270 102 9MB
English Pages [245] Year 1963
^iljOA.
-. A
^ . ,1 /
_ -j ;v^ :
/
.»U/1_>
T1' ’ . 'IH “Y1^ rPY Y ' T.T(’>^ 1 •»* • k •»* . / ^ ^ W W1 • l. Y 'w'1J
A * » ■•—*
+—t + J
a TIAL
1x
d
d i s s a a t a t i c :;
'-■— rv, ~ " -L *w ?.-
j. j.
^ Lr1ILL-' . ' o n
C.* I h .1 rLiti^ITu
l l i . s
d
e
T
e
e
J. a... t, ( - i
ir.c;on, June
Illin ois Y i3
TAHLH OF 10NTHHT3 C hanter I The T h e a tr e : Jha::tor II The f a m i l y Ib a rte r III *XTh e e a r l y
Cron
tre e
o:'
years:
I b a r t e r IV The h e y d a y w orld wars
f
the
C harter 7 The c o n te r w o r a r .v J h a n t e r VI lor.edy
Grand
at
tho
Gu I •-no 1
oor.vent
the
to
G rand
1
"House
G u lm o l
forld
G-'ar.f
Iran i
Grand
of
b ar
Gu 1 - n o l :
H orror"
(Irana
I
betw een
the
two
G uirnol
G o ! ’r . o 1
I r a n a t I r. t o - - o o r e c 1 a l l v
A n d re * d-
Lo
r>.
V. wd LcTr» ti/r tx
The the
raradox. yenre
of
?leasu re
and
”> a l . n :
a
d e fin itio n
Ahrend!ces The R e r e r t c i r e Photorra^hs of
sore
Grand
G uir.no 1
hcrro rn
of
LIST OF ILLUSTRATIONS Front i s o i e c e The Grand G u i g n o l
Theatre
Appendix II T h o t o p r a n k s o f sonie Grand G u i g n o l H o r r o r s 1'ir. A c i d Ha t h A M u ltip le 5 tabbing Trick H nives A H n i f e Mu r d e r A D i s f i g u r e d Face A Turned F ace An Lye G o u g i n g
Eh b
h e ? h o t o ~ r a o h s o r i g i n a l l y a p p e a r e d I n '’S n e a k i n g o f , i c t u r e s , T| L i f e , V o l . 22 ( A o r i l 2 C , 1 9 4 7 ) , p p . 1 4 - 1 c .
PREFACE!
This
paner i s
o p P aris, ed
rills
a study of
the
Theatre
a t h e a t r e which f o r o v e r s i x t y of
short
plays
which have
du Grand Gul grnol years has p r esen t
alternated
in the
evoca
t i o n o f h o r r o r and h u c o r . Through t h i s d r a m a t i c douche X T ecossalse it. h a s won a w i d e r e p u t a t i o n , f o r t h i s t h e a t r e r a n k s a s one very
ores tir e
SLudy s e e u s has
of
it
the
most famous
which r i v e s
to
answer:
endured
for
sc
what i s
study o f
the
dramas d e r i v e d . ment a r e ■' lay,
creating
"ra
the
world. questions
trad ition s
f rom
the
Gui^nol
w e l l - , os.de s l a y com t i n e d and
r
the
second
.hie' ir.
this
and why
first,
the h o r r o r
-.hi s d e v e l o p
f the
a - r. pt ed
.u t ural i s t l c these
forms,
t h e c r a n d g n lft n o le ag u e .
The exam 1.r a t i o * u *' r e p r e s e n t a t i v e comprises
is
which t h i s
t h e Gr and G u l g n o l ?
bnml'sta.. a c l m i n f l u e n - e c
a new g e n r e ,
It
-Grand G u l y n o l h a s r e q ?i r e d ,
dramatic
"o l o ■'rf-m a ,
Th-
to
the
loner a t i m e ?
The d e f i c . l t i o n o f th-.
rise
in
send m o s t e x t e n s i v e
Grand G u i m o l part o f
the
dramas defini-
1 The t e r m means ”h o t a n d c o l d s h o w e r , ” and t h u s i t d e n o t e s t h e r a p i d a l t e r n a t i o n o f t h e e x t r e m e e f f e c t s o f t e r r o r a nd f a r c i c a l humor. The p h r a s e h a s b e e n u s e d f r e q u e n t l y t y c r i t i c s and t h e a t r e h i s t o r i a n s t o d e s c r i b e t h e nromram o f t h e Gr a n d G u l g n o l . Gerard d ’ H o u v i l l e i n th e ”p e u l l l e t o n l l t t 6 r a l r e ” o f F l r a r o f g r J a n u a r y R?, 1 9 2 ? , w r o t e , fV51 une p l l c e v o u s d e c o l t v o u s e t e s su r d ' e t r e p l u s h e u r e u x en ^ c o u t a n t l a s u l v a n t e . . . . 0c m a s s a g e de l ^ e s p r l t . c e t t e d o u c h e i ' c o s s a l s e pour 1' I m a g i n a t i o n o n t ~ j e ne s a l s g u o l d ' ^ y g l l n l q u e . . . . £ ! l t l j a l m a b l e p a r f u m de l ' 6 s o t l o n q u l s u c c S d e a l a f r a f c h e d o u c h e de l a c t a l e t § a c h &v e de v o u s r a s a i l l a r d i r . ”
ii
tion.
It
Including
roveale the
the
customary
Another nart of the t r a d i t i o n a l farce,
as
the
lian
the
llm ht
is
uieces
comprises h a l f
the
form.
the
in trin sic
connotations. sim ilar
these
recognition
to
words
there
that adarted
and c r i m e ,
drama w h i c h p u r v e y e d
to
Its
the
fear
arrears by
the
and
of
esp ecially
Grand G u i m n o l .
theatre
oro^ras. the
douche
is
this
and t e r r o r ,
do n o t h a v e
B o u l e v a r d du C r i m e , w h o s e n i n e t e e n t h emphasized v i o l e n c e
c o me d y ,
Grand G u l p n o l ,
terms
Instead
the
of
and t e c h n i q u e s ,
In c h a r a c t e r i z i n g
I n t e r n r e t a t ion o f t h e
Grand G u l r n o l
pretation
the or.e-act
d efin ition
oensileratIon
e c o s s a l s e , which i s
at
the
In
F o r c o me d y n o r m a l l y
theatre's
use o f
themes
f o r m s and t h e m e s o f F r e n c h
revealed
The f i n a l
characteristic
for
the A r i s t o t e
to
be an i n t e r
theatres
of
the
c e n tu r y melodramas
the e a r l i e r
audiences
terror
■so r u l a r
for
its
own
safe. The q u e s t i o n of has
of
the
lor.^-lived
anneal
t h e Grand G u i g n o l h a s h a d s e v e r a l rroved e s p e c i a l ly
apparently theatre tried
is
on r u e
facets.
’■•ro v o c a t i v e
is
that
a phenomenon u n i q u e
to
P aris,
Ghaptal.
such t h e a t r e s ,
French o r i g i n a l . wa s t o b e t h e
and " o p a l a r l t y
cities
but without the
In London,
B ritish
ir. o t h e r
- A r t h u r B. K a u r i c e , "The P r i n c e o f V o l . S t ( S e p t e m b e r 1 9 2 2 ) , r . 10.
of
t h e Grand G u i ~ n o l even
the
to
countries
endurinc
f o r example,
counterpart
One w h i c h
the
the have-
success L ittle
of
Theatre
Grand G u i g n o l ; ^
Terror,"
the
The B o o u ma n ,
a
tra n s la tio n Au did
de
T elephone, not
and
C h a ln e 's
Inaugurated
the
f ir s t
^ ari a ,
1 ",° 3 J
and
su bsequently s u e :o 3 s .
In a t
venture,
In
hew
Y ork,
a
ten-w oe
beran ’w e r e
rla d
e s ta b lis h
And
fa ile d . opened
L o rd e 's
succeed.
G o l'rn o l, ber
of
In
? a rls
1 G2 G,
the too,
a
of
average
cor.nany
fa:, o u s
du
house
h ire of
tiae - r o b l e m o f
for
t h e i r cwr.
soc io l c r i s a l , a r t i s t i c
anneal
of
t h e Grand
alth ou gh the
Grand
F ro lic
fo cto -
E ffo rts only
to
a
b rie f
o rig in a l
de
l'E p o u v a n te
m elodram a.
qo r' u l a r 1 t y
and r - e n s l t l l l t y .
the
the
e t
ar.d I n t e l l e c t
of
froir:
the
taste
iasir
th ea tre
had
d u n llcate
T heatre
the
sever:. "3
as r o n u la r
s i r n ' l e - 1o v a l
at
to
L-ut
the
Grand G u i r n o l
r.ass,
the
a
In
a t
th:
h o r r o r and v i o l e n c e a ny
e ffo rts
’' ' ■ l a y e r s
season
Air.-c-rlcan
c la s s ic ,
season.
"The
c u lt
G uiynol
T his
s h o r t - 1 i v e d . *"
A second a s c e c t of nition
an
second
V arietes, was
to
G rand
anneal
"orclarity
of
or e t h i c a l is
s t a % d h o r r o r ’n a s
form at has
cromalcr&tln.sr
viev:.
fluctuated; a ll
regained,
equally
This
dc t e m i nine* t h e
vrand~ulynoleague.
lu i^ r .o l have n o t benr
to
"resents
without
1 • " o r t r.r.t. i n
the
It
oir.t o f
recog
catering
theatre,
sakes,
is
Moreover,
the
se a s o n s
su ccessfu l,
generally,
the
s a me .
A t h i r d c o n s i d e r a t i o n has b e e n t he P a r i s i a n r 1 1 l e u durlrr* t h e s e v e r a l ye a e r a t i o n s o f t h e Grand Gu! rrnol * a e x i s 3 f h e P e s t P l a y s o f 19 2 3 - 2 h , burns M a n t l e , Ed. (Mew York: Dodd, Mead and C o . , 1 9 3 0 ) , P• 5. ^ G a n l l l o A n t o n a - T r a v e r s l , L / H l s t o l r e du Grand Gulsrnol ( P a r i s : L i b r a l r i e The at r a l e , n . d. ) , ru h.
Iv
tence.
Duri n; -
avant r a r i e , ir. t h e tion
if
various
to
crises.
to
these
devices,
of
r-nrt the
esp ecially
of
for
t h e nan
in
economic
r~. A r-j
w
V ^_ t^
• •
*^■^
s-. .
and d c v e l c
* ♦U •--
•* ^v,
i , y** *
* V- _ 4 „ ~
•oli lie s .
"v:. or.
X,^ ci ci 1 "t. ^o >-t £
**v c T~
s o we i n d i c a t i o n
+* *•
-w-.
fellows
-
I found
cc
the
aur^r^'icial,
w h a t e v e r would
w a s no
any y o a l
^ P
r* P-
'
other
than th a t i a c l u c h v.
only
’
- -s'i
in u red
and
c o m m i t m e n t or.
-.*rnndc*ui c*r.ol e s c u e
o-j
■>'»
>-
what v - s
«* -
r"5*” ^ r*
1
a discussion, of
"t-1 tV"j i-**ctTi
c f how t h o s e
- rnnd~ui~no 1esq u e .
to
csr.iro-
>
P * c. V
not
■"* > " >*»Y~ CTrs - ' » -
•,
^h
country
conscious
street.
t r, w 1 t h i n t h e m i l l e r
r"f’
t
There-
The
'•avo a n i I r o s t
there
to
The
1 ? a s h i s first
perform ance
s e v e r a l m o n th s b e f o r e
S alo n .
M aupaus8ant,
v io le n ce
of v irtu e .
F l f l , w hich h a d i t s
T h ed tre
th e
t h e i r em p h asis on s a l a c io u s n a tu r a lis m .
fav o rite
T h e& tre-L ib re
th ese
d esig n atin g
v icto ry
W ith in t h i s M & tenier,
a c tu a lity
a m a n n e r w h ic h was t o
tim e n o r e f f o r t in g
in
because o f
An a d a p t a t i o n
M e te n ie r 's th e
war o f
p lay
is
1870.
a t th e
M agnier i n i t i a t e d
of
set
M adem oi
a sto ry in
b y Du
a French p ro v in c ia l
The m ain a c t i o n
is
th e
on
s t a g e m u r d e r o f a y o u n g G erm an o f f i c e r b y a F r e n c h p ro stitu te . The m u rd e r I s stab b ed
in
p ro fu se ly .
th e
a ll
enhance
th e m urder th e
reck less. m urder.
c h e s t w ith
The d r a m a t i c
p lo t b u sin ess before
an e s p e c i a l l y
Its
g a ie ty
The v i c t i m ' s
a d in n er k n ife ; stru c tu re , th e
scene
shock
of
ev en ts.
e ffe cts,
d isso lu te
an a b ru p t h a l t h is
and g la s s e s - - a th e
v ictim
is
wound b l e e d s
and h o r r o r .
a p arty ,
In escap in g
th e
th e
tec h n ic al
com panion s p l a c e
among b o t t l e s
p la y 's
is
comes to
d in n er ta b le , th e
blo o d y one:
and
Seconds and
w ith th e
c o rp s e on th e crude
sym bolism
scene o f h e r
crim e,
th e p r o s t i t u t e , sh ro u d in g
th e
shadow s th e As t h e
R ach el,
stag e
In an e e r ie
sa crista n
p lay ends,
th e
v illa g e rin g s
stra n g ely
sig n ifie s 2 conquerors.
th eir
The c h a r a c t e r i z a t i o n ch aracters -are
is
b a sic a lly
th ere
is
h ero ic,
in
th e
u n sy m p ath etic.
an abundance o f
in h is
eagerness
to have
lie s.
And R a c h e l ' s
out
end J u s t i f i e s a ll
rig h t;
th e m eans.
even th e
M e te n ie r 's
m atic,
th e
sense;
But i f
revenge
p a te n t
a ll,
th ere
se m l-v llla ln s. on th e
G erm ans,
d ev elo p in g
im p licatio n
11,
th e
room o f a p r o s t i t u t e
th at
is
th e
an e a r ly of th e
d ram atic
e x ce llen t m elodra
tra d itio n s.
a cheap P a r is h o te l,
in
o u t to
the bed be a
robbery-m urder o f an e ld e r ly
W ith p r a c t i c e d p r o f i c i e n c y V i o l e t t e ^O scar M $ ten ier, 1 8 9 6 ) . ' •’
grand-
o f many h u n d r e d s
whose c u s to m e r t u r n s
w anted f o r th e
b o ld ly
c u lp rit.
first
1897,
and n a t u r a l i s t i c in
p rie st,
a m urder.
th e
church p r o te c ts
occurs
fac t,
no h e r o ,
Even th e
G rand G u ig n o l's a d a p t a t i o n
The a c t i o n
is
in
th e
The m u r d e r o f a h a t e d German i s
on November
w ell-m ad e,
crim in a l,
f o r R a c h e l's
f o r none o f
L u ll , w hich h a d t h e
o f perform ances ex am p le o f
th e
sin ce
sig n ific a n t,
"good" deed i s
is
silen t
French o v er
usual
of
d e a d man.
th e
A nother f a c t o r o f im p o rt in g u ig n o le sq u e g e n re
over th e
jo y o u sly ,
thus
W ith in th e s e
church b e l l ,
a v icto ry
is
c an d elab ra,
h a lf-lig h t.
In to n es p ray e rs
th e O ccu p atio n b egan, deed
knocks o v er th e
M ad em o iselle F l f l
g e t s him (P a ris:
tip sy
wom an.
and
Paul O llen d o rf,
th en
in to
bed.
c o n triv es she h a s
to
W ith t h e
a esista n ce
keep M a rtin e t
sent
o f th e
i n h e r room ,
fo r th e p o lic e
u n til
Madame,
V lo lette
u n su sp ic io u s
th e o f f i c e r s
th at
arriv e
and
a r r e s t him .
tiv e are
N atu ralism
is
situ atio n ,
as w ell a s
draw n from
tu te -h ero ln e
th e
p a te n t in
lo w est
th e
in
c h a ra c te riz a tio n ,
how ever,
of
p la y 's
a c tio n ;
went b e fo re
and th e
q u a lity
M a rtin e t's
a rriv a l
H is d e v ic e
is
of
and th e
of
to
o th e rs o n ly
we d o n o t k n o w ,
e ffic ie n c y
fear rath er
tra d itio n ,
th e
th an out
th e
in
th e
S crib e,
G rand G u i g n o l 's
th ere
is
no
ch aracters.
th e
term s o f
n o r d o we c a r e
o r what w ill happen in
W ith t h e
The p r o s t l -
U n lik e m ost n a t u r a l i s t i c
th e n a t u r a l i s t i c
We k n o w V i o l e t t e
of
provoca
c h a r a c t e r s who
so ciety .
but ty p ic al
no t h r e e - d i m e n s i o n a l
and th e
cast of
does h e r good deed o u t m o tiv a tio n .
d ep th ,
th e
ranks o f
o f any a l t r u i s t i c
ad ap tatio n
se ttin g
th e
ab o u t what
fu tu re.
