Columbus. Amerikanische Miscellen [1828, 1]

Citation preview

COLUMBUS. %twwciUmt&t%$ fH^ctlim

|>

n * g eg f Fe n

ci

Röding,

N.

C.

41

5m flammt

Dr,

Phil.

»mert'Pa'S ©rrömeit

fc&on eigene« Cid)t; leuchtet öen

Softem

umfoer.

£ier

au*

winFte mir Eroft, e« war:

3n

Qlmerifa

leuc&ten

©cutfefce gU3leid) uml)er; aber er trottete

m'cfct.

«lopftorf.

1 e

280 362

©ettpeburg

91 o

t

i

&

e

n.

2)aS treffen bei ^piattöburg, mit einer tfbbübung

154

©er £ungerf)afen (Port of Famine)

237

Urfprung ber Snbianer ber neuen 2Belt.

©

t

a

t

i

©regorio ©arcia.)

405

colorirtentfbbilbung

240

(Sftatf)

f.

i

ft

126

SSolfSjäljlung in (Solombia

25a§ Sßappen be$ greijraats (Sotombia.

SSlit einer

2)aS Steuefle über ben projef tirten Nicaragua s (Sanol, gur SSerbinbung beö SBeftinbifdjen Speere mit

gortS in ben

SB.

bem

füllen

313

äJolIftänbigeS 2$er§eid)nif? ber 33ritifd)cn kolonial SBerjetdjnip ber föntgl. £>anifd)en kolonial

(fomiteen beö (Songrefieö ber SS. fJKortalttätölifte

301

Ocean

©t «

s

321

SSeamten

337

^Beamten

©t

344

,

ber ^tatt SSaltimore »on 1827

S3erid)t be$ SDtünsbirectorS ber 35.

Dil gortföritte ber

58.

©t.

narf)

©t

.

©eioart

9Kand)efrer'$ 2£uöfuf)r an S3aummolfen

-

SDSaaren

SKeue territorial: öintfyeilung con e SBeittacje* 33

©enerat (£aton, Uebenrmber bcr Sripolitaner

©enetat Satffon, als (Sanbibat jur $)räfibenten

SameS

-.

81

SGßafjl

95

sj^abifon

Soctor $ena

225

©alajar

230

ie

307.

Hamburg

ein

#amburgtfd)eS

269

e

.

.

»

•

.

115

.

177

2(u$roanberung in £>ber G>anaba =

214 269

Siofm ^paulbing, ober ßotyn ber SSaterlanbölicbe. fteuerSbrunfi in SBifmington 2(men!anifrf):beutfd)e (Spracfyproben. ...

öm

SWejfifanifdfoeö SBeicfytbücfytein in

(Stwaä über ben (Staat

'.'.'.'

274

.

340 355 359 360 380 414 416

ber Urfpradje

£)I)io

©in biptomatifdjeä

(Schreiben

£a§ ©tteUmanbat

in

ben

35.

.'

ana

432

$ttt ab ...

(Sfjerofeefen; Leitung

443

2£uS5Üge au$ brieflichen sühttfyeiluncjen unb benen in 2Cmerifa erfdjeinenben SSldttem. «Bereinigte

(Staaten

oon gtovb=2Cmertfa 77. 142. 222. 312. 374. 468.

«Okxico 78. 223. 382.

SRorb

Omenta

22 i.

472.

231.

3>eru

SSrafÜien

312. 476.

Sßeftinbien 80. 151. 233. 373. 471.

141. 320. 373.

tmttn unö Kolonien, im anfange be$ 3afcr$ 1828. SDflS tfmertfanifcfje 6taatenfpjfem gegenüber

unb

m

bie

Europa

bort

ber

iile

monarcfyifdjm

Ueberfcfywang

2(metüa

(^intradjt ffd)

5Beife gegen einanber

ber bort gewefen

ben SSldtter

ft'cfy

Hinflug

roiberfe^t,

ftnb

in

fo

greißaaten

rechnet,

bajj

bie

Unb

famer bewirtschaftet, or)l 5.

Uebergang

£>ci§ £6=*

be$ tfbfßeu'ö.

©taatSoerwaltung

wirflid)

©ßritt i%

ober a\xü) nur

$u fagen,

ber

ber

aber überall in 2fmerifa, roie

ifl

tfr

rißtung

weil

wie Golombia, in eine conjfr=

eingeben

lieft,

Befürchtung unb,

me^r

unb

(Sroßbritanien'S

ein gar leichter

Sftonarcfyie

^Bereinigten

obwalten,

aufgebraßt,

nigtfyum, (£utoj>a'$ 3bol,

fofre.

2ßdf?renb

Portugal unb ©rießenlanb

in

ton einer @entral=9ty)ublif ,

jeber,

mefyr.

2(bfoluti$mu$

beö

@uropt

fte

—

lojlet

nid)t

mit (Sinfßluj?

jur Tilgung ber

±

—

bie GFwinijfe, ber btptcmatifdje

€?taatsfdjulb ttefKmrat fmb;

äkrfebr, bas

gortifkationcn, bic Artillerie, bie

bic

Sföilitair,

inbianifdjen Angelegenheiten,

unb

3

—

bic

_

10

Statine

mancher

tiefem

ein«

gang

felbjt

fmb

nien,

ten 35olh>ar$ ba$ ber beftej^enben

Regierung

ber gujianb

fid)

grofje

9\eirf)

tjeuren

Umfang

^crbfujle) ttiaubi.

ber Svcpubtif

ber

ßclombia,

unb

23otwelt

bei

©eftattungsperiobe befangen. bicfelbe

fyeitbringenb

Dieifenben

im Innern im

butd) ben brüifenben

ba$ 3a§v

€0?6d>tc

bie

—

jefct

war

ber

1828

für

bie (Sicfyerfyeit

unb

norf)

aber

obwaltenben S3eforgnij]e

unb

nicfyt

dufjerjr befyinbert.

jafytreidjen begüterten

bie

in

auSbracfy,

nijfe

richtet

bie ^)artr)eptvutr)

fi'cfy

2Utfpanier,

n>etct)e

e$

iijrer

ber ©eiftttcfyfeit,

Umtrieben fehlen (äffen,

unb ^^öttgsmapregeln

Sort,

denttaU^metifa, wo

23erbinbung mit einem 3$eil

antirepublifanifcfyen

SD?ej:tco

Sortfdjritte.

»irflicfje

meijr in ber 9\epublif

offenbare Sefybe

ber

geftort,

©elbmanget

unb maebt

ein

in

Unter ben neuen §6beral=$Kepublifen behauptet ben erjten Oiang,

unge=

ifyrem

eigentlich

rerf)t

SBefentlid)en

buxd)

4?anbet$t>erfef)r

ber

wie mancfyeS

jufammenbridjt

nod)

ijr

33is

feyn.

an

ff eilt

baiu auf einzelne fünfte

$ufammengebrängtcr 83et>6l£erung,

unb

SD?a =

5GBar)rlicr)

\>U,

SJMtjcit,

fcbwacfyer, noefy

trauriges »Scfyaufpiel bar,

untere

i|)m

Bulia, 23enc§uela unb

werfenen SepartamentoS

turin (an Golombia'S

ben

in

aufpflanzte,

t>on (Seiten

eine

gegen fortwdfyrenb

ber 93crbacr)t, wof)f

im

ein

ben Sflerico

Jpauptgrunb, ba$

rubigen 93cft&e ber 3?n*

— duba unb Querto

fein ciu$

«£>anbclS

von

(SSrofbritanten

Unter einer

wie

«£)avana

fte.

ft'nb

unb

ityc

5tauffal)rern ganj vorjugltd)

»difcfyen

unb

befdjufct

Erlangung

bie

(einteilen ju bewirfen

werben.

S^feln $u einer

biefe

beglttcft

nad) 9Jew = $or£,

belSfrabt ber neuen SSelt,

2(bfa&

granfreiefy

früher feine ©panifcfye Kolonie

ffe

tff,

auefy,

fte

bereinigten (Staaten,

vollfommenße £anbelSfrett)eit

bie

reihert

von

ben

Verwaltung

trefflichen

Sßoblfafyrt gelangt, erlebte;

Don

,

unb

worin

geblieben ft'nb,

rico

Sf?öcffTdr)tcti

—

5

ber

5D?arft

$an=

bie

erffe

bei

ben Cruro«

bdUbt, weil

bort

ber

immer am

nod)

S^ucffa^rt

unb be*

tjh

UebrigenS verbiente ba§ Ztben unb treiben in 3Bef?m= bien wobjl enblid) einmal eine

von ber $anb

berung

Uns

bewanberten

eines

f)6tf)ff

venfyanbel

unb

©emdlbe

fcfyauberbaftcn

ber CD?enfd}enraub

betrieben, bie alle (L'rdnjen

ton ben lanben

franjoft'fcfyen

unb

tenfamilten ab

,

r)olen

welche

ftd) fte

£>iefer

grofe

viele

€D?enfct)en =

wejtinbifcfye

(5uropdifcf)c

tyaben

baran

vla^en

ijt

tracfyttgfeit

mit

einer Srecfc?

Sßon Querto rico,

etnfamen ^üjlenpunften ber

unb $JlulaU

bort freie 9Zeger=

ft'nb

fajt

auf anbern

bie

fid>

unb f(dt>ttitytiEN

©ecrauberei

bie

ber ortt)ettt)aftere

£)aß

entzweit finb, unb

ft'cf)

eines

fafyr

welche

toptfcfyen

Ovetd)

treibt

SBie

Sage.

bort jebe

r)crrfcr)t,

beneibet,

JjanbeBjtabt S5ueno6 Zt)u§,

ifyr

^>k

frort

£)iftator grancia fein

weil baburcr;

bk

tmb *paraguav) tor

nur burd)

fyerrlicfyeS

balb

l)offcrtttidt>

SSrafi'lien,

jum

follen,

im

^eiligen

$at)rt nacb/ gefrort wirb.

im

Smtem

wo

ein

gelegen,

einer

TfngtiffS

unb

See=

dcr;trepublit\inifd)e3

bem

-2(u$lanbe, ber

i(r.

beenbigte,

fyat

einige

bie

£e*

Sinn

$a\t mefyr noer;,

wiberwdrtige $eb;be

^Paraguay bdlt,

worin ber

ben SQcvhfyv,

bem Swtem (auf bem ^)arana £)aß

ftcb

übrigens jener T)itta=

jtrenge 2Cbgefd)loffenr;eit ju behaupten,

2anb mit

Sfyeil

romifcfyen

ftcr)

btjarre 2lbgefd)loffenl)eit,

reid>e$

= 9?e=

gemeinfame ©e=

5Befen für

für vernunftige Einrichtungen erwad)t

mit

S5unbe$

Gorbova, ber Staat, wo

ben, unb wegen be3 83erM)r3 mit

wie bie je|t

in

in ber 2(bgetremur;iit

liegt

weilanb

©emeinbe

fein gemeinfameS ^Ktercffe.

SÖilbung

bie

bie

burer;

erjt

einigermaßen verbrttbert würben, tfyrer

unb

bort

von (Seiten SßrafflienS brofyenben

tbnen

ju

SBenbung ju nehmen.

publif be$ £Kto be la ^lata confrituiren

unter

£)rbnung

©ewerbfleiß

greijtaaten,

f leinen

bie

einigermaßen

enbttdr)

fcfjeint

ßtyitc

unb

fein

einfältigen, feb/miegfamen 23ct>6tfe-

tung in £>rbnung §u Ratten vermag,

ifl

eben fo gewiß.

So

— lange

Paraguay

aber

|td)

2hgeutina

©ebeilm precar. mit

Sßcrbinbung

ber

SQSegen

ber S5unbc6 = £Rcpubtif

bleibt beren

anfcfytieft,

nicfyt

—

g

Portugal,

£atfer bod) unmöglich gan§ außer 2Cd^t (äffen fann, meb/r

fi'licn

in

Gruropaifdjen arb

unb

Stalien, 9?orb

r

im ©panifcfyen

fyarmloS unb

al$

eben

greimaurerci,

weit

Umtrieben gemißbraucfyt.

in

S>eDolutton

gitterte

bie

bere

©raben

bafyer

bei,

unb begrimbete

\>a=

aber

9?acr;bem

neuen Dfopubltfen,

bk

ber

©taat^einricfjtung

Regierung

Scanner

an

be=

ffer)

ba$

f>e

(scfyottifcfye

Soge

fo

patriotifrf)e

überhaupt,

fucfye

ben£l)ron ju bringen,

ober

ber

bie

btefer

Sogen

Sßerbadjt,

fo

83er*

galten

Diele

be=

unb gegen a($

befor=

t>m 5D?o=

einen ©panifd^en *prin$en roieber auf

um

Don bemfelben ai$ beehrte Skfallen Sieben biefen

Dielen in $?erico

nafy bem 9utu$ ber Soge 9iopal eine

fmb,

entfernt $u

naefy

gremben

Sttitglieber

Altfpanier geboren,

Sogen waren

namentlich

fuebten tiefe ©djottifdbcn £)rben$brüber gleid)=

ifynen (Scfyulb,

geroanberten

unb

arbeitet,

im ©panifcfyen Amerifa

£)a nun gu ben Sftitgliebern

fte

fpm=

ber

fufyrt,

Don Aufteilungen Derbrdngen

fucfyen,

9iitu$ in i^ren

gorberung

einflußreiche

bienjr

einem

jur

fam ba$ Sauber

cjab

politifcfyen

Diel

fyatn,

man

allerlei

trug

in Sfterico.

Diele

in

bucd> pdbfllicr)c

ju

jrammenben

burd) ir>ren SSeifranb in ben

Deftigt

bort

roar,

l)6t)em

ifyren

ben tarnen: Escocia

tk

2)iefe9J?aurerei, reelle naety

ie

bolifcfyen,

Amerika,

in

menfdjcnfreunblid) bewahrte

fie

Bannbullen unter fagt angeblich au$

£LueUen.)

=

auf bec ^Pprenäifcfyen $atfcmfet,

Dornamlid)

Europa

Mzuttvti

grojje

=

Soge

$ort

in

gegen

— 10tcn mächtigen Grinfluß ber Srchotttfcfrcn Segen ju behaupten;

wanbten

besbalb an hin 9corb

fid>

ber

ftahtfttt,

©aft

tili

bei

=

fie

2fmcrifanifcben ©cfanbten

ibnen freunbliche

aufnahm c

fanb.

Riefet verfd^affte ihnen SPeffatigungSurfunben von ber gropen

2cge beä ^erffchen £r>frcm$

am

September

29.

1825,

großen Soge von €H'tb nach

Umtriebe

pelitifcfce

einer

erregte,

fo

Freimaurer

6iefert

laut

Regierung

jum

Salapa

£ fteva

SÖurcjer

in blcfeB

Amt

fe

feinen

ber

enthielt

einen

bie

=

=

unb

aus,

*)

hat,

Europa

83cforg=

Gjengrc£e

ber

1826

@erratb$

Sl'reue

Deputirte, verkauft uns

bk

rettet

fcfyitbert

biefe

2frglip

nicfyt

Sage be$ Kampfes unb

gaftion fyeroorrufen will,

unb

Grfyrgeig.

Siebet für

ber £$erl)eerung,

welcfye

von

9iacr)e,

erfüllt

ber ©ericfyte bemäctyrU

pollmad)tgcbcr.

