138 113 74MB
English Pages [338] Year 2005
CONQUEST AND SURVIVAL IN COLONIAL GUATEMALA
Blank Page |
THIRD EDITION
Conquest and Survival in Colonial Guatemala A Historical Geography of the Cuchumatan Highlands, 1500-1821
W. GEORGE LOVELL
McGill-Queen’s University Press Montreal & Kingston « London « Ithaca
© McGill-Queen’s University Press 2005 ISBN 0-7735-2741-9
Legal deposit first quarter 1992 Bibliothéque nationale du Québec First published in cloth 1985 Second edition published in paper 1992
Printed in Canada on acid-free paper Canadian Cataloguing in Publication Data Lovell, W. George (William George), 1951Conquest and survival in colonial Guatemala: a historical geography of the Cuchumatan highlands, 1500-1821
Third ed. Includes bibliographical references and index. ISBN 0-7735-2741-9
1. Cuchumatanes Mountains Region (Guatemala) — Historical geography. 2. Cuchumatanes Mountains Region (Guatemala) — Colonization. 3. Indians of Central America - Guatemala — Cuchumatanes Mountains Region — History. 4. Guatemala — History — To 1821. I. Title.
F1466.4.L68 1992 = 911'.72817, = C92-090073-9
McGill-Queen’s University Press acknowledges the support of the Canada
| Council for the Arts for our publishing program. We also acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Book Publishing Industry Development Program (BPIDP) for our publishing activities.
The cover illustration by Angelika Bauer shows the “Guerra de Guatimala y sus provincias” as depicted by Diego Munoz Camargo in the Historia de Tlaxcala, a sixteenth-century manuscript housed in the Special Collections Department of Glasgow University Library. Warriors from Tlaxcala are seen assisting a mounted Spaniard, possibly meant to be Pedro de Alvarado, in the con-
quest of Guatemala. | , The lines from “Little Gidding” in Four Quartets are reprinted by permission of Faber and Faber Ltd from Collected Poems 1909-1962 by T.S. Eliot and by permission of Harcourt Brace Jovanovich, Inc., from Four Quartets, copyright 1943 by T.S. Eliot; renewed 1971 by Esme Valerie Eliot. The lines from “The Hollow Men” are reprinted by permission of Faber and Faber Ltd and Har-
court Brace Jovanovich, Inc., copyright © 1963, 1964 by T.5. Eliot.
For Maureen, editor and muse, and in fond memory of Victor Perera (1934-2003)
Blank Page
Contents
Tables / ix
Preface / xiii | Figures / xi
Plates / following xix
1 Geography and the Past / 3 PART ONE: THE REGIONAL SETTING
2 Physical and Human Geography / 11 PART TWO: CONTACT AND CONQUEST (1500-1541)
3 The Cultural Landscape on the Eve of Spanish Conquest / 37 4 Conquest and Subjugation by Imperial Spain / 58 5 The Cuchumatan Population at Spanish Contact / 67 PART THREE: THE COLONIAL EXPERIENCE (1541-1821) |
Empire / 75 |
6 In Pursuit of Order: Congregacién and the Administration of 7 Economic Demands and Ethnic Relations: Spanish Control of _ the Indian Population / 95
viii Contents
8 Working the Land: Landholding Patterns and the Agricultural Economy / 118
9 Collapse and Recovery: Demographic Change in the Native Population / 140
10 Refuge in the Mountains / 173 11 Quincentennial Reflections / 177 Epilogue / 199 Glossary / 221
Notes / 225 Bibliography / 271
Index / 295
Tables
1 Population of the Cuchumatan Highlands (1973) / 23 2 Pre-Hispanic Settlements / 42
3. Archaeological Sites and Settlement Chronology / 46 4 Indian Army Sizes (1525-30) / 69 5 ‘Towns Forming the Cuchumatan Highlands / 91 6 Cuchumatan Settlements Listed in the Cerrato Tribute Assessment (1549) / 97 7 Repartimientos de Mercancias (1561-1813) / 109 8 Abuses Committed by Spanish Clergy (1681~1819) / 112 9 Cofradia Assets (1770 and 1803) / 114 10 Spanish Landholding (1607-1759) / 122
11 Indian Landholding at Sacapulas / 127 12 Land Grants to Indian Caciques and Princtipales (1600-1711) / 128
13. Land Disputes between Indians and Non-Indians (1705-1822) / 132
14 Land Disputes between Indian Communities (1668-1822) / 133 15 Selected Cuchumatan Populations (1570-1604) / 141 16 Population of the Cuchumatan Highlands (1520-1825) / 145 17 General Outbreaks of Disease in Highland Guatemala (1519-1746) / 149
18 Local Outbreaks of Disease in the Cuchumatan Highlands (ca 1550-1819) / 150
19 Mortality in Cuchumatan Towns during the Smallpox Epidemic of 1780-1 / 158
20 Smallpox in the Ixil Country (1780) / 160 21 Vaccination against Smallpox among Cuchumatan Indians (1807) / 162
22 Population and Mortality Levels around the Time of the Typhus Epidemic of 1796-9 / 165 23 Awards of Encomienda in Early Colonial Guatemala / 182 24 Encomienda in the Sierra de los Cuchumatanes (1524-40) / 183
x Tables
25 Population of Huehuetenango and Subject Towns, 1530-1 and 1549 / 185
26 Encomienda Obligations in Huehuetenango in 1530-1 and 1549 / 186
27 Settlements Burned, Wholly or in Part, in Huehuetenango (1530) / 189
28 Towns Founded in Guatemala in the Sixteenth Century by Regular
and Secular Clergy / 191
Figures
1 The Cuchumatan highlands of Guatemala: regional setting and principal settlements / 12 2 The corregimiento of Totonicapan and Huehuetenango / 14 3. The partido of Huehuetenango / 16 4 The physiographic-tectonic provinces of Guatemala / 18 5 The annual cycle of agriculture in the Cuchumatan highlands / 28 6 Archaeological sites of the Cuchumatan highlands / 44 7 The fortress of Zaculeu / 63 8 Ecclesiastical administration of the Cuchumatan highlands / 92 9 Proposed division of Indian landholding at Sacapulas in the late eighteenth century / 136 10 The population of the Cuchumatan highlands, 1520-1825 / 146 11 Smallpox in the Cuchumatan highlands, 1780-1 / 155 12 The conquest of the Cuchumatdan highlands, as depicted in the Lienzo de Quauhquecholan / 204
Blank Page
Preface
This book, the third edition of a work first published in 1985, is the outcome of events and circumstances dating back to my days as a graduate student thirty years ago. It seems appropriate at the outset, therefore, to say something about how it all began, how it all evolved. Early on the morning of 25 June 1974 I left the Mexican city of San
Cristobal de las Casas and travelled south, for the first time, towards Guatemala. Having been in Mexico for several weeks to conduct field research for my Master’s thesis, I planned to spend only a few days resting up in Guatemala before starting the long overland trip back to Canada. I stayed almost a month, absorbed and captivated by what I experienced. At the border town of La Mesilla, two casual passport checks allowed me to walk from one country into another. I was struck immediately by
the splendour of the scene. Colossal and imposing, the mountains that loomed ahead were lush and green, a pleasant change after the gaunt look of much of central Mexico. Compared especially with the gutted, eroded terrain of the Mixteca Alta —- I had spent a good deal of the summer in the highlands of Oaxaca — the earth here was much more inviting. Not at all sure what to expect, I felt myself drawn in. I bought a soft drink from a roadside vendor and climbed onto a waiting bus, already chock-full of passengers. We took off just as a deafening peal of thunder roared across the heavens. I gaped out the window. The features of landscape assumed an elemental, shifting guise: trees glimpsed, then eneulfed by mist; a grape-dark, menacing sky; a torrential downpour of rain; a wan burst of sun; all around, a kaleidoscopic play of shadow and light. Steep patchworks of fields and forests towered above the valley that followed the course of the Rio Selegua, its raging waters threatening to flood the road at every hairpin turn. The bus would screech to a halt mile after mile, dropping people off, picking people up, all of them carrying some item or other — a steel machete, a basket laden with fruit, a bundle of firewood, an armful of flowers, a chicken or a rooster, even a small pig. They were for the most part Indians - men, women, and children wrapped up
xiv Preface not just in startlingly colourful clothes but in exchanges beyond my ability
to comprehend, for their conversations were conducted in an idiom my Spanish could not access. [reached my destination mesmerized. In Huehuetenango’s central plaza, a three-dimensional relief map fifty
paces in circumference informed me that the mountains I had passed through were the Sierra de los Cuchumatanes, home to dozens of communities identified by the names of Catholic saints painted on tiny metal flags inserted across the surface of the map like candles on a birthday cake. The virtual topography someone had toiled hard to render was littered with broken glass, plastic bags, cigarette ends, and dog shit. But there it was in front of me, a doctoral dissertation topic cast in plaster and cement, framed by the curve of a low iron fence that toddlers ran around and sweethearts cuddled against. As I was about to turn in for the night — a bed at the Hotel Central went for a dollar, fleas included ~— a thought entrenched itself in my mind: why not write about the Cuchumatdan highlands and the Maya peo-
ples who inhabit them? That was the beginning of my relationship with Guatemala.
Three years later, after a period of intensive reading and a more scholarly formulation of ideas, my investigations began. The geography
of the Cuchumatdn highlands presented numerous challenges, but I opted for the task of reconstructing what happened to the land and the people under Spanish rule. Such an orientation called for me to consult unpublished archival sources, so I spent much of 1977 and 1978 gathering material in the Archivo General de Centroamérica, Guatemala City, and in the Archivo General de Indias, Seville, Spain. After three lengthy sojourns in these archives, I then set off, by bus and on foot, on a trip through remote parts of the Cuchumatanes I had never visited before,
bringing episodes I had read about in the documents back to life in my imagination. Having sacrificed the field for the archive for so long, I
found it exhilarating to walk once again over the hills and through
the corn. In December 1979 I defended the study I had written during the previous fifteen months as a doctoral dissertation. Since then I have had the opportunity to continue to work in Guatemalan and Spanish archives and
to visit the Cuchumatanes time and again. Although these later forays were undertaken with different research ends in mind, I always kept a close watch for Cuchumatdn data I had overlooked or did not know
about before. While the material I gathered as a graduate student constitutes the bedrock of the book, the study in its present form has benefitted from my subsequent inquiries and from the work of scholars in related fields. New findings and fresh insight signal innovation and change. Perhaps Engels was correct after all: nothing is eternal but eternal change.
Preface xv
His words certainly apply to developments in Mesoamerican research and in Latin American studies in general. The historiography of Latin America concentrates spatially on Mexico and Peru, to the detriment of our knowledge about colonial experiences
in other Hispanicized regions of the New World. Such a condition, though problematical, can hardly be considered surprising. It reflects the fact that the geographical focus of modern scholarship parallels closely the political and economic realities of colonial times: resource-rich “cores” such as Mexico and Peru were of considerably more importance to imperial Spain than resource-deficient “peripheries” such as Central America. The colonial destiny of the isthmus has been aptly characterized by William Taylor, who refers to Central America, situated “between the great mining centers and Indian populations of the Andes and Mexico,” as “a rainbow of Spanish illusions and frenzied activity between the two pots of gold.” In the Mesoamerican context, work is being done to redress the historiographical imbalance between core and periphery, with more and more scholars moving south and east from central Mexico to conduct research in Chiapas, Guatemala, Oaxaca, and Yucatén.* What clearly emerges from these investigations is that we can no longer assume that the colonial experience of a Mesoamerican periphery is a simplified variant, retarded in time and marginal in space, of conditions that prevailed in the central Mexican core. This book examines the vicissitudes of life in a region certainly of peripheral status in the Spanish scheme of empire, one that (as at
least one scholar suggests) could more precisely be considered a periphery of a periphery.’ But before dismissing a focus on such an area as being of minimal importance to an understanding of Spain in America, it should be remembered that poor rural backwaters are where most Hispanic Americans, prior to the juggernaut of twentieth-century urbanization, lived, worked, and died. For every Zacatecas or Potosi, for every Lima or Mexico City, there were (and are still) scores if not thousands of Huehuetenangos, modest provincial centres related in myriad functional ways to smaller, less prosperous, more inward-looking communities in the surrounding countryside. Research upon which the book is based, first and foremost, was made
possible by doctoral support from the Killam Program. Postdoctoral funding also from the Killam Program enabled me to rework my disserta-
tion into a series of articles and essays. Fellowships from Plumsock Mesoamerican Studies and the Social Sciences and Humanities Research
Council of Canada allowed me to consolidate my endeavours and, in 1985, publish Conquest and Survival in Colonial Guatemala with McGillQueen’s University Press. The first edition was followed, in 1992, by a
xvi Preface
revised second edition. In this third edition I have left intact the main body of the text, chapters one through ten, but furnished the reader with a new preface and a new epilogue. The latter contains its own bibliography, which highlights pertinent titles published between 1992 and 2003. Chapter 11, “Quincentennial Reflections,” is a reprise of the epilogue to the second edition. Little did I imagine on that June evening in Huehuetenango three decades ago that a book would result from my contemplation of that funky relief map. For their belief in that book, given a new lease of life by their encouragement, I thank Don Akenson, Philip Cercone, Joan McGilvray, and their associates at McGill-Queen’s University Press. In both Guatemala City and Seville, the staff of the archives was patient and helpful in guiding me through the customary growing pains of how to locate and request the necessary documents. The paleographic expertise of Carlos Estrada Lemus, Manuel Fuentes Mairena, Wendy Kramer, and Leonel Saraztia solved many a problem. After my research in the archives, the work of many scholars provided a crucial intellectual framework for interpreting the Cuchumatdan data, but it is important to single out the publica-
tions of the Berkeley School and the unrivalled contribution of Murdo MacLeod. During the dissertation stage of the study, as a graduate student at the University of Alberta, I profited not only from the flexible supervision of John F. Bergmann but also from the counsel and guidance of Olive | Dickason, Ruth Gruhn, Oscar H. Horst, and David C. Johnson.
Looking back to acknowledge my debts, both personal and professional, affords me mixed sentiments, for some of the individuals who influenced my thinking or who shaped who I am have passed on. Anyone I fail to mention by name I trust will forgive the oversight and remember instead the quality of the time we shared. Bjarne Tokerud, whom I met while enroled in my first seminar in anthropology, talked about Guatemala in a way that made me really want to go there, which I did after I got my Mesoamerican bearings, in situ, in Mexico. Tomislav Milinusic knew first-hand about other parts of Latin America, and his instincts set me straight. After I had ventured alone on a trip to South America, one that Tomislav and I had planned to undertake together, I was better prepared to return to Guatemala and get on with the job I knew by then awaited me. In Guatemala, bumping into William R. Swezey in Don Pancho’s tienda
in Antigua opened up a universe and created an everlasting bond. Swezey introduced me to Christopher H. Lutz, whose trail I had come across in the archives and whom I was most curious to meet. Chris and Swezey were busy dreaming up the remarkable research institute that
became the Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica
Preface xvii
(cIRMA). The three of us struck up a partnership, which Chris and I invest in still, as board members of CIRMA, as editors (with Armando J. Alfonzo) of Mesoamérica, and as co-investigators and co-authors. I enjoy a similar working relationship with Noble David Cook, one that began when Henry F. Dobyns brought us together at the Newberry Library in Chicago. David and his wife, Sasha, are my Seville soulmates, two aficionados of a city that is now a cherished home base. There, at the Escuela de Estudios Hispano-Americanos, the Universidad Pablo de Olavide, and the Universidad de Sevilla, I mix with colleagues and students who constitute a stimulating Spanish equivalent to their counterparts at Queen’s University in Canada, where I have taught for twenty-five years. Having been hired at Queen’s in 1979 on a one-year, non-renewable contract, things (or so I like to believe) worked out just fine. Before I embarked on a tenure-track position at Queen’s, I spent a term as visiting scholar in the Department of Geography at the University of California at Berkeley. The great Carl Sauer had been dead a decade, but his legacy lived on. Being at Berkeley was inspirational. I relish conversations [had with Woodrow Borah, Bernard Nietschmann, James J. Parsons, Dan Stanislawski, and John H. Rowe, and through them the friendships I forged with Wayne Bernhardson, Susan E. Davis, and Maria Laura Massolo. Fellow geographers whose interests lie in Latin America, and whose company I enjoy and from whom I learn much, include Elisabeth and Karl W. Butzer, William V. Davidson, William M. Denevan, Bill Doolittle, Peter Herlihy, Linda A. Newson, Marie Price, and David J. Robinson. Among my writer friends, Eduardo Galeano, Tom Pow, Alastair Reid, and Ronald Wright sustain a creative presence, an esteem they share on my part with Mary Ellen Davis, Jan De Vos, José Hernandez Palomo, Juan Marchena Fernandez, John M. Kirk, José Manuel Pefia Girén, and Barbara
Potthast. Seldom do I agree with the visceral opinions of Michael Shawcross, but his eagle-eyed inspections of previous editions of this book have allowed me to tidy up the text of it considerably. Mike’s assessment of my work is what matters, not (mercifully) what he thinks of me. Florine Asselbergs and Michel Oudijk kindly furnished me with the image from the Lienzo de Quauhquecholan that appears in the epilogue. Maureen McCallum Garvie, in Barriefield and beyond, keeps me well and truly
grounded. Never did I dream of meeting someone whose passion about life north of Huehuetenango could match my own, but the intrepid Krystyna Deuss proved me wrong. To all those whose lives north of Huehuetenango I write about, Maya Indians especially, I dedicate this re-telling of their struggle for survival, which is not yet over.
I close my record of thanks with a few words about my parents. Like many of her generation, my mother had to leave school early to earn a
xviii Preface
wage that would help make family ends meet. She longed for me to get the education she herself was deprived of, and urged me to see the world as she never did. “Enjoy it for both of us, son.” Her words are with me always. So, too, are the stories my father told me as a boy, of the years he sailed the Spanish Main — not as a latter-day conquistador but as a merchant seaman employed by Royal Dutch Shell, working aboard oil tankers that chugged in and out of Aruba, Cuba, Curacao, and Venezuela after
World War II. |
My leaving Scotland to study in Canada, my parents soon realized, was only the beginning of the journey. Glasgow to Guatemala may seem an odd trajectory to some. Not, however, to my mother and my father. And certainly not to me.
Barriefield, Ontario , |
W. George Lovell July 2004
And what you thought you came for Is only a shell, a husk of meaning From which the purpose breaks only when it is fulfilled If at all. Either you had no purpose Or the purpose is beyond the end you figured And is altered in fulfilment. _ T.S. Eliot, Little Gidding
Photographs 1-8, 10-14, and 20 were taken by the author while conducting fieldwork in the region between 1975 and 1978.
ee eae ee ee ee eeSeeeeee ee eee aSEE a ee ee 2 2S OR ee SS ee Eee reLL eee ee ee ee SESS cn ee eS eee ae een een BES RSS Sa RC RR
2TEL SIU VSAiE SOence Se oo SESann ts ee cee nena eacnepiu aienimcram aie TS oiaueaartu mien amie Satara namnamntenrenmaaaen nem ranmemunt tment oe SERA eeSE SOARS naar CeRRR OSTENSE SO ease CORRS REISS EDC REESE RSoa OO TREES a Re nS Inc Sc edee ee Deana Renee RS Nea NS ER BR ARES ESD SURE ERS BOS SRS SOESSE NRE RROR ECRENS ER ESRB Sue OR Supe see eee SARE Sen SSSR EERee RN
[RSS Besa eR a RO SE RR JERE Sauer entre ares ae eter ara meen sani aim nuh tuntennn ae mannan aursamerenmanmanremene
ES aS I CS SR aLc SO EC EESEt ee os“ll ara henienetaoeatannucnte iten CE sane atari memanmene ee LLC LC C= Cc cc LCL LE ELomCE EE EE EERE Ee ce ne ea chet SHEE SSS a eee cece cinertee amnesia eae ieeeeaauaeeine easements ene tieregcieem teeter eater tee ee te ra TE Rites nn RSE RRO RNC REE RE RE OR SS
Eee egiesaeens eeeLo fi asttis a TE eae area ate nears LeySsLeSepile ae ee ey eS TGfpsiyiaLis EE Oe , LL SEER a ee eatiatr a annaae tic nucpnaie etacopmaananonag baad eae anaes cantante an er museca suntan anteET SRRODL Rie RES SROS SEAS SIE RCE SI RR ASS EE ORC SEESSRR SREERR ea creme ea ciate aaniaoaeure Mer eaten easeeamei EEenna SSeee sn Sarin AR ROC ET TRCeen ERE RRR SOa ORE Satan eaeORE ee DEE i ssp
rrr crc lL crcl lc cc lLlLlLcdc cl cc LC LC CLhULcLcLcLcdLcdcdcLcLhLcLCcLCc€CLCLlcCcChCcLcUmcCLCcCECcC crc ClLCCrCLCrCrCrCrCOCOCOCC CLL LEEL ERR RRO EO piste BOR OLY RN eae ar aie tien een deo i Oe,SOR Be éESO siteSR ees BisOIatioStee: ae SeSCeeOA 7 bide eisSeLEE LET Leeseas LYasda i ies eySaa EE A
oes SR LE ae a ORD eS ROO ER Sa I ARO a RE 8 RE RA ECO ROTI SE RE ORR OE LE A I RAE a Re SNR RARER RR ie fo er SOR Re Sees CESAR ALLL EO LORS EER EO ORT
Lee TT aL OLUSE CT ape i DERRO Hoe oNPEME ES HES REISE ES hi =O nds iesSE BE es EEERSIS a See heaOR Ape To Sey Ue i Lc ee EIS SRR 7 OAR OL ie pie ALLE Pitty igs jigs Le Tee “ LC et LoL peers ie BOE Bae ey Re eaLES na” he555 Un RTE LE TERE CoOOO IRN ROL Liee LE Oe eaeee ER RMS aed ee eR EE SEE LES Be ig Ca Magee pute fe RE SO OME ie Ee LL Le Le Beealas i reGp Ie SORE EE ial Ae OE agae8DR BgFO Ig+Re OE EE ER IOPe LEG Ste GUE ES La RE. - ER Oia LESTE ere HyEe Ley eiye Sea i OR REUE ee re| OIE SE ES Ee hnIEG esSME ele ee apO MEE Re ge POEL OED EE Eg Meg
aa 2ferBye ee a(Eo REE OEE UE 2D aeMESLSEED OE OE ae Te ge. Oe? oe Le Lee ae agea age BE A SAT “ESL Way gSEEE EEafte. eet.- he SESE hn pepe ee DOE Hey VUES gig EE 2EE Ee eS OOI CO OL a Ae i% ea eene aEEE SDE > IP IESES ReSE RE We ot Ff 2eee 2.oEE SE we te i) EE ea| ce ee wats +a OAT OEREE LEE ee ERD UGE pipet pep ESE el Ee ae eS anes ERE Pa Se USS Es7 So. SEES oe _TREES elaa ge TERY eee Yo OUR Up, Lirasrs SG DN RG lal sa aat aJURE SE Bee Meck. TY nefeREP ee, ae as BOGE 6B. SESE SR“BERS de Oat SEE la ee eeMe ORpesae E ESE 2 aAMES See CPS iy De: CO 2"2B BaD A, “See JOS OE aPe eeegy, BES FEE cht Bo eeA era SQRe ERstn Oe2on 2 TS a > SUE Lee CR pagER OWcoer eS ke Den. TA ODL te 2 TU CAG ORE EGRESS LpGy Le Lee
SEE ett UTEP ue Oe EE EERO ee ee tk BL eR wae Wan SPL PV BREA eee a Se, EO Ee ity, a o.E ee ire a erg - og) [SESE OO Te TL BE LA aS Ta See Os eign, FER Gen STR Re ee
oOSE es wT come TE. :SF aap-TEIFES iB pRB EeBo Bele eS. TERT. Tg Stig SUE See SE 2 GE a SS eS ee Te : DS ves : .Sat tibet foeTs . nem iy OS RPE Dee Eo cero oe SIJEkS “Ghedetod |gk. SAREE SEE SU UAE SERIE OL 00 ache eee ae neo ot-fost OSE ar TinAAT Oe eee SOT Ce: VER tes ”AED OF eeEa-Sty The Boyt. TMA Bie SURE ec Ue 2eUCE SE Eee ETT nt. Fos PR 2FR je oa PEE aePie : ES Seo | SES LE 2 OL QO Pa AeSUSSRA GE aySin SSE “ogee: BES A EEIRSS aSe WLS ee SteeSE Ot Pees fe ie ESTES: off Soest ee -- aa me : .Ga oeFt mo Ss, . Ea. -ZUR DEE ST. ete CE ia wee . 2aoe SEGe * WFR cosy os wh WEL ns SEARS eeEP “on AE. -=oe . .* ne. anco :: noes, - wl5PMO as oe SEP Ts Cre Ma Eas .Boos oa Tete 0Jae PRR EE ALA. REEL
7. WD Veto. wt sol Age oert Seos nrEe ae VERE lee. TE TE aeHR Dee tE Ras ee2COIR as“ab TEP ei EB ee yes -.mo - oa a~aRR 7Tat :aeoeee. .ieCoren iiBg aa ae eR OB are. 1ega Ra 7* % EO -: oo wee ne ae2aCR wot ER. Do Ee Bp OR “Ta Sts rn :“ arn -:cares aa sos :.::-3 So 7. eee te ghPo “e wT LE Oe TDA Spies P.-E 0 “E BEEDS Tea rect nr 2 bt ote.gen > oA LEER wiatesh ot Bee oy won fe an SES SRE “oF oe o L. F . ce EO TEE 3 od BBE PRE ey Ti, Me PE es -:+ Pre mo Tat a = : . : ~ > Le ~ = = . 7. Lene ig ie, . a . L oa “Tae ugh re. . To et ~ ae : eee - sate 7. Be “oy F : Te, rr wap E Pee” i Aaa and Es ee een, FP OB “ROO
: . OF,Et. eeseaoPLPs a eels *an Tete DeOL * oatag .£ hg a : .aee nea? & tsOT __OO peeLe ottwe am Be a Ae aAGS, . . LR Pg Sete, . eae oe Pees a Boo a. -Ftp : ot 4,%, Be geening ee at ce ge cette an . “;wo. a yeep adh oe BT ho Be tee Po, ES te. ca + wo “Elven a sooR eC Day, we? eee oSS. Re cae &mo ‘~.”Ee +xe lege: zik *ak, Loe ‘eS “Loe a OR ciaoe OTB Paiva CRED RA gr ng : x” ”EL 2 REE ee -%& ~be 1:: a eee .oeos -EeFi. Bed sR Ee ttBee See -OCA PT ee bon Be #“BORE ws. “ee, s :a— fot sg.23 Zipp 7: BE Oo. Engh 1ES "EA Se te~BROS AES goo
5 gine :oeoe BE cherTe 8 20 BE - REDS hea Lan Pe “AES. EES PR hin rg Pea_*OO Pugster ge, eat . 7~’-. .-no eaeRae oe7Ce-Be ~..*rere 7anfos ,ATES eo EEE teBe eenewl - .ES oeOS a eo “* LBsgp. ee ene foot ne ae2OY .Le . TR :aHESy Ae Be Be 8ee.liees SERB. eo : Sfp ; ree 2 oe A NS yee °. eaeEE EM. Ge PE > O98 ee =eae ot LSE 62 Be: FE onEe SS URBSESET fTRe aye ae : CAE -BO fe 2ELSo FBSE .PEeg se Ree Cee. *+SEGRE .1 aBE eepee ge co
en :Lat ::.--sere vat -. Ee oot ~eee er . .see .|OIE ot gO |Sea tee ELE war ~:.*ac’ we. .= .- Pot & . ib .ER oa EE TEES iPLE SEE EEE wR a— acnr tess ELE! EBLE S58 OU RE +2we .soo 2 ca ee? .oe -:"on VF ege SS Aicae SR(aes isEee PE a Pipes Re iyae BR pee aPages .ee .4ATE : ae Pe enn eae fs. @ :os .tg Pain oe EEE LILES EEE GEE iaBig LE ORM CLM, LES OR BEE .ee :.”Lot as ae wee gh ee BG PO Eg ae cia Bes ae RE aR oy eae af (CE ~ ‘ — see PORE EEE EE EE py Sulina opti . . anes . Bae 2th ch sepan By OT ee a Lee kies 3 os —censitipensnnssissiiace bpd: gliggysi BEG yee eye ee Le ee Lee g . 0 ee .Seep renee ipeOLE SEEE PIELER EEE. TELE Gig i BeGEES ea EG BGO LR SOO E IECU ct ltLON OpGAEL GOT Raat gs YL Cn Beer Cpe Deeg pee oe SOY tet oe = -. he lleBEETE OE SG IES, GE TT EE LG Di ageCER Ugg pgCeti IEbpeg RE TOE SEE. Whe Sten, Cpeme nge, Loo taeETS Gigs = -ee wc Eg GEE EE EEE GEE oiIDet inTUG RES Ge NGRO ig AOD ps, SELL O hy RRoR sp ere Ltn EESLB EEE Ge EP SERIES “pcre ome te santnen naa gpeeOpe Hah ate are ng te ee,tanUae UilaOER es Rg giaTeapbecas ipsne ye BLE itipgOU agen, in ay SS HE EEG RLM TnLOL COGCIA GRO CRE od SO EE os: EE Oetee OLUU ee igosMl elitesOe Ung Ih Tas PU in Oetgean iin | Bt, ee age SE Rte. pe MeeteRed egateee Capen PRM oe BY rte LS, TenEL, aT ee ALPEER, meee See
ae eteGE the: Pape GRO elares Se. GyEO ONE GED pee LOT LOE EELS ENE LIT LOE EI ER gE3Tallis ADEE Ee COT Bg prc TITLE CC LE, GEO, Tae gh LEME. Uewhe hee, CEU eeasee ty ie COWHEE a Bee RS PE IaBEE Ss pO ESE a ENEBEELER GE, GOR ROG GONE ENG eece Clig apetiTRE a OG g CELE BE TS TS OE ORTEGA ig ak te ele peg dapat. Oteee tg mmiioign a Tae CU S Shs,Pe EEiteee sith. amass SOD, ES Ueape) SEE BRE. OF aTeGEES De Sess SpPOOLED, BiG ogLo ggGE lgGO AOE Ti i Be Genn SR tien: GRR EOE, Tein a Lee 2tyLos ee Kees & oe SySaLee te 5 Sree renin POEL oe ae spittin Bip. RC CR YG es AEgID EIS itn, BEE eerie. hg.ge th en ng paate ee OG ee, GriieEE, teToe ree Leeen aeap ane Fee ESE. BELGE: LEE RS, pees SECA ERRE noe EERE.