M eten ier p re p a re s
d isco v ery o f h is
s im p le an d com m onplace;
for
id e n tity .
V io lette
and th e
Madame r e a d a l o u d e x c e r p t s o f a n e w s p a p e r a c o o u n t o f M a rtin e t's the
crim e.
crim in a l,
T h is
a b u tc h e r by t r a d e ,
a s w ell a s an account o f v ictim .
tech n iq u e g iv e s
th e
and th e
Jew els he
cash he o b tain ed
The n e w s p a p e r c o n t a i n s ,
m u r d e r e d woman;
a d e sc rip tio n
u sin g h is k n ife ,
s e v e r e d h e r h e a d from h e r n e c k .
a lso ,
sto le,
from h i s
a p ictu re
th e k i l l e r
of
o f th e
alm oB t c o m p l e t e ly
When M a r t i n e t a r r i v e s
and
42
prepares
to
spend th e
an abundance of from
th e
rev eals th e
ev en in g ,
tw e n ty -fran c
m u r d e r e d w om an; a
sa d istic
rip p in g
of
and o th e r
le ft
arm t h e
He
k n ife
and
an im ag in ed v ic tim . Jew elry ,
F in a lly , in
Ju st lik e
th o se
in u n d re ssin g he
the
new spaper as a
id e n tific atio n .
pense,
a pow erful b u ild -u p
an u n e q u iv o c al v i l l a i n ,
The s u s p e n s e
is
of
b a s e d on f e a r
v io le n ce
in
the p la y ,
th e v io le n c e im p lica tio n
but
M a rtin e t's
th ere
life . is
v illa in
a fu ll is
s u s p e n s e m ore s u r e l y
acts
does,
for
of
th e
u n til
is
in
is
no
Is
th e
no a c t u a l of
c a p a b le and th e T h is
than
th e
su g g estio n sta g in g
There
is
th e
of
of
au d ien ce
fu rth er
t .h e g r a d u a l n e s s w i t h w h i c h
rev ealed .
th ere
sus
dram as,
rev e latio n
im a g in atio n o f
ev en ts.
suspense
Id e n tity
Item -b y -item ,
th e
of
danger.
crim e T here
t h a t h e m ay s o a c t a g a i n .
unham pered by e x p l i c i t
h eig h ten in g
common t o
f o r o n e 's
o f w hich th e
e v il provokes te rrify in g
a n d a woman i n
th e v a r ie ty
suspense
the
k n ife.
th r u s t of th e
s c a r n o ted
From m e l o d r a m a L u l l h a s
is
th e
th e new spaper d e sc rib e d .
show s o n h i s sure
in
p o ck ets
Buch a s w e re t a k e n
and a la r g e
as he a tta c k s
Next he b rin g s o u t rin g s p ieces
p ieces,
a gun;
p leasu re
flesh
he d raw s from h i s
The p r o o f a c c u m u l a t e s p o ssib le
d o u b t t h a t he i s
robber-raurderer. A m ost u n t r a d l t i o n a l h e ro in e
She i s
young,
fea r for life
opposes
b u t e x p e rie n c e d r a t h e r th an is
u n c o m p lic a te d by th e
th e
v illa in .
in n o ce n t.
ty p ic a l
Her
h e ro in e 's
fear for her situ atio n th e in
c h a stity .
b u t no
Thus t h e r e
ro m an tic
u s u a l m elo d ram a,^
is
a p p re c ia tio n
id en tific atio n
Such a h e ro in e
of her
w ith h e r as
occurs
in
freq u e n tly
G rand G u ig n o l dram a. R o b e r t F r a n c h e v l l l e ' s Le c h e m ln d e r o n d e
m u rd er w hich i s
iro n ic a lly
co n stru ed as
Set in
a p ro v in cial
c ia lly
p r e s e n t s tw o p a r a d o x e s .
p r o t e c t o r o f law self-d efen se irra tio n a l the
o r in
an im al
th e
m urderer re p o rts is
of h is
th a t h is
d isco v ered .
in n o cen t o f as
th e th e
an i n j u s t i c e
su p erio rs
W ith in
th e
rev e als
th e
reason
of
th is
tra d itio n s
se ttin g
and th e
m elodram a.
suspense
And t h e r e
is
th e
usual
but
in in
And c o n v e r s e l y h i s
escape,
so ciety ,
w hich h e r
sh o o tin g .
the
is
guard
Her
th e
p raise
p ro m ise o f a p ro m o tio n .
n a tu ra lism v io le n ce
su p erfi
rendezvous w ith one o f
f o r th e
was e v o l v i n g .
b o th
guard,
a n enemy o f
g u ig n o lesq u e g en re in
p lay
so ciety ,
w hich w in s f o r
fram ew ork th ree
of
a tte m p t to
and th e
th e
deed.
becom es a m u rd e re r n o t
p ro te c tio n
frig h t
an h e ro ic
A p riso n
a c o n v ic te d m urderess,
actu ally
d eath
f o r women,
and o rd e r,
p r i s o n e r s may b e
v ictim ,
p lay
p riso n
d e p ic ts a
dou b le
paradox,
from w h ich a g r a n d T here
is
e v id en ce
and c h a ra c te riz a tio n . d eriv in g
th is
from
in d eb ted n ess
to
it
are
of
The
ty p ic a l
S crib ean
of
te c h n l-
^OBcar M e t^ n ie r , L u ll ( P a r i s ; A lb ln M ic h e l, n . d . ) . ^ R o b e r t F r a n c h e v l i i e , P a a a l a H o n d a ( Le c h e m l n d e r o n d e ) , F r a n c i s c o L la n o , t r a n s . (M a d rid ; Sociedad. de A u to r e s e s p a n o le s , 1913).
que i n
th e
gu ard * a avowal
h i s m urder o f th e of h i
g irl
is
th a t he
an iro n ic
a n o t h e r o f F r a n c h e v i l l e 1a p l a y s ,
a d o c to r has w ilf u lly from a f a l l ,
let
co m m itted
so
th at
The g h o s t o f t h e
h is
first
th e
d eath
is
m u r d e r e d woman,
and e v e n tu a lly
bedroom .
The d o o r m y s t e r i o u s l y
a c ra sh o f b reak in g
scream s. an tiq u e
g lass,
m irro r has
fallen
to .d e a th .
door ag ain m y ste rio u sly
c o n tin u es
G u ig n o l dram a.
to
m irro r,
c o n tin u es
tists.
T h is
v io len ce
of
of
saved h e r l i f e . m urder,
successor
to
h a u n ts
in to
th e
is
When s h e
is
dead,
T here
w ife* s
d isco v er th a t he
u n ab le
an
to
th e
as
fo r v io le n ce , a m o tiv atio n w hich i s
a favored
in a b ility
her
revenge,
f o llo w e d by t h e
e x p la n atio n ,
suspense
re a lly
in ju rie s
save h e r
bedroom
c lo s e s by i t s e l f . - '
serve
as
th u s
on h e r;
And v i o l e n c e
sc ie n tific
source
d ie
C lo se,
c lo s e s b eh in d h e r.
in
Revenge a s a m o tiv a tio n
a
w ife
seek in g
e n tic e s
The h u s b a n d r u s h e s
from b l e e d i n g
or
La P o r te
d o c t o r m i g h t m a r r y a y o u n g e r woman.
th e house
al
and a c u lm in a tio n
a lth o u g h an o p e r a t i o n w ould hav e
Her seem in g ly a c c id e n ta l
p lay ,
d e n ia l
anyone;
sta te m e n t.
b
In
is
c o u ld n e v e r k i l l
to
such as
and t e r r o r ,
in
in
th e
in ca p ab le th e
tech n iq u e
p ro v id e
as
G rand of
fa llin g
ratio n of
th e
o f h o r r o r dram a
a lo g ic a l added to
th is
ex p la n atio n
th at
is
c au se d by th e
Itse lf.
^R obert F r a n c h e v ille , E s p lr ltls m e (La P o rte C lo a e ). A m ic h a tis , t r a n s . (B a rc e lo n a * L i b r e r i a de l a " E sc e n a C a ta la n a , 1926).
45
In th l8 w hich,
p lay
alth o u g h
suspense
th ere
h en sio n s,
but
g u ig n o lesq u e
years in
th e p lo t,
F o r e x am p le,
is
th e
i n no e s s e n t i a l
becom es a c o n s t a n t
c o n trib u te
to
the
d o o r w hich tw ic e
re la tio n
to
th e
component o f th e
p lo t. grand-
terro r.
A ndre de L o rd e , of th e
to
th e a i d o f a human h a n d a r o u s e s o u r a p p r e it
Such te c h n iq u e
ev id en ce o f te c h n ic a l p ro c e d u re s
In c id e n ta l
and t e r r o r .
c lo s e s w ith o u t
is
p lay w rig h ts
who w a s t o
for
th e
w r o t e Au R a t M o r t .
become th e m o s t p r o l i f i c
G rand G u ig n o l,
th ese
e arly
C a b i n e t 6 . p r o d u c e d on Broadw ay
1913 a s A P a i r o f W h ite G l o v e s ,
two d r a m a s p r o v i d e
in
s till
and B a r a te r ie .
These
d i f f e r e n t e x a m p le s o f G rand G uig
n o l h o r r o r p l a y s b a s e d on c rim e . I n Au R a t M o r t . woman c o o l l y p u l l s
a v iv a c io u s and a t t r a c t i v e
on a p a i r o f v e lv e t g lo v e s
h e r d i n n e r com panion, is
v isitin g
P aris.
as
a seizu re.
s e c re t ag en t,
fairly
be a P a r is i a n
se n t to
k ill
m a l e a g e n t s who p o s e a s c o n clu sio n
they h a n d cu ff
p u rp o rted ly
fo r ro u tin e
th is
is
arrest
in su re
th eir
re a lly
escape.
th e
passes
ty p ic a l
and i n te r n a tio n a l
assum ed to
and s tr a n g le s
R ussian G en eral G re g o ro ff,
She s u c c e s s f u l l y
To t h i s
adds esp io n ag e woman,
th e
young
crim e
in trig u e ; p o u le,
G regoroff. G e n e ra l's
off
is
th e m urder
sto ry
de L o rd e
f o r th e re a lly
She i s a id e s.
who
young
a R u ssian
a i d e d b y tw o At th e
p la y 's
th e m u r d e r e s s a n d l e a d h e r away, q u estio n in g ;
a p art of
but
th e
th e R u ssian s'
a u d ie n c e knows p lo t,
to
T here
is,
suspense. Itse lf a fte r is
in
th is
F irst,
p lay ,
th ere
is
may b e d i s c o v e r e d , its
th ere
th e
accep ted as
Not u n t i l
th e
d e a th due
p o ssib ility
e ith e r d u rin g
accom plishm ent. assurance of
a m a ste rfu l m an ip u latio n o f
d e e d 's
th e
G eneral G regoroff b rag g in g o f h is
to rtu re
v i c t i m s was th e
The l a t t e r , in te n tio n
to k i l l
sin cere,
he
c a lls
th in k in g
he
is
serio u sly . m atic
fo r h elp .
drunk,
iro n y
a ll
a
C zar,
a sso ciates.
a u d ie n ce ,
of
w hich i s
th e
th e
m urder and y e t g r e a t l y
accu satio n to
th e
d ev elo p m en t o f
and i t s
dra
suspense.
m o tiv a tio n
in
escape of
dram a.
as n a tu ra l
d eath ,
th e
in
p o u le
who i s
is
b etw een w is h in g th e
is And in
actu ally
o f th e m urderess
suspense,
d islik in g
th at
th e
G rand G u ig n o l,
to rn
is
w ould-be r e s c u e r s ,
p a rtic ip a n ts
A n o th er so u rce
ch arac teristic
she
p o s s e s s e s a know ledge o f h id d e n
ag en ts, in
announces h er
th at
in trin sic
in m urder a p p ea rin g secret
th e
th e
to
d in n er p a rtn e r.
tak e h is
th e
of v io le n t a ctio n
a i d e s who a r e spy f o r
in
g rad u a lly
n ev er re v e a le d to is
to
th e
t h a t one o f h i s
co n v in ced
w hich a r e
deserve n o te
au d ien ce
id e n titie s,
th ere
refuse
for
c ru e ltie s
her id e n tity ,
But h is
p lay
c u lp rits
th e p re p a ra tio n
b ro th er of h is
F in a lly
The i r o n i e s
a c tio n
F or th e
him .
in
d isc lo se s
w ith o u t re v e a lin g
th e
causes and th e
m urder.
u n w ittin g ly
com m ission o r
m urder i s
And t h e r e
co u n try m en ,
th e m urder
end o f
escape.
h is
suspense
its
success:
to n a t u r a l
is
th at
and h e r
and one w hich i s th e to
dilem m a o f
the
prevent a
G en eral;
reco g n iz-
47
ing
th at
nerve
fo u l p lay h as been done,
w hich c a r r i e s In B a ra te rle
m ent o f th e sh ip ,
off
th e
crim e a s a f a t a l
de Lorde p r e s e n t s
them e
th at
The G l a d i a t o r ,
crim e
th e
sh ip
prem ium
f o r th e
c a u s e s a n a n g r y mob,
dem anding v e n g e a n c e lo v ed ones,
to
storm
clim ax o f v io le n c e o ffice
w indow t o is
th e
they
th e
•
sh ip o w n er,
fo r th e
crew ;
Its
g o d - c h i l d who w i l l th at h is
th e
form o f h i s
th e
dram a i s ,
n o lesq u e, crim e.
u n sy m p a th e tic
o v erlo ad th e he
of th eir In a savage
owner o u t h is Le H e r t e l ,
th e
in
th e
d eed p ro m p ts
d eath i s Itse lf,
in stan ce
th em selv es
sh ip
v illa in .
H is
is
sen ten ce
a
sure
does n o t waver in
cap tain
it
Is
sh ip .
the
shock.
p resen ts
fu tility
how ever. to
crim e
co ld
lu st
for
husband o f h is
Thus
u n c h arac teristic
resort
h is
th ere
fu rth e r v io le n c e ,
a gruesom e
of th e
depend upon l e g a l m eans, avengers
owner
sin k in g of
d eath s
th e g u ilty
w h ic h m ore t y p i c a l l y
T h is
the
sh ip o w n er’ s o f f ic e .
I n s u r a n c e money e v e n t h o u g h
su rp rise
Its
f
of the
A m erchant
MB a r a t e r l e 1" a n d
unnecessary
throw
a to ta lly to
for
cry in g
sta te
c o lle c t a larg e
N ew s o f
pavem ent b e n e a th .
b lo o d ed d e c is io n d eath
Illn e ss.^
sea because
In o rd e r to
lo ss.
cool
an u n e q u iv o c a l
does n o t pay.
g o e s down a t
h as p u rp o sely o v erlo ad ed I t Insurance
y e t a d m irin g th e
« of
th e
Is
no
alth o u g h
The m o r a l o f th e
g ran d g u ig -
success
o f crim e
E x tra -le g al, In o rd e r to
of
does n o t personal p u n ish th e
^ A n d r e d e L o r d e , MAu R a t M o r t , C a b i n e t 6 , " T h e a t r e v an te (P a rls j L lb r a ir le C h a rp e n tie r e t F a sq u e lle ,
d *E p o u 1909).
48
g u ilty
Le H e r t e l .
The v io le n ce
7
second c a te g o ry
of
and d e a th ,
but
to o ,
e x o tic
se ttin g s
ficial
way t h e
au th o rs
to
terro r.
H ere,
th e d ra m a tis ts
in v ert
in
th e
In
th ese
and s itu a tio n s . In ten d to o ,
th ere
lea st
ex o ticism is
c o n v en tio n a l
a
super
to
no m o ra l
are
be in te g ra l
teach in g ;
stan d ard s
o f b eh av io r
to
Increase
G ard len s
de
P h a r e , by P a u l A u t i e r a n d P a u l C lo q u em in ,
fiv e
of
illn e ss
m ile s
from
begun t h e i r
th e
shore,
th e
in
v io len ce
sto ry d u ty
h i8 p artn er.
For th e
th o u g h
to u r of
Illn e ss w ill E elng
be f a t a l ,
can im plem ent h i s savagery,
fo llo w
s o n now a d m i t s t h a t by a mad d o g ; th e
usual
T e rrifie d
Just
a fore
when t h e
son
he begs h i s
boy t h r e a t e n s th rea t,
In
he throw s h im s e lf
th e
several
days
p resen tly
he
and
p a in sure
fath e r
su ic id e .
of
to
and th e th a t h is k ill
fath e r.
him-.
But b e fo re he
an u n c o n tr o lla b le on h i s
corpse
to
sym ptom s o f r a b i e s .
by th e
ap p ro ach in g m adness,
th e
T here i s
f o r a m onth w i t h
th irst,
w orsens.
refused,
to
about
and son have
d u ty .
w hich i s
sta tio n
fe v e r and
of h is
lig h th o u se
w hich a f a t h e r
e a r l ie r he had been b itte n
co n d itio n
a lo n ely
o f a l i g h t h o u s e k e e p e r who w a s f o r c e d
rem ain a t h i s
has g reat
shock.
and m urder in
tw o -m o n th -lo n g
shadow ing o f rec alls
th e
dram as t h e r e
In a t
th e
d e a ls w ith
some c a s e s
te lls
H is
th em atic m a te ria l
In
burst of self-d efen se
'd e L orde and X a s s o n - F o r e s t i e r , " B a r a t e r l e , ” T h e a tr e P eur ( P a r i s : L i b r a i r i e T h l a t r a l e , 1924).
de l a
49
B rehan k i l l s
s o n . A r a g in g
h is
storm o u t s i d e
the v io le n c e w ith in .
