296 23 133MB
English Pages 626 [648] Year 1952
ini^iiAKj)
,;o
keeping
my
his lordship?
Let
me
see
your Grace, against Lord Cardinal's man, for
an't please
my
house, and lands, and wife, and
from me.
all,
21
Thy
wife too! that's some wrong, indeed. What's yours? What's here! [Reads] "Against the Duke of Suffolk, for enclosing the commons of Melford." How now, sir knave! 2nd Petit. Alas, sir, I am but a poor petitioner of Suf.
our whole township. Peter. [Giving his petition] Against my master, Thomas Horner, for saying that the Duke of York was rightful heir to the crown. 5o Queen. What say'st thou? did the Duke of York say he was rightful heir to the crown? Peter. That my master was? no, forsooth:
my
—
.
SECOND PART OF KING HENRY
38
master said that he was, and that the King was an
And
in
usurper.
Shall
I
Suf.
Who
is
there? [Enter Servant.]
Take
this
fellow in, and send for his master with a pursuivant presently: we'll hear more of your matter [Exit Servant uith peter.
before the King.
And
Queen.
as for you, that love to be protected
Under the wings of our Protector's grace, 41 Begin your suits anew, and sue to him. [Tears the let
them
[Exeunt.
court of England? government of Britain's isle.
Is this the fashion in the Is this the
And this
the royalty of Albion's king?
What, shall King Henry be a pupil still Under the surly Gloucester's governance?
Am And
a
I tell thee, Pole, when in the city Tours Thou ran'st a tilt in honour of my love And stolest away the ladies' hearts of France, I thought King Henry had resembled thee
all his
mind
is
bent to holiness.
To number Ave-Maries on his
beads;
His champions are the prophets and apostles, 60 His weapons holy saws of sacred writ. His study is his tilt-yard, and his loves Are brazen images of canonized saints. I would the college of the cardinals Would choose him Pope and carry him to Rome, And set the triple crown upon his head: That were a state fit for his holiness.
Madam,
be patient: as I was cause Your Highness came to England, so will I In England work your Grace's full content. Suf.
Queen. Beside the haughty Protector, have
yo
we
Beaufort
The imperious churchman,
Somerset, Buckingham, And grumbling York; and not the least of these But can do more in England than the king. Suf. And he of these that can do most of all Cannot do more in England than the Nevils: Salisbury and Warwick are no simple peers. Queen. Not all these lords do vex me half so
much
As
better
dame, the Lord Protector's wife. She sweeps it through the court with troops of ladies, 80 More like an empress than Duke Humphrey's that proud
wife:
Strangers in court do take her for the Queen: She bears a duke's revenues on her back.
worth than
all
my father's lands,
two dukedoms
89
for his daughter.
Suf. Madam, myself have limed a bush for her. And placed a quire of such enticing birds will light to listen to the lays,
madam, am bold to counsel you
again.
to me; For I in this. Although we fancy not the Cardinal, Yet must we join with him and with the lords, Till we have brought Duke Humphrey in dis-
So, let her rest: and,
list
As
Duke of York, this late complaint 100 Will make but little for his benefit. So, one by one, we'll weed them all at last, And you yourself shall steer the happy helm. for the
Sound a sennet. Enter the king, duke Humphrey OF GLOUCESTER, CARDINAL BEAUFORT, BUCKINGINGHAM, YORK, SOMERSET, SALISBURY, WARWICK, and the duchess of Gloucester.
In courage, courtship and proportion:
But
Was
Till Suffolk gave
grace.
^o
queen in title and in style, must be made a subject to a duke?
I
I
The very train of her worst wearing gown
And never mount to trouble you
go.
My Lord of Suffolk, say, is this the guise,
Queen.
ACT
Contemptuous base-born callet as she is. She vaunted 'mongst her minions t'other day.
That she
supplications.]
Away, base cullions! Suffolk, All. Come, let's be gone.
VI
her heart she scorns our poverty: not live to be avenged on her?
King. For my part, noble lords, I care not which; all's one to me. York. If York have ill demean'd himself in
Or Somerset or York, France,
Then
let him be denay'd the regentship. Som. If Somerset be unworthy of the place. Let York be regent; I will yield to him. 10^ War. Whether your Grace be worthy, yea or
no.
Dispute not that: York is the worthier. Car. Ambitious Warwick, let thy betters speak. War. The Cardinal's not my better in the field. Buck. All in this presence are thy betters,
wick. War. Warwick Sal.
may live to
Peace, son! and
War-
be the best of all.
show some reason, Buck-
ingham,
Why Somerset should be preferr'd in this. Queen. Because the King, forsooth, will have
it
so.
Glou.
Madam,
the
To gi ve hi s censure
:
King
is
old enough himself
these are no women' s matters
Queen. If he be old enough, what needs your
Grace
121
To be Protector of his Excellence? Glou.
And,
Madam,
I
am
Protector of the realm;
at his pleasure, will resign
Suf. Resign
my place.
then and leave thine insolence. Since thou wert king as who is king but thou? it
—
The commonwealth hath daily run to wreck;
SCENE
SECOND PART OF KING HENRY
III
The Dauphin hath prevail'd beyond the seas; And all the peers and nobles of the realm /50 Have been as bondmen to thy sovereignty. Car. The commons hast thou rack'd; the clergy's bags
Are lank and
lean with thy extortions.
Thy sumptuous
Som.
buildings and thy wife's
Thy cruelty
Buck.
Thy
Queen. If they
in
sale
Enter horner, the Armourer, and his man peter, guarded. Suf. Because here
as the suspect
is
in France,
thee quickly hop without thy head. GLOUCESTER. Thc QUEEN dwps her fan. my fan: what, minion! can ye not? 14.1
[£x/>
She gives the duchess a box on the ear.
cry vou mercy, madam; was it you? Duch. Was't I! yea, I it was, proud French-
woman: I come near your beauty with my nails, rid set my ten commandments in your face.
Could
King. Sweet aunt, be quiet; 'twas against her will.
Duch. Against her will! good King, look
to't in
time;
and dandle thee like a baby: place most master wear no
thee,
in this
breeches.
She
shall not strike
Dame Eleanor unrevenged. {Exit.
Buck. Lord Cardinal,
And
I
will follow Eleanor,
Humphrey, how he proceeds: now; her fume needs no spurs. gallop far enough to her destruction. [Exit.
listen after
She's tickled She'll
Re-enter Gloucester.
Glou. Now, lords, my choler being over-blown With walking once about the quadrangle, I come to talk of commonwealth affairs. As for your spiteful false objections.
Prove them, and I lie open to the law; But God in mercy so deal with my soul As I in duty love my king and country! But, to the matter that we have in hand:
160
1 say, my sovereign, York is meetest man To be your regent in the realm of France. Suf. Before we make election, give me leave To show some reason, of no little force.
That York York.
is
most unmeet of any man.
I'll tell
thee, Suffolk,
cannot
why I am unmeet:
First, for
I
Next,
be appointed for the place,
if I
flatter
My Lx)rd of Somerset will keep me here, Without discharge, money, or
furniture.
ijo
a
man
accused of treason:
Doth any one accuse York
181
for a traitor?
What mean'st thou, Suffolk; tell me, what are these? Suf. Please it your iMajesty, this is the man That doth accuse his master of high treason: His words were these: that Richard Duke of York Was rightful heir unto the English crown And that your majesty was an usurper. King. Say, man, were these thy words? Hor. An't shall please your Majesty, I never said nor thought any such matter: God is my witness, I am falsely accused by the villain. By
these ten bones,
to
me
my
lords, he did speak one night, as we were scouring my Lord of York's armour. York. Base dunghill villain and mechanical, I'll have thy head for this thy traitor's speech. I do beseech your royal Majesty, Let him have all the rigour of the law. 19^ Hor. Alas, my lord, hang me, if ever I spake the words. My accuser is my 'prentice; and when I did correct him for his fault the other day, he did vow upon his knees he would be even with ine: I have good witness of this: therefore I beseech your Majesty, do not cast away an honest man
them
in the garret
for a villain's accusation.
King. Uncle, what shall we say to this in law? Glou. This doom, my lord, if I may judge:
Let Somerset be regent o'er the French, Because in York this breeds suspicion: 210 And let these have a day appointed them For single combat in convenient place, For he hath witness of his servant's malice: This is the law, and this Duke Humphrey's doom. Som. I humbly thank your royal Majesty. Hor. And I accept the combat willingly. Pet. Alas, my lord, I cannot fight; for God's sake, pity my case. The spite of man prevaileth against me. Lord, have mercy upon me! I shall never be able to fight a blow. O Lord, my heart! Glou. Sirrah, or you must fight, or else be
O
thee in pride;
is
God the Duke of York excuse himself!
King.
Pet.
hamper
Though
Pray
York.
great.
Would make
She'll
was besieged, famish'd, and lost. War. That can I witness; and a fouler fact Did never traitor in the land commit. Suf. Peace, headstrong Warwick! War. Image of pride, why should I hold my
execution
of offices and towns
were known,
Give me
I
Dauphin's hands: danced attendance on his will
Till Paris
cost a mass of public treasury.
Upon offenders hath exceeded law And left thee to the mercy of the law.
I
Last time,
39
won into the
peace?
attire
Have
Till France be
VI
hang'd.
:
SECOND PART OF KING HENRY
40
King. Away with them to prison; and the day of combat shall be the last of the next month. Come, Somerset, we'll see thee sent away. [Flourish. Exeunt.
Scene
iv. Gloucester s
garden
shall
"What
Boling.
VI he
ACT
die,
shall befall
I
and take his end. the Duke of Somer-
set?" Spir.
Let him shun castles;
Than where castles mounted stand. Have done, for more I hardly can endure.
WELL, and BOLINGBROKE.
my
By water
Safer shall he be upon the sandy plains
Enter MARGERY JOURDAIN, HUME, SOUTH-
Hume. Come,
Spir.
Descend to darkness and the burning
Boling.
masters; the Duchess,
I
tell
you, expects performance of your promises. Boling. Master Hume, we are therefore provid-
^o
lake!
False
fiend,
avoid!
[Thunder and lightning. Exit spirit.
ed: will her ladyship behold and hear our exor-
cisms?
you not her courage. have heard her reported to be a xVoman
Hume. Ay, what Boling.
I
else? fear
of an invincible spirit: but it shall be convenient, Master Hume, that you be by her aloft, while we be busy below; and so, I pray you, go, in God's name, and leave us. [Exit hume.] Mother Jourdain, be you prostrate and grovel on the earth; John Southwell, read you; and let us to our work. Enter duchess
aloft,
hvme following.
Duch. Well said, my masters; and welcome all. To this gear, the sooner the better. Boling. Patience,
good lady; wizards know
their
times:
Deep night, dark night,
howl
We will make fast within a hallow'd verge. Here they do the cerejnonies belonging, and make the circle; bolingbroke or southwell reads, "Conjuro te," &c. It thunders and lightens terribly; then the Spirit riseth.
Adsum.
till
50
Ask what thou wilt. That I had said and
done! .
The duke
yet lives that
Henry
shall de-
pose;
But him outlive, and die a violent death.
As
the Spirit speaks,
southwell
writes the an-
swer. Boling.
"What fates await the Duke of Suf-
folk?"
I
think
we watch'd you at an inch.
What, madam, are you there? the King and commonweal Are deeply indebted for this piece of pains:
My
Lord Protector will, I doubt it not. See you well guerdon'd for these good deserts. Duch. Not half so bad as thine to England's king,
yo
Injurious duke, that threatest where' s no cause.
Buck. True,
madam, none
at all
:
what
call
you
let
them be clapp'd up
close,
And
kept asunder. You, madam, shall with us. Stafford, take her to thee. [Exeunt above duchess and hume, guarded. We'll see your trinkets here all forthcoming. All, away! [Exeunt guard with jourdain, southwell, &c. York. Lord Buckingham, methinks, you watch'd
her well
A pretty plot, well chosen to build upon! Now, pray, my lord, let's see the devil's writ. What have we here? [Reads.] "The duke yet lives, that Henry shall depose;
''Aio
Boling. [Reading out of a paper] "First of the king: what shall of him become?" Spir.
Beldam,
Why,
thou speak, thou shalt not pass from
hence. Spir.
these traitors and their
6g
But him outlive, and die a violent death."
Asmath,
By the eternal God, whose name and power Thou tremblest at, answer that I shall ask; For,
Lay hands upon
trash.
Away with them!
the silent of the night.
And spirits walk and ghosts break up their graves, That time best fits the work we have in hand. Madam, sit you and fear not: whom we raise,
M. Jourd.
York.
this?
The time of night when Troy was set on fire; 20 The time when screech-owls cry and ban-dogs
Spir.
Enter the duke of york and the duke of BUCKINGHAM with their guard and break in.
this
te,
is
just
/Eacida,
Romanos vincere posse.''
Well, to the rest: "Tell me what fate awaits the Duke of Suffolk? By water shall he die, and take his end. What shall betide the Duke of Somerset? Let him shun castles; jo Safer shall he be upon the sandy plains
Than where castles mounted stand." Come, come, my lords; These oracles are hardly attain'd,
And hardly understood. The King is now in progress towards Saint Alban's,
With him the husband of this
lovely lady:
SCENE
SECOND PART OF KING HENRY
IV
Thither go these news, as fast as horse can carry
Your grace
shall give
me leave, my Lord 80
in
And
prithee, peace,
I
Car. Let
me be blessed
Enter a Servingman.
this
would 'twere come to that! to Gloucester] Marry, when thou
my Lords of Salisbury and Warwick
Car. [Aside
To sup with me to-morrow night. Away!
darest.
[Exeunt.
Glou. [Aside
numbers
Scene
i.
II
Car. [Aside
Saint Alban's
Queen. Believe me, lords, for flying at the
brook,
And, ten to one, old Joan had not gone out. King. But what a point, my lord, your falcon made. And what a pitch she flew above the rest! To see how God in all his creatures works! are fain of climbing high.
an
it
your Majesty,
like
My Lord Protector's hawks do tower so well; They know their master loves to be aloft And bears his thoughts above his falcon's Glou.
My lord,
'tis
but a base ignoble
pitch.
Or
mind
Gloucester] Ay, where thou dar-
50
to
my fence shall fail.
all
Car. [Aside
to
Gloucester] Medice, teipsum
—
Protector, see to't well, protect yourself.
The winds grow high;
King.
my Lord Cardinal? how think you by
so do your stom-
achs, lords.
How irksome is this music to my heart!
that?
Car.
to
cardinal] Now, by God's mother, priest, I'll shave your crown for this.
Were it not good your Grace could fly to heaven? King.
^0
lord.
[Aside
clouds.
Ay,
factious
This evening, on the east side of the grove. King. How now, my lords! Car. Believe me, cousin Gloucester, Had not your man put up the fowl so suddenly. had had more sport. [Aside to Gloucester] Come with thy two-hand sword. Glou. True, uncle. Car. [Aside to Gloucester] Are ye advised? the east side of the grove? Glou. [Aside to cardinal] Cardinal, I am with you. King. Why, how now, uncle Gloucester! Glou. Talking of hawking; nothing else, my
10
That mounts no higher than a bird can soar. Car. I thought as much; he would be above the Glou.
Make up no
We
saw not better sport these seven years' day: Yet, by your leave, the wind was very high; I
No marvel,
cardinal]
est not peep: an if thou darest.
Enter the king, queen, Gloucester, cardinal, and SUFFOLK, with falconers halloing.
man and birds
to
for the matter;
own person answer thy abuse.
In thine
ACT
earth.
for the peace
I make. proud Protector, with my sword! Glou. [Aside to cardinal] Faith, holy uncle,
Against
within there, ho!
Suf.
thine inso-
thy ambition, Gloucester. good queen, whet not on these furious peers;
King.
For blessed are the peacemakers on
hope of his reward. York. At your pleasure, my good lord. Who's
Yea,
41
knows
And
Queen.
of York,
To be the post,
Invite
VI
Suffolk, England
lence.
them:
A sorry breakfast for my Lord Protector. Buck.
Why,
Glou.
The treasury of everlasting joy.
Thy heaven is on earth;
When such strings jar, what hope of harmony? I pray, my lords, let me compound this strife.
thine eyes and
Enter a
thoughts
Beat on a crown, the treasure of thy heart 20 Pernicious Protector, dangerous peer. That smooth'st it so with king and commonweal!
townsman of Saint Alban's^
(^'^yi^g
"A miracle!"
:
Glou.
What,
Cardinal,
is
your priesthood grown
peremptory? Tantane animis cfelestihus ira? Churchmen so hot? good uncle, hide such malice; With such holiness can you do it? Suf. No malice, sir; no more than well becomes So good a quarrel and so bad a peer. Glou. As who, my lord? Suf.
Why,
as you,
my lord,
An't like your lordly Lord-protectorship.
50
What means this noise?
Glou.
Fellow, what miracle dost thou proclaim?
Towns. Suf.
A miracle!
60
a miracle!
Come to the King and tell him what
miracle.
Towns. Forsooth, a blind man
at Saint
Alban
s
shrine.
Within
this half-hour,
hath received his sight,
A man that ne'er saw in his life before. King.
Now, God
be praised, that to believing
souls
Gives
light in darkness,
comfort
in despair!
SECOND PART OF KING HENRY
42 Enter the
mayor
of Saint Alban's and his brethren^
bearing simpcox, between two in a chair, simp-
cox's wiFE following.
King. Great
his
is
my masters:
subtle knave! but yet
it
shall
life.
not serve.
my opinion yet thou see'st not well. Simp. Yes, master, clear as day, I thank and Saint Alban.
In
his sight his sin be multiplied.
Glou. Stand by,
A
them:
vale,
Although by
my wife desired some
me see thine eyes: wink now: now open
Let
procession,
To present your highness
with the man. comfort in this earthly
ACT u
And made me climb, with danger of m) Glou.
Here comes the townsmen on
Car.
VI
Simp. Alas, good master, damsons.
7/
bring him near the
Glou. Say' St thou
God
me so? What colour is this
cloak of?
His highness' pleasure King.
Good
is
to talk with him.
Simp. Red, master; red as blood. Glou Why, that's well said.What colour
fellow, tell us here the circum-
gown
stance.
That we for thee may glorify the Lord. What, hast thou been long blind and now
no is
my
of?
Simp. Black, forsooth: coal-black as jet. King Why, then, thou know'st what colour
re-
jet is of?
stored?
And yet,
Simp. Born blind, an't please your Grace.
Suf.
Wife. Ay, indeed, was he.
Glou. But cloaks and gowns, before this day,
What woman is this?
Suf.
a
Wife. His wife, an't like your worship.
80
Glou. Hadst thou been his mother, thou couldst
have better told. King. Where wert thou born? Simp. At Berwick in the north, an't like your Grace. King. Poor soul, God's goodness hath been great to thee:
I
think, )et did he never see.
many.
Wife. Never, before this day, in all his life. Glou. Tell me, sirrah, what's my name?
Simp. Alas, master, I know not. G/ow.What's his name? Simp. I know not.
Nor
Glou.
120
his?
Simp. No, indeed, master. G/ow .What's thine own name?
Let never day nor night unhallow'd pass, But still remember what the Lord hath done. Queen. Tell me, good fellow, camest thou here by chance,
knave
Or of devotion, to this holy shrine? Simp. God knows, of pure devotion;
blind,
Christendom. If thou hadst been born thou mightst as well have known all our
names
as thus to
being
call'd
A hundred times and oftener, in my sleep,
po
By good Saint Alban; who said, "Simpcox,
Wife.
my shrine, and I will help thee."
Most true,
forsooth; and
many time and
Myself have heard a voice to call him so. Car. What, art thou lame? Ay, God Almighty help me! Simp.
How camest thou so?
sit
Glou.
Simp. But that
the lyingest
name
the several colours
we do
My
Alban here hath done his
and cunning to be great, that a miracle;
could restore this cripple to his legs again?
Simp. not
O master, that you could! My masters of Saint Alban's,
beadles
have you your own, and things called
in
whips?
May. Yes,
my lord, if it please your Grace.
Then send
A fall off of a tree.
May.
Sirrah, to fetch the beadle hither straight.
How long hast thou been blind?
Glou.
Now
so,
for
one presently. [Exit an Attendant. 141
Now,
master.
What, and wouldst climb a tree? my life, when I was a
in all
fetch
sirrah, if
me
by and by. from and run away.
a stool hither
you mean
to save yourself
me over this stool Simp. Alas, master, I am not able to stand
whipping, leap alone:
youth.
Too true;
there,
wear. Sight may distinguish of colours, but suddenly to nominate them all, it is impossible.
A plum-tree, master.
Simp. O, born
Wife.
Saunder,
Glou.
Simp. Wife. Glou.
please you,
in
Glou.
oft
Suf.
Then
Glou.
would ye not think
offer at
if it
master.
lords. Saint
come.
Come,
Simp. Saunder Simpcox, and
and bought his climbing very
dear.
Glou. Mass, thou lovedst plums well, that
wouldst venture so.
100
You go
about to torture
me in vain.
Enter a beadle with whips.
GIou.WqW,
sir,
we must
have you find your
:
SCENE
SECOND PART OF KING HENRY
I
whip him
legs. Sirrah, beadle
that
same
Bead.
he leap over
sirrah; off
with
I
do?
I
am
not
able to stand.
After the beadle hath hit him once, he leaps over the stool and runs away; and they follow and cry, ''A miracle/''
O God, seest Thou this, and bearest so
43
for myself, to
heaven
I
do
How
I
And,
for
Sorry
I
ipo
have loved
my king and commonweal:
my wife, I know not how it stands; am to hear what I have heard
Noble she is, but if she have forgot Honour and virtue and conversed with such As, like to pitch, defile nobility, I banish her my bed and company
And give her
as a
prey to law and shame.
That hath dishonour'd Gloucester's honest name.
long? It
VI
appeal,
my lord. Come on,
Simp. Alas, master, what shall
Queen.
Madam,
Glou.
stool.
will,
I
till
your doublet quickly.
King.
:
made me laugh to
see the villain run.
King. Well, for this night
Glou. Follow the knave; and take this drab
we
will repose us
200
here:
To-morrow toward London back
away.
again.
Wife. Alas,
To look into this business thoroughly
Glou.
And call these foul off'enders to their answers And poise the cause in justice' equal scales, Whose beam stands sure, whose rightful cause
sir, we did it for pure need. Let them be whipped through every market-town, till they come to Berwick, from i6o whence they came. [Exeunt wife, beadle, mayor, &c. Car. Duke Humphrey has done a miracle to-day. Suf. True; made the lame to leap and fly away. Glou. But you have done more miracles than I;
You made
in a day,
my lord,
whole towns to
Scene
Vork.
King.
What tidings with our cousin Bucking-
Buck. Such as
my heart doth tremble to unfold.
A sort of naughty persons, lewdly bent.
Sal.
Dealing with witches and with conjurers: we have apprehended in the fact; Raising up wicked spirits from under s^round.
Whom
Demanding of King Henry's
life
by
this
long to hear
my lord, you will not keep your hour. Glou. Ambitious churchman, leave to afflict my heart:
Sorrow and grief have vanquish'd all my powers; And, vanquish'd as I am, I yield to thee, Or to the meanest groom. King. O God, what mischiefs work the wicked ones,
heads thereby! Queen. Gloucester, see here the tainture of thy
thou wert best.
claim be
The Nevils are thy subjects to command. Vork. Then thus 10
second, William of Hatfield, and the third,
William of Windsor was the seventh and
last.
Edward the Black Prince died before his father And left behind him Richard, his only son. Who after Edward the Third's death reign'd as 20
king; Till
Henry Bolingbroke, Duke of Lancaster,
The eldest
son and heir of John of Gaunt,
Crown'd by the name of Henry the Fourth, Seized on the realm, deposed the rightful king. Sent his poor queen to France, from whence she
came. where, as all you know, Harmless Richard was murder'd traitorously.
And him to Pomfret;
faultless,
at full.
if thy
Gloucester; i8o
nest.
it
The fifth was Edmund Langley, Duke of York; The sixth was Thomas of Woodstock, Duke of
'Tis like,
And look thyself be
I
Duke of Clarence; next to whom Was John of Gaunt, the Duke of Lancaster;
means
own
My Lord,
my title.
England's crown.
Lionel
forthcoming yet at London. This news, I think, hath turn'd your weapon's
their
infallible, to
good.
The
is
Heaping confusion on
is
Wales;
and death.
edge;
to satisfy myself,
Edward the Third, my lords, had seven sons: The first, Edward the Black Prince, Prince of
And other of your Highness' privy-council; As more at large your Grace shall understand. Car. [Aside to Gloucester] And so, my Lord Protector,
walk
War. Sweet York, begin: and
ijo The ringleader and head of all this rout, Have practised dangerously against your state.
Your lady
Now, my good Lords of Salisbury and
In craving your opinion of
Which
Under the countenance and confederacy Of Lady Eleanor, the Protector's wife.
London: The Duke of York's garden
Warwick, Our simple supper ended, give me leave In this close
ham?
n.
Enter york, Salisbury, and Warwick.
fly.
Enter Buckingham.
[Flourish. Exeunt.
prevails.
\
:
SECOND PART OF KING HENRY
44
War. Father, the Duke hath told the truth; the house of Lancaster the crown. York. Which now they hold by force and not by
Thus got
right;
The
first
York can prophesy.
mind
at full.
My heart assures me that the Earl of
Warwick
have reign'd. But William of Hatfield died without an
York.
one day make the Duke of York a king. I do assure myself: Richard shall live to make the Earl of Warwick
Shall
York. And, Nevil, this
The third son, Duke of Clarence, from
whose
The greatest man in England
line
but the king.
claim the crown, had issue, Philippe, a daughter,
[Exeunt.
Who married Edmund Mortimer, Earl of March: Edmund had
Roger Earl of March; Roger had issue, Edmund, Anne and Eleanor. Sal. This Edmund, in the reign of Bolingbroke, As I have read, laid claim unto the crown; 40 And, but for Owen Glendower, had been king. Who kept him in captivity till he died. But
Scene
issue,
His eldest
York.
sister,
Anne,
My mother, being heir unto the crown. Married Richard Earl of Cambridge,
who was
To Edmund Langley, Edward the Third's fifth claim the kingdom she was heir :
To Roger Earl of March, who was the son Of Edmund Mortimer, who married Philippe, Duke of Clarence
jo
:
So, if the issue of the elder son
Succeed before the younger, I am king. War. What plain proceeding is more plain than this?
not yet, but flourishes in thee
I
judged thee: cannot justify whom the law condemns. [Exeunt duchess and other prisoners, guarded.
in thy sons, fair slips of such a stock. Then, father Salisbury, kneel we together;
private plot be
we the
60
first
our rightful sovereign With honour of his birthright to the crown. Both. Long life our sovereign Richard, Engshall salute
land's king!
York.
We thank you, lords. But
I
am
not your
king Till
I
be crown'd and that
my sword be stain'd
With heart-blood of the house of Lancaster; And that's not suddenly to be perform'd, But with advice and silent secrecy. Do you as I do in these dangerous days Wink at the Duke of Suffolk's insolence,
At Beaufort's pride, At Buckingham and Till they
at
yo
Somerset's ambition.
all the crew of them. have snared the shepherd of the flock.
That virtuous
prince, the
by God's book are adjudged to death.
my death.
And
And in this
as
Glou. Eleanor, the law, thou see'st, hath
Till Lionel's issue fails, his should not reign:
That
ofjustice
You, madam, for you are more nobly born. Despoiled of your honour in your life, 10 Shall, after three days' open penance done. Live in your country here in banishment. With Sir John Stanley, in the Isle of Man. Duch. Welcome is banishment; welcome were
Henry doth claim the crown from John of Gaunt, The fourth son; York claims it from the third. It fails
hall
You four, from hence to prison back again; From thence unto the place of execution: The witch in Smithfield shall be burn'd to ashes, And you three shall be strangled on the gallows.
son.
Sole daughter unto Lionel
A
guard.
Such
son
I
hi.
Sound trumpets. Enter the king, the queen, Gloucester, YORK, SUFFOLK, and SALISBURY; the DUCHESS OF GLOUCESTER, MARGERY JOURDAIN, SOUTHWELL, iivMY.^ and BOLINGBROKE, Under King. Stand forth. Dame Eleanor Cobham, Gloucester's wife: In sight of God and us, your guilt is great: Receive the sentence of the law for sins
to the rest.
By her
II
My lord, break we off; we know your
War.
son's heir, being dead.
heir.
I
Sal.
issue of the next son should
Sal.
ACT
'Tis that they seek, and they in seeking that Shall find their deaths, if
50
For Richard, the
VI
good Duke Humphrey;
Mine eyes are full of tears, my heart of grief. Ah, Humphrey, this dishonour in thine age Will bring thy head with sorrow to the ground! I beseech your Majesty, give me leave to go; 20 Sorrow would solace and mine age would ease. King. Stay, Humphrey Duke of Gloucester: ere thou go, Give up thy staff; Henry will to himself Protector be; and God shall be my hope. My stay, my guide and lantern to my feet: And go in peace, Humphrey, no less beloved Than when thou wert Protector to thy king. Queen. I see no reason why a king of years Should be to be protected like a child. God and King Henry govern England's realm. 50 Give up your staff, sir, and the King his realm. Glou. My staff? here, noble Henry, is my staff:
As
willingly
do
I
the
same resign
!
SCENE
As
SECOND PART OF KING HENRY
III
e'er thy father
Henry made
it
mine;
I
And even as willingly at thy feet I leave it As others would ambitiously receive it. Farewell, good king: when I am dead and gone,
May honourable peace attend thy throne! Queen.
Why, now
is
Henry
king, and
Margaret
scarce him-
40
sprays;
Eleanor's pride dies in her youngest days.
him
let
go. Please
it
the court, to see this quarrel tried.
King. O' God's name, see the
lists
and
all
things
them end it; and God defend the right! never saw a fellow worse bested.
do well enough.
2nd Neigh. And ofcharneco. ^rd Neigh.
here's a pot of
and a fig for Peter! I St Tren. Here, Peter,
I
Be merry,
drink to thee: and be
Peter, and fear not thy
master: fight for credit of the 'prentices.
7/
thank you all: drink, and pray for me, pray you; for I think I have taken my last draught in this world. Here, Robin, an if I die, I Peter. I
I
give thee
my
it
were, up-
treason.
[Dies.
Take away
weapon. Fellow, thank God, and the good wine in thy master's way. ^p Peter. O God, have I overcome mine enemy in presence?
O
his
Peter, thou hast prevailed in
his death we do perceive his guilt: And God in justice hath reveal'd to us The truth and innocence of this poor fellow, Which he had thought to have murder 'd wrongfully.
Come,
fellow, follow us for thy reward.
[Sound a flourish. Exeunt.
Scene
iv.
apron: and. Will, thou shall have
hammer: and here, Tom, take all the money I have. O Lord bless me! I pray God! for
A
street
Enter Gloucester and his servingmen, in
mourning
cloaks.
Thus sometimes hath the
brightest
day
a cloud;
And after summer evermore succeeds Barren winter, with Sirs,
his wrathful nipping cold; as seasons fleet.
what's o'clock?
Ten,
Serv.
'Pren.
hither, as
Alarum. Theyfight, and peter strikes him down. Hor. Hold, Peter, hold! I confess, I confess
So cares and joys abound,
not afraid.
2nd
am come
Sound, trumpets, alarum to the combatants
Glou.
And
I
York. Dispatch: this knave's tongue begins to double.
cup
good double beer, neighbour: drink, and fear not your man. Hor. Let it come, i' faith, and I'll pledge you all;
that
Hor. Masters,
sight;
61
here, neighbour, here's a
thamp thy master
on my man's instigation, to prove him a knave and myself an honest man: and touching the Duke of York, I will take my death, I never meant him any ill, nor the King, nor the Queen: and therefore, Peter, have at thee with a down-
Neigh. Here, neighbour Horner, I drink to in a cup of sack: and fear not, neighbour, you
shall
see thou
For by
at one door, horner, the Armourer, and his NEIGHBOURS, drinking to him so much that he is drunk; and he enters with a drum before him and his staff zuith a sand-bag fastened to it; and at the other door peter, his man, with a drum and sandbag, and 'prentices drinking to him.
my
5^/.
well.
King. Go, take hence that traitor from our
Enter
ist
what more?
Thump. Thump! then
right!
Or more afraid to fight, than is the appellant, The servant of this armourer, my lords.
you
Sal. Peter!
this
fit:
I
81
Peter. Peter, forsooth.
York.
fore
York.
to
right blow!
your majesty, This is the day appointed for the combat; And ready are the appellant and defendant. The armourer and his man, to enter the lists, jo So please your Highness to behold the fight. Queen. Ay, good my lord; for purposely thereYork. Lords,
let
fall
blows. Sirrah, what's thy name.?
That bears so shrewd a maim; two pulls at once; His lady banish'd, and a limb lopp'd off. This staff of honour raught, there let it stand Where it best fits to be, in Henry's hand. Suf. Thus droops this lofty pine and hangs his
Here
master, he hath
much fence already. Come, leave your drinking, and
Sal.
[Exit.
self,
I
my
Peter.
And Humphrey Duke of Gloucester
Left
45
never able to deal with
learnt so
queen;
Thus
am
VI
Glou.
Ten is
my lord.
the hour that
was appointed me
To watch the coming of my punish'd duchess: Uneath may she endure the
flinty streets.
To tread them with her tender-feeling feet. Sweet Nell,
ill
can thy noble mind abrook
The abject people gazing on thy face, With envious looks, laughing at thy shame. That
erst did follow thy
proud chariot-wheels
10
SECOND PART OF KING HENRY
46
When thou didst ride in triumph through the I
think she comes; and
I'll
prepare
My tear-stain'd eyes to see her miseries. Enter the duchess of Gloucester in a white
and a taper burning in her hand; with STANLEY, the SHERIFF, and Officers.
sir
ACT
11
And had I twenty times so many foe?^, 60 And each of them had twenty times their power, All these could not procure me any scathe. So long as I am loyal, true and crimeless.
streets.
But, soft!
VI
sheet,
john
Wouldst have me rescue thee from this reproach? Why, yet thy scandal were not wiped away, But
in
I
danger for the breach of law.
Thy greatest help is quiet,
gentle Nell:
pray thee, sort thy heart to patience; These few days' wonder will be quickly worn. I
Serv.
So please your Grace, we'll take her from
the sheriff.
No, stir not, for your lives; let her pass by. Duch. Come you, my lord, to see my open shame? Now thou dost penance too. Look how they gaze! zi See how the giddv multitude do point, And nod their heads, and throw their eyes on
Enter a herald.
Glou.
Her.
summon your Grace to his Majesty's
I
parliament,
Holden
jo
Bury the
at
first
of this next month.
And my consent ne'er
Glou.
ask'd herein be-
fore!
thee!
Ah, Gloucester, hide thee from
their hateful
This
is
close dealing. Well,
I
will be there.
looks,
And,
And
[Exit
thy closet pent up, rue my shame. ban thine enemies, both mine and thine! in
Glou. Be patient, gentle Nell; forget this grief.
Duch. Ah, Gloucester, teach
me to forget my-
I
take
my leave:
HERALD
and, master sheriff.
Let not her penance exceed the King's commission.
Sher. An't please
your Grace, here my commis-
sion stays.
self!
For whilst
And thou
My Nell,
I
think
I
am thy married wife
of this land, Methinks I should not thus be led along, 50 Mail'd up in shame, with papers on my back, And follow'd with a rabble that rejoice To see my tears and hear my deep-fet groans. The ruthless flint doth cut my tender feet. And when I start, the envious people laugh And bid me be advised how I tread. Ah, Humphrey, can I bear this shameful yoke? Trow'st thou that e'er I'll look upon the world. Or count them happy that enjoy the sun? No; dark shall be my light and night my day; 40 To think upon my pomp shall be my hell. Sometime I'll say I am Duke Humphrey's wife, And he a prince and ruler of the land: Yet so he ruled and such a prince he was As he stood by whilst I, his forlorn duchess. Was made a wonder and a pointing-stock To every idle rascal follower. But be thou mild and blush not at my shame, Nor stir at nothing till the axe of death Hang over thee, as, sure, it shortly will; 50 For Suffolk, he that can do all in all With her that hateth thee and hates us all, And York and impious Beaufort, that false priest, Have all limed bushes to betray thy wings. And, fly thou how thou canst, they'll tangle thee: But fear not thou, until thy foot be snared. Nor never seek prevention of thy foes. Glou. Ah, Nell, forbear! thou aimest all awry; I must offend before I be attainted; a prince. Protector
And Sir John Stanley is
appointed
now
To take her with him to the Isle of Man. Glou. Must you. Sir John, protect my lady Stan.
So am
I
here?
given in charge, may't please your
Grace.
80
worse in that I pray You use her well: the world may laugh again; And I may live to do you kindness if You do it her: and so. Sir John, farewell! Glou. Entreat her not the
Duch. What, gone,
my lord,
and bid
me not
farewell!
my tears, I cannot stay to speak. [Exeunt Gi^oucESTER and servingmen.
Glou. Witness
Duch. Art thou gone too?
all
comfort go with
thee!
my joy is death; Death, at whose name I oft have been afear'd. Because I wish'd this world's eternity. 90 Stanley, I prithee, go, and take me hence; I care not whither, for I beg no favour, For none abides with me:
Only convey me where thou art commanded. Stan. Why, madam, that is to the Isle of Man; There to be used according to your state. Duch. That's bad enough, for
I
am but re-
proach:
And
I then be used reproachfully? Like to a duchess, and Duke Hum-
shall
Stan.
phrey's lady.
According to that state you shall be used. 99 Duch. Sheriff, farewell, and better than I fare, Although thou hast been conduct of my shame. Sher. It is my office; and, madam, pardon me.
SCENE
SECOND PART OF KING HENRY
IV
Duch. Ay, ay, farewell; thy office is discharged. Come, Stanley, shall we go? Stan. Madam, your penance done, throw off this sheet.
And go we to Duch.
you
No,
it
Go,
My shame will not be shifted with my hang upon
a
woman's
will subscribe and say
Reprove
my richest robes
itself, attire
lead the
way;
I
me how
long to see
I
Suf.
can.
my prison.
no
[Exeunt.
ACT i.
The Abbey
at
III
my allegation,
I
wrong'd the Duke.
if you
St.
Edmund's
my Lord of Gloucester is not
wont
hindmost man, Whate'er occasion keeps him from us now. Queen. Can you not see? or will ye not observe The strangeness of his alter'd countenance? With what a majesty he bears himself. How insolent of late he is become, How proud, how peremptory, and unlike him'Tis not his
to be the
self?
We know the time since he was mild and affable. And if we did but glance a far-off look,
lo
Immediately he was upon his knee. That all the court admired him for submission: But meet him now, and, be it in the morn. When every one will give the time of day. He knits his brow and shows an angry eye And passeth by with stiff unbowed knee. Disdaining duty that to us belongs. Small curs are not regarded when they grin; But great men tremble when the lion roars; And Humphrey is no little man in England. 20 First note that he is near you in descent. And should you fall, he is the next will mount. Me seemeth then it is no policy. Respecting what a rancorous mind he bears And his advantage following your decease. That he should come about your royal person Or be admitted to your Highness' council. By flattery hath he won the commons' hearts. And when he please to make commotion, 'Tis to be fear'd they all will follow him. 50 Now 'tis the spring, and weeds are shallowthey'll
into this
been put to speak my mind, should have told your Grace's tale. Duchess by his subornation,
think
I first
I
if he
were not privy
As
practices:
to those faults.
next the King he was successive heir.
And
such high vaunts of his nobility,
yo bedlam brain-sick Duchess By wicked means to frame our sovereign's fall. Smooth runs the water where the brook is deep;
Did
instigate the
And in his simple show he harbours treason. The fox barks not when he would steal the lamb. No, no, my sovereign; Gloucester is a man Unsounded yet and full of deep deceit. Car. Did he not, contrary to form of law. Devise strange deaths for small offences done? York. And did he not, in his protectorship, 60 Levy great sums of money through the realm For soldiers' pay in France, and never sent it? By means whereof the towns each day revolted. Buck. Tut, these are petty faults to faults
unknown.
Which time will
bring to light in smooth
Duke
Humphrey. King.
My lords, at once: the care you have of
us.
To mow down thorns that would annoy our Is worthy praise: but, shall I speak my con-
foot.
science.
Our kinsman Gloucester is as innocent From meaning treason to our royal person jo As is the sucking lamb or harmless dove: The Duke is virtuous, mild and too well given To dream on evil or to work my downfall. Queen. Ah, what's
more dangerous than
this
fond affiance!
Seems he a dove? his feathers are but borrow'd. For he's disposed as the hateful raven: Is he a lamb? his skin is surely lent him. For he's inclined as is the ravenous wolf. Who cannot steal a shape that means deceit?
Take
heed,
my lord;
Hangs on the
rooted;
them now, and
^o
Yet, by reputing of his high descent.
ment.
King. I muse come:
I
can;
effectual.
Well hath your Highness seen
duke; And, had
Or,
Bury
fear;
The Upon my life, began her devilish
Sound a sennet. Enter the king, the queen, cardinal BEAUFORT, SUFFOLK, YORK, BUCKINGHAM, SALISBURY and WARWICK to the Parlia-
Suffer
it
fear if better reasons can supplant,
Or else conclude my words
will
Scene
47
Duke.
in the
My Lord of Suffolk, Buckingham, and York,
for our journey.
sheet:
And show
If it be fond, caJl
Which I
attire
VI
Made me collect these dangers
the welfare of us
all
cutting short that fraudful man.
o'ergrow the garden
And choke the herbs for want of husbandry. The reverent care I bear unto my lord
Enter somerset.
Som. All health unto
my gracious
sovereign!
80
SECOND PART OF KING HENRY
48
King. Welcome, Lord Somerset. What news from France? Som. That all your interest in those territories Is utterly bereft you; all is lost. King. Cold news, Lord Somerset: but God's will be done! York. [Aside] Cold news for me; for I had hope of France As firmly as I hope for fertile England.
Thus
my blossoms blasted in the bud eat my leaves away;
are
And caterpillars But
Or
will
I
sell
remedy
this
po
gear ere long,
my title for a glorious grave.
my lord the king! my liege, that I have stay'd so long.
Glou. All happiness unto
Nay, Gloucester, know that thou
Suf.
come too
A heart unspotted
is
/50
Murder indeed, that bloody sin, I tortured Above the felon or what trespass else. Suf.
My lord, these faults are easy, quickly
answer'd:
But mightier crimes are laid unto your charge. Whereof you cannot easily purge yourself. I do arrest you in his Highness' name;
will clear yourself from
all
suspect: 1^0
gerous: is
choked with
foul ambition
loo
my lord, that you took
And, being Protector, stay'd the
soldiers' pay;
By means whereof his Highness
hath lost France.
it
hand; predominant And equity exiled your Highness' land. I know their complot is to have my life, And if my death might make this island happy And prove the period of their tyranny, I would expend it with all willingness ijo But mine is made the prologue to their play; For thousands more, that yet suspect no peril. Will not conclude their plotted tragedy. Foul subornation
arrest:
bribes of France,
but thought so? what are they that
malice.
never robb'd the soldiers of their pay, Nor ever had one penny bribe from France. So help me God, as I have watch'd the night, Ay, night by night, in studying good for Eng-
And
Suffolk's cloudy brow his stormy hate; Sharp Buckingham unburthens with his tongue
no
land, I wrested from the king, hoarded to my use.
doit that e'er
Or any groat
I
Be brought against me at my trial-day! No; many a pound of mine own proper store, Because I would not tax the needy commons, Have I dispursed to the garrisons, Car. It serves
you
well,
The envious load that lies upon his heart; And dogged York, that reaches at the moon. Whose overweening arm I have pluck'd back. By false accuse doth level at my life: 160 And you, my sovereign lady, with the rest. Causeless have laid disgraces on
And with your
my lord, to say so
And I
say no more than truth, so help
me 120
York. In your protectorship
you did devise
Strange tortures for offenders never heard
of,
That England was defamed by tyranny. 'tis
well
known that,
whiles
Protector,
Pity was all the fault that was in me; For I should melt at an offender's tears,
all
to
shall not
make away my guiltless want
false witness to
was
life.
condemn me,
Nor store of treasons to augment my guilt; The ancient proverb will be well effected:
ijo
"A staff is quickly found to beat a dog." Car.
My liege, his railing is intolerable:
If those that care to I
up
Ay, all of you have laid your heads together Myself had notice of your conventicles
much.
God!
my head
best endeavour have stirr'd
My liefest liege to be mine enemy:
And never ask'd for restitution.
Why,
is
Beaufort's red sparkling eyes blab his heart's
it?
I
Glou.
never gave them condign punishment:
Virtue
not easily daunted.
York. 'Tis thought,
I
gers, I
Glou. Ah, gracious lord, these days are dan-
The purest spring is not so free from mud As I am clear from treason to my sovereign: Who can accuse me? wherein am I guilty?
Glou.
a bloody murderer.
And charity chased hence by rancour's
Nor change my countenance for this
That
were
felonious thief that fleeced poor passen-
My conscience tells me you are innocent.
soon.
blush
think
it
Or foul
hope That you
art
Unless thou wert more loyal than thou art. I do arrest thee of high treason here. G/ow.Well, Suffolk, thou shalt not see me
Glou. Is
Unless
ACT in for their fault.
And here commit you to my Lord Cardinal To keep, until your further time of trial. King. My Lord of Gloucester, 'tis my special
Enter Gloucester.
Pardon,
VI
And lowly words were ransom
From
keep your royal person
treason's secret knife and traitors' rage
Be thus upbraided,
chid, and rated at.
And the offender granted scope of speech, 'Twill make them cool in zeal unto your Grace.
!
SCENE
SECOND PART OF KING HENRY
I
Suf. Hath he not twit our sovereign lady here With ignominious words, though clerkly
Too
indeed;
Or as With
Beshrew the winners,
And
well such losers
for they play'd
may have
all
day:
Lord Cardinal, he
your prisoner. take away the Duke, and guard him
Car. Sirs,
is
sure.
King Henry throws away
Glou. Ah! thus
his
crutch
Before his legs be firm to bear his body. is the shepherd beaten from thy side
i^o
Thus
And wolves are gnarling who shall gnaw thee first. Ah, that my fear were false! ah, that it were! For, good King Henry, thy decay I fear.
My lords, what to your wisdoms seem-
Queen.
shining checker'd slough, doth sting a for the beauty thinks
it
Believe me, lords, were none
excellent.
250
more wise than
I
And yet herein I judge mine own wit good This Gloucester should be quickly rid the world. To rid us from the fear we have of him. Car. That he should die is worthy policy; But yet we want a colour for his death: 'Tis meet he be condemn'd by course of law. Suf. But, in my mind, that were no policy: The King will labour still to save his life. The commons haply rise, to save his life; 2^0 And yet we have but trivial argument, More than mistrust, that shows him worthy death.
York. So that, by this,
you would not have him
die.
eth best,
Do or undo,
the snake roU'd in a flowering bank,
child
[Exit guarded.
King.
full
That
leave to speak.
my lord is cold in great affairs,
of foolish pity, and Gloucester's show Beguiles him as the mournful crocodile With sorrow snares relenting passengers,
me false!
Buck. He'll wrest the sense and hold us here
49
snow melts with the
sun's hot beams.
if she
i8o had suborned some to swear False allegations to o'erthrow his state? Queen. But I can give the loser leave to chide. Glou. Far truer spoke than meant: I lose,
As
VI
Queen. Free lords, cold
Henry
couch'd,
——
as if ourself were here.
What,
will
Suf.
your Highness leave the par-
Ah, York, no man
York. 'Tis
alive so fain as
York that hath more reason
I
for his
death.
liament?
King. Ay, Margaret;
my heart is drown'd with
But,
my Lord Cardinal,
and you,
my
Lord of
Suffolk,
Whose fiood begins to flow within mine eyes.
My body round engirt with misery,
200
For what's more miserable than discontent? Ah, uncle Humphrey! in thy face I see
The map of honour, truth and loyalty: And yet, good Humphrey, is the hour to come That
e'er
I
proved thee
false or fear'd
thy
faith.
What louring star now envies thy estate. That these great
lords and
Margaret our queen
Do seek subversion of thy harmless
it
to the bloody slaughter-house.
Even so remorseless have they borne him hence; And as the dam runs lowing up and down. Looking the way her harmless young one went.
And can do nought
but wail her darling's loss.
Even so myself bewails good Gloucester's case With sad unhelpful tears, and with dimm'd eyes Look after him and cannot do him good, Somighty are his vowed enemies. 220 His fortunes Say,
"Who's
I
will
weep and
'twixt each groan
a traitor? Gloucester he
is
As
place
Duke Humphrey
for the King's Pro-
tector?
250
Queen. So the poor chicken should be sure of death. Suf.
Madam,
'tis
true; and were't not madness,
then.
To make the fox surveyor of the fold?
life?
Thou never didst them wrong nor no man wrong; And as the butcher takes away the calf 210 And binds the wretch and beats it when it strays, Bearing
Say as you think, and speak it from your souls, Were't not all one, an empty eagle were set To guard the chicken from a hungry kite,
none."
[Exeunt all but queen, cardinal beaufort, SUFFOLK, and york; somerset remains apart.
Who being accused a crafty murderer, His guilt should be but idly posted over, Because his purpose is not executed. No; let him die, in that he is a fox, By nature proved an enemy to the flock. Before his chaps be stain'd with crimson blood, As Humphrey, proved by reasons, to my liege. And do not stand on quillets how to slay him: 261 Be it by gins, by snares, by subtlety. Sleeping or waking, 'tis no matter how, So he be dead; for that is good deceit Which mates him first that first intends deceit. Queen. Thrice-noble Suffolk,
'tis
resolutely
spoke. Suf. Not resolute, except so much were done; For things are often spoke and seldom meant:
SECOND PART OF KING HENRY
50
my heart accordeth with my tongue,
But that
Seeing the deed is meritorious, And to preserve my sovereign from his foe,
York.
2jo
return
me soldiers, own affairs. I
lords.
520
will see per-
the false for
I
Duke Humphrey. with him no more.
will deal
shall trouble us
And
so break off; the day is almost spent: Lord Suffolk, you and I must talk of that event. York. My Lord of Suffolk, within fourteen days
And so say I. And I and now we three have spoke :
2^0
it,
who impugns our doom.
not greatly
At
Bristol
For there Suj.
see
I'll
lords,
from Ireland
my soldiers;
expect
I
I'll
Enter a post.
Great
Tost.
we to
No more of him,
That henceforth he
doing.
It skills
now
Car.
Queen. York.
take order for mine
I
form'd.
But
my hand, the deed is worthy
is
Majesty.
this task in hand.
provide
A charge. Lord York, that
S«/".
provide his executioner,
Here
am content:
I
Whiles
tender so the safety of my liege. S///".
ship it
them
*
am I come
York.
all
truly done,
Now, York,
for Ireland.
my Lord of York.
[Exeunt all but york. or never, steel thy fearful
thoughts,
amain,
55/
To signify that rebels there are up
And change misdoubt to resolution:
And put the Englishmen unto the sword: Send succours, lords, and stop the rage betime. Before the wound do grow uncurable; For, being green, there is great hope of help. Car. A breach that craves a quick expedient
Be that thou hopest
to be, or what thou art Resign to death; it is not worth the enjoying: Let pale-faced fear keep with the mean- born man, And find no harbour in a royal heart. Faster than spring-time showers comes thought
on thought.
stop!
What counsel give you in this weighty cause?
And not a thought but
That Somerset be sent as regent thither: 2^1 'Tis meet that lucky ruler be employ'd; Witness the fortune he hath had in France.
My brain more busy than the labouring spider
York.
Sww. If York, with all his far-fet policy. been the regent there instead of me. He never would have stay'd in France so long. York. No, not to lose it all, as thou hast done: I rather would have lost my life betimes Than bring a burthen of dishonour home
Had
By staying there so long till all were lost. Show me one scar character'd on thy skin: Men's
flesh
I
I
Whiles I
with:
sweet Somerset, be still: Thy fortune, York, hadst thou been regent there. Might happily have proved far worse than his. York. What, worse than nought? nay, then, a
shame take
all!
in the
number, thee that wishest
My Lord of York, try what your fortune
The uncivil kerns of Ireland
And temper clay with Ireland will
you
are in arms
blood of Englishmen:
lead a band of men.
I
lack'd and
is.
5/0
you
will give
them
in a
madman's hands. mighty band,
in Ireland nourish a
I
up in England somiC black storm blow ten thousand souls to heaven or
will stir
Shall
hell;
tempest shall not cease to rage 55/ Until the golden circuit on my head. Like to the glorious sun's transparent beams, Do calm the fury of this mad-bred flaw. And, for a minister of my intent, I have seduced a headstrong Kentishman, John Cade of Ashford, To make commotion, as full well he can, Under the title of John Mortimer. 5 60 In Ireland have I seen this stubborn Cade Oppose himself against a troop of kerns. And fought so long, till that his thighs with darts fell
Were almost like a sharp-quill'd porpentine; end being rescued,I have seen
Collected choicely, from each county some,
And,
And try your hap against the
Him caper upright like a wild Morisco,
Irishmen?
me
kindly; yet be well assured
it
You put sharp weapons ^00
No more, good York;
To
take
And this
it
snake,
cherish'd in your breasts, will sting your
hearts.
fire.
Car.
me you but warm the starved
fear
'Twas men
preserved so whole do seldom win.
If wind and fuel be brought to feed
thinks on dignity.
Weaves tedious snares to trap mine enemies. 5^0 Well, nobles, well, 'tis politicly done. To send me packing with an host of men:
Who,
Queen. Nay, then, this spark will prove a raging
Som. And, shame!
III
Why, our authority^ is his consent, And what we do establish he confirms:
Ere you can take due orders for a priest: Say you consent and censure well the deed. I
ACT
Suj.
York.
Suffolk,
I'll
VI my lord, so please his
Then, noble York, take thou
Say but the word, and I will be his priest. Car. But I would have him dead, my Lord of
And
will,
I
in the
SCENE
SECOND PART OF KING HENRY
I
Pray
Shaking the bloody darts as he his bells.
King.
Full often, like a shag-hair'd crafty kern,
^jo And given me notice of their villainies. This devil here shall be my substitute; For that John Mortimer, which now is dead, In face, in gait, in speech, he doth resemble: By this I shall perceive the commons' mind, How they affect the house and claim of York. Say he be taken, rack'd and tortured, I know no pain they can inflict upon him Will make him say I moved him to those arms. Say that he thrive, as 'tis great like he will, Why, then from Ireland come I with my strength And reap the harvest which that rascal sow'd;^^/ For Humphrey being dead, as he shall be. [Exit. And Henry put apart, the next for me.
Bury St Edmund's:
ii.
A
Enter certain murderers, ist
jR^-^Z^r SUFFOLK.
thou?
Where Suf.
Car.
him
Go, get you
to
my
Suf. Comfort,
Suf.
as
I
w
gave directions?
my good lord.
'Tis,
Away! be gone.
[Exeunt murderers.
Sound trumpets. Enter the king, the queen, cardinal BEAUFORT, SOMERSET, ivith Attendants. King. Go,
call
comfort! King. What, doth
our uncle to our presence
If he be guilty, as call
40
By crying comfort from a hollow breast. Can chase away the first-conceived sound?
Their touch affrights me as a serpent's sting. Thou baleful messenger, out of my sight! Upon thy eye-balls murderous tyranny Sits in grim majesty, to fright the world. 50 Look not upon me, for thine eyes are wounding: Yet do not go away: come, basilisk. And kill the innocent gazer with thy sight; For in the shade of death I shall find joy: In life but double death, now Gloucester's dead. Queen. Why do you rate my Lord of Suffolk thus?
Say we intend to try I'll
my Lord of Suffolk comfort
Came he right now to sing a raven's note, Whose dismal tune bereft my vital powers; And thinks he that the chirping of a wren,
straight;
Suf.
How fares my gracious lord? my sovereign! gracious Henry,
Hide not thy poison with such sugar'd words: Lay not thy hands on me; forbear, I say;
for this venturous deed.
The King and all the peers are here at hand. Have you laid fair the bed? Is all things well, According
be patient.
O heavenly God!
me?
house;
Mur.
dead.
He doth revive again: madam,
King.
istMur. Here comes my lord. Now, sirs, have you dispatch'd this thing? istMur. Ay, my good lord, he's dead.
ist
is
eyes!
Suf.
reward you
to-
How fares my lord? Help, lords! the
King
Suf.
Enter Suffolk.
will
dream
Som. Rear up his body; wring him by the nose. Queen. Run, go, help, help! O Henry, ope thine
so penitent?
that's well said.
did
The KING swoons. Queen.
it
Why,
^0 I
night
Queen.
man
God forfend!
God's secret judgement:
The Duke was dumb and could not speak a word.
know
I
our uncle? what's the matter, Suffolk? in his bed, my lord; Gloucester is
dead.
room of state
let
is
Dead
Queen. Marry,
We have dispatch'd the Duke, as he commanded. 2nd Mur. O that were to do! What have we
Suf.
thank thee, Meg; these words content
I
How now! why look'st thou pale? why tremblest
hastily.
Mur. Run to my Lord of Suffolk;
done? Didst ever hear a
51
me much.
Hath he conversed with the enemy. And undiscover'd come to me again
Scene
VI
God he may acquit him of suspicion!
'tis
his
Although the Duke was enemy to him. Yet he most Christian-like laments his death: And for myself, foe as he was to me.
Grace to-day.
published.
him presently,
my noble lord. [Exit.
King. Lords, take your places; and,
I
pray you
all.
Proceed no straiter 'gainst our uncle Gloucester Than from true evidence of good esteem 21 He be approved in practice culpable. Queen. God forbid any malice should prevail, That faultless may condemn a nobleman!
Might
liquid tears or heart-offending groans
Or blood-consuming I
would be
Look
sighs recall his
60
life,
blind with weeping, sick with groans,
pale as primrose with blood-drinking sighs,
And all to have the noble Duke alive. What know I how the world may deem of me? For it is known we were but hollow friends: It may be judged I made the Duke away;
SECOND PART OF KING HENRY
52
So shall my name with slander's tongue be with my reproach. jo This get I by his death: ay me, unhappy! To be a queen, and crown'd with infamy!
King. Ah,
courts be
me
woe
is
woe
for
fill'd
for Gloucester,
ACT
m
When he to madding Dido would unfold
wounded,
And princes'
VI
wretched
His
father's acts
Am
I
commenced
in
burning Troy!
not witch'd like her? or thou not false like
him?
Ay me,
I can no more! die, Margaret! 120 For Henry weeps that thou dost live so long.
man! Queen. Be
Noise ivithin. Enter Warwick^ Salisbury,
me, more wretched than he
and many commons.
is.
What, I
dost thou turn
am no loathsome
What!
away and hide thy
leper; look
War. It is reported, mighty sovereign. That good Duke Humphrey traitorously
face?
on me.
art thou, like the adder,
waxen deaf?
kill thy forlorn queen. thy comfort shut in Gloucester's tomb? Why, then. Dame Margaret was ne'er thy joy.
Be poisonous too and Is all
Erect his statua and worship it, And make my image but an alehouse sign.
Was
So
By Suffolk and the Cardinal Beaufort's means. The commons, like an angry hive of bees That want their leader, scatter up and down And care not who they sting in his revenge. Myself have calm'd
wreck'd upon the sea And twice by awkward wind from England's bank Drove back again unto my native clime? What boded this, but well forewarning wind Did seem to say, "Seek not a scorpion's nest, Nor set no footing on this unkind shore"? I
for this nigh
their spleenful mutiny.
Until they hear the order of his death.
King. That; he
is
dead, good
Warwick,
too
'tis
true;
/50
But how he died God knows, not Henry: Enter his chamber, view his breathless corpse,
And comment then upon his War. That
What did I then, but cursed the gentle gusts And he that loosed them forth their brazen caves: And bid them blow towards England's blessed
shall
I
do,
sudden death.
my liege. Stay, Salis-
bury,
With the rude multitude till I return. King. O Thou that judgest all things,
^o
shore,
mur-
is
der'd
[Exit.
stay
my
thoughts,
Or turn our stern upon a dreadful rock?
My thoughts, that labour to persuade my soul
Yet ^olus would not be a murderer, But left that hateful office unto thee:
Some violent hands were laid on Humphrey's
The pretty-vaulting sea refused to drown me. Knowing that thou wouldst have me drown'd on
forgive me, God, For judgement only doth belong to thee. Fain would I go to chafe his paly lips With twenty thousand kisses and to drain
shore
With tears as salt as sea, through thy unkindness: The splitting rocks cower'd in the sinking sands And would not dask me with their ragged sides, Because thy flinty heart, more hard than they, loo Might in thy palace perish Margaret. As far as I could ken thy chalky cliffs. When from thy shore the tempest beat us back, I stood upon the hatches in the storm. And when the dusky sky began to rob My earnest-gaping sight of thy land's view, I took a costly jewel from my neck, A heart it was, bound in with diamonds. And threw it towards thy land the sea received :
life!
If
my suspect be false,
Upon his
face an ocean of salt tears,
To tell my love unto his dumb deaf trunk And with my fingers feel his hand unfeeling: But
vain are these
all in
mean obsequies;
And to survey his dead and earthly image. What were it but to make my sorrow greater? Re-enter
Warwick and others,
bearing Gloucester's
body on a bed.
War.
Come hither, gracious
this
sovereign, view
body.
King. That
is
to see
how deep my grave
is
made;
it,
And so I wish'd thy body might my heart: And even with this I lost fair England's view no And bid mine eyes be packing with my heart And call'd them blind and dusky spectacles. ^
For losing ken of Albion's wished coast. I tempted Sufl^olk's tongue, The agent of thy foul inconstancy, To sit and witch me, as Ascanius did
How often have
/40
For with his soul fled all my worldly solace, For seeing him I see my life in death. War. As surely as my soul intends to live With that dread King that took our state upon him To free us from his father's wrathful curse, I do believe that violent hands were laid Upon the life of this thrice-famed duke.
/yo
SCENE
SECOND PART OF KING HENRY
11
A dreadful oath, sworn with a solemn
Suf.
War.
seen a timely-parted ghost,
I
not
53
Warwick,
if false
Of ashy semblance,
i6i
meagre, pale and bloodless.
descended to the labouring heart; it holds with death.
Being
all
Who,
in the conflict that
He dares not calm his contumelious spirit
Queen.
Nor cease to be an arrogant controller. Though Suffolk dare him twenty thousand times. War. Madam, be still; with reverence may I say;
Attracts the same for aidance 'gainst the enemy; Which with the heart there cools and ne'er re-
For every word you speak in his behalf Is slander to your royal dignity. Suf. Blunt-witted lord, ignoble in demeanour! If ever lady
turneth
wrong'd her lord so much,
To blush and beautify the cheek again.
Thy mother took into her blameful
But see, his face is black and full of blood. His eye-balls further out than when he lived, ijo Staring full ghastly like a strangled man; His hair uprear'd, his nostrils stretched with
And never of the Nevils'
struggling; ^
His hands abroad display'd, as one that grasp'd And tugg'd for life and was by strength subdued: Look, on the sheets his hair, you see, is sticking; His well-proportion'd beard made rough and rugged.
Like to the summer's corn by tempest lodged. cannot be but he was murder'd here; The least of all these signs were probable. Suf. Why, Warwick, who should do the Duke to death?
Myself and Beaufort had him in protection; i8o I hope, sir, are no murderers. War. But both of you were vow'd Duke Hum-
And we,
forsooth, had the good
Duke to
him
'Tis like
you would not
And
well seen he found an enemy.
'tis
Queen.
Then you,
feast
keep:
like a friend;
Humphrey's
timeless death.
Who finds the heifer dead and bleeding
And
sees fast by a butcher with an axe. But will suspect 'twas he that made the slaughter?
Who finds the partridge in the puttock's nest,
191
But may imagine how the bird was dead. Although the kite soar with unbloodied beak?
Even so suspicious is this tragedy. Queen. Are you the butcher, Suffolk? Where's your knife? Beaufort term'd a kite?
Suf.
I
wear no knife
But here's
Where are his
talons?
to slaughter sleeping
men;
sword, rusted with ease. That shall be scoured in his rancorous heart 199 That slanders me with murder's crimson badge. Say, if thou darest, proud Lord of Warwicka vengeful
shire,
That
I
am
faulty in
[£ji:^?7/
presence makes
Duke Humphrey's
me
mild,
2/p
murderous coward, on thy knee Make thee beg pardon for thy passed speech x\nd say it was thy mother that thou meant' st, That thou thyself wast born in bastardy; would,
false
And
after all this fearful homage done. Give thee thy hire and send thy soul to hell, Pernicious blood-sucker of sleeping men! Suf. Thou shalt be waking while I shed thy
blood.
War.
go with me.
Away even now, or I will drag thee hence:
Unworthy though thou art,
I'll
cope with thee 2^0
death.
CARDINAL, SOMERSET, and Others.
ghost.
[Exeunt Suffolk and Warwick.
belike, suspect these noble-
fresh
Is
And that my sovereign's
King.
guilty of Duke
War.
noble race.
War. But that the guilt of murder bucklers thee And I should rob the deathsman of his fee, Quitting thee thereby often thousand shames,
And do some service to Duke Humphrey's
men As
art
If from this presence thou darest
phrey's foes.
211
bed Some stern untutor'd churl, and noble stock Was graft with crab-tree slip; whose fruit thou
I
It
And you,
Suffolk
dare him?
tongue!
What instance gives Lord Warwick for his vow? War. See how the blood is settled in his face. Oft have
What dares
VI
What stronger breastplate than a heart
untainted!
Thrice is he arm'd that hath his quarrel just, And he but naked, though lock'd up in steel, Whose conscience with injustice is corrupted.
A noise within. Queen.
What noise is this?
Re-enter
Suffolk and Warwick, with
their
weapons drawn.
Why, how now, lords! your wrathful weapons drawn Here in our presence! dare you be so bold? Why, what tumultous clamour have we here? Suf. The traitorous Warwick with the men of Bury 240 Set all upon me, mighty sovereign. Sal. [To r/z^ COMMONS, entering] Sirs, stand apart; the King shall know your mind. Dread lord, the commons send you word by me. Unless Lord Suffolk straight be done to death, King.
—
!
SECOND PART OF KING HENRY
54
Or banished fair England's territories, They will by violence tear him from your palace And torture him with grievous lingering death. They say, by him the good Duke Humphrey died;
They say, in him they fear your Highness' And mere instinct of love and loyalty,
death;
250
Free from a stubborn opposite intent. As being thought to contradict your liking. Makes them thus forward in his banishment. They say, in care of your most royal person. That if your Highness should intend to sleep And charge that no man should disturb your rest In pain of your dislike or pain of death. Yet, notwithstanding such a strait edict. Were there a serpent seen, with forked tongue, 260 That slily glided towards your Majesty, It
But when If,
'I
There's two of you; the devil make a third! And threefold vengeance tend upon your steps Suf. Cease, gentle queen, these execrations
And let thy Suffolk take his heavy leave. Queen. Fie, coward woman and soft-hearted wretch!
whether you will or
say,
is
his
worth,
shamefully bereft of life.
Commons. [Within] An answer from the Kmg, 2jo my Lord of Salisbury Suf. 'Tis like the commons, rude unpolish'd
Would'curses
or we will all break in! King. Go, Salisbury, and tell them all from me, 280 I thank them for their tender loving care; And had I not been cited so by them. Yet did I purpose as they do entreat; For, sure, my thoughts do hourly prophesy Mischance unto my state by Suffolk's means: And therefore, by His majesty I swear. Whose far unworthy deputy I am. He shall not breathe infection in this air But three days longer, on the pain of death. [Exit SALISBURY.
O Henry, let me plead for gentle Suffolk!
King. Ungentle queen, to
call
him gentle Suf290
folk!
No more,
would invent
thou dost plead for him, Thou wilt but add increase unto my wrath. Had I but said, I would have kept my word, I
say:
if
curse thine enemy? I
kill,
as doth the
mandrake's groan,
as bitter-searching terms,
5//
and horrible to hear, Deliver'd strongly through my fixed teeth. With full as many signs of deadly hate. As lean-faced Envy in her loathsome cave: My tongue should stumble in mine earnest words; curst, as harsh
Mine eyes should sparkle like the beaten flint; Mine hair be fix'd on end, as one distract; Ay, every
hinds,
Could send such message to their sovereign: But you, my lord, were glad to be employ'd, To show how quaint an orator you are: But all the honour Salisbury hath won Is, that he was the lord ambassador Sent from a sort of tinkers to the King. Commons. [Within] An answer from the King,
spirit to
A plague upon them! wherefore should
curse them?
As
From such fell serpents as false Suffolk is, With whose envenomed and fatal sting.
Queen.
Suf.
I
Your loving uncle, twenty times
ruler of.
ransom for thy life. Come, Warwick, come, good Warwick, go with me; I have great matters to impart to thee. [Exeunt all but queen and Suffolk. Queen. Mischance and sorrow go along with you! ^00 Heart's discontent and sour affliction Be playfellows to keep you company! shall not be
Hast thou not
no,
They
III
irrevocable.
On any ground that am
The mortal worm might make the sleep eternal; And therefore do they cry, though you forbid. will guard you,
it is
ACT
after three days' space, thou here be'st found
The world
were but necessary you were waked.
Lest, being sufFer'd in that harmful slumber.
That they
swear,
I
VI
!
!
joint should
seem to curse and ban:
And even now my burthen'd heart would break. Should
I
not curse them. Poison be their
drink! Gall,
worse than gall, the
52/ daintiest that they
taste!
Their sweetest shade a grove of cypress trees! Their chiefest prospect murdering basilisks Their softest touch as smart as lizards' stings! Their music frightful as the serpent's hiss, And boding screech-owls make the concert full! All the foul terrors in dark-seated hell Queen. Enough, sweet Suffolk; thou torment'st thyself;
And these dread curses, like the sun 'gainst glass, Or like an overcharged gun, recoil, 55 And turn the force of them upon thyself. Suf. You bade me ban, and will you bid me /
leave?
Now, by the ground that I am banish'd from. Well could I curse away a winter's night, Though standing naked on a mountain top.
Where biting cold would never let grass grow, And think it but a minute spent in sport. Queen. O, let me entreat thee cease. Give me thy hand,
!
SECOND PART OF KING HENRY
SCENE
!!
That
may dew
Nor
I
let
with my mournful tears; the rain of heaven wet this place,
^40
it
To wash away my wofiil monuments. O, could this kiss be printed in thy hand, That thou mightst think upon these by the seal, Through whom, a thousand sighs are breathed for thee!
So, get thee gone, that
I
may know my grief;
'Tis but surmised whiles thou art standing by,
As one that I
surfeits thinking
on a want.
will repeal thee, or, be well assured,
Adventure to be banished myself: 550 banished I am, if but from thee. Go; speak not to me; even now be gone. O, go not yet! Even thus two friends condemned
And
And
For where thou
art,
there
the world
is
thy sight to
From
thee to die were torture
O,
me stay,
let
so fast?
befall
applied to a deathful
wound.
sweet Suffolk: let me hear from thee; For wheresoe'er thou art in this world's globe, I'll have an Iris that shall find thee out. Suf.
I
go.
And take my heart with thee.
Queen. Suf.
A jewel,
lock'd into the wofuU'st cask
way fall
I
This
Scene what news,
at point
I
way for me. [Exeunt severally.
To signify unto his
Why only, Suffolk, mourn
^10
to death.
hi.
A bedchamber
Enter the king, Salisbury, Warwick,
CARDINAL is
befall!
parting be a fretful corro-
To France,
Queen.
Majesty of death; For suddenly a grievous sickness took him, ^jo That makes him gasp and stare and catch the air, Blaspheming God and cursing men on earth. Sometime he talks as if Duke Humphrey's ghost Were by his side; sometime he calls the King And whispers to his pillow as to him The secrets of his overcharged soul: And I am sent to tell his Majesty That even now he cries aloud for him. Queen. Go tell this heavy message to the King. [ExitwMJx. Ay me! what is this world! what news are these! But wherefore grieve I at an hour's poor loss, ^81 Omitting Suffolk's exile, my soul's treasure? Vaux.
^00 death:
sive. It is
prithee?
That Cardinal Beaufort
else
more than
what may
Away! though
Queen.
Enter WMjx.
Vaux
it
To die by thee were but to die in jest;
This
can no more: live thou to joy thy life; Myself no joy in nought but that thou livest.
I
I
55
what were
That ever did contain a thing of worth. Even as a splitted bark, so sunder we:
itself,
With every several pleasure in the world, And where thou art not, desolation.
Queen. Whither goes
VI
die,
But like a pleasant slumber in thy lap? 5^0 Here could I breathe my soul into the air, As mild and gentle as the cradle-babe Dying with mother's dug between its lips: Where, from thy sight, I should be raging mad And cry out for thee to close up mine eyes. To have thee with thy lips to stop my mouth; So shouldst thou either turn my flying soul, Or I should breathe it so into thy body. And then it lived in sweet Elysium.
Embrace and
kiss and take ten thousand leaves, Leather a hundred times to part than die. Yet now farewell; and farewell life with thee! Suf. Thus is poor Suffolk ten times banished; Once by the king, and three times thrice by thee. 'Tis not the land I care for, wert thou thence; A wilderness is populous enough, ^60 So Suffolk had thy heavenly company:
in
not for thee.
King.
to the
in bed.
How fares my lord?
speak, Beaufort, to
thy sovereign. Car. If thou be'st death,
I'll
give thee England's
treasure.
Enough
to purchase such another island.
So thou wilt let me live, and feel no pain. King. Ah, what a sign it is of evil life.
Where death's
approach is seen so terrible! War. Beaufort, it is thy sovereign speaks to thee. Car. Bring me unto my trial when you will. Died he not in his bed? where should he die? Can I make men live, whether they will or no? O, torture me no more! I will confess.
w
Alive agam? then show me where he is: I'll give a thousand pound to look upon him. He hath no eyes, the dust hath blinded them. Comb down his hair; look, look! it stands up-
And
with the southern clouds contend in tears, Theirs for the earth's increase, mine for my sorrows?
Now get thee hence:
the King, thou know'st, coming; If thou be found by me, thou art but dead. Suf. If I depart from thee, I cannot live;
is
Like lime-twigs
set to catch
Give me some drink; and
my winged soul.
bid the apothecary
Bring the strong poison that I bought of him. thou eternal Mover of the heavens. King. Look with a gentle eye upon this wretch O, beat away the busy meddling fiend
O
20
SECOND PART OF KING HENRY
56
That
his
bosom purge this black
how
War. See,
despair!
the pangs of death do
make him
grin!
Disturb him not; let him pass peaceably. King. Peace to his soul, if God's good pleasure Sal.
so should these,
to meditation.
ACT
And
so
am
if
I
my name is
I;
Walter Whit-
more.
How now! why start'st thou?
what, doth death
affright?
Suf.
Thy name affrights me,
in
whose sound
is
death.
A cunning man did calculate my birth
King. Forbear to judge, for we are sinners all. Close up his eyes and draw the curtain close; all
IV
shalt thou die;
[To SUFFOLK. might have my will. Cap. Be not so rash; take ransom, let him live. Suf. Look on my George; I am a gentleman: Rate me at what thou wilt, thou shalt be paid, 50
And
Whit.
be!
Lord Cardinal, if thou think'st on heaven's bliss, Hold up thy hand, make signal of thy hope. He dies, and makes no sign. O God, forgive him! 29 War. So bad a death argues a monstrous life.
And let us
ACT
And therefore to revenge it,
lays strong siege unto this wretch's soul
And from
VI
[Exeunt.
And told me that by water I should die: Yet let not this make thee be bloody-minded; Thy name is Gaultier, being rightly sounded. Whit. Gaultier or Walter, which
IV
it is, I
care
not:
Scene
i.
The coast of Kent
Alarum. Fight at sea. Ordnance goes off. Enter a CAPTAIN, a MASTER, a MASTEr's-MATE, WALTER WHITMORE, and others; with them Suffolk, disguised, and other gentlemen, prisoners. Cap.
The gaudy,
Is crept into the
blabbing and remorseful day
bosom of the
sea;
prince,
And now
The Duke of Suffolk, William de la Pole. Whit. The Duke of Suffolk muffled up in
loud-howling wolves arouse the jades That drag the tragic melancholy night; Who, with their drowsy, slow, and flagging
rags!
wings.
Suf.
Clip dead men's graves and from their misty
For, whilst out pinnace anchors in the Downs, Here shall they make their ransom on the sand,
Or with their
Jove sometime went disguised, and why not I? Cap. But Jove was never slain, as thou shalt be. Suf. Obscure and lowly swain, King Henry's blood, 10
blood stain this discolour'd shore.
Bare-headed plodded by
And
so
What,
much
shall
you
Fed from
When I
give, or off goes
my trencher, kneel 'd down at the
think
you much
to
pay two thou-
Ay, and
the villains' throats; for die
you
The lives of those which we have lost in it,
sir;
a petty sum! and therefore spare
21
And therefore shall
I
and write home for
it
straight. I
lost
mine eye
60
in laying the prize aboard,
in
thy behalf
charm thy riotous tongue. I
stab the forlorn
swain? Cap. First
so will
it
Whit. Speak, captain, shall
my
Hfe.
2nd Gent. And
make thee crest -fall'n,
This hand of mine hath writ
shall:
fight
Be counterpoised with such give
it
allay this thy abortive pride;
How in our voiding lobby hast thou stood And duly waited for my coming forth?
And bear the name and port of gentlemen?
I'll
have feasted with Queen Margaret?
Remember it and let
sand crowns,
Whit.
my foot-cloth mule
board.
yours.
Gent.
my stir-
How often hast thou waited at my cup,
head.
1st
hand and held
And thought thee happy when I shook my head?
A thousand crowns, or else lay down your
Cut both
kiss'd thy
rup?
know.
Cap.
50
The honourable blood of Lancaster, Must not be shed by such a jaded groom. Hast thou not
Master, this prisoner freely give I thee; And thou that art his mate, make boot of this; The other, Walter Whitmore, is thy share. ist Gent. What is my ransom, master? let me
Mate.
Ay, but these rags are no part of the
duke:
jaws Breathe foul contagious darkness in the air. Therefore bring forth the soldiers of our prize;
Mast.
Never yet did base dishonour blur our name. But with our sword we wiped away the blot; 40 Therefore, when merchant-like I sell revenge. Broke be my sword, my arms torn and defaced, And I proclaim'd a coward through the world! Suf. Stay, Whitmore; for thy prisoner is a
me. Suf. Base thou.
let
my words stab him,
slave,
as
he hath
thy words are blunt and so art
— SCENE
o
:
SECOND PART OF KING HENRY
I
Cap. Convey him hence and on our long-boat's side
I charge thee waft Capt. Walter,
Come,
Whit.
Strike off his head.
Thou
Suf.
darest not, for thy
own.
Pole!
Pool! Sir Pool! lord! 70
Cap.
Suffolk,
I
must waft thee to thy
death. Suf. Gelidus timor occupat artus, it is thee I fear. Whit. Thou shalt have cause to fear before I
Cap. Yes, Pole. Suf.
VI 57 me safely cross the Channel.
leave thee.
now? now
whose filth and dirt Troubles the silver spring where England drinks. Now will I dam up this thy yawning mouth
What,
For swallowing the treasure of the realm: Thy lips that kiss'd the queen shall sweep the
Suf. Suffolk's imperial tongue is stern and rough. Used to command, untaught to plead for favour.
Ay, kennel, puddle,
sink;
death
Against the senseless winds shalt grin in vain, Who in contempt shall hiss at thee again: And wedded be thou to the hags of hell,
For daring to affy
a
mighty lord
Unto the daughter of a worthless Having neither
By
So
grown great
it
we should honour such as these
suit: no, rather let my head Stoop to the block than these knees bow to any Save to the God of heaven and to my king; And sooner dance upon a bloody pole Than stand uncover'd to the vulgar groom.
True nobility
That
75
this
my death may never be forgot!
Great men oft die by vile bezonians: A Roman sworder and banditto slave Murder'd sweet TuUy; Brutus' bastard hand Stabb'd Julius Cassar; savage islanders
Pompey the Great; and Suffolk dies by pirates. [Exeunt whitmore and others ivith Suffolk. Cap. And as for these whose ransom we have set.
Re-enter
:
thee.
O that
I
of our king.
body.
head and lifeless body lie, Until the queen his mistress bury it. [Exit, 1st Gent. O barbarous and bloody spectacle! His body will I bear unto the King: If he revenge it not, yet will his friends; So will the Queen, that living held him dear. [Exit with the body. let his
Away! convey him hence.
were
Scene
a god, to shoot forth
ii.
Blackheath
Enter GEORGE bevis and ]ohn Holland.
thunder
Upon these paltry, Small things
whitmore with Suffolk's
Whit. There
Burns with revenging fire; whose hopeful colours Advance our half- faced sun, striving to shine, Under the which is writ ''Invitis nubibus.'" The commons here in Kent are up in arms 100 And, to conclude, reproach and beggary Is crept into the palace
1^0
[Exeunt all but the first gentleman.
the
By shameful murder of a guiltless king And lofty proud encroaching tyranny.
make
servile, abject
base
drudges!
men proud:
Bevis.
of a
this villain
here.
impossible that I should die such a lowly vassal as thyself.
It is
Thy words move rage and not remorse in me: go of message from the Queen to France;
no
a sword, though made have been up these two days. have the more need to sleep now,
Come, and get thee
lath: they
Holl.
Being captain of a pinnace, threatens more Than Bargulus the strong Illyrian pirate. Drones suck not eagles' blood but rob bee-hives:
I
fear:
him away, and let him talk no more. Come, soldiers, show what cruelty ye can,
crown
By
exempt from
It is
As hating thee, are rising up in arms: And now the house of York, thrust from
Suf.
is
bear than you dare execute.
our pleasure one of them depart Therefore come you with us and let him go.
vain,
by
120
fair.
With humble
Suf.
like ambitious Sylla,
all
ye stoop?
Cap. Hale
overgorged With gobbets of thy mother's bleeding heart. By thee Anjou and Maine were sold to France, The false revolting Normans thorough thee Disdain to call us lord, and Picardy Hath slain their governors, surprised our forts And sent the ragged soldiers wounded home. 90 The princely Warwick, and the Nevils all. Whose dreadful swords were never drawn in
And
will
My gracious lord, entreat him, speak
More can I
king,
subject, wealth, nor diadem.
devilish policy art thou
And,
him
Far be
ground;
And thou that smiled at good Duke Humphrey's
are ye daunted
Gent.
ist
They
then. thee. Jack Cade the clothier means commonwealth, and turn it, and set a new nap upon it. Holl. So he had need, for 'tis threadbare. Well, I say it was never merry world in England since 10 gentlemen came up.
Bevis.
I tell
to dress the
—
— — —— —
—
!
SECOND PART OF KING HENRY
58
O miserable age! virtue
Bevis.
is
not regarded in
handicrafts-men.
his coat
The nobihty
Holl.
think scorn to go in leather
aprons. Bevis. Nay, more, the King's workmen.
council are no good
"Labour in thy vocation"; which is as much to say as, "Let the magistrates be labouring men; and therefore 20 should we be magistrates." Bevis. Thou hast hit it; for there's no better sign of a brave mind than a hard hand. Holl. True; and yet
Holl.
I
see them!
said,
it is
see them! There's Best's son,
I
the tanner of Wingham
make dog's-leather of. Holl. And Dick the Butcher Bevis. Then is sin struck down
to
and
Argo, their thread of life is spun. Holl. Come, come, let's fall in with them.
Cade.
Cade. Be brave, then; for your captain is brave, and vows reformation. There shall be in England seven halfpenny loaves sold for a penny: the three-hooped pot shall have ten hoops; and I will
make shall
the Butcher,
rather,
felony to drink small beer:
it
palfry
all
common; and in Cheapside go to grass and when I am king,
be in
:
the realm shall
as
my
king
I
will be
God save your majesty! thank you, good people: there shall be all shall eat and drink on my score; will apparel them all in one livery, that they agree like brothers and worship me their
Cade.
I
I
may
infinite
The
Dick.
"first
thing
we
do, let's kill
all
the
Nay,
Cade.
smith
that
mean
I
to do. Is not this a la-
mentable thing, that of the skin of an innocent lamb should be made parchment? that parchment,
the
numbers.
father
Or
of proof.
lawyers.
We John Cade, so termed of our supposed
Dick. [Aside]
IV
lord.
50
Bevis.
Weaver, and a Sawyer, with
ACT
sheep.
and like an ox,
And Smith the weaver
Drum. Enter CADE, dick
VI
need not fear the sword; for
no money;
iniquity's throat cut like a calf.
Holl.
is
He
Dick. [Aside] But n^thinks he should stand in fear of fire, being burnt i' the hand for stealing of
All.
He shall have the skins of our enemies,
Bevis.
Smith. [Aside]
of stealing a cade of
being scribbled o'er, should undo a man? Some say the bee stings: but I say, 'tis the bee's wax; for I did but seal once to a thing, and I was never
mine own man since.
How now! who's there?
91
herrings.
For our enemies
Cade.
shall fall before us, in-
spired with the spirit of putting
princes
—Command
down
40
He was
My mother a Plantagenet knew
I
Dick.
Dick. [Aside] She was, indeed, a pedler's daugh-
many laces. [Aside] But now of late,
and sold
49 not able to travel
Has
a
book
in his
pocket with red
letters
in't.
Cade.
My wife descended of the Lacies
Smith.
We took him setting of boys' copies.
Smith.
her well; she was a mid-
wife.
ter,
O monstrous
Smith.
Cade. Here's a villain'
Dick. [Aside] Cade.
clerk of Chatham: he can write and
read and cast accompt. Cade.
an honest man, and a good
bricklayer.
Cade.
The
Smith.
My father was a Mortimer
Dick. [Aside}
CHATHAM.
kings and
silence.
Dick. Silence! Cade.
Enter some, bringing forward the clerk of
Nay, then, he is a conjurer. Nay, he can make obligations, and write
court-hand. Cade.
I
am
loi
sorry
for't:
of mine honour; unless
the I
man
find
is
him
a proper
guilty,
man,
he shall
with her furred pack, she washes bucks here at
not die.
Come hither, sirrah, I must examine thee:
home.
what
thy name? Emmanuel.
Cade. Therefore
Dick. [Aside]
am I of an honourable house.
Ay, by my faith, the field is honwas he born, under a hedge,
ourable; and there
for his father had never a house but the cage.
Cade. Valiant
I
am.
Smith. [Aside] A' must needs; for beggary
is
I
am
able to endure
Dick. [Aside]
No
much.
question of that: for
I
60 have
seen him whipped three market-days together. Cade.
I
They use to write it on the top of letters: go hard with you. Cade. Let me alone. Dost thou use to write thy name? or hast thou a mark to thyself, like an Dick.
'twill
honest plain-dealing man?
thank God, brought up that I can write
fear neither
sword nor
fire.
///
have been so well my name. All. He hath confessed: away with him! he's a villain and a traitor. Cade. Away with him, I say! hang him with his Clerk. Sir,
valiant.
Cade.
is
Clerk.
I
I
:
SCENE
SECOND PART OF KING HENRY
II
his neck.
pen and ink-horn about
[Exit one with the clerk.
£wr^r MICHAEL.
Mich. Where's our general? 119 Cade. Here I am, thou particular fellow. Mich. Fly, fly, fly! Sir Humphrey Stafford and his brother are hard by, with the King's forces. Cade. Stand, villain, stand, or
He
himself: he
is
but a knight,
thee down.
I'll fell
man
be encountered with a
shall
good
as
as
is a'?
Mich. No. Cade.
To equal
him,
I
will
presently. [Kneels] Rise
make myself a
up
knight
John Mortimer.
Sir
Now have at him!