€ftedr)te

bie

ber

beren

nid}t bie SDpfer beS fd)wdr=

fyuut Q£ud),

jeften

(*Poinfett)

verboten

SRepublif

feiner

©efefe 3

unb ba$ £aupt

geroefen ju fenn,

(SefcUfdjaft

e$

ben 9ßat)len

bei

Union unb anberer

ber

fi'nb

bei£t

gebungen bte£)berl)anb gereinne! .Kann jener $rembe pdf)

ju

fnedr)tifd>

ipon

baf$

beä

el

Aufrufs

bie SDfaureret in

SJorffdje

9torb

=

Sogenjnftem, tfmertfa 2>,

£.

oer;

—

(auf ben Unterzeichneten anfpielenb),

ff er

bie

SBoblfat)rt

unb

ber JKufyn;

—

feierten

SJertjaltniffe

frer^e ,

ba$ jene

fo

unermeßlich

fo

Sorbens unbebeutenb

unb

hattet

fen,

wenn

eS

ba$

berccfynenb,

bie

9)?erico

ber £)inge fortzubewegen;

beweifen

§ur

fafl

baS *Projett,

unb

folglich ßwietrad^t

— bh

für

reaö

Vliill

§u

ben

machen,

in ber neuern £)rbnung

ft'efy

ba$ mit ber ßeit bie

beredbnenb,

würbe,

sprojeft

beSorganift'renbe

SJiericar.er

umge=

um

würbe,

wacfyfen

unb ©roßbritanien für baS ^ntereffe

bert fyabe,

ber 23er*

berecfynenb, ba$

commercieUen unb freunblicfyen SBerbinbungen

t>ortl)eill)aft

SSergroßerung

verlieren,

alleS

für

für bic

feinblicr;

motten, unb yice versa;

Sanbbau

fWepico'ö

als

eifrig

bereinigten SD?ericanifd)en Staaten im

gewinnen

biefc

eben fo

Nation mit bem Diufyme unb

feiner

ber

grofierung

£anbe$,

eigenen

feines

5öoMfaI)rt 9J?crico'S,

beS

-

14

gwifcfyen SO^cpico

baS

ftd>

un=

fcfyrecflicfye

unb

£anbes

feines feodjjl

Ovepubtif gefaßt

#aß unb fanget an

unb

befor=

Zutrauen, unb

9>artl)eiung, unter bie arglofen, reblicfjen

$u verbreiten

—

§at ba§

er

^)orf'fd>e £0=

en el nuevo orden de cosas calculando que con el tiempo nuestras relaciones comerciales y amistosas con la Gran-Bretana pudieran ser disventajosas a los intereses de su pais, coneibio y aborlo el proyesto mas desorganizador y tcrrible para la republica, el proyecto de alimentär y propalar odios y desconfianzas y por consecuencia dise nos

clejemarchar paeificamente :

visiones y partidos entre los sencillos y bondadosos establecio el rito de York, en sentir del megicanos :

de Vera Cruz

congreso

,

cien veces

mas peligroso y

destruetor que vientc batallones del perfido tirano de

Espana

(El

etc.

2)a$ Sflanifeft

iffc

oon

Oriente Miercolos 20. de Junio.) Sofe

Sulian dornet,

^praftbenten ber

£)eputirtencammer unb oonSoaquin be#erraftt n benten

ber

Kammern

(Senatefammet unb unterzeichnet

i

ben

2Ctoa, 5)ias

©ecretarien ber beiben

— gen

(Establecio

eingeführt,

i)|?em$ fyer&orgebradjt rr-orben ft'nb, nod)

ob

jUgetyn,

wirft fyabe,

fyaben

n?

unb

Sauber, ft'gen

—

„SÖeit

3)orltnbö gerichtet

wirb

(£r

fte

bie

grage ein*

aud) gegen

—

fytnju:

bie

einfache £)ar=

bemühen,

biefe

eine

Aeujmungen

bes

welches ntdjt nur gegen bte

Logia de Escocia

la fatal

frembe Snoafton mit

unb unfere Sapfern

ftdt;

würben

fte

mit ben

arteten ©olbnern einer gefcrjwäcfyten, »errafften SDtonardjte

gen

i

wenn aber

ein SSürgerfrieg burd) «Spaltungen

ausbricht,

werben

2)afet)n rufen, fo

bk Escoceses unb

ben

fte

terlanbeS Sföijjtrauen fe§en,

unb

laben;

fe|en."

ftcb,

fte

wollen»

fyolb,

leine etl;ten

£at s

ft'nb,

©erjottifdjen

fte

iRetdje

ju

fd)onungglo3 anfeinben, unb

Maurern

giebt

be$

Sturbtbe

5

fo

mögen

ttriffco Tratte

bie

S5ol!sftimme

ben$or!ino§ aber,

auf Sttericoö

ben Sogen beiber ©pjteme

geboren,

füfwung einer

ftd)

einen ©pamfcfyen springen

ben rcö

Staaten ju ($>un=

benen be$ SßttU

Sfyre

©efüfyl, alles bereinigte

tt)re

gegen

on

S3ueno6

ba^umal ber

QtpreS,

ba

au$

ba$

erlief

unabhängig

bamals

Mitteilungen an

ber

tfyrcr

7(16

feiner

ftimmung ^>flfdr>ten

gegen

alle

wätye

bie

nid)t

infofern

,

bem $aufe bk

bereinigten

welche fo

fiel)

für

wie bie

biefe

auf

bm

polittfd;en

fep

mit einer

t;dtten,

burcr)

würben,

S5otl)fd)aft

gung nad),

hitun f

Regierungen unb ben (Bang be$ Kriegs $wifd)en

2fftenjKtcce vorgelegt

in

ber

ber Unter*

Agenten jener Regierungen in SSaf^ington

unb Spanien Sßejug

iljnen

(force)

$u

bem $aufe vorlege,

Ratten,

ben ©taatsfectetair

ßuftanb

Agenten

ber

Regierungen bc3 ©ui)enö,

erfldrt

beffen

ber Reprdfentanten

ben ^Prdftbenten

einen S3efd)lu£,

bm

bec

tiefeinigten

äWtfcfycrt

mdfigfeit §u bringen, aufgegeben warb, f antuen 2ibftd)ten

baf

einet

lieber unter

biefe

S8e«

ber

ßongreffe $u 2Tad?en #

glauben,

gu

gereifte

Gruropdifcfyen

Kolonien,

beffen

t>orr;anben

egen|?anb

am

bte giit

bem

8* S)JMr§

1822:

gekommen, ba ; in

Golfer red? te

bie

unb

feiner

Anerkennung

jur

I.

1823.

Ueber§eu*

(Erfüllung

ber

$ered;tigfeit

ber Unabhängigkeit,

Kolonien

erfldrt Ratten,

langer tiorentfyalfen werben forme, 33.

(Monroe)

jlrenger Ueberein»

unpartljeptfc^en

anifcr;=#merifanifcr;en

^cbtng'e. 2Cmerifa

geforberten

SSefdjluf?

erfldrtc ber ^rdftbent

gleid)md£ig?n,

^artfyepen,

jenen

%

—

ber Uebergabc

3lm Sag« nad) ftbenten

oom

richtete

ber

(Spanifd^e

Heften

^retejr

antwortet,

in

auf biefen Gtyaraftec

tfnfprucb

geboten feo unb nod)

einen

tf'

an

ber

©taat$=

ben

einem (Schreiben be*

worun=

fefcte,

inbem welche,

beffen

werben

aufgeboten

feter*

ber Siegterungen

^Pflicftt

^Rationen

fte

nad)bem

if)r

worben,

erwogen

bebacr)tttd>

gegen allen 5Biberjranb, ber

ft'd)

unb

einer Obliegenheit ber

unabhängige (Staaten anerkannte,

al$

SSorjtellung

eine

Umjranbe auSeinanber

Crbmtng nad;gegeben hatten,

bodifter

tet

2(pril

6.

Staaten

bereinigten

bie

2l'ner£ennung

am

bte

welcfycS

SIEafjregel

von (Süb^Imerifa

Diefe warb

Oiepräfentanten,

ber

2fnbuago

CD^inifter

bte

*Prot>in$en

fecretair.

ter

gegen

ber S5ott>fcf>aft be$ ^)ra-

$au$

ba$

anempfohlenen

barin

bie

infurgirten

an

8. SBarj

gegen

—

18

Entgegnung auf= tonnte,

eingericr;«

unb behauptet Ratten.

%m

24.

tfpril

machte

Regierung

omite an,

GFommiffarien ju ernennen,

um

naci)

mlfye

t>orfd)lug,

©ub=2(mcrifa ju

reifen,

unb mit ben rcoolutionairen Patrioten ju unterfyanbeln über bie ÜBctfyflltniffe,

gefüllt

Seit

unter welchen

werben fonne.

burd)

er=

erflarten jugleid)

@ommtfjare mit ibmen

alle

oor biefer

abgefcfyloffene,

Unabfyangigfeit anbeutenbe,

Sraftate

2ßte gelangte SHertco jur Unabhängigkeit

unb ©elbftftanbiaJeitV 2Cm.

SJiiöc.

1825.

I.

©. 303»

— für nufi

unb

ntdjtlq

SagS barauf gingen

fydttem

ertfyeilt

@orte6 baju ferne Sßollmacfyt

bie

rocit

,

—

19

ben Straftat ^mtfdjen £)'£)o-

ber erfte anntillirte anäbrucflicl)

noju unbSturbibe; bcr burd)

gierung

£>eclaration

eine

baf

befagt,

jroeite

55efn,

lange \)k Sföiffyetltgfeiten,

fo

,

unb

benfelben

jttnfcfyen

ttelcfye

5)J?eer6

Regierungen,

roerbe

#nerfennung

unbebingte

ober

bebingte

bie

^pamfcfye hatten

£)ie

folle:

Re-

in

Rucf=

£>berrjerrfcr;aft in

ben *Proom$en jenfeiß beSSffteerS ju behaupten unb Werturteilen. Diefe

bereinigten dstaatert

einjltmmtg burcfygtng/ frei

unb

ofyne

2(nerfennung gen/ obwohl fallen

auf

fdjluffeS

trgenb ft'e

ftdr>

(tcr)

$u

&taänn \>h

bem

er

anjuetfennen/

Rticfl)alt

eine

befannt/

ber (Sefafyr ausfegten,

Ueberblicf

#n ber

bem

ber SSefcfyluf?

ber

bei

ofyne

©unftbejeugüng für

gieren*

toaren

ft'e

aß

Cjongreffe

Unabhängigkeit ber neuen om

fajl

waren beut *prdftbenten ber

ber (SorteS

Sftafjreget

fi'cf;

ju bebin*

Spaniens

£)Urd)fe£ung

biefer

biefes

3Jitfj=

S5e=

tl)dtigert 2fntt)eil.

Söerfyanblungen

ber

bereinigten

©tdatett in S5etreff ber Unabhängigkeit be$ Spanifdjen 2lme»

2*

— rifa fafce fi'c

mitgeteilt,

tjt

5

U

5c

^ cn

immer

pdf)

um

nur

nicfyt

wotion

/

—

20

gteicfytnäffg

ffc

fmb, unb baf

biftirt

uneigennüfeig unb aufjerji freunblid) gegen bie

um

neuen 9\epuHtfen bewiefen fyaben, fonbern and)

wafm

Staaten Don bem, Ratten

war

t>etfd)iebcn

für ifyren eignen

fcrjcinlicr; ,

bafü

ten,

ber

cber bod) wenigstens

dt

gufcfyreibt.

mit folgern

fdjarfpcfytig

Meinung

alte

rufen,

mit

Sn

ber

er

unb

flagt er

aber

ifyn

feinbffclig

ju bilben,

welche

ötigleid;

geffnnt.

um

man

Grr

im

per;

ifym jtyt

Sßorbifbe

jefct

ÜBor>tfat)it

bie

anbern Nationen

,

Anerkennung Sfterico'S

ju

biefer

feinet

welche er

ber

neuen Staaten

t»cn

Unabhängigkeit ju fidjhn

großen Nation in'6 £)afer;n $u

tiemicfyten

ber Amerifanifdjen

genber Sßorte;

für bie SSeforbcrung

eifrig

fei;

Unterjetcfmeten ba§

^um

hHxkb

baj?

einer Siebe,

nung

bem

giebt

£>ie

welche er

Jpülfcquetlcn bie

bie Qttlaii*

mujjte einfel)cn, ba$ bie Maßregel,

Amerifa beitragen würbe,

unb

um

nur bco ScfyarfpnnS wenig,

Grifcr

bienen werbe;

t>erl)ü*

Staaten &u begünftigen?

feineS' SBaterlanbeS;

bie

BuwadjS &u

2CKeg aufzubieten,

ntcr)t

an, gegen Sfterico'S Söc^Ifa^rt

1822

sorauSgefefyen

nicfyt

«Öülfe §u leijren?

fep

Safyre

e$ wafyr=

Staaten

ßeugniß,

wabrlicf;

ftl8

ber AufrecfytfyaU

»on SScra druj

beburfte

befcfyutbigt.

Ärone Spanien hn

©efefcgebung

ber 5Bot)lfat)rt

ft'e

wäre

betrachtet,

Sßctfe, biefen

ber Unabhängigkeit jener

er

^Bereinigten

ber

GStu^

SScrblenbung

it)rer

Ofc crl> err fcb a ft über jene

tr>ver

gung

guwadjS

leicfytefrc

barin,

bcjtci}c

tung

in

fie

bejre,

33cnef)tnen

Staat sßera

beijen ber

t>erbcrb(id;

bie

ba$

ben Buwacfys be$ SJtericanifcfjen ©taatö

fie wirftief;

fyätten,

ben Arg=

»cn £>era G>ru$ ju wiberlegen.

ber ©efefegebung SQBic

©runb«

bie ipaltbarfcit tcr

begierig

SSatertanbeS

bamalS

Q)taaUn

51t

fepn folt,

unfcerträglicr;

©unfren

fyielt,

weil

ft'e

fmb.

ber Ancrfen*

bebiente er pd;

foU

— „Gnmge fmb Kolonien fonnte ten

mit

fte

baj?

fte,

lange

fo

fungen (Spaniens

gefeffett

ifynen

munterung barjubieten.

unferer

werben.

äablreicfyen

folc^e

fajt

von 100

5D?ilL

Un

$Jlit

einer

obne 5D?anufaf turen

baf

ft'cr;

GfS

eine 2Cuf=

&t* ebetflen

auSgebet;nten

,

ifl

bajj

mit

Stifte,

tfyren intdnbifcfyen

unb

©e=

fte

unfet untere ffe,

Jpan*

aB 15 Miü\

einer (Eonfumption

an folgen SBaaren,

£>otlarS

unb- ol)ne

einen auswärtigen £anbet ju führen,

bieten

bte biefe

©efcfyicFltcf) feit

unb

unferer itaufleute, bie groften SBortfyeite

t>er=

bar,

einen fD?arft

Crrwerbflctjj

tyifti

gefährliche 9?e=>

mit einer SSeootferung von mefyr

Seelen,

£dnber

Gnnfdn'dn=>

(Scbluffetgc empören:

fd)tffbaren bluffen, welche

bei erleichtern,

,

unb

(Staaten,

irgenb

o=

geäußert,

fyat

bk unterbrüchnben

burcr;

fi'e

unwetfe,

bafyer

füt)le

uns Don ben SDfdrften

unb furchtbare Mitbewerber werben fonnten.

fcenbufyler fep

imb

bequemere 9?acr;baren fepen, als

lont'en

biefer

ber bereinigten tttd)cn

#at

Nation.

einer

perfudjte,

ber madjtigjren Unrecht bul*

t)on

je

fte

nie

e$

welche

er=

greifyeit bie

fortgefd)rit=

ju

^merifa'S

bereinigten

(Sie

auf beren

mft'd)t

ber

SSerbinbungen

if)r

a6 9)orf fcfye Sogenfyftem in

unter

d

feinem Sßaterlanbe au§*

tigen

unb menfctyenfreunb-

liefen groeefen geivibmet, eine verferjrte^nroen*

bung auf »olittfebe Umtriebe empfangen

an beffen Sftifbraud) für foldje 3 tpeef e

fo t)at

er

feinen

21) eil

jefct

fyat,

unb ergreift mitSSegierbe b'n

f

i dr>

barbietenbe Gelegenheit, §u erftdren, ba$

er nie eine

Soge beigewohnt fyabt,

©runbfdfcebiScuttrt, ober

tv o

volitifd;e

votitifcfye

Umtriebe

gebilbet mürben, unb bajj, feitbem bii

©timme

be$ 25ot!3 bie alten $)orf'fd)en Sftaurer ange* flagt, bajj aud) fie,

bem verberb

liefen SSeifp tele

&ercitö

buibe

fo

bis

ifr,

and)

irm

id)

jum

bis

umzubringen ;

willen,

liebt

—

32

biefer

täglichen

burd)

tr)eÜ3

Briefe, als grau SGB^tpple an ben 5Unberblattern ftani lag.

