Dresden, seine Umgebungen und die Sächsische Schweiz

Citation preview

*

^

4

»

? e $ b e n; ferne

Umgebungen unt>

gin

Cafdirttbnd} för Ueffni&f von

günfte «uftoge, SD?if

^lan von a>r«tttn, Ömnbriß

jwefter «ttbru*. öe6

2Rufn>ei}.

SDreäben,

»fttag ton

SH.

©ottf$a(ergleid)en werben

an

aufhalten will, t^ut wohl, eine

t>on

2t.

»om

nung ju

e$

unb

ein

Sahr unb langer Verweilen

vorteilhafter fein, eine nnmoblirte 2Boh*

SWöbeln, mit Stuänahme von Seiten,

ju miethen,

faufen

$ro*

Sietrage be$ üftiethjinfeg, 2BoI;nungen nach»

gür ben, welker will, bürfte

an*

ÜRetyer^

2Bil$brufferg. 7, wctfi, gegen Sntrichtung gewiffer jente

burdj

fortatö&renb

bei

ber Slbreife

biefe

wieber verweigern

ju lajfen.

3n

bererjien 2Bot«

3 Sirenen

Sammern

SriMnen fattoolmen; SDamen Kammer 3utritt.

SWtttmod&e

öffentliche ©tfc*

l)odj

fann,

,

-

gelangt

fannjeber auf ben nur in ber feiten

^afren

©cfanbte unö CanfitU. Samern: jirajje

greif).

».

QHfe, ©eföäftsträger,

«• ®. $effe, Gonfiil,

SKartenfir.

8b.

üflercier, ©efanbter, gr. ©d)ie£g. 10.

ftranlreid): Sanjtet

(SDie

fiütttdjau*

9.

tft

®r ojj brittanten:

2Batfenl)au$ffr.

5 b. 1 Xx.)

granj SRegmalb gorf>e$,

be&oll*

mäd)ttgter 2Rinifier, 2Batfen^au$fh\ 33.

Hamburg: 4>otlanb: Sübetf:

f.

3t 3B-£i>obe, SonfuJ,

2Iuguflu$flr. 3.

Hr.

6. ©djufcartf?, Sonful, ^ataisplafc 5.

Hamburg.

Digitized by

Google

Oefierretd>: ftranj ®raf ».Äuefftein, auferorbentl. ©efanbtet unb fcefcoUmÄcfyttgter 2Küufier, ©etoanb* tyauäjir.

1«

$reufcen: ©raf bon 3tet>ern, fanbter

unb

aufjerorbenttidjer

te&oamädfjttgter 2fltnif*er,

®e*

Sinbeng. 6-

(aRo*ein*!^« Calais). 91

u

fj

l

an b: StnbreaS »on ©djröber, au&erorbentHdjer

©efanbter u. &ebolhnal&eg. 19,

©ad)fen*2Uteufrurg, So&urg unb äJletningen: ftriebridj $aul @mü »on Garlomtfc, SegationS* ratlj -

unb ©efcpftstrciger,

©arbinten: 3.,Äa«fel, ©darneben:

ng.

29.

«onfitl, SötlSbrufferg. 44.

Digitized by

Google

»

2-

|D r t *

t

fr

tt.

©adjfen, oberfien Sauber

SDreSben, bte £auptfiabt be$ Äöntgreic^ö bie Oteftbenj be$

ÄönigS unb ©tfc ber

beworben, liegt in einer angenehmen, milben £f)alebene unter

314

51°

nörbltdjer »reite,

31

Sänge unb

öflltd^er

gufj u6er ber Storbfee. 2öal)rfdjeintid)

gaben bie ©orten, burdj

iljre

9lieber*

lafiungen in biefer Ökgenb, Seranlajfung junt entfielen

3n

»on Bresben; juerfi »or,

men

:

Urfunbe

unb balb barauf

©tabt

33t$tf)um$,

einer

belegt.

fyäter

ftnbet

£)ama($

ber

war

SWarfgrafen

nadj ©reäben*

ftbenj ber Stlbertintfdjen

fomlnt eä

e$ mit bem 9la*

(£igentl;um

e$

»on

leiteten verlegte £etnrtd) ber erlaubte

feinen SBoljnftfc

1206

x>on

man

im

be$

23ön

fDtei^cn»

3^** 1270

©eit 1454

ifi

e$ 9te*

ober jüngeren 8inie be$£aufe$

©acfyfen.

2öie

2>re$ben,

alle

unb

älteren,

fc^on

war

audj

©eit 1815

ftnb

befrnberS (Srenjfläbte früfj,

befefiigt.

,

Digitized by

Google

fläche

tfl

unb

gejiuttg$n>erfe berfd)tt>unben

jebodj bie

©runb*

iljre

ju ^ßromenaben unb jur (^Weiterung ber ©tabt

veroenbet.

an

©reiben,

befen tarnen unb Umgebungen

Erinnerungen

tyiftorifcfye

jtdj

^atf^en ©erü^mttyeit genießt

im

ber

^Begriffe

gleraente,

neueren ju

toeldje

gehören*

rüfyrungSfcunft e$,

be$

geijligen

reijenber

211$ .

jfoar feine fdjöne on

ütufyepunfte,

weit

erhoben*

(Sagaus,

©evölferung

ber

aber aud;

wotyt Äunft

Sunbe wie

f)ier!

fteren

be$

Streit

in

bem

lieblichen

2Bo böte ledere bcn

fo

burcfy

bie

ft fo »tele 2Iu$tt>firtige ju tfjrem 2Sol?nort,

angenehm

jeber #tnftdjt

©reiben »irb SUtf

tljeilt

Slltftabt- mit

bte

(gifte

in

Hälften ge*

jtt>et

Hnfen Seite be$ ©tromeS

ber

©ee*,

ber

in

Ijier

tooßen.

leften

bttrdj

ftefonber*

unb

jurücf gebogen

t>on (Sefdjäften

foldpe, bie ftdj

ar

ben

fcon

Sßetfertfc

regten ©eite

bie

9luf

»erfdjiebenen

,

burefy

»erftunbenen

gifte

ber

9leujtabt unb

Käufer 3700 unb

bie

jn>ei

Steilen ber (Ein*

»offner 104,200. J)ie

auä)

Ijetrfcfyenbe

Ätrd)e

tfi,

wie

in

in ber #auptfiabt bie e^angeltfcf?

SRegentenfamilie

unb mit

tyr an

finb gegen

700

ganj

ftefennt jtcfy feit 1697 jur 4300 ®mn>ofmer ber©tabt

tu ©reiben.

'

*

J

©adjfen,

^ tut^ertfd^e.

>*

V

J)ie

fattjolifdjen,

3$raeltten

um

',

»

Digitized

8.

#el)ett*tuertl)e (Bebaute.

©tebt *eS

$rad;tgebdube

.fyijlorifdjen

üDiünjier in toorrtef,

e$

2)reSben feine großartigen,

anä) in

Strasburg,

sor benen

bod) mehrere

man

jtd)

aus

bie

toeldje

unb Äöln

l;er*

fiaunenb »eilen fönnte, fo beft#t

auSjeidjnenbe unb

einer näheren inneren

3eit,

jeher

ÜDtailanb, Sßien

weit*

tote

n>ert$

fcfyöne ©aiie,

duneren Sefdjauung*

(ES finb

bieS namentlich:

er

#ltßabt

neb^t

UorfläMen:

Sie gwuettfit^e am .fteumarft ©ie nmrbe »on 1726 WS 1743 fcou bem genialen 9latl;Sjimmermetfier Satyr,' ans lauter Cuiabern, fo

bauertyaft

1760 t^rer

ifyx

erbauet,

bafi

otyne

alles

#oljtt>erf

unb

baS Sombarbement im Sotyn

feinen ©djaben jufügen fonnte.

©rbauung betrugen 288,000 Skalen

SDie Äojien

©ie

»et*

bient ben bebeutenbjien neueren 33auu>erfen 2>eutfdjlanbS

freigebt ju werben, benn

ityre

gorm,

»elcfye- in

einiger

Digitized by

Google

—

—

14

*

'

I

SBejte^ung mit ber $eter$firdje in SRom »ergltdjen wer* |

ben fann, tfyümltcfy

bittet

im 3nnern wie im

unb

fjarmontfdje

afujhfcfyer

^injid^t

Sleufjern

ganj eigene

cble SJerljaltnijfe bar,,

entft>rid?t

fle

aücn

unb

in

Slnforberungen.

Die Sittel im gnnern umgiebt eine Valerie, in beren 8 gelbern bie 4 ®t>angeltjien unb bie 4 £auj>ttugenben, »on Sattijia

®rano

Matt in erratener

gemalt, erfd)emcn.

Slrbeit,

Dom

SBilbfjauer

SCae 2tltar^

geige,

ftetlt

am Oelberg betenb bar. Die »ortrefflufye Orgel mit 3 tarieren, 44 9tegtftern unb baib 4000 pfeifen 33on ber Äu^^el be$ 335 gufi tfl »on ©Ubermaniu Ijotjen Sturmes Jjat man einen Ijerrlicfyen Ueberblttf ber ßf;rijiu$

©tabt unb Umgebung. unter ber Äirdje jtnb

,

Die Äatafomben (Äreujgewölbc) nicfyt

Der

minber feben$wertf>.

in

ber gtä&e (iniu 3iamp. ©äffe 26) wofjnenbe Ätrcfyner öffnet

auf bie Äuppel. (Xrinfgelb 20 9tgr.) SMe Äreujfttdje, in ber SRä^e be$ 2Utmarfte$, würbe au$ lauter Quabern 1764 ju bauen begonnen, aber erji bie Sirene, füljrt aud)

—

1792 eingeweiht.

3uweilen wirb

©pradje ®otte$bienft gehalten*

©$önau

fallt

Stjurm ber

Äircfje

rama, wie auf

eine t>at

—

Ijter

Da«

in wenbtfdjer

Sreujigung (grifft bar.

man

ein faß

»on

Stltarblatt

gleicf?

2luf

fcfyöneS

bem

$ano#

ber grauenfirdje.

©te Sorten«

ober §oflfttd)e,

1351

erbauet, ur*

forüngli$ flirre be$ ÄlofterS ber grauen »ruber.

3ur

Digitized by

Google

©tabtfirdje jlian'S

eingang ber

Ijej?

1599

I.

ein

giert

früheren

ftc

©opfjte,

.

gange«

redjt«

ifi

2llabajier,

2>en $a\\pU

bon

»erfefyene«,

im ©djlojfe 1737

ber 2$orfyatte biefe« (Sin*

gearbeitetes

©fyrenbenfmal,

ein

9iame*

Stapelle

3n

brat?

ein

it)t

©Üb werf

mit meiern

protefiantifcfyen

^ier^er tterfefcte« portal.

Äurfürji (pri*

©ematylin

einrichten, baber

weldje«

(Scceljomo bie

t>on

33ilbfyauer

#egewalb bem befannten Silb^auer 9toffent errichteten, 3n ber Stirpe ift am marmornen

SB alter

3lltar

unb

Äreujtgung

eine

©rablegung

eine

ba«, neben

bem

in

erratener Strbett

tyalb

9lofenu

fcon

Stltar ber

£ifiortfd>en SBertf)

Äinbern, fnieenb »or bem Ärujiffe,

3n

ber Seicfytfapelle

lidjen

#erjog ein

beftnbet

JUarmorfäulen, Sllbert

au«

f)at

£erjogin ©opl)ie #ebwig »on

gewibmete SDenfmal, worauf

©acfyfen

unb

,

ftd;

einem

bon ©adjfen

fte

bargejlellt

ein

$mi

mit i^ren

Stttar

ifh

mit

grün*

SSIocf

gearbeitet,

ben

1476 au«

$aläfiina,

aW

©tücf be« SempelS bon 3erufalem, mttbradjte.

Stuf

bem

Slltar

fle^t

ein

—

—

gut gearbeitete« Ärujtfq: »on

Elfenbein, ba«, bt« auf bie angefefcten 3lrme, au« einem

—

3m ^Irdjw ©tüd »erfertigt ifi. man eine auf Pergament gebrucfte, reidj

mit bunten Silbern

gejierte »(bei, weld?e Äurfürft älugufl

im ©djlojje felbjt

ber Stirpe »erwal;rt

1581

feiner

beftnbiidjen ^>offa^ette weitete, weil, wie er

in «>r bemerft f>at,

fein

£oforebiger ©cpfc oljne

Digitized by

Google

—

—

16

i

SJoranffen

fein

Sieben

Äanjel fangen

t>er

hinetngebra^t

calmmftye

eine

ffabt.

^afioren

ber

SBübmffe

bie

Ätrc^e.

biefer

bem

»erbanft SDreäben Sluguft IL

funftliebenben Äurfürfl griebrtcfy

bem $lane be$

Slad)

6^ia»eri begann ber warb

enbet,

liefen pradjtfcollen 93au

fat(M>ttfd>* Ättdje*

S)ie

bie

1751

Ätrcfje

9tuntiu$ eingeweiht.

italientfdjen *8aumeifter$

Sau 1737,

SDie

unb, nodj mcfyt »oll*

burdj

einen

pe,

ba$ höhere ©djiff läuft,

gearbeiteten

»on£o teilt

©tanbbübetn von

gejeidjnet, fcon

9Jt

wer

in folofialer ®röfie bie gegengefefcten (Snbe

©djiff ber

ifi

59

mit

fcortreff*

unb ^eiligen,

Styofteln

attielli au$ ptrnatfdjem

unb am

Gfrangeliften,

be$ ©ebäubeS

Sircfje

ift

ba$

2lm #aupteingange fielen

©anbjiein gearbeitet, gegiert.

2)a$

um

mit bo^eltem

SDadj

platte

©elänber, t>on benen ba$ eine

115

ent*

ber ^eilige 2tugufiüu gufj

neun

2ln

fjoeb.

SUtären befinben ft$ folgenbe ®emdlbe: Ueber bem pxatyU »ollen #oon

Himmelfahrt

gemalt

S3on

ben 93riU

StyrifH

if)\n

ftnb

*>on

au$

©emälbe über ben beiben ©eitenaltären im ©djiff berSitr$.

©#tff:

ber

(grfdjemung,

ifi

ben

©ettenfapellen

neben

Xamiut, unb

beut

SWaria'S

fte

2>a$ SDecfengemälbe in ber ©aframenten*£apette

son

lorelti, ba$

Zeitigen 3tbenbmaf>l$

,

SUtarblatt,

t>om

bie

Sinfefcung

Hofmaler ©tyl&eflre.

be$

3n

gegenüber befinbltdjen Äapelle be$ ^eiligen Sreuje*

ber ifi

jtvet

fjetligen

bem Stifter be$ Sefüttenorben*' bie DrbenS erHcirt, ftnb »on bem ©rafen 81 o*

tote

(Regeln feinet

t«i

in

lob be$

—

17

ba$

2lltarbfatt, bie

Äreujigung S^rifii, »on £uttn,

ba$ SDecfengemcilbe fcon Stiele,

an ber 9iorbofifeite ber Äirdje,

3n

-ftnb

ber Senno^Äapelle

2>ecfengemälbe unb

©cenen au$ bem Seben 39enno% eine« SWei^ ntfdkn Siföof*, »on lorellu 3*t ber 9iepomu!*$la* Slltarblatt,

yette

»o

(iellt

ber

ba$

Stltarblatt, t>on

^eilige

Slepomuf au«

te fronen marmornen ©tatuen: 3of>anne$ bc$ JäuferS in ber Xa»eriu$* unb ber ^eiligen SWagbalene in ber gegenüber iiegenben flapetle, ftnb »on »erritni, bie

ftanjet,

$ermofer, Hermann.

mit

fernem

—

ber föntglt^en gamtlie* fcon

fernen

©djnifctoerf,

»on

ausgeweitet f$öne Orgel »on a*

bitben Diele einzelne,

föntgltcfic

mit

einanber in äJerfcmbung fiebenbe, ba$ 3eitatter tyrer ®r*

bauung »erfünbenbe (Sebäube, Staum einnehmen, »on

feiner

roeldje

einen

feljt

großen

Seite aber einen ttnpofan*

Digitized by

Googl

— 2lnblierfiänbtgen

n>irb

—

fein*

SDer

ein

an*

©djloßtfjurm,

ber

\b$ftt unter ©reiben« Stürmen, mißt 353

^

Um

i>a$

bei

bem ©cfylofaermalter.

jtdj

felbe

Snnere

beginnt

mit

ben

©djloffeS ju

fönigltdjen

man

SBolmjtmmenu

»on^o^er

3«t

in SWar*

gearbeitete« betenbeä SMäbdjen ber Sefdjauung roertl;*

2fu$ biefem

3iwmer

tritt

itxtfaal, ber neuerbingS

gematt ift

jimmer

finb

3nt baran

gefiellh

ben 93afl* unb Ston* al

Sempera

©tücfe

»on

bem unter bem SDetfgejimS

ber

Meißner gabrif,

unb japanifAe (Srjeugnife auf?

nun ber

greSfomafereien

in

Sen bemann

fiofjenben ^orjeflan* ober £l>urm*

d)tneftfd)e

(£* folgt

man

Don

ältere

tljeifS

namentlich a$er

djen

gujj.

melbet

2)ie $ül?rung burbart. l.

—

©regor

©rofje.

©rofje. Äatfer #einrid) fäcf)ftfd)en

ridj

©emerbe*

©olon. 2llejanber ber ©rofie. 9luma ^omptliuä;.

fityfurg*

—

7* 2ßei$*

10-

SWäfcigung-

%

ober Äarbi*

©eflalten ber irbifeben

la^ferfeit.

3n

ber 9tä$e beS

naltugenben angebracht: 6. SDie ©erecfyttgfett. 8.

biefe

5- STOännlidje* 2llter.

über ben ©efefcgebern,

£I;rone$, jtnb bie

beginnen

3. SBotgerficfte* Ätn#

©eburt.

2.

4. Süngtingäalter*

bemalter-

ben

be$ (Einganges

9leter

3. Stüter*

ftofcen

bie

mit

alter,

abgeblaßter

nodj beforirten Qimmtx, meiere Sluguji ber ©tarfe

bewohnte. fo

Sürgerjlanb.

bie

4. ©eijllidjer lt>cftre;

t>icr

^

liegt

von

von

5ßoufftn;

9Ztcla$

Subttng

6I;rifinö

•«<

©efdjenf 9lapoleon'$),*ben Äamfcf

©abiner unb Börner,

tyitytc

afle

©inen ganj

ben 3immern ber ^rinjefftn Sluguflc befmben

bie £autelififetapeten (ein

ber

—

Wefe dimmer,

'

.

burd) einen

,

,

©ang mit , i

ilyit^er* ;

bttö ^rütjenpalatö, aUo^nft^ nadjgeborner ^ringen be$ £aufe$,

je^t

»om ^rinj Sodann,

ntg$, unb feinen ©öljnen bemo^nt. ftnb

gen Dr.

SBanbgemälbe von lorelli.

20,000 Sdnbe

fiarfen

ber £au$fapette

Stfrtiotfjcfar

»ibliot^ef

^efcolb (^a^iermfi^eng,

93ruber be$ $ti*

3n

ber ge*

be$ $rinjen

ifi

3).

Digitized by

Google


ie

beten

Hertmann,

ba$

ifi

ten, Wlax* »on $ettrid>.

genben

6

jonifcfyen

©äulen

be*

©Joffes,

3m

erbauet.

©ianbbilb

©cpler

einem

Mty

©dj in Iel'3

*ßlane

Öuebelfelbe

.

b*r

in

£aut>ttoacf>e f

1831 na* einem

—

22

ber

t>ou

Saxonia bon

Xijorwalbfen'S

im

;

Ijinte*

3ebe ber baS gronton tra* ifl

au$ einem ©tücf gearbeitet

unb wiegt 260 gentner.

®a$

@$auf|Hel(HUl$ ,

ber

fatfyolifdjen

Äirctye

jur

würbe naty ben Plänen ©emyer'3 t>on 1838 bis 1841 erbaut, ©ein 2leufjere$ ifi fo eigentpmlidj, ©eite,

wie fein SnnercS ifl

86

240, 2

bie

3n

gufj.

#aupteinganges

©^iüer; gart,

230,

ben jtnb

t>om

Stiften auf ber ©eite

Uere,

bic #ölje

9itfd>m

ju

barüber:

*ßrofefjor

©eiten

be$

©ötfye unb

äJlo*

3"

ben

beiben

©tatuen

bie

an baä £>ad)

bis

öon

©lud

in benen barüber bic fcon

fämmtltdj

©einefidn^e

aufgefdjmücft.

pracfytüoll

»reite

Mietfrei.

nad? ber (Slbe $u,

Slriflop IjaneS;

unten:« Tlo*

in ben 9Zif^en ber

entgegengefefcten Seite, unten:

©^afeäpeare,

(EuripibeS,

Silb^auer

gronton

nacfy

fämtlidj

t>om

ber ©Ibfeite

$aft georbnete,

bilben

unb

15

barüber:

£anel.

folojfale,

mit ibealer Äarafiertjtif *on

3m

meifter*

Mietfrei

aufgeführte giguren bie ©cene auf ben (Sumeniben bef

Slef^luf ,

wo

feiner SWutter

Oreft,

wegen löbtung

fttytämneffta

,

dou ben

bef

Slegip

unb

gurten »erfolgt,

Digitized by

Google -

I

»on 2l*>8 unb

3m ju

SWtnem

bie

i%

eite

©über be$

ftnb

SBirfung bet löne auf

tat«

obern grieS ber #interfeite

be$

SacdjuS,

gaun unb

$ari$

ftnb

}>lafonb,

»ortyang,

Don

£anb

figuren

ber

jum

Dperntljeater* in $art$,

44

vom Niveau

iji

bar

:

«Breite

»on

(fcrleudjtet

jicf)

oon SWalern

jum

*>on

ber 93üljne

100 %u$ t ba* parterre

wirb ba$ ^>au$

l e

burefy einen

dj

i

n

unb

$aupU

allegorifdje

ber SDidjter an bie

©ramenbidjtungen.

SDie 3?üt)ne $at eine Siefe

breit.

i p

£)er

eine

fietlt

Berlin unb oon 2lrrigoni in SDreSben. feenium

e

Sogenbrüjiungen

unten befinden

X^eil

©eelig.

Malerei unb glanj*

Octaman

berüljmtejien (tnb

bie

gemalt,

Saifer

ber Vornan je;

Deforationen

fcier

ausgezeichnet burd) ge*

eine reiche £)raperie.

£übner

Scene au$ £tect

ifi

©cutytur,

,

s

Solang,

—

3«9

*>en

SSom ©eforationSmalcr 2)

ber

ber rotl;e

ber

«fcänel.

ein ©attyr, alle *>om Söilbfyauer

»olle ^Beleuchtung.

in

ber

oben: jwei Sängerinnen , unten;

2)a$ gnnere beä #aufe$ fömacfoolle Slrdjitef tur

unb

in Sielief, ber

iji,

33ilbbauer

Stiften barunter jtnb, ein

erljcbenb;

ftd>

SluäbrucfeS

®emütf> be$ 2Renf$en.

3m

»om

—

wirb.

aud> *>on Otietfdjel

auf einem 9lbler

SKuftf,

Seiten

ityren

genommen

in

gronton ber anbeten

gearbeitet,

—

23

£aupt*

—

£>ie

be$ großen

®ropiu$

—

in

£>a$ *ßro*

46 gu§ $0$ unb oon 68 unb eine iji 56 gufc breit im reichen, burdj

Digitized by

Google

matte

®la$glocfen

Üi$ie fha^lenben Äron*

gemtlberten

100 ®a$ffammem

leudjter fcon

brennen beren,

SJlit (Sinfdjlufc

berfelben

ber 33üf>ne,

ber rei$

gur (grleudjtung

—

Somborn unb Srewen gufammen 600. Ueber 1700 SWenf^en faft ba$ #au$, bejfen SnnereS ber (im parterre nad) bem3wnger gu toobnenbe) #au$* mann geigt Jägttdj ifl äJorjleflung; Stnfang im ©ommer 6*/*# im SBinter 6 Ul?r. 5>er £age$gettet fcergierten

—

ifi

—

in jebem ©aftyofe gu finben.

SDem ©djauftnelfiaufe gur ©eite

im Sau

2Jtufeum>

Begriffene

©ammlunge'n beftimmt

ifh

ba$

feit

1846

©ebäube,

»eldjeS gu

unb

einiger an*

ber ©emälbegalerie

fünftiger Slufnabme

berer

ein

fielet

©$

bübet bie vierte

©eite be$

©o

3fot!tget§* *

ba$ Slugujt

bauen tooßte,

fcon

nad)

ttelcfyem

SBenn

erbaut nmrbe.

ber SJorfjof eine* ©cfjloffeS,

Ijetjjt

©tarfe

ber

•

bem , meld) granbiofeS, mit

gu reu

faft

tyer altfrangöjtfcfyerSIrdjtteftur üergterteS er

toäre.

»ierctf »on 262©d;ritt t>on

{Räume,

bilbet ein längltd^eä

Sänge unb 170©d>ritt »reite, ba*

3 portalen unb 6 $a*ttlon$,

eine ©aleric fcerbunben,

läufttgen

Bwnger

ba$

burdj

umgeben einige

tfh

burdj

2)ie inneren n>eit^

gute

feine

Sffecten

—

ftcfy

bte

md)t

immer

bie ®ej>äebttionen geföloffen

eingelieferte*

®e£dfen gur Senufcung, beten £aje

mt fiarte

:

2 Vi Ngr. gu baben in bet Sudftanbfang SR. ©ottf^alcf, fteumatft 9fr. 5. für

zed by

Google

— man Wetter unten ju

flribet.

35

1

e

Iljore

eine

Slctiengefetlfdjaft

für

3l>re

Sänge beträgt 15

%

feite

16

bereit

tfi,

6

SBagen mitbringt,

9tie 3wfdjenfiattonen

3wetgbabnen

9lteberau,

jtnb: t>on

33erlin

unb

gbemnifc münben), Djcf)a£, 2uwe*25af)len un *> SBurjen.

—

®3

geben

>

3n

5 ^ofljüge ab,

Mglicfy

3V2 ©tunben

Söeg in

bie ben

jurücf legen.

ber ®eföt$ie ber ©tfenbafmen 2)eutfd)lanb$ nnrb

immer

bie £eipjig*SDre$bner

gtuSbefcnung

unb

mit

»on größerer

al$ bie erfte

2)am*>ffraft

genannt

befahrene

»erben muffen.

3>ie

fä^fifc^^f^lefif^e bem Seidiger

Saljntjof neben

nadj

©ötttfr,

tt>o

(granffiirt a. b.

O.

fie

ftd)

—

tft,

difenbabn,

»on 25re$betf

fütyrt

mit ber »aljn

beren

na$

SreSlau) vereinigt

Äoljlfuri

tcigiid?

in

3,

bißt

in

toeldje

legen.

Die fädjfifd)*böl)mtfdje (gifenbabn bt$

$rag)

Staate* ju 3ierfef)r

übergeben,

fonberä

in

füfyrt

Ijerrlicfye

jum ift

ben biefem

in

im

Ijat

unb

entlang

bar

ber

®lbt^a(e

bebeutenbe Sunfibaue, be*

Steilen

auf

nufbromantifdjen

am 2tu$gang

fünfte

©ie

engeren

Sluäftdjten

Sfyeil

(Dreeben

1845 auf Sofien be$ bauen begonnen unb im grü^ja^r 1851 bem

würbe im December

bie

SlbtfjaleS. fcon

jum

Slbufer.

Präger ftnb:

be$

bietet

£fjetl

—

©trafce.

$irna,

©ie

Dreäben an lieblichen,

Der ©a^nfjof Die

^ßö^fd^a

Slntyalte*

(SOBe^en),

Matten (Saftet), Äönigfieiu, Ärtwen (©ctyanbau), »o* benbad).

Digitized by

Google

©et

beut

Sei ben 6djeunen$öfen,

Sobtentanj,

ncr $äufetgruM>e

in

fädwfö*

testen ©tbufer, auf »eifern man

nur

jn>ar

©täbten

eine

liebten 3befc:

SSteberholung

im

aufgeführten,

materifch

ber

fdjliefjen

piafiifä

in

©anbflein aufgeführt

mar

er

in

SDrefben

©^loffe in

1701

mauer in

gu lajfen;

fiel

er

infofern

würbe

bef beutfchen

man

,

ber Stecfe

unb ihref ftreunbef ücbge, meißner ©rantt

polittem rötlichen

unb bif

26

$ufc

9 3oü #*he,

preujjifchen

9.

SDiai

,

fo

befiel*

gebraut

auch bie

©prachforfdjerf

er,

w*

ber Kirchhofs*

3leuftabt aufgeteilt, fyäter hierher

2tuf biefem Segräbmjwlafce pnbet

alf

®tmf am

alf

an

erfi

leiten

1534

Seim ©ranbe

angebracht

Slbelung'f

*>on

einjig, ifh

2lbtheilungen

jn>ei

herab,

aber

be*

fo

lob ben Zeigen bef Sebenf

ben

unb

ben

ft>at*

in mehreren

SMtttelalter

^ier

fertigt,

beim ®in#

ben 2)ref bener Jobtentanj, ftnbet

nttttelalterltd^er $lajitf, ifi

gleich

et«

fdilcftfdjen

an ber Umfajfungfmauer ein ©ebilbe

tritt, linff,

gf

beö

5?ätjc

i>ct

—

©räber

(Slifen'f t>on

,

toie

einen auf

^axbcittkn Dbeltff

ein SDenfmaf, ben

föchten

im 2)ref bener ©trafjenfampfe fcom 3.

1849

gefallenen

firiegem

errietet,

bie

einem ©rabe liegen. Den (gntuwrf ba* $rofeffor £änel, aufgeführt ttmrbe er &om

fämmtlich in ju lieferte

»ilbhauer filier.

Digitized by

— ©et

atteftfdje

—

44

SBtumtetu

bem ©tabtrattye

re«beh »erbanft tiefen

©temen.

3«

feinem ©orten

Mefer Patriot teuren, unb erregte

naä) tnerjtyriger Strbeit im ^erBfi

1836 ba«

©treten«,

420

9lu«

einer liefe

entölt,

einen

ratur »on 16 e«,

ber

jertljetlt,

ba« mtneralifdje

(Ilten

S3e|ianbtl)eile

©efömatf nnb

etfentyaltigen

3tel feine« ftetgt

©rab SBdrme

felbjt

Sempe*

©er ®tgentl)ümer

$at.

am ©aufcner

Srunnen« au«, unb

ein

unb ©afj

eine

ju verriebenen 3wetfen üfcerlaffeiu

©prtngfcrunnen

btefe«

toon

24 ©tunben 8400 Äubiffuf

SBaflTerflra^t herauf, ber in

SBajfer liefert,

am

*ßlafce

im

wirft

W

-Slucty

SBafin

SEBtnter, ba e«

n>e*

gen feiner »armen Temperatur nie friert

Digitized by

Google

-

-

45

fammlun#en.