[Rises]
VI
59
That speaks he knows not what? 160 All. Ay, marry, will we; therefore get ye gone. W. Staf. Jack Cade, the Duke of York hath taught you this. Cade. [Aside]
Go to,
He lies,
sirrah, tell the
for
I
invented
King from me,
it
myself.
that, for his
father's sake, Henry the Fifth, in whose time boys went to span-counter for French crowns, I am content he shall reign; but I'll be Protector over him. Dick. And furthermore, we'll have the Lord Say's head for selling the dukedom of Maine, ijo Cade. And good reason; for thereby is England mained, and fain to go with a staff, but that my puissance holds it up. Fellow kings, I tell you that
Lord Say hath gelded the commonwealth, and made it an eunuch: and more than that, he can speak French; and therefore he is a traitor. H. Staf. O gross and miserable ignorance! Cade. Nay, answer, if you can: the Frenchmen are our enemies; go to, then, I ask but this: can he that speaks with the tongue of an enemy be a that
Humphrey Stafford and william
Enter sir
STAFFORD,
H.
his Brother, ivith
drum and soldiers.
Rebellious hinds, the
Staf.
and scum of
filth
Kent,
Home
/50
your weapons down; to your cottages, forsake this groom:
Mark'd
for the gallows, lay
The King is merciful, if you revolt. W. Staf. But angry, wrathful, and
inclined to
W.
blood. If you
Cade.
go forward; therefore
As
yield, or die.
for these silken-coated slaves,
you, good people, that in time to come,
Over whom, For
I
H.
I
speak.
I
hope to reign;
am rightful heir unto the crown.
Staf. Villain,
thy father was a plasterer;
140
And thou thyself a shearman, art thou not? Cade. And Adam was a gardener. W. Staf. And what of that? Cade. Marry this: Edmund Mortimer, Earl of March, Married the Duke of Clarence' daughter, did he Staf.
Cade.
W.
Ay,
By
sir.
her he had
That's
Staf.
Cade.
Ay,
two children
at
one
birth.
false.
there's the question; but
say,
I
'tis
true:
by
a
being put to nurse,
beggar-woman
stolen
1^0
[Exeunt the two staffords, and soldiers. Cade.
And you
birth and parentage,
Became
a bricklayer
when he came to
His son
am
Now show yourselves men;
commons, follow 'tis
for liberty.
Spare none but such as go in clouted shoon; For they are thrifty honest men and such As would, but that they dare not, take our pafts. Dick. They are all in order and march toward
I;
Nay,
deny
'tis
it,
Cade. But then are
Scene
if you can.
too true; therefore he shall be
made
a
chimney
in
my
father's
house, and the bricks are alive at this day to testify it; therefore deny it not.
And will you credit this
words.
in order
when we
are
200
[Exeunt.
Alarums
hi.
Another part of Blackheath
to the fight,
wherein both the staffords
are slain. Enter
Smith. Sir, he
Staf.
we
age:
king.
H.
that love the
me.
most out of order. Come, march forward.
away;
And, ignorant of his
Dick.
them with the army of the King. H. Staf. Herald, away; and throughout every town Proclaim them traitors that are up with Cade; That those which fly before the battle ends May, even in their wives' and children's sight. Be hang'd up for example at their doors ipo And you that be the King's friends, follow me. Assail
us.
The elder of them,
Was
we'll have his head. Well, seeing gentle words will not pre-
We Will not leave one lord, one gentleman:
not?
H.
Staf.
vail,
pass
I
not: It is to
good counsellor, or no? All. No, no; and therefore
base drudge's
Cade.
Dick. Here,
sir.
They
fell
Cade.
cade and the
rest.
Where's Dick, the butcher of Ashford? before thee like sheep and oxen, if thou hadst been
and thou behavedst thyself as in thine
own slaughter-house:
therefore thus will
;
:
SECOND PART OF KING HENRY
6o I
reward thee, the Lent shall be as long again as
and thou shalt have a license to kill for a hundred lacking one. lo Dick. I desire no more. Cade. And, to speak truth, thou deservest no less. This monument of the victory will I bear [putting an Sir Humphrey's brigandine] and the bodies shall be dragged at my horse heels till I do come to London, where we will have the mayor's it is;
;
sword borne before Dtck. If
we mean
open the gaols and
us.
to thrive and
let
Cade. Fear not that,
do good, break
out the prisoners. I
warrant thee. Come,
march towards London.
Scene
iv.
let's
[Exeunt.
20
London: The palace
queen duke of Buckingham
Enter the king with a supplication, and the
with Sujfolk's
head., the
and the lord say. Queen. Oft have
I
VI
ACT
And calls your Grace usurper openly And vows to crown himself in Westminster.
IV
50
His army is a ragged multitude Of hinds and peasants, rude and merciless: Sir Humphrey Stafford and his brother's death Hath given them heart and courage to proceed: All scholars, lawyers, courtiers, gentlemen,
They call
false caterpillars and intend their death. King. graceless men! they know not what they do.
O
Buck.
My gracious lord, retire to Killingworth,
Until a power be raised to put them down. 40 Queen. Ah, were the Duke of Suffolk now alive.
These Kentish rebels would be soon appeased! King. Lord Say, the traitors hate thee; Therefore away with us to Killingworth. Say. So might your Grace's person be in danger. The sight of me is odious in their eyes;
And therefore in this city will I stay And live alone as secret as I may.
heard that grief softens the
mind
And makes
and degenerate; Think therefore on revenge and cease to weep. But who can cease to weep and look on this? Here may his head lie on my throbbing breast: But where' s the body that I should embrace? Buck. What answer makes your grace to the it
rebel's supplication?
King.
I'll
Enter another messenger.
fearful
send some holy bishop to entreat;
Mess. Jack Cade hath gotten London bridge:
The citizens fly and forsake their houses The rascal people, thirsting after prey. Join with the traitor, and they jointly swear
To spoil the city and your royal court. Buck. Then linger not, my lord; away, take horse.
lo For God forbid so many simple souls Should perish by the sword! And I myself, Rather than bloody war shall cut them short, Will parley with Jack Cade their general: But stay, I'll read it over once again. Queen. Ah, barbarous villains! hath this lovely
King. Come, Margaret; God, our hope, will succour us. Queen.
That were unworthy to behold the same? King. Lord Say, Jack Cade hath sworn
King. Farewell,
is
gone,
now Suffolk
is
de-
my lord:
trust not the Kentish
rebels.
Say.
The trust I have is
And therefore am I
I
hope your Highness
shall
you be betray'd. mine innocence.
bold and resolute.
60
to have
Scene
v.
London: The Tower
Enter lord scales upon the Tower, walking.
have
20
his.
in
[Exeunt.
thy head.
Ay, but
My hope
ceased.
Buck. Trust nobody, for fear
face
Ruled, like a wandering planet, over me, And could it not enforce them to relent,
Say.
50
King. How now, madam! Still lamenting and mourning for Suffolk's death? I fear me, love, if that I had been dead. Thou wouldest not have mourn'd so much for me. Queen. No, my love, I should not mourn, but die for thee.
Enter a messenger.
King. How now! what news? why comest thou in such haste? Mess. The rebels are in Southwark; fly, my lord! Jack Cade proclaims himself Lord Mortimer, Descended from the Duke of Clarence' house,
Then enter two or Scales. ist Cit.
How now! No,
my
three
citizens below.
Jack Cade slain? lord, nor likely to be is
slain; for
they have won the bridge, killing all those that withstand them: the Lord Mayor craves aid of your honour from the Tower to defend the city
from the rebels. Scales. Such aid as I can spare you shall command; But I am troubled here with them myself; The rebels have assay'd to win the Tower. But get you to Smithfield and gather head,
And thither
I
will send
10
you Matthew Goffe;
Fight for your King, your country and your lives
— SECOND PART OF KING HENRY
SCENE V
And so,
farewell, for
I
must
hence again.
Scene
vi.
London: Cannon rest,
Street
and strikes
his staff on London-stone.
Now
Cade.
here, sitting
command
6i
pound, the last subsidy. Enter george bevis, with the lord say. Cade}Nd\, he shall be beheaded for it ten times.
shilling to the
[Exeunt.
Enter jack cade and the
VI
Mortimer lord of this city. And upon London-stone, I charge and
is
of the city's cost, the pissingfirst year of our reign. And now henceforward it shall be treason for any that calls me other than Lord that,
conduit run nothing but claret wine this
Mortimer.
Ah, thou say, thou serge, nay thou buckram lord! now art thou within point-blank of our jurisdiction regal. What canst thou answer to my Majesty for giving up of Normandy unto Mounsieur Basimecu, the dauphin of France? Be it known unto thee by these presence, even the presence of Lord Mortimer, that I am the besom that must sweep the court clean of such filth as thou art. Thou hast most traitorously corrupted the youth of the realm in erecting a
grammar
Enter a soldier, running. Sold.
Jack Cade! Jack Cade!
Knock him down
Cade.
[They
there.
kill
him.]
Smith. If this fellow be wise, he'll never call
ye Jack Cade more:
I
think he hath a very fair
warning.
My
Dick.
army gathered
lord, there's an
to-
gether in Smithfield.
Come,
then, let's go fight with them: go and set London bridge on fire: and, if you can, burn down the Tower too. Come, [Exeunt. let's away.
Cade.
but
first,
Scene Alarums,
Then
rest.
vii.
London: Smithfield
matthew goffe enter
and
slain,
is
jack cade, with
his
all
the
company.
Cade. So, sirs: now go some and pull down the Savoy; others to the inns of court; down with
them
school: and whereas, before, our forehad no other books but the score and the tally, thou hast caused printing to be used, and, contrary to the King, his crown and dignity, thou hast built a paper-mill. It will be proved to thy face that thou hast men about thee that usually ralk of a noun and a verb, and such abominable words as no Christian ear can endure to hear. Thou hast appointed justices of peace, to call poor men before them about matters they were not able to answer. Moreover, thou hast put them in prison; and, because they could not read, thou hast hanged them; when, indeed, only for that cause they have been most worthy to live. Thou dost ride in a foot-cloth, dost thou not? S^jV .What of that? Cade. Marry, thou oughtest not to let thy horse wear a cloak, when honester men than thou go in their hose and doublets. fathers
unto your lordship. a lordship, thou shalt have
have a
I
Cade.
Be
it
it
for that
Say.
D/f ^.What say you of Kent?
Only
that the laws of
England
may come
Say.
out of your mouth.
Mass,
it
I
have thought upon
mouth
shall
all
it,
it
shall
be so.
the records of the realm:
my
be the parliament of England.
Holl. [Aside]
Then we
are like to have biting
statutes, unless his teeth be pulled out.
Cade.
And henceforward
all
21
mala
a prize! here's the
with him, away with him! he
Hear me but speak, and bear me where you
will.
Kent, in the Commentaries Cassar writ. Is term'd the civil'st place of all this isle: Sweet is the country, because full riches; The people liberal, valiant, active, wealthy; Which makes me hope you are not void of pity. I
sold not Maine,
I
not Normandy, would lose my life.
lost
Justice with favour have
Prayers and tears have
I
always done;
moved me,
gifts
could
never.
Enter a messenger.
My lord, a prize,
Away
Yet, to recover them,
things shall be in
common.
Mess.
Say.
will be stinking
cheese. Cade.
60
this; 'tis ''bona terra,
speaks Latin.
//
Nay, John,
law; for his breath stinks with eating toasted
Away, burn
Cade.
'twill
not whole yet.
Smith. [Aside]
Nothing but
gens''
be sore law, then; for he was thrust in the mouth with a spear, and Holl. [Aside]
'tis
too; as myself,
for example, that
suit
word. Dick.
And work in their shirt am a butcher. You men of Kent
Dick.
all.
Dick.
When have I aught exacted at your hands, Lord
Say, which sold the towns in France; he that made us pay one and twenty fifteens, and one
But to maintain the King, the realm and you? Large gifts have I bestow'd on learned clerks, Because my book preferr'd me to the King,
70
— SECOND PART OF KING HENRY
62
And seeing ignorance is the curse of God, Knowledge the wing wherewith we fly to heaven, Unless you be possess'd with devilish spirits, 80
head on
You cannot
shall
but forbear to murder me:
me
it: men we charge and com-
her maidenhead ere they have
and
ccipite;
This tongue hath parley'd unto foreign kings For your behoof Cade. Tut, when struck' st thou one blow in the
or tongue can
field?
and take up commodities upon our
Great men have reaching hands:
Say.
oft
have
I
struck
Those
pale for watching for
Hath made me
Ye
of sickness and diseases. have a hempen caudle then and
full
shall
is
France. Soldiers, defer the spoil of the city until
of of maces, will we ride through the streets; and at every corner have them kiss. Away! [Exeunt.
Scene
at us, as
who
be even with you":
I'll
see
should say,
if his
This breast from harbouring foul deceitful thoughts. let
me
no
live!
remorse in myself with his words; but I'll bridle it: he shall die, an it be but for pleading so well for his life. Away with him! he has a familiar under his tongue; he speaks not o' God's name. Go, take him away, I say, and strike off his head presently; and then break into his son-in-law's house. Sir James Cromer, and strike off his head, and bring them both upon two Cade. [Aside]
I
feel
All. It shall be done.
Ah, countrymen!
120 if
when you make your
prayers,
God should be so obdurate as yourselves.
How would
Up
Cade.
your departed souls? and save my life. Cade. Away with him! and do as I command ye. [Exeunt some with lord say. The proudest peer in the realm shall not wear a it
fare with
And therefore yet relent,
Fish Street!
down
Saint
Magnus'
and knock down! throw them into Thames! [Sound a parley.] What noise is this I hear? Dare any be so bold to sound retreat or Corner!
parley,
kill
when I command them
kill?
Enter
Buckingham and old Clifford,
Buck.
Ay, here they be that dare and will disturb
attended.
thee:
Know, Cade, we come ambassadors from the King Unto the commons whom thou hast misled; And here pronounce free pardon to them all That will forsake thee and go home in peace. Clif.
What say ye, countrymen?
will
ye
10
relent,
And yield to mercy whilst 'tis offer'd you; Or let a rebel lead you to your deaths?
Who loves the King and will embrace his pardon. Fling up his cap, and say
"God
save his
Ma-
jesty!"
Who hateth him and honours not his father, Henry the
made
all France to quake, and pass by. All. God save the King! God save the King! Cade. What, Buckingham and Clifford, are ye so brave? And you, base peasants, do ye believe him? will you needs be hanged with your pardons
Shake he
poles hither.
Say.
Southwark
viii.
his rabblement.
not fear, provokes me.
Nay, he nods
ding.
O,
part
night: for with these borne before us, instead
Why dost thou quiver, man?
The palsy, and
not this braver? Let them kiss one
Alarum and retreat. Enter cade and all
head will stand steadier on a pole, or no. Take him away, and behead him. Say. Tell me wherein have I offended most? Have I affected wealth or honour? speak. Are my chests fill'd up with extorted gold? Is my apparel sumptuous to behold? Whom have I injured, that ye seek my death? These hands are free from guiltless blood-shed"I'll
to Cheapside
bills?
when they were them again, lest they consult about the giving up of some more towns in
Now
alive.
the help of hatchet.
Cade.
we go
another, for they loved well
causes
Say.
shall
Re-enter one witii the heads.
Cade. But
po your good. Cade. Give him a box o' the ear and that will make 'em red again. Say. Long sitting to determine poor men's
Dick.
when
Marry, presently. O, brave!
I never saw and struck them dead. monstrous coward! what, to come be-
These cheeks are
Cade.
lord,
Cade. All.
hind folks? Say.
My
tell.
that
O
Geo.
wish
that their wives be as free as heart can
Dick.
IV
he pay me tribute; maid be married, but she shall
hold of me in
mand
ACT
his shoulders, unless
there shall not a
pay to
VI
Fifth, that
his
weapon
at us
about your necks? Hath my sword therefore broke through London gates, that you should leave me at the White Hart in South war k? I thought ye would never have given out these
arms
till
you had recovered your ancient
free-
SCENE
SECOND PART OF KING HENRY
VIII
dom: but you
are
all
recreants and dastards, and
delight to live in slavery to the nobility. Let
them
break your backs with burthens, take your houses over your heads, ravish your wives and daughters before your faces: for me, I will make shift for one; and so, God's curse light upon you all! All. We'll follow Cade, we'll follow Cade! Clif. Is Cade the son of Henry the Fifth, That thus you do exclaim you'll go with him? Will he conduct you through the heart of France, And make the meanest of you earls and dukes? Alas, he hath no home, no place to fly to; 40 Nor knows he how to live but by the spoil, Unless by robbing of your friends and us. Were't not a shame, that whilst you live at jar. The fearful French, whom you late vanquished,
Should make a start o'er seas and vanquish you?
Methinks already in this civil broil I see them lording it in London streets, Crying " VilliagoV unto all they meet. Better ten thousand base-born Cades miscarry Than you should stoop unto a Frenchman's mercy. To France, to France, and get what you have
the
them to an hundred mischiefs and makes them leave me desolate. I see them lay their heads together to surprise me. My sword make way for me, for here is no staying. In despite of the devils and hell, through the very middest of you! and heavens and honour be witness that no want of resolution in me, but only my followers' base and ignominious treasons, makes me betake me to my heels. [Exit. Buck. What, is he fled? Go some, and follow him; And he that brings his head unto the King Shall have a thousand crowns for his reward, jo
[Exeunt some of them. soldiers: we'll devise a
mean
To reconcile you all unto the King. Scene
ix.
[Exeunt.
Kenilworth Castle
Sound trumpets. Enter king, queen, and SOMERSET, on the terrace.
Was ever king that joy'd an earthly
throne,
And could command no more content than I?
No sooner was I crept out of my cradle
old.
Enter
to be a subject.
Buckingham and old Clifford.
Buck. Health and glad tidings to your Majesty! King. Why, Buckingham, is the traitor Cade surprised?
Or is
he but retired to
make him
strong?
Enter, below, multitudes, with halters about their necks. Clif. He is fled, my lord,
and
all
his
powers do
yield;
10
And humbly thus,
with halters on their necks. Expect your Highness' doom, of life or death. King. Then, heaven, set ope thy everlasting
day have you redeem'd your
lives
And show'd how well you love your prince and country:
Fifth hales
Follow me,
months
Was never subject long'd to be a king
Soldiers, this 45)
ever feather so lightly blown to and
The name of Henry
63
a king, at nine
As I do long and wish
Continue still in this so good a mind. And Henry, though he be infortunate, Assure yourselves, will never be unkind: And so, with thanks and pardon to you all, I do dismiss you to your several countries. All. God save the King! God save the King!
20
Enter a messenger.
Clifford.
Was
fro as this multitude?
King.
was made
gates,
lost;
Cade.
I
To entertain my vows of thanks and praise!
Spare England, for it is your native coast: Henry hath money, you are strong and manly; God on our side, doubt not of victory. All. A Clifford! a Clifford! we'll follow the
King and
But
VI
Mess. Please it your grace to be advertised The Duke of York is newly come from Ireland,
And with a puissant and a mighty power
Of gallowglasses
and stout kerns marching hitherward in proud array. And still proclaimeth, as he comes along. His arms are only to remove from thee The Duke of Somerset, whom he terms a traitor. King. Thus stands my state, 'twixt Cade and Is
York
distress'd;
5/
having 'scaped a tempest. Is straightway calm'd and boarded with a pirate: But now is Cade driven back, his men dispersed;
Like to a ship
that,
And now is York
in arms to second him. pray thee, Buckingham, go and meet him, And ask him what's the reason of these arms. Tell him I'll send Duke Edmund to the Tower; And, Somerset, we will commit thee thither, Until his army be dismiss'd from him. 40 Som. lord, I'll yield myself to prison willingly. Or unto death, to do my country good. King. In any case, be not too rough in terms; For he is fierce and cannot brook hard language. Buck. I will, my lord; and doubt not so to deal As all things shall redound unto your good. I
My
SECOND PART OF KING HENRY
64 King. Come, wife,
let's in,
and learn to govern
better;
For yet may England curse
my wretched reign. [Flourish. Exeunt.
Scene
x. Kent: Iden's garden
for
many
See
on ambition!
fie
on myself, that have a
a time, but for a sallet,
my
brain-pan
with a brown bill; and many a time, when I have been dry and bravely marching, it hath served me instead of a quart pot to drink in; and now the word "sallet" must serve cleft
me to feed on.
court. as these?
20 This small inheritance my father left me Contenteth me, and worth a monarchy. I seek not to wax great by others' waning, Or gather wealth, I care not, with what envy: Sufficeth that I have maintains my state And sends the poor well pleased from my gate. Cade. Here's the lord of the soil come to seize for a stray, for entering his fee-simple with-
out leave. Ah, villain, thou wilt betray me, and get a thousand crowns of the King by carrying my head to him: but I'll make thee eat iron like
an ostrich, and swallow my sword like a great pin, ere thou and I part. Iden. Why, rude companion, whatsoe'er thou be, I know thee not; why, then should I betray thee? Is't not enough to break into my garden, And, like a thief, to come to rob my grounds, Climbing my walls in spite of me the owner, But thou wilt brave me with these saucy terms? Cade. Brave thee! ay, by the best blood that ever was broached, and beard thee too. Look on me well: I have eat no meat these five days; yet, come thou and thy five men, and if I do not leave you all as dead as a door-nail, I pray God I may never eat grass more. Iden. Nay, it shall ne'er be said, while England stands,
me
with thy looks:
50
truncheon;
And if mine arm be heaved in the air. Thy grave is digg'd already in the earth. As
words, whose greatness answers words. my sword report what speech forbears. Cade. By my valour, the most complete champion that ever I heard! Steel, if thou turn the edge, or cut not out the burly-boned clown in chines of beef ere thou sleep in thy sheath, I beseech God on my knees thou mayst be turned to hobnails. [Here they fight, cade falls.] O, I am slain! famine and no other hath slain me: let "ten thousand devils come against me, and give me but the ten meals I have lost, and I' Id defy them all. Wither, garden; and be henceforth a burying-place to all that do dwell in this house, because the unconquered soul of Cade is fled. 70 Iden. Is't Cade that I have slain, that monstrous Let
for
this
traitor?
who would live turmoiled in the
And may enjoy such quiet walks
me
canst outface
My foot shall fight with all the strength thou hast;
Enter iden. Iden. Lord,
if thou
Thy hand is but a finger to my fist. Thy leg a stick compared with this
sword, and yet am ready to famish! These five days have I hid me in these woods and durst not peep out, for all the country is laid for me; but now am I so hungry that if I might have a lease of my life for a thousand years I could stay no longer. Wherefore, on a brick wall have I climbed into this garden, to see if I can eat grass, or pick a sallet another while, which is not amiss to cool a man's stomach this hot weather. And I think this word "sallet" was born to do me good:
had been
ACT V
Set limb to limb, and thou art far the lesser;
Enter CADE. Cade. Fie
VI
That Alexander Iden, an esquire of Kent, Took odds to combat a poor famish'd man. Oppose thy steadfasf-gazing eyes to mine.
Sword, I will hallow thee for this thy deed. And hang thee o'er my tomb when I am dead: Ne'er shall this blood be wiped from thy point; But thou shalt wear it as a herald's coat, To emblaze the honour that thy master got. Cade. Iden, farewell, and be proud of thy victory. Tell Kent from me she hath lost her best man, and exhort all the world to be cowards; for I, that never feared any, am vanquished by famnot by valour.
ine,
How
Iden.
[Dies.
81
much thou wrong' st me, heaven be
my judge. Die,
damned wretch, the curse of her that bare
thee;
body in with my sword, might thrust thy soul to hell. Hence will I drag thee headlong by the heels Unto a dunghill which shall be thy grave, And there cut off thy most ungracious head; Which I will bear in triumph to the King, 8p Leaving thy trunk for crows to feed upon. [Exit.
And as
I
So wish
thrust thy
I, I
ACT V Scene
i.
Fields between Dartford and
Blackheath
Enter york, and his army of Irish, with
drum
and colours. York.
From
his right.
Ireland thus
comes York to claim
— SCENE
SECOND PART OF KING HENRY
I
Henry's head: aloud; burn, bonfires, clear and
And pluck the crown from Ring,
bells,
feeble
bright,
To entertain great England's Ah!
siVKta majestas,
lawful king.
who would
65
my sovereign, virtuous Henry, Command my eldest son, nav% all my sons, As pledges of my fealty and love; And
I'll
not buy thee
VI
let
send them
all
as willing as
I
Lands, goods, horse, armour, any thing Is his
dear?
Let them obev that know not how to rule; This hand was made to handle nought but gold. I cannot giv^e due action to my words, Except a sword or sceptre balance it: lo A sceptre shall it have, have I a soul, On which I'll toss the flower-de-luce of France.
to use, so Somerset
Buck. York,
I
commend
Whom have we here? me? The King hath Buck. York,
this
kind submission:
We twain will go into his Highness' tent. Enter king and Attendants.
King. Buckingham, doth York intend no harm to us,
York. In
I must dissemble. meanest well, I greet thee
Humphrey of Buckingham,
I
arm?
in
submission and humility
bring?
York.
And
well.
York.
all
York doth present himself unto your Highness. King. Then what intends these forces thou dost
Buckingham, to disturb
sent him, sure:
if thou
have,
I
may die.
That thus he marcheth with thee arm Enter Buckingham.
50
live:
60
To heave the traitor Somerset from hence,
fight against that
Who since
accept thy
I
monstrous rebel Cade,
heard to be discomfited.
greeting.
Art thou
a messenger, or
Enter idex,
come of pleasure?
A messenger from Henry, our dread liege,
Buck.
being a subject as
am.
I
Cade's head.
Men. If one so rude and of so mean condition
May pass into the presence of a king,
To know the reason of these arms in peace; Or why thou,
-ivith
Lo,
I
present your
Grace
a traitor's head,
20 Against thy oath and true allegiance sworn, Should raise so great a power without his leave,
The head of Cade, whom I in combat slew. King. The head of Cade! Great God, how
Or dare to bring thy
Thou! O, let me view his visage, being dead. That living wrought me such exceeding
force so near the court.
York. [Aside] Scarce can
I
speak,
my choler is
so great:
O,
I
could
hew up rocks and
fight
with
Tell me,
flint,
I am so angry at these abject terms; And now, like Ajax Telamonius,
On sheep or oxen could I
am. far better
More
I
born than
like a king,
must make
spend is
I
him? I was, King. How
my fury.
the King,
more kingly
in
my friend,
Iden.
art
thou the
trouble.
man that slew 7/
your Majesty. thou call'd? and what
an't like art
is
thy de-
gree?
my thoughts:
Iden.
weather yet a while, 50 Till Henry be more weak and I more strong. Buckingham, I prithee, pardon me, That I have given no answer all this while; My mind was troubled with deep melancholy. The cause why I have brought this army hither Is to remove proud Somerset from the King, Seditious to his Grace and to the state. Buck. That is too much presumption on thy But
just
art
fair
Alexander Iden,
that's
my name;
A poor esquire of Kent, that loves his king. Buck. So please it you, my lord, 'twere not amiss He were created knight for his good service.
King. Iden, kneel down. [He
kneels.]
Rise up a
knight.
We give thee for reward a thousand marks. And will Iden.
that thou henceforth attend
on
us.
80
May Iden live to merit such a bounty.
And never live but true unto his
liege! [Rises.]
part:
arms be to no other end, The King hath yielded unto thy demand: The Duke of Somerset is in the Tower. But
Enter queen and somerset.
if thy
York. Buck.
Upon thine honour, is he prisoner? Upon mine honour, he is prisoner.
York. Then, Buckingham,
powers. Soldiers, I thank you
all;
I
do dismiss
my
disperse yourselv^es;
Meet me to-morrow in Saint George's field. You shall have pa\- and everything you wish
40
King. See, Buckingham, Somerset comes with the queen: Go, bid her hide him quickly from the Duke. Qiieev. For thousand Yorks he shall not hide his head,
But boldly stand and front him to his face, York. How now! is Somerset at liberty? Then, York, unloose thy long-imprison'd thoughts,
w
SECOND PART OF KING HENRY
66
And let thy tongue be equal
90
I
Not fit to govern and rule multitudes. Which darest not, no, nor canst not rule
And not to grace an
humour Makes him oppose himself against Clif.
a traitor.
Clif.
frown, like to Achilles' spear, wi with the change to kill and cure. Here is a hand to hold a sceptre up And with the same to act controlling laws. Give place: by heaven, thou shalt rule no more O'er him whom heaven created for thy ruler. monstrous traitor! I arrest thee, York, Som. Of capital treason 'gainst the King and crown:
O
Obey, audacious traitor; kneel for grace. York. Wouldst have me kneel? first let me ask
I
I
bow
a
knee to man.
no
my sons to be my bail:
know, ere they
pawn
have me go to ward. swords for my enfranchise-
will
their
To say if that the bastard
come amain, boys of York [Exit
I
Look
am thy
BUCKINGHAM.
Outcast of Naples, England's bloody scourge! thy betters in their birth. Shall be their father's bail and bane to those 120
The sons of York,
;
my surety will refuse the boys! edward and richard.
See where they come: it
I'll
warrant they'll make
call
thy image so:
astonish these fell-lurking curs:
Bid Salisbury and
Warwick come to me. Warwick and Salisbury.
Enter the earls of Clif.
Are these thy
bears? we'll bait thy bears
And manacle the bear-ward in their chains. If thou darest bring
Rich. Oft have
I
them
to the baiting place, /jo
seen a hot o'erweening cur
Run back and
bite, because he was withheld; being suffer'd with the bear's fell paw.
Who,
And such
tail
between
And here comes
Clifford to deny their
Health and all happiness to my lord the King! [Kneels.] York. I thank thee, Clifford: say, what news
Clif.
wick.
Hence, heap of wrath, foul indigested lump. crooked in thy manners as thy shape!
Clif.
As
York. Clif.
Nay, we
you thoroughly anon. by your heat you burn
shall heat
Take heed,
lest
yourselves.
160
Why, Warwick, hath thy knee forgot to
bow? Old Salisbury, shame to thy
And
wilt thou
silver hair.
brain-sick son!
on thy death-bed play the ruffian.
seek for sorrow with thy spectacles?
O, where is
Where shall
O, where is loyalty? from the frosty head.
faith?
it
find a
harbour
in the earth?
Wilt thou go dig a grave to find out war. And shame thine honourable age with blood? ijo
Why art thou old, and want'st experience?
with thee? fright us
and cried:
a piece of service will
If it be banish'd
bail.
his legs
you do. If you oppose yourselves to match Lord War-
What, Enter old Clifford and his son.
Nay, do not
and
Thou mad misleader of thy
good.
Queen.
in a glass,
king, and thou a false-heart traitor.
They may
King. Enter
we
Call hither to the stake my two brave bears. That with the very shaking of their chains
O blood-bespotted Neapolitan,
for
have
here!
Shall be the surety for their traitor father.
That
j^o
Hath clapp'd his
ment. Queen. Call hither Clifford; bid him
York.
Tower,
factious pate of his.
to death.
[Exit Attendant.
They'll
his king.
to the
Why, what a brood of traitors
York.
Is able
Sirrah, call in
him
shall.
brows of mine,
Whose smile and
of these. If they can brook
a traitor; let
Queen. He is arrested, but will not obey; His sons, he says, shall give their words for him. York. Will you not, sons? Ednjo. Ay, noble father, if our words will serve. Rich. And if words will not, then our weapons
awful princely sceptre. engirt these
He is
And chop away that
That head of thine doth not become a crown; Thy hand is made to grasp a palmer's staff, That gold must round
ACT V
King. Ay, Clifford; a bedlam and ambitious
with thy heart. endure the sight of Somerset? False King! why hast thou broken faith with me, Knowing how hardly I can brook abuse? King did I call thee? no, thou art not King,
Shall
VI
with an angry look:
We are thy sovereign, Clifford, kneel again; For thy mistaking so, we pardon thee. Clif. This is my king, York, I do not mistake; But thou mistakest me much to think I do: /50 To Bedlam with him! is the man grown mad?
Or wherefore dost abuse it, if thou hast it? For shame! in duty bend thy knee to me That bows unto the grave with mickle age. Sal. My lord, I have consider'd with myself The title of this most renowned duke; And in my conscience do repute his Grace
SCENE
SECOND PART OF KING HENRY
I
The rightful heir to England's
Proud northern
royal seat.
King. Hast thou not sworn allegiance unto me? Sal. I
But greater sin to keep a sinful oath. Who can be bound by any solemn vow To do a murderous deed, to rob a man.
And have no other
reason for this
wrong
self. all
am resolved for death or dignity. Clif. The first I warrant thee, if dreams prove go to bed and dream
am resolved to
Than any thou Might War.
I'll
bear a greater storm
This day I'll wear aloft my burgonet. As on a mountain top the cedar shows That keeps his leaves in spite of any storm. Even to affright thee with the view thereof. Clif. And from thy burgonet I'll rend thy bear And tread it under foot with all contempt. Despite the bear-ward that protects the bear. 210
And
and their complices.
Rich. Fie! charity, for shame! speak not in spite.
sup with Jesu Christ to-night. Foul stigmatic, that's more than thou
shall
canst
tell.
Rich. If not in heaven, you'll surely sup in hell.
{Exeunt severally.
Scene Alarums to
ii.
Saint Alban's
the battle. Enter
War. Clifford of Cumberland,
Warwick.
'tis
Warwick
Clif.
my soul to leave thee unassail'd.
[Exit,
What seest thou in me, York? why dost I
be in
20
mine enemy. Nor should thy prowess want praise and
And if thou dost not hide thee from the bear. Now, when the angry trumpet sounds alarum And dead men's cries do fill the empty air, I
say,
come
forth and fight with
art so fast
But that 'tis shown ignobly and in treason. York. So let it help me now against thy sword As I in justice and true right express it. Clif. My soul and body on the action both! York. A dreadful lay! Address thee instantly. They fight, and Clifford falls. Clif.
La fin couronne les ceuvres. Thus war hath given thee peace,
York. art
me:
[Dies.
for thou
still.
Peace with
his soul.
Heaven,
if it
be thy will
!
5o
[Exit.
Enter
young Clifford.
Y. Clif. Shame and confusion! all is on the rout; Fear frames disorder, and disorder wounds Where it should guard. war, thou son of hell, Whom angry heavens do make their minister, Throw in the frozen bosoms of our part Hot coals of vengeance! Let no soldier fly.
O
He that is truly dedicate to war Hath no self-love, nor he that loves himself Hath not essentially but by circumstance The name of valour. [Seeing his dead father] O, let the vile world end,
And the
calls:
Clifford,
intend, Clifford, to thrive to-day.
grieves
so to arms, victorious father.
To quell the rebels
Clif.
It
esteem.
200
write upon thy burgonet,
crest.
Y.
fight' St. I
Clif.
canst conjure up 'o-day;
The rampant bear chain'd to the ragged staff,
For you
For I myself must hunt this deer to death. War. Then, nobly, York; 'tis for a crown thou
But that thou
I but know thee by thy household badge. Now, by my father's badge, old Nevil's
Y. Clif.
Warwick, seek thee out some other
chase.
love,
To keep thee from the tempest of the field.
10
Of one or both of us the time is come.
York. Hold,
York.
again,
And that
afoot?
thou pause? With thy brave bearing should
true.
best to
all
Enter old Clifford.
As
War You were
what,
The deadly-handed Clifford slew my
But match to match I have encounter'd him And made a prey for carrion kites and crows Even of the bonny beast he loved so well.
the friends thou
hast,
I
York.
War.
ipo But that he was bound by a solemn oath? Queen. K subtle traitor needs no sophister. King. Call Buckingham, and bid him arm himYork. Call Buckingham, and
Enter YORK.
How now, my noble lord! steed.
To force a spotless virgin's chastity. To reave the orphan of his patrimony. To wring the widow from her custom'd right,
Clif.
67
of Cumberland, hoarse with calling thee to arms.
i8o
have.
King. Canst thou dispense with heaven for such an oath? Sal. It is great sin to swear unto a sin,
I
Warwick is
VI
lord, Clifford
premised flames of the last day Knit earth and heaven together! Now let the general trumpet blow his blast. Particularities and petty sounds To cease! Wast thou ordain'd, dear father.
40
SECOND PART OF KING HENRY
68
To lose thy youth in peace,
and to achieve
The silver livery of advised
age,
And,
Re-enter
thy reverence thy chair-days, thus
in
My heart
is
turn'd to stone: and while
be stony.
No more will
I
York not our old men
would speak blasphemy ere bid you fly: But fly you must; uncurable discomfit I
me even as the dew to fire. beauty that the tyrant oft reclaims Shall to my flaming wrath be oil and flax. Henceforth I will not have to do with pity: Meet I an infant of the house of York, And
seek out
in the hearts
for
Scene
hi. Fields
York.
my fame.
60
lion,
who in rage
Aged contusions and
But then i^^neas bare a living load, Nothing so heavy as these woes of mine.
Is
Rich. So,
lie
all
forgets
brush of time.
like a gallant in the brow of youth, Repairs him with occasion? This happy day
And,
not
itself,
nor have
we won one foot,
IfSalisbury belost.
{Exit, bearing off his father.
SOMERSET
s
Of Salisbury, who can report of him,
That winter
Come, thou new ruin of old Clifford's house: As did i4ineas old Anchises bear, So bear I thee upon my manly shoulders;
Enter richard and somerset
near St Alban
Alarum. Retreat. Enter york, richard, Warwick, and Soldiers, ivith drum and colours.
Into as many gobbets will I cut it As wild Medea young Absyrtus did: I
Reigns
Away,
of all our present parts. your relief! and we will live To see their day and them our fortune give: Away, my lord, away! [Exeunt.
spares;
their babes: tears virginal
Shall be to
In cruelty will
young Clifford.
set,
^9
'tis
mine, It shall
ACT V
my heart's on future mischief
V. Clif. But that
To die in ruffian battle? Even at this sight
VI
to fight.
is killed.
thou there;
For underneath an alehouse' paltry sign, The Castle in Saint Alban's, Somerset Hath made the wizard famous in his death. Sword, hold thy temper; heart, be wrathful
6^
My noble father,
Rich.
Three times to-day I holp him to his horse, Three times bestrid him; thrice I led him off. Persuaded him from any further act: 10 But still, where danger was, still there I met him; And like rich hangings in a homely house, So was his will in his old feeble body. But, noble as he is, look where he comes. £w/^r SALISBURY.
still:
Priests pray for enemies, but princes kill.
[Exit.
Sal.
Now, by my sword,
well hast thou fought
to-day; Fight: excursions. Enter king,
queen, and
others.
Queen.
Away, my lord! you are slow;
for shame,
away! King.
Can we outrun the heavens? good Mar-
garet, stay.
Queen.
nor
What are you made of?
you'll nor fight
fly:
Now is it manhood, wisdom, and defence, To give the enemy way, and to secure us By what we can, which can no more but fly. we then should see the bottom Of all our fortunes: but if we haply scape, As well we may, if not through your neglect,
We shall to London get, where you are loved breach
'Tis not enough our foes are this time fled, Being opposites of such repairing nature. York. I know our safety is to follow them; For, as I hear, the King is fled to London, To call a present court of parliament. Let us pursue him ere the writs go forth.
What
Alarum afar off. If you be ta'en,
And where this
By the mass, so did we all. I thank you, Richard: God knows how long it is I have to live; And it hath pleased him that three times to-day You have defended me from imminent death. Well, lords, we have not got that which we have:
now in our
made
May readily be stopp'd.
fortunes
says Lord
Warwick?
shall
we
War. After them! nay, before them,
Now, by my 80
faith, lords,
Saint Alban's battle
after if
21
them?
we can.
'twas a glorious day:
won by famous York
50
age to come. Sound drums and trumpets, and to London Shall be eternized in
all
And more such days
as these to us befall!
all:
[Exeunt.
^»?
The Third
Part of
KING HENRY THE SIXTH DRAMATIS PERSONS Sir John Montgomery Sir John Somerville
King Henry the Sixth Edward, Prince of Wales, his son Lewis XI, King of France Duke of Somerset Duke of Exeter Earl of Oxford Earl of Northumberland Earl of Westmoreland Lord Clifford Richard Plantagenet, Duke of York Edward, Earl of March, afterwards King
Tutor to Rutland Mayor of York Lieutenant of the Tower
Nobleman
Two
Keepers
Huntsman Son that has killed his father Father that has killed his son Seven Messengers
Edward IV Edmund, Earl of Rutland
Post Soldier
his
George, afterwards Duke of Clarence Richard, afterwards Duke of Gloucester
Queen Margaret
Duke
of Norfolk Marquess of Montague Earl of Warwick Earl of Pembroke
Elizabeth Woodville, Lady Grey, afterwards
Lord Hastings Lord Stafford Sir John Mortimer ^^^^^^ ^^ ^^^ ^^^^ Sir Hugh Mortimer Lady Grey brother to Rivers, Lord Sir William Stanley
Non-Speaking Henry, Earl of Richmond; Mayor of
Queen to Edward IV Bona,
I
sister to the
French Queen
:
. -^
Coventry; 4dmiral called Bourbon; Nurse; Aldermen; Soldiers; Attendants
y^^^^
|
Scene England and France :
i^ ACT Scene
WTiom I
I
Alarum. Enter the duke of york, edward, Richard, NORFOLK, MONTAGUE, WARWICK, and Sol-
north,
He sHly stole away and left his men:
War.
Whose warlike ears could never brook retreat, Cheer'd up the drooping army; and himself, Lord Clifford, and Lord Stafford, all abreast, Charged our main battle's front, and breaking in Were by the swords of common soldiers slain. Ediv. Lord Stafford's father, Duke of Bucking-
Before
20
And I
so do
L Victorious
Prince of York,
see thee seated in that throne
Which now the house of Lancaster usurps, 1 vow by heaven these eyes shall never close. This
is
the palace of the fearful king.
And this
it, York; and not King Henry's heirs'. York. Assist me, then, sweet Warwick, and
For
10
or
is
head.
the great Lord of Northumberland,
ham,
my sons.
your Grace dead, my Lord of Somerset? Norf. Such hope have all the line of John of Gaunt! Rich. Thus do I hope to shake King Henry's
wonder how the King escaped our hands. While we pursued the horsemen of the
Is either slain
Duke of Somerset's
York. Richard hath best deserved of all
But
I
Whereat
the
head.]
diers.
York.
me and tell them what I
[Throwing down
did.
War.
encounter'd as the battles join'd.
Rich. Speak thou for
London: The Parliament-house
wounded dangerously;
the regal seat: possess
this is thine
I
will;
29 For hither we have broken in by force Norf. We'll all assist you; he that flies shall die. York. Thanks, gentle Norfolk: stay by me, my
cleft his beaver with a downright blow: That this is true, father, behold his blood. Mont. And, brother, here's the Earl of Wilt-
I
shire's blood,
lords;
69
THIRD PART OF KING HENRY
70
And,
soldiers, stay
and lodge by
me this night.
And when the King comes,
offer
Unless he seek to thrust you out perforce. York. The Queen this day here holds her parliament, little
thinks
we shall be of her council:
Cousin of Exeter, frowns, words, and threats Shall be the war that Henry means to use. Thou factious Duke of York, descend my throne, And kneel for grace and mercy at my feet; I
By words or blows here let us win our right. Rich. Arm'd as we are, let's stay within this
am thy
Duke of York. York.
Exe.
king henry, Clifford, Northumberland, WESTMORELAND, EXETER, afld the
It must and shall be so: content thyself. War. Be Duke of Lancaster; let him be King. West. He is both King and Duke of Lancaster; And that the Lord of Westmoreland shall main-
tain.
roses.
War.
My lords, look where the sturdy rebel so
in the chair of state: belike he means, Back'd by the power of Warwick, that false
You
for-
are those
which chased you from the
slew your fathers, and with colours spread March'd through the city to the palace gates. North. Yes, Warwick, I remember it to my
king.
grief;
And, by
and you both have
his soul,
thou and thy house shall rue
it.
West. Plantagenet, of thee and these thy sons,
Thy kinsmen and thy friends,
On him, his sons, his favourites and his friends. North. If I be not, heavens be revenged on me! thereof makes Clifford
mourn
in
have more
Than drops of blood were in my father's veins. Clif. Urge it no more; lest that, instead of words,
suffer this? let's pluck I
My heart for anger burns;
I'll
lives
steel.
cannot brook it. 60 K. Hen. Be patient, gentle Earl of WestmoreI
Warwick, such a messenger revenge his death before I stir. 100 War. Poor Clifford! how I scorn his worthless send thee,
As
shall
threats!
land. is
York. Will
for poltroons, such as he:
He durst not sit there,
had your father
lived.
If not, our
My gracious lord, here in the parliament Let us assail the family of York. North. Well hast thou spoken, cousin: be it so. K. Hen. Ah, know you not the city favours them. And they have troops of soldiers at their beck? Exe. But when the Duke is slain, they'll quickly fly.
it.
field
vow'd revenge
Patience
disprove
89
That we
Earl of Northumberland, he slew thy father,
Clif.
shall
And
peer.
What, shall we him down.
And Warwick
get
Even
West.
81
Whom should he follow but his natural
throne?
Flourish. Enter
The hope
crown
York.
Resolve thee, Richard; claim the English crown.
And thine. Lord Clifford;
crown.
king?
best.
To aspire unto the crown and reign as
a traitor to the
art a traitor to the
War. True, Clifford; and that's Richard Duke of York. K. Hen. And shall I stand, and thou sit in my
The proudest he that holds up Lancaster, Dares stir a wing, if Warwick shake his bells. I'll plant Plantagenet, root him up who dares;
Clif.
Thy father was
In following this usurping Henry.
mean to take possession of my right. War. Neither the King, nor he that loves him
sits,
my inheritance, as the earldom
War. Exeter, thou Clif.
wearing red
'Twas
was.
lute;
K. Hen.
am thine.
I
come down: he made thee
Exe. For shame,
house.
rest,
sovereign.
York.
War. The bloody parliament shall this be call'd, ^^o Unless Plantagenet, Duke of York, be king, And bashful Henry deposed, whose cowardice Hath made us by- words to our enemies. York. Then leave me not, my lords; be resoI
I
To make a shambles -of the parliament-house!
him no
violence.
But
ACT
K. Hen. Far be the thought of this from Henry's heart, jo
[They go up.
War.
VI
you we show our
swords
K. Hen. What crown?
shall plead
title
title
it
to the
crown?
in the field.
hast thou, traitor, to the
Thy father was, as thou art, Duke of York; Thy grandfather, Roger Mortimer, Earl of March: I
am
the son of Henry the Fifth,
Who made the Dauphin and the French to stoop And seized upon their towns
and provinces.
—
SCENE
:
THIRD PART OF KING HENRY
I
War. Talk not of France, sith thou hast lost
no
K. Hen. The Lord Protector lost it, and not I I was crown'd I was but nine months old. Rich. You are old enough now, and yet, me-
When
thinks,
you
Father, tear the
Edw. Sweet
lose.
crown from the usurper's head.
father,
do
Mont. Good brother,
so; set
it
on your head.
as thou lovest
and honour-
it
Thou art deceived: 'tis not thv southern power, Of Essex, Norfolk, Suffolk, nor of Kent, Which makes thee thus presumptuous and proud. Can set the Duke up in despite of me. Clif. King Henry, be thy title right or wrong. Lord Clifford vows to
out and not stand cavilling thus. drums and trumpets, and the King
Rich, Sound will fly.
York. Sons, peace!
K. Hen. Peace, thou! and give King Henry leave 120
to speak.
War. Plantagenet
shall
speak
first:
Where
that slew
my
/50
York. 'Twas by rebellion against his king. K. Hen. [Aside] I know not what to say; my title's weak. Tell me, may not a king adopt an heir?
I
JO
And thou shalt reign in quiet while thou livest. King. I am content: Richard Plantagenet, Enjoy the kingdom
after
my decease.
What wrong is this
Clif.
unto the Prince your
son!
What good
War.
this to
is
England and himself!
West. Base, fearful and despairing Henry!
How hast thou injured both thyself and us!
Clif.
West.
I
cannot stay to hear these
articles.
AWf/z. Norl.
Come,
Clif.
What then?
iSi
cousin, let us tell the
Queen these
news.
may, then am I lawful king; in the view of many lords, Resign'd the crown to Henry the Fourth, if he
West. Farewell, faint-hearted and degenerate king,
my lords,
he did
it
whose cold blood no spark of honour bides. North. Be thou a prey unto the house of York, And die in bands for this unmanly deed! Clif. In dreadful war mayst thou be overcome, In
Whose heir my father was, and I am his. 1^0 York. He rose against him, being his sovereign. And made him to resign his crown perforce. unconstrain'd.
Think you 'twere prejudicial to his crown? Exe. No; for he could not so resign his crown
Or live in peace abandon'd
and despised!
Northumberland, Clifford, and WESTMORELAND. War. Turn this way, Henry, and regard them [Exeunt
But that the next heir should succeed and reign. K. Hen. Art thou against us, Duke of Exeter? Exs. His is the right, and therefore pardon me. York. Why whisper you, my lords, and answer not?
not.
Exe.
They
seek revenge and therefore will not 190
yield.
K. Hen. Ah, Exeter Why should you sigh, my lord? War. K. Hen. Not for myself. Lord Warwick, but \
My conscience tells me he
K. Hen. [Aside] All
me but one
heirs.
England to our heart's great sorrow,
War. Suppose,
with usurping blood. and the Soldiers show
ivith his foot,
me for this my life-time reign as king. York. Confirm the crown to me and to mine
War. Prove it, Henry, and thou shalt be King. K. Hen. Henry the Fourth by conquest got the crown.
Exe.
his title
Let
my winding-sheet. Why faint you, lords?
K. Hrn. An For Richard,
resign thy crown.
themselves.
My title's good, and better far than his.
York.
Henry of l>ancaster,
K. Hen. My Lord of Warwick, hear word:
Wherein my grandsire and my father sat? No: first shall war unpeople this my realm; Ay, and their colours, often borne in France, in
my father!
O Clifford, how thy words revive my
[He stamps
kingly throne.
And now
him
160
alive,
What mutter you, or what conspire you, lords? War. Do right unto this princely Duke of York, Or I will fill the house with armed men. And over the chair of state, where now he sits.
And
Shall be
shall kneel to
I
me
heart!
York.
lords;
be you silent and attentive t«^. For he that interrupts him shall not live. K. Hen. Think'st thou that I will leave
thy defence:
swallow
Write up
hear him,
fight in
May that ground gape and K. Hen.
est arms.
Let's fight
71
North.
it
all.
VI
will revolt
is
lawful king.
from me, and
turn to him.
North. Plantagenet, for
/j/ all
the claim thou lay'st,
Think not that Henry shall be so deposed. War. Deposed he shall be, in despite of all
my son,
Whom But be
I
it
unnaturally shall disinherit. as
it
may:
I
here entail
The crown to thee and to thine heirs
for ever;
.
THIRD PART OF KING HENRY
72
To cease this civil war, and, whilst live To honour me as thy king and sovereign, I
And neither by treason nor hostility To seek to put me down and reign thyself. Fork. This oath
I
200
King Henry! Plantagenet, em-
live
brace him.
K. Hen. And long live thou and these thy forward sons! York. Now York and Lancaster are reconciled. Exe. Accursed be he that seeks to make them
I
To entail him and his heirs unto the crown, What is it, but to make thy sepulchre
Stern Falconbridge
commands
the narrow seas;
The Duke is made Protector of the realm; 2^0 And yet shalt thou be safe? such safety finds The trembling lamb environed with wolves. Had I been there, which am a silly woman. The soldiers should have toss'd me on their pikes I would have granted to that act. But thou preferr'st thy life before thine honour: And seeing thou dost, I here divorce myself Both from thy table, Henry, and thy bed. Until that act of parliament be repeal'd Whereby my son is disinherited 2$o The northern lords that have forsworn thy col-
Before
foes!
Sennet.
ACT
And creep into it far before thy time? Warwick is chancellor and the lord of Calais;
willingly take and will per-
form.
War. Long
VI
Thou hast undone thyself, thy son, and me; And given unto the house of York such head As thou shalt reign but by their sufferance.
Conditionally, that here thou take an oath
Here they come down.
Fork. Farewell,
my gracious lord;
I'll
to
my
castle.
And I'll keep London with my soldiers. And I to Norfolk with my followers. Mont. And I unto the sea from whence I came. War.
Norf.
[Exeunt york and his Sons, Warwick,
K. Hen. And
NORFOLK, MONTAGUE, their Soldiers, and Attendants. I, with grief and sorrow, to the 210
court.
Enter queen margaret and the prince of
WALES.
steal away. K. Hen. Exeter, so will I. Q. Mar. Nay, go not from me;
be-
I'll
I
will follow
thee.
K. Hen. Be patient, gentle queen, and I will stay. Q. Mar. Who can be patient in such extremes? Ah, wretched man! would I had died a maid, seen thee, never borne thee son.
Seeing thou hast proved so unnatural a father! Hath he deserved to lose his birthright thus?
Hadst thou but loved him half so well as I, 220 Or felt that pain which I did for him once. Or nourish'd him as I did with my blood. Thou wouldst have left thy dearest heart-blood there.
Rather than have made that savage duke thine heir
And disinherited thine only son. Prince. Father,
If you be King,
you cannot
why
disinherit
should not
if once
they see them spread;
And spread they shall be, to thy foul disgrace And utter ruin of the house of York. Thus do I leave thee. Come, son, let's away; Our army is ready; come, we'll after them. K. Hen. Stay, gentle Margaret, and hear me speak.
Here comes the Queen, whose looks wray her anger:
Exe.
And never
ours
Will follow mine,
I
me:
succeed?
(2-
Mar. Thou hast spoke too much already: get thee gone.
K. Hen. Gentle son, Edward, thou wilt stay with me? Q. Mar. Ay, to be murder'd by his enemies. Prince. When I return with victory from the 261
field I'll
see your Grace:
Q. Mar.
Come,
till
son,
then
away;
I'll
follow her.
we may not linger
thus.
[Exeunt queen
margaret and the prince.
K. Hen. Poor queen! how love
to
me
Hath made her break out into terms of rage! Revenged may she be on that hateful duke. Whose haughty spirit, winged with desire, Will cost my crown, and like an empty eagle Tire on the flesh of me and of my son! The loss of those three lords torments my heart: 27/ I'll write unto them and entreat them fair. Come, cousin, you shall be the messenger. Exe.
And
I, I
hope, shall reconcile them
K. Hen. Pardon me, Margaret; pardon me, sweet son: The Earl of Warwick and the Duke enforced me. Q. Mar. Enforced thee! art thou King, and wilt be forced? 2^0 I shame to hear thee speak. Ah, timorous wretch!
and to her
son
all.
[Exeunt.
Scene
ii.
Sandal Castle
Enter richard, edward, and montague. Rich. Brother, though leave.
I
be youngest, give
me
THIRD PART OF KING HENRY
SCENE U Ednv. No,
I
But
I
IVlont.
can better play the orator. have reasons strong and forcible. Enter the
sons and brother! at a
York.
No quarrel,
Intend here to besiege you in your castle: is hard by with twenty thousand men;
And therefore
About what? About that which concerns your Grace
that father,
5)
your hold, my lord. my sword. What! think'st thou
we fear them?
Edward and Richard, you shall stay with me; My brother Montague shall post to London: Let noble Warwick, Cobham, and the rest,
Whom we have left protectors of the King,
death.
Now you are heir, therefore enjoy it
With powerful
now:
policy strengthen themselves,
By giving the house of Lancaster leave to breathe. outrun you, father, in the end. I took an oath that he should quietly reign. Eduj. But for a kingdom any oath may be
It will
Enter sir john
would break a thousand oaths to reign one year. No; God forbid your Grace should be claim by open war.
prove the contrary,
if you'll
hear
me
Sir John.
20
speak.
Thou canst not,
Rich. i\n oath
is
son;
it is
the
impossible.
they are soldiers. Witty, courteous, Uberal, full of spirit. While you are thus employ'd, what resteth more, But that I seek occasion how to rise. And yet the King not privy to my drift, Nor any of the house of Lancaster? I
men in
them
battle straight,
jo
men to twenty! though the odds be
doubt not, uncle, of our victory. Many a battle have I won in France, When as the enemy hath been ten to one: Why should I not now have the like success? [Alarum. Exeunt.
Scene
hi. Field
Castle
of battle betwixt Sandal
and Wakefield
Alarums. Enter Rutland and Rut. Ah, whither shall
I
his
tutor.
fly to 'scape their
hands?
40
With whom the Kentishmen will wiUingly rise: them
our
I
presently.
And whet on Warwick to this enterprise. Thou, Richard, shalt to the Duke of Norfolk, And tell him privily of our intent.
In
let's set
great,
Elysium 50 And all that poets feign of bliss and joy. Why do we linger thus? I cannot rest Until the white rose that I wear be dyed Even in the lukewarm blood of Henry's heart. York. Richard, enough; I will be King, or die.
my Lord Cobham,
forth and bid
York. Five
is
unto
hear their drums:
And issue
How sweet a thing it is to wear a crown;
shall
I
order.
!
You, Edward,
in
What, with five thousand men? Ay, with five hundred, father, for a need: woman's general; what should we fear?
Edw.
Therefore, to arms And, father, do but think
London
meet her
A march afar off.
Henry had none, but did usurp the place; Then, seeing 'twas he that made you to depose, Your oath, my lord, is vain and frivolous.
Brother, thou shalt to
shall not need; we'll
Rich.
A
Before a true and lawful magistrate. that swears:
circuit
She
field.
York.
of no moment, being not took
That hath authority over him
Within whose
Hugh Mortimer, mine
uncles.
You are come to Sandal in a happy hour; The army of the Queen mean to besiege us.
forsworn.
I'll
mortimer and sir hugh
York. Sir John and Sir
Rich.
Rich.
jp
MORTIMER.
broken:
shall be, if I
his oaths.
Mont. Brother, I go; I'll win them, fear it not: And thus most humbly I do take my leave. [Exit.
York.
York.
Henry nor
x\nd trust not simple
I
fo
fortify
Ay, with
York.
which is yours. York. Mine, boy? not till King Henry be dead. Rich. Your right depends not on his life or
York.
the northern earls
She
but a slight contention.
andu>;
I
all
and lords
The crown of England,
Edw.
The Queen with
Mess.
What is your quarrel? how began it first?
Rich.
Why comest thou in such
post?
strife?
EdnjD.
73
Enter a messenger.
what news?
But, stay:
duke of york.
Why, how now,
York.
VI
Ah,
tutor, look
where bloody Clifford comes!
trust; for
Enter Clifford and Soldiers. Clif.
Chaplain, away! thy priesthood saves thy
Hfe.
As
for the brat
of this accursed duke.
Whose father slew my father, he shall die. Tut. And I, my lord, will bear him company.
THIRD PART OF KING HENRY
74 Clif. Soldiers,
Tut. Ah, CHjfFord,
murder not
this
Scene
innocent
Alarum.
child,
Lest thou be hated both of God and man!
dragged off by Soldiers. he dead already? or is it
How now!
is
fear
lo
And so he walks, insulting o'er his prey, And so he comes, to rend his limbs asunder. Ah, gentle Clifford, kill me with thy sword, And not with such a cruel threatening look. Sweet Clifford, hear me speak before I die. I am too mean a subject for thy wrath: Be thou revenged on men, and let me live. vain thou speak'st, poor boy;
let
Clif.
Had
I
my
my father's blood open it again:
nor ease
my heart.
The sight ofanyofthe house of York Is as a fury to
50
my soul;
torment
Rut. O,
To thee I
let
take
Here must Enter
Clif.
Such pity I
as
my death!
I
why wilt thou slay
me? Clif.
He be as miserably slain as I. Ah, let me live in prison all my days;
and here
my life must end.
queen margaret, Clifford, Northumthe
PRINCE OF wales, and
Soldiers.
am your butt, and I
abide your shot.
2^
Ay,
to such
mercy
as his ruthless arm. fa-
ther.
Now Phaethon hath tumbled from his car, And made an evening at the noontide prick. York. My ashes, as the phoenix, may bring
forth
A bird that will revenge upon you all:
And when I give occasion of offence. Then let me die, for now thou hast no cause.
And in that hope I throw mine eyes to heaven, Scorning whate'er you can afflict me with. come you not? what! multitudes, and fear? Clif. So cowards fight when they can fly no fur-
Why
No cause!
Thy father slew my father;
therefore, die. [Stabs
40
ther;
hifn.]
Rut. Difaciant laudis Plantagenet!
And this thy Shall rust
20
North. Yield to our mercy, proud Plantagenet. Clif.
But 'twas ere I was born. Thou hast one son; for his sake pity me, 40 Lest in revenge thereof, sith God is just,
Clif.
stay,
With downright payment, show'd unto my
Thy father hath.
Rut.
Clif.
//
Come, bloody Clifford, rough Northumberland, I dare your quenchless fury to more rage:
my rapier's point affords.
never did thee harm:
I
berland,
pray; sweet Clifford, pity me!
Rut.
wind
And I am faint and cannot fly their fury: And were I strong, I would not shun their fury: The sands are number'd that make up my life;
[Lifting his hand.]
me pray before I
ships before the
And when the hardiest warriors did retire,
And till I root out their accursed line And leave not one alive, I live in hell.
Therefore —
fly, like
waves. [A short alarum "within^ Ah, hark! the fatal followers do pursue;
digg'd up thy forefathers' graves ire,
my followers to the eager foe
With bootless labour swim against the tide And spend her strength with over-matching
thy brethren here, their lives and
could not slake mine
all
We
and, Clifford, cope with him.
And hung their rotten coffins up in chains, It
And
Turn back and
Richard cried, "Charge! and give no foot of ground!" And cried, "A crown, or else a glorious tomb! A sceptre, or an earthly sepulchre!" With this, we charged again: but, out, alas! bodged again; as I have seen a swan
Were not revenge sufficient for me; if I
the field:
My uncles both are slain in rescuing me;
In blood of those that had encounter'd him:
20
thine
No,
richard, duke of york.
And full as oft came Edward to my side, With purple falchion, painted to the hilt
should enter.
Then
Another part of thefield
My
Hath stopp'd the passage where thy words
He is a man,
iv.
Enter,
pursued by hunger-starved wolves. sons, God knows what hath bechanced them: But this I know, they have demean'd themselves Like men born to renown by life or death. Three times did Richard make a lane to me. And thrice cried, "Courage, father! fight it out!'*
father's blood
Rut.
I
Or lambs
That makes him close his eyes? I'll open them. Rut. So looks the pent-up lion o'er the wretch That trembles under his devouring paws;
Clif. In
ACT
The army of the Queen hath got
York.
[Exit,
Clif.
VI
away with him!
I
summa sit ista tiia!
\Dies.
come, Plantagenet!
son's blood cleaving to
my blade
$0
upon my weapon, till thy blood, this, do make me wipe off both.
Congeal'd with
\Exit.
So doves do peck the So desperate thieves,
falcon's piercing talons; all
hopeless of their lives,
Breathe out invectives 'gainst the officers. York. Clifford, but bethink thee once again, And in thy thought o'er-run my former time;
O
And,
if thou canst for blushing,
view
this face,
SCENE
THIRD PART OF KING HENRY
IV
thy tongue, that slanders him with cowardice Whose frown hath made thee faint and fly ere
And
this!
not bandy with thee word for word, But buckle with thee blows, twice two for one. jo Q. Mar. Hold, valiant Clifford! for a thousand causes
would prolong awhile the
traitor's life.
Wrath makes him deaf: speak thou, Northumberland.
North. Hold, Clifford! do not honour him so
much
To prick thy finger, though to wound his heart: What valour were it, when a cur doth grin, For one to thrust
his
hand between
his teeth,
When he might spurn him with his It is
war's prize to take
foot
away?
vantages;
all
Hold you
60 is no impeach of valour. They lay hands on york, uoho struggles. Clif. Ay, ay, so strives the woodcock with the gin.
North. So doth the cony struggle in the net. York. So triumph thieves upon their conquer'd
booty;
North.
yield,
with robbers so o'ermatch'd.
stand upon this molehill here,
That raught at mountains with outstretched arms, Yet parted but the shadow with his hand. What! was it you that would be England's king? Was't you that revell'd in our parliament, 7/ And made a preachment of your high descent? Where are your mess of sons to back you now? The wanton Edward, and the lusty George?
And where' s
that valiant crook-back prodigy,
Dicky your boy, that with his grumbling voice Was wont to cheer his dad in mutinies? Or, with the rest, where is your darling Rutland? Look, York: I stain'd this napkin with the blood That valiant Clifford, with his rapier's point, 80 Made issue from the bosom of the boy;
And I
if thine
eyes can water for his death,
I
hate thee deadly,
I
should lament thy miserable state.
I
prithee, grieve, to
What, hath thy
head;
Whose tongue more poisons than the adder's
to
tooth!
How ill-beseeming is To triumph,
like an
it
in
thy sex
Amazonian trull, fortune captivates!
But that thy face is, visard-like, unchanging. Made impudent with use of evil deeds, I would assay, proud queen, to make thee blush. To tell thee whence thou camest, of whom derived,
Were shame enough to shame thee,
wert thou
not shameless.
120
Thy father bears the type of King of Naples, Of both the Sicils and Jerusalem, Yet not so wealthy as an English yeoman. that poor monarch taught thee to insult? It needs not, nor it boots thee not, proud queen, Unless the adage must be verified,
Hath
That beggars mounted run
their horse to death.
make women
proud; thy share thereof is small: 'Tis virtue that doth make them most admired; i^i The contrary doth make thee wonder 'd at 'Tis beauty that doth oft
God he knows,
:
make me merry, York.
As
the Antipodes are unto us,
Or as
a tear can fall for Rutland's death?
the south to the septentrion.
O tiger's heart wrapt in a woman's hide!
thou shouldst be
How couldst thou drain the life-blood of the
mad;
And I,
on.
makes them seem divine; The want thereof makes thee abominable: Thou art as opposite to every good
fiery heart so parch'd thine en-
Why art thou patient, man?
it
'Tis government that
trails
That not
set
And, whilst we breathe, take time to do him dead. Clif. That is my oflice, for my father's sake. Q. Mar. Nay, stay; let's hear the orisons he makes. no York. She-wolf of France, but worse than wolves of France,
But,
give thee this to dry thy cheeks withal.
Alas, poor York! but that
do
But how is it that great Plantagenet Is crown'd so soon, and broke his solemn oath? As I bethink me, you should not be King /o/ Till our King Henry had shook hands with death. And will you pale your head in Henry's glory. And rob his temples of the diadem, Now in his life, against your holy oath? O, 'tis a fault too too unpardonable! Off with the crown; and, with the crown, his
Upon their woes whom
berland,
Come, make him
I
Ay, marry, sir, now looks he like a king! Ay, this is he that took King Henry's chair, And this is he was his adopted heir.
What would your grace have done unto
him now? Q. Mar. Brave warriors, Clifford and Northum-
his hands, whilst
Putting a paper crown on his head.
And ten to one
So true men
75
Stamp, rave, and fret, that I may sing and dance. Thou wouldst be fee'd, I see, to make me sport: York cannot speak, unless he wear a crown. A crown for York! and, lords, bow low to him:
bite
Clif. I will
I
VI
make thee mad, do mock thee thus,
^o
child.
.
THIRD PART OF KING HENRY
76
To bid the father wipe his eyes withal, And yet
and
/40
Scene
i.
Herefordshire
power.
wish:
Wouldst have me weep? why, now thou hast thy
Ediv.
I
wonder how our princely
Or whether he
will:
For raging wind blows up incessant showers.
From
And when the rage allays,
Had he
the rain begins.
my sweet Rutland's obsequies:
tears are
every drop cries vengeance for his death, fell Clifford, and thee, false French-
'Gainst thee,
i
woman. North. Beshrew me, but his passion moves
me 150
so
That hardly can I check my eyes from tears. York. That face of his the hungry cannibals Would not have touch'd, would not have stain'd with blood:
But you are more inhuman, more inexorable, O, ten times more, than tigers of Hyrcania.
be 'scaped
been ta'en, we should have heard the news; Had he been slain, we should have heard the news; Or had he 'scaped, methinks we should have heard The happy tidings of his good escape. How fares my brother? why is he so sad? Rich. I cannot joy, until I be resolved Where our right valiant father is become. I saw him in the battle range about; And watch'd him how he singled Clifford
This cloth thou dip'dst in blood of my sweet boy, And I with tears do wash the blood away. Keep thou the napkin, and go boast of this: 160 And if thou tell'st the heavy story right,
As doth
Yea even my
the hearers will shed tears;
foes will shed fast-falling tears,
And say, "Alas, it was a piteous deed!" There, take the crown, and, with the crown,
my
curse;
And in thy need such comfort come to thee As now I reap at thy too cruel hand! Hard-hearted Clifford, take me from the world:
Rich.
umberland?
Think but upon
the
wrong he
that will quickly
Here's for
did us
all.
dry thy melting
my oath,
here's for
tears.
my
father's
death. [Stabbing him.}
And here's to right our gentle-hearted
suns, each
one a perfect
Open Thy gate of mercy,
gracious
God!
My soul flies through these wounds to seek out Thee.
[Dies.
Q. Mar. Off with his head, and set
it
Not
separated with the racking clouds. But sever'd in a pale clear-shining sky. See, see! they join, embrace, and seem to kiss. As if they vow'd some league inviolable: ^0 Now are they but one lamp, one light, one sun. In this the heaven figures some event. Edw. 'Tis wondrous strange, the like yet never heard of. I
think
gates;
Should notwithstanding join our lights together And over-shine the earth as this the world. Whate'er it bodes, henceforward will I bear Rich.
.
cites us, brother, to the field,
Upon my target three
on York
So York may overlook the town of York
it
That we, the sons of brave Plantagenet, Each one already blazing by our meeds.
king. [Stabbing him.]
York.
Three glorious
sun;
I should not for my life but weep with him, ijo To see how inly sorrow gripes his soul. O. Mar. What, weeping-ripe, my Lord North-
Q. Mar.
a lion in a herd
suns?
Had he been slaughter-man to all my
kin,
Clif.
in the thickest troop
of neat; Or as a bear, encompass'd round with dogs, Who having pinch'd a few and made them cry, The rest stand all aloof, and bark at him. So fared our father with his enemies; So fled his enemies my warlike father: Methinks, 'tis prize enough to be his son. 20 See how the morning opes her golden gates, And takes her farewell of the glorious sun! How well resembles it the prime of youth, Trimm'd like a younker prancing to his love! Ediv. Dazzle mine eyes, or do I see three
My soul to heaven, my blood upon your heads!
And
10
forth.
Methought he bore him
Upon my soul,
father 'scaped,
away or no
Clifford's and Northumberland's pursuit:
See, ruthless queen, a hapless father's tears:
North.
11
A march. Enter edward, richard, and their
Bid' St thou me rage? why, now thou hast thy
And
II
A plain near Mortimer's Cross in
flexible;
stern, obdurate, flinty, rough, remorseless.
These
ACT
ACT
be seen to bear a woman's face?
Women are soft, mild, pitiful, Thou
VI
/
[Flourish. Exeunt.
80
I
fair-shining suns
40
Nay, bear three daughters: by your leave
speak
it.
You love the breeder better than the male.
THIRD PART OF KING HENRY
SCENE
EdnjD.
Enter a messenger.
left
with
thee;
art thou,
Rich. Say how he died, for I will hear it all. Mess. Environed he was with many foes, And stood against them, as the hope of Troy Against the Greeks that would have enter'd
77
His name that valiant duke hath
His dukedom and his chair with me is left. 90 Rich. Nay, if thou be that princely eagle's bird. Show thy descent by gazing 'gainst the sun: For chair and dukedom, throne and kingdom say; Either that is thine, or else thou wert not his.
whose heavv^ looks foretell Some dreadful story hanging on thy tongue? Mess. Ah, one that was a woeful looker-on When as the noble Duke of York was slain, Your princely father and my loving lord! Edv). O, speak no more, for I have heard too much. But what
VI
March. Enter Warwick, marquess of MONTAGUE, and their army.
How now, fair lords What fare? what news abroad? Rich. Great Lord of Warwick, if we should re-
^o
War.
!
count
Troy.
Our
baleful news, and at each word's deliverance Stab poniards in our flesh till all were told. The words would add more anguish than the
But Hercules himself must yield to odds; And many strokes, though with a little axe, Hew down and fell the hardest-timber'd oak. By many hands your father was subdued;
wounds.
But only slaughter'd by the ireful arm Of unrelenting Clifford and the Queen, Who crown'd the gracious Duke in high despite, Laugh'd in his face; and when with grief he
valiant lord, the
Edw.
Which held thee dearly
is
wo
slain!
as his soul's redemption,
by the stern Lord Clifford done to death. War. Ten days ago I drown'd these news in
Is
wept.
The ruthless Queen gave him to dry his cheeks
Duke of York
O Warwick, Warwick! that Plantagenet,
6i
tears;
A napkin steeped in the harmless blood
And now,
Of sweet voung Rutland, by rough Clifford slain:
1
And after many scorns, many foul taunts. They took his head, and on the gates of York They set the same; and there it doth remain, The saddest spectacle that e'er I view'd. Ed'U). Sweet Duke of York, our prop to lean
After the bloody fray at Wakefield fought, Where your brave father breathed his latest gasp. Tidings, as swiftly as the posts could run. Were brought me of your loss and his depart, no I, then in London, keeper of the King,
to add more measure to your woes, come to tell you things sith then befall'n.
Muster'd
upon.
my soldiers, gather'd flocks of friends,
Now thou art gone, we have no staff, no stay.
And very well
O Clifford, boisterous Clifford! thou hast slain
March'd toward Saint Alban's to intercept the Queen, Bearing the King in my behalf along; For by my scouts I was advertised That she was coming with a full intent
The flower of Europe
for his chivalry;
7/
And treacherously hast thou vanquish'd him. For hand to hand he would have vanquish'd thee.
Now my soul's palace is become a prison: Ah, would she break from hence, that this my body Might in the ground be closed up in rest! For never henceforth shall I joy again. Never, O never, shall I see more joy! Rich. I cannot weep; for all my body's moisture Scarce serves to quench my furnace-burning heart:
Nor can my tongue unload my heart's great burthen;
For selfsame wind that Is
81 I
should speak withal
kindling coals that fires
all
my breast,
And burns me up with flames that tears would quench.
To weep is to make less the depth of grief: Tears then for babes; blows and revenge for me. Richard, I bear thy name; I'll venge thy death, Or die renowned by attempting it.
appointed, as
I
thought,
To dash our late decree in parliament Touching King Henry's oath and your succession.
Short tale to make,
Our
we at Saint Alban's met,
120
and both sides fiercely fought: But whether 'twas the coldness of the King, Who look'd full gently on his warlike Queen, That robb'd my soldiers of their heated spleen; Or whether 'twas report of her success; Or more than common fear of Clifford's rigour. Who thunders to his captives blood and death, I cannot judge: but, to conclude with truth. Their weapons like to lightning came and went; battles join'd,
Our soldiers', like the night-owl's lazy Or like an idle thresher with a flail. Fell gently
down,
flight,
as if they struck their friends.
cheer'd them up with justice of our cause. With promise of high pay and great rewards; I
/50
THIRD PART OF KING HENRY
78
no heart to fight, But And we in them no hope to win the day; So that we fled; the King unto the Queen; Lord George your brother, Norfolk, and myself. In haste, post-haste, are come to join with you; For in the marches here we heard you were, /40 Making another head to fight again. Ediv. Where is the Duke of Norfolk, gentle vain; they had
all in
Warwick? And when came George from Burgundy six miles off the
to Eng-
Duke is with the
And for your brother, he was lately sent From your kind aunt, Duchess of Burgundy, With aid of soldiers to this needful war. Rich. 'Twas odds, belike, when valiant Warwick fled: Oft have I heard his praises in pursuit. But ne'er till now his scandal of retire. /50 War. Nor now my scandal, Richard, dost thou hear;
For thou mine
know this
shalt
strong right hand of
the diadem from faint Henry's head,
Can pluck
ACT
And once And once
II
we march amain.
again bestride our foaming steeds.
again cry, "Charge upon our foes!" But never once again turn back and fly. Rich. Ay, now methinks I hear great Warwick
speak:
Ne'er
That
may
he live to see a sunshine day.
cries "Retire," if Warwick bid
him
stay.
shoulder will
I
lean;
And when thou hour-
fail'st
—
1S9 as
God forbid the
Must Edward
soldiers;
i
VI
Via! to London will
Edw. Lord Warwick, on thy
land?
War. Some
Why,
And wring the awful sceptre from his fist. Were he as famous and as bold in war As he is famed for mildness, peace, and prayer. Rich. I know it well. Lord Warwick; blame me
fall, which peril heaven forfend! War. No longer Earl of March, but Duke of York:
The next degree
is
England's royal throne;
For King of England shalt thou be proclaim'd In every borough as we pass along; And he that throws not up his cap for joy
King Edward,
make
forfeit
of his head.
valiant Richard,
Montague,
Shall for the fault
Stay we no longer, dreaming of renown. But sound the trumpets, and about our task. 200 Rich. Then, Clifford, were thy heart as hard as steel.
As thou hast shown it flinty by thy deeds, I come to pierce it, or to give thee mine. Eduo. Then strike up drums: God and Saint George
for us!
not:
'Tis love
I
bear thy glories makes
If for the last, say ay, and to
War.
it,
Enter a second messenger.
me speak.
time what's to be done? But 160 Shall we go throw away our coats of steel, And wrap our bodies in black mourning gowns. Numbering our Ave-Maries with our beads? Or shall we on the helmets of our foes Tell our devotion with revengeful arms? in this troublous
lords.
How now!
what news? 2nd Mess. The Duke of Norfolk sends you word by me. The Queen is coming with a puissant host; And craves your company for speedy counsel. War.
War. Why then away.
Why, therefore Warwick came to seek
Have wrought
the easy-melting
King
like
wax.
sorts,
brave warriors,
let's
[Exeunt.
Scene
you out;
And therefore comes my brother Montague. Attend me, lords. The proud insulting Queen, With Clifford and the haught Northumberland, And of their feather many moe proud birds, ijo
it
ii.
Before York
king henry, queen Margaret, the PRINCE OF wales, CLIFFORD, and NORTHUMBERLAND, uoith drum and trumpets.
Flourish. Enter
Q. Mar. Welcome,
my lord, to this brave town
ofYork.
He swore consent to your succession,
Yonder' s the head of that arch-enemy
His oath enrolled
That sought to be encompass'd with your crown: Doth not the object cheer your heart, my lord? K. Hen. Ay, as the rocks cheer them that fear
And now
to
in the parliament;
London
all
the
crew are gone.
To frustrate both his oath and what beside May make against the house of Lancaster. Their power,
I
think,
is
thirty thousand strong:
Now, if the help of Norfolk and myself. With all the friends that thou, brave Earl of March, five
procure, /^o
and twenty thousand.
wreck:
Withhold revenge, dear God!
Nor wittingly have Clif.
Amongst the loving Welshmen canst Will but amount to
their
To see this sight, it irks my very soul. I
infringed
not my fault, my vow.
'tis
My gracious liege, this too much lenity
And harmful
pity
must be
laid aside.
To whom do lions cast their gentle looks?
10
SCENE
THIRD PART OF KING HENRY
II
Not to the beast that would usurp their den. Whose hand is that the forest bear doth hck? Not his
that spoils her
young before her
leave,
face.
I'll
Not he that sets his foot upon her back. The smallest worm will turn being trodden on, And doves will peck in safeguard of their brood. crown, Thou smiling while he knit his angry brows He, but a duke, would have his son a king.
And raise his
level at thy
20
:
Make war with him that climb'd unto their nest, own lives in their young's de-
my liege, make them your precedent! his father's fault,
And long hereafter say unto his child, "What my great-grandfather and grandsire got
My careless father fondly gave away"? a shame were this! Look on the boy; his manly face, which promiseth 40
Ah, what
Successful fortune, steel thy melting heart
K. Hen. Full well hath Clifford play'd the ora-
my son my virtuous deeds
For
all
the rest
is
left
behind;
me no more!
50
held at such a rate
As brings a thousand-fold more care to keep Than in possession any jot of pleasure. Ah, cousin York! would thy best friends did
know
How
it
me that thy head
is
my lord,
and leave us to our
fortune.
K. Hen. I'll
Why,
that's
my fortune too;
therefore
stay.
Prince.
it
with resolution then to
fight.
My royal father, cheer these noble lords fight in
Unsheathe your sword, good George!"
your defence:
father; cry "Saint
80
March. Enter edward, george, richard, warwick, NORFOLK, MONTAGUE, and Soldtcrs.
Edw. Now,
perjured Henry! wilt thou kneel for
And set thy diadem upon my head; Or bide the mortal fortune of the field?
You, that are king, though he do wear the crown. Have caused him, by new act of parliament, pi To blot out me, and put his own son in. Cltf.
here!
My
lord, cheer up your spirits: our Q. Mar. foes are nigh.
And this soft courage makes your followers faint. You promised knighthood to our forward son: Unsheathe your sword, and dub him presently. Edward, kneel down. 60 K. Hen. Edward Plantagenet, arise a knight; And learn this lesson, draw thy sword in right.
And
reason too:
Who should Rich.
doth grieve
are ab-
Becomes it thee to be thus bold in terms Before thy sovereign and thy lawful king? Edw. I am his king, and he should bow his knee; I was adopted heir by his consent: Since when, his oath is broke; for, as I hear,
me, didst thou never hear
That things ill-got had ever bad success? And happy always was it for that son Whose father for his hoarding went to hell? leave
when you
Q. Mar. Go, rate thy minions, proud insulting boy!
tor.
Inferring arguments of mighty force.
I'll
yo
grace.
To hold thine own and leave thine own with him.
And v/ould my father had
best success
And hearten those that
Were it not pity that this goodly boy
tell
toward prince.
sent.
North. Be
fence?
But, Clifford,
like a
would your Highness would depart the
I
Q. Mar. Ay, good
fearful
Offering their
And let
spoken
field:
50
by
is
crown.
to the death.
Enter a messenger.
The Queen hath
flight,
his birthright
that
it
Mess. Royal commanders, be in readiness: For with a band of thirty thousand men
Clif.
Yet, in protection of their tender ones.
Should lose
Why,
Clif.
use
in the towns, as they do march along, Proclaims him king, and many fly to him: Darraign your battle, for they are at hand.
Who hath not seen them, even with those wings
For shame,
as apparent to the
it
in that quarrel
York;
face be fearful to their eyes,
Which sometime they have used with
And
And
a king, blest
And though man's
draw
Comes Warwick, backing of the Duke of
issue, like a loving sire;
with a goodly son, Didst yield consent to disinherit him. Which argued thee a most unloving father. Unreasonable creatures feed their young;
Thou, being
79
My gracious father, by your kingly
Prince.
Who 'scapes the lurking serpent's mortal sting?
Ambitious York did
VI
ucceed the father but the son? there, butcher? O, I cannot
Are you
speak! Clif.
Ay, crook-back, here
I
stand to answer
thee,
Or any he the proudest of thy
sort.
'Twas you that kill'd young Rutland, was it not? Clif. Ay, and old York, and yet not satisfied. Rich.
Rich. For God's sake, lords, give signal to the fight.
100
THIRD PART OF KING HENRY
8o
What say'st thou, Henry,
War.
When you and Your
I
met
at Saint
Alban's
legs did better service than
War. Then 'twas
last,
your hands. 'tis
thine.
You
Clif.
said so
much
before, and yet
War. 'Twas not your valour,
Cliff^ord,
you
fled.
drove
Ediv.
you
manhood
that durst
make
stay.
off"
I
hold thee reverently.
the parley; for scarce
I
can refrain
no
The execution of my big-swoln heart Upon that Clifford, that cruel child-killer. slew thy father,
I
Clif.
Ay,
Rich.
thou him a child? and a treacherous
call'st
like a dastard
coward.
As thou didst kill our tender brother Rutland; But ere sunset I'll make thee curse the deed. K. Hen. Have done with words, my lords, and hear me speak. Q. Mar. Defy them then, or else hold close thy
am
I
prithee, give
no
120
My liege, the wound that bred this meet-
ing here
Cannot be cured by words; therefore be still. Rich. Then, executioner, unsheathe thy sword: By him that made us all, I am resolved That Clifford's manhood lies upon his tongue. Edw. Say, Henry, shall I have my right, or no?
spring,
And that thy summer
selves.
know thou, since we have begun to strike. We'll never leave till we have hewn thee down, Or bathed thy growing with our heated bloods. Edw. And, in this resolution, I defy thee; ijo Not willing any longer conference. Yet,
Since thou deniest the gentle king to speak.
Sound trijinpets!
War. If thou deny, their blood upon thy head; For York in justice puts his armour on. /50 Prince. If that be right which Warwick says is
Rich.
no wrong, hut every thing
Whoever got thee,
is
stay:
These words
will cost ten thousand lives this day.
[Exeunt.
Scene
right.
I
there thy mother
like a foul
I
in Yorkshire
Mark'd by
lay
strength,
And spite of spite needs must
or lizards' dreadful stings.
rest awhile.
knowing whence thou
Enter edward, running.
1^0
Edw. Smile,
channel should be call'd the sea not,
I
gilt,
Whose father bears the title of a king Shamest thou
runners with a race,
For strokes received, and many blows repaid, strong-knit sinews of their
the destinies to be avoided.
Rich. Iron of Naples hid with English
toil, as
me down a little while to breathe;
Have robb'd my
mis-shapen stigmatic,
As venom toads,
As
War. Forspent with
wot, thou hast thy mother's tongue.
dam;
if a
A field of battle between Towton
Alarum. Excursions. Enter Warwick.
Q. Mar. But thou art neither like thy sire nor
But
hi.
and Saxton,
stands;
For, well
our bloody colours wave! or else a grave.
Q. Mar. Stay, Edward. Ediv. No, wrangling woman, we'll no longer
right, is
let
And either victory,
ne'er shall dine unless thou yield the crown.
There
bred us no increase.
We set the axe to thy usurping root;
A thousand men have broke their fasts to-day, That
state,
But when he took a beggar to his bed. And graced thy poor sire with his bridal-day. Even then that sunshine brew'd a shower for him. That wash'd his father's fortunes forth of France And heap'd sedition on his crown at home. For what hath broach'd this tumult but thy pride? Hadst thou been meek, our title still had slept; And we, in pity of the gentle king, i6i Had slipp'd our claim until another age. Geo. But when we saw our sunshine made thy
my tongue:
limits to
a king, and privileged to speak.
Clif.
he match'd according to his
He might have kept that glory to this day;
And though the edge hath something hit our-
lips.
K. Hen. I
stoop;
And had
Rich. Northumberland,
Break
Helen of Greece was fairer far than thou. Although thy husband may be Menelaus; And ne'er was Agamemnon's brother wrong'd By that false woman, as this King by thee. His father revell'd in the heart of France, /yo And tamed the King, and made the Dauphin
me
thence.
North. No, nor your
II
To make this shameless callet know herself.
War-
my turn to fly, and now
ACT
A wisp of straw were worth a thousand crowns.
wilt thou yield
the crown?
Q. Mar. Why, how now, long-tongued wick! dare you speak?
VI
traught,
To let thy tongue detect thy base-born heart?
gentle heaven! or strike, ungentle
death!
art ex-
For
this
world frowns, and Edward's sun
clouded.
is
:
SCENE
:
THIRD PART OF KING HENRY
III
War. How now, of good?
my lord!
what hap? what hope
Enter GEORGE. Geo. Our hap is loss, our hope but sad despair; lo Our ranks are broke, and ruin follows us
What counsel give you? Edw.
Bootless
is flight,
whither we fly? they follow us with
[Exeunt.
Scene
Enter richard.
withdrawn
thyself?
