Das Leben des Herzogs Bernhard von Sachsen-Weimar-Eisenach [1]

Citation preview

nun Sadjffn-lUctnmr-Cifrnttdj £öniflfidj

Venera!

nif^rfanMiii)er

ba

Infanterie

Slon

9L ftatftof Äöntaltd)

irürttfmberflif*en

9lit

tmef fler

«

(Srfier

35an5

(5otl)a

«erlag

»ort

G.

Styienemann

1865

Digitized by

Google

'"

3)aS

»e$t

bet Uebetfetmita in

"l

"

i

anbf« Sprachen

...

bleibt porbebatten.

Dir Ütrlog»bu*!)o»Mttng.

Digitized by

Googl

Jfiu einet

gegen »anfenbe

ba

einer Seit,

fdjon

föeicfy

gä^li^en

feinem in

^et>rt>cit

legten

ber

^llofen

bem örunbfa^e

für

baö

SBolf,

rrict>tö

il>rc8

biefen 2ßol)l)pmc^

,

je

baS *öoff

buvd)

Fleiner ber 33efifc,

ben ©rofjftaat aufe

oft

s

))toirreffenwirtf)fer3oge

bem

©ot^a unb

bem ^ringen

AuguftÖ,

im

fd)on

nädjften

(Sonftantin,

bem 3weiten oon

(Stuft

©arl

geftorbenen Söruber

3afyte

Ate einen

au§ ber Saufe gehoben.

weiteren Saufeeugen aber §atte ber #er$og ba$ in Afdjeröleben garnifoni*

renbe

preufjifcfye

^üraffierregiment gelaben,

würbe bmä) jwei

(5arl 33ernf>arb fütb ling

in

bie

fie

Stcepräfibenten unb Oberbcfprcbiger*

,

($£ef

tarnen, welche ber

Sofljogen würbe

ber Saufe erhielt.

fiftoriaj^atr)

beffen

er

@8

war.

(Stabsoffiziere oertreten. fürftlid>e

rmalö

mit ben

erfte $>flicf)t

ift

in biefer

feftlicfyen

unb

fröfylictyen

©tunbe,

beö £eben8 2)anf $u bringen, baf? er unö biefelbc gegönnt

warb unfere Hoffnung

fürftlic^en

©Item

in Srauer

oerwonbelt,

t)at.

wir feilten

unfeTer oere^rteften &mbe8^errfd>aft tyren tiefen

Digitized by

Google

-8 geben un8 belebt

bie

fjat,

erhalten

wie ein faum

©ie

s

volle 3iacbt befiegt.

Sie

tfinb lebt mit ibr.

ben fitzen £roft

unb vereint tyre

jefct

tt)rer

in

ewige

&r)eilnebmenben biefe£

Äammer

nimm, wa$

ber

unb ©dwnfte unb ber Wulter,

)]aa)rtd)t

borgen

unb

ibr

ftreube

bie grauen*

unb

tt>r

gefunben febönen 33ilbung

Äranj

mit unferen Sanffagungen,

von ber

glücflidjen

nimm von

e

Su

©eburt 5$or;l=

allem ba§ 3artefte

Winnie ber @rquichmg $um $aupt

Rauben auf Seine

eaö wir mit aufgehobenen

Jiimm,

ben Jperjen ber ebelften

in

©egenö auf

bee

s

S&ünfdjen.

an uneigcmtüfctgem garten

ftreube fiebft,

lege eö alö eine

einen

alö

Su

s

freben

an reiner fegnenber

it)re

gerid?teten

^ringen an gerührtem Sanf,

wollen,

gcfa>nft,

Üttunterfeit

fdjöner

Ölnblicf fetner

Gimmel

£iebe, bei

ftufj

©d^mer^en, ^utterfreuben genießen $u tonnen,

tt)rer ftillen

mit unferen $um

unfidbtbare

am

gleia>

beö Sbreneä jener ewigen

tabeöfürftin neu

erwarteter

©tunbe,

bie geliebte 9)hitter beä *JJrtn.$en,

lebt,

bat

waren in ftum*

gebemmt würben,

mit einer

fie

tft,

alle bie heutige

ift

bert

bie

verebrtefte

unb

bie je£tgc

froher

fo

(lebete,

unb mir verjüngt an ben

vereint

©nte

unb

bie 28ün)"a)e

Sie ©tunben

irrten t^cilcn.

33erfammlung, wie

einer glücfwün[cr;enben

$ruft beö tfinbeö,

bie

.ttntee

legen

unb Seiner

£>bbut empfehlen."

„SBon SSunfd),

ber

9)iurter

mutter, S3ruber

liebt,

wirb.

Wenbet

fid)

unfer

fegnenber

SJertoanbte, ftreunbe, Siener, alleö,

baö 3öol)l

fetneö

.paufeö

waö unb

mit bemiUfemmnenber greube empfangen unb alö ^rin^en

Seine* £ebenö bie

,ftmbe

in unferem Greife, ben 33arer, ©rofj*

fein .§au8, fein 3Bcr)l,

beö Sanbeö grüben,

für

jmm

unb Sd>wefter,

unferen dürften,

&mbeö

alfo

jum neuen 2(nfommltng

!

Su

©et

glütflieb,

junger ^Infemmling,

wirft in einer 3eit geboren, bie für

wabre @l>re unb Stürbe Seine«

Senn wie

einft eine fned)tifd>e

ber 9>rin$en übertrieb

auf ber 23arm

unb

fie

lerverer)rung bie Qbütfytü

bamit eben

fo

tief Ijerabjefttc,

fo

wirb

Digitized by

Google

-o

10

waö

baö,

allcö

toüfißne

tft,

p

cm*

ober

©iß

imb

gieren

$u

Säbel

fßarfer

ift,

©ir

Jörnen ^ri^en imb

atö einen

Saufenben ber

atö einen, ber unter Dielen

(Jbelfte,

tyr

^erjog,

Vorgänger

unb ftißrer an ^emütr)§ta^fcrfett, an SSerftanb unb Verbienften

©iß

efjrenben 5)ienfßf>ett $u beweifen.

naß

tritrft

wo

©u

auf einen ©ßauplafc,

©u

ßinb,

Oflenfßen

©u

fannft,

um

©iß

unb 9toßwelt,

Viele, SBelt

2)tcr)

fyer

wo ©u Don

©er &>an$

ber

oor

fyat,

unb eö

nie ift

p

3ug pr

beöfelben

fahren auf

©iß

icb

nnb

33 erfahren erinnern

föltefje

©ewiffen«*

:

£u

an:

£)id)

Männer

grofje

bic

^Deiner 33er*

männliche 33efrrcbfamfcit 2)eine«

bie

2kterö, ba« eble ©emütf) deiner Butter werben leiten.* ,9tad) biefen bewiflfommnenben

unb auf

35ern^arb

— ftriebrich Sluguft galt

bamatö für benjeni*

SBar aua) oon bem ungeheuren ©lange

würbe. bie

tyerrfcfyte,

unter

jum

bem 9tegimente

3öor)le

feiner

Vorfahren,

beö ganbeö feine 9tebe mehr,

bod) ber gan$e grcfje #offtaat mit ber langen 0ceit)e oon

mer^erren, ^ammerjunfern u.