Die $errlt$en ©ommtungen, tterbanft

e$

Sturfürjien

ben SRegenten

2luguft

I.

unb

beä

welche SDreSben

Üanbeä,

IL, welche

be$ »origen S^hrhunbertä lebten.

beftfct,

befonberä

bcn

in ber erflen Hälfte

Sie waren

es, welche

mit einem ungeheueren 2lufwanbe, Äunfifd;äße jeber 2lrt

au$

aKen ®egenben herbeiführen unb

aufhellen liefen,

woburd}

biefe

balb

in ihrer JReftbenj

einen

europäifchen

Stuf erhielt

©eit 1831,

wo ba$

Stöntgreich

ficinbif^e SSerfafiung erhielt,

©adjfen

gehören färamtltd^c

lungen jum föntglidjen £au$ftbeicommtp, »eräufjerlich, bürfen

»erben,

3h*e

auch nie Don 2>re$ben

»eftchtigung

nähme ber ©onn* unb

Stimmungen

eine lanb#

ifi

ftnb

©amnu

baher un*

weggenommen

3eben unb, mit 2tu$*

0ejftage, jeberjett unter gewiffen

gemattet.

Digitized by

Google

— 2ln folgenben

Sagen

freien eintritt

*on ben Sammlungen jurn

ftnb

geöffnet:

©onntag:

©emälbegalerte

SWontag:

BfNfoty! SRaturtyiftor.

fcienfiag:

* .

.

*

10

.

.

*

8

SRufeum

*

11

*

Sifrtiotye! .

.

.

9

— — — —

3

Ulir.

1

*

1

*

1

*

4

*

12

*

1

*

9 » -r

1

*

*

1

*

*

2

6

*

SRufeum

*

11

....

*

9

.

*

10

$ijtorifd)e$

2Jhifeum

*

giatur^tjior.

3»ufeum

*

StMiot&ef

•

«ntifenfaWnet

.

^orjellanfatunet SRaturfytjior.

2>onnerflag:

SMbliotljef

©emälbegalerie

8

M

— 11 — » —

SRufeum

SRaturljtftor.

tag:

von 12 *

©eroefyrgalerie

r ei

.

.

.

®emälbegalerie

Kitt»o*:

—

46

.

.

.

.

•

.

.

»ttttotyel

*

...

©cmälbegalene

^

2Kat&em.*p^ftf.©alon

*

Kttfettw

*

.

*

giatur^iftor.

©onnabenb:

Stbliot^ef

.

Hntifenfabinet 9latur^ifior.

.

.

.....

SKufeum

*

— —

1

*

1

*

4

*

18—12

*

— —

u_ 11 —

ß 1

*

4

*

9—1

— 8 — Ii — 9 — 9 — X\ — 10

*

12

*

1

*

1

*

1

*

1

*

Digitized by

Google

®egen

gintritttgelb, beffen Setrag bei jeber

hing angegeben

Äann man

am

e$ ftd>

tji,

anguföliefcen

©efellfdjaft

meiere

©ammlungen

©rfudjen

gern gemattet

ben

in

felbft

fo

nur

einen

©uctyfjanblungen,

ju fyaben ftnb*

95rt»atfammlungen,

SSon

unb

am Honorar gu bejahen. Sammlungen giebt e$ 23erjetdjntjfe ober

alten

in ben

gelingt

Slntfjeil

nadjroeifenbe Begleiter,

aud)

©amm*

ju jebcr 3ett Eingang.

Sermitteünng eine* £ol>nbtener$,

burcfy

mfyältnifimäfcigen

SSon

man

null ben eintritt für 3af>lung, fo

leicfjtejten

einer

erhält

Äarte jum freien eintritt nidjt metyr

eine

unb

erhalten,

-

43

beren Seftdjtigung auf

totrb,

an jufüfjren

:

bie

©emdlbefammlungen be$ 4>errn ». Ouanbt (Älojiergajfe 11), be$ @e^ 9laty$ ». $reu£ (®e»anbl>au$jfraf*e

1),

geroifj

finb

.

be$

>

®ef>-

ORebicinalrat^

bejfen franiologtfdjeS SDic

Sammlung

lern be$

Äabmet fcon

on lebenben

£of* unb Swjtijrat^ Füller.

permanente

Äunjlauäjieltung öon

SR e

— t

d>

Äünjl*

2lu$ c 1

bie

(innere

*ßirnaifcf>e

©äffe 6), fo wie bie SluSfletlung be$ Äunjfc

toeretnS

(auf ber Jerrafe im

eine« $efuifc unb £tefc;

Sijolb;

bie

Oboiften

Sari

Äummer

*eBe gehörig, muffen

ber

Sontrabaffxjten

bie

bie glotifien

t^ai; ber Älarinetiji Äotte u.a.nu

Säubert

SDomtnitf;

gürfienau unb

—

unb

Rieben*

9li$t jur

Äa*

au$gejet$nete SWeiper genannt

Digitized by

Google

»erben:

ber ^oforganifl

© äjn etbet

(©ruber be$

fcer*

fiorbenen ÄapellmetfierS in £>effau), J)irector ber SDret*

©ingafabemie,

fj tg'fcfyen

Somponifi »on

ber Sreujftr*e,

Äircfjenftticfen.

Äünfilern

33on fctlbenben

gür

ÄantorOtto an

$laflif: 33et>er,

jtnb

ansufüfjrcn:

£änei, »ietf^eL

gür Ornament: SBiebemann.

gur

SKaieret:

mann, ©c&norr föefcfdj,

pr raer, feine

im ®efd?t.

garoUfelb, #ufcner, $ef$el, im ©enrefad;: ©onne*

—

SBtcfymann, bie

Sanbfdjaft:

;

5Da$l,

Oeljme, 2out$ fftitytn

ß^nungen

ju £o/äfd;nttten),

%fx Portrait«: ©liemannn, mann- (Aquarell), JRa^Sfty.

Sum

Supferfiedjerfunjl:

UUnnt bur

3"cunabeln

SDrucfeö,

flen

möchte

bie

bie

feltene

f.

©renken

iß

Saum* ©cfyäfce*

groben be$

alte*

Stypen

ge*

n>.

be$ S$ücfyerfe$

biefeS

aufjufüf)*

üfcerfdjretten;

ba$ ©efjenätoerttjejie ip:

3m ^dlt,

1566 *

britten

eine Äarte

flüfct

bie fitteratur

bon ©adjfen, von £ioI>

©a^fenä

ent*.

fcon 2Jtagbeburg

gefertigt

3m

Sdnge

3tmmer, ba$

fünften 3intmer ober

er jten

be$ Calais einnimmt, »on toirb

unb

bie

beutfdje

*) Sergl. galfenjtem: «iMiotyef.

©aale, ber bie gan je

16 2Rarmorfaulen

unb

Sefdjreibunfl

franjöftfc^e

ber

!5ntgl.

ge*

®ef$t$te

offentlid^en

fcreöben 1838.

Digitized by

Google

jtnb bie

enthält,

fo

benen ©taatsmimflerS

3m

Don ©ötlje unb £ien ein

ftd)

in bie

in ba$

in anberen Stunben mürbe

Sögel

man gegen

Honorar an ben

Slufroärter ©inlafj erhalten.

Sammlung

biefe

mürbe aber ber

Slufftonb

größte

im 2Kai 1849

ein

im

SDtinera*

©alerte ber

grüner mar leiber

bie

ttfyr;

meldje

Wlai bi$ (£nbe ©ctober

unb jmar

frei,

lienfabtnet von 11—12,

12—1

itlufeum.

eine ber reid[$altigften,

Streit

9?aub

berfetben

ber

bei

bem

glammen; nur

Mineralien jinb »erföont geblieben, »on allem übri*

gen fonnte

nur ein ijjeU

ber

Sögel

gerettet

merbem

Digitized by

Google

— ttnatlftfflg

-

{Ufr

gangene gu

bie

erfefcen,

—

56

flftfö* Umfyt, ba* unb

werben &on Sefyorben

flc

je^t burcfy 3lnfd)affungen

unb ©efdjenfe »on

ein

®runb

niä)t

bie

unfcebeutenber

©ammlung

tljren alten

Sorfieljer ftnb:

toieber

»on

eine lange Steide

inbefc

unb

gelegt

3^ten

©eiteu

tjt

ie

mie benn föon

$rtoaten auf bag Äräfttgjle unier jiüfct,

Htftt

©ertorengc*

(fJetite

©etnifr

-

(SÜiengajfe 5)*

Pas Warifd)c JHufenm, beffen SBor jtetyer ber SDtrector tfi,

»on

befinbei

im 3t»tnger.

ft$

gef$tdjtlid[>em

SBilbniffe,

ffficrtf;

tft

n

a,

(©opbienftr. 6)

enthält ©egcnfiänbc

®Ia$malereien,

$roar

feljenäwertfce

unb tabeüoS georbnetften

Som

@«

unb

eine

»elä)e SSenner für eine bet

um 8, mal 9

,

1 1

fünfHia> ©efdjirre, 9tüfhtna.en, «Pta^tgetäfbe,

unb

Staffen,

Ärauf

1.

retäjljaUigflen

erflären.

Mai Ui @nbe October

fietyt

fte

10, 2 unb 4 U^t jum

freien

«Perfonen

(gtnlafjfarte

benfelfeen

tag

*/s

offen.

8

Sammlung, bebeutenbften

,

2>ie

SDonnerftogS

93efu$ für jebe«*

bergen« im Sofal

eröolt

man

be* SRufeum«,

Digitized by

Google

— fynt abtx xooty,

n>eg*n be$ grof en

3*be ber greifarien

etnguflnben.

unb für

fen

fld^

—

57

tfi

«nbrangeS früher

nur für eine $er#

»er

barauf angegebene 3ett gültig,

bte

anberen 3ett bie SBeftdjttgung roünfdjt, melbet

einer

unb

ebenbafelbji

fönen,

2

für bie «arte für 1 bt*

ga^lt

ju

ftdj

6 $er*

Sfjaler.

©aal

2>er erjle

bietet

ein

antiquarifö

* aritjftfdjeS

3ntereffe an ©egenfifinben be$ häuslichen SebarfS ber 33or* $eit

bar, »eiche in altertümlichen 2)leubeln,

ben

unb Irinfgefc^irren

©tütfe jtnb: ,

Jlnna,

1

bem

Schränken,

SBeifen

jo

tote

I.

an

(f 1585); Dr.

2JSL

lung &on ^o^cm

Sllter,

Regenten*

ein

*om

Sut^er

gefdjenfteS

—

ftd?

eine feltene

mit Ornamenten unb

3u

berthetlfen gefdjmfct, jtein

beren gufjgejlelie

unb

jtoei

—

itn

Saat

unb Seinen fdjön

3roet in e^reffenholj funfh>ott

*on einem Stifter ©djteferftein in

2)re$b*n gearbeitete ©djränfe ftnb

©er jweite ©aal ®ärtnerei

SSilbnijfen

mit 3a$ptS aufgelegt, bie©tfcefcon Serpentin*

gearbeitet jtnb*

gefchmfcte,

©amm*

ben betben, ben $arnafc unb

#elifon »orfieüenben ©chenfttfdjen gehören bie ©tfiljle,

Äurfürji

£utber'$ #au$n>affe unb Srinfbecher*

Unter ben Srinfgef^irren befinbet

fierf jeuge ,

bereu

Äurfürfi

DigitizeS by

Google

(fl586)

Sluguftl.

gu fetner ©rhoiung bebtente.

gerner:

Sodann

b.®rofr

bie Strmbrüfie ber Äurfürffrn

müßigen (f 1554),

grtebrid)

(f 1553) unb SIugufH.— auä ©le&ljantengafm gefdjmtteneä, fcielletdjt au$ bem

(Sin

SJiortfr

12. Sa^r^unbert jlammenbeS 3agbf>orn mit ber Umfdjtjft

da

pacem domyne yn

unb

1610).

—

Siele

prächtige,

Slnja^i

©gebier

perlen

tterjtert,

Sammlung

jum

fotoie

ein 3agbfyorn

*>on

$ranfretd> (f

Xfyeil mit gbelfteinen

(Sagbtafdjen),

unb

eine

tyalSbänber, unb ein

fejjr

|>iefhörner,

ober

ber

reichhaltiger, mit

nun folgenben

bem brüten

©aale

(Xurnierfaal)

%

beftnben bei

jid;

lurnieren

auf ben $ferben aufgefaßten

unb Surnierljarmfdje

anbt würben.

©über au**

.

erjien

r>ott

Sammlung #unbe*

gelegter, fürftlidjer JÄetfctxfd^-

3n

ächten

grauen gearbeitet;

glugeU unb

et

(f 161 J),

II.

Etüden

be* $rin§en

SHüfhmg

Smanuel »on ©a&otyen unb

fö

3af>re$ja^len be$ 14, unte

3** bie

Espoer

ber ©cfjrtft:

unb ber 3a^re^ga^l 1293,

fie,

£egen mit

mie einige anbete

fe«

Degen mit

frattjöflftyer

en Diev, en toi raoi

—

59

unb

jtt>eite

(©djladjtfaat)

©äffen.

Sttle

enthält

nur

SBaffenftücfe

ober

frtegertfcfye

tytx

ftnb

Digitized by

Google

weniger funftoott gefertigt, bie Stiftungen etwas letzter

ünb

entfyredjen

baf*

fte

barum

befonberä

ber ^Bewegung

in

mel)r

3wecfe,

tf)rem

ber SIrme etwa* freier gear*

leitet finb* 2)ie erfle biefer {Rüjhingen trug

Die

j wette

weldje

Äleinob

at$

nocfj

trägt, mit

be*

bie $einrtd>'$

ift

welker

befannte

bie

N

broljten*

2Me folgenbe SRüjlung

griebrid)

in

©djladjt

ber

granecfer

1547.

ÜDlütyl&erg

frei

jwei nädjften gehörten bem Äurfürfl 2Rori$ an

wirb

beiben

in

aufbewahrt, bie

1553

einem ©laSfdjränfdjen iljn

bie

;

2)ie

jwtfdjen

Äuget

nocfy

Sternhaufen

in ber ©djlactyt bei

töbtid) fcerwunbete,

Äette

1496 umzubringen trug Äurfürfi 3om größten

Digitized by

Googl

—

«8

—

t

bi$ ju

bem flemften $erab, *on benen ba$

einen 3ofl lang tji, ftnb

SDer fe^jie

©aal

ren

man

beö

©tarfen Bebtente*

fidj

feljr

entölt ^racfytgerätyfdjaften

ber Äßnige »on e auSgefcfylagen

ifi,

ba$ Don einem fcon 5lugu|t bem

Starten im äRitylberger Säger (1730) bewohnten gelte tyerrüljrt,

bepnben

jtcfy

©Silber, Äommanbojidbe, Sronen,

©egenfiÄnbe, »eldje bei Sturnieren unb

$>elme u.

f,

filjnlicfjen

©elegenljetten

nn,

©ie ©ättel,

n>el$e

getriebenen Slrbeiten

gebraust nmrben. tfyiU mit fojibaren, in SKetatt

t>erfel?en

finb,

tljeüS

bie fdjönfien

mit ©Uber, ©olb unb bunter ©eite getieften «Baöretief^ jeigen, fo voit ein

$aar

funftoott in ©djmiebeetfen

eife*

Mrte ©tetgbugel fcerbienen nähere ^Betrachtung»

3n

»ter

©djränfen »erben ©taatäfieiber

fürflltd^er

$erfonen be$ 16. bis 18* 3al>rt>unbert$ aufbewahrt, »ie

in

ben

jnm

bajnnfdjen fle^enben,

»ergebener Kationen, barunter

©d^e

fo

gujjbeMetbungen

Don ffant unb

Digitized by

Google

©ttefel be$

SBietanb,

Stf^ofömü^en ber

ÄömgS

©aal

35er ftebente

©eine SBdnbe

beim Sntfafc

t>on

ein

grofcer

Dier

eine befonberä tntcrejfante

ifi

Slbtljeilung.

wnb

äRurat t>on Neapel,

legten äRei&ner »tfdjöfe*

1685

SBien

ber

Üljetl

mit einem pra^tDollen,

flnb

eroberten 3elte

barin

befletbet,

befinblidjen

SBaffen N

nmrbe ben ©a^fen aftatifcfye

©egenjtänbe,

tengemeljre,

toie

unb

Klinten

#ifdjbem,

ber

enthalten:

malatyifdje

man

fdijöne

abföneiber)

mit

gbeiftetnen

£arnifdje,

jtpci

—

bier

£an jen, ©ei* ber eine »on

Qtoti ©laäfafien

(Griss),

SDoldje

vergiftete

bei ber

2lud> ftnb

d?ineftfd?e

fcon Seber,

benen

Heinsen SBerle^img eine leben«*

2Btrfung auftreibt,

gefährliche

mit

anbere

nocfy

jefct

8eutc ju J^eil.

als

bei

befefcten,

g)atagan (Äopf*

türfifdfje

unb

bamaäcirten filingen

einen neuen

»arna 1828

erbeuteten

2)old).

2)er

adjte

©aal

enthält

eine

Don

logifdjer ©egenfiänbe, toeldje ttyeil$

»on bem

befannten

Sieifenben

©ammlung

Stöbert

in ©übamerita gcfammelt unb bem SWufeum

würben,

— unb

©erfityfctyaften

3>er

eine

Sammlung

überlaffen

malatyiftyer SBaffen

»on SBorneo*

tefete

©aal,

etyno*

Höping, t$eifS ©djomburgf,

,

«ßarabefaal

$arabereitjeuge unb $araben>affen*

genannt,

unb *

entJjdlt

SDaS pradjtooll ge*

«bettete, mit böfcmtföen ©ranaten unb

anberen #alfc

i

m Digitized by

Googl

ebelfletnen ret$

IL

nad>

tl>eil«

2)te übrigen Steitgeuge, gröjj ten*

iürfiföer

gearbeitet,

5lrt

beliebten türfiföen Slufjügen

fefjr

3n

Saale«

ber Wlittt btefe«

2lugujt be« ©tarfeu

meifien«

ftnb

unb würben

au«n>irtig*r gürjlen

fdjenfe

•

befe^tc 3»eitjeug be« Äurfürfien on ben $artifanen ber polnifctyen Stobelgarbe.

Da«

»ei« feinir Sraft jerbradj, Sllle

n>el$e«

£ufetfen,

SBaffen biefe«

ijl

©aale«

al«

er

ebenfatl«

frier.

jeidjnen

gegenüber aufgehellten Degen,

gelbe

auf eine überrafefrenb

finb.

be«

bie

be«

in

ifrren

SDie fDie^jrjafrl biefer fofibaren ©efäjje,

von

toelcfren

mehrere

Äurfürfien

angefauft. meijien«

3n

babei

eifelirt

frier

ntfefren

im

2trt

^unbert Slugnfi,

mehreren angebraefrt ifrm

frier

ganj correcte

mannigfaltigen Darfiellungen

ftcfr

bie

beren eifeme ®e*

unb

fefröne

$ra$t

burdj

ftd)

unb froren Äunftoertf) au«, befonber« aber

fdfe

einen 33e*

•

—

t>on

tfi,

Ztüd

finb jur 3eit

beftnben,

9lamen«jug

beffen

auefr

auf

in Dürnberg gefertigt unb t>on

ginen wältigen Stnbluf

®b?ljieinen funfelnben

getoäfcren

©abel ber poU

Stobelgarbe«.

einem ®ia«föränfcfren befinbet

©rofcen

mit

Gottfrenb

er

ber

foroie

Stjrenfäfcel

be$

®enerat

gecocq, ben btefet-Wn ber fäd)f. 2trmee erhielt, ber

m

1836

geworbenen

Sari ÜDtaria ntg

t>.

gerichtete

önbere

ÄöntgS Stnton,

SBeber'S,

eine

au«

Jas

SRufeS

%0 rtttif

3immern

greift,

biefer

%\\

einem

f0

machen

nne

ben

fteftymacftotl

feltener,

pxaijU

u.

reelle eine« europäifdjen

ginget

be$ ©djtoffeä

be$ (grbgefdjoffeS nad)

>öoller

neueren

ber

ein

an ben regierenben &o*

©anfabrejfe ber ©tabt

Stnbenfen

ber

beffen ©tiefet, Ärönung$fd>u$e

ritt,

»rangen

georbnet,

3uffcmmenjteüuug einzig in tyrer

2lrt.

ifl

fte

ftnnrei^

unb aud> *n ©(fyttjerttdj

Digitized by

Google

möd)te

an

fte

®lanj,

Umfang nnb

fyaben*

£öd)|t

©leiten

iljreS

greunb

ber

Stnfdjauen

tbrem

2Jianmd)faltigfett

befrtebigt

n?trb

Stlbnerei,

für

ftdt?

bei

nne

ber

.

©typtif, ber SDtaleret, befonberS aber ber 8itbo(og fütjlem

wirb

gelterer

einen ©djafc »on auäerfefenen eblen

fyier

©teinen unb unter biefen ©tücfe ftnben, mieber

Unb

ttorfommen.

Srfterem

ntrgenbä

nrie fte

bieten

bie

Sronjen,

ba$ (glfeubeinfabtnet, bie Arbeiten t>on Sernftein, $ert* ntutter

unb

unb Äoraüen,

SUabafter,

bie

melfeitigften

bie

be«

#aufe«

ber ©tarfe,

©tlbergefdjtrre u.

Sammlung

ber

trugen

2Bad)$

fößlicJjen

f.

bie

ben

tt>.

füfjrt

3n bis

erhielt

man

bis

mebr ober weniger ju

alle

ifjrem iefcigen Sofale nntrbe

1724 fte

©ntfiefyen

aufgeteilt.

n>af)rfd>einlifl)

in

einem

in

£)ie Siegenten ityrer

befonberS ber funftftnnige Sluguß

bei,

3a^ren 1721

ifjrem

ber

16. Sa^r^unbert« jurütf.

SKitte be$

®en>i>tbe"

bie

Stoff jur Semunberung bar.

SJergröjjerung

bei

aWenge

Urfarung

SDen

©tetne,

unb antifen SergfrtyjMgerätl;e,'

#albebelftemgefen Tanten „grünes baber, weil

grün

fte

ftcf>

angefangenen ®e*

ttölbe befanb. -

ftn

feljen.

jebem

Die

befielben,

SBodjentage

91nmetbung

SKaJor

tft

ba$ grüne (Semölbe

gefd)ief)t

SanbSberg,

bei

bem

(gr,

9lettbal>ng.

ju

S3orftel;er

17,

5* Digitized by

Google

— 1 £r.),

%Wx.

»eifern

t)on

—

68

©tunbe befiimmt unb

bte

eine (£tntritt$f arte erteilt imrb,

—

fönen jugtetdj

—

meljr nie

auf

toetdje

für

6

2

on

ein ©efdjenf 5J$aj>ß

ben

—

um?

9tymi>&en

2)iana nnb ©nbtymton. ©ie Sletter* 33acd?u$, auf einem 3wgen* Subroig XIV.

ftatue

—

botfe rettenb.

•

i

:

3m

2.

484 ©tücf

3 immer,

n>etd?e$

in Slfenbein

eine

gefcfynittenen

©egenfiänben enthalt, ftnb $ofale, tton

aufjerorbentlidjer ©röfje

einem berer

©tücf

gearbeitet

©earbetteteä

lieber

Sammlung unb

*>on

gebredjfetten

Ärüge unb Äannen

unb #ölje, unb immer au$

gtoaä ©djönereS unb ju

finben,

ifi

mcfyt

fau*

»o^I

©anj fcorjuglidj barunter ifi ber *ßof al mit ©aSSWobell einer 9le»tun unb 2tmpf>i trtte. fyollänbifdjen Fregatte, an ber nur bie $a*

möglid).

—

nonen unb ba$

£aun>erf

3 »ei $ferbeföpfe, Ängelo.

—

nidjt

t>on

Elfenbein finb.

—

SaSreltef, angeblich Don 3Ri$el

,

Digitized by

Google

£a«

2lu$bilbung

weife

Anfange

ifjrem

fann

3t mm er entölt

3.

man

in ben

ȟb

fca*

bereift,

ber

man

—

fefct

allen

\.

v.

JKufierfarte

3m

baran

fäd^ftfc^cr

3immer

ber

belegt,

$riebri$

©efc^enf

ein

ein

allein

(£m Äamin, jufammenge*

3ur Serjierung

*ßorjellan.

©acl)fen^

^auptjtücf,

tft

Sernfiein

—

*ßreufcen.

von weifjem

neralien

2trten

Äabinet bilbet,

befonbereä

äBiltyelm

in römifäer SKofaif

Sern Beinarbeit en

Unter ben

ein

©tarfen

—

mit biefer ftunf* $ortrait*2lel)nltcI}feit

hervorbringen fann*

©djranf, mit

von

üBolIfommenl)ett,.

©tütfen »erfolgen*

befinbltdjen

J)ter

SDie fhifen*

SWofatf arbeiten,

^öc^fien

tljrer

Stuguji be«

ba£

ber

ftunfl

ju

bis

Äo*

2Rofatfen, 3Mufd)eln,

Perlmutter, Sernjlein unb (gmatüem

rallen,

verwenbet,

ffltineratien

fo

jtnb

Wi*

e$

eine

bafj

genannt »erben fann.

golbene imb ftt* berne ©efäjje, getriebene Arbeiten, JRubtn* gla$ unb Filigranarbeiten, 149 Sümmern. SDarunter ftnb

4.

vorjügltd)

:

2

befinben

Ijolje

ftdj

$ofale, liefen, weidje bie @rb*

unb $immel$fugel tragen.

2)urd>

verfielen 2Jted;ani$*

—

mu$ bewegen jte fid? auf ber lafel fort lung »on föubtn* unb (SranatglaS wie er

ftd^

woi)l

SDte ifi

nirgenbs wieberfinben möchte*

Ul)r in ber gorm eines IljurmeS,

9lr*

© am m*

ein

©d)a$,

—

©ine

120, ein merf*

würbige« Äunjiwerf, 1618 in 9lug$burg verfertigt DigitizQd by

Google

J)a$

70

3t mm. er entölt

5.

über taufenb

Sümmern

fojibare ©efäfce Don eblen ©teinarten uub SBergfr^fiallen,

—

bie

©djön

®c fä

unb

ft

burdj

gaffung auSgejetdwet

ifcre

Don #eliotr op

e

3 grojk mit

gameen

unb Slmet^flen

in

Dm«,

Sedjer.

befefcte

6ameen* Sammlung

unb

güglid;

ftnb

ober 8hitja*pi*; prächtig,

©arbon^s,

—

.jäfclt

6arnei>l

Die ®emmen* 1100 ©tüd;

Dor*

Ontyjcamee Don bewunbernS*

jtnb: eine antife

mürbiger geinljeit in prächtiger gaffung, SrufibUb ftaifer

—

2lugufiu$.

—

farfopf.

von

ifi

15

»on

54,

—

ein

10 3oll

unb

9Jlagbalene Don

—

Unter ben

9taucfytopa$

ifi

bejetd)*

Ärpftallfugel von 22 3ott ben ©erpentinjteingefäßen

eine

33on

—

prächtige* ©tücf.

9teptyrit

Don

(gmaide,

bofce

ber

größte, bie e$ giebt*

aSergfrtyftatt

9tr.

im Umfang» E.

gufc

bie

ifi

grünen 3a$pi$ gefdjnittener &ä*

eine Sepie

gemalt,

27lantod}i, (Üefäfjen

in

SMe 2

SDtnglinger

nen$tt>ertf)

ein

Str.

eben

ber

fo

Sedier

9, mit Rubinen unb ©d?meljn>erf

befefct

3m 6» 3 immer ©Ifenbein unb eine e$ter, liefy

man

retdje

unregelmäßig gematteter

unb mit

allegortfdje

eine

ftnbet

Dieler

Silbföntfcereten

unb prächtige

perlen,

Saune Derroenbet

finb.

Slumenf örbdjen Don

toeldje

—

Don

Sammlung fünft*

2lud}

ba$

©cfymel jroerf

Sule mit On^jen als 2lugen, eine Sßafe Don 2lme*

Digitized by

Google

t

$a$

bic

X-

ber beiben gürflen aus beut fätfjiföen £aufe, n>$i# e »oinifdje

ÄönigSfrone »on

£>a$

Signier

8.

bie

jtnb

tfl

S3on

Sine

JDtana.

Stufe

Äatfer SRubol^

ftnbet,

2Bert$

I;at,

eine

—

240

©mattte

Slrbeifen *

Slrbeiten

:

Ijierljcr

aud)

SRotie

gcföenft.

3^

ftojlbare »er.

ba$ Äurfd^wert

foiclte,

@lie

Äurfürjt Sluguji be$ etarfen

»on

trugen*

Slctäon unb »on »eruamfäen ©maragb, 1581

II.

@tn

fäonfien

unb

ba$ bei ben Äatferfronungen

1792,

1763

bit

gtne-ffäinye intt

SBaffen, worunter

gierte

ber

©olb*

ben

»orjügltc^flett:

169?

ber Snbegriff ber fofHmrßen,

unb

©egenflänbe

SDinglingerS*

lefct

Stu^fpi^nt

3t mm et umfaßt g^tottie i& 2(( a# fo »ie Die »ufrjfön tränungiinftg^

toerttjfcoüfien

fcon

bk

*>te

fo

unb $Ba#S,

bajler

men

fößne etücfe,

futb

ttyjt,

fett

jefct

gefdmittenen Steinen.

—

be*

1566 unb

$u*

nur

^iflorifd^en

ObeiUf

I;oI?er

ȟb unb

fid^

einer

5£>er

mit

Sammlung

Z\)xon unb

#off;alt be$ ©rofjmogulö 2lur eng |u SDel^t

in Dfimbten*

unb

2Birflid?f eit

m

ber

treu

Dinglinger gefertigt,

ehielt.

3e^b (f 1707) Sin ben>unbern$toertl?e$ Stücf

gegenüber

nad?gebilbet,

1701-1708

n>el#er

58,485 I^aler bafür

fyingt

bie

gr&fcte

befanute

On^jVlatte, »eld^e auf 48,000 2{;lr. gefegt 2>et 3un>elenfd>mucf be$ SRegenten^aufe*

n>trb,

ein

Digitized by

Google

großer

©d^afc.