Thy brother's
blood the thirsty earth hath drunk, Broach'd with the steely point of Clifford's lance; And in the very pangs of death he cried. Like to a dismal clangor heard from far,
"Warwick, revenge!
brother, revenge
my
So, underneath the belly of their steeds, stain'd their fetlocks in his
20
my horse,
because
I
losses, whiles the foe
look upon, as
if the
Scene
doth rage;
wolf to death.
v.
Another part of thefield
Alarum. Enter king henry alone.
tragedy
Or fortune given me measure of revenge.
Can neither
never pause again, never stand
Ediv.
O Warwick,
I
do bend
still,
50
thine;
And, ere my knee rise from the earth's cold face, I throw my hands, mine eyes, my heart to thee, Thou setter up and plucker down of kings, Beseeching thee, if with thy will it stands That to my foes this body must be prey, Yet that thy brazen gates of heaven may ope, 40 And give sweet passage to my sinful soul! Now, lords, take leave until we meet again, Where'er it be, in heaven or in earth. Rich. Brother, give
me thy hand;
and, gentle
Warwick '"Let me embrace thee in my weary arms I, that did never weep, now melt with woe
farewell.
Yet
let
us
And give them
all
together to our troops.
leave to fly that will not stay;
it
perfect
day nor
night.
Forced by the tide to combat with the wind; Now sways it that way, like the selfsame sea Forced to retire by fury of the wind: Sometime the flood prevails, and then the wind; Now one the better, then another best; 10 Both tugging to be victors, breast to breast. Yet neither conqueror nor conquered: So is the equal poise of this fell war. Here on this molehill will I sit me down.
To whom God will, there be the victory! For Margaret my queen, and Clifford too. Have chid me from the battle; swearing both They prosper best of all when I am thence. Would i were dead! if God's good will were so;
That winter should cut off our spring-time so. War. Away, away! Once more, sweet lords, Geo.
call
Now sways it this way, like a mighty sea
my knee with
And in this vow do chain my soul to thine!
'
this
Till either death hath closed these eyes of mine I
,
myself will hunt
King. This battle fares like to the morning's war. When dying clouds contend with growing light, What time the shepherd, blowing of his nails,
I'll
!
I
[Exeunt,
Were play'd in jest by counterfeiting actors? Here on my knee I vow to God above,
II
10
at thee!
will not fly.
Why stand we like soft-hearted women here, And
have
chase;
For
Wailing our
I
for the
Rich.
blood: I'll kill
is
They fight. Warwick comes; clieeord fiies. Nay, Warwick, single out some other
blood,
''
arm
this
To execute the like upon thyself; And so,
smoking
The noble gentleman gave up the ghost. War. Then let the earth be drunken with our
,
richard and clieeoku.
Clifford,
brother
death!"
That
Now,
Suppose
hast thou
Another part of thefield
have singled thee alone: Duke of York, And this for Rutland; both bound to revenge, Wert thou environ'd with a brazen wall. Clif. Now, Richard, I am with thee here alone: This is the hand that stabb'd thy father York; And this the hand that slew thy brother Rutland; And here's the heart that triumphs in their death And cheers these hands that slew thy sire and Rich.
why
iv.
Excursions. Enter
And weak we are and cannot shun pursuit.
Ah, Warwick,
8]
As victors at the Olympian games: This may plant courage in their quailing breasts; For yet is hope of life and victory. Forslow no longer, make we hence amain.
wings;
Rich.
VI
And call them pillars that will stand to us; And, if we thrive, promise them such rewards
50
For what is in this world but grief and woe? O God! methinks it were a happy life, To be no better than a homely swain; To sit upon a hill, as I do now. To carve out dials quaintly, point by point, Thereby to see the minutes how they run.
20
.
!
.
THIRD PART OF KING HENRY
82
How many make the hour full complete; How many hours bring about the day; How many days will finish up the year; How many years a mortal man may live. When this
Be
Enter a father that has killed his
known, then to divide the times: 50 So many hours must I tend my flock; So many hours must I take my rest; So many hours must I contemplate; So many hours must I sport myself; So many days my ewes have been with young; So many weeks ere the poor fools will ean; So many years ere I shall shear the fleece: So minutes, hours, days, months, and years, Pass'd over to the end they were created, Would bring white hairs unto a quiet grave. 40 Ah, what a life were this! how sweet! how lovely! Gives not the hawthorn-bush a sweeter shade To shepherds looking on their silly sheep Than doth a rich embroider'd canopy
To kings that fear their subjects'
treachery?
O, yes
doth.
it
doth; a thousand-fold
it
the shepherd's
that has killed his father,
Ill
Who's
this?
O God,
it is
Whom in this conflict
I
my father's
face,
unawares have
kill'd.
O heavy times, begetting such events From London by the King was
I
Path.
Thou that
so stoutly hast resisted me.
press'd forth;
My father, being the Earl of Warwick's man, Came on the part of York, press'd by his And I, who at his hands received my life,
master;
O,
pity,
God,
this
miserable age!
What stratagems, how fell, how butcherly. Erroneous, mutinous and unnatural, This deadly quarrel daily doth beget! boy, thy father gave thee life too soon.
O
Woe above woe! grief more than
common grief!
O that my death would stay these ruthful deeds! O,
pity, pity, gentle heaven, pity!
The red rose and the white are on his face. The fatal colours of our striving houses: The one his purple blood right well resembles; The other his pale cheeks, methinks, presenteth: Wither one rose, and let the other flourish; loi If you contend, a thousand lives must wither. Son. How will my mother for a father's death Fath.
be satisfied!
How will my wife for slaughter of my
son
Shed seas of tears and ne*er be satisfied! K. Hen. How will the country for these woful chances
Misthink the King and not be
satisfied!
Was ever son so rued a father's death? Fath. Was ever father so bemoan'd his son? K. Hen. Was ever king so grieved for subjects* Son.
woe?
[Exit with the body
fill
And no more words
My sighing breast shall be thy funeral bell;
fill.
K. Hen. O piteous spectacle! O bloody times! Whiles lions war and battle for their dens, Poor harmless lambs abide their enmity. Weep, wretched man, I'll aid thee tear for tear;
And let out hearts and eyes, like civil war.
Fath.
These arms of mine
shall
be thy winding-
sheet;
My heart, sweet boy, shall be thy sepulchre. And
\
///
Much is your sorrow; mine ten times so much. Son. I'll bear thee hence, where I may weep my
For from
they have flow'd their
po
And hath bereft thee of thy life too late!
Have by my hands of life bereaved him. Pardon me, God, I knew not what I did! And pardon, father, for I knew not thee! 70 My tears shall wipe away these bloody marks; till
So
But let me see: is this our foeman's face? Ah, no, no, no, it is mine only son! Ah, boy, if any life be left in thee, Throw up thine eye! see, see what showers arise. Blown with the windy tempest of my heart. Upon thy wounds, that kill mine eye and heart!
Take on with me and ne'er
blows the wind that profits nobody. This man, whom hand to hand I slew in fight, May be possessed with some store of crowns; And I, that haply take them from him now, May yet ere night yield both my life and them To some man else, as this dead man doth me. 60 Son.
bringing
Give me thy gold, if thou hast any gold; For I have bought it with an hundred blows.
K. Hen.
dragging in the dead body.
son,
in the body.
homely curds,
His cold thin drink out of his leather bottle, His wonted sleep under a fresh tree's shade, ^o All which secure and sweetly he enjoys, Is far beyond a prince's delicates. His viands sparkling in a golden cup, His body couched in a curious bed, When care, mistrust, and treason waits on him. Alarum. Enter a son
ACT n
grief.
is
And to conclude,
VI
blind with tears, and break o'ercharged with
my heart thine image ne'er shall go;
so obsequious will thy father be.
Even for the loss of thee, having no more. As Priam was for all his valiant sons. 120 I'll bear thee hence; and let them fight that will, For I have murdered where I should not kill. [Exit with the body.
SCENE
THIRD PART OF KING HENRY
V
K. Hen. Sad-hearted men, much overgone with care,
Here
sits
a king
more woeful than you
are.
Alarums: excursions. Enter queen margaret, the PRINCE OF WALES, and exeter. Prince. Fly, father, fly! for all
I
at their
stabb'd your fathers' bosoms, split
your friends are
Alarum and retreat. Enter edward, george, RICHARD, MONTAGUE, WARWICK, and Soldicrs.
Edw.
Now breathe we, lords:
like a brace
of greyhounds i^o
fearful flying hare in sight,
That
As doth
to expostulate,
Or else come after: K. Hen. Nay, take
I'll
away
make speed; before.
me with thee, good sweet
Exeter:
Not that I fear to stay, but love to go Whither the Queen intends. Forward; away!
calm Henry, though he were a king, with a fretting gust. Command an argosy to stem the waves. But think you, lords, that Clifford fled with them? War. No, 'tis impossible he should escape; For, though before his face I speak the words, Your brother Richard mark'd him for the grave: And wheresoe'er he is, he's surely dead. ^/ [CLIFFORD groans, and dies. Edw. Whose soul is that which takes her heavy
[Exeunt.
led
vi.
Another part of thefield
A loud alarum. Enter Clifford, wounded. Here burns my candle out; ay, here it dies,
Clif.
Which, whiles
O Lancaster,
I
More than my
gave King Henry light. overthrow body's parting with my soul! it
a sail, fill'd
leave?
Rich.
Scene
5/
A deadly groan, like life and death's de-
parting.
Edw. See who
it is:
If friend or foe, let
Rich.
lasted,
fear thy
Revoke
that
In hewing Rutland
But
Phoebus, hadst thou never given consent
That Phaethon should check thy
fiery steeds,
battle's ended,
doom of mercy,
for
'tis
Who not contented that he lopp'd the branch
And, now
thy tough commixture melts. Impairing Henry, strengthening misproud York, The common people swarm like summer flies; And whither fly the gnats but to the sun? lo And who shines now but Henry's enemies?
now the
and,
him be gently used.
Clifford;
My love and fear glued many friends to thee; I fall,
with peaceful
looks.
With
them:
when his
leaves put forth,
murdering knife unto the root From whence that tender spray did sweetly set his
spring, I
mean our princely father, Duke of York. War. From off the gates of York fetch down father's head,
which Clifford placed there;
Instead whereof let this supply the room:
And, Henry, hadst thou sway'd
Measure
as kings should
ity?
Bootless are plaints, and cureless are
No way to fly,
measure must be answered. forth that fatal screech-owl to our
house.
father did.
Giving no ground unto the house of York, They never then had sprung like summer flies; 1 and ten thousand in this luckless realm Had left no mourning widows for our death; And thou this day hadst kept thy chair in peace. For what doth cherish weeds but gentle air? 21 And what makes robbers bold but too much len-
The foe is
for
Edw. Bring
Or as thy father and his
y/
the head.
Your
Thy burning car never had scorch'd the earth! do,
bids
Some troops pursue the bloody-minded Queen,
And
fiery eyes sparkling for very wrath, bloody steel grasp'd in their ireful hands, Are at our backs; and therefore hence amain. Exe. Away! for vengeance comes along with
good fortune
us pause,
And smooth the frowns of war
post amain:
Edward and Richard,
my breast.
[Hefaints.]
And Warwick rages like a chafed bull: Away! for death doth hold us in pursuit. Q. Mar. Mount you, my lord: towards Berwick
Nay, stay not
83
hands I have deserved no pity. The air hath got into my deadly wounds. And much eff^use of blood doth make me faint. Come, York and Richard, Warwick and the rest;
For
fled,
Having the
VI
my wounds;
nor strength to hold out merciless, and will not pity;
flight:
That nothing sung but death
to us and ours:
Now death shall stop his dismal threatening sound,
And his War.
I
ill-boding tongue
no more
think his understanding
Speak, Clifford, dost thou
is
shall speak.
bereft.
know who
60
speaks to
thee?
Dark cloudy death o'ershades his beams of life, And he nor sees nor hears us what we say. Rich. O, would he did! and so perhaps he doth: 'Tis but his policy to counterfeit,
THIRD PART OF KING HENRY
84
Because he would avoid such bitter taunts Which in the time of death he gave our father. Geo. If so thou think'st, vex him with eager
VI To see these honours in possession.
mercy and obtain no
While we devise
Geo.
Rich.
Thou didst
fell
Thou
love York, and
pitied' St
Rutland;
I
am
I
son to
will pity thee.
Where's Captain Margaret, now?
Geo.
to fence
you
as thou
What, not an oath? nay, then the world
hand would buy two hours' life, 80 might rail at him, This hand should chop it off, and with the issuing in all despite
Keep. Under this thick-grown brake we'll shroud ourselves; For through this laund anon the deer will come; ist
And
in this
2nd Keep. I St
covert will
blood
I'll
stay above the
so both
may
my shoot is lost.
10
be past. Enter king henry,
disguised.,
with a
prayerbook.
head,
And rear it in the place your father's stands. And now to London with triumphant march,
^o And ask the Lady Bona for thy queen: So shalt thou sinew both these lands together; And, having France thy friend, thou shalt not dread
I'll
it
please
EdiD. Even as thou wilt, sweet
my lord.
Warwick,
let it
be;
no land of thine;
anointed:
No bending knee will call thee Caesar now, No humble suitors press to speak for right, For ist
a man comes for redress of thee; how can I help them, and not myself?
20
Keep. Ay, here's a deer whose skin's a
100 thy shoulder do I build my seat, I undertake the thing Wherein thy counsel and consent is wanting. Richard, I will create thee Duke of Gloucester, And George, of Clarence: Warwick, as ourself, Shall do and undo as him pleaseth best. Rich. Let me be Duke of Clarence, George of Gloucester; For Gloucester's dukedom is too ominous. War. Tut, that's a foolish observation: Richard, be Duke of Gloucester. Now to Lon-
This is the quondam king; let's seize upon him. K. Hen. Let me embrace thee, sour adversity, For wise men say it is the wisest course. 2nd Keep. Why linger we? let us lay hands upon him.
in
And never will
'tis
keeper's fee:
cross the sea,
so
even of pure
Thy place is fill'd, thy sceptre wrung from thee, Thy balm wash'd off wherewith thou wast
see the coronation;
And then to Brittany
stol'n,
No, not
scatter'd foe that hopes to rise again;
For though they cannot greatly sting to hurt, Yet look to have them buzz to offend thine ears.
To effect this marriage,
I
love.
No, Harry, Harry,
France,
I
K. Hen. From Scotland am
To greet mine own land with my wishful sight.
There to be crowned England's royal king: From whence shall Warwick cut the sea to
don,
hill,
Keep. That cannot be; the noise of thy cross-
Will scare the herd, and so
whose unstanched thirst York and young Rutland could not satisfy. War. Ay, but he's dead: off with the traitor's
For
we make our stand.
Here stand we both, and aim we at the best: And, for the time shall not seem tedious, I'll tell thee what befel me on a day In this self-place where now we mean to stand. 2nd Keep. Here comes a man; let's stay till he
Stifle the villain
First will
cross-bows in their
bow
If this right
The
njoith
hands,
shoot.
When Clifford cannot spare his friends an oath. I know by that he's dead; and, by my soul. I
III
A forest in the north of England
Enter two keepers,
goes hard
That
i.
Culling the principal of all the deer.
War. They mock thee, Clifford: swear wast wont. Rich.
Scene
tortures for thy faults.
York. Ediv.
ACT
grace.
Ediv. ChfFord, repent in bootless penitence. 70 War. Clifford, devise excuses for thy faults.
III
no [Exewit.
words. Rich. ChfFord, ask
Acr
ist
Keep. Forbear awhile; we'll hear a
more. K. Hen.
little
My queen and son are gone to France
for aid;
And,
as
I
Is thither
hear, the great
commanding Warwick
gone, to crave the French King's sister
To wife for Edward:
if this news be true, Poor queen and son, your labour is but lost; For Warwick is a subtle orator, And Lewis a prince soon won with moving
j/
words.
i
SCENE
THIRD PART OF KING HENRY
I
VI
85
Bv this account then iMargaret may win him; For she's a woman to be pitied much:
And you were sworn true subjects unto me: And tell me, then, have you not broke your oaths?
Her sighs will make a battery in his breast; Her tears will pierce into a marble heart; The tiger will be mild whiles she doth mourn; And Nero will be tainted with remorse, 40
For we were subjects but while you were king. K. Hen. Why, am I dead? do I not breathe a
To hear and Av, but
come to
Warwick,
beg,
^o;
So
man? Ah, simple men, you know not what you swear! Look, as I blow this feather from my face. And as the air blows it to me again, Obeying with my wind when I do blow.
see her plaints, her brinish tears.
she's
Keep,
I St
to give;
Henry, Edward.
She, on his left side, craving aid for
his right, asking a wife for She weeps, and says her Henry is deposed; He smiles, and says his Edward is install'd; That she, poor wretch, for grief can speak no
And yielding to another when it blows. Commanded always by the greater gust; Such is the lightness of you common men.
more; Whiles Warwick wrong,
But do not break your oaths; for of that sin po My mild entreaty shall not make you guilty. Go where you will, the king shall be command-
He, on
tells his title,
smooths the
Inferreth arguments of mighty strength,
ed;
King from her, With promise of his sister, and what else. To strengthen and support King Edward's x\nd in conclusion wins the
O Margaret, thus 'twill be;
jo place.
and thou, poor soul,
for less
I
should not be;
And men may talk of kings, and why not 2nd Keep. Ay, but thou
talk'st as if thou
I?
wert
a
be you kings,
Keep.
ist
Art then forsaken, as thou went'st forlorn! 2nd Keep. Say, what art thou that talk'st of kings and queens? K. Hen. xMore than I seem, and less than I was born to:
A man at least,
And
command, and
I'll
obey.
We are true subjects to the King, King
Edward. K. Hen. So would you be again to Henry, If he were seated as King Edward is. I St Keep. charge you, in God's name, and
We
the King's,
To go with us unto the officers. K. Hen. In God's name, lead; your king's name be obey 'd: And what God will, that let your king perform; And what he will, I humbly yield unto. loi
king.
K. Hen.
[Exeunt.
Why,
so
I
am,
in
mind; and
that's
enough.
Scene
60
2nd Keep. But, if thou be a king, where is thy crown? K. Hen. Aly crown is in my heart, not on my
ii.
London: The palace
Enter king edward, Gloucester, clarence,
and LADY GREY.
K. Eduu. Brother of Gloucester,
head;
at Saint
Alban's
field
Not deck'd with diamonds and Indian stones, Nor to be seen: my crown is called content:
This lady's husband. Sir Richard Grey, was
A crown
His lands then seized on by the conqueror:
slain,
seldom kings enjoy. 2nd Keep. Well, if you be a king crown'd with it is
that
Her
now to repossess those lands; we in justice cannot well deny.
suit is
\V hich
content,
Your crown content and you must be contented
Because
To go along with us;
Thy worthy gentleman did lose his
for, as
we think,
You are the king King Edward hath deposed; And we his subjects sworn in all allegiance
Glou.
jo Will apprehend you as his enemy. K. Hen. But did you never swear, and break an oath?
of the house of York
Your highness
shall
life.
do well to grant her
suit;
were dishonour to deny it her. K. Edii'. It were no less; but yet
It
I'll
make
a
io
pause.
2nd Keep. No, never such an oath; nor will not now. K. Hm. Where did you dwell when I was King of England?
2nd Keep. Here I
Glou. [Aside
to
in this
country, where
we now
was anointed king
at nine
months
My father and my grandfather were kings,
old;
clarence] Yea,
is it
so?
I see the lady hath a thing to grant, Before the King will grant her humble
Clar. [Aside to
remain.
K. Hen.
in quarrel
game:
Gloucester]
how true he
suit.
He knows
the
keeps the wind!
Glou. [Aside to claresce] Silence! K. Edw. Widow, we will consider of your
suit;
And come some other time to know our mind.
THIRD PART OF KING HENRY
86
L. Grey. Right gracious lord,
1
cannot brook
delay:
May it please your Highness to resolve me now; And what your pleasure is,
shall satisfy me. 20 clarence] Ay, widow? then I'll warrant you all your lands. An if what pleases him shall pleasure you. Fight closer, or, good faith, you'll catch a blow. Clar. [Aside to Gloucester] I fear her not, un-
Glou. [Aside
less
she chance to
Glou. [Aside he'll
to
to
clarence]
God
take vantages.
to
he'll rather
clarence] Nay, whip
me then:
give her two.
K. Ediv. 'Twere pity they should
I
not hear
Why,
then, thy husband's lands
I
freely give thee. I
my leave with many thousand
take
thanks. Glou. [Aside
she seals
to
it
clarence] The match
is
made;
with a curtsy.
K. Ediv. But stay mean.
thee,
'tis
the fruits of love
The fruits of love I mean, my
I
loving
liege.
K. Ediv. Ay,
What love,
but,
I
fear
think' st thou,
My love
till
me, I
in
another sense. 60
sue so
death,
much
to get?
my humble thanks,
my prayers;
father's lands.
L. Grey. Be pitiful, dread lord, and grant it then. K. Ediv. Lords, give us leave: I'll try this
widow's wit. to clarence] Ay, good leave have you; for you will have leave, Till youth take leave and leave you to the crutch. [GLOUCESTER ^72
And take his thanks that yet hath nothing
on the rock,
Prince.
industry and courage might have saved?
else.
his
moan, the ship
splits
lOI
—
March. Enter qijee^ Margaret, prince EDWARD, SOMERSET, OXFORD, and soldiers. Q. Mar. Great lords, wise wail their loss,
VI
speak not this as doubting any here; For did I but suspect a fearful man, He should have leave to go awav betimes, Lest in our need he might infect another And make him of like spirit to himself. If any such be here as God forbid! I
Ah, what a shame! ah, what a fault were this! Say Warwick was our anchor; what of that? And Montague our topmast; what of him? Our slaughter'd friends the tackles; what of
Enter a messenger.
Mess. Prepare you, lords, for
Ready
these?
Why, is not Oxford here another anchor? And Somerset another goodly mast?
Oxf.
friends of France our shrouds and tacklings? And, though unskilful, why not Ned and I 20 For once allow'd the skilful pilot's charge? will not from the helm to sit and weep, But keep our course, though the rough wind say
We
is
at
60
to fight; therefore be resolute.
I
thought no
To haste thus
The
Edward
hand, less:
it is
fast, to find
his policy
us unprovided.
Som. But he's deceived; we are in readiness. Q. Mar. This cheers my heart, to see your forwardness. Oxf. Here pitch our battle; hence we will not budge.
no.
From
Flourish and march. Enter king
shelves and rocks that threaten us with
wreck.
As good to chide the waves as speak them And what is Edward but a ruthless sea?
fair.
What Clarence but a quicksand of deceit? And Richard but a ragged fatal rock? All these the enemies to our poor bark.
Say you can swim; alas, 'tis but a while! Tread on the sand; why, there you quickly sink: Bestride the rock the tide will wash you off, 5/ Or else you famish; that's a threefold death. This speak I, lords, to let you understand. If case some one of you would fly from us. That there's no hoped-for mercy with the broth;
ers
K. Edw. Brave followers, yonder stands the thorny wood. Which, by the heavens' assistance and your strength,
Must by the roots be hewn up yet ere night. 1 need not add more fuel to your fire, For well I wot ye blaze to burn them out:
rocks.
courage then! what cannot be avoided 'Twere childish weakness to lament or fear. Prince. Methinks a woman of this valiant spirit Should, if a coward heard her speak these words, Infuse his breast with magnanimity 4/ And make him, naked, foil a man at arms.
yo
Give signal to the fight, and to it, lords! Q. Mar. Lords, knights, and gentlemen, what I
should say
My tears gainsay; Ye
see,
I
for every
word
I
speak.
drink the water of mine eyes.
Therefore, no more but
More than with ruthless waves, with sands, and
Why,
edward,
GLOUCESTER, CLARENCE, and soldicrs.
this:
Henry, your sover-
eign, Is
prisoner to the foe; his state usurp'd,
His realm a slaughter-house, his subjects slain. His statutes cancell'd, and his treasure spent; And yonder is the wolf that makes this spoil. 80 You fight in justice: then, in God's name, lords. Be valiant and give signal to the fight. [Alarum: Retreat: Excursions. Exeunt.
THIRD PART OF KING HENRY
I02
Scene
v.
VI
act v
Lascivious Edward, and thou perjured George,
Another part of thefield
And thou mis-shapen Dick, tell ye all I am your better, traitors as ye are: And thou usurp' st my father's right and mine. K. Edw. Take that, thou likeness of this railer 1
Flourish. Enter king edward, Gloucester, clarence, and soldiers; with queen Margaret, ox-
ford, and somerset, prisoners.
Now here a period of tumultuous
K. Ediv.
here. [Stabs him.]
Glou. Sprawl'st thou? take that, to end thy
broils.
Away with Oxford to Hames Castle straight:
agony. [Stabs him.]
For Somerset, off with his guilty head. Go, bear them hence; I will not hear them speak. Oxf. For my part, I'll not trouble thee with words. Som. Nor I, but stoop with patience to my for-
Q. Mar. So part world.
Q.Mar. O,
K. Edw.
we
Glou.
Is
It is:
who finds
proclamation made, that
and
lo,
and he
lo
his life?
where youthful Edward
I'll hence to London on a serious matter: Ere ye come there, be sure to hear some news. Clar. What? what?
Bring forth the gallant,
us hear
let
him
so
the trouble thou hast turn'd
me to?
Speak like a subject, proud ambitious York! Suppose that I am now my father's mouth; Resign thy chair, and where I stand kneel thou, Whilst I propose the selfsame words to thee, 20 Which, traitor, thou wouldst have me answer to. Q. Mar. Ah, that thy father had been so rePrince.
solved!
That you might
still
have worn the
petti-
coat ne'er have stol'n the breech from Lancaster.
Let
^sop fable in a winter's night;
His currish riddles sort not with
By heaven,
brat,
I'll
this place.
plague ye for that
word. Q. Mar. Ay, thou wast born to be a plague to men. Glou. For God's sake, take away this captive
Nay, take away
this scolding
back rather.
K. Ediv. Peace,
wilful boy, or
I
crook-
50 charm your
will
Untutor'd
Prince.
I
[Exit.
lad,
thou art too malapert.
know my duty; you
are
all
50
O traitors! murderers!
They that stabb'd Caesar shed no blood
at all,
Did not offend, nor were not worthy blame, If this foul deed were by to equal it: He was a man; this, in respect, a child: And men ne'er spend their fury on a child. What's worse than murderer, that I may name it?
No,
no,
And I
my heart will burst, an if I speak: my heart may burst.
undutiful:
60
will speak, that so
Butchers and
bloody cannibals! How sweet a plant have you untimely cropp'd! You have no children, butchers! if you had. The thought of them would have stirr'd up remorse: But if you ever chance to have a child. Look in his youth to have him cut off As, deathsmen, you have rid this sweet young villains!
prince!
K. Edw.
Away with her;
go, bear her hence
perforce.
Q. Mar. Nay, never bear
me hence,
dispatch
me
here; I'll
pardon thee my
death:
What, Clar.
wilt thou not? then, Clarence, do
By heaven,
I
will not
it
thou.
do thee so much
ease.
tongue. Clar.
Tower.
Here sheathe thy sword,
scold. Prince.
the
Ned, sweet Ned! speak to thy Q. Mar. mother, boy! Canst thou not speak?
young a thorn begin to prick? Edward, what satisfaction canst thou make For bearing arms, for stirring up my subjects,
Glou.
The Tower,
O
speak.
Prince.
for
brother;
Glou.
And
the world with
me to the King my
Glou. Clarence, excuse
Enter soldiers, ivith prince edward.
What! can
fill
her recovery.
comes!
Ednjo.
Why should she live, to
K. Edw. What, doth she swoon? use means
Shall have a high reward,
Glou.
^0
me too!
words?
sadly in this troublous
Edward
all
kill
Glou. Marry, and shall. [Offers to kill her.] K. Edw. Hold, Richard, hold; for we have done
To meet with joy in sweet Jerusalem.
And
me with perjury.
too much. [Exeunt oxford and somerset, guarded.
K.
for twitting
[Stabs him.]
tune.
Glou.
And there's
Clar.
Q. Mar. Good Clarence, do; sweet Clarence, do thou do it.
f
Clar. Didst
do
I
—
:
thou not hear
me
swear
I
would not
I
wilt thou not?
Where
is
that devil's
butcher,
thy alms-deed; Petitioners for blood thou ne'er put'st back. K. Edw. Away, I say; I charge ye, bear her art not here:
murder
is
80
hence.
Q. Mar. So prince
come to you and yours,
as to this
[Exit, led out forcibly.
K. Edw. Where's Richard gone? Clar. To London, all in post; and,
as
I
guess,
To make a bloody supper in the Tower. K. Edw. He's sudden,
if a
thing
comes
discharge the
common
With pay and thanks, and let's away to London And see our gentle queen how well she fares By this, I hope, she hath a son for me. 90 [Exeunt.
Scene
vi.
London: The Tower
Thy brother Edward, and thyself the sea Whose envious gulf did swallow up his life. Ah, kill me with thy weapon, not with words!
K. Hen. Ay,
at
your book
my good lord: —my lord,
I
should
say rather; 'Tis sin to flatter;
"good" was
Men for their sons,
wives for their husbands. And orphans for their parents' timeless death Shall rue the hour that ever thou wast born. The owl shriek'd at thy birth, an evil sign; The night-crow cried, aboding luckless time; Dogs howl'd, and hideous tempest shook down
The raven rook'd her on the chimney's top, And chattering pies in dismal discords sung.
Thy mother felt more than a mother's pain, And yet brought forth less than a mother's hope, To wit, an indigested and deformed lump, 5/ Not
little better:
"Good Gloucester" and "good devil" were alike, And both preposterous; therefore, not "good
we must lieutenant. the reckless shepherd from the
Glou. Sirrah, leave us to ourselves:
[Exit
confer. flies
And,
Glou.
10
Glou. Suspicion always haunts the guilty mind;
The thief doth fear each bush an officer. K. Hen. The bird that hath been limed in a bush. With trembling wings misdoubteth every bush; And I, the hapless male to one sweet bird. Have now the fatal object in my eye Where my poor young was limed, was caught,
I'll
I
have heard,
hear no more: die, prophet, in thy
Crete,
That taught for
his all
son the office of a fowl ip his wings, the fool was drown'd.
after
this.
O, God forgive my sins, and pardon thee! [Dies. Glou. What, will the aspiring blood of Lancaster
61
Sink in the ground?
I
thought
it
would have
mounted. See
how my sword weeps
for the
poor king's
death!
O, may such purple
kill'd.
Why, what a peevish fool was that of
And yet,
be true which
For this, amongst the rest, was I ordain'd. K. Hen. Ay, and for much more slaughter
the harmless sheep doth yield his fleece
and
if the rest
Thou camest speech: [Stabs him.]
And next his throat unto the butcher's knife. What scene of death hath Roscius now to act?
Glou.
of such a goodly tree. thy head when thou wast
in
born.
wolf; first
like the fruit
Teeth hadst thou
To signify thou camest to bite the world:
lord."
K. Hen. So
ears that tragic history.
But wherefore dost thou come? is't for my life? Glou. Think'st thou I am an executioner? 50 K. Hen. A persecutor, I am sure, thou art: If murdering innocents be executing. Why, then thou art an execut oner. Glou. Thy son I kill'd for his presumption. K. Hen. Hadst thou been kill'd when first thou didst presume. Thou hadst not lived to kill a son of mine.
trees;
the walls.
Good day, my lord. What,
so hard?
So
Minos, that denied our course;
The sun that sear'd the wings of my sweet boy
henry and Gloucester, with the
LIEUTENANT, on
Icarus;
—
sort
Enter king
103
my poor boy,
And thus I prophesy, that many a thousand. Which now mistrust no parcel of my fear. And many an old man's sigh and many a widow's. And many an orphan's water-standing eye 40
in his
head.
Now march we hence:
VI
Daedalus;
Than can my
thou?
Glou.
I,
My breast can better brook thy dagger's point
Hard-favour'd Richard? Richard, where art
Thou
K. Hen.
Thy father,
it?
Q. Mar. Ay, but thou usest to forswear thyself: 'Twas sin before, but now 'tis charity.
What,
—
THIRD PART OF KING HENRY
SCENE V
I '
!
!
tears be alway shed those that wish the downfall of our house! If any spark of life be yet remaining, Down, down to hell; and say I sent thee thither:
From
[Stabs
him again.]
THIRD PART OF KING HENRY
I04 I,
that have neither pity, love, nor fear.
Indeed,
I
'tis
true that
Henry told me of;
have often heard my mother say came into the world with my legs forward:
For
I
"jo
Come hither,
Had not reason, think ye, to make haste. And seek their ruin that usurp'd our right? The midwife wonder'd and the women cried, I
VI
ACT V
That in their chains fetter'd the kingly lion And made the forest tremble when they roar'd. Thus have we swept suspicion from our seat And made our footstool of security. Bess, and let
mc
kiss
my boy.
Young Ned, for thee, thine uncles and myself Have in our armours watch'd the winter's night.
"O Jesus bless us, he is born with teeth!"
Went all
And
That thou mightst repossess the crown
was; which plainly signified That I should snarl and bite and play the dog. Then, since the heavens have shaped my body so, Let hell make crook'd my mind to answer it. ^o I have no brother, I am like no brother; And this word "love," which greybeards call so
I
divine.
resident in
And not
And of our labours Glou. [Aside]
I
will sort a pitchy
day
thou shalt reap the gain.
blast his harvest, if your
back:
in
20 head
or break
my
—
Work
and thou shalt execute. thou the way, K. Edw. Clarence and Gloucester, love my lovely queen;
for thee;
buz abroad such prophecies That Edward shall be fearful of his life. And then, to purge his fear, I'll be thy death. King Henry and the Prince his son are gone: Clarence, thy turn is next, and then the rest, Counting myself but bad till I be best. I'll throw thy body in another room And triumph, Henry, in thy day of doom. I
I'll
were laid; For yet I am not look'd on in the world. This shoulder was ordain'd so thick to heave;
light:
But For
in
peace;
And heave it shall some weight,
men like one another me: I am myself alone. Clarence, beware; thou keep'st me from the Be
afoot in summer's scalding heat.
And
will
your princely nephew, brothers both. that I owe unto your iMajesty seal upon the lips of this sweet babe. Q. Eliz. Thanks, noble Clarence; worthy brothkiss
Clar. I
5>o
er,
The duty
thanks.
Glou. And, that
50 I
love the tree from
whence
thou sprang' St,
Witness the loving
\Exiu ivith the body.
[Aside]
kiss
I
To say the truth,
give the
fruit.
so Judas kiss'd his
master.
Scene
vii.
London: The palace
And cried
king edward, queen Elizabeth, CLARENCE, GLOUCESTER, HASTINGS, a NurSC "with the young Prince Edward, and Attendants.
Flourish. Enter
K. Edw. Once more
we sit in England's royal
when
as
he meant
all
K. Edw. Now am I seated as my soul delights. Having my country's peace and brothers' loves. Clar. What will your Grace have done with Margaret?
throne.
King of France and Jerusalem, And hither have they sent it for her ransom. K. Edw. Away with her, and waft her hence to
Re-purchased with the blood of enemies. What valiant foemen, like to autumn's corn. Have we mow'd down in tops of all their pride! Three Dukes of Somerset, threefold renown'd For hardy and undoubted champions; Two Cliffords, as the father and the son, And two Northumberlands; two braver men Ne'er spurr'd their coursers at the trumpet's
Reignier, her father, to the
Hath pawn'd the
the
Montague,
two brave
bears,
Sicils
France.
And now what rests but that we spend the time With stately triumphs, mirthful comic shows, Such as befits the pleasure of the court? Sound drums and trumpets! farewell sour annoy! For here, I hope, begins our lasting joy.
sound;
With them,
"All hail!"
harm.
Warwick and lo
[Exeunt.
.?»'
The Tragedy
of
KING RICHARD THE THIRD DRAMATIS PERSONS King Edward the Fourth Edward, Prince of ales, ofterivards King Edward V, later as a Ghost
Sir Sir Sir
W
Richard,
Duke
of York,
Walter Herbert Robert Brakenbury, Lieutenant Christopher XJksvjick, a priest Lord Mayor of London Sheriff of Wiltshire
sons to the King
later as a
Ghost George, Duke of Clarence,
later as a
Ghost
Tower
Two Murderers Three Citizens Messengers Pursuivant
Six
Priest
Scrivener
bury
Page to Richard III Ghosts of King Henry VI Lords
Thomas Rotherham, Archbishop of York John Morton, Bishop of Ely Duke of Buckingham, later as a Ghost Duke of Norfolk Earl of Surrey, his son Earl Rivers, brother to Elizabeth, later as a Ghost Marquis of Dorset ^ vr l *u sons to tltzabeth Lord rGrey, later as a r^ Ghost Earl of Oxford Lord Hastings, later as a Ghost Lord Stanley, later Earl of Derby Lord Lovel Sir Thomas Vaughan, later as a Ghost Sir Richard Ratcliff Sir William Catesby Sir James Tyrrel
to King Edward IV Margaret, widow of King Henry VI Duchess of York, mother to King Edward IV Lady Anne, widow of Edward Prince of Wales, son to King Henry VI, afterwards married to Richard,
Elizabeth, queen
I
I
of the
Gentleman Mourner
brothers to
Richard, Duke of Gloucester, afterthe King wards King Richard III Edward, Earl of Warwick, son of Clarence Henry, Earl of Richmond, afterwards King Henry VII Cardinal Bourchier, Archbishop of Canter-
,
James Blunt
.
|
later as a Ghost Margaret Plantagenet,
daughter of Clarence
other attendants. Two Bishops, Sir William Brandon, Citizens, Soldiers
Non-Speaking: Lords and
Scene: England
i^ ACT Scene Enter richard, Glou.
i.
But I, that am not shaped for sportive tricks. Nor made to court an amorous looking-glass; I, that am rudely stamp'd, and want love's majesty
I
London: a
street
duke of Gloucester,
solus.
To strut before a wanton ambling nymph;
Now is the winter of our discontent
I, that am curtail'd of this fair proportion. Cheated of feature by dissembling nature, Deform'd, unfinish'd, sent before my time
Made glorious summer by this sun of York; And all the clouds that lour'd upon our house In the deep
bosom of the ocean
Now are our brows bound with victorious
And that
wreaths;
so lamely and unfashionable
me as
That dogs bark
at
Our bruised arms hung up for monuments; Our stern alarums changed to merry meetings, Our dreadful marches to delightful measures.
Why,
weak
Grim-visaged War hath smooth'd
And descant on mine own deformity: And therefore, since I cannot prove a
his
I,
in this
Have no delight to Unless to spy
wrinkled
front;
xAnd now, instead of mounting barbed steeds To fright the souls of fearful adversaries.
20
Into this breathing world, scarce half made up,
buried.
I
halt
by them;
piping time of peace,
pass
away the time,
my shadow in the sun lover,
To entertain these fair well-spoken days,
10
am determined to prove a villian And hate the idle pleasures of these days. I
He capers nimbly in a lady's chamber To the lascivious pleasing of a lute.
Plots have
105
I
laid,
inductions dangerous,
50
KING RICHARD
io6
By drunken prophecies,
and dreams, To set my brother Clarence and the King In deadly hate the one against the other: And if King Edward be as true and just As I am subtle, false, and treacherous, This day should Clarence closely be mew'd up, About a prophecy, which says that Of Edward's heirs the murderer shall be. 40 Dive, thoughts, down to my soul here Clarence comes. libels,
G
:
what means
this
armed guard
I beseech your Graces both to pardon me; His Majesty hath straitly given in charge That no man shall have private conference. Of what degree soever, with his brother. Glou. Even so; an't please your worship,
Brak.
Brakenbury,
Is
As yet I do not:
may I know? I
protest
can learn. He hearkens after prophecies and dreams; And from the cross-row plucks the letter G, And says a wizard told him that by His issue disinherited should be; And, for my name of George begins with G, It follows in his thought that I am he. 60 These, as I learn, and such like toys as these Have moved his Highness to commit me now. but, as
I
G
Why,
this
it is,
when men
are ruled
by
women: 'Tis not the
King that sends you to the Tower;
My Lady Grey his wife, Clarence, That tempers him
'tis
she
to this extremity.
Was it not she and that good man of worship, AnthonyWoodville, her brother there. That made him send Lord Hastings to the Tower, From whence this present day he is deliver'd? We are not safe, Clarence; we are not safe. jo Clar. By heaven, I think there's no man is secure But the Queen's kindred and night- walking heralds
That trudge betwixt the King and Mistress Shore. Heard ye not what an humble suppliant Lord Hastings was to her for his delivery?
Humbly
complaining to her deity
Got my Lord Chamberlain his I'll tell
you what;
If we will
keep
I
think
in favour
kindred are made gentle-
How say you, sir?
can you deny
all this?
my lord, myself have nought
to do.
Glou.
Naught
tell thee,
to
do with Mistress Shore!
I
fellow.
He that doth naught with her, excepting one. Were best he do it secretly, alone. Brak. What one, my lord? Glou.
100
Her husband, knave: wouldst thou
betray me? I beseech your Grace to pardon me, and withal Forbear your conference with the noble Duke. Clar. know thy charge, Brakenbury, and will obey. Glou. are the Queen's abjects, and must obey. Brother, farewell: I will unto the King; And whatsoever you will employ me in, Were it to call King Edward's widow sister, I will perform it to enfranchise you. 110 Meantime, this deep disgrace in brotherhood Touches me deeper than you can imagine. Clar. I know it pleaseth neither of us well. Glou. Well, your imprisonment shall not be
Brak.
We
We
long; I
will deliver you, or else lie for you:
Meantime, have patience. I must perforce. Farewell. Clar. [Exeunt ci.kRET With reverend fathers and well-learned bishops. go; and towards three or four o'clock
for the
Why who's so
Here's a good world the while! gross
Tell
I
a street
Untainted, unexamined, free, at liberty.
post:
Buck.
The same:
[Exit.
Hastings;
Which
To avoid the carping censures of the world.
Look
vi.
Enter a scrivener, with a paper
here.
There,
Scene
right noble princes both.
acquaint our duteous citizens
all
And to give notice that no manner of person
had seen and heard him speak:
And doubt you not, But
Baynard's Castle. [Exeunt all but Gloucester. Now will I m, to take some privy order, To draw the brats of Clarence out of sight; at
At any time have recourse unto the princes.
shall serve
As
129
Meet me within this hour
the purpose of his treason;
That you might well have
III
news
that the Guildhall affords. [Exit.
Go, Lovel, with Shaw;
Glou.
\To CATESBY.] them both
all
speed to Doctor
Go thou to Friar Penker;
bid
several doors.
Glou.
How now, my lord, what say the citizens?
Buck.
Now, by the holy mother of our
The
citizens are
Glou.
Lord,
mum and speak not a word.
Touch'd you the bastardy of Edward's
children?
Buck.
I
did;
with
his contract
with Lady
Lucy,
And his contract by deputy in France; The insatiate greediness of his desires. And his enforcement of the city wives; His tyranny for trifles; his own bastardy. As being got, your father then in France, And his resemblance, being not like the duke:
10
I did infer your lineaments. Being the right idea of your father. Both in your form and nobleness of mind; Laid open all your victories in Scotland, Your discipline in war, wisdom in peace.
Withal
Your bounty, Indeed,
left
virtue, fair humility;
nothing
fitting for the
purpose
Untouch'd or slightly handled in discourse: And when mine oratory grew to an end, I bid them that did love their country's good
Cry "God Glou.
save Richard, England's royal king
Ah! and did they
so?
20
I
KING RICHARD
I30
No, so God help me, they spake not
Buck.
importing than our general good. to have some conference with his Grace.
dumb statuas
or breathing stones.
Cate.
Buck. Ah, ha,
saith the
50
Duke, thus hath the Duke
But nothing spake
When he had done,
some followers of mine own, At the lower end of the hall, hurl'd up their caps, And some ten voices cried "God save King
an
The Mayor is
here at hand: intend
And be not easily won to our request Play the maid's part, still answer nay and take Glau. I go; and if you plead as well for them As I can say nay to thee for myself. No doubt we'll bring it to a happy issue. go,
up to the
knocks
leads; the lord
[Exit
Enter the
But, sure,
I
we shall ne'er win him to
fear,
forbid his
80
it.
Grace should say
fear he will.
My lord,
Such troops of citizens to speak with him. His Grace not being warn'd thereof before: My lord, he fears you mean no good to him. Buck. Sorry I am my noble cousin should Suspect me, that I mean no good to him:
By heaven, I come in perfect love to him; And so once more return and tell his Grace. [£:i:/V
Are
is
CATESBY.
hard to draw them thence,
zealous contemplation. aloft,
CATESBY
Mayor
May.
See,
between two bishops.
returns.
where he stands between two
clergymen! Buck. Two props of virtue for a Christian prince.
To stay him from the fall of vanity: And, see, a book of prayer in his hand. True ornaments to know a holy man. Famous Plantagenet, most gracious prince, Lend favourable ears to our request;
Catesby,
My lord, he doth entreat your Grace
And pardon us 60
Divinely bent to meditation; And in no worldly suit would he be moved To draw him from his holy exercise. Buck. Return, good Catesby, to thy lord again; Tell him, myself, the Mayor and citizens,
moment,
at their beads, 'tis
Enter Gloucester
Gloucester.
To visit him to-morrow or next day He is within, with two right reverend fathers.
po
When holy and devout religious men So sweet
says he?
In deep designs and matters of great
I
it.
Enter catesby.
how now,
I
prince
Re-enter catesby.
dance attendance here;
his servant:
meditation;
us nay!
Buck.
50
Duke will not be spoke withal.
Here comes
at
May. Marry, God
mayor and Citizens.
my lord:
knees
his
dallying with a brace of courtezans,
Cate.
some fear; Be not you spoke with but by mighty suit: And look you get a prayer-book in your hand And stand betwixt two churchmen, good my lord; For on that ground I'll build a holy descant:
Cate.
this prince is not
He wonders to what end you have assembled
would they not speak? Buck. No, by my troth, my lord. Glaii. Will not the Mayor then and his brethren come?
What
my lord,
How now, Catesby, what says your lord?
And even here brake off, and came away. Glau. What tongueless blocks were they!
think the
jo
Happy were England, would this gracious Take on himself the sovereignty thereof:
Richard!" And thus I took the vantage of those few, "Thanks, gentle citizens and friends," quoth I; "This general applause and loving shout S9 Argues your wisdoms and your love to Richard":
I
my lord.
But meditating with two deep divines; Not sleeping, to engross his idle body. But praying, to enrich his watchful soul:
warrant from himself.
in
But on
Not
inferr'd";
Welcome,
say,
He is not lolling on a lewd day-bed.
His answer was, the people were not wont
Go,
him what you
Edward!
To be spoke to but by the Recorder. Then he was urged to tell my tale again,
Buck.
I'll tell
[Exit.
silence:
Buck.
III
Are come
Gazed each on other and look'd deadly pale. Which when I saw, I reprehended them; And ask'd the Mayor what meant this wilful
"Thus
ACT
No less
a
word; But, like
III
100
the interruption
Of thy devotion and right Christian zeal. Glou. I
My lord, there needs no such apology:
rather do beseech
Who,
you pardon me. God,
earnest in the service of my
Neglect the visitation of my friends. But, leaving this, what is your Grace's pleasure?
Buck Even above.
that,
I
hope, which pleaseth
God
—
SCENE
KING RICHARD
VII
no good men of this ungovern'd isle. Glou. I do suspect I have done some offence That seems disgracious in the city's eyes, And that you come to reprehend my ignorance. Buck. You have, my lord: would it might please your Grace,
And
all
At our
entreaties, to
amend
that fault!
Glou. Else wherefore breathe
I
in a Christian
land?
Buck.
Then know,
it is
your
fault that
you
The supreme seat, the throne majestical, The scepter'd office of your ancestors. state
Which to recure, we heartily
/50
solicit
And
on you the charge kingly government of this your land,
Not
as protector, steward, substitute.
Your gracious
self to take
Or lowly factor for another's gain; from blood to blood, your empery, your own. For this, consorted with the citizens. Your very worshipful and loving friends, And by their vehement instigation. In this just suit come I to move your Grace. 14.0 Glou. I know not whether to depart in silence, Or bitterly to speak in your reproof, Best fitteth my degree or your condition: If not to answer, you might haply think Tongue-tied ambition, not replying, yielded To bear the golden yoke of sovereignty. Which fondly you would here impose on me; If to reprove you for this suit of yours. So season'd with your faithful love to me. Then, on the other side, I check'd my friends. Therefore, to speak, and to avoid the first, 75/ as successively
Your
right of birth,
And then,
in
God be thanked, there's no need of me, And much I need to help you, if need were; The royal tree hath left us royal fruit. But,
Which, mellow'd by the stealing hours of time. Will well become the seat of majesty. And make, no doubt, us happy by his reign, ijo On him I lay what you would on me. The right and fortune of his happy stars. Buck.
of fortune and your due of birth, 120 The lineal glory of your royal house. To the corruption of a blemish'd stock: Whilst, in the mildness of your sleepy thoughts, Which here we waken to our country's good, This noble isle doth want her proper limbs; Her face defaced with scars of infamy. Her royal stock graft with ignoble plants. And almost shoulder'd in the swallowing gulf Of blind forgetfulness and dark oblivion.
But
131
my greatness covet to be hid. And in the vapour of my glory smother'd.
Than
Which God defend that
resign
Your
III
in speaking,
Definitively thus
I
Your love deserves
not to incur the
You say that Edward is your brother's son: So say we too, but not by Edward's wife; For first he was contract to Lady Lucy Your mother lives a witness to that vow And afterward by substitute betroth'd To Bona, sister to the King of France. These both put by, a poor petitioner, A care-crazed mother of a many children, A beauty-waning and distressed widow, Even in the afternoon of her best days.
—
180
Made prize and purchase of his lustful eye, Seduced the pitch and height of all his thoughts To base declension and loathed bigamy: By her, in his unlawful bed, he got ipo This Edward, whom our manners term the Prince.
More bitterly could Save I
that, for
I
expostulate
reverence to some alive,
give a sparing limit to
my tongue.
Then, good my lord, take to your royal This proffer'd benefit of dignity;
self
If not to bless us and the land withal.
Yet to draw forth your noble ancestry
From the corruption of abusing times Unto a lineal true-derived course. May. Do, good my
lord,
your
200
citizens entreat
you. Buck. Refuse not, mighty lord, this proffer'd love. Gate.
O, make them
joyful, grant their lawful
suit!
last.
my desert
Unmeritable shuns your high request. First, if all obstacles were cut away. And that my path were even to the crown, As my ripe revenue and due by birth; Yet so much is my poverty of spirit. So mighty and so many my defects, As I had rather hide me from my greatness, Being a bark to brook no mighty sea.
trivial.
All circumstances well considered.
Glou. Alas,
but
should wring from him!
Grace; But the respects thereof are nice and
answer you.
my thanks;
I
My lord, this argues conscience in your
why would you heap these cares
on me? I I I
am unfit
for state and majesty: do beseech you, take it not amiss;
cannot nor
I
will not yield to you.
i6o
—
as, in love and zeal, it Loath to depose the child, your brother's son; 210 As well we know your tenderness of heart
Buck. If you refuse
An i gentle, kind, effeminate remorse, Which we have noted in you to your kin.
— KING RICHARD
132
And
egally indeed to
all
Your But
suit
Led
or no.
we
will plant
some other
Glou.
Cate.
citizens: 'zounds!
I'll
entreat no more.
O, do not swear, my lord of Buckingham. [Exit BUCKINGHAM uoith the Citizens. Call them again, my lord, and accept
do rue Glau.
my lord, lest all the land
away? Anne.
Upon the like devotion
Would you enforce me to a world of
Q. Eliz. Kind
Re-enter
Buckingham and the rest.
Cousin of Buckingham, and you sage, grave men. Since you will buckle fortune on my back To bear her burthen whether I will or no, I must have patience to endure the load: 2^0 But if black scandal or foul-faced reproach Attend the sequel of your imposition. Your mere enforcement shall acquittance me From all the impure blots and stains thereof; For God he knows, and you may partly see. How far I am from the desire thereof. May. God bless your Grace! we see it and will it.
you shall but say the truth. you with this kingly title: Richard, England's royal king! 240
Glou. In saying so
Then
I
salute
Long live May. and Cit. Amen Buck. To-morrow will
it
please
you
to be
crown'd? Glou. Even
have Buck.
and, as
I
as yourselves,
sister,
thanks: we'll enter
10 all
together.
care?
Buck.
No farther than the Tower;
guess.
To gratulate the gentle princes there.
it.
Well, call them again. I am not made of stones, But penetrable to your kind entreats. Albeit against my conscience and my soul.
say
hand of her kind aunt of Gloucester? she's wandering to the Tower
my life,
for
Daughter, well met. Anne. God give your Graces both A happy and a joyful time of day! Q. Eliz. As much to you, good sister! Whither
221
their suit.
Another. Do, good
IV
On pure heart's love to greet the tender princes.
in the throne,
To the disgrace and downfall of your house: And in this resolution here we leave you. Come,
in the
Now,
brother's son shall never reign our king;
ACT
Who meets us here? my niece Plantagenet
Duch.
estates
Yet whether you accept our
III
it
when you
please, since
you
Enter brakenbury.
And, in good time, here the lieutenant comes. Master lieutenant, pray you, by your leave, How doth the Prince, and my young son of York? Brak. Right well, dear madam. By your patience,
may not suffer you to visit them; The King hath straitly charged the contrary. Q. Eliz. The King! why, who's that? I
Brak.
then,
I
mean the Lord
The Lord protect him from that
kingly
20
title!
Hath he
bounds betwixt their love and me? I am their mother; who should keep me from them? Duch. I am their father's mother; I will see them. Anne. Their aunt I am in law, in love their mother: Then bring me to their sights; I'll bear thy blame And take thy office from thee, on my peril. set
No, madam, no; I may not leave it so: am bound by oath, and therefore pardon me.
Brak. I
To-morrow,
cry you mercy:
Q. Eliz.
will
so.
I
Protector.
we will attend your
[Exit.
Grace:
And
so most joyfully
Glou.
Come,
let
we take our
Enter lord Stanley.
leave.
us to our holy task again.
Stan.
Farewell, good cousin; farewell, gentle friends. [Exeunt.
ACT Scene Enter, on one side,
i.
IV
Before the Toiver
queen Elizabeth, duchess of
Let
me but meet you,
ladies,
one hour
hence.
And I'll salute your Grace of York as mother, 50 And reverend looker on, of two fair queens. [To Anne] Come, madam, you must straight to Westminster, There to be crowned Richard's royal queen. Q. Eliz. O, cut my lace in sunder, that my pent
YORK, and MARQUESS OF DORSET; on the other, ANNE, DUCHESS OF GLOUCESTER, leading LADY
May have some scope to beat, or else I swoon
MARGARET PLANTAGENET,
With this
Daughter.
Clarence' s
young
heart dead-killing news! unpleasing news! Anne. Despiteful tidings!
O
—
SCENE
KING RICHARD
I
Dor. Be of good cheer: mother,
how
fares
your
And
Grace?
O Dorset, speak not to me, get thee
Death and destruction dog thee
at the heels ;
40
go cross the seas. with Richmond, from the reach of hell:
hie thee, hie thee
from
this slaughter-house,
Lest thou increase the number of the dead;
of wise care
is
this
your counsel,
madam. Take all the swift advantage of the hours; You shall have letters from me to my son To meet you on the way and welcome you. Be not ta'en tardy by unwise delay. Duch. O ill-dispersing wind of misery! my accursed womb, the bed of death!
50
A cockatrice hast thou hatch'd to the world, murderous. Stan. Come, madam, come; I in all haste was
60
Anne. No! why?
now Came to me,
as
I
Anne. Adieu, poor
When he that is my husband
I
5,0
soul, that takest thv leave
Go thou to Richmond, and good fortune guide thee! [To anne] Go thou to Richard, and good angels guard thee! [To QUEEN Elizabeth] Go thou to sanctuary, and good thoughts possess thee! I to my grave, where peace and rest lie with me! Eighty odd years of sorrow have I seen. And each hour's joy wreck'd with a week of teen. 0. Eliz. Stay, yet look back with me unto the | stones, those tender babes
loi
For tender princes, use my babies well! So foolish sorrow bids your stones farewell.
Scene
BUCKINGHAM, CATESBY,
hands
Which issued from my other angel husband And that dead saint which then I weepingr follow'd; 7/
I
all
apart.
My gracious
K. Rich. Give
blood was well wash'd from his
London:
ii.
the palace
Sennet. Enter richard, in
K. Rich. Stand
follow'd Henry's corse.
face,
my soul mourn for
Duch. [To Dorset]
save the Queen!"
O, when, I say, I look'd on Richaid's This was my wish: "Be thou," quoth
from
Q. Eliz. Farewell, thou woeful welcomer of glory!
Buck.
When scarce the
Cousin of Buckingham!
sovereign?
me
thy hand. [Here he ascendeth
Thus
his throne.]
pomp, crowned;
a PAGE, and othcrs.
high,
by thy advice
And thy assistance, is King Richard seated: But shall we wear these honours for a day? Or shall they last, and we rejoice in them? Buck. Still live they and for ever may they last! K. Rich. O Buckingham, now do I play the touch
To try if thou be current gold indeed:
"accursed,
For making me, so young, so old a widow! And, when thou wed'st, let sorrow haunt thy bed; And be thy wife if any be so mad As miserable by the life of thee As thou hast made me by my dear lord's death!"
—
I
com-
[Exeunt.
Q. Eliz. Go, go, poor soul, I envy not thy glory; To feed my humour, wish thyself no harm.
Lo, ere
of me.
Rough cradle for such little pretty ones! Rude ragged nurse, old sullen playfellow
And I in all unwillingness will go. would to God that the inclusive verge
Even
rid
pity thy
I
Whom envy hath immured within your walls!
Anne.
And die ere men can say, "God
No more than
Pity,
sent.
Of golden metal that must round my brow Were red-hot steel, to sear me to the brain! Anointed let me be with deadly venom.
Anne.
Tower. you ancient
Whose unavoided eye is
1
no doubt, shortly be
ofit!
And make me die the thrall of Margaret's curse, Nor mother, wife, nor England's counted queen. Stan. Full
Warwick,
father
yours.
If thou wilt outstrip death,
Go,
will,
my
for
plaining.
Thy mother's name is ominous to children. live
133
me
Q. Eliz. Poor heart, adieu!
Q. Eliz. hence!
And
III
Besides, he hates
can repeat this curse again.
in so short a space,
my woman's heart
Grossly grew captive to his honev words 80 And proved the subject of my own soul's curse. Which ever since hath kept my eyes from rest; For never yet one hour in his bed Have I enjoy'd the golden dew of sleep. But have been waked by his timorous dreams.
Young Edward
lives:
think
now what would I
10
say.
Buck. Say on,
K. Rich.
my loving lord.
Why,
Buckingham..
I
say,
I
would be
king.
Buck.
Why,
so
you
are,
my thrice renowned
liege.
K. Rich. Ha! am
I
king?
'tis
so: but
Edward
lives.
Buck. True, noble prince.
K. Rich. That Edward prince!"
O bitter consequence, still
should
live!
"True, noble
^
:
KING RICHARD
134
Cousin, thou wert not wont to be so dull: Shall I be plain? I wish the bastards dead;
And I would have
suddenly perform'd. speak suddenly; be brief.
it
What sayest thou?
Your Grace may do your
Buck.
K. Rich. Tut,
thou art
tut,
20
pleasure.
all ice,
ACT
III
IV
must be married to my brother's daughter, Or else my kingdom stands on brittle glass. Murder her brothers and then marry her! Uncertain way of gain! But I am in So far in blood that sin will pluck on sin: I
thy kindness
Tear-falling pity dwells not in this eye.
freezeth:
Say, have
thy consent that they
I
Buck. Give
Re-enter page with tyrrel.
shall die?
me some breath, some little pause,
thy name Tyrrel? Tyr. James Tyrrel, and your most obedient
Is
my lord. Before I
I
positively speak herein:
will resolve
subject.
your Grace immediately.
Cate. [Aside to a stander by]
The King is
[Exit.
angry:
he bites the lip. K. Rich. I will converse with iron-witted fools And unrespective boys none are for me That look into me with considerate eyes 50 see,
:
High-reaching Buckingham grows circumspect.
V
enemies.
Boy! Page.
My lord?
K. Rich. Know' St thou not any
Foes to my rest and my sweet sleep's disturbers Are they that I would have thee deal upon
whom
Tyrrel,
corrupting gold
Would tempt unto a close exploit of death? Page. My lord, I know a discontented gentleman, Whose humble means match not his haughty mind:
twenty orators. And will, no doubt, tempt him to anything. K. Rich. What is his name? 4.0 His name, my lord, is Tyrrel. Page. K. Rich. I partly know the man: go, call him as
good
as
[ExifpXGK.
hither.
No more shall be the neighbour to my counsel: so long held out with
stops he
now
Go, by There
And
I
I
beyond the sea
Tyr. 'Tis done,
I
abroad
it
is
it is
done.
my gracious
lord.
we hear from thee,
Tyrrel, ere
My lord,
I
[Exit.
Buckingham.
have consider'd
in
my mind
I
let that pass.
hear that news,
K. Rich. Stanley, he Buck.
is
Dorset
is
in.
fled to
my lord. your wife's son: well,
po
it.
My lord,
I
claim your
gift,
my due by
promise.
sick and like to die:
will take order for her keeping close.
Inquire
me out some mean-born gentleman,
Whom
I
marry
say
Ye shall, my lord.
look to
^o
my wife,
will
Shall
K. Rich. Well, Richmond. Buck.
[Stands apart.
My lord?
K. Rich. Rumour
so:
The late demand that you did sound me
hear the Marquis Dorset's fled
abides.
That Anne,
no more but
Re-enter
K. Rich. Catesby! Cate.
is
K. Rich. Tyr.
How now! what news with you?
My lord,
80
will love thee and prefer thee too.
me untired,
STANLEY.
To Richmond, in those parts
and lend thine ear:
this token: rise,
[Whispers.
Buck.
Where he
Tower.
And soon I'll rid you from the fear of them. K. Rich. Thou sing'st sweet music. Hark, come
for breath?
£72?^r
Stan.
bastards in the
me have open means to come to them.
we sleep?
The deep-revolving witty Buckmgham Hath he
mean those
I
Tyr. Let
hither, Tyrrel:
Gold were
And
K. Rich. Art thou, indeed? Tyr. Prove me, my gracious sovereign. K. Rich. Darest thou resolve to kill a friend of mine? 70 Tyr. Ay, my lord; But I had rather kill two enemies. K. Rich. Why, there thou hast it: two deep
straight to Clarence'
daughter:
The boy is foolish, and I fear not him. Look, how thou dream'st! I say again,
give out
That x\nne my wife is sick and like to die: About it; for it stands me much upon jp To stop all hopes whose growth may damage me. [Exit CATESBY.
For which your honour and your faith is pawn'd; The earldom of Hereford and the moveables The which you promised I should possess. K. Rich. Stanley, look to your wife: if she convey Letters to Richmond, you shall answer it. Buck. What says your Highness to my just
demand? K. Rich. x\s I remember, Henry the Sixth Did prophesy that Richmond should be king,
When Richmond was a little peevish boy.
100
— SCENE
A
—
:
KING RICHARD HI
II
My lord!
Buck.
K. Rich.
How
my mind
chance the prophet could not at
told
me,
being by, that
I
I
should
kill
him?
My lord, your promise for the earldom
K. Rich. Richmond!
When last I was
at Exeter,
The mayor in courtesy show'd me the castle And call'd it Rougemont: at which name I started.
Because a bard of Ireland told I
should not live long after
I
me once,
saw Richmond,
All
Upon the stroke often.
Buck.
Well,
K. Rich.
Why let
Buck.
let it strike.
strike?
it
K. Rich. Because
that, like a Jack,
thou keep'st
the stroke
Betwixt thy begging and
my mediation.
am not in the giving vein to-day. Buck. Why, then resolve me whether you will
Thou troublest me;
I
[Exeunt all but Buckingham.
even so? rewards he my true service such deep contempt? made I him king for
Buck. Is
it
this? let
hi.
The same
night.
That ever yet
was
7?^?.
My lord!
K. Rich. Good news or bad, Rat.
Bad news,
my lord
And Buckingham,
sad
that thou comest
in so bluntly?
Ely is fled to Richmond; back'd with the hardy Welsh:
men, quoth Dighton, "lay those tender
Is in the field,
"Thus, thus," quoth Forrest, "girdling one another
arms were four red roses on a stalk.
their innocent alabaster
in their
and
still
his
power
increaseth.
K. Rich. Ely with Richmond troubles
babes":
lips
40
Enter ratcliff.
guilty of.
stories.
Which
aims
my brother's daughter,
act of piteous massacre
this land
Wept like two children in their deaths'
Their
know the Breton Richmond
And, by that knot, looks proudly o'er the crown, a jolly thriving wooer.
Although they were flesh'd villains, bloody dogs, Melting with tenderness and kind compassion
Within
I
Elizabeth,
To her I go,
Dighton and Forrest, whom I did suborn To do this ruthless piece of butchery.
*'Lo, thus,"
for
At young
The tyrannous and bloody deed is done,
The most arch
of their death.
may do thee good,
be inheritor of thy desire. Farewell till soon [Exit tyrrel. The son of Clarence have I pent up close; His daug^hter meanly have I match'd in marriage;
Now,
Enter tyrrel.
Tyr.
I
And
[Exit.
Scene
shalt tell the process
The sons of Edward sleep in Abraham's bosom, And Anne my wife hath bid the world good
me think on Hastings, and be gone To Brecknock while my fearful head is on! O,
supper.
Meantime, but think how
am not in the vein.
my sovereign liege!
charge Beget your happiness, be happy then, For it is dene, my lord. But didst thou see them dead? K. Rich. Tyr. I did, my lord. And buried, gentle Tyrrel? K. Rich. Tyr. The chaplain of the Tower hath buried them; But how or in what place I do not know. 50 K. Rich. Come to me, Tyrrel, soon at after
And thou
tut,
hail,
K. Rich. Kind Tyrrel, am I happy in thy news? Tyr. If to have done the thing you gave in
120
or no.
K. Rich. Tut,
With
Enter king richard.
iio
K. Rich. Ay, what's o'clock? Buck. I am thus bold to put your Grace in mind Of what you promised me. Well, but what's o'clock? K. Rich.
I
—
there the villain stopp'd; But O! Whilst Dighton thus told on: "We smothered The most replenished sweet work of nature That from the prime creation e'er she framed." Thus both are gone with conscience and remorse; They could not speak; and so I left them both, To bring this tidings to the bloody King. And here he comes.
My lord!
Buck.
Forrest, "almost changed
"
the devil"
that time
Buck.
135
Which once," quoth
king, perhaps, perhaps
Have
.
summer beauty
kiss'd each
other.
A book of prayers on their pillow lay;
//
me
more near Than Buckingham and his rash-levied army. Come, I have heard that fearful commenting Is
leaden servitor to dull delay;
Delay leads impotent and snail-paced beggary:
Then fiery expedition be my wing, Jove's Mercury, and herald for a king!
SO
j
KING RICHARD
136
Come, muster men: my counsel is my We must be brief when traitors brave
iv.
And
the
If sorrow can
field.
Q. Mar. So,
Here
I
now prosperity begins
Thou hadst Thou hadst
to mellow mouth of death.
in these confines slily
have
I
And will
I
witness
to,
to France, hoping the consequence
and tragical. wretched Margaret: who comes
Will prove
as bitter, black,
Withdraw
thee,
here?
Enter queen Elizabeth and the duchess
OF YORK. Q. Eliz. Ah,
my young princes!
ah,
my tender
babes!
My unblown flowers, new-appearing sweets! If yet
And
your gentle souls
be not fix'd in
fly in
And hear your mother's Q. Mar.
lo
the air
doom perpetual.
Hover about me with your
airy wings
lamentation!
Hover about her; say
that right for
right
infant morn to aged night. many miseries have crazed my voice,
Hath dimm'd your Duch. So
them.
That my woe- wearied tongue is mute and dumb, Edward Plantagenet, why art thou dead? Q. Mar. Plantagenet doth quit Plantagenet. 21 Edward for Edward pays a dying debt. Q. Eliz. Wilt thou, O God, fly from such
till
^0
a Richard kill'd him:
an Edward,
till
a Richard kill'd him;
Richard kill'd him, had a Richard too, and thou didst kill him; I had a Rutland too, thou holp'st to kill him. Q. Mar. Thou hadst a Clarence too, and Richard kill'd him. From forth the kennel of thy womb hath crept A hell-hound that doth hunt us all to death: That dog, that had his teeth before his eyes. To worry lambs and lap their gentle blood, 50 That foul defacer of God's handiwork. That excellent grand tyrant of the earth That reigns in galled eyes of weeping souls. Thy womb let loose, to chase us to our graves. upright, just, and true-disposing God, How do I thank thee that this carnal cur Preys on the issue of his mother's body And makes her pew-fellow with others' moan! Duch. O Harry's wife, triumph not in my woes! God witness with me, I have wept for thine. 60 Q. Mar. Bear with me; I am hungry for revenge. And now I cloy me with beholding it. Thy Edward he is dead, that stabb'd my Edward;
Duch.
lurk'd,
To watch the waning of mine adversaries.
A dire induction am
admit society,
down with
had a Harry,
IV
frown on the upper hand.
Tell o'er your woes again by viewing mine: I had an Edward, till a Richard kill'd him;
Before the palace
into the rotten
let
Sitting
Enter QVEEN Margaret.
And drop
ACT
my woes
shield;
[Exeunt.
Scene
III
a Richard,
till
a
I
Thy other Edward dead, Young York he is but
to quit
my Edward;
boot, because both
they
Match not the high
perfection of my loss:
And throw them in the entrails of the wolf?
Thy Clarence he is dead that kill'd my Edward; And the beholders of this tragic play,
When didst thou sleep when such a deed was
The adulterate Hastings,
gentle lambs,
done? Q. Mar.
When holy Harry died,
and
my sweet
son.
Duch. Blind
sight,
dead
life,
poor mortal
living ghost.
Woe's life
scene, world's shame, grave's due
by
usurp'd.
Brief abstract and record of tedious days.
Rest thy unrest on England's lawful earth. Sitting down. Unlawfully made drunk with innocents' blood! Q. Eliz. O, that thou wouldst as well afford a grave 5/ As thou canst yield a melancholy seat! Then would I hide my bones, not rest them here.
O, who hath any cause to mourn but I? Sitting down by her. Q. Mar. If ancient sorrow be most reverend, Give mine the benefit of seniory,
Rivers, Vaughan, Grey, Untimely smother'd in their dusky graves. Richard yet lives, hell's black intelligencer, Only reserved their factor, to buy souls
70
And send them thither: but at hand, at hand, Ensues his piteous and unpitied end: Earth gapes, hell burns, fiends roar, saints pray, To have him suddenly convey'd away. Cancel his bond of life, dear God, I pray. That I may live to say, "The dog is dead!" Q. Eliz. O, thou didst prophesy the time would come 80 That I should wish for thee to help me curse That bottled spider, that foul bunch-back'd toad! Q. Mar. I call'd thee then vain flourish of my fortune; 1
call'd thee
then poor shadow, painted queen;
The presentation of but what I was; The flattering index of a direful pageant;
:
SCENE
!
KING RICHARD
IV
One heaved
a-high, to be hurl'd
down below;
A mother only mock'd with two sweet babes; A dream of what thou wert, a breath, a bubble, A sign of dignity, a garish flag. To be the aim of every dangerous
A queen in jest, only to Where is
fill
III
smother'd.
po
shot;
the scene.
I
hear his drum: be copious in exclaims.
Enter king richard, marching, with drums
thy husband now? where be thy
and trumpets.
brothers?
Where are thy children? wherein dost thou
joy?
Who sues to thee and cries "God save the Queen"?
For happy wife, a most distressed widow; For joyful mother, one that wails the name; For queen, a very caitiff crown'd with care; wo For one being sued to, one that humbly sues; For one that scorn'd at me, now scorn'd of me; For one being fear'd of all, now fearing one; For one commanding all, obey'd of none. Thus hath the course of justice wheel'd about. And left thee but a very prey to time; Having no more but thought of what thou wert. To torture thee the more, being what thou art. Thou didst usurp my place, and dost thou not no Usurp the just proportion of my sorrow? Now thy proud neck bears half my burthen'd yoke; From which even here I slip my weary neck, And leave the burthen of it all on thee. Farewell, York's wife, and queen of sad mischance: will
make me
smile in
France.
Q. Eliz.
O thou well skill'd in curses, stay
Q. Mar. Forbear to sleep the nights, and fast the days; Compare dead happiness with living woe;
were fairer than they were, 121 slew them fouler than he is Bettering thy loss makes the bad causer worse: Revolving this will teach thee how to curse. words are dull; O, quicken them Q. Eliz.
My
with thine!
Thy woes will make them sharp and
pierce like mine.
[Exit.
Why should calamity be full of words?
Q. Eliz. Windy attorneys to their client woes. Airy succeeders of intestate joys. Poor breathing orators of miseries! Let them have scope: though what they do
impart at all,
1^0 right,
crown.
And the dire death of my two
sons and brothers?
Tell me, thou villain slave, where are
my
children?
Duch.
Thou toad,
thou toad, where
is
thy
brother Clarence?
And
Ned Plantagenet, his son? Where is kind Hastings, Rivers,
little
Q. Eliz.
Vaughan, Grey? K. Rich. A flourish, trumpets! strike alarum, drums Let not the heavens hear these tell-tale women Rail on the Lord's anointed: strike, I say! /50 Flourish. Alarums. Either be patient, and entreat me fair. Or with the clamorous report of war Thus will I drown your exclamations. Duch. Art thou my son? K. Rich. Ay, I thank God, my father, and
condition.
that thy babes
Help not
Where should be graven, if that right were The slaughter of the prince that owed that
Which cannot brook the accent of reproof.
And he that
Duch.
done! Q. Eliz. Hidest thou that forehead with a golden crown,
Duch. Then patiently hear my impatience. K. Rich. Madam, I have a touch of your
And teach me how to curse mine enemies!
Q. Mar.
By strangling thee in her accursed womb. From all the slaughters, wretch, that thou hast
yourself.
awhile.
Think
K. Rich Who my expedition? O, she that might have intercepted thee, intercepts
Lhich.
Where be the bending peers that flatter'd thee? Where be the thronging troops that foUow'd thee? Decline all this, and see what now thou art:
These English woes
37
Duch. If so, then be not tongue-tied: go with me, And in the breath of bitter words let's smother My damned son, which thy two sweet sons
75 o
yet do they ease the heart.
Duch. O, let me speak! K.Rich. Do then; but I'll not hear, ijp Duch. I will be mild and gentle in my speech. K. Rich. And brief, good mother; for I am in haste.
Duch. Art thou so hasty? I have stav'd for thee, God knows, in anguish, pain, and agony. K. Rich. And came I not at last to comfort you? Duch. No, by the holy rood, thou know'st it well.
Thou camest on earth to make the earth my
hell.
A grievous burthen was thy birth to me; Tetchy and wayward was thy infancy;
Thy school-days frightful, furious.
desperate, wild, and
KING RICHARD
138
Thy prime of manhood daring,
bold, and
venturous, age confirmed, proud, subtle, bloody,
K. Rich. Lo,
treacherous,
More mild,
more harmful, kind
but yet
Faith, none, but
that call'd
in hatred:
I
Let
I
had bless'd thee with a fairer life. 220 K. Rich. You speak as if that I had slain my
If grace
cousins.
me speak.
Q. Eliz. Cousins, indeed; and by their uncle cozen'd
bitterly.
Hear me a word; Duch. For I shall never speak to thee again.
i8o
So.
Diich. Either thou wilt die,
by God's
Till
Ere from this war thou turn a conqueror. Or I with grief and extreme age shall perish And never look upon thy face again. Therefore take with thee my most heavy curse; Which in the day of battle tire thee more Than all the complete armour that thou wear'st! ipo My prayers on the adverse party fight; And there the little souls of Edward's children Whisper the spirits of thine enemies And promise them success and victory. Bloody thou art, bloody will be thy end; Shame serves thy life and doth thy death attend. [Exit.
far
more cause, yet much
less
Abides in me; I say amen to all. K. Rich. Stay, madam; I must speak a word with you. 0. Eliz. I have no more sons of the royal blood
For thee to murder:
for
my daughters,
And
To revel in the entrails of my lambs. But that still use of grief makes wild grief tame, My tongue should to thy ears not name my boys Till that
And
I,
in
my nails
were anchor'd
in thine eyes;
such a desperate bay of death.
Like a poor bark, of sails and tackling reft, Rush all to pieces on thy rock bosom. K. Rich. Madam, so thrive I in my enterprise And dangerous success of bloody wars. As I intend more good to you and yours Than ever you or yours were by me wrong'd! Q. Eliz. What good is cover'd with the face of heaven.
To be discover' d, that can do me good?
Up to some scaffold, there to lose
K. Rich. No, to the dignity and height of
Richard,
let
her
honour.
The high imperial
type of this earth's glory.
Q. Eliz. Flatter my sorrows with report of it; Tell me what state, what dignity, what honour.
Canst thou demise to any child of mine? K. Rich. Even all I have; yea, and myself and all,
Throw over her the veil of infamy:
I withal endow a child of thine; SointheLetheofthy angry soul Thou drown the sad remembrance of those wrongs
So she may
Which thou
Will
live,
And
I'll
corrupt her manners, stain her beauty;
Slander myself as false to Edward's bed;
I
240
children,
their heads?
royal and gracious.
she must die for this? O,
blunt
gentle lady.
They shall be praying nuns, not weeping queens; And therefore level not to hit their lives. K. Rich. You have a daughter call'd Elizabeth, Q. Eliz.
knife was dull and was whetted on thy stone-hard heart.
Q. Eliz.
ipp
fair,
it
K. Rich. The advancement of your
curse
Virtuous and
Of comfort, kingdom, kindred, freedom, life. Whose hand soever lanced their tender hearts. Thy head, all indirectly, gave direction:
No doubt the murderous
just
ordinance.
Though
is the doom of destiny. True, when avoided grace makes
destiny:
prithee, hear
K. Rich. You speak too
spirit to
Eliz.
My babes were destined to a fairer death.
Strike up the drum.
Q. Eliz.
were
Q. Eliz. No, to their lives bad friends were
Q
Humphrey Hour,
be so disgracious in your sight, me march on, and not offend your Grace.
K. Rich.
stars
contrary.
your Grace
jyuch.
good
K. Rich. All unavoided
To breakfast once forth of my company. If
at their births
opposite.
What comfortable hour canst thou name, That ever graced me in thy company? K. Rich.
IV
And only in that safety died her
brothers.
I'jo
Thy
ACT
III
Q. Eliz.
live unscarr'd
will confess she
of bleeding slaughter,
was not Edward's daughter.
Wrong not her birth,
K. Rich.
she
is
of royal
blood.
Q. Eliz.
211
To save her life,
K. Rich. Her
life is
say she is not so. only safest in her birth. I'll
250
supposest I have done to thee. Q. Eliz. Be brief, lest that the process of thy kindness
Last longer telling than thy kindness' date.
K. Rich. Then know, thy daughter.
that
from
my soul I love
—
;
SCENE
KING RICHARD
IV
My
Q. Eliz. her soul.
daughter's mother thinks
it
with
Mine
Q. Eliz. That thou dost love thy soul:
So from thy
soul's love didst
my daughter from
255?
do thank thee for it. K. Rich. Be not so hasty to confound my meaning: I mean, that with my soul I love thy daughter, And mean to make her queen of England. Q. Eliz. Say then, who dost thou mean shall love
I
be her king?
K. Rich. Even he that makes her queen: who should be else?
What, thou? what think you of it, I, even I madam?
Q. Eliz.
K. Rich.
:
Q. Eliz. How canst thou woo her? That would I learn of you. K. Rich. As one that are best acquainted with her humour. Q. Eliz. And wilt thou learn of me? Madam, with all my heart. 2jo K. Rich. Q. Eliz. Send to her, by the man that slew her
A pair of bleeding hearts;
—
Her uncle Rivers; yea, and, for her sake, Madest quick conveyance with her good aunt Anne. K. Rich. Come, come, you mock me;
save for a night of groans
Endured of her,
for
Therefore accept such kindness as I can. 5/0 Dorset your son, that with a fearful soul Leads discontented steps in foreign soil. This fair alliance quickly shall call home To high promotions and great dignity: The king, that calls your beauteous daughter
Again
And
you be mother to
shall
all
a king.
the ruins of distressful times
Repair'd with double riches of content.
Shall
liquid drops
come
again, transform'd to orient pearl,
Often times double gain of happiness. Go, then, my mother, to thy daughter go;
Make
bold her bashful years with your
experience;
Prepare her ears to hear a wooer's tale; Put in her tender heart the aspiring flame Of golden sovereignty; acquaint the princess With the sweet silent hours of marriage joys: And when this arm of mine hath chastised 5^/ duU-brain'd Buckingham,
but hate thee.
2 pi
Men shall deal unadvisedly sometimes. after hours give leisure to repent.
To make amends,
I'll
give
kill'd the issue
it
to
of your
sons,
your daughter.
womb,
I
come
my conquest won.
she shall be sole victress, Caesar's Caesar.
Q. Eliz. What were brother
I
best to say? her father's
be her lord? or shall I say, her uncle? Or, he that slew her brothers and her uncles?
Having bought love with such a bloody spoil. K. Rich. Look, what is done cannot be now
kingdom from your
will retail
will
a conqueror's bed;
Would
K. Rich. Say that I did all this for love of her. Q. Eliz. Nay, then indeed she cannot choose
amended:
520
Advantaging their loan with interest
And
all this.
to see:
of tears that you have shed
And lead thy daughter to
be Richard that hath done
A ™
wife,
Familiarly shall call thy Dorset brother;
To whom I
have
bid like sor-
Your children were vexation to your youth. But mine shall be a comfort to your age. The loss you have is but a son being king, And by that loss your daughter is made queen. I cannot make you what amends I would,
There is no other way; Q. Eliz. Unless thou couldst put on some other shape
If I
whom you
row.
Bound with triumphant garlands
way
If I did take the
mettle, of your very blood;
The petty rebel, this is
^00
Of all one pain,
To win your daughter.
Which
will beget
Than is the doting title of a mother; They are as children but one step below.
The
thereon engrave
Edward and York; then haplv she will weep: Therefore present to her as sometime Margaret Did to thy father, steep'd in Rutland's blood A handkerchief; which, say to her, did drain The purple sap from her sweet brother's body. And bid her dry her weeping eyes therewith. If this inducement force her not to love. 2 So Send her a story of thy noble acts Tell her thou madest away her uncle Clarence,
And not
I
upon your daughter:
What! we have many goodly days
brothers,
not the
issue of your blood
Even of your
thou love her
brothers;
And from my heart's
»39
A grandam's name is little less in love
What do you think?
K. Rich.
III
To quicken your increase,
Under what title shall I woo for thee, 340 That God, the law, my honour, and her love. Can make seem pleasing to her tender years? K. Rich. Infer fair England's peace by this alliance.
Q. Eliz.
Which
she shall purchase with
still
lasting war.
K. Rich. Say that the king, which may command, entreats.
——
—
———
KING RICHARD
140
The unity the king thy brother made Had not been broken, nor my brother slain:
Q. Eliz. That at her hands which the king's
King
forbids.
K. Rich. Say, she
shall
be a high and mighty
queen.
To wail the title, as her mother doth. K. Rich. Say, I will love her everlastingly. Q. Eliz. But how long shall that title "ever" 550
last?
Q. Eliz. But
how
in force unto her fair life's end.
long fairly shall her sweet
life last?
K. Rich. So long
as
o'erpast;
For
Q. Eliz. So long as hell and Richard likes of it. K. Rich. Say, I, her sovereign, am her subject
An honest tale speeds
The parents
in plain
terms
her
Q. Eliz. Plain and not honest
is
my
too harsh a
360 K. Rich. Your reasons are too shallow and too style.
in their age;
hast
Of hostile arms!
O no, my reasons are too deep and
myself myself confound!
Heaven and fortune bar me happy hours Day, yield
quick.
me not thy light;
Be opposite
all
!
^00
nor, night, thy rest!
planets of good luck
To my proceedings,
Too deep and dead,
poor infants, in their grave. K. Rich. Harp not on that string, madam; that
if, with pure heart's love. Immaculate devotion, holy thoughts,
I
tender not thy beauteous princely daughter!
In her consists
past.
Harp on
it still
shall
I till
heartstrings
Without
my happiness and thine;
her, follows to this land and
To thee, herself,
break.
K. Rich. Now, by my crown
my George, my Garter, and
Q. Eliz. Profaned, dishonour'd, and the third usurp'd. I
swear
By nothing; for this is no oath: Q. Eliz. The George, profaned, hath lost his holy honour; The Garter, blemish'd, pawn'd his knightly ^jo
virtue;
The crown,
usurp'd, disgraced his kingly glory.
If something thou wilt
swear to be believed, Swear then by something that thou hast not wrong'd. K. Rich. Now, by the world 'Tis full of thy foul wrongs. Q. Eliz. K. Rich. My father's death 0. Eliz.
it
whose children thou
Old wither'd plants, to wail it with their age. Swear not by time to come; for that thou hast Misused ere used, by time misused o'erpast. K. Rich. As I intend to prosper and repent, So thrive I in my dangerous attempt
best being
tell
live,
butcher'd.
loving tale.
K. Rich.
389
slaughter'd,
K. Rich. Then
Q. Eliz.
myself have many tears to wash
Ungovern'd youths, to wail
plainly told.
is
I
Hereafter time, for time past wrong'd by thee. The children live, whose parents thou hast
love.
Q. Eliz. But she, your subject, loathes such sovereignty. K. Rich. Be eloquent in my behalf to her.
Q. Eliz. dead;
3 So
by Him, The imperial metal, circling now thy brow. Had graced the tender temples of my child. And both the princes had been breathing here, Which now, two tender playfellows for dust. Thy broken faith hath made a prey for worms. What canst thou swear by now? The time to come. K. Rich. Q. Eliz. That thou hast wronged in the time
heaven and nature lengthens
it.
Q. Eliz.
IV
If thou hadst fear'd to break an oath
Q. Eliz.
K. Rich. Sweetly
ACT
III
Thy life hath that dishonour'd.
K. Rich. Then, by myself Thyself thyself misusest. Q. Eliz. K. Rich. Why then, by God— God's wrong is most of all. Q. Eliz. If thou hadst fear'd to break an oath by Him,
and
me.
many a Christian soul,
Death, desolation, ruin and decay: It cannot be avoided but by this; It will
not be avoided but by
4/0
this.
—
Therefore, good mother I must call you so Be the attorney of my love to her: Plead what I will be, not what I have been;
Not my deserts, but what I will deserve: Urge the necessity and state of times.
And
be not peevish-fond in great designs.
Q. Eliz. Shall
K. Rich. Ay, Q. Eliz. Shall
K. Rich. Ay,
I
be tempted of the devil thus? tempt thee to do good. forget myself to be myself? 420
if the devil I
if yourself's
remembrance wrong
yourself.
Q. Eliz. But thou didst kill my children. in your daughter's womb I bury
K. Rich. But them:
Where in that nest of spicery they
shall
breed
Selves of themselves, to your recomforture.
Q. Eliz. Shall I go win my daughter to thy will? K. Rich. And be a happy mother by the deed. Q. Eliz. I go. Write to me very shortly,
—
:
SCENE
KING RICHARD
IV
And you
shall
understand from
K. Rich. Bear her farewell.
me her mind.
my true love's
kiss;
and
Stan.
141
know not, mighty
I
sovereign, but
by
guess.
so,
queen Elizabeth. ^50 and shallow, changing woman!