Sic Briefe würben früher

fyatte

buret)

bem Strang

fie

aufnehmen, bamit

er

3m

bringen.

Strang

beforgen unb

baS

fagte,

fie

im

nod) mel)r TTrfeni!

baS

erfte

Sie gab

intern

Spanne

etwa*

wn

waS;

fie

fd)luc!en /

mit

bem

Scfywcfel.

ifym

tfyrem

SBfyipple gab

unb aud)

ber

Sofync Salj,

nad) bem Staate fud)tc

baS $ßeib

£sermont

bm

einen Jlnotenftocf ju früf)

Borgens

(feigen,

bics, in

bcfcblo^

2(pril

erfren

jur

grau Whipple

um

bie

aus gurd)t,

Vermont war,

reifen

in

unb bem

Stabt ginge, unb

entbeeft

lub

il)n

ju

um bk

su tobten

werben.

eS

et«

über,$u=

ft'e

-Zöirfung beS

—

ber *Poftfutfd)e

unb am 2(benb jutwr

Strang ju bewegen,

aufzulauern,

fyolte

feinem Sofyne

bod) ol)nc

Whipple,

ju

nehmen,

triff tief),

er fürchtete,

Giftes §u vergüten; aud) 5Bl)ipple blieb gefunb.

2(m

ju

eS, ba§

Strang

Sßirhmg.

im^Kunbe,

CBabe

behielt bie

nicr)t

unb grau 5Br)ippfc gab

gewefen

Scfywefel

unb gab

ot)nc

eS

einem anbern £>rte, weil

gut

nid)t

fep

unternahm

SBcib

fcfyanblicfye

t>on

©elb

viel

fo

ein, tyt GBift (2Crfcnif)

willigte

Sfyee, bod)

umju*

Sttann

tr)ren

fonne

fie

©ift tfytcm 5)?anne beizubringen. wie

300 SDoUatS

pe wolle

mieten tonnte,

dupeefe fie,

Sftärj

auftreiben unb

gefagt,

Scfyon

beforgt.

nad) Montreal (in Qanaba) reifen unb

einen Sftcnfcfyen

bort

Wärterinnen

tfyre

ein

*Pi|Tol

SBfyipple

,

wenn

^)oft!utfd)c

Strang

ober er

£U be*

unterließ

SBätjrenb 2Bt)tppfe

baS %ßeib ben Strang in ein unbe=

T festes

3immer

Sfraufä imb bort pflogen

it)re$

mal

efyebredjcrifcfyen

öu3

Vermont

Umgangs

ging

einen Zeigen;

an

fyaufe

unb

gu

um

ju laufen, 2flö

erfcfyiefen.

unb £rop

15»

grau $£i)\wk

ber

bamit

ifyren

©träfe,

n?o

foüe

meinte,

bk ßugel mochte am ©lafe

genjrer

(Selb,

Wlann

bie §3udjfe gefauft

burefyS

=

bem «Strang

€>trang

bem Strang

am

unb

ffe

bemfelben SÖtttt [erliefen.

in

barauf gab grau SBfyipple fciid)fe

Kingston

nad)

auf 2(nforberung

Sdjenectabt):;

9la ah nad) einem ©ajr»

fi'e

ber

&um

ffe

33alb nad) feiner Sßücffunft

SBfytpple

mietete Strang

tfpril

—

$3

35atb

$ugel*

eine

feiger SRudfelje

roar, roatb t>erabrebet,

unb

fließen,

ba$ 3Bei6

roeil

abprallen,

um

einige ©laSfdjeiben,

bei

bie

gab

fo

jte

bamit Dörfer tintn

23crfud) $u machen.

Zm

©trang Scfyiefpuloer, fyatte,

bh gamilte

«Sonntag, als

SBfyipple tfym

be§ ©lafeS an.

mit ber gamilie nid>t &ur

ju Strang; er mußte bie S3üd)fe,

erfd)iefen follte,

nehmen, unb oor

fonbero

fer/tiefy

womit

er tfyren

SDfrmn

2Cugen bin 25erfuc&

—

mit ber £)urd)fd)iefwng be$ (StafeS toieberfyoJenU] fet)cte

I am

SBfytpple t>on ÄingSton jutuefs

bie

grau

9?ad)t fyättefi erfcfytefen,

Sie

in bie Riityt

Du

trenn

brachte

unb

öni

fagte ju

nur »on

Strang

eine

©erücfyt

%a\i§

»erbreitet,

fdjleidjen

Stippten px

Äugel

„Stifter Sßfyipple $at feine Dipolen gelaben,

(Strang er

fefyn).

SRobtng'S tfmerifa,

\)attt

5$

n&mliü)

%laü)t$

tyabi

t>abe

SB. I.

„ Vorige

:

feiner Dfücffefyr gerouft Ratten."

bem (Strang fobann

ju üertfyeibigen

2£benb$

Montag borgen

günjrige Gelegenheit gehabt,

rotr

23erfucfy

9tfadjrmittag3 ging

iftrdje,

ifyren

t>erfd^afft'

bm

ging in ben SBalb unb pellte mit Qrrfolg

kipple

ftd)

grau

roelcfyeS

mit ber £)urd)fd)ie£ung bie

in ber .Sirdje fear, natym

bie

1828.

um

unb fein

fagte:

Seben

in ber gamitie ba$

tterbadjtige Äerle

um'5

äuget,

übrig

roeletye

$

er

— gef äffen,

—

34

2Sa$

weggenommen.

bod) fttt eine 66

id)

fe

(Kreatur (wicked Creature!) bin!"

Minuten barauf

SBcnige

unb

Äucfye

ffe

antwortete,

er

lub

mit

fte

welche

ob

#UeS

er

tyn

fyabe

fällig

Äuget,

ftd)

bei ifym

bereit

Ijabe,

aus

€;d)auer

€ne

t>or.

SBfytpple'S

^immer

ob

unter

fdjeulicfyen

tterabrebet,

acb,

SSttcfyfe

waren,

aufgewogen

SBorfyange

emetfilft

ffrttte et

jurutf,

einigen beuten fol*

genb, welche burd) ben Scfyuf erfebreeft, nacr; Sßfyipple'S 3Bor>

nung

gingen.

mer,

roo

ber

£er Don

SD?6rber

fred?e

ifym

©etobtete lag

#err van

Jperj getroffen.

unb um's

Semanb

@r

laure.

SBerfyor,

beffen

irgenb einem ber Arbeiter,

ton Äincjfton

Spruch

ber on, ^trancj

in$

fyat

alä

ober

ob

£ob* geuge

SSerwire-

Sßfyipple fep »oti

£>e$ SobtenbefcfyauerS

Semanb,

welches

erfeboffeni"

Sflorbe fragte t>U ar>fdr)eultc3&r

SSitcfyfe

93ier

fcr)en,

beim Äanal in ber ©egenb

„SBfyipple fep ton frgenb

lautete:

ju

befcr)n?or

Meinung,

getobtet,

ben ©efdjwornen unbekannt

fyett

feine

tvelcfje

angejtellt ftnb,

auf, eine

it)n

um

ba$

tyatte

ber 2K6rber, fyolte ben

felbft,

burcfyauS

ließ

bie jtugel

5

$>a\x$ $u geben,

(Coroner) au$

tenfdjauer

ba$ ßtm*

fogletdr)

Sftenffelaer forberte

glinte ju nehmen, bort

betrat

unb Socfen

in Sieber*

unb $wan$ig Stunben fpdter

un« htibt

in SSerbadjf

uns t>ejr$une§men."

©leid)

^olijeiamt berufen unb tn$

©e*

— gebebt,

fangnif?

ftd>

fte

gegen feine

„Jpatteft

fyatte:

baf er

fel)r,

warb, unb

xxod)

3 eu 9 e

öegcii

mel}r,

als er

ifyre

Der ba§ kriminal

banp geführt, tief

ba$

©efi'd;t

tete:

,y&af

iDrt gebracht werbet,

ben

24

(Sfyeciff tton

3

Sfyc

tobt

empfangen.

um

war

Crr

(Scfyamgefufyt

er«

wo

weggenommen unb

fyier

Sfrt fyergefommen fepb,

@§eup

baf

um

ju bleiben bi$ grei-

bann bued) befagten

S'fyr

einen paffenben £>rt

12

bafclbjt jwifcfjen

Vü)t $Jlitta§§

unb

gegangen §u weeben am $a 15,

fepb,

unb möge ©Ott

©ort

Cruer (gcfyopfec,

©Ott (Suec £eiligmad)ec,

Cruec Grclofec,

ju 2(1=

2>a$ £obe$=Urtl)eil lau-

weggenommen unb an

bort

lU)r 9Rad;rmttag$

bis

unb

tfucmjr,

gebracht werbet,

warb 3effe ©trang

r»on

rrte

Seffe ©trange, r>on

bort unter bec 2Serwal)rung be$ tag,

aufgerufen

greifpredjung erfufyr.

mit bem u

als

ntcfyt

SBfytpple fep bie

ertaubt, in bec 4?atte

unb

.fterfertfyure

wäre 2£Hc$ gut gegangen/'

fo

„$rau

3lß warb

fyerumsugefyen,

er gefranben

baf

aucf) bie Stirn 2öt)ippff.

feinem 2(nwalb,

ganjen Sfyat/'

be3 ©efdngntffcS

inbem

wie bntb barauf

fo

SDert bekannte er ttrfad;e bec

—

36

(Surer

ftd>

©eele

erbarmen/'

Seine

legten

2fugenblicfe

brachte

er

unb

(ächzt ju,, äußerte aufrichtige $fteue,

ber

Albany

bie

r>erf6i)nenbc

gen

-

Advoeate Ätafi

Vergebung unb

©erior,t6/'

—

meint,

oe$

„einzig

SÖluUS

S3egnabigung

feines

in

gerfnirfcfyung

unb

traute,

wie

allein

auf

$eilanbe$,

we=

unb

am Sage

bes

jüngften

—

—

37

£cr)on SagS juuor *) warb über

auf

na

SBeife,

engttfd;e

be6 ©efefceS,

warb

oua bem ©runbe,

bem tobten

er)

f r et g

fte

efp

©efcfywornen

r o d)

»eil ein SSerbrecfyer

£ebttd>e 3D?itfd)ulbige $eugcn fonne. bie

bk JQtyUtin

gattung

t>or

„bit grage in betreff ber

Obgleich fte, nad) 2Cu6fage anberer fte

bocr)

unb in SBejug

mit unferm

Grrtofer fprecfyen:

nicr)t

mebr."

2tt3

£f)at

gefd)er)enen

be6 CrrfcfyUgenen,

^infort

bie

$war

gegen eine an=

ermahnt:

ober Unfcrjutb ber

wagen.

er 9?td)ter £)uer fjatte

it>rc6

inftd>tlidr>

gerietet;

©efan= §u

felfeft

8*8gW,

in an=

rem üom

auf jene

er=>

£3

tut

muffe ber

„$er;e, unb fünbige

fcfyone (befangene ben uber=

au6 gnabtgen 2(u$fprucr) ber ©efcfywornen: ,ßli$t fdjulbig!"

vernahm,

,

e§

nict)t

gu

sollen,

buref)

wagte

wa6

weinenb

fte

unb warb

Safet, 3(ugcn

bttcfte

bann,

fonfi

ft'ct),

fytngebucft

mit ir)rem or

be$ SSolU abgeführt,

(*KuS

©er

pol*

(Sapt. 2>$.Uipj>'S Sttarjagom; =

23aum

-

JJtfllmt

sttf

*j

frattlicfyen

Sfladr)

Gridjbaum,

Dr.

3er

Honduras-AlmanacL) seidmet

für)

burcr)

^)t'acr)t

CBrofe unter ben (gtammgewacfyfen au§, unb wücfyfe

einem

wekfyeS

—

fK.

*

bin

unmorattfdjen rud;e S5etfatl

wol)l gewor)nlicr) tfh

Sie JSUSagcmg

auf bh

bem Äontge

bem Albany - Argus üom

3. 2luguft.

er

unb

neben

ber Sßatber,

fo

:

— würbe

mit jenem £ol)ne ber Tropen all

tiefer in ©ergleid)

tpinjig

ben

jSroeige,

machen flößen

bie

faß

Verbreitung

rtefentjafte

Öiaum,

weiten

einem

§u

ifyn

ben

ein,

unb

feiten

beftegt

SSaum

#u$bauer be$

bie

unb

bie

9J?enfcben

erobern,

unb

©egenjranb

©erjopfung

bie

l)at

biefen

fyabt

gefcfyaffen alle

be$.

unb

2fefle

2Bur$eln

Sftatur *

9fIan5en=@ofof? für ein £itanengefcr;lecf;t

©eijr

bie #6fye

feiner

feine

erhabenen

Meinung

bie

Umfang unb

ber ungeheure

erfcfyeinen;

0tamme$,

—

3S

ber

borf?

;

(Schwierig*

anfcfyemenbe Unmöglichkeit, t>on biefem

Der #anbel

©ebrauef) ju machen, überwunben.

fyat

ka§ 9ftar;agon9= ober #fajou=£ot$, welches im 17ten Satyr« tyunbert noety

in

Europa

4?anbel$=#rtifel gemacht,

unb

Söclt verbreitet

S3aum

getyort naety

ber

unb

feine

Swietenia

lautet:

10 dentatum, Caps,

lignosa.

5

Yalyis.

Die

ben tarnen: Swietenia*)

Makagonj.

naety

«rjfe

langfam

tyoctyfl

ber gerootynlictyen

Die

')

wactyfl

unb

ber

tubulosum,

Sem. imbricata, ©pecieö

befanntefle

Angabe, 150

dntbeefung

generelle botanifetye

nect.

jnargine membranacea.

Grr

Der

rffc

£innetfctyen (Softem jur JLOten Glaffe

Decandria Monogynia £3efctyteibung

in ber ganjen cit>ilifirten

je|t

ein SScbürfnip geworben

faji

bem

unbefannt war, §u einem

gänjlicty

tyaubare

—

200

Sftu&barfeit

fütyrt

S3aume

ffnb,

%a\)t alt.

biefe$

ȣ>ol$e0

©er bitter ?inne benannte MefcS ^flartgcngcfct)tfd^t nac$ feinem ^reunbe föerarb oon ©tuteten (geb. ju £et)ben 1700),

fieibarjt ber

Äaiferin Spartet Sfyevefta; rccldjcv mit bes

SHinbc be£ SDta^agonr;;S3aum6 (Switeniae Cortex) fologifdje Sßcrfucbe anftellte.

be$

(5r jlarb ju

SfiStcn

pfjarmo*

al$ ©ireftot

SXeblcinaUSSSefcnä in ben £>ejrerreictyifa)cn (Staaten im

3af>« i71X 3C.

b. 4?»

— man

terbanft

—

39

am

einem gironicrmann

SSorb

eines

€;d)iffe$

bes octor ein lief,

ein

einen

fyatte

roelcfyer

er

bie

3n

auffiel.

unb im anfange

17ten

beS

fann,

nacfyafymen

#ol$,

lief?

alle

bh fTc§

5Äa^agonp ^oij =

Sftobe, SBaUafton,

.

—

~-

40

©o

ber Sifcfyler, ein reicher Statin,

fdjuf

guf^Uig einer

ftcf>

ber tticfytigjren #anbel$=tfrtifel 5Bejtinbienä*).

Sie ginnt

S«^>r6scit jur Ballung

im

gcn>ot>nlicl>

be$ 5D?af)agon9«:58aum$ be=

tfugujt = SD?onb.

(gang),

Arbeiter bilben eine ©efcllfdnift

©ie

reicher.

be$ DvangcS,

ofyne Unterfcfyieb

3u

fogenannte

ber

fceit,

€ flauen

beftebn aus

gmanstg

unb

geroanbtejlcn

fd)dftigung

SSufd)

i|r,

fnben.