würbe, wie gefagt,

wirb

bamtt ju

fiel)

ftrengften in ganj 2)eutfa)lanb, vielleicht in (Suropa,

2$erfchwenbung,

ber beiben Slugufte,

batyer

(5r,

ge*

5)en ©tubienplan be*

3h rer unb

wünfehe nur,

oon SDreöben weg.*

an welkem

ber

unb meine

ein ewiges SBerbienft,

ftch

bie (Srtquettc geljanbfyabt

fo

Meinung oon3|men;

@üte ^aben wollen,

(Sie bie

einmal getrieben werben mögen.

unb

gefegt, (Sitelfeit oft abführt.

mein gangeö SSertrauen 3fynen

mein geben bafür bauern.

wie

treffenb, überlaffe ich e8

gen,

gu

ßin^enftern gewifj auf gutem 28ege $u erhalten ;

befaffen,

lange

wenn

gelingen,

Söein

feinen

(Sie fe^r t>d? fd)ä&e,

wibmet habe, hat fd)on eine eö

in

Söaffer

immer auf ben

arb fic^ mit allen

bajj

ift,

€>-

1806

ber Söelt e^er befc&äftigte

mit ber leibten ^olitif;

al$

alö

von Jag $u £ag tyäufenben Äränfungen baö immer nod}

ftdj

jögernbe, Inn

unb $er fferten feinten gelernt

3ugenb beö OffoierforpS, brannte »or Äampfbegier,

meiftenS bie

^atte,

SBie wäre

ni$t me^r ju jügeln.

23ern£arb8

oon 3)re$ben

(^trajjen

alle

erfüllte, (eben anberen SBerfef)r übertäubenb, ba

als 33unbe§*

bie 2lnfic$ten,

borgen unb 3öünfa)e

§aunnoaliben; ber eigene 33ater ftanb als

ber bejahrteren,

preufjtfäjer

©eneral föon

wieber

im

fo oft

^inauögegogen war jutn (Srerjiren unb jur $elbbienftübung, in

mit benen ber Änabe

$elbe, bie weimarifdjen (Scfyarffdntjjen,

bereu föeü)en mancher ®enoffe ber wilben tfnabenfoiele ftanb,

nun

ebenfalls jur preufjiföen £tyeration8armce

bleiben,

er Rollte bie gieutenanteabaeidjen

nur jum (spiel tragen?

SBeimar

jst.

— unb

unb ben 5)egen an

SDaS war unmögltä).

@r

frieden

fie

er foÜte jurücfs

führte

ber ©eite

ben tarnen

gut wie fein SBater, wie fein Uratyn; er wollte, tonnte, biefeS

Jtamenö eingebend

s

jurüdfbleiben,

niä)t

am

©ä)reibtif(J),

wä^renb brausen

e8

galt,

nictyt

S3lut

am

weiä)lid>en

unb geben für

£ofe

bie (Snt*

fä)eibung ber JBölfergef^icfe einjufe^en.

@3 mag eö wagte,

in ben erften (septembertagen gewefen fein, alö 23enu>rb

bem

93ater feinen ^erjenSwunfä) mitjutljetlen, beffen

ligung ju erbitten. warten.

@nbliä;

2>te

Antwort

@nbe (September

lie§

lange,

erfolgte

fie.

©tnwiU

quafooÖ lange auf

fidt)

(sie lautete:

"Digitized

by

Google

o-

1806

27 TOebet.SHo^a, 26.

„deinen eignen 2ßunfd>, Butter unb

eingewilligt,

ia)

dürften .pofjenlolje

bem guten

$u einem

jungen 2eute

ee

im

yiifytQtyxm,

ftreng mit

©ir

ließ

^alte

©id?

aber

©aß

für

ben Äarafter feiger

©inge

felber jur Arbeit an,

waß §u ©einem Getier

2ßa$r*

Äriege^anbwerf

lernen

jum

Sinne genommen,

%i\x alle biefe

fonbern $u ber beö SBerftanbee, welche

fleißig

biefer

unb ©eelenfräfte

orbentlidjce

nidjtö

geiftigen

ber Eieberlic^feit t)aben. felber,

SBon

eine

Reifte

metyr auf ©icfy 3la)tung, folge

fc

ift

bie

gefäfn*Iid),

äufcerft

jum

93cenfct;

Schritt

Seinem

»ietleidjt jwträ'gltd),

um

ber ©cite be$

biefen

babei alle feine &ibe8*

&ben unb

liefen,

burd)

föäblid) werben fann.

|\?tyr

Bwecfe anftrengt,

fyofyen

£>ang

Kampagne an

bie

betrittft

Statte xmti'bcx Leitung HmfcenfternS.

in fofern ber

cbel,

bie

leid;!

überzeuge ©id), gieb alflbcmn

Ijeit

ift

-Du

deinem Körper

fdjlüpfrige 33al)n, bic

unb Äaraftcr aber

©u

bafj

madjeft.

9. 6.

ju erfüllen, haben ©eine

lieber ©ernfyarb,

rofyeu

©id),

fei

ni^t $ur förper*

für ben Offizier gebort:

fid)

gebort,

tyüte

mögen,

fd)ieibe

mel ©eine @e*

banfen nieber, unb ^uptfaepety ^alte für midj ein orbentlidjeß Journal über alles ber

waß

unb wo

oorgcfyt,

e8 moglidj

Armeen ba$u; überhaupt mufjt

©u

$etdme bic Stellungen

ift,

©id)

fleißig

im

militärifd)en

Beiebnen üben. .$abc

babei

©eine

(Sltern

Äaraftcrß unb belüge nie

©ein

mal oorwerfen

©u

l>aft.

bafj

follte,

©efte^c eß bann lieber

er ©icfy $ured)t

(>elfe.

lieb,

fjalte

auf

eigne« Ctewiffen,

bie

iJieinfyeit

wenn ©ir

©cineö

biefcß ein*

3U biefem ober jenem Sdjledjten Neigung

©einem Sreunbe

Hinfccnftern laut,

bamit

gebe woljl.

(Sari ^uguft.*

©er Umftanb,

bafj

ber

ftürft

.£>of)enlol)e,

gerufen,

um

.frerjogß

oon S3raunfd)Weig Oberbefehl

einen

bebeutenben

aus Debringen berbei*

Sfieil ber yreufjifdjen 311

führen,

ju

Slrmee unter beö

ßnbe Septembers

fein

Hauptquartier im Schlöffe. $u Söeimar

bem

ßntfdjluffe geführt $u f>aben, ben springen feinem Hauptquartier 3«

^atte,

fdjeint

oorne^mlid)

311

Digitized by

Google

-

28

fdn'm e8

abfidtflid;

aufzunehmen,

ttjetyl

»ermeiben 3U in

loerben

»ollen,

ben rin$en

gemalt

«>-

melier baö Äsiumanbo ber 3tocmtgarbe

$)er 33ater,

attattyiren.