K. Rich. Well, sir, as you guess, as you guess? Stan. Stirr'd up by Dorset, Buckingham, and
[fori?
Relenting fool,
III
Ely,
Enter ratcliff; catesby following.
How now!
He makes
for England, there to claim the crown. K. Rich. Is the chair empty? is the sword unsway'd? 470 Is the King dead? the empire unpossess'd? What heir of York is there alive but we?
what news?
My gracious sovereign, on the western
Rat.
coast
Rideth a puissant navy; to the shore
And who
Throng many doubtful hollow-hearted friends, Unarm'd, and unresolved to beat them back: 'Tis thought that Richmond is their admiral;
And there they hull,
tell me, what doth he upon the sea? Unless for that, my liege, I cannot guess. K. Rich. Unless for that he comes to be your
Stan.
ashore.
K. Rich. Some light-foot friend post to the Duke of Norfolk Ratcliff, thyself, or Catesby; where is he?
liege.
440
You cannot guess wherefore the Welshman comes.
Here, my lord. K. Rich. Fly to the Duke: [To ratcliff] Post thou to Salisbury: When thou comest thither [To catesby] Dull, unmindful villain. Why stand'st thou still, and go'st not to the Cate.
Duke? mighty sovereign, let me know your mind, What from your Grace I shall deliver to him. K. Rich. O, true, good Catesby: bid him levy
Thou wilt revolt, and
K. Rich. Where him back?
At
shall
my good lord, my friends are in the
No,
west?
They have not been commanded, mighty
Stan.
sovereign: it your majesty to give me leave, muster up my friends, and meet your Grace Where and what time your Majesty shall please. K. Rich. Ay, ay, thou wouldst be gone to join with Richmond:
go? told
me I
should post
My mind
is
changed,
sir,
my mind is
I
will not trust you,
sir.
Most mighty sovereign, You have no cause to hold my friendship doubtful:
changed.
Stan.
Enter lord Stanley.
I
How now, what news with you? None good, my lord,
to please
you with
never was nor never will be
K. Rich. Well, Go muster men;
Your
the hearing;
Nor none
480
I'll
before.
Stan.
thy power, then, to beat
Please
Your Highness
K. Rich.
is
When they should serve their sovereign in the
do
Why, what wouldst thou do there I
me
K. Rich. Cold friends to Richard: what do they
Salisbury?
before
fear.
north.
[Exit.
What is't your Highness' pleasure I
Rat.
I
in the north.
go.
K. Rich.
him,
Where are thy tenants and thy followers? Are they not now upon the western shore. Stan.
The greatest strength and power he can make, And meet me presently at Salisbury. 450 Rat.
fly to
liege, therefore mistrust
not.
straight
I
No, mighty
Stan.
Safe-conducting the rebels from their ships?
Cate. First,
Cate.
England's king but great York's
Then,
expecting but the aid
Of Buckingham to welcome them
is
heir?
so bad, but
K. Rich. Hoyday,
it
may
well be told.
a riddle! neither
but, hear you, leave behind
George
Stanley: look your faith be
firm,
Or else his
good nor
bad!
son,
false.
^60
Stan.
head's assurance
So deal with him
as
I
is
but
frail.
prove true to you.
Why dost thou run so many mile about,
[Exit.
When thou mayst tell thy tale a nearer way?
Enter a messenger.
Once more, what news? Richmond
Stan.
K. Rich. There
let
him
sink,
is
on the
seas.
Mess.
and be the seas on
him! White-liver'd runagate, what doth he there?
My gracious sovereign, now in Devonjoo
shire,
am
As
I
Sir
Edward Courtney, and the haughty prelate
by
friends
well advertised.
KING RICHARD
142
III
ACT V
Bishop of Exeter, his brother there,
With many moe
Scene
confederates, are in arms.
Enter second messenger.
My liege, in Kent the Guildfords are
2nd Mess.
v.
Lord Stanley's house
Enter Stanley and sir Christopher urswick. Stan. Sir Christopher, tell Richmond this from
inarms; And every hour more competitors Flock to their aid, and still their power increaseth.
me: That in the sty of this most bloody boar My son George Stanley is frank'd up in hold: If I revolt, off goes young George's head;
The Enter third messenger.
My lord, the army of the Duke of Buckingham K. Rich. Out on you, owls! nothing but songs
^rdMess.
my present aid.
fear of that withholds
me, where is princely Richmond now? Chris. At Pembroke, or at Ha'rford-west, in Wales. Stan. What men of name resort to him?
But,
tell
No man knows whither.
Walter Herbert, a renowned soldier; William Stanley; 10 Oxford, redoubted Pembroke, Sir James Blunt, And Rice ap Thomas, with a valiant crew; And many moe of noble fame and worth: And towards London they do bend their course. If by the way they be not fought withal.
I cry thee mercy: K. Rich. There is my purse to cure that blow of thine. Hath any well-advised friend proclaim'd Reward to him that brings the traitor in?
Return unto thy lord; commend me to him: Queen hath heartily consented He shall espouse Elizabeth her daughter. These letters will resolve him of my mind.
of death? [Hestrikethhim.] $io until thou bring me better news. ^rdMess. The news I have to tell your Majesty Is that by sudden floods and fall of waters Buckingham's army is dispersed and scatter'd; And he himself wander'd away alone,
Take that,
Chris. Sir
Sir Gilbert Talbot, Sir
Stan.
Tell him the
^rd Mess. Such proclamation hath been made,
Farewell.
[Exeunt.
20
my liege.
ACT V
Enter fourth messenger. if.th
Mess. Sir
Thomas Lovel and Lord
Marquis Dorset, 'Tis said,
Scene
my liege, in Yorkshire are in arms.
this
Upon his
party: he, mistrusting them,
Hoised sail and made away for Brittany. K. Rich. March on, march on, since we are up in arms; $^0 If not to fight with foreign enemies. Yet to beat down these rebels here at home.
halberds, led to execution.
Buck. Will not
Cate.
My liege, the Duke of Buckingham is
taken; is the best news: that the Earl of Richmond with a mighty power landed at Milford, Is colder tidings, yet they must be told. K. Rich. Away towards Salisbury! while we reason here, A royal battle might be won and lost: Some one take order Buckingham be brought To Salisbury; the rest march on with me. 540
That Is
[Flourish. Exeunt.
King Richard
let
me speak
with him? Sher.
No,
my good lord;
therefore be patient.
Buck. Hastings, and Edward's children, Rivers,
Grey,
Holy King Henry and thy
fair son Edward, Vaughan, and all that have miscarried By underhand corrupted foul injustice, If that your moody discontented souls
Do through the clouds Even
for revenge
This
is
behold this present hour.
mock my destruction!
All-Souls' day, fellows,
Sher. It
Re-enter catesby.
Salisbury: an open place
Enter the sheriff, and Buckingham, with
^20
good comfort bring I to your Grace, The Breton navy is dispersed by tempest: Richmond, in Dorsetshire, sent out a boat Unto the shore, to ask those on the banks If they were his assistants, yea or no; Who answer'd him, they came from Buckingham Yet
i.
is,
is it
not?
10
my lord.
Why, then All-Souls' day is my body's doomsday. This is the day that, in King Edward's time, I wish'd might fall on me, when I was found Buck.
False to his children or his wife's
This
the day wherein
allies;
wish'd to fall By the false faith of him I trusted most; This, this All-Souls' day to my fearful soul Is
is
I
the determined respite of my wrongs:
That high All-Seer that I dallied with Hath turn'd my feigned prayer on my head And given in earnest what I begg'd in jest.
20
SCENE
KING RICHARD HI
I
Thus doth he
force the swords of wicked
To turn their own points on their masters' bosoms:
Now Margaret's curse is fallen upon my head; "When he," quoth she,
lord.
lie
ii.
and blame the due of
The camp near Tamworth
Up with my
10
name is
a tower of strength, adverse party want. tent there! Valiant gentlemen,
Let us survey the vantage of the field; some men of sound direction: Let's want no discipline, make no delay; For, lords, to-morrow is a busy day. [Exeunt.
Bruised underneath the yoke of tyranny,
Call for
Thus far into the bowels of the land Have we march'd on without impediment; father Stanley
Enter, on the other side of the field,
Lines of fair comfort and encouragement. The wretched, bloody, and usurping boar,
your summer
that.
Which they upon the
friends,
spoil'd
one for
Nor. Six or seven thousand is their utmost power. K. Rich. Why, our battalion trebles that Besides, the King's
and others, with drum and colours. Richm. Fellows in arms, and my most loving
That
all's
account:
Enter Richmond, oxford, blunt, Herbert,
And here receive we from our
I
Who hath descried the number of the foe?
[Exeunt.
Scene
here will
to-night;
But where to-morrow? Well,
Remember Margaret was a prophetess." Come, sirs, convey me to the block of shame; blame.
Up with my tent there!
K. Rich.
"shall split thy heart
with sorrow.
Wrong hath but wrong,
H3
K. Rich. Norfolk, we must have knocks; ha! must we nqt? Nor. We must both give and take, my gracious
men
fields
and
Richmond,
Sir
William Brandon, oxford, dorset, blunt, and others. Some of the Soldiers pitch Richmond's
fruitful
tent.
vines.
Swills your
warm
blood like wash, and makes his
trough In your embowell'd bosoms, this foul swine
lo
now even in the centre of this isle. Near to the town of Leicester, as we learn: From Tamworth thither is but one day's march. Lies
Richm. The weary sun hath made a golden set. And, by the bright track of his fiery car, 20 Gives signal of a goodly day to-morrow. Sir William Brandon, you shall bear my standard. Give me some ink and paper in my tent: I'll draw the form and model of our battle.
In God's name, cheerly on, courageous friends,
Limit each leader to
To reap the harvest of perpetual peace
And part
By this one bloody trial of sharp war.
My Lord of Oxford, you. Sir William Brandon,
Oxf. Every man's conscience
is
To fight against that bloody homicide. doubt not but his friends will
I
Blunt.
He hath no friends but who are friends
fly to us.
20
for fear,
Which
in his greatest
need will shrink from him.
Richm. All for our vantage. Then, in God's name, march: True hope is swift and flies with swallow's wings; Kings it makes gods and meaner creatures kings. [Exeunt.
Scene
hi.
Bosworth Field
Enter king richard in arms, with Norfolk, the
earl of surrey, and others.
K. Rich. Here pitch our tents, even here in Bos worth field. My Lord of Surrey, why look you so sad?
My heart ten times lighter than my looks. K. Rich. My Lord of Norfolk— Sur.
Nor.
is
Here, most gracious
our small strength.
And you. Sir Walter Herbert, stay with me. The Earl of Pembroke keeps his regiment: Good Captain Blunt, bear my good-night to him, And by the second hour in the morning 5/ Desire the Earl to see me in my tent:
a thousand
swords Herb.
his several charge.
in just proportion
liege.
Yet one thing more, good Blunt, before thou go'st,
Where is Lord Stanley quarter' d,
dost thou
know? Blunt. Unless
I
have mista'en his colours
much.
Which well I am
assured I have not done, His regiment lies half a mile at least South from the mighty power of the King. Richm. If without peril it be possible,
$9
Good captain Blunt, bear my good-night to him. And give him from me this most needfiil scroll. Blunt. Upon my life, my lord, I'll undertake it; And so, God give you quiet rest to-night! Richm. Good night, good Captain Blunt. Come, gentlemen. Let us consult upon to-morrow's business: In to our tent; the air is raw and cold. [They withdraw into the tent.
KING RICHARD
144
So much king richard, Norfolk, RATCLIFF, CATESBY, and OthcTS. to his tent,
Enter,
K. Rich.
It's
my lord;
supper-time,
nine o'clock.
I will not sup K. Rich. Give me some ink and paper. What, is my beaver easier than it was? And all my armour laid into my tent?
Cate. It
is,
my liege;
and
all
to-night.
^o
things are in
readiness.
K. Rich. Good Norfolk, hie thee to thy charge;
Use careful watch, choose trusty Nor.
I
go,
K. Rich.
Stir
Cate.
[Exit.
—
God give us leisure for these rites of love Once more,
My lord? Send out a pursuivant bid
him bring
Before sunrising, lest his son George Into the blind cave of eternal night.
his
at
arms
power 6i
fall
[Exit CATESBY Fill
—
for so the season bids us be Prepare thy battle early in the morning. And put thy fortune to the arbitrement Of bloody strokes and mortal-staring war. po I, as I may that which I would I cannot With best advantage will deceive the time, And aid thee in this doubtful shock of arms: But on thy side I may not be too forward, Lest, being seen, thy brother, tender George, Be executed in his father's sight. Farewell: the leisure and the fearful time
upon:
my lord.
To Stanley's regiment;
i
Richm. Good lords, conduct him to his regiment: I'll strive with troubled thoughts to take a nap. Lest leaden slumber peise me down to-morrow, When I should mount with wings of victory: Once more, good night, kind lords and gentlemen. [Exeunt all but Richmond.
Saddle white Surrey for the field to-morrow. Look that my staves be sound, and not too heavy.
O Thou, whose captain Look on Put
RatclifF!
My lord?
soldiers.
7/ I
am
satisfied.
Give me
a
in their
hands thy bruising irons of wrath, uo
Make us thy ministers of chastisement.
Enter the ghost of prince edward, son
HENRY the Ghost. [To richard] Let
my lord.
my guard watch; leave me. mid of night come to my tent arm me. Leave me, I say.
Think, how thou stab'dst youth
And help to
At Tewksbury:
Bid
[Exeunt ratcliff and other Attendants.
Richmond
in his tent,
Lords
King Henry's
Fortune and victory sit on thy helm! Richm. All comfort that the dark night can
Stan.
So
afford
how
mother? Stan. I, by attorney, bless thee from thy mother. Who prays continually for Richmond's good:
Tell me,
fares our loving
issue,
fight in
thy behalf:
Richmond, comforts
Enter the ghost of
to thy person, noble father-in-law!
me in my prime of
souls
Of butcher'd princes
and others attending.
Be
me sit heavy on thy
despair, therefore, and die! 120 [To Richmond] Be cheerful, Richmond; for the
wronged to
to
sixth.
soul to-morrow!
Ratcliff, about the
Enter Stanley
fall
[Sleeps.
have not that alacrity of spirit Nor cheer of mind that I was wont to have. Set it down. Is ink and paper ready?
K. Rich.
heavy
That we may praise thee in the victory! To thee I do commend my watchful soul, Ere I let fall the windows of mine eyes: Sleeping and waking, O, defend me still!
I
is,
a
The usurping helmets of our adversaries!
bowl of
wine:
Rat. It
account myself.
I
my forces with a gracious eye;
That they may crush down with
K. Rich. Saw'st thou the melancholy Lord Northumberland ? Rat. Thomas the Earl of Surrey, and himself, Much about cock-shut time, from troop to troop Went through the army, cheering up the
K. Rich. So,
loi
!
adieu: be valiant, and speed well!
me a bowl of wine. Give me a watch.
Rat.
steal on,
And ample interchange of sweet discourse, Which so long sunder'd friends should dwell
with the lark to-morrow, gentle
K. Rich.
The silent hours
Cuts off the ceremonious vows of love
sentinels.
my lord.
Norfolk. Nor. I warrant you, K. Rich. Catesby!
for that.
flaky darkness breaks within the east.
In brief
What is't o'clock?
Cate. It's
And
ACT V
III
Ghost. [To richard]
henry the
thee.
sixth.
When I was mortal, my
anointed body
By thee was punched full of deadly holes: Think on the Tower and me: despair, and die! Harry the Sixth
bids thee despair and die!
!
:
SCENE
KING RICHARD
III
III
H5
Now fills thy sleep with perturbations:
[To Richmond] Virtuous and holy, be thou conqueror! Harry, that prophesied thou shouldst be king.
To-morrow
Doth comfort thee
[To Richmond]
in sleep: live,
and
And
flourish!
in the battle think on me, thy edgeless sword: despair, and die!
fall
Thou
quiet soul, sleep thou a
quiet sleep;
Enter tlu ghost of clarence. Ghost. [To Richard] Let
Dream of success and happy victory!
Thy adversary's wife doth pray
me sit heavy on thy
soul to-morrow!
i^i
Enter the ghost of Buckingham.
was wash'd to death with fulsome wine, Poor Clarence, by thy guile betrayed to death! To-m.orrow in the battle think on me I,
that
Ghost. [To Richard]
The
first
was
I
that
help'd thee to the crown;
And
fall thy edgeless sword: despair, and die! [To Richmond] Thou offspring of the house of
The O,
last
was
that felt thy tyranny:
I
in the battle think
on Buckingham,
x\nd die in terror of thy guiltiness
Lancaster,
The wronged heirs of York do pray for thee: Good angels guard thy battle! live, and flourish!
Fainting, despair; despairing, yield thy breath!
[To Richmond]
I
died for hope ere
thy soul to-morrow. Rivers, that died at Pomfret! despair, and die!
Ghost of G. [To Richard] Think upon Grey,
K. Rich. Give me another horse: bind up my wounds. Have mercy, Jesu! Soft! I did but dream. coward conscience, how dost thou afflict me! The lights burn blue. It is now dead midnight. Cold fearful drops stand on my trembling flesh. What do I fear? myself? there's none else by: Richard loves Richard; that is, I am I. Is there a murderer here? No. Yes, I am. Then fly. What, from myself? Great reason
—
Ghost. [To Richard] Bloody and guilty,
awake. bloody battle end thy days! Think on Lord Hastings: despair, and die! [To Richmond] Quiet untroubled soul, awake, awake! Arm, fight, and conquer, for fair England's sake! guiltily
why:
a
two young
Lest
I
revenge.
Alack,
I
What, myself upon myself?
love myself. Wherefore? for any good
That I myself have done unto myself? O, no! alas, I rather hate myself For hateful deeds committed by myself!
princes.
Dream on thy cousins smother'd in the Tower Let us be lead within thy bosom, Richard,
1
am a villain:
yet
I lie, I
/j/
And weigh thee down to ruin, shame, and death! Thy nephews' souls bid thee despair and die!
i^o
am not.
Fool, of thyself speak well: fool, do not
Ghosts. [To Richard]
flatter.
My conscience hath a thousand several tongues, And And
every tongue brings in a several tale. every tale condemns me for a villain.
Perjury, perjury, in the high'st degree;
[To Richmond] Sleep, Richmond, sleep in peace, and wake in joy; Good angels guard thee from the boar's annoy! Live, and beget a happy race of kings!
used in each degree. Throng to the bar, crying all, "Guilty! guilty!"
Edward's unhappy sons do bid thee
And
flourish.
Enter the ghost of lady anne. Ghost. [To RICHARD] Richard, thy wife, that
wretched Anne thy wife. slept a quiet hour with thee,
That never
4
out of his dream. i^i
Enter the ghost of Hastings.
Enter the ghosts of the
could lend
But cheer thy heart, and be thou not dismay'd: God and good angels fight on Richmond's side; And Richard falls in height of all his pride. [The GHOSTS vanish, king richard starts
me sit heavy on
andletthy soul despair! Ghost of V. [To Richard] Think upon Vaughan and with guilty fear Let fall thy lance: despair, and die! All. [To Richmond] Awake, and think our wrongs in Richard's bosom Will conquer him! awake, and win the day!
I
thee aid:
vaughan. Ghost of R. [To Richard] Let
lyo
Dream on, dream on, of bloody deeds and death:
Enter the ghosts of rivers, grey, and
And in
for thee.
i6o
Murder, stern murder, All sev^eral sins,
in the direst degree;
all
There is no creature loves me; 201 no soul shall pity me: Nay, wherefore should they, since that I myself Find in myself no pity to myself? Methought the souls of all that I had murder'd Came to my tent; and every one did threat To-morrow's vengeance on the head of Richard. I
shall despair. if
I
die,
'^^H
^^
KING RICHARD
146 Enter ratcliff. 7?^?.
My lord!
help him;
K. Rich. 'Zounds! who Rat. RatcHff,
my lord;
A base foul stone, made precious by the foil
there?
is
'tis I.
Of England's chair, where he
The early
One that hath
village-cock
210 morn; up, and buckle on their armour. RatclifF, I have dream'd a fearful
Hath twice done Your friends are K. Rich. O dream!
salutation to the
If you
No doubt, my lord. I
fear,
I
fear—
be not afraid of
shadows.
K. Rich. By the apostle Paul, shadows to-night Have struck more terror to the soul of Richard
Than can the substance often thousand soldiers Armed in proof and led by shallow Richmond. 220 It is not yet near day. Come, go with me; Under our tents I'll play the eaves-dropper. To see if any mean to shrink from me. [Exeunt.
Lords.
to
Richmond,
sitting in his tent.
Good morrow, Richmond!
fight against
do
fight in safeguard
swords.
For me, the ransom of my bold attempt Shall be this cold corpse on the earth's cold face; if I thrive,
,/
shall share his part thereofr^
[Exeunt.
250
murder'd,
Came to my tent,
and Forces.
K. Rich. What said Northumberland as touching Richmond? Rat. That he was never trained up in arms. K. Rich. He said the truth: and what said Rat.
How far into the morning is
K. Rich.
it,
Surrey then?
'tis
lords?
it is.
time to arm and give
He was in the right;
and so indeed
[Clock striketh.]
Tell the clock there. Give
me a calendar.
Who saw the sun to-day?
direction.
Forbids to dwell upon: yet remember
this,
24.0
and wronged souls. Like high-rear'd bulwarks, stand before our faces; Richard except, those whom we fight against Had rather have us win than him they follow: For what is he they follow? truly, gentlemen, A bloody tyrant and a homicide; One raised in blood, and one in blood establish'd; saints
I,
my lord.
K. Rich. Then he disdains to shine; for by the book He should have braved the east an hour ago: 280 A black day will it be to somebody.
More than I have said, loving countrymen, The leisure and enforcement of the time
God and our good cause fight upon our side;
Not
Rat.
His ORATION TO HIS SOLDIERS
The prayers of holy
He smiled and said, "The better for our
purpose."
Upon the stroke of four. then
2^0
Re-enter king richard, ratcliff. Attendants
and cried on victory: I promise you, my soul is very jocund In the remembrance of so fair a dream.
Why,
the gain of my attempt
The least of you
ta'en a tardy sluggard here.
Richm. The sweetest sleep and fairest-boding dreams That ever enter'd in a drowsy head Have I since your departure had, my lords. Methought their souls, whose bodies Richard
Richm.
of your wives,
Your wives shall welcome home the conquerors; If you do free your children from the sword, 261 Your children's children quit it in your age. Then, in the name of God and all these rights, Advance your standards, draw your willing
fully;
How have you slept, my lord?
Lords.
your country's foes, pay your pains the
fat shall
God and Saint George! Richmond and victory!
gentlemen, Lords.
do
Sound drums and trumpets boldly and cheer-
Richm. Cry mercy, lords and watchful
That you have
as his soldiers;
do sweat to put a tyrant down.
sleep in peace, the tyrant being slain;
If you
But Enter the lords
God's enemy,
ward you
hire;
O Ratcliff, my lord,
against
in justice
Your country's
K. Rich. Rat. Nay, good
250
falsely set;
is
ever been God's enemy:
if you fight
God will
If you
will our friends prove all
true?
k
Then,
You
What thinkest thou, Rat.
ACT V
III
One that made means to come by what he hath, And slaughter'd those that were the means to
Ratcliff!
Rat.
My lord?
The sun will not be seen to-day; K. Rich. The sky doth frown and lour upon our army. I would these dewy tears were from the ground. Not shine to-day! Why, what is that to me More than to Richmond? for the selfsame heaven That frowns on me looks sadly upon him.
SCENE
KING RICHARD
ni
Enter Norfolk.
Nor. Arm, arm,
my lord;
the foe vaunts in the
field.
K. Rich. Come,
bustle, bustle, caparison
my
I
Lord Stanley,
will lead forth
And thus my
selves:
bid
him bring
power:
his
my soldiers to the plain,
men conquer us. And not these bastard Bretons; whom our fathers
2(fi
Have
battle shall be ordered:
My foreward shall be drawn out all in length.
directed,
In the main battle,
And in record,
we will follow
whose puissance on
either
side
Shall be well
winged with our
chiefest horse,
This, and Saint George to boot!
^oo
My lord, he doth deny to come. K. Rich. Off with his son George's head! Nor. My lord, the enemy is past the marsh: After the battle let George Stanley die. thousand hearts are great within K. Rich.
bought and sold."
Go, gentlemen, every man unto
A
my bosom:
his charge:
Advance our standards, set upon our foes; Our ancient word of courage, fair Saint George,
Let not our babbling dreams affright our souls:
Conscience is but a word that cowards use, Devised at first to keep the strong in awe: 5/0 Our strong arms be our conscience, swords our
Inspire us with the spleen of fiery dragons
Upon them! Victory Scene
join bravely, let us to't pell-mell;
hand
in
hand to
sits
Alarum:
hell.
Army
Cate.
have inferr'd? What Remember whom you are to cope withal; A sort of vagabonds, rascals, and runaways, A scum of Bretons, and base lackey peasants, Whom their o'er-cloyed country vomits I
say more than
5 fo
iv.
Another part of thefield
Rescue,
Norfolk and him catesby.
excursions. Enter
forces fighting; to
His oration to his
!
on our helms. [Exeunt.
law.
shall
will he bring his
Mess.
A thing devised by the enemy.
If not to heaven, then
heirs of shame.
power?
too bold.
March on,
them the
Enter a messenger.
"Jockey of Norfolk, be not is
left
What says Lord Stanley?
He sheuueth him a paper.
For Dickon thy master
bobb'd, and
Ravish our daughters? [Drum afar off.] Hark! I hear their drum. Fight! gentlemen of England! fight, bold yeomen! Draw, archers, draw your arrows to the head! Spur your proud horses hard, and ride in blood; Amaze the welkin with your broken staves! 54/
What think'st
thou, Norfolk? Nor. x\ good direction, warlike sovereign. This found I on my tent this morning.
Rich. [7^^^^^]
own land beaten,
Shall these enjoy our lands? lie with our wives?
John Duke of Norfolk, Thomas Earl of Surrey, Shall have the leading of this foot and horse.
They thus
in their
thump'd,
Consisting equally of horse and foot; Our archers shall be placed in the midst:
K.
H7
If we be conquer 'd, let
horse.
Call up
II
Lash hence these overv/eening rags of France, These famish'd beggars weary of their lives; Who, but for dreaming on this fond exploit, 550 For want of means, poor rats, had hang'd them-
my Lord of Norfolk, rescue,
rescue!
I
The King enacts more wonders
than a man. Daring an opposite to every danger: His horse is slain, and all on foot he fights, Seeking for Richmond in the throat of death. Rescue, fair lord, or else the day is lost!
forth
To desperate ventures and assured destrucAlarums. Enter king rich ard.
tion.
You sleeping safe, they bring to you unrest; You having lands, and blest with beauteous
K. Rich.
520
wives.
Cate.
They would restrain the one, distain the other. x\nd who doth lead them but a paltry fellow. Long kept
Bretagne at our mother's cost? A milk-sop, one that never in his life Felt so much cold as over shoes in snow? Let's
in
whip these
again;
stragglers o'er the seas
A horse! a horse! my kingdom for a
horse!
Withdraw,
my lord;
I'll
help you to a
horse.
K. Rich. Slave,
And
I
I
have
set
my life upon a cast
will stand the hazard of the die:
10
think there be six Richmonds in the field; Five have I slain to-day instead of him. horse! a horse! my kingdom for a horse! I
A
[Exeunt.
KING RICHARD
148
That
Scene
v.
Another part of the field
Alarum. Enter richard and Richmond; they fight. RICHARD is slain. Retreat and flourish. Re-enter RICHMOND, STANLEY bearing the croiim, with divers other Lords.
Richm.
God and your arms be praised, victorious
friends;
The day Stan.
dog is dead. Courageous Richmond, well hast thou is
ours, the bloody
this
long-usurped royalty
From the dead temples of this bloody wretch Have I pluck'd off, to grace thy brows withal: Wear it, enjoy it, and make much of it. Richm. Great God of heaven, say Amen to all! tell me, is young George Stanley living? Stan. He is, my lord, and safe in Leicester 10 town; Whither, if it please you, we may now with-
But,
draw us. Richm.
What men of name are slain on either
John Duke of Norfolk, Walter Lord
Ferrers,
William Brandon. Richm. Inter their bodies as becomes their
Sir Robert Brakenbury, and Sir
That long have frown'd upon
20
their enmity!
What traitor hears me, and says not amen? England hath long been mad, and scarr'd herself; The brother blindly shed the brother's blood, The father rashly slaughter'd his own son, The son, compell'd, been butcher to the sire: York and Lancaster,
Divided
in their dire division,
O, now,
let
Richmond and Elizabeth,
The true succeeders of each royal house, By God's fair ordinance conjoin together! And let their heirs, God, if thy will be so.
50
Enrich the time to come with smooth-faced peace.
With
smiling plenty and fair prosperous days!
Abate the edge of traitors, gracious Lord, That would reduce these bloody days again And make poor England weep in streams of Let them not live to taste land's increase That would with treason wound this fair land's peace!
Now civil wounds are stopp'd, peace lives again: That she may long
births:
Proclaim a pardon to the soldiers
We
blood!
side? Stan.
submission will return to us: as we have ta'en the sacrament. will unite the white rose and the red: Smile heaven upon this fair conjunction, in
And then,
All this divided
acquit thee.
Lo, here,
ACT V
III
fled
live here,
God
say amen!
40
[Exeunt.
:
^THE COMEDY OF ERRORS DRAMATIS PERSONS Duke
SoLiNus,
^GEON,
of Ephesus
A A
.
merchant of Syracuse
a
tu^in brothers, and sons Antipholus of Ephesus Antiphoi.us of Syracuse of ALgeon and /Emilia tivin brothers, and attendDromio of Ephesus Dromio of Syracuse ants on the two Antipholuses I
Servant
Gaoler
An
Officer
I
I
|
Balthazar, a ?nerchant Angelo, a goldsmith First
Merchant,
friend
to
Emilia, wife to JEgeon, an abbess at Ephesus Adriana, wife to Antipholus of Ephesus LuciANA, her sister Luce, servant to Adriana
A
Antipholus of
Courtezan
Syracuse
Second Merchant,
to
whom
Angelo
Non-Speaking :0^c^r5 and
a debtor
is
other Attendants
Pinch, a schoohnaster
Scene: Ephesus
im^
ACT Scene
A
i.
Why thou departed' St from thy native home
I
hall in the
Duke
Enter duke, .4!XiEON, gaoler,
Mge. Officers,
and
other Attendants.
Than
Proceed, Solinus, to procure my fall by the doom of death end woes and all.
A heavier task could not have been im
I
to speak
my griefs unspeakable: may witness that my end
Yet, that the world
Duke. Merchant of Syracusa, plead no more; I am not partial to infringe our laws The enmity and discord which of late Sprung from the rancorous outrage of your duke To merchants, our well-dealing countrymen,
Was wrought by nature, not by vile offence, I'll utter what my sorrow gives me leave. was I born, and wed woman, happy but for me.
In Syracusa
Unto
a
Who, wanting guilders to redeem their lives
And by me, had not our hap been bad. With her I lived in joy; our wealth increased 40 By prosperous voyages I often made
Have
To Epidamnum;
seal'd his rigorous statutes
with their
bloods.
Excludes
all
pity
from our threatening looks.
w
For, since the mortal and intestine jars
'Twixt thy seditious countrymen and us, It hath in solemn synods been decreed. Both by the Syracusians and ourselves. To admit no traffic to our adverse towns: Nay, more. If any born at Ephesus be seen At any Syracusian marts and fairs; Again: if any Syracusian born Come to the bay of Ephesus, he dies. His goods confiscate to the Duke's dispose, Unless a thousand marks be levied. To quit the penalty and to ransom him.
Thy
substance, valued at the highest rate,
Cannot amount unto a hundred marks; Therefore by law thou art condemn'd to die. Mge. Yet this my comfort: when your words are done.
My woes end likewise with the evening sun. Z)z/^^.
Well, Syracusian, sav
in brief the
cause
/
posed
i4^ge.
And
30
And for what cause thou camest to Ephesus.
s palace
till
my factor's death
And the great care of goods at random left Drew me from kind embracements of my spouse: From whom my absence was not six months old Before herself, almost at fainting under The pleasing punishment that women bear,
Had made provision for her following me And soon and safe arrived where I was. There had she not been long but she became A joyful mother of two goodly sons; And, which was strange, the one so like the
50
other
20
As
could not be distinguish'd but by names.
That very hour and in the self-same A meaner woman was delivered
inn
Of such a burden, male twins, both alike: Those, for their parents were exceeding poor I bought and brought up to attend my sons. My wife, not meanly proud of two such boys Made daily motions for our home return: Unwilling I agreed; alas! too soon
We came aboard. A league from Epidamnum had we sail'd, 149
60
>
THE COMEDY OF ERRORS
I50
But longer did we not retain much hope; For what obscured hght the heavens did grant Did but convey unto our fearful minds A doubtful warrant of immediate death; Which though myself would gladly have em-
course.
To tell sad stories of my own mishaps. Duke. And, for the sake of them thou sorrowest for.
Yet the incessant weepings of my wife, 7/ Weeping before for what she saw must come. And piteous plainings of the pretty babes, That mourn' d for fashion, ignorant what to fear. Forced me to seek delays for them and me. And this it was, for other means was none:
The sailors sought for safety by our boat, And left the ship, then sinking-ripe, to us: 80
To him one of the other twins was bound. had been
like heedful
I,
Fixing our eyes on whom our care was fix'd, Fasten'd ourselves at either end the mast;
And floating straight, obedient to the stream, Was carried towards Corinth, as we thought. length the sun, gazing upon the earth, Dispersed those vapours that offended us; And, by the benefit of his wished light.
At
The
seas
wax'd calm, and
^o
we discovered
Two ships from far making amain to us, Of Corinth that, of Epidaurus this: But ere they came O, let me say no more! Gather the sequel by that went before. Duke. Nay, forward, old man; do not break off
—
so;
For
we may pity,
though not pardon thee.
O, had the gods done so, I had not now Worthily term'd them merciless to us 100 For, ere the ships could meet by twice five leagues, We were encounter 'd by a mighty rock; JEge.
Which being violently borne upon. Our helpful ship was splitted in the midst; So
that, in this unjust divorce
Fortune had
left
JEge.
My youngest boy, and yet my eldest care.
At eighteen years became inquisitive
of us,
I labour'd of a love to see, 75/ hazarded the loss of whom I loved. Five summers have I spent in furthest Greece, Roaming clean through the bounds of Asia,
I
Hopeless to find, yet loath to leave unsought Or that or any place that harbours men. But here must end the story of my life; And happy were I in my timely death. Could all my travels warrant me they live. 1^0 Duke. Hapless ^geon, whom the fates have mark'd To bear the extremity of dire mishap! Now, trust me, were it not against our laws, Against my crown, my oath, my dignity.
Which
princes,
And passed
sentence
guests;
And would have reft the fishers of their prey.
may not be recall'd
But to our honour's great disparagement. Yet I will favour thee in what I can. Therefore, merchant, I'll limit thee this day To seek thy life by beneficial help: Try all the friends thou hast in Ephesus; Beg thou, or borrow, to make up the sum. And live; if no, then thou art doom'd to die. Gaoler, take him to thy custody. I
will,
^geon wend,
his lifeless end. ii.
[Exeunt.
The Mart
Enter antipholus of Syracuse, dromio of SYRACUSE, and first merchant. ist
/50
my lord.
Scene
///
disannul.
But, though thou art adjudged to the death
But to procrastinate
Was carried with more speed before the wind; had seized on us; And, knowing whom it was their hap to save. Gave healthful welcome to their shipwreck'd
would they, may not
My soul should sue as advocate for thee.
Her part, poor soul! seeming as burdened With lesser weight but not with lesser woe.
length, another ship
his case
JEge. Hopeless and helpless doth
What to delight in, what to sorrow for.
At
— so
was like. Reft of his brother, but retain'd his name Might bear him company in the quest of him: his attendant
Gaol.
to both of us alike
And in our sight they three were taken up By fishermen of Corinth, as we thought.
me
After his brother: and importuned
That
And, coasting homeward, came to Ephesus;
of the other:
The children thus disposed, my wife and
Do me the favour to dilate at full What hath befall'n of them and thee till now.
Whom whilst
My wife, more careful for the latter-born. Had fasten'd him unto a small spare mast, Such as seafaring men provide for storms; I
I
Thus have you heard me sever'd from my bliss. That by misfortunes was my life prolong'd 120
braced,
Whilst
ACT
Had not their bark been very slow of sail; And therefore homeward did they bend their
Before the always wind-obeying deep Gave any tragic instance of our harm:
Mer. Therefore give out you are of Epi-
damnum, Lest that your goods too soon be confiscate. This very day a Syracusian merchant Is apprehended for arrival here;
And not being able to buy out his
life
!
SCENE
THE COMEDY OF ERRORS
II
According to the statute of the town Dies ere the weary sun set in the west. There is your money that I had to keep. Ant. S. Go bear it to the Centaur, where
Ant. S. Stop in your wind, pray:
Where have you
we
this
hour
it
till I
come
to thee.
10
will be dinner-time:
view the manners of the town. Peruse the traders, gaze upon the buildings. And then return and sleep within mine inn, For with long travel I am stiff and weary. Get thee away. Dro. S. Many a man would take you at your word. And go indeed, having so good a mean. [Exit. S.
I'll
A trusty villain, sir, that very oft,
When I am dull with care and melancholy, Lightens my humour with his merry jests.
20
will
Of whom I hope to make much benefit; I
crave your pardon. Soon at five o'clock.
Please you,
I'll
meet with you upon the mart
And afterward consort you till bed-time: My present business calls me from you now. S.
Farewell
till
then:
I
will
[Exit.
tent.
Ant.
S.
He that commends me to mine own con-
in the
Who,
I
gave you?
Wednesday
Tell me, and dally not, where
ocean seeks another drop.
the
money?
So great I
from
from thine own custody? 61 pray you, jest, sir, as you sit at dinner:
a charge
Dro. E.
I
my mistress come to you in post;
If I return,
I
shall
be post indeed.
For she will score your fault upon my pate. Methinks your maw, like mine, should be your clock
you home without a messenger. Come, Dromio, come, these jests are
strike
Ant.
S.
out of season; Reserve them till a merrier hour than this. Where is the gold I gave in charge to thee? jo Dro. E. To me, sir? why, you gave no gold to me. Ant. S. Come on, sir knave, have done your
And tell me how thou hast disposed thy charge. Dro. E.
My charge was but to fetch you from
the mart
Home to your house,
the Phoenix,
sir,
to dinner:
My mistress and her sister stays for you. S.
Now,
as
am
I
a Christian,
pate.
40
Some of my mistress' marks upon my shoulders, But not a thousand marks between you both. If I should pay your worship tliose again, Perchance you will not bear them patiently. A?it. S. Thy mistress' marks? what mistress,
Here comes the almanac of my true date. What now? how chance thou art return'd so soon?
slave, hast thou?
Dro. E. Return'd so soon! rather approach'd too
Dro. E. Your worship's wife,
my mistress at the
Phoenix;
late:
The capon burns, the pig falls from the spit. The clock hath strucken twelve upon the bell;
My mistress made
it
She that doth
And prays
one upon my cheek: meat is cold;
Ant.
so hot because the
ach;
You have no stomach having broke your fast; But we that know what 'tis to fast and pray for
your default to-day.
S.
fast
that
What,
till
you
you come home to dinner you home to dinner.
will hie
wilt thou flout
me thus unto my 9f
face,
The meat is cold because you come not home; You come not home because you have no stom-
Are penitent
is
We being strangers here, how darest thou trust
answer me my money, Or I shall break that merry sconce of yours That stands on tricks when I am undisposed: 80 Where is the thousand marks thou hadst of me? Dro. E. I have some marks of yours upon my
Enter dromio of ephesus.
is
o'
In what safe place you have bestow'd
falling there to find his fellow forth,
Unseen, inquisitive, confounds himself: So I, to find a mother and a brother. In quest of them, unhappy, lose myself.
She
that
had
The saddler had it, sir; I kept it not. Ant. S. I am not in a sportive humour now:
Ant.
tent
Commends me to the thing I cannot get. I to the world am like a drop of water That
I
I
foolishness
go lose myself And wander up and down to view the city. 5/ ist Mer. Sir, I commend you to your own conAnt.
money
me this,
To pay the saddler for my mistress' crupper?
And
you walk with me about the town. And then go to my inn and dine with me? ist Mer. I am invited, sir, to certain merchants,
What,
the
sir: tell
last
Till that,
Ant.
left
O — sixpence, that
Dro. E.
host,
And stay there, Dromio, Within
151
Being forbid? There, take you that, sir knave. Dro. E. What mean you, sir? for God's sake, hold your hands Nay, an you will not, sir, I'll take my heels. [Exit.
5/
Ant.
S.
Upon my
life,
by some device or other
THE COMEDY OF ERRORS my money. We bid be quiet when we hear
152
The villain is o'er-raught of all They say this town is full of cozenage,
But were
As, nimble jugglers that deceive the eye, Dark-working sorcerers that change the mind. loo Soul-killing witches that deform the body, Disguised cheaters, prating mountebanks. And many such-like liberties of sin:
gone the sooner. to the Centaur, to go seek this slave:
If it prove so, I'll
I
greatly fear
I
will be
my money is not safe.
ACT Scene
\Exit.
But, if thou live to see like right bereft, 40 This fool-begg'd patience in thee will be left. Luc. Well, I will marry one day, but to try. Here comes your man; now is your husband nigh.
Enter dromio of ephesus. II
Adr. Say,
The house of Antipholus of Ephesus Enter adriana and luciana.
I
is
your tardy master now at hand? two hands with me, and
Dro. E. Nay, he's at
my two ears can witness. Adr. Say, didst thou speak with him? know'st thou his mind? Dro. E. Ay, ay, he told his mind upon mine
that
my husband nor the slave re-
in such haste
sent to seek his master!
two o'clock. Luc. Perhaps some merchant hath invited him And from the mart he's somewhere gone to
Sure, Luciana,
ourselves complain:
So thou, that hast no unkind mate to grieve thee. With urging helpless patience wouldst relieve me;
turn'd.
That
II
cry;
burd^n'd with like weight of pain,
As much or more we should
i.
Adr. Neither
we
ACT it
ear:
it is
Beshrew his hand, I scarce could understand it. Luc. Spake he so doubtfully, thou couldst not feel his
dinner.
meaning?
Good sister, let us dine and never fret: A man is master of his liberty: Time is their master, and when they see time
I could too well feel his blows; and withal so doubtfully that I could scarce understand them.
They'll go or come: if so, be patient, sister. should their liberty than ours be Adr.
Adr. But say, I prithee, is he coming home? seems he hath great care to please his wife. Dro. E. Why, mistress, sure my master is hornmad. Adr. Horn-mad, thou villain! Dro. E. I mean not cuckold-mad; But, sure, he is stark mad.
Dro. E. Nay, he struck so plainly,
Why
more?
It
lo
Luc. Because their business still lies out o' door. Adr. Look, when I serve him so, he takes it ill. Luc. O, know he is the bridle of your will. Adr. There's none but asses will be bridled so. Luc. Why, headstrong liberty is lash'd with
woe.
When I desired him to come home to dinner, He ask'd me for a thousand marks in gold:
"My gold!" quoth
There's nothing situate under heaven's eye But hath his bound, in earth, in sea, in sky: The beasts, the fishes and the winged fowls
'"Tis dinner-time," quoth
Are their males' subjects and at their controls: 20 Men, more divine, the masters of all these,
quoth he: "Will you come home?" quoth I; "My gold!" quoth he, "Where is the thousand marks I gave thee, vil-
Lords of the wide world and wild watery seas. Indued with intellectual sense and souls. Of more pre-eminence than fish and fowls. Are masters to their females, and their lords: Then let your will attend on their accords. Adr. This servitude makes you to keep unwed. Luc. Not this, but troubles of the marriage-bed. Adr. But, were you wedded, you would hear some sway. Luc. Ere I learn love, I'll practise to obey. Adr. How if your husband start some other where? 50 Luc. Till he come home again, I would forbear. Adr. Patience unmoved! no marvel though she pause;
They can be meek that have no other cause.
A wretched soul, bruised with adversity,
I;
60
he:
"Your meat doth burn," quoth
I;
"My gold!"
lain?"
"The pig," quoth
I,
"is burn'd";
"My gold!"
quoth he:
"My mistress,
sir,"
quoth
I;
"Hang up thy mis-
tress!
know not thy mistress;
out on thy mistress!" Quoth who? Dro. E. Quoth my master: 70 "I know," quoth he, "no house, no wife, no mis-
I
Luc.
tress."
due unto my tongue, home upon my shoulders; For, in conclusion, he did beat me there. Adr. Go back again, thou slave, and fetch him home.
So that I
my errand,
thank him,
I
bare
SCENE
THE COMEDY OF ERRORS
I
Go back again, and be new beaten
Dro. E.
I
home? For God's sake, send some other messenger. Adr. Back, slave, or I will break thy pate
And he will
bless that cross
with other
80 have a holy head. Adr. Hence, prating peasant! fetch thy master I
shall
home.
That
You
I
so round with
like a football
spurn
you
as
you with me,
you do spurn me thus?
me hence,
me hither:
and he will spurn
If 1 last in this service,
you must case me
in
Luc. Fie, how impatience loureth in your face! Adr. His company must do his minions grace, Whilst I at home starve for a merry look. Hath homely age the alluring beauty took From my poor cheek? then he hath wasted it: 90
Are my
my wit?
discourses dull? barren
Of my defeatures.
from home; poor
am
I
fie,
it
hence! dis-
I'll
left
110
die.
[Exeunt.
A public place
Enter antipholus of Syracuse.
Ant.
S.
The gold I gave to Dromio is
laid
up
Safe at the Centaur; and the heedful slave Is wander 'd forth, in care to seek me out
By computation and mine host's I
could not speak with
Dromio
with the gold you gave
S. Villain,
thou didst deny the gold's re-
ceipt
And told' St me of a mistress S. I
I
hope, thou
and a dinner;
felt'st I
was
displeased.
am glad to see you in this merry I
pray you, master,
vein: tell
S.
21
Yea, dost thou jeer and flout
me in the
I
jest?
Hold, take thou
that,
and
is
S.
Hold,
sir,
for
God's sake!
now your jest
earnest:
bargain do you give
it
me?
Ant. S. Because that I familiarly sometimes Do use you for my fool and chat with you, sauciness will jest
upon
my love
serious hours.
2p
in crannies
when he hides his beams. know my aspect
Sconce call you it? so you would leave I had rather have it a head: an you use these blows long, I must get a sconce for my head and insconce it too; or else I shall seek my wit in my shoulders. But, I pray, sir, why am I beaten? 40 Ant. S. Dost thou not know? Dro. S. Nothing, sir, but that I am beaten. Ant. S. Shall I tell you why? Dro. S. Ay, sir, and wherefore; for they say Dro.
S.
battering,
shame.
away, and weeping
ii.
me
And fashion your demeanour to my looks, Or I will beat this method in your sconce.
How many fond fools serve mad jealousy! Scene
sent
If you will jest with me,
my beauty cannot please his eye,
weep what's
Luc.
Ant.
But creep
his beauty; yet the gold bides still
it
you
When the sun shines let foolish gnats make sport,
quarter with his bed!
falsehood and corruption doth
since
me.
Your
That others touch, and often touching will Wear gold: and no man that hath a name
By
you
And make a common of my
see the jewel best enamelled
Since that
did not see
Upon what
but his stale. beat
know his eye doth homage otherwhere; Or else what lets it but he would be here? Sister, you know he promised me a chain; Would that alone, alone he would detain.
Will lose
I
Home to the Centaur,
Dro. 100
I
fair
a
that. [Beating him.]
pense.
I
when spake I such
teeth?
Adr. Unfeeling fools can with such wrongs
So he would keep
S.
Think'st thou
A sunny look of his would soon repair: feeds
sir?
me.
My decayed fair
Luc. Self-harming jealousy!
What answer,
hence.
Ant.
But, too unruly deer, he breaks the pale
And
S.
What means this jest?
What ruins are in me that can be found. By him not ruin'd? then is he the ground
10
since.
Dro.
Unkindness blunts it more than marble hard: Do their gay vestments his affections bait? That's not my fault: he's master of my state:
alter'd?
word? Ant. S. Even now, even here, not half an hour
For which,
If voluble and sharp discourse be marr'd,
your merry humour
That thus so madly thou didst answer me?
Dro. [Exit.
leather.
is
As you love strokes, so jest with me again. You know no Centaur? you received no gold? Your mistress sent to have me home to dinner? My house was at the Phoenix? Wast thou mad Dro.
Am
Dro. E.
See, here he comes.
Enter dromio of Syracuse.
beating:
Between you
153
him from the mart.
How now, sir!
across.
Dro. E.
sent
report.
since at first
every why hath a wherefore. Ant. S. Why, first, for flouting me; and then, wherefore. For urging it the second time to me. Dro.
S.
Was
of season,
there ever any
man thus
beaten out
y
THE COMEDY OF ERRORS
154
When in the why
and the wherefore
is
rhyme nor reason? sir, I thank you. jo Ant. S. Thank me, sir! for what? Dro. S. Marry, sir, for this something that you gave me for nothing. Ant. S. I'll make you amends next, to give you nothing for something. But say, sir, is it dinner-
Well,
Thus
Dro. S.
No,
think the meat wants that
sir: I
Ant.
S.
I
Dro. Ant. Dro.
S. Basting.
Ant.
S.
Your reason?
Dro.
S.
Lest
Well,
it
sir;
what's that?
I
60
pray you, eat none of it.
make you
Well, sir, learn to jest in good time: there's a time for all things. Dro. S. I durst have denied that, before you S.
By what rule,
S.
Marry,
S. Let's S.
sir,
S.
Time himself.
hear
There's no time for a
man
to recover his
Why it is,
is
Time
such a niggard of hair,
so plentiful an excrement?
75)
S.
hair than wit.
Dro. S.
Not
a
man of those
but he hath the wit
to lose his hair.
Why,
thou didst conclude hairy plain dealers without wit.
Ant.
S.
men
Dro. S. The plainer dealer, the sooner lost: yet he loseth it in a kind of jollity. po Ant. S. For what reason? Dro. S. For two; and sound ones too. Ant. S. Nay, not sound, I pray you. Dro. S. Sure ones then. Ant. S. Nay, not sure, in a thing falsing. Dro. S. Certain ones then. Ant. S. Name them. Dro. S. The one, to save the money that he spends in tiring; the other that at dinner they should not drop in his porridge. 100 Ant. S. You would all this time have proved there is no time for all things.
120
How comes it now, my husband, O, how comes it
7/
it.
Because it is a blessing that he bestows on beasts; and what he hath scanted men in hair he hath given them in wit. Ant. S. Why, but there's many a man hath more Dro.
///
never words were music to thine ear, never object pleasing in thine eye. never touch well welcome to thy hand, never meat sweet-savour'd in thy taste. Unless I spake, or look'd, or touch'd, or carved to thee.
a rule as plain as the plain
grows bald by nature. Ant. S. May he not do it by fine and recovery? Dro. S. Yes, to pay a fine for a periwig and recover the lost hair of another man. Ant.
bald
vow
sir?
by
hair that
being, as
is
That That That That
choleric.
S.
bald pate of father
Ant. Dro.
himself
Adr. Ay, ay, Antipholus, look strange and frown: Some other mistress hath thy sweet aspects; I am not Adriana nor thy wife. The time was once when thou unurged wouldst
choleric and purchase
me another dry basting.
Ant. Dro.
Time
I
then 'twill be dry.
sir,
S. If it be, sir,
were so
it:
Enter adriana and luciana.
good time,
S. In
Ant.
mend
knew 'twould be a bald conclusion: who wafts us yonder?
have.
Ant.
S.
I
followers.
But, soft! S.
II
S.
and therefore to the world's end will have bald
time?
Dro.
ACT
Marry, and did, sir; namely, no time to recover hair lost by pature. Ant. S. But your reason was not substantial, why there is no time to recover. Dro.
neither
That thou art thus estranged from thyself? Thyself I call it, being strange to me, That, undividable, incorporate,
Am better than thy dear self's better part. Ah, do not tear away thyself from me! Foi know, my love, as easy mayst thou fall A drop of water in the breaking gulf And take unmingled thence that drop again. Without addition or diminishing, 1^0 As take from me thyself and not me too. How dearly would it touch thee to the quick Shouldst thou but hear I were licentious
And that this body, consecrate to thee, By ruffian lust should be contaminate! Wouldst thou not spit at me and spurn at me And hurl the name of husband in my face And tear the stain'd skin off my harlot-brow And from my false hand cut the wedding-ring And break it with a deep-divorcing vow? 1^0 I know thou canst; and therefore see thou do it. I am possess'd with an adulterate blot;
My blood is mingled with the crime of lust: For if we two be one and thou play false, I do digest the poison of thy flesh, Being strumpeted by thy contagion. Keep then
fair
league and truce with thy true
bed; I
live unstain'd,
Ant.
S.
thou undishonoured.
Plead you to me,
fair
dame?
I
know you
not:
In Ephesus
I
am
but
two hours
old,
i$o
SCENE
As
THE COMEDY OF ERRORS
II
strange unto your
town
as to
your
talk;
Who, every word by all my wit being scann'd, Want wit in all one word to understand. Luc. Fie, brother! how the world is changed
Ant.
S.
Dro.
S.
you by Dromio home By Dromio? By me?
Adr. By thee; and
this
buffet thee and in his blows
i6o
Did you converse,
with
sir,
this gentle-
What is the course and drift of your compact? never saw her
Dro.
S.
Ant.
S. Villain,
I,
sir? I
thou
till
liest; for
this time.
even her very
words Didst thou deliver to me on the mart. Dro, S. I never spake with her in all my S.
How
can she thus then
life.
call us
by our
names? Unless it be by inspiration. Adr. How ill agrees it with your gravity ijo To counterfeit thus grossly with your slave. Abetting him to thwart me in my mood! Be it my wrong you are from me exempt. But wrong not that wrong with a more contempt. Come, I will fasten on this sleeve of thine: Thou art an elm, my husband, I a vine, Whose weakness married to thy stronger state Makes me with thy strength to communicate: If aught possess thee from me, it is dross. Usurping ivy, brier, or idle moss; i8o Who, all for want of pruning, with intrusion Infect thy sap and live on thy confusion. Ant. S. To me she speaks; she moves me for her theme: What, was I married to her in my dream? Or sleep I now and think I hear all this? What error drives our eyes and ears amiss? Until I'll
I
know
Luc. Dromio, go bid the servants spread for dinner.
This
We
S.
O,
for
my beads!
O
I
cross
me
for a sinner.
of spites! talk with goblins, owls and sprites:
If we
is
the fairy land:
obey them
spite
191
not, this will ensue.
They'll suck our breath or pinch us black and blue.
Luc.
Why pratest thou to thyself and answer' st
sot!
mind and
not?
am in
I.
my
Thou hast thine own form. No, I am
S. S.
I
am
I
should
an ass; else
know her as
could never be well as she knows
it
Am
[Exeunt.
ACT Scene
i.
III
Before the house of Antipholus of Ephesus.
Enter antipholus of ephesus, dromio of EPHESUS, ANGELO, and BALTHAZAR.
Good Signior Angelo, you must excuse
Ant. E. us
all;
My wife
shrewish when I keep not hours: with you at your shop see the making of her carcanet
Say that
is
I
linger' d
And that to-morrow you will bring it home. But here's a villain that would face me down He met me on the mart and that I beat him And charged him with a thousand marks in gold And that I did deny my wife and house. Thou drunkard,
thou,
what didst thou mean by 10
this?
Dro. E. Say what you will, I know; That you beat me
sir,
at the mart,
I
but
I
know what
have your hand
to show:
not?
Dromio, thou drone, thou
in
I
me. Adr. Come, come, no longer will I be a fool, To put the finger in the eye and weep. Whilst man and master laugh my woes to scorn. Come, sir, to dinner. Dromio, keep the gate. Husband, I'll dine above with you to-day And shrive you of a thousand idle pranks. 210 Sirrah, if any ask you for your master. Say he dines forth and let no creature enter. Come, sister. Dromio, play the porter well. I in earth, in heaven, or in hell? Ant. S. Sleeping or waking? mad or well-advised? Known unto these, and to myself disguised! I'll say as they say and per sever so And in this mist at all adventures go. Dro. S. Master, shall I be porter at the gate? Adr. Ay; and let none enter, lest I break your pate. 220 Luc. Come, come, Antipholus, we dine too late.
To
this sure uncertainty,
entertain the offer'd fallacy.
Dro.
think thou art in mind, and so
'Tis so,
woman?
Ant.
I
Nay, master, both
am
grass.
thou didst return from
my house for his, me for his wife.
S.
S. S.
But
That he did Ant.
Ant. Dro.
master,
an ape. 200 Luc. If thou art changed to aught, 'tis to an ass. Dro. S. 'Tis true; she rides me and I long for
to dinner.
him.
Denied
am transformed,
shape.
When were you wont to use my sister thus? for
I
Ant. Dro.
with you!
She sent
55
Dro. S.
snail,
thou slug, thou
were parchment and the blows you gave were ink,
If the skin
y
— THE COMEDY OF ERRORS
156
Your own handwriting would tell you what
the house
think.
Ant. E. Dro. E.
I
think thou art an ass.
By the wrongs
I
suffer
Dro.
Marry, so it doth appear and the blows I
bear. I
should kick, being kick'd; and, being at that pass,
You would keep from my
heels and
beware of an
come here. hold your dainties cheap,
sir,
and your
The porter
[Within]
for this time,
sir,
O
What a coil is who are those at the gate?
Dro. E. Let
my master in.
Balthazar, either at flesh or
And
so
tell
dish.
Have
at
name
Dromio?
comes too
late;
your master.
O Lord,
Dro. E.
fish,
there,
for a
Luce.
Luce. [Within] Faith, no; he
A table full of welcome makes scarce one dainty
you with
a proverb: Shall
I
must laugh! I
set in
my
staff"?
Good meat,
sir, is
common;
that every
that's:
Ant. E. And welcome more common; for that's nothing but words. Bal. Small cheer and great welcome makes a
merry
feast.
Ay to a niggardly host and more spar-
Ant. E.
ing guest:
But though
my cates be mean, take them in good
part;
Better cheer
may you have,
but not with better
my door is lock'd. Go bid them let us 50
in.
Dro. E. Maud, Bridget, Marian, Cicely, Gil-
coxcomb,
Can you tell
for
whose sake?
Dro. E. Master, knock the door hard. [Within] Let him knock till Luce.
Ant. E. You'll cry for
this,
minion,
if I
it
ache.
beat the
door down.
Ginn!
Dro. S. [Within]
Mome,
idiot,
malt-horse, capon,
patch!
Either get thee from the door or
sit
down at the
hatch.
Dost thou conjure for wenches, that thou
call'st
for such store,
When one is one too many? Go get thee from What patch is made our porter?
My
master stays in the street. Dro. S. [Within] Let him walk from whence he came, lest he catch cold on's feet. Ant. E. Who talks within there? ho, open the door!
Dro. S. [Within] Right, sir; I'll an you'll tell me wherefore.
tell
you when,
Ant. E. Wherefore? for my dinner: I have not dined to-day. 40 Dro. S. [Within] Nor to-day here you must not;
come again when you may.
What needs all that, and a pair of stocks in the town? 60 Adr. [Within] Who is that at the door that keeps all this noise? Dro. S. [Within] By my troth, your town is troubled with unruly boys. Ant. E. Are you there, wife? you might have Luce. [Within]
come
the door.
Dro. E.
When?
Luce. [Within]
heart.
But, soft!
Have
at you with another; can you tell? Dro. S. [Within] If thy name be call'd Luce Luce, thou hast answer'd him well. Ant. E. Do you hear, you minion? you'll let us in, I hope? Luce. [Within] I thought to have ask'd you. Dro. S. [Within] And you said no. Dro. E. So, come, help: well struck! there was blow for blow. Ant. E. Thou baggage, let me in.
Luce. [Within]
churl affords.
lian,
me out from
and my name is Dromio. Dro. E. villain! thou hast stolen both mine oflice and my name. The one ne'er got me credit, the other mickle blame. If thou hadst been Dromio to-day in my
Luce. [Within]
20
welcome dear. Ant. E. O, Signior
Bal.
HI
owe?
I
Thou wouldst have changed thy face or thy name for an ass.
Ant. E. You're sad, Signior Balthazar: pray God our cheer May answer my good will and your good welI
keepest
place.
ass.
Bal.
S.
ACT
What art thou that
Ant. E.
I
before.
Adr. [Within] Your wife, from the door.
sir
knave! go get you
Dro. E. If you went in pain, master, this "knave"
would go sore. Ang. Here is neither cheer, sir, nor welcome: we would fain have either. Bal. In debating which was best, we shall part with neither. Dro. E.
They
stand at the door, master; bid
them welcome hither. Ant. E. There is something cannot get
in.
in the wind, that
we
—— — SCENE
THE COMEDY OF ERRORS
I
Dro. E.
You would say
ments were
Your cake
master,
so,
if your gar-
jo
thin.
there
is
warm within; you
stand here
in the cold: It
would make
a
man mad as
I'll
break ope
Break any breaking here, and I'll break your knave's pate. Dro. E. A man may break a word with you, sir, and words are but wind, Ay, and break it in your face, so he break it not S. [Within]
behind.
Dro.
seems thou want'st break-
upon thee, hind!
Dro. E. Here's too
you
fin,
there's a fowl without a
it, I
protest, without desert
withal;
[To angelo] Get you 'tis
it
made:
pray you, to the Porpentine;
For there's the house: that chain will
Be
for nothing but to spite
I
bestow
my wife
Upon mine hostess there: good sir, make haste. own doors refuse to entertain me, 120
Since mine
knock elsewhere, to see if they'll disdain me. Ang. I'll meet you at that place some hour
Do so. This
crow help us
in, sirrah,
we'll pluck a
me some [Exeunt,
Scene
n.
The same
>
Enter luciana and antipholus of Syracuse.
And may
Luc.
it
be that you have quite forgot shall, Antipholus,
A husband's office?
in the spring of love,
Shall love, in building,
Then
crow
jest shall cost
expense.
If you did
wed my
thy love-springs rot?
grow
sister for
so ruinous?
her wealth.
for her wealth's sake use her
with more
kindness:
together.
Ant. E. Go get thee gone; fetch crow.
me an iron
Or if you like elsewhere, do it by
stealth;
Muffle your false love with some show of
Bal. Have patience, sir; O, let it not be so! Herein you war against your reputation And draw within the compass of suspect The unviolated honour of your wife. Once this your long experience of her wisdom. po Her sober virtue, years and modesty, Plead on her part some cause to you unknown; And doubt not, sir, but she will well excuse
—
Why at this time the doors are made against
blindness:
Let not
my sister read it in your eye;
Be not thy tongue thy own shame's orator; Look sweet, speak fair, become disloyalty;
10
Apparel vice like virtue's harbinger; Bear a fair presence, though your heart be tainted;
Teach sin the carriage of a holy saint; Be secret-false: what need she be acquainted?
What simple thief brags of his own attaint?
you.
Be ruled by me: depart
'Tis double wrong, to truant with your bed
in patience.
And
And let us to the Tiger all to dinner. And about evening come yourself alone To know the reason of this strange restraint. hand you offer to break
loo
it,
Against your yet ungalled estimation That may with foul intrusion enter in And dwell upon your grave when you are dead;
it
in
thy looks
at board:
managed; 20 111 deeds are doubled with an evil word. Alas, poor women! make us but believe. Being compact of credit, that you love us; Though others have the arm, show us the sleeve; in your motion turn and you may move us. Then, gentle brother, get you in again; Comfort my sister, cheer her, call her wife: a bastard fame, well
'Tis holy sport to be a
little
vain.
When the sweet breath of flattery conquers strife.
in
quiet.
in despite
her read
We
And that supposed by the common rout
For slander lives upon succession. For ever housed where it gets possession. Ant. E. You have prevail'd: I will depart
let
Shame hath
in
Now in the stirring passage of the day, A vulgar comment will be made of
And,
Bring
Even
so?
a fish without a
If by strong
I
no
woman that I mean,
home And fetch the chain; by this I know
Ant. E.
I
feather: If a
My wife — but,
This
hence.
much "out upon thee!"
pray thee, let me in. Dro. S. [Within] Ay, when fowls have no feathers and fish have no fin. Ant. E. Well, I'll break in: go borrow me a 80 crow. Dro. E. A crow without feather? Master, mean
For
we dine.
will
I'll
S. [Within] It
ing: out
Pretty and witty, wild and yet, too, gentle:
There
To her will we to dinner.
the gate.
Dro.
157
know a wench of excellent discourse,
Hath oftentimes upbraided me
a buck, to be so
bought and sold. Ant. E. Go fetch me something:
I
—what your name of mine — Nor by what wonder you do
Ant.
S.
Sweet mistress
else,
of mirth, mean to be merry.
I
is
know not,
hit
50
THE COMEDY OF ERRORS
158
Less
show not
Than our
earth's
wonder, more than earth
weak, The folded meaning of your words' deceit.
I
am
I,
then well sister
I
know
in that glorious supposition
think
50
light, be drowned if she sink! What, are you mad, that you do reason so? Ant. S. Not mad, but mated; how, I do not know.
Let Love, being
It is a fault that
springeth from your eye.
Ant. S. For gazing on your beams, fair sun, being by. Luc. Gaze where you should, and that will clear
your sight. Ant. S. As good to wink, sweet love, as look on
woman; one
Why call you me love? call my sister so. Thy sister's
sister.
That's
my sister. No;
S.
It is thyself,
mine own
self's better part.
My food, my fortune and my sweet hope's aim, My sole earth's heaven and my heaven's claim. my sister is,
lays claim to
Ant.
sweet, for
am thee.
I
Thee will I love and with thee lead my life: Thou hast no husband yet nor I no wife. Give me thy hand. O, Luc.
soft, sir!
hold you
[Exit,
besides
I
am due
to
me, one that haunts
would have me
she, being a
very
beastly^ creature,
me.
po
she?
A
very reverent body; ay, such a one as a man may not speak of without he say "Sirreverence." I have but lean luck in the match, and yet is she a wondrous fat marriage. Ant. S. How dost thou mean a fat marriage? Dro. S. Marry, sir, she's the kitchen wench and all grease; and I know not what use to put her to but to make a lamp of her and run from her by her own light. I warrant, her rags and the tallow in them will burn a Poland winter: if she lives till doomsday, she'll burn a week longer than the whole world.
Ant.
S.
What complexion is
Dro.
S.
Swart, like
my
Ant. Dro.
she of?
shoe, but her face noth-
ing like so clean kept: for
man may go over
why, she sweats; a
shoes in the grime of it.
S.
That's a fault that water will mend.
S.
No,
sir, 'tis
in grain;
Noah's flood could
it.
no
What's her name?
Ant.
S.
Dro.
S. Nell, sir;
but her
name and
three quar-
an ell and three quarters, measure her from hip to hip.
will not
Ant. S. Then she bears some breadth? Dro. S. No longer from head to foot than from hip to hip: she is spherical, like a globe; I could find out countries in her. S. In
what part of her body stands
Enter dromio of Syracuse.
Ant. S. Why, how now, Dromio! where runn'st thou so fast? Dro. S. Do you know me, sir? am I Dromio? am I your man? am I myself?
Ire-
land?
Dro.
jo
as a
being a beast, she would have
I
S.
Marry,
sir, in
her buttocks:
I
found
out by the bogs.
still:
my sister, to get her good will.
how
besides myself,
that claims
What is
S.
Dro. S.
Ant.
or else should be.
S. Call thyself sister,
and
ters, that's
60
Mine eye's clear eye, my dear heart's dearer heart,
Luc. All this
sir,
beast: not that,
not do
night.
fetch
woman's man and
80
me; but that
is
Luc.
I'll
a
What woman's man?
S.
lay to your horse; and she
40
He gains by death that hath such means to die:
Ant.
am
S. What claim lays she to thee? Dro. S. Marry, sir, such claim as you would
no wife of mine, Nor to her bed no homage do I owe: Far more, far more to you do I decline. O, train me not, sweet mermaid, with thy note, To drown me in thy sister's flood of tears: Sing, siren, for thyself and I will dote: Spread o'er the silver waves thy golden hairs. And as a bed I'll take them and there lie.
S.
I
Ant.
a
Your weeping
Luc. Ant. Luc. Ant.
ass,
me, one that will have me.
yield.
Luc.
Ant.
a
god? would you create me new? Transform me then, and to your power I'll
And
an
Dro. S. Marry,
my soul's pure truth why labour you To make it wander in an unknown field?
if that
am
I
thyself?
in errors, feeble, shallow,
Against
But
S.
ni
man,
besides myself.
Teach me, dear creature, how to think and speak; Lay open to my earthly-gross conceit,
Are you
Dro.
di-
vine.
Smother'd
ACT
my
Ant. S Thou art Dromio, thou art thou art thyself.
your knowledge and your grace you
in
Ant.
S.
Where Scotland?
Dro.
S.
I
found
it
121
it
by the barrenness; hard
in the
palm of the hand. Ant. Dro.
S.
Where France?
S. In
making war Ant. Dro.
S.
her forehead; armed and reverted, against her heir.
Where England?
I looked for the chalky cliffs, but could find no whiteness in them; but I guess
S.
I
it
— SCENE
THE COMEDY OF ERRORS
II
159
Stood in her chin, by the salt rheum that ran be-
Go home with it and please your wife withal;
tween France and
And soon at supper-time I'll visit you And then receive my money for the chain. 180 Ant. S. I pray you, sir, receive the money now. For fear you ne'er see chain nor money more. Ang. You are a merry man, sir: fare you well.
Ant. Dro.
S.
it.
Where Spain?
S. Faith,
saw
I
it
not; but
I
felt it
hot in
her breath.
Am.
S.
Dro.
S.
Where America, Oh,
the Indies?
upon her nose,
sir,
o'er embell-
all
[Exit.
ished with rubies, carbuncles, sapphires, declin-
Ant.
ing their rich aspect to the hot breath of Spain;
who
sent
last at
whole armadoes of caracks to be
bal-
her nose.
Ant.
S.
Where
Dro.
S.
Oh,
141
stood Belgia, the Netherlands? did not look so low. To con-
sir, I
clude, this drudge, or diviner, laid claim to
me;
me Dromio; swore I was assured to her; me what privy marks I had about me, as,
called
told
the
mark of
my
shoulder, the
the great wart on
my
left
mole
arm, that
in I
my
me turn Ant.
S.
i'
I
shore,
here;
161
high time that
I
were hence.
ACT Scene
i.
gifts.
stay:
away.
[ExiU
IV
A public place
/
Enter second merchant, angelo, and an officer.
2ndMer. You know
since Pentecost the
sum is
And since I have not much importuned you; Nor now I had not, but that I am bound
attach you by this officer. Ang. Even just the sum that I do owe to you Is growing to me by Antipholus, And in the instant that I met with you He had of me a chain: at five o'clock I
S. Made it for me, sir! I bespoke it not. Ang. Not once, nor twige, but twenty times you have.
will discharge
10
for the same.
me down to his house,
my bond and thank you too.
OF EPHESvs from Off.
I
And buy a rope's
save: see
s.
where he
go to the goldsmith's house, go end: that will
I
bestow
Among my wife and her confederates. For locking me out of my doors by day. I
Buy thou
a rope and bring
Dro. E. rope.
I
Get thee gone; home to me.
see the goldsmith.
But, soft!
Ant. E. it
the courtezan
That labour may you
comes. Ant. E. While thou
this?
for you.
money
Pleaseth you walk with
The chain unfinish'd made me stay thus long. Ant. S. What is your will that I shall do with have made
shall receive the
Enter antipholus of ei'hesus and dromio
Ang. Master Antipholus Ant. S. Ay, that's my name. lyo Ang. I know it well, sir: lo, here is the chain. I thought to have ta'en you at the Porpentine:
sir: I
my voyage:
for
satisfaction.
Or I'll
I
Enter angelo n^ith the cimin.
Ant.
such golden
Dromio
to the mart and there for
If any ship put out, then straight
She that doth call me husband, even my soul Doth for a wife abhor. But her fair sister, Possess'd with such a gentle sovereign grace, Of such enchanting presence and discourse, Hath almost made me traitor to myself: But, lest myself be guilty to self-wrong, I'll stop mine ears against the mermaid's song.
What please yourself,
not live by shifts
Therefore make present
will walk till thou return to me. one knows us and we know none, 'Tis time, I think, to trudge, pack, and be gone. Dro. S. As from a bear a man would run for life. [Exit. So fly I from her that would be my wife. Ant. S. There's none but witches do inhabit
Ang.
man here needs
is so vain an offer'd chain.
fair
To Persia and want guilders
town to-night: come to the mart,
I
'tis
cannot
due.
If every
And therefore
see a
I'll
dog and made
will not harbour in this
Where
I
no man
think, there's
When in the streets he meets
the wheel.
If any bark put forth,
I
neck,
Go hie thee presently, post to the road:
An if the wind blow any way from I
this
That would refuse so
/50
to a curtal
should think of this,
amazed ran
heart of steel,
me
I
tell:
But
from her as a witch: And, I think, if my breast had not been made of faith and my She had transform'd
What
S.
buy
a thousand
it
pound
a year:
I
buy
20 a
[Exit.
A man is well holp up that trusts to
you: promised your presence and the chain; But neither chain nor goldsmith came to me. Belike you thought our love would last too long, If it were chain'd together, and therefore came I
not.
THE COMEDY OF ERRORS
i6o
Ang. Saving your merry humour, here's the
much to
note
How much your chain weighs to the utmost carat,
The fineness of the gold and chargeful fashion. Which doth amount to three odd ducats more 50 Than I stand debted to this gentleman: I
pray you, see him presently discharged. is bound to sea and stays but for it. Ant. E. 1 am not furnish'd with the present
For he
money; Besides,
I
have some business
in the
town.
Good signior, take the stranger to my house And with you take the chain and bid my wife Disburse the sum on the receipt thereof: Perchance I will be there as soon as you. Aug. Then you will bring the chain to her yourself^
Ant. E. No; bear it with you, lest I come not time enough. Ang. Well, sir, I will. Have you the chain about
Off.
do
That
I
50
Dro.
Why, give it to my wife and fetch your you even
me by some token. now you run this humour out of
Either send the chain or send
Come, where' s
the chain?
I
pray you,
let
mt
see
My business cannot brook this dalli-
ance.
Good sir, say whether you'll answer me or no: I
leave him to the
60
1
fraught-
have bought
ship of Epidamnum stays for S.
Ant. E. rope
po all
me?
A ship you sent me to, to hire waftage. Thou drunken
slave,
I
sent thee for a
And told thee to what purpose and what end. Dro. S. You sent me for a rope's end as soon: You sent me to the bay, sir, for a bark. Ant. E.
I
will debate this matter at
more
lei-
100
sure
To Adriana, villain, hie thee straight:
answer you! what should
I
answer
Ang. The money
key, and
this
tell
her, in the
desk
That's cover'd o'er with Turkish tapestry There is a purse of ducats; let her send it: Tell her
And that
ofllicer.
On,
I
am
arrested in the street
shall bail
officer, to
me: hie
prison
till it
thee, slave, be gone!
come.
\Exeunt second merchant, angelo,
you? that
you owe me
for the
chain. I owe you none till I receive the chain. Ang. You know I gave it you half an hour since.
Ant. E.
Our
fair
Give her
it.
Ant. E.
she bears away.
sir,
sir,
And teach your ears to list me with more heed.
breath,
I'll
is a bark of Epidamnum owner comes aboard
from land: they stay for nought at But foi their owner, master, and yourself. Ant. E. How now! a madman! Why, thou
What
chain!
2ndMer.
her
peevish sheep.
sir,
Ang. You hear how he importunes me; the
Ant. E. Fie,
till
have convey'd aboard and
Blows
dispatch.
it
81
The oil, the balsamum and aqua-vitas. The ship is in her trim; the merry wind
excuse
gave
suit.
Master, there
S.
stays but
age,
And I, to blame, have held him here too long. Ant. E. Good Lord! you use this dalliance to
I
you hear the
I
And then, tide stays for this gentleman,
money. Ang. Come, come, you know now.
me so apparently.
arrest you, sir:
do obey thee till I give thee bail. But, sirrah, you shall buy this sport as dear As all the metal in your shop will answer. Ang. Sir, sir, I shall have law in Ephesus, To your notorious shame; I doubt it not. Ant. E.
Dro.
chain:
If not,
I
Enter dromio of syracvse, from the bay.
An if I have not, sir, I hope you have; Or else you may return without your money. Ang. Nay, come, I pray you, sir, give me the
Ant. E.
say so,
If he should scorn
you?
Your breach of promise to the Porpentine. I should have chid you for not bringing it, But, like a shrew, you first begin to brawl. 2ndMer. The hour steals on; 1 pray you,
IV
Ang. You wrong me more, sir, in denying it: Consider how it stands upon my credit. 2nd Mer. Well, oflicer, arrest him at my suit. Off. I do; and charge you in the Duke's name to obey me. jo Ang. This touches me in reputation. Either consent to pay this sum for me Or I attach you by this oflicer. Ant. E. Consent to pay thee that I never had! Arrest me, foolish fellow, if thou darest. Ang. Here is thy fee; arrest him, oflicer. I would not spare my brother in this case.
Ant. E.
Both wind and
ACT
You gave me none: you wrong me
Ant. E.
OFFICER and antipholus of EPHESUS. Dro. S. To Adriana! that is where we dined. Where Dowsabel did claim me for her husband:
—
.
THE COMEDY OF ERRORS
SCENE
She
is
too big,
hope, for
I
me to compass.
///
must, although against my will. For servants must their masters' minds fulfil.
Thither
A back-friend,
i6i
a shoulder-clapper,
one that coun-
termands-
I
The passages of alleys,
[Exit.
creeks, and
narrow
lands;
A hound that runs counter and yet draws dryfoot well;
Scene
ii.
The house of Antipholus of
One
Ephesus Enter adriana and luciana.
S. I do not know the matter: he is 'rested on the case. Adr. What, is he arrested? Tell me at whose
He meant he did me none;
the
more
Dro.
suit.
Dro.
But he's
my
can
And what said he? That love I begg'd for you he begg'd of me. Adr. With what persuasion did he tempt thy Luc.
love?
With words that in an honest
my beauty,
Adr. Didst speak him
might
suit
cannot, nor
I
then
my speech.
It
is
arrested
of buff which 'rested him, that
in his
fetch
desk? sister. [Exit
it,
luciana.] This
I
left
I
him, and
now the clock
patience,
my
I
beseech.
heart, shall
have
The hours come
Adr.
me still;
back! that did
I
never
hear. his
Dro.
S.
O, yes;
any hour meet
if
a sergeant,
a'
turns back for very fear.
He is deformed, Ill-faced,
crooked, old and sere,
worse bodied, shapeless everywhere;
Vicious, ungentle, foolish, blunt, unkind,
21
Adr. As if Time were in debt! how fondly dost thou reason! Dro. S. Time is a very bankrupt and owes more
Stigmatical in making, worse in mind.
than he's worth to season.
Who would be jealous then of such a one? lost
is
wail'd
Adr. Ah, but
And
he
strikes one.
will not, hold
tongue, though not
No evil
in a suit
was two ere
will.
Luc.
suit
wonder at. That he, unknown to me, should be in debt. Tell me, was he arrested on a band? Dro. S. Not on a band, but on a stronger thing; A chain, a chain! Do you not hear it ring? 5/ Adr. What, the chain? Dro. S. No, no, the bell: 'tis time that I were
fair?
Have
Luc.
'
whose
gone:
First he did praise
My
at
I tell.
Go
Adr.
move.
I
know not
money
a stranger here.
Adr.
Adr.
I
Will you send him, mistress, redemption, the
Then swore he that he was
Adr. And true he swore, though yet forsworn lo he were. Luc. Then pleaded I for you.
Luc.
S.
well;
spite.
Luc.
^o
Why, man, what is the matter?
Adr.
Adr. Ah, Luciana, did he tempt thee so? Mightst thou perceive austerely in his eye That he did plead in earnest? yea or no? Look'd he or red or pale, or sad or merrily? What observation madest thou in this case Of his heart's meteors tilting in his face? Luc. First he denied you had in him no right. Adr.
that before the judgement carries poor souls
to hell.
I
when
it is
Nay,
gone.
think him better than
you not heard men
he's a thief too: have
say. I
say.
yet would herein others' eyes were worse.
Far from her nest the lapwing cries away: heart prays for him, though my tongue do
My
That Time comes
stealing
on by night and day?
If Time be in debt and theft, and a sergeant in
the way,
61
Hath he not reason to turn back an hour
in a
day?
curse.
Re-enter
Enter dromio of Syracuse.
Dro.
S.
Here! go; the desk, the purse! sweet,
now, make Luc.
haste.
How hast thou lost thy breath?
By running fast. 50 thy master, Dromio? is he well? Dro. S. No, he's in Tartar limbo, worse than hell A devil in an everlasting garment hath him; One whose hard heart is button'd up with steel; Dro.
S.
Adr.
Where
luciana
it
straight.
And Come,
bring thy master sister:
Conceit,
I
am
home immediately. down with conceit
press'd
my comfort and my injury.
is
A fiend, a fury, pitiless and rough; A wolf, nav, worse, a fellow all in buff;
ivith a purse.
Adr. Go, Dromio; there's the money, bear
Scene
hi.
[Exeunt.
A public place
Enter antipholus of Syracuse.
Ant.
S.
There's not a
man I meet
but doth salute
me As
if I
were
their well-acquainted friend;
1
THE COMEDY OF ERRORS
62
And every one doth call me by my name. Some tender money to me; some invite me; Some other give me thanks for kindnesses; Some offer me commodities to buy: Even now a tailor call'd me in his shop And show'd me silks that he had bought for me And therewithal took measure of my body. Sure, these are but imaginary wiles
And Lapland sorcerers
will burn.
lo
Dro. S. Master, here's the gold you sent me for. the picture of old Adam
sir.
here? 60 Dro. S. Master, if you do, expect spoon-meat; or bespeak a long spoon. Ant. S. Why, Dromio?
Dro. S. Marry, he must have a long spoon that eat with the devil.
new-apparelled?
What gold is this? what Adam dost thou
must
mean? Dro.
S.
but that
Ant.
Not that Adam that kept the Paradise,
Adam that keeps the prison:
in the calf s skin that
was
he that goes
killed for the Prodigal;
he that came behind you, sir, like an evil angel, 20 and bid you forsake your liberty. Ant. S. I understand thee not. Dro. S. No? why, 'tis a plain case: he that went, like a bass-viol, in a case of leather; the man, sir, that, when gentlemen are tired, gives them a sob and 'rests them; he, sir, that takes pity on decayed men and gives them suits of durance; he that sets up his rest to do more exploits with his
mace than a morris-pike. Ant. S. What, thou meanest an officer? Dro. S. Ay, sir, the sergeant of the band; he
Thou I
Ant.
Well,
S.
sir,
there rest in your foolery. Is
gone? Dro.
may we
be
art, as
then, fiend!
what tell'st thou me
you are
all,
a sorceress:
me and be gone.
Give me the ring of mine you had
Cour.
at
dinner.
Or, for
And
my diamond, the chain you promised,
Dro.
jo and not trouble you. Some devils ask but the parings of one's
be gone,
I'll
S.
sir,
nail,
A rush, a hair, a drop of blood, a pin, A nut, a cherry-stone; But she, more covetous, would have a chain. Master, be wise: an if you give it her. The devil will shake her chain and fright us with it.
I pray you, sir, my ring, or else the chain: hope you do not mean to cheat me so. Ant. S. Avaunt, thou witch! Come, Dromio, let
Cour.
I
us go. 80 Dro. S. "Fly pride," says the peacock: mistress, that
Why,
Avoid
conjure thee to leave
that
man to answer it that breaks his band; one that thinks a man always going to bed and says, "God give you good rest!"
S.
of supping?
brings any
there any ship puts forth to-night?
Come not near her.
Will you go with me? We'll mend our dinner
inhabit here.
What, have you got S.
you know.
brought you word an hour since that the bark Expedition put forth to-night; and then were you hindered by the sergeant, to tarry for the hoy Delay. Here are the angels that you sent for to deliver you. Ant. S. The fellow is distract, and so am I; And here we wander in illusions:
demean himself. A ring he hath of mine worth forty ducats, And for the same he promised me a chain: Both one and other he denies me now.
Some
The reason that I
S.
blessed
[Exeunt antipholus of Syracuse and
sir, I
power deliver
IV
Your man and you are marvellous merry,
Cour.
Enter dromio of Syracuse.
Ant.
ACT
wench: and thereof comes that the wenches say "God damn me";, that's as much to say "God make me a light wench." It is written, they appear to men like angels of light: light is an effect of fire, and fire will burn; ergo, light wenches
us from hence!
DROMIO OF SYRACUSE. Cour.
Now,
out of doubt Antipholus
is
mad,
Else would he never so
gather he
is
mad.
Besides this present instance of his rage,
£w/^r ^ COURTEZAN.
Is a
Well met, well met. Master Antipholus. I see, sir, you have found the goldsmith now: Is that the chain you promised me to-day? Cour.
Ant.
S. Satan, avoid!
I
charge thee, tempt
Ant. Dro.
S.
Master,
S. S.
It
is
this
is
the
Nay, she
is
devil.
dam; and here she comes
50 is
the devil's
in the habit
fits,
against his
p/
way.
My way is now to hie home to his house. And tell his wife that, being lunatic,
Mistress Satan?
worse, she
trance.
Belike his wife, acquainted with his
On purpose shut the doors
me
not.
Dro.
mad tale he told to-day at dinner.
Of his own doors being shut against his en-
of a
light
He rush'd into my house and took perforce
My ring away. This course I fittest choose; [Exit. For forty ducats is too much to lose.
SCENE
THE COMEDY OF ERRORS
IV
Scene
iv.
A street
Enter adriana, luciana, the courtezan,
^m^ pinch.
Enter antipholus of ephesus and the officer. Ant. E. Fear me not, man; I will not break
Dro. E. Mistress, ''respice finem,'' respect your end; or rather, the prophecy like the parrot, "beware the rope's-end."
away:
much money, am 'rested for. a wayward mood to-day, leave thee, so
ril give thee, ere
I
To warrant thee,
as
My wife
is
in
And will not That I tell
Ant. E. Wilt thou still talk? [Beating him.] Cour. How say you now? is not your husband
I
mad?
lightly trust the messenger.
Adr. His incivility confirms no less. Good Doctor Pinch, you are a conjurer;
should be attach'd in Ephesus, you, 'twill sound harshly in her ears. I
Establish
Enter dromio of ephesus ivith a rope's-end.
Here comes money.
my man;
I
Dro. E. Here's that,
them
I
And
sent
I
you
for?
warrant you, will pay
Pinch.
serve you,
sir, five
hundred
at the
I
To what end did I To a rope's-end,
state
of darkness hie thee straight:
conjure thee by
sir;
and to that end
am
all
the saints in heaven!
sir, I
will
'tis
for
me
welcome
am
adversity.
Good now,
21
And
I
Adr.
hands.
Ant. E. Thou whoreson, senseless villain! Dro. E. I would I were senseless, sir, that might not feel your blows.
I
it
at
my house to-day.
me the guilty doors were shut
denied to enter in my house? husband, God doth know you dined at
O
home; Where would you had remain'd until this time, Free from these slanders and this open shame! Ant. E. Dined at home! Thou villain, what sayest thou?
nothing but blows,
Dro. E.
you may prove it have served him from the hour
Ant. E.
art sensible in
you, are these your cus-
companion with the saffron face
Whilst upon
hold thy tongue.
and so is an ass. Dro. E. I am an
this
in
Dro. E. Nay, rather persuade him to hold his
Thou
You minion,
Revel and feast I
60
am not
tomers?