ORETene nee Tek at BE SE,SES ie Ee Re Ee ls,BEET Bae ree Gg LOPLI. CEES EES: GEE BEFoe, GEE, SEC orseS.Erie Gon MOF SESE LS,ioSE OE: BRE gee ee ERRee CRIES. DsBB OG. SEIGee ET EGE GE! HE,ELIE aeSR TEEEE PEE, Teg sonics SEEGee es pie LeeTeta EE, Fee See om Letra SE Es ite Ga) Bris BEE wee Bagi dae GA teeBeFEE itn gE Geeta. ye PIES PO ey1b Ue MORE OE eee ATae ReWag ELIE Gas ieire Ymies Uy, Gate Ee LAO ooT GLE, BE Lagpee BREE BE, Re ERE OES CEE enMAS EES Ee, WES See.RE Ee eee LO Tetra Oe: Oe iste eosOL LeeaE EeSe SESE EEELCS DP LEE Seng ls Sor bee SOLE ile Wee Beaties entsBEE, BGS Be ae” Ba CaEOS Ee SR eegg ae, Vigtggee esianmgsny, eceibis DM cnpt Lis Sieaanerer es se PO ETC eee SeEAE: ae tyee 24Z‘eps OER Toes Bag, OE: tgpoeOS ag RO BE ES EEE: GEES: SEG EES EE: *pers edie NTS Se“oe Teer aREE HE RODD
OE OL ee LL LE RE TILED Lye EEL OL EEE ME LL IEE:
1 South d f the Cuch tan highlands, v iewed fr the outskirts of
ee ee i ee
ee — BE apieee kg RE NERSese SS ee a eee ee ee ee Baga SI hg REERP Se Lo fee a Eeea JOST Le SE SE eigen hae ety et eee ee SEER Soe See ee ae Tet ee Oe aTh eg RO ROR RT RDS ES tl SR ROBO RR aagi Bors wee vette nee eeeTIA eI Ohl EETS ctnd oeEe nents eee SSeS enA SE Ca SERS FE ELS RE,iTSR LaeGE BeeSO itST TMNT Le a ctae CGa treet oS Deligde. 00 SUP ekneon fh tTSE tin Sn SSE TEES SUL TINT etSe SSE SEESee SEet SE SEES cc re PUR Dr SSS a eS ES ee TAREE ae ee i ceive “Seah DUS oe pa ini Sy UR TERS See oe eS Se nS hs 2 TEES Sune Se ee So eee See Se SESS ana SS EE ge ante ger Br cg fi eT Ey PE ee ec ee ee a Se a SEES SA ee en ee SOR 3 BRM Oe PU gs Gey PBST OOP Teeh koa a Legh) See ES BUSS See ee Big etek EEE EE eS GRRE See: Serine a dh eT SORA DUIS Toei yeni SE gh EES ee fonts SRR ere acer oe, BS a ed E DD eT Sep, TT TEE NTRS 2 SEEDER SUE bin ei De ee eee ee See SRESee, TASER geEG, Tce > aon see Tug.wn. DitSOUSRED SURES SESS eePe Scans Loaggges eeaeeea20 a as Bee: woe. a SOD reTee - : Set poy SiRee SSSS oe Se SeeS CeSoeeeaie ES aeCn Po See aeee ee ge ee $n foots rsae :— ecRES Disc StU D7 LESSEE DEAS G2oe RESETS SE EE ER THEE RA RD 2.Deeg Fol :res sees aac -Ee Llme Es SSIES Ce wee EES EST YE a ee tet,2 .oa :ee Done . wet :Soe aa:DLW eto SES Whe ELIE aeTe EoUPS EEE ee SeST Sneee eo TE TEE SORT 2 eT ckEST EEL eee Soo LST A Soe ULSI SESS TEE PS eee ATe Seen EE Oe gn RSS PE Se OME eg Oe 15 “ee . . : a cere Ths ns ASE DS ee oe ph OO Fa eee eee : . Ly op fag, 7 PRA SAA ea) nn ERS Se ee ee sees seg es ee pee Te A eee Ae eee eeee7..eee --nLete a 0 ort Page a EUS UU BS ATS SeSMe SESnT LA eSSo SSSON eS tas BR Oy CRS OLS pee ene Te oe ERE iPS CUS Fs PE aga me . eoPee Se eA DES DERE: Soe eS Pe Eee et Bag, oF. SER, ° |a Jeo eeaTas ee .ge:Pe vee nySlates AUSSI ASL SEES LSU SS Ee a ea eES 12 Rice, ee1, OS OL. JES eres : . los : TL, : Deedee eee USES ATS POEL. GesTEIN Rene I ageSEO en eee LLYST SRT ATSI Bee Po pra eS pe Ee yD$f:Phe. hag teHSOSS eee pie RR ae ee : moo ONS aTD ag SeADS at t WME Su pape ae eae GIGS SSSI: OLED LDea TEL OR IESsci ifRE ge. . RES e HE frie : ” re He Ue Ssgis (sig oe RL Eee ee RC EE RES OY LU TEE EE Te OAT OTE 5) PSS Eee oy 1p SE oe eee ° : . . vt . LL apie eek OS. a I eee oe sie LE Re LE EE ei e epee tage ee et NGG Pe Oe Beg Be 1g ETS . . . : EES pT TELE ML ea: I OO TE AE ALS OU pT TOE OLE ge Tp ie Lape pe NE Magnes. TEs, eT ad HES gS Ee EE eee zi : . : Lo nay Ly pee! EEL, TELE, IE LEE tre RI EE EU LL ig ae ge ora ar gee Seat abner Tee Og, Bee Be oh wyres TU era ig Be at UT : a a eA I poe Ea TUE TILe a eI Le Me RL ae LEE CLGEPROP OE ahs OE Bo Ws dvpge, TEE a errr oeIan. hepa aeTE I iego aya ig! PCE eeRS oan Se a Le:LES. SS-geEg a: | Ea eee ent nuatttnenaatlhe we -E ee aeLees ay ge ee Sips Tc ogy Yh ES tie LUO os Rag*iLa °om oS,a ee Se See = Diageo eREe eeeg,Mh ge ce ae SE ee Sa ard IEYeeo ee Bees, LEER RES IaiiRO eaPE eT TE] emee og eee eee EE Lo Yi aig en es 82S BSR EEE SD IIRCE aSELeOERECs DLE PE pean Ee ge st esctg Foye:7= EET Sa TE 7RR aESR OR EY RN FCTRE OS DC RS SSE REDD OU Leet AES eeeSE SeLERRLOS. Uae eats eee * Mage TE 7: ,:of:Si nen *by Py *: as: SS ape A EO EO ER EERO sey ee a GER, | . ep EB EE RS RENT AION Ss TO ek SES: La ie errata es Es En See” 3 UT . tae tae DE a RR OS CORIO IOI RDee I SEOE PRR ER EN RY Re ie eeEE LESCOL EMIT RU °°. GBM hyvee - acent? aaap. 7 “eg _ : Bn EEE, DE OTRO RIED or een TL Bee OF ee RL SL re RE Ce Sango 1 TE ee i: * pies . > wee ene SE MRED RAE ES ge ES RED AROS, CERES, SE Sei SS eae ON RRR MERE EUS OER. OO ie eee os : .
ee OF SURBe, BT aRR EES. OIE EigasFO BSS TEE UG - . . a DBE ueaged eee OO. oraeeaecee ie Gat EE ae Fe EEO CRRA Ces
+teEE Be UATE EIB OGGt eee SB tM oid. See sore es ETEE ayrele iea.i epoca eeetena 3 of ae aBORE & So es Pee woe ERP HEA BR Ee heaOy SOS GR Ne OES TOM Ease ee ute eee pet, aaie RL Fg eB ee DOT 4G08oy 0Seow, SEL eeBee ee seeeeheee --“hsetepo oe NOSE Bie i, Se iCePe ee ee es SB ae, ee Ee OE “GEGA ;eeog a7D aeasaebey ee ee ee aS fee. es BO peg en ee a EE PO oe ee Be papa pre nature Oo EE ce ee ee TREES. PO, Met. ot ET a “Seg eo Sere he TSR ES es DA eeOES | WS oa pap ROE OEE Ree Oe ee F pot RS Den Ee oS RoE DEDEDE Sn 2ae ee eg a 2 : "oe nee 7 LOSER 25 18 Agh TEES oP eS COE ge eae MERE "Bs TE es Ni an ee RT. Bee eee pee Sa Boca, OR SEE UP ete a otisae oer ;feIugtgteh fo ipSEES Series ROT MEA SnES | . OLE a woe . Yo aheaes sae a a EE EigSEE Etisal eee ORE .OT oSee: pe aveSe: ag eRSEE eewtSeeee ne | ao a EZ. IEE ZeeeyO age eR Ppt EE TE. Aefe A eR Rh ee * oe Bote eee igasengereta: SPS TT aEE Sy TRBE ils : = Ee a yn .UtL EEL ia RE EEE EER BSE“
Wil Se OO age, wg a? OheeeeB Eo SE SR th : -ae nsieoe Cee weer Ee FSFE. OgPL OO ea + wee wt ag, VER SST. Leet OO Be ABe oe ghee on. |eg eeSERS ere ane Bee eR. eT Bee AES, ane ee Fad regs weLL, 2, ST DE eee Re Rn A Ce Pee stSD 7 boas ne SPP Er TeFe negO ace eeengeeeee PeTaig Sees eg Ss = GS eB fe Tee ~S Ue Te UA . TELA a ooo a Pe i I Rn oe eg EE EOL IMEEM Oy SE eee ate am : Foy St eee Pe TS ) SBSSUIEIO ELE LAE et! SEE a Se ee TR St ay pe a eae Een eee SE Ue. gtk Si 0 NT IE LED USE 1 SE gL eebleee ee FDAE eeRS DADS papa le een FE (eS ae 2%. ngSee BL FeO So CENTER OUR MER SE - Dee Fa SOSieaSGM ELE OE GTI OR inBe gae nn : Sg feee3 oe, EE DS Pe I, teeeSe Ca eeaa Te SEER apn oe eerene seee aEo iSy“Be ie:0 2ae, 2Be. = .Pe SCHR TU Bea a nsDe aoeBey AAD ee sseeTeCS ee eran Se oe EGET Pe oT b+ EE wwAPE PS AR RAL SR | Eile, eee ce ee Sel Stha eh, ee ae OT aeSer ee ca = aos te EEE EEE ESE OES: ; Sr RE ty OE GRRE Fe oT 1. EE ASSpe LLUSTLE GhAEP CLEotiaOO AOO Tee becett1.eal OOP OEee Tae Litwee RE GOT i. a agaSEE agSs aOEIE, cnanag em tomen Seneels Sg Bee ereagen ae ash. LAR Ge DESERT oy EeteeLD ER nin 2 aeg Bet el Ae ie weedy eee ~ee ang EES Me Oe FRE. CEoie cenRE. cn a wen a le PPS ENE, i eeee TeTe, oe Se toy TO SS ete ose cS stig eg Te LTTe Ne CO Otay,aTe Oe te CESSES t GOO BI eon hero Mote LAS pee
;aeeaeees -~$e. . PES Be Way oats he TteeESR ReetesEE PESE IOSnosee, rel ° FER e. 2S) RAE Ute BO aJha eee erDay OEP ee i oo Sige 7 Tey eeSE agBite RLgEwe Da SRE te eee Re aee oeUa Joie en eeea
LG CieRE ts Kio ites Ln - . COS AG. FS Ss2!) UAL, PERL Eee, Sebo. FN on aes i. “REET TL. GeerGSOo CEST, . tow NC ERE si oR. AGg ee St EU bee, Eee .Yeeey ee LeILO IEgee SEE aarp sss gosRAM ‘ BOONE ael ee, MeSeeee ob,BnoD FBR RES ae gee ages : 7aots GR Segeppenees Le PRE Ts tio coerarena ge. at icles, OILUi a PE Be. SRS a PP SUE Re Coon Bite SEE te TEAS LE LLL TE Lie Le Ro LEED aL eae SS EE 1 OO EAE aps Kaien io ap Sista OTS i yas ee ty : . ROUSSE tte eet nM a oF cise UU) Tee pe fee Hee ag
eg LEE a,eeee, pT atineOme De OTwe: tuyere TEE . EOE Ee GUE soeEOE ESETee Te sea LETRAS ee te Poe fee os TER. A GEA eee BEY Lie Te I' Ley ak EL _EF 7 Beier _¥ Weg Sie a pote ti aer ol POPE ae ee z LOR LEE pO NEEDLE I oc Mags Big SR OR LR es UR i a OI tan te MIL Ee ay aac, - - : aan
ae EEE Oe Le esirigh repens SeROLAS ad aegisERR acneIEE) eg TEU A PERE RNEEBIRLA UE cag CONS LEE BOS ea OLE MeLGPU OEEUepRB UT aSse TTpeEE sitsEM SEEOE oe osaesh LEE iy. - Eis at OU MERE PEO SESE Ti PROMOS AE ie IO MAL Be SUE OATTO be AR A GLEE TET ag GENE Le 2ysa PLE PRL setaeMeg Ny iacere ie ipa tenis eater ee SA ne 0 a Ra OCLs ee LL RIES ee eae ETLtig gee LOT op SirppnLEI OMLe ge eta OE NODES gin he eB sages Mette oat,es? eeene i: Sa Bit CIS RENE arnt MORO aA RL MeGe i Pe SeeOLE OEDT LED TeTT eee cary ps NET bef SR apy bao meee eS Ee ee Eat iat. RR eeeeR LE RE a TERE aeSC RE NER LORELEI iat RR LO RGROU STOUR RE MICO TetegiMee np MLE MOTOR CO scab IIE Oe EET ONE drt Le LO See tnweg Re asteette ON apnaar vse
Le Le IEE ge OI Le DE iat cya MU IE 0epee geeeiE SI EEO RTE RE aOE ET ge DERE ROTEL IB ligt LRpoBG ESE MG SEI DtGEERT, gE MAT hap ee enemies SeenEEE i arg getrmnia apt Uae SOE TE OR re tiis RN ag Iaee iTTT cscstianes acre OE EIee SER EES, pis ieLo UES DURES MLC Lise pate prominin, Sear Reeteee gee LIE! Fo es IEE itng arc ger OE ie Sse PE sah camara A ae,
eA aOL ie SRC SOLaon ap eT ro TT Rt SCE RILAAL SOSSS eS RTO eR SLL SODRR aSTae OEa EE II Ri. 25 AIT tr! OORT SS LE Satay eMteges ITA SoTREE gasesGag ee tine Oe eget, op, re CORIED. Sage, SON RR ONT NARS ALA NR eS ig» * RRR Ne Re IBIG a te ary EEEhig eaeSenate tae i Sopp ie aeTg SSS, OO, ORs cece OI RE TPT ne BER
SE ULE en ee OEE etn TNT aNhebaka RE aii i AEed Pigg teLethe BEE RK: sone PR ag GES J ig Be 2HERE SOU fate=ape ot ee EN te LM NG Ta i ig atRROD DigiRE aaaBOO es artic Rate ae eG TO LEE aOE RIYA ODP at DIDO OSOE ORET OR ie ceneT eeaaOS RR IER. the A ge ang Oeegee es oe Lee Ue SeOREN eeFS bei binsataaaitte bara y LA pis, cay Bde “ie cae a igeae ee iBEee ae Mataie LEE OUT SS IR ROTOR CL PATS SLL POTtoe OLR a ae a
FEES AL Ae RO RRSEO RLS TIO LE 5ALY EER SR SA DRS RES BLESEO RTRae SA igSe a reEN GOT OY SOR Ia RMS DT hey CORR Lae RT LYTELE TIge3 DOO IRLotORDA ISR aZO op a caySY nae eeeeEE TL EE ORCA OE AEE SOE ROR Rae EB ERE io RESO IBIS OI SON. OR RSS IEOR ae ota ARS IOiTiTOLLEY LL ed a Cie, eg SOV SET LA eeTOT eSi ss STEED STTE OS a RIL ORS CIETY REE IS DELEON nO SR GL ROOST RRS REE Se,BER OMT RES REG eRRO OL TETSR Ip EL ect SMOG DTI LO eeI ORY, oe ie en OeTO PR a aeEs Ley Ne LER EO ne ELE:
SLO se IR te ARTY ORES ts So NI aa NCS SRNR BO RN OOS RoE EES RS eee a RR RRS MIO SIO “EEa oy - eS"9a ae . Se - Bn, ESbeAly » &4 ad : _ Pe aoe eS EO, hag 7
bd i iL ae#4 a gs 5SL SpPes % Lm Behe fale. "Gin ci.ee*! $2. tsak12° Esre: ge fgg i 3 a ge”n "ain *a —— 4se %, “. ¥. ea Pa aihrae ae er a§aYe ‘2ee ee he gs Pi ee #Fre “gg, af° ria Ige |3yee a%2B ¢7ae pie Be %5% eh aah gh :“at Ca >5 % ray -Ba, BF eaae HL Bee ee,ee: %Be gue se3 ri, :Whe. CU hgget ee Pins a7Ped Saw HE of 2Fie. ver ieee £0 e~cS ,a‘elles “aEaaa ctgesy, Wen, Sh 5%. ee
l ets x P Le om ¥# aes ae
yPS eid ag os 0m) eee aaoFHx es. ad * eee. a Ae 2 oe Og eh oe ee es oes ~erom ce
mas eee ke) ne: ge — - ee git : wee oP rile; aeBE aesESE it ee eeeaseae eee Ged ntti sassoe EL we ed Lec s £3: gpaea onwo . rats aefae Sosa le ETS maePPM =ERE Soe:Len oscae: aneLEE se cases i [See eg Biggs 5 me eAasaswege Be . Bee 7 .ured . . . : ae REEad ee eet i ars EETSas LE ee wits ethk SE CEEES SEE ae eeies Fi esSE: aayeee: ee ws Lg aas “ aes a ...eee eds ae : 2 ii :ee ce at oo os on aT AEae Si Loy eeedae ae . ne? ais wee ee!gee ee enOe cerspees TELA IEEE ase SESS pee ee? se A Fos ee 2 ee aon Sats le oe oe eee age = oF ——_— eal 2 Cee 2 wea eee ~~ 2 Ee re SB Be ae bee es oa SEE. sen et wih: o SP NEE ears ae SSNS one ee erecere SEES saree2 pee, er Gee ge SRaosPane Bs Bas. ae neece ny is ESPik. . if fee a JES ; Pe Sete are oe a anwg ee faa a ere Wight useLes Ber 8eeSate LESS ee ig Se OE Gee Oo ee : ae 2. cae ORES peer ee os eaears Bee = oe acre oe SS de 2 es eink Bot Fy sh. Pc ee a . ae Es ee bee OTR ae nn is ee ee ae CE ee 2g sy Hilbes ate “hee ogy, Se fee oD ES See! pe ee oe ; a = ee peje 2 ES giow es ae Sere eens = a ee Seebe tie, 6S asLEE: Bigeye Yin BB oetsseaShena oe =se Ses eSor, ioo eenes i eee coc PELE SES:SEES Bee i eee Eeeee 2leiseeerel2TEGone Ee —Be = eesiee BE ptt poor TES Podge aeBagi ec: Be ye Be ;oeYee er ieeeu betsreraera veges eae : ESTES partes we S532ees PES eee feces Beee atedryt Meg PGE a i 2 di Boer: ee Ler tage ooBersoe gg Lg SLE: iene aie seek ie & melts Soy ST Le Bat SALA
Ee i PEL oe =a27, fe ifs;oe ice pe cms Be fee Gs es pS aBs ae Seen RE Bee neSLE eee aanpe Bee cia [eee oe eeBe Sa Ey 4pee: ;Ee ae a,Seat 5 eg Se Se Bue Peete TE Ee Eee a: weUSSE = Bepace whee cet aSeeee Seee POE a tae ane ae SB hy ee ode eS i cae es ::ae otdare Whe EEPEPLE pet ERS a vn, SRE alee Fa, “ ay |oe ‘ ee Le EEae aeead aeenE ees Be ee TL ee‘ie: we tg eeSmee Lip SESE a Bele eee hic Pe 2 ee oF5c Lee ae SEE HES (aan iesee “ sae ae: tgeyOi as >osaes Benne SEES - geet oe ™ ae ee es eo 2% OD be LD Jeepers Se Le . Be TE oes re eae ree EEE Me eae TE = 2. RES ee pegs ee BR Sarre eames ao
eeetee eeA wal SBR ge THES ees cooad Ee, Lo IEBEL Ly aaa fog i HEL ES :.SBE SH eeepe Laie es he Soe Leeaeee Dae! AE ~eae saeUL aeoP Le Poe Be Boat coerteae SgFF 8 Lee i >big oe GR eege gore 7Se eeae 6tg REET TRE ee ee aes wm. BE Peer Leparen senmipee = ‘odes we. Pele UBELEE fg wee ee EE Oe, a .este ef FE we. ea ioe a aeee fF ae aahs,engi oe 2ree ced eee ce ae : vee =eeSle ELS Pee Beg! veLe stebee a _ees ceed CD BO ae Le RSE BSE Seae4ee. Fo ee roEe :, ee: ps SEE RS AS a MOE: Le“FE boSs leah tie SSE hea wae eagctiis PE HE oF arsmeee oats coe aBE a7ue ae ae =
- reer oe oegh_ LES lS “hae Seeeae”oy -oePipa Ea ese Eoeee nee beME eswee BeVERS ho eas BeBEeae eeeeesSan EPpeeJUSS : . ase SeSg at See Ligce Gese EES Se eR vit oe ete aee BoosS . OF POOR ete. ieSe 3Gee 2g8 ee aeae=ee oeea |Peo a foe EBPs : a.2K,gin OO ws Yi a E‘ eS * ee eae. Piagtigs pe 2oo Hs Bas He;iBee a | 2aes Fae ee 3spices Toe cee ES es wae Lae OFT eo 8 ee ee 4g 32> mee Bs oe we ae “Efe ee a eas eeoa, res IE. 2 a : ~ : 5 Pe PRT rare Se EE: oe eee “eke pie Bn, 2 ee Be o* Be san ae LES ee ies 744 eee ie ne “3H ae a 2 RSS EES ee fs 7 an Re ge a oe ee » oF ig Eo a bts? A Se tise ape i Fis a ERED oe te eines fhe, Ena ae BE cae Ba aed eee: an #3 Ps Bo ig eee eras 7 disk 2 i is? se 2das iy See poeae, are Lee SateAges yg ra=e TO a a BES os ae SRE SeCome - ee oe ten Be stn LE hs vetie s Wee papain ge we ee HE ee ne feee hetgeaeBigg ee iya.z
Sed Be eeSee Bene ihe: ¥;Sees SE 63%SE setnord Le 3anaes arr epi ep ees ha Le LgLEER oFBes eSWE" Bg Lon en 20 ie eG Ages aaa% ee LES Bhawe ZeHe. aot :Be ee Fag Lp OEaaeee BeESS 2arg SSS te,:ee:tg: be ce eo LEE BEES 2: SEE. Sueno as Sea We Be ee : cn»hae O% Se fsare oe Paes eggee ie Fa ee ne toe SESS % GR ee ee SBEcB raoeioe ee ee Pn he eg ee peeks, oeBEL EN2 aa yee gE: e. A;° oe ‘aeae “ee eae
ee Be ae MET _—oe ieeeBS PE ge gee po nile ss ge .aa ae eS ge Wee a te 4 Le ae Bi 1sEEoha €Gp Wie as ey Gogg Chtf ia z gs * Figen ao beBg 7, bee en Ege Lis ths eis igee ee: 2peaEES # foti ee caeFhe : ge Bee Weoe, ed whe ee ergs Cee WEE ee ee Boog 2 Gecdeu fo Pie itis Pee EO iBe. Beyh - eo - a ee pe gs : EE Lae j eee eee We ie ie Y oie PEE: eSseseetig: ca REE aetet -# ar ie -adoe ieEs aOE tyane Pa age a Lge Ley eeLege zBUR ieaeGee llBoe Oe eB ep es — i ae ie” Gee ofLee Pie aioe oe bas” 8iYigg ee pean EE setoh ae Ehes RES ee” Libs, Les oo ig arPage af te 2:Be TS ;0» aemeget! “age Zyy yyy LS ME SET or 73 ee ta GEOR: Le. epee ge 3ee ini aaae eeeLis eeoeeg Bee :2 8._Ps Lee gs apie Zee betEE, aeLS TF eee ie. : Se: LE, eeoe Lage ee yt5oR iiss as eswes Ssie BEES peid Poghe ss Og
GE es Eee Le ee Lies eee GER ES Ze iis ‘a ie eee ope Y iG ee 2Bie ES Tipe Se Lois i opted Be hae See ..a .Be yy) eee ye: ee Be inreSir Op ie Bee , sgaa Do Ly Ze iLyieGG pe apoeLEEBe aLeieRSgaeae EeLy LE Eee sitoe eeee “o Lar 3; eo: per ii BaSaS re paras gerne: ees,rE i as eyee Git, eseBees ae,gE :& gee: ‘._—a_ .+ne . Ra. a Le Mie Lines Z EE Wey ee, Lig a eeoe aa eyes Be gS eae gaaUE Lege ioe aah “ git sootza+° eit
- - ee Ley oe fy - “ee thie, ay pe, yy bape ee itt Pos one a
LG BE es ges Eas Ee Bg Lee ALE SN aoe Lge a fe itiet es oe oe: Sy Gf Bie G Le Re go LUE ee Le ie Up EA BE. hese cht _ tis os, 2. ee ; ed aLe gaeae Zee Leges Le EY eas pte Le ey tsBoe TO eg oe Se Liye yexHees Be Be gg t,o, aeEhDh Ls ee Bes Ee rm. . :; Lo eI Les YUE EE: hseg ee Lee ie Ye ee apse al as ee Lge fiLesLeae oe fiPetes Ge ves B cutie aoe Taal, RTs eHLe Buee EeLo LisEe Eeis Sees eee ES ee Ssa Bis ee sie Hoe: he eeEE ELE as noeee ee es Bs Ls BR 2s BBE: es anaes eas Beesi. fest Loy Yea iety hee oe ES y ies ee Zs PE: Ze eoisSEE EE eeip oe Gigs Ee:ae ae4 ie LE ae as %eee Fhe 24 OE G5pee Pe tg ~bee wee et
-_LO LD Lo Ah esLO a.— ee |-Co -._aLo yD psaLe yO acer ~— y 7i oe .LeLe LF _yD Deey oF-ie yee Lofe ye a ae et L Lg ce Ly DoLe SirseeDig IE TE ae Liigeie oe EES ees Higa 5ee Lee Lepr LEE ee OES, eee ge — LG€ey43 oeee“aes easGE zea et &Be. gfe? 2 HR ey, $FL LS ee Ye See ee Zs Lee LE EEYer ye ees eer ay igi.bOI *eeeS ee foe Hig ee ie Les LEE Eee Le: . ELD eePaes LEE A oad tiSees Bies Yee aeers aie seSees Siegeeee Bopaises hiirpe ye es ip eee Eeeee rae LEE, Leeoo Ye 5 EEE rtsoe yeBt ero Bote ee E _ Fae ise er See ee7Be Ge i a1fea Loe
Le Be LET BEE gs Ep Ee Le EEE eis & wh BE TE es EE ee oe: Le Le a Ges HOR oy Ges es be AY es ee Be eefleVe tieseeLI LE EL Ey eeeseyLo a eetepe eye Sr egies Lipase LH a: AOI Letsee ee Eeee Ee eae ie Yige EE ‘BBUG gee fee LeZe Se ie ee Ss LsLe See eeae Le Bes ME Le oe i, iy j Pie ye ieEAT ie ee os (ites Bs eee Bes y eee Bd Li LESTE fee patie ae ie ee 5 lee ee ae ES ae ee LE ee gee Lt. FF yer ey Le is..CC ee ee ey Le Ey US ge igs sf ee eae grea LET OE: BeBe asi ee agi LEE OLE es REL EUE, UE ae ae BOLE epee. ee ey EE Me Ee, Us Las ee oD ia Ee ee EE Lee Ey ee Lie iye eee ae ogy iie eS aiGL guy EE LEE RoE ee tes aee: eg i:oh Pee ee Le LEIS se Le He ye eees ee ee Les ee CC GE ae pete Piaes ee ogee sik ee gs: ye ee Riser deee Ee opeee Loe Ly se eae RES ie eee Lge EE ieee ZeEE ey HED pee ae Hay 6i-— ee) 5s EsSages Lis ssee oy Loe poe etes eepes BI ee y Ys eeLo pi EER Des es Peta ie Be Gee tie Beae ELD SE Bs PEs Lope Ee Lo LE age ee ia Le Feo iis gues ie yey pe es eS ss LEE Yo Pe Gis LIE ,=PRES PE: iis Z es LED Sie Lee Es Eye LES eeGEE Le, se ihes Le Brn usgie _Ye es |Le Le be ee _Ls ee Pe oe a7 :SEA Le LE ay au Le oo Le Zs Le ed aLeLy ELE ee A ae as Eeeae Le es Saat $3 fieBe Leelee FG EEE: ee yeee: eee Mee LET fe fo HeLe PSL Be tgeid, he LFyy ie, es LOE ee LeSLED es RA ee EEE ee aLegit EEE Lae Se aiDey ate LES Zz ees TERZ See iene LEE LORE regen ae apione Lyre PreCoie Bis cTei i Z ne Peseee zs ares 8 LESS ty Bet ae eeee es ope Ue ee Le aha: iS Lae: Ee Snare ie Sparen ZeCORE ee ge By s ULE aa Mia Mscie Areaeee cease entrees pect SITEsesfete Cotes2 pe ReeEBpon et os aa2. Ys ay ae 5 ey a a
EE es LES ee ey Bee Li LeesPED Lies MOE eters Lge Lea Ge: oe Sg Leas GU EG EE iZA WEEE:ERE SSO es ee LEE ee ee ee VEE, FEES aepe REG LEE ee Bie aisaaa sy ws
MEP GooBei ree Zee tautGeBL Lee-
BE ine ret ies oo ee Eeyes Ley yy,Lee: YE Se eeee LET eat#ee es&aLo ee eBey A V 2baUE LOTTE Le. ae Dee heve —ae tees LoLe ee gee 2 Ee ig ee O tkee| Yaga —— SS ee, BePe ee oe
foe ee Be es MeerigsLe ip Ly°iE eee ee yO LD LEE Zs es fs: °occupi LE Opes ype ee eee -_ COSTCO ieee Ha : aSe8ancol rease(ele “7 oe bs nee — Ly Z ( 1en er ae the ps: rears LE ise LoLy geege ee LEE Soars fePie eeeos ieee ee Li os 10n * inSeBh: oe eeee Gy, LE g ee ee DB a,ing looki eo yo eo - Le _ dBB ey remai
m LEER ey
SR aacoe ey aa ee — ae : Le.ae Bie eae os :Sailers }: | =2 aLE Ree eT aA tfa|so . De ; oes he. Coe EOE a ECTS 5 ROT
_poa =: weet : oh: aay 7 : BEETS Het!EES en ee SESSSI SheaSeHESSD TASES LunenLes oe - -un : see! ce . veel ee Gan oS se HEE ee et eae a8 peekSELES tase SSnseSOSS ee ceed erecer ents Hee
— -a -.: _a : ce a coe Wie Binge eg eeeGabe ice[Uheee ceDon eee eeoesPema SEs ee ee SES oe eePees ee eee Bee eee” : eee- eet ont AB 2 Ee gy SATJE . perce edt fh ener Ghee SESree SEL UTEAE SES USES EES SEES, a“ me ,: oF -oT Lear: es: PtSS Age Abe eh Set cen Bs was, iifiddle aaEs aE eae Se EEE dSELLS SEE SSE SS Be ee Ga ec ia a. Cn re.ae A eae TARAS use Caee ST IneeR hg PsOEE ech ES urate RSE SEES SE TRESS a | ea fier :whee, Ee Tyeee aiaPitemasntiene ete ioe acetal Tents eek eS Hh een ae aSoka Dee To EE SEES SeSTs SEEM SSSTR ere : ees ee Bes 8 a eee see OBE aes “Nk TE a ae PELL INES’. Pe EE ae Se SERS ene feaeeenney Ee EES eee eee He Born Sete ; “ ipa rs Vee se Lawes Seine 3 a ee SR Liege HEE ER Ee SEINE BE Ege eee ba eccas TSE See oe a pean Be 0..2Fx . : .Be Bebe =- DS SLnasa TEEhl LtREDS oarswg SEA aE De t ae Sees ecskes OeSAE OEeas UIEetati Scheu iseEERE EE {EE eeSeoeoe a ieee yoo etwos Renee aE. ek Sas RES gee pe SSR ceesES aoo eb? 2. ast ieee SSA le EeeESE Uae Hee gE pea SEES 2 aape .see: :ae eae RESTS Ee gE Lhe FO Sits see Seyeee TLS StS SSS te SSS 2 LSS oe Be oe - ee : 2eee ceeioe a. . : an Lotaan . OOO Seep en OPER, EES Sec SSSP Hoos TEER ag PRESSE eee ee SRE SSE Ee SS Eee. ee
ho eye aeSAREE Ee JeSaae ee BASS fags Ses SAREE ESS SESE SE ee ees es ee a : |Se :area eeae; SS 7cet - .ao eeoe caeoe en SSE D siti ethos Henn See aaa SE eS So SEE eeesasaretegiaaae! ee wie co RR ies -Se pene mags ghee? e SEES ESS heSRESELIS OEEE APS Seer eee eeeEES BeccaEe ogee oe F |ee ee Te fea:SMAI eee SES Soe ee Pe poo CREE See “EEE SHS 3jeis |4 a .|Be A4egce es eo tsees Soe Signet STic Suga SeocreeennS pepeeoraees DERESE: SEESaSERS Beeseee Seoeeeeaed :iSee poverty ate ar Lis 2B EB = 6a She ees ag nS oe i ——rrr—C— CC ee ee — iBeige a: ;g-cam ee re i RS GB AS ge ae eee Sue Ee Ss Se Pee pecan aoe a = aees. — Fee woe de OP ae ie a Be mers = pe ee ee ieee -— |...SEES ae
ee Gp Ea a EERE ee a hee ee PERE 2 EOP es SEES oe rr—C SES FE as Peep SPb a aJEE VRSone, ER hoeDet 2gNES. Ears ee wren, DES Pees Bie eT SES Se ——“‘“_COC—COC . . ee ae : tee ipfore sehen SeLye swe fg HERE aree gee) HES Ree: Ee Eee RE: ee oesBe ee :CAE BE yg8nATS Dir 7Bee cet BEBE ——rie ESOS Tee2CED BEERS s -— Bleue Ee Soex EES AEs UlineaLS RRhie. Le nga LE EEE: a Re Ee ne Ike LSE aSE Teh SEDER ES =e eens EEE EES«=.