2lfle

Diamanten

©$nuren »on 177

Sier

ftnb

fädtfföen

,

»on 236 ©tütf Orientalen perlen.

ofHnbtfdje.

—

unb fünf Seiten Die #ut*

—

agraffe von Srillanten iß »egen be* grünen, 1742 für 400,000 Zfyx. erfauften Diamanten »on 160 ®rän,

ein nnfdjäfcbare* ©tüerfen,

aus

ber

ltdtfeit

©djule.

glücfltdjfien

SJber

nidjt

ber einzelnen Silber,

unb *or*

erfte

überhaupt

bie ljerrticfyften

Steinum

befonberS einen feltenen ttaltemfdjen

wie

fo

bie

ifi

eine ber

©djdfce toon

Sfunftperiobe

unb

,

fcon

Äunftoerfen ber

allein

in ber SSortreff*

fonbern aud; in ber nad;*

gemtefenen Sdjttyeit ber meinen befielt ber ausgezeichnete 2i>ertty

ber

©alerte.

au« weiter man ftunji,

in

ben

fönnte,

Äunjt 15.

ibr

bie

ift

ftdj

jlufenttctfeä

»erfdjtebenen

—

Sine

fte

nidjt;

von ber

3a^uiiber»

Reihenfolge

im

bejtfct

,

nnb

auäbtlbete,

benn au$ ber

ÜKitte be$

—

allgemeinen

gortfdjreiten

Spulen

toon

13. bis fie

(Semdiben, entfaltend

mt

fte

ft$

foaf)rnef>mm

gpodje

fer

jum Anfange

)e«

erften

gar ntd>t$,

au$

ni$tf

Digitized by

Google

-

—

73

I

au$

SSilbungSepodje

ober

feiten

Son fpanifc^cn ba,

wenige

©tücfe, er

reifer

befio

aber

euro^ätf^e

alle

—

wenige ba»

2000

auf etwa

3)ie

bierte

burefy

baumetfter ten,

©emälbe

finb

Sammlung angefdjafft

beläuft

fcet,

ICO

ift

bie§

ben

ein

%\\% ©reite J)er

©ebäube

t>on

unb nimmt

bie

$lan baju

ÜDic jafylreicben

Stupenfeite

ylaftifd>en

fcfymütfen,

gearbeitet, fie

fleflen

(am

£$eater*lafe)

finb

naefy

£änei

ben Verlauf ber get*

(Jntwicfelung ber Äünfle bar.

eingange«

#f*

Slrbek

ftnb

ßntmürfen unb Lobelien »on SRietfdjel uub

jtigen

rüljrt

btefen,

#äl>nel unb

fianbbaumeifier

welche bie^ganje

finb.

(1846—1855)

bie 2tu$fül;rung erfolgte burd)

Ä rüg er.

in ©.anbfiein

©a#*

worben

(Semälbefcfya^eS bient ba$

Seite be$ 3wtnger$ ein*

Semper

fpäter

biefeS

SS

SPlufeum*

448 guß Sänge unb Don

II.,

'

feie

steuere

tfl.

beftfct

SInjaljl

Sorreggio'S,

9iäbe be$ S^eaterS in neuejier 3eit

erbaute

übrigen

nieberlänbtfcben

überragenbe

tton

nur

finb

allen

Stücf, wel&e fcon ben Äurfürfien

3ur Stufbcmabrung in ber

ber an.

17* 3al;rl;unbert$,

ganje

namentlich fcon Siugufi

fen$,

S3on

(Valerien

nirgenbS wieber ju finben

nur

in

fte

tfl

wie einen 9ieid?tljum

fo

in

©emälbe

(grfi

ttjre

©emälben

florentüufdjen

boUänbifcfyen SJtetjiern be$ eine,

fte

unb

fangen

^cfjulen auSgeflatiet.

üaüentfcfyen

unb

S^jantiner*

ber

frühem 3eit

ber

fiinfS bie

be$

©ötter,

£aupt* rec^tö

Digitized by

Google

bie

Heroen

genfer

(SriedjenlanbS

angebracht.

$ogen$nnßerfeu$, 3afon, £f;efcu$ in

gefieüt; bie

3wideln, griefen

wer (Elemente,

fo

n>ic

äftebaiüons

gefiele

bie

—

anmutig von Ätnbern nadjgeabmt;

ben SBogenjnncfeln

#efiob,. ergeben

bie

bann

-

2lm oberen

be$ 2Wttelfenfier$

juoberji auf ben atl

linfen parterre bie

®9p$abgüffe

2lnft$ten fcon

SRotunbe

(f.

$ au ji unb Stmor unb

im

bie

$a

auSgefdjmücft.

re$t$

bie

©toef entölt in

leppi^e unb

in

fedjS

©enälbe.

®ebäube$

S3om £l;eaterplafc bie

erfle

ba$

^aiterre

emälbe unb

wie ber jweiteStotf in fec&$jeljn

fo

be$

reebten

fieltg

Der

töapfyaerfcben

Äabinetten mit Oberlicht bie

Da$ Snnere

Mengä'fcfyen unb (gtgin*

b.),

Sanaletto. bie

Sälen mit Oberüdpt,

junäd)fi

ber

üJlufeum entölt, auger ber ©emälbefammlung,

ÄupferjHdjf abinet, ber

tto$,

nadj bem

einem

XagS ju»or anmelben

längeren

man

©efudj wirb

nur

jebeämal

eintritt

9tgr. in ber

laffen

fedj.S

unb

erhalt

$erfonen ein-»

35er

ftd)

Äatalog

erften

fönnte,

ober

nur

©emälbe

ju

auf bie

Jjaben;

ijt

follen

im


ei

nriebertyoltem

erhöben,

bleibenber ein,

ber

Stoalt

ben ©emtfc

ftd)

ein

©efetyene prägt

auf

5

f>aben.

»ei

(im

©onntag,

2ßer bie Begleitung eine« SnfteftorS

für 3 tljlr. ein ©iüet, auf n>el$e« tritt

—

freier

greitag ftnb Karten k

ju löfen.

mu§

10—3,

bis gebruar t>on

vorn 9lot>ember

an or*

Wenn

aus bem (SingangSjtmmer in ben (£orribor tretenb,

Digitized by

er,

bie

Google

,

—

—

77 «

Irewe unb

lütf*

^inanfieigt,

breitet ,

n>te

e*

in

ft0H

©er

1.

Dom gingang.)

^aflellgewälbe,

40. 41.

namentlich: 9ir. 3.

üßrofeffor

tft

tU Oieitbalmgafie 9ir. 1, eine Strebe-

(Stents

Stent.

bei*

©runbrif mirb ju näherer Drienttrung bteneiu

geheftete

l;etlige

granjiScuö *on

barunter

Outbo

Änabe, t?on fym felbfl. 15. Portrait beg ©rafen 2Jon Siotarb. 26. SImor r>on 3lapt)atl ÜDieng*. 67—70. ©ie mer ?Hat>l;ael

Saljre^etten »on

2flengö

als'

Mofa alba Sari era.

140. Portrait

Sängerin £affe »on bemfelben. Simnter 42 46. &on Sernbarb Slnftdfyten Selloto, genannt San aletto, barunter am bea$ten$* »ertbeften: ©er 2ftarft in ©reiben, ©reiben t>on SReujiabt au«, ©er 3nnngern>aü. ©ie Ruinen ber

ber

«reujfircbe.

©onnenftetn.

—

$irna.

©er

©er

fä$ftfc$e

$trna.

äWarft

in

^ala^

tn 2Barfc$au.

on

L, 3ufammentreffen

t>er

2Bttttt>e

© 9 l* Äaifer

3ofep^ I. mit Slugujt U. »on ©achfen fyängt) in ben Sorrtbor tretenb, fietgt man Unfä auf einer Seitentreppe ben SKittelpunfe be$ ®ebäube$ bilbenben

hinan ju ber,

unb burch O&erlt^t

erleuchteten

Battwli* (Saal G.). enthalt fech$, nach Zeichnungen r>on

ÜDiefe

Raphael,

©cenen au$ ber 2tpo(ieIgefd)id)te barjleüenb, unb jroar: $aulu* in Sitten. «ßctru* unb 3obanne$ im SDaö Opfer ju fiijjtra. Semmel. S^riflu^ ju $etru$ fagenb: roeibe meine SDer gtfdjjug qjetri. Die Srblmbung ©djaafe. be$ 3 e 1 21 ng. 2Imerigl?t, gen. Saravaggto. 827. ©er ®eniu$ be$ 9tuf)m$, von 2lnntb. ßarac ci. 847. 2){aria mit bem SfjrijhiS* finb, von Subov. ßatacct. 875. 93enu3, 2Imor einen Üßfet! reicfyenb, Von ®uibo Steni. 873. dfyxu flu* erfcfyeint na* ber Sluferjiebung ber 2Jiarta, von bemf. 846. ©ie Himmelfahrt üttaria, von 2lnnib. Sar accu 869. $etru$ verleugnet ben Herrn, von 2W. 21 ng. 2lmertgJH, gen. Saravaggto. 868. ©er f). Sc* von bemf. fcafitan 897. 33enu$ ftnbet ben tobten 2lboni$, von granc. Sarbiert, gen. ©uercino. 879. SMaria auf bem I^ron mit bem ßfynjluetfinb, von @utbo JReni. 876. 9tinu3 unb ©emiramig, von bemf.

—

— —

—

—

—

—

—

—

,

—

—

©emölDe

Saal E.

italicniftljer

ßtifttt.

(93on linfö nad& rec§t8.)

645. Sacob begrübt föafyel, von 33 ar bar eilt, gen» 641. SMe Softer be$ 2Ketfter$, von -3- »ecellio. 638. »üb be$ SDtd^terö 2lretino, von 650. SenuS, Zili an. £39. 33enu$, Von bemf. 663. ©ie SWufen unb ®ra* von *ßa{ma Sectio. 670. 2luf* gien auf bem $arna£, von ®. Kobujit. 728. gt?rijhi$ Sali au. crfie^ung S^rifii, von 729. Äreugtragung n ficl;en anbetenb Dor iljnen, Don £t$tan. 730. 2Raria mit bem Sünbe auf einem £l;ron, baneben #icrontymu# unb 3ot)cinueö ber idufer; Dor leiten bie SB er o tiefe* fcetiettanifcfye $atrijterfamilie ßoncma, von 632. Wlaxia unb 3o&anne$ mit bem rifht3fm&, Don lijian. 666. Die (£t)ebred)erin Dor Sljrijiuö, Don ©. JR obu fit. 671. Portrait Daniela ©arbaro, l>atnard;en Don 2lqmleja, Don Seronefe. 687. G#ri|ht$ am Jtreug, Don bemf. 700. SDie Anbetung ber Seifen, dou bemf. 702. Die &ocfajeit gu Äana, Don }?. ßaliart, gen. SSeronefe.

—

—

—

—

%—

—

s

Saal

D

©tmalDt tWinrifter JBeifte. (83on tfatt

na$

redete.)

Die £aufe Sfyrtflt, Don 9la iboltnt, gen. 1058. »brc^am*« Opfer, Don 2} an* 596. Die Dier Stürzen* ttucd>i, gen. bei Sarto. Dater in Betrachtung über bie unbeflecfte ßntDfängniß 2Jfattä, Don Doffo SD off u 587. SKaria mit bem Ätnbe, $etru$, ©i ©eorg unb ©t. Sruno, Don ©ato* Seronefe. falo.— 689. Die gtnbung Kofi*, Don 688. Der Hauptmann ju SaDernaum, Don bemf. 1034. SDiaria mit ben ^eiligen ©cmiman, $etru$, er $. ®eorg im ffamtf mit bem fiinbmurm, &on er griebe, »on 2)

—

offo Doffi.

SlUegri,

gen.

—

1077. ättaria.mit bem Äinbe, »on

Soreggio.

Saal B.

Jtalimityc Mtxfttt. (SBanb Hnfö.)

1057. SDte 33erlo6ung ber ftatyarüia son ©iena mit bem SefuSftnb, »on SSannucdjt, gen. bei ©arto. 1042. SMaria mit bem fdjlafenben Äinbe, »on©al*t,

—

gen.

©affoferato.

—

1041. ällaria fcetenb, &on 1044. SKarta mit bem Äinbe, »on 3Waratti. 1031. 35te gamtfie, gen. Wlaxia mit bem Seien, bon $ippi, gen. ©iulio SRontano. 1048. 3* Cannes, bie Stnfunft beS 2»effiaS »erfünbenb, »on bemf.

—

—

©ottföQfcf'* JDreSten,

—

5te »uff.

6 Digitized by

Google

—

Sattonu

re. gacilie, bon garlo nad) Stapljaet. 2)o(ce. 1023. SDie #odjjeit be$ SacdjuS, nadj f073. Sta^ael* garton gemalt, »on ©arofalp. 1050. 2>te bret gljrifhtS, »on garlo SDolce. benben Äünjie, bon Sattont. 1071. SDie Softer #erobia$ mit bem Raupte be$ So^anneö, *on garlo SDoIce.

(SJanb

»on Sattont.

—

—

—

—

— —

Saal C.

Jtaltemfdje JHrifltt.

(83on anfS

na$

red&t8.)

739. 5Dabtb, mit @oftaty« Stopf, unb 740. 2>a* Urteil be$ $ari$, »on £urd)t, gen. POrfcetto. 701. g^rtjhiS mit ben Süngeru ju graauS, »on «Paul 1024. La bella gardhriera, Äoi>ie nadj JBeronefe. Sta^ael bon g. SJlanber-

—

—

•

Saal A.

Happel (©anjio

2Karta mit bem gl;rtfhi$finb. tinfS

bie

\).

SDtefeÖ

b'Urfcino).

Stents $a^fl ©tjttt«,

Sarbara.

©üb,

bie re$bener ©alerte, unter

tarnen „ÜÄabonna bt ©an ©ijlo" befantit, um baö 3a^r 1517 gemalt unb urfyrünglidj für bie fiirdje ©an ©tjlo in ^iacenja befiimmt, nntrbe 1754 »on Äurfürfi Stuguft II. für 17000 ©ucaten in $tacenja gefauft. g$ gilt nebfl ber in 3tom fceftnblidjen $ran*'

bem

figuratton

beffelben

2Weijier$

unb

ber

27iagbalene

Digitized by

bo*

Google

— goreggto tt>a«

1078

(9fr.

—

83 in

6aal

D.)

bat

für

$ö#e,

tue 2Ratetci geletjtet Ijat.

•

•

...»

•

©aal A, jurütf bis E., Don gang nad> 3tmmer 5* geljt; Don ^ter SJon

«Bimmer

tt>o

auä bet ßüi*

na$

linfs

3tttttiif4e JHrifhr.

1.

0

579. 25ie SInbetung bet SBeifen, Don föatboltnt, gen. il fttanua. 582. 2ttarta, ba$ Ätnb bet ^ Sdctttc gebenb, Don 35. ©axofato, gen» Sifto. 71 L 25ie ©teintgung be$ lj. Stefan, Don Surdjt, gen. PDrbetto. 612. SDie Anbetung be$ Sl)rifiu$* finbeS, Don ©trolamo ba ©t. Stoce. 578. $or* tratt SJta^aelS, (2»aler unbefannt). 1026. Anbetung ber SBetfen, au$ matyatte on 9lifolau$ $ouffin.

fdjlafenb, #u t^ren

eine Ouelle fcfyauenb,

— — —

31. Äüfhngegenb ©tcüienä, »on glaube Sorrain. 1772. Portrait »on tfriUiaut $oufftn, fron iljm 1856. fianbfdjaft, von 6a$*>ar $ouffin. felbfi. 30* SDie "gluckt ber Ij. gamüte, bon Glaube ßorrain.

—

•

(93on red&tS nad§ ttntt.)

1614. ©anbbüne mit gtföern, oon *ß$. 2Bou»et* 205. 2lu jiern unb grüßte, bon v a n b e # e e m. 1603. 1645. Sanbfdjaft, von . }& out) ermann. @cn #err, feinem on bemf..— 1609. Sanbfäaft, von bemf. 1648. Sanbföaft, 9taf* auf bem SWarfdj, »on bemf. 1608. Sanbfdmft, von bemf. »on bemf.

mann.

—

—

—

s

—

—

—

Digitized by

Google

£immtr

Uirttrlänöifdje JBetftfc.

9.

(Bon 1818. 2tlc^mifi,

»on

_

re$t» na 190. Sanbföaft, »on 3- 9tutSbaat. 189. Sanbfc^aft, »on »on$. 2öou» ermann. 196. 186. Sanbföaft, »on bemf. 3.9lutöbaal. 192. Sanbfdjaft, »on bemf. 2anbf#aft, »on bentf. 18& Sanbfdjaft, »on bemf. 195. Sanbföaft, »"» °on

Hn

te Selbe. 9tui$b&at.

gtguren flnb &on

—

bemf.

fcon

£)ie

187. 2>er3uben*

-

•

*

r

jJtmmtr 12.

Uirtierlunuifrt)f JRtifttr.

(Sßanb «c$t«.)

1802. 1604. 1805. ganbfdjaften , »on 3e. 205. 206. grutyjiücfe, Don 5. SD. be 2 18. (Sin Slumenffraufj, Don 3. d a n # u 9 f u m. # e e m.

—

—

221. 2)a$ SWagbalene. fu^enb.

—

_

Urteil be* D. b. 224. äbraljam Derfiö &t £agar. }2Berff.

—

—

Digitized by

Google

225. gut #err unb eine SDame ©djad; fyielenb. \ 226. äienu*, tyt ju gü&en 2tmor. 227. I

—

—

— 228. unb ©öjjnen. — 229. — 230. 2)aS ©djäferfcene.

©er Sotty

SljrijhiSftnb

SWeifter nebji

grau

I

mit feinen lödjtern.

/

unb Spanne*-

I

—

231. ®in ginftebler, lefenb.

t>oii

Stbrtan

» b* 2B er

ff.

J

277. 3wei ÜKänner an einem 2ifä, unb 278 b* SBerff. $en mit geuerjange, r>on *ßeter

2»frläul>ifct)f rechts

JBriftfr.

nad? tint8.)

1312. (Eine junge 2)ame unl) alte grau. 1313. SungeS SMäbdjen. 1314. ©ine 1315. 5lltcr SPlann mit ljöljernem alte grau. Ärug. 1316. 3unge SDaine in einem $elj* 1317. ein SWann, raudjenb. fletb. 1319. (Sin 1318. ©in SWann in «Hüftung. 1320. ein alter SKann im ©c&lafrotf. 1321. ein I SWann, eine geber fdjneibenb. 1322. SDer Äünjtler felbjr in I Äeffelfltder. 1323. SDie Serfftatt be« I feinem gtelter.

—

— —

—

—

—

—

—

—

—

—

Äünftler*.

1421.

J

.1422.

3»ei

»reugbel.

Sanbföaften,

»on

« £,

s

2

San

—

1462. lg 1461, Hrtabne unb Sac$u«. .«? « "5 eine junge grau, einer 3«g.eunerin ©elb reidjenb. ( ~ ~ 1463. gep&alu«, bie SBunbe be« $roci«(g Ä * §5 „• 1464. ein äRann, mit einem £u$ gu&altenb.

—

—

Digitized

*

—

—

90

umfaft

ein «Wdbd>en mit einem ffila« äBein

tljn.

e

\

— 1465. » »on — 1466. ©in Iromfreter.— 1467. «in g.f «Wann, »or einem — 1468. — — dine 1469. lifö — 1471. »or © 1470. «BenuS — 1472. «Wann mit g SSenu« ba« ®ta«. «ötäb^en 1511. 2anbf$aft. — 1514. ©in Sauet \ »or — 1515. Ä« I » % — 1516. -s — 1520. — 1517. — 1521. fT £ ©peifen an — 1602. V**%° — 1601. — 1639. 1 g unb Sßauetn Äara»f « — 1643. bcm «Seg Herren auf J iljrer

«Prectofa,

«Kutter erfannt. J «ffiilb*

«Älter

pret^anbter.

«pari«,

fölafenb.

läflt

\

fein «Ufert»

*»

iljm

füllt

ein

ber pfeife,

Sanbfdjaft.

ftapujiner, F

«Pferbemarff. bie

«Ärmee »ert&eilenb.

/

«Pferbemarft.

galfenjäger.

Leitern.

jnnfdjen

jur

«Reiter

J

«Jteiter

faufen.

«Dlarfetenberptte.

einer

(Sin l

3a.b.

im (Seforäd? mit gtf^etn

*ieHfrl5ttWfd)e JÄtifter-

Limmer 19(93on

tcd&tö

na$

Hntt.)

—

1331. SungeS . 1332. i einem I üKann, 1333. Sunger ©tifllekn. 1334. leu^tenb. tn'$®eftd;t «Wäbdjcn 1335. gine Äafce an einem Sogen* > 3al)naTjt. 1336. gm retf>meiftei\ I fenßer iaufdjenb. 1338. I 1337* 2>e$ SKetjietS Portrait. einem an , lifd) SWdbdjen fifcenb. Sunfle« \ 1340. gine > 1339. gine alte grau, lefenb.

1330. eine

SRä&djeri,

—

S»

\

uni) Stator.

iljnt

j.

\

alte £öcf)in.

ftfcenb.

eine

— —

alte

grau.

«Blume

begie^enb.

—

—

—

gm

—

—

—

^ o

T Q o

/> ol* »ou Slbrian Ofiabe '~4> 1539. #al>n nnb fyüfyntx. im Äampf mit 3Raubt>ogel, »on 1550. ein alter 2Rann, 155L 3K. £onbeföter. Sin junger 2Kann, unb 1553. «Portrait eines «Manne*, uon föembranbt Dan Sltyn. 1575. 1576. ftmi Portrait* »on £)emf. 1604. ©tali eine« Sirtl^aufeS, 1612. «Reitergefectjt, »on «PI?. 2B out>er mann. 1631. 1632. 1633. Sanbföaften «Portrait, »on ®. glinef. *>on $b. SB ouo ermann. 1769. 2)e$ SünjilerS 1770. £e6ftfinßler6 Portrait, Portrait, bon g. 33 ol. *on Stembranbt »an föijn.

1366.

lanbtfdje

SDe«

SünfllerS

SSauernjhibe,

—

—

—

—

-

JJtmmtr 20. («Jon

—

—

Uiebrrlaubi^e JHrifta. ted&ts

nac§ (inf«.)

—

— — — —

—

.

—

1346. Sine ©ante wirb friftrt. 1347.^ 1348. eine ©ante am I Älamer. 1349. eine franfe grau, neben! tfjr ber Strjt. 1350. eine Dame am genfter, l jingenb. 1351. «Portrait ber grau ». «Konten i 1352. grau t>. «PtonteSpan, btr#arfe I •pan. 1353. eine «Bäuerin fotnnenb. 1 foieienb. 1354. @ine grau ndtyenb. ; i JDeS ÄünjllerS «Bilb..

•

£ *

g»

2.

M *

/

?** *

es»

)igitized

by

Google

—

1382. 1383. grudbtfiüaft..— 1431. 2)e«gl. 1434. 1433. Sanbfe«gi. 1436. (Sin SKeerbufen. 1439. 1450. 1451. 1452. Sanbfcbaften.

—

—

—

—

—

-

—

1610. ©in £err läfit ein $ferb befcfcjagen. 1637. 1636. Stufbrucb jur gatfenjagb. 1642. 3roeifampf jn>ifd?en §wei Weitem. jur galfenjogb. 1669. Sine Slufbrucb, 1671. 1670. ein Leiter. SReiberbaije. 3»ei beyadte 'ißfetbe am eingange einer 1672. «ßferbe in einem ©taU. $öble. 1674. ein 1673. SRMfebr »on bei Sagt). üftanu nnb eine grau in einer ©rotte. 1677. ein enge!, bie ©eburt be« $eilanbe«

— .

— —

—

—

—

•

—\ I

«

\£ ~

-

—

~

»S

/ s 1

2 » 5

1

*•

|

J

J

s

—

—

«5

I

o

l

m

» SS

o

»erfünbigenb.

.|i*tta 21.

Vubtrlotiliifc^t

(»Ott rec^tö nad& linfS.)

~

1387* ßtne &ö$tn, mit einem 2Äann fcan* i 1388- ©in g«ben>ie^äni>let. f « -5 " 1389. (Sine äBiltyret&dnMerin. 1390. ®in 4 2 2Äann t>ox fcem Äamtnfeuer. 1391. ©ine 3

beliiD.

—

— —

—

.

£

®

)igitized

by

Googl

—

—

93

—

1392. ©ine grau mit ©rb* unb ein 2Kann mit g&agnerglaä. 1393. ©ine grau einen »rief lefenb. 1395. 2)er untere 1394. ©ine Älöwlertn.

ftiawlertn. beeren

—

\

w

I

~

—

\ 3

brod)ene 27iuftfunterri$t.

1

-

1415. SBinterlanbföaft. I41&@$ladjt< 1417. StnrifluS am ©ee (Senejaretlj, 1435. Sine ©tabt ba$ 95o« fcelefjrenb. 1438. 2anbfcfyaft. unb ©eeljafen. 1454. £anbfd>aft. 1453. 2anbfd>aft. ( 1456. SDer ©ommer. 1455. fianbföaft. 1457. giora. (Stuf ben fretben legten fbtb J »an 93 aalen.) bie giguren »on fcene.

si

— } | £ 1?

—

—

—

—

—

— —

SS

*

£

^ 2Bou*ermann. —

1605. Sanbfdjaft, »on 1606. Leiter »or einem 2Harfetenberjelt, »on bemf. 1675. Sanbfd&aft, »on 161L ganbföaft, »on bemf. 1676- (Sin Äornfetb, »on bemf. bemf.

—

—

—

Saal N.

$. $0lbein.

-

530. »ürgermetjier SKe^er in Safel mit feiner gamitie fnieenb »or ber 2Haria, »on £an$ öltet it. 522. Äreu jtragung ©Ijrifii , »on 21. 2) ii r e r.

— 528. 33übmfc — 1051. $olbetn. —

£

praeter 2>iänner,

SBilbnifc

»on

£an$ £olbetm

be* ©olbfdjmieb SKorett, Don

445.

—

©in #au$altar,

»on

£an$ »an

Saal H.

JlMtföt

503. fintier,

6rana$ 3.

»on

b.

91.

unb 504. aWelandjtfjon , bon 2uca$ 442. SWaria mit bem fttnbe, Don 450. 2)ie Anbetung ber SBetfen,

—

—

»an e^rf.

—

SWabufe.

-

nirterl5ttbtfd)t JBriftct.

ntt2i

Saal

451»

L

ie

9lr.)

ber

l>.

g

Urfula,

»oä

SBurgfmaier. Saal K.

mirtfrlanMfd)* JHriftcr.

(S3on linfö

na$

re0$. 9tembranbt. 1546. Jljiere unb grüßte auf fcon einem Stfdj, »on ©ntyb erö. 376. (Sine Scheine* {Rubens. jagb, »on 1627. gin Sär, »ott #unben angefallen, »on g. Sn^ber*. 1544. liiere 1569. (Srablegung

»ftn

gfcrifH,

$aui Sembranbt.

—

—

%

—

— —

—

)igitized

by

Googl

t

-

95

-

4

—

unb Äüdjengegenjlänbe, »on bemf. 1329. 2>a$ gefi 91 emb raubt. be$ 2U?a$»eru$, »on 1545. grüdjte unb ein 9tel), »on g. ©n^ber*. (35a$ 2H

ben Slatfen einreibt, gragment »on »orjiigltdjem Sßertlj.

—

385.

Antonius

«Baedju«.

—

386.

Striabne

auf

3nt sehnten Saal, »eldjer

1726

tri

in

ber Unteren SSanb eine freie SJiacbbilbung be$

3tom

entbeeften

SotumfcariumS

ber

©clat>en

unb

ftretgelaffenen & er Äaiferin 2i»ia barbtetet, befinben

fid)

Keine Sronceftguren, eg^tifäe SUtertljümer, Xfyon*

gefd^e, Urnen, Samten, ©djmucffadjen, tuele antife unb

neue

gefdjntttenc ©teine,

bemerfen$n>ertljeffrn ftnb:

lt$e

aWuntie

Kumte unb

©ret

au«

bem

®emmen unb Sameen.

2lm

männliche unb eine

n>eit>*

eine

3etfatter

ber

^tolemäer,

eine« Ätnbeä, antife Sßanbgemälbe

eine

eg^ttfcfye fieidjenrttualrolle

auf Staunt*.

5te Äuff.

—

•

Itegenbe Söroen t>on ©tyentt.

&oftföa(on

folojfale,

2Mifte, bie je in ^ßorjeKan

befonberen Slufmerf*

1

eile

-

ßoll

fjolje

bte

gröjjte

djinejtfdjen

Safen*

unfirretttg

autfgefüfyrt

$5$e,

7 3ott

nmrbe-

3m

2.

Staunte,

galerte,

ifl

eine befonbere 2trt bunter djineftfcfyer ®efä§e

unb

ober ber

Sediere

SJafen*

jinb

an melden

eld?e

3»

blau bie

3taum

burdjgefyenbs

enthält

4

gemalte,

guj*

fyotje

auf

toeifjem

SBafen,

cfyineftfdje

größten, mithin feltenjien unb fofibarjten fmb*

©te bilben ben Stnfang

ber großen 5lnja^l

feren unb -Heineren ©efäfie

foldjer

gxö*

unb ©efdjtrre au$ bem 15.

unb 16. S^fyunbert, mit benen au$ ber 4, 5. unb 6. Staunt angefüllt ftnb.

©leid) ju

6

Safein,

Anfang

18 Safen,

iljrem eigentümlichen

flanb jte

biefeS

StaumeS flehen redjts,

glafcfyen

unb ßunjtoertlje,

aud)

ber

nod; bemerfen$n>ertfy madjt, bafi 3tugujl ber

Dorn

Um*

©tarfe

Äönig griebridj SBil^elm L »on $reupen gegen

eine Slnjafyl großer

3m

auf

unb Urnen, Nel^e, aufcet

©olbaten

etntaufdjte.

6. Staunte ftnb. bie auf ben Seilern unb

©dualen

angebrachten Silber be$ genaueren »efdjauen* fe^r roexfy*

"

Digitized by

Google

— 3m

Staunte

7.