Did to be patient;
I
soul!
Ant. E.
And to that end,
Dro. E. Nay,
Sir,
7/
sooth to say, you did not dine at
home. ass, indeed;
my long ears. I of my nativity to this instant, and have nothing at his hands for my service but blows. When I he heats me with beating; when I am warm, he cools me with beating: I am waked with it when I sleep; raised with it when I sit; driven out of doors with it when I go from home; welcomed home with it when I return: nay, I bear it on my shoulders, as a beggar wont her brat; and, I think, when he hath lamed me, I shall beg with it from door to door. Ant. E. Come, go along; my wife is coming yonder. cold,
your
mad. Adr. O, that thou were not, poor distressed
bid thee hie thee
you. [Beating him.] Good sir, be patient.
am
let it feel
Ant. E. Peace, doting wizard, peace!
Off.
by
and
charge thee, Satan, housed within this
I
And to thy I'll
returned.
Ant. E.
my hand,
To yield possession to my holy prayers
villain, for a
home?
Off.
is
ear. [Striking him.]
rate.
Ant. E.
demand.
pulse.
rope?
Dro. E.
will
man,
Ant. E. Five hundred ducats,
I
you what you
will please
Ant. E. There
10
all.
rope.
Ant. E.
^o
in his true sense again,
Luc. Alas,
Ant. E. But where's the money? Dro. E. Why, sir, I gave the money for the
Dro. E.
I
him
how fiery and how sharp he looks! Cour. Mark how he trembles in his ecstasy! Pinch. Give me your hand and let me feel your
think he brings the
How now, sir! have you that
163
Were not my doors
lock'd up and
I
shut
out?
Dro. E. Perdie, your doors were lock'd and you shut out.
Ant. E.
And
did not she herself revile
me there?
Dro. E. Sans fable, she herself reviled you there. Ant. E. Did not her kitchen-maid rail, taunt,
and scorn me? Dro. E. Certes, she did; the kitchen-vestal scorn' d you. Ant. E. And did not I in rage depart from thence? Dro. E. In verity you did; ness,
my bones bear wit80
—
:
THE COMEDY OF ERRORS
164
That
The debt he owes
since have felt the vigour of his rage.
good to soothe him in these contraries? no shame: the fellow finds his vein And yielding to him humours well his frenzy. Adr.
Is't
Pinch. It
Ant. E.
is
Thou hast
suborn'd the goldsmith to
arrest me. Adr. Alas, I sent you money to redeem you,
By Dromio here, who came in haste for it. Dro. E. Money by me! heart and good-will you
And, knowing how the debt grows, I will pay it. Good master doctor, see him safe convey'd Home to my house. O most unhappy day! Ant. E. O most unhappy strumpet! Dro. E. Master, I am here enter' d in bond for you. Ant. E. Out on thee, villain! wherefore dost thou mad me? Dro. E. Will you be bound for nothing? be mad,
But, surely, master, not a rag of money.
Ant. E. Went'st not thou to her for a purse of ducats?
90
He came to me and I deliver'd it.
Luc.
And I am witness with her that she did. God and the rope-maker bear me wit-
ness
That
I
was
sent for nothing but a rope!
Pinch. Mistress, both
man and master is
pos-
sess'd; I know it by their pale and deadly looks They must be bound and laid in some dark room.
Ant. E. Say, wherefore didst thou lock
me forth
to-day?
And why dost thou deny the
bag of gold?
Adr. I did not, gentle husband, lock thee forth. 100 Dro. E. And, gentle master, I received no gold; But I confess, sir, that we were lock'd out. Adr. DissembHng villain, thou speak' st false in both.
Ant. E. Dissembling harlot, thou art false in
all
And art confederate with a damned pack To make a loathsome abject scorn of me:
to
bind him.
Straight after did
meet him with
i^t
a chain.
may
is:
Enter antipholus of Syracuse nuith his rapier drawn, and dromio of Syracuse.
Adr.
And come with naked
Let's call Off.
more help
Away!
to have
swords.
them bound
again.
they'll kill us.
/50 [Exeunt all but antipholus of Syracuse
how pale and wan he
and DROMIO of Syracuse. Ant. Dro.
Thou
S. I see these S.
witches are afraid of swords.
She that would be your wife
now ran
from you.
gaoler, thou,
wilt thou suffer
them
Ant.
To make a rescue? Off.
It
no
Ant. E. What, will you murder me?
am thy prisoner:
I
—
be so, but I did never see it. Come, gaoler, bring me where the goldsmith I long to know the truth hereof at large.
looks!
I
When as your husband all in rage to-day
Came to my house and took away my ring The ring I saw upon his finger now
Luc. God, for thy mercy! they are loose again.
within him.
poor man,
/j/
how idly do they
not.
Cour.
He
Adr. O, bind him, bind him! let him not come near me. Pinch. More company! The fiend is strong
Ay me,
poor souls,
talk!
strives.
Luc.
God help,
Adr. Go bear him hence. Sister, go you with [Exeunt all but adriana, luciana, me. OFFICER and courtezan. Say now, whose suit is he arrested at? Off. One Angelo, a goldsmith: do you know him? Adr. I know the man. What is the sum he owes? Off. Two hundred ducats. Adr. Say, how grows it due? Off. Due for a chain your husband had of him. Adr. He did bespeak a chain for me, but had it
Adr.
But with these nails I'll pluck out these false eyes That would behold in me this shameful sport. Enter three or four, and offer
good master: cry "The devil!" Luc.
Dro. E.
IV
Adr. I will discharge thee ere I go from thee: Bear me forthwith unto his creditor
might;
Adr.
ACT will be required of me.
Masters,
let
him go:
I
He is my prisoner, and you shall not have him. Pinch. Go bind this man, for he is frantic too. They offer to bind dromio of ephesus. Adr. What wilt thou do, thou peevish officer? Hast thou delight to see a wretched man
Do outrage and displeasure to himself? Off. He is my prisoner if I let him go, :
S.
Come to the Centaur;
Dro.
S. Faith, stay
surely do us no harm:
here this night; they will
you saw they speak us
fair,
give us gold: methinks they are such a gentle nation that, but for the mountain of that claims marriage of me,
heart to stay here
120
fetch our stuff
from thence: long that we were safe and sound aboard.
Ant.
S.
I
still
I
mad
flesh
could find in
and turn witch.
will not stay to-night for all the
my 160
town;
SCENE
THE COMEDY OF ERRORS
IV
Therefore away, to get our stuff aboard. [Exeunt.
Dro. S. Run, master, run; for God's sake, take a house!
This
is
priory. In, or we are spoil'd! [Exeunt antipholus of Syracuse and
some
ACT V Scene
i.
Enter second
am
DROMIO of SYRACUSE
A street before a Priory
I
Abb. Be quiet, people. Wherefore throng you
sorry,
protest, he
I
hither?
Adr.
Let us come
Of very reverend reputation,
Of credit infinite,
And
sir.
9
Enter antipholus of Syracuse and dromio
OF SYRACUSE.
Ang. 'Tis so; and that self chain about his neck Which he forswore most monstrously to have. Good sir, draw near to me, I'll speak to him. I wonder much That you would put me to this shame and trouble; And, not without some scandal to yourself. With circumstance and oaths so to deny This chain which now you wear so openly:
Signior Antipholus,
Beside the charge, the shame, imprisonment.
You have done wrong to this my
honest friend.
20
This chain you had of me; can you deny it? Ant. S. I think I had; I never did deny it. 2nd Mer. Yes, that you did, sir, and forswore it
too. S.
Who heard me to deny it or forswear
it?
2nd Mer. These
ears of mine, thou know'st, did
hear thee. Fie on thee, wretch!
'tis
pity that thou livest
To walk where any honest men resort. Ant. S. Thou art a villain to impeach me thus: prove mine honour and mine honesty Against thee presently, if thou darest standi,
50
I'll
2nd Mer. I dare, and do defy thee They draw.
for a villain.
others.
within him, take his sword away: Bind Dromio too, and bear them to my house.
^o
But till this afternoon his passion Ne'er brake into extremity of rage. Abb. Hath he not lost much wealth by wreck of sea? Buried some dear friend? Hath not else his eye Stray'd his affection in unlawful love? 5/ A sin prevailing much in youthful men. Who give their eyes the liberty of gazing. Which of these sorrows is he subject to? Adr. To none of these, except it be the last; Namely, some love that drew him oft from home. Abb. You should for that have reprehended him. Adr. Why, so I did. Abb. Ay, but not rough enough. Adr. As roughly as my modesty would let me. Abb. Haply, in private. Adr. And in assemblies too. Abb. Ay, but not enough. 61 Adr. It was the copy of our conference: In bed he slept not for my urging it; At board he fed not for my urging it; Alone, it was the subject of my theme; In company I often glanced it; Still did I tell him it was vile and bad.
Abb. And thereof came mad:
The venom clamours of a
it
is
that the
jealous
Poisons more deadly than a
Enter adriana, luciana, the courtezan, and
Some get
we may bind him fast for his recovery.
Abb. How long hath this possession held the man? Adr. This week he hath been heavy, sour, sad, And much different from the man he was;
mad
man was
woman
dog's tooth,
yo
were hinder'd by thy railing. And thereof comes it that his head is light. Thou say'st his meat was sauced with thy upIt
Adr. Hold, hurt him not, for God's sake! he mad.
that
home
him.
walks.
Who, but for staying on our controversy, Had hoisted sail and put to sea to-day:
in,
bear him
Ang. I knew he was not in his perfect wits. 2nd Mer. I am sorry now that I did draw on
highly beloved.
Second to none that lives here in the city: His word might bear my wealth at any time. 2nd Mer. Speak softly: yonder, as I think, he
Ant.
To fetch my poor distracted husband
hence.
city?
Ang.
Prwry.
Enter the lady abbess.
merchant and angelo.
sir, that I have hinder'd you; had the chain of me. Though most dishonestly he doth deny it. 2nd Mer. How is the man esteem'd here in the
Ang.
But,
to the
seems
his sleeps
braidings:
Unquiet meals make ill digestions; Thereof the raging fire of fever bred; And what's a fever but a fit of madness?
—
.
1
THE COMEDY OF ERRORS
66
Thou
say'st his sports
were hinder'd by thy
brawls:
Sweet recreation
barr'd,
what doth ensue
But moody and dull melancholy, to grim and comfortless despair, And at her heels a huge infectious troop Of pale distemperatures and foes to life? In food, in sport, and life-preserving rest
Luc. Kneel to the
80
with the Headsman and other
Duke. Yet once again proclaim If any friend will
Why bear you these rebukes and answer not? Adr. She did betray me to my own reproof, enter and lay hold on him.
po
Good people,
my house. my husband
Abb. Neither: he took this place for sanctuary. shall privilege him from your hands Till I have brought him to his wits again.
And it
Or lose my labour in assaying it. Diet his sickness,
Abb. Be
Duke. She is a virtuous and a reverend lady: It cannot be that she hath done thee wrong. Adr. May it please your grace, Antipholus my husband. Whom I made lord of me and all I had. At your important letters this ill day most outrageous fit of madness took him; That desperately he hurried through the street
—
patient; for
I
will not let
him
stir
have used the approved means I have. With wholesome syrups, drugs and holy prayers. To make of him a formal man again: It is a branch and parcel of mine oath, charitable duty ot my order. Therefore depart and leave him here with me. Adr. I will not hence and leave my husband
A
here:
And ill it doth beseem your holiness
no
To separate the husband and the wife. shalt not
have
him. I
all
Duke of this
mad
as
as
he
—
i^i
to the citizens
bearing thence
Once did I get him bound and sent him home, Whilst to take order for the wrongs I went That here and there his fury had committed. Anon, I wot not by what strong escape, He broke from those that had the guard of him; And with his mad attendant and himself, /jo Each one with ireful passion, with drawn swords, Met us again and madly bent on us Chased us away, till raising of more aid
We came again to bind them. Then they fled Into this abbey, whither we pursued them: And here the abbess shuts the gates on us And will not suffer us to fetch him out. Nor send him forth that we may bear him hence.
Therefore, most gracious Duke, with thy com-
mand
[Exit.
Luc. Complain unto the
Adr. Come, go:
Doing displeasure
Rings, jewels, any thing his rage did like.
I
Abb. Be quiet and depart: thou
With him his bondman,
By rushing in their houses,
my husband, be his nurse, for it is my office.
will attend
100 And will have no attorney but myself; And therefore let me have him home with me. Till
75
A
forth.
I
publicly,
abbess!
wildly.
Adr.
it
for him,
so much we tender him. Adr. Justice, most sacred Duke, against the
When he demean'd himself rough, rude, and
your servants bring
pay the sum
Officers.
He shall not die;
Luc. She never reprehended him but mildly.
a creature enters in
before he pass the
Enter duke, attended; ^^geon bareheaded;
would mad or man or beast: The consequence is then thy jealous fits Have scared thy husband from the use of wits.
let
Duke
abbey.
To be disturb'd,
Abb. No, not
his
death.
Kinsman
Adr. Then
ACT V
Beheaded publicly for his offence. Ang. See where they come: we will behold
indignity.
Let him be brought forth and borne hence for
will fall prostrate at his feet
help.
And never rise until my tears and prayers Have won his Grace to come in person hither And take perforce my husband from the abbess. 2nd Mer. By this, I think, the dial points at five:
Duke. Long since thy husband served me in my wars, 161 And I to thee engaged a prince's word. When thou didst make him master of thy bed.
Anon, I'm sure, the Duke himself in person Comes this way to the melancholy vale, The place of death and sorry execution.
To do him all the grace and good I
Behind the ditches of the abbey here.
120
Go, some of you, knock
And I
bid the lady abbess
will
determine
Ang. Upon what cause? 2nd Mer. To see a reverend Syracusian merchant.
Who put unluckily into this bay Against the laws and statutes of this town,
at the
come
this before
I
could.
abbey-gate
to
me.
stir.
Enter a SEKV \NT Serv.
O mistress, mistress, shift and save your-
self!
My master and his man are both broke loose.
SCENE
THE COMEDY OF ERRORS
I
Beaten the maids a-row and bound the doctor, ijo Whose beard they have singed off with brands it blazed, they threw on him of puddled mire to quench the hair: My master preaches patience to him and the while His man with scissors nicks him like a fool. And sure, unless you send some present help, Between them they will kill the conjurer. Adr. Peace, fool! thy master and his man are
And ever,
Ang.
as
210
tells tc»
your Highness simple
is
false
Serv. Mistress,
madman justly chargeth them. liege, I am advised what I say, Ant. E. Neither disturbed with the effect of wine, Nor heady-rash, provoked with raging ire, Albeit my wrongs might make one wiser mad. In this the
My
This
thou dost report to us.
upon
my life,
I tell
you
truth!
O perjured woman! They are both for-
woman lock'd me out this day from dinner:
That goldsmith
here,
167
look on day, nor sleep on
I
sworn:
pails
And that
may
night,
But she
of fire;
Great
Luc. Ne'er
there,
were he not pack'd with
her.
Could witness
true;
it,
for he
was with me then;
iSi have not breathed almost since I did see it. He cries for you and vows, if he can take you, To scorch your face and to disfigure you. Cry "within. Hark! hark! I hear him, mistress: fly, be gone!
Who parted with me to go fetch a chain.
Duke. Come, stand by me; fear nothing. Guard with halberds! Adr. Ay me, it is my husband! Witness you. That he is borne about invisible: Even now we housed him in the abbey here; And now he's there, past thought of human
And in his company that gentleman.
I
Promising to bring
it
220
to the Porpentine,
Where Balthazar and I did dine together. Our dinner done, and he not coming thither, I
went
to seek him: in the street
There did
this perjured
I
met him
goldsmith swear
me
down That I this day of him received the chain. Which, God he knows, I saw not: for the which He did arrest me with an oflEicer. 250 I did obey, and sent my peasant home For certain ducats he with none return'd. Then fairly I bespoke the oflicer To go in person with me to my house.
reason.
:
Enter antipholus of ephesus and dromio
OF EPHESUS. Ant. E. Justice, most gracious Duke, O, grant
me justice! Even
190
for the service that long since
I
did thee.
When I bestrid thee in the wars and took
dote,
see
my son Antipholus and Dromio.
Ant. E. Justice, sweet prince, against that
woman there! She
whom thou gavest to me to be my wife.
That hath abused and dishonour'd me Even in the strength and height of injury! 200 Beyond imagination is the wrong That she this day hath shameless thrown on me. Duke. Discover how, and thou shalt find me just.
so?
a
hungry lean-faced
villain,
A mere anatomy, a mountebank, A threadbare juggler and a fortune-teller, A needy, hollow-eyed, sharp-looking wretch,240 A living-dead man: this pernicious slave. Forsooth, took on him as a conjurer, And, gazing in mine eyes, feeling my pulse, And with no face, as 'twere, outfacing me. Cries out, I was possess 'd. Then all together They fell upon me, bound me, bore me thence
And in a dark and dankish vault at home There left me and my man, both bound together; gnawing with my teeth my bonds in sunder, my freedom and immediately 2^0 Ran hither to your Grace; whom I beseech To give me ample satisfaction For these deep shames and great indignities. Ang. My lord, in truth, thus far I witness with Till, I
Ant. E. This day, great Duke, she shut the doors upon me. While she with harlots feasted in my house. Duke. A grievous fault! Say, woman, didst thou
gain'd
him,
Adr. No,
my good lord:
myself, he and
my
sister
To-day did dine together. So
As this
My wife, her sister, and a rabble more Of vile confederates. Along with them They brought one Pinch,
Deep scars to save thy life; even for the blood That then I lost for thee, now grant me justice. J^ge. Unless the fear of death doth make me I
By the way we met
is
false
he burdens
befall
my soul
me withal!
That he dined not
at
home, but was lock'd out.
Duke. But had he such a chain of thee or no? Ang. He had, my lord: and when he ran in here. These people saw the chain about his neck.
— 1
THE COMEDY OF ERRORS
68
2nd Mer. Besides, I will be sworn these ears of mine Heard you confess you had the chain of him 2 60 After you first forswore it on the mart: And thereupon I drew my sword on you; And then you fled into this abbey here, From whence, I think, you are come by miracle. Ant. E. I never came within these abbey-walls. Nor ever didst thou draw thy sword on me: I never saw the chain, so help me Heaven! And this is false you burden me withal. Diike. Why, what an intricate impeach is this! 2jo I think you all have drunk of Circe's cup. If here you housed him, here he would have been; If he were mad, he would not plead so coldly: You say he dined at home; the goldsmith here Denies that saying. Sirrah, what say you? Dro. E.
Sir,
he dined with her there, at the Por-
pentine.
He did,
Cour.
and from
Dro. E. Ay,
whatsoever a believe him.
sir,
man
ACT but
I
am
sure
I
\'
do not; and
you are now bound to
denies,
^ge. Not know my voice! O time's extremity. Hast thou so crack'd and splitted my poor tongue
my only son my feeble key of untuned cares?
In seven short years, that here
Knows
not
Though now
this
In sap-consuming winter's drizzled
And
^10
grained face of mine be hid
snow
the conduits of my blood froze up.
all
Yet hath my night of life some memory. My wasting lamps some fading glimmer My dull deaf ears a little use to hear: All these old witnesses I cannot err Tell me thou art my son Antipholus.
left,
—
I never saw my father in my life. ^i^ ^ge. But seven years since, in Syracusa, boy. Thou know' St we parted: but perhaps, my son. Thou shamest to acknowledge me in misery.
Ant. E.
my finger snatch'd that
The Duke and
Ant. E.
all
that
know me in the
city
Ant. E. 'Tis true,
my liege;
this ring
I
Can witness with me that it is not I ne'er saw Syracusa in my life.
had of
her.
Duke. Saw'st thou him enter
my
Cour.
As
Duke.
Why, this
sure,
is
liege, as
abbey here? do see your Grace.
strange.
Go call the abbess 280
hither. I
think you are
all
[Exit one
to the
Abbess.
see a friend will save
my life
Duke. Speak freely, Syracusian, what thou wilt. sir, call'd Antipholus?
J^ge. Is not your name,
Dromio? was his bondman,
not that your bondman,
is
Dro. E. Within this hour
I
sir.
But he,
I
Now am
thank him, gnaw'd in two my cords: I Dromio and his man unbound. 290
am
you both of you remember me. Dro. E. Ourselves we do remember, sir, by you; For lately we were bound, as you are now.
Mge.
You
I
sure
Why look you
strange on
me? you know
me well. I never saw you in my life till now. O, grief hath changed me since you saw
Ant. E. J^ge.
me last. And careful hours Have written But
tell
with time's deformed hand
strange defeatures in
me yet,
dost thou not
my face:
know my voice?
Ant. E. Neither.
50/
J^ge. Dromio, nor thou?
No,
Dro. E. J^ge.
I
am
sure thou dost.
trust
me,
antipholus of Syracuse and dromio of Syracuse.
Re-enter abbess, uoith
Abb. Most mighty Duke, behold a man much wrong'd [All gather to see them.] 5^0 Adr. I see two husbands, or mine eyes deceive me. Duke. One of these men is Genius to the other; And so of these. Which is the natural man, And which the spirit? who deciphers them? Dro. S. I, sir, am Dromio: command him away. Dro. E. I, sir, am Dromio: pray, let me stay.
sir,
Ant.
S.
^geon art thou not? or else his ghost? my old master! who hath bound him
Dro. S. O, here?
Abb. Whoever bound him,
I
will loose his
bonds
are not Pinch's patient, are you, sir?
J^ge.
During which time he ne'er saw Syracusa: see thy age and dangers make thee dote.
.
And pay the sum that may deliver me.
And
twenty years
I
a
word: I
thee, Syracusian,
I tell
Have I been patron to Antipholus,
mated or stark mad.
Mge. Most mighty duke, vouchsafe me speak Haply
Duke.
at the
I
so:
nor
I.
And gain a husband by his
liberty.
540
Speak, old JEgeon, if thou be'st the man That hadst a wife once call'd ^^milia
That bore thee at a burden two fair sons: O, if thou be'st the same JEgeon, speak. And speak unto the same i4imilia! Mge. If I dream not, thou art i4imilia: If thou art she, tell me where is that son That floated with thee on the fatal raft? Abb. By men of Epidamnum he and I And the twin Dromio all were taken up; But by and by rude fishermen of Corinth
550
— — SCENE
THE COMEDY OF ERRORS
I
my
By And me they left with those of Epidamnum. What then became of them I cannot tell; I to this fortune that you see me in. Duke. Why, here begins his morning story Dromio and
force took
son from them
my most gracious
lord— Dro. E. And I with him. Ant. E. Brought to this town by that most
fa-
mous warrior, Duke Menaphon, your most renowned uncle. Adr. Which of you two did dine with me to-day? Ant. S. Adr.
I,
^72?.
£. No;
Ant.
S.
And
And this
fair
you
say nay to that. I; yet did she call me so: gentlewoman, her sister here.
It shall
I but gone in travail ^00 and till this present hour My heavy burthen ne'er delivered. The Duke, my husband and my children both, And you the calendars of their nativity, Go to a gossips' feast, and go with me; After so long grief, such festivity! Duke. With all my heart, I'll gossip at this feast. [Exeunt all but antipholus of Syracuse, ANTIPHOLUS OF EPHESUS, DROMIO OF SYRACUSE, and dromio of ephesus. Dro. S. Master, shall I fetch your stuff from
are arose.
pawn
I
for
my
must have
that
Dromio:
Come, go with us; we'll look to that anon: Embrace thy brother there; rejoice with him. [Exeunt antipholus of Syracuse and
ANTIPHOLUS OF EPHESUS. is a fat friend at your master's
Dro. S. There house.
That She
kitchen' d
now
father here.
me for you to-day at dinner:
be
shall
my sister, not my wife. my glass, and not my
Dro. E. Methinks you are brother:
by you I am a sweet-faced youth. Will you walk in to see their gossiping? I
see
Dro.
S.
Not
I, sir;
you
are
Dro. E. That's a question:
^o
my elder. how
shall
we try it?
Dro. S. We'll draw cuts for the senior: lead thou
till
then
first.
Dro. E. Nay, then, thus:
We came into the world like brother and brother; 55>o
I
Ant. E. Dromio, what stuff of mine hast thou embark'd? Dro. S. Your goods that lay at host, sir, in the Centaur. ^10 Ant. S. He speaks to me. I am your master,
57/
not need; thy father hath his
life.
sympathized one day's error
Of you, my sons;
my husband?
I
Ant. E. These ducats
this
Thirty-three years have
so do
And thereupon these errors
Cour. Sir,
That by
Have sufFer'd wrong, go keep us company, And we shall make full satisfaction.
shipboard?
are not
Did call me brother. [To luciana] What I told you then, I hope I shall have leisure to make good; If this be not a dream I see and hear. Ang. That is the chain, sir, which you had of me. Ant. S. I think it be, sir; I deny it not. Ant. E. And you, sir, for this chain arrested me. Ang. I think I did, sir; I deny it not. 5^0 Adr. I sent you money, sir, to be your bail. By Dromio; but I think he brought it not. Dro. E. No, none by me. Ant. S. This purse of ducats I received from you And Dromio my man did bring them me. I see we still did meet each other's man. And I was ta'en for him, and he for me.
Duke.
And hear at large discoursed all our fortunes: And all that are assembled in this place.
gentle mistress.
And
my
pains
which.
came from Corinth,
and much thanks for
To go with us into the abbey here
right:
I
it;
good cheer. Abb. Renowned Duke, vouchsafe to take the
These two Antipholuses, these two so like, And these two Dromios, one in semblance Besides her urging of her wreck at sea These are the parents to these children, 5 60 Which accidentally are met together. Antipholus, thou camest from Corinth first? Ant. S. No, sir, not I; I came from Syracuse. Duke. Stay, stand apart; I know not which is Ant. E.
169
Ant. E. There, take
diamond from you.
And now
let's
another.
go hand
in hand, not
one before [Exeunt.
^ TITUS ANDRONICUS DRAMATIS PERSONS Saturninus, oldest son to the late Emperor of Rome, and afterwards declared Emperor Bassianus, brother
to
Titus Andronicus, the
Saturninus; in love with Lavinia a noble Roman, general against
Aaron, a Moor, beloved by Tamora A Captain A Tribune A Messenger
A Clown
Goths
Marcus Andronicus,
tribune of the people and
brother to Titus
Three Goths Tamora, Queen of
Lucius
Lavinia, daughter
QuiNTUS Martius MuTius
A
sons to Titus Andronicus
the Goths to
Titus Andronicus
Nurse
Non-Speaking:
Semproniiis, Caius, and Valentine, Titus; Alar bus, oldest son to Tamora; Senators, Tribunes, Soldiers, Attendants, Romans,
Young
Lucius, a boy, son to Lucius PuBLius, son to Marcus the tribune /^MiLius, a noble Roman
Demetrius Chiron
sons to
kinsmen
to
and Goths
Tamora
Scene Rome, and :
the country near
it
i^ ACT Scene
i.
Rome:
Know that the people of Rome,
I
before the Capitol
The Tomb of the Andronici appearing; the tribunes and Senators aloft. Enter, beloiv, from one side, Saturninus and his followers; and, from the other side, Bassianus and his followers; with drum and colours. Sat. Noble patricians, patrons of my right, Defend the justice of my cause with arms, And, countrymen, my loving followers. Plead my successive title with your swords:
am his
Romans,
friends, followers, favourers
of
If ever Bassianus, Caesar's son,
lo
eyes of royal Rome, Keep then this passage to the Capitol And suffer not dishonour to approach
The imperial
in the
seat, to virtue consecrate.
To justice, continence and nobility; But let desert in pure election shine, And, Romans, fight for freedom in your choice.
Enter marcus andronicus,
aloft.,
In election for the
up in arms. he undertook 5/ This cause of Rome and chastised with arms Our enemies pride: five times he hath return'd Bleeding to Rome, bearing his valiant sons In coffins from the field; And now at last, laden with honour's spoils, Returns the good Andronicus to Rome, Renowned Titus, flourishing in arms. Let us entreat, by honour of his name. Whom worthily you would have now succeed. And in the Capitol and senate's right, 41 Whom you pretend to honour and adore. That you withdraw you and abate your strength; Dismiss your followers and, as suitors should. Plead your deserts in peace and humbleness. 5^^ How fair the tribune speaks to calm my
Marc. Princes, that strive by factions and by friends
a nation strong, train'd
are spent since
first
thoughts!
with the crown.
Bas.
Ambitiously for rule and empery,
Roman empery.
Chosen Andronicus, surnamed Pius For many good and great deserts to Rome: A nobler man, a braver warrior. Lives not this day within the city walls: He by the senate is accited home From weary wars against the barbarous Goths;
Hath yoked
my right. Were gracious
20
A special party, have, by common voice,
Ten years
first-born son, that
Then let my father's honours live in me, Nor wrong mine age with this indignity. Bas.
whom we
That, with his sons, a terror to our foes.
was the last That wore the imperial diadem of Rome; I
for
stand
Marcus Andronicus, so
I
do affy
In thy uprightness and integrity.
And so I love and honour thee and thine. Thy noble brother Titus and his sons, 170
$0
TITUS ANDRONICUS
SCENE
And her to whom my thoughts
are
humbled
all,
Gracious Lavinia, Rome's rich ornament,
That
I
will here dismiss
The tomb is opened. There greet in silence,
my loving friends.
And to my fortunes and the people's favour Commit my cause in balance to be weigh'd.
O
my right, and here dismiss you all. and favour of my country Comm.it myself, my person, and the cause. thank you
as the dead are wont, 90 sleep in peace, slain in your country's wars! sacred receptacle of joys,
And
[Exeunt the followers of Bassianus. Sat. Friends, that have been thus forward in
I
171
Make way to lay them by their brethren.
all
And to the love
[Exeunt the followers of Satuminus.
Rome, be as just and gracious unto me As I am confident and kind to thee.
60
Open the gates, and let me in.
my
Sweet
of virtue and nobility, How many sons of mine hast thou in store, That thou wilt never render to me more! Luc. Give us the proudest prisoner of the Goths, That we may hew his limbs and on a pile Ad manes fratrmn sacrifice his flesh Before this earthy prison of their bones; That so the shadows be not unappeased. 100 Nor we disturb'd with prodigies on earth. Tit.
and me, a poor competitor. [Flourish, saturninus and bassianus go up
Bas. Tribunes,
into the Capitol.
I
cell
give him you, the noblest that survives.
The eldest Tam.
son of this distressed queen.
Stay,
Roman brethren! Gracious
conqueror.
Victorious Titus, rue the tears Enter a captain. Cap. Romans, make way: the good Andronicus, Patron of virtue, Rome's best champion. Successful in the battles that he fights. With honour and with fortune is return'd From where he circumscribed with his sword And brought to yoke the enemies of Rome.
Drums and MUTius;
trumpets sounded. Enter martius and after them,
two men hearing a
coffin
covered with black; then lucius and quintus.
After them, titus andronicus; and then taMORA, with Alarhus, demetrius, chiron,
AARON, and other Goths, prisoners; People following.
and titus
The
bearers set
Soldiers
down
and
the coffin,
speaks.
shed,
And
if thy
O, think
sons
were ever dear to
thee,
my son to be as dear to me!
we are brought to Rome, To beautify thy triumphs and return. Sufficeth not that
uo
Captive to thee and to thy Roman yoke. But must my sons be slaughter'd in the streets For valiant doings in their country's cause? O, if to fight for king and commonweal
Were piety in thine,
it is
in these.
Andronicus, stain not thy tomb with blood: Wilt thou draw near the nature of the gods? Draw near them then in being merciful:
Sweet mercy
is
nobility's true badge:
Thrice noble Titus, spare
my first-born son.
120
madam, and pardon me. brethren, whom you Goths
Tit. Patient yourself,
Rome, victorious in thy mourning weeds! jo Lo, as the bark that hath discharged her fraught Returns with precious lading to the bay From whence at first she weigh'd her anchorage, Cometh Andronicus, bound with laurel boughs, To re-salute his country with his tears. Tears of true joy for his return to Rome. Thou great defender of this Capitol, Stand gracious to the rites that we intend! Romans, of five and twenty valiant sons. Half of the number that King Priam had. So Behold the poor remains, alive and dead! These that survive let Rome reward with love; These that I bring unto their latest home. Tit. Hail,
With burial amongst their
I
A mother's tears in passion for her son:
ancestors:
Here Goths have given me leave to sheathe my sword. Titus, unkind and careless of thine
own.
Why suffer' St thou thy sons, unburied yet, To hover on the dreadful shore of Styx?
These are their beheld
Alive and dead, and for their brethren slain Religiously they ask a sacrifice: To this your son is mark'd, and die he must, To appease their groaning shadows that are gone. Luc. Away with him! and make a fire straight; And with our swords, upon a pile of wood, Let's hew his limbs till they be clean consumed.
[Exeunt i^vcwjs, quintus, martius, and MUTIUS, with Alarbus.
Tam. Chi.
O cruel, irreligious piety!
130
Was ever Scythia half so barbarous?
Dem. Oppose not Scythia
to ambitious
Rome.
Alarbus goes to rest; and we survive To tremble under Titus' threatening looks. Then, madam, stand resolved, but hope withal The self-same gods that arm'd the Queen of
Troy With opportunity of sharp revenge Upon the Thracian tyrant in his tent.
TITUS ANDRONICUS
72
May favour Tamora. the Queen of Goths When Goths were Goths and Tamora was
to Solon's happiness over chance in honour's bed. Titus Andronicus, the people of Rome, Whose friend in justice thou hast ever been, iSo Send thee by me, their tribune and their trust. This palliament of white and spotless hue;
And triumphs 141
Re-enter lucius, quintus, martius, and MUTius, njjith their swords bloody.
Luc. See, lord and father,
And name thee in election for the empire. With these our late-deceased emperor's sons:
how we have
Our Roman rites: Alarbus' limbs are lopp'd, And entrails feed the sacrificing fire,
Be candidatus then, and put it on. And help to set a head on headless Rome. Tit. A better head her glorious body fits
Whose smoke,
Than his
perform 'd
like incense, doth
perfume the
And with loud Tit.
that shakes for age and feebleness:
What should I don this
sky.
Remaineth nought but to Let
it
'larums
be so; and
Make this his
inter
our brethren
welcome them let
to
Rome.
Andronicus
latest farewell to their souls.
Trumpets sounded, and
I
That hath aspired
queen
To quit the bloody wrongs upon her foes.
ACT
the coffin laid in the tomb.
In peace and honour rest you here, my sons; /50 Rome's readiest champions, repose you here in rest,
Secure from worldly chances and mishaps! Here lurks no treason, here no envy swells, Here grow no damned grudges; here are no storms.
No noise,
but silence and eternal sleep: In peace and honour rest you here, my sons!
robe and trouble you?
Be chosen with proclamations to-day, To-morrow yield up rule, resign my life. And set abroad new business for you all? Rome, I have been thy soldier forty years,
/po
And led my country's strength successfully, And buried one and twenty valiant sons. Knighted in field, slain manfully in arms In right and service of their noble country: Give me a staff of honour for mine age. But not a sceptre to control the world: Upright he held it, lords, that held it last. 200 Marc. Titus, thou shalt obtain and ask the empery. Sat. Proud and ambitious tribune, canst thou tell?
£/2/^rLAVINIA.
Tit. Patience,
Lav. In peace and honour live Lord Titus long; noble lord and father, live in fame!
My Lo, I
tomb my
at this
render, for
And at thy
feet
I
Shed on the earth
O,
bless
tributary tears
my brethren's obsequies; Rome:
me here with thy victorious hand.
Whose Tit.
fortunes Rome's best citizens applaud! Kind Rome, that hast thus lovingly
reserved
The cordial of mine age to glad my heart! Lavinia, live; outlive thy father's days.
And fame's eternal date,
live
Lord Titus,
my beloved
brother,
Gracious triumpher Tit.
1 hanks,
in the
eyes of Rome
Rome's emperor. Andronicus, would thou wert shipp'd to hell Rather than rob me of the people's hearts! Luc. Proud Saturnine, interrupter of the good That noble-minded Titus means to thee! Tit. Content thee. Prince; I will restore to 210 thee The people's hearts, and wean them from themTill Saturninus be
selves.
marcus andronicus aW tribunes; saturninus and bassianus, attended.
Marc. Long
Romans, do me right: draw your swords, and sheathe them
I do not flatter thee, But honour thee, and will do till I die: My faction if thou strengthen with thy friends, I will most thankful be; and thanks to men Of noble minds is honourable meed. Tit. People of Rome, and people's tribunes here, I ask your voices and your suffrages Will you bestow them friendly on Andronicus? Tribunes. To gratify the good Andronicus, 220
Bas. Andronicus,
for virtue's praise!
Enter, below, re-enter
Patricians,
Prince Saturninus.
not 160
kneel, with tears of joy for thy return to
Sat.
ijo
gentle tribune, noble brother
Marcus. Marc. And welcome, nephews, from successful wars. You that survive, and you that sleep in fame! Fair lords, your fortunes are alike in all. That in your country's service drew your swords But safer triumph is this funeral pomp,
And gratulate his safe return to Rome, The people will accept whom he admits. Tribunes, I thank you: and this suit I make. That you create your Emperor's eldest son, Lord Saturnine; whose virtues will, I hope, Tit.
:
SCENE
TITUS ANDRONICUS
I
Reflect on
Rome as Titan's rays on earth,
Flourish,
And ripen justice in this commonweal: Then,
if you will elect
by
in
my advice.
Lord Saturninus Rome's great Emperor,
Lavinia will
I
make my
empress,
and
240
match
me highly honour 'd of your Grace: And here in sight of Rome to Saturnine, hold
I
250
owe.
ensigns humbled at thy feet. Thanks, noble Titus, father of my life! How proud I am of thee and of thy gifts Rome shall record, and when I do forget The least of these unspeakable deserts, Romans, forget your fealty to me. Tit. [To tamora] Now, madam, are you prisoner to an emperor; To him that, for your honour and your state, Will use you nobly and your followers. 260 Sat. A goodly lady, trust me; of the hue That I would choose, were I to choose anew.
Clear up, fair queen, that cloudy countenance: Though chance of war hath wrought this change of cheer. Thou comest not to be made a scorn in Rome: Princely shall be thy usage every way. Rest on my word, and let not discontent Daunt all your hopes: madam, he comforts you Can make you greater than the Queen of Goths.
you are not displeased with I,
my lord;
this?
is
the Emperor's
surprised!
By him that justly may
from all the world away. [Exeunt bassianus and marcus with lavinia. Mut. Brothers, help to convey her hence away, And with my sword I'll keep this door safe. [Exeunt lucius, quintus, and martius. Tit. Follow, my lord, and I'll soon bring her
My lord, you pass not here. What,
Barr'st
Sat.
Lav. Not
275^
by whom?
Tit.
Mine honour's
Lavinia,
right.
his betroth'd
Mut.
My sword, my chariot, and my prisoners; Receive them then, the tribute that
my
back.
King and commander of our commonweal, The wide world's Emperor, do I consecrate Presents well worthy Rome's imperial lord:
then,
Where is
Bas.
Bear
in this
you earnest
Ay, noble Titus; and resolved withal
Sat. Surprised!
heart.
my worthy lord;
are
guard? Treason, my lord! Lavinia
thee?
I
sir!
lord?
Tit. Traitors, avaunt!
And in the sacred Pantheon her espouse: Tell me, Andronicus, doth this motion please Tit. It doth,
maid is
Marc. ''Suum cuique'' is our Roman justice: This prince in justice seizeth but his own. Luc. And that he will, and shall, if Lucius live.
they come
Rome's royal mistress of my
How,
Tit.
Bas.
down. Sat. Titus x\ndronicus, for thy favours done To us in our election this day, I give thee thanks in part of thy deserts. And will with deeds requite thy gentleness: And, for an onset, Titus, to advance Thy name and honourable family, till
leave, this
mine. [Seizing Lavinia.]
To do myself this reason and this
And say "Long live our Emperor Saturnine!"
A long flourish
dumb show.
Lord Titus, by your
Bas.
Crown him, and say "Long live our Emperor!" Marc. With voices and applause of every sort, Patricians and plebeians, we create 2 j/
173
saturninus courts tamora
270
sith true nobility
Warrants these words in princely courtesy. Sat. Thanks, sweet Lavinia. Romans, let us go: Ransomless here we set our prisoners free: Proclaim our honours, lords, with trump and drum.
me my way in Rome?
boy!
villain
290
[Stabbing mutius.
Mut. Help, Lucius, help! [Dies. [During the fray, saturninus, tamora, demeTRius, CHIRON and AARON go out and re-enter, above.
Re-enter
Luc.
hvcws.
My lord, you are unjust, and, more than so,
In wrongful quarrel you have slain your son. Tit.
Nor thou, nor he,
are any sons of mine;
My sons would never so dishonour me: Traitor, restore Lavinia to the Emperor.
Luc. Dead, if you will; but not to be his wife.
That Sat.
is
another's lawful promised love.
No, Titus, no; the Emperor needs her
Nor her, I'll
[Exit.
not.
nor thee, nor any of thy stock
trust,
by
leisure,
Thee never, nor thy Confederates
all
him
that
5 00
mocks me once;
traitorous haughty sons,
thus to dishonour me.
Was there none else in Rome to make a stale, But Saturnine? Full well, Andronicus, Agree these deeds with that proud brag of thine, That said' St I begg'd the empire at thy hands. Tit. O monstrous! what reproachful words are these? Sat.
But go thy ways; go, give that changing
309
piece
To him that flourish'd for her with his
sword:
A valiant son-in-law thou shalt enjoy; One
fit
to
bandy with thy lawless
sons,
To rufl^e in the commonwealth of Rome.
TITUS ANDRONICUS
174 Tit.
These words are razors to my wounded
heart. Sat.
here
And therefore,
lovely
Tamora, queen of
Tit.
Goths,
my sudden choice. choose thee, Tamora, for my bride, And will create thee Empress of Rome. 520 Speak, Queen of Goths, dost thou applaud my If thou be pleased with this
choice?
And here I swear by all the Roman gods, Sith priest and holy water are so near
Hymenaeus
lead espoused
Tarn.
till
from forth
And here,
in sight
If Saturnine advance the
plead
of heaven, to
Rome I
Queen of Goths,
am not bid to wait upon this
bride.
when wert thou wont to walk
alone,
Dishonour'd thus, and challenged of wrongs? 540 Re-enter
marcus, lucius, quintus, and martius.
O
Titus, see, O, see what thou hast done! Marc. In a bad quarrel slain a virtuous son. Tit. No, foolish tribune, no; no son of mine. Nor thou, nor these, confederates in the deed That hath dishonour'd all our family; Unworthy brother, and unworthy sons! Luc. But let us give him burial, as becomes; Give Mutius burial with our brethren. Tit. Traitors, away! he rests not in this tomb: This monument five hundred years hath stood. Which I have sumptuously re-edified: Here none but soldiers and Rome's servitors Repose in fame; none basely slain in brawls: Bury him where you can; he comes not here. Marc. My lord, this is impiety in you: My nephew Mutius' deeds do plead for him; He must be buried with his brethren. Quin. 1 And shall, or him we will accompany. Mart. ) Ttt. "And shall!" What villain was it spake
word?
Speak thou no more,
the rest will
if all
speed.
550
[Exeunt all but titus.
^jo
'
name doth nature
speak Tit.
accompany Your noble emperor and his lovely bride, Sent by the heavens for Prince Saturnine, Whose wisdom hath her fortune conquered: There shall we consummate our spousal rites.
that
crest.
Quin. Father, and in that
She will a handmaid be to his desires, A loving nurse, a mother to his youth. Sat. Ascend, fair queen. Pantheon. Lords,
Tit. I
my
And, with these boys, mine honour thou hast wounded: My foes I do repute you every one: So, trouble me no more, but get you gone. Mart. He is not with himself; let us withdraw.
this place
my bride along with me.
swear.
Titus,
in
Quin.
stand,
will not re-salute the streets of Rome,
Or climb my palace, I
^60
What, would you bury him
Not I, till Mutius' bones be buried. MARCUS and the sons of Titus kneel. Marc. Brother, for in that name doth nature
burn so bright and everything
In readiness for I
•
Marc. No, noble Titus, but entreat of thee To pardon Mutius and to bury him. Tit. Marcus, even thou hast struck upon my
I
And tapers
I
despite?
That like the stately Phoebe 'mongst her nymphs Dost overshine the gallant'st dames of Rome, Behold,
ACT
He that would vouch it in any place but
Quin.
Marc. Renowned Titus, more than half my soul
Luc. Dear father, soul and substance of us
all— Marc. Suffer thy brother Marcus to inter His noble nephew here in virtue's nest. That died in honour and Lavinia's cause.
Thou art a Roman; be not barbarous: The Greeks upon advice did bury Ajax That slew himself; and wise Laertes' son Did graciously plead for his funerals: Let not young Mutius, then, that was thy Be barr'd his entrance here.
^80 joy,
Rise, Marcus, rise.
Tit.
The dismall'st day
is
this that e'er
I
saw.
To be dishonour'd by my sons in Rome! Well, bury him, and bury me the next. Luc, There
lie
[Mutius is put into the tomb. thy bones, sweet Mutius, with
thy friends. we with trophies do adorn thy tomb. All. [Kneeling] No man shed tears for noble Mutius;
Till
He lives
in
fame that died
in virtue's cause.
My
lord, to step out of these dreary Marc. dumps. How comes it that the subtle Queen of Goths Is of a sudden thus advanced in Rome? Tit.
I
know not, Marcus;
Whether by device or no,
but
I
know it is;
the heavens can
tell:
Is
she not then beholding to the
That brought her
for this high
man
good turn so
far?
Yes, and will nobly him remunerate.
5^0
:
SCENE
TITUS ANDRONICUS
I
from one side, saturninus tamora, demetrius, chiron, and AARON, from the other, bassianus, lavinia, and
Flourish.
Re-enter,
attended,
others. Sat. So,
Bassianus,
you have play'd your
prize:
God give you joy, sir, of your gallant bride! 400 Bas. And you of yours, my lord! I say no more. Nor wish no less; and so, take my leave. Sat. Traitor, if Rome have law or we have I
power. thy faction shall repent this rape. Bas. Rape, call you it, my lord, to seize my own, My true-betrothed love and now my wife? But let the laws of Rome determine all; Meanwhile I am possess'd of that is mine. Sat. 'Tis good, sir: you are very short with us; But, if we live, we'll be as sharp with you. 410 Bas. My lord, what I have done, as best I may, Answer I must and shall do with my life. Only thus much I give your Grace to know:
Thou and
By
the duties that
all
I
owe to Rome,
This noble gentleman. Lord Titus here. Is in opinion and in honour wrong'd; That in the rescue of Lavinia With his own hand did slay his youngest son, In zeal to you and highly moved to wrath To be controll'd in that he frankly gave: 420 Receive him, then, to favour. Saturnine,
That hath express'd himself in
all
his deeds
I'll
Prince Bassianus, leave to plead
Tit.
my deeds:
Rome and the righteous heavens
How
I
Tarn.
be
my judge,
have loved and honour'd Saturnine!
My worthy lord, if ever Tamora
Were gracious in those princely eyes of thine. Then hear me speak indifferently for all; 450 And at my suit, sweet, pardon what is past. Sat.
And
basely put
Not
so,
it
up without revenge? the gods of Rome
my lord;
forfend I should be author to dishonour you! But on mine honour dare I undertake For good Lord Titus' innocence in all; Whose fury not dissembled speaks his griefs: Then, at my suit, look graciously on him; Lose not so noble a friend on vain suppose, 440 Nor with sour looks afflict his gentle heart. [Aside to saturninus] My lord, be ruled by me, be won at last; Dissemble all your griefs and discontents: You are but newly planted in your throne; Lest, then, the people, and patricians too,
Upon
a just survey, take Titus' part,
day to massacre them
To whom I
sued for
450
all
my dear son's
And make them know what
life.
queen Kneel in the streets and beg for grace in vain. Again speaking openly to saturninus. Come, come, sweet emperor; come, Andronicus; Take up this good old man, and cheer the heart That dies in tempest of thy angry frown. Sat. Rise, Titus, rise; my empress hath preto let a
'tis
vail'd.
4^p thank your Majesty, and her, my lord: These words, these looks, infuse new life in me. Tit.
I
Tarn. Titus,
I
am
incorporate in
Rome,
A Roman now adopted happily. And must advise the Emperor for his good. This day all quarrels die, Andronicus; And let it be mine honour, good my lord. That I have reconciled your friends and you. For you. Prince Bassianus, I have pass'd My word and promise to the Emperor, That you will be more mild and tractable. 4J0 And fear not, lords, and you, Lavinia; By my advice, all humbled on your knees, You shall ask pardon of his Majesty. Luc. do, and vow to heaven and to his
We
Highness,
That what we did was mildly
as
we might.
Tendering our sister's honour and our own. Marc. That, on mine honour, here I do protest. Sat. Away, and talk not; trouble us no more. Tarn. Nay, nay, sweet emperor, we must all be friends
475^
The tribune and his nephews I
What, madam! be dishonour'd openly
Tarn.
find a
And raze their faction and their family. The cruel father and his traitorous sons,
A father and a friend to thee and Rome. 'Tis thou and those that have dishonour'd me.
175
And so supplant you for ingratitude. Which Rome reputes to be a heinous sin, Yield at entreats; and then let me alone:
sweet heart, look back. Marcus, for thy sake and thy brother's here,
will not be denied: Sat.
And I
kneel for grace;
at
my lovely Tamora' s entreats,
do remit these young men's heinous
faults:
Stand up. Lavinia, though you left me like a churl, I found a friend, and sure as death I swore I would not part a bachelor from the priest. Come, if the Emperor's court can feast two brides.
You
are
my guest,
Lavinia, and your friends. 4^0
be a love-day, Tamora. Tit. To-morrow, an it please your Majesty To hunt the panther and the hart with me.
This day
shall
With horn and hound we'll give your Grace bonjour. Sat.
Be
it
so, Titus,
and gramercy too. [Flourish.
ExeunU
TITUS ANDRONICUS
176
ACT Scene
i.
Rome:
And maintain Full well
Now climbeth Tamora Olympus' top,
cerns;
Nor would your noble mother
Upon her wit doth earthly honour wait, And virtue stoops and trembles at her frown.
lo
thy thoughts.
will be bright, and shine in pearl
This petty brabble will undo us all. Why, lords, and think you not how dangerous
and gold.
It is
20
Or
Chi.
Lavinia
50
two gracious or thee more fortunate: fit
knew
she and
Would Aar.
thine elder brother's hope.
are ye
mad? or know ye not,
have your lath glued within your sheath
Till
how much
I
I
have.
dare.
so brave? \They draw.]
in
in love?
device.
I
Aaron, a thousand deaths propose to achieve her whom
Why makest thou
love.
80
is
is
Lavinia, therefore
a
it
so strange?
may be woo'd; therefore may be won;
woman, a woman,
is
I
To achieve her! how?
Dem. She She She 40
you know better how to handle it. Chi. Meanwhile, sir, with the little skill
the world:
you, lords, you do but plot your deaths
Chi.
Gave you a dancing-rapier by your side. Are you so desperate grown, to threat your friends?
all
How furious and impatient they be. By this
unadvised.
Dem. Ay, boy, grow ye
is
Why, Rome
Aar.
I tell
Aar. [Aside] Clubs, clubs! these lovers will not keep the peace. Dem. Why, boy, although our mother,
Full well shalt thou perceive
I,
And cannot brook competitors
as thou
To serve, and to deserve my mistress' grace; And that my sword upon thee shall approve. And plead my passions for Lavinia's love.
Go to;
care not,
love Lavinia more than all the world. Dem. Youngling, learn thou to make some
'Tis not the difference of a year or
as
I
meaner choice:
Chi. Demetrius, thou dost
Makes me less I am as able and
jo
please.
wit, thy wit I
me
a prince's right?
know
wants edge.
to bear
upon
Lavinia then become so loose. Bassianus so degenerate. is
This discord's ground, the music would not
And manners, to intrude where I am graced; And may, for aught thou know'st, afl^ected be.
And so in this,
to jet
What,
That for her love such quarrels may be broach'd Without controlment, justice, or revenge? Young lords, beware! an should the Empress
Enter demetrius and chiron, braving.
over-ween in all; down with braves.
my dishonour here.
tongue.
This goddess, this Semiramis, this nymph. This siren, that will charm Rome's Saturnine, And see his shipwreck and his commonweal's. Holloa! what storm is this?
Dem. Chiron, thy years want
in
For that I am prepared and full resolved. Foul-spoken coward, that thunder' st with thy
And with thy weapon nothing darest perform! Aar. Away, I say! 60 Now, by the gods that warlike Goths adore.
Hast prisoner held, fetter'd in amorous chains And faster bound to Aaron's charming eyes Than is Prometheus tied to Caucasus. Away with slavish weeds and servile thoughts! I
5/
Chi.
And mount her pitch, whom
To wait upon this new-made empress. To wait, said I? to wanton with this queen.
much more
throat
That he hath breathed
with thy imperial mistress. thou in triumph
aloft
for
Be so dishonour'd in the court of Rome. For shame, put up. Dem. Not I, till I have sheathed My rapier in his bosom and withal Thrust these reproachful speeches down his
So Tamora:
To mount
grudge:
this
would not for a million of gold The cause were known to them it most con-
Gallops the zodiac in his glistering coach, And overlooks the highest-peering hills;
fit
such a quarrel openly?
wot the ground of all
I
I
Safe out of fortune's shot; and sits aloft, Secure of thunder's crack or lightning flash; Advanced above pale envy's threatening reach. As when the golden sun salutes the morn. And, having gilt the ocean with his beams.
Then, Aaron, arm thy heart and
II
Aar. [Coming forward] Why, how now, lords! So near the EmperOr's palace dare you draw,
II
before the palace
Enter aaron. Aar.
ACT
therefore
must be loved.
What, m.an! more water glideth by the mill Than wots the miller of; and easy it is Of a cut loaf to steal a shive, we know: Though Bassianus be the Emperor's brother, Better than he have worn Vulcan's badge. Aar. [Aside] Ay, and as good as Saturninus may.
SCENE
TITUS ANDRONICUS
I
Dem. Then why should he despair to court
knows
Scene
cry of hounds heard
serve vour turns.
Av% so the turn were served.
Dem. Aaron, thou
hast hit
it.
Would you had
Aar.
hit
it
too!
we
be tired with this ado. hark ye, hark ye! and are you such fools not
Why, To square for this? would if offend you,
then,
That both should speed? Chi. Faith, not
101
me.
Nor me,
Dem. Aar. For shame, be
you
friends,
so
I
A
were one.
and join for that
up, the
fields are fragrant
cry of hounds, and horns winded in a peal. Enter SATURNINUS, TAMORA, BASSIANUS, LAVINIA, DEMETRIUS, CHIRON, and Attendants.
jar:
Many good morrows to your Majesty;
must do That you affect; and so must you resolve That what you cannot as you would achieve You must perforce accomplish as you may. Take this of me: Lucrece was not more chaste 'Tis policy and stratagem
Than
The hunt is
morn is bright and grey. and the woods are greenUncouple here and let us make a bay And wake the Emperor and his lovely bride And rouse the Prince and ring a hunter's peal, That all the court may echo with the noise. Sons, let it be your charge, as it is ours. To attend the Emperor's person carefully: I have been troubled in my sleep this night. But dawning day new comfort hath inspired. 10 Tit.
The
or so Chi.
S forest near Rome: horns and
Enter titus andronicus, with Hunters., &c., MARCUS, LUCIUS, QUINTUS, and MARTI us.
And borne her cleanly by the keeper's nose? Aar. Why, then, it seems, some certain snatch
Then should
ii.
and liberality?
fair looks,
hast not thou full often struck a doe.
Would
177
91
it
With words, What,
that
Madam,
to you as many and as good: promised your Grace a hunter's peal. Sat. And you have rung it lustily, my lord; Somewhat too early for new-married ladies. Bas. Lavinia, how say you? Lav. I say, no; I have been broad awake two hours and more. Sat. Come on, then; horse and chariots let us I
this Lavinia, Bassianus' love.
A speedier course than lingering languishment Must we
pursue, and
have found the path.
I
My lords, a solemn hunting
is
in
///
hand;
will the lovely Roman ladies troop: The forest walks are wide and spacious; And many unfrequented plots there are
There
have.
And to our shall
sport.
[To tamora]
Madam, now
ye see
Fitted
Our Roman hunting.
Single
Marc. I have dogs, my lord, Will rouse the proudest panther in the chase, And climb the highest promontory top. Tit. And I have horse will follow where the
by kind for rape and villany: you thither then this dainty doe, And strike her home by force, if not by ^vords:
This way, or not at all, stand you in hope. Come, come, our empress, with her sacred wit To villainy and vengeance consecrate, Will we acquaint with all that we intend; And she shall file our engines with advice.
That
will not suffer
game Makes way, and run like swallows o'er the plain. Dem. Chiron, we hunt not, we, with horse
121
nor hound, But hope to pluck a dainty doe to ground.
you to square yourselves,
[Exeunt.
But to your wishes' height advance you both. The Emperor's court is like the house of Fame, The palace full of tongues, of eyes, and ears: The woods are ruthless, dreadful, deaf, and
Scene
hi.
A lonely part of the forest
Enter aaron, with a bag of gold.
Aar.
He that had wit would think
that
I
had
none.
dull;
There speak, and
strike,
your Darns; There serve your
lusts,
To bury so much gold under a tree
brave boys, and take
And never
eye,
Sit fas aut nefas,
75 o
till I
find the
stream
To cool this heat, a charm to calm these fits, Per Styga, per manes vehor.
[Exeunt.
after to inherit
it.
Let him that thinks of me so abjectly Know that this gold must coin a stratagem, Which, cunningly effected, will beget A very excellent piece of villainy: And so repose, sweet gold, for their unrest
shadow'd from heaven's
And revel in Lavinia' s treasury. Chi. Thy counsel, lad, smells of no cowardice, Dem.
20
[Hides the gold. .
That have their alms out of the Empress'
chest.
TITUS ANDRONICUS
178
Or
Enter TAMORA.
Who hath abandoned her holy groves
My lovely Aaron, wherefore look'st
Tarn.
To see the general hunting in this
thou sad, When everything doth make a gleeful boast? The birds chant melody on every bush, .
10
their
sweet shade, Aaron,
let
us
sit.
'Tis thought
Replying shrilly to the well-tuned horns. As if a double hunt were heard at once. Let us sit down and mark their yelping noise; 20 And, after conflict such as was supposed The wandering prince and Dido once enjoy'd. When with a happy storm they were surprised And curtain'd with a counsel-keeping cave. may, each wreathed in the other's arms. Our pastimes done, possess a golden slumber; Whiles hounds and horns and sweet melodious
And to
We
Be unto us
as
is
gift in horning;
Moor
and you
singled forth to try experiments:
Jove shield your husband from his hounds to-day! 'Tis pity they should take him for a stag. 7/ Bas. Believe me. Queen, your swarth Cimmerian Doth make your honour of his body's hue. Spotted, detested, and abominable. Why are you sequester'd from all your train, Dismounted from your snow-white goodly steed.
Madam, though Venus govern your 50
dominator over mine:
And let her joy her
My silence and my cloudy melancholy, My fleece of wooly hair that now uncurls
This valley Bas.
Even as an adder when she doth unroll To do some fatal execution? No, madam, these are no venereal signs: Vengeance is in my heart, death in my hand. Blood and revenge are hammering in my head. Hark, Tamora, the empress of my soul, 40 Which never hopes more heaven than rests in
it
up,
I
The King my
Tarn. Ah,
not yet their
Good
king, to be so mightily abused!
Tarn.
lives' destruction.
50 than
I'll
Bassianus comes: go fetch thy sons
whatsoe'er they be.
[Exit.
Enter bassianus and lavinia.
Who have we here? Rome's royal Empress,
Unflirnish'd of her well-beseeming troop?
Why have
I
patience to endure
all this?
Enter demetrius and chiron.
How now, dear sovereign, and our Have
I
not reason, think you, to look p/
These two have
'ticed
me hither to this place:
A barren detested vale, you see
No more, great Empress;
Be cross with him; and
have made him noted
The trees, though summer,
Hfe!
To back thy quarrels,
slips
long:
pale?
pray thee,
my sweet Moor, sweeter to me
brother shall have note of
Lav. Ay, for these
Tarn.
a parcel of our hopeful booty.
Which dreads
raven-colour'd love:
the purpose passing well.
Why doth your Highness look so pale and wan?
And give the King this fatal-plotted scroll. Now question me no more; we are espied; Here comes
fits
So
gracious mother!
in Bassianus' blood.
Seest thou this letter? take
Moor,
this.
Dem.
thee.
This is the day of doom for Bassianus: His Philomel must lose her tongue to-day, Thy sons make pillage of her chastity
And wash their hands
a barbarous
Lav. And, being intercepted in your sport. Great reason that my noble lord be rated For sauciness. I pray you, let us hence,
What signifies my deadly-standing eye,
Bas.
goodly
If foul desire had not conducted you?
desires,
Aar.
a
Accompanied but with
a nurse's song
Of lullaby to bring her babe asleep.
is
Are
you have
be doubted that your
And wander'd hither to an obscure plot.
birds
Saturn
61
With horns, as was Actaeon's; and the hounds Should drive upon thy new-transformed limbs, Unmannerly intruder as thou art! Lav. Under your patience, gentle Empress,
And, whilst the babbling echo mocks the hounds,
Aar.
forest?
Tarn. Saucy controller of our private steps!
Had I the power that some say Dian had, Thy temples should be planted presently
The snake lies rolled in the cheerful sun. The green leaves quiver with the cooling wind And make a chequer'd shadow on the ground: Under
ACT n
Dian, habited like her.
is it
it is;
yet forlorn and lean,
O'ercome with moss and baleful mistletoe: Here never shines the sun; here nothmg breeds. Unless the nightly owl or fatal raven:
And when they show'd me this abhorred pit. They told me, here, at dead time of the night,
A thousand fiends, a thousand hissing snakes,
100
Ten thousand swelling toads, as many urchins. Would make such fearful and confused cries As any mortal body hearing it Should straight
fall
mad, or
else die suddenly.
No sooner had they told this hellish tale.
—
—
SCENE
TITUS ANDRONICUS
III
But Straight they told
me they would bind me
—
here
And leave me to this miserable death: And then they call'd me foul adulteress, Lascivious Goth, and
all
no
the bitterest terms
me, struck home to show
my
strength. [Also stabs bassianus, uoho dies.]
Lav. Ay, come, Semiramis, nay, barbarous
Tamora, For no name fits thy nature but thy own! Tarn. Give me thy poniard; you shall know,
my boys, shall right
Stay,
will.
the better loved of me. Lav. Tamora, be call'd a gentle queen. And with thine own hands kill me in this place! For 'tis not life that I have begg'd so long; ijo
O
madam; here is more belongs
to her;
First thrash the corn, then after burn the straw: This minion stood upon her chastity. Upon her nuptial vow, her loyalty, And with that painted hope braves your mighti-
Poor I was slain when Bassianus died. Tam. What begg'st thou, then? fond woman,
shall she carry this
unto her grave?
Chi. An if she do, I would I were an eunuch. Drag hence her husband to some secret hole.
And make his dead trunk pillow to our lust.
/50
when ye have the honey ye desire. Let not this wasp outlive, us both to sting. Chi. I warrant you, madam, we will make that Tarn. But
Lav. Sweet lords, entreat her hear word. Listen, fair
To see her tears unrelenting
Lav.
Where never man's eye may behold my Do this, and be a charitable murderer. Tam. So should
;
madam:
let it
but be your heart to them
flint
/40
to drops of rain.
When did the tiger's young ones teach it
thee;
suck'dst from her did turn to
long.
Lav.
No grace?
no womanhood? Ah, beastly
thy teat thou hadst thy tyranny. Yet every mother breeds not sons alike: \To chiron] Do thou entreat her show a
blot and enemy to our general name! Confusion fall Chi. Nay, then I'll stop your mouth. Bring thou her husband: This is the hole where Aaron bid us hide him. [Demetrius throws the body of Bassianus into the pit; then exeunt DEMETRIUS and CHIRON, dragging
OjfLAVINIA.
Tam. Farewell,
my sons:
see that
you make
her sure.
at
Ne'er
woman
pity.
What, wouldst thou have me prove myself
a bastard?
my sweet sons of their
The
marble;
Chi.
rob
creature!
be your glory
dam? O, do not learn her wrath; she taught
Even
I
body:
No, let them satisfy their lust on thee. 180 Dem. Away! for thou hast stay'd us here too
me but a
the
The milk thcu
beg; and one thing
fee:
Come, mistress, now perforce we will enjoy That nice-preserved honesty of yours. Lav. O Tamora! thou bear'st a woman's face Tarn. I will not hear her speak; away with her!
As
I
more That womanhood denies my tongue to tell: O, keep me from their worse than killing lust, i\nd tumble me into some loathsome pit.
sure.
Dem.
me go.
let
Lav. 'Tis present death
ness:
And
birds famish in their nests:
The worse to her,
your mother's
wrong.
Dem.
own
Be not obdurate, open thy deaf ears / 60 Tarn. Hadst thou in person ne'er offended me, Even for his sake am I pitiless. Remember, boys, I pour'd forth tears in vain, To save your brother from the sacrifice; But fierce Andronicus would not relent: Therefore, away with her, and use her as you
120
Your mother's hand
whilst their
slain thee,
Stabs BASSIANUS. for
The
—
O, be to me, though thy hard heart say no. Nothing so kind, but something pitiful! Tarn. I know not what it means; away with her! Lav. O, let me teach thee! for my father's sake, That gave thee life, when well he might have
That ever ear did hear to such effect: And, had you not by wondrous fortune come, This vengeance on me had they executed. Revenge it, as you love your mother's life. Or be ye not henceforth call'd my children. Dem. This is a witness that I am thy son.
And this
179
Lav. 'Tis true; the raven doth not hatch a lark: Yet have I heard O, could I find it now! /50 The lion moved with pity did endure To have his princely paws pared all away: Some say that ravens foster forlorn children,
Unto the body of a dismal yew,
Chi.
.
Till
let
all
my heart know merry cheer indeed.
the Andronici be
made away.
Now will hence to seek my lovely Moor, And let my spleenful sons this trull deflow'r. I
190
[Exit.
TITUS ANDRONICUS
i8o Re-enter aaron, ivith
Aar.
Come on, my
Straight will
Where Quin.
I
I
quintus and martius.
lords, the better foot before:
bring you to the loathsome pit
espied the panther fast asleep.
My sight is very dull, whate'er
Mart. And mine, shame.
Well could
I
it
bodes.
promise you; were't not for
I
What,
art
me
thy hand, that
I
II
may help thee
out;
Or, wanting strength to do thee so much good, I may be pluck'd into the swallowing womb Of this deep pit, poor Bassianus' grave. 240 I have no strength to pluck thee to the brink. Mart. Nor I no strength to climb without thy help.
leave our sport to sleep awhile.
Qtiin.
Thy hand once more;
I
will not loose
again.
Falls into the pit.
Quin.
ACT
Quin. Reach
thou
fall'n?
What
subtle hole
Till thou art here aloft or
I
below:
Thou canst not come to me:
is this,
Whose mouth is cover'd with rude-growing
I
come to thee.
Falls in.
briers.
Upon whose leaves are drops of new-shed blood As fresh as morning dew distill'd on flowers?
A very fatal place
seems to me. Speak, brother, hast thou hurt thee with the fall? Mart. O brother, with the dismall'st object it
Aar. [Aside]
made heart lament!
sight
Now will
I
fetch the
King to
find
them here, That he thereby may give a likely guess How these were they that made away his
Along with me:
My brother dead!
Upon the north
Why dost not comfort me and help 209
To prove thou hast a true-divining heart, into this den.
gone; and
my compassionate
heart
Will not permit mine eyes once to behold
The thing whereat it trembles by surmise: O, tell me how it is; for ne'er till now Was I a child to fear I know not what. Mart. Lord Bassianus
lies
embrewed
Quin. If it be dark,
Mart.
220
he?
wear
Which, like a taper in some monument. Doth shine upon the dead man's earthy cheeks And shows the ragged entrails of the pit 2^0 So pale did shine the moon on Pyramus When he by night lay bathed in maiden blood. :
O brother, help me with thy fainting hand made thee
faint, as
me it hath
Out of this fell devouring receptacle. As hateful as Cocytus' misty mouth.
left
him
there.
we found him dead.
tamora, with Attendants; titus ANDRONICUS, and LUCIUS.
Where is my lord the King? Here, Tamora, though grieved with killing grief. 2 60 Tarn. Where is thy brother Bassianus? Sat. Now to the bottom dost thou search my Tarn.
Tarn.
Then
all
lies
too late
murdered. I
bring this fatal writ,
She giveth saturninus a 'tis
A precious ring, that lightens all the hole.
If fear hath
I
In pleasing smiles such murderous tyranny.
pit.
finger he doth
know thou dost but jest:
The complot of this timeless tragedy; And wonder greatly that man's face can fold
here.
how dost thou know
Upon his bloody
I
Re-enter
wound: Poor Bassianus here
All on a heap, like to a slaughter'd Iamb, In this detested, dark, blood-drinking
25/
Sat.
see a fearful sight of blood and death. is
here,
We know not where you left him all alive;
But, out, alas! here have
A chilling sweat o'er-runs my trembling joints: My heart suspects more than mine eye can see.
Quin. Aaron
is
side of this pleasant chase;
'Tis not an hour since
Mart.
me out
And
what hole
To find thy brother Bassianus dead.
From this unhallowed and blood-stained hole? Quin. I am surprised with an uncouth fear:
Mart.
see
Into this gaping hollow of the earth?
Sat.
[Exit.
Aaron and thou look down
I'll
He and his lady both are at the lodge
brother.
Mart.
Sat.
And what he is that now is leap'd into it. Say, who art thou that lately didst descend Mart. The unhappy son of old Andronicus; Brought hither in a most unlucky hour,
hurt
That ever eye with
Enter saturninus with aaron.
Sat. [Reads]
letter.
"An if we miss to meet him
handsomely Sweet huntsman, Bassianus
Do thou so much Thou know' St
'tis
we mean
grave for him: 2jo our meaning. Look for thy reward as dig the
Among the nettles
at the elder-tree
Which overshades the mouth of that same pit Where we decreed to bury Bassianus.
Do this,
and purchase us thy lasting friends."
O Tamora! was ever heard the like? This is the pit, and this the elder-tree. Look, sirs, if you can find the huntsman out
—
SCENE
TITUS ANDRONICUS
III
That should have murder'd Bassianus
My gracious lord, here
Aar.
is
Enter MARCUS.
the bag of
280
gold.
[To TiTus] Two of thy whelps, fell curs of bloody kind, Have here bereft my brother of his life. Sirs, drag them from the pit unto the prison: There let them bide until we have devised Some never-heard-of torturing pain for them. Sat.
What,
Tarn.
are they in this pit?
O wondrous
How easily murder is discovered! Tit.
High Emperor, upon
beg
this
my feeble knee
this fell fault of my accursed sons, 290 Accursed, if the fault be proved in them Sat. If it be proved! you see it is apparent. Who found this letter? Tamora, was it you? Tarn. Andronicus himself did take it up. Tit. I did, my lord: yet let me be their bail; For, by my father's reverend tomb, I vow They shall be ready at your Highness' will To answer their suspicion with their lives. Sat. Thou shalt not bail them: see thou follow
me.
Some bring the murder'd body, some the murderers: Let them not speak a word; the guilt is plain; For, by my soul, were there worse end than
s^^o
Tarn. Andronicus, I will entreat the King: Fear not thy sons; they shall do well enough. Tit. Come, Lucius, come; stay not to talk with
[Exeunt.
ravished; her hands cut off,
Dem.
So,
now go tell,
an
lavinia,
and her tongue
if thy
cut
tongue can speak,
'twas that cut thy tongue and ravish'd thee.
Dem.
See,
and tokens she can
scrowl. Chi.
Go home, call for sweet water, wash thy
hands.
Dem. She hath no tongue to call, nor hands
to
wash;
And
so
Chi.
let's
leave her to her silent walks.
An 'twere my case,
I
should go hang
If thou hadst hands to help thee knit the
QOT6..[Exeunt
Alas, a crimson river of warm blood.
Like to a bubbling fountain stirr'd with wind, Doth rise and fall between thy rosed lips. Coming and going with thy honey breath. But, sure, some Tereus hath deflowered thee, And, lest thou shouldst detect him, cut thy tongue.
Ah, now thou turn'st away thy face for shame! And, notwithstanding all this loss of blood. As from a conduit with three issuing spouts, 50 Yet do thy cheeks look red as Titan's face
O, that I knew thy heart; and knew the beast, That I might rail at him, to ease my mind! Sorrow concealed, like an oven stopp'd. Doth burn the heart to cinders where it is. Fair Philomela, she but lost her tongue.
And
in a tedious
sampler sew'd her mind:
demetrius and chiron.
mean
is
And he hath cut those pretty
cut from thee;
4/
fingers off
That could have better sew'd than Philomel. O, had the monster seen those lily hands Tremble, like aspen-leaves, upon a lute
And make
the silken strings delight to kiss them.
Or, had he heard the heavenly harmony Which that sweet tongue hath made. He would have dropp'd his knife, and fell asleep 5/ As Cerberus at the Thracian poet's feet. Come, let us go, and make thy father blind; For such a sight will blind a father's eye: One hour's storm will drown the fragrant meads; What will whole months of tears thy father's eyes? for we will mourn with O, could our mourning ease thy misery!
Do not draw back,
myself.
Dem.
20
Why dost not speak to me?
Hfe!
will let thee play the scribe.
how with signs
love?
He would not then have touch' d them for his
Write down thy mind, bewray thy meaning so.
Chi.
An if thy stumps
As have thy
A craftier Tereus, cousin, hast thou met,
out.
Who
And might not gain so great a happiness
But, lovely niece, that
Another part of the forest zvith
kings have sought to
Blushing to be encounter'd with a cloud. I speak for thee? shall I say 'tis so?
death.
Enter demetrius and chiron,
wake
me! If I do wake, some planet strike me down, That I may slumber in eternal sleep!
Shall
That end upon them should be executed.
iv.
7/
Cousin, a word; where is your husband? If I do dream, would all my wealth would
sleep in.
That
Scene
Who is this? my niece, that flies away so
fast!
Whose circling shadows
boon, with tears not lightly shed.
them.
Mar.
Speak, gentle niece, what stern ungentle hands Have lopp'd and hew'd and made thy body bare Of her two branches, those sweet ornaments
thing!
I
i8i
here.
thee:
[Exeunt,
TITUS ANDRONICUS
l82
ACT Scene
i.
Receive
III
Rome:
a street
Enur Judges,
Senators and Tribunes, with martius and QuiNTus, bound, passing on to the place of execution;
titus going before, pleading.
Hear me, grave
Tit.
stones;
But wherefore stand' st thou with thy weapon drawn? Luc. To rescue my two brothers from their death:
For which attempt the judges have pronounced My everlasting doom of banishment. Tit. O happy man! they have befriended thee.
my cheeks; my condemned sons.
Filling the aged wrinkles in pitiful to
Whose souls
are not corrupted as
'tis
Why,
thought.
lo For two and twenty sons I never wept, Because they died in honour's lofty bed. [Lieth down; the Judges, &c. pass by him, and Exeunt. For these, these, tribunes, in the dust I write My heart's deep languor and my soul's sad
my tears stanch the earth's dry appetite;
My sons' sweet blood will make
it
shame and
blush.
O earth,
more with rain. from these two ancient urns. Than youthful April shall with all his showers: In summer's drought I'll drop upon thee still; In winter with warm tears I'll melt the snow, 20 And keep eternal spring-time on thy face. So thou refuse to drink my dear sons' blood. I
will befriend thee
shall distil
Enter lucius, with his sword drawn.
O reverend tribunes! O gentle, aged men! Unbind
my sons,
reverse the
doom of death;
me say, that never wept before. My tears are now prevailing orators.
And
let
Luc.
O noble father, you lament in vain:
The tribunes hear you not; no man is by; And you recount your sorrows to a stone. Tit. Ah, Lucius, for thy brothers let me plead. Grave Luc.
tribunes, once
more
I
entreat of you
—
5/
My gracious lord, no tribune hears you
speak. Tit.
Why,
'tis
no matter, man:
if they
did hear.
They would not mark me, or if they did mark. They would not pity me; yet plead I must. And bootless unto them.
foolish Lucius, dost thou not perceive
From these devourers to be banished! who comes with our brother Marcus
But
here?
Enter marcus and lavinia.
Marc. Titus, prepare thy aged eyes to weep; Or, if not so, thy noble heart to break: 60 I bring consuming sorrow to thine age. Tit. Will it consume me? let me see it, then. Marc. This was thy daughter. Why, Marcus, so she is. Tit. Luc. Ay me, this object kills me! Tit. Faint-hearted boy, arise, and look upon her. Speak, Lavinia, what accursed hand Hath made thee handless in thy father's sight? What fool hath added water to the sea. Or brought a faggot to bright-burning Troy? My grief was at the height before thou camest. And now, like Nilus, it disdaineth bounds. 7/ Give me a sword, I'll chop off my hands too; For they have fought for Rome, and all in vain; And they have nursed this woe, in feeding life; In bootless prayer have they been held up. And they have served me to effectless use: Now all the service I require of them Is that the one will help to cut the other. 'Tis well, Lavinia, that thou hast no hands; For hands, to do Rome service, are but vain. 80 Luc. Speak, gentle sister, who hath martyr'd thee?
Marc. O, that delightful engine of her thoughts. That blabb'd them with such pleasing eloquence. Is torn from forth that pretty hollow cage. Where, like a sweet melodious bird, it sung Sweet varied notes, enchanting every ear! Luc. O, say thou for her, who hath done this
Therefore I tell my sorrows to the stones; Who, though they cannot answer my distress, Yet in some sort they are better than the tribunes.
For that they will not intercept my tale When I do weep, they humbly at my feet
5/
That Rome is but a wilderness of tigers? Tigers must prey, and Rome affords no prey But me and mine: how happy art thou, then.
tears:
That
men to
death. [Rises.]
For pity of mine age, whose youth was spent In dangerous wars, whilst you securely slept; For all my blood in Rome's great quarrel shed; For all the frosty nights that I have watch'd; And for these bitter tears, which now you see
Let
and offendeth not. with their tongues doom
is silent,
And tribunes
stay!
Be
III
And, were they but attired in grave weeds, Rome could afford no tribune like to these. A stone is soft as wax, tribunes more hard than
A stone
fathers! noble tribunes,
ACT
my tears and seem to weep with me;
40
deed?
Marc. O, thus
I
found her, straying in the park,
SCENE
TITUS ANDRONICUS
I
183
For thou, poor man, hast drown'd it with thine own. Luc. Ah, my Lavinia, I will wipe thy cheeks. Tit. Mark, Marcus, mark! I understand her
Seeking to hide herself, as doth the deer That hath received some unrecuring wound, po Tit. It was my deer; and he that wounded her Hath hurt me more than had he kill'd me dead: For now I stand as one upon a rock Environ'd with a wilderness of sea,
Had
Who marks the waxing tide grow wave by-
That
wave, Expecting ever when some envious surge Wiil in his brinish bowels swallow him. This way to death my wretched sons are gone; Here stands my other son, a banish'd man,
His napkin, with his true tears all bewet. Can do no service on her sorrowful cheeks. O, what a sympathy of woe is this. As far from help as Limbo is from bliss!
loo weeping at my woes my soul the greatest spurn Is dear Lavinia, dearer than my soul.
And here my
brother,
I
but seen thy picture in this plight,
would have madded me: what shall I do I behold thy lively body so? Thou hast no hands, to wipe away thy tears; It
Nor tongue, to tell me who hath martyr'd thee: Thy husband he is dead; and for his death Thy brothers are condemn'd, and dead by this.
When I
did
ah,
Stood on her cheeks,
Upon
no
son Lucius, look on her!
name her
brothers, then fresh tears
as
doth the honey-dew
Marc. Perchance she weeps because they kill'd her husband; Perchance because she knows them innocent. Tit. If they did kill thy husband, then be joyful, Because the law hath ta'en revenge on them. No, no, they would not do so foul a deed; Witness the sorrow that their sister makes. 120 Gentle Lavinia, let me kiss thy lips; Or make some sign how I may do thee ease: Shall thy good uncle, and thy brother Lucius, And thou, and I, sit round about some fountain, Looking all downwards, to behold our cheeks How they are stain'd, as meadows yet not dry
With miry slime left on them by a flood? And in the fountain shall we gaze so long Till the fresh taste be taken
from that clearness,
And made a brine-pit with our bitter tears? Or shall we cut away our hands, like thine? /50 Or shall we bite our tongues, and in dumb shows Pass the remainder of our hateful days? Plot
let us, that
have our tongues,
this
word
she say
said to thee:
i^p
—
my lord the Emperor
that, if thou love
thy
Let Marcus, Lucius, or thyself, old Titus, Or any one of you, chop off your hand, And send it to the King: he for the same Will send thee hither both thy sons alive; And that shall be the ransom for their fault. Tit. O gracious Emperor! O gentle Aaron! Did ever raven sing so like a lark That gives sweet tidings of the sun's uprise? With all my heart, I'll send the Emperor
Good Aaron,
160
wilt thou help to chop
it
off?
Luc. Stay, father! for that noble hand of thine
That hath thrown down so many enemies Shall not be sent:
my hand will serve the turn:
My youth can better spare my blood than you; And therefore mine shall save my brothers' lives. Marc. Which of your hands hath not defended Rome,
And rear'd aloft the bloody battle-axe. Writing destruction on the enemy's castle? ijo O, none of both but are of high desert: My hand hath been but idle; let it serve To ransom my two nephews from their death; Then have I kept it to a worthy end. Aar. Nay, come, agree whose hand shall go along.
For fear they die before their pardon come. Marc. My hand shall go.
By heaven,
Luc.
it
shall not go!
no more: such wither'd herbs
as these
for plucking up, and therefore mine.
Luc. Sweet father,
Luc. Sweet father, cease your tears; for, at
if
I
shall
be thought thy 180
son,
Let me redeem my brothers both from death. Marc. And, for our father's sake and mother's
grief.
See how my wretched sister sobs and weeps. Marc. Patience, dear niece. Good Titus, dry
care.
Now let me show a brother's love to thee.
thine eyes.
Ah, Marcus, Marcus! brother, well
Thy napkin cannot drink
Sends thee
Are meet
To make us wonder'd at in time to come.
Tit.
now would I
Enter aaron.
Aar. Titus Andronicus,
Tit. Sirs, strive
some device of further misery.
your
which
My hand:
a gather'd lily almost wither'd.
What shall we do?
to her brother
sons.
Now
Look, Marcus!
she a tongue to speak,
:
But that which gives
Had
signs:
a tear of mine,
I
wot 1^0
Tit.
Luc.
Agree between you; I will spare Then I'll go fetch an axe.
my hand.
:
1
TITUS ANDRONICUS
84
Marc. But
I
But
will use the axe.
[Exeunt lucius and marcus. Tit.
Come hither, Aaron;
Lend me thy hand, and
I'll
deceive them both:
I
But
I'll
deceive
I live,
men so:
ipo
deceive you in another sort,
And that you'll
Re-enter lucius and
Now stay your strife:
marcus.
what
shall
be
it
give his Majesty
was
[Exit.
my hand:
a
More hath it merited; that let it have. As for my sons, say I account of them ipp As jewels purchased at an easy price; And yet dear too, because I bought mine own. Aar.
I
go, Andronicus
Look by and by [Aside]
I
mean. O,
how this
villainy
Doth
fat
me with the very thoughts of it!
Let fools do good, and
fair
men call
for grace,
Aaron will have his soul black like his face. [Exit. Tit. O, here I lift this one hand up to heaven.
And bow this If any
power
To that I call! kneel with
wretched
me?
210 for
heaven
shall hear
our
prayers;
Or with our sighs we'll breathe the welkin dim, And stain the sun with fog, as sometime clouds
When they do hug him in their melting bosoms. Marc. O brother, speak with possibilities. And do not break into these deep extremes. Tit. Is not my sorrow deep, having no bottom? Then be my passions bottomless with them. Marc. But yet let reason govern thy lament. Tit. If there
Then into
were reason
limits could
I
for these miseries.
bind
my woes
o'erflow?
farewell, flattery: die, Andronicus;
two
sons' heads.
Struck pale and bloodless; and thy brother, Even like a stony image, cold and numb.
Ah, now no more
will
I
control thy griefs
I,
2 60
:
Rend off thy silver hair, thy other hand Gnawing with thy teeth; and be this dismal
sight
The closing up of our most wretched eyes: Now is a time to storm; why art thou still? Tit. Ha, ha, ha! Marc. Why dost thou laugh?
it fits
not with
this hour.
Why,
have not another tear to shed: is an enemy. And would usurp upon my watery eyes. And make them blind with tributary tears 2jo Then which way shall I find Revenge's cave? For these two heads do seem to speak to me And threat me I shall never come to bliss I
Besides, this sorrow
:
wax mad.
Threatening the welkin with his big-swoln face? And wilt thou have a reason for this coil? I am the sea; hark, how her sighs do blow! She is the weeping welkin, I the earth: Then must my sea be moved with her sighs;
Then must my earth with her continual tears Become a deluge, overflow'd and drown'd; 2^0 For
Now,
dost not slumber: see, thy
Thy warlike hand, thy mangled daughter here; Thy other banish'd son, with this dear sight
Tit.
221
When heaven doth weep, doth not the earth If the winds rage, doth not the sea
not shrink thereat!
end?
Thou
tears,
[To lavinia] What, wilt thou
Do, then, dear heart;
life
LAVINIA kisses TITUS. Marc. Alas, poor heart, that kiss is comfortless As frozen water to a starved snake. Tit. When will this fearful slumber have an
Marc.
feeble ruin to the earth: pities
a
wound.
That ever death should let life bear his name, 24^ Where life hath no more interest but to breathe!
to have thy sons with thee,
Their heads,
deal;
But sorrow flouted at is double death. Luc. Ah, that this sight should make so deep
And yet detested
and for thy hand
:
Mess. Worthy Andronicus, ill art thou repaid For that good hand thou sent'st the Emperor. Here are the heads of thy two noble sons;
Marc. Now let hot i^^tna cool in Sicily, And be my heart an ever-burning hell! These miseries are more than may be borne. To weep with them that weep doth ease some
hand that warded him From thousand dangers; bid him bury it;
Tell him
To ease their stomachs with their bitter tongues.
is
dispatch'd.
Good Aaron,
vomit them.
And here's thy hand, in scorn to thee sent back; Thy griefs their sports, thy resolution mock'd; That woe is me to think upon thy woes 240 More than remembrance of my father's death.
say, ere half an hour pass.
Cuts off TiTus's hand.
Tit.
I
leave, for losers will have leave
Enter a messenger, with two heads and a hand.
will be
honest,
whilst
drunkard must
Then give me
III
will give thee mine.
I
Aar. [Aside] If that be call'd deceit,
And never,
like a
ACT
why my bowels cannot hide her woes.
Till
all
Even
these mischiefs be return'd again.
in their throats that
have committed them.
me see what task I have to do. You heavy people, circle me about. That I may turn me to each one of you, And swear unto my soul to right your wrongs. Come,
let
:
SCENE
TITUS ANDRONICUS
I
The vow is made. Come, brother, take And in this hand the other will I bear.
281
my
How Troy was burnt and he made miserable? O, handle not the theme, to talk of hands, Lest we remember still that we have none.
teeth.
As for thee, Thou art an
boy, go get thee from my sight; exile, and thou must not stay:
we have much to do.