: = 5 fo | . q . | | a La oe : oe Ce Sai Ee eee a es _ oo
, oei|| .eR |.fpBe. Me oe aton Prd LB Se ae enSere PS AES Sn Bee Be i Se ee pal :RR gee Bete ee Be ae inTo BP Lae psEs, Tears ees TESS »2ee epee eeoe eaecc 2 Ly alesis ippeeeaeo ioeSEAS eg 1S ETE 2eee pic ene 5S RNG eaBS oy ee ae oa : : ph ee 5 CB 2s oe agty #3 Bye ae2 eS ae PE ER Pee Ce a, ipees eS ae MEE Rereeeae =SS 2: SRE Ne, TCE i7GR 282 cn 1K, .i.BBB aePage Re cea. eras Bee ee ULES Pe ORES BE eee oe yo ee Be yw | ah i te eee aa, _ «ee ee Sree sree foes ge eee Ma ae re SU Ss ea Ls Pe Re Ras epee SBS ge ff : ; x P. SS a ee gio ee eee se RE Reo Ba. ES pee See ost tien Jo SAEEE IID. CA aa ieee a Lp chai se Bee 377 a see Sere Se aeeae Yee MR Y we :gSee Re se es ge oie” ae ne SESE a gee Sr a Reabi ISSBp SS ERE ns ee SESE ae jer Eeepe SRR Oe oe. Ea Ro, eeSete. re Beer a¥5eee eee EReeae aeRoe ae OL Pei SS eeIS4eee Be ee . . -. ’ cece ae See a a Tie, pane weet: ERY RE ES eee sae Ge ee 22 hn o a peg edeae 7 oe ee eee aeoo 3gEE pgPee Cte SUES SNEE =a Ten Pen SSIES na Ee eee eee aEpee fo iBR Boteon Sena -“i.el : Mier . -. ge BeeFs RSS eRe. % aSewn US eee pees SERS Deencs es ROSES eae PLOT, niee OR eres vars ifEE ue cee ee Riel 7 s.eee a wee gs Bees peeteen : ah AFSEES 2. es TEES: Seen Rorsercebanaans eyerr -ee egy :2— wi Saenne Bee te POOR RTE a lithe he per Bitte . toe ore: See oie ea arapeY oy Seas “hele sti g SERED LEI RB a rie ae 2 ve: eae Deng TIS AS, TEE SES eT See ce ALR eS, epee pe noe oo Sens Tee 3h ee oa
ee are ie ee pe ae e eee ee ee S22 es Repose |_..,. ge oe —— HES e:seers : aoe ea emit 5. oats SEECon. es Se ee aROae aUTR SAE Ege Sei eee saan een = ee Zewoe :Pz oot,See oases nF ge Fewent IeSRE eeREE aa Pg ae . ooRee Uo SEege SENSES SOE ee. Berea Lotte Eea.SSE eeie. See Sees. ee yp, aa. OS ae thee 4reeae bane Gop Be To: Lone =SSE 2SESE UES SSS SST eeSE “8 rTelia : =! aat te a CS eee cao ee -a*7s 2 ae SSeeVEE eee Soe ae oe Ropccseeparenaaes EEE Becnfh 7 a peesSree ity 2eee! veo #eeno Re ee ae. RE Be ee eeeot Lae a ooBeas: wee EYES aeroEES tate oath aSEES Tien eae, og setSin SEaN Sige ch po Beg
ee Sesh etiene SU ae eas Se ity i Pe — |—|om Ses Be lsBelin cee eet re Bh ee OES BSBee 3han 7? rn!2ore eae a AG ‘222 ipa eePhe eeaa - Bes SS2eae aes24 TOere AEE Lea ee ins ed etwot Fe ou BBE eee 39-_ CO 2S ‘ Pe JOE ee ME .,— osae
a Totets- --! Lag =emmanC Be Te DD ES ._ Rees es: Pe. ne iDR SE SE EEaE aeBOR - Bee eee aei wee SEE Do ALE feet Sees Eo SEES Set ayoS PRC EE ee oe, eae Ribas EE a coo eeER eke take Boo OEoe3Ls GE Ge eeseit, fet lege | nr - Sarcseliegi Goren - | -Sie "> “SaaS NRA a SeNe seaiians Cai SRC ieee Fe FN he ee 4trBose Re i wrk,Te wee ee. _. B00) UERBESSty gaago ae ‘Bgee22 sige Beekoe PTE rss, eepany o2 ESE AR. “A ae “heSS aeSEZ a
RSee SRee Ube e eeEE a eeen tee eee eeaeee ee ee eeeereeMea
SEI . PaarEDS : - eee out ... cman Lge BE «Pe ie Bagee fe:Bp SSS LESoS |. iit ETERS, USES IEEE ROMMEL SEE Se ae a LSE, EA oiejn= ee EeeSig an Bx “&.ag 3 Behe aes. LORE VEL Se eee eR oS See UR TSS age sii BR FG, SS See - Rae Pee Men. Bg SLRS oc fa ee PA A Reee Ee "CRE RORRREETES acc Potet . | aaa eee aoe Ree reee e enre Ra RNS AC aEaELL RELon ee - 2 ata 2 ES Pe REee % "i.ee ses eggs
SELSESS ESSE iliiateRg eRe aepp BEES Bi RS en ceabtsiicn. oRER ou Re on a Tenn Ln Sete MIGeT EO eCceigtic BOLOTS anos ETE A SLrrree=eaten ceoi rare ere carretera ieee anEL llc EEE aa BR
FESSSIRLISIS, EY £2 |aBngE SRE ih, eaten ann %ii .thet . Fe EEeS REESE aeeage eer .ee 7 OMNES Sieae SnAES gtYKLIS ee gee RS fperie = ae al aaanannae 7ig¢ we t ‘ . Th Bsn SeSSS Sn ee Se “e3:nnn s athe an": xSa eis fin ie he SRE USS 2asia "eeWHE DE goae TS nA BSE eeIftee Mc. MC Rane ryge ME BESEIS SensDeu enor tiosto SRI ae aaa eae lo ESS aeeres - 2-25Tb SRR% aera eR ae enna a ae ne eee SLE Rice a aLS RRC. ONS CARR mRMR eee.7SOE cine, TRG IEE titi: a ea a ER ee peg oe EE SEES Bo OSL Ce Oe Sa Ae Sai Ea SE SERRCISURSISTE ESI) SE ES 2 ae We ge = Bet oon 2S ee See US eae SS eo ne OS Pe SOLIS SEE GnEE og ee FS,%. EOF Bee cenSE ne EES Tie TEeeLU COL ee TEE . Se ace cece 2S. BBREIT. io SSa 4ETERS ETT,IASe ER ent enELT cr rr rc Sug rrr rr ed EERES SES SE eT SS A RR ee RetRG Ro MRR en”oc RReS MIM ese na ee eee nad et ee DUPRE ee EEE oeSL ca eee FEES En Co a a Bae MGR SO ese neu teh oe aaa aSESE a Do BES SEES RR Cr nla Re oO oe US USE DUSTER Tce nD SS ER AES LEIS: SESS DOSER ISL eeCe 2ptPRE Be ST er RS, COR, Sienna ea eaEE secs OUEST Eo DS ESS YIN See BS FE ORM ae OE ELL ea TEELSR ZSEIEa oSSaOO DOES Sanne etgee mtsee UI SEEEILIIREEEEEC En Ie neces hhh erie te eee agLOO 8 gee SSeS TYORT 0 LN copa ehUL IE oS Ui iy eS Sie SSEMA SL SI 7c Ee eyURIS PEI ho Lee Se Se cetinciibentmiiteieeciee WEE SA foo IRS In el eee TUNERS Sey SSE aeRRR : Se SOO Eekee Ee RSS oeCEASED aaa nS Tlie daSoh SER SSS Se JEnR USERS De ea a ” cc GSE sO EOS °c eae eo cE. a CURT Dist SES nay! Sep SSE SOE Sea - CS . iees, i AIO aRaneaR Eee Mg oii BOUISESAT ne Savrecort esis 2 rere TCS. 20A OUT ag eR te:we OR TI RAS OS OO IES, # _|RSS a Sorel” * as cece RR aie RY eee. ts -eeBEPtSFLg eae : :RRR o SEER EN ar ae aD aera Tes FRE: ee ESEee ETBEES SDS AES, . TLBRE AEE? 1 --nWee TERS.ee Ree i es Sey 2S at ae ea es: & . Tas Sate, OIge 2.2 Se 7 RO BONY I LP ALT ce Oe PO
tS PR MESS, oeoe Rie, ae Se - m Ce E%es,"TER - ereeeet i aeEMR EE ERE - * -a:SE - BEES SeeAe Sa, a.Se Ao eR ie SO aay Soi aeED Eig ooee hia heen ERLE EEE, RI. RRB core : EsROY . cL € Beer ST age 2i Re Ey ER ee Sy OE SE Lge,” Sig. SSS: SE aaniieie aeSa aeaga BRIE |RRR SN Se RS: Ey PE. Sa Ree, “ahi ee Ge BeIT» 2 4GPR - “aener aerate Rar atepois NESTE SON ar SO ae ese Bee aT ae Sos Hip Sea ds ee ia ag ote EE RRS a ieRES eae Sy ed -le. -Z ok ao BoSY oo Eee Re TS SOSCORR a eg rec aSOL RO SEDO syee! 1-REE OF te1PI5ge ES ee eee hoc Page Roem eo ST aC Boe 2s peepee meena, EEG te cn oe rl : if 5 Eh eee: Egor engine Be peng SS Ca on ae cos 3 Bees ee are aie Fee a eee LP Re EL aR ig amas fg -suttel. epee TESTER iin, “SRR PINS SRDS SIR OR = REMMI nL TO OT UR BES: Lo. . = Bee SS eng eee Lo ee RRR nce SRN RRR Lia ae Rag ade Ly AE ee Ae OT ROBES OR SI RMI Ei Eon OO % em Bi 2 22 EES ies an eae ee Beearn Sg IE Oey eee. SUReised ce74a gags ee ceseg aeEB ReagBrireRE : erg pee oi ORESERS SOOT EAR FO poesiRE Reet - € 4, SOSe EES Soe% Faeroe eaeaeeeee 7 =eee . %Se ts “eee SoaBO ace RR BSRaere cies
CS ET Mee ee ne 7 i Eg ma PEI i ee ra ee a i. Ea BG Gm & 5 Bees aa Ae Ty EEO
Poeee a7Ne LgSRR RSDSMOOT, ele 2 2 aa < cm PEELE = aie Me i enEER eRe i i SS ‘ “ea GPR .#& peZSy 7 aaeeISa I, oeBES Pees Ee SORES LORERSS —Oiy - GOON SIESE MOR een3;- ee re eeSERS BE RES MC SS
7 Moth d child Tod Sant Cuch tan saectattenutinacatditicnt OTT tnate ah inePhe INEM toe.cere amet . ae se ttt,: .- we eben ttSU : 5 4 UTS Se HAMID be 22°72 of DoveUTS gaat SURES SST Eh eh etente ate oot or eaSoe lane aeee a Peas aca aesetetnseentente a SESSehr GEE Ah DatiInna Oe De STDs REL .. ae wie as ee Tee LS SSEMEs |SUS nk SEE SER ee engines PEGE, SI eM eee tent itetieae UT on, o pee et. -BOM oa 7 oo :tthe: Wo SSS ASD IAN SRE SSS SEER rena a rb WYit inka OUD : ose Toe. aatts bt Pelee tbe he teRESET aER TLS SE aeSoe a ire eae BS Po RS ET a aeci Tene we . eel» a te woe ae seedy SE a: we OREN DUT OATES oSch. teSSS sae eesSD Fe eeoo SUNS IS EEEL SEEPS LUN, CLLSESE SUSE oT. SiS SPSLte eo vee : a eee: aad . -fey “CEES strat 7 sor See _ eee we OE PUI SOEae SeoPir eaeaoe eg GEO EEE OSS SSE nd SEs EPs Be eg EAS Sete RT Se rare 7S Lae ee SES (SEU eR ES een Re eee ene PO A Me esateiehCIEE Oe Tuite uot CUUP leseedineey coro : Da WUeeeeStites Pee SfED Setee a 2 REL SUM cgCOE a re eesee ioeee 8 ERE an EEN ILS EeES I IteLS ee Shs UESete Seevn Siw TE nh hint LASSE Rte aeSnTS 0DEES Laetitia DASE SR pac SRS SSSRSoe ELS iene Sa oeIe) beg SPS a eS SPEND Dug SI oh ceoerens: HeeDunne WL CAESLL ias. VOU bens nb TnTDS ee
PEC eee eg, een gaan neys ovens, Geese eee SE SE DN Tn URS EEE ST SS ES Tien evi lee SEED USSST SU SUSE, CDSS SSE SD tee eV ELSE
SESS eee Se ULES ee eS aS Oe SE ein eee SS ERS nee RSE Sa ee SUAS SSR yy WU neg OSS De FE ee en in crate ghee SST SE pe Dg nS A Se ats noth Inns ELE Ans he ES Meg EIS TSE nn SMe ASE, GES neo cur ng one LORMENEEEGST SD ETD LES iheesisittistiictiitinitinieckticetens See
PRES gas as eSeGee SeOfte TE PS ET UDeeone SE ee SSL HSE VIA. OTL a SuDU Se ER eee eae Eb come oN I TE ne UgCEES PEISee deSE agoe neie TEE Se OES EAE TE SIS RE re eS USL Se USeh OSSRT ESE 2SSR JAUMELS Eee oeBrean Sear eenEE eda tenone gemini eePe SoRE TTT EL gittrci eT ESE SE Ee DSRS Se POSE ee OE CT AE LV SS eeseeae UR SS eeUn SEU EES ESSE rae oF 20 AEB ESE ee gota chateau aneaaaanes savas aw a tehee tian vaagbeyaies CD on ee eeES een tS Ef poetic LSSree aie SS SUPERS Ueno FiSR) DE)th EEE oO ibe Sa hacer ocee ih ir oe ne ihe Mig PELE ESS Se A Eo Eee SOD ck edie to ND SEE ES Si ee ee PA iy eee ehcp urd en at eee Men ee Seo eit ene SS iar Sa Ba Ro Se Se Eee UL YR DPA Pe RE eee EA ceconc oe gator ain tant mien in fac noe Saag en Lh nePnece hot Dy EnSys cl oiaieics A tt en SE PS ERPs nL, MENTED ne £0 pecans TUL TES CREST EELS LASS Oe Ce ie eae ES Berkeaoo VLU eeISSR ing yg ESRI LS EES SSIDSRS en ES ee SS SLEDS ILE Eei eS SERS SSSecanes cnSETI es geil STILE Ss SEE St LM EE ReeTSSS SS
ESE esScene Re eRe ecco pTI ee 2 ied enDei eer DBs oe BE SE ne BeeesMMM ei2agidid USEoe TRS EE GRIF GE URES YR FEU Seee geenn : Bee nSnO) oo URE TM VDSE SetiUE ESaDS tS BROS SS debE20 ac cEBee aie aoe Soiree en nanan le peiee amie SEERCUS A Got Sa Bee ier CL ARSE: SENT CIE Srey USM” SS UT2M Sh le OW ee ein Tt te . fn Fos “ ts CL athe PPECELISISI EL UL SES ceNSS USE ie CriSa ce SE Se MGS ER eobeeTEE SIAR EEE CY 7TEESE TESES DRED Wi gg SWAY BEE ee Ea -- Beers 2603 SS ni Tien lie JT teed) Sey PEE ER 0 TEE SS ee SDE BRS UBD a A in VE ue RSE De cTn MLE VES eos ne RAIL ce ones sa ident elses eteietetet pion ois stale oelitnienshencionsneinnientiens ate ee oe net LS Se UD thet es, aetin O fee OU Re at Aetelele EAU In ieee pi st st eT as ee * a ee fait POLL ies SRE eee An et et eee TDS Rotel Slt
ER are eS CASA is GREE ey SDE TS ee reLo aa Tree Dntte STN SSE Sbee WELL ROBES TENTVL SURES) SE At Pee UL Pee ee : fees SET to ne ; as 2DSHELL REESE nn FES Ep etna ctinnan . aie SSDS RTP ee BT) peers SS oo gert wee reetAT reRLpie? . Pees eee une ES PEACE Siegen eenapa. eee ESS a - es iafest ae SOREL YEA i ee Ss iBin SEST et SDJGhae 2 Leet oot : hep kU LE Ric BST eeeteSEPAE SS SD eb EESSen
ee ee ee ee aBe anee ee ee ee er re EE eS A ee Se oh SRE Se ee eee ae SESE ors pa!oo orm EE eee SILT TE an eT SE eeES vO ggSee aS ee Petitioners de rnin ste Syetianaan en nte Be Bes oie Ee AED Py aan SHEL TSUS saeeeet TE See ESAT ele AQ TY ett” chad yo + oe pebhovd “Res ese WEEE ES HERES i Ree RE Se Me Ske ee SEeh Ceeee chtI Lge SeEB SU oP TSTSo a See bint STRAY ameAT e ce ei cee| tate OR arsign reeen onnannter eens AMRRBE oe on a ES SOoeee Ge EEE ST) py Oe a Joe SU
SE eae Rompers aigSDS Oe Bogie oe eg SESS ee oneeAaE SEE ee Pg Se TS ee eo Abe fe COREE Eee peeLS OetoSR peSe [EEE ee Genet, TED gesSRE SES Ee ie Re SS he ders) ESE LEEDS Ee LS SBS ig oe POSE a Se a he a MR a AR SSE LSA pe ARES TR ee Saeed SGML SOE oP ee EP a ST EE S cohte EEE ee CARA nce SenecaSona a a rn rene SIs Bere UU NLR rie ESSoe Sc ES Tile CECI OSYLIS LUN CUED SESS tisee CESS igs ooSSS SEIU atin Tn PSE SEToD ett Dh SILT ULERY: Oe SSE eT Le, SPS ESR Steere IS Ee PA eea CLASPS 0SLESchUDcee SET TEs Seenoer ce Sncea ccs eens Big: la eS: ee Ee fyiSs ST SU NISRA URSSSUES DIE p cps EEE ees RE She ESL IL AS Se TA ALERT TSITED aise RLS fFSe Ge Se Sey
REE RS atma he cet eeeSBR TE A Rae Sia aerst as oa FO RR ARERR oo eI IS OTSELE eaRMSE eE e TTEE ESS ULLIUS. GSEEEECEESSSEPn ZLE SS et EEE REE IR SNS TSSTL TESTOR SRC SE {EES SRSO UEae SDSS Sa ne aREO eo ee Me SE Se iSTS Ss Ee ee A eeSRP Se ate da Nee ee LeaaaeOR rage aS a ea Iene EEE lg aBOE iB RE aeSeSSSR ae carn SES SS ce SESS coLAE Ee St 7eee DORs Rem SSN SR REoS SRS Dae Teg a BRE Bae oe Rei eee ES Se SE ES SU OTT YEE SE RT TSeeShTS SE CERES Se ao nee oe a ae Rapier oni demain: STL iui eg Ant SDs, USE Mee ee OR ER AESe OOO Tere, RE ed cAMARR Bee Ae gm aerage | So TEE eh Sa Se So So oo Riedie SU SUES UULEE TRIS SeelyEES eee SE [EES SER EES 0ee US ne eS es nnUTES: Seep SULT. eeSed SeLSE EES Po a ee ee 2. ae ceCR cre ee ee eenba ee en ie ee en ee cere Ee nS REE a “rr - BS eRen i SS oS SEee Pa SERS eeids ites Pe SS Se eS ee cent 8 ‘ MMMM aR ES OE eT oe ee eh De an ee Bo A ee SE Ee ee a DE a Fee SO 2 eee ES En WN oe Un BA eee SERS Ce i Jee f CRM ego OR sie os Sg OE aaa RE tee a Se ET SET LATA, CREEL et ie cee ee PSE ee 2 ae SIM RR UM Sn che ti SE de Ean Po i Sn FEE en EI a Ha IERIE OO Ee Ae. BE RR glimmer RSET EEE RIESE a OE ce), oT Ee Se a Se ERE SEE ea ee ii BSS SS ED, as a Bee EEL eS Sos EL eS Lait SR LEST EEE SR Scie ee ERESce EEC Ee RMI GEES SESE. SO SE co uoe ee 2TE SE DRESSY SAL SESS SEES niet iA eee BRBEost rose SLE Se BRa ETRIB UTESST UE egyee Reo See AEE Seeeee Oo AREER CERES Ct SEE 2° a oar’ CTL orice ene STE Ee chs Se eg MEI A ec BRO ee Se ne ee gS Seth eS Ee a SE ee TORRE Bijan TE nhi Sect eaaee eco ech Stou cnet EERE he aachee 2ce Benet Sthmin SSac LAE Ee Icke — CERISE a SS eetinn Tot CeCe ee ex Ponigiy cninias ntsSEA SLY SoELST SeBee eo ee an een Sneegupgneee noSe oeSESS a De ee Peocsenearics wince ne A ia SSR EE OEE ORR oR Re. RE I EROS ea ci a SRE Tn ER See EE II A VTS ths eS TD o CSET 2 DESL EEEETL USE SSETTU Cae ete SS
EES Se gg Ba ee eo ee ne eo oe
Bea eene “* Rigo steSa ee RE eee terre I EE TEE Ta PEER Bee eee Bee see eeeeeae EeDIESE crcetes e nen) eee e Ste s Ce eSSes ee = 7 3 Bee ee ee Se ee Socata ee ee oa, SEE Ea Bp nee en DSI cen tee Ape 2 et COE ES eS eg fe EE Se ee So eee ee ES Ee ee cee See caonccy aa eeSn eee Uo oo Ponti Seen Bee SseS ees ee ee ea a Ec SoSe ee Pee ee Se en eee 2PCR er Baek poeSeen sano ne eRe eoeeee SE Ln ga, DEE ee Pon Rk ee ee eee ee Ee Se ee BUSES A Sg US en Se oS Se SS POSH :LE poset ESS SU ee A Ve So) SESS SR :BBs BSE Seg no aEnSEO ee DAE EL ee SEES ee ea re Be ec RES SSP SL BS Se Tesi. ed ESESS seth SecSo Cc ineh DEEae Se US oeSe ERIS | SPR en SEER Dee Eteag Sg .PP VOTH BSE Se eiSeos ee ee oS Toei ieSn Sc eeee a eee eee ws SEOs ES Iee DR ee SS BES SE ie nSSIee ee Se De Eaaneosen cece s - youieunien eatersinsoeeSoin pee oe orc aati irs onectengiat cummin agenesis ie sajereeah cemetery ite,es ontJES semen, | aroha Ue SSSI ena inetIRE eeeeez ene BoeaeSE SLT CEE TN Sree TOgan eesDoo Racine coaches, genes iter nt inasaen, Seren UPTRE SE tiesto 0S SUSE, ESE