The e e r i e
a sh ip ,
way,
unsure of i t s
J u s t In th e n ick
of
is
life -sa v in g at
lig h t.
recalls
th e
lig h th o u se
A French C o n su late th e
lo c a le
Eugene M orel,
for its
stu p o r
fallB
th e
h e lp
on storm
from
p lo t
in
its
in v o lv e s w ar,
A Frenchm an,
to to
C hina d u r in g
g e t h e lp
from
In sa n ity
Im m ed iately
Boxer R e b e llio n
to
th e
h is
brought cap tu re
o nly
compound o f
a tte m p t to
th e
th e
C h in ese,
a tro c itie s
he
show s h i s
he h a s
seen.
^ P a u l A u t i e r and P a u l C loquem in, E d it i o n s J o u b e r t , n . d . ).
of enemy
who c u t
of o th er
W ith an e m p h a s is on p h y s i c a l h o r r o r ,
th e g ran d g u ig n o lesq u e,
b esieg ed
fu tility
to rtu re
a
c h ild .
th e
p en etrate
by t h e th e
As i n
th e m urder i s
co m p atrio ts of
For h is
In clu siv e n ess,
and m urder.
above,
o f f h i s h a n d s a n d made h im w i t n e s s
th e
its
a fath e r k ills
retu rn in g
c o n v in ces h i s escape.
E uropeans.
th e
T o r t u r e , by de L orde and
fam e d e r i v e s
m ost u n n a tu r a l v io le n c e s
co n su late,
body o f h i s
rem ain O o nly son.
one o f th e m o st fam ous G rand G u ig n o l p l a y s .
th e dram a d i s c u s s e d
crib es
sto n n .
du ty and tu r n s
off a ll
w ith th e
f o r La D e m i^ r e
PerhapB p a r t o f
lin e s
of th e
from h iB
c u rta in
c u ttin g
th e n ig h t o f
we d o n o t k n o w h o w l o n g B r S h a n w i l l h a v e t o
s h u t up i n
try in g
in
th e n o ise
h is
When t h e
a peak o f i n t e n s i t y ,
shore;
is
p ierce
tim e B rShan a r o u s e s
o f rem orse and u n b e lie f , the
w h istles
acco m p an ies
ty p ic al
of
bloody w r is t and d es He w a r n s t h e
French
G a r d le n s de P h a re
(P aris:
50
that
attack
Is
and everyone of
strained
imminent and d i e s .
prepares nerves
for a final
and tem pers D'H em elin,
d au g h ter n o t have
subm it
dinate, is
G ravler,
in love
fires
his
k ill
w ith h er. own g u n
The w o u n d i s from h i s
to
approaching
to
her.
instantly
fatal.
that
of
reason.
is
or reversed p la y 's
of
C hinese,
special
application
conclusion
o f which deepened was
the
w ith
falsely
the
Frenchman t h a t were
for
ably
to
attack
soldiers
anxious
that his
Put
cannot,
G ravier
only
subor f o r he
to h e l p him,
in h i s
free
he l e a r n s His
child
D'Hem elin arms.
him self
that
remorse
the over
c a u s e s him t o
lose
of the
Scrlbean
of
interpreted reaction
than
that
of
of
its
nega
technique.
every
clue,
defeat
at
by
characters.
the
the
the
defense.
each
hands of
of m isunderstanding,
a s s u m p t i o n by th e
preparations
rather
because
establishes
erroneous
the
Interest
be
returning
Chinese
he w i t n e s s e d
The i r o n y
adds
immeasur
the h o rro r.
Henri-Ren^ example
French
asks h is
expectation
was a l m o s t a c h a i n
ginning
evidence
n
This p lay
There
is
atro cities,
the A llie s !
his
the
consul,
embrace,
u n n ecessary1 murder of h i s
For the
the
B efore he can
the
tive
There
h e r head as he h o ld s h e r
lifeless
army i s
the
W i t h no o n e e l s e
into
d a u g h te r's
stand.
as one o f
wounds a com panion. to
The enemy s e e m s c l o s e r
of
L e n o r m a h d 's La F o l l e
exotic
horror
Blanche
drama in which t h e r e
°de L orde and Eugene i 'o r e l , d 'E p o u v an te .
"La D e r n i e r e
is is
another at
T orture,"
least T heatre
51 the
suspicion
of
closely
related.
a hotel
in
m ountain
the
Palezleux from
the
from
instant her,
narents,
fall
Fr o m
parents
is
Palezleux
and
fall
unquestionably
In
this
niece
the lig h t - h e a r t e d expectation
terrified than
we l e a r n
of
their th eir
cut
the
rone
because
of her
fall;
the
audience
of
that
his
son
to
of
and Mrs.
Marc
sees h e r
the
the
cut
for
fall
to
nlunge
to
his
of
the
m ountain.
for
the
of
The
c l inf;
return,
clim b ers have
suspense. and th e
we g o t o proceeded
And i n m o u n t i n g h o r r o r
g irl's
contribution death:
was a l r e a d y it
did
thinking
before
itse lf Blanche
the
to
Marc
dead as a t h a t he
dram atist never a lla y s rope
and
saves h er
rest
building
clim bers'
fiancee
the
via
of attem pting
An e x c e r t i o n a l
La F o l l e
an o f f s t a g e
Mr .
and th e
w arrents.
The
of
all.
the
o r d id he
must d e cid e
her
a careful
the
terrace
d e n o u n c i n g Marc t o
preparation
Marc c u t
l 0 H. R. L e n o r m a n d , 19 0 6 ).
to
is
her footing
Instead
side
enigm a of
save h im s e lf? that
is
deaths.
is
suspicion
his
fatal
sk ill
suspense
thereby
sees
discovery
the
result
lose
m urderer
w itnessed,
clim bers.
heatedly
there
are
Her f a t h e r
down t h e
is
farther
the
rope.
W hile he
slip
they
son’s fiancee
the
on t h e
occur during
the
Then M arc,
whom t h e
place
but
of
to
The r o p e w h i c h t i e s
cuts
optim istic the
The d e a t h s
death.
Mr .
one
takes
expedition;
th eir
trail.
her death.
party
A lps.
by t h e see
murder of
The d r a m a
clim bing
telescope,
rescue
the
g irl
could
the was d e a d ;
. 10
(P aris:
F.-V .
S t o c :,
52 A final
example
o f a lo v e d one Lumlere desire
Rouge. to
whom t h e
funeral
P hillipe
of her not
her
Th e h o r r i f i e d the
the
the
girl
to
the
Innocent of
any
are
being
office
open. dead,
we l e a r n of
the
struggled
A fter
that
insists of his
H ealth
describe
He o r d e r s
this
unw itting
is
that
in
evidence
murder.
D epartm ent,
after
im m ediate
on d i s i n t e r m e n t .
the now -bloodied
violently
Y vette,
the
and d is c o v e rs
C ertain he
m istress,
3
illn ess.
the n e g a tiv e
casual
sk illfu lly
tell-tale
apparatus
conversation
opened" t e l l s
dead and b u r l e d
opening
corpse,
oroof
sh e was e n c l o s e d
of
Hot a l l the
the
of a health the
great
in
the
red
only
d etail
when P h i l l i p e
light
of
the
Illu m in atio n .
official
to
before
the
Th e casket
n u m b e r s who h a v e b e e n o r o n o u n c e d
prem aturely. error
realistic
For exam ple,
negative,
nrovides
death excuses h is
Involves
m anipulate
su sp en se and h o r r o r . the
developing
the
Sous l a
casket.
processes
is
is
photograph of h i
spread of h er
officials
The a u t h o r s add
m urderer
pronounced dead.
develops eyes
and E tie n n e R e y 's
m urder
m u rd er by a c c i d e n t .
just
disentom bed b ie r ,
that
the
a last
the
really
cem etery
time is
takes
prevent
the p ic tu r e
At the
It
doctor has
to
h o r r o r based upon th e
M aurice L e v e l 's
This
1111.
P hillip e
burial
is
of exotic
And t h e on
doctor
the b a s is
Grand G uignol v i o l e n c e murder o f a lo v ed one.
set
of
who c e r t i f i e d overw ork.^ ^
In e x o tic
In F igures
de
l 1 M aurlce L ev e l and E ti e n n e Rey, "Sous l a Lumlere Monde I l l u s t r e . No . 11 ( J u l y 1, 1 9 1 1 ) , 1-1 A.
locales C j r e . by Rouge,"
53
Andre
de L o r d e
and Georges lio n tig n a c ,
d e a th which w i l l
be r e g a r d e d a s m u r d e r ,
s t r a n g e r who w i l l death occurs
at
be a c c u se d o f
night
e ach unaware o f th e
P ierre
plans
wager.
the
police
lig h ted tesque
who a r e
pursuing
and h o r r i f y i n g . his
dies
g irl.
talks
the
to
fied
him t o
reassure
the
night
g i v e s wa y t o held
that
thought
police
useless.
museum a s
He f a l l s
that
is
he
only
a chair
body.
the
to
is
chair
actually she
d id n 't
that
she
commit.
attracted
is
terror
the
soon w ill
be
of
t h e museum
of
scream ing lo u d ly ,
innocence
from
e n d s . 1^ de
rest
For h er
They e n t e r
"Figures
terri
attention
Her n r o t e s t a t i o n s
*2 de L o r d e a n d G e o r g e s M o n t i g n a c , The&tre d '£ p o u v a n t e .
gro
and
spend th e
sim ple
realization
corpse has
dimly
somewhat
she h e r s e l f
have
But t h i s
the
the
se e s one o f
Into
from
dead,
she w i l l
They f o r c e h e r ,
the play
for
he n e e d n ' t be a f r a i d .
f r o m whom s h e w a s h i d i n g .
and d is c o v e r P i e r r e ' s
becomes
he t h i n k s
him t h a t
Pierre
win a
seem e s p e c i a l l y
Pierre
f o r a m urder she the
to
night
and a
h a v e come.
The m o v i n g wa x f i g u r e
the h o rro r o f
co n v ersatio n w ith
In o rd e r
therefore
w ith a cadaver.
responsible
the o th e r ,
The mus e um i s
When t h e m a n ' s b o d y f a l l s
w ith
the
fright.
of
The
sto rm y w e a t h e r and from
her.
Ju st as
Innocent
which a nan
spend the
surroundings,
of
Up o n d i s c o v e r i n g
are
from
a natural
supposed m urder.
there
to
f i g u r e s move t o w a r d s h i m .
the
the
plans
a n d t h e wa x f i g u r e s
literally
of
too,
protect her
accustom ed to the
presence
spend the n ig h t
The g i r l ,
museum w i l l
the
Is
and an
I n a wa x m u s e u m t o
wo ma n,
to
there
C lre,"
the
A number o f r e a l i s t i c add to
the
suspense
when P i e r r e ,
worn h i s example
in
watch; is
the
a knife
w all
of
the
of
in.
progresses.
discovery.
strikes
the
closely
hour,
the
less
In a drama d e r i v e d
a strange order
to
assist
organization
joins
the
us
from
is
its
It
members
secret.
adm ission
but
card fo r death
confesses
t h a t he h a s
article.
The m e m b e r s h i p
in
all
the
the
to
tim e of
of
club
moments clock
span
the
drama.
one n i g h t
at
which e x i s t s
in
a
table;
Its
jo u rnalist,
t h a t he wants
gain
the
own l i v e s .
H erbert Forbes,
th at night.
as
S tevenson’s novel,
th eir
game
wind
t e r r o r has
This
Louis
taking
the
canvas
a distant
runnlng-tlm e
a suicide
come o n l y
and a
Intensity
and Armont t e l l
o t h e r members a ro u n d the
In
conclusion
by d e c l a r i n g
who d r a w s
crim e
chair.
an h o u r .
in
the
famous v i c t i m s o f
thunder accentuate
Robert
is
some o f
th ro u g h which th e
that
actual
C lu b , I'ou^zy-Son
London c lu b .
has gained
of
Another
a b u t c h e r e s s who
of
Increases
than h a l f the
are
of
o f a famous
o la y 's
rem inding
approxim ates
The S u i c i d e
recognition
a gash
Loud c l a p s
t h a t he h a d n o t
pounding h e a r t .
electric
is
For exam de,
t h i n k s he h e a r s h i s
the heads
The s t o r m
And a t
occurred w ithin
his
a reproduction
them selves,
apprehension.
displays
in h e r hand,
in
he remembers
frightened
Among t h e s e
trite
museum,
sound i s
mus e um t h e r e
rush
of
silence,
an A m e r i c a n - s t y l e
and r a i n plot
the the
g uillotine,
model o f
deserted
P ie rre 's
wax e x h i b i t s . holds
and sense
in the
watch t i c k i n g
details,
to
die.
and i t
is
Frightened,
he
inform ation
sym pathizes w ith h is
terror
He he
f o r an of
55
death,
out
it
cannot perm it
He m u s t d i e . his
rocket
C om pletely
unnerved,
and t h r e a t e n s
the
in effective.
They q u i e t l y
behind
them .
Left
stages
of
F inally inert
he b r i n g s
body
president bearers
the
falls
the
nlay
is
orocedures
of Forbes. contribute
For exam ple, the
during
players
n o t drawn th e b r o u g h t on
the
lig h ts
lig h t
which h e lp s A last
to
the
suffers
to
drive
example o f
C h a u d es. by H e n ri-R e n e French E q u a to ria l the
of
the
to
suspense. purpose
structure fear
heart
is
of
w h i t e wo m a n .
13;;0 u e z y - E o n a n d A r n o n t , L e s X u l t s L l b r a l r l e S to cu , 1922).
in
alone
Itself, He h a d
in
death the
club-
in a h a lf -
13
A jungle for
uo u n t i l
imminent
shrouded
s u i c i d e .
locale
in itiated
ana te c h n ic a l
attac.:.
terro r of
is
is
and app reh en sio n .
suspenseful
and u n ju s t b e a tin g
m urder of an in n o c e n t
It
and b u ild s
Grand G uignol
the
stretcher-
corpse.
m ounting
Lenormand. is
terror.
club
ur the
him
and
Then t h e
t h a t he
exotic
A frica
savage
so
fear
The
door
successive
table.
An d w h e n F o r b e s
go o u t ,
the
his
a fatal but
is
and f i r e s ;
c lu b 's
this
threat
tem ple
c a r d game,
attack.
the
m ounting
Both d ra m a tic
death-card,
room,
includes
the
rules.
locking
through
door and e n t e r s .
of
the
room,
goes
card
a m asterpiece
revelation
suicide
and th e
the
of the
draws a pun from
But
the
Forbes
who a c c o m p a n y h i m t a ' . : e
the
one o f
leave
gun t o h i s
across
Forbes
others.
and bravado,
the
unlocus
This w ith
alone,
disbelief
any I n f r a c t i o n
drama i s
Terres
clearing
in
the
action
a native
which
tribesm an
A diabolical
du H a m o t o n - J l u b
(Paris:
56
o o l n t o f view w hich e q u a te s
Justice
and i n j u s t i c e
m otivates
the violence. L aeli;:, on h i s
a native
innocent.
guilty
man.
Rouge,
This
the
frees
injustice
w h ite m an's h in d
when M a e l i k ' s w i f e
brings
I ' a d a u e Le C o r m i e r ,
the
tabes m edicines
bring
the
to him.
compound a l a r g e
u n d e rsto o d R ouge's
innocent
suffer
Both S c r ib e a n tion
of
present
g u ilt at
who o b j e c t s
the to
the
part
unjust
of the
guilt
w itch doctor, 1^H.-R.
garishly
of
for
A l t h o u g h he h a s no v i t a l
In
of
it
the
obviously according
is
very
R ouge's tim e
native
so me n a t i v e s the bloody
R aeli.:
is
ill,
subordinate
contains
it
is
That evening
a short
shows
Justice
that
t o make
crim es o f o th e rs . and a n a t u r a l i s t i c the
sinister is
that
it
Justice. the
R aeli:.
that
orovoued
And t h u s
to
the
costum ed w ith mash,
Lenormand, " T e r r e s C haudes," G eorges Cres & C l e . , 1918).