[Exeunt titus, marcus, and lavinia. my noble father.
Luc. Farewell, Andronicus,
The woefuU'st man that ever Farewell, proud
Rome;
till
Rome: 290 Lucius come again, lived in
fie,
If Marcus did not name the word of hands! Come, let's fall to; and, gentle girl, eat this: Here is no drink! Hark, Marcus, what she says; I can interpret all her martyr'd signs; She says she drinks no other drink but tears, Brew'd with her sorrow, mesh'd upon her cheeks:
He leaves his pledges dearer than his life: Farewell, Lavinia, my noble sister;
Speechless complainer,
O, would thou wert
As begging hermits in their holy prayers: Thou shalt not sigh, nor hold thy stumps to
In thy
thou tofore hast been! But now nor Lucius nor Lavinia lives But in oblivion and hateful griefs. If Lucius live, he will requite your wrongs; And make proud Saturnine and his empress Beg at the gates, like Tarquin and his queen.
Now will
I
as
to the Goths, and raise a power.
To be revenged on Rome and Saturnine. Scene
ii.
now
sit:
But
[Exit.
young
And tears
10
that thus dost
make
it still.
Wound it with sighing, girl, kill it with groans; Or get some little knife between thy teeth. And That
just against all
thy heart
make thou
a hole;
the tears that thy poor eyes let
May run into that sink, Drown the lamenting
Marc. At that that I have kill'd, my lord; a fly. Tit. Out on thee, murderer! thou kill'st my heart;
already?
Marcus, no man should be mad but
are cloy'd with
I.
view of tyranny:
Becomes not Titus' brother: get thee gone; I see thou art not for my company. Marc. Alas, my lord, I have but kill'd a fly. Tit. But how, if that fly had a father and 60 mother? How would he hang his slender gilded wings, And buzz lamenting doings in the air! Poor harmless fly, That, with his pretty buzzing melody. Came here to make us merry! and thou hast kill'd
Marc. Pardon me,
fool in sea-salt tears.
with a knife. Marcus, with thy
him.
fall
and soaking in
sir; it
was
a black ill-favour'd
20
Marc. Fie, brother, fie! teach her not thus to lay Such violent hands upon her tender life. Tit. How now! has sorrow made thee dote
Why,
strikes the dish
away.
A deed of death done on the innocent
with outrageous
thus to
made of 50
Mine eyes
beating. it
moved,
knife?
talk in signs!
strike
tender sapling; thou art
will quickly melt thy life
MARCUS
Beats in this hollow prison of my flesh,
Thou canst not
in passion
to see his grandsire's heaviness.
What dost thou strike at,
mad with misery,
When thy poor heart beats
bitter
deep laments:
tears,
my breast;
Then thus I thump it down. [To lavinia.] Thou map of woe,
40
Young Luc. Good grandsire, leave these
Tit. Peace,
folded arms. This poor right hand of mine
all
be as perfect
Marc. Alas, the tender boy,
Marcus, unknit that sorrow-wreathen knot:
Who, when my heart,
will learn thy thought;
I
nor nod, nor kneel, nor make a sign. of tlicse will wrest an alphabet by still practice learn to know thy meaning.
Doth weep
and look you eat no more
tyrannize upon
I
Make my aunt merry with some pleasing tale.
Thy niece and I, poor creatures, want our hands, And cannot passionate our tenfold grief Is left to
I
And ^00
Than will preserve just so much strength in us As will revenge these bitter woes of ours.
With
action will
heaven.
set out.
Enter titus, marcus, lavinia, and LUCIUS, a fio^. Tit. So, so;
dumb
Nor wink,
A room in Titus's house
a banquet
50
how frantically I square my talk. As if we should forget we had no hands. Fie,
Hie to the Goths, and raise an army there: And, if you love me, as I think you do. Let's kiss and part, for
can she lay on her life? Ah, wherefore dost thou urge the name of hands;
To bid i4!]neas tell the tale twice o'er.
employ 'd: these arms! hand, sweet wench, between thy
Lavinia, thou shalt be
Bear thou
185
What violent hands
a head;
Like to the Empress' Moor; therefore Tit.
I
kill'd
him.
O, O, O,
Then pardon me
for reprehending thee,
For thou hast done a charitable deed. Give me thy knife, I will insult on him;
jo
TITUS ANDRONICUS
i86 Flattering myself, as if it
Come hither purposely to poison me. There's for thyself, and that's for Tamora. Ah,
and
think,
That comes
Marc. Lucius,
of a coal-black Moor.
in likeness
fly
And, madam, if my uncle Marcus go, I will most willingly attend your ladyship.
we are not brought so low, But that between us we can kill a fly I
IV
Causeless, perhaps. But pardon me, sweet aunt:
sirrah!
Yet,
ACT
Which made me down to throw my books,
were the Moor
I
will.
LAVINIA turns over with her stumps the books
Marc. Alas, poor man! grief has so wrought on him, 80 He takes false shadows for true substances. Tit. Come, take away. Lavinia, go with me: I'll to thy closet; and go read with thee Sad stories chanced in the times of old. Come, boy, and go with me: thy sight is young. And thou shalt read when mine began to dazzle. [Exeunt.
which LUCIUS has Tit.
let fall.
How now, Lavinia!
Marcus, what means
this?
^o
Some book there is that she desires to see. Which is it, girl, of these? Open them, boy. But thou art deeper read, and better skill'd: Come, and take choice of all my library. And so beguile thy sorrow, till the heavens Reveal the damn'd contriver of this deed.
Why lifts she up her arms in sequence thus?
ACT Scene
i.
Rome:
Marc.
IV Titus' s garden
Enter young lucius, and lavinia running after him, and the boy flies from her, with books under his arm. Then enter titus and marcus.
Young Luc. Help, grandsire,
help!
I
think she means that there
my aunt
Confederate in the fact: ay, more there was; Or else to heaven she heaves them for revenge.
what book is that she tosseth so? ^/ Young Luc. Grandsire, 'tis Ovid's MetamorTit. Lucius,
phoses;
My mother gave
Lavinia
me everywhere, I know not why: Good uncle Marcus, see how swift she comes. Alas, sweet aunt, I know not what you mean.
Tit. Soft! see
Marc. Stand by me, Lucius; do not fear thine
[Helping
me. For love of her that's gone, it from among the rest.
it
Marc. Perhaps she cuU'd
Follows
how busily
What would she find?
She loves thee, boy, too well to do thee harm.
This
my father was in Rome
she did.
Marc.
I
read?
the leaves. Tit. Lavinia,
Fear her not, Lucius: somewhat doth she
50 wert thou thus surprised, sweet
girl.
Ravish'd and wrong'd, as Philomela was.
mean: See, Lucius, see how much she makes of thee: 10 Somewhither would she have thee go with
thee thus? I
know not,
I,
nor can
and gloomy woods?
I
for murders and for rapes. Marc. O, why should nature build so foul a den. Unless the gods delight in tragedies? 60 Tit. Give signs, sweet girl, for here are none but
guess,
Unless some fit or frenzy do possess her: For I have heard my grandsire say full oft, Extremity of griefs would make men mad; And I have read that Hecuba of Troy Ran mad for sorrow: that made me to fear; Although, my lord, I know my noble aunt Loves me as dear as e'er my mother did. And would not, but in fury, fright my youth:
in the ruthless, vast,
By nature made
Marc. Canst thou not guess wherefore she plies
My lord,
Forced
See, see!
Ay, such a place there is, where we did hunt O, had we never, never hunted there! Pattern'd by that the poet here describes.
her.
Ah, boy, Cornelia never with more care Read to her sons than she hath read to thee Sweet poetry and Tully's Orator.
Young Luc.
Lavinia, shall
the tragic tale of Philomel,
And treats of Tereus' treason and his rape; And rape, I fear, was root of thine annoy. Marc. See, brother, see; note how she quotes
What means my niece Lavinia by these
signs? Tit.
is
she turns the leaves!
her.}
aunt. Tit.
Young Luc. Ay, when
was more
than one
friends.
What Roman lord it was durst do the deed: Or slunk not Saturnine, as Tarquin erst. That 20
left
the
camp to
sin in Lucrece' bed?
down, sweet down by me.
Marc.
Sit
niece: brother, sit
Apollo, Pallas, Jove, or Mercury, Inspire me, that I may this treason find! lord, look here: look here, Lavinia:
My
SCENE
TITUS ANDRONICUS
I
This sandy plot is plain; guide if thou canst, -jo This after me, when I have writ my name Without the help of any hand at all. He "writes his name with his staff, and guides it with feet and mouth. Cursed be that heart that forced us to this shift! Write thou, good niece; and her display, at last, What God will have discover'd for revenge: Heaven guide thy pen to print thy sorrows plain. That we may know the traitors and the truth! She takes the staff in her ?nouth, and guides it with her stumps, and writes. Tit. O, do ye read, my lord, what she hath writ? ''Stuprum. Chiron. Demetrius." Marc. What, what! the lustful sons of Tamora Performers of this heinous, bloody deed? 80 Tit. Magni Dominator poli. Tarn lentus audis scelera? tam lentus vides? Marc. O, calm thee, gentle lord; although I
Come, come;
is
enough written upon
my dagger in their
bosoms, grandsire.
No, boy, not
Tit.
so;
I'll
teach thee another
course.
Lavinia, come. Marcus, look to my house: 120 Lucius and I'll go brave it at the court: Ay, marry, will we, sir; and we'll be waited on. [Exeunt titus, lavinia, and young luc. heavens, can you hear a good man Marc.
O
groan
And not relent or not compassion him? Marcus, attend him in his ecstasy. That hath more scars of sorrow in his heart Than foemen's marks upon his batter'd shield; But yet so just that he will not revenge. Revenge, ye heavens, for old Andronicus
Scene
The same:
ii.
a
room
!
this earth
in the palace
side,
Chi. Demetrius, here's the son of Lucius;
He hath some message to deliver us.
hope;
And swear with me, as, with the woeful fere And father of that chaste dishonour'd dame,
Aar. Ay, some
po
Young Luc. I may, I
And
[Aside]
see their blood, or die with this reproach.
enough, an you knew how. But if you hunt these bear- whelps, then beware:
wake; and,
She's with the lion deeply
if she still
young huntsman, Marcus; let And, come, I will go get a leaf of brass.
it
pray the
Dem. Gramercy,
Roman gods confound you
lovely Lucius: what's the
news? Young Luc. [Aside] That you are both
in league.
are a
And
both!
wind you once,
And lulls him whilst she playeth on her back. And when he sleeps will she do what she list.
My lords, with all the humbleness
greet your honours from x\ndronicus.
Tit. 'Tis sure
will
mad message from his mad
grandfather.
Lord Junius Brutus sware for Lucrece' rape, That we will prosecute by good advice Mortal revenge upon these traitorous Goths,
decipher'd, that's the news.
100
For
villains
mark'd with rape.
— May
it
please
you,
alone;
My grandsire, well advised, hath sent by me
And with a gad of steel will write these words. And lay it by: the angry northern wind
The goodliest weapons of his armoury
Will blow these sands, like Sibyl's leaves, abroad And where's your lesson, then? Boy, what say you? Young Luc. I say, my lord, that if I were a man, Their mother's bed-chamber should not be safe For these bad bondmen to the yoke of Rome. Marc. Ay, that's my boy! thy father hath
The hope of Rome; for so he bade me say; And so I do, and with his gifts present
For his ungrateful country done the like. Young Luc. And, uncle, so will I, an if I live. Tit. Come, go with me into mine armoury; I'll tit
thee; and withal,
Shalt carry from
Presents that
I
Your
lordships, that,
me to the Empress'
whenever you have need,
You may be armed and appointed well: And so I leave you both: [Aside] like bloody villains.
[Exeunt young lucius and Attendant. Dem. What's here? A scroll; and written round about? Let's see: [Reads] Integer
my boy,
vitce, scelerisque purus,
Nan eget Mauri jaculis,
sons
intend to send them both:
10
To gratify your honourable youth.
no
full oft
Lucius,
[Exit.
aaron, demetrius, and from CHiROK!; from the other side, young lucius, and an Attendant, with a bundle of weapons, and verses writ upon them. one
Enter,
And arm the minds of infants to exclaims. My lord, kneel down with me; Lavinia, kneel; And kneel, sweet bov, the Roman Hector's
You
do thy message, wilt thou
Young Luc. Ay, with
To stir a mutiny in the mildest thoughts
The dam
thou'lt
not?
know There
.87
Chi. I
read
O, it
'tis
a verse in
in the
nee arcu.
Horace;
I
grammar long ago.
know it well:
20
TITUS ANDRONICUS Aar. Ay, just; a verse in Horace; right, you have it.
Now, what
[Aside]
Here's no sound
a thing
it is
the old
jest!
Here is the babe, as loathsome as a toad Amongst the fairest breeders of our clime:
lines.
let
Led us
her rest in her unrest awhile. to
Rome,
was't not a happy star more than so.
strangers, and
Captives, to be advanced to this height? It
did
me good,
Aar. 'Zounds, ye whore! is black so base a hue? Sweet blowse, you are a beauteous blossom, sure. Dem. Villain, what hast thou done? Aar. That which thou canst not undo. Chi. Thou hast undone our mother. Aar. Villain, I have done thy mother.
A charitable wish and full of love.
Aar. Here lacks but your mother for to say
choice!
Aar.
she for twenty thousand
Nurse, give
Dem. Come,
let
us go; and pray to
all
the gods
Chi. Belike, for joy the Soft!
Emperor hath
a son.
50
who comes here?
my sword shall soon dispatch
Aar. Sooner this sword shall plough thy bowels
in her
arms.
Good morrow, lords: Nur. O, tell me, did you see Aaron the Moor? Aar. Well, more or less, or ne'er a whit at all, Here Aaron is; and what with Aaron now? Nur. O gentle Aaron, we are all undone!
Now help, or woe betide thee evermore! Why, what a caterwauling dost thou
keep!
What dost thou wrap and fumble in thine arms? that
which
I
would hide from heaven's
eye,
Our Empress' shame, and
59 stately
Rome's
disgrace! deliver'd, lords; she
is
deliver'd.
To whom?
Nur.
I mean, she is brought a-bed. Aar. Well, God give her good rest! What hath he sent her?
A devil.
you
kill
your
brother?
Now, by the burning tapers of the
sky.
That shone so brightly when this boy was got, He dies upon my scimitar's sharp point pi That touches this my first-born son and heir! I tell
Enter a nurse, ivith a blackamoor child
Nur.
me;
Stay, murderous villains! will
thus?
is
it
up.
given us over.
Aar.
I
Takes the child from the nurse and draws.
Trumpets sound within. Dem. Why do the Emperor's trumpets flourish
She
80
not die.
it.
For our beloved mother in her pains. Aar. [Aside] Pray to the devils; the gods have
Nur. O,
It shall
Nur. Aaron, it must; the mother wills it so. Aar. What, must it, nurse? then let no man but Do execution on my flesh and blood. Dem. I'll broach the tadpole on my rapier's
more.
Aar.
fiend!
Chi. It shall not live.
point:
And that would
Dem.
thou hast undone.
Accursed the offspring of so foul a
amen. Chi.
hellish dog,
Woe to her chance, and damn'd her loathed
brother's hearing.
Dem. But me more good, to see so great a lord Basely insinuate and send us gifts. Aar. Had he not reason, Lord Demetrius? 40 Did you not use his daughter very friendly? Dem. I would we had a thousand Roman dames At such a bay, by turn to serve our lust. Chi.
The Empress sends it thee, thy stamp, thy seal. And bids thee christen it with thy dagger's point.
Dem. And therein,
before the palace gate
To brave the tribune in his
the devil's dam; a
issue:
That wound, beyond their feeling, to the quick. But were our witty empress well afoot, She would applaud Andronicus' conceit: 50 But
is
A joyless, dismal, black, and sorrowful
Nur.
to be an ass!
man hath found
sends them weapons wrapp'd about with
And now, young lords,
then she
IV
joyful issue.
their guilt;
And
Why,
Aar.
ACT
you, younglings, not Enceladus,
With all his threatening band of Typhon's Nor great Alcides, nor the god of war. Shall seize this prey out
What, what, ye
of his father's hands.
sanguine, shallow-hearted boys!
Ye white-limed walls! ye alehouse painted Coal-black
is
signs!
better than another hue,
scorns to bear another hue;
In that
it
For
the water in the ocean
all
brood,
Can never turn
100
the swan's black legs to white,
Although she lave them hourly in the flood. Tell the Empress from me, I am of age To keep mine own, excuse it how she can. Dem. Wilt thou betray thy noble mistress thus? Aar.
My mistress is my mistress; this myself,
The vigour and the picture of my youth: This before all the world do I prefer; no This maugre all the world will I keep safe, Or some of you shall smoke for it in Rome. Dem. By this our mother is for ever shamed.
.
^
:
SCENE Chi.
TITUS ANDRONICUS
II
Rome will despise her for this
Nur. The Emperor,
foul escape.
in his rage, will
Hark
doom her
blush to think upon this ignomy.
Chi.
I
Why, there's the privilege your beauty with
Then
blushing
The close enacts and counsels of the heart! Here's a young lad framed of another
let
leer:
how the black slave smiles upon the father, As who should say, "Old lad, I am thine own." 121
He is your brother, lords, sensibly fed Of that self-blood that first gave life to you, And from that womb where you imprison'd were He is enfranchised and come to light:
Aar.
when we
And
to dispose this treasure in
I'll
it is
you
feed on berries and on roots.
And feed on curds and whey, and suck the goat. And cabin in a cave, and bring you up 775) To be a warrior, and command a camp. [Exit. Scene
hi.
The same: a public place
Tit.
ends
Come, Marcus; come, kinsmen;
Sir boy,
now let me see your
archery;
Be you remember'd, Marcus,
He kills the nurse. Weke, weke! so cries a pig prepared to the spit. Dem. What mean'st thou, Aaron? wherefore didst thou this?
deed of policy: Shall she live to betray this guilt of ours, A long-tongued babbling gossip? no, lords, no: And now be it known to you my full intent. 75/ Not far, one Muli lives, my countryman; His wife but yesternight was brought to bed; His child is like to her, fair as you are: Go pack with him, and give the mother gold, And tell them both the circumstance of all; And how by this their child shall be advanced, And be received for the Emperor's heir. And substituted in the place of mine. To calm this tempest whirling in the court; 160
this is
the way.
/40
said.
And let the Emperor dandle him for his own.
letters at the
men with bows.
Go to the Empress, tell her this I
a
bear you
that puts us to our shifts:
make you
Look ye draw home enough, and
'tis
I'll
of them; with him, marcus, young lucius, puBLius, Sempronius, Cains, and other Gentle-
Nur. Cornelia the midwife and myself;
O Lord, sir,
mine arms,
hence;
And no one else but the deliver'd Empress. Aar. The Empress the midwife, and yourself: Two may keep counsel when the third's away:
Aar.
off the
secretly to greet the Empress' friends.
Come on, you thick-lipp'd slave,
league, I am a lamb: but if you brave the Moor, The chafed boar, the mountain lioness. The ocean swells not so as x\aron storms. But say, again, how many saw the child?
170
Now to the Goths, as swift as swallow
Enter titus, bearing arrows uoith
join in
please.
flies;
For
brave lords!
what they
see thou wilt not trust the air
Nurse's body.
And we will
all subscribe to thy advice: /50 Save thou the child, so we may all be safe. Aar. Then sit we down, and let us all consult. My son and I will have the wind of you: Keep there: now talk at pleasure of your safety. They sit. Dem. How many women saw this child of his?
I
care of Tamora, Herself and hers are highly bound to thee [Exeunt demetrius and chiron bearing
There
so,
nurse.
With secrets. Dem. For this
Nay, he is your brother by the surer side, Although my seal be stamped in his face. Nur. Aaron, what shall I say unto the Empress? Dem. Advise thee, Aaron, what is to be done,
Why,
have given her physic,
the ladies tattle
Chi. Aaron,
Look,
Aar.
to the
I
This done, see that you take no longer days, But send the midwife presently to me. The midwife and the nurse well made away,
bears Fie, treacherous hue, that will betray
Pointing
ye see
And you must needs bestow her funeral; The fields are near, and you are gallant grooms:
death.
Aar.
89
ye, lords;
'tis
there
straight.
Terras Astrcea reliquit: she's gone, she's
fled.
Sirs,
take you to your tools. You, cousins, shall
Go sound the ocean, and cast your nets; Happily you may catch her in the sea; Yet there's as little justice as at land: No; Publius and Sempronius, you must do it; 10 'Tis you must dig with mattock and with spade. And pierce the inmost centre of the earth:
Then when you come to
Pluto's region,
pray you, deliver him this petition; Tell him, it is for Justice and for aid. And that it comes from old Andronicus, I
Shaken with sorrows in ungrateful Rome. Ah, Rome! Well, well; I made thee miserable What time I threw the people's suffrages 20 On him that thus doth tyrannize o'er me, Go, get you gone; and pray be careful all. And leave you not a man-of-war unsearch'd:
TITUS ANDRONICUS
190
This wicked Emperor
may have shipp'd her
hence;
Publius shot,
And, kinsmen, then we may go pipe for Justice. Marc. O Pubhus, is not this a heavy case.
To see thy noble uncle thus distract? Pub. Therefore, my lord, it highly us concerns By day and night to attend him carefully. And feed his humour kindly as we may, some careful remedy. 50 Marc. Kinsmen, his sorrows are past remedy. Join with the Goths; and with revengeful war Take wreak on Rome for this ingratitude. And vengeance on the traitor Saturnine. Till time beget
Tit. Publius,
how now! how now, my masters!
What, have you met with her? Pub. No, my good lord; but Pluto sends you Revenge from
for Justice, she
is
hell,
you
shall:
He thinks, with Jove in heaven, or somewhere 40
So that perforce you must needs stay a time. Tit. He doth me wrong to feed me with delays. I'll
dive into the burning lake below.
And pull her out of Acheron by the heels. Marcus, we are but shrubs, no cedars we. No big-boned men framed of the Cyclops'
size;
But metal, Marcus, steel to the very back. Yet wrung with wrongs more than our backs can bear:
And,
sith there's
no
justice in earth
nor
hell.
We will solicit heaven and move the gods
50
To send down Justice for to wreak our wrongs. Come,
to this gear.
You
are a
Marcus; [He gives them
good archer,
the
arrows .]
^'Adjovem,'' that's for you: here, ''AdApollineni'
^'Ad Martem,'' that's for myself: Here, boy, to Pallas: here, to Mercury:
Tit.
good
Why,
there
God give his lordship
goes:
it
joy!
Enter a clown, with a basket, and two pigeons in
News, news from heaven! Marcus,
the post
is
I
Clo. Alas, sir,
with him
in all
know
I
not Jupiter;
Tit.
Why,
Clo.
Ay, of my pigeons,
Tit.
Why,
Clo.
God
From forbid
I
never drank
my life.
villain, art
not thou the carrier? sir;
nothing
else.
come from heaven? sir, I never came there:
didst thou not
heaven!
alas,
should be so bold to press to heaven
I
in my young days. Why, I am going with my pigeons to the tribunal plebs, to take up a matter of brawl betwixt my uncle and one of the empe-
men. Marc. Why, sir, that is as fit as can be to serve for your oration; and let him deliver the pigeons to the Emperor from you. Tit. Tell me, can you deliver an oration to the Emperor with a grace? Clo. Nay, truly, sir, I could never say grace in rial's
my life.
Tit. Sirrah,
loi
come hither: make no more
ado,
To it, boy! Marcus, loose when bid. Of my word, I have written to effect;
But give your pigeons to the Emperor: shalt have justice at his hands. Hold, hold; meanwhile here's money for thy
There's not a god left unsolicited. 60 Marc. Kinsmen, shoot all your shafts into the
Give me pen and
as
to shoot against the wind.
By me thou
I
We will afflict the Emperor in his pride. Now,
masters, draw. [They shoot.]
Marc.
in
Virgo's lap; give it Pallas. I aim a mile beyond the
My lord,
moon; \oui letter
ink. Sirrah, can
you with a
Clo. x\y, sir.
O,
well said, Lucius!
Good boy,
charges.
grace deliver a supplication?
court:
Tit.
it.
what tidings? have you any letters? have justice? what says Jupiter? jp Clo. O, the gibbet-maker! he says that he hath taken them down again, for the man must not be hanged till the next week. Tit. But what says Jupiter, I ask thee?
all
To Saturn, Caius, not to Saturnine; You were
villain?
She laugh'd, and told the Moor he should not choose But give them to his master for a present.
Sirrah,
so employ'd,
else,
JO
.
The Bull, being gall'd, gave Aries such a knock That down fell both the Ram's horns in the court; And who should find them but the Empress'
Shall
If you will have
IV
my lord: when
come.
word.
Marry,
ACT
Marc. This was the sport,
is
with Jupiter by
this.
rif.Ha,ha! Publius, Publius,
what hast thou done?
See, see, thou hast shot off one of Taurus' horns.
Tit. Then here when you come
is
a supplication for you.
And
approach you must kneel, then kiss his foot, then deliver up your pigeons, and then look for your reward. I'll be at hand, sir; see you do it bravely. Clo. I warrant you, sir, let me alone. Tit. Sirrah, hast thou a knife? come, let me see
to him, at the
first
it.
Here, Marcus, fold
it
in the oration;
SCENE
TITUS ANDRONICUS
III
humble suppliant. And when thou hast given it the Emperor, Knock at my door and tell me what he says. For thou hast made
it
like an
Clo.
God be with you,
Tit.
Come, Marcus,
emperial.
us go. Publius, follow
Clo. 'Tis he.
[Exeunt.
me.
^o
Empress Emperor.
Tarn.
120
sir; I will.
let
191
Yea, forsooth, an your mistership be
Clo.
good den:
I
I
am, but yonder
sits
the
God and Saint Stephen give you have brought you a letter and a
couple of pigeons here.
Scene
iv.
The same:
before the palace
Saturninus reads the
Enter saturninus, tamora, demetrius, chiron. Lords, and others; saturninus with the arrows in his Sat.
hand that titus
Why,
lords,
shot.
what wrongs are
these!
was
ever seen
letter.
Go, take him away, and hang him presently. Clo. How much money must I have? Tarn. Come, sirrah, you must be hanged. Clo. Hanged! by'r lady, then I have brought up Sat.
a
An Emperor in Rome thus overborne,
neck to a
fair end.
[Exit, guarded.
Despiteful and intolerable wrongs!
Sat.
endure
50
monstrous villainy?
Troubled, confronted thus; and, for the extent Of egal justice, used in such contempt?
Shall
My lords, you know, as know the mightful gods.
May this be borne? As
However these disturbers of our peace
That died by law for murder of our brother. Have by my means been butcher 'd wrongfully! Go, drag the villain hither by the hair;
Buz
in the people's ears, there
I
nought hath pass'd,
But even with law, against the wilful sons Of old Andronicus. And what an if 10 His sorrows have so overwhelm'd his wits, Shall we be thus afflicted in his wreaks. His fits, his frenzy, and his bitterness? And now he writes to heaven for his redress: See, here's to Jove, and this to Mercury: This to Apollo; this to the god of war; Sweet scrolls to fly about the streets of Rome!
What's
And
this
but libelling against the senate.
A goodly humour, is it not, my lords? But
say, in
Rome no justice were
20
no shelter to these outrages: But he and his shall know that justice
He'll so
Cut
awake
whom,
Tarn.
head; and with a power
bent to the spoil.
They hither march
'Tis he the
amain, under conduct son to old Andronicus;
to approach:
common people love so much;
Myself hath often over-heard them
50
say,
When I have walked like a private man. That Lucius' banishment was wrongfully, And they have wish'd that Lucius were their
heart;
emperor. Tarn.
become
Why should you fear? is not your city
strong?
High-witted Tamora to gloze with all: But, Titus, I have touch 'd thee to the quick. Thy life-blood out: if Aaron now be wise,
Sat.
80
Tarn. King, be thy thoughts imperious, like thy
name.
the anchor's in the port.
How now, good fellow!
Ay, but the citizens favour Lucius,
And will revolt from me to succour him.
Is the
Enter clown.
with us?
^^milius?
my lord; Rome never had
storms:
hath pierced him deep and scarr'd his
all safe,
Arm, arm, more cause.
/Emil.
Ay, now begin our sorrows
And rather comfort his distressed plight Than prosecute the meanest or the best For these contempts. [Aside] Why, thus it shall
Then is
What news with thee,
as ever Coriolanus did. warlike Lucius general of the Goths? These tidings nip me, and I hang the head jo As flowers with frost or grass beat down with
thoughts.
Calm thee, and bear the faults of Titus' age. The effects of sorrow for his valiant sons,
Whose loss
60
Enter /EMiLws.
Sat. Is
My gracious lord, my lovely Saturnine, commander of my
Rome and me.
As much
if she sleep,
as she in fury shall
life,
In hope thyself should govern
Who threats, in course of this revenge, to do lives
off the proud' St conspirator that lives.
Lord of my
if his traitorous sons,
Nor age nor honour shall shape privilege: For this proud mock I'll be thy slaughter-man; Sly frantic wretch, that holp'st to make me great.
Of Lucius,
Shall be
In Saturninus' health,
know from whence this same device proceeds:
Of high-resolved men,
feigned ecstasies
if I live, his
this
The Goths have gather'd
blazoning our injustice every where?
As who would
I
wouldst thou speak N
sun dimm'd, that gnats do
fly in it?
The eagle suffers little birds to sing. And is not careful what they mean thereby, Knowing that with the shadow of his wings
— TITUS ANDRONICUS
192
He can at pleasure stint their melody:
All the Goths. And as he saith, so say we all with him. Luc. I humbly thank him, and I thank you all.
Even so mayst thou the giddy men of Rome. Then cheer thy spirit: for know, thou emperor, I
sweet, and yet
more dangerpo
ous,
Than
baits to fish, or honey-stalks to sheep,
Sat.
But he will not entreat
And,
[Exit.
Now will I to that old Andronicus,
Sat.
Then go
"For
1
must bear thee
///
successantly, and plead to him.
[Exeunt.
Scene
i.
this,
This
the pearl that pleased your Empress' eye.
is
Plains bear RoTne
drum and colours. Luc. Approved warriors, and my faithful friends,
have received
letters
from great Rome,
Which signify what hate they bear their Emperor And how desirous of our sight they are. Therefore, great lords, be, as your titles witness. Imperious and impatient of your wrongs.
Let him make treble satisfaction. ist Goth. Brave slip, sprung from the great Andronicus, Whose name was once our terror, now our comfort;
in us: we'll follow where thou lead'st. Like stinging bees in hottest summer's day Led by their master to the flowered fields, And be avenged on cursed Tamora.
Be bold
convey This growing image of thy fiend-like face? Why dost not speak? what, deaf? not a word? A halter, soldiers! hang him on this tree. And by his side his fruit of bastardy. Aar. Touch not the boy; he is of royal blood. Luc.
Too like the sire for ever being good.
A
Get me
a ladder.
And
is
made to ascend,
Lucius, save the child
Aar. bear
it
from
me to the Empress.
show thee wondrous things. That highly may advantage thee to hear: If thou wilt not, befall what may befall, I'll speak no more but "Vengeance rot you all!" Luc. Say on: an if it please me which thou If thou
lo
50
hang the child, that he may see it sprawl; sight to vex the father's soul withal.
First
A ladder brought., which aaron
And wherein Rome hath done you any scath,
Whose high exploits and honourable deeds Ingrateful Rome requites with foul contempt.
the base fruit of his burning lust.
Say, wall-eyed slave, whither wouldst thou
Enter lucius uoith an army o/goths, ivith
I
babe,
for thy mother's sake."
Surprised
And here's
ACT V
Goth;
my weapon drawn, I rush'd upon him, him suddenly, and brought him hither To use as you think needful of the man. Luc. O worthy Goth, this is the incarnate devil That robb'd Andronicus of his good hand; 4/ With
have
to a trusty
Who, when he knows thou art the Empress' Will hold thee dearly
To pluck proud Lucius from the warlike Goths. And now, sweet emperor, be blithe again, And bury thy fear in my devices.
art,
thy mother's look. Villain, thou mightst have been an emperor: 50 But where the bull and cow are both milk-white, They never do beget a coal-black calf. Peace, villain, peace!" even thus he rates the babe lent thee but
—
Bid him demand what pledge will please him best. /Emil. Your bidding shall I do effectually.
I
mine eye
Did not thy hue bewray whose brat thou
Had nature
a parley
the art
fix
building, suddenly
heard a child cry underneath a wall. made unto the noise; when soon I heard The crying babe controU'd with this discourse: "Peace, tawny slave, half me and half thy dam!
and appoint the meeting Andronicus. Sat. ^milius, do this message honourably: And if he stand on hostage for his safety.
And temper him with all
earnestly did
I
at his father's house, the old
Tarn.
I
I
Of warlike Lucius,
Even
as
Upon the wasted
100
dor:
Emperor requests
I
20
To gaze upon a ruinous monastery;
his son for us.
I
that the
Goth?
a lusty
stray'd
can smooth and fill his aged ear With golden promises; that, were his heart Almost impregnable, his old ears deaf. Yet should both ear and heart obey my tongue. [To ^Mii-ius] Go thou before, be our ambassa-
Say
by
2nd Goth. Renowned Lucius, from our troops
feed.
Tarn. If Tamora entreat him, then he will:
For
here, led
Enter second goth, leading aaron ivith his child in his arms.
When as the one is wounded with the bait. The other rotted with delicious
who comes
But
Andronicus
will enchant the old
With words more
ACT V
do
this, I'll
speak'st.
Thy child shall live, and I will see it nourish'd. Aar. An if it please thee! why, assure thee, Lucius,
6i
—
SCENE
TITUS ANDRONICUS
I
'Twill vex thy soul to hear what I shall speak; For I must talk of murders, rapes and massacres,
Acts of black night, abominable deeds,
Complots of mischief, treason,
That both mine eyes were rainy like to his: And when I told the Empress of this sport, She swooned almost at my pleasing tale
Unless thou swear to me my child shall live. Luc. Tell on thy mind; I say thy child shall
And
live.
Luc.
ist
Who should
and then I will begin. swear by? thou believest
no god:
7/
That granted, how canst thou believe an oath? Aar. What if I do not? as, indeed, I do not; Yet, for
I
know thou
for
my tidings gave me twenty kisses.
Goth.
What,
canst thou say
all this,
Aar. Ay, like a black dog, as the saying is. Luc. Art thou not sorry for these heinous deeds?
Aar. Ay, that I had not done a thousand more. and yet, I think. Even now I curse the day Few come within the compass of my curse Wherin I did not some notorious ill. As kill a man, or else devise his death, Ravish a maid, or plot the way to do it, Accuse some innocent and forswear myself, 75 Set deadly enmity between two friends.
—
art religious
And hast a thing within thee called conscience, With twenty popish tricks and ceremonies Which I have seen thee careful to observe, Therefore I urge thy oath; for that I know
An idiot holds his
bauble for a god 75) keeps the oath which by that god he swears, that I'll urge him: therefore thou shalt vow
And
Make poor men's
To
Set fires on barns and hay-stacks in the night.
I
nought to thee.
will discover
my god I swear to thee I
Luc. Even by
Aar. First
know thou,
I
will.
begot him on the
Empress. Luc.
O most insatiate and luxurious woman!
Aar. Tut, Lucius, this was but a deed of charity To that which thou shalt hear of me anon. 90
'Twas her two sons
that murder'd Bassianus;
O detestable villain! call'st thou that Why,
Luc.
she
sport for
was wash'd and cut and
That codding
As
them
that had the doing of it.
O barbarous, beastly villains, like thyself!
Aar. Indeed,
I
was
spirit
sure a card as ever
I
let
I
won the
100
set;
a devil,
£7Z?^r
^rd Goth.
i$o
THIRD GOTH.
My lord, there
is
a messenger
from
Rome Desires to be admitted to your presence.
my deeds be witness of my worth.
Luc. Let him
come
near.
train'd thy brethren to that guileful hole
Where the dead corpse of Bassianus wrote the
Enter JEMiLws.
lay:
Welcome, ^milius what's the news from Rome?
thy father found And hid the gold within the letter mention'd, Confederate with the Queen and her two sons: And what not done, that thou hast cause to rue,
The Roman Emperor greets you
Wherein
And,
I
were
So I might have your company in hell. But to torment you with my bitter tongue! Luc. Sirs, stop his mouth, and let him speak no more.
their tutor to instruct them: had they from their mother.
That bloody mind, I think, they learn'd of me, As true a dog as ever fought at head. Well,
indeed cannot do ten thousand more. Luc. Bring down the devil; for he must not die So sweet a death as hanging presently. I
Aar. If there be devils, would
trimm'd, and 'twas
Trim
And nothing grieves me heartily
To live and burn in everlasting fire.
trimming? Aar.
break their necks;
bid the owners quench them with their tears. Oft have I digg'd up dead men from their graves. And set them upright at their dear friends' doors, Even when their sorrows almost were forgot; And on their skins, as on the bark of trees. Have with my knife carved in Roman letters, "Let not your sorrow die, though I am dead." Tut, I have done a thousand dreadful things i^i As willingly as one would kill a fly,
But that
They cut thy sister's tongue and ravish'd her And cut her hands and trimm'd her as thou saw'st. Luc.
cattle
And
By that same god, what god soe'er it be. That thou adorest and hast in reverence. To save my boy, to nourish and bring him up;
Or else
120
and
never blush?
shall,
I
193
And almost broke my heart with extreme laughter I pry'd me through the crevice of a wall When, for his hand, he had his two sons' heads; Beheld his tears, and laugh'd so heartily,
villainies
Ruthful to hear, yet piteously perform'd: And this shall all be buried by my death
Aar. Swear that he
:
letter that
had no stroke of mischief in it? I play'd the cheater for thy father's hand, And, when I had it, drew myself apart I
no
:
/Emit. Lord Lucius, and you princes of the
Goths, for he understands
you are
all
in
by me;
arms.
He craves
a parley at your father's house, Willing you to demand your hostages,
160
TITUS ANDRONICUS
[94
And they
be immediately deliver'd. ist Goth. What says our general? Luc. ^milius, let the Emperor give his pledges Unto my father and my uncle Marcus,
And we will come. March away. Scene
ii.
Rome:
[Exeunt.
I
ACT V
am; therefore come down and welcome
me.
Do me some service,
Tit.
ere
I
come to thee.
Lo, by thy side where Rape and Murder stands; Now give some surancc that thou art Revenge, Stab them, or tear them on thy chariot- wheels;
before Titus's house
Enter TAMORAy demetrius, ^w^'chiron, disguised-
I
Tarn.
shall
And then I'll come and be thy waggoner. And whirl along with thee about the globe.
Tarn. Thus, in this strange and sad habiliment,
Provide thee two proper palfreys, black as
will encounter with Andronicus,
To hale thy vengeful waggon swift away
And
say
I
am Revenge,
sent from
Knock
at his study,
where, they say, he keeps,
I
Who doth molest my contemplation? me ope the door
lo
And day by day I'll do this heavy task. So thou destroy Rapine and Murder there. Tarn. These are my ministers, and come with me. 60 Tit. Are these thy ministers? what are they
my sad decrees may fly away And all my study be to no eff^ect? That
You
so
are deceived: for
what
I
mean to do
have set down; And what is written shall be executed. Tarn. Titus, I am come to talk with thee. Tit. No, not a word; how can I grace my talk, Wanting a hand to give it action? Thou hast the odds of me; therefore no more. Tarn. If thou didst know me, thou wouldest talk with me. 20 Tit. I am not mad; I know thee well enough: Witness this wretched stump, witness these crimson lines; Witness these trenches made by grief and care; Witness the tiring day and heavy night; Witness all sorrow, that I know thee well For our proud empress, mighty Tamora: Is not thy coming for my other hand? Tarn. Know, thou sad man, I am not Tamora; She is thy enemy, and I thy friend: I am Revenge: sent from the infernal kingdom 50 To ease the gnawing vulture of thy mind By working wreakful vengeance on thy foes. Come down and welcome me to this world's light; Confer with me of murder and of death: There's not a hollow cave or lurking-place, No vast obscurity or misty vale. Where bloody murder or detested rape Can couch for fear, but I will find them out; And in their ears tell them my dreadful name, Revenge, which makes the foul offender quake. Tit. Art thou Revenge? and art thou sent to me, 41 To be a torment to mine enemies? See here
in
bloody
lines
I
rising in the east
Until his very downfall in the sea:
Enter titus, above.
your trick to make
by the waggon-wheel all day long.
Even from Hyperion's
They knock.
Tit.
will dismount, and
Trot, like a servile footman,
strange plots of dire revenge;
Tell him Revenge is come to join with him. And work confusion on his enemies.
Is it
50
And find our murderers in their guilty caves: And when thy car is loaden with their heads,
below
To join with him and right his heinous wrongs. To ruminate
jet,
call'd?
Tarn. Rapine and Murder; therefore called so,
Cause they take vengeance of such kind of men.
Good Lord, how like the Empress' sons they are! And you, the Empress! but we worldly men Have miserable, mad, mistaking eyes. sweet Revenge, now do I come to thee; And, if one arm's embracement will content thee, Tit.
1
will
embrace thee
in
it
by and by. [Exit above. him fits his lunacy:
Tarn. This closing with
Whate'er I forge to feed his brain-sick fits, 7/ Do you uphold and maintain in your speeches. For now he firmly takes me for Revenge; And, being credulous in this mad thought, I'll make him send for Lucius his son; And, whilst I at a banquet hold him sure, I'll find some cunning practice out of hand
To scatter and disperse the giddy Goths, Or,
at the least,
make them his
See, here he comes, and
I
enemies.
must ply
my theme.
Enter titus below. Tit.
Long have
I
been forlorn, and
all
for
thee:
Welcome, dread Fury, to my woful house: Rapine and Murder, you are welcome too. How like the Empress and her sons you are! Well are you fitted, had you but a Moor: Could not all hell afford you such a devil? For well I wot the Empress never wags But in her company there is a Moor; And, would you represent our Queen aright, It were convenient you had such a devil But welcome, as you are. What shall we do?
81
po
o
SCENE
TITUS ANDRONICUS
II
Tarn. What wouldst thou have us do,
Tarn. [Aside
Andronicus?
Dem. Show me
will
a murderer,
I'll
deal with him.
Show me a villain that hath done a rape. And I am sent to be revenged on him. Tarn. Show me a thousand that have done thee Chi.
wrong.
And
Whiles
How
on them
to
you go tell
I
my lord the Emperor
have govern'd our determined jest? Yield to his humour, smooth and speak him And tarry with him till I turn again. I
suppose
all.
And
Look round about the wicked streets of Rome; And when thou find'st a man that's like thyTit.
195
her sons] WTiat say you, boys? bide with him,
Tit. [Aside]
will be revenged
I
!
me mad.
will o'erreach
them
in their
Dem. Madam, depart
wo
Tit.
Good
Chi. Tell us, old
in the
I
know thou dost;
and, sweet Revenge,
farewell.
Rapine, stab him; he's a ravisher.
and
Revenge now goes
To lay a complot to betray thy foes.
Go thou with him; and when it is thy hap To find another that is like to thee, Go thou with them;
own devices:
at pleasure; leave us here.
Tarn. Farewell, Andronicus:
stab him; he's a murderer.
74/
know them all, though they
I
A pair of cursed hell-hounds and their dam!
self,
Good Murder,
fair.
Emperor's court
There is a Queen, attended by a Moor: Well mayst thou know her by thy own
[Exit
man,
how
shall
we
tmaok\,
be
employ'd? Tut, I have work enough for you to do. Publius, come hither, Caius, and Valentine! 75/ Tit.
proportion.
Enter publius and others.
For up and down she doth resemble thee: I pray thee, do on them some violent death; They have been violent to me and mine. Tarn.
Well
Pub. Tit.
hast thou lesson'd us; this shall
Pub.
no
we do. But would
it
please thee,
good Andronicus,
When he is here, even at thy solemn feast, Empress and her sons.
The Emperor himself and all thy foes; And at thy mercy shall they stoop and kneel, And on them shalt thou ease thy angry heart. Tit.
Marcus,
my brother! Enter
Go,
'tis
120
device?
sad Titus
calls.
nephew Lucius; him out among the Goths: me, and bring with him
inquire
Stop close their mouths, let them not speak a word. Is he sure bound? look that you bind them fast. Re-enter titus, ivith lavinia; he bearing a knife,
Tell him the Emperor and the Empress too
Tit.
Feast at my house, and he shall feast with them. This do thou for my love; and so let him. 75 As he regards his aged father's life. Marc. This will I do, and soon return again. [Exit.
Now will hence about thv business, And take my ministers along with me. Tit.
Nay, nay,
I
let
Rape and Murder stay
with me;
Or else I'll call my brother back again, And cleave to no revenge but Lucius.
thou art too much
Caius and Valentine, lay hands on them. Oft have you heard me wish for such an hour, 160 And now I find it; therefore bind them sure. And stop their mouths, if they begin to cry. [Exit. Publius, &c. lay hold on chiron and DEMETRIUS. Chi. Villains, forbear! we are the Empress' sons. Pub. And therefore do we what we are
Bid him repair to Some of the chiefest princes of the Goths; Bid him encamp his soldiers where they are:
Tain.
take them, Chiron
commanded.
marc us.
gentle Marcus, to thy
Thou shalt
I
The one is Murder, Rape is the other's name; And therefore bind them, gentle Publius.
And bid him come and banquet at thy house;
What says Andronicus to this
sons,
deceived;
Goths,
will bring in the
The Empress'
and Demetrius. Tit. Fie, Publius, fie!
To send for Lucius, thy thrice-valiant son, Who leads towards Rome a band of warlike
I
What is your will? Know you these two?
Come, come,
and she a
basin.
Lavinia; look, thy foes are
bound.
mouths, let them not speak to me; But let them hear what fearful words I utter. 170 O villains, Chiron and Demetrius Here stands the spring whom you have stain'd with mud. This goodly summer with your winter mix'd.
Sirs, stop their
You
kill'd
her husband, and for that vile fault
Two of her brothers were condemn'd to death,
My hand cut off and made a merry jest;
.
.
TITUS ANDRONICUS
196
Both her sweet hands, her tongue, and that more
Inhuman
you constrain'd and forced. if I should let you speak? shame you could not beg for grace.
traitors,
Villains, for
Hark, wretches how I mean to martyr you. 181 This one hand yet is left to cut your throats. Whilst that Lavinia 'tween her stumps doth hold The basin that receives your guilty blood. You know your mother means to feast with me. And calls herself Revenge, and thinks me mad: Hark, villains! I will grind your bones to dust And with your blood and it I'll make a paste, !
And of the paste a coffin I will rear And make two pastries of your shameful heads. And bid that strumpet, your unhallow'd dam, 191 Like to the earth swallow her own increase. is
the feast that
And this
I
have bid her
now bring them in, for I'll play the cook. And see them ready 'gainst their mother comes.
So,
[Exeunt., bearing the dead bodies.
Scene
hi
.
Court of Titus's house: a banquet set
out
Enter lucius, marcus, and gotus, with
AARON prisoner. Luc. Uncle Marcus, since repair to
Goth.
Rome,
I
it is
am
my father's mind
content.
What, hath the firmament more
Sat.
suns than
one? Luc.
What boots
it
thee to call thyself a sun?
Marc. Rome's Emperor, and nephew, break the parle;
These quarrels must be quietly debated. 20 The feast is ready, which the careful Titus Hath ordain'd to an honourable end, For peace, for love, for league, and good to Rome: Please you, therefore, draw nigh, and take your places.
Marcus, we will. Hautboys sound. The Company
Sat.
sit
down at
table.
And ours with thine,
Good uncle,
Enter titus dressed like a Cook, lavinia veiled^ YOUNG LUCIUS, and others, titus places the dishes on the table.
befall
Welcome,
what
my gracious lord;
welcome,
dread Queen; Welcome, ye warlike Goths; welcome, Lucius; And welcome, all although the cheer be poor, 'Twill fill your stomachs; please you eat of it. 29 art thou thus attired, Andronicus? Sat. :
Why
Tit.
Because
I
would be sure
to have
all
well.
To entertain your Highness and your Empress. Tarn.
We are beholding to you, good
Andronicus Tit. An if your Highness knew my heart, you were. My lord the Emperor, resolve me this Was it well done of rash Virginius To slay his daughter with his own right hand, Because she was enforced, stain'd, and deflower'd? Sat. It
fortune will.
Luc.
hand.
Tribunes, Senators, and others.
Tit.
Receive the blood: and when that they are dead, Let me go grind their bones to powder small 200 And with this hateful liquor temper it; And in that paste let their vile heads be baked. Come, come, be every one officious To make this banquet, which I wish may prove More stern and bloody then the Centaurs' feast.
I
is at
the banquet she shall surfeit on;
cuts their throats.
That
Emperor
Enter saturninus and tamora, with /emilius.
to.
For worse than Philomel you used my daughter, And worse than Progne I will be revenged: And now prepare your throats. Lavinia, come,
He
the
or tongue, her spotless chastity.
What would you say,
This
ACT V
[Exeunt GOTHS, with aaron. Flourish within.
The trumpets show
dear
Than hands
ist
:
Tit.
was, Andronicus.
Your
reason, mighty lord?
4.0
Because the girl should not survive her shame. And by her presence still renew sorrows. Tit. A reason mighty, strong, and effectual; A pattern, precedent, and lively warrant. For me, most wretched, to perform the like. Die, die, Lavinia, and thy shame with thee; Sat.
take you in this barbarous
Moor, This ravenous tiger, this accursed devil; Let him receive no sustenance, fetter him, Till he be brought unto the Empress' face. For testimony of her foul proceedings: And see the ambush of our friends be strong; I fear the Emperor means no good to us 10 Aar. Some devil whisper curses in mine ear, And prompt me, that my tongue may utter forth The venomous malice of my swelling heart! Luc. Away, inhuman dog! unhallow'd slave! Sirs, help our uncle to convey him in.
[Kills LAVINIA.
And, with thy shame, thy
father's
sorrow
die!
What hast thou done, unnatural and unkind? Tit. Kill'd her, for whom my tears have made me blind. yo I am as woful as Virginius was, And have a thousand times more cause than he Sat.
SCENE
TITUS ANDRONICUS
III
To do this outrage:
and
What, was she
Sat.
it
now
Your
done.
is
ravish'd? tell
who did the
Tit. Will't please
you
Highness feed? Why hast thou
Tarn.
speak.
eat? will't please
slain thine
only daughter
Tit. Not I; 'twas Chiron and Demetrius: They ravish'd her, and cut away her tongue; And they, 'twas they, that did her all this wrong. Sat.
Go fetch them hither to us presently.
Tit.
Why, there they are both,
Whereof their mother daintily
baked
6i
Eating the flesh that she herself hath bred. 'Tis true, 'tis true; witness my knife's sharp point.
wretch, for this accursed deed!
balcony.
Marc. You sad-faced men, people and sons of
Rome, by winds and high tempestuous
am the turned forth,
Alas,
be
it
known to you.
you know
I
///
my adventurous body.
am no vaunter,
I;
My scars can witness, dumb although they are. That
my report is just and full of truth.
do disgress to much. O, pardon me; For when no friends are by, men praise themBut, soft! methinks
Citing
I
my worthless praise:
Now is my turn to speak. Behold this
[Pointing j^^
To love-sick Dido's sad attending ear baleful burning night
When subtle Greeks surprised King Priam's Troy, Tell us what Sinon hath bewitch'd our ears, Or who hath brought the fatal engine in gives our Troy, our
My heart
is
Nor can I
utter
Rome,
the civil
all
our bitter
tell
the tale;
arms of an Attendant. 120
The issue of an irreligious Moor, Chief architect and plotter of these woes:
The villain is alive in Titus' house. And as he is, to witness this is true.
Now judge what cause had Titus to revenge These wrongs, unspeakable, past patience. Or more than any living man could bear. Now you have heard the truth, what say you, Romans? Have we done aught
amiss?
Show us
wherein.
And, from the place where you behold us now. i^i The poor remainder of Andronici Will, hand in hand, all headlong cast us down, And on the ragged stones beat forth our brains. And make a mutual closure of our house. Speak, Romans, speak; and if you say we shall, Lo, hand in hand, Lucius and I will fall. ^mil. Come, come, thou reverend man of bring our Emperor gently in thy hand, Lucius our Emperor; for well 1 know 1^0 The common voice do cry it shall be so. All. Lucius, all hail, Rome's royal Emperor!
grief.
90
Marc. Go, go into old Titus' sorrowful house.
Lending your kind commiseration.
him
child in the
And
When it should move you to attend me most. a captain, let
to the
Of this was Tamora delivered;
Rome,
wound.
not compact of flint nor steel;
But floods of tears will drown my oratory, And break my utterance, even in the time
is
shut on me, and turn'd weeping out
To beg relief among Rome's enemies; Who drown'd their enmity in my true tears. And oped their arms to embrace me as a friend.
child:
me teach you how to knit again
The story of that
Here
The gates
Marc.
This scatter'd corn into one mutual sheaf, These broken limbs again into one body; Lest Rome herself be bane unto herself. And she whom mighty kingdoms court' sy to, Like a forlorn and desperate castaway, Do shameful execution on herself. But if my frosty signs and chaps of age. Grave witnesses of true experience, Cannot induce you to attend my words, [To Lucius] Speak, Rome's dear friend, as erst our ancestor, 80 When with his solemn tongue he did discourse
That
sent her enemies unto the grave.
selves.
sever'd, like a flight of fowl
gusts, let
And
Sheathing the steel in
Luc. Can the son's eye behold his father bleed? There's meed for meed, death for a deadly deed! [Kills sATURNiNus. A great tumult. LUCIUS, MARCUS, and others go up into the
By uproar
and basely cozen'd
father's tears despised,
Of that true hand that fought Rome's quarrel out,
I
[Kills TITUS.
O,
Our
That have preserved her welfare in my blood; And from her bosom took the enemy's point,
TAMORA.
Sat. Die, frantic
known to you.
Lastly, myself unkindly banished,
in that pie;
hath fed,
it
That cursed Chiron and Demetrius Were they that murdered our Emperor's brother; And they it were that ravished our sister: 9^ For their fell faults our brothers were beheaded;
your
thus?
Scatter'd
weep to hear him
Luc. Then, noble auditory, be
deed.
[Kills
197
hearts will throb and
To Attendants. ^
And hither hale that misbelieving Moor,
TITUS ANDRONICUS
198
To be adjudged some direful slaughtering death, As punishment for his most wicked
Lord,
life.
[Exeunt Attendants.
all hail,
To heal
Rome's gracious governor! :
me aim awhile. me to a heavy task
But, gentle people, give
For nature puts
this
warm
kiss
on thy pale cold
him;
There
my mouth.
let
him
/7p stand, and rave, and cry for food:
If any one relieves or pities him, For the offence he dies. This is our doom:
lips,
Some
Kissing Titus.
stay to see
Aar. O,
him
fasten'd in the earth.
why should wrath be mute and fury
dumb?
face.
of thy noble son! Marc. Tear for tear, and loving kiss for kiss. Thy brother Marcus tenders on thy lips: O, were the sum of these that I should pay Countless and infinite, yet would I pay them! Luc. Come hither, boy; come, come, and learn last true duties
of us
160
To melt in showers:
1
am no
I
should repent the evils
baby,
knee.
asleep, his loving breast thy pillow;
that with base prayers I
have done:
good deed in all my life I did, do repent it from my very soul. 1^0 Luc. Some loving friends convey the Emperor
If one I
hence.
And give him
Many a time he danced thee on his
I,
Ten thousand worse than ever yet I did Would I perform, if I might have my will:
thy grandsire loved thee
well:
Sung thee
ope
Give sentence on this execrable wretch. That hath been breeder of these dire events. Luc. Set him breast-deep in earth, and famish
These sorrowful drops upon thy blood-stain'd
The
I
^m. You sad Andronici, have done with woes:
/jo
Stand all aloof: but, uncle, draw you near. To shed obsequious tears upon this trunk.
O, take
cannot speak to him for weeping;
I
Re-enter Attendants with aaron.
Romans may I govern so. Rome's harms, and wipe away her woe!
Luc. Thanks, gentle
so you did live again!
My tears will choke' me, if
LUCIUS, MARCUS, and the others descend. All. Lucius,
ACT V
Would I were dead,
burial in his father's grave:
My father and Lavinia shall forthwith Be closed
in
our household's monument.
Many a matter hath he told to thee.
As
Meet and agreeing with thine
No funeral rite, nor man in mourning weeds, No mournful bell shall ring her burial;
infancy;
In that respect, then, like a loving child.
Shed yet some small drops from thy tender spring. Because kind nature doth require it so: Friends should associate friends in grief and woe: ijo Bid him farewell; commit him to the grave; Do him that kindness, and take leave of him. grandsire, grandsire! even with Young Luc.
O
all
my heart
for that heinous tiger,
Tamora,
But throw her forth to beasts and birds of prey: life was beast-like and devoid of pity; And, being so, shall have like want of pity. 200 See justice done on Aaron, that damn'd Moor, By whom our heavy haps had their beginning: Then, afterwards, to order well the state.
Her
That
like events
may ne'er it ruinate.
[Exeunt.
:
^ THE
TAMING OF THE SHREW DRAMATIS PERSONS
A Lord
Grumio
Christopher Sly,
Curtis Peter
a tinker
Two Huntsmen Servingman Page Messenger Three Servants Players
Nathaniel Joseph
Nicholas
Hostess Baptista MirjoLA, a rich gentleman of Padua Vincentio, an old gentleman of Pisa LucENTio, son to Vincentio, in love with Bianca Petruchio, a gentleman of Verona, a suitor to Katharina
Gremio
,
I
HORTENSIO Tranio BlONDELLO
servants to Petruchio
Philip
Persons in the Induction
,
'''''''' ''
D-
A A A
Pedant Tailor
Haberdasher
Katharina, Bianca
the
shrew
daughters
to
Baptista
Widow
^'^"^^
Non-Speaking: Attendants and
I
servants to Lucentio
Scene: Padua, and
Petruchio
s
servants
country house
i9i INDUCTION Scene
i.
would not lose the dog for twentv pound. Hun. Why, Belman is as good as he, mv He cried upon it at the merest loss I
ist.
Before an alehouse on a heath
Enter hostess and sly.
And twice to-day Trust me,
pheeze you, in faith. Host. A pair of stocks, you rogue! Sly. Ye are a baggage: the Slys are no rogues; look in the chronicles; we came in with Richard Conqueror. Therefore paucas pallabris; let the Sly.
I'll
world Host.
Lord.
will not
Sly.
No, not
pay for the glasses you have
a denier.
Host.
I
Go
know my remedy;
I St
must go fetch the
third-borough.
[Exit.
Sly. Third, or fourth, or fifth
borough,
I'll
Hun.
Lord.
an-
swer him by law: I'll not budge an inch, boy: let him come, and kindly. [Falls asleep.] Horns
were
as
I
will,
my lord.
50
2nd Hun. He breathes, my lord. Were he not warm'd with ale. This were a bed but cold to sleep so soundly.
lo I
art a fool: if Echo
Lord. What's here? one dead, or drunk? See, doth he breathe?
go to
by, Jeronimy:
warm thee.
Thou
I would esteem him worth a dozen such. But sup them well and look unto them ail: To-morrow I intend to hunt again.
burst?
thy cold bed, and
pick'd out the dullest scent:
take him for the better dog.
fleet,
slide: sessa!
You
I
lord;
O monstrous beast! how like a swine he
lies!
Grim death, how
and loathsome
foul
is
thine
image! ^winded. Enter a
lord from hunting,
Sirs,
ivith his tram.
Lord. Huntsman,
I
charge thee, tender well
I
this drunken man. were convey 'd to bed, sweet clothes, rings put upon his
will practice
What think you,
my
Wrapp'd
hounds Brach Merriman, the poor cur, is emboss'd; And couple Clowder with the deep-mouth'd
in
on
if he
fingers,
A most delicious banquet by his bed. And brave attendants near him when he wakes, Would not the beggar then forget himself? 41
brach.
Saw'st thou not, boy, how Silver made it good At the hedge-corner, in the coldest fault? 20
ist
Hun. Believe me, choose.
199
lord,
I
think he cannot
——
:
THE TAMING OF THE SHREW
200
2nd Hun. It would seem strange unto him when he waked. Lord. Even as a flattering dream or worthless fancy.
Then
take him up and manage well the jest: Carry him gently to my fairest chamber And hang it round with all my wanton pictures
INDUCTION
'Twas where you woo'd the gentlewoman so well:
have forgot your name; but, sure, that part Was aptly fitted and naturally perform'd. A Player. I think 'twas Soto that your honour means. Lord. 'Tis very true: thou didst it excellent. Well, you are come to me in happy time; The rather for I have some sport in hand Wherein your cunning can assist me much. I
his foul head in warm distilled waters burn sweet wood to make the lodging sweet: Procure me music ready when he wakes, 50 To make a dulcet and a heavenly sound; And if he chance to speak, be ready straight And with a low submissive reverence Say, "What is it your honour will command?" Let one attend him with a silver basin Full of rose-water and bestrew'd with flowers; Another bear the ewer, the third a diaper. And say, "Will't please your lordship cool your hands?" Some one be ready with a costly suit And ask him what apparel he will wear; 60 Another tell him of his hounds and horse,
And give them
And that his
Let them want nothing that
Balm
And
lady mourns at his disease:
Persuade him that he hath been lunatic; And when he says he is, say that he dreams, For he is nothing but a mighty lord. This do and do it kindly, gentle sirs: It will be pastime passing excellent, If it be husbanded with modesty. lord, I warrant you we will play ist Hun. our part. As he shall think by our true diligence jo He is no less than what we say he is. Lord. Take him up gently and to bed with him; And each one to his office when he wakes.
My
Some
bear out sly.
A trumpet sounds.
go see what trumpet
Sirrah,
[Exit
is
a lord will hear
you play
to-night:
But I am doubtful of your modesties; Lest over-eyeing of his odd behaviour, For yet his honour never heard a play You break into some merry passion And so offend him; for I tell you, sirs. If you should smile he grows impatient. A Player. Fear not, my lord: we can contain ourselves
Were he the veriest antic in the world. Lord. Go, sirrah, take them to the buttery. friendly
welcome every one:
my house affords.
[Exit one with the players. Sirrah,
go you to Barthol'mew
And see him dress'd in all That done, conduct him
my page.
suits like a lady:
to the drunkard's
cham-
ber;
And call him "madam," do him obeisance.
my love. He bear himself with honourable action,
Tell him from me, as he will win
110
he hath observed in noble ladies Unto their lords, by them accomplished: Such duty to the drunkard let him do With soft low tongue and lowly courtesy.
Such
as
say "What is't your honour will command, Wherein your lady and your humble wife May show her duty and make known her love?"
And
that sounds:
'tis
There
5)0
SERVINGMAN.
And then with kind embracements,
some noble gentleman that means. Travelling some journey, to repose him here. Belike,
tempting
kisses.
And with declining head into his bosom, Re-enter servingman.
Bid him shed tears, as being overjoy'd
How now! who is it? An't please your honour, players your lordship.
Serv.
That
offer service to
Lord. Bid them
come
Now,
fellows,
you are welcome.
We thank your honour.
80
A Player. So please your lordship to accept our duty.
Lord.
With all my heart. This
if the
boy have not
a
woman's
Which
in a
napkin being close convey'd
Shall in despite enforce a
See
this dispatch'd
Anon
I'll
give thee
with
watery eye.
all
more
the haste thou canst:
instructions.
[Exit a
fellow
gift
To rain a shower of commanded tears. An onion will do well for such a shift.
Do you intend to stay with me to-night?
Lord.
Who for this seven years hath esteemed him No better than a poor and loathsome beggar: And
near.
Enter players.
Players.
120
To see her noble lord restored to health.
I
remem-
ber.
Since once he play'd a farmer's eldest son:
1^0
SERVINGMAN.
I know the boy will well usurp the grace. Voice, gait, and action of a gentlewoman: I long to hear him call the drunkard husband,
— SCENE
THE TAMING OF THE SHREW
II
And how my men will
201
And twenty caged nightingales do sing: Or wilt thou sleep? we'll have thee to a couch
stay themselves from
laughter
When they do homage to this simple peasant. I'll in to counsel them; haply my presence May well abate the over-merry spleen
Softer and sweeter than the lustful bed
Which otherwise would grow
Or wilt thou
Say thou wilt walk;
into extremes.
[Exeunt.
Scene
ii.
A bedchamber in the Lord's house
Enter aloft sly, with Attendants; some with apparel, others with basin and ewer and other appurtenances; and lord.
For God's sake, a pot of small ale. your lordship drink a cup of sack? 2nd Serv. Will't please your honour taste of Serv. Will't please
these conserves?
^rd Serv.
What raiment will your honour wear
to-day? Sly. I am Christophero Sly; call not me "honour" nor "lordship": I ne'er drank sack in my life; and if you give me any conserves, give me conserves of beef: ne'er ask me what raiment I'll wear; for I have no more doublets than backs, no more stockings than legs, nor no more shoes
than feet; nay, sometime more feet than shoes, or such shoes as my toes look through the over-
Heaven cease this
idle
humour
honour!
O,
that a
mighty man of such descent,
2nd Serv. Dost thou love
and so high esteem, Should be infused with so foul a spirit!
What, would you make me mad?
Am not
we will
now by present Ask Marian Hacket, the fat of Wincot, if she know me not: if she
transmutation a bear-herd, and
thee straight
bleeds,
60 shall sad
am not fourteen pence on the score for sheer me up for the lyingest knave in Christendom. What! I am not bestr aught: here's
Like envious floods o'er-run her lovely face, She was the fairest creature in the world;
And yet Sly.
she
Am
I
is
inferior to none.
a lord? and have
Or do I dream?
say
I
I
ale,
score
I
or have
I
such a lady?
dream'd
I
do not sleep: I see, I hear, smell sweet savours and I
I
till
speak;
feel soft things:
this
it is
that
makes your lady
Upon my life, I am a lord indeed And not a tinker nor Christophero Sly.
2nd Serv. O,
this
is it
that
makes your servants
And once
Well, bring our lady hither to our
sight;
again, a pot o' the smallest ale.
2nd Serv. Will't please your mightiness to wash
droop! it
that
your kindred shuns
your house, 50 As beaten hence by your strange lunacy. O noble lord, bethink thee of thy birth, Call home thy ancient thoughts from banishment And banish hence these abject lowly dreams. Look how thy servants do attend on thee. Each in his office ready at thy beck. Wilt thou have music? hark! Apollo plays. Music.
yo
now?
^rd Serv. O, mourn!
Hence comes
shed for
thee
profession a tinker?
Lord.
yo fetch
Adonis painted by a running brook. And Cytherea all in sedges hid. Which seem to move and wanton with her breath. Even as the waving sedges play with wind. Lord. We'll show thee lo as she was a maid, And how she was beguiled and surprised. As lively painted as the deed was done. ^rdServ. Or Daphne roaming through a thorny wood. Scratching her legs that one shall swear she
I
Christopher Sly, old Sly's son of Burtonheath, by birth a pedlar, by education a cardmaker, by
ale-wife
pictures?
Thou hast a lady far more beautiful Than any woman in this waning age. ist Serv. And till the tears that she hath
Of such possessions, Sly.
breathed stags, ay, fleeter than the roe.
Apollo weep. So workmanly the blood and tears are drawn. Lord. Thou art a lord and nothing but a lord:
your
in
bestrew the ground:
will
are as swift
As
And at that sight
leather.
Lord.
we
ride? thy horses shall be trapp'd.
Their harness studded all with gold and pearl. Dost thou love hawking? thou hast hawks will soar Above the morning lark: or wilt thou hunt? Thy hounds shall make the welkin answer them And fetch shrill echoes from the hollow earth. I St Serv. Say thou wilt course; thy greyhounds
Sly. ist
40
On purpose trimm'd up for Semiramis.
your hands?
O, how we joy to see your wit restored! jp O, that once more you knew but what you are! These fifteen years you have been in a dream; Or when you waked, so waked as if you slept. Sly. These fifteen years by my fay, a goodly !
nap.
never speak of all that time? O, yes, my lord, but very idle words: For though you lay here in this goodly chamber.
But did ist
I
Serv.
o
:
THE TAMING OF THE SHREW
202
Yet would you say ye were beaten out of door; And rail upon the hostess of the house; And say you would present her at the leet, Because she brought stone jugs and no seal'd
Are come tc play
ACT
a pleasant
For so your doctors hold Seeing too
much
it
comedy;
very meet.
sadness hath congeal'd your
blood.
po Sometimes you would call out for Cicely Hacket. Sly. Ay, the woman's maid of the house. ^rd Serv. Why, sir, you know no house nor no
And melancholy
quarts:
is the nurse of frenzy Therefore they thought it good you hear a play And frame your mind to mirth and merriment. Which bars a thousand harms and lengthens life.
such maid,
Sly. Marry, I will, let them play comonty a Christmas gambold or
Nor no such men as you have reckon'd up. As Stephen Sly, and old John Naps of Greece, And Peter Turph, and Henry Pimpernell, And twenty more such names and men as these Which never were, nor no man ever saw. Sly.
Amen.
Sly.
T
i^i
No, my good lord; it is more pleasing stuff. What, household stuff?
Page. Sly.
is a kind of history. Well, we'll see't. Come, madam wife, sit by my side and let the world slip: we shall ne'er be younger.
Page. It
too
thank thee: thou shalt not lose by
not a
trick?
Now Lord be thanked for my good amends!
All.
Is
it.
a tumbling-
it.
Sly.
Flourish.
Enter the page as a lady, ivith attendants. Page. Sly.
How fares my noble lord?
Marry,
Where
fare well; for here
1
My
my wife?
is
Are you
:
call
me "lord"
:
I
am your good-
I
My husband and my lord, my lord and
///
Sly 'Tis inuch. Servants, leave
undress you and
me and her alone.
come now
to bed.
me entreat of you
Page. Thrice-noble lord, let
To pardon me yet for a night or two,
121
Or, if not so, until the sun be set: For your physicians have expressly charged, In peril to incur your former malady. That I should yet absent me from your bed: I hope this reason stands for my excuse. Sly.
Ay,
again: flesh
I
I am arrived for fruitful Lombardy, The pleasant garden of great Italy; And by my father's love and leave am arm'd With his good will and thy good company,
all.
institute
A course of learning and ingenious studies. Gave me my
being and
w
my father first,
A merchant of great traflic through the world,
they »ay that I have dream'd And slept above some fifteen year or more. Page. Ay, and the time seems thirty unto me. Being all this time abandon'd from your bed.
long. But
had
Pisa renown'd for grave citizens call
Madam wife,
Madam,
I
nursery of arts,
Here let us breathe and haply
I
ladies.
Sly.
man tranio.
My trusty servant, well approved in
m all obedience.
know it well. What must I call her? Lord. Madam. Sly. Al'ce madam, or Joan madam? Lord. "Madam," and nothing else: so lords Sly.
I
Padua: a public place
Luc. Tranio, since for the great desire
To see fair Padua,
man. husband; am your wife
i.
Enter lucentio and his
what is thy will with her?
my wife and will not call me hus-
band? men should
Page.
ACT
cheer enough.
Scene
Page. Here, noble lord Sly.
is
it I
stands so that
I
may
would be loath to
fall
hardly tarry so into
my dreams
will therefore tarry in despite of the
and the blood. Enter a messenger.
Mess. Your honour's players, hearing your
amendment,
75
Vincentio,
come of the
Bentivolii.
Vincentio's son brought up in Florence It shall
become
to serve
all
hopes conceived.
To deck his fortune with his virtuous deeds: And therefore, Tranio,
for the time I study, Virtue and that part of philosophy Will I apply that treats of happiness By virtue specially to be achieved. Tell me thy mind; for I have Pisa left And am. to Padua come, as he that leaves A shallow plash to plunge him in the deep And with satiety seeks to quench his thirst. Tra. Miperdonato, gentle master mine, I
am
Glad
20
in all affected as yourself;
that
you thus continue your resolve
To suck the sweets of sweet philosophy. Only, good master, while we do admire This virtue and this moral discipline, Let's be no stoics nor no stocks, I pray; Or so devote to Aristotle's checks As Ovid be an outcast quite abjured:
50
SCENE
THE TAMING OF THE SHREW
I
Balk logic with acquaintance that you have
And practise rhetoric in your common talk; to quicken you;
Music and poesy use
The mathematics and the metaphysics, them
Fall to
as
you
find
your stomach serves you;
No profit grows where is no pleasure ta'en:
speak.
study what you most affect. 40 Luc. Gramercies, Tranio, well dost thou advise.
In brief,
If,
sir,
Biondello, thou wert
come
Hor. Signior Baptista, will you be so strange? Sorry am I that our good will effects Bianca' s grief.
ashore,
We could at once put us in readiness, And take a
lodging
fit
And make her
some show to welcome us
to town.
Go
in,
And nio stand by.
$0
you have
to court her at
To cart her rather:
your pleas-
she's too
rough
And me too, good Lord!
Tra. Hush, master! here's
is
stark
mad
or wonderful froward. I
jo
see
Maid's mild behaviour and sobriety. said,
master;
mum! and
gaze your
fill.
And For
I
may soon make good
said, Bianca, get
you
in:
not displease thee, good Bianca, will love thee ne'er the less, my girl.
let it I
Kath.
A pretty peat! it is best
Put finger
liberal
you may
stay;
100
have more to commune with Bianca. [Exit. Kath. Why, and I trust I may go too, may I not? What, shall I be appointed hours; as though, belike, I knew not what to take, and what to leave, Gre.
[Exit.
You may go
to the devil's
dam: your
gifts
are so good, here's none will hold you. Their love is
not so great, Hortensio, but
nails together,
and
we may blow
fast it fairly out:
our our cake's
dough on both sides. Farewell: yet, for the love I bear my sweet Bianca, if I can by any means light on a fit man to teach her that wherein she delights, I will wish him to her father. Hor. So will I, Signior Gremio: but a word, I pray.
Though
brooked
parle,
the nature of our quarrel yet never
know now, upon advice, it we may yet again have
eth us both, that
touchaccess
and be happy rivals in love, to labour and effect one thing
fair
mistress
specially.
What's that, I pray? Hor. Marry, sir, to get a husband Gre.
/21
in the eye,
an she
knew why.
for her sister.
A husband! a devil. I
say, a husband.
say, a devil. Thinkest thou, Hortensio, though her father be very rich, any man is so very a fool to be married to hell? Hor. Tush, Gremio, though it pass your patience and mine to endure her loud alarums, why, man, there be good fellows in the world, an a man could light on them, would take her with all faults, and money enough. Gre. I cannot tell; but I had as lief take her
Gre.
Bap. Gentlemen, that
have
know any such, men
so farewell. Katharina,
Hor.
Peace, Tranio!
I
you,
Gre.
Luc. But in the other's silence do
What
my house,
hither; for to cunning
very kind, and
Bianca' s
some good pastime
toward:
Well
keep within
I
to our
That wench
I
ha?
us!
Tra.
them
will be
I
For
There, there, Hortensio, will you any wife? Kath. I pray you, sir, is it your will To make a stale of me amongst these mates? Hor. Mates, maid! how mean you that? no mates for you. Unless you were of gentler, milder mould. 60 Kath. I 'faith, sir, you shall never need to fear; I wis it is not halfway to her heart; But if it were, doubt not her care should be To comb your noddle with a three-legg'd stool And paint your face and use you like a fool. Hor. From all such devils, good Lord deliver Gre.
know she taketh most delight
Schoolmasters will
And
me.
for
I
^0
To mine own children in good bringing up:
ure.
Gre. [Aside]
for
resolved:
[Exit bianca.
Or Signior Gremio,
know you well and love you well.
shall
am
In music, instruments, and poetry.
Prefer
If either of you both love Katharina,
Leave
I
Bianca:
Fit to instruct her youth. If you, Hortensio,
Bap. Gentlemen, importune me no farther, For how I firmly am resolved you know; That is, not to bestow my youngest daughter Before I have a husband for the elder:
I
bear the penance of her tongue?
Bap. Gentlemen, content ye;
Enter baptista, katharina, bianca, gremio, a pantaloon, and hortensio. lucentio and tra-
Because
Why will you mew her up,
Gre.
Signior Baptista, for this fiend of hell.
to entertain
Such friends as time in Padua shall beget. But stay a while: what company is this? Tra. Master,
203
you in my discontent. 80 Sir, to your pleasure humbly I subscribe: My books and instruments shall be my company, On them to look and practise by myself. Luc. Hark, Tranio! thou may'st hear Minerva Bian. Sister, content
I
:
:
THE TAMING OF THE SHREW
204
dowry with
this condition, to
be whipped at the
high cross every morning.
Hor. Faith, as you say, there's small choice
in
rotten apples. But come; since this bar in law makes us friends, it shall be so far forth friendly
maintained, till by helping Baptista's eldest daughter to a husband we set his youngest free for a husband, and then have to't afresh. Sweet
Happy man be
Bianca!
He
his dole!
How
gets the ring.
fastest
that runs
Gre.
agreed; and would
I
had given
hiiii
the best horse in Padua to begin his wooing that would thoroughly woo her, wed her and bed her,
and rid the house of her!
Come on.
me thine
first.
You will be schoolmaster And undertake the teaching of the maid:
pray,
sir, tell
Tranio, I burn, I pine, I perish, Tranio, If I achieve not this young modest girl. Counsel me, Tranio, for I know thou canst; Assist me, Tranio, for
I
know thou
Not
is:
possible; for
And be in Padua here
may it be done? who shall bear your
part.
Vincentio's son,
his
200
book, welcome his
friends.
Luc. Basta; content thee, for
I
have
it full.
We have not yet been seen in any house. Nor can we be distinguish'd by our faces For man or master; then it follows thus; Thou shalt be master, Tranio, in my stead. Keep house and port and servants, as I should: i6o
I
will
some other
be,
Some Neapolitan,
some
Florentine,
or meaner
man of Pisa.
210
'Tis hatch'd and shall be so: Tranio, at once
wilt.
it is
The rest will comfort,
Tra.
Visit his countrymen and banquet them?
no time to chide you now; Affection is not rated from the heart: If love have touch'd you, nought remains but so, Redime te captum quam queas minimo. Luc. Gramercies, lad, go forward; this contents: Tra. Master,
That's your device. Luc. It
Keep house and ply
me, is it possible That love should of a sudden take such hold? Luc. O Tranio, till I found it to be true, I never thought it possible or likely; But see, while idly I stood looking on, I found the effect of love in idleness: And now in plainness do confess to thee, That art to me as secret and as dear As Anna to the queen of Carthage was, I
Luc. Tell
i^o
[Exeunt gremio and hortensio. Tra.
he closely mew'd her up. Because she will notjbe annoy'd with suitors. Luc. Ah, Tranio, what a cruel father's he! But art thou not advised, he took some care i()i To get her cunning schoolmasters to instruct her? Tra. Ay, marry, am I, sir; and now 'tis plotted. Luc. I have it, Tranio. Tra. Master, for my hand. Both our inventions meet and jump in one. Tra.
am
I
for thy counsel's sound.
Uncase thee; take my colour'd hat and cloak: When Biondello comes, he waits on thee; But I will charm him first to keep his tongue. Tra. So had you need. In brief, sir, sith it your pleasure is,
And I am tied to
be obedient;
For so your father charged
me at our parting,
you look'd so longly on the maid. Perhaps you mark'd not what's the pith of all. Luc. O yes, I saw sweet beauty in her face. Such as the daughter of Agenor had. That made great Jove to humble him to her hand,
"Be serviceable to my son," quoth he, Although I think 'twas in another sense;
When with his
And let me be a slave, to achieve that maid Whose sudden sight hath thrall'd my wounded
Tra. Master,
Tra.
knees he kiss'd the Cretan strand.
Saw you no more? mark'd you not how her
sister
trance. sir: if you love the maid, Bend thoughts and wits to achieve her. Thus
pray, awake, stands
Her elder That
till
220
am content to
be Lucentio, Because so well I love Lucentio. Luc. Tranio, be so, because Lucentio loves I
eye.
Began to scold and raise up such a storm That mortal ears might hardly endure the din? Luc. Tranio, I saw her coral lips to move And with her breath she did perfume the air: iSo Sacred and sweet was all I saw in her. Tra. Nay, then, 'tis time to stir him from his 1
I
And therefore has
say you, Signior
Gremio?
ACT
sister is so curst
and shrewd
the father rid his hands of her.
Master, your love must
live a
maid
at
home;
it
Here comes the rogue. Enter biondello.
where have you been? Nay, how now! where are you? Master, has my fellow Tranio stolen your clothes? Or you stolen his? or both? 230 pray, what's the news? Luc. Sirrah, come hither: 'tis no time to jest. And therefore frame your manners to the time. Your fellow Tranio here, to save my life, Sirrah,
Bion.
Puts
And
Where have
I
been!
my apparel and my countenance on. for my escape have put on his;
I
:
SCENE For
THE TAMING OF THE SHREW
I
came ashore I was descried:
in a quarrel since I
Pet.
I kill'd a man and fear Wait you on him, I charge you, as becomes, While I make way from hence to save my life: You understand me?
Bion.
I, sir!
ne'er a whit.
And not a jot of Tranio
Luc.
in
Enter hortensio.
240
your mouth
now! what's the matter? My old friend Grumio! and my good friend Petruchio! How do you all at Verona? Pet. Signior Hortensio, come you to part the fray? tutto il cuore., ben trovato., may I say. Hor. Alia nostra casa ben venuto, molto hcnwrato
Con
Baptista's youngest
Rise,
my sake,
But, sirrah, not for
but your master's,
discreetly in
kind of
all
companies:
When I am alone,
I am Tranio; your master Lucentio. 249 Luc. Tranio, let's go: one thing more rests, that thyself execute, to make one among these wooers: if thou ask me why, sufficeth, my reasons are both good and weighty. \ExmnU
why, then
in all places else
The presenters above speak.
My lord, you nod; you do not mind
the play.
by Saint Anne, do L A good matter, comes there any more of it?
Sly. Yes,
My lord,
Sly. 'Tis a
'tis
but begun.
would 'twere done! They sit and mark.
Scene
25P
ii.
To see my friends
I
man grumio.
take
my leave,
Hortensio; and
I
trow
this is his house.
is
there
knock me here soundly. sir! why, sir, what am I, sir, that I should knock you here, sir? 10 Pet. Villain, I say, knock me at this gate And rap me well, or I'll knock your knave's pate.
Knock you
My master
knock you
here,
is
grown quarrelsome.
it
I
should
first.
And then I know after who comes by
the worst.
not be?
Faith, sirrah, an you'll not knock, Fll ring
try
Then had Pet. I
not
Grumio come by
A senseless villain!
the worst.
Good Hortensio,
bade the rascal knock upon your gate
And could not get him for my heart to do it. Gru. Knock at the gate! O heavens! Spake you not these words plain, "Sirrah, knock me here, rap me here, knock me well, and knock me soundly"? And come you now with, "knocking at the gate"?
be gone, or talk not, I advise you. Hor. Petruchio, patience; I am Grumio' s pledge: Why, this's a heavy chance 'twixt him and you, ancient, trusty, pleasant servant
Grumio.
how you can sol,
fa,
and sing
it;
it.
He -wrings him by the ears. Gru. Help, masters, help! my master
sweet friend, what happy gale Blows you to Padua here from old Verona? Pet. Such wind as scatters young men through the world 50 farther than at
Signior Hortensio, thus
Pet. Villain, I say,
I'll
'leges in
me to leave
home
Where small experience grows. But in a few,
Here, sirrah Grumio; knock, I say. Gru. Knock, sir! whom should I knock? any man has rebused your worship?
Will
what he
look you, sir, he bid me knock him and rap him soundly, sir: well, was it fit for a servant to use his master so, being perhaps, for aught I see, two and thirty, a pip out? Whom would to God I had well knock'd at first.
To seek their fortunes
in Padua, but of all
My best beloved and approved friend,
Pet.
sir,
his service,
Your
Padua: before Hortensio's house
Verona, for a while
Gru.
no matter,
And tell me now,
Enter petruchio and his
Gru.
'tis
Pet. Sirrah,
madam
very excellent piece of work,
lady:
Pet.
compound this
Latin. If this be not a lawful cause for
You use your manners
Page.
Gru. Nay,
I
advise
surely:
will
quarrel.
daughter.
Serv.
mio Petruchio. Grumio, rise: we
signor
after,
That Lucentio indeed had
ist
bid you, sirrah villain!
How
Hor.
Tranio is changed into Lucentio. Bum. The better for him: would I were so too! Tra. So could I, faith, boy, to have the next wish
But
205
Now, knock when I
is
mad.
it
stands with me:
Antonio, my father, is deceased; And I have thrust myself into this maze. Haply to wive and thrive as best I may: Crowns in my purse I have and goods at home. And so am come abroad to see the world. Hor. Petruchio, shall I then come roundly to thee
And wish thee to a shrewd ill-favour'd wife? So Thou'ldst thank me but a little for my counsel: And yet I'll promise thee she shall be rich And very rich: but thou'rt too much my friend. And I'll not wish thee to her. Pet. Signior Hortensio, 'twixt such friends as we Few words suffice: and therefore, if thou know One rich enough to be Petruchio' s wife. As wealth
is
burden of my wooing dance,
THE TAMING OF THE SHREW
2o6
Be she
As As
was
as foul as
Florentius' love,
old as Sibyl, and as curst and shrewd
jo
Socrates' Xanthippe, or a worse,
me not,
She moves
That ever Katharina
will be woo'd; Therefore this order hath Baptista ta'en. That none shall have access unto Bianca Till Katharine the curst have got a husband. Gru. Katharine the curst! A title for a maid of all titles the worst. Hor. Now shall my friend Petruchio do me
or not removes, at least,
Affection's edge in me,
were she
as
rough
As are the swelling Adriatic seas: I come to wive it wealthily in Padua; If wealthily, then happily in Padua.
you flatly what why, give him gold enough and
Gru. Nay, look you,
mind is: marry him to his
sir,
he
tells
as
many
two and fifty horses: so money comes
diseases as
Have
leave and leisure to make love to her And unsuspected court her by herself.
Hor. Petruchio, since we are stepp'd thus far in, I will continue that I broach'd in jest. I can, Petruchio, help thee to a wife With wealth enough and young and beauteous,
Brought up
Her only
as best
and that
fault,
she
becomes is
a
Gru. Here's no knavery! See, to beguile the old how the young folks lay their heads to-
folks,
gether!
faults
Enter gremio, and lucentio disguised.
enough,
Master, master, look about you:
intolerable curst
is
and froward, so beyond all measure ^i That, were my state far worser than it is, I would not wed her for a mine of gold. ?et. Hortensio, peace! thou know'st not gold's
For
As
I
name and
father's
will board her,
thunder
when
'tis
though she chide
the clouds in
Hor. Peace, Grumio!
in
Padua
I
I
will not sleep, Hortensio,
And
therefore
let
till I
me be thus
To give you over at this
first
loo
not her;
tell
you what,
For she
sweeter than perfume itself they go to. What will you read to her? Luc. Whate'er I read to her, I'll plead for you
As As
you
encounter.
he'll rail in his rope-tricks. I'll
sir,
an she stand him but a
little,
he will throw a figure in her face and so disfigure her with it that she shall have no more eyes to see withal than a cat. You know him not, sir. Hor. Tarry, Petruchio, I must go with thee,
For
in Baptista's
keep
my treasure is:
He hath the jewel of my life in hold. His youngest daughter, beautiful Bianca, me and other more, Suitors to her and rivals in my love. x\nd her withholds from
1^0 too.
is
To whom
120
for
my patron,
stand
you so
firmly as yourself were
still
assured. in place:
Yea, and perhaps with more successful words Than you, unless you were a scholar, sir. Gre.