Ss -.Jr ie .megs, a EO ee ee ee eeeeSeve eeehee ee es ; SESS Qeee Bee se SE eeee ted eeSe ek ob Ce eeee eeotee ee Bee arTER Se Se Se TEESE ES Pr eeRe DR LL SDE SceT ee SR a TEES a eno crenata? oS aE os ne SeeEh i eeee See SShee Sa eee SERS ei coi CR TEESE EE apo meemeeeen Sreipeege ee ni Secea eeneetee ae Se oth ere SEES a ee eg Ss BE Es Site ie i Seon onauinteeninn. oaaih Se RSS SnaSe Se asRe ien Seee eSee hyee Se eoBe Se EE SR pees Serene aurea ieRecan enieeee ee Sa eS FES SEES Soe a Ee erate to TSMR Se ne ST teStain STE SI Sie SeDe TIESSOR cg ee RE ST EET Soiree SS Se es TERS Eee bate eee oe Secs ieaeecannigunaanew ares esae ata etieisigad eerce nears oak SES Te ioe ee OIE See CA ois ee Se
Eee igee ee eo Ea ear SS Se foe EAE SES eeeace ee ee Rg ee eeea SER eeage ge ee SEES Ee ee iOSoReSeEe enh Ee ee ee ecm cn uk ne inier Sotto ee ae ee mee aang bo ee ee ee ce ee a ee ci a ea pee ee
SE eee EE SESE aceSSeI PER Ee Se Tee CSE SCE EE nc eca COR SAR SS
Sts aS RR RSS RR SENSOR OR RCNA NISSEN 2007” SRR SRESN 07 1 ROE ES RR RRR NRSC RRNA SRC RU SES a OCC SDT Cc SS Re SCRE RE RIES ESOC ROBSON ESD SE OE RC eC
DRE eS ci ec epee A MMMM reece nicer chet taeohau tamara oon ain errno aha baer nae ame a ana oo ie etna Mani leanne eet magn eo a es Se Sa Se
SS ets ReaD SSS ESR pene niuinten caer hn neeciaUSSS earnERE nitoan erie cet ne Se SeOC eea io eg eeSSCS on SRC i ieee Ee Taian cine SOS net easterhc OSCE RRee en oc 7 Roa RRR SERS NEOREGELIA EE ORS RNC RRenema SS TRE RES SSOoe RSE SERech IE SSSA REECE EE eS ERR oe Soe OREOere TESS g eneee Ea te ceceoe a ne ossaS Suatnuenienaaanies our ngaincan ct suetnetua guteseb enon netaEEE susan nan ses seee cuneate meee SSRhat SRpga Se ac en eS EDS ena eee DR ea tienen ene Ma AE SE SESE ESS a Sahemmmarne EE NG RR EE GE ENE Sigara TEE Ee Oe Oe TS Gee initia ee SEESeR ee eaeem negate sees tania aeainee smart garam ir EEO iune rng een nnnEEE meetanaans itennina ie tee ee 1 tie Sanath ne
_ Ce = Ly
, Lei;PEPE i ee EE ieeA Meee AE SE poe EOE Er ey Eee Ze ee LU hee oe Le Lo ee 5oeacs Le es REE eele EP eee LAE EE age aTORR EE MR Ee LES Re eR SE ate Le beet ee Peper SLEUe i. Geeee Py EO BR LE pT tae Pb LOBE Capel, Pie EEE oR EE eat ieeaBE i aN RSrepia Ee eaoe ETE ee me gentegee: SRE RE Be er LEE EEE IEE 5 Be ee Te ii es Te Z OE: Lie Be Css ees LER ee Le ee ee ae ES: A ee GE LEE EE EEE LEO ie Lee EE: Een Pe Pag: SE ESE i He Cl Tigre ii ae LEE ae ers ee spiagsott ssc nssanetstageneccemamae Pg TLSO oe eee zeaie LioeeEG ase BE Gee IE” Tage fa ay -87as oy PE Ff Oe ee ee ee ae ase UE EE Re, eB ae Taree is ae ees OS RO ER te ee LOE a—aytree Be Ee ae Bie ae LE Ye gee SeRULE LG: A Sg Ieeeee tes eeLo a eee pee ais2teehee 1ge ee gy fees a ee eepe aeeae eepo Se Gage ae a SNBa pres ai OE PH PEE SO ee tie Ze Le MMA SSSI OO LtLi ponies ET ee OT panne roe pg eerie Mess Eg Eeeg ee IU Pe se See eeSe Ge eeIgear LET EE Lg MEE LE reag aLSE LEI ie Ye earn gy eee ier as pa deer ie ee eee segs ge SE Bee sae Se Ls eM a LEE aee Teeee LORS LeU LERas EC LL See ete nee Se Le yay Ly Saige aeioUE OE oa ee SAR Ee enEEL per Ee Bae UE RO Me LeSes Lg Fae Lae YE ea sepieseet PPE EP PD EEG estes
FL BE EE: La oes ge pe ype ee Ye eo oe Ly Le Re tressgeeeae eyRe Spe engine. oeSRR ROETERS ES Ieee RteApe Ge ee ly estas seeeaSapient Sar EE eater Speen LUE, a oS ae Pe EE a yeRO Le OEE ee ee Gg “2 po a tie oe AESitges DS eae ey Sit PT Sefeeae Le UE eae SEES: LNoo, EeSOE ReesEE: ect ER ee esLEBEL Loe Gee RE. Ge Ee tee
—ieee iD gs Ge ee cis By Big So Bai:Ree GEE ee Pen ee Tao I EOD ee peat Gnas ESgli a LR LEE GEL TEE gga ee eet Re Re ED EEE yeTp Ss Ree eet Bee prone Er eee ied eeMage eens HH SeLOT IE ES eeTE eeoe ee eg roSe re SiSaar ISTET PER aiDeLBS eee yeeaLS Zato >.epee _LEER | Ses — ’Deei 4eeee‘ae7 22 yo ets eee at eae ERE i dete EOL re7 SC agate TIL oh TERE RS PE GALS EES ETE IE ee_O SES css Pe ts,ee ON ey RE ay ee Gig rsyeeros ae SE i Ne RE Bi LM pits es fei OSS TO erOB eee ign vg i ee CE iOF eeLee OE ARNE te aie: Ro regs a a ne te erGe haat oe operas as SaaS LI: PE EEE GLE isLf oes iis teOT ee aReece GA ey ae ae iaaBOE EE Ge oe EEE ReERE SOUR IT aoa eeSees eG ie ee Se See Snes ge eeee eSiES SERe A pre aLER Mei EE Er ee iS.itearent oe GIy Bigpce EE IRE ge LET OE ee ea Pe) ae ekisne By Ee eeeB pea eRe eM ESE eR eae. eeEEE ELL A eee itp ane Lars a Ia aren eeeNR Zeee ROTO 5. peas Eee ie igs see PO ee eeHe ae ee ema Oey re Er arae cepre Lege te eee ena SETS TE RU EEL en ets LE CRT or ie LO Ee ge gS Bae es One eb ee Se eee rere ce en Poe, Be pear ee ae eGHee REO TEE: gg ai 5eee: TEESE: LEaas eg DE eseee Li: esee ey, eS eae Be LT Sere LT ee ee eee i Ce td PEE ae ome i Ser Ee LE EE ae eee LE ge) Mec Tee eager yer ge: ge Fee ag ee PTS SOI SOO AE ee ae LEE: ETO Des es gee ye Ly yy LZ .. _ on eee SEE ee ERNOOO Faia ae ERAS Fs.eee Bee eeLiaeeee eeSenne EEEee, eePoogee eeSrBay 5meRee Rie RyEee RRteen aseeLe poe eer eeBie escas Usakon geeae BEae ey 5 ie, Le iyZe . Ze /_ * LeRE eee eee ee ee SE eo egaeAer ee -een SEE a ape aaa eae Pei Se erSIS paed pneee pert eeSs ERE ee UGE: Lee gues BER SO oe Se ara Lees ape gee “eee ood Poe ci ee oye, Sea cee ieee eee SESE ELE: ie Sa aaa Bi raeLey Pee ee Ly :eno oepaoa Bene pie = a aa Qa. ease a Ba ee ee SEED LE oe ee EE BEL Le ir Saree Oe RE: Le oy ie: pg tee A ERE ee ee ses ie Rees eo: —. BEF gu ee A ESE SEE RET. SEE SS ae ete Se eee ER Toe TEE LE ET Sees IE YO: ee See EG Lape i ES BES oe ee Ee Ee Bese ay Se AEE ieTeee OC LreeTe sae US ne ee Lo Lo yLe 1-— -De oe PE EE SEGEE gepega EeSeBEES ee EO Iga ae “BRE O 3ppg Mucmmaraanen apna fo EE 2g aER eepieces SoGE ZRLOF - a-eee peg 2 Ce2 ieee Sere SOS are ite es a te BES ogee: FEE oe EE ane ne aeae SSOJE eRe ae, LipOle asec ies SeeSes EEL MEE ier See i ere ieee OLENA EE SEtons ET LOE PI Peeeeeccs sp BBE tiaps nee Se.aSs year em AeZzteee a RL aeA. Mer cs Saree LE .ae eee ae iee ee gee ee FE eeseeSD Oe aMe napaeepe Peer 3eed PET aS LSacta AEotigaeES LY iy REY GE Le Le:IEeee Laeere LES BeLip Lpsts Gee
< os A CC 2 Le oS pe epee LEE A 2 OO a - _-
— > ee aece ee! SESS enaTe REL rie 2Pe peIESET ee abitLp eyEeeee Yee ie BEL pearLOO See ES Yhey Ee. Bp oes CT ee: jeder SSees NS aTB eeroe neds EE Ye ge Cee Mi LE OLE Lage aLE TE aMig de ie BEG eeEe Sees Boil: aeRII aBEB TREES BR eve BE ee EEE Loge PE Rage LeYe PYG LL Se se pigs Ss ieBe, a aoe 2 ge Loee eeee Lage agEe SS Se eae YEE Ge Ye oe, Legg ie ee pL eatee eremeberrect tee Sc Sree Ae, LeSee ee eee Reeaeee ee prs, ese EsSee Sere LER om Sea aeEES IRELL SSia REL AAD ge I ee ae nae ERO po % ripepee esge 5 eres Serie EOE: Lites SUE ee RE Re Pease eeea ee5ee Sa eaZh eeee aMELEE: Oo LIP tihee STE feeeoy ae LEEeGe LEG ge Sn aN ee Sere aS Bi cee en ee Te Ye TYE. Bee See TERE Beles ee aes ELIE Ug Le es BE ii GE LE Ge pee: LG POG Lee FEI oe) Lee gs Eig eee eee ee Ee Ga ee Se SOE Sen iat age ey Ie ge Se ee eae LEENA ee a ee Le EEE BEE ae Tape BEST TE OE ee ES EE Pop es Sasi cares ance PGE ee i Hes Boge Bogs ee a oo yy —. “7 . : .7 poe Se a eee pn. gee I ER SE TEE i eee Le LOH ieee ST HOE ge Lg PE CEES
ee eeesee Lies. rr ee POeereBe, Saae eeee eeRE ee iGSE LEeee LTE TELEDS ey BeGE eee See Biee Bye te SE ee Yop IEE Uees: a
SER TET ete ots 1a eeeeMen ees TERETE pate SLRS ee teatsLe PLO a eT tlEY Baa ee NL Logon fe ie ye oe Le Le i La aySaas - ae ee Rg PoILL eh.SE ee espee SF =Ee =Lo eons PesSE ae Eee ELeeEE RE ERE Lee epeRe itnLE EEL IEE: eS ee Ps le eee RR Iee ee ee UE Ypres LE DE See ee ee aipeR gigs Pee ale Ler ET aRa eeeEE: SEELS Se CEE SeILE rgeenee LE RE ies LEE eg eros a Sag eer IS oe Se Ee eeIIe ee te ORC Sap pe LAS Eee oe LSE RRR Sn ee eee eeLEE OE: ey ae BEE SOEs Ger Lie ee eeesg be ye itee SO a TR aE, LE REI ee ag LE EE ae EU SIO UE LT es aes PEO Seest os Lo) ae api. ae CS apriTi Sena sBEI SEES SLE ESee Le RES LE TES aeSET ye it SE geLE iiss ee pe Toe SR aorca yy a Bye BE SEOE ea Ree, ea PSE eee Lie hie. gee. EE EGae pee ee ee RULE ee eeeee Lee ORE LeeGMI ees ere G eee a eecane Eeeig ae eea Bio 3s,EeeSE a ey seater LiesEDiEee Ee IEEGOS pee
ey eeBEES —=SC EE. fe OE ae CELE aeNs EE Le REE Gee UTES ES mer teDa2Le ~~ =eae LEE TE acia EsLS og ame ee EE IE: Se Les TG RE ae Gp sire Ee i:Ba a,a oF oe Iee FEE aBe eiae re Le gt tee CLE. LEE EE Bg Oe eee Leg iLee ME EE . eg ee Ferree OR ame RRO ee BS: zLies Ly iy Eo _SOLER 7Los . eae :ee 2frig : a:Re ee if: -Be Ly ae eswil oie eae aa2 FE aEE LAER, per Lo Moree Lie 53 Ge OLE Bree e ss& EG ieSes SR Ze ae ie aes oe OE Lr ae ponent OE as eee ed EE sane ee PEO Lis Sirs OST Re AT RS Oe ig. La NE Ue. Le zg a Bee EPR. Bh, Be a ee oO Es RES RE aL Se a ee iba ep Ubi gee: LE ag rar LEGGE Eee a a Se erLT ean CC Le eeCC Ee PLE eeBeige EMD ies Seager ae OU EE SELLE MeaLEE 5 GTSE acre eeeSe ee oe orca Bs LER Sip i eae Se ee oeeee UOpron ie Es aaaeeas ere ee Ue SEES: Eea Pip panna eis ELTh: RHSEL ie LE: LRBiprieie LE Py EESOLELY Lei SO aie ar i at LEO Se ee :BEE —. ee ee ee Be er ae EL eG ER San PGE Lg ie ee Lia ape ee A ea BE rg IEE ioe OE Pee LER eR aeCorea LET EeBigs Se Legs SF: ee Te eeEDST eseasOES MG Gg aees aes Ee ae ee Guy LE rnin oeSeag ye — _ oe a gu Cc 8ee eaeET LUE eesaSEs Sis sigUae apoeet hi,EE: heeerie LE fer taeae tonaa LEM LE Beae eaeSB ee GC PAG eeee eeee ae of OGee LE Oe OEpg br gagOS O eeaEE See Lee Ma yieepeEPooSeger ey LYE GE LT Bones sag CR naa ReSESee Le ee Oe, yo Oe | =ay =~=—h—CrretC*F eeeesient aE Tea eeeye EaOE orca es, peEEN aeFE WEDS BE EE: a=SE ae es -ge Lay Le ge esEE EIELE Sea ieeeSgen ae nn Sea eee: See See gee Se B58TE oe a Py Sinead i es.. LE -— ge tee Mee oe tes pe EROS Be 2Siege aener oe ee SS ye ee EE gE SESS i eae oe ee ‘pl ee Rn ee es ae EER ee es OLE SE Le ey SEY ean eee GR SE ee POR S SeE OOM oe Biocon apa peLE a itine aeaes ate gangLE aaa ire ssi lal LOSS ie Speer aeasee SPS rea LE pe psEe Bee: SC aee ROSES RT. eee 5ee SE SR SIO TR OOS Bente Be eisTE i porectena sateSe esLssori Bsee— .ee oes S ae ~ 4eg a ee So LEE Pp EN ae Be Go ee ee Ce yer SS ae (eee ee awe i sae eee ea peer I aa & EE Ey) ee ates aed ooP Ee pe Bae eee ;. eres PANG a pein eae siete Ca eee RR 2 en Rope Malstese PEELS Rs Fae Oe a See ote, Point alae, So enten, Seg Be LETT Es 33
- oe2 ee°es eeEE i, ee ae ae ee pe Ey gee Se ee TI ee Rs. ge ae Le Ly a A ele S| ia oO e;Le peaey pee Ean fe ee: iere aoo tise ee iah Pegy? ae ee Ss eeP he ee ime 5 oe Be? fC .. Oy) ES ee — a ore eeeIO TIES oe aezeeeLEEIIEE SE ORMOND RB OR Megan tanancreaueane a ees Fo SoCT AES a wo _ vo. Beeeeae a TEE SCEEUEIO ce SeedSoSeSO ireSSEE see Roos seen e on GOL es Ofer a geez ie is Serenata ea Pe BEBO Se ime HesLs Seeepea eee: >Les
— 2 7 ee LP ae A eg EEE: eee See ae stipes re ese Iee EE er ee Re appa TRO ira ae aT es bi LO As Sea Bt 3Be — eT BF Ee ieesOaa XE git Be a: eR° )ee aiBt Se. ee Be oe ee ieZe iWe -a gn BES :Lee LEG Sgee Py eeaae ae:ee ars aay LH... ore aePiss. SRE.” BR ipoy gy LESS RS AS eeams ee ee ae Hg fF ee Wihgs ae ae Pe: Ee aoe nee meas Lg wip Oe ae aaaa ee LA Fe PES ee OO gee oe: ee ES eecea giSee oe ee 2. ve Eg aieiee go YE big OF Spee eegs ae Ce je 2ga SE son SG eee ger EBay PEE iRe Ya Re eee *ea -“ae faa sag eg 3,REG OE Be ee Ee Le ee
eeteeoeaese ee Boa agesie OR eRe. ae So wile BEag eeEg aayapte, BEES AgeeLogooo < aSe . :eT 7”:ays a bilo: Gi eae FeSS apieOe Tipe pee| eee a 2) pee See Ly heEe es RR a BE: LF. LE T. Fee BEony ee eee ye A ee = ae Sie Ee ped Seiyyggiheenge ne eae Si, eel Pera s i RR Ser RR te et TE eRe is es Kyte, gS Bes: Mitt. gee Se ee ger,
ee, . E.G| “town-nucleus” en ae m| p|
Bo eei 53Sgee
EE GIy Ett : eo OT Ls ete fa ee yg LEE ERR RIL Uy Ere Gogg pipet Pa SE SA SERB ee oe She oo .eBgaa Su loREs «udag ULvey ESs“ SETS Ena co, eS ae na ee ID: gS eee SS eg SE aR Re oe ERS LEVER Us ghPe Se SEIN eT hye ee So _. OE picwZe EEE eeAaeLULL ice eeye cere re 'SRseee PEELE? eeVR oeee ee WER Oery, EPBE 2 ee Se eee ae oe _ ke Eee gre pe acne es BS eS ae ce ae ae .oo aoe eeee. Sag eee oee esiy BOURSES BERT DE -ee=eee | aBes | oS ) oane __.oFyet aee ee eee See eeCU Res EA SSeS Tee Soe ES oheee i Ti, BERET ceo Bes 5: =: BSS ee _7tag|EEL _Ls ee SEE Re eee sesatani oeTENS See EE Eg Beis ates wt eee, re byes ere Ce SeThs eeLe SESE Ae eee Seen eeeats 2ey~~ TEL UST care eee LEE VEE:eeeeeck genccoaeccs aeePES SS: ihe SERRE Pee yi — Ce ss De ,:C”C—“‘CO eee —rrr—=OCOCONOCOi#;®; ee elaane TTh :: .ees :ed AE eeawoos. PER ae Se Ft airae peeorCoe ReneS SEE ee Sec een pe SSEee T eae ee PEERS SB ig Ps ae Eien ieeegee ee ee ies pee Te ae ye is Lo Sen Se eA ee ae eri“ : .Ee, .Ye :EeoTT aLoce oe 7ecg oe ay, SSS SAKE Ne ee Ee ee > — oe Lest as i peee fyee Se eeeeee RE be SER Ee eea .Taeee =aan oes IBag LESS tenure Poi oe pee oo TBA Ed Be ores ene aegs i ee OEE aes es Lng Co ae ie.apee gee ae LE aies ne PEL abe ae paca ZF SE LES yp Le Ey — =UC Ch : pee 2Lg a !LE aalge .EE gee Ce des ee siete Lege ROE es Le 2Leoe2 pee Ue NT Sigg ey Bae. EEE eeeeaten LE oeRaper ascoPs TIO Ohee Oeeres iETE SeLORE LEE ieLlp EESie aceSe pe ET See ee Seo CNET BEE STBee et ace eae OE orale ee, ES Eee Lr ESO eT Eee: gerbe. aueee LEee LOEES 5apres ied SeSeb Ree oeLe Reps OUe dg pg Gee. Sonee Eee SseS fe SEE we STR LO SIG LAE a >. CrSEER Beis a Le Lise ae ree LTESeo De cer eeeeeoen Aa aed eS sdELE SeTR ee SE eS ae ES Bacay Reet Le Ae EEEee SEee Oeee BEae ot :4 aa -TE L L ra_.Lb eeteoe Aeope ee a RE ee SEL ALE Reet opeee EEE Ee aeETS ey Ss Seas LOTTE Oe iePRR eeTSOU oe ee RO oe Bee eee ee Le ee ee iPE ia apsa fe ee iyLIN ER LTE LE ELL Ep Ee Le ee LL RES oe —ee — ee Lee eee is Eee ie aes ieee LES CLS ae LLCes eteeee Le rte ete, LE “2 2aeeeoiLoe csSy re Lae ee ge ee LD | VS =LeEERE 4eeDSS e.