1806

bafj eö

i^m

bequem

gar

bem einmal

in

SBeimar anwefenben liebenönmrbigen, lebenbigen unb tapferen dürften Hohenlohe beizugeben.

mt

welkem Subel ^rinj

SBern^arb

CMaubnif? empfing, mit meldjer $aft

bie

bie

enblia^ erteilte Ȋterltaje

Äoffer gepatft unb

fertigem §ibfa)iebne^men 2>re8ben »erlaffen iourbe, fd)einli$ traf er ben dürften

währenb ber

läftf fid)

Hohenlohe noen, fünft entgegen 3U ziehen,

Saaten, 3ftuhm unb (S$re »erheifeenben 3u*

bie 35ruft

00H fantaftiföer Silber, im

vom ©lüde

poetifdjen

^edjgefd&toeHt, ben

Äopf

Söcnnetaumel, in ber 33ollfraft

forglofen, ungebeugten 3ugcnbbettnifitfein8.

Digitized by

ämittt mfänitt.

tioit

Seim

bijö

Waterloo,

1806—1815.

Digitized by

Google

Digitized by

Google

3

9U$t oan$

n

t

o.

übrigen «fjauptquartierperfonal erfcfyeinen; Derjenigen nift gering,

bie

war aud) immerhin

aait^en

bic 3afyl

in blmber Ueberfd>ä£ung ber eignen flraft

au8 ber JSdmle ber franaofiffen föettolution hervorgegangenen, in

bie

Raufen burd)

i^ren trugen regcllofen fd>lagen •

bem

ro[enfarben mochte bie gaae bcr £)ina,c

fo

warnten

bie

franb namentlich

;

preufnffe Safrif olme SßeitereÖ

im Hauptquartier

Öberft SDiaffenbad) an ber rer

unbcfiegbar hielten: fo

unb bcr

mofte

bocty

ftrategi[(fyett

3Ran$em

3uhmft

ernftc SSebenren erregen,

fid;

hatte, all

bei bcr ^erhivjen

wel$e§

feine

neue

werben

biefe

wohlwollenbcn ^orgcfe^ten. ttriirbig,

lebenbig

(in feinem

unb

„.ftrieg

fano

Arfurt

fdjwerlidj

fia)

ber

aufzunehmen unb $u

gage ihm iu fo überreifem ÜRafje

59jährigen dürften Hohenlohe

für

fid>

Harmonie ger>at*

in einer büfteren Färbung barftellen

ftretltd)

baö ^rembarrige in

i^ren tabel*

^lufftellung

Herjen bcö ^ringen ^ertt^arb JRaum gefunben haben, tlmn

£of>enlol>e8 ber

in

Unfdjlüfftgfeit beö in ben erften Öftobertagen $u

tenen Ärieg8ratl;eö bie

unb

meifter^aften

bic

ev

ewen

in

bem

»ollauf

ju

feemätttgen,

2ln

bot.

bem

^äterltch für ifm beforgten,

SBir haben ben le^teren bereite alö liebend

tapfer bezeichnet, ein Urteil, baö ebenfalls

oon 1806 unb 1807*) über ihn

fällt,

er

£o>fner

nennt ihn

Digitized by

Google

-o

32

€»

1806

-

einen r>on 9iatur geljorfamen (Solbaten, ber aber r-cn

auti)

»erbälmifmtäfug bebeutenbe ©aben

nia;t

burd)

fcclt

getwcfen

fei,

ber 9tf>eincampagne ntdjt fyinlänglicfy

fett

fid)

fein*

großem,

untersten C^rgeij

be*

mit ben

neueren ferfdjeinungen beö Krieges befdjäftigt unb ofme beftimmteö unter* georbneteö Serfyältnifc unter ben Herzog von Braunfdmnug, an ber (Eyifcc

unb unter bem

einer gleiten Strniec auf bemfelben ÄriegSt^eater

9J?affenbaa)8 jebe @üu)eit

bura)

feine

im Befehl

£>wofitton

ber Sfrmee

ttefentlidj

Cnnfluffe

bagu beigetragen

$abe,

aufgeben.

(sein te3 eingutreten

uon ©aalfelb t)aben,

feineö

ber mittlerweile

.ft'anonenbonner

(Spannung noa) gu

biefe

ein ernfter Slnblitf, fict)

bie eigen«

Qrrwartung etneS beoorftetyen*

bie in

nnb

pflegt,

r)erübergrollenbe

fyter,

Sefenö mnjjte

flanken

(Spannung bemäd)tigen,

tt)ümlia)e

unb un*

treffen gurücfgefer)rten Sruppen bar, bie erjtböpft

georbnet an ben 3Bad)tfeuern auörufrten, er jab

oon

briiben, red>tö

wirb bagu beigetragen

ert)ol)en.

3ener Äanonenbonner unb anberweitige 9tn$ri$ten aber befrimmten

ben

dürften, .feine

unb naa) Äat)la

Reibung engagirt

gegen;

ein, fei.

Stuf

unt)etlf

bem

wela)e

bie

gä'nglia)eu

Slm

fd)cn

feit

bem

Langel $tetö 12. enblia)

wiefenen Stellungen

©aalfelb mit bem fteinbe

bei

Beruhten

Sie melbeten ben

ein.

ent*

unglütf*

f)rmgen Scui$ gerbinanb!

beö

©emittier.

3111er

oon ©aalfelb gu

am

anberen

«J>ergcg r»on

treffenben Stn*

ging

man

33raunf$weig

ein*

borgen

Äongentrirung ber ganzen

eine

.§oi)enlor)ef(i)en

ÄorpÖ oor*

SMefe Bewegungen fonnten

werben,

wobei

bie namentlia) ein eutftanbener falfa>r

nodr) bie t)erangtet)enben

bar)in lief bereite bie

an 3ena angulefjnen unb mit bem regten

gegen Söehnar au8gubet)nen.

formt

com

emjuftellen

biefer 9iict)tung

in $ai)la weiteren

SSeimar unb bem gu Solge bem

feinen Ihtfen Ringel

aber nur tt)etlweife oollfü^rt fehlte,

fidt)

s

Unter ben in golge be8

orbnungen

in

bem Söege

ba§ ^rinj £oui8 fterbinanb @rwartung8»cll

«gang

ltdjen

3ftefogno8gtrung

gurü(fgufet)ren.

e$ nidjjt

9üarm

11.

oerurfad)te, ber gu* oerleitete

unb

aufd @dbledj)tefte oerpflegten Siruppen

bem

spromantfolonnen gur Umfeljr

9.

am

an Unorbnungen

gab.

war baß

£or)enlot)ef$e

auf bem Plateau

£orp& in

norbweftlidr)

bie

ir)m

oon 3ena

ange*

gwifctyen

Digitized by

Google

1806

35

ßapellenborf unb Sfferftebt eingerütft, ba8 Hauptquartier in ÄapeHenborf

Die jämmerltäyn Verpflegung&anftalten unb nebenbei

Angft »or

bie ftete

Umgebungen, »or bem Slbgefdmittenwerben oon ben SÄagaginen, wela;e ja boa) bie

um

war

aber

Sruppen otmeörob

f>ier

fie

liegen,

ncc&matö gu wteberbolen

bie SBeranlaffung

,

bafj

biefe SBer^ä'ltniffe finb

man

$urä)t oor ber

bie

;

Naumburg

ber ^einb f>abe

eintraf,

sjiapoleon gelungen

war,

über bie

fte

am borgen

Ratten

Verpflegung

unb

bem §einbe wieber

beeilen, burd) einen Sinteabmarfa) fid? Süftittlerwetle

würbe inne, bog

5ftan

befefct.