$orjeflan mit

eine

©anb unb

auf ben

3oö im

22*/*

berfelben ©urd>* jtnb

an

@ing

djineftfdjeS

2»erfwürbige ©tütfe

SDann 8 weife ©dualen »on 8 3ott 2>urd>*

»erteilt

Sedier

fcorjüglid)

fW)

©djale *on

7 (Ssemplare

Stnbere

mejfer.

ber

befindet

Mauer ©runbfarbe,

jtnb:

barunter

—

117

©djranfe

Hau, mit bo^elten am 3tuSgange fielen

überaus reiner unb

Äanne

SaumfiammeS.

—

unb 2tu$fiU?rung

ber

in

jierlidjer

Oeftalt

$orm,

gorm

SSdn »orjüglidjer ©d>öntyeit in

2

jtnb

57 3^U

grofie,

wie

abgefrorenen

eines

l?otye

ftafdjen*

förmige SSafen. SDer 8.

^ellanS ber

SDlitte

ju

SWobell

*ßorjellan

9taum entölt fcon

iJjrem

bie

Anfange 1704 bis

beS ©aaleS fie^t,

bem bem

rieten wollte,

®ef$td)te beS

foloffalen

Ärieft »*rljmberte,

3n

»on Äanbler gebaut, baS

Monumente,

Äurfürfien 5lugufl beffen*

fädtftfcfyen

1726.

II.

baS

fcon

man »on

©adjfen

er*

SluSfütyrwtg aber ber jtebenjäljrtge

unb von bem nur

bie

oben erwähnte

folojfale Süfte ausgeführt würbe.

3tn

9*'

Staunte beflnben

jtd?

plajitfdje

Arbeiten ber

^otjetlanfabrif in 2Ret£en, huntt, weife unb ntdjt gla* firte.

SSorjügti^e ©tfitfe ftnb, im erften ©tyranfe: eine

Digitized by

Google

m

—

—

mit äWeCferin, äugletd? ein Sutterfafi;

grau

mit $ranfe:

gleiten

mit einem ©cfyaafe unb

bte

befannte

auf

;

im

raode,

la

#reb$ al$

©dpranfe: Die 5 ©inne, ber

brttten

im werten ©djranfe:

jwfcrodjeue ©Riegel;

a

ein Sötegeufinb

Sutterbofe

im fünften unb

ein

,

bte

fecfyfien:

iw

bte

unb

©cfyaufel, Slffen

eine, •

unb achten:

$)te #interfeite biefe«

&t$cuit>

3m

4

@rbt$etle, bte Slmoretten, II:

SBetnfelter

ßtefcltngSljunb;

unb ©eintreffe,

föamneS enthält Sübmerfe in ifi

2Kagbdena,

»attont'S

fo

mie eine Allegorie auf bte Eroberung ber

ter

Äatyartna

b*rne

©tuwen

3n

nad> 2lnttfen tote bie

SRaume

10.

^tor^eltan* aus

bem

iji

Satyre

unb an ben Pfeilern »ufien ©tatue ber iänjertn girier* ItnfS

1747

gein^eit unb 2Beifce ber 2»affe, SWaierei

5

grofce

ftd)

Ärtmm un*

ben folgenben ©cfyränfen fiefcn mo*

belannter Släuner, fo

3m

ein

SBtefel.

2«ittelfd?ranfe

II.

©Ijepaar

©nte als ©uwenterrme

eine

,

ein

Äinb mit #unb,

$ater* unb ÜDhitterfreube, Äatyartna ftebenten

©tfjnei*

im

ftütber

#al)nretgruwe

ein

rettenb;

3iegenböcfen

auSjeicfynet.

eine

golge

2)lctfuter

aufgehellt, n>eld)e burd> burcfc

Sergolbung

unb

33emerfen^u?ertl; ftnb Darunter:

SSafen, 35ou6letten ber ©jemplare,

tt)eld>e

1747

Sofe^e tum ©acfyfen, Ui tfcrer SSer^ mäljlung mit bem 2)auyljttt (f 1765), toem ©o$ue Äönig «uimi^S *on granfreidj, *>on tyrem SBater er* bie

Jted)tö.

gljrijit,

0led?tt

bte

finb

1726

*on

Äreujigung

unb ber 2ob be*

als Regina coeli

2Rarta

t>ic

Skalen

tmb

Saffen

fielen

auf bie neuejte 3eti

fct*

—

119

frfhnbtföen StyofielS XafcertuS aufgehellt.

IL Utaum

SDer

SMeifmer

entbält

au*

^orjettan

aßen 3*iten bcr gabrif, befonber* ©efä^e mit Slumen. ip

5BorjügItd^

$afe in ber

«Witte-

^orjellan, ba$ fdjen

toefentlicfy

nteifi

36

3ofl

Diaum

13.

ftcfy

jtnb

38

%

.

5 gro§e

3oü

fjofye

feiner aftaffe

3m

14.

Arbeiten xed>t$

in

unb tji

Horben im

ad^teefige,

3m

reid)

djtnejt*

SJon

i^nen

reidj »ergolbete,

mittelen ©djranfe

44 3^ü

Pfeilern

linfä

bie

©»ecfjkm,

nmrbe

jai>anifdje$

©emölbe*

be$

»ergolbete

ftnb

#ölje, bie größten fielen

2,

Safen »on befonberS

forgfältiger Slrbeit.

a&ubbj)a

ein

fieserer

ben

2ln

enthalten

aufgehellt.

l>ter

SSafen unb 2 29eamf$en

1839 bem Äaiinet

Elfenbein

lempel ber

»on

21.

djineftfdjer plajtifc|er

unb

falmücfifcfyen

3»icf

*w

SWetaU;

9tomaben.

mongoltfdjen

®om>ernement erworben unb

überlaffen.

,

Digitized by

Google

•

©er 15.

91

anm

darunter aud>

jettan.

bunte«

enthält

fdjäfcbare

$or
tnejtf$en ^orjellan.

16»

2>er

unb

fojibarjien

bte

feltenfien

Einganges

be$

werfe: jwei gelfen

unb

giguren.

2

fteljen

plafiifcfye

»unberbare

®Ue

»on einer

33emerfen$tt>ertl)

cfymejtfd>en

Sluf beiben ©eiten

®efäße unb Silbmerfe be$ üKufeum*.

Äunji*

mit Sempein ferner

finb

UnU:

eine

große fla&e ©djale, n>et§ mit blau, rotten Weiterungen

unb

SJergofbung; »iolette,

trefflieber

14

eine molette,

tiefe

Skalen, unb

3ott |o^e Safe; be$glei$en 2

Skalen

Don bem feltenen gelben ÄaiferporjeQan.

3n

einer

S3afen

cirte

genfiemrttefung

unb 2

fielen

2)ie

93ed)er.

3

große

er(ieren

jtnb

bama$* mit bem

fäc$jtfty *W-;.

-

Äunfet u.

m.

a.

Pas beftnbet

2Benn

ftcfy

Stunben

JHfitt3 kabinet

im erbgefdjojfe be$ japanifcfyen Calais.

Sebermann unb gu

audj ntd;t für

e$

offen

jlef)t,

l

bereit

jletS

Str.)

i^nen SDtenfiagg ju jeigen*

2Jtefyr

3ur jwar

crfien

nidjt

wie empfohlene grembe ben

®räfe

Dr.

bie

ftnben,

Slaffe

ju jaulen,

$tortt)teen

bie

3

legten

f^en 2Künjen

nie ju*

.

für bas Sllterthum

für

A,

Sabinetd

©cfjäfce bicfeä

fcon jte

2Jlün$fammlungen

iji

aber burdj

bie

^Reihenfolgen

aller

eignet allgemeine Ueberjicfyten ju gewähren.

jelnen

Oßoltrg.

2 $erfonen fönnen aber

al$

Serücffid)ttgung

obad;tete

beflimmten.

ober grcttagS üßormtttagS unentgeltich

werben.

gelaffen

fo

£ofrai^

bejfelben,

—

werben bod? Äenner unb wafyre

fo

greunbe ber äJtünjfunbe, 35orflel;er

ahAmgla« »on

fta

-

bieder be* wol;l

befefct

ftnb,

Sa^r^unberte. jte

ünb

wohl

bie

ift

ge*

Steider al$

unb Mittelalter, welche nur in gut

bürfte

bigieit überragen,

biefe

ift

ein*

©aramlung

$üifi$tlf$ ber fächfc

jebe

anbere an 33olljidn*

fann

nädjft biefer

bie Öleihefojge

ber polnifcfyen SSJünjen reiT^^altig genannt werben. /

.

...

x

|

j

Digitized by

Google

—

—

I

124

|tf töroeljrgolfrif,

©ammlung *on ©eweljren ber »erfötebenfien %xi unb 3ett, wbanft iljre (Sntfiefjung ber 3agblufl früherer ©ie befielt au«- 2080 ©tücf ®e* fädjftfcfjer Regenten, eine

»eljren

©attung unb

jeber

tyrer 2lrt,

ifi

3n bem

fogenannten

gingang

£)er

tton

üJlilttair

baju

Nationen.

Singig in

arttfitföer wie

SBertfie in

unb für ben ftreunb ber

in fjifiortfdjer SBejietyung,

wie für ben

vieler

fh *on großem

©taUgeMube

ifi

ftc

aufgehellt

Stadttor

ba$

burd>

ifi

3rer

früfy

bie

SDtenfiag

efrenbafelfrjt

unb

ber ti$

altertyfimliA

gefdjmucften

ben ftenftern bie Stlbniffe einen ©ette:

bie

auf SBtttefinb,

ein*

iotaU

fäcfyftfdjer

ber erften welche

»e# jafjlt

•

•

be$

Don

auäge*

»Met, anf melAeS 6 ^erfonen

jroifdjen

auf

(Sinlafj*

(Srfdjeinenben

treten fönnen.

ftnbet

£of#

£ienftag$

©ewefjrgalerte

jeber

bafi

fo,

»iüet erfjält

ftdjttgung Xlflx.

jebodj

ifi

8 $erfonen gegen

je

geöffnet,

8

geben werben,

2

gnbe October

bis

unb 10 Uf)r für

farten

7

2Wai

SDte Slufftc^t barüfcer füfjrt ber

Äönige

1586—89 Digitized by

Google

1 ^^^^

©öbtng

Hofmaler

anbern ©eite: Sitten ftnb

au$

9iacfyrtd?ten

au$ it)tm 2eben beigefügt.

29

unb Äurfürfien.

ber folgenden £erjöge

Die

t)tftortfdje

—

wie Srtnnerungen

fo

,

Stuf Der

malte.

SBraunfd^wctfl

Unter ben genflem ftnb

£urnterbilber mit Semerfung ber 3eit unb be$ roo

te$,

£olj

Surniere

bie

gemalt

unb

unb ßofiüme mit

©ie

mürben,

gehalten

ba$ ©ertliche ber

geben

vieler ?Ba^r^eit lieber.

—

ftnb

Or* auf

#anblung Ueber ben

genjlern ftnb #irfdjgett>eil>e angebracht, »on benen feine«

unter

18 @nben

Die

ifi.

®en>eljre

3m t ©cfyranfe

werben in ©tyränfen aufbematyrt.

£anb

rechter

fifd?e

bamaSctrte

$ürfcfy* unb fdjiebene

unter

©tücf Surfen

unb

fid)

an

3.

128 ©tücf beutle 89 ©tücf beutle

im 5.

3m

6.

10 ©tücf

,

64 ©tücf

Der*

ÜDer 7. ©djranf

mit franjöftfdjen ©d?löffern,

gefdjmacffcoCe

franjöftfdjen ©djlöffern

2.

9lr.

^ürfctybücfyfen.

©djranf umfaßt 68

3n 15

87,

©dpeibenbüdjfen.

melden

prächtige 8.

4.

©Reiben* unb

entölt 70

3m

Surfen.

3m

©cbeibenbüdjfen.

59 £ef[en* 49 ©tücf tür*

1. ftnb

9lr.

3n bem

Gajfeler 2Wüllerbüd)fen.

burd>

Slrbeit

ber 9.

h#

funfwotle,

auszeichnen.

61 ©tücf

Der

Sücfefen mit

unb langen 5Inf$!ägen.

©ettenfetyränfen ftnb »ermtfe^te $ürfd;> u.

©$eu

benbüd;fen mit beutf^en ©djlöjfern unb Slnfölägen, 2)öp< pelfltnten,

$eftnbfd)u{jbüd;fen

unb $ercuffton$gen>e$re.

Digitized by

Google

— «nfier

SBanbfdjrfinfen

nod>

fld?

üWenge

eine

unb

türftföe

finben

biefen

—

12Ä

Klinten,

*We

benen

(feon

Arbeit

»orjügltdjer

t>on

franifdje

gro&en

mehreren

in

ftnb),

2lbotyl)),

®efd)nunb*

fdjupnten, 2Binbbü$fen unb ©inbpifiolen,

beSgleicfjen

(worunter bie

Sßifiolen

üon

Slrmbrüjie,

fcon

welken

(öufidt)

bie

ältejie

an 300 Salpre

nafje

itylt; 3^9b^örner, Saibmeffer, Sajjbfpiejje k* k.

^Httfeom fit

ktr^ltdje

befanfrens

ffidiftfdfe,

JU-

tertyömer.

Sammlung

Diefe

$alat$ im

©eptember

£)er

tägltdj

an,

3 Uljr

©ajfe 4.)

3immcrn

lereien, bereut

bei

tfi

8—12

ßrlegung

aufgehellt,

2JJetallarbciten,

Sntereffe

Äunjtgefcfyt&te

ifl

für

©emälben

ftnb

2

unb

M$

»on fel;em

3n 7

jü erfragen.

germanifdje

unb

forbifcfye

©cfyntfcroerfe,

Son

K.

Sntnucfelung

ber

3Jia*

6efon«

fäd^ftf^en

Sammlung ferner

16. 3af;rl;unbert.

Stltarflügel

gu

SRgt.,

Äet)t, (grofe ^lauenfcfje

£au$geriitl)e

bie

beä

ÄS gnbe

9tad)tnittag$

&on 5

namentlich

bie reiche

fdjreute au$ bem 13.

Srbgefcfyofi

t>on 2>iai

ijl

bem £au$mann

uorcfjrijilidje,

im

ftrf;

unb

fiupferfiec^er

ftnb

5lltertfjümcr

t>on

gegen

Snfpector,

befinbet

©arten

großen

5Utar*

Unter ben

mit colojfalen giguren \>on

Sßofjlgemutfj.

Digitized by

Google

i

6.

(©arten, Promenaden, Ißev-

^nnerljall» 2Die

Settaffe,

angelegter,

jum

frfil;er

StaM.

ein

auf bem

#efhtng$n?alle

anflofcenben «BrüijPfcfjen

©arten.

työrenber

Ufr

£>er

Don

33(iauptfammetylafc

©emälbe *on Summer,

fdjaftliche

»or

bcfuc^tefle

ber

auf

(Srjiere,

©tabt unb

£ier

gremben*

ijl

Sonbitoxet

eine

©enüffe bar.

in

bie

gonbitorei, Gate rtale, in ber

bie

liefert

©rfrifchungen jeber 2trt unb

9tamittag$ geroö^nltd^ ber Sammetylafc ber Vornehmen

frönen »eifern finbet

SSelt. jährlich

—

2lm

Sieben

if)X

im 3ult

gnbe ber

^auptaufgange ju ihr,

liegt

bie

ber SluSjleUungSfaal, in

©emälbeauSjfcllung ßatt*

lerrajfe,

ober

bem jweiten

liegt:

Digitized by

Googl

— ©er auf

ftd),

bis ju

e$

erlaubt

bem Saum

ber me&igtmföen 2lf abernte,

33on tytx jietyen

einzutreten*

ifi

ber früheren $efhmg$tt>erfe, 2llleen

bem DwolbiSroalbaer $la£e,

S)er ©ajfe,

©arten

&ottttttfdje

in tt>eld)en

—

129

©arten be$ ^rinj 3o^ann

Dmpfjale,

fo

wie

©ruwen,

jn>ei

©ebäubeä beftnben *ßorj>l^rt>afen,

3ura ©tntritt bebarf

Stnton

£>ie Stnlagen bent

eibc nähern,

2luf

SöSnifc*

&tO\n$tttDail

man

ifi

$apji machte.

bem

£>a,

nnb

ber

biefe ber

ftdj

Anlagen

Slbe

ba$

fcor

$öt)tn

bte

begrenjenben

£ier

Umftdjt nod? frönen

))ie

jenfeitö

wo

fkomabwartS auf biefe

jur Merten ba$ SdjauftnelljauS,

ftatt,

Srlaubntj*.

fdpöne Umftdjt nad? betben

eine

39rücfen, ber üReujiabt, unb

ber

welche

2Jiarjlall.

man

Ijo^e fd)lanfe

bem Sdjauftrielpanfe unb

hinter

l?at

9tom,

Saale be$

1819 gum ©efdjen!

e$ ber fpejiellen

föntglidjen

3m

4 $u£

£erfulanum gefunben,

in

bemÄömge

*ßtu$ VII.

über

jwei

ftd)

unb ber

unb

Sitten

fämmtltd) fcon SWatielli, aufgehellt jtnb.

»or

in ber langen

in toeldjem bte Silbfäulen be$ £erfule$

ftetyt

ben 2Jtar*

fld)

japantfcfje

$alai$.

SSon biefem ©tanbjmnfte einige ©dritte jurütf bis jur

93rüfhmg

ber

beffen weiten

©alerte

3winger$,

be$

#ofraum unb

bie 9tücffetie be$

®er ^erjogtn ©arten einem

trefflichen

öottfd;ald'ö Breöban.

Sifengitter 5tf »uff.

überblicft

man

2Mufeum$.

an ber Offra*2tHec, mit

an ber

SBorberfette.

2)a$

9 Digitized by

Google

—

130

—

Orangenbaum barin, *on 400 gu§ Sänge, SRenaiffanceftyl erbaut, enthält

in

fielen

ßottaer

©anbjietn

im

gearbeitet.

SSinter

£erjog

Slfbert

ün 3»inger

ber

Oflraattee

fcon

£dnel

in

fielen

in

®arten

geigenbdume,

fcon

3al>re alt fein fann, ba i^n

Sreujjuge

feinem

\>on

3m

reifem

in

bie

Pomona,

überbetft,

400

an

toeldjen ber jWrfjie

an

(Stngang

unb

glora

9ttfcfyen

Srbe,

freier

9lm

Orangerie.

fieljenbe

imSBinter

au$

^aläfitna

mitbrachte.

am

$>er ^alatögarteit

Sebermann mit

Säumen

maligen alteren

er

fieljt

offen

unb

bepffanjten Slnljöfje,

SBalleS, If;eile

befinben

einem

Umjtdjten

rei^enbe

pr

japanifd^en Calais, bietet, befonberS

auf einer be$

Stefie

bar.

3n

elje*

feinem

Sreib* unb ®en>äd)$tyor

£anbel

fein

ifi

©traute man

fte

mit Kamelien,

Don toeldjem

immer einen SSorrat^ *on 100,000

800

*on

Varietäten

finbet.

einen pra^tüoüen 2inbltdf.—

bem 3iegelfd>lage

7.

—

3ur

Sie big,

SB agner, bS$mtfd?e ©äffe

16. (auSgejeidjneter ©eorginenflor).

—

SBagner, Äö' Digitized by

Google

nigSbrücferffrajje 25.

—

2) reife,

Sljaranbterfftafje 6*

—

(SSerfauf: Slltmarft, an ber fiöwenapottjefe).

Ber, neue ©äffe 16. (Serfauf: «itmarft Sei jebem ber £ofgärtner fo*

im botamfd)en

wie

wädjfen

in ben

©cfyrei*

8).

fönigltdjen ©ärten,

©arten, finbet #anbel mit ®e*

fiatt.

Mtx^ib l*/4

$öfien$

©tunbe

Her Stairt,

*>on

beren (gnbpunften

entfernt,

flnb, auf ber linfen ©eite ber ©Ibe:

©et

gro§e ©tttten, na^e bem

pirnaifdjen ©djlage.

©iefer von frönen 33aumgruwen gebildete ber Krater 35re$ben$,

©äugen fläzen

buron

unb

Slfleen

Äurfürfl ©eorg

II.

ließ

tyn

1500 melden im Ärtege 1760 ber

af$ gafanengefjege anlegen,

Statuen

Sßalb,

unb SBiefen*

burd) Stumenbeete

gefömücft.

iftxxiii)

1678

ifi

fleine

Sluguft

II.

mit

größte Zljtil jerftört, ober »on ben Greußen mitgenom*

men, in $ot$bam unb ©anSfouct aufgehellt würbe, gum nodj

Zf)äl

©arfen »tele

ber

warb

er

bamalä

jefct

einen

bort

£f>eil

Ijerrltdjjten

ju be$

fefjen

1813

i%

©d?lad)tfelbe$,

SJäume

geraubt

ber

bitbete

woburdj

würben.

iljm

1814

auf Slnorbnung be$ ruffifd^en prfien JRepnin, ©ouioerneur

Don ©adjfen,

bem ^ubltfum

att

Digitized by

doogle

—

—

132

biefem Surften ©arten überlaffen, wofür man ber harten bebieltbiefe banfbar bleiben rauf., benn

öffentlicher ftet«

gigenftaft, unb

©arten

liefen

ift

um

wot S ü ö li*fle auer öffent*

2>re«ben.

man »om

arfteüung gelten

unb ber

»erfertigte

3n

4

Selttbeile.

4 Sab"«*

Sorrabini, ein Senetianer,

fie.

ber

.

ÜRitte

be« ©arten«

liegt ein

tontg liebe«

©anbftetn in ffienaiffance* «JJalai« an« rein gearbeitetem $autttre»»e bie marmor. toi, 1679 erbauet, »or beffen unb be« eilen fielen. 2>a« nen ©tatuen be« #erfule« jeigt, , ba« ber barin roobnenbe Auffeber

Snnere

beffelben

entölt im

erften

©tott einen febön betorirten ©aal nebft

3immern,

einigen

roelibe

fcecfengemalbe

»on

SBobfcbilb

Auguft'« be« ©tarfen unb 8 »ilbniffe Bon ©eliebten 3m @rbgefcbo& ift ba« Seite 126. fct)on «eren.

-

ermähnte

Auf »oleftro

SKufeum für

fädjfifcbe

au«

SDlarmor

gearbeitete

welche bie Schönheit entführt. «ßlafce,

Altertümer.

bem iRafenvlafee »or bem $alai«

©en

ftebt

®ru»»e:

eine »on bie

3eit,

©ingang ju biefem

»on ber ©tabtfeite ber, jieren j»ei aWarraor« 9

Digitized by

Google

t

—

133

gruben &on (Sorrabini: ber ejanira biefetn raubt unb burdj ,

ben

be$ #erfule$ getöbtet wirb.

ie

brüte,

fette

be$ ©arten* ,

SBegen

erfie,

„bie

beftnben

man

finbet

@ben

um

5,

fo

gleiod>

Ijier

um 6

2Worgen# ttljr.

fetner

fetteren

—

©üb*

Äatfcbadje, mit S31ton

gefcfylojfen

©arten:

Itnfä beim

(Srfrifcfyungen

im greten, auf

$ünf »ergebene grofjen

fcon

ift

$erbß* unb

gtfenbaljn

biefer

läuft.

Ort Befonber*

gtfiljltngStagen.

—

i

Digitized by

Google

-

,

\nerte,

2)ie

gange,

unb

fteinä

eine

2lu$ft$t

ftyöne

unb auf

btrgäf^ljen

genannt,

„^ifartte"

bietet

—

134

öfUid^en

auf bte

ber

in

be$

befonberS

®a6 fcblage* •

am

eine Sonbitoret

Sonntags

—

einen

befugt

bem

ftalfen*

2age

erboste nadj

ftujjwege

ibm ben

93affm,

gebilbeteren anb war, ift

E.

fcor

SergnügungäorteS,

©runbe,

eine baju gefjörenbe

e$

e$

litt

balb

lotet.

(Sinigemale

1813,

gute Tlwfxt

wo

gewährt

auf $>re$ben unb

ttmftdjt

be$ frönen ©IbtljaleS*

wödjentlid? finbet

Don

btefeä

bem ^ßlauenfcben

einer

5lei$

fo

SDie

am

im om ^orftyaufe*

angenehmen Sage in ber 9?a^e hoher $elfenȊnbe be$

fyah$ nnb wegen ber

be$

©träfe nach S^aranbt unb in ba$

fcorüberjieljenben

Srggebtrge

ifi

$lauenfd>en

hüte SBiffa

ftd; ,

Sebent unb SerfehrS auf

fleten

bie SSiüa einer ber beliebteren

©er

©runbe* ba$

Heine

ein 9lame,

SWaler

befannte

fünfte im ©rafft

unb nannte

fianbhauä

ber ihr blieb, and) als

fte

e$

er*

feine

in anbere

#änbe überging.,

Den

SRücfroeg

t>on

Ijier

nach

2)reöben nehme

ber

gufjgänger über bie Serge, wohin ber 2Beg hinter bem

£aufe ^tnan führt, an »eifern ber 93otanifer Lonicera perycliraenum unb xylosteum finben wirb. hat fdfjen

man

einen

(SrunbeS,

4 #«fox

tftärfni^

unb fdjönem ©lief auf ©reiben,

—

einen

genannten

toorljer

fütyrt.

©et SBergfeilet,

Ort

fann

befugt,

"

Orten Vorüber

ftdjt

$lauenföen

tteberbtttf be$

bie SSifla

liegt

ba$

»on

,

mit weiter

etn

Um*

befugter

fefyr

Dorf

3n

DreSben.

jWrt

Snben be$ Dorfes, Don

Ueberfidjten

an ber Stjauffee*

bidjt

erftümmelte #elb

9tötl)nifc

bie

würbe

gebracht unb, nadjbem tljm

Seine jer#

t>ter

bie

abgenommen, nadj Saun in Sö^men getragen,

am

30. 3luguft

terSburg wnin

er

jlarb.

gebrach feiner

na^e

in ba$

äbmimflration

»eine, welcbe in einem ©arten

*>on

bei

lief

Saufen 2»oreaiT$ Stötynifc

begraben

Digitized by

Google

—

—

137

waren, »teber $erau$ne$men unb unter lityt eiten

am

©enfmal barauf

fenlen, ba*

3

fcefcbattenben

»on

1814 an

4. 9lot>ember

©teile

biefer

tji

(S^auffee toerfolgenb

man

,

-

ftdtynty unb 3Belfd$ufe,

1%

abgebt, in

ein

SBtrtljfdjaft.

man

Ijat,

mo

einer

l)errlid>e$

bejferer ßrforfdjung ber SBtrtb erbltcft

Umftdjt fleigenbe

gelangt

man

ber $ut?n>eg

über ItnfS

©tunbe jur

©olbenen §öfje, mit guten

S)ie

aufmärt«

SDxe

ein*

bei beut gfjauffeeljfauS eine

$errli$e «uSfi^t in ba$ ©Ibt^al ftaty

©teile

bie nod) jefct e$

fangen-

fcfyön*

n>o

,

jener

unb

fefcen

barum

@t to

i

unb ein ungemein freunbli$e$ 93ilb burd) bie

£ »or

ftd^

Sinken,

\ Digitized by

Google

—

—

138

»el$e jiromauf* unb abtoärt*

ftdj

^ingte^en,

mit fianbtyäufern, unter benen

ftdj

au*

gefdjmücft

bem ftömge

ein

ee^örige^ in feinem Sßeinberge ItegenbeS beftnbet.

$intergrunb ber 2anbf*aft re*t«

©Cleeberg.

mif*e

SDem

»iafetoifc fubrenben Sßege

jie^en,

to>el*er

von

ber

»on ijjt

ber

man

ber föcfe

au$ na*

Slltfiabt

für gujjgäuger ber \>oxyu*

bur*

JReufiabt

©träfe an ber ®lbe entlang na* too

SDen

f*on bö$*

ber

föliejjt

Saufcner

~bie

füljrt,

Don

laffen fann*

2ln

ber 2lma(ienjrrafie unb 3i*ge(gajfe galten

Dm*

ji*

na*

8of*tt>ifc

überfein

5Btafen>t^

nibuä, n>el*e jlünblt* nad) SMafefoifc unb jurüdfa^ren;

au* ba$ ufer

an.

£>ami>ff*tff 3>er

in

2of*nu$ am anbern

$fJan$enfreunb

Pulsatilla pratensis,

Veronica venia,

Ijält

finbet

bei

(gib*

Slafewifc:

Ranunculus lingua, Plantago arenaria,

lefctere

betbe

am

35?albranbe*

Sluf bem regten Ufer ber @lbe pnb:

Die

Stejiaurattonm

2luf

bem »alfon ber

£>am*>fn>agen$

,

ein

erjleren ifat

bunte« SJilb

fommenben ft* »erbreitenben S)ttS @i&f$lö#c&en bei »om Seidiger Sifenba^of, 2Birt$f*aft, mit

f*önem

Seidiger unb bem Seidiger fc&ore,

ben

auf

fdjleftfdjen (Sifenbafm&öfen, »or

man, in

fiebert

bei Slnfunft be*

bem bur*

unb

bie 2ln*

Streiten r>ox ji*,

ber ©*iffmü&le, ni*t »eit eine einfache

unb länbli*e

»lief auf er @lfcfttlon, beim SDorfe $teföen, mit anmutfcu ger

Sluöftdfjt

auf

©Ibe, bie neue (Slbbrücfe, bie ©tabt

t>ie

unb auf ba$ ©e^ege am gegenüberliegenben ©Ibufer.

$ad

gttttfe'fäe SBafc, ber

ältefie,

©onn.

namentlich

tag* fc^r befugte, SergniigungSort 2)re$ben$, btdjt

am 6nbe

ber Slntonjiabt,

Slbe.

ber S9aufcner ©trafje, an ber

©trom, auf

JWeijenbe 2lu$ftd>ten auf ben

nen (SebirgSfjö^en unb auf2)re$ben bieten

©onntag, ftatt,

—

üDienjiag

3n bem

fpielbaufe

werben

unb £>onnerftag

finbet gonjertmuftf

im

©ommer

einige

wöd)entli.

©trector

finb.

1728 »on einem ©raf

beroofynte

9tn*

Hebammen unb ®e*

S^outant

meinem nodj 11

flinifcfK

.

Äranfe, ein (Sntbin*

burtsljetfer, eine Jfjierarjneif^ule (aujj.

unb

eine Sefjranfhlt

Start

9ir.

2

u. 3.

2Bac!erbart$

t>.

—

©ad)fen

—

1815 3immer ©eine größeren

gurlanb,

feit

Digitized by

Google

— fdjtfiütft

nod>

alte

»ormaligen Sallfaale ftnb

entsaften

au$

ÄönigäljaufeS.

%m

on

—

144

ftc

fäcfyftfdjen

Sammlungen son

reichhaltige

©feletten unb anaiomifdjen Präparaten aufgefteüt.