5m

wichtige

©enbung

bem

langwieriges,

53eg

burefy

ben

liegenben ©teile ft'nbet,

üon

uberfdjauen fann. 29?arjagonn c

33aumS

barauf geübtes

3n

fernung unterfcfyeibcn,

Gr *)

frtigt

3m

nun

fann

2(nge

fyerab

wo

ber

unb

Snncrn ron -Deutfijlanb nidjt tyäufig unb bto in

immer

gonisMBtoMtten in flnb

fte

Hamburg

ganj gemein.

3uc!erti)tcn;

i|t

bie

feine

auf

\>ti§

feiten

ft'cf)

einen

hm

SSaum,

er

genugfam

baS Saub beS

in

unb

garbe

QnU

groper

fyäufigften

wdcfyjr.

©dritte nad) jener

baS SRa^agon^s^oIj ncd)

90ger Stoßen galten

9cur bie unterfte &lajfc

2c.

ben

fagt,

einer t)6ber

£anb

©teile

feine

Jpauptbe«

attafyas

für einen grofren SuruSsErttfelj ic|t

unb S£uj?baumt;ot&.

©Streben, Sfiuplanb

ju

fyat

SSaum am

rid)tet

ijt

gelbrotf)lid)e

bie

unb

bie Arbeit §u

tymt

fyocfyjten

eine

i|r.

3dger auf

bis

biefer Sat>rS5eit

bejrdnbig

f)ier

fo

umliegenbe

ba$

er

©flaue

ber Eigner tfyn

Grr

SBalbung

unb erflimmt hin

weld;em

ber

abfdjicft,

SÖerf.

ber

SMcficfyt

2Cr*

Itugjlen

übrigen

unb trenn

fdjroierigeä

bocft

folcfyer

feine

man

anfange bc6 2(ugujt wirb abgefenbet,

ben

unb

tr-ie

bie

für

eignen CBrunb unb SSoben

ein

ein

um

burcfyfudjen,

511

§at)U

fte

man 3«9^ (Himts-

a\\$

gerodelt

ba6 (Sefyolj, ober,

ein

oft

fefyt

gemeiniglid)

(Benoffen

feiner

t(i

öa^ ber Setter

fo

Qapitain,

n?irb

er

feiten

funftig

freien Seilten,

jcbem (Sang gehört ein Sftann, ben

man) nennt;

bis

bctjitft ftd?

mit

2Cudj in SDanemar?, £olftctn,

ftnb 3Rat;agom)s5Robtlicn häufig.

X.

b.

£.

— Stelle, welche

prägt

unb

fyat,

nie

um

2i|r,

SSortr)eUe

Leitung,

als bfe,

ju

ben genauen $punft,

\>erfcf>lt

er

bebtent

fiel)

guweilen

er will,

anbere

ofyne

burd) bie S5eobad)tung feiner 2Tufmcrffamfcit einge=

ficf>

famen

Gompag unb

ot>ne

—

41

abgalten, üon

anbere

benn

jiefyn;

Säger trgenb

ber

einer feit*

feiner (^ntbeefung

biejenigen,

ft'nben

worauf

aud)

welche

$D?al)agont)=S5äume fliegen, feine (Spur, welches oft ber gall fyauen

fo

fjt,

um

(Scfyarffmn aufbieten,

bringen.

£5ie$ gelingt

welche tl)m folgen,

anwenbet, unb

gufe6

etnc$

weldje» auf t>er|recfte

£aufo$

bem SSobcn $u

entbeeft ijt,

fallen,

l)inreicl)enb

SSoben

Wlann

bie

fcaS

fcfydfcbarfte

J)agonp=85dume $u

ft'nb.

gefallt,

befcfyäftigen,

um

an

ber

Zn^i

bie

ben 23er=

oft

entbeefte,

wie

fo

£aub,

fdjon

verborgene 51t

©efellfdjaft Arbeiter wätyrenb

ber

S3aum wirb 10

unb

e$

boct)

aber für

meinl}in bie 3fejte (limbs) t>or, ren 2(bcrn bunter

er

S5dume

£er (Stamm

m

ft'nb

if)re

SBenbung

tejle

unb

es,

ft'e

ein

— 12

GBefrell

$u£ ben

für

für ben 3ufd)auer fefoemt ereignet

feiten

in

ganjer

Sanierungen beren

^orn

ficf>

babet

£>icfe

gilt

für

jiel)t

man

ge*

»efler

unb be-

SS eine fjinretcfyenbe #njal)l SD?a= um bie Arbeiter wd^renb ber^al)rä=

fo

fyaucn, weld)e6 mefyr als

fangen

f

3ett

ft'e

an,

ben SBatbweg

unb Arbeit

fojlet,

unb

ju bit

— £auung um

Soften ber

r;agonv = (5)ewerf

eines

immer

9hit)c

buref)

bie

hagonofranb Arbeit

eben fo viel

bilbet

dero) am Ufer

—

43

für

(Barque-

ein fleincö £)orf

fld)

5SkI)l

bie

Stoffe«;

wirb

bä bem

§Ricrtger

ift

©tämme

fcfyäfcbare

ttnterf)ot$

auf einer ©treefe von 100

wacfyfenben

fyier

wiberflefyn

viele

am

M

3ft

S3dume mit

grofern

bie

£3oben

reinigt wieber ben

wirb.

fertig

al$ mogtid)

nal)e

fo

—

43

bie

SSege

mittels ber

ba

oon

$auen,

(Sledge-hommer)

Seifen gebrochen

werben,

am

ft'e

bie

unb bk

©tücfen

fyin*

betn, weldbe baruber l)inget)en feilen. JDie

SBege

ft'nb

gewofynlicf)

unb bann beginnt, voa$ man ba$ %ing) nennt, biefe$

gefdr>tet)t

erjr

im

>Deeember

ilreujfyauen

fertig,

(Cross-cut-

mittels ber iel)$

eingerichtet,

ber

SSaum

fdniitten;

baburd)

tiefer

bung

£M)fen in

woraus wdfyrenb

Sie

wirb

ju

ein

anberec

300

je

57 S ^

lang,

unb

gefonbert,

ba$

werben

alle

ober foüten bod) beenbigt

fte

gewacfyfen

Arbeit fann nur in

geben; ber SSoben ju weid),

truck)

ober bie

Satyr^eit,

um

ofyne

ben

ift

einen

ßinft'nfen

bie

llft

warb, mafj

fte

fi'nb

alle

Monaten

man runb;

um

bann beginnt

bie

Sohlen von

fortgebracht werben; 2fprit

ba$

arbeiten be=

biefe

wo

nicfyt

tferfyinbent.

benn

$ät,

nun

wirb

fonbem aud)

fewn;

fi'nb,

S5ol)len tjon

gefdmitten,

SSagcn ju

(Schlitten ober

(So wie ber 9)?dr$ eintritt,

bem £rte, wo

bie!;

S3oc)(e

merfantig

©ewicfyt ju verringern,

troefene

gemad)t

§ufammengcj?apelt,

33ol)ten

um

bie

liefert.

jebe

nur

enbigt,

3000 Gubiffuf

juldft;

aber

bem

SSdume,

e$

laffen,

Sage

eine

langem

abrollen t>cn

2fn$afyl

machen

werben

fo

bie

ifyr

giebt

fo

ge=»

große 23er=»

bie

bafyer

je

ber £a=»

eine

iffc

r).

SSlocfe

bie

unb 64 3°U

nur furje

§ugerid)tet;

sierfantig

in

23ierecf

größte

b.

unb wog 15000 $funb.

£berfldcr;e

3ft ba$ (Sagen gefcfyefyen,

welche

unb barauf

iponburaS

in

breit

1

fotl,

Gütbiffujj

oon

S5oblen

welche

größte SSofjle,

cinanber

immer

unb

S5of)len;

von

©tdrfe be$

werben

um aushelfen; =*

ber

ber Unregelmäßigkeit

aber

bis

oft t>ier

jumutfyet;

t?tet

furjer.

abgeholfen

S5or)Un

5168 $uß

befb

ijt,

ftd>

war 17 guf

S5ol)le,

nad>

wirb

nicr>t

SWafyagonp

ber

cinjige

SSofylen

biefem

9?efen>e,

fdjiebenfyeit

ober S5ot)len jerfdjm'ttett.

weldjeS bie S3ol)le jiefyn

oollig

nidjt

nur eine

ber

man

ba^

gefetyen,

in SSlocfe

naefy

um

—

44

unb

Wlcit)

t?or

biefe fief)

wdb,rcnb be$ übrigen £l)eil$ bc$ 3'al)r$

fd)Werbeiobenen

überzubringen,

gen gcwofynüd) im gebruar aufbort,

Vollwagen

(om

Siegen burcbweicfyt,

"bem

#pril

erften

brauchbar

gaUcrS TCcrnbte beginnt,

trodnen SBetterS ben SBegen

um

£>al)er

lifefte

SKcUwagen befrimmt

£al)l ber

unb

ber Arbeiter

teilen

jwolf laben

16 Sftann

5ßeg §u

tvett

gu gefyn unb

üon

bort

muß

obenerwähnten Saber

um

5Cbenb^

6

Ur>r

bei

in

ifyrer

auf unb

einer £3al)re,

fcjne

fcr)tcfe

«Stunben

Sftücfweg

auf ber

bilbet,

d)fentretber, flcl)en

am

ab unb treffen $wifd)en

weeft

leiteten

wenn

Barquedero

9kcr;t$ an btn £abung$pla|en ein.

bafyn fdjltefen,

bie

Sßter;.,

be$ «&olje6,

(Station

ben

i>ori

unb

ba$

für

Dorfcfyen

Vladjt

alfo

j'egt

9iollwagen

bie

gefyn

am Sage

33tef)

Grng*

3ocf) £)d)fen

ben Sßalb.

in

n>ieber

10

Sttann erforbert

Butter

bem

ga^E

ber

—

Vollwagen;

bie

nad)

taglid)

ift,

7

$auptmaffe

ber

bei

©onnenf)ifce macfyt ba3

ba$ ^oljfcfyleppen

fcf>neiben

auf

SSofylen

bie

@ang Don 40 Siollwagen

jeber

im SBalbe

bleiben

@m

betragt.

Treiber ;

gröei

brei

fcfyabet

ju verlieren,

naefy

ffdr)

£änge be§ 28ege$, ber 6

ber

6 Vollwagen, unb

fo

anbauet be$

bec

fein 2(ugenblic£

t fät

$ol$.*

=

unb bec

biefe geit,

t>on

Dor

ba§ $olj an ben $lu$ $u bringen.

Die

ber

9ftal)agonp

um

l)ängt

feiten

benn ein einziger Siegenfcfyaucr

ab',

fcr>r»

£>e6

ju fagen,

fo

©trafen

bie

baj*

ftnb.

Arbeit

jäl)rlid)en

ber

©rfoCg

—

45

fi'e

welches b\%

treten

bie gracfyt

9

nun

in Uf)c

btn

bebeutenb

— vmt

ter$6gert,

tern

obgteidb

bie

fleinen

(Stumpfe,

bte

bei

bod)

fmb

ftutf'en

fie

futtern baö

legen

SSief)

waren;

Dermeiben

Morgens fdmmtltd) am

Ufyr

werfen bann bie S3or;ten in ben gluß,

mit ben 2lnfang$bud)jTaben

toerljer

unb

11

jurucfgebliebenen

§u

leicht

^in-

f!nb, fo

t?crfel)ctt

©träfe

ber

£age$l)elle

fmb; bann wirb

litt

auf

gen>6^nltdr>

fie

Stoße angelangt; tt>e(d>e

mttSacfeln

Jte

bod?

—

46

i>a$

(Sonnen

big

fi'cr;

gefuttert,

Stiel)

=

mar*

be3 Eigners

treibet frur>*

bie

Untergang

jur

Stofye,

nod) einmal unb fpannen e5 wieber in'S Socfy.

itfo bauert ba$ 33orilenfd)leppen fort Unb bie £aber fdjaftigen

be*»

mittlerweile, bie S5of)len für bie fR\xdU\)t bet

fid)

Vollwagen 5u$urid;tcn. £Hcfe3 $oljfd;leppett

nung. v einer bie

unb

£

k

womit

bä

ifynen

— fmb —

Sohlen

—

beuefligt

eine 2(njfrengung,

—

ber $ifct

mit

jeber

Urwalbung umfyer

wilbe bie

2Cn§at)( £)djfen

fepn),

befcfywerlid)

Grrfcfyer«

5Bege$ t>on

(Strecfe

grofj e

Treiber (Äleiber würben

fdjallenbe speitfdjenfnall bie

—

(Staubwolfen

*ped)facfet

eine

Oioüwagen nehmen

(fngl. Steile ein

fyalbnacften

bilbet

einer.

ba$ Staffeln ber weithin

£drm,

ein

bec

fd}weigenbe (Stunbe ber Mitternacht wunberlid) unterbricht,

wie benn überhaupt bk Zxt ber $ol$falIeret in ben

Sropenwdlbem

Maler

erften

ber

$onbura$ = $ufle (Scenen

langes mit greuben

©egen btö Grube

be8

Mai

fyerrlicfyen

barbietet, welcr;«

befcfydftigen fonnten.

beginnt ba$ periobifcfye 9?e*

genwetter *>on feuern; bie (Strome SBafferS, welche au$ btn

5ßct!en fyerabftürjen,

©tunben

bie

finb

Salbungen

fo

gewaltig,

fcerberben;

bajj

atleS

in

wenigen

Sfroltfatytn

auf, ba$ S3iel) wirb auf

bh

SBeibe getrieben,

gen, ©efcfyirr, 2£erf$euge

ic.

in

bw

fie

Magazinen

fyört

unb SRollwa* tterwafyrt.

Ser

wo

Ütegen ftromt unauffyorltd) bis ^ur 5D?itte be$ 3"ni,

gluffe ungeheuer anfcfywellen;

bic

40—50

um

begleitet,

in ft'e

ben Steigen ber überfyangenben SSdume lo6 §u machen,

fcon

einem

bei

ft'e

bequemen

einer richtet

S5ot)len bie

(boom) fommen,

welcfyeä

an

unweit ber Sftünbung be$ gluffeS

er»

*Pfaf)lweri!

(Stelle

3«b*t ipoljfdUer^erein fonbert

ijr.

bemfelben

an

GFanoeS,

einer 2frt flacfybobigen

fcfywimmen

bie SSofylen

von ben ^oljfnllem

Seutfcfye Steilen abivdrtä,

Pitpans,

big

—

47

gefällten,

madjt

au§,

bie

bie

be$

ber Sftarfe

Sloffe $attng$£

groj?e

wo man

ber Eigner,

Sßerfte

nimmt unb

mit

ft'e

ft'tf)

nun

Jperm

bie

vetfefyenen

unb bringt aus

t>on

bm

ft'e

fo

Söaffer

nod) einmal mit ber 2Crt ebnet;

£)berfldcf)e

unb Tanten burd) baä^njfoßen gegen

Grnben

oft

ft'nb

bie

Seifen be$ glujfeS jerjtofen unb jerfcfymettert; biefe wer-

ben wieber glatt gefdgt, unb bann

jum

S3ccfd>tffen fertig.

3eber Arbeiter

bem

mit

9)?al)agonp = Jpol5 = ^dlTen

fommt bem $errn

boura$= Mourant,

ober

70

Gour.!) ju fte^n; überbieS

23au ber Söcrfe, ba$

ba$ Sftafyagono^olj

ijt

bie

bie

(Sefcfyirr,

jdf>rticf>

*Pf.

muß

auf 100 *pfunb £on«

©terl.

(420

fRtytä 9)reu£.

ba$ $olj ben 2Tn£auf unb ben

Unfojlen für ba3

£al)rjeuge,

befestigten

23iel),

3Bert>uge

bie

t)k :c.

Vollwagen, je.

tragen.