At th e
unjust
m urder and th e
connection
T rols
For
P refailles,
was h i s
earlier,
interpreta
revenge.
a visito r,
treatm ent of
P refailles
theory
w ife
oackage;
clearing
tw enty y e a rs
l a t t e r 1s d i s t o r t e d bears
to
lashes
R ouge,the
actually,
Justice.
concent th a t
technique
Jungle
in
Thus th e
the
contribute
e n d Rouge r e m i n d s ment o f Rouge,
for
who i s
word t h a t h e r h u s b a n d
h e a d o f R a d a m e Le C o r m i e r . he has
of
sym pathetic
officer, to
deliberateness
another n ativ e
sadistic
tw enty-five
f o r a crim e o f which he
W ith c o n s i d e r e d
officer-in-charge,
the
receives
b a re d bach as punishm ent
clearly
to
tribesm an,
p la y 's
treat the
P refailles beating.
p lot,
a native
little
m irrors,
Drames
(Paris:
ribbons,
and anim al h o rn s
and fo reb o d in g appearances, The
his
third
A lthough th e re treatm ent G uignol,
w ith h is
category is
are
also
pects
of
insanity;
versions ficial
of m ental
During
in
of
several
the
years
p atients
has
th e Grand F irst,
that
insane is
these
for
are
of
are
favorite
represented are
th eir
as
leads
popular are
super
day n e c e s s a r i l y
n o t problem
plays.
There
changes. Andr£
by h i m s e l f o r w i t h
collaborators,
pro
a b o u t m adness w hich became One o f
the most
Poe’ s short
famous o f
du P r o f e s s e u r
story,
classics these
was
Le
Plume, b ased
"The System o f
The p l a y
is
first
Doctor produced
1903.
Two r e p o r t e r s Goudron
at
dram atic
Grand G u ig n o l,
T a r r and P r o f e s s o r F e t h e r . "
Dr.
the
spectacular or bizarre
suggestion of
System s du D o c te u r Goudron e t
3,
in
the
repertoire.
on A p r i l
sudden
insanity.
w hich means th e y
early
plays
on E d g ar A l l a n
is
illn ess
Second,
these
hl3
lim itatio n s.
insanity
no
w riting
evil,
suspense
charms.
crim inally
causes,
these
of
d iversity
although not
And t h i r d ,
no p r o b i n g
duced
the
illn ess,
and o b vious,
de L o r d e ,
the
u s u a lly m urder.
Inaccurate. is
the
creates
subject m atter
several
only
thus
and much o f
crim e,
of
and e m o tio n a l
dramas p r e s e n t
to
good lucl:
considerable
these
topics,
incantations
sinister
of m ental there
and f e a t h e r s ,
for his
arrive
at
the
sanitarium
new p e r m i s s i v e
b r o u g h t him
to
Interview
tre a tm e n t of m ental
c o v e te d m em bership
in
the
Legion
o f Honor.
The d o c t o r p r o f e s s e s
opportunity
to
tell
about h is
interview
really
take
o f a p a t i e n t who i s
in
care
the next
room.
doctor re tu rn s , notice
t h a t he
The d o c t o r Professor latter think
begins,
sm iling h is is
badly
Introduces Plume,
they
are
anim als;
they
one o f
his
terror
when t h e y
he
are
p atients.
key.
lives,
the
patien ts
3ome c a p t u r e place
H ospital
The p a t i e n t s is
the
the w ards, Goudron the
the
to
his
a top.
is
It
the
in itial
not
is
the
ill.
to
chase
Dr.
the
subdue.
have
guard
the
the
reports
to
real
to
are
door
fury
room.
eyes.
door
the
the
their
O thers
perform
Just
one p o sin g
that
cham
unpredictable
As t h e p a t i e n t s
disappeared.
p a t i e n t who c r e a t e d
for
around the
open th e
of
Goudron b u t
and p re p a re
pursued;
s o m e o f whom
locked th e
gouge o u t h i s
table
The
now c l e a r t o
someone h a s
a w ild
bloody.
colleague,
f e a r changes
them w i t h
reporters
a bottle
is
to
disturbance
hands a re
group of
t h in k s he
guards break
chief
seems to
sm all
attack
and t r y
now a r e
hardest
reporters
the
and th e
but
and h i s
interview ing
J e a n on a l a b o r a t o r y
surgery.
abruptly
F o r now t h e y m u s t f i g h t
There Henri
a great
satisfaction;
discover th a t
the
and s t r e n g t h .
is
T heir
and ta k e n as
one
the
Eut b e fo re
symptoms o f o t h e r p a t i e n t s ,
another thinks
y o u n g men t h a t
ceases
the
and th e n a
the
creating
scratched
to
out
new s y s t e m .
in
Goudron e x c u s e s h i m s e l f
The n o i s e
act
pagne;
Dr.
great pleasure
a s Goudron
led
real
in tim e.
away t o
Dr.
The y o u n g men r e c a l l
disturbance
in
the n e x t
room.
59
The g u a r d s
discover there
A profusion of
the
plot. patients
aware
of.
the
detail
ignore,
Plume,
person blinks
pockets,
then
searches
again.
oatients
have v io le n t
assumes
it
an
cent
in
rosette
inm ate
it
becomes
Legion o f
Th e p l o t But
the
struggle
of a statue,
raging the
his
then
outside;
the
thunderclaps.
increasingly
questioned.
clear
The
that
One t o u c h , Is
supposed
inno the
Dr.
is
an d Alfied B l n e t ,
desire
struggle hopeless,
to
to
k ill
his
control
and a t
tells
of a
young son.
the obsession.
the
play*s
end Jean
son.
A P arisian to
through a l l
^
unfolds h is
obsession
Madame
1 c
an o b s e s s iv e
strangles h is
him.
Honor which th e
L f O b s e s s i o n , by de L o rd e man who h a s
a word o r p h r a s e
searches
to
which th e
cannot h elp being
Just before
a storm
being
a tic
effect
b u t which adds a f u r t h e r h o r r o r ,
the
Goudron w e a rs .
repeats
reactions
who i s
Itself, of
as
has
im m obility
is
horrifying
audience
Robert
the
There
in ten sifies
the
spoken
h e r eyes;
the
p atients
but
who h a s
storm
to
f o r exam ple,
Eugenie
is
adds
Each o f th e
other
of
of
th e body o f th e m urdered d o c to r .
p s y c h o l o g i s t , whom J e a n
an h e r e d i t a r y
insanity
and d e g e n e ra tiv e ;
he a d v i s e s
m ental h o s p ita l.
The r o s e t t e
Jean of
to
consults,
which
is
links
the
progressive
commit h i m s e l f
to
a
th e L eg io n o f Honor which
1- d e L o r d e , "Le S y s t e m e du D o c t e u r B D u d r o n e t P l u m e , " T h e a t r e d *E p o u v a n t e .
du P r o f e s s o r
60
the
d o c to r wears
opinion
In h is
authority.
But Jean
stitu tio n alizatio n ; he
can
his
control
fam ily,
obsession, tragedy. learns
his
illn ess.
Home f r o m h i s
struck
the
w ife,
thin!-:a h e r h u s b a n d
l'a l
su sp ects nothing.
She
Instead of sounds of
the
love
hidden
for
the
the
Jean
for h ittin g
children children
loyally
M arthe,
bid
the
and Jean
it
shield
Jean ’s a rest. the
boy,
children
fam iliar affectio n ate
struggle
her
k now t h a t
" a c c id e n ta lly ” struck
s e n d s him t o
that
eventual
psychologist,
truth.
in
and concern of
overw orking and needs he
the
accept
words
saying,
"Je
t u e . . . " 1^
obsession ure o f
closeness
and i t s
the
to
cause of
Throughout the but
ignored.
all
the
At th e
of
the
fam ily
d en o u em en t more
fam ily
an i r o n i c
der,
the
but the
is
that
The a p p a r e n t
is
the
and h i s
believing
successfully
to
tell
confesses
the
is
home,
the o p p o rtu n ity
boy,
a n d do n o t
good-night.
his
Jean and both the
father
she h e a r s
to
to
d a u g h te r has been p u n ish ed
P ierre.
A l t h o u g h he
unw illing
It
trip
their
she
is
he r e t u r n s
which p ro v id e
w a s h e who
g i v e s him p r e s t i g e
f r o m whom J e a n h a s
that his
brother,
lapel
recognize the
play
p la y 's
1^ d e L o r d e a n d A l f r e Epouvante.
shocking.
the
makes
And t h e
symptoms o f
the fail
abnorm ality
s o n 's m urder.
there
Scribean
circle
is
clues
end th e
E inet,
a foreboding are
of
the
mur
m isinterpreted or
recognition
that
Pierre
"L 'O b se sslo n ," T heatre
d*
61
need n o t have d ie d
increases
C h a r le s Hellem treat
and P o l
a d if f e r e n t kind of
the h o rro r.
d ’Estoc
in
illn ess.
Le 5 1 § g e d e B e r l i n
Colonel
Jouve,
e ig h ty - y e a r o ld v e te r a n o f N ap o leo n 's
cam paigns
w ith th e
the
idea of
the
The u n s u c c e s s f u l therefore for
conquering the
for
victorious
the h ero es.
sight
feet
setting
there
is
display St. to
the
learn
is
the
but
there
the
real
facts,
When t h e sure
overrides h is
the
are
in
C o lo n el's
the manner o f
decorations,
is
has
C olonel,
window t o h a i l and th e
fatal.
g r a n d d a u g h t e r who h a s
under g lass.
k e e p him from
^C harles (Paris;
and goes to
o f N a p o leo n on t h e
C o lo n e l makes
the
French,
1870,
of v ictories
him.
Paris,
deluded
reali
He f a l l s
fo r years
truth.
furnished
of m ilitary
H elena
are
in
t h e German u n i f o r m s
indicates
a portrait
certain,
to
is
the
series
would k i l l
is
F r e n c h Array.
beginning
been d e fe a te d
of h is
s h i e l d e d him from
aoartm ent
of
of
as a
through
soldiers
France has
the
The
truth
objections
The
that
dead a t
the
t o him
Germans p a r a d e
g ra n d d a u g h ter's
zation
w ar w ith Germany,
been p resen ted
the French,
that
in v in cib ility
an
the
delusion,
fo r his
the
Empire;
F irst
w all,
as w ell
as
and a p ie c e
of rock
from
The v e r y n u m b e r o f l i e s
discovery
suspense
of the
truth
the
told
alm ost
a b o u t w h e n a n d how h e w i l l
and about w h eth er Helene w i l l
view ing
a
parade.
17
H e l l e m a n d P o l d ' E s t o c , Le S l & g e d e B e r l i n L i b r a i r i e T h e f i t r a l e , 191 5 K
be a b l e
62
I n Un e L e g o n a l a ly
revived
place
In
ty
not
is
rather
since
Its
a m ental the
the
cause of
is
la
S alpetrlere
as
subjects
Th e d o c t o r s
is
in
conduct
these
s o me o f
It
of
in stitu tio n ,
Is
at
serve
nerforns Jlalre
the
a series
of
due
to
doctors,
but
P r o f e s s o r M arbois h as
in
the
paralysis.
left
from
N icolo*s
lectu re,
her,
She
falls.
that
regarded
the
th is
pro
Hut when N i c o l o
him aa
of
the nan
sulfuric
and h u r l s
d ra g h e r from
antidote
the
t r e a t m e n t which r e s u l t e d
The P r o f e s s o r , the
head
p e r f o r m e d by o n e o f
a bottle
experim ent,
O rderlies
prescribes
claim ed
recognizes
shock
snatches
a previous
face.
she
the
main
The s e c o n d
of her h y ste ria .
electric
w rithes h e lp le s sly .
curtain
an e x p e r i m e n t
to h y p n o tiz e
who g a v e h e r
has
the
b a n d a g e d and whose
is
starts
O laire
serve Illn ess.
one o f
experim ents.
whose h e a d i s
f u r t h e r evidence
that
as N icolo,
paralysis
as
patients
For
experim ents as le c tu re
paralyzed.
test
effect.
cure o f m ental
r i g h t arm i s
the
contains;
P ro fe ss o r K arbois,
lecturing
Jamu,
Its
insani
as a back
su c h an o c c a s i o n
olay occurs. is
play
th eatrical
fo r experim ents
the
is
its
takes
Instance
the
depicted
for
action
th is
a hospital-school.
of
patient
In
the
violence
illnesses
action
Internes,
the
exploited
dem onstrations.
the
1903 p r e m i e r e ,
in stitu tio n .
various
ground which
S a l p e t r l l r e , which h a s been r e g u l a r
for
as
the
the if
the
acid,
liquid
into
room a s N i c o l o
continuing h is acid
c s the
63
There
is
precision
to
the
of
and
but
the
terror
includes
this
When t h e
display
taking
jackets
experim ent of
t o ma e a s u r g i c a l peer
Into
their
the
faces
And t h e r e little play
favors
discuss.
the
aberrations There
is
One g r o u p ,
believing
than
the
regardless that
the
perim ents the
acid
horror.
of
tim e
the
be
N i c o l o 1s f a c e
For her
revenge
is
of
canopy, form er
and donning th e In
the
In
from in
the
the
this
courtyard,
to
doors. get
way t h e y
point of
out
the
all
dis and
superficial
a mong t h e
perform
in o rd e r
glass
who come
doctors
first
O ther o a tl e n t s
exnerim ents are to
contribute
funeral
shoulder.
division
the
to
exam ple,
rem ains
indication
w ants
should
C ertain
t h e y make o s t e n t a t i o u s
patien ts
the
which m ig h t a f f e c t into
the
the panes
t h e human c o s t .
patients
a black
tim e,
which the
that
natients,
to
Professor.
in
o f M arbois
employs hypnotism
a m an's
a further
atm osphere
for
w ith h o s p ita ls .
against
scien tific
ant
of
a parade of from
as
enter
N icolo
from
pressed
is
their
tan
room,
settin g ,
th e ir outercoats
day,
scien tific
superficial.
containing
associated the
The
internes
off
ob jectiv ity
is
elem ents
of b o ttles
of
have been e x a g g e ra te d
the play.
patien ts. of
which th e
situation of
an a tm o sp h e re
Illusion
such b i z a r r e
shelves
w hite
scene
and method to
contributes, aspects
about the
doctors.
more
kinds
im port of
tests,
The o t h e r g r o u ^ b e l i e v e s
su b je c te d only a cure. there
is
to
those
Y/hen J l a i r e both
an e x tr a v a g a n t
surprise
ex
throw s and
reaction, t
64
spontaneous and I n t u i t i v e ; m easure
it
and th e
precision
of
This a n t i t h e s i s
Increases
the
The
fourth
p e rfo rm e d on operations the
stage.
v ital
the
is
perim ental operation typical play.
for
quality
of
This
form ed on
the
surgery
repertoire,
the
provoke most
Andre
a noted
an a u t o m o b i l e
^de
all
only
destroys h is
to
Lorde,
all
a fact
stage
In
decides try
to
to
failures,
physical in
these
the
the Is
in
the
per
for
Grand G uignol
Experience
is
characteristics.
Jeanne,
ex
reactions.
the
and m e d ic a l
child,
An d i t
operations
L fH o r r i b l e
of
of
s o me c a s e s
only v io le n c e
are
which
ch aracteristic
the
a c c i d e n t a few h o u r s
d a u g h te r has been
f o r he
daughter
the
the
extrem e
physician
body o f h i s
His g r i e f
is
these
Almost alw ays
As a c o u n t e r p a r t
not
de L o r d e ' s
operations perform
o r death,
popular n ieces
example w hich c o n t a i n s
ness,
is
Grand G u ig n o l
too,
One o f
for his
surgeons
operation.
d o e s n o t mean t h a t
the
successes,
over the
life
surgery
the
surgical
has never been perform ed b e fo re .
that
C harrier,
the
tension.
the
the
gone on b e f o r e .
than h o s p ita ls .
a m atter of
to
s h o e ’:. ^
th a t of
other
dram atic
necessity
is
an tith etical
what h as
T ypically
In l o c a l e s
operation
Increases
category
is
scien tist,
an Dr.
mourns
who w a s k i l l e d
earlier.
in
His a f f e c t i o n
alm ost abnorm ally p o s s e s s iv e .
professional perform
an o p e r a t i o n
b rin g h e r back
HUne L e p o n a l a
calm and r e a s o n a b l e
to
life.
on h i s He p l a c e s
S a l o e t r l ^ r e , H The&tre d t E p o u v a n te .
65
J e a n n e * s body on a t a b l e assistan t, although
Je a n n e 's
fiance,
th e young nan i s
experim ent. electrodes stim ulate
in
the
C harrier
cardiac
the h e a r t
g irl
of
its
us fo r
use
the
terrib le
dialogue
placem ent of
o rd e r to
electrically
begins. the
flow ing
Jean n e hemor
electrodes.
into
Slowly
stilled
she r a i s e s
throat. Dr.
the
A fter
her
As t h e
C harrier dies.
su rg e ry and to
intensify
the h o rro r
revival
from
death,
C onversation w ith h i s research
and t h a t
be re a d y
to
prior
Jeanne’s death the
his
the
theories
assistant
and ex p erim en ts
concern
o ld e r doctor w ill
on human c a d a v e r s .
local
to
soon Just
hangman v i s i t s
C harrier;
d o c t o r makes a r r a n g e m e n t s w i t h him f o r an e x p e r i m e n t revive
a ma n who i s
During fies, es
the
effects
C harrier*s
to
idea of
technical
that
the
operation
and
outcome.
test
by t h e
made f o r
revive.
the
the
f a t h e r by t h e
reveals
to
in
cannot loosen h e r grasp,
The a u t h o r s nrepare
area
is
seems to
w ith
com prising
the v o ltag e
arms and c l u t c h e s h e r assistant
to h e lp
reviving,
incision
increases
the
into
He r e q u i r e s h i s
horrified
The o p e r a t i o n ,
r h a g e s when t h e
heart,
dow nstage.
the
lator
the
to
operation
a window b r e a k s , o n ly lamp. now o r o v l d e s
be h a n g e d i n the
the n e a r
om nipresent
storm
and th e wind blow ing
The b u l b
in
the
illum ination,
only
C harrier*s
in,
future. Intensi extinguish
electrical and th e
stim u
electric
66
current
running
through
A second example d 'E sto c .