©tenogtapfrifdjeS 3njlitut jianb

ift

Snterimifiifdjer 2?or*

©djlabifc; ba$ Sofal: im

etenograpl)

ber

8anbl)aufe 3 treppen.

ber

2lf abeinte

1764 1819

erlangen.

15

SBenn

errichteten

fte

bie

einer

über Slnatomie

3ögitnge

bie

©tubien

ifyre

in ben für bie

5ttelier$

2Ji

auf

ber lerrafie.

Ättnftöereüt, 1828 entjianben, beredt görberung ber bilbenben Sünfie benfelben. fdjen

3n bem

Serrajfe

Sun jtprobuf te gegen

tji

;

unb Belebung ber Zf)tHm^mt an StuSjletlungSgebäube auf ber

eine

biefelbe

tägtt$,

Ballung »on 2*/2

9igr.,

erfauft jährlich eine Slnja^l

£ooö unter

feine

ÜDittglteber

neuer

2Iu$fiellung

forttoatyrenbe ifi

Srü^U

t>on

10

geöffnet,

©emälbe, »erteilt

bis

4

Uljr,

©er Serein

welche burdj ba*

»erben,

©egen

Digitized by

Google

145 Erlegung

t)on

5 S^alern i%li$ fann man

SWitfllicb

»erben»

&tetfig'f$*

@itlftttf abernte,

3^

3>r e i fr q genannt.

OeMube

ber

auf

Sodann ©cfynetber

ber

$)trector

^erraffe;

©ttfter

iljrem

nadj>

SSerfammlungälofal

ijl

in einem

$oforganifi

(^almjlrafje 37)»

mm 1 s

3 aJtännergefang&ereine.

fcteberfrattj,

ber

erjieren

ÄrebS

als

jie^t

an ber be$

(Steumarft 8);

3- 3» u

Her; an

2ln

ber be* britteh ber 2Kujtfbir. gifdjer.

3^ Sofai

im eigenen ©ebäube;

i^r SJorfie^er

fetten

woljnenbe $rofeffor

erhalten burdj

#aupt* unb

21

fieljrer

Saug

bie

fünfilerifdje

etoerf enfntf$en

Unterricht in

SWit t$r »er&unben

£üff$roiffenfcf;aften*

eine

©pifce

jtoeiten ber Seljrer

^ofytee^ntfdje ®(^ule* $lajj

ber

Sapeflmeifkr

ber

fiiebermetjier

in

junge

Seute

Sorbtlbung

erljal*

foelcfyer

nujfenfdjaftlidje

ifl

-

ten, n>eld>e ber JBeruf ber 33auf>anbn>erfer tebingt

£>er päbagogtfdje

gortbübung

ung armer ber

SBereitt,

1833

gegiftet, frejtoetft:

in päbagogtfctyen SBiffenfdjaften, Setyrer

SSewa^rlofung unter ben Sinbern.

©eminarle^rer

3t ei

fem Serein würbe öotrfaaKf'« totttotn.

Unterftüfc*

unb beren #interlaffener unb 2ltyülfe ni de, tl

$acff)offtr*

SSorfie^er

3.

33on

ijl: bie**

1846 5t« »ufT.

10 Digitized by

Google

©ein

ba% ^efiatoj#tft gegrünbet

3n>ecf

tft

33erf)ütung ber Serroafyrlofung armer Ätnber burdj

unb burdj

mifitge 33efd}äftigung

3n

[einem

fiofale,

ftnaien erjogen.

—

9Zod)

2tnjialt,

beftnbltdje,

in

gehört baju bie, $atmfir. 13

über

n?eld>er

fonberS barauf gefeljen mirb,

unb

erleichtert

100 2)Wbd?en Un* tt>obei

ÄttegSfdjttle

fydtereä gort*

bie ftäljigjien ju

Seherinnen in

bafj

unb

lehrte

unb ber

beftfct

SBejiefjung

in

teerten ftnb

Sugenb.

33 lod>

»on

Äenntniffe,

3Sifctljum'fd)e

©äffe

Dr.

n>ie

für

unb für

2Wan fann beren, mit @tnfd>lu£

ju nennen:

mannte

erfer nötige

tuetblidje

in

-

getrennten Statuten,

SluSbübung bi$ jur afabemifdjen Seife,

bürgerliche, bie

jmei

'

Äabettenljaufe

bie fflaffengattung

ber Äabettenföule

(Spulen

bem

in

au$

befielt

föitterfhrafje,

Sefjrjtoecf

be>

beren

bergleidjen Arbeiten auSgebilbet »erben.

®te

— 80

3, werben 60

aüen »etblidjen Arbeiten erhalten,

terrttyt in

fommen

armer SBaifen*

(£rjtel;ung

fiöbtauerflrajje

bte

jtoeef*

bie

SSon ben ge*

Äreujfcfjule mit 14

Älee, Süben^of 1) unb

ba$

®t)mnajtal*3nftitut, mit toeldjem ba$ ©efcfyledjtägtymnajtuni

vereint ip

7 unb 8) mit 13 fiebern.

über 2>re$ben$ ©djulen K«

—

genau Unterarten

(gr.

SBer toiü,

Digitized by

Google

—

—

147

unb grjtel>ung$an* SDreSben, *on g. ©. ©efje. 1845/'

fann bteS burd>: „SDie Unterrichts* falten in

1829 jum Slnbenfen

SÄettbetfotttt ereilt, gejliftet,

jum 3»ecf

l?at

Äünjien unb #anbwerfen.

bei

Erlernung

Dr.

»eer, Amalien jirv 13,

t>on

£>a$ Sofe^Üieilflift, »on

ber

Surfürfim

armen

gtebt

©ebdube

ift

für

unb Uuterridjt

10

unb,

3n 1766

3n

SWäb^en

abelige

gum 18.

fceldje bis

bemfelben

in

»erben

bemfelben eine

grau

fattyolifdjen

%at)xt SBofynung,

berSofanmSgaffe, 1687 »erroaifie

gegen ein geringes Äojigelb,

aufgenommen*

gegrünbet,

erhalten.

©a§ StaWwatfenpttUÖ errietet

1746

©lautend bis jum 18*

unb Unterricht

Äleibung

©taubenS grünbete, Äofi

fatljoltfdjen

Sorjianb:

$lauenfd)e ©äffe 25,

Sofep^e

audj ein grdulemftift, baS

Surf erprobe

t>on

grofje

SMarte

ÜWäbcfyen

Sa^re Soft,

2»enbeIfon'$

Unterflüfcung armer Sfvaeliten

:

33etf>unben

iji

aucfy

Sürgerfmber

anbere SBaifen

bdmit eine Strmenfdjule.

SDaö gteimaurerinflitttt , Sto^Mrid^tiff« 13, 1772 t>on ber 2oge ju ben brei ©ertern ge*

ttmrbe

grünbet rietet

120 Ätnber »erben SDer

SDirector,

barin erjogen unb unter*

SRanitwi«,

»o^nt

in

ber

Slnjtalt

10* Digitized by

Google

®ewrbe

b) J*ür

©er

1834 entfhnben,

©efoctbetterem, ber

gortfdjrttte

bie

Jnbnflrie.

nttt»

©eroerbe,

burd>

bejttecft:

gegenfeitige

5Ätt^

Teilungen ber fieifiungen be$ 3"* unb 3tu$lanbe$, burdj prafttfcfye

berfelben,

ju »erfolgen

®ie öfonomtfdje ©acfjfen, ftd^ ^

über

1817 alle

Sßetferifcftr.

(Sefettföaft

&ftti$t ber

über

wie

VLf)i

geöffnet

tjt

für

bürgerlichen bie

bafjtn

»erbe unb medjamfdjen Äünfie. aJlobeHfammlung

berfelben

93or*

Äönigm$

ba$

unb

verbreitet

polüifdjen

einfdjlagenben ®e*

3^re Sibliot^el unb

grettagö 9tacbmittag$

ftufto«

Mefultate

28.

äBirffamfett

bejtfittgt

Oefonontie, fo

ber

unb befannt ju machen.

©runer,

Stpot^efer

flaut):

unb Sefanntmadjung

SJerfudje

ift

von 3 bis 8

2B. 8.

@e Effert

(fcalbegaffe 20),

©efettfdjaft für fperieHe, befonberS tmter*

lanbtfdje 9laturgefd)td)te,

Sele^rung

über

mit Sejtetyung

glora,

1835-

SMrector

auf ©adjfetu

3tet$enbact> (fL

tatttf,

f^ecieUe

gefiiftet

5Raturgefdjt$te,

©etyiefig.

ift

Dr. Oteictyen*

Digitized by

Googl

—

—

149

i

ia$

(M. ©$teßg. 4).

$afl

»eranftoltet

i&f)r\iä)

©lumen* unb

©efellfcfyaft eine

biefe

grfidfteauSjietlung.

2Dte Seinbaugefeflfäaft, gegiftet gur Seförbenmg be$

SBetnttaueS

in-

. Slattttttiffcttf^aftltc^e ©efellfd&aft, beseelt: ben ©elefyrten SDreäbenS, welche an

gnügen ftnben,

ein

Gentrum ju

9laturnnffenfd>aften bieten,

um

tyter

genfettiger öefaredjung Gelegenheit ju geben,

populär gehaltene Vorträge ber

ju

Dr.

madjen.

©ie

©ünt^er,

entfianb

1844.

größere*

SBijfenfdjaft

SSorflanb:

gu ge*

unb burd)

ÜJittglieber ein

^ubiifum mit ben gortföritten ber

$er*

befannt

$rofeffar

auf. a§ ©tabtatmenfjatt*, grünbet, faßt 200 $erfonen. anjialt für

etiftsfh. 2, tfk

1718

ge*

eine SSerforgungS*

SWänner unb grauen, in ber aber audj

fiedje

^erfonen aufgenommen werben.

SDaS ©taMfrattfeit^attö, griebrt^fhrafe 20 a, nimmt JDa« ©ebäube, in ityxliä) gegen 1400 Äranfe auf.

—

Digitized by

Google

bem

e$

fcftnbet,

jtdj

»on Napoleon

Ȋ&renb

be«

2Baffenfhajfonbe«

(2)a$ 3intmer

£ter

ifi

er mit SWetternid)

^attc

SriegSerflärung erfolgte»

feiner 3***

enthalt

—

©er baran

bie

fcon

80,000 S^aler aSaffer

feljlt,

Wlattküi gearbeitete

gefofiet ^afcen

®ruwe

foli, jefct

— —

Step*

»eldje

wo ba*

freiließ,

einbrudloS tft

£>a$ Utfoliföt

an ber

Ärttttfenjtift,

*on ber Äurfürfiin

grünbet

jiofjenbe,

berühmte ©arten im franjöjtfdjen ®efd>maienjlunterfommen

äußerem

Stlbung

2Birf fantfeit

eine (£r jtehungäanfialt

n>ie

geftttete

unb gefunbe

bem bienenben ©tanbe

aus ber ©dmle, bis

fhtben,

in

bürfttger Äüttftler

fie

leiblichen 2lr#

religiös fortjubtlbem

»erein ber ÄftnfHer jur UntetfHtfcwng ftanb: ^rofeffor

einen

mit ihm »erbunben.

£>te SJtarienjttftung bewerft: Stödjter

neben

angemejfener

nebft

@in Äinbergarten unb

für 9Wdbd)en

eine

©eorgenfir* 6,

©tinbe

Wftht

unb beten ^interlaffenem

33or*

fcahl ((Slbfarg 9),

Digitized by

Google

%u 3lat^

SSeretn »irfenbe

herein

unter ©taatSgarantie

einer

{Redete

©ein

©efeflfc^afh leute

Xtylk 1793 unb

ttttb

entflanb

3tt>etf

burdp 2)arle$en,

fo

ifi:

fegenSrei*

SDtefer

1827

erhielt

fletyenben

öffentlichen

l>ülf$bebfirftige

®ett>erb$*

wie Ijerabgefommene gamilien

gu unter flüfcen, armen Äinbern Unterricht u. geben,

bie

f.

n>*

gu

überhaupt ber S3erarmung entgegen ju arbeiten*

3m Sa^re

1823

jtiftete

er eine greiföule für

3 Änafren*

unb 3 2Käbd?enflaj[en, beren ©djutyauä in ber 3ofty$i* nengajfe 7

liegt

Srjier

©irector

be$ Sereinä

ifi

ber

2Kerba$.

SretSbirector Dr.

d) ^ftr oerfd^tebrne Jjfledte. 2)te SBltttbenattftalt, »on ber ®atttn be$ SDirectorS,

©eorgt, eigenen

gegrünbet,

fcor

©egentodrttg

jefct

bem plauenfdjen ©daläge liegenben ©ebäube. !ann btefeS

beutenbfte in SDeutfttylanb,

im Stange

unb

Staatsanwalt, befmbet pd) im

gelten.

fionbon

treffliche

unb

in

Snjittut

guropa

alt ba$ be*

al$ ba$ vierte

9lur fcon benen in on

bemfelben, aber au

=

»on ber ©tabt gegrünbet,

SDamm

($inu

1836.

$lafc 1)*

unb ^rbettdanftalt, bietet

Man«

ftd>

1853

arbetttmitligen, obbadj*

lofen

^erfonen Stufna^me unb Sefdjäftigung , iejmetft

aber

juglet$ »ef^äftigung unb fUtiu&e

»ejfenutg

ar#

Digitized by

Google

unb

6ettf#euer

bürgerltdjen

beut

SSerfe^ir

entzogener

$erfonen.

SMe Ätn&ctbefTentngSanfratt

53,

Suifenftrafie

,

»on ber ©tabt 1828 gegrünbet. 4

ben

bewerft:

%iMt-%la$mtf\m$,

für 2lr6etter unb

SSerein

(Srfieren,

ftnb

brauchbar

jte

unb

fletfjig,

Arbeit, unb baburd) benen, n>el^e gute Arbeiter fudpen,

jumcifen

folcfje

mann

ju

fönnen.

6, Sorfianb

2Warienfh:afje

— ber

©eine

Sjpebttton

tft

2lweüatton$tat§ Stcfer*

(33au$nerjftafje 16)-

Seretn füt Hebung brö ftttltdjen ©efüjjtö bet (Sr fucfyt babur$ feinen guten 3»>etf ju

©tenenbett* erreichen, tt>eldE>e

bafl

er

jäfjrlidj

ttäljrenb

fid^

einer

bie

Tanten ber SDienenben,

fangen SDienjljeit untabelfyaft

betrugen, öffentlich befannt ma$t, ©fjrenjeugniffe, (Styren* gefc^enfe erteilt,

unb

bie S3orjügltd)flen

mit ©elbprämien befdjenft

jtanb

ijl

pm

Sterin

n?eit

e$ feine Äräfte gefiatten,

—

SSor*

3a**>t$, Heine ^tauenfdje ©äffe 37.

Dr.

Sin feiner

fo

©ipifce

©djufee ber Spiere ffefyt

ber Slbfcocat

,

1839

gefltftet

&offmann,

2Mr*

fengaffe 4*

©uftaö jiüfcimg

«

2tbolfS

Stiftung,

btyotdt

bie

Unter*

bebrängter proteßanttfc^er ®lauben$genoffen

in

Digitized by

unb

2)eutfd)lanb,

aufcer

£$entu$, ie

tyre

im eigenen Saterland Sorjlanb: $aftor Dr.

Carolinen jhajje 5.

9leitteit

»erft^etuttgöattftalt f

«

eigentümliche

beru^enbe

fte

£ülfe finben/

auSretdjenbe

leine

wenn

ben

auf

©tnricfjtung ,

*on

genaueren

gtentenanfialten

bur$

jefct

befannten

bie meijten

Sorbette,

allen

ben Sntereffenten

bietet,

33ere$nungen

bi$

auf (Segenfettigfeit unb nur jum Sortiert ber Ifjeüne^mer begrünbet ift 3&* £auptbüreau ijt 9tlt*

inbem

fte

marft 8-

Sa^re

1446.

©tyefcen.

£er

%a\)i\iä)

(©. ©.

3tr,

im «uguji $&U

er

im

ein grofce*

3).

Sunrtetritt

bem ©d>teft?aufe

föon

bilbete

$et Sogenfdmfeetwetein

l|at

feine

©ommerturn*>läfce hinter

in ber SUtjiabt,

unb

in ber Stntonfiabt,

1 oberer Äreugweg.

i

Digitized by

Googl

8. 4

Fabriken un> (töewexbe.

2Ber

»erbe

jidj

©etegen^ctt tt>enn

tung

jur

gabrifen, #anbel, Snbujlrie unb ®e* ftnbet

in

unb

um

Unterhaltung unb

bodj

Diele

Arbeiter

fcielfetttg

ijt,

SDenn,

blühen unb

fo

unb

Unternehmungen,

gewerbliche

getiefte

fe$r

JDreSben Seleljrung.

audj SDreSben feine gabrtfftabt

gebeten leben

für

mterefjtrt,

ber

©at*

t>erfa$l verfertigt

—

man ®olb* unb ©Überarbeiten. SMatfje* matif^e unb p^fiHlifä) e 3n flrumente, gern* röfyxt unb SWagajin

bergleicfyen liefert

(lofjgaffe

(inm 9tamp* ©äffe

Stüter

i|i

3*

2fit»e

21-

—

ber

1) u. a.

(ginen 1 eT« SWaler* tDi^er SBege 15.

7),

Staub er 1 ö im

phtyjtfalifcheS

SWechanifuS

—

»urger

Äunfb*®alanterte*

(2Kartenfhafce

24).

unb SBa^tu^gabrif am

—

Slafe*

2>te »tochmann'fche 2Berf jiatt (äu£.

Digitized by

Google

mmp. ®affe

30)

liefert

2Bebejtüf>ie, £udjfdjeermafmen, SJor*

üfdje $re-ffen, rtc^tungen

jur ®a$beleuc(jtung

29)

(griebrtctyjirajje

3Waf$tncn

ltdjen

»erben

©ampfmaf^inen, ^brau*

—

Ifjeopljü 2Betfce

gangbaren

alle jefct

—

(Sben

lanbtvirtftfdjaft*

—

SDtobelle-

unl)

verfertigt

viel

tc.

fo

©troJ^üte l^Serne »i ß

Medjerne mufifalifdje Snjtrumente. ©ieftlügel unb «Piano forte« von $letyl (große Srübergajfe 25)

©räbner (Sreitegaffe 7), Saßon? (aBatfen^auSffrajje 15), Sollermann (frrftfoffcafje 4), töofenfranj, (Sßtefentfjorfiraße

9) unb anberer,

dpon vorteilhaft befannt 211«

eigentliche

ftnb

17),

auäivart*

.

gabrifen

ftnb

ju

Saffeefurrogate t>on3^rban nnb gaffe

audj

nennen:

bie- für

£imäu$

(2llaun*

verbunben mit einer großartigen

Sbofola*

Der SJaarenverfauf ifi $alat*p(a| 6* benfabrtf, #ter ftnbet man, in großer 5lu$roaljl unb SSollcnbung au$gefletlt,

gefämadvoll

von

jiänbe

Sfjofolabe

&om*>.

ifl

unb

—

©egen*

2)em 2men

bie

(SSerfauf: Slitterftraße

fabrifen ijaben:

mer

vcrfcfyiebenartigften

Sidjorien*, SRunf elrüben* Delfabrtf von 2ttori$ Otoßner unb

SSabe gegenüber

faffee* unb

bie

verfertigt

33öf>me

©eupfe

7).—

©jjielf arten*

(gr. 35rübergaffe 12)-

(#au:ptfh-aße

29).

—

6ow^ 3«

ber

Digitized by

Google

—

—

159

jwet gabrifen jur »ereitung

gtiebridjfhrajie finb

trode*

nrt $efe: »on SDurfifyof (griebridjfirafje 26b.) unb »on £ufelanb (am ©d)ief$au$ 7). $owty 6 ifi

—

bie

SBlettoet fcfabrif »on Steinet unb

33alenttn.—

bunten Rainere* unb Sapeten

Gabrilen

$aben:

finepper unb Somp. an ber Stüde; €>ipi>el unb 6o^n Bor bem gaifenföiage, »erbunben mit einer gabrtf Bauarbeiten; #opffe, neue

toon

gaffe

ber

® äffe

10.

—

Sinnen*

©tearinf er jenfabr it; fo wie in bie ©acFfäe 2Badj$ferjen* 2Badj$bletcf)gaffe 26

ijl

eine

—

Gigarrenfabrtfen »on SDiefcel unb fabrit Stnnengafe 14, bie SDtefce'fdje &on Sotlenbufd?. Die Songre&ebrucferei, ©tegellacffabrtf. (Stereotypen* unb Jfunfigiefjerei, »on $erbmanb

—

—

glühte,

gtofje

Srübergafe 4, mit welcher

Stempel*

©djrtft

aud;

eine

unb S3tgnetten*©d>neiberet

—

iu SWetafl

unb

^>oIj

toerffteitte

fcon

33etyer, an ber Saujjner Styaujfee, neben

ber

gelfftterfdjen

aller

2trt.

2)er fianbtoirtlj ftriebrtdjfiabt, fd?aft

eine

»erbunben

tft.

SReflauration

JDie 2Raf*

mit bebeutenber ^Brennerei

3n

ber

91%

*>on

2>re$ben

finb:

bie

SWeifFföe

Digitized by

Google

Bierbrauerei bei bem gelbf*«Wau tte ©oete. täta*$rauerei baierif^en »iereS auf bera ffialbfölöf $en

,

©.

oben

(f.

moufirenber ©eine

in

— — ©ine

»on Dreöben; 3lctienuntetnel;mung. eine 3tübenju(f erfabrit,

laben*,

fc^neibe* unb

3m

ein

©runbe,

-

©ine difent)ätte. ©ef&^c , Oefen , Statuen ©ine (Sine

_

gabrif

—

auf

l

1

/»

@ tunbe Sljofo*

gourniet*

fcorfe Socfwtfc.

fünften

bieten

betrieben

wirb,

jtnb:

©ine $oterie, wo auS Sbon u.

f. TO.

»erfertigt

werben.

-

-

©ementfabrif. ©auern. »on le im

«JMauenfdjen

gabr«

SDie

139.)

9tieberlö«nifc,

eine.

£ürfif$rort*8 artetet.

—

©ine

febr

Parnsberg. bebeutenbe te näheren retdj

an

Umgebungen »on SDreSben

®enu£

erforbern,

welken

fonnen, »erben. fennen

©ie

Stadlern*

»tetfettigen

baber

2Bem

alle

überaus

ju befugen,

möcbte jttmr

aber einen

3eitaufn>anb

gewähren,

wenige SRetfenbe

nur

ju lernen, ber

barauf

fcorjügltd)eren

bie

an 3ctt fehlen

e$

jtnb

fünften, befonberä an freunMtcfyen

berrltcf>en

tbtyflifdjen

»

möge

auefj

fbffie,

auf

ftd)

I;ter

bie

fcertoenberi

fcorgefütjvt biefe

genannten befcfyränfen, für beren Sefucfy ber gute

Sag brauet,

reifenbe für jebe nur einen ein 9tad)tnittag

bö#

toäfyrenb

2

gfttf^

für

3

auSretcfyenb toäre.

3« Sin

aüe

unter 1 unb

Bobetianer $lfij)lc.

angenehmes,

33efu$e$ »ertijeS fyal ©ottföalcW Bretten.

ift

5te Bufl.

in

ber

fcielfacfjer

#tnfteö

Serge gleidjfam

ber »ielen

folgenben

*)3ar*

»om

in*

unb ber burcfylaufenben ©trafce nadj

bufhießen SSerfe^r ben

ftd}

regen fiebenS unb Treibens,

ioegen be$

iteen,

Slbtoedjfelung

fleter

ben

Slnfang

erjeugt,

fcon

bem

machen,

unb

tt>egen

feine

ber

barbietenben ttjo^leingeri^teten JRefiaurationen

unb

belebt

Dem

fünfte

einer ber befudjteften

9iaturfreunbe überhaupt, befonberS

um bem

SBergmanne, bem ©eologen, bem öotanifer, bem fianb*

unb bem ®en>erb$freunbe

tuirttje

nufi, Seleljrung

unb ftreube.

®ejellfd)aft$n>agen

®runb

fdjen

Sau

fahren täglich burdj ben Üßlauen*

Parnsberg

nach

unb I^aranbt;

einer @tfenbal;n, ber SllbcrMbahn,

einen

Der gatjrenbe

befchäftigt

roärtig

flüchtigen

Xfyat ®e*

bietet btefeö

Ueberblicf,

ift

mit bem

man

gegen*

credit freiltd^

mährenb

nur

bem SBanberer

ber ®enufc »ollfianbig ju Slieil mxt>. s

2lu$

nach recht«

bem £(auenfchen Silage führt

bem Dorfe

flauen.

ein SBeg nach

Steifem

(Dicht ^

il;n eine

»or

©arten,

Shauffee

biefem f.

führt

IM). Digitized by

Google

—

163 $ie #ofmül>le

flauen

in

ba

»eiter,

n>o

©tn>a$

roert^.

über ein SBefjr jtürjt,

bie 2Betferi£

«. 135).

(f.

250 gu§

ten, an

&d*

fenfredjt abfaüenbe ©tyenitfelfen,

fjolje,

be$ 2^ale$ ^auptgeffctn -SDte

ber

Steide

,

bilben.

ju beadjtenben Slnlagen,

fünfte »on Sebeutung, wie

fonfttgen

Ȋrts im

Sljale

tfi

batet

SDidjt

ntan ein in ba« Ifjal, bejfen J^or ju beiben

tritt

ijl

einer bafelfcfi Befind

eine« 95efud)e$

„gorft$au$"

ba«

linf*

wegen

tft

Srobfnetemafdjtne

liefen

SBanbernben

jte

fton*

Änteling'fdje

btc

i(i

»erfertigt

#erfurt unb 9tömer,

um bem

bergleidjen audj

Oefen,

burdj ba$ 2>orf

fid)

fabrif*

wo

d ementfabr if.

eine

ifl

welker

ju machen,

gafi gegenüber liegt eine

liefert

grünet

linfS

bie

wünföt.

einjufal;ren

aller 9lrt

nur

fonbern

Seber bebtenen fann, ber ^ier ober

jtdj

oben genannten ©$ad)ten

9tafye

nidjt

gehoben,

eine

gefegt, ben Arbeitern

bequem

2tu$fal>ren

2)urd>

oon

Rapier* man

^ter,

benötigten geuerungSmaterial, welkes bte9ta* fo

noä)

großem in

gerabe,

mädjtigfien

biefer l;ier

niederlegte,

burcfjflreufyen

©teinfofcienlager*

im SDüttetyunfte ji*t>enben

®egenb

biefer,

Äofclenlager.

unter

3m

wo^I für Saljrbun*

unb

Ueberflujfe

ba$

#ier

if*

feinen

großem

nalje

ju feun

gange Xl;al

man güfjen Ifceile

bie

gleidjfam fxd)

finb

fyin* jie

Digitized by

Googl

$rh>atetgentl>uui

,

-

im

bem ©taate.

ber fleinere gehört

fammengenommen »erben

jä^rltd^

an 3

nal>e

Steffel ©teinfo^len geförberi, wobei gegen

3***

äKttltonen

2500 2Ken*

fäjen beföäftigt jtnb.

3efctfommt ©afttjau«,

ber

{Rabenau er bte

ftd)

£atn$berg, wo ©pedjt, SJlüljle

au«

bte

Befugen wollte, müfjte ba,

wo

£f>alwanb

red)te

ein melbefucfyte« gute«

2Ber Don

tjh

(jter

bis jur Sfyaitffee

abbiegen nad) &o£mann«borf, ba« unmittelbar

gang

©runb

nur

ben

in

(Den

liegt

#ain«berg ober biefe« ffifjrt

fcfyöne

in

1

nacfj

gu§

ju

ju

Söagen

Zf)al, in

welkem

fcfjidfen).

am Sin*

Stabenauer

pafjtrenben

müfcte

£l;aranbt

lintt

jtel)t,

man jurücf Der SBeg

nad) burd)

bie rotfje SBeiferifc fliegt,

©tunbe ^ur JRabenauer Wlüf)U, wo

gute Stefiauratton

Sage in bem

jtd)

tiefen

beftnbet

felftgen

eine

SBegen ber romantifdjen

Zfyal,

ijt

t>on

jte,

ben ent*

fernteren fünften, einer ber befudjteften.

I^aranbt ©om«borf #ölje einer

erreicht

man »on

2 ©tunben.

in

SDer

ffieg

immer jwiföen ©etratbefelbern ©teile

einen

fctjönen

23licf

über Sieben unb

I;ier

läuft

i)in

in

unb

auf bietet

ber

auf

ben

$lauenfd;en

will,

erreicht t>on

©runb. 2Ber biefe ©eitentour nidjt machen

$ain«berg au«

Ü&atanbt,

wo man im ©aftyau« gum

Digitized by

Google

—

im beutfdjen #au* gute 2lufna$me

unb

SSatc in

3

—

170

finbet,

©tunbe.

/4

£f)aranbt, ber ©^lufjjtein be$ eld)e$ ber t>on

3ctftggtunb

benrnfferte

Sage megen

unb

nal;

bie Itcfye

©einer

ganzen

©ommer

nnb wirb

fern befugt

Ijier

münbet.

ben

e$

iji

erwd^lt.

^alte .

norbmefHidjen Slbfyange be$ Srjgebtrge*,

Xljale ber 2Beifertfc,

Umgebungen

ein

©peculation,

ba

eine

in

fielen

Unterfucfyung

tiefen

unb

£f)aleinfdjnitte

Unterfinning

ber

$htff$Ulf

Saum

•

erhalten

birgeä

fid?

fdjöne

©ammlung

,

jufammengebrdngt,

viele 2ageriing$t>erl;dltmjTe

unb ber

ber

unb

ndcfyjten

geftatten.

biefer ©egenb über bie Silbung be$ gan*

(£r$gebirge$

auf Heinen

gelb

reidjeä bie

Sljaranbt mit feinen

iji

©rünbltdpfeit

feltene

3Wan fann

unb

lanbn>irtljfdjaft*

ßebranjhlt

gür ben ©eognofkn*)

jen

t>on

Slufent*

e$ überall burdj

ifi

$orftafabemie- unb

beftnblicfye

romantifdjen I)inburd)

jum Idngern

oft

befannt

JRüljmlidjjt

ber©d>iotifc

nneberfjolem

—

,

bie

benn faft

fte

enthält,

alle

©efieine

im 3nnern be$ ©e*

Der SWineralog

n>irb

bie

in* unb au$ldnbif$er ©ebirgSfuiten,

gorfhnann

bie

$o\%* unb

©aamenfammlung,

*) 2>em ßotta'* geo^noftifdje »efd>reibnng ber gen* von S&aranM. 1836/' $u empfehlen tft

®e*

Digitized by

Google

— fo

—

171

wie ba$ Äabinet auSgeftopftet »öget unb ©äugt^tere,

StUeö ßigentfyum ber Slfabemte, ntdjt unbefe&en laffen.