Gru.
do, she
an he begin once,
I have perused the note. have them very fairly bound:
well;
sir; I'll
mend it with a largess. Take your paper And let me have them very well perfumed:
would think scolding would do little good upon him: she may perhaps call him half a score knaves or so: why, that's nothing; I
A proper stripling and an amorous! O, very
I'll
Unless you will accompany me thither. Gru. I pray you, sir, let him go while the humour lasts. O' my word, an she knew him as well as
Gru. Gre.
And see you read no other lectures to her: You understand me: over and beside
see her;
bold with
the rival of my love.
Signior Baptista's liberality,
for her scolding tongue,
know her father, though I know And he knew my deceased father well, Pet.
it is
All books of love, see that at any hand;
as loud
autumn crack.
Hor. Her father is Baptista Minola, An affable and courteous gentleman: Her name is Katharina Minola,
Renown'd
there,
Petruchio, stand by a while.
Hark you,
enough:
who goes
ha?
effect:
me her
1^0
gentlewoman:
And shrewd
Tell
robes
Well seen in music, to instruct Bianca; That so I may, by this device, at least
amiss,
withal.
Is that
in sober
To old Baptista as a schoolmaster
old trot with ne'er a tooth in her head, though she
have
/50
grace.
And offer me disguised
a puppet or an aglet- baby; or an
why, nothing comes
ACT
Supposing it a thing impossible. For those defects I have before rehearsed,
Pet.
O this learning, what a thing O this woodcock, what an ass
it is!
Peace,
160
it is!
sirrah!
Hor. Grumio,
mum! God
save you, Signior
Gremio. Gre. And you are well met, Signior Hortensio. Trow you whither I am going? To Baptista Minola. promised to inquire carefully About a schoolmaster for the fair Bianca: And by good fortune I have lighted well On this young man, for learning and behaviour 170 Fit for her turn, well read in poetry And other books, good ones, I warrant ye. Hor. 'Tis well; and I have met a gentleman I
— SCENE
THE TAMING OF THE SHREW
II
Hath promised me to help me to another, A fine musician to instruct our mistress; So shall I no whit be behind in duty To fair Bianca, so beloved of me. Gre. Beloved of me; and that my deeds
Tell me,
shall
prove.
Here
you news a
is
good for either. by chance I met.
indifferent
gentleman
whom
Upon agreement from us to his liking. Will undertake to woo curst Katharine, Yea, and to marry her, if her dowry please. Gre. So said, so done,
is
Pet.
I
know
No. man? Pet. Born Gre.
she
is
me
say'st
I
Well begun, Tranio.
190
Gru. Will he
woo
Why came
to't
i'
For
I
be, sir,
pray.
I
away.
you go;
of^,
yea or
any offence?
is it
Why, sir, I pray, me as for you? what reason, For
25/ will get
are not the streets as free
But so
Gre.
is
not she.
beseech you?
I
know, Gremio. the chosen of Signior Hortenthis reason, if you'll
she's the choice love of Signior
Hor. That she's
I
Baptista
mine ears?
I
not heard the sea puff 'd up with winds
like an
Have
I
200
angry boar chafed with sweat?
not heard great ordnance in the
And heaven's
field,
thunder in the skies? Have I not in a pitched battle heard Loud 'larums, neighing steeds, and trumpets' artillery
clang?
And do you tell me of a woman's That gives not half so great
a
tongue,
blow
to hear
x\s will a chestnut in a farmer's fire?
210
happily arrived.
promised we would be contributors And bear his charge of wooing, whatsoe'er. Gre. And so we will, provided that he win her. Gru. I would I were as sure of a good dinner. I
save you. If
249
Hortensio, to what end are all these words? Hor. Sir, let me be so bold as ask you.
Did you yet ever see Baptista' s daughter? Tra. No, sir; but hear I do that he hath two, The one as famous for a scolding tongue is
the other for beauteous modesty.
me;
let
her go by.
I
may
Pet. Sir, understand you this of me in sooth: The youngest daughter whom you hearken for 261 Her father keeps from all access of suitors, And will not promise her to any man
Until the elder sister
The younger then
Enter tranio brave, and biondello.
God
jade. Pet.
Gre. Yea, leave that labour to great Hercules; And let it be more than Alcides' twelve.
My mind presumes, for his own good and ours.
Tra. Gentlemen,
240
Fair Leda's daughter had a thousand wooers;
Pet. Sir, sir, the first's for
Gre. Hortensio, hark: is
a noble gentleman,
Then well one more may fair Bianca have: And so she shall; Lucentio shall make one. Though Paris came in hope to speed alone. Gre. What! this gentleman will out-talk us all. Luc. Sir, give him head; I know he'll prove a
As
Tush, tush! fear boys with bugs. Gru. For he fears none.
This gentleman
be gentlemen.
And were his daughter fairer than she is. may more suitors have and me for one.
my time heard lions roar?
Rage
if you
me with patience,
She
hither but to that intent?
a little din can daunt
is
right; hear
To whom my father is not all unknown;
Will I live? her? ay, or I'll hang her.
not in
my masters!
Tra. Softly,
Do me this
I
bold,
if
Gre.
God's name:
Have Have
Hor.
ere
talk
No; if without more words you you hence.
That
have
Think you
word
maid you
let's
sio.
stomach,
a
Pet.
Pet.
And
Tra. For
in
you have
shall
any hand,
Biondello,
Sir, a
a suitor to the
Tra.
country-
me assisting you in all. But will you woo this wild-cat? You
sir.
Gre.
hear no harm.
What
sir, at
Luc.
strange! if
love no chiders,
I
no?
Verona, old Antonio's son: My father dead, my fortune lives for me; And I do hope good days and long to see. Gre. O sir, such a life, with such a wife, were But
Nor her that chides,
Tra.
Are you
her faults?
so, friend?
sir; you mean not her to him and her, sir: what have you
to do? Pet.
an irksome brawling scold:
masters,
all,
Tra. Perhaps,
Tra.
all
he, Biondello.
Hark you,
Hor.
well.
Hortensio, have you told him If that be
you mean? Tra. Even Gre.
Gru. And that his bags shall prove. Hor. Gremio, 'tis now no time to vent our love: 180 Listen to me, and if you speak me fair, I'll tell
207
beseech you, which is the readiest way To the house of Signior Baptista Minola? 221 Bion. He that has the two fair daughters: is't he I
Tra. If
be
Must
it
be
is
first
so, sir, that
stead us
all
and
And if you break the
be wed:
free and not before.
you are the man
me amongst the rest. ice
and do
this feat,
THE TAMING O F FHF SHREW
2o8
Achieve the elder, set the younger free For our access, whose hap shall be to have her zjo Will not so graceless be to be ingrate. Hot. Sir, you say well and well you do consince
You
must, as
you do profess
we do,
to be a suitor,
shall not
I
I
be slack: in sign whereof.
we may contrive this
afternoon.
And quaff carouses to our mistress' And do as adversaries do in law.
health.
Strive mightily, but eat and drink as friends.
Gru. Bion. O excellent motion! Fellows, let's 280 begone. Hor. The motion's good indeed and be it so, Petruchio,
shall be
I
your ben venuto.
my sight?
What,
will
Bianca, get thee
you not
suffer
11
be revenged.
I'll
bianca. in.
50
me? Nay, now
see
She is your treasure, she must have a husband; I must dance barefoot on her wedding day And for your love to her lead apes in hell. Talk not to me: I will go sit and weep Till I can find occasion of revenge. [Exit. Bap. Was ever gentleman thus grieved as I? But who comes here?
gratify this gentleman.
To whom we all rest generally beholding. Tra. Sir,
me, and
[Exit bianca.
Kath.
And
act
flouts
[Flies after
6^/7 .What, in
ceive;
Please ye
Her silence
Kath.
[Exeunt.
Enter gremio, lucentio in the habit of a mean man; petruchio, with hortensio as a musician; and TRANio, uoith biondello bearing a lute and books.
ACT
Good morrow, neighbour Baptista. Good morrow, neighbour Gremio. God
Gre.
II
Bap.
Scene
i.
Padua: a room in Baptista's house
save you, gentlemen!
Enter katharina and bianca. Bian.
Good
sister,
wrong me
not, nor
wrong
Whom thou lovest best:
Gre. Pet.
me,
sister,
I
tell
see thou dissemble not.
of all the
never yet beheld that special face I could fancy more than any other. Kath. Minion, thou liest. Is't not Hortensio? Bian. If you affect him, sister, here
//
swear have him. Kath. O then, belike, you fancy riches more: You will have Gremio to keep you fair. Bian. Is it for him you do envy me so? Nay then you jest, and now I well perceive 20 You have but jested with me all this while: I
plead for you myself, but
prithee, sister Kate, untie
Kath. If that be
jest,
then
you
I
shall
my hands.
all
the rest
was
so.
Strikes her.
Enter baptista. Bap. Why,
how now, dame! whence grows
this
insolence?
Bianca, stand aside. Poor
girl!
I
have a daughter,
sir,
called Katharina.
You are too blunt: go to it orderly. You wrong me, Signior Gremio: give me
she weeps.
Go ply thy needle;
meddle not with her. For shame, thou hilding of a devilish spirit.
Why dost thou wrong her that did ne'er wrong thee?
When did she cross thee with a bitter word?
am a gentleman of Verona,
sir.
That, hearing of her beauty and her wit, Her affability and bashful modesty. Her wondrous qualities and mild behaviour,
jo
Am bold to show myself a forward guest
men alive
Which
I'll
Pray, have you not a
leave.
Or what you will command me will I do, So well I know my duty to my elders. Kath. Of all thy suitors, here I charge thee,
I
Bap.
my raiment, to my petticoat;
Bian. Believe
^/
sir!
daughter
To make a bondmaid and a slave of me; That I disdain: but for these other gawds. Unbind my hands, I'll pull them off myself, all
you, good
Call'd Katharina, fair and virtuous?
yourself.
Yea,
And
Pet.
Within your house, to make mine eye the witness Of that report which I so oft have heard. And, for an entrance to my entertainment, I do present you with a man of mine. Presenting hortensio.
Cunning
in
music and the mathematics,
To instruct her fully in those sciences. Whereof I know
she
is
not ignorant:
Accept of him, or else you do me wrong: His name is Licio, born in Mantua. 60 Bap. You're welcome, sir; and he, for your good sake. But for my daughter Katharine, this I know, She is not for your turn, the more my grief. Pet. I see you do not mean to part with her, Or else you like not of my company. Bap. Mistake me not; I speak but as I find. Whence are you, sir? what may I call your name? Pet. Petruchio is my name; Antonio's son,
A man well known throughout all Italy. Bap.
I
know him
well:
you are welcome
Gre. Saving your tale, Petruchio,
for his
70
sake. I
pray,
.
SCENE Let
THE TAMING OF THE SHREW
I
us, that are
What dowry
poor petitioners, speak too:
Pet.
O, pardon me, Signior Gremio;
I
And
would
fain be doing.
doubt wooing.
Gre.
Pet.
not, sir; but
it
I
you
will curse
your
Neighbour, this is a gift very grateful, I am sure of it. To express the like kindness, myself, that have been more kindly beholding to you than any, freely give unto
you
this
young scholar
[pre-
Pet.
cunning
in
service.
A
thousand thanks, Signior Gremio. Welcome, Cambio. [To tranio] But, gentle sir, methinks you walk like a stranger: may I be so Bap.
bold to
know
the cause of your coming?
Tra. Pardon me,
sir,
the boldness
is
mine own, po
it
assure her of
I'll
that she survive
me,
tain'd.
Greek, Latin, and other languages, as the other in music and mathematics: his name is Cambio; pray, accept his as
dowry,
be
Let specialties be therefore drawn between us, That covenants may be kept on either hand. Bap. Ay, when the special thing is well ob-
That
Rheims;
for that
my lands and leases whatsoever:
all
senting LucENTio], that hath been long studying at
And,
I
my
Her widowhood, In
209
have with her to wife? death the one half of my lands, in possession twenty thousand crowns.
Bap. After
Baccare! you are marvellous forward.
shall
is,
her love; for that
Why,
that
is
is all in all.
nothing; for
I
tell
1^0 you, father,
am as peremptory as she proud-minded; And where two raging fires meet together They do consume the thing that feeds their I
Though
speed!
That, being a stranger in this city here, Do make myself a suitor to your daughter, Unto Bianca, fair and virtuous. Nor is your firm resolve unknown to me,
But be thou arm'd for some unhappy words. Pet. Ay, to the proof; as mountains are for
In the preferment of the eldest sister.
That shake
Tra.
Of Pisa,
sir;
Holla, within!
£w/^r a Servant.
gentlemen
them both, no These are their tutors: bid them use them well. [Exit Servant^ with lucentio and hortensio, BIONDELLO /(9//^Ti;mg We will go walk a little in the orchard. And then to dinner. You are passing welcome. And so I pray you all to think yourselves. and
Pet. Signior Baptista,
tell
my
business asketh haste.
And every day I cannot come to woo. You knew my father well, and in him me, Left solely heir to
all his
Bap.
How
my
now,
friend!
why
dost thou look
so pale?
Hor. For Bap.
fear,
What,
I
promise you, if I look pale. my daughter prove a good mu-
will
sician?
Hor.
I
think she'll sooner prove a soldier:
may hold with her,
but never lutes. fi^^.Why, then thou canst not break her to the
Iron
Hor. Why, no; for she hath broke the lute to me. I did but tell her she mistook her frets, /jo And bow'd her hand to teach her fingering; When, with a most impatient devilish spirit, "Frets, call you these?" quoth she; "I'll fume with them": And, with that word, she struck me on the head, And through the instrument my pate made way;
And there
I
stood amazed for a while.
As on a pillory, looking through the While she did call me rascal fiddler
And
lute:
twangling Jack; with twenty such vile
terms.
As had she studied to misuse me so. Pet. Now, by the world, it is a lusty wench; I
love her ten times
O, how
more than
e'er
I
i6o
did:
long to have some chat with her! Bap. Well, go with me and be not so discom-
lands and goods.
Which I have better'd rather than decreased: Then tell me, if I get your daughter's love,
though they blow perpetually.
lute?
by report I know him well: you are very welcome, sir. Take you the lute, and you the set of books; You shall go see your pupils presently.
To my daughters;
not,
Re-enter hortensio, with his head broke.
son to Vincentio.
A mighty man of Pisa;
Sirrah, lead these
1^0
winds.
This liberty is all that I request. That, upon knowledge of my parentage, I may have welcome 'mongst the rest that woo And free access and favour as the rest: And, toward the education of your daughters, wo I here bestow a simple instrument, And this small packet of Greek and Latin books: If you accept them, then their worth is great. Bap. Lucentio is your name; of whence, I pray? Bap.
fury:
grows great with little wind. Yet extreme gusts will blow out fire and all: So I to her, and so she yields to me; For I am rough and woo not like a babe. Bap. Well mayst thou woo, and happy be thy little fire
I
'
fited:
120
Proceed
in practice
with
my younger daughter;
— THE TAMING OF THE SHREW
2IO
She's apt to learn and thankful for good turns.
Signior Petruchio, will
Or shall Pet. I
I
I
send
you go with
too angry.
us,
my daughter Kate to you?
pray you do. [Exeunt
all
with some
but petruchio.]
when
she
///
Then I'll commend her volubility. And say she uttereth piercing eloquence:
Enter katharina.
Good morrow, Kate;
for that's
your name,
I
hear.
X^r/z.Well have you heard, but something hard
of hearing: call me Katharine that do talk of me.
They
lie,
in faith;
you are
for
call'd plain
Kate,
But Kate, the prettiest Kate in Christendom, Kate of Kate Hall, my super-dainty Kate, 189 For dainties are all Kates, and therefore, Kate, Take this of me, Kate of my consolation; Hearing thy mildness praised in every town.
Thy virtues
spoke
and thy beauty sounded,
of,
Yet not so deeply as to thee belongs. Myself am moved to woo thee for my wife. Kath. Moved! in good time: let him that moved hither
Why,
Pet.
what's a moveable?
A join'd-stool. it
:
And yet as heavy
as
my weight should be.
Should be! should
Well
Kath.
O
out.
it
if
you
talk of tails:
and so fare-
well.
What, with my tongue come again.
Pet.
Kate;
I
Kath. That
am
a
in
your
tail?
nay,
gentleman.
220 swear I'll cuff you, if you strike again. Kath. So may you lose your arms; If you strike me, you are no gentleman; And if no gentleman, why then no arms. Pet. A herald, Kate? O, put me in thy books! Kath. What is your crest? a coxcomb? Pet. A combless cock, so Kate will be my hen. Kath. No cock of mine; you crow too like a Pet.
I'll
try. [She strikes him.]
I
craven. Pet.
Nay, come, Kate, come; you must not
look so sour. Pet.
It is
my fashion, when I see a crab.
Why, here's no crab;
250
and therefore look
not sour. Kath. There Pet.
is,
there
Then show
Kath.
Had
I
it
is.
me.
a glass,
I
would.
What, you mean my face? Kath. Well aim'd of such a young one. Pet. Now, by Saint George, I am too young Pet.
for
you. Kath. Yet you are wither'd.
Kath. Pet.
I
with cares.
24.0
care not.
Nay, hear you, Kate:
in sooth
you scape
not so. I
chafe you, if I tarry: let
me go.
No, not a whit: I find you passing gentle. 'Twas told me you were rough and coy and sulPet.
len.
And not
I find report a very liar; For thou are pleasant, gamesome, passing cour-
teous.
But slow
in speech,
yet sweet as spring-time
flowers;
catch;
Pet.
could find
Whose tongue?
Kath.
Thou hast hit
come, sit on me. Kath. Asses are made to bear, and so are you. Pet. Women are made to bear, and so are you. Kath. No such jade as you, if me you mean. Pet. Alas! good Kate, I will not burden thee; For, knowing thee to be but young and light Kath. Too light for such a swain as you to
Pet.
it
where it lies. knows not where a wasp does wear
Kath. Yours,
Pet. 'Tis
Remove you hence: I knew you at the first You were a moveable. Kath.
my sting.
Kath. In his tongue. Pet.
Kath.
And bonny Kate and sometimes Kate the curst;
Pet.
210
if the fool
Who
Good
do bid me pack, I'll give her thanks. As though she bid me stay by her a week: iSo If she deny to wed, I'll crave the day When I shall ask the banns and when be married. But here she comes; and now, Petruchio, speak. If she
you
II
you are
his sting? In his tail.
Say that she rail; why then I'll tell plain She sings as sweetly as a nightingale: Say that she frown; I'll say she looks as clear As morning roses newly wash'd with dew: Say she be mute and will not speak a word:
You
faith,
,
My remedy is then, to pluck
Pet.
comes.
Pet.
Pet.
Kath. Ay,
spirit
i'
Kath. If I be waspish, best beware
will attend her here,
And woo her
ACT
Come, come, you wasp;
Pet.
slow-wing'd
—buzz!
ta'en,
and like a buzzard. buzzard take
turtle! shall a
thee?
Kath. Ay, for a turtle, as he takes a buzzard.
Thou canst not frown, thou canst not look askance, Nor bite the lip, as angry wenches will, 2^0 Nor hast thou pleasure to be cross in talk. But thou with mildness entertain'st thy wooers. With gentle conference, soft and affable. Why does the world report that Kate doth limp?
:
SCENE
THE TAMING OF THE SHREW
I
Gre. Hark, Petruchio; she says she'll see thee
slanderous world! Kate like the hazel-twig
and slender and as brown in hue As hazel nuts and sweeter than the kernels. O, let me see thee walk: thou dost not halt. Kath. Go, fool, and whom thou keep'st com-
hang'd
Is straight
mand. 260 Pet. Did ever Dian so become a grove As Kate this chamber with her princely gait? O, be thou Dian, and let her be Kate; And then let Kate be chaste and Dian sportful! Kath. Where did you study all this goodly speech? Pet. It is extempore, from
Am
Pet.
I
not wise?
Kath. Yes; keep you
Marry, so
Pet.
my mother-wit.
A witty mother! witless else her son.
Kath.
I
warm.
mean, sweet Katharine,
thy
in
bed:
And therefore,
setting
all this
chat aside,
2jo
Thus in plain terms your father hath consented That you shall be my wife; your dowry 'greed :
marry you. Now, Kate, I am a husband for your turn; For, by this light, whereby I see thy beauty, will you, nill you,
I
Be
patient, gentlemen;
choose her for
I
myself: If she and
I
be pleased, what's that to you?
'Tis bargain'd twixt us twain, being alone,
That she I
tell
shall still
you,
'tis
be curst in company.
incredible to believe
How much she loves me: O, the kindest Kate! She hung about my neck; and kiss on kiss 5/0 She vied so fast, protesting oath on oath. That in a twink she won me to her love. O, you are novices! 'tis a world to see. How tame, when men and women are alone, A meacock wretch can make the curstest shrew. Give me thy hand, Kate: I will unio Venice, To buy apparel 'gainst the wedding-day. Provide the feast, father, and bid the guests; I will be sure my Katharine shall be fine. I
know
not what to say: but give
me your
hands;
will
^20
God send you joy, Gre. Tra.
make me like thee well, Thou must be married to no man but me; For I am he am born to tame you Kate, And bring you from a wild Kate to a Kate
Thy
Pet.
Bap.
on;
And,
first.
Tra. Is this your speeding? nay, then, good night our part!
beauty, that doth
280 Conformable as other household Kates. Here comes your father: never make denial; 1 must and will have Katharine to my wife.
Petruchio!
Amen, say we: we
'tis
a match.
will be witnesses.
and wife, and gentlcinen, adieu: I will to Venice; Sunday comes apace: will have rings and things and fiae array; And kiss me, Kate, we will be married o' Sunday. [Exeunt petruchio and katharina severally. Pet. Father,
We
Gre.
Was ever match clapp'd up so suddenly?
Bap. Faith, gentlemen,
now
I
play a merchant's
part,
Re-enter baptista, gremio, and tranio.
Bap.
Now,
with Pet. It
Signior Petruchio,
how
And venture madly on
speed you
my daughter? I
should speed amiss.
Why, how now, daughter Katharine! in your dumps? Kath. Call you me daughter? now, I promise you You have show'd a tender fatherly regard, To wish me wed to one half lunatic; 2 90 A mad-cap ruffian and a swearing Jack, That thinks with oaths to face the matter out. Bap.
Pet. Father, 'tis thus:
That
yourself and
all
the world.
talk'd of her, have talk'd amiss of her:
If she be curst,
it is
'Twas
a
a desperate mart.
commodity
lay fretting
by
you: 'Twill bring you gain, or perish on the seas. Bap. The gain I seek is, quiet in the match.
How but well, sir? how but well?
were impossible
Tra.
Gre. No doubt but he hath got a quiet catch. But now, Baptista, to your younger daughter: Now is the day we long have looked for: I am your neighbour, and was suitor first. Tra. And I am one that love Bianca more Than words can witness, or your thoughts can guess. Gre. Youngling, thou canst not love so dear as
Tra. Greybeard, thy love doth freeze. But thine doth fry. Gre.
Skipper, stand back:
for policy.
For she's not froward, but modest as the dove; She is not hot, but temperate as the morn; For patience she will prove a second Grissel, And Roman Lucrece for her chastity And to conclude, we have 'greed so well together. That upon Sunday is the wedding-day. ^00 Kath. I'll see thee hang'd on Sunday first. .
55/
'tis
I.
^40
age that nourishcth.
Tra. But youth in ladies' eyes that flourisheth. Bap. Content you, gentlemen: I will compound this strife:
must win the prize; and he of both That can assure my daughter greatest dower 'Tis deeds
have my Bianca' s love. Say, Signior Gremio, what can you assure her?
Shall
THE TAMING OF THE SHREW
212 Gre. First, as
my
you know,
house within the
Now
city
furnished with plate and gold;
Is richly
550
My hangings all of Tyrian tapestry; have stuff 'd
I
In cypress chests
And
all
fat
Tra.
if
in years,
I
die to-morrow, this
I
If whilst
Tra.
my stalls,
360
Yet
I
live she will
ning.
is
hers.
ACT
in. Sir, list
to
Scene
me:
galleys: these
two
less
galliases,
Tra. That's but a cavil: he
out-vied.
is
is
old,
I
And may not young men die,
young. as well as
Bap. Well, gentlemen, am thus resolved: on Sunday next you
My daughter Katharine
is
to you, if you
If not, to Signior
And so,
I
leave to read philosophy.
pause, serve in your harmony.
Hor. Sirrah,
I
will not bear these braves
of
thine.
Bian. Why, gentlemen,
you do me double
wrong,
To strive for that which am no
resteth in
my choice:
breeching scholar in the schools;
I'll not be tied to hours nor 'pointed times, But learn my lessons as I please myself. 20 And, to cut off all strife, here sit we down: Take you your instrument, play you the whiles; His lecture will be done ere you have tuned. Hor. You'll leave his lecture when I am in
tune?
I
take
Bian.
know
to be married:
Now, on the Sunday following, Be bride
10
Luc. That will be never: tune your instrument.
old?
I
And while
I
Gremio
much.
After his studies or his usual pain?
I
firm promise:
lecture shall have leisure for as
Then give me
as
I
this is
To know the cause why music was ordain'd! Was it not to refresh the mind of man
must confess your offer is the best; And, let your father make her the assurance, She is your own; else, you must pardon me, 55^0 If you should die before him, where's her dower? Gre.
Hor. But, wrangling pedant,
The patroness of heavenly harmony: Then give me leave to have prerogative; And when in music we have spent an hour, Luc. Preposterous ass, that never read so far
world. Bap.
Have you so soon forgot the entertainment Her sister Katharine welcomed you withal?
Your
much, whate'er thou offer' st next. have offer'd all, I have no more; And she can have no more than all I have: If you like me, she shall have me and mine. Tra.Why, then the maid is mine from all the
By your
grow too forward,
sir:
will assure her.
I
III
Padua: Baptista' s house
Enter lucentio, hortensio, and bianca.
My land amounts not to so much in all: That she shall have; besides an argosy That now is lying in Marseilles' road. What, have I choked you with an argosy? Tra. Gremio, 'tis known my father hath no argosies; besides
i.
Luc. Fiddler, forbear; you
Within rich Pisa walls, as any one ^jo OldSigniorGremio has in Padua; Besides two thousand ducats by the year Of fruitful land, all which shall be her jointure. What, have I pinch'd you, Signior Gremio? Gre. Two thousand ducats by the year of land!
Nay,
[Exit.
be only mine.
leave her houses three or four as good,
Gre.
I
must confess;
That "only" came well
And twice
[Exit.
A
am my father's heir and only son: If I may have your daughter to my wife,
Than three great And twelve tight
boy.
A vengeance on your crafty wither'd hide!
have faced it with a card often. my head to do my master good: I see no reason but supposed Lucentio Must get a father, call'd "supposed Vincentio"; And that's a wonder: fathers commonly 411 Do get their children; but in this case of wooing, child shall get a sire, if I fail not of rny cun-
I
I'll
401 a fool
'Tis in
things answerable to this portion.
Myself am struck
And
in
fear thee not:
An old Italian fox is not so kind, my
my arras counterpoints,
oxen standing
III
Set foot under thy table: tut, a toy!
my crowns;
Costly apparel, tents, and canopies. Fine linen, Turkey cushions boss'd with pearl, Valance of Venice gold in needlework. Pewter and brass and all things that belong To house or housekeeping: then, at my farm I have a hundred milch-kine to the pail, Sixscore
I
young gamester, your father were To give thee all, and in his waning age
Sirrah
Basins and ewers to lave her dainty hands; In ivory coffers
ACT
Gre. Adieu, good neighbour. [Exit baptista.
shall
make this
Bianca
assurance;
Gremio:
my leave, and thank you both.
Where left we last?
Luc. Here,
madam:
Hie ibat Simois; hie est Sigeia tellus; Hie steterat Priami regia celsa senis. Bww. Construe them. 50 Luc. Hie ibat, as I told you before, Simois, I am Lucentio, hie est, son unto Vincentio of Pisa,
:
SCENE
THE TAMING OF THE SHREW
I
steterat,
your love; Hie and that Lucentio that comes a-wooing,
Priami,
is
213
Sigeia tellus, disguised thus to get
my man Tranio, we
celsa senis, that
bearing
regia,
my port,
might beguile the old panta-
Madam, my instrument's
in tune.
O
fie! the treble jars. Bian. Let's hear. Luc. Spit in the hold, man, and tune again.
Now let me see if
Bian.
Hie
ibat Simois,
tellus,
you
trust
I
I
can construe
know you
I
it:
not, hie est Sigeia
His steterat Priami, take regia, presume not, eelsa senis,
despair not.
Madam,
Hor.
'tis
now in tune. All but the base.
Lue.
The
Hor.
base
is
right;
'tis
Mistress, your father prays
you leave
your books
Bian. Farewell, sweet masters both;
40
not;
heed he hear us not,
Serv.
And help to dress your sister's chamber up: You know to-morrow is the wedding-day.
loon.
Hor.
Enter a servant.
the base knave that
I
must be
gone.
[Exeunt Bianea and Servant. Luc. Faith, mistress, then I have no cause to stay.
[Exit.
have cause to pry into this pedant: Methinks he looks as though he were in love: Yet if thy thoughts, Bianca, be so humble To cast thy wandering eyes on every stale, po Seize thee that list: if once I find thee ranging, Hortensio will be quit with thee by changing. Hor. But
I
jars.
Now,
[Exit.
How fiery and forward our pendant is!
[Aside]
for
Scene
my life, the knave doth court my
love:
Pedascule,
watch you better
I'll
Bian. In time
I
Lue. Mistrust
may it
yet.
believe, yet
I
50
not; for, sure, .^acides
you, I
should be arguing
But
let it rest.
still
Now,
Good masters,
take
upon
that doubt:
Licio, to you: it
not unkindly, pray,
have been thus pleasant with you both. Hor. You may go walk, and give me leave a
That
Are you
so formal, sir? well,
And watch
withal; for, but
I
must wait, be
I
musician groweth amorous. before you touch the instrument, To learn the order of my fingering, I must begin with rudiments of art; fine
Hor.
Madam,
To teach you gamut in a briefer sort, More pleasant, pithy, and effectual. Than hath been taught by any of my
trade:
And there it is in writing, fairly drawn. Bian. Why, I am past my gamut long ago. Hor. Yet read the gamut of Hortensio. Bian. [Reads] " 'Gamut' I am, the ground of
yo
all
accord,
'A
re,'
to plead Hortensio's passion;
'B mi,' Bianca, take
'C
him
fa ut,' that loves
'D
sol re,'
'E
la mi,'
one
clef,
show
Call
you
Old
fashions please
this
iVnd yet we hear not of our son-in-law. What will be said? what mockery will it be, To want the bridegroom when the priest attends To speak the ceremonial rites of marriage! What says Lucentio to this shame of ours?
No
shame but mine:
I
must, forsooth, be
To give my hand opposed against my heart 60
deceived.
Our
the
forced
while:
My lessons make no music in three parts. [Aside]
is
That Katharine and Petruchio should be married,
Kath.
I
Lue.
Enter baptista, gremio, tranio, katharina, BIANCA, lucentio, and others, attendants.
'pointed day.
call'd so from his grandfather. must believe my master; else, I promise
I
Padua: before Baptista's house
Bap. [To tranio] Signior Lucentio, this
mistrust.
Was Ajax, Bian.
ii.
two
pity, or
gamut?
all
I
am
not so nice,
for old inventions.
mad-brain rudesby
full
of spleen;
banns;
Yet never means to wed where he hath woo'd. Now must the world point at poor Katharine, And say, "Lo, there is mad Petruchio's wife. 20 If it would please him come and marry her!" Tra. Patience, good Katharine, and Baptista too. Upon my life, Petruchio means but well, Whatever fortune stays him from his word: Though he be blunt, I know him passing wise; Though he be merry, yet withal he's honest. Kath. Would Katharine had never seen him
Bap. Go,
80
10
I told you, I, he was a frantic fool. Hiding his bitter jests in blunt behaviour: And, to be noted for a merry man. He'll woo a thousand, 'point the day of marriage, Make feasts, invite friends, and proclaim the
by bianca and others. cannot blame thee now to
[Exit ^weeping, followed
I
die."
I
a
Who woo'd in haste and means to wed at leisure.
though!
affection:
notes have
tut, I like it not:
me best;
To change true rules
for thy lord,
with
Unto
girl;
I
weep; For such an injury would vex a very saint, Much more a shrew of thy impatient humour.
!
:
!
THE TAMING OF THE SHREW
214
Enter biondello.
Why,
Bion.
Nay, by Saint, Jamy, I hold you a penny,
Bion. Master, master! news, old news, and such
news
you never heard of
as
Bap.
Is it
Bion.
Why,
is it
HI
that's all one.
A horse and a man
5/
new and old too? how may
ACT
Bap.
that be?
more than one. not many.
Is
And yet
not news, to hear of Petruchio's
coming? Bap.
Is
Enter petruchio and grumio.
he come?
Bion. Why, no, sir. Bap. What then? Bion. He is coming.
Come, where be these home?
Pet.
and sees you 41
news? Bion. Why, Petruchio is coming in a new hat and an old jerkin, a pair of old breeches thrice turned, a pair of boots that have been candlecases, one buckled, another laced, an old rusty sword ta'en out of the town-armoury, with a broken hilt,, and chapeless; with two broken
what
to thine old
points: his horse hipped with an old
mothy
saddle
and stirrups of no kindred; besides, possessed with the glanders and like to mose in the chine; troubled with the lampass, infected with the fashions, full of windgalls, sped with spavins, rayed with the yellows, past cure of the fives, stark spoiled with the staggers, begnawn with the bots, swayed in the back and shoulder-shotten; near-legged before and with a half-checked bit and a head-stall of sheep's leather which, being restrained to keep him from stumbling, hath been often burst and now repaired with knots; one girth six times pieced and a woman's crupper of velure, set
which hath two
down
in studs,
letters for
her
name fairly
and here and there pierced
with packthread. Bap. Bion.
Who comes with him? O,
sir,
his lackey, for all the
world ca-
parisoned like the horse; with a linen stock on one leg and a kersey boot-hose on the other, gartered with a red and blue list; an old hat and "the humour of forty fancies" pricked in't for a feather: a monster, a very
are welcome,
monster
in apparel,
and not like a Christian footboy or a gentleman's lackey. Tra. 'Tis some odd humour pricks him to this fashion;
Yet oftentimes he goes but mean-apparell'd. Bap. I am glad he's come, howsoe'er he comes. Bion. Why, sir, he comes not. Bap. Didst thou not say he comes? Bion. Who? that Petruchio came? Bap. Ay, that Petruchio came. 80 Bion. No, sir; I say his horse comes, with him on his back.
And yet you halt
Bap.
po
not.
Not
Tra.
As
sir.
And yet I come not well.
Pet.
there.
Tra. But say,
You
Bap.
When will he be here? Bion. When he stands where I am Bap.
gallants? who's at
so well apparell'd
wish you were.
I
Were it better,
Pet.
I
should rush in thus.
But where is Kate? where is my lovely bride? How does my father? Gentles, methinks you frown: And wherefore gaze this goodly company. As if they saw some wondrous monument. Some comet or unusual prodigy? Bap. Why, sir, you know this is your weddingday:
were we
First
you would not come;
sad, fearing
Now sadder, that you come so unprovided. Fie, doff this habit,
shame
An eye-sore to our
solemn
all
so long detain'd
And sent you hither Tedious
Pet.
your
loi
estate.
festival
And tell us, what occasion of import
Tra.
Hath
to
Sufficeth,
I
it
you from your wife,
so unlike yourself?
were
to
and harsh to hear:
tell,
am come to keep my word,
Though
in some part enforced to digress; Which, at more leisure, I will so excuse no As you shall well be satisfied withal. But where is Kate? I stay too long from her: The morning wears, 'tis time we were at church.
Tra. See not your bride in these unreverent
robes
Go to my chamber; Not
Pet.
I,
Bap. But thus,
Good
Pet.
put on clothes of mine.
believe me: thus I
trust,
you
I'll
visit her.
will not
marry
sooth, even thus; therefore ha'
her.
done
with words:
To me she's married, Could
I
repair
not unto
what she
will
my clothes:
wear
in
me,
120
As I can change these poor accoutrements, 'Twere well for Kate and better for myself. But what a fool
When I And
am
I
to chat with you,
should bid good
seal the title
morrow
with a lovely
to
my bride,
kiss!
[Exeunt petruchio and grumio. Tra.
He hath some meaning in his mad attire:
We will persuade him, be
it
possible.
To put on better ere he go to church.
— SCENE
THE TAMING OF THE SHREW
II
and see the event of this. [Exeunt baptista, gremio, and attendants. Tra. But to her love concerneth us to add
Bap.
I'll
after him,
Her father's liking: which to bring to pass, As I before imparted to your worship, whate'er he be, I am to get a man
75/
—
It skills
not much, we'll
fit
him
to our turn
And he shall be Vincentio of Pisa; And make assurance here in Padua
Of greater sums than I
have promised. Re-enter petruchio, katharina, bianca,
shall
Luc.
Were it not that my
BAPTISTA, hortensio, grumio, and
fellow-schoolmaster
Doth watch Bianca' s steps so narrowly, 141 'Twere good, methinks, to steal our marriage; Which once perform'd, let all the world say no, I'll keep mine own, despite of all the world. Tra. That by degrees we mean to look into, And watch our vantage in this business: We'll over-reach the greybeard, Gremio,
my master's sake,
Lucentio.
/50
Re-enter gremio.
came you from the church? I came from school. the bride and bridegroom coming
Signior Gremio, Gre.
As
Tra.
And is
Gentlemen and friends, I thank you for your pains: I know you think to dine with me to-day. And have prepared great store of wedding cheer; But so it is, my haste doth call me hence. Pet.
And therefore here I mean to take my Bap. Pet.
willingly as e'er
'tis
a
groom
indeed,
why,
'tis
you
may
will
Kath
impossible.
Why, he's a devil, a devil, a very fiend. Tra. Why, she's a devil, a devil, the devil's dam.
Gre. Tut, she's a lamb, a dove, a fool to him!
Pet.
am
I
me entreat you.
Let
me entreat you
Are you content to
Grumio,
Pet. sir,
my horse.
they be ready: the oats have eaten
the horses.
Kath. Nay, then.
Do what thou canst,
I
will not
No, nor to-morrow, not
till I
go to-day;
"if any list."
For me,
I'll
not be gone
till I
please myself:
Tra.
What said the wench when he rose again?
'Tis like you'll prove a jolly surly groom.
Gre.
Trembled and shook;
That take
for
why, he stamp'd
and swore.
As
Pet.
ifthe vicar meant to cozen him.
But after many ceremonies done, He calls for wine: "A health!" quoth he, as He had been aboard, carousing to his mates
it
on you
at the first so roundly.
O Kate, content thee;
prithee, be not
angry.
ijo
Kath. if
210
please myself.
The door is open, sir; there lies your way; You may be jogging whiles your boots are green;
and book and book and
priest:
"Now take them up," quoth he,
stay?
I
Gru. Ay,
cuff
201
am content you shall entreat me stay; But yet not stay, entreat me how you can. Kath. Now, if you love me, stay.
loud.
That, all-amazed, the priest let fall the book; And, as he stoop'd again to take it up, This mad-brain'd bridegroom took him such a
Let
content.
Kath. Pet.
160 I'll tell you. Sir Lucentio: when the priest Should ask, if Katharine should be his wife, *'Ay, by gogs-wouns," quoth he; and swore so
priest
/po
Pet.lt cannot be.
Gre.
fell
leave,
away to-night?
not be.
Gre.
A grumbling groom, and that the girl shall find. Tra. Curster than she?
possible
must away to-day, before night come:
I
Pet. It
A bridegroom say you?
That down
Is't
And, honest company, I thank you all, That have beheld me give away myself To this most patient, sweet, and virtuous wife: Dine with my father, drink a health to me; For I must hence; and farewell to you all. Tra. Let us entreat you stay till after dinner.
home? Gre.
train.
Make it no wonder; if you knew my business, You would entreat me rather go than stay.
The narrow-prying father, Minola, The quaint musician, amorous Licio; All for
215
But that his beard grew thin and hungerly And seem'd to ask him sops as he was drinking. This done, he took the bride about the neck And kiss'd her lips with such a clamorous smack That at the parting all the church did echo: i8i And I seeing this came thence for very shame; And after me, I know, the rout is coming. Such a mad marriage never was before: Hark, hark! I hear the minstrels play. [Music.
you quietly enjoy your hope. And marry sweet Bianca with consent.
So
.
.
I
will be angry:
what hast thou
to do?
Father, be quiet: he shall stay my leisure. Gre. Ay, marry, sir, now it begins to work.
219
Kath. Gentlemen, forward to the bridal dinner: see a woman may be made a fool,
After a storm; quaff 'd off the muscadel And threw the sops all in the sexton's face;
I
Having no other reason
If she
had not a
spirit to resist.
THE TAMING OF THE SHREW
2l6
They
Pet.
go forward, Kate,
shall
at
thy com-
mand.
Obey
the bride,
you
that attend
on her;
Go to the feast, revel and domineer.
big,
is
is
mine own
my goods, my chattels;
she
is
my
fret;
25 / house,
here she stands, touch her whoever dare; bring mine action on the proudest he
That stops
my way in Padua. Grumio,
forth thy
weapon,
we are beset with
thieves;
Rescue thy mistress, if thou be a man. Fear not, sweet wench, they shall not touch
thee,
Kate: 240 I'll buckler thee against a million. [Exeunt vETRxjCHio., katharina, ^W grumio. Bap. Nay, let them go, a couple of quiet ones. Gre. Went they not quickly, 1 should die with
Of all mad matches never was the like.
Luc. Mistress, what's your opinion of your
mad herself,
she's
madly
mated. I warrant him, Petruchio is Kated. Bap. Neighbours and friends, though bride and bridegroom wants For to supply the places at the table, 249 You know there wants no junkets at the Gre.
Lucentio, you shall supply the bridegroom's
Bianca take her sister's room. Tra. Shall sweet Bianca practise how to bride let
it?
Bap. She shall, Lucentio.
Come, gentlemen, [Exeunt.
go.
ACT Scene
Who is that calls so coldly? A piece of ice: if thou doubt
it,
thou mayst
my shoulder to my heel with no greatbut my head and my neck. A fire, good
er a run
Curt. Is my master and his wife coming, Grumio? Gru. O, ay, Curtis, ay: and therefore fire, fire; cast on no water. 21 Curt. Is she so hot a shrew as she's reported? Gru. She was, good Curtis, before this frost: but, thou knowest, winter tames man, woman, and beast; for it hath tamed my old master and my new mistress and myself, fellow Curtis. Curt. Away, you three-inch fool! I am no beast. Gru. Am I but three inches? why, thy horn is a foot; and so long am I at the least. But wilt thou make a fire, or shall I complain on thee to our
whose hand, she being now at hand, thou shalt soon feel, to thy cold comfort, for being slow in thy hot office?
IV
I
prithee,
good Grumio,
tell
me,
how goes
the world?
A
Gru.
cold world, Curtis, in every oflice but
thine; and therefore fire:
thy duty; for
my
do thy duty, and have master and mistress are almost
frozen to death.
^o good
Curt. There's fire ready; and therefore,
Grumio, the news.
news
Why, as will
Curt.
place;
"J^ck, boy! ho! boy!" and as
much
thaw.
Come, you
Why,
are so full of cony-catching!
fire; for I have caught extreme cold. Where's the cook? is supper ready, the house trimmed, rushes strewed, cobwebs swept; the serving-men in their new fustian, their white stockings, and every officer his weddinggarment on? Be the jacks fair within, the jills fair without, the carpets laid, and every thing in
Gru.
therefore
order? i.
Petruchio' s country house
Enter grumio.
Gru. Fie, fie on all tired jades, on all mad masand all foul ways! Was ever man so beaten? was ever man so rayed? was ever man so weary? I am sent before to make a fire, and chey are coming after to warm them. Now, were not I a little pot and soon hot, my very lips might freeze to my teeth, my tongue to the roof of my mouth, my heart in my belly, ere I should come by a fire ters,
,
from
Gru.
feast.
let's
Gru. slide
Curt.
sister?
Bian. That, being
And
I
mistress,
laughing.
Tra.
than
IV
Curtis.
And
Draw
myself; for,
man
ACT
with blowing the fire, shall considering the weather, a will take cold. Holla, ho!
Enter cuKTis.
My household stuff, my field, my barn, My horse, my ox, my ass, my any thing; I'll
warm taller
Curt.
nor stamp, nor stare, nor
will be master of what
She
I,
full
Nay, look not I
thaw me: but
Curtis.
measure to her maidenhead. Be mad and merry, or go hang yourselves: But for my bonny Kate, she must with me. Carouse
to
Curt. All ready; and therefore, I pray thee, news. Gru. First, know, my horse is tired; my master and mistress fallen out. Curt.
How?
Gru. Out of their saddles into the thereby hangs a tale. Curt. Let's ha't,
good Grumio.
Gru. Lend thine ear. Curt. Here.
dirt;
and 60
— SCENE
Gru. There.
This
Nath. All things
[Strikes him.]
is
to feel a tale, not to hear a tale.
Gru. And therefore 'tis called a and this cuff was but to knock at beseech listening. Now I begin: came down a foul hill, my master
your
ear,
and
Imprimis,
we
Enter petruchio and katharina.
Where
be these knaves? What, no
To hold my stirrup nor to take my horse!
a horse.
Where
Nathaniel, Gregory, Philip?
is
All Serv. Here, here,
You
Pet.
Did
I
not bid thee meet
And
Gabriel's
you must meet
my
forth to credit her.
she comes to borrow nothing of
Enter four or jive serving-men.
Nath. Phil. Jos.
Welcome home, Grumio! no
i'
the
link to colour Peter's hat,
Walter's dagger was not come from sheath-
ing:
There were none fine but Adam, Ralph, and Gregory; The rest were ragged, old, and beggarly; Yet, as they are, here are they come to meet
/40
you. Pet.
Go,
rascals, go,
and fetch
my supper in. [Exeunt SERVANTS.
come. Soud, soud, soud, soud! Re-enter servants
Why, when,
I
say?
njoith
supper.
Nay, good sweet Kate, be
Nich. Fellow Grumio!
Nath. How now, old lad? Gru. Welcome, you; how now, you; what, fellow, you; you; and thus much for greeting. Now, my spruce companions, is all ready, and all
—
—
Off with my boots, you rogues! you villains, when? [Sings] "It was the friar of orders grey. As he forth walked on his way:" /50 Out, you rogue! you pluck my foot awry: Strikes
him.
Be merry, Kate. Some water, here; what, ho! Where's my spaniel Troilus? Sirrah, get you
What, Grumio!
things neat?
unpink'd
Take that, and mend the plucking off the other.
How now, Grumio!
—
all
merry.
countenance her.
Why,
pumps were
heel;
—
hear, ho?
loi master to countenance my mistress Gru. Why, she hath a face of her own. Curt. Who knows not that? Gru. Thou, it seems, that calls for company to
Gru. them.
me in the park.
along these rascal knaves with thee? Gru. Nathaniel's coat, sir, was not fully made,
[Singing] "Where is the life that late I led" Where are those Sit down, Kate, and wel-
are.
Gru. Call them forth.
them
/50
And bring
And
I call
sir.
peasant swain! you whoreson malt-
There was no
Curt.
here,
horse drudge!
Gru. Ay: and that thou and the proudest of you all shall find when he comes home. But what talk I of this? Call forth Nathaniel, Joseph, Nicholas, Philip, Walter, Sugarsop and the rest: let their heads be sleekly combed, their blue coats brushed
and their garters of an indifferent knit: let them curtsy with their left legs and not presume to touch a hair of my master's horsetail till they kiss their hands. Are they all ready?
sir;
Here, sir! here, sir! here, sir! here, sir! You logger-headed and unpolish'd grooms! What, no attendance? no regard? no duty? Where is the foolish knave I sent before? Gru. Here, sir; as foolish as I was before. Pet.
she.
Do you
man at
door
prayed before, how I cried, how the horses ran away, how her bridle was burst, how I lost my crupper, with many things of worthy memory, which now shall die in oblivion and thou return unexperienced to thy grave. Curt. By this reckoning he is more shrew than
Curt.
is
—
Pet.
Gru. Tell thou the tale: but hadst thou not (rossed me, thou shouldst have heard how her horse fell and she under her horse; thou shouldst have heard in how miry a place, how she was bemoiled, how he left her with the horse upon her, how he beat me because her horse stumbled, how she waded through the dirt to pluck him off me, how he swore, how she prayed, that never
They
near
riding behind
Curt. Both of one horse? Gru. What's that to thee?
Curt.
How
our master? //p Gru. E'en at hand, alighted by this; and thereCock's passion, silence! I hear my fore be not master.
7^
Why,
217 ready.
is
,
sensible tale:
my mistress
Curt.
——
THE TAMING OF THE SHREW
I
Curt.
—
.
—
hence.
And
bid
my cousin Ferdinand come hither:
One, Kate, that you must
kiss,
and be acquainted
with.
Where are my slippers?
Shall
I
have some water?
:
THE TAMING OF THE SHREW
2l8
My falcon now Enter one with water.
And till
Come, Kate, and wash, and welcome heartily. You whoreson villain! will you let it fall? Strikes
pray you; 'twas
That is, to watch her, as we watch these kites That bate and beat and will not be obedient. She eat no meat to-day, nor none shall eat; 200
a fault un-
A whoreson beetle-headed,
flap-ear'd
i6o
knave!
down;
sit
I
know you have
not;
As with
Will you give thanks, sweet Kate; or What's this? mutton?
else shall I?
Who brought it?
Pet.
Peter.
I.
and so
Pet. 'Tis burnt;
are these!
is all
the meat.
Where is
the rascal cook?
How durst you, villains, bring it from the dresser, iVnd serve
it
thus to it
me that love it not?
to you, trenchers, cups, and
all:
&c. about the stage. You heedless joltheads and unmanner'd slaves! What, do you grumble? I'll be with you straight.
Throws
I'll
the meat, some undeserved fault about the making of the bed; here I'll fling the pillow, there the bolster.
find
And
Ay.
istServ.
There, take
Last night she slept not, nor to-night she shall
a
stomach.
What dogjs
This way the coverlet, another way the sheets: Ay, and amid this hurly I intend That all is done in reverend care of her; And in conclusion she shall watch all night: And if she chance to nod I'll rail and brawl And with the clamour keep her still awake. 210 This is a way to kill a wife with kindness; And thus I'll curb her mad and headstrong hum-
the meat,
our.
He that knows
For
I
it
And
Scene
how
'tis
to
tame
a
shrew.
charity to show.
[Exit.
am
forbid to touch
with such over-roasted
Is't possible,
friend Licio, that Mistress
Doth fancy any other but Lucentio? tell you, sir, she bears me fair in hand. Hor. Sir, to satisfy you in what I have said, Stand by and mark the manner of his teaching. I
Since, of ourselves, ourselves are choleric, it
Padua: before Baptistas house
Bianca
it,
engenders choler, planteth anger;
feed
ii.
Enter tranio and hortensio. Tra.
expressly
better 'twere that both of us did fast,
Than
:
I
away;
And
better
Now let him speak
pray you, husband, be not so disquiet: The meat was well, if you were so contented. /// Pet. I tell thee, Kate, 'twas burnt and dried Kath.
sharp and passing empty; sl>e must not be full-gorged.
To make her come and know her keeper's call, I
willing.
Come, Kate,
IV
For then she never looks upon her lure. Another way I have to man my haggard.
him.
Kath. Patience, Pet.
is
she stoop
ACT
flesh.
Be patient; to-morrow 't shall be mended. i8o And, for this night, we'll fast for company: Come, I will bring thee to thy bridal chamber.
Enter bianca and lucentio. Luc.
Now, mistress,
profit
you
in
what you
read?
[Exeunt.
What, master, read you?
Bian.
Re-enter servants severally.
first
resolve
me
that.
Luc.
Nath. Peter, didst ever see the like? Peter. He kills her in her own humour.
I
read that
I
profess,
The Art
And may you prove,
Bian.
sir,
to
Love.
master of your
art!
Re-enter curtis.
Gru.
Where
is
Luc.
Curt. In her chamber,
making
a
rails,
and swears, and
rates, that she,
poor
way to stand,
as
one new-risen from a dream. i8p for he is coming hither. [Exeunt.
me,
I
swear that your mistress Bianca world so well as Lucentio.
in the
tell
O despiteful love!
thee, Licio, this
unconstant womankind!
is
Thus have
But one that scorn to live in this disguise. For such a one as leaves a gentleman. And makes a god of such a cullion
'tis
Know,
Re-enter petruchio. Pet.
tell
wonderful. Hor. Mistake no more: I am not Licio, Nor a musician, as I seem to be; I
Away, away!
And
that durst
Tra.
to look, to
speak.
And sits
You
Loved none
not which
10
Now,
pray.
soul.
Knows
dear, prove mistress of
Hor. Quick proceeders, marry!
sermon of conti-
nency to her;
And
While you, sweet
my heart!
he?
I politicly begun my reign, my hope to end successfully.
sir,
that J
am call'd Hortensio.
20
SCENE
THE TAMING OF THE SHREW
II
Tra. Signior Horrensio,
I
Of your entire affection to Bianca; And I
since
mine eyes are witness of her hghtness,
will with you, if you be so contented,
Forswear Bianca and her love Hor. See,
how they
kiss
for ever.
And give assurance to Baptista Minola, As ifhe were the right Vincentio. Take in your love, and then let me alone.
and court! Signior
Here is my hand, and here I firmly vow Never to woo her more, but do forswear her, As one unworthy all the former favours 50 That I have fondly flatter'd her withal.
And here
Tra.
I
take the like unfeigned oath,
And
And
how
beastly she doth court him!
so farewell, Signior Lucentio.
Shall
win
in
my love: I
and so I take swore before.
Tra. Mistress Bianca, bless
As
40
women, not their beauteous
In resolution as
I
my leave. [Exit.
you with such grace
have ta'en you napping, gentle love,
you
jest:
Tra. Mistress,
V
Tra.
That
but have you both for-
we have.
Then we are rid of Licio. have a lusty widow now, be woo'd and wedded in a day. 5/
faith, he'll
shall
God give him joy! Ay, and he'll tame her.
Bian.
Tra.
He says
Bian.
Tra. Faith, he
is
Tranio.
gone unto the taming-school.
The taming-school! what,
Bian.
so,
is
Ay,
is
the master;
That teacheth tricks eleven and twenty long, To tame a shrew and charm her chattering
am dog-weary:
I
have watch'd so long
but at last
I
spied
An ancient angel coming down the hill, Will serve the
turn.
What is he,
Tra.
Biondello?
Bion. Master, a mercatante, or a pedant, I
know
not what; but formal in apparel.
In gait and countenance surely like a father.
Luc.
And what of him, Tranio?
I
life?
pray? for that goes
80
hard.
Tra. 'Tis death for any one in
Mantua
To come to Padua. Know you not the cause? ships are stay'd at Venice, and the Duke, For private quarrel 'twixt your Duke and him, Hath publish'd and proclaim'd it openly: 'Tis marvel, but that you are but newly come, You might have heard it else proclaim'd about. sir, it is
60
worse
for
me than so;
have bills for money by exchange From Florence and must here deliver them. po Tra. Well, sir, to do you courtesy. This will I do, and this I will advise you: First, tell me, have you ever been at Pisa? Fed. Ay, sir, in Pisa have I often been, Pisa renowned for grave citizens. Tra. Among them know you one Vincentio? Fed. I know him not, but I have heard of him; A merchant of incomparable wealth. I
He is my father,
sir;
and, sooth to say,
somewhat doth resemble you. 100 As much as an apple doth an
In countenance oyster, and
all
one.
To save your life in this extremity.
And think
O master, master,
I
week or two: as Rome;
Padua, careless of your
My life, sir! how,
This favour will
Enter biondello. Bion.
Fed.
Tra.
tongue.
That
Tra.
Bion. [Aside]
mistress, and Petruchio
you are welcome.
at the farthest?
if God lend me life. What countryman, I pray? Of Mantua. Of Mantua, sir? marry, God forbid!
And come to
Tra.
there such a
place?
Tra.
Fed.
For
sworn me? Luc.
sir!
you
so to Tripoli,
Tra.
Fed. Alas!
And have forsworn you with Hortensio. Bian. Tranio,
far on, or are
Your
looks.
'longeth to a lover's blessed case!
Nay,
Travel you
Fed. Sir, at the farthest for a
Hor. Would all the world but he had quite forsworn! For me, that I may surely keep mine oath, I will be married to a wealthy widow. Ere three days pass, which hath as long loved me As I have loved this proud disdainful haggard.
Kindness
Enter a pedant.
God save you, sir! And you, Tra.
Fed.
But then up farther, and as far
en-
treat:
Fie on her! see,
jo
[Exeunt lucentio and bianca.
Lucentio,
Never to marry with her though she would
219
Tra. If he be credulous and trust my tale, I'll make him glad to seem Vincentio,
have often heard
it
I
do you
for his sake;
not the worst of all your fortunes
That you are like to Sir Vincentio. His name and credit shall you undertake. And in my house you shall be friendly lodged: Look that you take upon you as you should; You understand me, sir: so shall you stay no Till you have done your business in the city: If this be courtesy,
Fed.
O sir,
I
sir,
accept of it.
do; and will repute you ever
The patron of my life and liberty. Tra. Then go with me to make the matter good. This, by the way,
I
let
you understand;
THE TAMING OF THE SHREW My father is here look'd for every day, To pass In
assurance of a dower
these circumstances
all
in
marriage
me and one Baptista's daughter here:
'Twixt
I'll
Go with me to clothe you as
instruct you:
becomes you.
120
[Exeunt.
Scene
hi.
A room in Petruchws house
And
Enter katharina and grumio.
Beggars, that
come unto
Upon entreaty have I,
my
me?
father's door,
Nor never needed that
I
Pet. [Aside]
9
He does it under name of perfect love; should sleep or eat,
'Twere deadly sickness or else present death. I prithee go and get me some repast; I care not what, so it be wholesome food. Gru. What say you to a neat's foot? Kath. 'Tis passing good: I prithee let Gru. I fear it is too choleric a meat.
Gru.
I I
like
it
cannot
well: tell; I
'tis
up
fie!
all,
you are
to blame.
bear you company.
Hortensio,
if thou
50
my honey love.
Kate, eat apace: and now,
Will
we return unto thy father's house
And revel it as bravely as the best. With silken coats and caps and golden rings, With ruffs and cuffs and fardingales and things; With scarfs and fans and double change of bravery, beads, and
knav-
all this
ery.
What,
hast thou dined?
The tailor
stays thy
lei-
sure,
To deck thy body with his ruffling treasure.
good Grumio, fetch fear
you touch the meat.
I'll
With amber bracelets,
me have it.
How say you to a fat tripe finely broil'd? Kath.
it
let it stand.
Much good do it unto thy gentle heart!
should entreat.
wants. if I
Eat
pray you,
repaid with thanks;
lovest me.
to entreat.
Am starved for meat, giddy for lack of sleep,
should say,
is
sir.
Hor. Signior Petruchio,
With oaths kept waking and with brawling fed: And that which spites me more than all these
As who
thank you,
Come, Mistress Kate,
meet with charity:
who never knew how
service
so shall mine, before I
not;
this dish. I
Kath.
it
sorted to no proof.
is
The poorest
Pet.
a present alms;
If not, elsewhere they
But
to famish
word? Nay, then thou lovest
Kath.
And marry me
a
my pains
all
Here, take away
appears did he
IV
thanks.
What, not
Gru. No, no, forsooth; I dare not for my life. Kath. The more my wrong, the more his spite
What,
ACT
Pluck up thy spirits; look cheerfully upon me. Here, love; thou see'st how diligent I am To dress thy meat myself and bring it thee: 40 I am sure, sweet Kate, this kindness merits Pet.
60
20 it
Enter tailor.
me.
choleric.
What say you to a piece of beef and mustard?
Come, tailor, let us see these ornaments; Lay forth the gown.
A dish that I do love to feed upon. Gru. Ay, but the mustard is too hot a little. Kath. Why then, the beef, and let the mustard Kath.
Gru. Nay then, mustard,
I
will not:
you
shall
have the
Then
Why,
both, or one, or anything thou wilt.
Why then, the mustard without the beef.
Kath. Go, get thee gone, thou false deluding [Beats him.
slave,
That feed' St me with the very name of meat: Sorrow on thee and all the pack of you. That triumph thus upon my misery! Go, get thee gone, I say.
How fares my Kate?
What, sweeting,
this
was moulded on
fie, fie! 'tis
a porringer;
lewd and
filthy:
a cockle or a walnut-shell,
A knack, a toy, a trick, a baby's cap: Away with it!
come, let me have a bigger. have no bigger: this doth fit the time. And gentlewomen wear such caps as these. jo Pet. When you are gentle, you shall have one Kath.
I'll
too.
Hor. [Aside] That will not be in haste. Kath. Why, sir, I trust I may have leave to all
amort? Hor. Mistress, what cheer? Kath.
'tis
sir?
the cap your worship did bespeak.
And not till then.
Enter petruchio and hortensio uoith meat. Pet.
Why,
Pet.
is
A velvet dish:
Or else you get no beef of Grumio. Gru.
What news with you, Hab. Here
rest.
Kath.
Enter haberdasher.
Faith, as cold as can be.
speak;
And
speak
Your
And
I
will;
I
am no child, no babe: me say my mind,
betters have endured
if you
cannot, best
you stop your
ears.
My tongue will tell the anger of my heart, Or else my heart concealing it will break.
:
SCENE
THE TAMING OF THE SHREW
III
And rather than Even
shall, I will
to the uttermost, as
Why,
Pet.
it
I
be free
please, in words.
thou say'st true;
80
a paltry cap,
it is
A custard-coffin, a bauble, a silken pie: I
love thee well, in that thou likest
Kath. Love
And it
I
me or love me not,
will have, or
I
I
not.
Gru.
HABERDASHER.
^i
thou
see she's like to have neither cap
nor gown.
You
bid
me make it orderly and well.
More quaint, more
pleasing, nor
more commend-
able:
mean to make
Belike you
Why,
true;
a puppet of me. he means to make a puppet of
thee.
Thou yard,
thou
nit,
made it should be done. gave him no order; I gave him the stuff. Tai. But how did you desire it should be made? Gru. Marry, sir, with needle and thread. 121 Tai. But did you not request to have it cut? Gru. Thou hast faced many things.
Tai.
'With
I
I
it,
a small
compassed cape": /^/
"With
Gru.
two sleeves. "The sleeves curiously cut."
I
confess
Ay,
Pet.
a trunk sleeve"
there's the villainy. i'
commanded
the
bill,
sir;
error
i'
the
bill.
I
the sleeves should be cut out and
sewed up again; and that I'll prove upon thee, though thy little finger be armed in a thimble. Tai. This is true that I say: an I had thee in place where, thou shouldst know it. /y/ Gru. I am for thee straight: take thou the bill, give me thy mete-yard, and spare not me. Hor. God-a-mercy, Grumio! then he shall have no odds. Pet. Well, sir, in brief, the gown is not for me. Gru. You are i' the right, sir: 'tis for my mistress.
Go, take it up unto thy master's use. Gru. Villain, not for thy life: take up my mistress' gown for thy master's use! 161 Pet. Why, sir, what's your conceit in that? Gru. O, sir, the conceit is deeper than vou think for:
O,
have.
Gru. Face not me: thou hast braved many men; brave not me; I will neither be faced nor braved.
to his master's use!
fie, fie, fie!
Pet. [Aside]
Hortensio, say thou wilt see the
tailor paid.
Go take it hence; Hor. Tailor,
I'll
be gone, and say no more. for thy gown to-
pay thee
morrow Take no unkindness of his hasty words: Away! I say; commend me to thy master. :
my master had direction:
Grumio gave order how Gru.
said
I
of
Take up my mistress' gown
thou winter-cricket thou! Braved in mine own house with a skein of thread? Away, thou rag, thou quantity, thou remnant; Or I shall so be-mete thee with thy yard As thou shalt think on prating whilst thou livest! I tell thee, I, that thou hast marr'd her gown. Tai. Your worship is deceived; the gown is Just as
said so.
Tai. [Reads]
three-quarters, half-yard, quarter,
nail! flea,
I
gown": loose-bodied gown,
Pet.
She says your worship means to make a puppet of her. Pet. O monstrous arrogance! Thou liest, thou thread, thou thimble, Tai.
Thou
he say
confess the cape.
Gru. Error
According to the fashion and the time. Pet. Marry, and did; but if you be remember'd, 1 did not bid you mar it to the time. Go, hop me over every kennel home. For you shall hop without my custom, sir: 100 I'll none of it: hence! make your best of it. Kath. I never saw a better-fashion'd gown.
Pet.
I
Tai. [Reads] I
ever
if
in the skirts
Tai. [Reads]
Gru.
this?
Hor. [Aside]
lies in's throat, if
and beat me to death with a bottom of brown thread: I said a gown. Pet. Proceed.
mercy, God! what masquing stuff is here? What's this? a sleeve? 'tis like a demi-cannon: What, up and down, carved like an apple-tart? Here's snip and nip and cut and slish and slash.
Tai.
The note
Tai. [Reads] "/wpn'wzj, a loose-bodied
sew me
call'st
it.
Gru. Master,
ay: come, tailor, let us
see't.
Like to a censer in a barber's shop: Why, what, i' devil's name, tailor,
75/
Read
Pet.
will have none.
Thy gown? why,
'
testify.
like the cap;
[Exit Pet.
it
221
say unto thee, I bid thy master cut out the gown; but I did not bid him cut it to pieces: ergo, thou liest. Tai. Why, here is the note of the fashion to I
170
[Exit TAILOR. Pet.
Well, come,
my Kate; we will unto your
father's in these honest mean habiliments: purses shall be proud, our garments poor; For 'tis the mind that makes the body rich; And as the sun breaks through the darkest clouds,
Even
Our
So honour peereth
What
is
Because
his
in the
meanest habit.
more precious than the lark. feathers are more beautiful?
the jay
THE TAMING OF THE SHREW
222
Or
is
Because
O,
Sir,
his painted skin contents the
To gather in some debts, my son Lucentio Made me acquainted with a weighty cause Of love between your daughter and himself:
good Kate; neither
no,
i8o eye? thou the worse
art
poor furniture and mean array. it shame, lay it on me; And therefore frolic: we will hence forthwith, To feast and sport us at thy father's house. Go, call my men, and let us straight to him; And bring our horses unto Long-lane end; There will we mount, and thither walk on foot. Let's see; I think 'tis now some seven o'clock.
For
this
If thou account'st
And
we may come there by dinner-time.
well
Kath.
dare assure you,
I
sir, 'tis
190
almost two;
'twill
iv.
[Exeunt,
the house: please
it
you
that
Ay, what
it is,
your son Lucentio here
40
my daughter and she loveth him.
like a father
you
will deal with
him
I
shall have my daughter with consent. thank you, sir. Where then do you know
best
I
else?
and but
I
As
be deceived
may remember me.
my house,
in
jo
Lucentio; for, you
know.
warrant you. Enter biondello.
But, sir, here comes your boy; 'Twere good he were school'd. Tra. Fear you not him. Sirrah Biondello,
Now do your duty throughly,
I advise you: // Imagine 'twere the right Vincentio. Bion. Tut, fear not me. Tra. But hast thou done thy errand to Baptista? Bion. I told him that your father was at Venice, And that you look'd for him this day in Padua. Tra. Thou'rt a tall fellow: hold thee that to
drink. Baptista: set
with either part's agreement stand?
Not
I have many servants: hearkening still; And happily we might be interrupted. Tra. Then at my lodging, an it like you: There doth my father lie; and there, this night. We'll pass the business privately and well. Send for your daughter by your servant here;
Pitchers have ears, and
such austerity as 'longeth to a father.
Here comes
shall
Bap.
Tra. 'Tis well; and hold your own, in any case,
I
That
Tra.
Near twenty years ago, in Genoa, Where we were lodgers at the Pegasus.
Ped.
so bestow'd; cannot be with you, Signior Baptista, of whom I hear so well. I
We be affied and such assurance ta'en
Signior Baptista
With
Me shall you find ready and willing With one consent to have her
Your son
call?
Ped.
50
And pass my daughter a sufficient dower. The match is made, and all is done:
Padua: before Baptista' s house
is
hear of you
Or both dissemble deeply their affections: And therefore, if you say no more than this,
Enter tranio, and the pedant dressed like VINCENTIO. Tra. Sir, this
I
To have him match'd; and if you please to like No worse than I, upon some agreement
Doth love
be what o'clock I say it is. Hor. [Aside] Why, so this gallant will com-
Scene
good report
for the
And for the love he beareth to your daughter And she to him, to stay him not too long, I am content, in a good father's care.
Right true
It shall
sun.
And,
Bap. Sir, pardon me in what I have to say: Your plainness and your shortness please me well.
Pet. It shall
mand the
IV
by your leave: having come to Padua
For curious
be supper-time ere you come there. be seven ere I go to horse: Look, what I speak, or do, or think to do. You are still crossing it. Sirs, let 't alone: I will not go to-day; and ere I do.
And
ACT
the adder better than the eel.
your countenance,
sir.
Besides, old
Gremio
is
My boy shall fetch the scrivener presently. The worst is this, that, at so slender warning, 60 You are like to have a thin and slender pittance. Bap. It likes me well. Biondello, hie you home. And bid Bianca make her ready straight; And,
if you will, tell
Lucentio's father
is
what hath happened,
arrived in Padua,
And how
she's like to be Lucentio's wife. pray the gods she may with all my heart! Tra. Dally not with the gods, but get chee gone. [Exit biondello.
Bion.
I
I lead the way? Welcome! one mess is like to be your cheer: Come, sir; we will better it in Pisa.
Signior Baptista, shall
Enter baptista and lucentio. Signior Baptista,
[To
the
you
pedant]
you are happily met. Sir, this is
the gentleman
of:
pray you, stand good father to me now. Give me Bianca for my patrimony.
I
told
20
Bap.
I
follow you.
[Exeunt tranio, pedant, and baptista.
I
Ped. Soft, son!
jo
Re-enter biondello.
Biom Cambio!
SCENE
THE TAMING OF THE SHREW
IV
What
Luc. Bion.
You saw my master wink and
laugh upon
Luc. Biondello, what of that?
Bbn. Faith, nothing; but has left me here beexpound the meaning or moral of his 80 signs and tokens. Luc. I pray thee, moralize them. Bion. Then thus. Baptista is safe, talking with the deceiving father of a deceitful son. Luc. And what of him? Bion. His daughter is to be brought by you to hind, to
^
//
far.
And
be
it
moon, or
sun, or
An if you please to call Henceforth Pet.
I
say
I
vow
it is
it
it
shall
what you
please:
a rush-candle.
be so for me.
the moon.
I know it is the moon. Nay, then you lie; it is the blessed sun. Kath. Then, God be bless'd, it is the blessed
Kath. Pet.
sun:
the supper.
And then? Bion. The old priest of Saint your command at all hours. Luc. And what of all this? cannot
tell;
Luke's church
is
at
90
expect they are busied about
you assurance of her, ''cum privilegio ad imprimendum solum'' to the church; take the priest, clerk, and some suffia counterfeit assurance: take
:
you look
for,
I
have no more
20
What you will have it named, even that it is; And so it shall be so for Katharine. Hor. Petruchio, go thy ways; the
field is
won. Pet.
Well, forward, forward! thus the bowl
should run.
And not unluckily
cient honest witnesses: If this be not that
it is not, when you say it is not; And the moon changes even as your mind.
But sun
Luc.
I
cross 'd!
cross'd; nothing but
Hor. Say as he says, or we shall never go. Kath. Forward, I pray, since we have come so
you?
Bion.
223
Evermore cross'd and
sayest thou, Biondello?
But, soft!
against the bias.
company
is
coming
here.
to say.
But bid Bianca farewell for ever and a day. Luc. Hearest thou, Biondello? Bion. I cannot tarry: I knew a wench married in an afternoon as she went to the garden for parsley to stuff a rabbit; and so may you, sir: and so, adieu, sir. My master hath appointed me to go to Saint Luke's, to bid the priest be ready to come against you come with your appendix. [Exit.
Luc.
I
may, and
will, if she be so contented:
She will be pleased; then wherefore should
I
doubt?
Hap what hap may, It shall
go hard
if
I'll
roundly go about her:
Cambio go without
Scene
v.
her.
[Exit.
A public road
Come on, i' God's name; once more toward our father's. Good Lord, how bright and goodly shines the it is
not moonlight
now. Kath.
say I
it is
the
know it
is
moon that
shines so bright.
Now, by my
me truly too,
sweet.
Happier the man,
whom
is
thy abode?
fair a child;
favourable stars
40
Pet.
Why, how now,
mad: This is a man,
Kate!
I
hope thou
art not
old, wrinkled, faded, wither'd,
a maiden, as thou say'st he
Kath. Pardon, old father,
is.
my mistaking eyes,
That have been so bedazzled with the sun That everything I look on seemeth green: I
perceive thou art a reverend father; I pray thee, for my mad mistaking.
Pardon, mother's son, and that's
self,
be moon, or star, or what I list. Or ere I journey to your father's house. Go on, and fetch our horses back again.
It sh^ll
tell
Hast thou beheld a fresher gentlewoman? Such war of white and red within her cheeks! 50 What stars do spangle heaven with such beauty. As those two eyes become that heavenly face? Fair lovely maid, once more good day to thee. Sweet Kate, embrace her for her beauty's sake. Hor. A' will make the man mad, to make a woman of him. Kath. Young budding virgin, fair and fresh and
Now
the sun that shines so
bright. Pet.
Tell me, sweet Kate, and
And not
moon! the sun:
gentle mistress:
Allot thee for his lovely bed-fellow!
Pet.
The moon!
Good morrow,
where away?
Happy the parents of so
and Servants.
Pet. I
[To vincentio]
Whither away, or where
Enter petruchio, katharina, hortensio,
Kath.
Enter vincentio.
my-
Pet.
Do, good old grandsire; and withal make
known Which way thou travellest:
50 if
along with us,
We shall be joyful of thy company. Vin. Fair
sir,
and you
my merry mistress.
THE TAMING OF THE SHREW
224
That with your strange encounter much amazed me,
My name is call'd Vincentio; my dweUing
I
think
And bound I am to
Padua; there to visit son of mine, which long I have not seen.
What is
Pet.
his
Lucentio, gentle
Ped.
60
this true? or is
it
else
travellers, to
shall
70
heart.
[Exit.
to yourself: he
live.
I
Nay, I told you your son was well beloved Padua. Do you hear, sir? To leave frivolous circumstances, I pray you, tell Signior Lucentio that his father is come from Pisa and is here at the door to speak with him. 50
Thou
liest: his
father
is
come from Padua
and here looking out at the window. Vin. Art thou his father? Ped. Ay, sir; so his mother says,
if I
may
be-
lieve her. Pet. [To vincentio] Why, how now, gentleman! why, this is fiat knavery, to take upon you another man's name. Ped. Lay hands on the villain: I believe a' means
to cozen
somebody
in this city under
my
coun-
tenance.
4i
Re-enter biondello.
ACT V Bion.
Padua: before Lucentio' s house
I
have seen them
in the
church together:
send 'em good shipping! But who is here? mine old master Vincentio! now we are undone and brought to nothing. Vin. [Seeing biondello] Come hither, crack-
God
biondello, LUCENTIO, and bianca.
discovered. Enter behind
Bion. Softly and swiftly, sir; for the priest
is
hemp.
ready. fly,
I
Biondello: but they
may
chance to
home; therefore leave us. Nay, faith, I'll see the church
need thee Bion.
come back
to
my master's
o'
as
your soon
I
hope
Come
forgot
I
may choose,
hither,
sir.
you rogue. What, have you
me?
Bion. Forgot you! no, sir:
jo I
could not forget
I never saw you before in all my life. What, you notorious villain, didst thou
you, for
can.
[Exeunt lucentio, bianca, and biondello. I
Bion.
Vin.
at
back; and then
Gre.
bring him a hundred pound merry withal?
need none, so long as
Ped.
jest
Have to my widow! and if she be froward. Then hast thou taught Hortensio to be untoward.
I
man
Pet.
do assure thee, father, so it is. along, and see the truth hereof; For our first merriment hath made thee jealous. [Exeunt all but hortensio. //or. Well, Petruchio, this has put me in
as
knock
in
I
Luc.
best
but not to be spoken
sir,
make Keep your hundred pounds
Ped.
your pleas-
break a
if a
or two, to
Come, go
GREMio
you were
21
What
Vin.
Upon the company you overtake?
i.
toward.
withal.
ure.
Scene
is
Vin. Is Signior Lucentio within, sir?
Who will of thy arrival be full joyous.
Hor.
some cheer
down the gate? Ped. He's within,
Let me embrace with old Vincentio, And wander we to see thy honest son.
Like pleasant
command your welcome here,
likelihood,
PEDANT looks out of the window. What's he that knocks as he would beat
sir.
Her dowry wealthy, and of worthy birth; Beside, so qualified as may beseem The spouse of any noble gentleman.
is
all
Gre. They're busy within;
And I may entitle thee my loving father: The sister to mv wife, this gentlewoman, Thy son by this hath married. Wonder not, Nor be not grieved: she is of good esteem.
Pet.
shall
I
louder.
Happily met; the happier for thy son. now by law, as well as reverend age,
Vin. But
choose but drink before you
Knocks.
name?
Vin. Pet.
shall not
go:
And, by
Pisa;
A
You
Vin.
act v
marvel Cambio comes not
all this
never see thy master's father, Vincentio? Bion. What, my old worshipful old master? yes, marry, sir: see where he looks out of the win-
while.
Enter petruchio, katharina, vincentio,
GRUMio, Pet. Sir, here's
uuith Attendants.
the door, this
is
dow. Vin. Is't so, indeed? [Beats biondello.]
Lucentio's
Bion. Help, help, help! here's a
house:
My father's bears more toward the market-
madman
will
[Exit.
61
murder me. Ped. Help, son! help, Signior Baptista!
place;
Thither must
Vin.
I,
and here
I
leave you,
sir.
//
^
[Exit from above.
THE TAMING OF THE SHREW
SCENE Pet. Prithee,
Kate,
"5
stand aside and see the
let's
[They
end of this controversy.
Re-enter biqndello, with
retire.
Lucentio and
BIANCA.
pedant below; tranio, baptista,
Re-enter
—
Bion. O! we are spoiled and yonder he is: deny him, forswear him, or else we are all undone.
and Servants.
what are you
Tra. Sir,
that offer to beat
my
servant?
What am
Vin.
immortal gods!
O
nay, w^hat are you, sir?
I, sir!
O
A
fine villain!
silken doublet!
a velvet hose! a scarlet cloak! and a copatain hat!
O, I am undone! I am undone! while I play the good husband at home, my son and my servant spend
the university.
all at
How now!
Tra.
what's the matter?
What, is the man lunatic? you seem a sober ancient gentleman by your habit, but your words show you a madman. Why, sir, what 'cerns it you if I wear pearl and Bap.
Tra. Sir,
gold? tain
I
thank
my good
father,
I
am
able to main-
79
it.
Thy
Vin.
father!
O villain!
he
is
a sail-maker in
Bergamo.
as fast as
you mistake, Pray, what do you think is his name? sir,
Vin. His name! as if
knew
I
Vin.
I
Luc. Here's Lucentio, Right son to the right Vincentio; That have by marriage made thy daughter mine, While counterfeit supposes blear'd thine eyne. Gre. Here's packing, with a witness, to deceive us
that damned villain Tranio, That faced and braved me in this matter so? Bap. Why, tell me, is not this my Cambio?
Cambio
And happily I have
What Tranio did, Then pardon Vin. sent
/50
myself enforced him
him, sweet father, for
I'll slit
to;
my sake.
the villain's nose, that would have
me to the gaol.
Bap. But do
you
hear, sir? have
you married
my daughter without asking my good will? we
Vin. Fear not, Baptista:
but
to:
will in, to be
I
will content you,
revenged for
this vil-
[Exit.
Bap.
And
Luc.
Look not
I,
this
I
me to the gaol!
Carry
Talk
not, Signior
I
Gre.
say he shall 100
Take
[Exit,
heed, Signior Baptista, lest
My
cake
I
Out of hope of all, but my
be Signior Lucentio. with the dotard! to the gaol with
no
f
Thus
strangers
O monstrous villain!
may
share of the feast.
you be
know thee to
Away
is
rest.
[Exit.
Kath. Husband,
Kath. No,
Gre. Yes,
thy father will not [Exeunt LUCENTIO and BiAscA. dough; but I'll in among the
pale, Bianca;
frown.
Gremio:
be haled and abused:
140
to sound the depth of this knavery.
Lucentio.
Vin.
arrived at the last
the wished haven of my bliss.
Unto
Pet. First kiss
11m!
with Tranio, in the town;
While he did bear my countenance
cony-catched in this business: I dare swear this is the right Vincentio. Fed. Swear, if thou darest. Gre. Nay, I dare not swear it. Tra. Then thou wert best say that I am not
Bap.
changed into Lucentio.
is
Made me exchange my state
Officer.
go to prison. Gre.
all!
Where is
Vin.
lainy.
Gre. Stay, officer: he shall not go to prison.
Bap.
Lucentio?
love
not his name:
mad knave to the gaol. Father Bapcharge you see that he be forthcoming.
Carry
How hast thou offended?
Bap.
Where is
go
tista,
be.
Luc. Love wrought these miracles. Bianca's
sir.
have brought him up ever since he was three years old, and his name is Tranio. Fed. Away, away, mad ass! his name is Lucentio; and he is mine only son, and heir to the lands of me, Signior Vincentio. 89 Vin. Lucentio! O, he hath murdered his master! Lay hold on him, I charge you, in the Duke's name. O, my son, my son! Tell me, thou villain, where is my son Lucentio? Tra. Call forth an officer.
Enter one with an
may
Bian. Pardon, dear father.
Bian.
You mistake,
Bap.
Luc. [Kneeling] Pardon, sweet father. Vin. Lives my sweet son? [Exeunt biondello, tranio, and pedant,
let's
follow, to see the end of
this ado.
me, Kate, and we will. Kath. What, in the midst of the street? Pet.
Pet.
What,
Why,
are thou ashamed of me? sir,
God
then
away. Kath. Nay, I
let's
forbid; but
home
/50
ashamed to
again.
Come,
kiss.
sirrah,
let's
will give thee a kiss:
now
pray
thee, love, stay. Pet. Is
not this well?
Come, my sweet Kate:
THE TAMING OF THE SHREW
226
Better once than never, for never too late. [Exeunt.
Scene
Padua: Lucentws house
ii.
Enter baptista, vincentio, gremio, the pedant, LUCENTIO, BIANCA, PETRUCHIO, KATHARINA,
HORTENSIO, and WIDOW, TRANIO, BIONDELLO, and GRUMio: the servingmen with tranio bringing in a banquet.
At
Luc.
agree:
down; // For now we sit to chat as well as eat. Pet. Nothing but sit and sit, and eat and eat! Bap. Padua affords this kindness, son Petruchio. Pet. Padua affords nothing but what is kind. Hor. For both our sakes, I would that word were true.
Now,
for
my
life,
Hortensio fears his
widow. Wid. Then never trust me, if I be afeard. You are very sensible, and yet you miss
Pet.
my
sense:
mean, Hortensio is afeard of you. Wid. He that is giddy thinks the world turns 20 round. Pet. Roundly replied. Kath.
Mistress,
how mean you that?
Wid. Thus I conceive by him. Pet. Conceives by me! How
likes
Hortensio
that?
My
Hor.
widow
says, thus she conceives her
tale.
Pet.
Very
well mended. Kiss him for that, good
widow.
"He that is giddy thinks the world turns round": I pray you, tell me what you meant by that. Wid. Your husband, being troubled with a shrew, Measures my husband's sorrow by his woe: And now you know my meaning. 50 Kath. A very mean meaning. Wid. Right, I mean you. Kath. And I am mean indeed, respecting you. P^/. To her, Kate! Kath.
Hor.
Gre. Believe me,
these quick-witted
sir,
they butt together well.
Head, and butt! an hasty-witted body Would say your head and butt were head and
To her, widow!
Ay, mistress
Bian.
with self-same kindness welcome thine.
My
I
Gremio
bride, hath that
awaken'd
you?
Brother Petruchio, sister Katharina, And thou, Hortensio, with thy loving widow. Feast with the best, and welcome to my house: banquet is to close our stomachs up. After our great good cheer. Pray you, sit
Pet.
likes
folks?
Vin.
To smile at scapes and perils overblown. My fair Bianca, bid my father welcome. I
How
Bap.
horn.
And time it is, when raging war is done.
While
hundred marks, my Kate does put her down. Hor. That's my office. Pet. Spoke like an officer: ha' to thee, lad! Drinks to Hortensio.
Bian.
though long, our jarring notes
last,
ACT V
A
Pet.
Ay, but not
frighted
me; therefore
I'll
sleep again. Pet.
Nay,
that
you
shall not: since
you have be-
gun.
Have
at
Bian.
you
Am
I
for a bitter jest or two!
your bird?
I
mean
to shift
my
bush;
And then pursue me as you draw your bow. You are welcome all. Pet.
[Exeunt bianca, katharina, and widow. She hath prevented me. Here, Signior
Tranio,
This bird you aim'd at, though you hit her not; Therefore a health to all that shot and miss'd. j/ Tra. O, sir, Lucentio slipp'd me like his greyhound, Which runs himself and catches for his master. Pet. A good swift simile, but something currish. Tra. 'Tis well, sir, that you hunted for yourself: 'Tis thought your deer does hold you at a bay. Bap. O ho, Petruchio! Tranio hits you now. Luc. I thank thee for that gird, good Tranio. Hor. Confess, confess, hath he not hit you here? Pet. A' has a little gall'd me, I confess; 60 And, as the jest did glance away from me, 'Tis ten to one it maim'd you two outright. Bap. Now, in good sadness, son Petruchio, I think thou hast the veriest shrew of all. Pet. Well, I say no: and therefore for assurance Let's each one send unto his wife; And he whose wife is most obedient To come at first when he doth send for her, Shall win the wager which we will propose. Hor. Content. What is the wager? Twenty crowns, jo Luc. Pet. Twenty crowns! I'll venture so much of my hawk or hound. But twenty times so much upon my wife. Luc. A hundred then. Content. Hor. A match! 'tis done. Pe^. Hor. Who shall begin? Luc.
That
will
I.
SCE NE
Go,
THE TAMING OF THE SHREW
II
Biondello, bid your mistress
Bion.
I
go.
Luc.
[Exit,
be your half, Bianca comes. have no halves; I'll bear it all myself.
Bap. Son, I'll
I'll
Re-enter biondello.
How now!
Pet.
my mistress
is
hope, better.
I
Hor. Sirrah Biondello, go and entreat my wife [Exit biondello. To come to me forthwith.
O, ho! entreat Nay, then she must needs come. Pet.
Hor.
I
I
will add
Unto their losses twenty thousand crowns; Another dowry to another daughter. For she is changed, as she had never been. Pet. Nay, I will win my wager better yet
And show more sign of her obedience. Her new-built virtue and obedience.
what news?
sends you word 80 busy and she cannot come. Pet. How! she is busy and she cannot come! Is that an answer? Ay, and a kind one too: Gre. Pray God, sir, your wife send you not a worse. Bion. Sir,
That she
227
The wager thou hast won; and
come to me.
am
See where she comes and brings your froward wives As prisoners to her womanly persuasion. 120 Re-enter katharina, with bianca and
widow.
Katharine, that cap of yours becomes you not: Off with that bauble, throw it under-foot. Wid. Lord, let me never have a cause to sigh, Till
be brought to such a
I
silly pass!
what a foolish duty call you this? Luc. I would your duty were as foolish too: The wisdom of your duty, fair Bianca, Hath cost me an hundred crowns since supper-
her!