BUS eR SSIS ana oe Soe Mes MoE LE: Re eRe en een ee, e oe LET Os. I ee Ee Ea LEGS ga OOS SETI G ES ass IT i Sigs Oe ice eee oe : Bra! te LE eR ne EE eee ae te ES i ee eee BERR Eo ee eee EEE: ae CL Ree BEL aR ee Ee PE a ES IR A ERE ERE ee ETE apse: pga aaen, SE ag PE 1, LES TET a ane GEER Eeeee Bt 5Tks egge SESo oeCOT enoneopieIT EESyPei SeST EEOR Leeoot eteEELS LSS SEE Heea PCIE ae eeepc Bt ey EeBees ee esaR caeeee opig Sener eepe cone erTtS en Sree Ra oieoa anaes PE Sree seer pe eeeeLO a LEAS SEDPetes Uhre ea DAMES
CO |i oe eel eT ae ees eae hie eae ee peae Copia eyope LETee sn ee hi eas OS aeLig eeIEE ies Le heLe re, Ftv Ease peJe Lee lig UE esee ieoeEy EEE eg ee acapa ae be oe ieLe|ig Le Lo _..leaepoeta |ears |oe oe Pe a2EOE Se geee Le ee Le eePaap EL aeLe LieBE ag EE Us Sia 28S TEES a=ggoe ee tp ES iSEhLrmrmrm—s ae ate ae eer
ee es ee ais ee eee oe yp Le ~~ CCC c pp Ei Ho
PRR enpee Se ees Liisa as Se pee Beat pipe esesiaragen ee ER TEL Te i eee Sere Se SE TOE Leg LE IEE Gog so . Eee pe ees SEee nee, LE I aa es Geo enTee te Re eene eT aeaes EETtRROD 1 eae ore ee ILR Ra aca RAaIeRaa See go eget Deen se ee Pees aoe ee EON Lavoe ign Es SE feeee ORT owe yei ae inset Soe EsPETE: SSRIS SEs cE respee e ES Lee UE SEES a PER IeET RRR eeceees es“ieag SEES EE ere ip ee eaeee CEG mei Se OsROR BL, a LO OL aeORE er ERE bt Or gerps SUSE le aSLe Ti nem Cop arsrree eee Ge OGL CEESLs SESE ID EY EC ae ET ech Eg OESDe pS ee a es ag ogSa pees gy RRL Loe egBe ee Meat ITS ee Buea EEG EI oe fiPrandin EAT Se reRTE ents Ee te ea TO EON ey SE a fe ietlig Le atm RR SONS Rae aga eleGet Se Ser ogee eee Aae Siey ae LORE ETE ee a esBee aEE Rae LE ESS Boe co a Ee eee erEE ee Borat eee See TER ea BEGG ER ee sara eee arent SEO Tea eg REIT aoe ULE ee Ree I te RR LEE TL gs ie ee anges ERS ee Be ee ireee ae LeOe eeSee LE ge Pre ae ieEE nee ann RR RpRIE nerLie Me SaSR ereTI aeBsee etSU iG ateepee eg EEE GELOE eesets eee Wg pee BeDS Tt ee eae BA LE AOE SIECBee aR LILLE eee Se Ce See ey Bonne Ley: eaeee agLe LS NTPO SSJig Pere? GPO Ee 2Ea EE ee eea7ee OTIS er ae RO RR cs ttCeO ne he OE ihCE BP Ee ee Lege yy Ss
Ze Leap Sea BEG eeCee ER ene eR oneA Leos ye Le Le EE er yes oe aTE a Se esLe Tees oe ME tie SeLE ee SGey OI NLT EEE LEGIT ee Poni aec DEeo EEes eece‘CET EU Tg Rae er gene ea Lee eee aPTE RRL yey 7ee EE eeeee eeoe aPTE cgMee eePO Eee ee ee eRSEE ee eeae Sere i esLE eee BU yee PeLe Le 7i —OED (Ett Le ee A oe ae ee a Sea i te Oe LT, RE as s Sees so OLE IEC ee A Lie ote SSR EOS a REE o. aie ee ii oe Tee (ee se oe : ee ey eee I RE Ee eg Le QED ae ee eee ee ee ee OEE ie eae eee Pe oe PES Baek pe SS — + #&+ +j ~~. Se Mie oe I RET BONE GEILE Fg ccs ee eee ee ee ee ea eee ageSEBUS aeLESS ee ee ecRac RES 3 EE ORG PeRypee ee pene fo” Beep ogeeSEE et piglets tisSari rr eects Serene eee Pp tt aN nd ReeFe Bees ay eee nae GL Oa eeeee anit gee SenerSe Capen Be LO sey pa ies Lea SELL ROR ea een ear ig BEoh Segoe Pee ati gore renee SSL SEN ese See ee ree aeraene eee CN aye ae Ee Tee EE Se SSeae ae FS es ee ee Phage ae ee SE Rape ENE, Yep: Oe Lea ee LE DIE EELS ee EeASS Tee SeES ee ee ReES hegee aie = Seen pp i, SE Ee oe See Eo ae SE Lege Sees Le EES Sy ey Fe Ce eEee ienparen te oe eas St SEE a ae oS pee SaeaieeR Loe oe See DRT eae ane SIRE LES iperes Re ee ES ee Le Ee EEnES Bes cme ete CSREES Bn Ogee pein egw CEE es See CE RCE Roe
an ae eeeyee ee Le 2 Iegee Geen 7 Lr IE pe Sa eG-ee |UP oOae eeSe eeee eeesate pete es Le Loe ~~yi, Ls ee TE. gh:poste ec wee Se OE ages 2 =——r—eSO fo Bes See Lepr proseae hl Yee ae ei, Bagge 2 CO peer eeWG eee a oe — oo
Boston anaemic 3pipe Lege eeean eacearsoe eis Ce anaee eeES SES yy aeee cers eateecsennreenee ee eo SRS reLe enSane es ALR Seeoe aes aePee oe Wie oe Yes epee Se rae epeeRiss ears 3ieee ee ee ee are emery ae EES See ee a ve Se eee ‘yap esSete canna eysees SENSE TE LR Sy ete ES eee aSEE ec eee See EEE Bae Be ee ee Fi7 Ue SE cage Sic pean area Saar eae Hi a cee eeaere BesSS Rneg eae pac Ceeee a2 SoEee ae ance reercene ee See ON aee oo SEE passe RO ioe Ene iTIeclen Sore SS Sie eee EE Le eee se: oe ESE Seba _see ma aoo Eee anSe aeees ee eae EE eeRE ee SSE: Sense caaDs eg EES epee re eee Leg aNOD PUREE ia EEE eye peti aePatan Sot. Se Le Siebert ite eed
ee per epee a SES OE os aaa a Gene a aoe Fe ee ES Li Le 5 oe as i ae . es be a = : =ees sae 3ee LONG aaae ge Seer Lg RTE ysSei Yee aree cs gaa ERS EE osLOG ieEe REO SSE Lee Eg. ee Oe geSe ey BS fen Wetpaee ee ED SES Se Ee ia ae ee ie bes =———S—i—s ps. Se Berang en Pp gS yee eyes LEE! egOLE OI iepyele ee Hi IAG EEE Oe SME iis ite oie PEA GES NS aPe Le augD ee ig OD Ae LE eee aeiy toe teES ae, Pepe ee EE pi nee "ES ieSi eae Io ZLo ye CBRE ae PSS Ce Se Eten ae rane aaa BE nase So LI ERR oePefeers ENE SS ae eit Hp Ngee LOE oy ee «< =Be :Tg Pg—|ape Sao ecg aware Renee Ser Semen eae Se RR cca ees US aaae aLn ae eS Eee ie Ue oe oo eSFe . 400 ' :i DDD BES Re te RR Se Geers Le ee Mie ee se RR ee ALOT RRR Le argh age Ceees Rg tee2ie oN pbs os
. _ ee ae— Baer A Uy Yes SE TED SRL. Sa ET! OS eR 8 LE 5 pL ES Z LEO OS IER ~~eer . ,.. oe ee La RE Tene erRD eeSee EEE GREE By igES aei SR eeeees i SCC Ss PEE gs ap LOE OG ROE eneRee igs CGE ee epRO Lee oeRe ee TS tn te BiSORES a SS EE faey RIL aaa
.. ee eee ee Ee ee ey LOT ESE Lis ee Be: ee
.ee ._sCdiz ae, A SN SRS iPeo terenites PRG epee UC SRT SE Sieg in. YeDORN re ee BEE Crea . EEE fp GED ER ASSL a rr ees. ROSA OMe PEiaSg EReen LR SeEp pes LE SRR ME EE rae. oe Ces GRY BO LES Teg eae es, aSES eyeons Begy GE:GR Pee oes EB ee TUE SsEe EE orate Bir ee BEEP EEEG Be Be ee NE SAE Bree ie ee aE ee geSage ates oe em eaBe Boscia aceon nas Peers ees: a Be eaPE Sree2052 eg iesIE PB SRI eegn PAE Roe ses a Po ese LAL BSEEE ee 3 SEA eearignent: REET eat EE. ‘ Le EE. ae fue 2K, REE eke 7> ByBee,
_eee Be ee ae OE: LP ie Ee |Geseep. RM isTRE ey ee aaae EP Be ye, caLepioieitp ee agro "gE AG LB HeCa. rs: Bee cs SI Ye 222 Eost we BaseELE Ge EESee gee biRenee se, alTa Be LE Cp oieEh, a +mae RSEee aE Ett OR , aay See ne SSeS Gage, Bewale Seng Me ere oe ge Re GE ESS ee FBOE RY piece “es Ses RE aSP ae EY esSy po oo 4eeésSLES = Ca. .BiSEE lh Le ss Sap aint. ee oe =os. oy sVEE sfe Sd _— ,oe. =eee ee ey Seay SY, pg Oe or ge heal 4| -“ eee LUO BoP eP y* ee:aS ene 2SECS 2Boe ES 2p Ee Lee a pace Peps. ee ay :ge7sEe ALa Sale ee Ea OES Sine Si ny eee... Ee ee Dc os BSED OE Ie eek glee egBERR EE inA EAT eg SUS AB Pee BS.pele oie bg, eee OeIeee "oe REE eee oe BeeSee ee LE oo fF 4 Po “ —_ . oanne oe pe) EE eo. ye Meee noe Bagg OF i Roe aloe Sa ti Peng eae GE Lee 7 TI: ee ee ge eee fe EOE LE 5 aa ee RN Be ar te Hine: bie es oe! ee 5 ae 7 ee P i | AA GGL EEE gb” eee ee Se Tee RS aceite Berney me eye ge TE eee ee re ee bE Lee BI cee eae Ee ee “ee 2 we ges i, pe a eae a ee BEES bee ee ; * ... ase We ee Pe” y pa an See SES £853. BEE. Ee ee eed | Bee? oe Biv BLE ee Beige epee eee Seoio ages Sel ee eae ae eh os ao oe ae . ye”. bie at ee eae IE SC BeReese ee EE :FRR ee 1 aEE ee CEE? Beefeee Ss.&LOSE BES SMe hie eee, Re eesa Se EE SHS OE OOERR BRS is Sses OeeS rae.eee % Baan Cgaes nae rani Soe FES iS eee Bete, LT Ga BE CEG SSeeRES osLye EL seeee sé BEES ne Pe ToL Fe i asaetten terse en 5: aeal oeGe aee: Be eee SII Gre ORE eeeee Beggs ae Le pias xOME eaeieEee 7Loe BOSE eT a>Whe Ee ee fos gaye EB oe ee nae: aee on mee iSe aLEO EOS Le Seg aEERe ;SeFePRR ySEE: , ae ‘ Sa .ae‘Be gs — ae el eee kok 2eg Be LI LOI RPT Soe Ee ee REE 2S aGe Re Be upg Oe Besser iA SI ORE, is Gis 5_EE 2ee ERE Ee, Lie Gas... Be aga eee . Beg a aD Pape MAREE OO aSeen A eS ts ieee Gad gatas Be, ge Ss i gee Br TX BE. Tat TEN SiteaSLE thee pe I Bs Sn Ea ee {= oe be Be co ORT Dea ae ar oe Vie SG TEBE ce eee PS Ph 1 LIN ER on Ree age Sag 9 FIO ES EE ges ee. BEE oo gees ee 8 ies boas as Lee Se as hte oe eee oe i eek, SS Be, CE So og SE ees Oe EE aes een Re Ser ee yee aes Gigs LE: Be PEE UST ass es ee ee Spe sep ees Riess i . [eee Pg LEE A UE Lae RO Bo ae ELF ees fe HEE ae pe EES YS BED TR CE ato er TS age 2 fg Shp patie tin Deg ee Se eM ee oe ae Sa a antes pn SEL La ee ee ee ee pe Bees ns BE ae es eae z ye oe _— aEeaeeer Beae ggRL ee ee aeages 3 ae eee ee:RR Wp iae neeEES Gs EES EGR PEES °geeepierre ae ee HEE Se weRe oea RSE ey 2eeeLOMO . SEE Bile era: ge eR Pe ao gee pe ee 53EER RE go Sager hfPIS GEE ee GO te Bk Si Me aeEG a. gee ee 5, i SLL ARMS Die
. LJ ¢ h tan, a “vacant-town V wn” MUNICIPIO
LreeEE Se ee eS | ==. _ EER eae eae rior a eee ee eR ee Ne a Sees Baan ae ea Soeneisneitthnceece teen leetnt enna cela ne
Ee SSS Sieeeagetee rrrrr—.—“‘i‘“issisOisrss—Ss aiANGE af a ele ae ee Tt tke ol et oe — eeSS BLES eS SEUSS ELS en aoasSS ESEoSeSEeSSE Ep Eee SEES ee Hes ee ro ESEe gEssdecdadte SERS HaySe PRP eeeSS ee Sa ee EES ee See PE agTG BeeS ae fae Sta)Sere EE ae OER: SyaefeAEE ele: SPIES SERS See EES, JERS see saree EES iso BS se wo Pg ee SSS Ei Sg ga ee 2OES oe DRESS See ee CE ee ESSE SS Ee Dn eh aed ae Ue ees “JE ESS SRS EEE gg ig eee ee ee Ee ee 2 .*.EE Seen eee ee Bg Judie SpE Set Sees TS ES ag Be RS ee oe ee Oy ee :ee :TFeH eeSOAS SE EeeGE Peeas SEEDS) Se SS Soo SS) TIS UTSLER wid JOSS) Soe EEE SESS aa eae PER ae gear SEE Gee pete it eae ree a0 win SESE SSee SS Saunas Mais SEES CEASE SEES Se fh ISIS Le SE LEER LE a oggIeee ee bas: Eo Pee Ee Se poppies) . a ee EL a a err ee REGO FE OEE BO EE ees ee _ ~aeSi ee ee ee ee JEU ees SO Se BEEN ER Soe ee OEE Os Eee ee as ee See eee eee ee ee eee ee we we ee eR Es eee pes Bes Ee Me eee eee A SLL hiskag eae es gsA Lg, Le eS ee ee Re ee RET I eee. ee Wiis- Jha coaseee: EE EEE ESeeeeHSS Se aSES eeENED SRESE MSS Us BL i aaeira ese oStha eRe : ‘3eed RDS ca ee ge z ye pen: geaaes Se ey, “ge _, eee SES ae Sa ee eee ee CO eS eo — .. i7 ESSE ae :ee esoS SEL ee aaa Seegli Lee CE SOS EGaPE I TEES ESTP. HE BREee SaA Bebe Lemntgee TU RY ss _|eee Be tor/Be an Lo 6 __ Rae SEES ga ge OE i eRe ae me oS Ege “é “ Bote : se sists Pages®. Bae 8 SOR ye ee ee ae er / an ; ne , bee RR aT Gage. oR, . ks BO! A, : lt SERRE RE Se ee eae FE : ag : ey . ae . Sg On RO RE en : ke. en as a Be te . BSR Ze ee ee pel ah foe : B: | | eyjae, Ee ss s, ‘siete io cag ge . ke eam are ae sd & Spee vr ee . £ ae te oe ye B 2. : he es i ipa fs a ee Por s in igs so HE UeiEe skye 2 Tela. 2 DEERE “Py. yy a rr _Ze JRE ae . _ 70 ; we 7 ao ee OO Hie asiBers EEOE eee Serene ae7tee eee ee :2 > SLES tiesFFE eeeuP Stat
.: aLETS OR See, 2, ee he ge ne Bee ic i Le oe 2)a: eee 2 Pateage Be ers Mie : OES Seeee oak PoSee area Ts eS oes OReasing RO In eR geSeip: ER AelePeleg VEEP ED5S ES on ,-|zeeIS. ;.ene fA ee eeee PSD eas, eer ,°..|2.BR i” SS 5 ee ee: . ae ae Eg ae ce PE SOE OR TERT, # : a ae a wes Ee. ge ree 7 Ree AE Gigs OE EE og Lo . i. Bin 2 . “ eee ee ee ee ae ott, Beets taycieoe eSSEO Be ee SE SERRE TE pa : -2aes Ao Bes tee, gE |Cosa CEES RIS Ue Te “, Rs, Ban gs —te Re eB Ge zeee liey “% |Saranac Soins ane ana Os Go— Ee re ge i,ass ae,fj & .ois eee... ie Ce neces HO Et Te _. a oe" -goa ¥Seca, gesSie Ripert. een Ot ae = ee 5_=. -.Bee -pcetatiag Ser. eee Bee, : fs sy neetaeee EES aseSg oeB54 . “Gags eS
= SEE ee pee OE Setoom nae eee aS es, ie. og Ee yy aa ee - 4:snes zeeAs oaOG Cechan ee eiMis Se ‘2, Lyee Ceee Leae Bigs ario es.ae a*Sse BE Tig, hieensuaan ESS eenBe eee Bis ste, *fae me ne ZLe CD .. a WY a Me eeasaWEN ss Lr Pope te c* oS roe a aer eyie:a, SS PER eeeeSe ee eee ST ofr See — U -c eae) ea eia. oo Seioe gs eel SG ety eeSON eeeSe Se Leas Ss & 7 age SRS ie a ke Ye ots | BP ares ae ee OS BS ~ice. -soe eS ea Se eer aagies EY CA Lie > ae 2esEe ee eee ©-)oe) aeen aaroeer \ee ogg eee ’/Se “Sk eS RE oo ce eeee Sees Soe. REBS RS SES, Fee oes EE “eS a ean a oe OO ae et sy SR eS ei | RSE ee ee Se Se ue = eR a a cee Benge co Eames ecg SS oo See JSS EO ee se ONS -) = ea eT OM OgeeSe.. ee ee soa WEE Ge eee hie Thk Oe era a ee O a. Len wg LS Seog oo Cok OS ee . } .\ ae Cee GSE Be eeSpecans UN OO ee eerr.Se eee eS Bt>LN weHRP yy RRS byaD) er ee 2g ee Se ge rm. RG OS ger Fon Pare ey 6D pes aaaeee err rn Se see va ae ee eehee SEE ae omeSk PR ee Sag ee a eae ee a)ge Ne oe ae Oo Beas Pl NA Pa ae ee ot oe Sor. oeISa-SB SRS. yooSe ME ASS OSee Ss eee : SO © = ~ Se eePe a asass ss aeAges =~ Say ESR ee FFs SS Bee aeaeevO vaneetBes “eS Se Ses Si 0 See TAU T A ah Be~~ = Y) aow. Oe ve eS oN RL oD) ee eeaRE ee oN at oeSESS ee ea. eSeer Us ee ivv re ‘fF Me. Oy F ,4k.RRR &wr Re qtee ) Ger ee es Se RO oO I Se. + RRS . Sek i a aSoe PgSe Say *& ae ee era SN POR oe a RN CS Sa es Et ad ee o£ as pe ae we. pF TR So cael Bae. me TL Be ae “Shia ba 1@) eS ee oO oeSaee Be es LS oe eee. .VW) =m é. ee KsPeer. peer 4BEaes eee apee=See eS oS Se. Rf ae geesPelays ae ek ae ei ty,BS . =Be i. Sr Fr ee “SRR - Sy SAR Re 6 ee ee ee fo ee Ba ee ok. BeeSe sgSsRS eo Sg Be ges8oO Re Sa SBS RS See eee foot:eoSeSoe c*. FyReeSi Se we kes gS oaSe BR oO [ L ] See Sh UR Re_ES TEE BgSe ORES GbE ,. Se ace eea ae ao & So 3 aeeBPS ee SeesSee es Ye ee Be $d cdPF a 3SFSS 724 es or SRE a ne noel aS ae eS SeeENS ek ixRe < Rin. See eee = ety FERoeOR age oct6 SR 2 As SE StORE A RScoPsi cagnePORE RSSeReVEN Se SR GaN fees “Se Ss ra a SS
Uo RES SR eS a OS io SRE Be SR RS SS FBS SD SE BE Ree Sara a es aE . * aS eS © = ae v ESS OS Pee ce 2 ees = 3 ee SR ee es . “OS aSees SRE oeeeefaae el © ~ SREae 2 ea Bs . ape Sask. ee oeeo Pay pes ireeR Ph *ESAY a Sl i.eRages Bet~2 boy wlSS By
ORE osaSek. Se es ee Ge OSE SE GE —ecd 2 eo OF.PE JB aoe wee KS c ~ ee es aes 2See BS ogee. < oe ue BO ge ooSa. ee Se ae BEES eee Ae se &% a #& ¢ gow ae ce om ee ee siSefee rt.oe(ak Se ore, rr xSa = eeakeee So ee Be 8 ee ‘i Pe SS ai ee ene ge ete 6 RO ee oe eecaEELS ee oe Cee eae feeesO«oea#watok G. wa> Ooh seee3bE ORE eRSE Se aoteee RO, : -_Te SyBOS Es LS TEAR — SegeCR et_.. MM Ses Se | ge SR: SO San Rea te Sees ee BE Se RB Fs eg 2t—“—OOOOee Oe Eee ES Basecieanancsae Spe paper cedes Se te ee ee ey OIE yy atte, oe a2A Ll ; A Cay be ee eS ..SNe .CS CZ once SEE ea ae RNR ir. ae ERE STE LEED EMO oO ae, Se ee ee lsahteness aEES ee pi ite ger ses “yee eee ss) TST RO TERRES CaSS RE LEBi RO GEE OE ey eeEe EA ap eta eee Det eee Foo ose RL, aad ee RE Ee —~=—S—“_—OCOCOFE see LE SERS ARE EG iat ee gE 8EC Ss ets ES Ba es DL ROE Ligonier RI oe CORR Rake iSS A Saas Saas GEO aSa aaa ee2 ee STG TG iB eee IE SO A yg By aeeEE ee ,ey ee oo eC coe go eS iB A AL ee Page ep UE EE ee LS Cs ie RCS ae Ao eypy SR
ee ee es RESO SU ee Cl" ae ey en ae
1h anges . .in ofatia the {
eee GEST peo ip AAO EE geet Sent OBR Ns - ACLS EEEI PRATT
look estoration, dre a fros ouriakoff of Ch utixtiox, tixti look 4 Cuchumatanes (courtesOthe arti and th :gie Institution of Washington)
2 esee weg Se ese eee Sec tie ee Se eeee ee Sees ee aee Se Re Se ee ee eeeSe eeSERRE ee ee ——eeGe ee ee ee Oe eeES pa SS rrr LC eS2 iy EeEEE re Pena pares SESeeRE ESSeee epg ee EE asDee Seeeeoc SN Ebel ee[ERE eS ar ee eeeee ee ee BLS eesee SeSoeeatnee ESSESE ee Seee EE ee ye ES ee ie Sune EE ee HAE EENJSBee Siro a | EeSeeeeCIR eeeRR a ee eeeen Cee ee SESS eee SEES eee ee fg eee eee ne CE ee OBES SS ee Stace ot eoscesennascceesannaaace gee ate ea etctnane nana teen a tonatonetteces
ee eee ee a ee GRUES Seeeh ee Se ee Spc gS a ee a
SESE ee Eee ES USES HELLS ISS ee See 7eaAe ee RRR BRE SS SigseeSng ee ee ee ee PEERES SSR AS Po ee ERS WEEE Eee eeSSEE SS eeEEE Se ESA RSS aOR
EES Se ee Se Bes. Sar ASe RR SeecRIES REE Ee ea) pennies re EES eseeee ee ee ae So a RH gs,eT - Se OE Oa REO ae DE ara? ee rant ok SaTehnSay Seoiear name Lo ER RRaEEEG eee eee ge aeaoa hea eee By Poaceae ate SEROUS ae EYaeereae— EES RT RR Paitin nos nan ae eae i asgM a SEG is Sa Rec Rete. et FR PSESEES EE SS ey BS ier See a AE. | Raa a ieeaeertee eaegt RRR iegiunnsnen seeeon Sugebeaees Sapahcncnaoth Suiting Sure aromrmcie sane SSE TESS ees Ja ne ec ee ee SERRE SRR Si ORR SS aS
Supoeiniaicite i. scouts Sapte sa Near eee ee Ec: * "cay Ceemrena Ben oe Rees tug ROO spice supe acts ian Nc hea oun eee eter enon ener en ee RRS eS te nee LER SR OL OO ECAR SES Seer eR lass
ee eeSes Ra ttROLES Se aa ee ee Ses RE ee —“‘“C“‘‘“CRCCCOC*C*C(N Ngpee OME race gr Re direy eeSore PEE ho TT, Le OaoO ERY TILE TSS RORENE. Rio i EE SNSSee eeeee ee FEAR ence pis eee eeoe es EGR aa ene i eto5 SOSEREN Ste aeRIE aR oer Gi ER OR ORR REEDEEE A RCC I OCahig ae ieee See een geSOEe ee eee ee Ogee eee, BA CT oo aR ea Se aBestia ean ee eerie eee ees ES a EEE 9RRR leRnceOs eeSO ers aace Rpg, Scones eyiEEeeSe ee Ses BGR EeRRR SSSON eee Be DEee Ss ee ReSD EEE PE rrr—“—“iss*CO*Ci*C~CiésC SN SS ie SR a pin eenES aneeee nae ena tat SEE RISERS ETere RSE er ig eT DOES ARR REN a RL SUEUR aceasta geese vere Saige EEi‘CSSC ORR OR RE yBay BeOS etea FES oreee oS ees oc oman Ene eeren Sere eee i grees cae OyeS— ER ee,OES 5NET Se IRRS eat ante: PR pee eee a eeSpeier ape anne mine eae FO eatin ROSES ORION EOE OYeee RO ROIS EETs GSE aiga etciaieee iLO RGrere Cesiam 7 ee oo
fe 2 ES Saar es ee eee ES rr TRFey a ee EAI ean ee en a areeS ie SoS ae aeto ee ES SEESee i SSE SE ee gee it. SRR Ree ES ee Fr—C— eee . ee WereSoe STE eeeB LUCSe RR Sey aa RE ee RRR SRR AERO ieete ane ee aeERepee ee LIS ek:OELIES neo aeeSoe RE eeseasee ee Be ee ee eee atIES Pee Pe ee ee ce
eo ee SS i oR Oe Tas EE Sie a ae ah eee ce oo
ee Se a Be ROR ERROR DOSSESCAE ERROR OL RRAo UG tareSERRE gunaSEOED aa LRU ERROR Rereag BE CES) SE Spee supe EL GenusORR sane een nae 7, FS SOS EERaie OREO LSE SG: SSS SD SoBeierenreey ERG Sein, MeO OD SOL Si ptctinet ERE LEDER ASSTLR Oe RSSON: ORE Ze ay ee is Hetero tehncrntn snare LEG. EO REIL aeiegrenen aR Aaacine OeSOREN PS RON: RRR RES S Seon ZS ERS ona SEE ieare RA i IEEE RLOO. ROR er eee eR RR ne ROOT CGE ae eeEe ee Lees Seni eaRoR LSDRR ANIONS Ra OC OO Gt OR CURE Ce aeae SS hieSSR etger reac eSaar eee EN le EE Tr LEER OR ee Da Bests cen sec AES Beint no rgenere LOS TL BpRO atte eee acento iotaSERA apenas ra ie Pegs sere SER Reamet Sea neta ageBonne SRRR as 5GL cerns SES. SORE SSO SS SRR gee ReIERNST faIRS SES BeERE SR SORE LR TS Serge serena ateae cae aes iCO neg ea CSCERRINA ee aORE MigrET ge pee oe Sa RRs aaA he aeee SR RCCS LT. SNE TEE a eae OSE ERODE Ay RRO RSS COI RE ERTSi SR he Roeee Sect. Eotai neCN ae CPST REIL pee: Co — oe Poe Raat cteas seer ee FS ESE ee ERAN SUB SE ee eenS Seo ES ene SECO SRE INN RRO int tia Te SEBO THE TLE RRND A aa De EGR es HS A sii Be oi Stipe naar ae cn HORROR BS sree a es Soe a ect Panes Sanaa eee SR Sec panes EO OT ORT Posie : ee 2 De ee eee ee ee res eee cate ante Loe LEER BOOSTS SRN SR Ss OMND Re SERN Oe SO DOOR SER ORNL NAR SR Oh BOS OR ee a As Bie piespekctnentcnat cay 1 Oe a t ye PONE LAS Se EYE SORORITIES ROO LT TO Ses BERS Paranoia Dee RTS Ses SG a DRE ee: fcr Be eo ae seer RN aS Be SOR Ee LP ROCCE POSSE IRE: tsteareen saa Pecceree
LU 2 i Ee Be Co Ta OD Seen eee iy San PE ERE ARE GRO Ag nS OO ER SS AE ee SRI SRD sao are ee ee re ere a ee ae Le pee oS oe ee fos es gy) i Cy
eee ee ER Rees gRAL Cumpene? Data ey ee Se Bae as Senne Se PE OME TEI ee eee ta I Se SOS CURE SSE SORE SSID SOS es ORR LE SRE 7 EE pre SIN“: OO Re
bate Seei ROS! iy ER ees Ee Rear ee SE Oe SO Ee FT SAA Bg AAO es se CO ee ee BF ESRDO eegeeear s 2Foe sesaeBE: IS eee ieee eeaOSees 2ieLSE ae aeeeeefo | SI Ue Ei ee SE2rete EE ROME ASR gall ec ORR See ene ea SRE REeee OS eee ae eeee aeceiUe
ee ee ee Cle ee rae i weerOY itis 2h Se oe ce A eee Ie Dia eeLO : ESEee eee Be pink eaeaenaoepare BO SoersSain: soem rn a «SOR LL IESYOI par en Seieenriages Li tnaer EY BORE Se Hien OR.TEaeOG eessaeat.-iaroe eee 5 PRE Be oesSEI SRRcS BRLOSER ROT RTS BOTS. Be se ETLBRST Sitti ee oa SeeSS PT pecan, ae rane Set Bg RKO Rate nee Se SARIN eR RE RS ESD” ee cca es Bk OT EGE REE RRO - RER A SRES es Fins
Bn FE A DY SE SRO TORT SS:Cee peny’ aesaRipe ae SOE I SREY, SORES REE EL ay” aR ORES, RIS ORES a, 8 a aoe Papeete ERR RMR RDO Se Re OAL ORee TEE«RO: |, ignae Si hay Ciaran paste gs esBeep fa PA ORE TR as SRR IONSBa SitaMg = de Ra ie” ES REET SG Se LLORES ORONO De, BST Aa a aeee ERS a eee en Sess ee eee 2 ae eeRR Ge eRe AE IREeee SPN MS RE “2 ee agee See Oe pe AaaLE eeeERE > tae 287%, BEE iheee SSESS Se CEMeer eee ee,ee oieee ee UES is Pe ORE Ay Sebo 2h, maar PE SS ee BE Milage eema Sengf eaee gee
EBS, RYaoe Rey £42. ee esne, ee Ae NTSara ng SORES «002 Ne en ea Soeoe ETaIE” a SE eeeee: ee, AO ee Bereoe5c" yi RB oraagen ras rare pane BS SAC oeEe eeeReeAgme SeSRE BPoeOe ee2ee
eRPee: ee Me a omen Sgroe See SS" 4,giRE SAR a ee OR «3g. TNO aeSseER ERI. eeSei. eeummm eg Bier sagen. ARES LER BRO oe CL xf IAbslectiagt Mi ON RE eRe53 eee HgRE. PoeeeOS ION is RR a aceee ee i SSS ESEee eaes PeeteES Poe SegSEs LO a sie Mee eee eee I aSR. ee sae Oe eeERS 8fe Sik, eae ae EE be coma ES ee ee ee ee ee Le ee eer rr—=™ESE 8a ee ell Ye FC peat Renee faery ee Se ee ESS Oa eas Be ga i a gee MI EE, ea ON IM ee RB OF ae eo ere ihe Bis ss EE gt ae ee Bassi SES RO ENS BOEE aes gaeee Sea eR SURI, MURR AD he, Sate oe eS DE a a 708 FP eae ME Fe eta ceca eS Se eg GOO EB RCI So ORES SBE Sore —— r—s—S=CS=CzSNC¥ Ree Sg ee ee Bp ORS Ls Se Oe a Sa ae EEE Gita, ee eee Sunsssse S ee asee GEE sioemes. + 2: Seco LR AS EROS SS ae RRR SNOT” | SERB Le eerste San Fae erat WN a ae Me ake So cis sions wisrecronnee EEE a ert «7 SI RRA NEE TR “Se 2 PORE REE EE Se eee eR SINK 27 ONT RRR ES ER fr RR ED OS 4 SIRI GL YO: ORR IRIS STI IE Sa Rais gi ice csccnne Bee
te ee aoe ee ersens RA RAS PLBrLee epee ee Zee eeey geea eoeee weEs eeARR ae Sa ie RIES: 6nO Rea oe“Weg ee we geee94) Eg i, Soeoy atea ES a pete Sere, oad AOS © RE eepap RE OE Ee SE aSE eR S10reAZT ao 1ae IE I RRO OEone a cos eeteepace eeeaeene ener Li EEOES SESEET EONS MenRRR ee CEES, Le