SBer bie

frönen UmftdjtSpunfte,

bie

atte

faft

ftdj

auf unb an ber (inten 2Banb be$ 33runnentl>ale$ befinben, fennen lernen ben

ma$

.feilt,

ber

erforbert,

romanttfd^en ftdj

in

bert

mag ,

fietgen

Jjöljer

Surg

3

l>at

fdjon

Surg

biefe

beffen

©$on

ber

170 Käufer

im 12. SaljrtyMU

unb

»orfyanben

begleitet,

SBer nidji

ein »olle* SBtlb

tyter

©Mbtdjenä,

Sage be$

güljrer

JJjaranbt tyinan.

£l;älern ausbreiten.

war

einem

tton

fhige,

juerji gur SRuiue ber

an 2 ©tun*

bei rutytgem ©enufc

Sigenttyum ber

Surften Düringen*, bann ber SWarfgrafen »on 2Keijjen unb enblidj ber fädjjtfdjen gürjien fcon benen #erjog Sllbert 1480 tytx reftbirte. ©eine ®emat?lin ©ibonte ,

Ijatte

il;ren

tyter

Sötttoenjtfc, t»o

bem unbewohnt, gefyt

e$

in

verfiel bie

ben

bauernben

alle

,

in

3n

aber

e$

SSon ber 9luine eine

ber

ju finben ftnb.

»on bem babet ttofynenben

iljm bietet ein Semfcel

genannt, einen frönen Slu^epunft. ten getyt

©ett*

um*

gorfb

im norbbeutfdjen Älima im greien au**

nrirb

geöffnet.

fiarb.

gorfigarten, welker jum ©tubium

Säume unb ©träume

fcerfdfjloffen, feljer

Siurg.

1510

—

afabemtfcfyen

jäunte ffialbflädpe afabemiften

fte

fjinan

jitm

fefcr

ijt

3luf*

„SeUebere"

2lu$ bem gorßgar*

© trotte mpel,

fünfte ber SBanberung, mit

(Jr

bem ^ö^ften

weiter Umftdjt.

9tal)e

Digitized by

Google

©rab

batet ijtba* ber

1810

1815

ba$

grünbete,

mfittut

fein

fcfylofc,

SJiitte

«nbe

211$

man

fyier

pflanjte

ba$

beren SMrector Sotta

eingefenft

©teile, roo

nädjjie

bann

gu genießen;

er

fein

80

Siefen, in beren

junge

geljt

—

warb.

man

burcfygefjenbs

,

frönen

»eilt, einer

Sabeanfialt. fliegt,

ifi

SBege

geebnete

ner'ä Süjie aufgehellt

feit

ju

Son

in ba$

gefdjtoÄngerten Duellen öerbanft

nötigen Einrichtungen,

Ijeilanjialt

»erfeljen.

»orfiefjenb

Don

biefer ©eite

finbet.

tyrem

—

—

angegeben

toie

9lodj

3Han ifi,

ifyr

bie

bei

(Öefc*

Srunnenttjal jur

»orüber

Sifentbeilcfyen

©te

35afetn*

allen,

ifi

einer folgen

audj mit einer SBaffer*

madjc

nicfyt

Äommenbe ben »erbient

Saut,

©alomon

3»ei mit fte

leiten,

fjier

toeldjer bie SBetferifc

»orfyanben.

»on ^romenaben umgeben unb mit Stnfialt

einer

3>td>terS

unb

ifi,

SDiefe, bei

1790

t

ttmjtdjt

e$ Ijinab in einen 93ud>enn>alb,

1787 geworbenen

welcher be$,

auägejeidjneten

$tinxii)$td

„bie ^eiligen fallen" genannt. wie

MS

80. fiebenöja^r be*

barauf bie Setdje be$

3al>r

gorfimanneS bie

blieb.

übernahm unb

ber Sotia,

be* Oberforflrat^

in l^aranbt als $ri»atutiternef;men ein gorfl*

bie

Söanbetung,

umgefefyrt,

weil ber

gorfigarten fcerfdjlojfen

3

obannitfljöb

Semmel, ber »urgruine gegenüber,

e

erftiegen

mit gu

Digitized by

Google

— um

n^rbeu,

3 Später

einen frönen fjaben.

.gu

—

173

auf Jbaranbt unb feine

SSlicf •

.

.

2Ber Den 9tücfn>eg über btc Otabenauer 3Rü1)U nehmen

.

mügte

wollte,

auf ben ^ö^en

entmeber

über

entlang

©omSborf unb Siebau gefjen, ober auf ber ©reSbener (Styaujfee jurücf bt$ jum Sormerf #eü$berg, um fcon ba,

mie oben angegeben,

'

in ben 9tabenauer

©runb ju

gelangen.

2. •

•

«

lad) SKeifett

en", in ben „3 fen"

am

redeten

Ufer

nal;e

ber

»rüde,

fo

»ie

'

m

9to*

im

Digitized by

Google

—

—

174

am linfen (Elbufer gute Slufnaljme. 3n man fcfyone 2lnjtd)ten »on ÜJletfien, beffen Sage unb Umgebung überaus lieblich finb. ©en 2tttttetyunft ber ©tabt, bie Äaifer £einrid) I. 932 grünbete unb wel$e jefet gegen 10000 Sinwobner jon

man

bat

ben £eilanb bar, Don ©ngeln, ^eiligen unb 2lpofieln

umgeben*

au«

mie bie

jefcigen fädjftfdjen gürfien*

ben Stufen befielben

S3on

ben erfjabenfien ginbrutf

fiellt

eine

#aufe«, unb aud; bieburdj

föönfie ber ©rabmdler

Streitbarem

nennt

1455 geraubten bringen grnfi

Häufungen

Da«

Käufer.

SWan

ausläuft

3n

anbauen*

»egrdbmfjfapelle

»ierecftg,

bem £attfe SBettin, 1425

bare, erfier Äurfurfi au«

metfien

unten

ber

eine burdjftdjtige Spifc*

Slrbeit

Ifyurnu

l>öferigen

ber

—

175

ifi

jttnfctjen

feiner ließ.

ein

be«

ben

2tn ber

lungern

Sranad),

bie

Silbern $>erjog ®eorg«

©ernannt, welker

—

SBanb

biefe fleinere

2lm fälligen Äreujaltare in

trefflidje«

»ilb

mit ben 3 Äönigen,

Digitized by

Google

©d)ule

SDürer'föen

ber

Berlin

jufdjreiben

größten

Äunjtfd^fcen.

©tein

au$

hinter

&

£ljurme$,

man

—

jiu

ju

bem

gu

e$

gäfylen

3ur 2tnlcn

be$

Siborium.

2lltar

nod?

Ijat

ber

ber

2luf

man

ifl

ein

S5a$

»ortrefflid&e

man

fcfyreibt

«Plattform

e$

SDeutfcblanb* Stltar*

gearbeitetes

2)e$ 3tttar$ glügelbtlb

OlaSmalereten*

granad?

unb

jterlic^

fel;r

a«ittelfenfier

Äenner »otten

angeJjörtg*

be$

bera

fyöfertgen

auf 187 ©tufen fietgt,

geniest

einer nmnberfdfjönen ttmftcfyt auf eine ber reijenbften

ßlbgegenben* (gineSrutfe verbmbet ben©$lo£berg mit bem 5lfra* berge,

tt>o,

SlojlerS

in ben bie

,

gürfienfc^ttle

3n

©ebäuben be$ vormaligen Slugufitner*

audj

im

ber ©tabtfirdje

erhaltenen

2lu$Janbe

befannte

rübmltdjfi

ijt»

iji

ber 3l!tar

©djm|jn>erf ber

mit feinem

33efdjauung

n>ertl>,

tvolji*

fo

mie

ba$ Slltarbilb, ßl;rifht$, 1845 von #übner in SDreSben gemalt,

beSgleidjen

ba$

von ber

2Mlb

Uebergabe ber

3tug$burgif$en Sonfefjton, tvenn e$ audj nid>t vorjüg*

genannt werben famu interejfanter «Plaftif

»efudj,

9Äan

unb

—

alter

finbet barin

2)a$

9latt)ljau$ mit

®la$maleret verbient einen

audj: alte WlamtftxipU,

3n*

cunabein, fcufiittföe Pfeile in SJtenge, ©djilbe unb ©djleu*

berfugeln au*

von 3i$fa unb

jener 3ett, fo fäctyftföen

nue glei^jeitige «Portrait*

Regenten*

Digitized by

Google

—

1

790

2>te

©tanbpunft.

ljerrltdjer

am

jerfiört, gittert

granjofen,

JDiefe

fte

eifenbaltig

ifi.

Oft

jur

®lbe

bte

in

fte

i|t

2Iuf

SRütfjugeS

ba$

ba$

liegt ifi

bafyin,

fdjroefel*

unb

melier burdj ba$

Jbal fü^rt ,

bettdfferte

lief.

meljr SSergnügungS*

Sabettajfer

bem SBege

ber

Sufcfybab.

liegt

3ac

o b

eine

fd)öne Umftdjt bie Sejieigung be$ ©ötterfelfenä

'fdje

ein

ftriegSjeiten

£ruw>en abbrennen

befteljenbe Slnlage

obgleich

be$

SDecfung

2Jieijüen

»on bem £rtebif$bad)e i

nntrbe

batyerfdjen

fcon

1797

feit

Sabeort,

als

t>on

€tunbe

/4

»rüde über

13. SWärj 1813, xoo ber franjöftföe

SDatjeujl,

2»arfdjatt

3

lange

gufc

—

177

fcie

Sei bem Sufctybabe lobnt

©ifen^ütte.

unb

ber ^olenjer fiinben. S5Jcr

todfynte

foagen

ftc^

barauf befäränfen null, nur ba$ eben ©r*

ju fefjen, fdljrt,

fann

n>enn er mit bem 2)ampf*

biefc,

in einem leiben Sage.

ganjen lag nubmen

fann,

abgebenben SDampfboot, toürbigfeiten

ber

Äreujflofter«

unb

©tabt effc

mit bem

faljre

befuge

unb

27Uttag$

SQBer 9Retfjen einen

erften

SormittagS

bie

frü^

bie 2Jterf*

frönen Ruinen be$

im Sufcfybabe; n?anbere

*on ba auf bem regten Slbufer burdj ba$ SDörfctyen 6öln nad; bem gpargebtrge, auf beffen f)öd>fier Ruppt, einer gelSfanjel, „bie ftdjt

geniest,

©en

©cttf^atd'ö IDretten.

So fei", man

9lü(fn>eg

Sit Hufl.

fann

eine ^errlidje

man

enttoeber

Um* mit

12

Digitized by

Google

bem SDampftoot, »ag?n

übet «Bieberau

ober

mit

bm $«wf*

raatyen,

©reiben Zufüge gupgänger fönnen ben SRücfmeg nad> ©c^arfenfcetg unb über bie »urgen ©iebeneidjen nehmen, eben gefeljen,

als

fe

föön jt$ barfieüenb »om

man von

iljnen tyinab

reijenbe 9tu$*

fjödjji

unb ©reiben fpL

fixten in ba$ ®lbtf?al, auf 2Jtetfcen

3m

au*

rljunbert »or. 16. 3at)rf)unbert n>ar e$ gigentljum be$ Streuj*

flojfcrS

ift

e$

nad>

2Jteifccn,

2KUtifc t>om

ßrnfi jefct

bei

Surfürpen

©igenttjum

biefer

umgebenben Anlagen

©ctylofc

beffen

e$

1543

ertaufte*

9tod>

HujWfung

2Korifc

ftamilie*

f>at

man

bei

3*

*>™

bem Suft^aufe

Setoebere bie fdjönjte Umftdjt.

^^arfeitberg foü #etnrid) bem SSogeiftetter fein 2lm Snbe be$ 13. Sa^r^unberW ©afein wbanfen. war

e$

tt>eld>en

(Stgent^um ber

£etnn$

fein

£oflager

*on

©djletnifc

^aljrfjunbertS SMiltifc

SMifc ift,

(t 1287)

fein,

2Jietjjen,

t)on

jutveilen ^ier

*on Wlitty

am

(£nbe be* 15.

»erfaufte.

£aubolb ton

bie

e$

Ue& e* 1654 neu aufbauen.

©ie

meinem man

*on

SJon biefen foü e* an bie gamilie

gefommen

bie Äirdje.

in

ber (Srlaudjte

(;atte.

ber

ÜRarfgrafen

fianb ba,

bie reijenbjie

mo

1783

jerjiörte ein

jefct ein

2tu$jtd>t in

©ärtdje» fca$

(Slfo

Digitized by

Googl

2)em Sefcfjauer grgenüber, am anbern

fiilienftetn.

Strömt,

beä

Ufer

SBurg

au$*

gläcfye

befäete

ba$

ifi

rtgen

ftrtege,

eines

SWanneS,

ge^arnifd?ten

im

ofyne

fid>

33on Scharfenberg

gefye

man

ftenfter

über Pegenau, 6*auer*

SDaS (Rittergut bafelbfl

»on $arma.

£etjog$

30jal>*

ju »eTlefcen,

gonflappel unb SBetfjtropp. be$

au$ bem

ju retten,

mit

©age ergäbt:

SDie

ficf)tbar.

etneS $al)nenjunfer$, weiter eine gafyne

Sigentfjum

mit ^Dörfern

reid;

UmfaffungSmauer ber

ber

Surg gefprungen,

ntfc, ift

eine

2ln

SBappen

©üb

ba$

be^nt

—

Silb

bem SWilti^fc^en e$ fei

ber

unb gum Äßntgfiein

bi$ hinauf nadj SDreäben

t^al tyat,

unb

greunblidje

Slnlagen umgeben ba$ £auptgebäube, au$ beffen genfiern

man

retjenbe 2tu$ftcf)ten in ba$ Slbtljal

SSon

Sßetfitropp

$rabfd>tfc,

Dorbei,

2ßerbt$

nadj

©ctyujiertjaufe

an welkem

ben

feit

2Beg

3w>if^^n

ba$ 2Kunblod)

1817

eteinfoljlentoerfen

über

$rie$ni$, beim

©reiben. iji

ein

füljrt

unb

tyat.

jur

im

Hebung

Dbermartlja, ©cfcufierljaufe

$rte$ni£

be$

unb

bem

(SlbfiollenS,

ber ®rubenn>affer in

^lauenfdjen

©runbe

bettet mirb.

12*

gear*

—

-

180

3.

Spirans.

JHortybnrg.

Jparabtrs.

•

2Jtoti£bur8, ein fönigltd>e$ SagÄfölop, 3 ©tunben

i

*on DteSben, erbauete 1542 Äurfürfi

nörblict)

JÄorifc,

Die nadjfolgenben Regenten erweiterten e$, unb Stugufl ber ©tarfe

lief

e$

1722 im Snnern

meubliren,

mic

e$

nodj

jefct

fo

einrichten

33on.melen

ijt

umgeben, (in treiben Nymphaea alba häufig f>efrt

ftd>

250

e$

an

im

©ttyle

»on

unb

größere

früherer

Heinere

3eit,

meijl

4

gcf*

|at

au$,

ber Äapefle

©emäcfyer,

mit

jeicfynet

feiten ften

t)on

gebern fübamerifanifcfier Sögel,

gidjt

nicfyt

einmirfen

garbenpradjt erfdjeint V.

t>on

J)ecoration.

fonnte,

nodj

nodj

Tapeten

burdj eine lapete

au$ einer SBebcret ba,

roelcfye

je$t

xt>o

ba$

in ^errltcfyjier

Slugufl erhielt biefe Sapete t>on

Spanien.

(Eine

nämücfy

enthält

alle

©olbleber

jtcfy

be$

«Stoffes

er*

»eitc Umftcfyten

4 Sälen unb

©tnä berfelben

becortrt.

man

beren fiatevnen

in

Sinfdjlufc

SDtit

n?d(^fl)

ba$ etgentfmmlidK (Sebäube mit feinen

tfyürmen,

unb

£eion

ober ba$

t($au*,

ba$

SrftereS

SaMborf

löschen

unb Sc^roarjwilb*

9lotf)*

ju

befudjen.

©cnf;ö^cn

fcerrtic^c

malerifd)

bie

toeldje

bie

SBein ©aebfenä liefern.

unb Sanbfjäufern burety

,

ßlbe,

unb

reiche

gefämücft ,

bie

in

ba$

ftcftt

auf bem höcfyfien

2ö$ni£

Der

Sanbfcfyaft, ift

f)ei§en,

uon i^m

beren

Sorben

mit SBembergen,

breite,

lange

unb

$Micf

Sfcaf,

©arten belebt

Sanbfirape unb bie ©ifenba^n nadj

Digitized by

Googl

183

-

SDreöben,

unb

— wo Knf«

Seidig,

©a^nicn

jetgen

ftd?

ffindti«

fl6eran*

iji

,

»on biefem einigen Stanbpunfte trennen.

im 3nnern be$ £äu$djen$ aufhalten,

3»eifcen

—

will

—

ftef>t

bem

rco

man

öffnet

etf

SBen

reijenb.

SBitrerung unb S8eleud?tung begünftigtn, wirb

timljerfctyauen

bie

ÄönigjteinS unb beten 9tad;bflrn

Reifen beS 2ütenflein$, in

barfibet

—

fid>

ungern

SEBcr jt*

tton feinem Sljürmcfjen

ein,

unb

2JJori$burg

aud)

ben nalje gefe^

in

gehen ^fiufern n>ol;nenber SBinjer, ber auch erfrifebenbe 3Ril$ liefert

SSom ©pi^aufc führt fytnab

uad)

jur

6>aftf>au$

l;tuabfteigen

fünft beim S)te

bem,

„golbenen

null,

fcfytcfe

©pi^aufc

letdjtefte

Sreppe

Seipjiger

genau

gelegenen

SBer

biefem

2öeintraube."

bie

Partie

bem Spifcbaus

naefy

»on DreSben au$ ju machen, wäre

Da

ber „Seintraube" anhalten,

tt>eg*n

365 ©tüfen

ben 2Bagen gleich nad; ber Sin«

bem Seipjiger SDampfroagen.

3äge an

fcon

Strafe

bafyim

2trt,

ober bem $arabic$

mit

eine

an ber

Stbgang

iji

aber

nidjt

anjuratfyen,

alle fid?

unb 2lnfunft berfelben ju unter*

rieten.

Der mit bem

jn>ette

I;errlid^e

©pijjtyaufe

iß

$unft, faß in ber

auf

liegenbe SBeinberg mit Mefiauration

gleicher

berafelben :

£öf>e

Jöergjuge

„ba* ^JarabteS", Digitized by

Google

—

184

meinem man »om 6|ri$$fti»$e in 1 ©tunbe gelangt, wenn man nad) SBaljnSborf jurücf, unb bann UnH auf ju

einem

fcfyattigen

3n>ar

ifi

^ter

ben Söfmi&grunb

burdj

gufcpfabe

t>om ©ptfcfjauä, ber SSorbergrunb aber bie lid)

©olbfuwe, retjenb,

»erben mufj

befliegen

ba§

mit

fie

2Bem

jener jireiten fann*

um

SJtedjt

—

—

4>5&e,

beffen

etgentbüm*

fo

JBorrang

ben

anßeit

e$ nidjt

geljt.

al$ bie

befäraufter,

etfoaS

ttmftdjt

bie

mit

gebridjt,

U*

fudje betbe fünfte, n>a$ jn>ar mit n Tloxifr

bürg, ju

SBagen

föunte, ber

welche

moufjirenber

3

liegt

/4

—

burdjauS

©tunbe SBer

biefen

ber

2tu3flug

erreicht;

ben

über Söjjfdjenbroba nefjmen,

9?aturfd^ön^eiteix

eine

ift.

—

gabrif

am

©reiben

mit

bem $arabie$

nad>

»on mo

einige

be*

gefdjeljen

erforberlid)

SRücftoeg n>o

ju

n>oi)l

SRutye

entfernt

r>on

gur „SSktntraube",

macfyt, fä(;rt bis

©tunbe

mit ber

reinen ©enufj

SSeine*

bem SDampfroagen

SRacbmittage

nidjt

legten Partien

beiben

*/2

aber

jum

SSom $arabte$

in

einem

in

n>are,

roerfftelligen

fann

er

bajfelbe

man

aud)

3\i%t ber 2eiy*

giger Sßa^n ebenfall« anhalten,

3ebe

einzelne

man bequem

ber

t>orjhl)enben

brei

Partien

fann

in einem 9tadjmtttag madjeiu

Digitized by

Google

—

!tttd>

gang

etgent^ümlicbc

Sodann 3eiten

»

©reiben,

»

bem

25a«

3n

tbm

früheren

bann

Sie

3 ©tunben

liegt

SBeefenflein,

glühen

3tnnjn>ttter

^>tnfid?t

ßinridjtung

ort,

3«

SDo^na,

2Wügltjj,

beigetreten

gugefüfjrt

werben,

betriebe t>on 3innbergwerfen in Attenberg fliegt

^ringen

»on weisen

erfaufte.

ibm burdj Sädje

toeldje

»auart

be«

in einem

aber auf einem au« biefem ifolirt auf*

Sfjalfejfel,

bem,

unb

& Ucf ermann,

bem ÜDörfdjen

bei

jtetgenben Seifen.

&on

Sage

©igentfyum

ifi

93ünau, bann benen

tiefen

tfjrer

Surggrafen

ben

fie

Äönig Slnton 1830

t>on

in

S3urg

Saufen, 33ruber« beSftöntg«.

gehörte

benen fte

ftfeefeiifltfaL

SDiefe

SBeefenfteitt.

—

185

rotlj

gefärbt

©tfentljeüen,

man jum benufct, um*

bic

ber gang eigentümlichen

Sau*

unb feltfamen ©enufcung be« gelfen«

gu SBdnben, Sreppen unb Äettern, »erbient SBeefenjiein eine

genaue

mit

Dielen

batyerfcfyer

2Reng« ftnbet.

fütyrt

Snneren

n>ie

Steueren.

burdj ba« Sabtyrtntlj tljrer

(Semper,

93eftdjtigung

Sin Äafieöan

33ilbniffen

feine«

öfter reid>ifd)er

gürften gegiert, unter benen

gemalte

Silbnifj

Äönnte man

bie

be«

jtdj

ßurfürjien

»erfdEjiebenen,

unb

fädjjifdjer

,

aud) ba«

Don

(Sljrijiian

be*

in abn>ei$enbem

Digitized by

Google

— Birnau

mürben

ben,

fo

unb

bafj

man 2

parterre

fid?

©tagen

3n

Sljurm

i)at,

ber

Äanjel

ber

!Kaj[e

trümmert, gleite

jit

Äirdje, It)eile

finb

—

unb

Son

benufcter

bürfte

giebt,

mefcfye

fo

roie

biefe,

mo

fülirt

©t4bte

einer

£>ohna,

ber

fächfifchen

©djroeij,

mie unjä^lige Dörfer befonberä ferbrüche,

unb

mo

SWajen eine

1759

gelfen,

ju

bie

ein t

3Meiwet$* unb ber

auf bem

mit bem &aue wie ver*

ifi,

ausgebreiteten Umftcht geniept

2)re$ben,

eine

fd>n>erlid>

überaus eigentümlich

häufe, mo man, befonberS am ®nbe SBalbeS,

an*

I^en

erhalten ober jer*

e$,

melctye

fein,

2?urg

im

Unter

geifern

einer SWaffe n>ie Derfc^moljen

ju

ber

*ßferbefiäüe

im fünften ©tocf

Wtar«, be$ (pore* unb

be$

ru^t, fo feltfam benu£t

machen

2)te$,

einen fcfylanfen

melctye

©eutfcfylanb

ftnben

fd^ie^

in ba$

hinauf,

ba§

fieigt,

^ierju

Burgen,

t>on

30 Stufen

ber (SiäfeHer

natürlicher

in

einanber

hinreichen, ju i^rer 93eftd>tigung

ber

ausgeprägt märe, fte

fjinab

finb,

beftnbet, mirb

jureijen.

fiter

Stodmerfe fyerauäfommen*

adjt

in ben Äeüer

©totfmerfe

britten

Surg

glügel ber

fiefjenben

—

186

eine

öjlerreichiföe

©leigutferfabrif finb

®eneral

Daun

%

ben

Digitized by

Google

—

©enerd ginf mit 15,000 SRann gefangen

preujnfdjen

m#

natym,

©egenb ben Stamen „ginfenfang" gab.

ber

SBeefenfiein

juSBagen

befugen, genügt em9tad>*

}it

gufcgänger fönnten

mittag,

Mügeln

bis

—

187

©tunbe

*on

fahren,

auf ber

n>o

fte

böfymifdjen SSaljn

SBeefenßein

in

P/2

erretten.

5.

Iad> $retfd)a* £)er ga(;rn>eg ber 2ungn>tg, bie

nacfy

bem

©örfcr ©treten, Sorna,

unb ©ro^SBort^en.

SSon

ba$ bebeutenbfie unb

^liefern,

eine

beftfct

führt

burcfy

Socfnufc, &lein*

Dörfern

tiefen

feijönffr,

6f)ofolabenfabrif ,

eine

Äreifdja, an

2Jiarftflecfen

»on ©reiben,

3 ©tunben

ifl

Sodrctfc

eine 9lüben$u

Siafct,

üfceraü^in

biä jur ©renge

erhalten

4 $erfonen 10 9tgr., äufern bei 4 $erfonen

©rof^fenbejirf^ bei

9tgr.; bt$

ju ber be$

5 20

bei

9igr.

als

2Kel?r

5

gal?rgäfie

ifl

nid>t fcerbunben; jn>ei Äinber

ber &utfd)er aufjunetymen

gelten für einen ßrroacfyfenen.

Sei »eiteren Souren

wirb namentlich

gegast na$:

£in* u. Mucffabrt einfdjliefcl. 1 St. 2Iufentf>alt.

4>tnftt^rt.

»lafemifc

—

•

.

>im

gorjtyau*

SBei&er

£irfd>

Sei bei

fenbejirfs

3eitprei$

12

*

*

25

*

1

1

*

10

*

2

.

1

*

10

*

längerem als einftünbigem

galten

naefy

anberen

,

ber

für

10

*

2 SUifentljalt,

aufjerbalb be* äufjern

gelegenen fünften ein,

lORgr.

3^lr.

2

tylx. 10

1

©teiger

1

®runb.

... ... — ...

Saloppe

9tgr.

flauen,

©rafft'* 2Hlla5föen

2ofö»ifc

25

I&lr.

ben

Uljr «Wittag* geregnet,

tritt

fo

fcie

Drof^

ber fyalbe ober ganje

falben Sag, bt$ ober *on

lüften* 2 3^lr. 15

9tgr.,

Digitized by

Google

—

-

193

unb für ben gangen lag

I>öd?fien$

4

Sfjlr.,

—

be* , für

im

innern

in ben

äußern

ftaljrt

au$ bem innern

9lgr«',

übrigen

alle

galten

aber bie #alfte ber 3ttetfa4nner,

Uebrigen* bürfte eä geraden fein, jebeämal not bem einfieigen

jtcfy

mit bem Äutfdjer über ben gafjrpreiä ju

einigen.

^erfotiertttagett fahren an beßimmten lagen regeU

mäjng nadp ben «mliegenben Orten; im Sinniger

man

näbere

ober

©ClegenjKitäfu&teit

9iücf fahrten

2lu$gel;ängte lafeln geben

^äupg.

finbet

^Jtacfyroeifung.

^Otte^aifctt

in

fielen

ber

finbet

man

Äunbe ba&on.

edjlofcgajfe,

auf bem

Sütmarft unb im Statbfyaufe ber 9teu(iabt lag unb Uladjt jur »enufcung bereit.

man: 3

s

Jtgr.

ber 9leu(iabt;

etunbe $albe

t>on

on ber 2ltt(iabt au« berfelben;

12%

16 3/4

bi*

6

g?gr.

ber

Stntonjiabt

fatbolifc^en

bis

an

ba$

9lgr. nad> ber

Ätrcfye

ab

2tnr an m\t>WW¥*> * *«f°n 2

in berfeiben SBetfe

9lad>nuttag*

$9 r

(Slpjium 2 Vi

nibu*

-

194

um

2Ber

-

*fl r - uni> bi *i*

® om #°fW a

au$ fahren

s

4 unb 5

3,

$erfon 2*/2

—

Uljr

fc

m

Dnw

nad? fRetfewt^ ©arten, k

9tfl*-

mit ^ojt abreifen

»itf,

im Sorljaufe

(liAet

be$ $ofigebäube$ ben Seridjt über Slbgang unb 2tnfunft aller Sofien.

Ueber

©ifmbaljnen

bie

tf*

föon ©.

3a ba*

9löt^ige

bewerft .

>

/ol)rl mit

bem Ittmp^tfe-

Die ®lbe wirb »on 2>re$beu jfromaufnoärtö bi$ Seit* merifc

in

Siemen,

Oa

befahren.

bi* fRiefa t>om

ftromab

2(bänberungen

bie SlbfaljrtSflunben öfteren

unterworfen ftnb, bürfte e$ geraten fein, fafyrt

„Sinniger"

ben

naue SluSfunft ©aftyof ein

au*

über

giebt.

*l$fafat',

Slu&erbem

ba$

greife

bie

bunbjufet)en

,

ber

finbet

bie umfaffenbflen

giebt.

(für f)in SSortfyeüe

*

—

unb

3n

2)re$ben »erben

ffiütffabrt gültig)

gewähren ,

bajj

ber

vor ber 21b*

jeben

lag

man

in

,

ge*

jebem

*»a$n>eifungen

galjrbtllet* erhält

2)re$ben im »ureau am SanbungSplafc

ben ©cbiffen.

Dampfboot

man

aufjerbem

in

auf

QoppelbtUet*

ausgegeben, meld?e bie

$ret$

niebriger

t jt

unb

Digitized by

Google

— man

ba£

bie

—

195

an jebem

91üorber anjeigen.

Idfjt

-

fid>

33orb bringen.

StufHg

5 unb 2 ©tunben

in

£etfd>en, 2lufjig,

anberen

aufgenommen

»ei £etfd;en unb bie

,

3Bagen

fielen

nad> Iepli£

man 40 $funb

bereit,

beförbern.