(2Cu§ ben papieren etne§ in ^ennft)loanten lebenben 3)eutf$iiabe$j>ia,

1741 burd) ben oerbienten

— fe3

©tat* fyaben werbe.

gtft

t>crftcf)t

£rtc$

fyier

fet)r

mebr

burd)

ftnb

jebem

in

gezeichnet; vielen

SScrjugtid) hoffte td) mit

als

iljre

Jpaufe

unb

txni)

Jg>6t)c

ein

Spianoforte, in

fiel)

manchen Crgcln»

in

3n

unb

breitet;

bie

Uebung

mapen

ein

religiofeS

ber

liberal!

Sonfunft

befreit

vollffänbigeS,

Sßocalmuft'f bis

bü 3fang unb

2tlt

31t

t>er*

in S5etf)ler;em gewiffer*

ift

unb

geworben

%zbtn

ein

GrS

feinem jDrte in ben 23er«

3n|frumentaU unb

ijl

gebieten,

Sufammenfepn

Scnfunft aus-

ft'nbet

geübte^ £>rd)efter bilbet.

einigten (Staaten

£icbe für bie

©cfcüfdjaft, welche

mufifalifdje

eine

felcfjer

3u»

fd)6ne S0?ufif 5U fyoren; bcnn bie Gnnwoljner biefeS

,

reichen

—

48

baS

in

gefellige

trüber unb (Sdjwejlern auf's Snnigfle

ber

vergebt.

Um

unb

trompeten

um 2

weisen

90 $uß bie

©rope;

bie

SMeJtirdje iß von

t)at

innere

baS

Söänbe

.ftircfytfyurm,

ftnb

60

ift

ofyne

frei,

SSogenfenjler

grofje

gu{? breit

ift

mit

bem

weiblichen

worunter 120 Zöglinge ber fad;

weif*

unb

bie

Sfyeil

Sie

bie

nebjt ben (Schülern, bie

lefctem nad)

nnber.

feierliche «Stille

($$

lebigen

2(n ber anbern (Seite

SBittwen.

f)errfd)t

bie

©emeine

ftfcen

ifyrer

eine

befefct,

trefflichen GrraiefyungSanflalt,

mit 4?aubd?en,

gef leibet

ber

unb

23er$ierung,

alle

gan$e 5Urd)e wirb ungemein reinlich gehalten.

4?dlfte

titi

vom

ausgeführt

gewölbt,

fyocfy

Choral von

ein

gewöhnliche (SabbatfySfeter (Statt,

bie

©arbinen;

lang;

verfünbigte

begann baS £iebeSmal)l.

Ufyr

bebeutenber

mit

^Pofauncn,

£)ann fanb

baS §eft.

unb

Borgens

Ul)r

fteben

ein«

(Scfywejlern bie

Banner

©roße neben ein*

unb

alle

#nwefen«

bleiben rufyig in ber (Stellung ber^Cnbac^t; fein Umfyer«

SSifdjof^ttfc^mann (Simroijnew. 4. S5b.

g».

6. 703

geftiftet, f.

flg.

1825 mit 300 Käufern unb 1500

©beltng'S (Srbbefdjreibung oon tfmerifo

—

—

49

Miefen, fein gliifrern (forte; bann begann ber ttngemem ein«

Gl)orgefang, t)on ber £>rgef, von SSiolinen

facfye, ergr^ifenbe

unb trompeten unb

Stauen tyaat

Scanner paarweife in

toter

trug

2ßdl)renb be$ ©efangeS traten

begleitet.

einen

ber gangen

welcfye fte in

gern anfangend

$orb

grofen

2(16

jebeä

.ftircfye;

mit ungefauerten

iSucfyen,

hä ben ^rebt*

tiertbjeilten,

iUrcfye

(Gemeine alfo Bebunt war,

bie

10 ^erfonen

ten biefelben

bie

bjoljernen SPrafentirteUew, n?ctdr)er

auf

bracr)=

©dualen,

weifen

in

Kaffee

fecfyS

auf

gleiche SÜßeife fyerum*

gegeben warb, wafyrenb ber ©otteSbienjt fortbauerte, b.

f).

ein

fortwdfyrenber 2ßecr)fela,efang be3 abminijlrirenben sprebigerS,

grauen,

ber

ber itmber,

Die Sßorte

'G&orS.

©efange,

aller

nemmen, waren beutfefy, fittonen.

hm

la$t e$

jurucfldft, x\1

eine

muß

Wtart

'

ijt

tief

fo

Den

unb im

fo dufjerft natürliche,

ltrf)feit,

baj?

3\eligiofttdt

fte

^pmnen

jwei

nur

ftcr;

leben, begefyn

(Srabe

l)od)fren

unb

beer)

mafyl

ijt

ein wal>re6

tterjlefyt

fyier

man

bie

erbautidc).

fo rein religiofe

einträchtig

ber

tfl,

bü

la$U

ompo*

folgern SiebeSmafyl beiwohnen,

nicfyt.

ft'cl)

©emeine unb beS gefammten

ber

SSrttber

35alfam ganzen ber tton

bafelbjt oer«

ewiglkf)."

—

Uacfibmsnng 5er ©rte in amerifca;

Jääfjere

toelcge 1.

an

nid)t

spfyilabelpfyia in

SBinbfor

gdf>rtc

fruchtbar.

fet)r

40° 37' 45" mit etwa

Blue Riclge,

70

gut

twn

nad)

Sunburp am

bem

erften

geftiftet,

Delaware

am

=

Eintritt bc6

SBr.,

S5at)

*PojIamt an ber Äiipenjrrafc,

jur SScrbinbung ber

1820

ins 2Ctlan*

SanbungSplafc,

bejranb -oon

Delaware = mit

uoüenbete G>anal

fajt

belpfyia

Hamburg nur 8 teilen

3.

im ber

Hamburg

(Staate

eutfd)en UtfprungS, 9>o#jration

(ErteeSee mit bem ijT.

über

fut)rt,

£>J)io =

an

gdfjre

eine

fyier

an bem SBege, ber von Danton über 3ane$oitle nad) cote

288°

3Tmerifa'S ©ubfette), fyat

fürten

S&eit. norbticf?

ein JDotfdjen

,

SUmoi«:

Don bem ©tabtcfycn 2(mertfa (6i

Strom, 8| 5.

Snfranj gewann.

l)6d)jter

(Staate

5^orb

metjlens

nad) SÖöon'*?Stcf ^

ben

5D?it

^err Sdjulje einen

oftlicfyen

unb ungefunb.

liegt niebiig

lid))

im

§Br.,

14 £aufer,

ber Strape,

—

Sollarö vor.

führte in

berfelbcn

fdjo|*

$ enrob'$ = gdl)re)

(frur-er

(9}?ericanifd)(t SÄeerbjufen,

12

3.

b.

gab

für einen ber rcicbjtcn Scanner jener ©egenb.

Hamburg

4.

45'

im 3«tf

ben er

£fH>£e§f,

unb

barauf

balb

Sub = Carolina

von

JÖte SKcgicrung

(Einwilligung

ir)rc

--

52

(Europa nad)

hk

beftefyt.

bem Innern

wohlfeilen 5Beg

Hamburg.

—

— tfuf ber

im

eine bebeutenbe

liegt

auf jebem

Kaffee

0ener«i b

tl e b e r ft

c r

eaton

William

n

b

ivcld?e

«atüit, t

p o

of General Eaton.

1 i t

a n

Boston

am" 23. gebr. 1764

ttarb

9?orbc|l*

liefert.

ber £ r

e r

bebeutenben

einer fef>c

ffoef,

t

Life

the

OCuSgug auö:

Surinam,

be$

Hamburg,

Plantage,

1000 $funb

2fcrc

SOhmbung

ber

©uayana, an n

feinem

Väterlichen

Grtwa

$aufe unb

lief

bereinigten (Staaten anwer-cn, wo^

aufwartet eines ^fficierS

naä) #aufe jurucfjufeljren,

Ärdnf=

blieb. boer),

fo

füllte, ging er roieber in Sicnjl bis

l)ergcflellt

jdfylte*

auf ber

erhielt

2(cabemie feines (Geburtsorts eine gute (Sdjulbtlbung.

16

fer)r

als gelbroebel feinen tfbfdjteb

ttadr)

wie

1783,

üollenbeter Qapitua

lation erhielt.

35et feiner jweiten Sftücffefyr §u feinen Leitern

wibmete

bem ©fubium

fcfyen

ft'd)

(Sprache,

fcbule in

bis

er

unb brachte

fo

2fugu|t

1791

jfanb bot,

er

unb

ber alten (Sprachen fo

4?od)fd;ule

jum

2)?agi(!er

©riecfyi*

er

auf bie^odj*

SSom

1.

Januar 1788

einer (Scfyulc §cict)nete \id) fefyr

unb

mit, ba$

Sartmoutl) jugetaffen warb.

©taate Vermont, niffe

eS

ber £atcini(d)en

$u SEtnbfor, burefy

feine

im

Äennt=

aus, baf il)m bie genannte

(Bachelor of Arts)

evfyob.

3m

— 1791 warb

iDctober

1792

er

2frmee;

mit in

er

nun

leiftete

wo

£egionv:lle,

©tretfjugen

gegen

manbirte

160

als SSerboffictcr

er

er

abwärts

SDhio

ftd)

com=»

Sftanu Virginifcfyer Setbaten, einen

&|eU

empfangen, unb

in ber (Stabt

ba$

er

im

enblid)

Verjug

nacl)

mit

er

mit @efal)r

gefcfyicft

warb.

2) ort

Sm

feines

Safyre

1801

Vereinigten Staaten fid)

3Bafl)ington

aufs

,

1797 §um Gonful

gewaltfam

oqxi

Verbannung.

inbem

bem

bie

Spi|e

er

bot.

von Tripolis

Regierung

€D?it

bemächtigt,

#amet

unb

im

baS

#merifanifd)e

ifyn

von ber Seefeite bebrdngen

biefem verabrebete

er nad>

%m

daton

wdl)renb

SSftittclldnbifcfyen follte.

ber

23afd)a, lebte $u

einen *pian, ben Ufurpator ju Sanbe anzugreifen,

©efcfywaber

bm

£)er regierenbe VarbareSfe

rechtmäßige 33afd)a, fein Skuber, in ber

unb

burrf>für)rte,

$rieg.

ber

mit bem

©efdjitflidjfett

ber S5afd)a

erfldrte

er

unb gwiftigfeiten ver*

au£crorbenttid)cr

SebenS

warb

$icr

abfegclte.

grausamen Surfen^unbe immer füfyn

reifet?

bem

^ilabelpf-ia,

Sal)re

Unterfyanbtungen

mancherlei

wicfelt, welche

SSuntS

gloriba*

unb bem 25arbareSfen = Staate SEuniS ernannt,

ofyne

er

tjatte

bie

Strcitigtcitcn, mit einem

bem bamaligen ^rdftbcnten, bem großen

oft

um

von ber Vclljiel)ungSbel)6rbe, unb namentlich von

er

in

5Be|t-2lrmee

jur

auszeichnete.

bamaligen Si$ ber d>eneral=Biegicrung,

Scö

fut>c

1795

Snbiancr

bie

StabSofficter, veranlagten,

wol)in

er*

mehreren ©efecfyten unb auf

in

Snbianer in 2Cd)tung $u galten,

§5ejie

unb

£)tcnffe,

Gruppen, welche bort aufgehellt waren,

warb

dtn±

erwdfylt; burcr; ben

eine ipauptmannsflclle bei ber 2(merifamfcfyen

Kompagnie ben

feiner

ber

beS Spaufö

Senators bcS (Staate Vermont beim dongreffe,

etneö

Hclt

Secretair (clerk)

Staats Vermont

ber Delegaten beS fTuß

$um

er

—

54

3al)re

Speere

1803

ben Vereinigten Staaten unb tfym warb

am

— 30. 9ftdr$

or

2Ucran=»

Sttel eines 2(merifanifi)en 2(gen=i

Secember

erreichte

er

®rof=@atro, wo

ec

— erfuhr, Spamet SBafcfya f)abc ^lücfsfallen

—

56 ficf> ,

eine fReifye

burcr;

von ttn*

unb SBibcnvärtigFeiten betrogen, ben SDfameluden unb

angefcfyl offen,

üH

jtefye

SSefefyUfyaber einer Heiner cr JpülfStruppen in £>ber=2fegvpten..

Caton für ben fcfye

beim

ruirfte

#amet

2Trmee

Vlifye

ungefyinbert

gu

bie

8Un

berem

rvarb, in

0ö

unb

Zttlhi

Surft*

bie

trafen

ffdf>

bie

ber ^Tfrifaner, in ber

eine förmliche

roo

eine 2fmneftie

Grrlaubnifj,

pafftren.

ber ^(mettfaner

von 2(leranbrien,

fdjtcffen

Convention abge= tvar,

vejlgefefct

ßatoti

©enerat unb Oberbefehlshaber ber £anbtruppen an=

al6

folle

aus unb

*Pafcl)a

beiben greunbe,

von ^egvpten

Sßicefonig

erfannt werben,

lange

fo

gegen ben gemeinfcrjaftlicfyen

fte

S«tnb, ben regierenbcn SSafcfya von Tripolis, im Selbe jtan=

2fm 8.

ben.

9

&f)urm, bie ffct>

1805

SDidrs

teilen

£>eutfcr;e

tveftlid)

Convention gefd>loffen mar,

9 ftmerifaner,

fSafcfya

f)atte

fdjlofj

ficf)

unb 5vameeltr?ibetn,

§ar;lte

107 Äamcele unb

einige

bie

SBüjte

Sföarfcrje

Ttpril

bie

burcr;

^nfel S&omfca,

ten «Staaten,

35et

auf.

von 90 an, biefe

bie halbverhungerte

um

ben

Sftarfcr;

na$

ermattete

]Dberbefel)l6r;aber

*ftacf)

erreid)te bie

Äaravane mit

ber

SSttann,

fd)rccf liefen

biefer Jpeersjug

5triegöfd)iffe

Jpaufe

400

einem

am

15.

ber SSereinig*

dornet, lagen,

Sft'unbvorratl)

verfaß,

£)erne fortf^en §u fonnen. 51t

£erne

am

19.

2(pril

1805 bem

be$ TCmerit'anifdjen d3efd)tvabcrS,

Sarron, folgenben merftvürbigen Script über 2Cbenttjeuer:

Der

ben Aneckten

Sanb^Crrpebition

(5 fei.

tvo

Gin

biefen,

£D^tt

rvo

Caton befanben

Sftann.

X($u§, Gapt. $ull, unb

unb

Crafon

von 2(leranbrien,

Kanoniere unb 38 ©riechen.

(Befolge

ein

#rabifd?er Leiter

25

Äararvane vom Araber*

bie

braefy

©amuel

fein ritterliches

— „Mein £err! pe

fyier

anjufutjren, aber vorndmlid) ber $al)rldfpgfeit unfein

vertraut

ab,

£>rte

,

gert

ger

unb

warb

nafym überfjanb,

£)rbnung

in

SBtipe verjo*

ein ptunberung^fuc^tt*

fotd)'

ju

bie

SWut^lopgfeit

galten.

juweiten bis jur Meuteret pieg,

bie

am

tym aud) auf bem

pdf)

$ug burd)

unfer

unb wiberwdrtig; babet ip

$aufe fdjwer

erjr

Leiber, $inber unb beerben mit

fcfyleppt

baburef;

2(leranbrien

id)

unb

begleitet fyatte,

garqu^ar an*

Siidjarb

welche ben S3afd)a von je*

£5te #raber=aS Älemcjeroer)*»

frar.