in

fobalb bie 9iadjria)t

aufgab,

glanfe $u umgeben,

bie linfe

Umgebung

eine t

ben (Sntfdjlufj,

ber eingenommenen «Stellung anjune^men,

jn befannt,

e3

wollte fia)

»orjulegen.

be0 13. bie €>ad>fen Befd)werbe

geführt,

ber

§ürft Jpotyenlo^e

fie

aber

burä) bic 33erfia?erung fcfyleuniger QJbbülfe befcf>wid>tigt, auä) fofort eine

angeorbnet unb,

ftouragtrung

Sager

reitenb,

preufn'fa)en

nunmehr ba8 in

feuer

ber

bafelbft unter

3>ena

oom

tyabe

fd^on

unb

^aranguirt fampflufttger

babet

«Stimmung

ber Britye bauerube ©efajiu)

feit

Sauen&ien

poftirten Sfoantgarbe bie

geräumt werben muffen unb

erteilte

Jpeftigfte gebrängt,

ber

obne

§urft

Siruppen in 9Rarfa)

bem

in

bie

*

burd;

ba§

namentlid)

bie

getroffen.

2118

unb ^leingewe^r*

Salbung

bie

unb

33erftärfung be«

nötigen Befehle $um

unb fingenb unb jubelnb freubigen

einlief, bafc

gurütfgebenben Siruppen,

ber'Slblofung

(Säumen

SJorrucfen genügenber (Streitfräfte, bie

33eranlaffungen

biefen

9lid)hmg oon 3ena immer heftiger würbe, alö oun ber

geinbe auf8

bürften,

Siruppen

bie

to juüerfia^tlia^er,

auß

®efiu)le,

bie

festen fid)

(Sparte oon

©aalfelb wieber auSwefcen gu tonnen. spring 33enu)arb, ber ben gangen oorigen Slag unermüblia) gu ^Pferbe

gewefen

war unb aud)

$eute wieber

fprengte ben oorrütfenben feuerS

pfeifen

entgegen,

ber

unb

feinblidjen

frifa)

unb munter im

Abteilungen worauf, bem

r>ier

wirb

e8

gewefen

kugeln begrüßte.

Moment, in bem man gum

fein,

9ftan

erften SÄale in

(Sattel

faf),

ft gu geben,

Prüfung,

an i^m

bie

boa)

erfa>int

bie

ift

allen

trofc

oor^er barüber !tKea)en*

bie SÖtrfung,

fia)

biefer ©efatyr ausübt, je naa).

»erföieben,

fönlid)feit

9ttemanb

beftetjcn wirb,

mit Beftimmtbeit

erft

äußert

fia)

Prüfung

in biefcr ernften

er

bem ©olbaten S^atütlict)

ift.

im ©ereile

im ©tanbe,

rea)t

fo

waä

jagt,

welaje

ber

3fufetttt)art

bem Temperament,

Beitreibung,

einer

eigentlü}

ber $>er=

®oen)e oon

bie

feinen (£mpftnbungen giebt, ba er bei Saltm? in ben Äugelregen oorritt, als

im (fangen

eine

jutreffenbe.

übrigens

£)afj

^rmj Bern^arb

Feuerprobe auf8 ©länaenbfte beftanb, baoon giebt ein Stugenjeuge, 9Jtorwi£

meifter

bia)teften

brängten

grafenberg

£ö$en

f)tnabjuwerfen, wollte

mit ber ber

unb

Glofewtfc gurücf, ben mistigen

mit auöreidjenben Gräften

bem geinbe wiebcr gu

ber

9laa)mittagS, 9todj)rid>t

9ttä)tung

nad)

ttnftrut ju pafftren

man

fielt)

Weimar

Sluerftäbt

unb

(Stellung ju begießen,

linfS

bafelbft,

unb

befefcenb.

unb

entretfjen

unb bem Befehle

oon

bafj

bie

Um

liefen

•

bie

jurudffe^rte, bafj bie

um

eS

üttaffenbaety

£auptarraee in

bei

Freiburg eine

bie

neue

baS £of>enlof>efa> ÄorpS, unter ©id^erung

2Maa)irung obiger

bleibe,

plofclid),

oon

©aale oor ber Front,

Hornburg unb Hamburg, $ur 5)etfung freien

bominirenben

gerabe anfa)i(fen, als

abmarfdnre,

&mb*

faum gewonnenen

entfenbete £)berft

ber regten Flanfe ber £auptaimee, bura)

3ena

„im

berietet:

mit biefen auf ben £öljcn hinter 3ena an unb

biö naä) (Soöpeba

$)unft

war

oom ^rin^en

er

tyn feine üftiene »eqiefyen/

auf8 £ebfyaftefte naajbrcmgenben Beinbe langten

faft gleta^eitig fie

man

fal>

5Dic ben 9)reuf)en

nunmehr

inbem

3cugni6,

*),

Äugelregen

bie

9Ritt*

unter feinen

eineS

Bewegung

Umftänben aber

ÄorpS nad) »orerft

bei

ben Feinb an*

greifen bürfe.

@o

*)

unterblieb

Döpfner

I.

benn ber

beabfidjtigte

Angriff

unb ber perfönli$

404.

Digitized by

Google

-o

«>-

1806

anwefenbe Äaifer 9ta»eIeon fonnte

tyier

gewonnenen fachen

feftfefcen,

um

Slugereau, 8anne3

unb

ftürft £oBenlof>e fefcte fid) hierauf

ber

vom

l>ne

@tarfe

alfo

be8

in golgc

3ena

be8 Bei

2)ornBurg unb .ftamBurg genügenb

nur eine Slfmung Bracfy

biefer,

r)atte,

weitem

oBne

3a,

al8

gefiebert

Befanb

Oru^e unb ber $ürft

bafj

man

man

entgegen ging,

oon 3ena unb

nacb 6 ttyr 9Worgen8 ber Äanonenbonner

war no, bie Hjr Sater ber ©tabt SBeimar

im 3a^re 1806

fte

©anf

unter

für bie

geleiftet ^abe.

Digitized by

Google

-

o-

1807

45

IL

Der

Unter ber were fonnte

Dienf).

fityftftyf

all

unb

trüben

biefer

fä)mer$liä;en

©rei^niffe

nur ein

freublofer

in Söeimar auä)

ber Stufentfyalt 23ernbarb8

ber t)errlt^e Weitere £ummeu;lafc ber Änabenja^re,

fein;

unb

auäfpretpd) büfter unb

ifjm,

ÄinbfyeMuft

förmlta) un^eimliä) geworben,

erinnerte,

anberS atö mit

niä)t

oerlaffen

ben jeber

^reuben

l eines

leibliches geblieben.

ber

unterhielt,

er

im

uner[d)ütterlia) feft ans

hing, fie näbrenb unb forbernb, fo meit feine Gräfte unb baö franjofifche

Sm'onirftftem eS nur irgenb in

ben

betreff

ber

»reufeifchen

»on Lilien ftern

oor,

unb

biefen Soften

unb

am

ben

er

als

=

Lieutenant

einen

wufjte benn auch

Olatr)

r

er

fchlug

ba$u

Subwig d^ö^le

nriffenfchaftlid)

gebilbeten,

feine« ÄarafterS als burdjauS geeignet fchilberte,

ju befleiben.