Dr.
Kargy,
discovers
that
only
the
Is
called
A neighbor v o lu n te ers
of
operation
lights
found and l i g h t e d ,
it
dead.
father
The c h i l d ' s
He b o a s t s a way o f union.
that
it
forcing Angele,
scream ing In
this
realistic
his
detail
and
sing
Jubilant the
the path o s
nol
to
of the
the
baby’s
the
m iddle
are
child
is
idea
cut off
to
the
current
c l u t c h e s him by t h e
as
w ith h is
throat,
a m urderer. play
enhance
the the
operation
sk illfu lly
suspense
and h o r r o r .
w ith e la b o ra te
u n io n members,
c h ild 's
authors
death
outside
ending
to
the
start
o f W o r l d War I ,
founding the
w h ich was d i s t i n c t l y theatre
The
march changes
fa th e r's
reaction.
and t h e
the
the house,
horror at
use
realism ,
The s u r p r i s e
betw een th e
years
late:
and
from a w o r k e r ^ ’ m e e tin g .
years
early
the
In
7
child,
When c a n d l e s
too
the
these
save
1g
returns
and th e m o th e r's
achieved a genre
can
sick
assist hlr.
go o u t .
"In tern atio n ale."
resD onsltH ity In
the
a very
surgery
already
w ife,
is
to
v isit
V alcros
power company t o n e g o t i a t e
very b r ie f
d o c to r nerform s and the
is
was h i s the
t h a t he
to
imm ediate
the
only n o is e .
S a b o t a g e , by H ellem ,
life. the
g a d g e t makes th e
produced
of
the
little its
Grand Guig theatre
o wn.
several
During hundred plays,
1^ d e L o r d e a n d A. B l n e t , " L ’ H o r r i b l e E x p e r i e n c e , " T h e & t r e d elaP eu r. 2 0 c h a r l e s H e l l e m , W. V a l c r o s , a n d P o l d ' E s t o c , S a b o t a g e ( P a r i s : L l b r a l r i e T h e a tr a le , 1930).
67
revealing
a wide v a r i e t y
locale.
W ithin
teristic
sim plicity
to
one
goal,
end
the
the
appeal
this
the
dramas is
of
diversity of p lo t,
evocation
are
content,
brief,
uniform ,
at
of
characterization
there
is,
however,
for a ll
the
plays
fear
the
action
is
the
single
level
a charac
are
and t e r r o r .
directed
To t h i s
unambiguous, of
and
and
f e a r and
terror. The G r a n d G u i g n o l m o s t t y p i c a l l y terro r has
through
entailed
sim ulating in
the
plays
cited
realism
is
to
are
essential
in
the
antithetical
to
its
sim plification
nol
rem ains a v e n ee r,
the b a s i c a l l y
of p lo t.
unreal
skilled
and d i v e r s i
the
th rillin g This
em phasis
to
or
the grandguignolesque
But r e a lis m
restricted
a doctor*s
genre.
m ain I n g r e d i e n t .
n a tu ra lism 's
in
verisim ilitude
F or drama a t
which h a s
for
T 'aellb , re c e iv e s
require
the
characteristic
Two i n s t a n c e s
acid
developm ent o f
m elodrama, its
to
and
I n Une L e ^ o n a l a
the n a tiv e ,
Thus h ig h ly
fear
techniques
effects.
sulphuric
These e v e n ts farce.
a clim ax as
its
flings
replaced naturalism .
became l a r g e l y
And t h i s
come t o m i n d .
Chaudes
onstage.
early
and
above
a ratlent
techniques Quite
ing
violence
drama becomes
fied
violence.
d evelopm ent o f means and
a n d ir. T e r r e s
a beating the
the
seen
S alpetrl^re face,
Physi cal
achieves
acceptable.
The g r a n d g u i g n o l e s q u e
Is not a rt,
action
lead
progression
on c h a r a c t e r a n d at
sm all
plots
Grand G uignol
but
the
Grand Guig
details
it
is
w h i c h make
artfu lly
68
contrived. of
symbol and
and is
D ialogue image.
intensity.
In
suspense this
initiated
adapter a part
is
rather of the
In
the
directions, oles.
than
introspective en tial also
work,
22
Van G o g h ,
is
the
And i t
innovator
And t h e nraque
h as pace
characterization
em otional,
develop
irony. that
I s new.
is
in
that
this
the
The
and n r a c t i c e s
com bination of
these
same r o l e
ele of
G rand G u i g n o l was
in
Paris
e x c i t e m e n t was t h e
T h e r e w e r e new f o r m s w h i c h l e d
Debussy,
revealed
which f o s t e r e d
Dukas,
C olette,
and i n i t i a t e d
modern F re n c h m u s ic .
the
most
O 1
- 1
P ro u st's Influ
A l a i n - F o u r n i e r , and V alery
and d i r e c t i o n
to b o th
the novel
e x p e r i m e n t a l work o f G a u g u i n , and M a tisse
down new
ne w p r i n c i -
Im portant In n o v ation s.
Glde,
key
Ravel and M ilhaud d e fie d
Du C o t e d e G h e z S w a n n w a s but
it
free
m ilieu.
years
g a v e ne w e n e r g y
poetry.
It
is
traditions
a n d ne w t e c h n i q u e s
too,
on p l o t ,
is nothing
and c o n v e n tio n
L iterature,
is
generally
m otivated;
appeal
dram atic
Parisian
In m u sic,
tradition
there
unique.
arts.
Its
is
frequently,
adarted
During th e s e note
and,
by o t h e r s .
m ents which
em phasis
sim ple.
genre
Grand G u ig n o l
sim ple and c a s u a l,
The a c t i o n
Since
appropriately
ed w ith
is
Inaugurated
and
Picasso,
modern F re n c h a r t .
21
Romaln H o l l a n d , M u s i c i a n s o f T o d a y , Mary E l a i k l o c k , t r a n s . (London: Keegan P a u l , t r e n c h , T r u b n e r J o ., L t d . , 1915), 0 9 317 - 3 1 3 . “- ^ R o g e r S h a t t u c k , T h e B a n q u e t Y e a r s ( G a r d e n C I t v : D o u b l e d a y C o . , I n c . , 1961 ) , £cJ. ^ D i c t i o n a r y 0 f Modern P a i n t i n g , Lake and M a i l l a r d , e d s . (New Y o r k : T u d o r P u b 1 i s h I n g C o . , 1 9 5 6 ) , p a s s i m .
Sc
Sc
23
69
At th e
Grand G u ig n o l
th is
a d v a n c e d became a q u e s t w i t h no r e f e r e n c e
to
excitem ent
for
science.
Paris
early the
as
betw een
rev o lv ed around
source
drama a t
orop the
Im port of
Social period.
and a s o u r c e
m echanical
T h e r e was a r i s e
such as
social
Sabotage
Put there
system
in
Fads o f a l l scien tific utilized
the
stage not
of
the
As
value
of
l i f e o f the 24 invention. At rrovided
a new
business.
reflect
labor
But
the
social
at
unionism
the
force
the
including
these, taking
trait
and f r i g h t e n i n g
swept th e
o n . c l t . , pp.
city.
the
social
revolution.
recognized
plays
the
The t e l e p h o n e b e c a m e a
this
and an archism strength.
in
the
dramars
comments a b o u t t h e
Grand G u ig n o l. the
city.
popularization Grand G uignol
advantage,
132-151;
of
burgeoning la b o r
a factor
w e re no d i d a c t i c
binds,
concepts,
some o f
^^Bertaut,
did
surprising
m o v e m e n t a n d made t h i s violence.
of
was r e g u l a r
social
u n r e s t was a n o t h e r d o m i n a n t
was a movement o f Plays
the
accidents
and t e r r o r .
of
recognized
a decade
practi
The M e t r o p o l i t a n
areas
t h a t American
Grand G uignol
th is
and n o v e lty ,
developm ent o f
1907 t h e r e
several
autom obile
of violence
realistic
and in
firm s had
and w ith in
Grand G u ig no l
a great
1899,
business
1900
telephone;
capital the
service
sensation
became m e c h a n iz e d .
R a ilw a y was begun i n m otor bus
th rill,
t h e new a n d
art.
This p e r io d w itn e s s e d cal
about
209-221.
of plays
f o r exam ple,
of
70
th e g r e a t vogue o f nitio n
of
Interests
superficial. ho w t h e of
the
psychology and h y p n o s is . and movements was,
Put th is
Grand G uignol m ilieu.
prim ary
sup erficiality adapted
to
For everything
purpose
of
the
was
theatre,
however, Is
Its
This
largely
indicative
own u s e
of
any a s p e c t
subordinated
the
recog
evocation
to
of
the
f e a r and
terror. At t h i s theatre
tim e,
was an
as
perhaps never b efo re
integral
part of
a pervasive
e x c ite m e n t and
players
its
and
audience
at
hearsal,
was t h e
All
g^nefrale, the
theatre
thrived
comedy a n d t h e
drama.
Dar.ce,
when D i a g h l l e v ,
in
19
the
he
created
to
first this
And t h e
tim e,
tim e
life.
about
Included
since,
in
the
There
was
the
stage,
its
the
invited
final
dress
re
a m b itio n o f most young P a r i s i a n s .
m usical
regular
curiosity
To b e
a rep etitio n
forms of
operetta, w ith
crafts.
P arisian
or
too,
in
the
revue
developm ent o f th e
a craze
dancers
to
vied
acclaim ; Paris
f o r R ussian b a l l e t ,
unhnown t o notion
successfully
enjoyed g re a t
O ', brought h is
a form l a r g e l y
pre-w ar years;
the
picture
P arisian
for up
nubile.
added a f u r t h e r
excitem ent. In were of
the m idst of
all
this
d isco n ten t w ith
the
state
these
was J a c q u e s
Vieux C o lo m b ie r.
His
success of
Copeau who, theatre
the in
there
French th e a tr e .
1913,
and h i s
w ere a few
who One
launched the
methods had a long
71
and w i d e i n f l u e n c e .
pc "
Drama i t s e l f was produced i n q u a n t i t y . o f noor q u a l i t y ,
Much was
at p a r e n t l y w r i t t e n t o t a k e a d v a n t a g e o f
t h e ft re at p o p u l a r i t y o f t he t h e a t r e .
But t h e r e were
s e v e r a l a u t h o r s who w r o t e p l a y s o f l a s t i n g m e r i t .
In
f a r c e t he names o f C o u r t e l l n e ana Fe y d e a u s t a n d o u t ; i n p s y c h o l o g i c a l drama Henri B e r n s t e i n r e v e a l e d deer- i n sight;
i n s o c i a l drama Bugene Bri&ux s c o k e e l o q u e n t l y
f o r a v a r i e t y o f reforms;
i n r e l i g i o u s drama Paul C l a u d e l
made t h e most i m p o r t a n t c o n t r i b u t i o n .
The work o f t h e s e
men c a v e new v i g o r and d i r e c t i o n t o t h e modern F r e nc h theatre.~ Li ke t h e Boulevard. T h e a t r e s t h e Brand G u i g n o l was i n vogue,
too,
and t h i s
theatre firmly e sta b lish ed
t i o n a s "The House o f H o r r o r . " f o r m a t remai ned t he same, to the o n e - a c t
form.
Its
refuta
Throughout t h e s e y e a r s
the
a s did t he management* a d e v o t i o n
I t s douche s c o s s a l s e was s t i l l
effsc tlve. Paris,
d u r i n g t h i s d e c a d e - a n d - a - h a l f , was a. c i t y o f
e x p e r i m e n t and i n n o v a t i o n . some o f i t s
But t h e Grand G u i g n o l ,
although
p r o d u c t i o n s i n d i c a t e d an a v / a r e n e s s o f t h e new
movements i n t h e a r t s and s c i e n c e s , reriphery o f these changes.
For i t s
a l w a y s remai ned 011 t h e r u r ' o se was s e t ,
2 5 I b i d . , pc. 1 9 0 - 1 9 7 ; P. 204. 2 o F r e e d l e y and R e e v e s , A H i s t o r y o f T h e a t e r (hew York; Crown P u b l i s h e r s , IncTi 1 9 5 5 ) , 3 3 7 - 3 6 5 .
and i t
needed only In itiate
to
them.
adapt trends
to
th is
purpose
rather
them
HAPTER
74
A governm ental
decree
the beginning
of
continued
th eatres
the
t h e war i n
resumed p r o d u c tio n o f 1915;
and f o r
flourished,
the
w ith
farce
rest the
1914,
of
closed.
F o r th e most D art c o n t a i n e d no
the
war th e
theatres the
conflict
the
the
February
olayhouse
latter
part
were a g a i n
to
in
little
programs a t
reference
!!au rey 's
Experience ions.
are
comedy R o s a l i e
t wo e x a m p l e s .
A number o f
reperto ire;
Jean
history
these
the
Grand
conflict.
Its
were
a few war p l a y s ,
Andre de L orde la
actual
of
The
war e p is o d e
exceptions
rather
than
the
three life
but
D ractical
the
drama echoed
1R e p e r t o i r e
application these
listed
in
form er
L*H orrible
of the began
perform ances.
scattered their
close
of
In There
intervals. Le M y s t e r e
1915,
de
on an
such p r o d u c t i o n s were
ru le.1
characteristics of
the p o p u la r iz a tio n
the
the
parts
fo r one,
Bauche b a s e d
1914;
and c u l t u r a l
novelty,
produced a t
of
The w a r o v e r , social
thousand
produced a t
in
T h e r e w e r e m a n y new p r o d u c t
became p e rm a n e n t
several
and Henri
Ma i s o n b o I r e ,
a n d de L o r d e ' s
S a r t e n e ’ s La G r l f f e ,
1915
of
officially
management r e v i v e d p i e c e s which had been o o p u la r seasons:
at
The G r a n d G u i g n o l
exception of
when t h e
theatres
and h o r r o r e a r l y
the
1917,
P aris
b u t as
re-opened.
February
Guignol
closed the
of
Paris: of
a renewed q u e s t
Freudian
science.
in terests, appendix.
dom inated the for
psychology, At t h e
and th e
and
Grand G u ig n o l,
theatre
entered
75
Its
greatest A ll
music
the
jazz
period. arts
reflected
was t h e
the
dom inant
craze
rhythm.
Its
Ingredient
in
In the
arts
was Dada a n d S u r r e a l i s m ,
there
were a lm o s t
there
countless
liv elin ess
T h e r e was e v e n a new a e s t h e t i c
a r t w ith
anti-beauty the
and in n o v a tio n .
insatiable
Popular w ritin g
revealed
urgency
w ith
satisfaction.
Hack w r i t e r s ,
w ares,
ravages
of
evident, ature.
told
done.
too,
in
This the
decadence
in
Its
The
ing of
influenced the
decisions
w ith
see
and tech
too,
of
self
and
which
sensual
crim e,
the
f o r a new a p p r o a c h was serious the
was n o t
post-w ar l i t e r
war had d e s tro y e d
a literatu re but
it
was
of
the
liter-
beyond th em selv es.-'1
both advocates
all
p
p u rsu it of novelty.
o f F re u d were a l l - p e r v a s i v e ,
Jurists
era.
a ready m arket fo r
connotation,
a v e r a g e man, of
the
fo r pleasure
found th a t
theirs
to
L iterature,
o ro stitu tio n ,
desire
usual
teachings
in
artistically
life;
o f men u n a b l e
views
of
The new w r i t e r s
th e o ld bases o f
ature
desire
tales
the
which e q u a te d
a new g l o r i f i c a t i o n
was i n k e e n i n g
their
the
of
o t h e r new m o v e m e n t s a n d
niques.
reflected
In
syncopation
"became a b a s i c graphic
the
fo r novelty.
and opponents.
th e m otives o f revealed
the
artists, ascendancy
for his Th e t h i n k the of
Freudian
2 3 1 s l e y H u d d l e s t o n , Bohemian L i t e r a r y an d S o c i a l L i f e i n P a r i s ( L o n d o n s G e o r g e C. H a r r a p & C o . , L t d . , 1 9 2 6 ) , 4 0 - 4 1 . 3 k e g is Michaud, M odem Thought and L i t e r a t u r e i n F ra n c e (New Y o r k a n d L o n d o n : F u n k & W a g n a l l s , 1 9 3 4 ) , 2 2 7 - 2 2 8 .
76
psychology.