§crfdr)offcn

§u

t»ar

fortroafyrenb

Unfere Sruppcn gerieten in Söerroirrung unb, unbiöci=

$u.

plinirt,

nung gige

gclbjlücf

n>urbe

feine

Zxfybfyt befefct ftielt, welche

ifynen unfer Derttmnbbarjte tyunft

\vavb

ließ

Ul)r roarb ba$

nxld)er gegen

anfcfyloffen,

bh mit mir bk

(griffen fhnb,

n^ectoeife

unb

©eftroeigen gebracht, aber nod)

bem Raufen

naljm ein

©tunben

meinen geinbe au$ jener ©egenb

obgleich bie

fubößlicften

S5afrf?a

Um 2

geinbe,

leiten trafen Sripotitaner unb

allen

aufeinanber.

am

on

26 ©rieben, mit

bebeutenben

©übfubroejren

geuer allgemein;

60 ^TmerU

einigen Arabern,

nebjt

unb

befefct

*ftautilu$,

bem unmittelbaren Gjommanbo

be$ £ieutenant$ £)'S3annon, eine

»om

(ablieft

Kanoniere unb

unter

alle

etwas

in bie uU,

©cfyiff

Äugeln bis

feine

bajj

fein

—

59

n?ie

fte

roaren, fonnte

©in ©turmangriff

bringen,

SphlfimitUl;

reifere (Sdjaar tfyre

fo

SB Übe

©djanjen unb

&d)a$

burd)

fcor.

feuerten

bie

fcfyien

©ie auf

flogen

tr-ieber

nun ba$

am

35erjfec£

t)attt

ofyne

in £rb=»

le|te,

ein*

£rbnung

tr)rem' £Rücf§uge

Spaxibtouttft

feuern fonnte (ber (General «$ert £)'23annon

nicfyt

fte

brangen nnr gegen eine jefynmaf gafjU

3>almbaum unb au$ jebem einen

man

,

fo

2öege.

ba$

xd)

in

Don jebem

3d) nicfyt

erhielt

meftr

alfo felbjt mitgefd;offenl).

mit #errn SD?ann aus 2(nnapoli$ brangen

— mit

unb ben Kanonieren,

ben $ried)en

(Scefolbaten,

tfyrcn

—

60

nid)t notljwenbig

bcs gclbfKtcfS

wcld)e für bie Jpanbfyabung

waren, burd) einen £agcl son SDtefetenfugeln,

dauern t)cn

ber Batterie,

auf

bie

Stalle

nun,

ber

auf

ber Jpdufer

t>on

ben

^Tufjenpcflen

warb,

erne

SripoliS,

nur nod)

am borgen

2?afcr>a's

auf alle^älle gefaft

eben feine G>ontte = 9iet>olution ju furd)ten.

ijl

£)er #ugcnfrlicf,

um

(gdjanjen auf=

lief

5»x>ct

um

CD?ül)e,

golge ju

glucflid),

£)erne ju vcrtfyeibtgen,

Sagreifen (14 9J?arfd)fhmben)

entfernt ftanb;

unb

fet)r

bal)er

biefe

vermochte

9?atf)rid)t

icfy

bie

ging

2eute be$

gegen bie en bin wenigen C^riftcn, wcld)e

am ©tranbe fampfc

— 14

ten, finb

bie in bi

unb fcerwunbet, oornamlicr; ©riechen,

getobtet

efem

f

—

61

leinen ©efed)te tfyren alten dluf

ber Sapferfett bewahrten. £)te

unb

üd)U\t

leijleten

bie

trefflichen

£)'S3annon unb 9J?ann zeigten

menbe, erfahrene

Grnglanber,

ttnferm

Sttarfd)

bk

roieö, gefyn

id>

erfucfye

fo

=

für

bin

»erbunben,

ber

freiwilliger

unb mir

einem

auef;

id)

bei

biente,

Siebe

eine

er=

-öa er in unfere £>ienja>

ir>«

um

SC

ßorp3.

unternef)=

Ijerjljafte,

ab$

ertrug

jlanbfyaft

beim Sftarine

(lellung

2öüjte

bie

nie ttergeffen werbe,

icf)

will,

$errn garqufyar,

bxxvd)

23efcr;werben

alle

alö

ftcf>

Ferren

£)ie

£)ienfle.

Sßor$ügltd)

£)fficiere.

jungen

mit größter ©efd;ic?-

Seuer

ihr

richteten

(Scfytffe

eine Lieutenants = 2(n= bie

fyakt

Crfyre

:c.

SßtU. Saton." war feineSwegS

5£er 33efi£ von £)erne

Armee

be$ regierenben S5afd)a uon Tripolis,

SO?ann ftarf,

von

aber cfyem il)ren

näherte

unb

Graton

S8erlujlc

&tabt f

ber

ft'd)

flcinen

feiner

jurücfgetrieben.

Am

wenbung

ber Artillerie, rodele (S'aton

geinbe auf bem

unb

bie

9>lafce blieben.

mutige

am

warb

einging,

Simi

2.

ber Dor Tripolis,

erneuerte

Am

bk

burcr;

an

beren

bie

23ie3

(SJriecfyen

ben

5000

günfti-

9?ad)iid)t

bem

(5>efdjn>a=

on

5[tfe*

nacfybem

geringe

eine

ber

S\eprafentanteit

ihn mit einer

21'ntrag

gefe^gebenbe Körper

#cre$ ein ©efdjenf,

hifhingen/'

unb

juruc!

£>ongtep

ber

gebracht,

ber

worben war,

$aufe

madjte i^m mit einem (Strid) £anbcö

feinem

Crr

feiner Seiftungen.

Gin S5efd)lu£ warb

baiüe

fyocfyft

Sfterfmalen ber 2}ot!ygunft

ber ^)rafibent

SSotfyfcfyaft

er

Vertrag.

abgefcfylcffcnen

unb Sewunberung empfangen;

bejj

SOTanctn ton Sripolte

im #ugujt nad) ben bereinigten (Staaten

fctjrtc

fon

bie

er

Ufurpator

bem

mit

bajj

jct)tt

Meinung gldnjenben

ttt*

taufen!) t>on

fei*

iDienft*

Sn bem *8urr,

t>on

SÜSinter

m

ifyn

1806 — 7 63

&*erfd)tt>6rung$plan

feinen

3n bem

S8etf)6re be6

ebne

(befolg.

tiefer

ein öotlgttltigeS Seufttttp gegen

roarb

er

jum

Leiber

erwählt.

§u

Zattn

ftcfy

stehen,

bocfy

S3urr $u *Ricbmonb gab

Um

ab.

ifyn

biefe £eit

bem gefe^gebenben Körper

in

Sftepräfentanten

tjon SS?afjad)ufett6

bemühte

würben

Saaten

bie

feiner

früheren S3erüt)mtl)eit unb 9Bo$lfd$$ bafycim burd) \)k

@e*

n>ot)nl)eit

beS SrunfeS, welche er halb nad) feiner SKucffunft

annahm,

tterbunfelt.

über ben legten

nur ba§

ber

feine6

Sfyeil

£3ilb

@r

Unmäpigfeit

rücffi'd)totofer

frur>

baf)in

adjtungsroertfye gamttte, eine

«ine

©eneral

ger tyflann

(Saton

unb

war

fünf

fein

auf

feine 23er*

roelfenb,

unb

binterttefj

^enntniffe ber gransöf;fd)en

tbm

fo

fi'nn

©attinn unb fünf guj?

ad)t

ber ($5efd)id)te,

unb

Soll

war

in fyoljem

fyod);

Crr befaf

Stalienifcfyen

jeicfjnete fxd>

ilinber.

*o»

ein freifmni*

©eograpt)ie unb Safttf.

unb $Prtoat=Gorrefponben$

unb Energie

er

betragen einnefymenb.

liebe

ctelle

bie

roie

©ejialt unb robujrem Körpers

fcf)6ner

lieferte,

ttirfte.

1811,

jtorb

Bonnte

SebenS einen (Soleier lieben,

tbtn fo nad)tf)eiltg auf feine ©efunbfyeit,

mogen6um|Mttbe

man

GrsrodrettunfdfjenSwertf),

grtmb«

n

ben

burrf)

11

einem GhfafyrungS*

ad,

3fafyfc;nf>

eine grope

folle

werben

berufen

Gongrefj

beuoit«

,

ober gänjlicr; ju

ju unterfudjen

(Eonfritutiou

bici'c

bem 19tcn

confiitutrcube Gcngrcp in

bec

(Fonftitution

rjcrfudjc *>on

—

64

refermiren, ber alleinige 3*öMf jen*3 (5ongre|fe$ ber war, ben

Zeitraum JU bejeidmen, wehbtg

um bk

fd)ien,

auSjumitteln

jlttuiion

nad) beffen (Jrmejjen notf)=

weld)cr

unb Mangel

SSorjitge

jener

Sott*

j

2. taf in Jblge ber widrigen politifdjen Gegebenheiten,

wcldic

ft'd)

»on

pfangen ten,

fte

l)abe,

wie,

(0

gegenwärtigen

unb 2(uflofung im eine

gro£e

Regierung eines großen

unb

Jpinberung 3.

öffentlichen

5

unter

&afi

gewefen

u einem

baS

führten, welche

unb

bie

notbigen Äraft beraubten, t>on

fo

glucflicfye Grrfolg

Verwaltung großen

ber@on= unb

2fuffdf>ub

erlitt;

werben fonne, greffeS

ft'd)

bcr für bie SBieberfyerfteUung

weld)cn Grcigniffen inSgefammt ber ftitution

inbem

,

ber SSeruneinigung

(jen? erb ragten

©efe|e

£l)eilS

berfelben

em=

ghKcf'majjigfeit

fyerüorjurufen

Vereine mit

bcr

@on*

erwartete,

ber

om

bcr Sfvcprdfentanten be*

Golombia, im (5ongrc£ tierfammelt.

greiftaats

ber

kommet'

bie

^ecr,

notfy-

wirb fyieburd) becretirt,

wie

folgt:

3Crr.

1.

Der

be$

SSeffanb

effectit>c

jler;enben ipeereS,

welches in bie t>crfd)icber»cn Departemente ber Siepubltf üer* tt>eüt

ijt,

unb

jebe

SB äffen ää^t,

ber

Äfoffe

feil

9,980

Sttann fepn. 2Crt.

2.

Sie

£>oll$ier;ung3gewalt

foll

tiefe

SDJad&r,

wie

t$ nad) Socalumjtdnben erforberlirf) eufc^eint, »erteilen.

2Crr. bie

3.

2)ic

£M$ief)ung6gewatt

SSefugnif fyabtn, ferner

wie

fotcfye

mit ber

©icfyerfyett

Bogota am

8. tfugujt

fie

bc3

beffen

foll

ungea^tet

SKebucttonen vorzunehmen, greijlaatS

»erträglich fepn

werben.

1827.

&

Unterj.

(Sommiffton 3m tretS

$olge

bes

Nation

am

be3

ßongreffe3

Idnbifcfyen (Ecfyulb,

b

e

$

bie

welche bis

cingefd;rieben

worben

©antanber.

@taat$s$rebtt$.

6. 2fuguft

fyat

9>,

befannt

ßafylung fyiefyer

ft'nb,

in

ber

gemachten ginfen

bcr

De« in*

baä grope S3ucf) ber

begonnen.

Da

bh von

—

ben @ommif[arien be3 6taatä

nur üon ben Departements

Gauca

Hart, ba$

nicfyt

tttfyi

gejault werben

mefyr als

li

(Summe, belauft

Qommnjarien

fyaben bie

fo

auf

pCit.

bie

auf biejenigen,

Obligationen a\x$*

5 p@t.

bie

(Befefc

nung unb

bie

beS (Staats

SKufye

QrebitS

=?

i|r

erhalten werben ffnb/

Aufregungen, wäfyrenb £>rbnung

öffentliche

werben

frort

genau in benjent»

wo

i\t

unb Verwirrung

§D?tjp trauen

,

bebeutenbc gonbS

unb

lahmte

fetben

aufgefüllten

geijte

GnnfemmenS

in benen

gehabt fyaben, ,

Sfyeorieen,

wenn,

$epubli£

bie

SE^tfadjen

tierbunfelre,

unb

bem größten aus

bem

tJorfcfjungS*

83e|fanbe

bem 30. Sunt 1826

für baS mit

(ErebttS

ber jugleid? ti^ Gräfte ber*

9iut)m

ifyren

bie £>berr)anb

ßommtffion beS ©taats -=?

ßetS überjeugenber, als bie mit

finb

£)rb*

mitten unter politt«

in folgen 2)ijlricten,

einen .

2,428,022

Svecapttulatiom SSetrag

ber Obligationen,

bie

5 pCt.

ginfen

tragen

iöetrag ber 3 pGt, tragenben Obligation

.

,

%

3,673,330

-

3,428,022

%

6,101352

:

:

—

SSetaufs bet (Summen, bte

Xtefcerftd;t be$

fremben

—

69

et

tttrb

n ^ctrni

bei*

en @d>ulb

f c^

angeboren, t>on

benen c6

erhellet,

baf?

fte

abfaßte

(Segenfranb

ben,

t>on

in

(Sefcfc

ba§ für tiefen

burrf)

verriebenen £)e=

ben

partement6 errichteten Waffen eingenommen tvorben

»on bergett

ber Snjrallation ber

GrebitS, bie

gnbe

g

n

o

b 3

be6

gtttti

ßommifjton be$ Staate

3a$r3 1827:

Ballung

für btc

finb,

auSUinbifcfyen Scfyutb

b

e r

0ci)utb-

einfyeimifdjen

Stecepturen

Gunbinamarca SSopaca

.

.

Gauca

.

.

(Scuabot

...

tfjTwap

.

.

%

.

.

26,097

»

4,650

-

71

9>.

.

.

5

.

.

6

.

31,928

1

.

£>a6 Departement S^agbalena roßrttge

Scfyulb

71,421

^Piafter für bte bie

etnl)cimifd)e

SRecepturen uiffe

nid)t

roirflicr;

tiermanbt,

unter

Summen

•

4,057

7

•

3,984

1

-

3,803

2

.

«

1,444

6

.

.

.?).

52,385

1

gaffen für bi* aus*

unb für

bie

ein^eimifdje

Departement ©uapaquif 16,179

unb 2,723

auswärtige Scfyutb, ©dr)utb.

.

fottte

^Piafier,

m

©cf}utb 3,355 $iajler;

$. 40,095

... ...

3

1,108

=

.

*

5

Diefe

Summen

finb

9)tafier für bei

befagten

eingegangen, aber für bringenbe SSebürf=

unter Sier^cUtniffen, welche \>u (Sommiffion

2Cufft$t fyaf,

bei befagten

fte

aber

tyat

ir;r

Sieefyt

an

biefe

Üfecepturen referoirt.

SSogota, btn 15. Sulj 1827. Öv a f a

e t

£

a

r o ,

9?ecr;nung$für;rer.

-

-

70

Uen^ ©nglausu

m gufyrmann.

erfcfyrecflidjpe

SBetter, weld)e$

icf)

er*

Sanffepe, wo meine grau auf ibren

Sekanten woijl

3d> weif

Don ber ^ollenglutl)

waren,

boef)

auf meinen

Grud)

feinet

wie'3 fyübfclje a^rl)aftig ein rcdr)t tüchtiger er

auefy

aufteilen ganj

geroaltfam." Unfere

4?umor

SKeifenben

tiefet 9ftanne6,

mancher (Steifer beneibet irSfyt fyabt

mag

bie

freuten

bid'fopft'ge

$pi)tlofopr;ie

„ greunb "

fydtte.

ber

in SRucfftcfyt fyeipen,

t>m

tnelleidjt

fagte ^pr. £lopb,

!