29. (September

9ttüpng

©ouoerneurftelle

©eneralquartiermeifter

geiftreid)en SOtenfchen

—

geftatteten.

ber

Söefefcung

2>er $erjog

1807

trat

in ben weimarifchen 2)ienft mit ber

ging auf ben SBorfdjlag

iRtihle alö

ein

9Rajor unb Äammerherr

^bingung, bem

lyrinjen

mteberum

ge^n 3a^re alö Gouverneur attaebirt gu bleiben. £iebei

tft

bie

öemerhmg

ju machen,

bafj

biefer

neue ©ouöemcur

Digitized by

Google

1807 33emtyarbö

in

metmarifdjen

allen

bctreffenben

tf»n

^frdn'tteS

47

Subwig

als

beö

Slftenftücfen

SKütyle aufgeführt

groj$er$oglicfy

wogegen

tft,

fil, als aua) in 9k.

1847

ber allgemeinen 9Öttlttär$eitung 23iografien beS jjreufjifayn ©eneral*

lieutenantS 9tüf>le oon £ilienftern finben,

namen Sotyamt Safob Otto legen.

S3ei

SBatyractymung

$u glan&en,

fein

eS

weld>e

tt)m,

93or*

bie

erftere

«uguft, ledere bie 3afoB Otto $luguft bei*

man

fönnte

SBerfcfyteben^ett

biefcr

motten

ber preu§tf$e ©enerallieutenant

»erfudfrt

unb unfer

*

$wei »ergebene ^erfonlt^fetten

*Rüf)le

SBeibe

fein.

ben 8elb$ug »on 1806,

eineö Sfagenseugen* über

8rmee im 3e 1809', ef beS preufjiföen ©eneralffabeS

üortreffliallaä*

eubliM\)k, ber 33erfaffer beS

bafe

Ijä'tte:

er

eS

Springen fefjlen lie§.

gebilbeter,

als ein außer*

9Rann oon ©eift unb ausgezeichneter Stellung eines (S^ieberS Befaß er $u

bur^auS'ni^t

bie

©abe, einen jungen 9Wenfdjen

unb fonfequent $u führen unb 3U

leiten,

„füllte*

(wie ber

Digitized by

Google

--

1807

baöfelbe

, feine

nur

eigentliche

Neigung gu btefem

£auptfä$li$ miflfommeit,

beötytlb

weil er baburä) einen bauernben Aufenthalt in Dreöben ber if>m in literarifdjer 23egiehung

Männern »on

bebeutenben

S^ätigfeit

literarifdje

grofee

war

neben feinem

tonnte*, geiftig

biefe

feine

für

einen

ifm häufig oergeffen

@r

ben weimarifdjen SMenft berufen war.

er in

gar

—

e3

— wel$e

©rjie^er ju genialen fahrigen SBefen

^>rinjen

©erabe

Berthe war.

grofeem

aber

nehmen

unb wegen beö Umganges mit

überliefe

liefe,

ben

anberen unb ni$t immer ben beften £>änben unb ba8

oft

mufete natürltd; üble folgen ^aben.

3m wo

fteilte

atö

Muguft 1807 begab

biefer aHjäf)rli

Sern^arb ju feinem Safer naä)

Sßodjen gujubringen

bem

f$on befannten,

unb

tym

liefe

ftimmungöorte effentli$ ließ

£ofbätte

fe^en,

nur an ©onn* unb gefttagen

3u

Wbenbö £$ee unb SpieL

3lu$

befonberS ju amüfiren,

begreifliä),

bei*

betgejogen wot*

übrigen Sttitglieber beS £ofe«, bie ÜRmifter unb ©efanbten beföränN fiefy

im

auf baö Mernotywenbigfte, unb bie reiben

f $au8macfyen*

unb (änglänber, meldte

Stoffen

auf ben ^rinjen auö, unb

geftattet fjat

bie

unb

e$

mir

$at

ber

einmal

(abreibt,

nur farg auß*

mir in meiner Sugenb mit werben fönnen*,

eingetrichtert

bem &typaax

©an$en aber, wie

^)är, ber SJclle.

Liberalität fo

fonnte

gefagt,

würbe

ÜRüfcle

er burä;

Seine £au»tlel>rer unb aua)

unb

33ofe;

unb wenn

$äfer unb Sin«

ni^t »erläugnen.

pon feinen Stubten abgegogen,

oerfolgten.

gang waren

er felbft foäter

ü;r ebenbürtigen @a)auf»iel8

/netyr afö notytg

©ang

bie

bie ftran*

SBirfung ber bamalS ausgezeichneten italieniföen £tyer mit

unb be8

3m

wenn au$, wie

trofc

nid)t

ü)ren bebeutenben Gräften, beten,

©lanj unb geben in

gütige ÜRatur mia) mit muftfaliföem ©efjor

erteilten JD^rfeigen

bo$

Biel

©rötere ^fagiefmugSfraft übte nod) baö Sweater

jofen oertrieben worben.

, bie fonft fo

efyematö

waren burd) ben Ärieg8lärra unb

@efeUfa>ft gebracht Ratten,

er

in fMUnifc

ftetö

bem wirb benn ^ring 23enu;arb aud; wo$l regelmäßig ben

im

e$

wenigftenö

erfreuten, wie oormatö

unb im Sweater

\tatt,

für biefen

fehlte

bem ^ringen

3afc

harten*

reiche

Zkfyobmi

£of braute ben Sommer

2)er

nur in ber fatt>lif$en

ftcfy

*9toße

$ta

niü)t mef>r fo glängenb

jofifdjen Kriege aber er

feine

auä) ni$t, bie fömglidje Steftbeng mottle

Bei

»erlebte

er naetymafö befaß,

ba8

,

er e8 in foäteren

3erftreuungen nic^t

bie tyren gleichmäßigen

fein ^auot)äa?lic^er

erfterer

ihn

Um»

auf bem gelbe

Digitized by

Google

-o

50 ber

leeren

1807

afölttätwiffeiiföaften

unb tym bur$ anregenben

leitete

($rfaf>rungen baß ©ebiet ber jfrieg8gefä)i$te, ber Saftif

ten teilen

war

(Strategie erfd>lof?, fo

8ud> ifm auffielt,

oon

bem SHenfte id)

fttyitän

@r

33ofe.

bamalö »orübergetyenb in Bresben

fiä;

in SJegug

fidj

ge^t

c8

ben ^ringen

gärten

feinen

fönnen,

£errn

finben

im

war im

na$ bem tarnen

au$

ben

Satyre

unb

m$t

bie

@abe,

faft

1729 urfrrimglt$ alö

if>re8 erften ($ljef8 als

9cutow$ryf$e

großen beuten ber Slrmee

errietet worben,

32

9tefruten al$ ein

benen bie Äaiferin Slnna »on Otofjlanb füäter gu jener 3eit

unb

£)ienft

welä>m f>rmg Sern^arb

ftbiefelben

$at einen gwecfmäfcigen Gmtft gugleicfy

meinem großen

gut unb gu

fe$r

Gnu. 5)urcfylaucf)t fagen,

für

ben 2)ienft bod)

a$t

auf benjelben unb fein

^ringen folgenbermafjen in einem ergog:

unb

e8 33ofe, ber iljn ben ^rafrifd^en ©ienft lehrte..