—

frei.

©Reifen

auf jebem ber 2)am*>fboote ju Ijaben*

Steifen (ffromabtMrtS)

fahren täglid) 3 2)am*>f*

boote, bereu etneS bie gafyrt bis SHiefa auSbefynt, wäfyrenb

einmal wödjentlid) ein Soot bis Sorgau fäfyrt fünfte

ftnb:

Äöfcfcfyenbroba,

unb ©djarfenberg*

3n ©reSben poxt

beS (SepäcfeS.

Sanbe* ©auernifc

,

fielen

menben ©rofdjfen

9Uebern>artba,

jur 23enu$ung

bereit,

gür

fo

toie

erftere

für bie

«ßerfonen gilt

bie

Slnfom*

jum Irans?

©rofdjfentase.

13* Digitized by

Google

— geltere

Wommen

»td>t be«

—

196

nad) ber (Sntfernung unb

je

©epädeö 2

büs

6

bem ®e*

«Rgr.

/afyrten mit ißanbeln

unb Juanen.

man immer ©onbetu unb Staune jwr ©enufcung. 2ä§t man ftd> nur über ben Strom fefcen, fo jafjlt man bei gen>öf>nlid>em SBajfer* ftanbe 6 %f., bei böserem etn>a$ mefcr. SPie^r als 12 ben Ufern ber (glbe ftnbet

$al?rgafie,

n>obei

geregnet

^erfonen aufnehmen.

Sludj

Äinber

werben, barf er

Ijaben

mu§,

auf ©erlangen »orjujeigen.

»

Digitized by

Google

* *

t

•

t

|

M

r.

r

u *

*

2K>^it(Tc (&atafcr>e

.

.

4

^brejibud) *

*

2l^enturl>urcau

2lfabemte

113

.

«

•

i

U

l

Ii]

U

III X L't

.

Einlagen

am

l

t

.

Ul

.

.

.

.

.

•

9Intifenfabmet .

Oft

Xbaranct

.

.

.

139

.

.

.

172

....

7

.

^

.

.

.

129

.

35

.

142

.

105

.

.

.

39 * 7

5öal)iibofc

5kuquier$ ^aua,ewerren|antle

.

.

26

•

Uten

—

.

.

23clr>ebere

bei

t

.

ber 9teufrabt

.

l^aranbt

.

Brunnen

$ufcntba(r*farten

.

44

.

.

.

.

3

.

151

&ugenfranfenl)ctfoerein

37

43

.

171

Äranfe

150

136 93cfncf)£a»ftalt für

4 »fbltctbef 149 5lrtenfd)er

26

•

.

unb Vereine

5luton$plafc

31

126

.

Ifyeater

Änftott, ©truuefche 2lnfralten

tn

Sabeanftalten

143

SlltertljumSmufeitm ancn

.

1

00

.

Iii jootctnt|(t)cr

143

Loh

l.

jooprivcrr, jur (Sejcqitp

1

«

"T^

v

,

\ »"/4


44 ine löo III

Sur^fcÜer CD

141

V

M.ciug 'an ton ©

1 111 Ttt ftt1t,>/»tt öuniHiiiin^cn

27

.

.•

177 07 Ol

ffflfJ ii

f\ ,n r\ tn

•

•

•

f \ i*i"t rff»

»Iii

QQ

—

DiVi it v.i t/ im /»tt yieuuuruiii'nen

litjenpiutc, ^£4 1*» 1

—

1 •

...

1

QQ

im ?|>iaMen|ajen

^a

PCI U/Iclßcu

•

•

.

177

32 i&analetto e

7

(öemaloe

AA

139

IUI)

....

14a

lob l7ü 1 /9

3

113

o

O

laiD|a)iotM)£n .

laoittttiintonsoutcaue

«

•

^onoitorcicn y"t

.

*

• •

i

« «

o

/ »*

8

i&orr6cttontfCin|tait

(Sotta 3

c

•

©rao

.

.

.

.

,

.

,

1411

154 164 1/2

^elo|ct)ioBu)cn geifeHtfr ©

....

yiettanrattpn

.

134 1 OA 139

mm

X>ampfbäber

.

.

.

,

1 194

SDampfwaßen

,

f.

«Diafoniffenanflatt

152 ginbfatcrö Sßetnberg,

f.

5lf*

(Sifenba

.

.

.

168

^fova, ©efeflf.

151

gorfljjartcn

.

f.

©artenbau 148 .

171

t

Digitized by

Google

m

— %

•

•*

—

©fite

135

$erftl)au$

&rauenM»tta(

.

grauenfirdje

*

ftrauenfAnfc

.

$rauem>erefa

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.•

.

©efcOfcfeaft für 9latar»

ioi

^peurunDe

— —

io

loz

•

.

unb

.

1/19 14o

•

IQ 14tf

1

nanint»t^en|ct)a|U.

crcnonti|c^c

152 (©eirepr^aiene

.

.

14o

.

.

.

.

.

.

148

,

.

bö

ftrefmaurertnfritot

.

.

.

147

on .

....

©efeUf^aft, mfneralog.

.

.

.

.

5

lbB Qn loü

i

$anbe(*flärtner

§tiii$t fallen

.fcenriettenffifi

&er$eßta(iarten

47 $frfd>, roetfcer 8 #j*or. SWufeum

.... .... .... ....

172

172 loü 129 141

.

56

....

137

.

.

14

143

£5l?e, gofoene

Digitized by

Google

—

200

— (Seite

(Seite

Äömg

£ofye, fd)5ne, beim meinen

141

©lT|Cp
intta. 91fabemte

143

ftaturtyfr.

Weiften

113

9Katitm>cjfenff^aftIie^e

Renbeffojwmfa in

Wufeura

.

.

f.

ftiafer.

3

.

9Äifita«rb«fcun8«onflaft,

f.

Ärfeftfcfcfuife.

mtMtbofrM fflHnerafofl.

161

...

©efcttfAaft

obellfammer

.

....

.

.

•

148 193

.

IM

.

.

.

130

Cefonwnffcbe ©efettfe^aft

Cmmbu«

.

.

.

Craitflenaarten

.

Cranaerfebaitf

.

152 Dtptyeu* 143 Crtbopabifäe 3nfrttute

15

O#rat>orwerf

55 149

.

Wfetbmaflen,

143

t*

...

VttnUMt Stauungen

9J{

®e*

^

....

Iii fettföaft Wufeunt LLD 9leumü^(e ber fatbol. Äinbe 18

9Henfl*'f*e*

Weffc

4»eilfu«t>e

feftfebaft für

,

M

.

145 .

151

;

151

.

145

.

.

27

.

.

$äbaflOfltf*et JBerefn qjalat», bröbl'f*eft ;
ntfd)c

.

....

168

26, 145

Srfmte

.... .... ...

SAanfpfetyand

«AiffmA^e,

f.

....

193

S*feftfAe (Stfenbafcn

^orjellanfabrif

m

Titian

174

@cf>(e9

.

115

0$ftnt*$tye beim melden

$or$cüattnieberlaae

.

.

.

.

.... ^tfiappel ^dn^enpalaiö .... .... .... ^rtoatfammlungen ^Jromenaben .... *Mflebäube

^rieSnifc

.

$Prfoatflebäut>e

.

.

,

27 26

@d)itle,

166

Schulen

21

179

47

.

.

53

45 178 22

40 18 141

fctrfdj

26, 145

po(t)tect>nifcl)c

Siebeneicben 'eintfafabeinten

28 Sopbienftrcbe 127

.

...

fonnxt.

.... .... ....

Spi&baufc

StabtfranfenbauS Stabtmatfenljaud

»abenauer 2Ritye

2

glbfdjlo&d).

#orted>atfeu

»jtarjetlanfaMiiet

38

140

162

qMfeitantnfe

134

^crtedjaifen.

$(auen .

....

168 gRefhurationen

188

156

130 8taitenwjtcberuna«anfi:aa

133 Safoppe

©rnnb

152

... ...

fRettevjhrue ftduiß Sfoflujte

$tfartie

^lauenfchcr

136

JBerefo $u

183

... ...

$erjimenwa{$en

8lart>

28 fReinfjarbSflnrnma 150 Steifen^' harten

im großen (Barten

ftolaiSflarten

......

Otäcfnffc

169 Stanbe^au*

.

.

.

...

....

146 178 145 14 182 149 147

28

Digitized by

Google

—

©fite

©tatue

©fite

,

161

.....

..

•

ftriebncb

äontfl

ttitftitftfr

—

203

25

t

;

.

166 Vereine 144 söerem,

©tem>a,rapbifd)eö 3nfHtut

©trobiempei

®tnm

.

$ Slnftalt

neralwaffern

.

.

.

...

.

.

.

142

•

.

145

pafcaa, lieber

171

—

$ur Uuterftu^ung

35

*—

511

—

augürfora.efür tnU

—

für Arbeit *9la&

—

$ur Q3e(ferung

—

§nm

uon 2Ri*

...

0

..

152

ber fiünftler

>

IS

unb Xbat

ffiatb

153

•

•

tage

m

freien

fceö t>ie

eintritt

©ammlunaen

Xaubjhtmmentnttitut

Xaje

fcer

— — Drofdtfen — — giafer — — gobntuener .

roeifung

46 .

154

.

196

.

,

191

.

.

.

.

.

©imbeltubrer

laffene Sträflinge

£ienenben

X^icre

5

.

155

.

ber .

.

155

155

ber

.

.

.

.

.

.

2MUa

SeAmfdje EiftungSanftoft

145 JBogeIfcbie§en

100

.

@d)ii|j

192 2kra,nüanna.Sorte

tepptcbe nad) ötafaci

.

.

22 Xbierar$neifd)itle

.

.

.

....

3

19

Transportmittel Zrfnfanftaft,

£unu>erefn

f.

.

.

.

SWineralm.

.....

147 2Balbfd)töjid)en ffiafferfaljrten

.

.

.

....

lad 19 t)

146 2Baffer^eiIanftaftinÄreifd)a 1£7

43

Xobtentanj

127 135

127

1/0

154

191

M

—

2Bafjerpaiai$

SBedjfelbäufer

inXb^ranbt

.... ....

7 185

SBeefenfteln

156 SBeinbaugefeüfdjaft

112 164

.

.

149

ad by

Google

—

204

— Seite

CS fite

Söetpc iMrfcb

....

Sßeititnw SBlnbberg

SBo&nunflcn,

179

£Bo(f*feüge(

meublirte

3

.

.....

141

167

©frtyföaften im

flrofcen

©arten Sfffenfd>afttt*c

141

6

3eltunflen .

154

....

129

133 3ro«ngdarbeitSanjia(t

©amml.

S©ob(t^fdttan|!aften

Skucf »on Cotl

45 Swtoflcr 149 3»to(|er»aü

am

.

24

iiiing in 2>r«&fcen.

Digitized by

Goc^le

»

Digitized by

Google

,if'

«

•

.

;

\

»

Digitized by

Google

Sm

an ber Storbgrenje 35ö^

©üboflen »on ©a$fen,

inen*,

beljnt

ftdj

ein

bübeter, mit Reifen,

unb

reid)ltd)

reijenb

,,ba«

früher

fädjfifctye

Spätem, ©$lu$ten unb gefdjmücfter

2Ber fäme

mty

ibtylltfäen Serggebilbe

,

eine liebe

9tur

tt>irb!

jefct

ol)ne

2Ber

fyier

unb $ol?em

Römern, mit

Bon

ju alle

bie

SBofjlgefatten

muß

er

ni$t

ftdj

burefy

bte ©djtoetj

mit

fie

ben fyofy fteifen

nidfjt

ju begrüben,

flingenben Flamen „@d>n>eij" herleiten lajfen,

e»ig

ber

„bte

nnrb*

je^t nadj SDreSben,

Seber mit ^Begeiferung

burdjn>anbern

nen*

SBaffcr

au$,

überaus malertfcfyen, erhabenen, unlben, nue

KebÜ^en unb

nehmen

fianbflric^

£o$lanb"

SKetfcner

©djfoetj" genannt

freunblicfyen,

getoifi

»on ber 9tatur nnmberfieblid) ge*

finben

bem

©letfdjern,

Salinen,

i^ren reyenben (Seen

glaubt,

erbiieft

©ottfaafc!'* ®nmj.

er

5te Äufl.

ber tyier

n>irb

ntdjtS,

unb ftd?

fyijjen

gelfen*

itjrem Birten*

getäuföt feiern

aber er finbet ein 1 Digitized by

unb £ügellanb,

If>al*

UeblicfyeS

fcon

trümmermelt, mit

meiner

gefdjmücft;

unb merf*

'ißarf,

als

manbert,

bejeidjnen, fletfen

ben

er

mdjt

e$

iji

£at

ftnben,

ba§,

Söilbnifc

mtrb

mar,

nötfrig

angeftammten

alten

in

melen SBaffet*

in i^ren

£au$t*

bequem gu burd>manb$Jnbet

ein großartiger,

eine fo

©egenb,

eine

unb geuerre&olutionen erjagt, unb meldje

mebr

i

Silbern ber nie fceraltenben

taufenb

bie Statur bie @efd)ic^te einer ibrer

»artieen

Serg*

eine

9tatur, mit tfyrer eigentümlichen ©cbtrg^flora

würbigen ®ejieinformation

um*

gelfenriefen

»on engen ©d)lud;ten burdjjogen,

mauert,

er

ifjn

um

nun bur$* Steide

feine

biefem Jteblidjen

Kamen

gu

@rb*

„2Ketjmer #odj*

lanb" gu raupen; bafHntÖegentbeil ber 9iame „©djmeia" ben einbrud feiner Steige

ba bie

fdjmäcfye,

l>od>

gefpann*

,

ten Erwartungen, gu benen er »eranlafct, unerfüllt Mein

ben müffen. £>en

•

.

.

Anfang

biefer,

»on

Xtyil burcfyjirömten ®egenb, (Snbe

bei Setfdjen

gegen 10, 2Bie

ifyre

man

gu SBaffer,

Sreite an 12

fte

ober

bereifen foü,

auf ber

ber

fann

annehmen.

..

-

©Ibe

man

^>ieritac^

T*

.

•

gum größten

bei

$irna, bai

mürbe

iljre

2dn&e

©tunben betragen* ob

gu gufc,

Sifenba^n,

gu äöagen,

ba$ möge SefccS

Neigung unb 3eit bejHmmen. ©er »oll* @enu§ mirb aber nur bem gufcgänger. 2Be* ben JBagen nidjt »Klaffen mag, für ben bleibt Stete« ^erfönlidjfeit, jiänbtgfte

Digitized by

Google

-

-

3

ungefedert, fo wie für ben, roel^er

&om Kampfwagen au$ beobachten Ut frönen Ufer ber dlbe mit ihrer ba

würbe.

erblirfen

einfajfung

voller

®enufi

junächft

ijl

batjer

wenigjYenS

ju

£er

erlangen.

t>er*

gür

bem SBanberer ju #u£.

$(an jur

nadjfolgenbe

ber

unb

hier

für biefc beiben 9(rten

ift

nicht

bleibt, wie gefagt, etnjtg

ihn

aufffrebenben ftetfen*

DJ)ne

©trecfen ju gehen,

grofje

JReifenber

*om ©ampfboot ober wollte, wo er nur

reifung biefer ®egenb befHmmt, bem

jebocf»

93e*

für ben an?

ber$ Metfenben nufcbare Semerfungen betgefügt ftnb.

Da

e$

auch 2)enen, bie nur wenig 3cit barauf »er*

wenben fönnen, burch fahrten

einem

jejjt

falben Sage

Orte

einzelnen

am

auc^

lu§

fo

ftnb

für

nötigen

bie

®anjen

be£

einem,

in

ifi,

£auMntnfte

einige

Sdjweij befugen ju fönnen, bei jebem

unb (Stfenbahn*

bte SDam^ffcbiff*

möglich gemacht

ja

felbft

ber fächftfchen foIlan umfaßt ba$ ©ebenSwertbefte

unb

leitet

Dteifenben fftfd?e

ju

allen

befugt

ben frönen fünften,

»erben,

welche

Sdjweij unternehmen»

eine

Söet

®egenb genau fennen lernen, jebeS

biefer

melen

frönen ©ettenthäler Durchgreifen, barbietenben

$tytn

bic

aber alle Sinjel*

Reiten

Umblide

bie fcon ben

Xour burd)

erflimmen

alle

ihrer

tyrtliftt

wollte,

wo$u

1* Digitized by

Google

8 läge faum ausreißen bürften, bem naefy ©dwnbau ju begeben, fidj junäd$ im

geeignet

i^m

tji,

ratzen,

baS,

jiemlion einer öjierr.

faubtfäaft »iftrten,

bie

bemt*

mit einer SReifelegitimation

ftd>

an ber 2Rautlj

farte, bie,

$rebtftyt£or

bei

ba beut SReifenben fonft Serlegenbetten be*

Oefierreid) grenjenben

tigfeit f>at.

(wrt

Mexffinitet>

gum

t)om äßtnterberg

gu Derfe^en, reitet

©renje

böi?mtföe

bic

©an$

einem

bergan

gu einer

lour

burd?

unb böfymtfdje @d)wei$, nadj meinem

facfyjtfcbe

feiner ber ferneren

fünfte unberührt

©reiben nadj be$ ÄönigS Söeinberg,

bleibt.

•

33on

$iünifc,

et v

3/4

$pr$berg,

3

/4

ßiebetfjaier .

,

.

1% '

auf ben

•

St., in ben

©runb,

3

@t., jur

/4

8oJe, V2 ©t., nad) Sofcmrn, V2 ®tv in ben

Uttemalber ®runb,

3

/4

33a fiei, l*(2 ©t., burdj

5lat^en>albe, #ocffietn,

%

1% ©t, ©i,

©t., auf bie

ben 9lmfelgrunb bis auf ben

nadj

Digitized by

Google

3

$>o$njiein,

Sranb,

1

©t., na$ bem

/4

6t, bur$

©$anbau,

l 1/«

ben tiefen

©t,

®runb

bi*

bem

naten$atner Sajferfatt, 2 6t, nad) bem 3

«uralte,

/4

©t-, auf ben

großen SBtnterberg, 2 6t, jum $rebifd>t$or, 1% ©t, nacfj #errn$fretf$en, l'/j ©tv nad> £etf$en, 2*/2 ©t., nad) Äömgftetn Don ba ÄönigSbrunn, % ©t, na$ ber ©djmetjermüljle, IV2 ©tv nert>or.

ber

föntgliAen ga*

gaftellan.

2>ie Decfe beS

©ommerfijj

e$ ber

£a$ Snnere

nulie,

11

parterre liegenben ©peifefabfeS gieren greSfogemälbe t>on

Sögel

fcon

mUxci,

Sogelftein, ftnnbilblid) barflellenb: bie 3Jhiftf,

auerei

Äunft, alt: fio§enbe

ganafetto-

»on

2)ie

fer

onberen beut

Capelle

»on

ftünftßrn s

finb

bie

ift

an*

greSfogemälben

mit

aueb

gefertigt

würben

s

J>ortrattS

Slu* baS eigene

ler

auf einem berfelben angebracht

bie

£hnmelfabrt ber ®laxia,

DaS ©d>lo§ umgeben

ift

unb ©cenen

Stuf einigen bie*

barjtellen*

$erfonen

ber fdntßtic^en gamiiie*

franjoftfe^em

ber

©a«

Siegel, tbeilS unter feiner Leitung

Seben ber JDiaxia

Silber

*on äRcifiern

'fflafael u. St.

jieren Slnjtdjten italtentfdjer ©teibte fcon

gegiert, bie tljeilS

aus

neb)? $ortratt$

$alfifhma,

ffllojart,

3immer

»aufunji, $oejte, «iebe, $$ito#

,

fo^ie unb Stmmttb,

ber 2>J.itglieber t?at

ber ftfinft*

SDaS SlltargenuUbe,

ebenfalls fcpn SSogel.

(Sartcnanlagen in b^ßänbifd^

unb freierem (Öcfdjmacf

,

fo

n>ic

bttrlic^e

äßer bie ©emädjS* unb Xretbbäufer, bie reiben

Stüeen.

aus*, unb intänbifdjen $f(anjen beS ÄöntgS fc^en weiche ftcfy

ftd)

in

mitf,

einem »crfc^loffenen Staurae befinben, ttenbt

an ben &ofgärtner. 9tafye

bem

©djlojfe

ijt

eine SReftauratton, eine

bomatne, unb, an ber ©trajie na$

&taat$*

fio^men, ba* ©aft*

Digitized by

Google

hau* „juni golbnen 86n?en", »o ft$ tmmergührer auf*

3«

galten.

lejjterem

gehört auic,

beim 2anbung$*

3n

ber

wirb ein ©ärenpaar verwahrt, ba$

ber

ber SDampffdhtffe

tfafc

gelegene,

Steftauratiom

Sßärter geigt.

©er «ante «ßillntfc auf immer

gefliehte

ift

taifer Seopolb IL, griebri*

unb ber ®raf

am 25.

Strtoiö

Sluguji bie

fdjloffen,

1791

bie

tvo

von ^reufcen

Äarl X. von grantretd?,

befannte $iüni$er Konvention

Stutoritdt

©ematt ber ©äffen lieber

in

burdj

granfreiefy

herjufteften.

eine fliegenbe

fäfjrt

ber 9Belt*

#icr mar e$,

SBilhelm IL

fpäter

#

fönigltchc

©ei $itlni$

ȟd)em

in ben

eingezeichnet,

gähre auf ba$ linfe

ßlbufer.

SSon *ßtllm$ führen jwet Sßege auf ben ber

eine

ber

SJtuine, von welcher

licheS

geht

gleich

Silb »or

ftch

btlbet.

33on

berge«

3

bie

in

9tutne

/4

^ier

@t.

rec^t^

—

SDer

laffenb,

griebrtchSgrunb;

SKaumühle

man

erreicht

burdj

vorbei, in

95ot$berg, welcher

ben

©tpfet beS ei*

(praeter £at,

fo

fte

ift

überaus

bodj

fc^ön

S^Ofien Surg ©tolpen; bann:

einer näheren 9lbjeid?nung ttertl). id>tc

Ueber ben

®ute$ wirb man auf einen öalfon beä alten

biefe*

©cfyloffeS geführt,

auf

ber

eine* ®ute$, mit btitxittn*

ber ^Bierbrauerei unb »orjüglidjer ©d) ttttewalbe. auf .

99 ©tufen $inab ',4-*

tr t :

in

ben

;

einem 2)tefe$

in ben

••••

Digitized by

Google

—

-

16

Uttewalbet ©nmb ( gewöljnliclj , aber unridjttg: Der 2Beg bur$ tiefe föauerli^ *fööne, Ottowalber). 180 guß £ö(>e eingefaßte *on gelfenwänben bis

e^lu^t,

man

wirb,

ba§

«men

berühren fann,

—

gelfenwänbe mit

f»eibe

Der »otanifer

woljl

„baS fyox",

an einer ©teile,

welche

ift

finbet

bequem unb forgfam geebnet. eine

tyter

reiche

Circaea

)o*

©ewädj*

Melica uniflora,

:

aculeatum.

Aspidiuua

lutetiana,

Ausbeute

als fr^toganufdjen

an pljaneroganufdjen

Wie aud) einige feltene fßflan jen, als

fen,

eng

fo

ausgebreiteten

—

2Wan

gefye, j

wenn man

©runb

in ben

Minuten weit bem

grunb, in

juerfl linfS,

einige

unb verfolge bann,

Da wo

abwärts.

Ifjal

Dlutye einlabet,

rechts

i%

SBadje entgegen,

umfe^renb, ben 2Beg im gelfenbanf jur

getreten

münbet

lintS ber

eine

3fd?erre*

fommt man burd> ben ©ebener (Srunb

®^

bt ^ en ©*• na $ bem SBe&lett (jum Unterfdjiebe »om na^en Dorfe SBe&len

ä

/ä

audj ffieljljläbtel genannt)

Käufern.

SJon

33urg 2Befylen, ein großer I^eil

ber bidjt

er

900 »ewo^nem

150

in

längji

»erlaffenen

über bem Ort,

jteljen

nod> Dtefie;

mußte

bro^en werben, ba

mit

unb

feljr

,

alten

t>or

etwa 100

34* en

Die Surg ©etylen

an ber (£lbe; fdjon

ber

älteften

toon

beißen (f 1221)

£einrtcfy

unterjeid)nete

on

e«

bei

3f^^tegrunb

man »erfolgt 3Bo ftdj biefer in $wei 9lrme man ben redjt«, unb ifi nun im £ ö II e n burd) melden ber gu j?weg immer aufwärt« bi« gru nh jur ebene be« ©erge« fietgt, wo er in bie re$t« na*

gefyt,

ben

tyeilt,

wä^lt ,

noä)

ber,

%

@t. entfernten,

SSafiei

fütyrenbe Sfyauffee

fällt

Ueberaü

iu ben

©taßgebäuben ber 33aßei gelangt

»omSBege,

ber

an 400. gufc bie

leiten

©egwetfer.

etwa« linf«

tft

bem manin ben SBefjlengrunb fte^t, unb gegenüber

SBefctenerfiein,

tiefen

Äurj ju*or, e$e man

t>on

fööne gelfengru^e „bie «eine ©an«" »or ft$

3m

erblitft

gut eingerichteten ©ajtyaufe auf ber Safiei

für jebe« ©ebürfnijj geforgt, GottföaU!'*

GcftiDcii.

5te

Hup.

audj lann

man

ift

$ier über-»

2 Digitized by

Google

—

nagten. totere

2Bagen unb

jum Meiten beim

9iaf>e

auf einen mit

^iet

ftnb

n>ie (gfel

irb

3»iereffe

aber tet§*

ausgebreitete,

fyören

12 3oß 8 7

W

;

pflajier

©äulen.

(Sllen ju

&tabtf

in ber

u,

©leid) Orgelpfeifen

Jage au«.

Die 33urg,

alle*

,

öon Safatt.

ifi

SBer biefe ©eitentour nidjt

Katljenxalbe

%

in

fyer aufzeigt;

ma^en

©t. nad) bem

ber an

§0(fjleitt f tfjale

bte

^e^en

trttie

fle

$>äuf*r

©tabtraauer, bie Ätr$e, ba$ ©trafen*

bie

w.

f.

5

metfl fedjSectig, jtnb feine

fdjtrarjblau,

fiarfen

350

gufj

bie ttmftdjt

ifi

:

.

i

will,

gelangt von ^

.

.

au« bem $olenj*

fyoä)

man

befdjränft,

jtef)t

nur ba$ gegenüber liegenbe ©täbt^en #o$njiein, in ber gerne ben ©djneeberg unb

»olji nie*

SDafj

nem 3»ede

te

bie

bergletdjen

an.

Sieüei^t

Um

»rt 3lufenn>erf ber »urg $o$nfieuu

#ocfftein

hinüber

2eber gekannt gewefen

jtd)

3«t ju irgenb ei* no$ fcor^anbenen

bieä n>afrrfd>einlid)er ju mad>eu, enifianb bie

»om

unter

Sine 93urg trug ber #otfftein

ba* einfame $olenjti>al.

nadj #o$nffcin fei.

Sage:

eine 93rün

,

Digitized by

Google

2>urtefer

ntdjt

t^n

bequeme SB eg nid)t

1813 »on ©totyen na$ bem gufjmeg

»mWmü^le jtein

fä^rt

bie

Napoleon

weil

ftömgftein anlegen tief

burdj

SßolfSfdjludjt

bie

wteber jufammentrtfft

unb burd?

2öeg

im I^ale

Ijinanfüfjrt gu

—

»on

SWül)le,

Xtyil verfallene, burdj

eine

Surg

9tur bie etwa«

£ol)nftein

jum

Jfyeil nodj

mit bem

SSrütfe

toiü,

weiter

ein

*

©aftyäufer: „©er

fä^ftfdje ©djnretj".

ber

§o&*

bem *on etwa 1000 9Renf$en

Bewohnten ©tdbt^en $0$ttftritU

bei

SBer bis junt

bie 2Bolf$fd>lud>t Ijtnabfteigen

ben SBagen ju biefer

fdjicfe fietler

2ßolf$:

erfolgt

,

»or bem #ocffktne »erlaffen, unb mit weiter audj

bie er

ber

will

genannt,

9tapoleon$ffrajje

bte

tyetfct:

nehmen

man

fietgt

jiarfe «ßerfonen

$ier

ifi

#irfd>"

^er

unb „Die

liegenbe,

jum

»onSSeamten bewohnte,

©täbtdjen »erbunbene alte

eine«

SefudjeS

2»an

wertl?*

finbet bafelbji noefy einige @igentfjümlidjfeiten alter 9tttter>

unb ftaubburgen,

fammer

tt.

3m

£.

g.

14,

ein »urgt>erlte§, eine 2»arter*

3a$rty.

war

fie

©tgent&um

ber

©uba, im 15* ber t>. ©weiierftyl

man

f^ter

Wie

aud;

im

28

gegen burcf)

60 gu§ baS er,

ein neues,

im

»

SBa^en müfcte

2>en

erreicht

am

man man in

gfel,

ber

3eben wirb

breite,

fteljt

fann

SBeiterreife

Unpoetifcfy

^oeftefdjöpfung

gufi

weit batoon

(Sagaus.

bie

unb

ox

einer üRiefenbü^ne ju

auf ber

ft(ty

fielen glauben,

äÄenföen

Digitized by

Google

— um

regen,

burd> SWuftl ju

3n

Sranl ju erquiden.

man

baute ftnbet

— i

33

einem fettn>ärt^ ttegenben ©e*

and> SRacfytlager.

SDurd) eine ©djlucfyt gelangt

Oben

gelfengetoölbeS*

Iritte in ba$ ©eßein,

ijt

geroifj;

bajj

erweiterte

bem

ben

»eifern

man

follen

ben ©palt unb ebnete

©puren man

nodj erblicft

unb

aber eine 93urg, Sleumlbenfiein ,

t>uxä)

fid)

ben

biefe

umgebenben

Sutjjiall

Stufent^alt

ÄriegSjetten in biefeS gelfenl)au$

unb jene Stelle

jtd)

in

meifien berfelben

SWenfdjen,

fcon

ba ge*

gelfenlabtyrintlj,

Die

»erirren tännte.