Bee rere RTens OERSi2 ere IIE ear Ae asters tog peer. %, Bee ois aga ees enn Spee ansTOL Se ee arene ee Peay eR op pas an SEERA a ET fee ee. ie ME BEN ge cee esage age LF sit See greene ee Eefas aeSET a Re gf BL ES eR ie Bas cringe Rea Sen nee 5 i Feige pe ES ae ae RO RL LR os EERE ROO CRS SAE ORR NORTE LE EG IOLID SRES IE OT aA aN cs ar RL ES SD OO CE TE, 0 SLUM TOS ae CLR oy _
st aera Se eee, aa pk...*peemoncmme” Sipneees 3 SS oe DeeeeAI Sseae eeneeeeeer ayaaaa ae ce ee oe Se ee ere ErSei ee arg ets ae ECS “ oy: mnae4 se ra!. ERRNO, 227 7/» * Raeeraaa Broa testes: eee 53: Sarceenors ee te SRN BO cee seein TEE EE EES So cea IRR cg te Reet RE SED is tape ase es BE BEL ie pte: a Bes OS
Soper aes Plead reFoGa a ge aaeFo as |ee ae aeemmaar eeaiggeet rere aee aaRC i wee aeaeMa iaSeTEE apa: Bae scmemememer. Sores EE ee SCR SC S. aso,ANSE 8ese . SS ee Sk Sees Sexsanas SESE — SRE SOR Ce RE ES SRS RS eePe SSSR SS SeCs Eee er Ee RSS ie Se ooSk: ER SS SRS SSS SS. RS otter SO EE soars ERLE RRO PLOpare aRDe RL OR ae Sg ae RENO gee SUE ESD Sees SSE aa MS Tg CE Ser re illEEE aete tis CaaS ees LM EEO OE isLTE eae SO CiLy i Ua See ECE SS Sea yeGee Ry eshy Ls eee isEe LLL OY RO OONEL EE sibsENE sierty MeeeaeeeREREE RE Oe aeSoa NEile ange a ELE ns GT ie CEE RES UES EeegiaIEEE LEE Se BRE: a aRee CEE ET a EU TOES REE i.sar aNR ae PRR ORL PH pO orca ese Ber -2Fe Be Baier LTE: ig ys ee:LSpp SU gE i RSE eneARSE EEE Pe SSSL: eR ERS a ILL ee Se BES yyi SESE Ly LD
cag: “Yee Be Le oe LG ae ieaoe patie 2URE Ey LeLeee eB, Hipp Riper. “Bee ee ESOL I RNa rc ee fess ae teOR OR Renee RIS re SSP eeEg Oe SasERE fg ee yy Re TenSR ARR eser SE.oe ee EE (ST ineees AOR ELE SE ceaeae Bsbai Sy ME eneis ete epee:eS ate Hee LE eee MOO ses” ORR aeye rare anei; SU eee ea is8DAG Lg RS oR Ugg RU pees eas SLL eejeeiSye nee pen pe See eee Ben ee a tsaee HSN i Oe aR SR PY EE con RRS BEE EY Lh 74 aTe = ~~ LIE BS eee es = sie oe ZDitLg Ce ae ai‘ee ee ptge8pie igi ae eg ES: gall PORE ee5EAC areaieRg ee eeUi EYSEaee eee eee oe Bae = He Bee te ieWs OL Gas RRO aa, eee SU EE Yee eetieBEE Se AERR Lo aeae aSF ae ES leBOE ey UII LET res ae eeRD ee) ss LU Ls SES RRS 3Vin ‘Ay 2.Ee Po RR SoA ae _Ee Re TE PnYEE, Sage ce er eeTee bee eee Uiomcs we Lio Lh ees Se aoe occas , See pee ME,pe Lie Ly ers Dee iyo a, IN Ee ear eaFE ag een eeiyaLo gis RL ie.ise asey RNY EE Le RRC SEY LU ene erREE LL ge ers a 2. SE erEIT LLL 5ee tee Te etic, Fea Lee Lee aps UE SOL ME GE EE CET yBee yD aAe2Hee x.” an ee -Looe hCCUrUrclclrc LE See se Ee ey Se RRM RR BBE IT MT orc EOILION see OO on RR grabPe, Sonrancne manecaaoumnti ROCIO |ELE oa en iio moeIa Se Bertin 2 EES eeoe oS AES CEES Les BY Le GEZew FR RIOR Rta gn Par eeEES a eR ORD LR Ge ps eaig aera EYa Eiperaasey RESe SUee or EES Se tyLe ie Ly Le CC ee er pepaaeer Sees Ti temper aaah as SR RP IES Se alll SE EE Ei eam pe Lo Benicio Be ae al sapeetrs aeeel SES firei? PBe Pee Be ofIE eeenae eee Pigecey ER SE OT as ee oo LU ire BER EG Eeseg fe SY LOCI atransect Pena Ba ee See Bed SEE Be See. ie ses Psi er ite of eRe ge Es 2ee a RB eeSome OS TR LRN LLLIE i ae RR TEBE 8. ayBe LS Se aee” ee WB Fa a RHE Biren: CUI: Coes iULE Sierra ieeg 20MMe SES LEG EE IEtyLee ey ee ip OTE Seen ee eS ee Ba at ge aRRO re eae aeYEE Pig ES HEMEL LLL Le
Tt Aa o-—h—lr,drmr”rCUCC—i‘CR] eaSE ee Ee LEE ELIE 4 COP Gee pie: is 2 EB es ES ey Lr ee ae Lee:eeaeaeLe ey ee Ly pee SE ee ee eee : 2 gy ee ee ERE pee ee ae eee eg i # }§; = Ss
Ze LeeTa lleeeHEE Se BS ee ee SSeeSea eae LS ROSS Ee EE pee ee, OE Eeie LOO Ren ahserene FEfist eee Gig ag gi iE Se in aSere Gite eeeBe oles LET RRLEE a Le ecg SeaSR line piRR ses is ee ee aLEED Ly BEE aS pe, EES OR aeSTO oi ae ee ESS see iLA LL aLEAS Lg ge CO Fs fumes, &So eeees apeeceraer wee Bieaadensnanin soos cane Picci ea EE a EE i By SNE LE ReLEER es8 iLo See Beeps. ee eB meer .es ..ee Ree ae aits aeee Lae eee R/S we ae oe _ fc : es ee eas EE eee pesrrase nie eine again cis pn OES RR ise co ae Pee a LEeae ee aNyy) nayLy LS es ZA Resco aes ons ee coy Be go — ie EIS Mies oR HERTS aay ag, Tae EE ee 7LED 7 gs a7---: | ers eee fi ssi eee eae LA OIE Beg ele (Sia IR SES EO igs fe aAE Oo LOR Ba TE ee Le Be eames” Sea eres ay eo se | ee > AE ES ac a eee NSS ae aa eR a wages See ee Lape OE eae ie Lites, LUE Eee, Sees. ee eR aroe WY Eeeee LE asefa;teeee ee oleEES ey ee ee ee gaaee aea RegeEee Sa rere Wiig eeeae ee Las ee ——_ 4, - oo —— &£ Bee aeeTes iaeme Se a eae gy ai «©
SE See I ae eee BRN SE pera EO OE ee vere tient Ti EE i ee A Re steele cies hee ihe Ue ee LL YE Se TS RR Soo aoats Rn SEierisa 2 SE ee ee sy resin ey SRR Ca Eg aTEE en Tee LES OR SES CESSES Se Se EEE a oper osatiie ctiaanapencec cys SRE SSA ROU iene Baeeror Resear Sng. ae gee ee23en ESE ae EE ae OLS gage Si SOAR eR ER Bee omens eeRRR eeeae ee ee ihaininuer ee apCee, OC. RRR oe SEE TEE ER LL a ns SE ean oe Ee os bBees So .“eens. a20.PEaa ee TE SE RR eeeo aones eee Sac see aeerene 8ee LD TRE ee Se RRM ES RE Se ae Bae BEE Sa oe Bee ee SRS ee ee eeoO ae ea ene ISOS STE eee seat:ceo, i_ Bp ee Sea Le eee reLETE igen adenine oe |SSEES eS aio ee tian aie eee Lae ears esERR EE se © - MMR o«°°,BS .RR 2cagee aSORE 8eeee ETE SUIS Saat Le Ee Re apeen 2peer. eee cs 2fe See OE ORO Ryi: Re SOeee ORE ORnes iarace Seoe ee oo tena TEE egy Sogumesouonnien senceea aadaeaet aiaee eaeEST epee nnree sip eee EL OatHe: Be Be
See Le Eo Be Bee eee BS aLEASeeeR2,7, aSE TeCl .. Bie Lie a £. aren, eRe pe cosine3SEE Fae Reee ee Se re, eeERR Pg LREE RC pee rarer cratic a ene ——”—t—O‘RNENCC Bie tie ren7 ee ota 8 i Ne ueeee Ge ieSa SEES teeee MM SE ay sae feES are: yea +eaetie: ee Pe Ge Be Kee gee ee EZ Ba eB LE tes pesaeaeZs LfyySeater @c—“s SEER BSN Sci oS PS ERS Ro SRSe ERR TRSER S: EASBras SEAS Re SESE SSE ae * *: Beets PeetSeSR ge NESSR SSE SSE eee SSSRN S -See SRRRs, RRS osSS See. - asESS me5 SR o = Ste BASES SRE on eS lr, See: RR re eaeeeSe- LASERS” Se ee a SRSGR ESCO SSeS co ~ Reese -AS Ie Se SS es TES] s Bee eeei RR pT RR SRA > 2 SS See yO: Bats oad2 _RRR eeSea : - gE BRR rnSS SeSSRs =ARERR Sees SS we: Eee RA ER SS SaRS - ay See RS6D= SS SS25S 2Tp aea REE:
“Rae ea 3a. aN 2a Se SOURS oe es Re gee SR. RIS aS RE oo EE eS SS eer SES” REN SOE SRSSRR a eee. ea See SE RS 3S. SER < eee SS SS Ot ESS
ee SERRE oeEe Ee & Ag SES SER Ce pee RR ee Lo.Se RS:ee: 2.Cy 2 SR SEN EY ES SRS eeESR EE acS Se 2UE FSS RNR eGSS EERE ee SS ESE “aee, Soe ee ee SS ES -URS. SR SS ee oo eese OE “TRS RAM secretes TST CERES CURR RASS EEE lS: “RRS RRR 22SEC RRC =a Fees Spanner EEE CESS Se RUSE D SS Re SES SSE - we - Es SS eee Neg > |Fee ES eeoo eeae ie a aSe oe , < ©oO
ge NRa.eeae Bee Ne eS aC:See - “3. ~ SSNS er ee eee “ERTS SS SEES Se SeNaeS Saae TS — iS eT Ee ee = * ARCS ES te SSE VC See =SE Sg -_— i|3:«¢ aan PEN SAEs SESS RRS SESe SRS oes SES arSRNig SSeoe ee SEES SU 2 ne ee eee Se 2S es aan * ES SSS SSS Sor ee ee RRR R Se SERS SNe ASS eS SE = oe IE aa ~ SERS 58 SECS So SEE See Fo SERN See ee SSEESGSS TEES. ee Sa Boba 2 SS 2S SUS SS SS ERS Cee ees OES SSS LS — ees ee = ei ed -iBe rrDae fa x 3% SEN SeSs ee SENS: BS a NS ESSERS. SERRE =. eeSe CS eee SS meme Peer EL SSTEES ee BES. - tRRS as SSSe REE SR SS we oes eeSS — SR Se Siok oe “TSS RON a=Sh =TRS SS SS Eee oS SS — :See Aee oo ERSTE :.2 Rees eeSAN RS RES ee eS SESE eve SS — SE = SUSE Sees SEES Basenensenn meer STSes AS SSS SESE SEE Sle SST SRS SARS SSeS CEes REE BRR SSS oo Recaamecc Oo Sas Seee EE: ae SS SERS BS esRRA SSSSNS ASSSS Baden SN SS Peed — Saoencns pasion CEE RES 2ee SRR .| at eR See Ee ee ees aes 3SERENE See SERN ee RS See : ee SeSiete TNtiie Sane eranno Soe See SES = -— ESE SRR AS. LSSASS Se oe>SSCS S& SRR SERS Se SRR SeSERS Seaheee aeREEES Sa SoS FEE = Soho eee Se SESS eee SESE a © Sa Racor SRN Ss SES ee SS Sse RES eee SEN EES ee SRE 4 SS Ba ROSS Sapennns SES Sa Soi esert SS SCS OSEEN ReSiac SEER SES SRE ST eeEES SeSe og SS —s—is iii. . |.SOS ESS ANG Se SS eS SS SSSoENON ae ssi SX ee oe Bescon SSE*=~ RES. SERS EE SSE SSSSS oa UES Se peeroa S =Se SSeS 3SS SR SORES Sas Res UES:Os SS ee SES EGS Ba pan as i GENES Ce : — F ee x aS ae ~~ So See eee Shes aarp So SSNS Sa SES See Ba: — No SS SSeS peers SSN Se: Se SS SS See. Se NS SoS ee Poe a . BON cc — Sh “3 a SERS *SOREN S&SSRR SsSSR as REE ES SV“ < aaa SENS SO Se SNS Se SURES * *ssSS ~~ 2SO Se Wess SS~~ NS_SE ESS EES: ee SRO ATES Ras: SEES oS SES SRS eo- 1|isSS SESES aes=eo SSSeRog SENSES SERS SES et SEOSES RS WOVE ILSaSS Sepene SP. 5aeBEE SSR - “lnk SSeee SeWEREEY Sieh Rceerenetes RES SEs - BS Harecnaees EES 2fyEE no ETS Ee ETE LSE lc i ade Lo CPS an ae BESS Re SSS SS.Sears Se NESSES 3 ~~ Seo SSS eens Fig ee SE SEA ESS epee .NG SoaeSERGE eee SEAN EE be organ * pie geo. SEATS 5 SSRES 3SS SN SeSERS OeSoEESLE SS Wes ear ao Se —Se Ceeae SESS EEEESE SE SESE a RS STE eS = IER Se Cate “ol peeoeees LN oecgt: SEE Se = see SS set SRE > REAR SS REVS: SS See eee SES SNS “ Re Sees Se gee SSEESEESE See
ASS CR ae Senet SEE EE oo Roe Soars ake ESE ES eS BIN . > SRE EN RI = SS SES: Riinetieeca SEES: SANS Sees = cee: Se Sess Steers ee SEs Soeeenntates tootnens
paaeee — wy BE ee S ee EANES ey By J. SS a SS SSS ~~ SOS
Soe» SESSage Sosa aee SS "ERG ee oe 2 ”SS SEES SERN Neto x ses EESBSS >; Seen ate Sen a SS Se SRNSoe ERE Se EE ER eeSSeS Co :SCN SSSAES SSSe= 7aES a& ee SO RES SEA RR NSRNS SES 3 Se SRE
Seon aeRO HESS RE— i RES ee+ae|os 2en es SASS eee “UR ee SO a ER Se SRY RRO SESS SRS ES NS eee~~ SSE Se ec oe ES ee eoSS UN EES SS FR Se32See SES Ss 8SS SS BE AES ss eeSOS — iEES Sent poet Ee) TRS ann “SER Rees Soares Eeeae RS SS RSS SN SAS E eeSES eae ERE Sees Pea ea iEES SRS ans (_ Sk : SN SSR WAR Se SSE eRe .. ne oe SS ENE oe - |...CsCdCisiCY‘R St “27. ee Sees Es rs SOE See SS ASS SAO ~SESS SSS SN See EEE Reisossienieastiaas SES SoS SSS eyOR ETe SRSEe SSE Nea esSec ee Ree =R RRS Soar ee SeSNS SRREN SeSS ae eSSO SAEER OSSee .SESS SES Sees SSSse SASSER Sat Seen SS Soa eae Se NN Se Seo ####~=CL SSSK Se >yZAR So SSSES USE Se ie i. Se 8 CE. 22 “ESS Ses ENS SESS FS: ~~ Se ees ee i ST peers ee “SE Og : =a | 2 ALS Bs SSS SER Rs SSS eS Be SO Wes ee ee es Sea S x —_ 3 * ~ ANS Se Sar 2 Sk Las x -— oe ee seSee SS. eS Foe ERs —— See ms * S. a cSBe ee SS“Se ag Sees ER SERRE SR SERS EO a eS ee eee eS -— 8 See Se LS SS SSS SEONG eS SS Se EASA Se IMELE Bee eS es aa SS So. Se Sees .. BS Se: Ro — SNES See BRE: — ee RSEESESS eanShae SSE SOS Sees Set SERS SES x epee SEES SSEE eee Z. :SS —TRS SNS QD: 5a BAS SRR SsESS Ses 3=BNE RES SESS eS fh nets Se AER : “CS ER Se-— SOEs Se avee SSS eee RES ~ RSS SeRSE g AS Ten FELEE SES SEE EeSHEE eeeSFESSss 2ESESE SSSRR. SeeSR ee oR Se RES SSRs ceSSE ooeee SO SoefeARES: ES = SSRS ERC = “OSS NSE2. a a eRRRS Nox SS RRS - 2S SS SS RN ceeeen AS RN SANSEES SEE SSLE SOS [AEThe EEE ea —Score “RRR eS: SSS Se es SSeS aBo x 2SSERs EE- -EERSTE SRN BNeeSS Sete PELE Se es .SSSeioon ae -SSeeeeSSS s:saeSSSs :SSR: SS NS Se — SS SO -SENS r—™ SESE SIS es SRS SR RE ere Soe es NaS PRI SS ERS Si SR are Ee SESS
DNESE ESE CEEoeSS Sg SaSe See: SseSa eee Re RY ee SSS SS SES Sas ~~ SAREE ERR Soe SRS SeESSE ees Sane errcen SESSeS EES eeSSSee Sea BSS SSEee SeSES SeBe SSSorsceetwes eer Ee Rane eeadoS i EES Se : Seg SSSS a SNES Ween SENS ee DUTh EAE eer ARR = See Sr. SSSees SSSS Reeser ores SEE SS SEA ee = RES Selena SEEN SEER ORS ROO SES e SS ESE FEELS SSeS INT SS io Sones ees RS Sees ee 3 Stee es Soe SS SS5 Spee a So SSeS Re Be ESS RASS Ses SSS SRS eS SOR SERENNS SS SESE RSS — =
SE eee SES =o eee SS - eBoSes ee* 7See of eS:Se oe Sak eeENES eee SS ES SEER 3SESSCO SeSS © SeSeeCC Cs 2WOLPERT EEE ee es CBSE — SS. Se SRE -— SEE SES — Deep UNSER: Sen ASoe Soe RES Ree RES eae een RRS Tae SESSo TA= SRE SE SERN SR SEER SRS Soe SER SEES Sessaees coon: Ree :Res SeeES SESS: SSa SE ee ee ae SeetyERS , Seen ERE SSS RRS SS SSSR FED So8 ee Bw Ht Reha Sac SSSSESe neSERA Oe eee SR Sees Seas SS =: eS SSeS SR SLs WG SARC SESS Be SSN SSREC ERE SSRAR SSS Seager nekanBinge 1SeERRORS Sak. Se SS coe ee Sees SR ee REN SSN EES SS“SOC Fee eeCSE RS SANE 3EGE: sae si
Be PR ee SA spe Se eS ee SP See ee ROS . ENTS SSS _RAS SSS SiSSS “Sees SaatSe nes oan SEES SNae ASS Sere BO SrSESS Noe oe See SEES RNS RE SS.SeES es WRK ae Sis ERNE SEER Be eS nseaSees ama BT |eSSee ERS oo eeaeSER AS Ae gee hen See ._..:—=—S—eesesS ESS Sea — Ses we SRN SANS SRS ees . . Sa * ESR NSS oe Sear: See ee SSRN SSeS AN*eeES SESS Le SR SETS RRS EEESS . eR SE ae eS ee ENS SseSe SEES So8rrene 7 SN. SERsSES SE SRS SRS Rasen See SSE, SRESS RSS: SSS SSS Sax eons Sear Sinhewencee SoSAS eee Se aes Rak RN = ASSESS SESSSSwee ResIRS Se ESR RESEe SRSaSSN LS SE SEESEN AS CERES SRO SEES SHS Ree SSNS SrTs geeBSSR Soaps noes, anaes SEE SEERA SENS Re Soe as SSeS SoS SR ee a SS RERERRS RENPERE RRS wr BSRR xWERE RRR RS SE SS ence 22 RRS ‘Soe USES SI OE ees SEER SS ees SEREN SERS eSSSS SSa SEE RR SENS os aS REE ILS ERASER ean sore ERE: SSEune IP See ntSRE So es_SRS eae S asRR SERENE =eeeSN SSS BSS pee: :* Be aeSRO SEGSee RSSans SE ERS Se x eee aeaers SES ASESe: See
eeesisees gg Bee ES ~ SSS ee SE Be — © — Bia ees: FRE TES SSS SS SER : : ge 7 a & _ Or Fe tee oe EO
Spey IER eno ee ER ERSRS SS re SERS es SON SEEN SS SES. SRR cn _pee aera cee. SESS 2 SS ESS SARS SeSe SsSOs SERS aS ee liptes Sherif SATE JoeSERRE eg SRR a SSS NON SESS NS SENS ae eee bed SER shes es&: a ae S53 SSE SESS SEES SSSSES ERRa SNe Oh SEEDS nee7 See ee: :TSkatiss IESE = See SNe » SRS Seo LOL: Ree RE .:Re SRS SORES Se See “3S UE SRN Shee ESSBEDE SE SeSeSE SRS ERR SAREE ESSE Beye eRSESS SSS SEE SS Sak SS SN Se SS SUSASS See Se ES“ ~: OhiETB ETEaJUSS Bt :SEES * Sears SRR=: sees . SO RRSSess SORES. Peasee SeeSee AER~eR SS SES 3 eee SVE ASR EI TATA faswes. Ap SEES USSR aPeace om Pe adFags we 2ES SLs EESCE See SEN Se ae — SERRE SeSERS vase “ER SR wey SS | Beye Tee SORES : SSeS . :SESS Siri Sy: Seay SEE SEs SS SRE SS NER i.oman eR SE esES LT {Sees ES tsoeathe ASS oeEE awo PASSES INE SESS Soe SESS Ee NS a HAE eTeee 2OE EE "WEES FERRE ISO ORS aesSEARS Se ee TEESE 3SNS y -_Ri +BSEEN So ASS SEES Re — SeRRS “3 SSS SN Sees Sa See ee: Soom ..ee ee eeSRS ee teSeEE SP Sy SMBS Tne. 2RSE ONBy A URBIER tepdiies 2ieZcfs Qe be Be Ree ees >ene Pere 2ee. [ct 2.)Ree EESSRe: SSS eee 22 BR DEAE EAESEE het.TRE -EEE? EES Ee ee UU OTL Sy TS3 SSeS See Re REP Doge. SSS SEES eeeg SM SSE SE et SUAwag Ghee FL oh, okaETERS SERBS EEE sRRR ee RE i SREY . SaaS caB) 2- eaRRegeee Seecy [ys .|SOS ea SOS ESS RS SRE eg Senet Stina s& SaaS ce Hao SSSoret oeSoe SE Sae sSS aece:ees Sees SEES _Sos ases cake RRS EE RRRSSS -: RAS. SSRsSRS SennenSE aen RS Coenen ee Es StoS SENSe _SeRERR SSS. OR QUOD. 2SG See Sees: SN Serene |e eee oa ara Bent7scnieoseess cadence SS & ES a SSS SS RS SUE eR Ee 2UESEEIIY ae SP eRe eee oe Bess Ce Se {2 SRE Be See E = Seer; me Bitrs o e s DEER UES SRRRRR SRR tO Seen, “pete COC BRR Re SE Se LR es yee ___ Rea oS Pa £ eS : a SE ee 2 Fee ee a as S Sa eee eee: et See. Seer 3 ee — = SS See ESS Sees + “S,
pee cS ee SO Ca 8 oe ee - See eee wa ENG Se Sa Eee OS ~
Nes SePE:SSIUSeee e i Ce SES SeosSes eee Seen See SSSeeSE os eaten eee Be esSo| SR eeeSeBR SRS -&” SSS RUE SESE ESS|SRE BOSS Re SSSee a eet Gee “eae SR CEReee RE RES RS ees «|| ao Re Roe ES Se cto Bache ES SoCo enna DOSES SEE SS: Saar See eS eS SSEE5 my ge RG SOROS: SRO D ON RR. «= Se RTN Seaieetaier Sate on caipeaad SNS SS ESSE SEER Siete ¢TEESE SE SSSS SoS RRR | Sea eee Si EER RSS Beg xs SeePRE Eage SS Sees aR. .mere =See TS Bee ES SE pec SREB se coyAEE Pee eee SES ee2Seo ROR toae no as Ree SES OR eC EN = etsSS See ee ee eee eS .. ay SEEESS Re Raat cena RGIS RE EE, 3eae EEN Se | SS. Se a oO aESRooo eee Re feEER PY I:FeRS = _BIE eis Sesne Cae ee ee oS aee ees Bees cee a SE Bai RRRE RIPSs&s = So See =&SS “Se eee (ea) Ba es SR F 3 eee ARES Rae es a SRE RRS RRR a aR 3 RS NEN Se ek ee ake = UNSRSBR: SSRs eco. oceans S| “SRSSeee. «See poaaeS
ESS aesSOSree reBoe ee SSS ec | Hig SURE eRCORES RORSHS oe > So SSS eee eee Fe==23.=See ae SRS. ES > BR Ses OSE Sh eR ON RE RS : SS ESR ES SS. SRNR ae, PR. RR Spa Ree Se Se Be .te ee*fk ee ee Er: NOs Nee SSS EY SR,eeeee “oe ‘4) aD) NNN ey *\ — eee eee eS: aSRR Re So .“eee eee—_ SN Se Se -ee NY BRxCee BSS ee eee es See See SSBoe SS. aSe a=2 ne ee Sees
Bo eS 72 RR BS es eee. Se OF eee SSeS See BAS SS 32See See See |ERR ERE NGS See eee SeSS -eS Se SEee eee cok =ee eeee eeeee cSRia FR,se: Sa.aSe SS aS ees Bid fan) Sonera ESS Ses Ee See ieee. Ne. eee eaS SC as oeee ae eeoeSS. CS. Biase. Sa.eee ER See * 2 ee URC ee Se ee eg ee NS Noe Sa * Se Sg |SRS SERRE SS =— RRSBe - Bete. : STRESS eRaoe SiR.aSabRa NER RE ipisiaees Seems £& F tS So |. eee eee SS Lees SxSees Soe Sa SN Soo Se Se ee ee LSS SRO Sc; Wee eee eee, eres = SR eer SS Sees SS Se: Se oO Be See a SSR. SR _ 5 Ses Geet Sc ieee ec, tos Skt St i See | | SES Ses Snes Seen “Nee Seen SS Oo Smal ASS Cage TERS eS SSE. Boa nee RRNOE ORR OS eee EE" RRR REaBie =-Seperate See ees ZS[SSS SAR SR SOR: SaaS SSS SS SRA aee SN-SARS See RT BEE EE SR: Sa aeSRR SHR SRE wee - See RS UN ESSER See Re ORES Bee ieeeoO S —VY FSR ERR eee Be Sg SR RE Spee oS: RR. RRO Shee ERR RE SR neki Rg eR ee = SERENS Soca ; PSS SES BE ee Se SR Ser RS: ee a _ See eee See ee Se SSS ee * ES SER 2SeSS ee Se ees ee tsGees ees Beene x aSSeS =okeee ES See Seesee eee St See eae pe aae ee eeeee eeSe eeBS eS aaSeen ee Soe ek.=eS = ¢ ; [SSR :. .eee ERS ee Se Sey PReee ea aeSoe SERS SEONG eee See
Ea eee SoS Se eee Seen Oe ee Ne i See as Pee ee a = =
SSS : oe SS =SeSE a ee Seeaes SkNa ee SER ae 2 Fe oesgeaeRS A 8eSoeeea Be SSSgoes. SSSCRESS Sree —ee eeek eeeSee Se .a» See 3_ a: oSREE See eee See ee es Seer RSaes or Se SSS VES Be SESS Re Sa (eae ee eS- Seen SS: Sep eesGe Casas Se eae SS % eS £3 SS Re Se. BeesoSRECS eeNee See EU, ee SST NUR = 2 aa SRS Se Ten SOR seanas Rae IRE See Se eSTao, ee See. Se Seen >.as = Sl. : ES ee ce 2 SSE EES Bees 3: Se te * are Se Ses a a = BS 5 aes = 5 SS. Sey = Pa ee aR - oO: O SERS So
TEEeURRAN eee: OES, Seee. Sn Se ENE Cre aSSG RS REE SOUSES EOS SERS oe Ser ££ 3ORNS SSS: See§ Cee Go| - x- SS Se Ses SSSR Sete Seine 2Sie Pes esSy aR Sige 2S 2SS TRS aac ene Se Se, ane Pee 25 OS Sk Se OE. ae ee ee ee Sea 5 SB ee ae, RR 23 SSF aE eae oe eae aS eee SES ERs Sewanee a EER
OSES RRR. S pik « | “ | Y S— { wy Mbit a . P 7| |po /.Ronee Abed Jo 5, ep Zack £, ~ v) ge, SOS ‘ es 7 ircrg ) S. Boi hie Cy ,» oy
|‘- ~«¢Jobenia ka San, fh ) \ Aw, J Mae 7 \ os | A ~~ pe teh A eS , \s 3 ed by os oy + gyfoa fer, PRE el fa Sabesa ie +
x ‘a > 2. A. a*? egda Lear’ Fe FY ; o
next A, AD yD ae BiG we ° aP
a: Csaertverre a Gaen te Oe, f Deeceipersn el Co: | ON Bac at xy a K a
. = | rregimuento wx JIJato- | MOY { > EON Meseicadne § he
} 4 wieapa, y Gueque- f / EM, BF ; § a Voip
oO ter argo Sa liprimele / r Is
| ® a pA ee! Aa | ea? — oe. | Kt Ui oN| | Y sf : Sit —~ Cortera | as we | mine Giese G é T ote Ye on.ope. ., -ee ‘ ° , ~deillGuatemala a . e@ ; ee Sw Santiago | SUCHITEPEQUEZ fi =“
| AMATITANES : | PACIFIC ™ | — | | o ___50 | eee : :
. NY f ESCUINTLA AND GUAZACAPAN
Figure 3 The partido of Huehuetenango, showing the jurisdiction’s eight parish seats and the relation of the Cuchumatan region to other administrative units in colonial Guatemala
Physical and Human Geography 17
entire upland area of north-western Guatemala. The beauty of this remote
and rugged country is unforgettable, and has moved to superlatives a number of writers, including Thomas Gage, John Lloyd Stephens, and Oliver La Farge.” Until quite recently an inaccessible and isolated part of highland Guatemala, the Cuchumatanes have a quality of landscape that is singular, mournful, and difficult to convey in words, although the lines of Guatemalan poet Juan Diéguez, writing in the mid-nineteenth century, evoke something of the ethereal splendour of the region: ; Oh cielo de mi Patria! ; Oh caros horizontes! ; Oh azules altos montes, Oidme desde alli! La alma mia os saluda, Cumbres de la alta Sierra, Murallas de esta tierra Donde la luz yo vi!*
THE PHYSICAL SETTING
Guatemala may be divided into four distinct physiographic-tectonic provinces (see figure 4), which are summarized below. 1. The Petén Lowland: A low, densely forested plain, generally flat but
with occasional undulating topography, the Petén Lowland has well
developed karst features formed on gently folded carbonates of Cretaceous or Tertiary age. 2. The Central American “Antillean” Mountain System: A rugged,
folded, and faulted upland region, this mountain system is the continuation in Guatemala of the plateau-like Sierra de San Cristobal of
Mexico, which cuts roughly west to east across northern Guatemala before descending into the Caribbean Sea to form the Cayman Ridge. The
“Antillean” range is divided into two physical subunits by the down-cutting of the Rio Chixoy. The Cuchumatanes lie to the west of the
river while a complex mountain system, which includes the Verapaz highlands, lies to the east. 3. The Pacific Volcanic Belt: A chain of volcanic peaks of Quaternary
origin that rises out of a dissected plateau of volcanic ash, the Pacific Volcanic Belt crosses south-western and south-eastern Guatemala before passing into Honduras, El Salvador, Nicaragua, and Costa Rica. 4, The Pacific Coastal Plain: A region of detritus shed from volcanic activity, this tilted plain stretches from the lower slopes of the volcanic highlands to the Pacific coast and in places reaches a width of some eighty kilometres.