4
The p o s t - w a r kinds
of
science,
o f human a c t i v i t y .
values tion
cult
in
and
the its
For the
war and th e claim s
upon
science
also,
In flu e n c e d most
d e b a s e m e n t o f human
consequent overthrow the
of
to
to
solve
the
^roblens
of
existence.
hen
regarded
at
least
tem porarily,
as
the
panacea
for
the
enjoyed
its
greatest
w idest
significance
Parisian lic
public
new,
the
the
cause
They
of
modern
theatre
drama;
arts
the
they
art.
in
not of
of
ills.
its
the
was
catho
theatre in
the
they
The G ra n d G u i g n o l , w elter of
in
post-w ar
than
change
Oopeau,
French
who c a m e t o
believed
its
these,
th e most I n f l u e n t i a l
g a v e a new e m p h a s i s
of production;
amid t h e
the
new w r i t e r s
c o m m u n i o n a m o n g me n r a t h e r
ed,
science,
was o c c u r r i n g
Three o f
were u n d o u b te d ly
and p ro d u c e rs
Introduced
if
foreigners
variety
wa y
w o rld 's
taste
v arieties
a
o r g a n i z e d b y men d e v o t e d a n d d e d i c a t e d
and D u llin ,
directors
for a ll
w orkable
boom,
The
visiting
The m o s t e x c i t i n g
sm all houses
Jouvet,
the
and of
Influence.
and u n d is c r im in a tin g ,
succeeded.
to
and
the -p ractical,
tradi
men g a v e
new e m p h a s i s
The t h e a t r e
as
consciences
of
m erely
to in
theatre.
prom inence
the
script
theatre
as
in
over a
entertainm ent.
characteristic and d is c o v e ry ,
way,
rem ain
dedicated
to
^ I a g o G l a d s t o n , F r e u d a n d C o n t e m p o r a r y G u l t u r e (New Y o r k : I n t e r n a t i o n a l U n i v e r s i t i e s P r e s s , I n c . , 1957), 79. 5 f r a n c e A d n e rs, J a c q u e s Copeau e t l e G a r t e l d es Q u a tre ( P a r i s ; A. G. K i z e t , 1 9 3 9 ; , C h a p t e r I I I .
77
the it
evocation selected
could b e s t
of
from
the
profusion
adapt
for
its
w riters
became
partial
aspects
cause
skilled
free
to
at
in
of
the
also
typically,
innovations
selecting
As t h e r e
society
But,
own d r a m a t i c
o f new t r e n d s
of horror.
view a b o u t were
f e a r and t e r r o r .
what i t
purpose.
sm all
Thus i t s
d etails
and making t h e s e
was no p h i l o s o p h y , Grand G uignol
serve
the
no p o i n t o f
drama,
choose w h a te v e r would evoke
or
the
the w r i t e r s
desired
terror. To i l l u s t r a t e , Dr.
C allgarl,
pression! stic
the
in
techniques
For these
te rro r of
the
of
the
But
make m o d e m t e c h n o l o g y
illn ess; bridge topic
Le B a l s e r
Le C e r c u e l l
the
which had a g r e a t
events
in
For at
the
cation
of
Paris
related
did not
to
set
Grand G uignol
During
or a r tis tic these
years
to
de Sang
of
the
tells
instru
psychosom atic
an experim ent
current
entertainm ent
to
a oseudo-scientlfic
a w hile.
a trend or
play
13 a n d o t h e r science
for
ex
the
and p r a c t i c a l
t e r r o r was o f much g r e a t e r
scien tific
the
d i d n o t become
Raplde
and d e a th ,
vogue
use of
in trin sic
de J h a l r u n v e i l s
gap betw een l i f e
dram as which were
The C a b i n e t o f
from w hich t h e
expressionism
the h o r r o r dramas.
m ents o f v io le n c e ;
of
movie
te c h n iq u e s were
piece.
t h e mode o f a l l
production
G r a n d G u i g n o l made f r e e
derived.
plays
its
of
But t h e s e ideas
and
form a p a t t e r n . through the
im portance
evo
than
any
and p r o s p e r i t y
the
movements. of
popularity
78
douc he e c o s s a l s e r e m a i n e d t h e e s s e n t i a l Grand G u i g n o l . And t h e same f o u r t he me s n o t e d a s domi nant i n t h e e a r l y d a y s o f t h e t h e a t r e c o n t i n u e d t o he s o . rut there i s ,
nevertheless,
drama o f t h e m o s t - w a r y e a r s . p lic a tio n of horrors.
a difference
Most o b v i o u s I s t h e m u l t i
To i l l u s t r a t e *
f o r m e r l y one
s u r g i c a l o p e r a t i o n had b e e n a s u f f i c i e n t terror;
the t h r o a t surgery in Sabotage
and d ' E s t o c ) , How i t
in the
inducement to
(by H e l l e m ,
d i s c u s s e d above on c a g e 6 6 ,
Valcros
i s ar. e x a m p l e .
i s n o t u n u s u a l f o r s e v e r a l o p e r a t i o n s t o be p e r
formed d u r i n g one p l a y ;
one i n s t a n c e i s Le J e r c u e l l de
C h a i r ( de Lorde and r a u c h e ) ,
d i s c u s s e d b e l o w on n a g e s
00- 91 * w'hich r e q u i r e s two o p e r a t i o n s . murder,
Sim ilarly,
one
a s i n G a r d l e n s de Phare ( A u t l e r and C l o q u e m i n ) ,
d i s c u s s e d a b o v e on p a g e s 4 3 - 4 r>, f o r m e r l y s u f f i c e d . m u l t i p l e murders,
a s i n L'Auberme Rouge ( B a s s e t ) ,
c u s s e d b e l o w on p a g e s 3 2 - 3 3 ,
were u s u a l .
do,
too,
Mov: dis with
t h e d r a m a t i c r e p r e s e n t a t i o n o f o t h e r v i o l e n c e s and i n sanity. / w ith
second
death
di f f e r e n c o
itself.
violence
and h o r r o r .
the
ultim ate
terror.
in
death as
several
Eut f r e q u e n t l y
D ram atists
ways.
frightening
a newly emr.haslzod f a s c i n a t i o n
Form erly d e a th had marked
the
tion
is
as
the
violence
death
end of
now d e a t h b e c a m e
exploited
H air-raising
the
this
fascina
s c e n e s made
leading
up t o
it.
79
G risly the of
experim ents
difference death
as
the
the
inevitable third,
the
th is
early
such as
crim e
digressive pense
but
sim ple
combine
which
t wo o f
the
of
to
the
p o s t- w a r h o r r o r drama, its
these
the
fear
t wo
innova
clot.
in
the
For
the
dom inant
progression
framework
reveals
as
But P l a y w r i g h t s
the
reveal
A f a v o r e d way t o
the
themes
these
and d i r e c t ,
contributed
further
to
violence.
com plexity of
theatre.
insanity.
did not
all
dom inant
and
F inally,
accompanim ent o f
the
was t o
actions
V/lthln terized
of
into
Increased
action
years
com plexity
the
dead attem p ted
and d e ath .
unknown e r u p t e d
no l o n c e r was t h e of
recently
betw een l i f e
An a l m o s t t i o n s was
on t h e
also
drama achieve
them es, Included
h o r r o r and
tow ards the
I n n o v a tio n s which each of
own m o d i f i c a t i o n
the
sus clim ax.
charac
four
and e m b e ll i s h
ment. The
crim e p la y s
continue
m urder,
but
postw ar
quency,
:se
m echanical
abettors
of
the
place
yard,
an e x p re ss
sw itchm an's h urtles
devices
control
train
room o f
horror
to
pull
considers
any l e v e r , its
e m p h a s is on
characteristic
instrum ents
of
In Raplde
a railroad
wrong l e v e r already
in
a num ber o f ways.
in o rd e r to
injustice
to him.
death or 13. which
For the
and t h e
use.
He h e s i t a t e s
fre
sw itching
unnecessarily.
the
which i s
final
w ith as
crashes
daughter p u lls
this
trad itio n al
and h o r r o r .
angry and e m b itte re d .
cides n o t what he
the
d o wn a t r a c k
com plicates man i s
in
hom icides,
suspense
takes
the
train
Th e d r a m a t i s t Th e
sw itch
and alm o st de
repay At th e
society
for
l a s t m inute,
80
rem inded reaches he
that his out his
can g rip
it
young g r a n d d a u g h te r
arm t o w a r d s he
suffers
hi3
chair,
h elpless.
the
sw itch
to
terp rets train
his
his
is
A nother, Andre Marex, to
his
w ife,
realistic
dead
more
in
w ife.
subtle
replaces
attacked
and
the
the
"refinem ent"
of
elem ent
was e x t r e m e
him.
to
When t h i s
comes w i t h
and h a ste
the
message
arms,
is
that
o f Au T e l e p h o n e . makes a phone
th eir
open te lep h o n e
s c r e a m no m o r e ,
a prison the
p la y 's
and th e n
locale
Just
that
a violence
La C e l l u l e and
com pleted,
the
crim es:
someone
became
Im prisoned.
the
man g u i l t y
of
an which
13 d e p i c t s
h e m u r d e r s a g u a r d who h a s is
connec
was a n o t h e r p o s t w a r
violence,
convicted
an
crad le.7
prison
suspense.
call
conversation:
m u r d e r e r commit h i s
in
the
unquestionably
the
of
crim e
In h e r
out
she m is in
hears
the
escape,
to
in
.t
interrupt
terror;
and f u l l
point
is
the
I n n o c e n t man who h a s b e e n attem pting
wreck
r e c e i v e r on i t s
in
act
Via
drama the
back
offstage;
he
But b e f o r e
her.
servant
distant
Placing
essential
effect
express,
and f a l l s
fa th e r dies
exam ple
Her scream s
Marex h e l p l e s s l y child
the
attack
fright
the
sw itch.
conscious
In
As h e r
on
away f r o m home o n b u s i n e s s ,
In tru d e r has tion
daughter.
crashes w ith
proper
a heart
His l a s t
gesture.
h e r daughter
the
is
In
surprised
prison the
an
director
first
crim e
^ J e a n S a r t e n e , "Le R a p l d e 1 3 , " A n n u a l r e d e s A r t i s t e s ( 1 9 2 2 ) , 242. De L o r d e ' s a n d F o l e y ' s L a N u l t R o a g e ( P a r i s : B illaudot, n . d . ) a n d L a M o r t Q u l R o d e ( A n n u a l r e d u ‘S p e c t a c l e . 1 9 2 4 ) a r e two o t h e r e x a m p l e s o f h o r r o r a n d m u r d e r s t a l k i n g r a i l r o a d yards. L a t e r t h e a u to m o b ile became a f a v o r e d v e h i c l e o f d e a t h 7 C h a r l e s F o l e ^ a n d A n d r e d e L o r d e , Au T e l e p h o n e ( P a r i s : L i b r a i r i e T heS.trale, n . d . ) .
Si has .
is
been
found,
useless,
so
the
f o r he
is
prisoner
be Q now a m u r d e r e r . 0
A n o th er example o f man c o n d e m n e d t o in h i s turns
prison out
to
die
cell le
m align
bittern ess
of
the
preparation
of
the
execution
last
scene
o riginal final
of
version,
action
3-en^rale.
the
the
squad,
the
play
shows
the
officials
and
concluded
beinrr l e d
to
A
friend
His
xvaits
cellm ate
accounts
g uilty
of
the
the
man w i t h
scaffold,
of
the
of
the
the
the
drama w ith
the
in
the
in
arrival The
the
However,
this
R epetition
ending
denouement
he bowed t o
and
man. at
the
hearse.
guillo tin e
controversy
the
g irl
Jour.
the
demanded t h a t
new spapers,
not
Au P e t i t
execution.
rum bling
defended h is
But th e news
W ith
beheading
the
m ystery:
freed.
the m urdered g i r l .
and m ounting
in
A third
of
tortures
The p o l i c e
the
drama i s
day o f
father
he
to
the m urder of h i s
aroused g re a t
A l t h o u g h de L o r d e lished
for
for
the
prison
is
be
changed.
a letter
w ill
of
the
pub city
c o n d e m n e d man
scaffold.^
variation u n til
the
on
the
end o f
theme
of
the
play
crim e does
i3 the
that
of
audience
c R oland D r e y f u s , "La C e l l u l e 1 3 , " A n n u a lre d e s A r t i s t e s ( 1 9 2 7 ) , 147. O ther p la y s use p ris o n term s as th e m otivat i o n f o r v io le n c e which o c c u rs o u t s i d e th e p r is o n w a lls . Le V a g a b o n d ( F e r n a n d R o d d e , P a r i s : L lb ra lrie T heatrale, n.d. d e p ic ts the re tu rn of a re le a s e d c o n v ic t, Innocent of th e c rim e f o r v/hich he was p u n i s h e d , to h i s g u i l t y a c c u s e r s ; th e m urder o f th e c o n v ic t and th e s u ic id e o f h i s g u i l t y brother re s u lt. I n C l a u d e O r v a l ' s L a N u l t d u 12 a u 13 ( P a r i s : L l b r a l r i e T h e a t r a l e , n . d . ) an e s c a p e d c o n v i c t a c h i e v e s an i r o n i c a n d b l o o d y r e v e n g e o n h i s w i f e a n d h e r l o v e r , who o were r e s p o n s i b l e f o r h i s im p riso n m e n t. A n d r e d e L o r d e a n d J e a n B e m a c , "Au p e t i t j o u r , " A n n u a l r e des A r t l s t l e s (1922), 243. L es N u l t s du B agne ( C h a r l e s Foley, P a r i s : L l b r a l r i e T h li.ira le , n . d . ) explo i t s th e sa d is tic aspects of prison lif e . In r e t a l i a t i o n f o r the c r u e l t i e s he i m p o s e s on t h e p r i s o n e r s , a g u a r d h a s h i s e y e gouged o u t by one o f th e c o n v i c t s .
)
32
hnow,
fo r sure,
who c o m m i t t e d t h e murder.
In t h e s e dramas
t h e Grand G u i g n o l t a ’u e s no s t a n d f o r a n e c e s s a r y v i c t o r y o f law and o r d e r ,
o r f o r an I n e v i t a b l e
triumph o f J u s t i c e .
The
o f f i c e r s o f t h e l aw may be g u i l t i e r t h a n u h o s e t h e y condemn. And t h e I n n o c e n t condemned men may n o t win a r e p r i e v e In L ' A u b e r g e Rouge a l l
the evidence
in time.
p o i n t s to a v e r y
y oung and l l h e a b l e F r e n c h army o f f i c e r a3 t h e m u r d e r e r o f a German t r a v e l i n g
salesman.
The
l ov
p r o t e s t s h i s Innocence.
Gut on t h e b a s i s o f t h e t e s t i m o n y o f t h e n i g h t v/atchman who saw a u n i f o r m e d ficrure
a t t h e window o f t h e murder room,
c o u r t condemns t h e t o y
t o d i e by a f i r i n g
l e d away to e x e c u t i o n ,
s q ua d .
d i d t h e f i g u r e he saw a t t h e 'window. receives
the message too l a t e :
second i n v e s t i . g a t l o n d i s c o v e r s another o f f i c e r ,
When he i s
t h e n i g h t watchman r e a l i z e s
condemned y o u t h h a s a d i f f e r e n t emblem on h i s
t h a t the
sleeve
The o f f i c e r
the
than
in charge
t h e boy i s a l r e a d y d e a d . that
A
the g u i l t y o e r s o n I s
one who a i d e d i n t h e c o n v i c t i o n c f
the
yo ung b o y . 1 A n o t h e r e x a m p l e o f m y s t e r y c r i m e drama i s vfnose a c t i o n o c c u r s i n t h e P a r i s morgue. mur de r,
Sur l a
D alle.
There h a s b e e n a
and t h e n o l i c e h a v e a r r e s t e d a unown c r i m i n a l and
a c c u s e d him o f t h e d e e d . oollce o ffic er ,
is
P olrel,
a c r a f t y and u n c o n v e n t i o n a l
sure t h a t the s u s p e c t i s g u i l t y .
Since
t h e mar. r e f u s e s t o c o n f e s s any k n o w l e dg e o f t h e c r i m e , a b andons t h e i n q u i r y . 1JS e r g e B a s s e t , n . d . ).
Polrel
He and t h e o t h e r n o l l c e o f f i c e r s l e a v e
L ’ Auberge
Rouge ( P a r i s ;
Librairie
Theatrale,
83 the
room,
locking
a c c u s e d man I s of
the
alone
except
t h e m u r d e r e d man,
has a plan. and he
on t h i s
adm ission o f g u i l t . Then,
The
the
the
fident
who h a v e that
to
be
crim inal
w ith c e r ta in of
kinds of
and
violence
d ram a b a s e d on c r i m e .
M e n a r d who h a s b e e n
tried
whom s h e w a s a t u t o r , D espite
the
th e m an 's
quickly
v erdict,
has the
he
thinks
it,
all
he
striking
k ill at
you
the
P olrel
of
still
is
J u s t been fre e d of
drag that
con
the the
form
the
to
deal
law
another v a rie ty
such a p lay .
the m urder o f
President
In,
Th e
a d u m m y . 11
inadequacy provide
and
blows w ith tim e."