empfohlen «nb aufjert

ajertyältnifj

tc*

gemach

benbigen Vortrag unter 3ugrunbelegen ber in ben testen Sagten

noefy

gang ungewöhnliches ©efd>enf

SWeifjen gu gwei Bataillonen in gwölf

3n

beigefetlte.

omöagnien

SBarföcni

errietet,

würbe

ba8 Regiment balb barauf nad) 2)re8ben gegogen, beffen beftembige ®ar* nifon e8 oon ba an btlbete, älmlitt>r

rriegeriföen

Lorbeeren erwarb

£obe Äönig nen nete

«Kriege, fic$

flie

unb

erften

ba8 Regiment im Safyre 1733 in bem nadj

bem

fömpfte barauf in ben beiben fdjlefifdjen Kriegen mit, geiä>

im gweiten namentlich

bei ÄeffelSborf

fiebenjetyrigen tfriegeß

gefammten &rmee, im Sager aber

biefe

Sfoguftß II. über bie 9tegierung8foIge in f)olen au8gebro

um

S^ätigfeiten

bei 9)irna

befonberö au$,

feilte

ba8 unglütfli^e £oo8

gefangen gu werben,

ber

formirte

au8 bem (Stamm ber au$ ber ©efangenf^aft ©ntronnenen*

noch in bemfelBen Sa^re wieber

langen Äriegeö

biß

unb nahm an bem weitern Verlaufe

1762 tätigen unb rühmlichen (Kn^etL

beä

SBon ba

Digitized by

Google

-o 1807-^1808 cm

mm

MS

aber

feine Gelegenheit

an bent

lieber

finben,

genommen

3nr form

ote

Seit, als ber

beSfelben

|tcp

fdjartacfyrotljen JHocf

einer großen fdjwarjen 33äremnw)e.

Uniform burä) ein Portrait

bere hängt

unb ü>n

als

e8

£)b

um

ftajtlich,

boch

man

im

^Regiment,

gewedjfelt,

bem

faft,

aß

Äönigö

ftch

würbe in

fteifen

ju ^flnifc

baS

biefer 9lid)tung

Strofc fpielt.

bem ©arberegiment genau

nicht

ift

— »iel er*

t^at ber $>rut$ ben JDienft

bafelbft

Äornma nbo

ftationtrte

jwifd>en Theorie

fonnte er

im

wie er währenb ber 9fo*

pflegte.

unb

^ßernünfttgfte gewefen,

wahrhaftig

bei ber

$tel*

$>rartö ab*

benn

bei

bamaligen

beSfelben nicht »iel proptiren.

2)ie fächfifche SKrmee

h-

1809

gebebnter unb unoerbetfter betriebenen Lüftungen fomrten feinen Sweifel

mehr barüber ten

(Eroberung

entfielen laffen,

£>er

füllten.

Beityunft,

im

©panienö

nm

föien ber geeignete,

wem

brohenben Vorbereitungen gel*

biefe

bem

in

genommen waten,

in &nf»ruch

ttebermafje

bie

$eexe 9to»oleon8 burch

bie

Vergeltung su üben für bie burch ben 3>re&*

burger ^rieben gefchlagmen Söunben, Vergeltung, £cüung,

oor neuer ©darnach unb

Rettung

felbft

neuen Opfern, bie ba8 £au3 £ab8burg nad>

ber Unterjochung ber ^r;renätfdr)en |>albinfel $u erwarten ^atte. 2)ie

Lüftungen

waren in einem

£)efterreich8

SDtajje betrieben

biefe

Lüftungen gegen @nbe Februar 1809, bem

e8 nicht mer)r

möglich

bem Oberbefehl

ber£anbwehren,

be8 befähigten

bie gtöu$enbe Erfolge

glaubte.

Söar

bem ihm

boch baö aufgebotene

nun

gum

S^eil

faum begonnene

bie

oon 5öien gu Vefannt

fo

felbft ^er)lcr

fic3t>

gum

,

wufjte

lefcterer

raft^cirieutf erlaub

brejfiren,

um

unb

ju überragen

nötigen fünfte gu werfen,

bringen unb

ß ar

unb tapfern @r$eraog8

auch

£eer

falben Million (Streitern unter

mit ber ihm eigenen Energie

burchfehauen, bie

biefeö

faft einer

^u gewährleiften f^ien,

ben franjöfiföen Äaifer

boa) mit

welkem

Slugenblicfe, in

war, bereu war)re 9(bft$t länger ju oerbergen,

audj noch nicht ooHftänbig beenbet, fo bilbete »on,einfchlie§lich

wor«

unb waren

ben, beffen ©rofjartigfeit alle8 fliwor ©eleiftete weit übertraf,

gu re*

©toefen gu

»on Abensberg,

ßefmüht

gmeiten 9Dtole innerhalb »ier Sahren bie tyoxc

offnen. ift,

wie er gu biefen erften erfa>ütternben Streiken gegen baö

ritterliche Oefterreid)

namentlich ber

fich

gro&entheitö

ber

beutfehen

Vätern unb Söürttemberger,

bigponibeln &btheilungen,

hinter

griffenen #eerfäulen, namentlich

benen bie

fich

9ihetnbunbtntppen, al8

bebiente, erft

bie

ber

gunächft

im #nmarfch

©arben, fammelten.

Unb

fo

be*

wie

--

Digitized by

Goögle

-o 1809 um,

jene aufgeboten würben,

baS eigene

ftleifä)

55

treu tyrem $atyneneib, baS

unb Blut ju fe^ren

—

—

[o

Rötung folgen UnglücfeS bewabren

König oon ©a$fen

als

,

würbe

berat

ni$t ramoer ber

Styembunbfitrft aufgeforbert,

fein

Kontingent

wie möglich marfä)bereit ju machen.

fo fctyleumg

bem Könige »on eif$ten*),

unb

eine ungewöhnliche Satigue

unb üBerbieS würben

fer*

bie früher getroffe*

neu Slnftalten ju einer fdmellen $Bretfe ber föniglüfcen $amtlic wieber aBBeftem**).

9lmt)

bauerte

ber

freunbföaftlity 33riefwea)fel

*) «ööttiger, ©efcbjdjte beö flurftaate« bafj

unb Äontgreid)8

SBernabotte nodj big in ben Qipril hinein, fogar nodi auf

fdjaupfafc b,-

ben beiben na^e oerwanbten $öfeit JDefterrefc^ unb (Saufen fam,

erften ,fötiegdo»erationen

33at)em unb Stalten verlegen

na(fy

föienen. (Snbltd) aber würbe fogarnaify bie

Orenje »on @a$fen »on bat (SutfaH be8

erft ber

©fettem gu

»ergelten.