Dirne

über

ttentg

nicr)t

btf\m natürliche

feltfame Grin fälle

fleine,

ftcr)

tarnen;

roelcfye

it>ie

mit meiner

grauen gddjer fpielt?" //Sa,

#err!

in

eigen; ba$ Sftabcfyen

4?unb, ber

Sftöcffidjt

fyeijjt

£) et

auf tarnen bin

atna unb

ber J/

bei

it)r

fhfyt,

fyeifjt

8fa$0fp$u&

'

id)

etroaS

fleine faule

— „Unb

deinen

jtaunten

„ber

SSubcfyen,"

bie§

iterl

mir wunberlid;;

er

3d)

mit

tljnen,

ba6

fyatte

mufjt wiffen,

$etr,

wie

id)

3er; faufe

faufe fo eigentlich

id)

unb

giebt

auc^

nicfyt,

unb

alle

obwohl

ba$

eine

eben einen tarnen für

fann

mid)

5U

S5ud; t>on ben £rob=

nimmt mir

unb

wofyt

ifyn

mußt

Sfyt

wiffen,

meine 5tinber fefyr

meinem

in

mid)

auf

Seiler ab

fyoljerne

icr;

muffen

faure Arbeit

Knaben ju fommen,

£)od), Jperr, wieber auf btn

td)

eigentlich

fonbern wir machen einen

gerne

Seben

lernen,

lefen

nod) feine

S5üd)ern, (Schriften

mir bafur 33ud;er; benn

mein

für

$dn=

unb £anb überS ©ebirge fommrn; ba§

£aufd) (swap)^ ber Probier

fo

ein

wcld;e mit ßtnngeratr;, Sefen,

fold;en (Siebenfachen

lefe

Knaben tarnen gtngS

be$

fagte

fo Ute?

fyeifen

benn Sfyr

f)ti$t,

reichte,

mijmetr; mir fo jufagen unter ben

meinen tarnen fomme, lern,

(Spielen

er=

ba§ 5tinb geboren war, fragten mid) bie grauen,

2(1$

Grile;

gum

Ufyrfette

feine

„9?ein, $err, nein!

tok e$

$t. ßlopb, ber bem

fagte

gewif SSeSpaftanuS ober 2fgrico(a?"

fyeipt

ben.

—

73

icr;

tft.

fanb

eigenen $opf, benn

üerlaffcn;

wollte

tt;n

fugte eS

firf>,

icr;

(SopfyroniuS nennen; allein gerabe

um

ber genfer weif wie, ba$ meiner

grauen Sßater jtarb, unb

ber

war

ein

grofmütl)iger

fcfyr

um bem

alten COlann ein

id;, ba$

Äinb (Salomon

$r. Slopb (Scfyoofü

beinen eines

Sßerlujt

SJerwunberung.

$öb;eeler

t?erfe|te

£>ie JUnber

ijt

ntdr)t

alt

genug,

um

fo,

befdjlcfj

ift

£>er

Knaben

in be§

etwas, Public!

Heiner ^erl,

unb bk ®akt

bk Bergbewohner

in

umbrangten btn kleinen,

ßldnjenbe (Saht $u unterfudjen.

$inb

unb

^u nennen."

„ba

erfe|en."

(Silber = SrjalerS

gegen uns,

Kompliment $u machen,

er:

fagte

ju

Siftann

unb, einen Dollar

tackelte

werfenb,

bfc 3^it

£)ie

Butter

fpract)

grofe

um bk :

„ba$

bem Jperrn mit Lanier §u ban=

"

fmß

ober e$

ftef)t

banfen!" 9htr ber

SSatec

unb begnügte

machen,

wol)l

e$

nid>t

festen

fid)

mit

feiner,

fidr>

barauS $u

Diel

bem 9?iebern=2anbe

©elb ju gewinnen,

leichter,

fd>on

e$

gewöhnlichen glücfli*

„Sn

d)en ©leid;gultigf eit $u bemerken: ijr

an, als fonnte

freunblid)

fo

ifen

—

74

-:

"

al$

auf btn

f)ier

SScrgen." „^llcrbingS greunb!" erwieberte $r. Lloob, mochte in ber S^at wofel triften, wooon Sfyr

unb Jlinbcrn iebt? Sfyr

„9?ein, Jperr," antwortete ber Sftann feilte

mit einem £anbgut

ici>

Seine

bod)

fyabi?

nur 93cr(ranb

i)at

id}

pflege

immer

fmbet

fo

f

ein fattgumbiger SSoben,

unb Kartoffeln genug,

madjen,

!

er

aber

aud) Arbeit.

um

fclbjl

feine gefunbe

fagm, wenn dn Wlann

ju

wir

$ier fyerum

9>aar

ein

im £aufe unb jtarfm Gittern;

SSier

für ben falten 9J?agcn;

unb

©träfe, feier

©efeweine

gefee

jiemlid)

machen wir

fo

Kruge unb

^ol^erne

id)

ifr

gute

Schliffet;

auf meinen Krucfen bamit

tefe

^Paar

ein

©ttuf

t?on

,nefemc aud) Lebensmittel @5elb aber gewinn' id)

als

id)

©acfel featen;

©teuer

fo

id)

©efefedfte;

feauft'ren;

Söaare

metner

fajt

burefe

Kucfeen

amb

aber

£ect Lloob

icf)

gleicfe

$afele

einer

oon

bewunberte

bie

tmit

aud)

alte

id) ,

nn

bewege

5U laufen;

SSier;

Leute giebt,

meine

fie

jebeö

unb KleibungSftucfe bafur an;

bin; ob e$

nefetig,

an ber

23erfefer

unb

ßud;, £err! e£ giebt feinen freiem Sftann in ber

23ccfet,,

£Mng

gweimal im Safere

SBeib unb aud) wofel mandie junge £)irne ober

Kuchen

id)

ein trefflid)

t>iel

fett

Ztntt werben feungrig unb burftig, bis

\>u

fommen, unb

brecfeSle

feier

ijt

Kraut, Kofel

bod)

5iet)n

$u machen, bann #err! galten meine grau unb

unb

„waS

lacfyenb,

id;

bei

id)

mit grau

feier

ja fein 2Ccf erlaub

feabt

„unb

Kircf,-en =

fo

id)

alles

fage

£>rtfcfeaft

bie

unb

mehr im ©cfeul«

ifenen.

3 u fnebenfeeit unb greubig*

—

im ©enuffe be$

be§ 9J?anne$, ber,

feit

jebeS 9?eu-(5nglanber3, be6 fygfeit,

—

75

£)ocr;

bebauerte er ben

unb £rbnung, weldje

gel. an S^etnttd;fert

unb Unab«

S3orred)tö bec greifyeit

fyocfybeglücft füllte»

fiel)

f)errlid)fren $8orred)t$

fo

Man-

jum 5ßo()U

oiel

feon tiefet gamtlie beigetragen Ratten, unb bie er als £lua* fer für roefentticr)

erachtete.

ten Söafferftrom,

ber,

mit

üom

Ueberfd)Wemmung

einer

merfung:

biefeS

@r

auf ben obenerwafyn*

bliefte

3?egen angefcfywellt,

@t machte

betreute.

SBaffer müßte

hm

auf

boefy

bie Jpütte

bie

S3oben,

fo

S3e*

wie

and) auf bie GBefunbfycit ber .ftinber nad)tl)eilig einwirken, unb

„£at

fügte I)inju:

benn tin Sftann t>on

Grurem (Scfyarfffnn

«od) fein bittet auSftnbig gemacht, ba3 SBaffer abzuleiten?"

„Gi benn

baufunft unb ju bauen, patfcfyen."

befommen,

ein SSuct)

fyabe

icfy

bergleidjen

unb

„e$ wirb

fprad) ber Sföann,

ja borf)/'

bis

welcfjeä

fyanbelt,

batyn

borf)

id)

wot)t gefyen,

oon ber Sßaffer*

im

benfe,

muffen wir wofyl

noer;

galt

fyerum*

?')

„S5auen?

mir bod?

Crrftärt

wie 2*)r

,

ba$ anfangen

wollt?"

„@i ter

ft'df)

fonjt

Jperr," fagte

ein Ädjtcfyen

ofyne

£effnung,

er,

tnbem

fyerablangte, fo

bafj

er t>on

oben mit einem £od)e, bod)

man

leicht

id)

finb

übereingefommen,

wir erwerben, $wei 3al)re bafj

barn

*)

l;inburcr)

fd)on an breifjig Dollars ba in

biefer

Musquash, Muskqviash »ort: to

©egenb fmb etgenttid)

alles

bannen

fer)c

gütig

musk-quash, t)ei|5t

hinein llecFen,

alfo,

goldje Ämertfantfdje SRebenSarten

— „meine

baare -(Selb,

§u fparen, unb

bebeutet einen lieber,

musquash,

et\x>a$

nehmen fonnte

aber e$ nid)t ofyne S0?ut)e fyeraus

grau unb

einem OBefimfe fym=

icr;

was

benfe,

£)ie 9?ad)*

finb.

gegen einen armen

fagt ber 9?eu=@nglanber.

baoon

bilbet er ein 3cits

wie ein S3te6er patfdjen. ftnb Ijbdjjt

bqeidjnenb,

®.

U.

—

—

76

Sftann; bot eine wirb SSaufyolj trinken, ber anbere bie S5rct= ter fagen;

werben mir

fic

bauen Reifen

alle

nod) in ben Äauf mitbringen. barmltcrjet (Schelm

ber

femt,

lief

ft'e

bie CKi^e

bem neuen Tarife Sure grau

ba£

Euer (bewerbe ein S?au$

id)

(Bake.

benn

fürwahr,

£)aS wirb

aucr;

mad)t

CRctntic^f ett

Eures

3$t

%

,/

9?atl)S

fdjwanb

OBletdjmutr;

„ber jemals

fagte er,

mid)

ii üerwenbet,

3jffyt

tataü

galten

35ergbewor;nerS

anfel)nlid;en

^err,"

(Summ=

bequeme Einrichtung $u geben,

eine fo

f orbern,

ein Heines

tfi

wünfd^e, ba$

rcinlid)

über

einlabenb für SKeifenbe,"

UnfcrS fo

eS

ein S^auS

er=

au§ feiner Safere unb

„£ter

gleiten, id>

ein

fann."

£>cllar$

g-efyn

mein greunb, unb

cfyen,

um

burd?

nafym

(Setränf

tr)t

muf

b«6

einmal

nicr)t

feinen 5vor>f $u ©fartfce bringen

$crr £lopb

$err,

£)

itnb

ber gvofmütfyigjle ?D?ann,

fepb

biefe (Strafe reifte,

erinnere,

ntcfyt

einer

t>or

fo

mögt

wenn

bod)

3fyr fagen,

baf eS leine Dankbarkeit auf Erben giebt."

Der

SKegen

l>atte

bie Sßogel jwitfe^erten in

gerollt,

©ewolfe war üoniber=

aufgebort, baS

Heftern unb bewill=

tfyrcn

fommten

bie wicberfefyrenben c Üftorbtfyaten an Negern begangen. S5ei Sccofville (&taat Snbtana) tjt eine Silbermine ein

—

entbeeft.

$m guten

Danton

Sffiein

welche von mite (im 2fuguft

Zm

JJcfri

(Staat ^)ennfplvania)

wirb

fefyr

gebaut, unb jwar in metyr als brepfng Sorten, einer §ur Prüfung berfelben ntebergefe£fen (fo= v.

1. 2(ugu|t

3.)

alle

langte

fet>r

ein

gut befunben würben.

(Eilbote

mit

©riefen

vom

Gouverneur Qa$ gu Detroit an, ber am 24. Suü von dr)t= cago angekommen war; von S. £oui$ am Sfttffiffippt narf) Chicago l)at ber ©ouverneur bie 35 Seutfdje Steilen lauge Steife in fec&S Sagen vollenbet. £)ie $otawatomieö=3'nbianer

~

—

78

Die weißen Crinworjner gort Dearborn genom*

Angefangen.

fjaben geinbfettgfetten

ton Chicago fyaben tfyre Büffet inf Einige berittene (Sdjarffcfyufcen ftnb tem SÖabaff) l)er= men. ©out. Gap war werben bort erwartet. betgerufen, unb \>a$ er nacr; ©reen 95 ap abgegangen unb man erwartete, werbe. ßbicago Das fetytefen ton bort Gruppen nad) Dampfboot #enro Gtap ging am 10. ?(uguft ton Detroit nacr; ©reen föap ab unb (Senerat SSraop wirb mit bem* Die ©recn S5an wirb wotjt gefiebert fepn, fetben abreifen. Gruppen abjierm. bie auef) Wenn Die Grrpebition beS ©encral 2(tfinfon traf am 18. Sult Die feinbtiebe S3anbe ber bei ben de Moine-Rapids an. 5BinebagoeS

fyatte

unb

gebogen,

ffdr)

wieber gegen

fdjeint ftd)

bie

GBreen S3an junicF*

Angriffe entbal« ben Söean = $?iter

aller

erjte

fitr'S

an

Die 83teigräber ftnb unb arbeiten fort, boer) noer; unter bem ^d}U^e ton ausgefeilten Sßacben unb patroutlirenben (Scbü|en, unb bie SSewofjner ber Prairie du Chien werben im gort bleiben, Diefer bis bie Gruppen unter (General 2ftftnfon anlangen. ten ju wellen. gurücfgcfebrt

wirb ol)ne ^weifet bie 9?ieberlaffungen fi'cfyer freuen, et)e er terldft, aber er wirb eS ntcfyt unternehmen, bie §uruc&* ft'e fefyrenben SBilbcn burd)

Der bie

£auptjrabt

bilbet

25

beS

(Sumpfgegenb ju verfolgen. (Fanton SKocfingbam, worin

beS ^tttdtS 9?ew=Jpampft)ire,

1826

feit

jene

Sbett

norbtierje

ßanton

neuen,

einen

ßoncorb,

liegt,

Sperrt maef,

D teilen grof, 1825 mit 22766 £inwof)ncr. (New-Hampshire State-Gazette tom 27. ?l"ugujt.)

Deutfd)e

£&exico. beS 3al)rS

blatt,*)

(ber

freie

1826

welches

%n

S3era

unter

Qm$

anbern

ben Sitet

erfcfyeint

ein

fitr)rt:

S3eracru$aner), mit

bem

feit

fcr)6n

bem anfange

gebrücktes

£age*

El Yeracruzano libre Sttotto:

Antes que sufras nefanda tyrania Bajo tuo ruinas muera, o patria mea! (GStye

bu fdjanbttdje Scannet butbeft,

«Begrabe bid} unter beinen Ruinen, o mein SJaterlanb!)

)

am 25. Stttt bo§ Unglücf, tag bef* Sudjbrucferei W«fctö ton vermummten grettern gerfrort roarbj fte jerfdjtugen bie ^reffen unb tit Äajten unb warfen ©er «Budjbrucfer, sugleidj bie Settern jum gcnjter binauS. Herausgeber beS «Blatts, eilte in ben Sföaaiftrat, ber gerabe nod) oerfammett mar, brachte feine &tage an unb »eranlajjte, ©ifjung bid &roei Ufjr Borgens oerfammett blieb. bafj bie

©iefem Statte wtebetfubr fen

jDte SSotlfütjrer ber Unttjat

maren

ntctjt

auftuftnben.

— £)er

—

79

Teracruzano libre vom 12. Suni

ancntpfteblt

SieltgionSbulbung, rcctdjec ©ro£britanien unb bie £>er= einigten ©taaren tfjren glor ju banfen Ratten, n?a6 ftd) ge* (ebftaft

wiß erweifen id^t , ben Werfen au$:

;0 santa

De

unb

fpricfyt

ft'cfy

unter anbeut in folgen»

tolerancia! ;0 joya hermosa que trajo

la divina religion Jesus a los mortales!

Arrancola su claro diadema la sedienta Codicia y diole albergue con su manto La mas disimulada hipoerisia.

De

^n mal

23era G>ru$ bejlefyt

em

Sweater,

wo

wocfyentttcf) brei*

-Dramen, (^ingfpiele unb SSalette gegeben Am 29. 3unt warb bafetbft ein 33orfpiel: £)ie ben werben. platonifcfye £iebe (El amor platonico) unb ein Sujlfptet: SBirffameg Stiftet wiber bk ^rampfjufdlle ber grauen (Receta eficaz para las convulsion.es de las Mugeras) errn

?ahge bruefen, unb warb beöfyalb uon ber 2)dnifd)en ©erirf)t3= be'oorben jured)tgewiefen. 5" ber Jperrnt)Utf)er Getonte 9Jie$fü (auf St. &l)omaö) fforb am 25* 3utö ber *Prebiger 3ot)ann $)t)ilipp 66fc, itub SZoCQß barauf ber ^Prebigcr 3o=

—

—

fyann ©ottfrieb 3iirng. rer -

2ogc

(Harmonie

-

GS befielt Lodge).

bafelbfr eine

greimaus

(G IBOTEIRAJL.

