German Basic Couse Units 13-24 [2]

Citation preview

FOREIGN

SERVICE

INSTITUTE

GER M A

BASIC COURSE

UNITS 13· 24

o

E

PAR

T

M

E

N

T

0

F

S

TAT

E

GERMAN BASIC COURSE

UNITS 13· 24

SAMUEl A. BROWN Maria-luise Bissonnette Margarete Plischke

Friedrich lehmann

Erika Quaid

William R. van Buskirk

FOREIGN SERVICE INSTITUTE WASHINGTON, D.C.

1965

o E PAR T M E N T

0

F

S

TAT

E

GERMAN

FOREIGN SERVICE INSTITUTE BASIC COURSE St'RIAS Edited by LU)}'/)

B. SWIFT

For sale by the Superintendent 01 Documents. V.S. Government Printing Washington. D.C. 20402 Stock No. 044-000-00260-41 Catalog No. S 1.1l4/2:U31/Vnits 13-24

omee

GERMAN

PREFACE

This second volume o[ the FSI German Basic Course, designed to [ollow directly the first volume published in 1961, is dedicated to the late SAMUEL A. BROWH. Be[ore his death Dr. Brown had substantially [inished his work on units 13-21, which were prepared as a prepublication release early in 1965 under the direction o{ Dr. Ronald A. C. Goodison. Chairman o{ the Department o{ North and East European Languages. The final units and the glossary have been prepared, in the spirit o{ the notes le{t by Dr. Brown. under the direction o{ Dr. WilliamR. van B uskirk. The dialogs and drill materials were prepared by Mrs. Maria-Luise Bissonnette, Mr. Friedrich Lehmann, Mrs. Margarete Plischke and Mrs. Erika Quaid. Mrs. Quaid also typed this entire volume in its final form. The tape recordings to accompany the text were recorded in the studio o{ the FSI language laboratory under the supervision o{ Mr. Gary Alley. The work thus completed was the principal writing project o{ Dr. Brown's last years and is o{{ered, by all who shared in the work, as a monument to his memory.

/1l#~yA--

Iloward E. Sollenberger, Dean School o{ Language and Area Studies Foreign Service Institute

i

BASIC COURSE

GERM....:A..::.N=---

C'---O'---N_T_E_NT_S

TABLE OF CONTENTS UNITS 13 - 24 UnH 13 Basic Sentences: Unterhaltungen auf und nach einer Gesellschaft Notes to the Basic Sentences Notes on Gramrnar: A. Verbs. The Past Tense Forms B. Past Tense. Usage C. Past Participles as Adjectives and Adverbs D. Derivative Adjectives and Adverbs E. Time Expressions Substitution Drill Conversion Drill Part I Part 11 Variation Drill Vocabulary Drill Translation Drill Response Drill Situations Narrative Finder List Unit 14 Basic Sentences: Eine Reise mit dem Zug Notes to the Basic Sentences Notes on Grarnrnar: A. Verbs. The Pluperfect Phrase B. Verbs. The Infinitive and the Infinitive Phrase C. Time Expressions: wann, wenn and ~ls Substitution Drill Variation Drill vocabulary Drill Translation Drill Response Drill Situations Narrative Finder List UnH 1:Basic Sentences: Besuch in Berlin Notes to the Basic Sentences Notes on Grarnrnar: A. Verbs. The Passive Phrase B. The Infinitive Phrase with sein C. The Indefinite Pronoun man D. Place Names as Mödifier-sE. Prepositions: diesseits, jenseits Substitution Drill Part I Part 11 Variation Drill Conversion Drill Part I Part 11 Part 111 Vocabulary Drill Translation Drill Response Drill Situations Narrative Finder List

iii

335 340 3 11 0

3 '·8

349 350

351 352

353 3