As t h e y
really
the
again
rush
explains
the
sees it
this
door,
man.
L *A c q u l t e e for
drinks
He p u n c t u a t e s h i s
g u ilty
the
For P o lre l
precipitate
t h e m u r d e r e d man i s
Court p rocedures
cadaver
to
really
away,
the
an a l c o h o l i c ,
been l i s t e n i n g the
Th e
a c c u s e d man I s
he a t t a c k s
" i'll
they have
self-convicted assumed
of,
form,
o f whiskey.
because
empty b o t t l e .
reiteratio n
police,
the
susnect
frightened
w ithdraw al.
fo r a covered
weakness
s u p p o s e d c a d a v e r move, again w ith
their
and a b o t t l e
He k n o w s t h a t
counts
whiskey.
door a f te r
the
the
by t h e
Madame
children
to
court.
Court b e lie v e s
she
11A n £ r e d e L $ r d e a n d G e o r g e s K o n t l g n a c , " S u r l a D a l l e , " T heatre d 'S p o u v a n te . O th e r exam ples o f m y s te ry -c rim e drama i n c l u d e Le P o l g n a r d M a l a l s ( J e a n A r a g n y , P a r i s : B lllaudot & L l b r a l r i e T h e a t r a l e , n . d . ) , i n w h ic h a f a t h e r and son e a c h s u s p e c t s t h e o t h e r o f m u r d e r ; Une N u l t & L o n d r e s ( G u s t a v e F r e j a v i l l e , A n n u a lre du S p e c t a c l e . 1923)» i n w hich a d o c t o r d i s c o v e r s t h a t h i s unknown p a t i e n t i s a l r e a d y d ead; L 'A u b e r g e du C h e v a l B l a n c ( R o l a n d D r e y f u s , A n n u a l r e du S p e c t a c l e , 1928 i n which a t h i e f p a s s e s h i m s e l f o f f as a d e t e c t i v e i n o r d e r to more e a s i l y commit h i s r o b b e r y ; La V l p e r e ( J u l e s M a u r i s , A n n u a l r e du S p e c t a c l e . 1 9 2 1 ) , i n w h i c h a d e t e c t i v e d i s g u i s e s h i m s e l f and h i s i n t e n t i o n s i n o r d e r to capture a ban d it.
)
84
is
guilty.
picions,
he
There h i s Menard;
In o r d e r to
either
Justify
Invites her
to h i s
chambers a f t e r
friend,
a m edical
under hypnosis
w i t h no l o g i c a l
the
wo ma n ,
seek
the
there
13 the
tunlty
for
com pulsive
cloaks
that
of
ing
deed.
the
pression
hero Grand
is
no
there
m urders.
And t h e
develops sharp
and v i l l a i n . Guignol
Just
distinction
plays,
is
The
the
that
leave,
re-trial
she w i l l
she had
form erly;
w ill
further
be
sophistication o r m istaken
violence
f e a r and
This
Madame
children.
perm it
as
oppor-
crime
Identity
o r m isconce-'tion
the
of the success
terror. betw een
am biguity, another
of
becom es more
deliberateness
suspense
trial.
12
which d i s g u i s e For the
the
words a r e
the m isu n d erstan d in g
builds
im pression
that
horrifying
the m urder.
because
there
in
sus
p erm its h e r to
not
employment a s
im plication
As e s p e c i a l l y drama i s
President
Her p a r t i n g
sa me k i n d o f
the
hypnotizes
strangled
f o r F ren ch law w i l l
of the m urderess.
his
woman d e m o n s t r a t e s how s h e ,
provocation,
d o c t o r a wa ' / . e n s h e r a n d t h e a free
doctor,
or allay
In
terrib le surround
false of
these
good and
the
of
false
dramas evil,
ch aracteristic
source
i m
suspense
or
o f ma n y and f e a r .
l ^ A n d r ^ d e L o r d e , " L * A c q u i t e e , 11 T h e a t r e d e l a F e u r . Le C h e v a l de J l r q u e ( R e g i s G l g n o u x , La P e t i t e I l l u s t r a t i o n , No. 2 3 7 , A u g u s t 1 9 1 9 ) , a n d E a g n e s d * E n f a n t s b y d e L o r d e a n d C h a i n e ( P a r i s : L I l l u s t r a t i o n , c . 1 9 1 0 } a r e t wo o t h e r d r a m a s w h i c h p o i n t up t h e I n a d e q u a c y o f t h e l a w f o r d ealin g w ith the re a l c u lp r its .
35
It
s e e ms a p p r o p r i a t e In dramas s u c h a s t h e s e
I n w hi c h
r e v e n g e m o t i v a t e s much o f t h e v i o l e n c e . In Le Bas qu e J a n e s G l a s s o n w e a r s a mask t o s h i e l d from a l l e y e s t h e d i s f i g u r e m e n t r e s u l t i n g accident.
from a m i n i n g
H i s m i s f o r t u n e h a s made him c y n i c a l and b i t t e r .
Suspicious that h is w ife,
Vashti,
has a lo v e r ,
to o b ta in evidence of her I n f i d e l i t y . e r r a n d i n t own,
A n n o u n c i ng an
Glasson p r e t e n d s to l e a v e ;
p l a c e he s e e s h i s r i v a l ,
W illie,
he p l a n s
from h i s h i d i n g
a r r i v e and o v e r h e a r s
t h e p l a n s t h e c o u p l e make t o run away. . When h i r. w i f e has l e f t
t h e room,
t h e two men f l ~ h t , W illie, o f the
G l a s s o n r e - e n t e r s and a c c o s t s W i l l i e ; and G l a s s o n f a l l s .
The murder f r i g h t e n s
h u t V a s h t i c o o l l y c o u n s e l s h e r l o v e r to d i s p o s e r.ody i n an o l d mine s h a f t .
To a v o i d any q u e s t i o n s
she qol c k l y makes a n o t h e r mask so t h a t ’W i l l i e can assume t h e r o l e o:f' h e r h u s b a n d . Vashti
But G l a s s o n i s n o t d e a d .
i s a g a i n o u t o f t h e room, he jumrs t h e r uw-masked
W i l l i e nr d . r i l l s him.
A f t e r d i s p o s i n g o f W i l l i e ' s body,
a cc o r d in g to V a s h t i ' s p lan, leading goes.
t o h i s w i f e ' s room.
Glasson c l i c k s
realizes
t he
th
h u sb a n d 's tion
anger over household b i l l s ,
in h e r
daily
unconsciously, tive
event
desire one
for
self-preservation, to
tern
it.
insanity' o r v ice
and t h e r e f o r e Tnere a r e ,
sure
in
these of
the
is
the
that
progression
the
plot.
duces
the
delated sure
for
to
of
provoca o n e 's
stare
desire
of
the
fo r aggres
sources
of
The f i r s t
end by t h e
3
crim
pleasure, ' plea of
relief
v. hi c' n h a v e a c c o m p a n i e d t h e
The
s vectatur
suspense
feels
.are o v e r , yet and
this
pleasure
Les s u i t s conclusion
tension
is
the
assum ption
because
the
catastrophes
to o t h e r s
lover
to
9Srih
Barnouw,
rather
preceding
Mass
t h a t v;e f e e l
us.
du pro the
madman;
Communications
the
en
I n Le L a b o r a t e i r e in
reduces h is
in
-.1
we h a v e w i t n e s s e d
a supervisor
s u rg e ry which
an i r r e s p o n s i b l e
5 8.
then
f o r exam ple,
asylun_ p e r f o r m s b r a i n
o.
the
ether
dram a'
a suicide;
this
des H a l l u c i n a t i o n s ,
1956),
usually
over,
and r e l i e f
have occured
the
surder or
Guivnol.
end v i o l e n c e in
ore
the
suspense
the h o r r o r
relief,
at
Grand
p u
Hampton-Club ends
violence
the
several
nost
i n d i v i d u a l i t y — however
a subconscious
believe,
frustra
security,
Thus w i t n e s s i n g
produced
of
o n e 's
i n a d o p e de n on
of
for
on o n e ' s
produce a f e e l in g
terror
t-;v icr
beccuse
I
translated ,
tendencies;
an a t t a c h
G r a n d G u i g n o l may s a t i s f y sion
n a 3r b e
aggressive
represents
chooses
inal
tc
routine,
a w ife 's
final
(hew Y o r h ;
a country w ife 's
scene
the
Hine-hnrt
1- C o . ,
176
insane
lo v e r begins
doctor,
as
the
same k i n a
adulterous
e n d wc r e a l i z e characters
the
that
who h a v e
our lo t
is
suffered
its
ordinary
which into
is
c o l o r and pace
on t h e
existence.
enjoym ent o f
on t h e
the
than
consolation
dram a’s
th at of
stare.
excitem ent o f
and h o r r o r , This
the
a ne w e x i s t e n c e , is
is
one
to
E r i c h Fromm:
is
sc
is
Thus to
the
the
their
even
a ne w w o r l d , Fas
such
drama w hich,
differeiit
fro::.
sadistic,
it
is
the
deli-yht
even
though
of
the
prim acy o f to
the
creation
audience. 1°Andre
llE rich Inc.,
terror: of
all
form ula
underw orld l i f e ,
pleasure.
other
strong
And h e r e i n
lies
for
A ccording
success has
elem ents
em otional the b asic
new
pour h iss
The s a t i s f a c t i o n i n r e l i e v i n g p a i n f u l t e n s i o n i s t h e m o s t common p l e a s u r e and the e a s i e s t to o b t a i n p s y c h o lo g i c a l l y ; i t can a l s o be one o f t h e m ost in te n se p le a su re s i f the ten sio n has l a s t e d long enough and t h e r e f o r e has become s u f f i c i e n t l y i n t e n s e i t s e l f . The 3 - r a n d 3 u i g n o l ' s
based
fo r a sh o rt w hile,
d*O rchld£es
a dram atization
p la y v/hich p r o d u c e s
the
not
main o f o t h e r s ;
one o f v i o l e n c e .
B l a n d i s h , which
is
pleasure
comes fro m bo i n a t a k e r . ,
m ilieu
b etter
At t h e
the
1
A nother source in
s u r g e r y on
w ife w atches.
h o r r o r dramas o f f e r a h in d o f p u c l i c.
of
are
11
been
its
subordinated
reactions
w ithin
distinction
the
betw een
de L o r d e , "Le K y s t ^ r e de l a P e u r , " p p . 2 5 3 - 2 6 4 . F r o m m , Ha n f o r H i m s e l f ( h e w Y o r k : R i n e h a r t & C o . , 1947), 1 8 3 -164.
1(
the
reaction
ing o f
aroused
G loucester
in
the
Grand G u ig n o l.
the
deed o f v io le n c e
in trin sic Guiynol Its
by a t r a g i c King L e a r , In
the
which h as
the
theme o f
the
play
the
violence
is
em otional
lies
response
to
but any
th eatrical particular
For lik e Its
its
is
pooular
play
there
sym bolic the
for
blind
is
m eaning,
typical its
at
Grand
own s a k e .
a c c o m p lish m e n t and
theatre;
entertainm ent. class
or
rank,
popular
theatre,
audience
through
an e m o t i o n a l
the
Its tim e
the
it
produces n o t
appeal
is
not lim ited
In l i f e
or
in h is to r y .
Grand G uignol
unites
appeal.
1297 t h e Grand G u i g n o l h a s been p l e a s u r a b l y
terrorizing it s
audiences.
b e e n s t e a d y and s u r e , day.
in
all
Since
In
the
eye-gougings
a larger, olay.
like
evokes.
The G r a n d G u i g n o l art
the
presented
solely
it
and
Shakespearean
to
significance
violence,
I t s cou rse has n o t always
but i t has c o n tin u ed u n t i l
I t h a s b e e n and i t
a t i t s most e x c i t i n g .
f
continues
this
t o be p o p u l a r t h e a t r e
l 70
THE APFHHDIH
The d r a ~ a s have
seen
are
listed
scf.sor. a n d ,
aole to d eterm in e,
An a s t e r i s ' . :
preceding
the
a i'sv iv a l.
clay
ty
is
the
in
titi e
the
oC a
as
accurately
as
I
o r d e r o: ' p r o d u c t i o n . clay
indicates
that
179
m
i
B o n lm e n ts de M ile G u lg n o l Le L o u p lo t Chez l e b i s t r o Mon a l e u r b a d i n Coup d e E ^ is ll N ouveaux iru m e a u x M ile F l f l La Br&m " > p k -- *■-• •-* — t . a
_ a —-
Auer! -
f
q
r> +■
^
^
/
^
9
124-125.
(Hovcribe r 1
1 ^
f
l m
pr.
1- # 1 3 ? 5 ) .
.
+.
h
’
"
I
1",
^
J
f
_
a*
"Le Hy s t c r - u
Vol.
22c
(May
15,
do I n l^e.
" L a Hear dans l a 1 7 ’. M a r c h 1 ay
dl a l e . Vol.
-
-
t
P o ;r."
1j .
Rev no He b o o n a -
a'o .o n
L I tto n a tu r e ." r . 1 1 - - 12
;;
f
■
La
R e v u e Mo n -
.
Ma i r e t , J e a n n e . " F re n ch , and A m e r i c a n T h e a t r e Audi euc e s . " The Dr a n a , V o l . 12 ( M a r c h 1 ^ 5 1 ) , - c . 1 Q 2 - 1 ~ ' - > . M a u r i c e , A r t h u r 7. "The F r l r . - c -f T e r r o r . " V o l . 33 ( H e r t e n t e r 1 9 2 2 ) , : - r . 9 - 1 5 . M irror, T a^l-L ouls. "La P i e c e T o l i c i e r e . " . .'o. "3 ( Ho v on be r 1 9 3 3 ) , ar>. - 19.
The boo b r r . r n , P a ri s- T h ea tre ,
C
Le M onde . Moss,
1 9 ;+ o - 1935 .
A rthur. .ur*u s t
"The T h e a t r e o f T h r i l l s . " 1 ~ 2 3 ) , CO. b o h _ 4 - 5 .
The F r e c s a r . ,
Vol.
213
M u l l e r , Henry, " A r t i c l e s de P a r i s : au Grand G u l y n o l . " Hommes e t Mondes, V o l . 1 ° , Mo. ^7 ( December I^PG), -----------
" l u r d c r s In t h e rue G h a r t a l . " 1^47), cr, 4 4 - 4 6 . "Mews o f t h e ?. i a l t o . " 1 ^ 6 0 ) , Gee. 2 , r .
Ti me, V o l .
Hew Yuri T i m e s , 1.
" P a r i s V/r 1 the s Ama i n . "
p. L0.
Time , Vol .
GIX (Movem.be r 13,
35 ( J an a ar y 16,
" P e t i t e H l s t o l r e du Grand Gu l m n o l . " 1 -5c . M l v o y r e , Ghrl s t l n e do. (Moventer 6 , 1932),
A? (March 10,
135 O ' ) ,
A nn u a l r e du S r e c t a c i e ,
"Avec l o o r s e s V i t a l y . " o. 13.
M.usso, G. M. " R e n a l s s a n c e du Grand G u l y n o l ? " Mo. 102 ( Ho v e n be r 1 9 5 5 ) , nr. 1 1 - 1 5 .
Le Monde Paris-Thentro
S c h n e i d e r , P. 2 . "Fadinm H o r r o r s o f t h e Grand Gui mnol . " Mew Yor Times Magazine (March 1 , 1 ° 3 7 ) , Y n 13-. Pictures." 14-13.
" 0 ’- e a l n . m o f
rr.
Life,
" T h e a t r e du Grand Gu i mne l . "
Vol.
22
(Arril
25,
1^47),
-Annualre du G n e c t a c l e ,
1° 3 7.
M e alb ert, Gharles . "The A u d i e n c e . " P s y c h o l o g i c a l Mevlew Monomranhs, XXI , Mo. 4 ( June 191 ■' )”, rru 3". rood s
and A. L. M l a c c l l a n c o u s n i e c e s In P r o s e . 17 7 ~ ~ n 119-1 3 7 .
•Johr.s o n ,
Anders, France. Jacques P a r i s : A. G. M l z e t ,
Gopeau e t l e 1939.
A n t o i n e , Andre. "Preface." F ug1 e r e , n . d .
L ndor.
J a r t e l des Quatre.
T h e a t r e Ro u g e .
Parle:
Mugene
A n t o n a - T r a v e r s l , Oam.lllo. L* 111 s to I r e du Grand Gulmnol. Paris: L l t r a l r i e T h eatrale, n.d. --allet, G ilbert. "Preface." Fonter.o 1 n? , 1n 1 3 .
La F o l l e au T h e a t r e .
Paris;
21 o
j a m o u w , E r l ’:. Co., I n c . ,
Hass 1 .
Com munication.
P e a u lie o , H enri. Leo T h e & t r e s P a r i s : H. D a r a n o n , 1 9 d 5 . P ertaut, Jules. J o hi. H e l l .