18 Conquest and Survival
| MEXICO | . :| |\| |Caribbean Sea . BELIZE | a ™. | | —
::|] :aS oo | : ) f | (; —| -ove” et gea a Ce_| / .f' _f ws”©
/ Sierra de los f f/ ~1 a . . ya Cuchumatanes | , Sesmascmenne, Chixoy-Polochic Fault ” Yo . " CE? CEE ogee? _ ; _— . Motagua Fault P(N’ KN Oe j HONDURAS .,
NG \ Il , : |, SIV \ “A. S | ~a. || —— 0 PACIFIC . 100OCEAN NLae ( \: .
| \ EL SALVADOR mo
| I-Petén Lowland Ill-Volcanic Highlands | II-Central American Mountain System IV-Pacific Coastal Plain
Figure 4 The physiographic-tectonic provinces of Guatemala (adapted from T.H. Anderson, “Geology of the San Sebastian Huehuetenango Quadrangle”)
Physical and Human Geography 19
The predominant tectonic grain of Guatemala trends approximately west to east across the country and is characterized by a series of parallel ridges and valleys belonging to the Central American Mountain System. Two great fault zones, occupied by deep and impressive valleys, traverse
Guatemala as arcs gently convex to the south. Known as the ChixoyPolochic and Motagua faults, these zones (see figure 4) are landward extensions of the Bartlett Fault System of the Caribbean Sea.° The precise age of the Bartlett Fault system is an issue of some controversy among geologists, but it may date from Miocene or Pliocene times and has been
subject to much vertical and lateral displacement since then. The Chixoy-Polochic fault, the northern axis of the Bartlett System in Guatemala, separates largely crystalline rocks to the south from sedimentary rocks to the north. Geologically, the Chixoy-Polochic fault may be considered the southern boundary of the Cuchumatanes.° The oldest formations in the region date back to before the Permian. Submergence from Pennsylvanian to Early Cretaceous times resulted ina vast continental accumulation; today, deposits of shale and limestone,
some with magnificent bands of fossils, are found throughout the Cuchumatanes. Salt-water springs are also present. The Cretaceous period was marked by the deposition of thick sequences of carbonates along a shallow shelf, resulting in the formation of the Ixcoy limestone.
The great thickness of this accumulation suggests that geosynclinal subsidence occurred during most of the Cretaceous, which was also characterized by vigorous local faulting. The Early Tertiary was the time
of the major Laramide orogeny. This orogeny formed the structural features of the Cuchumatanes most recognizable today. The ChixoyPolochic fault zone was particularly active and the important mineralization of lead, zinc, and silver in the Chiantla area probably occurred during this time. Late Tertiary uplift along the Chixoy-Polochic fault resulted in
rejuvenation of the elevated landscape and the formation of the Cuchumatan highlands as they exist today. The Quaternary volcanism of the highland region to the south of the Cuchumatanes led to the surface
deposition of thick pyroclastic layers of pumice and welded tuff, especially around Aguacatan and Chiantla. The Cuchumatan country, in
short, exhibits a great geological diversity. To this day, the region continues to be affected by major geological events, including volcanic eruption and movement along the still-active Chixoy-Polochic fault.” Viewed from the south (plate 1) the Cuchumatanes presenta formidable wall of parallel folds trending in a north-west direction, uplifted along the Chixoy-Polochic fault and gradually decreasing in elevation northward.
North of Chiantla the high front ranges rise in places well over one thousand metres along a steep scarp slope to an extensive carbonate
20 Conquest and Survival , plateau characterized by undulating karst topography. This lofty paramo or altiplano surface (plate 2), known during the colonial period as the Altos de Chiantla, is generally around three thousand metres in elevation, but in places reaches to almost thirty-seven hundred metres. The entire Cuchumatan pdramo is riddled with sink holes and other
karst features. The drainage system of the plateau is predominantly subterranean. East-flowing streams discharge into tributaries of the Rio Chixoy, subsequently draining into the Rio Usumacinta and the Gulf of Mexico. West-flowing streams drain into the Rio Selegua, which runs along a deep canyon near the southern edge of the Cuchumatanes before joining with the Rio Cuilco in Mexico to form the Rio Grande de Chiapas.°
Several valleys in the Cuchumatanes exhibit distinctive evidence of glaciation, chiefly in the form of ice-scoured rocks and morainic debris. The most conspicuous glacial features are a low terminal moraine and an
associated area of outwash in a northwest-trending valley twelve kilometres in length between the communities of San Sebastian Huehuetenango and Todos Santos. Behind the moraine an intermittent pond occupies a depression once filled with ice. Scattered throughout the till-covered valley are remnants of other recessional moraines. Loops of moraine, in this and other neighbouring valleys, mark the easternmost
advance of an ice-cap of around one hundred square kilometres in dimension that covered the highest parts of the Cuchumatanes, probably
towards the end of the Wisconsin or Wurm glaciation some ten to twenty-five thousand years ago. During the earlier Pleistocene glaciations the Cuchumatan region was not sufficiently uplifted to sustain the climatic conditions necessary for the development and maintenance of an icefield.” Away from the bleak, cold, Cuchumatan pédramo, elevation decreases
north and west to the humid, rainforest region of the Usumacinta basin. As holds true for all tropical highland areas, fluctuations in altitude result in an extreme variation of climate, especially in temperature regimes. This variation, in turn, leads to the existence of myriad types of vegetation and a marked diversity in agricultural potential. Stadelman and Recinos divide the Cuchumatan country into four altitudinal zones, each with its own distinctive environmental features.'° 1. Tierra caliente or “warm land”: This zone lies below eight hundred metres in elevation and has mean annual temperatures of around 25°C. It is Characterized by lush tropical growth and produces mahogany woods,
bananas, cacao, and coffee. ,
2. Tierra templada or “temperate land”: This zone ranges from eight hundred to around fifteen hundred metres in elevation and has mean
annual temperatures of 18°C to 23°C. It is characterized by the
Physical and Human Geography 21
gum-producing liquidamber tree and is capable of supporting coffee and sugar cane. Wheat can also be cultivated in the upper reaches of this zone. 3. Tierra fria or “cold land” (plate 3): This zone ranges from fifteen hundred to slightly over three thousand metres in elevation and has mean
annual temperatures of 15°C to 17°C, with occasional sub-zero temperatures and resultant frosts. It is characterized by hardy species of pine, fir, oak, and cedar, and may be used to raise apples, potatoes, and
wheat. Most land cultivated in tierra fria country, however, is farmed as milpa,'' which means that it is used to grow maize, el santo maiz,
the holy corn. 4. Regién andina or “Andean region”: This zone is upward of three thousand metres in elevation and has mean annual temperatures of below 10°C, with frequent sub-zero temperatures. Frosts are common and there
are occasional snow flurries during the cold season.’* Generally uncultivated and only lightly settled, the regidn andina, especially the Altos de Chiantla around La Capellania and Chancol (plate 4), is utilized primarily as pastureland for sheep, and was highly prized as such during the colonial period.
Throughout the Cuchumatanes two main seasons prevail: the rainy season and the dry season. The rainy season, or invierno (winter), begins towards the middle or end of May and generally lasts until October. A normal six-month rainy season will usually be interrupted at mid-season, some time in August, by a canicula, or dry period, which may last as long as two weeks. During the rainy season, convectional thunderstorms occur
almost daily, for the most part in the late afternoon. Spells of heavy, continuous rain lasting for several days on end are also common. Such downpours may cause roads and trails to wash out and greatly hinder access and communication. Severe hailstorms are further characteristic of
high elevations and pose a danger to cultivation. The yearly rains terminate in most parts of the Cuchumatanes by early November, when the dry season, or verano (summer), commences. Normally, little rain will then fall until May, when the cycle begins again.
The Cuchumatan highlands thus comprise many diverse physical environments, from the chilly, windswept lands of the paramo around Paquix and La Ventosa to the lush, temperate valleys of the north-west _ and the arid, dusty scrubland of the Sacapulas valley. A sense of this striking physical diversity has been nicely captured by Felix Webster McBryde:
An immense fault block that rises over 1000 metres above the trough of the Cuilco and Negro drainage basins, with a great escarpment forming the steep southern face, the Altos Cuchu-
22 Conquest and Survival
| matanes is the most elevated mountain region of its area in Central America. It is essentially a massif of dolomites and limestones in sharp contact with granite, presenting an extraordinarily rugged, deeply dissected surface. Above the thorny chaparral and cactus of the warm, dry canyon of the Rio Negro, the higher reaches of the mountains are covered with pines and coarse grass. Still higher, the smooth, undulant summit area of the Cuchumatanes, foggy, cool and moist the year round, is covered with scattered junipers, pines, and cypress, and with rolling meadows.” The diversity of the physical geography of the Cuchumatan highlands is matched by an equal diversity in the human geography of the region.
THE HUMAN SETTING Guatemala supports a population of 11.2 million, 41 percent of whom the national census of 2002 classifies as “Indian.” “Ladinos,” persons of mixed
Spanish and Indian descent, form the majority of the remainder.’ Predominantly Indian communities are located largely within the highland region of the country to the west of the capital, Guatemala City. Highland Guatemala, particularly the midwestern highlands around Lake Atitlan and the Cuchumatan highlands of the north-west, may therefore be regarded as Indian Guatemala, for it is within this upland region that
the highest concentrations of Indian-speaking peoples in Guatemala, over a dozen different language groups in all, are to be found. In 1973, according to the Octavo censo de poblacién, the population of the
Cuchumatan highlands numbered about one-half million, of whom 73 per cent, or roughly three out of four, were Indians (see table 1). The native peoples of the Cuchumatanes (plates 5-8) speak several closely related |
languages belonging to Mayan stock, the most important of which | are Aguacateca, Chuj, Ixil, Jacalteca, Kanjobal, Mam, Quiché, and Uspanteca. Human settlement is spread unevenly over the Cuchumatanes. Ladino
communities occupy the southern margins of the region (Chiantla, Huehuetenango, and La Democracia) and also proliferate in the fertile lands of the north and west (Barillas and Nentén). Predominantly Indian communities occupy the higher, more remote, and agriculturally less
productive terrain of the central and eastern Cuchumatan country. Settlements and the land surrounding them are grouped together to form municipios, small township divisions based on local ethnic affiliations. Anthropologists have considered these township divisions to be the most
Physical and Human Geography 23 TABLE 1
Population of the Cuchumatan Highlands (1973)
Indian Non-Indian Total
Municipio population population population
Aguacatan 15,875 2,613 18,492 Barillas 22,967 5,278 28,263
Chiantla 8,212 18,510 26,737 Colotenango7,120 9,133 986 325 8,107 9,458 Concepcién Cuilco 10,091 9,904 19,999
Huehuetenango 407 29,967 30,402 Ixtahuacan 12,430 1,314 13,745 Jacaltenango 15,161 640 15,802 La Democracia 6,487 7,609 14,099 La Libertad 3,534 11,219 14,756
Malacatancito 1,874 5,611 7,486 Nenton 9,308 3,304 12,613 San Antonio Huista 1,424 4,256 5,680 San Gaspar Ixchil7,814 3,060123 25 7,938 3,085 San Juan Atitan San Juan Ixcoy 8,032 San Mateo Ixtatan 7,476 14,754 556 877 15,632
san 13,9012,617 1,10711,371 15,011 SanMiguel Pedro Acatan Necta 8,752
San Rafael la Independencia 5,840 . 60 5,900
San Rafael Petzal 2,588 160 San Sebastian Coatan 7,273 42 2,749 7,316 San Sebastian Huehuetenango 7,472 352 7,824 santa Ana Huista 1,428 4,755 Santa Barbara 6,4963,324 30 6,526
Santa Eulalia 14,212 241 14,459 Santiago Chimaltenango 3,203 66 3,269
Soloma 14,126 1,138 15,304 Tectitan 2,131 1,013 3,144 Todos Santos Cuchumatan 9,795 818 10,613 Chajul 15,724 2,365 18,092 Cunén 8,296 1,463 9,762
Nebaj 25,092 2,155 oacapulas 15,406 1,05127,259 16,458
San Juan Cotzal 11,729 96735,000 12,698 Uspantan 25,532 9,465 TOTAL 356,125 131,551 487 ,836 SOURCE: Octavo censo de poblacién: Cifras definitivas (Guatemala: Direccién General de Estadistica 1975) NOTES: For statistical convenience, the Cuchumatan highlands are considered to comprise the corporate area of the entire 31 municipios of the Department of Huehuetenango plus six municipios of the Department of El Quiché — Chajul, Cunén, Nebaj, Sacapulas, San Juan Cotzal, and Uspantan.
24 Conquest and Survival
significant cultural units in highland Guatemala, for it was around the municipio that the classic form of what Eric Wolf has termed the “closed
corporate peasant community” gradually evolved.’? Evidence from anthropological field-work indicates that the Indian people of a municipio generally regard themselves to be ethnically distinct, differing even from
the inhabitants of a neighbouring municipio, who may speak the same native language.’®
Traditionally, each municipio has its own religious and _ political organization, its own hand-woven local costume, and its own Roman Catholic patron saint. It is common for Indians to be attached to their municipio by an almost mystical sense of belonging far stronger than the feeling of being part of the republic of Guatemala. Anthropologist Charles
Wagley, writing specifically on the Cuchumatanes, suggests that this sense of belonging may stem from the municipio being “a continuation of
the basic societal unit of preconquest society.”!” Wagley’s view is supported by the findings of George Collier in neighbouring Chiapas, where Tzotzil Maya communities “endured as ethnic entities through the
colonial period to modern times, often with significant continuities in their internal organization.”!® Such perspectives, however, have been challenged by Robert Wasserstrom, who claims that (at least for central Chiapas) Indian communities “remained quite homogeneous in both their internal structure and their position within the colonial order. Only after independence, it seems, and in fact toward the end of the _ nineteenth century, did such towns acquire the distinct ethnic identities which later fired the imaginations of anthropologists.”’? The reasoning of Oliver La Farge, whose knowledge of the Cuchumatanes had few equals in his lifetime, would tend to support Wasserstrom’s thesis that a good many features of contemporary Indian culture in southern Mesoamerica derive more from the events and circumstances of the nineteenth century |
than those of the colonial period.”° |
All municipios contain a cabecera, or township centre, which bears the
same name as the municipio itself. The cabecera is usually the hub of community life, whether the inhabitants of the municipio actually live there or in surrounding aldeas (villages) or caserios (hamlets). Morphologically, two main types of municipio can be recognized: “town nucleus”
(clustered settlement) municipios and “vacant-town” (dispersed settlement) municipios. Most of the residents of “town nucleus” municipios live in the cabecera and walk from their homes to outlying fields in order to perform the labour essential for the maintenance of agricultural holdings. Santiago Chimaltenango (plate 9) is a good example of such a nucleated
pattern of settlement.*’ In contrast, families living in “vacant town”
municipios are rural based, residing and working in the countryside and
Physical and Human Geography 25
having occasion to visit the cabecera only infrequently. In such communities the township centre may be of only modest proportions and
contain little else than a church, a plaza or market place, and a few Ladino-owned shops and dwelling houses. The majority of Cuchumatan municipios are of the “vacant-town” category, a classic example being
Todos Santos (plate 10), described quite appropriately by Stadelman sixty years ago as “a village within a maizefield.”** His words are not inaccurate today.
Agricultural activity in the Cuchumatanes, as throughout highland
Guatemala, centres traditionally on the cultivation of corn. Because of the deeply dissected nature of much of the Cuchumatan terrain and the ever-increasing pressure exerted by a growing population on limited land resources, corn is frequently planted on steep 45° to 65° slopes, close to
the limit at which an agricultural worker can stand upright without difficulty. Some 166 different varieties of corn have been recorded under cultivation in the Cuchumatanes at altitudes ranging from 1200 to 2750 metres.** Corn lands above two thousand metres are generally planted in February and March, long before the first rains. This planting is known as
the dry-season planting (siembra de verano). Corn lands below two thousand metres are generally planted in April and May, shortly before or
shortly after the first rains. This planting is known as the rainy-season planting (siembra de invierno). The higher fields planted during the siembra
de verano grow more slowly and yield less than the lower fields planted
during the siembra de invierno.~ There is a tremendous fluctuation throughout the Cuchumatanes in corn yields. Recently cleared forest lands, suchas those of the northern community of San Ramon, are capable
of producing one hundred to two hundred pounds of shelled corn per cuerda (0.04 hectares), but poorer, continuously worked holdings may yield as little as eight to fifteen pounds per cuerda.”° Beans and squash are usually cultivated in conjunction with corn and the three together constitute the age-old complex referred to by Eric Wolf
as “the Trinity of the American Indian.”*” Throughout highland Guatemala this staple plant trilogy has developed asymbiotic relationship
in which the tall corn stalk serves as a support for the climbing and soil-enriching bean, while squash, a creeper with broad leaves, provides _shade at ground level and prevents excessive erosion during the rainy season. In addition to the cultivation of corn there is a notable specialization at the township level in certain grains, fruits, and vegetables. Wheat is an important cash crop in San Juan Ixcoy, Santa Eulalia, San Mateo Ixtatan, and Soloma, with the finest quality grain coming from San Miguel Acatan and San Sebastian Coatan. Aguacatan is noted for its garlic and onions,
26 Conquest and Survival
Huehuetenango for its peaches, and Todos Santos for its apples. The communities of San Pedro Necta, Colotenango, and Cuilco are famed for their oranges. The Altos de Chiantla are more suited than any other part of the Cuchumatanes for growing potatoes, and the tierra templada around Barillas, likewise, for the cultivation of coffee.*® The local agricultural specialty is usually taken to market and sold. There, other foodstuffs are
purchased: corn, beans, squash, potatoes, chile, salt, onions, and tomatoes; a few kilos of panela (a brown, semi-refined sugar) for sweetening coffee; and perhaps some fish or meat, eaten at most only once
a week or, like eggs, bread, and honey, reserved for special festive occasions. The money obtained by selling specialty products at market is
therefore used primarily to buy basic provisions, particularly corn. Consumed mostly in the form of thin, unsalted bannocks known as tortillas, corn constitutes the mainstay of the Guatemalan Indian diet.” In addition to agriculture, two other land-related activities in parts of the Cuchumatanes merit mention: sheep raising and salt making.
Communities in the uppermost parts of the region have been traditionally involved with the raising of sheep since early colonial times, when the first flocks were driven to Guatemala overland from Mexico.” The 1964 Censo agropecuario recorded that the Department of Huehue-
tenango supported almost 200,000 head of sheep.*! Townships most associated with sheep raising include San Miguel Acatan, Santa Eulalia, Concepcion, San Juan Atitan, San Sebastian Coatan, Soloma, and Todos Santos.** Indian sheep farmers generally operate on a small scale with flocks of fifteen to twenty-five sheep.* In connection with sheep raising,
McBryde recorded Aguacatan, Chiantla, Huehuetenango, and Santa Barbara as important local wool-weaving centres during the early 1940s,
but noted that most of the Cuchumatan wool clip — then as now - is bought by itinerant merchants and transported to the Quiché town of Momostenango, the principal wool-weaving centre of Guatemala.™ Salt making in the Cuchumatanes is carried out at Sacapulas and San Mateo Ixtatan. Production methods are primitive, involving simply the evaporation by sun and fire of briny water leached from nearby mineral springs. Only small amounts of salt are obtained from each evaporation.” Sacapulas salt is sold in the form of round cakes at the local market and is said to be an effective medicine against eye infections. The same salt, however, lacking the vital iodine component of the sea salt of the Pacific coast, was for many years the principal cause of the high incidence of goitre in this part of Guatemala.”° Salt at Sacapulas comes from mineral springs scattered over the southern floodplain of the Rio Negro or Chixoy (plate 11). Production has declined in importance since the end of the rainy season of 1949 when the river, swollen by heavy rains, deposited
Physical and Human Geography 27
thousands of tons of sand and rock on its floodplain. The inundations buried, and hence destroyed, many salt-producing springs.°” At San Mateo Ixtatan, salt water is drawn from wells (plate 12) controlled and operated by town authorities.” Although sheep raising and salt working, along with some small-scale lead mining at Chiantla and involvement in several communities with the domestic handicraft industry, serve to complement agriculture in various
parts of the Cuchumatanes, for the majority of families the land itself remains the focus of human activity. For these people, everyday existence
is rooted in an attachment to the seasonal rhythm of the Cuchumatan agricultural cycle (see figure 5). Landholding within the townships of the Cuchumatan highlands must
be viewed in the context of national patterns of ownership and distribution. The fundamental characteristic of landholding in Guatemala in the present day is the concentration of sizable amounts of cultivable land in the hands of a small and wealthy minority, while an impoverished
but dignified peasant majority, predominantly Indian, ekes out an existence on a tiny percentage of the total national farmland. Three basic landholding units can be identified: first, large- and medium-sized farms referred to as latifundia, which range in extent from around forty-five to over nine hundred hectares and which generally contain the most fertile
agricultural land in Guatemala; second, modest, single-family farms termed familiares, which vary in size from seven to forty-five hectares; and
third, small, fragmented holdings known as minifundia, which are less than seven hectares in area and usually lack sufficient resources to sustain a family all year round in work and food.” Within the Cuchumatanes, the vast majority of landholders fall into the minifundia category and can be considered subsistence farmers, or minifundistas.“° The amount of land actually held and operated as a family unit can vary
considerably from place to place. In a study involving twenty-three Cuchumatan townships in 1940, Stadelman found that the average family holding varied from 10.8 acres (4.5 hectares) in Santiago Chimaltenango to
2.7 acres (1.1 hectares) in San Antonio Huista. The usual holding of a family of five persons was found to be between three and six acres (1.2 to
2.5 hectares).*" Many families therefore possess amounts of land that cannot provide year-round employment and that are unable to meet annual subsistence needs.** Consequently, thousands of minifundistas seek part-time employment as wage labourers on the coffee, cotton, and sugar plantations of the Pacific coast in order to supplement the meagre incomes derived from their own insufficient farm holdings. As early as 1913, the archaeologist-explorer Robert Burkitt observed at the town of Nebaj, in the bal country of the eastern Cuchumatanes, “an
28 Conquest and Survival
FEBRUARY Corn: siembra de verano/ ,
: R 3 | JULY Y | | | AUGUST F | | MARCH dry-season planting |
2 , S : |N , APRIL Corn: siembra de invierno/ |
, MAY rainy-season planting ,
| JUNE A 7 Ni
| Weeding of the corn fields S |
| SEPTEMBER O |
| OCTOBER Corn: harvest of the Migration of indian |
|| ay siembra de invierno and || NOVEMBER coastalPacific plainpiedmont where they work as wage labourers |
, iembra“cm de 7verano | JANUARY
| DECEMBER | Corn: harvest of the on coffee, catton and | Figure 5 The annual cycle of agriculture, for a normal year, in the Cuchumatan highlands
Physical and Human Geography 29
unceasing coming and going of labour contractors and plantation agents getting out gangs of Indians for the Pacific coast.”* Some of Burkitt's
remarks, phrased in his blunt but graphic style, are worth quoting at length. He writes: Years ago, when I first visited Nebaj, it was a different place from
now ... I had struck the place at an especially bad moment. The plantation agents were at the height of their activity, scattering money, advance pay for work, and every Indian was able to buy rum. The rum business and the coffee business work together in this country, automatically. The plantation advances money to the Indian and the rum seller takes it away from him and the Indian has to go to work again. Work leads to rum and rum leads to work. I used to think that Chichicastenango was the drunkenest town in the country, but now I think it is Nebaj. My plans at Nebaj were upset by rum. There are two ruin places that I know of that are to be got at from Nebaj and I did nothing at either of them, and one of them I never even saw. The Indians I was going to take were never sober.“ What Burkitt witnessed in operation at Nebaj was a coercive system of debt peonage, devised and sanctioned by the national government in the late nineteenth century, by which means seasonal labour was procured from Indian communities in the highlands and channeled into plantation agriculture on the Pacific coast.*” While the effects of such practices
altered irrevocably the fabric of native life throughout highland Guatemala, their impact on the bal country was particularly destructive.