Saufen nur

bemonftratt» $u »erfahren, foridtf

2)o$ bem

au8.

fei

mtn

Wegensen

tote

©ebanfe fommen:

ber

Stellten in btefem $aüe?

unft in ber Äorref»onbeng gwtfdjen S3ater

worben

beö

beutfdje 9ftad)t gießen, bte e8 wagte, nocfc

in Sßeimar föetnt

*) getbjug bcö Äoifcr« 9la»oleort

ic.

man

— wirb

unb ©o$n »erfymbelt eine Seit lang

an

bie

III. 41.

Digitized by

Google

-o

o-

1809

üKögltcfyfeit einer Neutralität Cacfyfenß geglaubt gu f)aben

unter Slnberem Anbeuten, bafj

fung Don

9>ferben,

erlaubt würbe,

im

#»ril fogar

oague 33ermutlmng

blofje

im

erft

;

barauf möa)te

Mrg

bie

^nföaf*

erft bie ber eigentlta)en ftelbequipirung

bod) bie fäa)fifd>en Struppen f Ehnfion

erfte

19. biö 23. bei

2t;eil

filier mit

15. 3lpril

—

bie

getrennt

unb nötigte

£)onau getrennten Linien, ben bcr

fefcte

3(rmee auf

bem

redeten

bem Heineren auf bem

s

2lm

Ufer gegen SSien.

175,000 «Dlann

bie

mit bem größeren

föarl

Ufa* nad) (£l?am in Söhnten,

Dom

(Sdmfyl unb 9Regero1burg

Stymn, Abensberg, 2anb3lmt,

fie

ben ©efe^ten

in

er hierauf

fid)

bie

zweite,

am

linfen

16.

in Bewegung, mit tyr baö ©arbebatatllon.

bie

ferbelieBhaBer

biefem

9iach

—

7 Uhr SIBenbS

im

feine« $>ferbeS,

erfolgreichen

33efet)I,

bod) ohne bie förmliche bie

unb

—

(5a»aleriegefeann *($he»aurlegerS abgerufen unb gange SHoifion 2)u»aS betad)irt

fpa'ter bie

£ro£bem

ne^mung auszuführen*). 9000 9Kann unb war, wäre

14 @efchm)e —

©o

wie

eben anlangten,

fie

für

eine ausgezeichnete Untere

bie

bafj

2)ioifion

—

nur etwa

biefen Angriff allein ju

berfcIBe bei gehöriger Leitung

glüeft.

— bod)

f$wach

fyötyt wahrfdjeinlich ge*

aber würben bie 3nfanterieBrigaben, eine nad) ber anberen,

ohne jebe weitere 3nftruftion unb \)fym

rung zum (Sturm auf SBagram

oorgefd)icft,

woburch

fchliefjlich,

ft-

79

ten bie Bataillone au8*unb burdjeinanber gefommen, Ratten Bereite Diele tyrer ^o^eren

Offnere werteren, befanben

um

%fyxex, unb fo blieb,

äufommen,

bie Struppen au|jerl?alb beSfelben

Sin

btefem Angriffe tytini

follte

tyerauS*

Ruberes übrig, alö baö 25orf wieber $u räumen unb

nichts

Slberflaa gurücfmarfcfyirten in§

jebod)

fomtt oielfad) gang otyne

fia)

au8 bem immer fteigenben ©ewirre

auf

Benujarb

©aoalerieattafe würbe er

$u fammcln, worauf

Bagram unb nidjt

fie

rowerfolgt

na$

Biouaf.

nacfjtlicfye

feinen unglütfli^en folgen

Unmittelbar

tyeilneljmen.

na$

ber

oon Bernabotte mit einem münbli^en Auftrage

in Setreff beö ©turmeö auf SBagram an bie 2)imfion ^olenj »erföidt

,3m

©ewirre ber aü* wieber.

ftiefj

3um

Slrtnee*

i$ auf ba3 2te

S3atatl*

mir aber

um

bei

bem Dberft

ob

feljen,

§)ferb

unb

tdj

ba

idj)

geben,

ify

etwaß entbeefen

bafj einige £rrail*

unterm £eibe

—

beä

wo mein 9Kar*

feine 9tad)Weifung

3U

fteinbe fo na^e,

jurücfeilte

erfcfyoffen,

wo*

fein anbereS ^)ferb

£)berft Bitlarb bat, bei feinem Bataillon eintreten

miefy

auf ben redeten Flügel ber ©renabierfompagnie.

^eftig

burd)

oerlor oiele geute; id>

war

über einen Bad)**) mit

mid)

mir etwa fagen fönne,

unb mir mein

— ben

fcfyicfte

*) 2)a8felbe

meinen

einem funfgig

mtyi auSfinbig

biefelbe

oerirrte mia) bis

erfunbigte

td>

fam aber bem

2)a$ Bataillon würbe fd) offen

mar;

bem Bataillon

ju bürfen, er

2)ort

wenig Dorauöreiten,

leurS mid) gewahrten

rauf

fuä)te

ic§

e8 burd) öfterretd)ifä)e Oteiterei

Berluft gurüefgeworfen

fctyaß fid)

td)

franjofifd)en £intcn*3nfanterieregiment, weldjeö ifolirt ba*

nad)bem

Regimentes

ien

Jöernabotte unb Dubinot bjneingefcfyoben werben. **) Db.ne 3»etfel ber 9tu&ba$.

Digitized by

Google

-o

80

1809

immittelBar »or mir ber ©renabterfr atrptmanu in bie £üfte

unb auf mia)

fanf;

Oberlieutenant

bcr

übernahm baß Äommanbo jie^en

unb

nabiere beben mid) auf

mir nur ben £ut

ber

gung wegen

Ob ram

war

unb

eö

fanb

fid),

ber ©unfetyeit ab.

bem

m

ni

fich

©ei

Söeife fühlbar,

naher

mit £age8anbrua) hinter Slberflaa jurärf in eine

erft

Sinie jwifdjen baä ÄorpÖ rechts, geführt

ifoltrt,

an ben aUifrten Struppen auge*

23orpoften, als

öfterretd)tfa>n

©einen,

1809

e8,

nun

fidj>

ber 33erluft

unb

•

italienifa> &rmee,

bie

ber |)rinj auch wieber bei ben

beS ^PferbeS

bafj bcr 9ieitfne$t

auf unangenehme

mit ben £anbpferben über»

haupt nt^t mit über bie 3)onau gegangen war,

fei

e8,

bafj er fiie

ftlügefö bei SReufiebel burd? £>a»ouft

war

auch,

berietet

Umgebung

Stellung unb gab

fie

follten aushalten,

beö feinblt^en

{Rufe: t e8 lebe ber Äatfer!*

marfch §abe hierauf begonnen. htatereinanber

an

Unten

2)ie ®efä)t$te

fc^on eingeleitet

Napoleon habe Bernabctte unb

SRaffena befohlen, mieber gegen Slberflaa »oraurüefett, Bernabotte

bem

fo

bie

©efä)ü£fampfe8 erfdn'en Napoleon auf bem reä)ten

biefrö

bem Oberften ©eröborff würbe

an

aber babei ein

erhielt

wieber ßetyrt

er foglet^

bafj

Flügel ber ©renabiergarbe,

balb

ju becfcn,

biefen ^Hücf^ug

i^nen

feineSwegÖ nad>*

fei

mit

ber 8ront hinab geritten tfnb ber 33or*

,33on

ftwet oorliegcnben,

aufgeworfenen Serf^attjungen*

h^ftf

,

»on bem §einbe eß

bann

weiter, -

f würbe

bie erfte Sinie erreicht, auch in bie jweite, hinter Slberflaa

waren

geführte,

bereite bie Bataillone

mit einem

frangofifcfyen

Äorpö beö

«f)er$og8

anrürfenbe bebeutenbe bie erften feitS

{Riooli (90caffena)