Ke v Y o r n : R i n e h a r t
do P o u l e v a r d
&
du T r i n e . ~
P a r i s , 1370-19 39. T r a n s . R. M i l l a r a n d L o n d o n : E y r e & £ > o o t t l s v . ' c o d e , 19 3 9 .
1 i s s e l l , C l i f f o r d H. L e s C o n v e n t i o n s du T h e a t r e P o n r ^ c o l s C o r . t e r r . r o r a l n e n F r a n c e , 1 [C H 7 - 19 1^ ■ P a r i s : L e s P r e s s e s U r . i v e r s i t a i r e s de F r a n c e , 1 3 3 '. or
C• . u s , A l b e r t . R e f l e c t i o n s o n t h e 2 - u l l l o t i n . T r a r . s . Hi Ho w a r d . M i c h i g a n C i t y , I n d : F r l d t Jo i ' - l a r l a P r e s s , 1 ^ 5 ■. Chan l i e : ’ , Hr an.: V.. Poston: L i t t l e , -lark,
T h e C o n t e m p o r a r y Dra.r.a o f ••’r a n e e . Dr own a n d C o . , 1 ? ! C .
. - . a r r o t t H. , T r a n s . C incinnati: Stew art
Four Plays of the 1 . idd, , 1913.
J o in d re a u , M aurice. La F a r c e e s t de 1 • H a l s ; r . P’r a n ^ a i s c I n c . ,
Jsuce. 1° L 2 .
, Ed.
"cv:
_
T rols
P ieces
'a lt P a v I ' - 1 a u v - --•' nr , T * t t ' ^ 1^* A
Ho rk":
j 1n o o v a n t c
and
A. Lc '■ r,
.
~:: e a l l s n e
et
Hew P r . :
*
1*-*
-A —
le n a tu ra l 1m o dans «- >■** r» . '** ri *r i T, p- - ’r
of M odern Pair, t i n j . Lake Tudo r P u t 1 i s h l r . r ?o . , V '
P ! s ' . o r , H a u r i ?e d ran a a n d i t s 1^
V^~
Co”
H o n e Tin
-
Is. ,
J
f
.
H o o d a n d T h u r . d c 2% Crirl>;3. London:
Hld-71 a t c r l a n
He 1 c -
r e d e r i ck M u l l e r L t d . ,
-". M elodrama, Co. , 1 ? 3 ^ .
Hr m i l l an
Meryuson, Donald Tor:: F. 2 .
Plots
that
H. A H i s t o r ; . ’ ; P Hens l e a l C ro fts and Co., I ' 13 3 .
Fo'-'lic, W a lla c e . A~e o f S u r r e a l i s : . P r e s s 1 H i l l i a:. M o r r o w a n d C o . , Dionysos
Tn -* 1" ^*i y 1*o^ r- ^ 'roe^lcy -JO
and . » V-
1
in
P a r is .
'l e v :
' ' •• H . n : ;
T hourht.
’H e'.’ Y o r k : 1°3C. 'fork:
He"
The d w a l l o "
H e r i d is ...
7.'o r
,
Reeves,
" P i 1 ”f
T hrilled.
*
n V
'
V* o
A H istory T n
o
o:‘ th e T h e a t e r , 1o n 1~1 1" ' * .y ~*1
Hov; Y o r v ; ;
s,
oc>:
Fronr.t E r i c h . Hm* f o r H i m s e l f . Hev; Y . rh ant; To r o nt o : Rine h a r t 1 Co . , I n c . , P ^ r 7 . T a i l s ter. , Ta.rc, ed. Freud and dcnto::rorcr.v H:1 l u r e . ’le Y: V' : I r. t rn a f 1 o r a l Hn i v c”r r 11 1 e s ' ? r e s s , I n c . , 1 i 77. ' "
o
l
~
*
Ironch, ’.-a
-
m
l
v>f-
^w tLlr v. J*. w t'.r
^ »
J
#
' “‘V £
^s.' ^-j *
- 1T
• . - ■•X ^
~
y
.-.nas^r ,
Arnold. R outled/c
L" ^ V
\
> .'.J U « *
j
n
^
” Ty^ H I
The
V ' 1 ,-
~
.
r* •
>'V . ’
T
■
1.
H uddleston, Pari c.
Harray
31 c l o y . London:
-,->r
■
"Le:: il i
U i * t
• '
- ,
r.‘
j
#
of
A rt.
1p 1 3.
-11 •
H istory
I ._:. I o n :
1o r t . rf" . - ^
**- v »
rP -n : r- - r
Co.,
L td.,
-1 --. -. - m v_'. - n. o - x «
‘T -»
1?TT.
P o h crlan L i t e r a r y and S o c ia l Teor^e 1 . H arra^ 1 3c., L td .,
... " I- *
.-‘- »i C* 1^
L* D ' ' ■ ’ 0
Life
la
19 —a .
*
La F o l l e an The * 4t r e ,
The&tre 1 1L1 u v a n t e .
"aria:
1 O “ O
■'•hLv.;; 1: l a ^our. " Les H a f t r e s do l a \ l L m l r i - D e l a w a r e , 1?fPTT n
i.
>.
f r T t - A..
•
"Forv. 'ir ;. " t ’
c
i~Y“.
, Andr a l e . "Au Toys de l a T e l l e . " 9 9 : : For. t on e i r.r, 1 - 1 ? . -
I
ra .. .>' - • -5 - ,
. » C x .a. L - - L h ‘ *
leo rrc
"
. _ ! »
fe c ia l
'. •• ,
&
1~ 1
.o . . c y a n P a u l ,
Y f i 1 1 -v ^
*
•-.«
Ltd.,
~. • 1 * 1 V n v » f
L l h r a i r i o A r .c le m .t- .,
*. 0
T * .
T "fener v 9 - . ,
H’ c
t
l
TJ f r? t r> w r
*
r ^ o '
' £
x•
. . a . . r c l c , -•-r.dre. A History of r ranee. . r a r s . .-.er.ry 11.1330. l o o Y o r l : F a r r a r , S t r a u s , a .udnhy, 19 T• . Hoicher, Edith. S t a r e T.oalisrr. In Frao.ce Eetvveen D i d e r o t and A n t o i n e . Tryr: H a r r , Ponnsy 1 van 1 a * Lo n c as t o r T^r'pne' X fcj w
J
1J O O ■# .
Hi eh au d , 11c r 1 r,. Hodern Tr.ourht and L i t e r a t u r e Hev: Yorh d- London: Fun 1:^9 V;&rr.alls, 193^.
In Fre.nc-o.
H o r i a r t y , V.H P. The F u n c t i o n o f S u s p e n s e i n t h e f a t h a r s l s . Ann A r c o r , H i c h l ~ a n : Georoe ’.Vahr, 1911. Ho so g , Ho r. t rc s e . t a l Authors.
Rer. reaer.tat i v e One- Act P l o y s hy C o n t i n e n T o s t o n : L I t t l e , Frovm 5= 1c . , 1° 2 P .
M yers,
R o llo Y ork:
H. E.
P alm er, John. L ittle , Park, Poe,
S tu d ie s i n th e C ontem porary T h e a t r e . 3 r o w n A: ( 5 o . , 1 9 2 ? .
New
B o ston:
J u lia n , ed. The C u l t u r e o f F r a n c e I n O u r T i m e . Hew Y o r k : C o r n e ll U n i v e r s i t y P r e s s , 1954.
Ith aca,
Edga-' * l l a n . "The S y s t e m o f D o c t o r T a r r a n d P r o f e s s o r F eth er. " The C o m p le te T a l e s a n d Poems o f _Sdp;ar A l l a n Poe. New Y o r k : R a nd o m H o u s e , 1 9 3 S » p p . 3 0 7 - 3 ^ 1 .
P ra tt,
J a m e s B. N atu ralism . P r e s s , 1939.
R lb o t, Roe,
M o d e rn M u s i c . I t s Alms a n d T e n d e n c i e s . P. D u tto n C o ., n . d .
“■
F . C. 1956.
*”
~
New H a v e n :
~
M odern F r a n c e .
Y ale ^
New Y o r k :
U n iv e rsity
New Y o r k :
Longm ans,
Sc C o . ,
G reen
R o l l a n d , Rom ain. M u sician s o f Today. T r a n s . M ary B l a i k l o c k . London: Kegan P a u l , T r e n c h , T r u b n e r C o ., L t d . , 1915.
&
Sachs,
M aurice. New Y o r k :
The D e c a d e o f I l l u s i o n . A l f ’r e d A. k n o p f , 1 9 3 3 .
P aris
191S-1928.
S a ro le a , C h arles. P o tt C o .,
The F r e n c h R e n a s c e n c e . 19T5T
S ch u tze, M artin . L itera tu re. 1903.
The S e r v i c e s o f N a t u r a l i s m t o L i f e a n d R e p r i n t from The 5 ew an ee R e v ie w . O c t o b e r
Sc
Seche,
Jam es
Sc
A lphonse B ertau t, Ju le s. L * E v o lu tio n du T h e a tr e C o n tem poraln. P aris: S o c le tie "'c L u M e rc u re de F r a n c e , 1
See,
New Y o r k :
906
Edmond. Le T h e a t r e F r a n q a l s C o n t e m p o r a l n . L i b r a i r i e Arraand C o l i n , 1 9 2 8 .
S h a t t u c k , R o b e r t . The B a n q u e t Y e a r s . D ouble day a n d Co. I n c . , 1961. " P re fa c e on D o c to rs ." B r e n t a n o 's , 1909.
P aris:
G arden C i ty ,
Shaw,
G. E . Y ork:
S o rel,
A lb ert. " T h e Man Who H a d e F e a r . " T h e a tre d 'E p o u v a n te . P aris: L i b r a i r i e C h a r p e n t le r e t F a s q u e l l e , 1909.
S tev en so n , R q b ert L o u is. N ig h ts. New Y o r k :
D o c to r's
N .Y .:
D ilem m a.
New
"The S u i c i d e C l u b . " New A r a b i a n C h a r l e s S c r i b n e r ' s S o n s '! l S95, P P .
3-3!
Sum m ers, M o n ta g u e . P re ss, n .d .
The G o t h i c
V a n B e l l e n , E . G. Les B a s t a r d , n.cTI
O rlg ln es
Sc
W alk ley ,
A.
B.
Drama a n d L i f e .
Waxman, S a m u e l . A n to in e H arvard U n iv e rs ity Z o la,
Q u est.
Londons
du M e lo d ram e . New Y o r k :
The F o r t u n e P aris:
N lzet
B re n ta n o ’ s,
and th e T h S & tre-L ib re. P ress, 1
1908.
C am bridge:
E m ile. The E x p e r i m e n t a l N o v e l a n d O t h e r E s s a y s . T rans. B e l l e M. S h e r m a n . New ¥ o r k : The C a s s e l l P u b l i s h i n g C o . , 1393.
The P l a y s Ancey,
G eorges. "M o n sieu r L a m b lln ." F i f t y C ontem porary P lay s. T r a n s . B a r r e t t H. C l a r k . C in cin n ati: S tew art & K id d , 1920.
A n t o i n e , A. P . Le D e r n l f e r e N u l t d e R a s p o u t l n e . L i b r a i r i e T h ^ B tr a ie , 1925.
&
A ragny, J e a n N eilso n , F ra n c is . L i b r a i r i e T h e & tra le , 1929. A ragny, J e a n . Le dot L ib ra irie
&
P aris:
Le E a l s e r de S a n g .
M alals. P aris: T h & A trale, n .d .
L es Yeux du S o e c t r e .
P aris:
E d itio n s L ib ra irie
P aris: B llla u T h ea tra le ,
19^6.
&
A rm ont, P a u l V ern eu il. La M a l s o n du P a s s e u r . L i b r a i r i e T h e& trale, n .d . A u t l e r , P a u l ic G l o q u e m i n , P a u l . E d itio n s Jo u b e rt, n .d . B assan, E lie P a ris:
G ard len s
P a ris:
de P h a r e .
P aris:
de. L es O p e r a t i o n s du P r o f e s s e u r V e r d i e r . L i b r a i r i e Th.6 & t r a l e , n . d .
B asset, Serge. n .d . B e rto n , Rene. 1909.
L 'A u b e rg e R o u g e. A pres C o u p l...0 u
A pres V ous,
P aris: T ic s.
C a o italn e l
L ib ra irie
P aris:
P aris:
T h £ £ tra le ,
G eorges O ndet,
G eo rg es O ndet,
1912. Ce Bon D o c t e u r .
P aris:
L ib ra irie
T h e a tra le ,
1909.
223
L ' E u t h a n a s i e ou l e L i b r a i r i e T h f i S t r a l e , 1?25. T *Horr.ne £ u i Y? 2o. "
TL#fltro l e , t rat Ion,
-
-
^
D e v o i r de Tuer.
A T ue l a M o r t .
*
-
I’r . r i s ;
L ibralrT e JL aine, P i e r r e . Thr$*trale,
Illus-
Pari s :
Th4?Ltrale , n . d . Le J a r d i r .
dec
S u ^liccs.
Paris:
L iL rclrie
192?.
’har'i s n o n , H e n r l o t t e . t r a t l o n , Lo. ; 77
" E n J heir i n d e P e r . " ( Dec err t e r •? , 1 3 3) .
"’Jr. Robe de
Lr- doe i.r d *A r a t h e .
Pioives, "Les P o u l i n ' ’ r i n . " E. F l a r r a r i o n , n . d . "L o us i cur pad i n . "
Luo I o n .
Illn s-
Ibid.
i o q u l l l o n , Ed. 2 D a m& c , J o a n . L l : r a i r I o T h e a t r a l e , n.d,.
D e l o r r e , L. A P a l l y , P . T h o S t r a l e , 1 "C; . .
La P e t i t e
Ibid.
J o in ."
"3 era. r a t I or:. "
Dos c a v e s ,
L ltra lri e
"La L u r i ' r e duns l e Tonboau." La P e t i t e Po. 2 37 ( A u y u s t r " 2 ° ) , r>r. 1 - 1 3 .
. e o n a r e , A. L ’ Hopr.e Qul P.fido.lt on S o l r l a . . .
iourtelire, Paris;
?arl r. j
V ile
P ierre
Parle;
T h ea tre, Vol.
I.
It id. regrets.
Dumont.
P aris;
L ibrairie
Pari o ; L i b r a i r i e . 3 t o o l ,
1° 2 2 .
Die -.dome, i“
?.o - e r t .
Le
Pec
de P a z .
La J h a r . b r e a Z o t c . T h t r a l o 1- P e o r q e s Ondet, Le L c l l l e u r Ar.l.
Paris ;
. i e o r - e s Cr.de t ,
Par 1 2 : L i b r a i r i e I'M 2. Peris;
L i b r a i r i e T h ea t r e l o ,
1n 0 4 .
D: e'ino 1 s , G-eorqos A Codey, E r i l e . V. S t o c k , ‘' l ? 9 7 .
Voyageuse-.
Paris;
P.
Ducanqe, V i c t o r . "Thirty Years." F a l s e Shane and T h i r t y Years. E n g l i s h v e r s i o n by WilTTan. D unlap. Princeton; P r i n c e t o n Y n l v e r s i t y P r e s s , 1940.
224
Du.hs.rael, P a r c e l & C h a r l e s , H l a i n e . "Pan h is s P la n d ish . " P a r l s - T h £ £ t r e , Mo. D u v ern o ls, H en ri. L a Darae d e B r o n z e C rlstal. F n r i s : S t o c b , 17 3 9 . ____________ . "Le P r o C e s s e u r . " 215 ( O c to b e r 13, 1 2 2 3 ),
et
La P o l i t e pn. 3-9.
d ’O rch ld ^ es r o u r 47 ( A p r i l 1 9 5 0 . le
I lo n s le u r de
I l l u s t r a t i o n , Ho.
F e y d e a u , C *eorre3 . " D o r r e z , J c Le V e u x . " T h ea tre C o r r l e t , III. P a r i s : e d i t i o n s du S e l l e r , n . d . F o le j', C h a r le s L ib ra irie
L- L o r d e , A ndre T h ^ t r a l e , n .d .
F o lev , C h a rle s. " T h e& trale,
Leo S u i t s I^LLm
F r a r . c h e v i l l e , . - '. o '- e r t , T ran s. A ;.;ic h atis. C a ta la n a ," 1721.
de.
Au T e l e p h o n e .
du S a m e .
S s - o l r l t l sire B arcelo n a:
P a ris:
Z
.
La P o r t
Sr.. n .d .
L 1A b s o lu tio n .
C;u 1 P a r>s r .
C i r r o u : - : , Pc * i s . "L e C h e v a l dc t i o n . H e . 2 T~ ( A u g u s t 1 7 , C u itrv ,
L ae !.?..
H onde). T ran s. de Auto r e o
1 ^ ^ “7 I ‘ •
C - e r u a i r : , J o s e a- S o u r c i e r , L ib ra irie T h ea tra le , C e m a ln ', Jo 1~ L.
L ib ra irie
( Lc- P o r t e C l o s e ) . L i b r e r i s ) " d e frLa L s o e n a
____________ . P a s a l a H o n d a ( L e C h e r a l n de F ra rc 1 sco L la n o . H ad rid : S ocledad P r~< "1