Ijaujlen,

unb «Sagen au$

Slnbere 9tamen

unb fpäter 3eit trägt nodj

früher

be$

auf bie

in früherer 3eit 27tenfd>en lebten

tyter

Rauben, bleibt Sage.

in

man

grub eine uergeffene Generation

tyn burd) eine 93rücfe, beren SCHlfj

burdj ©peife unb

erfreuen,

welche

flüchteten,

in

entjian*

ben fein, fo mie ber 9Zame Äufjjiall &on

bem

man

J)er ©lief Dorn

unter

Plateau

iji

bem

gelfengeroölbe barg.

befdjränft

feinen^ güjjen, jie^t

,

auf er betn ȟben

man nur unb

Dorf

2tuf ßeitern

jur

Sidjten^ain.

„frummen

friecfyenb

lod>,

fiaroltne",

gu paffiren

gn>ei

«eine

6ottfcf>alo

Umjtdjt

eine

beifammen,

nat>e

btdf)t«grunb (angfam

tfi

unb

nirgenb«

—

tyn

ber 2Beg jumSfjeii fe^r peil

SWerfroürbigfeit: jroet gleich

ber anbere SBafalt.

t>ox*

ba« #

£abtd)t«grunb, au« meinem bem grofcen Sßtnterberg führen.

loljnt

»efuAe«

eine

an bem oben ertväfynten £äu«djen

gcfyt,

ju befietgen,

vorüber

ben

in

2Bege nad>

feine«

tretenb ffifjrt,

ftuljjiafl

jn>et

£au«d)en, jum Slnbenfen Äurfürjien,

eine«

befagh

9iere

fyinab

auf ber falben £öf>e be«

ein

fielet

3o

Scolopendrium

Jfufyjfafl:

Äubflatl gegenüber,

Keinen SBinterberge«,

ber

am

finbet

unb Hymenophyllum tunbridgense.

offic.

an

-

34

ein

fiattlidpe«,

ber Orenje ber «orbfee

t>on

er*

1841 erbaute«

Digitized by

Google

— ©aftyauS mii

man

—

35

allen Sequemltdjfeiten

gern eine 9lad)t

verweilen

Aufgang ber ©onne ju

»erfe^en, in »eifern

um

n>irb,

$ud>

genießen.

Unter eile

unb

*

man am

anbern SWorgen ja ntdjt fogleid) weiter, wenn 9?ebel ben SBerg

ober

man

umlagert,

benn

12

Dur*

ftd>

Ul)r.

um

ungebulbigeS

gorteilen

©tunbe

ben, melleidjt binnen einer

be$ SBinterbergeS

ber

be$ *#aufe$

fcfyränft

unb

Dfcfyafc,

$au*>tjwecf

man

geniefit

ausgebreitet,

fo

Dom

@efidjt$freife$, bei

um 9

erfolgt oft

traute etntre*

©enufj freierer Umftcfyt, wa$ bodj beim Sefieigen

tenben

form

Aufteilung

bie

22

ju

SWan

uberblitft

*om

Seitmerijjer

ber ©urdjmeffer beö

jum Kolmberg

t»tö

angenommen werben fanm

SKeilen

großen

Äreife

Sfjeil

93öf)men$,

Kolmberg,

bie

Dittersbach, ©tolpen, ber

Ungar

bogg

£anb$frone

in

ber fiauftfc,

Sottmar; Dom

bie

Sttefengebirge

ber SRiefenfamm,

baS

bie

bemerfenS*

©reiben, ber 13 teilen weite

entfernterer $unft,

als

unb

©adjfen

t>on

mit einer gaf?llofen

SWenge Oerter unb ®ebirg$f)%n, wot>on mertbeflen fein möchten:

ber *ßlatt*

burdj mdjtä be*

biefe,

bafi

JRiefengebirge

einen

Auf

tjt

grofje

bie

SKab

©djöne^e

bei

bei 9leuflabt, ber Silo* bei

©örlifc,

lafelft&te

unb

bie

,

ber

^eufuber,

©turmfojwe;

ferner bie 8aufd>e bei 3e

9tofen*

*erg, Älofter *ßöftg bei Straberg, ber ©elfcfö bei Stufte,

3* Digitized by

Google

ber 3infenfWn, ber SWtttefdjauer bei Xtplty, ber ©d[mee#

berg bei Jetfd^en,

Woüenborfer

bie

dpen

bie

So

unb

umfangreich

einzig

baß

if*,

beim

felbft

fte

aber audj

bie 5tu$ftdjt

unenbltcfy

unb für ba$

weiter

,

malerifdje,

tanbfdjaftltdje

biefe $ier §u erbürfen

man

ju

viel

eben

2tber

$od>,

Ijofft,

baju

fo

wenig

bietet

bar.

©er

23ilber

Daju

wirb getäufctyt

mel ju

erfdjeint SllleS

um

ergaben

Ijer

fidj

©ef>en ge^inbert

©ebirge

ift,

man über

ifi,

lanbfartenartig

Miefenpanorama

ein

feltene

burdj 9tid)t$

ring«

Sinbrucf, ben

um

tt>m

berjerfjebenbe, fdfjöne, mit

©efübt;

baber

uns

ju

werfen

in eine

ber

Sorten

mefjr

Stimmung

Vermag,

bie

geijtige

gu

ben SBefcfyauer

geigen.

man nur

bebeutenben #öf;en baben fann, baber baS

ber

im

ungeheuere gläd^en unb bewalbete

überblicft, bie,

ausgebreitet,

große

fie^t

flein,

barin befielt ba$ ©igentbümltd?e biejis, mie

jebeS ungeroöfmlicfy boben Umjtd;tS*>unfte$, baß Sittel

#im*

®renjfdjeibe beS

bie

unb ber ©rbe unfenntltd> madjt,

fdjöne,

ba

SBetter bie fernfhn ©egenjiänbe in

^eiterflen

2)unft Berfcfjnnmmen

melS

toel*

genannt werben fann,

menfdjltdje 9luge unermeßlich

ber

enblidj

fe^öne ©reSbener 8anbfd>afranföiteft

auf bcm Sinterberge

fie

unb

Äa*>etic

gange golge ber ©erge ber fädjftfd>en ©

SDaljer

ftnnltctye

fcerfefcen,

nur auf folgen

Sbeen

©enufc, in

un$

©tanbjmnften

Digitized by

Google

— fönnen

feinten

wmögem

unb ba$ ©emütl?

,

geben unb SBtrfen

tyeimniffootte '

—

37

©er

nic^t t>on ifjnen

folgen

in ba* unenblidjc ge*

ber $Ratur ju »erfenfen

Oefü^len

%m

nidjt

fä^ig

tfr

burdjbrungen werben fann, ber entbehrt

be« fünften ©enuffe* auf bem SBinterberge,

freilid}

«Reben betn ©aftyaufe bilben ben ^ödtfen «ßunft eine toorfyringenbe

Safalt,

t)dt

—

pein.

Safaltfdulem

SWajfe

fleine wie

ben sJ?flanjenfreunb eine finbet er:

jum

aber jur fcecfe unb

Der

(£r

überhaupt

ifi

reidje

gunbgrube.

»om

—

©ipfel be$ SßtnterbergeS überfd^reitet

^peebtf^t^or. noty beutltdj

1842

1% ©t

in ben

2luf bie

©puren

fädjftfcfjen

eine$ SBalbbranbeä,

uon

©taunen

gigantifdje

burdj

fetyr

ber be*

m

gufc über ber fRorbfee,

60 unb

einigen

gu£

#öf>e

einem Ifjorbogen ober einer SBrücfe gleist, fcon

erblttft

an 50 gufj lange gelfenplatte, weldje auf jwet

gelfenjjfeilern

unb

bie

ba$

unb böbmif^en gorften

£a* $rebtfd>t^or, 1317 eine

Sticht

man

bem gangen SBege ba^in

beutenben ©djaben anrichtete.

iji

für

Trientalis europaea, Aspulium lobatum, Arabis

bö^mifebe ©renje unb erreicht in

man

ftnb

Unter anbern

arenosa, Pyrola uniflora, Paris quadrifblia elc. fern

©anb#

gufj geselle

ber grofce SBinterberg

ergriffen

Denfmal

baffelbe

unb

wirb gewtfc 3*ber, ber biefe$

uralter grbre»olutton,

^inburef}

rul;t,

tteberrafdjt

eine

unb

jugletd^

herrliche fianbföaft wie in

Digitized by

Google

^^^^

-

einem Stiefenraljmen bie

ein

anmutiger Serein bon

mannigfaltigen gorm, lern

ber

.

an

gewaltige, gujje

2Wan

ba$

entfaltet

fteljt,

Sergen ber

Umgebung unb jum

übernachten.

man bem

ftcfy

auäbetynt.

SßaS jum gefabrlofen Se*

bier

genb, bem gürfien

auf

Umbltcf

gute Sßirtfjfdjaft

eine

tf)or entfernt,

baS furfM. glar^fcbe Dorf

M fyaMW&n*

£errn*fretfd)en, ba* fid? bis an bung in ba$ ®lbtl?al l?in$iel>t. 2ln ber Sranbfelfen,

ift

ba* ©afifcau*.

ittore$fen©djramm# fteine,

ben

fiilienfietn,

^faffenftein, bie 3föi™fieine, ben

föofenberg, bie «aiferfrone, fo n>ie bie Dörfer üHetntyarbä*

borf unb, ganj nalje, ©cfyöna.

3n

geringer

ßntferming

fcom

3trfeljiein

ft'aiferfrone (ber Äafyljiein), ber 2lu$ft djt

gewahrt,

n>ie

fein

liegt

giemlicfy

bie

biefelbe

9?ad;bar.

2) 9ta$ bem 23eUebere, auf bem regten ßlbufer, 4 £ier ftnb $n>ei t>orfpringenbe gelfen an 500 l /4 ©t. gujj über ber glbe ergaben, fo bearbeitet, ba£ ber eine einer Meinen geftung mit ©djiefjföarten gleist, ber an#

Digitized by

Google

Were,

eine

$bf)U ober lempel

terem gentef t

man

einer

bete,

gum Dorfe

bt$

Umjt^t auf

bilbet*

Set U$*

bte @lbe,

aufwärt*

unb

fttebergrunb, auf ben ditfelflein

©etyrammfteine.

©te

rechtfertigt ben Kanten be$,

bie

freiließ

nur mit etttaS Äraftaufroanbe erreichbaren, frönen ©tanb* »unfte*.

3)

9lad)

bem großen

3 fc^ttnflctn, 1731

guji

2üu

über bem 2Meere, bem (jödtfen Serge be$ fä^fif^en

fytiU ber ©$tt>etj.

man

in 1

*/*

Som

Dorfe

©dpöna

©t, ben ©ipfel be$ Serge«,

eine 8tu$ftAt ^at, bie gu ben {jerrlidjjten

#od;fanb barbietet ©djneeberg einen

3m

grofjen

au«

fcon

gehört, bie ba*

©übmeften wbetft Ifjeil

erreicht

bem man

ber

jtsar

Söhnten«, man

erblttft

aber na^e ben SWtllefdjauer, ben Siletfdjen, ben Äamnifcer ©djlofjberg/ ben $errenfcau$* unb SBolfSberg, ben 3efcty# fen, bie

ben SRofenberg unb SBinterberg unb jttnfdjen beiben

Äuwen

ber 3ittauer

©ipfel Hegenben gelfen,

Serge. ba$

Stuf einem

JRabenbab,

ftd>t

nodj auSgebetmter, befonber* nadj

fco

man

bie

ÄönigSfrrücf,

ifl

»or

bem

bie

Um*

Korben unb

ffieften,

gangen @ebirg«^öl)en bei ©ebnifc, 9ieufiabt,

©reiben unb

9Meifjen

überfiel, audj, bei

Weiterem SSetter, ben Kolmberg bei Dföafc erblttft •

ben bie

großen 3fctyirnfietn erretdjt man in */4 ©t «einen 3f$irnjiein, 1470 gu* )oäf, »on bem

35om

Umfielt gwar etnrn* beföränfter

ifl,

aber immer

rill

Digitized by

Google

Dem

grßeigen to^nt. beftnblictye

fette

©eognojien

ber an ber

torirb

s»ei $ö$len,

geführten Staffen bilben

bie

finb.

Sine natürliche £öhle,

fdjtoer

jugänglich, aber jtemlich bebeutenb.

©ehr ratsam rer ju

gnbpunft ber San*

ber

»ielagrunb,

berung in fonberä

Setzen

tbrer

um

bie

über

©er

unten ba$ SWhere gejagt tfh

aber bie 2Ban*

fäcfyfifd)*böfymifen

bem Dampfboote

%

in

am

Itnfenttfer, fo

2lu$

ber SIbe

fott,

er

am

unb weiterhin

in

Slbalbert,

be«

geognoftifch

$atron*

Va

©*

unbSaube; in 9i

üb er*

»eifern ein 9»ön

unb in ben

gilienftein

—

ijl

unternehmen.

2Bem $errnefretfd)en

nen,

fehen$n>ert$

„@er*

romantifdjen ®egenb einen eigentljüm*

bem

2luf

anb eine*

flattlid^en

jeigt, finbet

man

mälbe,

2Wüni*,

eine

Sonnenfira^len

fteunbltcfyeu

©ebäubeä, ba$ ber ilafteüan

eine anfefynltdje ©tbltotfycf, eine

J)er

©artend

üiele

©e*

SBaffenfammlung unb in ber

Äapelle ein Slltargemälbe, ben ^eiligen ©eorg barjiellenb,

»on bem Mannten $iftortrnmaler 3ofep^ »ergler. ben genjiern be$ ©cfylofieä,

Selrebere im ©arten, Ijier

l;at

2lu$

am ©dj Urberge, nue bei bem man retjenbe Umfidjten in ba*

enuetternbe, »on fcol;en

bergen eingefaßte gib*

Digitized by

Google

—

ba* ber t

unter

—

on

,

geftbtnben tjabe

in biefem

$age, #etn* tiefen 33or*

er leicht in ben

tt>eld)em fei

hiergegen fiebern unb

i^n

ber fturfürjt

3lb*

©urdj

eingefdjtafen*

bann burd) Raufen* unb Jrompetenlärm

^Jirna

bat>on er*

II.

beraufcfyter

grunb babe jlürjen lönnen, unb

©er

gelfensor*

im Saumel auf

Sin

jtd?

ben

Sor

fianbfdjaft.

fdjmaler

ein

man

$at

man ba$ $agenbett nennt unb l?abe

öon ©rünau,

fprung

retdje

ifi

$atnllon ein gefi gegeben. tii)

genflern

weite

bie

parterre

genfler

ben

fiming,

ben

2lu«

jfottfanbem

—

57

toeefen

laffem

Äönigfiein liegt 3 teilen Don ©reiben, 1 »on

unb eben

Ueber ber glbe

weit

fo

ifi

er

ber

t>on

870, übet bem 2Keere 1196 gufr

SBon ben 9tadjbarfelfen

ergaben.

gilienftein,

n>irb -er

©renje.

böfymifcfyen

bem

,

. mürbe

ßölejtiner*2Könna, benen eS SKarfgraf SBübelm

befen

ben

Guirt,

ben

Särenfteine.

frü&efier 3eit

9 Sabre

in

er

&u»»elftetne

2Rorgenbeleucbtung

bei

burd)fd>nitten

ftebt

SBejtti*

#öbe.

unb

na*

beö

mo

#ier blidt

geiflt.

«ßabflfteih,

©übti*

3f*irnjieine.

fd&ranft

fi*

Dflen,

be$ Sonigftetner gelfen«

ben

«ßfaffenfiein,

ragenbfte

t

»ielagrunbe« ;

fübrenben

na*

bie«

ben Anfang

$üttent$at,

minber föön

nadtfefct, aber ni

Sludj

fein.

jie

Sir*

ber

mit feiner ganzen

gamilie auf "ben Simigjiein, al$

im2»ail649 berSolf**

auffhnb in Drehten auäbrad;,

unb

Später würben

SBodjen.

biefeS Stuffianbc^,

gefangene

»afunin, ^einje,

tägltcfy

$irna ober ©reeben ju ber

n>ürbe

au$

nodj

junä^fl ben

Struppen

nacfy

jttirjten

burcb

jetgt,

gelten

nadj

SSJeg

toenbet

fann, unb

man

n>el$e

Stalje

Seifen

fidj

re^tt unb ge*

viele nodj

bejei^net

Reifen gehauenes grojje* Äreuj ben

Ijerabjiürjte-

—

aber

befugen

IfyürmSborf

einer von

babei

von föroebifdjen firiegern

tont),

Sei bem SBegroeifer, ber

25ieb$felfer,

Ijat.

•

2£er

Särenjleine

jufammenge*

gelfen gebilbeten $öljle, burd? n>el$e

Stebenfyötyten

ein

—

gelangen.

bie

IV2 St.) einklagen müjfen.

langt balb juni

al$ Staat**

mehrmals ©elegenfyeit geboten

nad)

toollte,

9tötfet,

na($ & em man in ^4 wo burdj 2)ampfboote unb

gelangt

von

gefle

mehrere

•

gleite* 9?amen$,

SDampfroagen

Ijifr

#aupttbeilnel;mer

gebracht.

fyierfyer

3?om Äöntgjlein ©täbtdjen

»eilte

ber

einige

Ort,

verfolgtet

Stuf ben

man

t>üw

ummterfud>tc ein

in

ben

1639 2Bäb$en vom too

ftdj

Ȋrenfieinen,

fifcr

Digitized by

Google

— 1000

über

gufj

SBtrtbfcbaft,

gelfenfoloffe fleht*,

unb

bem SWeete Itegenb, i)at

3fcf)irnffctn$,

fdjneflflen

man

finbet

eine

eine fcf^öne Slnfidjt ber fcerfdjtebenen

be$ fönigfietn*, be« fiilienjiein«,

unb ber

fieinS,

—

60

Pfaffen,

DutrlS, $abfljfcin$ nnb ©orifdj*

SRatfjener Reifen mit ber

würbe man Don

»ajiei.

—

2lm

$trna erretten, wenn

fyier

man über Staunborf nadj $öfcf*a ginge (1 6t), unb n>o, am an* »o ein £altepunft ber Sifenbabn tftr ,

bern (Slbufer, »eiter wäre

aucfy

»ortrefflt*

eingerichtete

Äletnjir Uppen, »o

»ermaifle ©olbatenftnber ijt

SJon ^ter

ber

füljrt

na^e

ber 2Beg,

©t. nadj

l*/2

500 Käufern ®afi#

linfen Ufer ber ®lbe.

„fdjwarje Slbler"

„gorjlbauS" in ber ©tabt, bie

in

einem ©täbtdjen *on

unb 5500 (Sinfcobnern, am $6fe:

eine

drjie^ungSanfhlt für arme unb

immer auf ber £od)ebene entlang, Spittta,

©tn>a$

anhalten,

bie ©ampffcfyiffe

ber SBeg über

ber

in

unb ba$

SSorfiabt

an ber ®lbe; aufierbem

ift

Weflauration im (gifenbatynfyofe ju empfehlen.

3m braute

12. e$

3a^r^unbert n>ar

bie

bem

erlaubten

fam

e$

»ertrag

mieber tjon

böfjmtfdje

»on

«ßirna

1219

böljmifcf>,

ÄöntgStocbter 2Igne$ #einri$

©adjfen

an 93öf>men

al$

unb

SPlttgtft erfi

1459

§u.

Dann

burdj

ben

Sger bleibenb an ©adjfen.

Sei qSirna fädtffdjen

tritt bie @(be au« ber frier beginnenben ©djweij unb fhrömt in bad weite, bi« ÜReifcn

Digitized by

Google

— ft$ auSbeljnenbe (glbtbal;

Sage

feine

mit ber oon #eibelberg.

feit

—

61

—

befonberS ©anbfkinljanbel, ftnb feiner

Der

(ginrootyner.

\)at

t>iel

t>ie

.

#auptern>erb$queUen

bei

(Ertrag

%$nlity

unb £anbel,

(Sdjifffafjrt

beginnenben,

fyter

unerfööpflid? $u nennenden Sanbjietnbrücbe an ber (&lbe iß:

bebcutenb.

fefyr

mal

—

Die

gotl;iföer Saufurifi,

Die Burg ober ba$ ©tabt

fcbcinlid;

»ögte

Seranlajfung gab.

ber

ale3cen*

in

bem

man

fyerrltcben

ftd>

—

Son

Slbe unb t&re frönen

genüber liegenben Dörfer

befinbet,

ber

am in

auf $trna, felfigen

So ptfc

liegt

welche

©cfyloffe

un*

ftdj

8on*

„ScfylofjfciKnfe"

öorjüglid)

21u$ftd)t

ifi,

nod) eine ^riüatanfialt

Kefhuration , einer,

man

gebraut werben, biä

für «eifie«tanfe

befinbltctjen

leudjtung,

Da*

bitten.

gänjliAcn #erfleflung überjeugt

be$ befien SRufeä erfreut. nenfiein

iji

28er biefeS 21fyl be$ \)öty

bie ©ereilten

bei ber on ifyrer

1811

Seit

über ber fie

ber er

—

62

^Orsberg

Pen ber ®egenb,

Die

gehalten

3n $irna

bie

ttirb,

„Hoffnung",

liegt

tt>o

ba$ Sögel*

angenehm

ganj

btdjt

Bei

tfi,

^eit geboten, naef)

©er in ifyrer

mefyrmalg täglich

biefe

Dresben jurücf ju

fcorbeifaf)*

feieren.

umfaffenbe Sour burd) bie

fädjftfdje

ganjen SluSbeljnung nidjt machen barauf Peroenben

met 3^it

fönnte,

©cfyweij

null, ober md?t

ben

für

folgen

um fo leid)* bem Dämpfungen

Sorfcbläge ju fürjeren 9lu$flügeu, bie

Jjier

ter

bie

burefy

Dampfmagen unb Dampfboote, melfaAe ®elegen*

renben

in

in ber

bie ^ödj*

©tabt

ber

fo

tinfS

©et fing,

mie nad) 2lbenb auf ©reiben.

fo

SRejlauratton,

fliegen

unb

fyeraufragt,

gerne auf bie Serge SBtlif ä) unb

jefct

ju machen ftnb, 3cit

fürjefier

nadj

feit

allen

man

mit

-

fünften ber ©djtoetj ge*

langen fann.

1) Svür einen Sftacftmittaa* 1«

bem Dampfboot nadj

2Rtt

berg unb jurücf. 2,

ben

burdj

»aftet; ober

SWit

.

bem Dämpfungen

SBeljlener

JRücfweg

ampfrcagen

unb

28ef)lener

tttteroalber

Söe^len

nacfy

@runb auf

ben Slmfelgrunb nadj bem £ocfjlem,

unb

burdj

ben

tiefen

©vunb

nadj

bie

#

burdj ben

burd)

Saftet,

£ol>njlem,

©c^anbau.

Sranb 3urüagen. 2Ktt

bem Dampfrcagen gum ©tabtdjen &önig*

über Äöntgäbrunu unb

bie

©djmeigermüljle

bcm.Scfyneeberg unb \>on ba nadj £etfd?en.

bem Dampftoagen.

3u

biefer

nad>

3«*ürf mit

lour nmrbe man

eine

JHeifelegitimation gebrauten*

Digitized by

Google

eib^B^e

Jpöbenmcffungcm

9Jleere8fjefce. Stoffe.

5»R

Trecken

Null

360

Saftet

Sefpetrre bei >>errn$fretfcben

.

.

697

1057

754

1114

683 1021

1043 1381

.

Statt* Gkifutft

lui

i

£infre

f e r ö t o r fe r

£>obc 8iebc ftaiferfrotte

KoniflfWn, geft, l burm

am ^roDtantbau^

gilienftein

917 713 1080

Söhnten Aircbc Offrauet ©ebeibe $afej$tin

1238

4>faffenfrctu

1081

Clkusbera,

908 1150 860

ftnbiiaü

1277 1073 1440

,

^rebifebtbor

Quirl Dtuinc bei $fflnfg ©attefbera,

—

SDorf 0cbramniftetne

.

•

1128

€xforecfenfte(n

€>pfofcrg* Gcttaer

774

Äirclje

Ictfcbcu SSßaMfrcrfer 23ent ggBilff*berfl

SBinfcberg

—

flcincr

ilWeltrein

—

.

.

....

2Binrerberß, großer

3fcfnni|?ein

922 860 972 2535 910 1204 1240

888

.'eobintein

©tolven,

314

1394

Qorif&irein $ocfttein l>

'Vatifcc

1054

SBareuüeiiie

aube

21

£teb$feüer

2lmfe(ftrunfc

21

9lmfelfod>

21

i

45

«uHtji

Sab

in

©$anbau

93arenfteine

^

...

....

Sajtef

—

—

bd^mifdp

.

.

.

.

»efoebere K&errnöfretfcben

©enno^ö^c

©Waßrunb »obenbad>

»ranb

8 * cnWt

48

Wftwl)

.....

.......

ttartopariHon"

.....

u

ga^rplan

b.

50

—

42

BtfMM»

Dampf boote

.

.

.

SDampffcfyfffafat

....

Dampfbagcn,

(Stfenbabn.

f.

65.

b. fcampfmaflftt

.... ....

,

fcelfenfanapee

.

54 &erbtnanbö&öf>e 56 g'erbfnanbjfefo 46 griebrf$$grunb 42

.

.

.

.....

....

......

25 ÄanÄ# We

f(cinc

.

#

.

©etfteafranfe

,

2fl

46 18

12

4

n

.

auf

5tnftalt

bem ©onnenflein Oofcborf

51

5

ft

65

66 61 30

39 S^f^ftaffe

®ajh*irt&e i

82 67

;

'

•

»lanfcnfhfo

14

28 gWocfc 59

&i

....

»ernbarbfleüi

cf>burfereborfer Sinbe

.

22

29 Jpopcnmenun^cn t\ Ii

M

CS

n

P 11

f

t

i

.

.

.

1

ti

..

.

.....

.... ... — Struppen .... «... ft5iug3lmtmt ... Sonfaftdn, ^ 6tabt ... Älem* ©raupe

—

$cftarn>fy

,

gefte

Ä$ntaö 2Be(nber& Ärtefcfdjenborf

,

f

.

.

,

n

5

/»y

42

,3uncjfem|prung

.

.

•

.

39

jCaiferfrone

Äamni^al

......

38

.

.

.

.

9

55 48

.

9

.

10

28 32 41

Äutfdjfen •

*


f

ccbmiifyfe

ßofcbn?i>

•

.....

giebetljaler

gönnten

SBaffcrfatt

f

,

.

*

,

.

.

.

•

.

.

29

14

.

14

48

......

2Äai$f^enfe

82

.

.....

20 mai&mtyk. ...... flarlflSpaPttlon

60 50

Äufjjlafl

45 gWenjtein

39

10 10 14 10

Ärippen

50 öebe,

oniitunion oer $uorer

28

.10

.

17 gaube

h

1

(•

-

8ad)öba*

&üttenarunb

CV ,1 f ah (, s

.

64 Babenberg

r iS t **

M

\

11 tfeppgrunb 27 Äeppmüble

14 &eppfä)fo§

«paibemufyle

C\

—

14 14

9

.10.12 .

10

y

Google

etitt

SRaff*enborf

.....

.

ecire

10 tyoltntöat

.

.

.

.

.

19 $cr$ber$

SHarberteüe

23 12

...

.28

42

Üßorfdjenborf

^ond)$jlein

41

$ofcf#a

SHüblSDorf

14

^reWf^or

37

$rte§en

45

SRittelfirnnb

.

*flad)bax, ber

.

$ert

.

...

.

.......

fteibberfl

$euefd)enfe*

fteuratyen,

f.

ftfeberpotjrtfc

WU,

....

CAelgrunb Dttiwalbe,

f.

10

SReirftfem

54

gfteifetouren

...

50 .

•

.

7.63

.

......

29 $ofenn?änbe

...

54 •Saumtiere 30. 49 €xf)afern?atrt)

$a&angefeaenljeftert

.

.

$faffmftetn fPk>Ui>fop^enf»ein

...

....

60

Sßirna einer Zorne burd)

64meia

.

6

7 €>d)anbau

©djneebetfl

—

12

42 27

49 ©cfyenfe, neue 54 eumann'$ 2Jlüf}(e 10

$tünifc

45 20 54

42

{Ruine bei ^idnij

....

$al#em

bie fad)fifd)e

41 lieber*,

SRofanrifc

42 »ofenbett 27.31 föofentbat

Utten?afbe.

^anoramenbcrg

tylan gu

41

28

.... 20 .... 22.23

Vltu*

föatbematbe

......

Dffrauer 6d)eibe

.40

.....

«Rathen,

..... .....

17.60

51

24 föabenbab 60 föabenftein 50.54 föafceln 55 {Rathen, Ober*,

ftictefcborf

Dbet^runb

.....

....

:

ftieberflrunb

.

....

9lapo(eon$ffra#e

ttauntwrf

\

.

SDorf

.

55

14 52 52 39.40 , .

....

6d)ona 7 (Scfyi'animjMnc

.

.

.

....

so

Digitized by

Google

ecitc

©tbrdtnnttljorftetne

©cbrecfenftem

©djroaben

.

.

.

.

.

.

.

....

.

47 ©atjborfer »erg 45 ffiatbtrföe

.

51

©djmebenlod) €x!)n?eijennül)(e

•

.

50

.

©eflTcltra^cr

.....

©onnenftetn

.

.

.

.

6

©pifcbüttei

Struppen

60

SBeinberfl

5

.

6

©aumtyterfüfyrer Seffeltraaer

.

teuren tmrd)

bie ed)n?ei$

$t)ffaer ffianbe Ittteroalbe

Uttemalber

.... ....

7.

15

©runb

16

.

M

SBmterbcra,

—

...

RänißS .

.

ßrofcer fieiner

3fcberre$runb

...... .

.

Äönigfleta

..... ......

43 Süif*fd>lH$t. 42 59 ßabn^runb 27 3irfe(ftrin . 62 52

.

IDrurf Son Sari

9 31

45

.

.

.

.

.

...

—

SKamming

34 34 34

.

.

.

.

.

.

.

.

.

fleiner .

16 16 17 17 42 9

24

.

.

30.39 .

17

.

40

.

.

40

.

.

10

3f$frnfteln, groger

3ucfcrtyut

50 50

27.31

©tnterbauö

$bonroaarenfabrif

@nmb

bei

2Benbifcf)fa$re

6

.

...... ... Xbürmöbcrf .....

Setfaen

Siefer

.

42 SErtlenerfMn Söeiber

.

.

aermfl^e

— —

22

.

.

Seite

ffiafferbettanfhft in b.Sdjmri*

©tolpen

— — — —

.

©e^len 54 2Beblener ©runb 45 SBe^en^ntnb

.... .....

iajc ber güljrer

•

61

.

€>panfl)ürn

©perlinäöfiem

......

ffiadjmifc

in 2)re§&fn.

Digitized by

Google