(Saoalerie

Berf^anjungen

wieber

9Rar unb $riebri$ in Bereinigung

bie

bie

rücfgängige

gan$e Sinie »on

nant »on SRoftty, entgegengeftellt würben. jenen gwetten 3Serfä)aniungen ($at>alerie recr)t8

unb

linft

ab unb

bedCte

empfingen unb

fie

felbige

nötigten, naä)bem fin

beS

ber grofkn

Stornieren

im Zentrum

fowie ben

beftimmten SDtüiftonen SJiacbonalbS unb

auf (Süfjenbrunn

Befehl Napoleons baS

würbe

SWaffena

bcm W&anciren

fya

83

.

würbe nunmehr auf

gu machen,

ÄorüS, welches anfing, an 9DtottionS= unbrauchbar

theilS

beffen ©efchüfce

gesoffen,

t^eiÖ gänglich bemontirt waren, in bie gweite Sinie nach Otafchborf gu* rücfgegogen.

mit

„SBare

5)iefer

föücfgug

Orbnung unb

einer

e$ möglich,

»om

geföah in ©taffein wie

$)ünftlichfeit

3hre (Saöalerie gu

bem

auf

linfen

Flügel

(Srergirpla&e*).

übertreffen, bie Infanterie

würbe

eS ^eute gethan fyaben', äußerte Bernabotte gegen ben ©eneral Segfchwtfc.

SBie $rinj Bernharb in biefem ©efchü^famfcfe wieberum mit einer

Oiu^e unb Äaltbuitigfett ausharrte, berietet SRajor

@r

fchreibt

lauert

am

»on Bofe, welker

— an ben £ergog

(£arl

6. fein brauchbares

^bjutant »errichten gu tonnen, ber ©renabtergarbe mit 5)ero

auch baS

»ernichtettbfte

am

22. 3uli:

»ergeben,

©egenwart unb

hat

fich

in ben

t £>a

beS grinsen 2>urch*

um

geigten

biefe

oon ©erSborff,

©w.

ben 5)ienft als

f elbigem,

wie

fchreibt

man 2luch

an ben £er*

#ergogl. S)ureutfä>2öagram

neu BaterS, feines großen Sl^n^errn würbig gemacht.

bin.

®W @r

feines erlabe*

@r

überbringt

*) $reitfd)fe.

6»

Digitized by

Google

-3

84 ®r.

bem Könige ba8 nähere detail oom

üJtojeftät

tbm baburch

Um

12 Uln*

SJttttagS

«nb

f

würbe

bie rücfgängige

fytt blieb baS fädjftfche

im Zentrum

fich

bte für bie

antrugen, ber Angriff (£ara €>t. (SurS

SMoifion SDupaS mifjglücften einzelne

unb

rechts

Bewegung

ftehtb

fächfifche

nach Stafä)*

einftweilen fteben,

baS SSorgefyen ber

auf Ülberflaa,

oon biefem S)orfe, welch beibe Unternehmen

Abteilungen

bie ring, in baö 33t»uaf beg Bataillone

heit über

$a

o-

ont perce

le

centre de Tarmee

ennemie et se sont portes ä Deutsch- Wagram, malgre

les efforts

de 40,000 hommes, soutenus par 50 bouches ä

Vous avez

combattus jusqu'ä minuit

Le

mies.

6,

combat avec rartillerie

comme

et

feu.

bivouaques au milieu des lignes enne-

des la pointe du jour vous avez recommences le la

meme

perseverance et au milieu des ravages de

ennemie vos colonnes Vivantes sont restees immobiles

l'airain.

Le grand Napoleon a vu votre devouement,

— Saxons,

vous compte parmi ses braves.

il

la fortune d'un soldat

consiste ä remplir ses devoirs, vous avez dignement fait le votre.

Au

bivouac de Leopoldau,

le 7 juillet 1809.

Le marechal commandant

le

9 corps.

Bernadotte. (Sntfleibet

man

biefen Stageöbefeltf ber Uebertretbungen,

bie

-einem

franjöfif^en ©eneral ni^t au^ufe^r anzurechnen finb, ba 9tapoleon burd) fein SBeifpiel felbft geteert hatte, foltt, äußert f«h Sreitfdjfe

in feinem mehrfach angeführten Bericht über bie

Armee naä) Ungarn gu mar*

Bereitete fiie

abgesoffenen SBaffenftiUftanb

3n

eintraf.

Bewegungen

@eferitten,

trofc

©räherjogg

be8 biefe

Stenmer gefteUt unb

mit jener

ein neueö Bimiaf Belogen würbe.

fen war, mit einem Sfyeil ber italienifdjen

ABBeru*

bie 9(ufI6fung

am Abenb

9loä)

Grhte

fofortige

©ad))en nnb

bie

ref?Burg

ein,

bie

übrigen Struppen fantonirten an ber 99tard>. Sßäfjrenb

nun

ber

Aufenthalt

ber ©acr/fen

Bi8 SKittc 9cooemBer bauerte, follte #riitj

noa) hirgc

*) 5>ctet

3ctt feilen.

Bie

in

in

unb

Bei $>refwurg

Bemljarb benfelBen bodj nur

bem oben eingefetteten ©^reiben

rv. 370.

Digitized by

etail8 über bie Sdjladjt bei

^Bagram bem Mönia, »on fen 3U überbringen,

ober

16. 3uli

na$

Söien

unb in ba8

Unb

ge^en.

er $)ref$burg

fdjeint

Hauptquartier ju

fatferlid^c

am

ujm

überreizte

t)ier

18.

3ult,

gelben einen gewaltigen, für

traten,

felbft

nu$t aufgenommen, ausübte,

im

Safcre

auf feine größten ©egner,

ber

33tS

Süifent^alt

giebt

3)er oben angeführte Brief au8

ba»on ba8 rebenbfte 3eugntfj.

feine

Abfertigung

»om

Söien

naefy

ben

»ergangenen

jüngft

klagen eine angenehme 2tbwea)öhmg. ber etl8

©tabSoffijiere,

£%ofition

22 ÄapitänS, 21

55 StabSoffriere, 30

.ftapttänS

gefteUt,

theilS entlaffen,

et*

würben

begleichen 24

€?ubalternoffigiere; bagegen 11 ©enerale,

unb 146 Subalternof feiere neu

beförbcrt

unb neu ernannt. 5Kuch bie £eibgrenabiergarbc

(Statt

betroffen,

ihres

©charffenftein, erhielt (en

gum

23ataillonS, £>berft;

fie

bem

»on

lebhaft

biefer

Umformung

Kommanbanten, OBerften

als fold)en ben bisherigen

£)berftlieutenaut

unter

würbe

bisherigen

%fym

SDrejjler*

ihres mobi*

oon SBarnSborff, unter Beförberung

OffigiertorfeS

gab es Wetter manche Beränb