Bian. Fie!
afraid, sir,
Do what you can, yours will not be entreated.
time. Re-enter biondello.
Now,
Bian.
my wife?
where's
Bion. She says
5>o
you have some goodly
jest in
hand:
She will not come; she bids you come to her. Pet. Worse and worse; she will not come!
O vile. Intolerable, not to be endured!
Sirrah Grumio, go to your mistress;
Say,
command her come to me. know her answer. What?
I
Hor.
[Exit
grumio.
I
Pet.
She will not.
Hor.
The fouler fortune mine, and there an end. Bap. Now, by my holidame, here comes Pet.
Katharina!
What
is
your
will, sir, that
you send
Muddy,
And
Pet. Go, fetch them hither: if they deny to come, Swinge me them soundly forth unto their hus-
bands: say, and bring
them
hither straight.
KATHARINA. of a wonder.
[Exit
Hor. Pet.
And
is
so
a
wonder,
it is: I
Marry, peace
if you talk
wonder what it
it
bodes.
bodes, and love, and quiet
life.
And
awful rule, and right supremacy; to be short, what not, that's sweet and happy? no
And,
Bap.
Now,
charge thee,
tell
on
my duty.
these head1^0
and husbands. Wid. Come, come, you're mocking: we will have no telling. Pet. Come on, I say; and first begin with her. Wid. She shall not. Pet. I say she shall: and first begin with her. Kath. Fie, fie! unknit that threatening unkind brow, And dart not scornfiil glances from those eyes. To wound thy lord, thy king, thy governor: It blots thy beauty as frosts do bite the meads. Confounds thy fame as whirlwinds shake fair
for
Where is your sister, and Hortensio's wife? Kath. They sit conferring by the parlour fire.
Luc. Here
I
strong women What duty they do owe their lords
100
Pet.
I
fool you, for laying
buds,
mer
Away,
The more
Katharine,
fair befal thee,
1^0
And in no sense is meet or amiable. A woman moved is like a fountain troubled,
Re-enter katharina.
Kath.
Pet.
good Petruchio!
ill-seeming, thick, bereft of beauty;
it is so, none so dry or thirsty Will deign to sip or touch one drop of it. Thy husband is thy lord, thy life, thy keeper, Thy head, thy sovereign; one that cares for thee, And for thy maintenance commits his body To painful labour both by sea and land. To watch the night in storms, the day in cold, /50 Whilst thou liest warm at home, secure and safe; And craves no other tribute at thy hands But love, fair looks, and true obedience; Too little payment for so great a debt. Such duty as the subject owes the prince Even such a woman oweth to her husband;
while
And when she is froward, peevish, sullen, And not obedient to his honest will. What is she but a foul contending rebel
sour.
THE TAMING OF THE SHREW
228
And graceless traitor to her loving lord? I am ashamed that women are so simple
To offer war where they should Or
1
60
My hand
kneel for peace,
seek for rule, supremacy and sway.
When they are bound to serve,
and obey. Why are our bodies soft and weak and smooth, Unapt to toil and trouble in the world. But that our soft conditions and our hearts Should well agree with our external parts? Come, come, you froward and unable worms! mind hath been as big as one of yours, 170 heart as great, my reason haply more. To bandy word for word and frown for frown; love,
My My
now
But
Our
I
see our lances are but straws.
strength as weak, our weakness past
com-
pare.
That seeming
to be
most which
we
indeed least
are.
Then
And
your stomachs, for it is no boot. place your hands below your husband's foot: vail
ACT V
In token of which duty, if he please.
Pet.
is
Why,
it dc him ease. wench! Come on, and kiss
ready; -may there's a
me, Kate. 180 Luc. Well, go thy ways, old lad; for thou shalt ha't.
Vin. 'Tis a
good hearing when children are
ward. Luc. But a harsh hearing when ward. Pet. Come, Kate, we'll to bed.
women
to-
are fro-
We three are married, but you two are sped. [To LucENTio] 'Twas
I
won
the wager, though
you hit the white; And, being a winner, God give you good night! [Exeunt petruchio an^ katharina. Hor. Now, go thy ways; thou hast tamed a curst shrew. Luc. 'Tis a wonder, by your leave, she will be
tamed
so.
[Exeunt.
^ THE TWO GENTLEMEN OF VERONA DRAMATIS PERSON^E Duke of Milan,
Father
Launce, the like to Panthino, Servant
to Silvia
to
AntontG
Julia, beloved of Proteus Silvia, beloved of Valentine LucETTA, ivaiting-ivoman to Julia
Antonio, Father to Proteus Thurio, a foolish rival to Valentine Eglamour, Agent for Silvia in her escape Host, ivhere Julia lodges
Three Outlaws,
Proteus
Non-Speaking
:
Servants and musicians
ivith Valentine
Speed, a clownish servant
Scene
Valentine
to
Verona, Milan, and the frontiers of
:
Mantua
ime:
ACT Scene
I.
Val.
I
Verona: an open place
Coy looks
with heart-sore sighs; one fading moment's mirth 50 With twenty watchful, weary, tedious nights: If haply won, perhaps a hapless gain; If lost, why then a grievous labour won; However, but a folly bought with wit. Or else a wit by folly vanquished. Pro. So, by your circumstance, you call me fool. Val. So, by your circumstance, I fear you'll
Enter valentine and proteus. Val. Cease to persuade, my loving Proteus: Home-keeping youth have ever homely wits. Were't not affection chains thy tender days
To the sweet glances of thy honour'd love, I
rather
would entreat thy company
To see the wonders of the world abroad Than,
living dully sluggardized at
Wear out thy youth with
To be in love, where scorn is bought with
groans;
home,
shapeless idleness.
prove.
Commend thy grievance to my holy prayers.
you cavil at: I am not Love. your master, for he masters you: And he that is so yoked by a fool, 40 Methinks, should not be chronicled for wise. Pro. Yet writers say, as in the sweetest bud The eating canker dwells, so eating love Inhabits in the finest wits of all. Val. And writers say, as the most forward bud Is eaten by the canker ere it blow. Even so by love the young and tender wit
For
Is turn'd to folly, blasting in the
But since thou lovest, love
still
and thrive therein.
would when I to love begin. lo Pro. Wilt thou be gone? Sweet Valentine, adieu! Think on thy Proteus, when thou haply seest Some rare note- worthy object in thy travel: Even
as
I
Wish me partaker in thy happiness
When thou dost meet good hap;
and
in
thy dan-
ger, If ever danger
I
Val.
Pro.
do environ thee.
will be thy
beadsman, Valentine.
And on a love- book pray for my success? Upon some book I love I'll prav for thee.
Val. That's
21
How young Leander cross'd the Hellespont. Pro. That's a deep story of a deeper love; For he was more than over shoes in love. Val. 'Tis true; for
you
Val.
Over the
Val.
No,
I
will not, for
it
my coming,
there to see
Pro.
And thither
Val.
Sweet Proteus, no; now
will
I
$0
me shipp'd.
bring thee, Valentine. let
us take our
leave.
To Milan let me hear from thee by letters Of thy success in love and what news else
me not the
bopts.
Pro.
bud,
his
Expects
are over boots in love.
boots? nay, give
is
verdure even in the prime And all the fair effects of future hopes. But wherefore waste I time to counsel thee That art a votary to fond desire? Once more adieu! my father at the road
And yet you never swum the Hellespont. Pro.
Love
Losing
on some shallow story of deep
love:
Pro. 'Tis love
boots thee not.
What?
Betideth here in absence of thy friend; And I likewise will visit thee with mine.
119
60
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
230
happiness bechance to thee in Milan!
Pro.
x\ll
Val.
As much to you
Pro.
He after honour hunts,
at
home! and
Speed.
so, farewell.
[Exit.
He leaves his I
Julia,
my
all,
studies, lose
War with good counsel,
set the
more;
for love.
at
Speed.
nought;
wit with musing weak, heart sick with
But now he parted hence, to embark for Milan. Speed. Twenty to one then he is shipp'd already, And I have play'd the sheep in losing him. Pro. Indeed, a sheep doth very often stray, An if the shepherd be a while away. Speed. You conclude that my master is a shepherd then and I a sheep?
wake or
me still
a sheep.
I seek my master, master seeks not me: therefore I am no
sheep.
91
The
sheep for fodder follow the shepherd; the shepherd for food follows not the sheep: thou for wages followest thy master; thy master for
wages follows not
Pro.
make me cry
"baa."
my
letter
100
to Julia?
Ay,
mutton, gave your letter to her, a laced mutton, and she, a laced mutton, gave me, a lost mutton, nothing for my labour. Pro. Here's too small a pasture for such store of Speed.
I
perceive
must be
I
how do you
sir,
Marry,
the
sir,
bear with me?
letter,
And
yet
it
a quick wit. cannot overtake your slow
Come, come, open the matter
in brief:
Speed.
Open your
purse, that the
she? Speed. Truly, Pro.
Why,
sir,
I
said
/40 think you'll hardly win her.
couldst thou perceive so
much from
Speed. Sir,
I
could perceive nothing at
her; no, not so
much
all
from
as a ducat for delivering
your letter: and being so hard to me that brought your mind, I fear she'll prove as hard to you in telling your mind. Give her no token but stones; for she's as hard as steel. Pro.
What
said she? nothing?
No, not so much
as
"Take
this for
1^0 thy
pains." To testify your bounty, I thank you, you have testerned me; in requital whereof, henceforth carry your letters yourself: and so, sir, I'll
commend you to my master. Pro.
Go,
go, be gone, to save your ship
from
wreck.
Which cannot perish having thee aboard, Being destined to a drier death on shore. [Exit SPEED.
you were
best stick her.
Nay:
in that
you are
pound you. Speed. Nay, sir, less than for carrying your letter.
You
What
the
her?
sir: I, a lost
Speed. If the ground be overcharged,
Pro.
what
money and
muttons.
Pro.
fain to bear
purse.
Speed.
Pro. But, dost thou hear? gavest thou
"Ay."
Beshrew me, but you have
Speed.
sheep. Speed. Such another proof will
say,
pains.
therefore thou art a
thee:
I
is
very orderly; having nothing but the word "noddy" for my
the sheep the shepherd; but
Pro.
she did nod; and
if
matter may be both at once delivered. Pro. Well, sir, here is for your pains.
True; and thy master a shepherd. Speed. Nay, that I can deny by a circumstance. Pro. It shall go hard but I'll prove it by another. Speed. The shepherd seeks the sheep, and not
my
say, she did nod: and
I
that set together
Why,
Pro.
Speed.
80
sleep.
A silly answer and fitting well a sheep.
Speed. This proves
noddy.
that's
sir;
said she?
Pro.
and
And
Pro.
Why then, my horns are his horns, I
— Ay—why,
Speed. Well, with you.
do.
whether Pro.
for carrying a letter to
letter.
70
Pro.
Speed.
over and
it
noddy. 122 Speed. Now you have taken the pains to set it together, take it for your pains. Pro. No, no; you shall have it for bearing the
Saw you my
master?
I
little
You mistook,
you ask me Pro.
Enter SPEED. Speed. Sir Proteus, save you!
Nod
Pro.
my time.
world
a pin? fold
your lover. Pro. But what said she? Speed. [First nodding] Ay.
thought.
Pro.
'Tis threefold too
thou hast metamorphosed me,
Made me neglect my
Made
and
friends,
pound to
a
i
over,
after love:
friends to dignify t'.iem
leave myself,
Thou,
I
From
act
mistake;
I
astray, 'twere best
no a
mean
pound
shall serve
me
must go send some better messenger: I fear my Julia would not deign my lines, Receiving them from such a worthless post. I
'
Scene
II.
The same: garden of Julia
s
house
Enter julia and lucetta. the pound
—
a pinfold.
Jul.
But say, Lucetta,
now we
160 [Exit.
are alone,
SCENE
TWO GENTLE MEN
THE
II
Wouldsr thou then counsel me to fall in love? Luc. Ay, madam, so you stumble not unheedfblly.
Of all the fair resort of gentlemen
Jul.
What
Jul.
were
What
]ul.
Jul.
What think' st thou of the gentle
That you may ruminate.
And yet I would had o'erlooked the I
were
yo
shame
a
And pray her to a fault for which I chid her. What a fool is she, that knows I am a maid. And would not force the letter to my view!
Fie,
fie,
how wayward
madam: tis a passing shame unworthy body as I am. Should censure thus on lovely gentlemen. 20 Jul. Why not on Proteus, as of all the rest? Luc. Then thus: of many good I think him best. Jul. Your reason? Luc. I have no other but a woman's reason; I think him so because I think him so. Jul. And wouldst thou have me cast my love on I,
And
presently
all
if you
thought your love not cast
When willingly
I
would have had her
60 here!
How angerly
I taught my brow to frown, When inward joy enforced my heart to smile!
My penance
to call Lucetta back
is
And ask remission for my What ho! Lucetta!
folly past.
What would your ladyship?
Luc.
Why he, of all the rest, hath never moved me. Luc. Yet he, of all the rest, I think, best loves ye. Jul. His little speaking shows his love but small.
29
Luc. Fire that's closest kept burns most of all.
They do not
love that do not
show
Luc. Nothing.
men know their
love.
knew
I
his
Luc. Peruse this paper,
"To Julia."
mind.
Then let it lie for those that it concerns. Madam, it will not lie where it concerns,
Unless
whom?
who gave
it
I
That I might sing it, madam, to a tune. Give me a note: your ladyship can set. Jul. As little by such toys as may be possible.
think,
pray.
goodlv broker!
Dare vou presume to harbour wanton
lines?
Luc.
it
It is
it.
Jul.
And why
To whisper and conspire against my youth?
Luc.
Now,
Jul. Let's see
trust
me,
'tis
an office of great worth
81
to the tune of "Light o' Love." too heavy for so light a tune. Jul. Heavy! belike it hath some burden then? Luc. Ay, and melodious were it, would you sing
Best sing
40 a
a false interpreter.
love of yours hath writ to you in
Luc.
from Proteus. He would have given it you; but I, being in the way, Did in your name receive it: pardon the fault, I
Now, by my modesty,
have
rhyme.
thee?
Luc. Sir Valentine's page; and sent,
it
Some
Jul.
Luc. That the contents will show. Say, say,
let fall.
that paper nothing?
Luc.
madam.
Say, from
is
Luc. Nothing concerning me. Jul.
would
To take a paper up that I
And
Jul.
Luc. O, they love least that let
7/
Why didst thou stoop, then?
Luc.
their
near dinner-time?
I would it were, Luc. That you might kill your stomach on your meat And not upon your maid. Jul. What is't that you took up so gingerly?
Jul.
love.
////.
kiss the rod!
chid Lucetta hence,
Jul. Is't
Jul.
Jul.
humbled
I
Re-enter lucetta.
away.
Jul.
this foolish love
How churlishly
him?
I
is
profferer construe
That, like a testy babe, will scratch the nurse
Luc. Pardon, dear
Jul.
to call her back again
Which they would have the
How
Jul.
fee than
Since maids, in modesty, say "no" to that
so.
Proteus?
name?
Luc. Ay,
more
letter:
Luc. Lord, Lord! to see what folly reigns in us! now! what means this passion at his Jul.
That
for love deserves
Will ye be gone?
Jul.
well- spoken, neat and fine; // vou, he never should be mine. think' St thou of the rich Mercatio?
Well of his wealth; but of himself, so
Luc.
To plead
[Exit.
shallow simple skill. think' St thou of the fair Sir Egla-
It
I
231
for the place.
Luc.
As of a knight
Luc.
fit
There, take the paper: see it be return'd; Or else return no more into my sight.
Jul.
mour? But,
an officer
hate.
mv
According to
And you
Luc.
That every day with parle encounter me, In thy opinion which is worthiest love? Luc. Please you repeat their names, I'll show my mind
OF VERONA
not you? I
your song.
cannot reach so high.
How now, minion!
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
232
Keep tune there
Luc.
still,
so
you
will sing
it
out:
And yet methinks I do not Jul. You do not?
90
it is
too sharp.
now you
are too
I
Scene
I
[Exit.
hateful hands, to tear such loving words!
on such sweet honey And kill the bees that yield it with your stings! I'll kiss each several paper for amends. Look, here is writ "kind Julia." Unkind Julia! no As in revenge of thy ingratitude. 1 throw thy name against the bruising stones. Trampling contemptuously on thy disdain. Injurious wasps, to feed
Shall lodge thee
till
wound be throughly
I search it with a sovereign kiss. But twice or thrice was "Proteus" written down. Be calm, good wind, blow not a word away Till I have found each letter in the letter. Except mine own name: that some whirlwind
bear a ragged fearful-hanging
Lo, here
one
rock
121
thence into the raging sea! line
is
his
name twice writ,
it
Thus
fold
Now kiss,
that
I'll
tear
away.
will not, sith so prettily
He couples will
will.
He said that Proteus your son was meet. And did request me to importune you To let him spend his time no more at home, Which would be great impeachment to his age, In having known no travel in his youth. Ant. Nor need'st thou much importune me to
Madam,
I have been hammering. have consider'd well his loss of time And how he cannot be a perfect man, 20 Not being tried and tutor 'd in the world: Experience is by industry achieved And perfected by the swift course of time. Then tell me, whither were I best to send him? Pan. I think your lordship is not ignorant How his companion, youthful Valentine, Attends the Emperor in his royal court. Ant. I know it well. Pan. 'Twere good, I think, your lordship sent
Ant.
I
like thy counsel; well hast thou advised:
And that thou mayst perceive how well The execution of it shall make known.
Re-enter lucetta.
I
like
Jul. If you respect
Even with the speediest expedition I will dispatch him to the Emperor's court. Pan. To-morrow, may it please you, Don ^ Alphonso With other gentlemen of good esteem Are journeying to salute the Emperor
Luc. Nay,
And to commend their service to his
Luc.
ISO
Dinner is ready, and your father stays. Jul. Well, let us go. Luc.
What,
shall these
papers
lie like telltales
here?
I
to
for all these exercises
And be in eye of every exercise Worthy his youth and nobleness of birth.
to his complaining names.
them one upon another: embrace, contend, do what you
I
For any or
him thither: There shall he practise tilts and tournaments, 50 Hear sweet discourse, converse with noblemen,
*'Poor forlorn Proteus, passionate Proteus,
To the sweet Julia":
reputation,
Put forth their sons to seek preferment out:
I
heal'd;
And yet I
Pan.
Wheron this month
And thus
in
Why, what of him? He wonder'd that your lordship Would suffer him to spend his youth at home, Ant.
that
my bosom as a bed
thy
house.
Ant. Tell me, Panthino, what sad talk was that Wherewith my brother held you in the cloister? Pan. 'Twas of his nephew Proteus, your son.
writ "love- wounded Proteus."
Poor wounded name!
it
The same: Antonio's
Some to the wars, to try their fortune there; Some to discover islands far away; Some to the studious universities.
were so anger'd with the
same!
And throw
hi.
While other men, of slender
best pleased
To be so anger'd with another letter. Nay, would
1^0 [Exeunt.
Enter antonio and panthino.
bass.
bid the base for Proteus.
This babble shall not henceforth trouble me. Here is a coil with protestation! [Tears the letter.'] 100 Go get you gone, and let the papers lie: You would be fingering them, to anger me. Luc. She makes it strange; but she would be
Unto
you judge I wink. you go?
will't please
a descant:
Jul.
And here is
Come, come;
flat
There wanteth but a mean to fill your song. Jul. The mean is drown'd with your unruly Luc. Indeed,
see things too, although Jul.
And mar the concord with too harsh
Jul.
I
You, minion, are too saucy.
Luc. Nay,
I
see;
No, madam;
Luc. Jul.
like this tune.
ACT
Yet here they shall not lie, for catching cold. Jul. I see you have a month's mind to them. Luc. x\y, madam, you may say what sights you
them, best to take them up. was taken up for laying them down:
will.
it
40
SCENE Ant.
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
in
Good company;
with them
shall
Re-enter panthino.
go:
And,
233
Proteus
in
good time! now
will
we break with
Pan. Sir Proteus, your father calls for you: He is in haste; therefore, I pray you, go.
him.
8^
Why, this it is: my heart accords thereto. And yet a thousand times it answers "no."
Pro.
Enter proteus. Pro. Sweet love! sweet lines! sweet life! Here is her hand, the agent of her heart; Here is her oath for love, her honour's pawn. O, that our fathers would applaud our loves,
[Exeunt.
ACT Scene
To seal our happiness with their consents! heavenly
what
letter are
you reading
Speed. Sir,
May't please your lordship, 'tis a word or two Of commendations sent from Valentine, Deliver'd by a friend that came from him. Ant. Lend me the letter; let me see what news. Pro. There is no news, my lord, but that he
is
Val.
Val.
And daily graced by the Emperor; Wishing me with him, partner of his fortune. Ant. And how stand you affected to his wish?
Val.
Val.
and there an end.
Pro.
not, for
My lord,
I
I
am peremptory.
cannot be so soon provided:
after thee:
to-morrow thou must go.
Come on, Panthino: you shall be employ 'd To hasten on his expedition. Thus have
[Exeunt antonio and panthino. I shunn'd the fire for fear of
show my
father Julia's letter,
Lest he should take exceptions to my love; with the vantage of mine own excuse Hath he excepted most against my love.
And
O, how
this spring
not within hearing,
sir.
Your worship, still
or else I mistook. be too forward.
sir;
10
And yet I was last chidden for being too
Go to,
sir: tell
me, do you
know Madam
Val.
your worship loves?
Why, how know you that I am in love?
Speed. Marry, by these special marks: first, you have learned, like Sir Proteus, to wreathe like a malcontent; to relish a love-
song, like a robin-redbreast; to
walk
alone, like
laughed to crow like a cock; when you walked, walk like one of the lions; when you fasted, it was presently after dinner; when you looked it was for want of money: and now you metamorphosed with a mistress, that, when look on you, I can hardly think you my master. Val. Are all these things perceived in me?
sadly,
are
And drench'd me in the sea, where I am drown'd. fear'd to
a thing divine!
to
burning.
I
it's
one that had the pestilence; to sigh, like a schoolboy that had lost his A B C; to weep, like a young wench that had buried her grandam; to fast, like one that takes diet; to watch, like one that fears robbing; to speak puling, like a beggar at Hallowmas. You were wont, when you
Ant. Look, what thou want'st shall be sent
Pro.
is
Well, you'll
your arms,
jo
Please you, deliberate a day or two.
No more of stay!
me,
Madam Silvia! Madam Silvia!
Speed. She that
Like exhibition thou shalt have from me. it
it
Silvia?
am resolved that thou shalt spend some time With Valentinus in the Emperor's court: What maintenance he from his friends receives, in readiness to go:
ay, give
slow. Val.
To-morrow be
me see:
let
Why sir, who bade you call her?
Speed.
thus suddenly proceed;
will, I will,
gloves are on. be yours, for this
How now, sirrah?
Speed. 6i
1
Excuse
Ha!
Speed. She
wish.
I
may
but one.
Speed.
I
then, this
Sweet ornament that decks Ah, Silvia, Silvia!
writes
Muse not that
Why,
mine:
How happily he lives, how well beloved
one relying on your lordship's will And not depending on his friendly wish. Ant. My will is something sorted with his
Duke's palace
Not mine; my
Speed.
Pro.
Pro. x\s
II
the
your glove.
Val.
there?
For what
Milan:
Enter valentine and speed.
jo
Julia!
How now!
Ant.
i.
of love resembleth
The uncertain glory of an April day. Which now shows all the beauty of the sun, And by and by a cloud takes all away!
80
I
Speed.
They
are
all
perceived without ye.
Without me? they cannot. Speed. Without you? nay, that's certain, for, without you were so simple, none else would: but you are so without these follies, that these follies are within you and shine through you like Val.
the water in an urinal, that not an eye that sees
THE TWO GENTLE MEN OF VERONA
234
you but
a physician to
is
comment on your mal-
Val.
No, boy, but
But
Val.
tell
me, dost thou know
my
lady
Speed. [Aside]
puppet!
Silvia?
you gaze on so
Speed. She that
Now will he interpret to her. Ew^^r SILVIA.
Hast thou observed
that? even
she,
Val.
I
Why,
sir, I
know her not.
Dost thou know her by and yet knowest her not? Val.
^o gazing on her,
my
Not
so
Speed. Sir,
I
fair,
boy, as well-favoured.
know that well
That she
is
not so fair
as,
Val.
mean
I
that her beauty
is
she gives
of you, well
exquisite, but her
60
infinite.
Speed. That's because the
other out of all count. Val. How painted? and
one
is
how out of count?
Marry, sir, so painted, to make her fair, no man counts of her beauty. Val. How esteemest thou me? I account of her never saw her since she was de-
Ever since you loved her. have loved her ever since
Now trust me, madam, it came hardly off; For being ignorant to whom it goes I writ at random, very doubtfully. Sil. Perchance you think too much of so much pains?
I
saw
her; and
Sil.
Meaning henceforth you cannot
see her.
Speed. [Aside]
I
guess the sequel;
to trouble
you no more.
And yet you will; and yet
another "yet."
Love
is
O,
blind.
that
you had
Val.
mine eyes; or your own eyes had the lights they were wont to have when you chid at Sir Proteus
What should I see then? Speed. Your own present folly
80
Val.
and her passing deformity: for he, being in love, could not see to garter his hose, and you, being in love, cannot see to put on your hose.
you are in love; for last morning you could not see to wipe my shoes. Speed. True, sir; I was in love with my bed: I thank you, you swinged me for my love, which makes me the bolder to chide you for yours. Val. Belike, boy, then,
Val. In conclusion,
I
What means your ladyship? do you not
like S/7.
it?
Yes, yes: the lines are very quaintly writ;
But since unwillingly, take them again.
for going ungartered!
I
i2i
A pretty period! Well,
And yet I will not name it; and yet I care not; And yet take this again; and yet I thank you,
Why?
Speed. Because
Speed.
No, madam; so it stead you, I will write, command, a thousand times as much;
Please you
jo
see her beautiful.
Speed. If you love her,
would
///
And yet
How long hath she been deformed? I
letter
clerkly done.
Val.
formed.
Val.
should give her interest, and
But for my duty to your ladyship. Sil. I thank you, gentle servant: 'tis very
beauty.
Speed.
He
him.
Val.
Speed.
You
it
Val. As you enjoin'd me, I have writ your Unto the secret nameless friend of yours Which I was much unwilling to proceed in
painted and the
that
Speed.
Valentine and servant, to you two
Sir
Speed. [Aside]
enough.
favoured.
favour
Speed [Aside] O, give ye good even! here's a
thousand.
What dost thou know?
Speed.
Val.
and mistress, a thousand good-
million of manners. Sil.
Speed. Is she not hard-favoured, sir?
still I
Madam
morrows.
Speed.
Val.
p5>
as she sits at
mean.
Val.
ii
can do them.
O excellent motion! O exceeding
supper?
Val.
I
Peace! here she comes.
ady.
Val.
act
as well as
stand affected to her.
would you were
set,
90
Nay, take them. Val. Sil. I
me
to write
some
you writ them,
sir, at
my request;
other.
And when it's writ, for my sake read it over. And if it please you, so; if not, why, so. Val. If it please Sil.
Why,
if it
me, madam, what then? it for your
please you, take
labour:
And
Val. Last night she enjoined
ay:
will
Sil.
so your affection
cease.
Ay,
are for you.
none of them; they are for you; would have had them writ more movingly. Val. Please you, I'll write your ladyship an-
But I
75
Madam, they
so,
Speed.
good morrow, servant.
[Exit.
140
O jest unseen, inscrutable, invisible.
a nose on a man's face, or a weathercock on a
one she loves. And have you?
As
Speed. Val.
have.
My master sues to her, and she hath taught her
lines to
I
Speed.
Are they not lamely
steeple!
writ?
suitor.
SCENE
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
I
He being her pupil, to become her tutor.
O excellent device! was there ever heard a better, my master, being scribe, to himself should
That
Wherein
write the letter?
How
Val.
now,
what are you reasoning
sir?
Nay,
was rhyming:
I
'tis
you
that have
235
seal the bargain
sigh not, Julia, for thy sake,
I
The next ensuing hour some Torment me
with yourself? Speed.
And
with a holy kiss. Pro. Here is rny hand for my true constancy; And when that hour o'erslips me in the day Jul.
for
my love's
foul
10
mischance
forget fulness!
My father stays my coming;
answer not;
The tide is now:
Val.
nay, not thy tide of tears; That tide will stay me longer than I should.
Speed.
Julia, farewell!
/jo
the reason.
To do what? To be a spokesman from Madam Silvia. Val. To whom? Speed. To yourself: why, she wooes you by
a
What figure?
Val.
Ay, so true love should do:
By
a letter,
grace I
Why, she hath not writ to me? Speed. What need she, when she hath made you write to yourself? Why, do you not perceive the i6o
jest?
No,
Val.
Enter panthino. Pan. Sir Proteus, Pro.
Go;
Alas! this
Why,
me none,
And
I
she hath given you a letter. I
writ to her friend.
that letter hath she delivered, and
Scene
mind discover.
II.
Have
patience, gentle Julia.
must, where
is
no remedy.
When possibly I
can,
I
will return.
Jul. If you turn not,
Keep this
you will return the sooner. remembrance for thy Julia's sake.
Giving a Pro.
ring.
Why,
take you
then, we'll this.
make exchange;
weeping,
I
think
Crab
my dog be my mother
my father wailing, my sister crying, our
maid howling, our cat wringing her hands, and
all
our house in a great perplexity, yet did not this cruel-hearted cur shed one tear: he is a stone, a very pebble stone, and has no more pity in him than a dog: a Jew would have wept to have seen our parting; why, my grandam, having no eyes, look you, wept herself blind at my parting. Nay, I'll show you the manner of it. This shoe is my father: no, this left shoe is my father: no, no, this left shoe is my mother: nay, that cannot be so neither: yes, it is so, it is so, it hath the worser sole. This shoe, with the hole in it, is my mother, and this my father; a vengeance on't there 'tis: now, sir, this staff is my sister, for, look you, she is as white as a lily and as small as a wand: this hat is Nan, our maid: I am the dog: no, the
—
Verona: Julia's house
Enter proteus and julia.
Pro.
Launce. Nay, 'twill be this hour ere I have done weeping; all the kind of the Launces have this very fault. 1 have received my proportion, like the prodigious son, and am going with Sir Proteus the sourest-natured dog that lives:
Herself hath taught her love himself to write unto her lover. All this I speak in print, for in print I found it. Why muse you, sir? 'tis dinner-time. Val. I have dined. Speed. Ay, but hearken, sir; though the chameleon Love can feed on the air, I am one that am nourished by my victuals and would fain have meat. O, be not like your mistress; be moved, be moved. [Exeunt.
I
a street
to the Imperial's court.
reply;
Pro.
The same:
I'll
Or fearing else some messenger that might her
Jul.
hi.
would
Scene
20
Enter launce, leading a dog.
except an angry word.
it were no worse. ijo warrant you, 'tis as well: For often have you writ to her, and she, in modesty, Or else for want of idle time, could not again
Val.
for.
I
[Exeunt.
there an end.
Speed.
come,
believe me.
Val. That's the letter
Speed.
you are stay'd
come. parting strikes poor lovers dumb I
No believing you, indeed, sir. But did you
She gave
Speed.
cannot speak;
it.
perceive her earnest? Val.
word?
should say.
Val.
Speed.
it
a
For truth hath better deeds than words to
figure.
Speed.
[Exit julia.
What, gone without
here,
dog is himself, and I am the dog Oh! the dog is me, and I am myself; ay, so, so. Now come I to my father; Father, your blessing: now should not the shoe speak a word for weeping: now should I kiss my father; well, he weeps on. Now come I to my mother: O, that she could speak now like a wood woman! Well, I kiss her; why, there 'tis; here's my mother's breath up and
down.
Now come I to my sister; mark the moan Now the dog all this while sheds not
she makes.
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
236 a tear nor speaks a
word; but see
how
I
lay the
my tears.
dust with
Enter panthino.
shipped and thou art to post after with oars.
What's the matter? why weepest thou, man? ass! you'll lose the tide, if you tarry any
Away,
What, angry.
no matter
It is
if
the tied
were
the unkindest tied that ever any
Pan.
What's the unkindest
lost; for
man tied.
Where
should
I
lose
my tongue?
Launce. In thy tale.
Pan. In thy
tail!
Launce. Lose the tide, and the voyage, and the
Why, man, were dry, I am able to fill it with my the wind were down, I could drive the
master, and the service, and the tied! if the river
tears; if
boat with Pan.
my sighs.
60
Come, come away, man;
I
Thurio! do you change
Sir
You have
Thu. Ay, I
sir,
know
air.
said, sir.
and done too, for this time. 50 well, sir; you always end ere you
it
begin.
tide?
Why,
—
Pan.
than live in your
Val.
he that's tied here. Crab, my dog. Pan. Tut, man, I mean thou' It lose the flood, and, in losing the flood, lose thy voyage, and, in losing thy voyage, lose thy master, and, in losing thy master, lose thy service, and, in losing thy Why dost thou stop my mouth? service j/ Launce. For fear thou shouldst lose thy tongue. Launce.
II
folly.
Val. Give him leave, madam; he is a kind of chameleon. Thu. That hath more mind to feed on your blood
Val.
longer.
Launce.
ACT
double your
colour?
Pan. Launce, away, away, aboard! thy master
it is
I'll
How?
Thu. S/7.
is
Well, then,
Val.
was
sent to call
A
Sil.
fine volley
quickly shot
Val. 'Tis indeed, S/7.
of words, gentlemen, and
off.
madam; we thank
the giver.
Who is that, servant?
sweet lady; for you gave the fire. Thurio borrows his wit from your ladyship's looks, and spends what he borrows kindly in your company. ^o Thu. Sir, if you spend word for word with me, I shall make your wit bankrupt. Val. I know it well, sir; you have an exchequer of words, and, I think, no other treasure to give your followers, for it appears, by their bare liveries, that they live by your bare words. S/7. No more, gentlemen, no more: here comes Val. Yourself,
Sir
my father.
thee.
Launce. Sir, call
Enter duke.
me what thou darest.
Pan. Wilt thou go? Launce. Well,
Scene
I
Duke. [Exeunt.
will go.
iv.
Milan:
the
Duke' s palace
Val. Mistress?
Thurio frowns on you. Ay, boy, it's for love. Speed.^oto^yoM.
Of my mistress,
Val.
Thu.
[Exit.
10
it
in
will be thankful
your
Ay,
my good lord;
a son that well deserves
The honour and regard of such a father. 60 Duke. You know him well? Val. I know him as myself; for from our infancy
We have conversed and spent our hours together:
folly?
jerkin.
My jerkin is a doublet.
so well reputed.
And though myself have
folly.
And how quote you my quote
I
50
friends
Duke. Hath he not a son? Val.
What instance of the contrary?
I
beset.
:
man? Ay, my good lord, I know the gentleman be of worth and worthy estimation
And not without desert
'Twere good you knocked him. Sil. Servant, you are sad. Val Indeed, madam, I seem so. Thu. Seem you that you are not? Val. Haply I do. Thu. So do counterfeits. Val. So do you. Thu. What seem I that I am not? Val. Wise.
Thu.
To
then.
Speed.
Your
you are hard good health
Val.
Val.
Val.
Silvia,
father's in
My lord,
Val.
Speed. Master, Sir
Thu.
your
To any happy messenger from thence. Duke. Know ye Don Antonio, your country-
Servant!
Val.
daughter
What say you to a letter from your Of much good news?
Enter silvia, valentine, thurio, and speed. S/7.
Now,
Sir Valentine,
20
been an idle truant. Omitting the sweet benefit of time To clothe mine age with angel-like perfection. Yet hath Sir Proteus, for that's his name. Made use and fair advantage of his days; His^years but young, but his experience old; His head unmellow'd, but his judgement ripe; jo And, in a word, for far behind his worth
Comes
all
the praises that
I
now
bestow,
— SCENE
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
IV
He is complete in feature and in mind With
all good grace to grace a gentleman. Duke. Beshrew me, sir, but if he make this good, He is as worthy for an empress' love As meet to be an emperor's counsellor. Well, sir, this gentleman is come to me.
With commendation from great potentates; And here he means to spend his time awhile I
:
We'll both attend upon your ladyship. [Exeunt silvia and thurio. Val. Now, tell me, how do all from whence you came? Pro. Your friends are well and have them much Pro.
80
'tis
commended. Val.
him
Val.
Sil.
now
she hath enfranchised
them
^0
Upon some other pawn for Val.
Nay,
sure,
I
fealty.
think she holds them prisoners
Nay, then he should be
blind.
Val.
To see such lovers, Thurio,
here comes the [£x/Y thurio.
Enter proteus. Val.
Welcome, dear
Proteus! Mistress,
beseech you,
I
100
Confirm his welcome with some special favour. Sil. His worth is warrant for his welcome hither, If this be he you oft have wish'd to hear from. Val. Mistress, it is: sweet lady, entertain him To be my fellow-servant to your ladyship. Sil. Too low a mistress for so high a servant. Pro. Not so, sweet lady: but too mean a servant To have a look of such a worthy mistress. Val. Leave off discourse of disability: Sweet lady, entertain him for your servant. no Pro. My duty will I boast of; nothing else. Sil. And duty never yet did want his meed: Servant, you are welcome to a worthless mistress. Pro. I'll die on him that says so but yourself. Sil. That you are welcome? Pro. That you are worthless. Re-enter thurio. r/^w. 'Madam,
with you.
My tales of love were wont to weary you;
I
Ay, Proteus, but that life is alter'd now: have done penance for contemning Love,
joy not in a love-discourse.
Val.
Whose high imperious thoughts have punish'd me 75 With bitter fasts, with penitential groans. With
nightly tears, and daily heart-sore sighs;
in
revenge of my contempt of love.
O gentle Proteus, Love's a mighty lord so humbled me as I confess no woe to his correction Nor to his service no such joy on earth. Now no discourse, except it be of love; 140 Now can I break my fast, dine, sup, and sleep, Upon the very naked name of love. Pro. Enough; I read your fortune in your eye. Was this the idol that you worship so? Val. Even she; and is she not a heavenly saint.^
And hath There
as yourself:
can wink.
gentleman.
in health.
sorrow.
Love hath twenty pair of eyes. Thu. They say that Love hath not an eye at all. lady.
Upon a homely object Love Sil. Have done, have done;
all
how thrives
know you
How could he see his way to seek out you? Why,
them
Love hath chased sleep from my enthralled eyes And made them watchers of mine own heart's
blind; and, being
Val.
and
I
For
still.
S/7.
Pro.
hither to
Belike that
I left
How does your lady?
your love?
[Exit. you presently. Val. This is the gentleman I told your ladyship Had come along with me, but that his mistress Did hold his eyes lock'd in her crystal looks.
will send
And how do yours?
Pro.
worth. Silvia, I speak to you, and you, Sir Thurio; For Valentine, I need not cite him to it: I
I
When you have done, we look to hear from you.
no unwelcome news to you. Val. Should I have wish'd a thing, it had been he. Duke. Welcome him then according to his think
237
wait upon his pleasure. Come, Sir Thurio, Go with me. Once more, new servant, welcome: I'll leave you to confer of home affairs; //p Sil.
my lord your father would speak
Pro.
is
No; but she
is
an earthly paragon.
Val. Call her divine.
Pro.
I
Val.
O,
Pro.
When I
And I must minister the Val.
will not flatter her.
me; for love delights was sick, you gave me
flatter
in praises.
bitter pills,
like to you.
Then speak the truth by her;
/jo
if not divine,
Yet let her be a principality. Sovereign to all the creatures on the earth. Pro.
Except
my mistress.
Sweet, except not any; Except thou wilt except against my love. Pro. Have I not reason to prefer mine own? Val.
And
I will help thee to prefer her too: be dignified with this high honour To bear my lady's train, lest the base earth Should from her vesture chance to steal a kiss 160 And, of so great a favour growing proud.
Val.
She
shall
Disdain to root the summer-swelling flower
And make rough winter everlasting.
—
TWO GENTLEMEN
THE
238
Why,
Pro.
Valentine, what braggardism
OF VERONA Scene
this?
Then
Pro.
Not
Val.
a street
launce
severally.
Milan!
alone.
is
The same:
by mine honesty, welcome to
Speed. Launce!
nothing;
She
v.
Enter speed and
Pardon me, Proteus: all I can is nothing her whose worth makes other worthies
Val.
To
Acrn
is
let
her alone.
for the world:
I
why, man, she
is
mine
own,
Launce. Forswear not thyself, sweet youth, for am not welcome. I reckon this always, that a
man
is
never undone
welcome
And I as rich in having such a jewel As twenty seas, if all their sand were pearl, The water nectar, and the rocks pure gold.
lyo
he be hanged, nor never
till
some certain shot be paid and the hostess say "Welcome!" Speed. Come on, you madcap, I'll to the alehouse with you presently; where, for one shot of five to a place
till
Forgive me that I do not dream on thee. Because thou see'st me dote upon my love.
pence, thou shalt have five thousand welcomes. But, sirrah, how did thy master part with Madam
My foolish rival, that her father likes
Julia?
Only
for his possessions are so huge.
gone with her along, and I must after, For love, thou know'st, is full of jealousy. Pro. But she loves you? Val. Ay, and we are bethroth'd: nay, more, our Is
marriage-hour.
With
The
of;
manner of our
i8o
flight,
how I must climb her window.
made of cords, and
ladder
Plotted and 'greed on for
all
the
means
my happiness.
Go on before; I shall inquire you forth: must unto the road, to disembark Some necessaries that I needs must use,
Even
Will you make haste?
not!
i^o
VALENTINE.
one heat another heat expels. Or as one nail by strength drives out another. So the remembrance of my former love Is by a newer object quite forgotten.
She
is fair;
is
Julia that
I
Methinks
And that O, but
And
I
I
it
I
How shall
I
'Tis but her picture
I
There
is
If not, to
I
shall
my erring love,
compass her
I'll
use
thee,
I'll
5/
stand-under and under-stand
me
is
it
will;
match?
true, will't be a
Ask my dog: it
he say ay, it will; if he he shake his tail and say
if
if
will.
The conclusion is then Thou shalt never get
Launce.
that
it
will.
such a secret from
but by a parable.
41
sayest thou, that
I
get
my
it
so. But,
master
is
Launce,
become
a
I never knew him otherwise. Than how?
Launce.
to love her!
A notable lubber,
as
thou reportest him
to be.
Speed.
210
Why,
thou whoreson
ass,
thou mistakest
me.
50
Why,
Launce.
fool,
I
meant not
thee;
I
meant
thy master. Speed.
will;
my skill.
do too: look
Launce.
be blind. I
I
my staff understands me.
Why,
say no,
Speed.
have yet beheld,
no reason but
If I can check
understand thee not.
notable lover?
love
And that hath dazzled my reason's light; But when I look on her perfections,
I
stands under thee, indeed.
nothing,
how
was wont.
That thus without advice begin
stands well with
sayest?
what
Speed. 'Tis well that
him so little. dote on her with more advice, I
It
Launce.
me
was.
love his lady too too much.
that's the reason
it
one.
Speed.
200
my zeal to Valentine is cold. love him not as
but lean, and
Speed. But tell
love
Bears no impression of the thing
What thou
Launce.
reasonless to reason thus?
and so
when
My staffs understands me.
Launce. x\y, and
all
mine, or Valentine's praise,] true perfection, or my false transgression,
That I did love, for now my love is thaw'd; Which, like a waxen image 'gainst a fire.
20
a fish.
stands the matter with
stands well with her.
Speed.
[Is it
Her
how
Launce. W\\n a block art thou, that thou canst
as
That makes me
it
Speed.
[£:C/>
then,
Speed ^N\\2.\: an ass art thou!
presently attend you.
PrO.\vj'\\\.
Why,
Launce. Marry, thus;
him,
Pro.
Val.
shall he marry her? No, neither. Speed. What, are they broken? Launce. No, they are both as whole as
them?
I
I'll
No.
How then?
Speed.
Good Proteus, go with me to my chamber. In these affairs to aid me with thy counsel.
And then
Launce. Speed.
Launce.
the cunning
all
Determined
Launce. Marry, after they closed in earnest, they parted very fairly in jest. Speed. But shall she marry him?
[Exit.
lover.
I
tell thee,
my
master
is
become
a hot
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
SCENE V
Why,
Launce.
burn himself
1 tell
thee,
in love. If
care not though he
I
thou wilt, go with
the alehouse; if not, thou art an
Hebrew,
me
to
a Jew,
Scene
and not worth the name of a Christian. Speed.
Why?
At thy
Scene
[Exeunt.
service.
vi.
The same:
Duke's palace
the
To To
To leave my Julia,
did adore a twinkling star,
first I
1 cannot leave to love, and yet I do; But there I leave to love where I should love. Julia I lose and Valentine I lose: If I keep them, I needs must lose myself; If I lose them, thus find I by their loss For Valentine myself, for Julia Silvia. I to myself am dearer than a friend. For love is still most precious in itself; And Silvia witness Heaven, that made her fair!— Shows Julia but a swarthy Ethiope.
will forget that Julia
20
Luc. Better forbear Jul.
till
Proteus
O, know' St thou not
By
I
have pined
Didst thou but know the inly touch of love. Thou wouldst as soon go kindle fire with snow As seek to quench the fire of love with words. 20 Luc. I do not seek to quench your love's hot fire, But qualify the fire's extreme rage. Lest it should burn above the bounds of reason. Jul. The more thou damn'st it up, the more it
The current that with gentle murmur glides. Thou know' St, being stopp'd, impatiently doth his fair course is not hindered.
a gentle kiss to
every sedge
He overtaketh in his pilgrimage,
I'll
50
be as patient as a gentle stream
And make a pastime of each weary step. Till the last step have brought me to my love; And there I'll rest, as after much turmoil
The
counsel, his competitor.
Now presently I'll give her father notice Of their disguising and pretended flight; enraged, will banish Valentine;
By
wed
his daughter; quickly cross 40 some sly trick blunt Thurio's dull proceedshall
ing.
I'll
50
And so by many winding nooks he strays With willing sport to the wild ocean. Then let me go and hinder not my course:
Myself in
But, Valentine being gone,
in,
longing for that food so long a time.
A blessed soul doth in Elysium.
all
my soul's
food?
Giving
now prove constant to myself.
For Thurio, he intends,
make return.
his looks are
Without some treachery used to Valentine. This night he meaneth with a corded ladder To climb celestial Silvia's chamber- window,
Who,
10 fly,
He makes sweet music with the enamell'd stones,
dead;
sweeter friend.
his feeble steps;
rage;
And Valentine I'll hold an enemy. at Silvia as a
with
Much less shall she that hath Love's wings to And when the flight is made to one so dear. Of such divine perfection, as Sir Proteus.
But when
is alive. is
long!
burns.
—
Remembering that my love to her
way is wearisome and
Pity the dearth that
Whose sovereignty so oft thou hast preferr'd With twenty thousand soul-confirming oaths.
cannot
me;
A true-devoted pilgrim is not weary
To measure kingdoms
lo But now I worship a celestial sun. Unheedful vows may heedfuUy be broken, And he wants wit that wants resolved will To learn his wit to exchange the bad for better. Fie, fie, unreverend tongue! to call her bad.
I
girl, assist
Are visibly character'd and engraved. To lesson me and tell me some good mean
Jul.
oath
Aiming
Counsel, Lucetta; gentle
Luc. Alas, the
I
Provokes me to this threefold perjury; Love bade me swear and Love bids me forswear. sweet-suggesting Love, if thou hast sinn'd, Teach me, thy tempted subject, to excuse it!
I
]ul.
And even in kind love I do conjure thee.
A journey to my loving Proteus.
be forsworn; love fair Silvia, shall I be forsworn; wrong my friend, I shall be much forsworn; shall
And even that power which gave me first my
At
house
How, with my honour, I may undertake
Enter proteus. Pro.
s
Who art the table wherein all my thoughts
thou go? Speed.
Verona: Julia
vii.
Enter julia and lucetta.
59
Launce. Because thou hast not so much charity in thee as to go to the ale with a Christian. Wilt
239
Love, lend me wings to make my purpose swift. As thou hast lent me wit to plot this drift! [Exit.
Luc. But in what habit will you go along? Not like a woman; for I would prevent
Jul.
loose encounters of lascivious men:
Gentle Lucetta, fit me with such weeds As may beseem some well-reputed page. Luc. Why, then, your ladyship must cut your hair. Jul.
No,
girl; I'll knit it
up in
silken strings
With twenty odd-conceited true-love knots. To be fantastic may become a youth
40
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
240
breeches?
That
Jul.
fits
me, good my lord. you wear your farthingale?"
Now tell me, Pro.
Why even what fashion thou best likest, Lucetta. You must needs have them with madam.
Luc.
a codpiece,
Out, out, Lucetta! that will be ill-favour'd. A round hose, madam, now's not worth a
Jul.
Luc.
Unless you have a codpiece to stick pins on. Jul. Lucetta, as thou lovest me, let me have What thou thinkest meet and is most mannerly. But tell me, wench, how will the world repute
me 60 For undertaking so unstaid a journey? I fear me, it will make me scandalized. Luc. If you think so, then stay at home and go not.
Nay,
that
I
me, he will scarce be pleased withal. is the least, Lucetta, of my fear: A thousand oaths, an ocean of his tears And instances of infinite of love
jo
Luc. All these are servants to deceitful men. Base men, that use them to so base effect!
But truer stars did govern Proteus' birth; His words are bonds, his oaths are oracles, His love sincere, his thoughts immaculate, His tears pure messengers sent from his heart. His heart as far from fraud as heaven from earth. Luc. Pray heaven he prove so, when you come to him!
Now,
as thou lovest
me, do him not that
wrong
80
To bear a hard opinion of his truth: Only deserve my love by loving him; And presently go with me to my chamber, To take a note of what I stand in need of, To furnish me upon my longing journey. All that
is
mine
I
in lieu thereof, dispatch it
Scene
i.
Milan:
my friend,
This night intends to steal away your daughter: Myself am one made privy to the plot. I know you have determined to bestow her On Thurio, whom your gentle daughter hates; And should she thus be stol'n away from you. It would be much vexation to your age, Thus, for my duty's sake, I rather chose
Than, by concealing it, heap on your head A pack of sorrows which would press you down. Being unprevented, to your timeless grave. 21
Duke
s
I
40
if it please you, you may intercept him. good my Lord, do it so cunningly That my discovery be not aimed at; For love of you, not hate unto my friend.
Where,
90
palace
Enter duke, thurio, and proteus. Lkike. Sir Thurio, give us leave,
Which to requite, command me while I live. This love of theirs myself have often seen, Haply when they have judged me fast asleep, And oftentimes have purposed to forbid Sir Valentine her company and my court: But fearing lest my jealous aim might err And so unworthily disgrace the man, A rashness that I ever yet have shunn'd, 50 I gave him gentle looks, thereby to find That which thyself hast now disclosed to me. And, that thou mayst perceive my fear of this. Knowing that tender youth is soon suggested, I nightly lodge her in an upper tower. The key whereof myself have ever kept; And thence she cannot be convey'd away. Pro. Know, noble lord, they have devised a
But,
III the
thank thee for thine honest
a corded ladder fetch her down; For which the youthful lover now is gone And this way comes he with it presently;
me hence. [Exeunt.
I
And with
presently!
am impatient of my tarriance.
ACT
Sir Valentine,
mean
leave at thy dispose.
Come, answer not, but to
5>
Know, worthy prince.
How he her chamber-window will ascend
My goods, my lands, my reputation; Only,
should draw from
me.
care;
Jul.
I
My duty pricks me on to utter that
That
Warrant me welcome to my Proteus.
Jul.
would
The law of friendship bids me to conceal; But when I call to mind your gracious favours Done to me, undeserving as I am,
Duke. Proteus,
fear
Jul.
I
To cross my friend in his intended drift
will not.
Then never dream on infamy, but go. If Proteus like your journey when you come. No matter who's displeased when you are gone: Luc.
I
My gracious lord, that which
discover
Which else no worldly good
pin,
Jul.
Proteus, what's your will with
me?
as well as "Tell
will
FII
[Exit THV^lO. 45)
What compass
ACT
We have some secrets to confer about.
Of greater time than I shall show to be. Luc. What fashion, madam, shall I make your
pray, awhile;
Hath made me publisher of this pretence. Duke. Upon mine honour, he shall never know That I had any light from thee of this. Pro. Adieu,
my lord;
Sir Valentine
is
coming. [Exit,
yo
—— SCENE
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
I
241
do chide, 'tis not to have you gone; For why, the fools are mad, if left alone. Take no repulse, whatever she doth say; 100 For "get you gone," she doth not mean "away!" Flatter and praise, commend, extol their graces; Though ne'er so black, say they have angels' If she
^WZ^r VALENTINE.
Duke. Sir Valentine, whither away so fast? Val. Please it your Grace, there is a messenger
That stays
to bear
my letters to my
friends.
And I am going to deliver them. Duke. Be they of much import? Val. The tenour of them doth but signify health and happy being at your court. Duke. Nay then, no matter; stay with me
faces.
That man
My
awhile; I
am
to break with thee of some affairs
That touch me 'Tis not
must be secret. 61 have sought
near, wherein thou
unknown to
thee that
I
To match my friend Sir Thurio to my daughter. Val. I know it well, my Lord; and, sure, the match
Were rich and honourable;
I say, is no man, tongue he cannot win a woman. Duke. But she I mean is promised by her friends Unto a youthful gentleman of worth, And kept severely from resort of men. That no man hath access by day to her.
Val.
besides, the gentle-
Val.
70
I
And turn her out to who will take her
in:
her beauty be her wedding-dower; and my possessions she esteems not.
let
me What would your Grace have me to do in
Val.
resort to her
by
night.
but one
///
may enter at her
is aloft,
built so shelving that
Would
is
affect;
Verona here but she is nice and coy
that.
Duke. This very night; for Love is like a child. That longs for every thing that he can come by. Val. By seven o'clock I'll get you such a ladder. Duke. But, hark thee; Val. It
I
aged eloquence: have thee to my tutor
have forgot to court; Besides, the fashion of the time is changed How and which way I may bestow myself To be regarded in her sun-bright eye. Val. Win her with gifts, if she respect not words:
Duke.
90 More than quick words do move a woman's mind. Duke. But she did scorn a present that I sent her. Val. A woman sometimes scorns what best contents her.
Send her another; never give her o'er; For scorn at first makes after-love the more. If she do frown, 'tis not in hate of you. But rather to beget more love in you:
best
a cloak that
is
of any length.
1^0
A cloak as long as thine will serve the
turn? Val.
I
Dumb jewels often in their silent kind
I
it
Under
And nought esteems my For long agone
I will go to her alone: convey the ladder thither? will be light, my lord, that you may bear
How shall
a lady in
Now therefore would
with a pair of anchoring hooks,
serve to scale another Hero's tower,
So bold Leander would adventure it. 120 Duke. Now, as thou art a gentleman of blood, Advise me where I may have such a ladder. Val. When would you use it? pray, sir, tell me
80
this?
Duke. There I
would
cords.
hath drawn my love from her; thought the remnant of mine age Should have been cherish'd by her child-like duty, I now am full resolved to take a wife
Whom
What lets
To cast up,
Upon advice,
For
I
far from the ground, one cannot climb it Without apparent hazard of his life. Val. Why then, a ladder quaintly made of
And
froward.
Proud, disobedient, stubborn, lacking duty, Neither regarding that she is my child Nor fearing me as if I were her father; And, may 1 say to thee, this pride of hers.
Then
then,
window? Duke. Her chamber
Is full of virtue, bounty, worth, and qualities Beseeming such a wife as your fair daughter: Cannot your Grace win her to fancy him? Duke. No, trust me; she is peevish, sullen,
where
Why,
Duke. Ay, but the doors be lock'd and keys kept safe, That no man hath recourse to her by night.
man
x\nd,
that hath a tongue,
If with his
Ay,
my good lord.
Then let me see thy cloak: me one of such another length. Why, any cloak will serve the turn, my
Duke. I'll
get
Val.
lord.
How shall
I fashion me to wear a cloak? me feel thy cloak upon me. What letter is this same? What's here? "To
Duke.
I
pray thee,
let
Silvia"!
here an engine fit for my proceeding. be so bold to break the seal for once. [Reads. "My thoughts do harbour with my Silvia nightly, And slaves they are to me that send them
And I'll
i^l
flying:
O, could
their
master come and go as lightly,
:
——
—
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
242
Himself would lodge where senseless they
on's head but
are lying!
While
their king, that hither
1,
them impor-
tune,
Do curse the grace that
with such grace hath
Because myself do want my servants' fortune: 1 curse myself, for they are sent by me, That they should harbour where their lord would be."
/yo
"Silvia, this night
I
will enfranchise thee."
Wilt thou
— for thou
art
[Exit.
And why not death rather than living ijo
torment?
And Silvia is from
And
it
fly
is by shadow of perfection.
I
is
i8o
I
here, I
I
but attend on death
hence,
I
fly
away from
strike nothing:
I
I
pray
say, forbear. Friend Valentine, a
Val.
My
Pro.
No, Valentine.
Val.
No Valentine, indeed, for sacred Silvia.
ears are stopt and cannot hear good news, So much of bad already hath possess'd them. Pro. Then in dumb silence will I bury mine, For they are harsh, untuneable and bad. Val. Is Silvia dead?
210
Hath she forsworn me? Pro. No, Valentine. Val.
No Valentine,
if Silvia
have forsworn me.
What is your news? Launce. Sir, there
is
a proclamation that
vanished. Pro.
That thou
art banished
—O,
From
you are
that's the
me thy friend. have fed upon this woe already. excess of it will make me surfeit. 220
hence, from Silvia, and from
O,
I
Silvia
know that I am
banished?
Ay, ay; and she hath offer'd to the doom Which, unreversed, stands in effectual force A sea of melting pearl, which some call tears: Those at her father's churlish feet she tender'd; With them, upon her knees, her humble self; Wringing her hands, whose whiteness so became them As if but now they waxed pale for woe:
When she for thy repeal was close prison he
With many
Run, boy, run, run, and seek him out.
Val.
Launce. Soho, soho!
What seest thou?
sir, I'll
word.
That to
Pro.
Why,
Besides, her intercession chafed
life.
Enter proteus and launce. Pro.
200
But neither bended knees, pure hands held up. Sad sighs, deep groans, nor silver-shedding tears. Could penetrate her uncompassionate sire; 25/ But Valentine, if he be ta'en, must die.
not death, to fly his deadly doom:
But, fly
Who wouldst thou strike?
Launce. Nothing.
Pro.
Foster'd, illumined, cherish'd, kept alive.
Tarry
I
strike?
Doth
be to think that she
be by Silvia in the night, no music in the nightingale; Unless I look on Silvia in the day, There is no day for me to look upon; She is my essence, and I leave to be, If I be not by her fair influence
Except
Nothing. Can nothing speak? Master, shall
Launce.
And now
myself: banish'd from her
self: a
feed upon the
There
What then?
Val.
Val.
deadly banishment! light is light, if Silvia be not seen? joy is joy, if Silvia be not by?
Unless
Pro.
news!
To die is to be banish'd from myself; What What
No.
Who then? his spirit?
Pro. Sirrah,
folly
hence.
Is self
Val.
you
burn the world? Wilt thou reach stars, because they shine on thee? Go, base intruder! overweening slave! Bestow thy fawning smiles on equal mates, And think my patience, more than thy desert, i6o Is privilege for thy departure hence: Thank me for this more than for all the favours Which all too much I have bestow'd on thee. But if thou linger in my territories Longer than swiftest expedition Will give thee time to leave our royal court, By heaven! my wrath shall far exceed the love I ever bore my daughter or thyself. Be gone! I will not hear thy vain excuse; But, as thou lovest thy life, make speed from Val.
a Valentine.
Pro.
Launce.
Merops' son
aspire to guide the heavenly car
And with thy daring
III
not a hair
Pro. Villain, forbear.
'Tis so; and here's the ladder for the purpose.
Phaethon
ACT
find: there's
Pro. Valentine?
Pro.
What's here?
'tis
go to
Val. Neither.
bless'd them.
Why,
Him we
Launce.
My herald thoughts in thy pure bosom rest them;
I
——
commanded
bitter threats
No more;
him
so,
suppliant, her.
of biding there.
unless the next
word that thou
speak'st
190
Have some malignant power upon my
life:
SCENE
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
1
pray thee, breathe it in mine ear, As ending anthem of my endless dolour. 240 Pro. Cease to lament for that thou canst not If SO,
I
Here
Launce.
Which, being writ to me, shall be deliver'd Even in the milk-white bosom of thy love.
The time now I'll I
Come, Valentine.
out.
260
[Exeunt valentine and proteus.
it was the son of proves that thou canst not
come; try me in thy paper. and Saint Nicholas be thy
fool,
There;
50/
Speed. [Reads.]
Ay,
"/wpnwiy; She can milk."
that she can.
brews good
And thereof comes
much
but a fool, look you; and yet
Launce.
What
Launce.
A
a
woman,
I
milkmaid; yet
she hath had gossips; yet
will not tell myself; 'tis
'tis
not a maid, for
a maid, for she
is
her master's maid, and serves for wages. She hath
more
much Here
qualities than a water-spaniel; in a is
which
is
bare Christian. [Pulling out a paper.]
the cate-log of her condition. ''Imprimis:
She can fetch and carry." Why, a horse can do no more: nay, a horse cannot fetch but only carry; therefore
is
she better than a jade. ''Item:
She can milk"; look you, a sweet virtue in a maid with clean hands.
when
Then may
with your mastership? Launce.
With my master's
ship?
Speed. Well,
what news 280 why, it is at sea.
your old vice still; mistake the word. What news, then, in your paper? Launce. The blackest news that ever thou heardest. Speed.
Why, man, how black? Why, as black as ink. Let me read them.
Launce. Speed.
I
set the
she can spin for her
need not
world on wheels,
liv^ing.
5/p
many nameless virtues." much as to say, bastard virknow not their fathers and
Speed. "Item: she hath
Launce. That's as
Speed.
"Here follow her
vices."
Launce. Close at the heels of her virtues. Speed. "Item: She
is
not to be kissed fasting, in
respect of her breath."
Launce. Well, that fault breakfast.
Read
may
be mended with a
on.
Speed. "Item: She hath a sweet
Launce.
That makes amends
mouth."
550
for her sour breath.
Speed. "Item: She doth talk in her sleep."
Launce.
It's
no matter
for that, so she sleep not
in her talk.
Launce.
How now, Signior Launce!
5/0
Speed. "Item: She can spin."
Launce.
Speed. "Item: She
Enter speed. Speed.
"Can she
special virtue; for then she
therefore have no names.
my
but what
ale."
be washed and scoured.
woman;
'tis
brew good
need a man care for a stock with a wench, when she can knit him a stock? Speed. "Item: She can wash and scour."
tues; that, indeed,
and yet
ale."
the proverb:
as to say,
I have master is a kind of a knave: but that's all one, if he be but one knave. He lives not now that knows me to be in love; yet I am in love; but a team of horse shall not pluck that from me; nor who 'tis I love; and yet 'tis a
I
begot
my grandfather.
Speed. "Item: She can knit."
O my dear Silvia! Hapless Valentine!
Launce.
who
so?"
me at the North-
Go,
the wit to think
this:
Speed. "Item: She can sew."
my
Val.
am
Come,
Launce.
Launce.
gate.
him
this
Launce. That's as
if thou seest
me
illiterate loiterer!
"Blessing of your heart, you
Pro.
sirrah, find
O
Speed, ''hem: She
lovest Silvia, though not for thyself,
boy. Bid him make haste and meet
Speed.
Launce.
serves not to expostulate:
convey thee through the city-gate; part with thee, confer at large
pray thee, Launce, an
will try thee. Tell
I
speed!
250
Regard thy danger, and along with me! I
can.
I
read.
Of all that may concern thy love-affairs.
Val.
liest;
thy grandmother:
And manage it against despairing thoughts. Thy letters may be here, though thou art hence;
As thou
Thou
Speed. iMarry, the son of
thou canst not see thy love; Besides, thy staying will abridge thy life. Hope is a lover's staff; walk hence with that
And, ere
291
Speed.
thee?
if thou stay,
Come,
read.
Launce.
help,
And study help for that which thou lament'st. Time is the nurse and breeder of all good.
243
Launce. Fie on thee, jolt-head! thou canst not
vices! virtue:
is
O villain,
slow
in
words."
down among her be slow in words is a woman's only pray thee, out with't, and place it for that set this
To I
her chief virtue. Speed. "Item: she
34^ is
proud."
Launce. Out with that too; it was Eve's legacy, and cannot be ta'en from her. Speed. "Item: She hath no teeth." Launce. I care not for that neither, because I
love crusts. Speed. "Item: She
is
curst."
—
—
—
— —
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
244
Lcmnce Well, the best
is,
she hath no teeth to
Dissolves to water and doth lose his form.
350
A little time will melt her frozen thoughts
bite.
She will often praise her liquor."
Speed, ''hem:
ACT
And
worthless Valentine shall be forgot.
III
10
Launce. If her liquor be good, she shall: if she will not,
Of
Launce.
down
is
How now, Sir Proteus!
too liberal."
her tongue she cannot, for that's
slow of; of her purse she shall keep shut: now, of another thing she may, and that cannot I help. Well, proceed. Speed, "hem: She hath more hair than wit, and more faults than hairs, and more wealth than writ
she
not, for that
is
I'll
faults."
Launce. Stop there; I'll have her: she was mine, and not mine, twice or thrice in that last article. Rehearse that once more. Speed, "hem: She hath more hair than wit"
More hair than wit? It may be: I'll The cover of the salt hides the salt, and
Launce.
prove
it.
more than the salt; the hair that covers the wit is more than the wit, for the greater hides the less. What's next? Speed. "And more faults than hairs" Launce. That's monstrous: O, that that were therefore
it
is
out! Speed.
"And more wealth than
Why,
Launce.
gracious. Well, as nothing
is
word makes
that I'll
faults."
have her: and
if it
the
faults
be a match,
impossible
What then? Launce. Why, then Speed.
will
I
tell
thee
—
5 So
that thy
master stays for thee at the North-gate. Speed. For me? Launce. For thee! ay, who art thou? he hath
man than thee. And must I go to him? Launce. Thou must run to him,
stayed for a better Speed.
for thou hast stayed so long that going will scarce serve the
turn.
Speed.
your
Why
didst not tell
me
sooner? pox of [Exit.
love-letters!
Launce.
^91
Now will he be swinged for reading my
letter; an unmannerly slave, that will thrust himself into secrets! I'll after, to rejoice in the
boy's correction.
Scene
ii.
[Exit.
The same:
Enter
Enter proteus.
good things should be praised.
will; for
I
Speed. ''Item: She
the
Duke's palace
duke and thurio.
Duke. Sir Thurio, fear not but that she will love you, Now Valentine is banish'd from her sight. Thu. Since his exile she hath despised me most, Forsworn my company, and rail'd at me. That I am desperate of obtaining her. Duke. This weak impress of love is as a figure Trenched in ice, which with an hour's heat
Is your countryman According to our proclamation gone? Pro. Gone, my good lord. Duke. My daughter takes his going grievously.
Pro.
A little time, my lord, will kill that grief.
Duke. So
Thurio thinks not so. I hold of thee For thou hast shown some sign of good desert I
believe; but
Proteus, the good conceit
Makes me
the better to confer with thee.
Longer than
I prove loyal to your grace Let me not live to look upon your Grace. Duke. Thou know'st how willingly I would
Pro.
21
effect
The match between Sir Thurio and my Pro.
I
Duke.
do,
daugliter.
my lord.
And
also,
I
think, thou art not ignorant
How she opposes her against my will. She did, my lord, when Valentine was here. Duke. Ay, and perversely she persevers so. Pro.
What might we do to make the girl forget The love of Valentine and love Sir Thurio? 50 Pro. The best way is to slander Valentine With falsehood, cowardice, and poor descent. Three things that women highly hold in hate. Duke. Ay, but
she'll
think that
it is
spoke in
hate. Pro.
Ay,
if his
enemy deliver
it:
Therefore it must with circumstance be spoken By one whom she esteemeth as his friend. Duke. Then you must undertake to slander him. Pro. And that, my lord I shall be loath to do: 'Tis an ill office for a gentleman, ^o Especially against his very friend. Duke. Where your good word cannot advantage him, Your slander never can endamage him; Therefore the office is indifferent. Being entreated to it by your friend. Pro. You have prevail'd, my lord: if I can do it By aught that I can speak in his dispraise. She shall not long continue love to him. But say this weed her love from Valentine, It follows not that she will love Sir Thurio. 50 Thu. Therefore, as you unwind her love from him.
Lest
it
should ravel and be good to none,
You must provide to bottom it on me; Which must be done by praising me as much As you in worth dispraise Sir Valentine. Duke. x\nd, Proteus, kind.
we dare trust you in this
— SCENE
Because
You
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
II
we know, on
Enter valentine and speed.
are already Love's firm votary
And cannot soon revolt and change your mind. Upon this warrant shall you have access Where you with Silvia may confer at large;
^rd Out. Stand, about ye:
60
For she is lumpish, heavy, melancholy. And, for your friend's sake, will be glad of
If not, we'll
Speed. Sir,
That
you;
Val.
Where you may temper her by your persuasion
ist
To hate young Valentine and love my friend. As much Sir
You By wailful
sonnets,
grievance.
love.
Thu.
practice.
Therefore, sweet Proteus, my direction-giver. Let us into the city presently 91 To sort some gentlemen well skill'd in music. I have a sonnet that will serve the turn
To give the onset to thy good advice. Duke. About it, gentlemen! Pro. We'll wait upon your Grace
till
after
afterward determine our proceedings. Duke. Even now about it! I will pardon you. [Exeunt.
Then know
IV
The frontiers of Mantua: a forest Enter certain outlaws.
ist
Out. Fellows, stand fast;
2nd
I see a passenger. Out. If there be ten, shrink not, but down
with 'em.
are your enemies.
that
I
have
little
for he's a /^
wealth to
I
Of which if you should here disfurnish me, You take the sum and
substance that
2nd Out. Whither
you?
Val.
travel
I
have.
To Verona.
Whence came you? From Milan. ^rd Out. Have you long sojourned there? Val. Some sixteen months, and longer might ist
Out.
Val.
have stay'd,
21
If crooked fortune had not thwarted me. ist
Out.
Val.
What, were you
banish'd thence?
was.
I
2nd Out. For what offence? Val. For that which now torments me
to re-
hearse: kill'd a I
man, whose death I much repent; slew him manfully in fight,
Without
false
vantage or base treachery.
Ow?. Why, ne'er repent
it, if it were done But were you banish'd for so small a fault? Val. I was, and held me glad of such a doom.
so.
5/
2nd Out. Have you the tongues?
My
Val.
youthful
travel
therein
made me
happy,
Or
else
I
often had been miserable.
By
the bare scalp of Robin Hood's fat
This fellow were a king for our wild faction! ist Out. We'll have him. Sirs, a word. Speed. Master, be one of them; it's an honourable kind of thievery. ^o Val. Peace, villain!
2nd Out. Tell us
ACT
we
sir:
friar.
And
i.
you.
My friends
^rd Out.
supper.
Scene
rifle
lose;
ist
And thy advice this night I'll put in
and
sit
are undone; these are the villains
A man am cross'd with adversity; My riches are these poor habiliments.
I
Duke. This discipline shows thou hast been in
make you
we
the travellers do fear so much.
all
But yet
This, or else nothing, will inherit her.
and throw us that you have
Out. That's not so,
Val.
whose composed rhymes
Should be full-fraught with serviceable vows, jo Duke. Ay, Much is the force of heaven-bred poesy. Pro. Say that upon the altar of her beauty You sacrifice your tears, your sighs, your heart: Write till your ink be dry, and with your tears Moist it again, and frame some feeling line That may discover such integrity: For Orpheus' lute was strung with poets' sinews. Whose golden touch could soften steel and stones. So Make tigers tame and huge leviathans Forsake unsounded deeps to dance on sands. After your dire-lamenting elegies. Visit by night your lady's chamber- window With some sweet concert; to their instruments Tune a deploring dump: the night's dead silence Will well become such sweet-complaining
sir,
2nd Out. Peace! we'll hear him. ^rd Out. Ay, by my beard, will we, proper man.
as I can do, I will effect: Thurio, are not sharp enough; must lay lime to tangle her desires
Pro.
But you.
245
Valentine's report.
this:
have you any thing to
take to? Val.
Nothing but
my fortune.
^rd Out. Know, then, that some of us are gentlemen, Such as the fury of ungovern'd youth Thrust from the company of awful men:
Myself was from Verona banished
— THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
246
For practising to
An heir,
and near
steal
away
allied
Out.
And
these.
I
for such like petty crimes as
now must we to her window. And give some evening music to her ear. Enter thurio and Musicians. Thu. How now. Sir Proteus, are you crept before us?
Ay, gentle Thurio:
Pro.
—
But the purpose for we cite our faults. That they may hold excused our lawless
a banish'd
Therefore, above the rest, we parley to you: Are you content to be our general?
60
Let's tune, and to
it
lustily awhile.
clothes.
we do, in this wilderness? What say'st thou? wilt thou
Now, my young guest, methinks allycholly: I pray you, why is it? Host.
as
be of our
consort?
Marry, mine
Jul.
Say ay, and be the captain of us all: We'll do thee homage and be ruled by thee. Love thee as our commander and our king. ist Out. But if thou scorn our courtesy, thou diest.
shalt not live to brag
what we
haveoffer'd. I take your offer and will live with you. Provided that you do no outrages 7/ On silly women or poor passengers. ^rd Out. No, we detest such vile base prac-
Val.
host,
29
Come, we'll have you merry: I'll bring you where you shall hear music and see the gentleman that you asked for. shall I hear him speak? Ay, that you shall. Jul. That will be music. Music plays. //o5?. Hark, hark!
But
Host.
he among these? Ay: but, peace! let's hear *em.
Jul. Is
Host.
Milan: Outside the duke's Silvia's chamber
palace.,
Who is Silvia?
Is
When I protest true loyalty to her, She twits me with my falsehood to my friend; When to her beauty I commend my vows. have been forsworn
In breaking faith with Julia
whom
I
loved:
And notwithstanding all her sudden quips, The least whereof would quell a lover's hope. Yet, spaniel-like, the
she kind as she
For beauty
Already have I been false to Valentine And now I must be as unjust to Thurio. Under the colour of commending him, I have access my own love to prefer: But Silvia is too fair, too true, too holy. To be corrupted with my worthless gifts.
I
more she spurns
my love.
The more it grows and fawneth on her
still.
is
she.
all
40
under
Pro.
me think how
what
our swains commend her? Holy, fair and wise is she; The heaven such grace did lend her, That she might admired be.
That
Enter proteus.
She bids
cannot be
SONG
[Exeunt. ii.
I
Host.
tices.
Come, go with us, we'll bring thee to our crews, And show thee all the treasure we have got; Which, with ourselves, all rest at thy dispose.
Scene
because
you're
merry.
Jul.
2nd Out. Thou
that
Enter, at a distance, host, and julia in boy's
To make a virtue of necessity ^rd Out.
you know
Will creep in service where it cannot go. 20 Thu. Ay, but I hope, sir, that you love not here. Pro. Sir, but I do; or else I would be hence. Thu. Who? Silvia? Pro. Ay, Silvia; for your sake. Thu. I thank you for your own. Now, gentlemen.
lives;
man.
And live,
for
love
And partly, seeing you are beautified With goodly shape and by your own report A linguist and a man of such perfection As we do in our quality much want 2nd Out. Indeed, because you are
IV
But here comes Thurio:
a lady,
unto the Duke.
2nd Out. And I from Mantua, for a gentleman, yo Who, in my mood, I stabb'd unto the heart. ist
ACT
lives
is fair?
with kindness.
Love doth to her eyes repair. To help him of his blindness. And, being help'd, inhabits there.
Then to Silvia That
Silvia
let
is
us sing.
/o
excelling;
She excels each mortal thing
Upon the dull
earth dwelling:
To her let us garlands
bring.
10
Host.
How now! are you sadder than you were How do you, man? the music likes you
before? not. Jul.
You
Host.
mistake; the musician likes
Why, my pretty youth?
me not.
SCENE
THE TWO GENTLE MEN OF VERONA
II
He plays false, father. Host. How? out of tune on the strings?
But she
]ul.
my
Av, I would I were deaf; it makes have a slow heart. Host. I perceive you delight not in music.
me
Not
so; but yet so false that
very heart-strings. Host. You have a quick ear.
Jul.
Not
a whit,
Host. Hark, Jul.
Ay,
when
what
fine
that change
it
in the
is
music!
the spite.
play but 7/
would always have one play but one
I
whom,
I
we talk on
so suppose
Jul. [Aside]
if your
So
sure, deceive
Peace! stand aside: the
That you
shall
say
I
will so plead
my cunning drift excels.
Where meet we?
Thu.
At Saint Gregory's
Pro.
well.
Farewell.
Thu,
[Exeunt thurio and Musicians.
Enter silvia above. Pro.
Madam, good even to your ladyship. thank you for your music, gentlemen.
Sil. I
One, lady,
Pro.
his
pure heart's
truth.
learn to
know him by
his
voice. Sil. Sir
Proteus, as
I
take
it.
Pro. Sir Proteus, gentle lady, and Sil.
What's your
am
That
I
Pro.
I
this
I
fast asleep.
queen of night
spend
I
swear,
I
think
Jul.
Not
That
e'er
it hath been the longest night watch'd and the most heaviest. 141
so; but I
[Exeunt. hi.
The same
Egl. This
is
the hour that
Madam Silvia
and know her mind: There's some great matter she' Id employ Entreated
me to call
me in.
Enter silvia above.
Who calls?
Sil.
100
in talking to thee.
grant, sweet love, that
I
Madam, madam!
intend to chide myself
time
was
Enter eglamour.
despise thee for thy wrongful suit,
Even Tor
I
almost day.
may compass yours.
so far from granting thy request
And by and by
By my halidom,
Pray you, where lies Sir Proteus? Host. Marry, at my house. Trust me,
Scene I
Think'st thou I am so shallow, so conceitless. To be seduced by thy flattery. That hast deceived so many with thy vows? Return, return, and make thy love amends. this pale
sir;
90 your servant.
5/7. You have your wish; my will is even this: That presently you hie you home to bed. Thou subtle, perjured, false, disloyal man!
For me, by
you would,
it.
But since your falsehood shall become you well To worship shadows and adore false shapes, 75/ Send to me in the morning and I'll send it: And so, good rest. Pro. As wretches have o'ernight That wait for execution in the morn. [Exeunt proteus and silvia, severally. Jul. Host, will you go?
will?
That
Pro.
I
Jul. [Aside] If 'twere a substance,
'tis
You would quickly
is
Jul.
you knew
if
121
hanging in your chamber; To that I'll speak, to that I'll sigh and weep: For since the substance of your perfect self Is else devoted, I am but a shadow; And to your shadow will I make true love.
Host.
Who is that that spake?
dead.
heart be so obdurate,
And make it but a shadow, as I am. Sil. I am very loath to be your idol,
company parts.
is
for in his grave
me yet your picture for my love,
The picture that
Pro. Sir Thurio, fear not you:
I;
He heard not that.
Madam,
Vouchsafe
present to his lady.
am
Assure thyself my love is buried. Pro. Sweet lady, let me rake it from the earth. Sil. Go to thy lady's grave and call hers thence. Or, at the least, in hers sepulchre thine.
Often resort unto this gentlewoman? Host. I tell you what Launce, his man, told me: he loved her out of all nick. Jul. Where is Launce? Host. Gone to seek his dog; which to-morrow, by his master's command, he must carry for a Jul.
ashamed
likewise hear that Valentine
And
Pro.
thing.
But, host, doth this Sir Proteus that
no
thyself art witness,
betroth'd: and art thou not
Pro.
one thing? Jul.
am
Sil.
You would have them always
Host.
I
To wrong him with thy importunacy?
jars so.
change
is
'Twere false, if I should speak it; For I am sure she is not buried. Stl. Say that she be; yet Valentine thy friend
Survives; to
Jul.
247
dead.
Jul. [Aside]
60
he grieves
Jul.
is
did love a lady;
Your servant and your
Egl.
friend;
One that attends your ladyship's command. Sil.
Sir
Eglamour, a thousand times good mor-
row. Egl. As many, worthy lady, to yourself: According to your ladyship's impose,
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
248
am
come to know what service your pleasure to command me in.
ACT
IV
father would enforce me marry Vain Thurio, whom my very soul abhors. Thyself hast loved; and I have heard thee say
when a cur cannot keep himself companies! I would have, as one should say, one that takes upon him to be a dog indeed, to be, as is were, a dog at all things. If I had not had more wit than he, to take a fault upon me that he did, I think verily he had been hanged for't; sure as I live, he had suffered for't: you shall judge. He thrusts me himself into the company of three or four gentlemanlike dogs, under the Duke's table: he had not been there bless
No grief did ever come so near thy heart
the mark!
20 As when thy lady and thy true love died, Upon whose grave thou vow'dst pure chastity.
cur
I
It is Sil.
thus early
10
O Eglamour, thou art a gentleman
Think not
I
flatter, for
I
swear
I
do not
Valiant, wise, remorseful, well accomplish'd:
Thou I
art not ignorant
what dear good
a foul thing
'tis
will
bear unto the banish'd Valentine,
Nor how my
in
all
^
—
smelt him. is
—
a pissing while, but
"Out with the dog!"
all
the
says one:
"Whip him
that?" says another:
chamber
"What
out" says
To Mantua,
"Hang him up" says the Duke. I, having been acquainted with the smell before,
Urge not my
knew it was Crab, and goes me to the fellow that whips the dogs: "Friend," quoth I, "you mean to whip the dog?" "Ay, marry, do I," quoth he. "You do him the more wrong," quoth I; " 'twas I
I would to Valentine, where I hear he makes abode; And, for the ways are dangerous to pass, I do desire thy worthy company. Upon whose faith and honour I repose.
Sir
Eglamour,
father's anger,
the third:
Eglamour,
my grief, a lady's grief, And on the justice of my flying hence. To keep me from a most unholy match, But think upon
Which heaven and
fortune
did the thing
more
How many masters
5
rewards with
still
plagues.
I
since
I
know
as little
As much I wish
they virtuously are placed,
what betideth me good befortune you.
40
I
he hath
killed,
Madam
Silvia: did not
At
Sil.
Friar Patrick's cell.
intend holy confession.
your ladyship.
will not fail
Good mor-
Good morrow,
kind Sir Eglamour. [Exeunt severally.
Scene
iv.
The same
Enter launce, with his Dog. Launce. When a man's servant shall play the cur with him, look you, it goes hard: one that I brought up of a puppy; one that I saved from drowning, when three or four of his blind brothers and sisters went to it. I have taught him, even as
still
mark me
is thy name? I like thee well. employ thee in some service presently. Jul. In what you please: I'll do what I can. Pro. I hope thou wilt. [To launce] How now, you whoreson peasant! Where have you been these two days loitering? Launce. Marry, sir, 1 carried Mistress Silvia the dog you bade me. 50 Pro. And what says she to my little jewel? Launce. Marry, she says your dog was a cur, and tells you currish thanks is good enough for
Pro. Sebastian
row, gentle lady. Sil.
bid thee
trick?
And
Where shall I meet you?
I
I
and do as I do? when didst thou see me heave up my leg and make water against a gentlewoman's farthingale? didst thou ever see me do such a
Enter proteus and julia.
This evening coming.
Egl.
this for his servant?
all
Sil.
Where I
would do
be sworn, I have sat in the stocks for pudcHngs he hath stolen, otherwise he had been
When will you go? Egl.
He makes me no
out of the chamber.
I'll
executed;
give consent to go along with you.
Recking
Nay,
of."
me
have stood on the pillory for geese otherwise he had suffered for't. Thou thinhest not of this now. Nay, I remember the trick you served me when I took my leave of
do desire thee, even from a heart .\s full of sorrows as the sea of sands, To bear me company and go with me: If not, to hide what I have said to thee, That I may venture to depart alone. Egl. Madam, I pity much your grievances; (
Which
you wot
ado, but whips
one would say precisely, "thus
I
would teach
a
dog." I was sent to deliver him as a present to Mistress Silvia from my master; and I came no sooner into the dining-chamber but he steps me to her trencher and steals her capon's leg: O,
will
such a present. Pro. But she received
my dog?
No, indeed, did she not: here have I brought him back again. Pro. What, didst thou offer her this from me? Launce. Ay, sir; the other squirrel was stolen from me by the hangman boys in the marketplace: and then I offered her mine own, who is a dog as big as ten of yours, and therefore the gift Launce.
the greater.
— SCENE
THE TWO GENTLEMEN OF VERONA
IV
Go
Pro.
get thee hence, and find
Or ne'er return Away,
I
again into
my
my
dog
Enter silvia, attended.
me here? [Exit
LAUXCE.
A slave, that still an end turns me to shame! have entertained thee, have need of such a youth That can with some discretion do my business, jo For 'tis no trusting to yond foolish lout. But chiefly for thy face and thy behaviour, Which, if my augury deceive me not, Witness good bringing up, fortune, and truth: Sebastian,
I
Partly that
I
know thou,
Therefore
for this
I
entertain thee.
Go presently and take this ring with thee, Deliver it to Madam Silvia: She loyed me well deliver'd it to me. Jul. It seems you loved not her, to leave her is
Not
Pro.
so;
I
think she lives.
Ahsl
Pro.
Why dost thou cry "alas"? cannot choose
well
As you do
love your lady Silvia: She dreams on him that has forgot her love; You dote on her that cares not for your love. 'Tis pity love should be so contrary;
thinking on
it
makes me cry "alas!"
Well, give her that ring and therewithal po This letter. That's her chamber. Tell my lady I claim the promise for her heavenly picture. Your message done, hie home unto my chamber. Where thou shalt find me, sad and solitary. [Exit. Jul. How many women would do such a mesPro.
sage? Alas, poor Proteus! thou hast entertain'd
A fox to be the shepherd of thy lambs. why do I pity him very heart despiseth me? Because he loves her, he despiseth me; 100 Because I love him, I must pity him. This ring I gave him when he parted from me, Alas, poor fool! his
To bind him to remember my good will; unhappy messenger. To plead for that which I would not obtain, To carry that which I would have refused, To praise his faith which I would have dispraised. I
Sir Proteus,
madam.
for a picture.
120
One Julia, that his changing thoughts forget, Would better fit his chamber than this shadow. Jul. Madam, please you peruse this letter. Pardon me, madam;
I
have unadvised
is
Sil. I
I
I
should not:
the letter to your ladyship. let me look on that again. may not be; good madam, pardon me.
pray thee,
75
There, hold!
will not look
upon your master's
lines:
know they are stuff'd with protestations And full of new-found oaths; which he will break As easily as I do tear his paper. Jul. Madam, he sends your ladyship this ring. S/7. The more shame for him that he sends it I
Wherefore shouldst thou pity her? Because methinks that she loved you as
And now am
sent on.
Sil. Ursula, bring my picture there. Go give your master this: tell him from me,
S/7. I
That with
O, he sends you Jul. Ay, madam. Sil.
80
But pity her.
And
I
From whom? Jul. From my master. 5/7.
Jul. It
Jul.
Pro.
To hear me speak the message am
This
dead, belike?
Jul.
Jul.
Gentlewoman, good day! I pray you, be my mean being me where to speak with Madam Silvia. S/7. What would you with her, if that I be she? Jul. If you be she, I do entreat your patience
To
Deliver'd you a paper that
token.
She
249
again.
sight.
say! stay'st thou to vex
o
I,
am my master's
true-confirmed love;
But cannot be true servant to my master, Unless I prove false traitor to myself. no Yet