Not only was the closed, corporate nature of Indian community life gradually broken down, but “temporary” labour on a plantation often
also signalled the beginning of a process that led, ultimately, to “permanent” removal. The Nebaj area between 1894and 1930 isestimated __ to have sent some six thousand labourers to work each year on coffee fincas, many of whom never returned home.*° In the 1930s, Stadelman noted that labour for the coffee harvest was
regularly furnished by various Cuchumatan communities, including Concepcion, Soloma, San Ildefonso Ixtahuacdn, and Todos Santos.*” Population increase between the time of Stadelman’s investigations and the present day, while lessening the need for coercive recruitment, has
served only to further Indian reliance on seasonal wage labour. The survival of thousands of families is now directly or indirectly dependent on it. Perhaps the best way to gain some appreciation of changing ecologic
30 Conquest and Survival
relationships in the Cuchumatdn highlands over the past sixty years or so is to focus on one specific community for which reliable and representative data exist. Santiago Chimaltenango, referred to simply as “Chimbal” by its
Mam-speaking inhabitants, is one such community. In the late 1930s, when first studied by Charles Wagley, Chimbal’s sixteen thousand acres of land supported fifteen hundred people.** An unequal distribution of land resulted in over three-quarters of the Chimbal population lacking the minimum amount necessary for independent family existence, estimated by Wagley at 120 cuerdas; the average landholding size was 101.5 cuerdas. The plight of the majority of heads of household was depicted thus:
The larger landholders in Chimaltenango cannot supply enough work for their poorer countrymen and in consideration of the limited terrains of the village, it seems doubtful whether they will ever be able to do so. The coffee plantations, needing large supplies of wage laborers for a short harvest, fill in the gap. The time of the coffee harvest falls in the period when Chimaltecos may leave their own fields; thus they have an opportunity to augment their income by plantation labor with no great slighting of their own fields. Unless, therefore, the present disparity of holdings is made more equal by government decree or internal changes, the labor at the coffee plantations will remain an important part of their economy.*? Since the time of Wagley’s study, the population of Chimbal has more than doubled, thus exerting even greater pressure on the land resources of the community. In 1964 the Agricultural Census of Guatemala recorded
the average Chimbal landholding as comprising 52.3 cuerdas; today, anthropologist John Watanabe estimates the average family unit at only 38.1 cuerdas.°° Two factors have mitigated the scarcity of arable land and
the swelling of human numbers: first, the employment, since the late 1960s, of chemical fertilizers and pesticides, which have increased annual
crop yields significantly, often as much as threefold; and second, the cash-cropping by Chimbal minifundistas of small amounts of coffee. Both these developments, however, have come about only because the people
of Chimbal have associated themselves even more closely with Guatemala’s agricultural export economy. In the first instance, the money
needed to buy fertilizers and pesticides is usually earned by a period of work ona coastal plantation; in the second instance, coffee is grown in the
generally sold.” ,
knowledge that there is a demand for it outside of the community, in places far beyond the town of Huehuetenango, where Chimbal coffee is
Physical and Human Geography 31
In 1978 Watanabe recorded 64 per cent of the Chimbal population as participating in the labour migration to the coast, where the majority of
migrants worked for two months or less.°* Improvement in the transportation system has greatly increased accessibility and mobility and, by enabling closer links to be maintained between the migrants and
their home community, has significantly reduced the impact of the “culture shock” that often accompanied seasonal migration in the past. Indeed, according to Watanabe, Chimaltecos now regard the work they perform on coastal plantations “as an extension of their own economic activities, not as the movement into another economic system.”” He also makes the point that “a new radio or a gleaming watch do not make a person a Ladino, especially when the money to buy them was earned by an activity as characteristically ‘Indian’ as subsistence agriculture — migratory labor on the plantations of the south coast.” As the traditional distinctions between Indian and Ladino become
increasingly blurred and arbitrary, redefinition of the categories is inevitable. Equally in need of reappraisal are our notions about how plantation labour is contracted. Indian minifundistas are apparently no longer completely at the mercy of Ladino habilitadores (labour contractors)
who sign up work parties by advancing money as wages to drunks on market day or during the community fiesta. Times have changed since the days of Robert Burkitt. Such practices as the ones he recorded for Nebaj,
founded on centuries of mistrust and exploitation, always carry with them the threat of violence, as is evidenced by the bloody incidents surrounding labour recruitment at San Juan Ixcoy in 1898.°° Today, many
plantations simply announce on the radio the work-force they need, the rates they pay, and the facilities they provide. These broadcasts penetrate even the most isolated highland communities, where potential workers,
seldom with enough land to till or food to give their children, are listening. Upon hearing what, when, and where work is available, a human tide drifts down from the mountains to bring in the harvest. Most Chimaltecos, for example, move to the coast without having contracts
arranged in advance.”° |
The people of Chimbal who form part of this seasonal labour force are representative of an ebb and flow that constitutes one of the great internal
migrations of Guatemala. It was estimated that some two hundred thousand people, the majority of them Indians, were involved in this migration in the 1950s; by the end of the 1960s this number had risen to
over three hundred thousand and in the mid-1970s had reached an
estimated five hundred thousand.”” Attached though he may be to his
land and his community, and however unattractive the often intense heat | of the lowlands may be compared with his cool mountain home, the Indian
32 Conquest and Survival minifundista throughout highland Guatemala, especially in marginal areas like the Cuchumatanes, is confronted by a situation that leaves him little alternative but to migrate for part of each year in search of work to keep himself and his family alive.°® There is a rather numbing resemblance between this contemporary migration and the ones that occurred during pre-conquest and colonial times, when Indians from the highlands were expected, indeed required, to work on estates in the lowlands in order to meet the tribute demands placed upon them for cacao.”
_ The unfavourable ecological relationships that lie behind seasonal migration to the plantations of the Pacific coast are not explained fully by the high rates of population growth Guatemala has experienced during
the twentieth century.” The present ecological crisis, and the roots of contemporary political conflict, can only be properly understood by looking at landholding in Guatemala from an historical perspective. One of the most notable features of the colonial experience in Guatemala, as in
| Oaxaca and Chiapas, was the moderate success of Indian communities in retaining control over much of their ancestral lands. Although during colonial times encroachment at the hands of estate-building Spaniards
was by no means unimportant, attrition of Indian holdings was significantly more marked after independence was attained, particularly
towards the end of the nineteenth century. |
Some fifty years after its formal political independence from Spain in
1821, Guatemala embarked on a land-reform program that was designed | to abolish the collective system of Indian landholding by subdividing ownership of communal lands among township inhabitants. Various attempts by the national government to force Indians to secure individual
titles to their lands met with little success. Consequently, Indian communal holdings were often classified by the Guatemalan government as “unclaimed” land and fell into the hands of Ladinos or Creoles much more conversant with the legal technicalities of landholding legislation than their non-literate, misinformed, and confused Indian countrymen. _Around 1875, as foreign investment in the coffee business began to alter
the economic prospects of Guatemala, more systematic and concerted efforts were made by the national government to reshape patterns of landholding. The fate of Indian communal lands was sealed by the administration of President Justo Rufino Barrios in 1877, when it ended the system of exacting rents for the use of land from townships as a whole,
a system dating back to colonial times. The Barrios administration also passed legislation requiring all individuals to demonstrate private ownership of land by possessing legal titles; old community titles were simply no longer recognized. Although legislation governing landholding had been radically altered by the late nineteenth century, the Indian communities most affected by the changes were not necessarily made
Physical and Human Geography 33
aware of them. Many simply continued to operate their lands in much the
same way as their forefathers. By the early twentieth century, Indian communities throughout Guatemala had lost legal possession of as much as half their traditional communal holdings either to enterprising coffee
planters, many of whom were German immigrants, or to arnbitious Ladinos capitalizing on the general ignorance and political vulnerability of the Indian.*! Since the time of President Barrios there has been marked individualization of Indian landholding. Ruth Bunzel, working in the 1930s, observed
that there was no longer communal ownership of land in the Quiché community of Chichicastenango.®* Manning Nash, working during the 1950s, noted that all but 15 per cent of the land within the township of
Cantel, near Quezaltenango, was individually owned.® For the Cuchumatan region, Wagley reported that all land in Santiago Chimaltenango in the 1930s, with the exception of some eighty acres utilized as common pasture or for the collection of firewood, was privately
owned.™ For the same time period, however, Stadelman noted the following:
A few of the towns, such as Santa Ana Huista, Jacaltenango, Ixtahuacan, and San Antonio Huista, are outstanding examples of municipalities still possessing a preponderant amount of land owned in common by the citizens. San Miguel [Acatan] lands are in great part privately owned, only about one-third belonging to the municipality. Cuilco, San Juan Ixcoy, Soloma, Chimaltenango, Santa Eulalia, and Concepcion have almost entirely dropped the system, while there is said to be no common land at all in the municipalities of La Libertad, Colotenango, Nenté6n and La Democracia. In some of the villages the change from communal to private ownership is comparatively
recent.”
The concept of holding land in common has therefore been slow in disappearing. Although legislation over the past century has radically altered the legal structure of ownership, traditional attitudes towards land tenure still prevail in many Cuchumatdn communities. To Indians, land represents the centre of existence, provides the roots of family life, forms the basis of community social structure, and is the source of bitter antagonism in the event of a dispute over ownership.” It is perceived as belonging to los antepasados, the ancestors. Custom therefore dictates that
land should not be sold but be passed on from father to son in order to honour, preserve, and continue ancestral tradition. In view of the existence of such intense and deep-rooted attachments, it
34 Conquest and Survival
is not surprising that many patterns of ritual and ceremony accompany the annual agricultural cycle. Indians perceive the natural world to be inhabited by supernatural beings who demand their constant respect. ©” The raising of corn is of particular ceremonial significance because of the grain’s central role in the native diet. According to the Popol Vuh, “the created man” was made by the “forefathers” Tepeu and Gucumatz from
corn and cornmeal dough: “After that they began to talk about the creation and the making of our first mother and father: of yellow corn and of white corn they made their flesh: of cornmeal dough they made the arms and legs of man. Only dough of cornmeal went into the flesh of our first
fathers, the four men, who were created.”
A fascinating array of ceremonial rites has, in the past, been associated with corn cultivation in Cuchumatdn townships. The planting of
corn may be preceded by the saying of prayers and the burning of candles and incense for the proper germination of the seed. The harvest of the ripened grain may be accompanied by offering the blood of a sacrificed rooster to the spirit of the cornfield. Prayers are also said for the protection of the corn against attack by frost and for the granting of sufficient rain.” La Farge, in the 1930s, recorded the following ritual at Santa Eulalia: “In July when the green ears are ripening, it is customary to play a clay flute in
the cornfields. As this is just before the beginning of a period of bad winds, not all people do this, since blowing on the flute may bring the wind. It is said that they play this music to protect the field, ‘to look and see if there might be any animals,’ and that ... when they are playing the
flute that way, the holy corn grows happily.””° |
Such beliefs, and the pattern of Indian life in general, indicate that aspects of Mayan culture flourish still throughout the Cuchumatdn highlands. Over the past five centuries, native communities have been subjected again and again to the relentless onslaught of outside forces, forces that not only signalled change and subordination but that, at times, even threatened extinction. Against shattering odds, Indians remain today a conspicuous element of the Cuchumatan landscape. It is the purpose of the pages that follow to examine various land-related aspects of native life in the Cuchumatanes as they have developed through time. This examination will be accomplished by reconstructing the cultural landscape of the
region during the period of its critical evolution, from the eve of the Spanish conquest in the early sixteenth century to the end of colonial rule in 1821. _
PART TWO
CONTACT AND CONQUEST (1500-1541)
Blank Page |
3 The Cultural Landscape on the Eve of Spanish Conquest
Writing over fifty years ago, Oliver La Farge declared “the pre-Conquest history of the Cuchumatanes is still a matter for guesswork.”' His words
are not at all invalid today. Although important contributions and sophisticated refinements have been made in the field of Mesoamerican studies since the time of La Farge, few major investigations have focused specifically on the Cuchumatan highlands. The reasons for this neglect are not easy to ascertain, but possible explanations may be related to the
physical isolation and relative inaccessibility of many parts of the Cuchumatanes, and to the greater potential for archaeological and ethnohistorical investigation afforded by other regions of Mesoamerica.
From an archaeological perspective, highland Guatemala has been worked much less than lowland Guatemala, owing principally to the greater size and complexity of the settlement remains in the latter region compared to the former. From an ethnohistorical perspective, the human groups in highland Guatemala that have attracted most scholarly atten-
tion have been the Quichean-speaking Indians, since it is chiefly for Quichean culture that native documentation relating to life in preconquest times exists. [he Cuchumatan area, predominantly a nonQuichean highland region, has thus been adversely affected by the lowland- and Quichean-oriented thrust of research within the Guatemalan context of Mesoamerican studies.
A strong case can in fact be made that the Cuchumatanes have unnecessarily suffered from scholarly neglect. Although the ethnohistorical potential of the region is limited, the same cannot be said of its rich archaeological heritage. Apart from Woodbury and Trik’s work at Zaculeu’ and two excavations at Nebaj, one by an American team in the late 1940s,° another by a French group in the mid-1960s,* there has been little done in the way of intensive, systematic archaeological investigation at other Cuchumatan sites.” The paucity of the archaeological record and
the limitations of the ethnohistorical record jointly pose a research problem of no small magnitude.
38 Conquest and Survival
Confronted with such a situation, any reconstruction of the cultural
landscape of the Cuchumatan highlands on the eve of the Spanish conquest must necessarily be tentative and incomplete. However, it is important to sketch even the thinnest strands in order to establish some outline, however hazy or indistinct, of land—life relationships during late pre-Hispanic times. To this end, four procedures will now be followed. First, a brief summary of the cultural history of highland Guatemala will be
presented to provide a frame of reference by chronological period and developmental stage. Second, the archaeological record that has been established for the Cuchumatanes will be set down with a view to placing the cultural development of the region in a general Mesoamerican context. — Third, the ethnohistorical sources that relate to the pre-conquest Cuchu-
matanes will be indicated, and comment made on the information
contained in them. And fourth, a reconstructive synthesis will be carried out with the objective of interpreting, from a fusion of the archaeological and ethnohistorical records, the broad features of late pre-Hispanic life. Wherever possible, inferences will be drawn from other better excavated or better documented areas close in time and space to the Cuchumatan region. The domain of the Quiché Maya is of crucial importance in this respect since the rich Quichean sources complement the sparse Cuchu- |
matan data and can be used comparatively to provide a clearer, more
critical reconstruction.°
PRE-CONQUEST HIGHLAND GUATEMALA | Highland Guatemala, which forms an important part of the cultural unit referred to by twentieth-century scholars as Mesoamerica,’ has a long record of human settlement. Excavation of an Early Man campsite at Los
Tapiales, in Totonicapan, has indicated that the site was probably occupied around 9000 Bc by a small group of hunters using fluted points, possibly to hunt big game.° At the other end of the time scale, one of the earliest surviving historical documents, written by the conguistador Pedro
de Alvarado at the time of the Spanish conquest in 1524, describes Guatemala as “well-populated, with many strong towns.”? This long period of human occupancy, stretching over at least ten thousand years,
can be divided into four major chronological-developmental stages known as Paleo-Indian, Pre-classic, Classic, and Post-classic. Paleo-Indian life dates back to the time of man’s first entry into the Guatemalan highlands, perhaps as early as 15,000 Bc, and lasted roughly until 5000 Bc. *° This long early period is perhaps best regarded as one of hunting and the gathering of such wild foodstuffs as grains, nuts, berries,
Cultural Landscape on the Eve of Spanish Conquest 39
seeds, and roots. The Paleo-Indian bands living at this time were small in number and essentially nomadic. After 5000 Bc a gradual but fundamental
shift occurred in subsistence patterns. Hunting and gathering were slowly abandoned in favour of a more settled agricultural life made possible by the successful domestication of certain food plants, the most important of which were maize, beans, squash, avocado, chile peppers, pumpkin, and tomato."* By about 1500 Bc, sedentary village life was a cultural reality that contrasted sharply with the migrant camp life of earlier times. The chronological period designated as Pre-classic or Formative began around 1500 sc and continued until Ap 300.'* During this time the peoples of highland Guatemala underwent a profound cultural transformation. Out of the simple, spatially confined, village style of life there emerged, by
500 sc, a more stratified society; and, within a few more centuries, the political notion of statehood. Paralleling this socio-political change was an intensification of the agricultural subsistence base and rapid population
growth. A sizable demographic increase is inferred from the greater number of settlements, their larger spatial extent, and indications of a marked socio-economic complexity within and among them.” Classic culture in highland Guatemala developed from the life-style of the Formative period around ap 300 and flourished throughout the region until about ap 1000. ‘* The Classic has long been considered a time of peace
and prosperity, characterized by a theocratic, essentially non-urban, non-imperialistic way of life. This traditional view of the period has recently been questioned, and it is perhaps most fruitful to regard the Classic as peaceful and prosperous only in relation to the more bellicose and turbulent times that were to follow.'? Although the zenith of Classic
civilization in the Maya area is more closely associated, in terms of architecture and artistic expression, with the great lowland settlements of
Copan, Tikal, Palenque, and Piedras Negras, a number of Classic settlements also developed in the Guatemalan highlands. The most important of these was the settlement of Kaminaljuyu, part of present-day Guatemala City. Around ap 400 Kaminaljuyu came under the sphere of
influence of the great Mexican city of Teotihuacadn. Locally there had
already evolved a highly organized and sophisticated society, the theocratic orientation of which is indicated by temple mounds located around ceremonial plazas to form acropolis-like complexes.'® Classic , settlements in the highlands were situated predominantly on open valley
floors or hill slopes in close proximity to running water, and were essentially undefended but strongly nucleated ceremonial centres. Large
populations were supported in the vicinity of these centres by an
40 Conquest and Survival
major role.’” |
intensive agricultural base that utilized as farming land areas peripheral to the ceremonial complex, and in which terracing and irrigation played a
The Post-classic period opened around Ap 1000 and closed with the Spanish conquest of Guatemala in 1524. As a chronological span, the Post-classic is generally divided into two units: the Early Post-classic of 1000 to 1200 and the Late Post-classic or Protohistoric of 1200 to 1524.'® Life in Post-classic times is generally depicted as fundamentally secular,
militaristic, and chaotic in comparison to the relatively settled, nonageressive, religious existence of the Classic. This characterization is substantiated by a move of populations away from unprotected valley bottoms or open land to fortified mountain slopes or hilltops, although
not all valley-situated Classic sites were abandoned. The tendency towards locational change, when and where it did occur, was precipitated
by internal strife and internecine warfare, resulting possibily from a population climax or crisis.’” According to Robert Carmack, the most important event of the Post-classic period in highland Guatemala was the arrival in the region around Ap 1250 of belligerent Mexican migrants led by a“Toltec” military priesthood. Entering from the Gulf Coast by way of
the Usumacinta and Chixoy rivers, these powerful and superbly organ- | ized invaders, the traditional founders of the Quiché dynasty, in the course of some two hundred years established political control over much of highland Guatemala.*° By the end of the Post-classic, however, the supremacy and hegemony of the Mexicanized Quiché over other Indian groups in Guatemala had greatly diminished. With their defeat in 1524, by the forces led by Pedro de Alvarado, Spanish domination began.
THE ARCHAEOLOGY OF THE CUCHUMATAN HIGHLANDS
, The archaeological record reveals traces of human occupation in the Cuchumatanes from the Late Pre-classic through the Classic to Late Post-classic or Protohistoric times. As such, human settlement in the region spans three of the four major Mesoamerican chronological periods,
and can therefore roughly be dated back at least two thousand years, although humans were undoubtedly present long before this time. In the manuscript copy of the second edition of the Diccionario Geografico
de Guatemala, a total of 140 archaeological sites are listed for the entire Cuchumatan area.*’ Table 2 lists 56 sites in the region that have been most systematically excavated and figure 6 indicates their spatial distribution.* Of the 56 sites for which reasonable archaeological data exist, 34 can be
placed, chiefly by the establishment of ceramic sequences, in at least
Cultural Landscape on the Eve of Spanish Conquest 41
one major Mesoamerican chronological period. These sites are shown in table 3. The archaeological record reflects a pattern of cultural development for
the Cuchumatan region that is consistent with the broad evolutionary features previously outlined for the Guatemalan highlands as a whole. The stability and tranquility of Pre-classic and Classic life is suggested by
the undefended nature of such sites as Rio Blanco, Cambote, and Chalchitan (plate 15), all of which are situated without fortification in
open valley floors. These and other Classic settlements functioned primarily as administrative-ceremonial centres for dense populations living and farming in the surrounding areas. Within the Cuchumatanes, the settlements that probably attained the most refined Classical level in terms of art and architecture were those of Chacula (plate 16), a sizable complex associated with nearby Quen Santo, Uaxac Canal, and Yalambojoch, all of which most likely had considerable contact with the great lowland Maya centres to the north and east.*° The non-defensive layout and location of the Classic sites stand in marked contrast to the defensive morphology and situation of the majority of Post-classic sites, particularly those of the Late Post-classic or Protohistoric. During the Post-classic period, open and undefended valley sites
were generally abandoned in favour of more readily defensible upperslope or hilltop sites, many of which, including Pacot, Chutinamit, and
Chutixtiox (plate 17), are surrounded by deep ravines or gullies. Although some valley sites indicate an unbroken sequence of occupation from Classic through to Post-classic times that is not accompanied by a move towards appreciable fortification, these sites were later protected by
military outposts. Such was the case at Xolchun, established at the confluence of the Rio Blanco and Rio Negro and defended from the nearby hilltop site of Pacot (plate 18).** A similar arrangementalso prevailed at the
long settled Mam capital of Zaculeu, located on an open plain but protected by the surrounding hilltop sites of Cerro Pueblo Viejo, El Caballero, and Tenam, as well as having many defensive structures of its own.”” From the archaeological evidence, hostile and warlike times are inferred for most of the Post-classic. Such unsettled conditions have throughout Mesoamerican history been associated with densely settled areas operating at the upper threshold of their carrying capacity. This period of unrest
and flux was also characterized by a strong and pervasive Mexican influence, indicated by the presence in many Post-classic Cuchumatan sites of such diagnostic architectural features as altar shrines or platforms, double stairways, enclosed ball courts, round and long structures, and a
42 Conquest and Survival TABLE 2
Pre-Hispanic Settlements in the Cuchumatan Highlands
Topographic Occupational Site location Classification sequence
Acihtz Valley ND Late Post-classic Baschuc Valley ND Post-classic
Agua Blanca Intermediate — Early Classic (?)
Bijux ND Late Post-classic Buena Valley Vista Valley PD —
Cambote Intermediate ND Late Pre-classic to Early Classic
Caquixay Valley ND Late Classic and Late Post-classic
Carvao Spur PD Classic (?)
Cerro Pueblo Hilltop PD — Viejo Cucal Valley ND Pre-classic (?)
Cuyja Valley PD — PD — , Cu Manchén Intermediate
Chacula Valley -— Classic Chalchitan Valley ND Pre-classic (?)
to Early Post-classic
Chanquejelvé Intermediate PD —a , Chichel Intermediate ——
Chichoche Intermediate ND ——
Chicol Intermediate PD Classic
Chipal Intermediate PD Post-classic Chuchun Valley ND Classic Chutinamit Intermediate D Post-classic
Chutixtiox Hilltop D Late Post-classic
El Bosque Spur PD — :
E] Caballero Hilltop D Late Post-classic El Cedro Intermediate — Classic (?)
EF] Tigre Hilltop ND PD — — Huil Intermediate Huitchun Hilltop PD Classic (?) and Late Post-classic Lamak Valley — Late Post-classic
Malacatancito Top of ridge D Late Post-classic ,
Mutchil Hilltop ND — Nebaj Valley ND Early Classic
to Late Post-classic (?)
Oncap Intermediate ND Late Post-classic
PacotIntermediate Hilltop D Late Post-classic Piol ND — Pucal Hilltop PD — Pulai Valley ~ ND —— Quen Santo Inclined plain — Classic
Rio Blanco | Valley ND Late Pre-classic and
,SanLate Post-classic Francisco Intermediate PD —
Early Classic; possibly also
Cultural Landscape on the Eve of Spanish Conquest 43 TABLE 2 (Concluded)
Topographic Occupational Site location Classification sequence
Tenam Hilltop — Tilajy6n opur D ~—
Tixchun Valley ND Post-classic
Tuchoc Valley ND —
Tzicuay Intermediate PD Classic and Post-classic
Uaxac Canal Valley ~~ Classic
Vicaveval Hilltop D Late Post-classic Vitenam Intermediate ND —
Xetenam Hilltop PD — Xecataloj Valley ND oa Xoch Valley — —
Xolchun Intermediate D Late Post-classic (Huehuetenango)
Xolchun (Quiché) Intermediate PD Classic and Post-classic
Xolpacol Hilltop D Late Post-classic Yalambojoch Flat lowland — Classic
Zaculeu Intermediate D Early Classic to Late Post-classic NOTES: The topographic location “intermediate” means the site is on the slope of a hill. The classifications are D (defensive); PD (potentially defensive); and ND (non-defensive). For sources, see chap. 3, n. 22.
centralized position in the ceremonial plaza of the main temple-pyramid complex.”°
THE ETHNOHISTORY OF THE CUCHUMATAN HIGHLANDS The Indian peoples of the Cuchumatanes have left behind a scant and
insubstantial documentary record that makes the task of historical reconstruction at best only tentative. The most powerful autochthonous group of the region, the Mam, have but one early extant document, the Titulo Mam, an account dealing primarily with land disputes between the Mam and the Quiché in the Quezaltenango area during the mid-sixteenth century.’” The Sacapulas basin is the only part of the Cuchumatanes for which an important native record relating to life in pre-Hispanic times exists. This is the Quichean document entitled Titulo de los Senores de Sacapulas.*® The chronic paucity of the Cuchumatan ethnohistorical record
is partially supplemented by several of the rich Quichean sources that touch briefly but significantly on many aspects of pre-conquest history as
seen through Indian eyes. The Quichean sources, other than the Sacapulas document, that furnish useful references concerning the Cuchumatan region prior to the arrival of the Spaniards include the Popol
44 Conquest and Survival
f 1. Acihtz 36. Pucal .
mm Agua Blanca 37. Pulai ;
: 3. Baschuc 38. Quen Santo 638
: J 10 Blanco : 13, 95
B 64. Bijux 39. Rio BI : 2 @6©5. Buena Vista 40. San Francisco ; $46
f 6. Cambote 41. Tenam : |
; : | ee @ ; 156 ,
B 7. Caquixay 42. Tilajyon :
s 68. Carvao 43. Tixchun B 9. Cerro Pueblo Viejo 44. Tuchoc f— € 23 3
E 10. Cucal 45. Tzicuay q ~
f 11. Cuja 46. Uaxac Canal : NN, / B 12. Cu Manchon 47. Vicaveval fT a” iin \ _ B 13. Chacula 48. Vitenam } = @ 14. Chalchitan 49. Xetenam | 12 \K MA
50. Xoch Xecataloj \ ” -_
f29.28. Huitchun : Lamak
-|
cq . . . gcant =e w Cn«OC 5 | ,, & RB | en in DAMA HODOWODAMAUOANOR + Ur om es oe A ae ec re
of Of] in NOR MOM MOON NDNHR OO Ou HN Ot
Z2u3a3d
=ro6Tin WORM A MOH OMNMNMN OB NO as OO FK OHO Ye OLA AA HA OInNKR DKK GH GS NW OH In OH IO
oO WY et as Ht m4 SN rt on me
KH CO
i ct) mh rR =< nH =
a
S/S AGAR SLES S-ReQ AN PHS|ana Ww
= On ON DCOMNOMOKD DMARD ON mig HYDANNKATS BREA ORAS BAS
o) 3 |=)Ed a| “ mola Tot PRN NNO] Ht Mio Noles) Ose HN |
CO Vn NS "SD .W aoe o. mM Nt tC s| BES PRASSNOHBANAGe 4M HQeayan =)
33
rae} 2 ; c ev . i¢ a)
‘Ay 3= | | PSN [| Resta LD | pe Fem pr |] | “
= © | o)
rs ee ee | , oga no =|mn’s) | |st| Oo |. eeNM eeeHeeHN ees &
Oo oe &
a so}c OOIN HHA ;Rayanw Cc ntNNR rm IM eseWONOwO re IN tm rat©=rmctcf ore -
. O ae) om a EvYY a» . >
= ox c= ect ral S| co
a SE nm ACKHMNOMONANQNNYHH © | | 7m ww
= = oD o'r SEG ys ° U ic = bm oOo Xx NSE se) go O° a o) cou SS“ poo o 7 QD — 60 60 & c 5D Qed Nw & x N ® gy an -= Sle Sees Go Pe ont egg s HUA SOS=
mp SC Pweg ~SOGEGNGcec Sg ooeyD § s3/#Oecee¢g ics go >YSS agea2 ve gD iy S of fa ZS ca SEs SeEmres tage sh Ss an: : eee ee R eo ee eee TAC ECE SUZSSASS
SS = OV) a
< SS eePS e®ectececeecg ESSl|aSESSESSRS UVUlhxe HOUQVUVVUZA SZEAZAH HH HHDHHWW as
& ;: fa) an © ant
an) 0 OmOonnK ms MOA HO G0 tN K in =H WNa.
N NN OM aN cr rot est ost oes Se NS N . -
!: ws o) &
. an
—Nm.Y
ea) CO A OK OM LO IN ON A +ROKRAN LN LN S| 4sog. =“ OMONANDS KR ROHNRHDOS FS ae AN aon N OM IN iD AN BR rap) aor
ri = N iw) f W
Lot 8)
=
E
| MA LD OH \O Ra KR OMAN DIO HK | NAN | oO ah
N | Ro