JAt

'

iK

8

S

aU ^$n

ßanbtbat §uv ^rafibentenwa()L

ber IBtograpt>ie be§ ©eneratö Sacffon

(the

of An-

life

drew Jackson, Major General, by John Reid and J. H* Eaton. Philadelphia 1827. gr.

Reellen 1827 ^eigt e§ 8« 51 fonnte

um

Simmer

fein

unb burd)

gebrochen 8eib

befommen

room, body, by a his

eine spiftolenfugel

(He was

Sefet,

2Cufwanbe üon

©egner öon ber bonS'S

neu

wo

SSrtef

gefcfyilbert

wieber

wollen,

ben

in

d§

wirb.

vollgültigem

Sacffon SKöbtng'ä 2Cmeufa,

»Ott

—

SBunbe

ben

in

tirae confined

wound

before.)

Xo

in his

£)te näheren bte £3to*

öerfctyweigt

=

ber

SSb +

I.

jugleid)

weldje,

2£rt

man 1828*

fcfyon

ijt,

\>aU\

bag

bamalS

Seitungen

üon Sacf fon'S einen

auä)

SSegriff

naö) in

fortmetyrenb

bereinigten

Europäer bod)

ein

Oiencontre

nod)

ber

beS (generali Sacffon ift

giebt

Seugniffe,

gebilbeten

2lrm

einen

2Cmerifamfcfyen

Sßmtaütat,

(Segenben

bie watyrlid)

Unb ©eneral

SGBa&l

bie

bürden

ftf)auberf)aften

einigermaßen

this

(!!!)

worin jene§ $rwat

angebaueten

&errftyt,

eine

^ufcor

fübwepd)en Staaten mit großem

bte

9>örtr)etn>utt>

9)raftbenten

,

at

some time

pistol ball,

gtap^ie*

nacfygebrucf t

weil er fur§

with a fractured arm and a

biefeS $rit>at=$encontre

gebrückter

9taföt>fHe ifö ©ta/xtc

(Private Rencounter)

fcattfc

lieferten/

„tb*

einem sprfoatfampf

in

S5 + 166,

wörtlich wie folgt:

tiefe Bett

£enneffee)

©

III.

8.), wotton bie 2Cmcrifanifd)ert

or

bem ^anbgemenge un§

weil

lannt

waren,

betn,

wo

Quartier

ttermeiben

tn£ «£>au§,

wo

noefy

fcfynellen

einem

in

leine

#aufe,

bc-

welches

um

lag,

entfernt

Ijatte,

unb

einige

t>on

ju

ifyn

ba$

auf mid)

pfyntfö

unb

mit jielenbem

er

gebogen

SBaffc

greunbe *) famen

feiner

maren,

mir abgelegen

an,

Angriff bamit

©eneraB SacffonS

avoid hini).

(to

£)er ©eneral

2.

anlamen, nahmen

in Sftaffymüe

£)rolmngen be$

bie

Sßofynung

er

am bor-

unb mein SSruber Seffe SBenton

1.

wir,

ber

meinen Sreunben unb Mitbürgern

iä)

burd) gerichtliche Seugniffe erwarten lann.

id)

gen

£anb klugen*

ciüiltfirteS

bod) genugenben Sljatfacfyen

(teßung weniger,

1813.

10.

ben emporenbjlen gresel,

Sfätf&irilfe

Gmignifi mitreite,

biefe£

©eptbr.

SRafötrilleJ

ein

je

Snbem

jeuge mar.

f)tit

©tabt

t>er

SBtttiamfon,

bem ©eneral S«(ffon unb mir einige (had been brewing) , erzeugte am

Swift, ber ^toifc^en

(affray),

»on

fubroejtlid)

(ßanton

Ijatte,

anrücfte,

er

feinen

fing

auf mid),

spijfol

unb

juging,

mir and)

ta

leine

er

Seit

gu einer Sßaffe ju greifen.

ließ,

3.

Mein

neral Sacffon,

SSruber, als

er

ber

bk$

fafy,

auf ben ®e*

feuerte

nur nod) ad)t ober

©dritte

jetyn

t>on

mir entfernt mar. 4.

©djmett

abgefeuert,

eine

mir auf ben mid).

ben,

*)

mürben

attfeinanber bort

©eneral

©eneral Sacffon

unb

t>om

eine

nod)

Di er

%mi

auf mid), £)berften

^iflolen

(Sojfee

t>on

auf

£Bal)renb biefeS JeuernS fanl ©eneral Sacffon §u 33o* aber ofyne SSerle^ung.

Öfficiere feineg ©eneratjtab6.

—

(?)

@»

unten SKr, 4, 2C,

b.

£.

—

9Jun würben tue £)old)e gebogen*

5,

unb $err

fee

—

83

2lleranber

tmb verfemten

mir

£)onalbfon

monb unb $err ©tofety #at)S ber,

empfangenen ferneren SÖunbe, gegen §mei

Sflann

ü)n

ilm

ju

§um

ten

bem

#änben

ner,

unb

ein

unb

Sn

Ijodjljerjiger

von

beiben

in

il>n

2(rmen,

©um*

rettete ilm »g>err

@be mein

SftafövtUe.

brücfte er ein spijiol

um

#errn £at)S ab,

$apS

(Stöße mit feinen naef*

bie

33urget

ftd>

SBoben,

verfugte £err

ilm

Sage

§u

auf ben Äopf fd)lug,

ifyn

btefer

ilm

riffen

verwunbete

SSruber $u SSoben fanf, beS

©ie

bewegen,

§u

Stücfen lag

partrte*

im ©tanbe mar,

nid)t

#ammonb

©tillliegen

erboldjen,

als er auf

fyer

Öapttatn «gjam*

meinen SBruber an,

griffen

mehren,

ju

unb, mäfyrenb ^a^ttatn

um

mid)

von einer furj $uvor tn einem Smeifampf

frf)mad)

noefy

über

fielen

SBtmbem

letzte

fünf

£)berjt Tof-

auf bie SSruff

nieber§ufd)ief$en,

t>ocf>

eS verfagte*

Steine unb meines 33ruberS ^iffolen

6.

§wei kugeln geiaben: eS,

wenn'S an

£)ie $Piffolen,

unb

verfengte

£)er Angriff auf mid)

in ber

Söolmung beS

G>ivü

=

mürben,

waren

fo

meinen Siocfdrmel

©djloffeS

mir faum auf 2CrmeS Sänge

eS

eine

immer

vomdmlid) ger forbert

jemals

jefet,

ftnb

fcfydnblicf)

wo

bie fem

,

ju

baß

©earet): fd)

bte

redlichen

machen

bie fo

follte,

ber öffentlichen

9tteinerfeitS

folcfye

gjfofy betrifft,

SSerfud)

um

geben*

ber ©taatöbienff

2BaS ben einen

£erm

^inreid)enb,

9iid)tung

fefte

für

von

,

gefdjal)

iJZoti§*

£>iefe Sljatfacfyen

Meinung

unb meinen SBruber

3)iffrif tS^itcfyterS

naljm

S3el)örbe

grevel gar feine

id)

fein itinberfpiel fepn folle*

abgefeuert

t>k anbre Jtugel

ba$

itopf vorbeiging» 7.

id)

mid)

mit

jebe

mar unfere 2Cbfid)t,

SBaffen ging,

auf

t>k

eS

büß mir ber 8$li% beS

nafje,

am

bie

benn

waren

£)mge

l)alte

vorfallen,

£ülfe aEer S3ür*

verböte ein

©ort,

milber

6*

baß

©tier

— (bully) ju werben, icfy

einen

fo

wirb auf§

über*

fammeln;

ju

t>a^

fcfyreien,

von

©0

fep.

blüfyenben

gamtltenglücf

unbebeu*

gar

JtriegSgefcfyrei

sunt ^rdftbenten

unwürbig

fte

entwebe*

unb Dorndmlid) von ber £ob-

Ijaben

Scannern

werben;

wirb

S3öfewid)ter

griebenS

l)6d)jl

(Staaten

er

Cnnfdltigfte

in

beS

SSürger* unb

Wli

unb

ftünblid)

friebfamen,

unferer

ü)n

muß

erfcfyeinen,

51t

unb

fo

er

auf on

2lmt notl)tt>enbtgen

men

feiner freien

ungezügelte

finb

folcfye

nüchterne

,

üergeffen

Oiücfftcfyten

§

Menfcfyen unb

um

$u

feitS

beS 2ltlantifd)en

iJt Imperium evertant,

libertatem

unb SSeradjtung

r;6d)jTe

©runbe

biefe

ber

nicfyt

Männer alle S^ebenunb tl)re Stimmen gegen

benlenbe

,

©pflem

bingS ^Begebenheiten ju fürchten,

MeerS

fol-

fann, als ein brutaler

SBenn

machen,

folcfyeS

ben für

unt)

Mitbewerber für baS

fmbet

8iegierung3amt rtmrbig ^ureidjenb

»erfcfyaffen

ßeibenfcfyaftliefyfeit

unb ©efe^e,

@onjlitution

einen

t>em nichts bie rgan ber SR ep

befrf>tof

äunrfymem

—

am

6. 3ult

ppofttion spartet»

einen SSuonaparte fürdjtem Uebrigens bifefte

mir

in 2lnfprucl)*

unb mit

an

jc£t

gefyort ber (Senator Uribe

ate

id)

erhabenen

meines S5emu^tfet)n6 als

au^ufprecfyen

id)

£>ie

bie

(St fpricfyt in SSolioar

befanntlid) biefer Colone

nicfyt

(Sntfagung

burcfygebrungen. SBolioare 2C.

£)er

nid)t anb,

£

— bem

in

2ll§

©erudjte

e£

Neuerungen

k

Erneuerung

fage

EibfclmmreS

feinet

ba

Nation

ber

treter

mürben,

gelten,

nahmen

auf

unfer

einige 9ttitglieber

£on

ben

ber

Sreue

e3 mit feinem (Schwerte

jener

SDftttljeilung

gegen

für unefyrerbietig

ifyn

fte

Eon*

ifyren

verbreitet

ber

er

gelobte: fo

befdjitfeen

wie

bie,

,

Eongreß vom ©eneral 23olioar

ber

id),

$aufe£ feinen 2lnjtanb,

ju tabeln,

Snftitutionen

Sßeneguela'S

9>flid)ten,

ba§ SSolf ilmen gefdjenft

roeld)e3

gefcfylagen

volle,

jenes Zutrauens

jener

,

Eongrefj

Ermieberung

energifdje

SBerr&eibtger

ber

miberfe^te,

#eu£erung Erfolge

follte

ju

berfelben

gefront

§u

fepn

mir

fdr)icn*

ber

,

be3

mürbe*

eine

mid)

id)

©eneral6

bem

mit

£>eute ergebe

al$

SBolioar

unb

aufrichtig,

$eriobe

jener

marb fogar vor*

bem ©eneral

unb

2Cnftd)ten

feine

e£

;

jufenben

Eonjrttution

©eil

Ijatte

oorauSfeke/

feine

glücflicfyjfen id)

mid)

bti

einem auffallenben Eontraft ber Umjldnbe jum feiten

9Me,

um

§u

in

ber &fyat

galten,

aber

mit

unfere SSerfaffungSurftmbe

aufrecht

er*

gegen

gan$ entgegengefe^ten ©eftnnungen

©eneral S3olioar* Neffen ungeachtet, irreben,

bei

ber

£>err ?)raftbent,

2(eufierung

gung ju beobachten,

bie

©eftnnungen

biefer

ber

werbe

SBürbe

tiefet

unbefangenen unb erleuchteten (Staatsbürger, ren, angemeffen

meinen

'

fo

©runbfd^en

fehlen,

fo

fprud),

inbem

bei biefen

nem

,

nefyme id)

mid) be-

Wlafo

eine

biefer

.£>aufe§,

meiere unS

1)6=

wie meinem perforieren Efyarafter unb entfprecfycnb

id)

bie

(Sollte

iji

Nadjftdjt

bc£

id)

EongreffeS

mit aüer 2(ufrid)tigfeit befeuere,

2leufjeutngen

IBcrurtljeÜe,

id)

feinem

öon feinem 9>artl)cigeijrc

perfonlicfyen befeelt

bin»

Ijiegegen

in ba{?

#affe,

%n~~ id)

fei*

;

—

—

87

Sd) werbe für einen Seinb bcö ©eneralS SBolioar gebalten welche

Diejenigen,

lennen mid)

Äaum

nicfyt

fenne

oon Angeftcbt, nod) fennt

nod>

er mtcfy,

Sßibewillen

©eitS djelt,

unb

ren,

mit benen

id)

mir

baß

irgenb einen

id)

Anberer

follte?

achtbaren Senator

bie

um

fyabt,

©eneral

£>at

gegeben,

um

fet;n,

ober

btefe

at

abgejlimmt

f)duftg

fo

Aufteilung

eine

33olit>ar

^egen

auf

Riebet

befräftigem

irgenb einer 3ett *er

mid)

berufe

§u

£batfad)en

ü)n

(General

niemals bem je^igen 33icepräft'benten gefd)mei*

bk Skrftcfyerung

um

mag,

fepn

bem

ftnb*

AIS Siepubltfaner unb

§u oertbetbigen, fpredjen

unb

SBiSber,

unS

oon btefer

als

unb

mill

id)

$err

s

J)räftbent,

m

perfonlidjer

fte

Sföann

fremb

gleid)

Ijabe

id)

Siecfyte

mit äuger jler Äraft

i(!

auS*

SSirfenS angeboren» eifere,

gengefe&te (5rtrem

©o

merbe

bemäntelt

$u

auf

auf ü)n, febr ttie id)

id)

morben,

t>tn

als für

)

eine

auf

SBir

SBeife»

Porten

©eneral SBolfoar, ttn bie

Sagen

feines

Annahme

mid) and) bemüben,

metben.

%xaa t

ber ©egenjfanb ber

unmurbige

gan§

einer ßeidjenrebe

k

$aufe

ehrbaren

biefem

Hoffnung ober gurd)t

ber

(^influffe

irreleoant eS and) für

ba$ meine Aeufserungen üon al-

gu geben,

len 9?ebenrücfftd)ten unabhängig,

fä£e

fo

Sie Argumente,

ber

ba§ entge* fo

abjiract

— ober metaptyvftfd)

aud) fetm mögen,

fte

auf einen SUtonn

SRttlcibS

—

88

werfen

einen SSlicf bc6

j!et§

muffen,

im

ber

SSegriff

oon ber erhabenen Sntljne beö öffentlichen SebenS

ftel;t,

Surreten,

erfuc^e

fo

bagegen

id)

bieS S*>au$:

feine ©efül;le pcrfonltdjer gcinbfcfyaft,

ab*

mir

wolle

e£

ober niebriger,

üerab*

fdjeuungSmürbiger £eibenfd>aften beilegen,

(5m

mir aufgelegt gurd)t

@olombta gU

©eneralS

SBolioar

grünblid)

2lufmer!fam!eit

barnad),

nicfyt t>iel

weniger

tere

betrifft,

fo

ju franfen

i\)t\

Gtyarafter

mad)e

fo

au3 *);

beffelben

fdt)eirtt

ben

Einleite,

ober ju beleibigen

fremb

—

Snbem

id)

trachte

id)

anklagen,

öffentlich

—

nod>

ba3

unb ma3 btö

Kammer

ftd)

grage mit

biefer

gelten.

51t

auf jene

meldte

£efc=

@rjlere

ber ^Repräsentanten

nid)t

bie

id)

nid)t

ba§ 2(mt be§ giScalS, unb eben

mir in ber

einen foldjen 2Beg id)

&t)atfad)m oorfyan*

Erwägung

SBerfe

nad>

9iücffel)r

id)

aud) übe

wenig

id)

politifd>en

anbere weniger,

(Seneral SBolioar

meinem

ift

511

feiner

§afylreid)e

ber

bei

bem gefe^gebenben Körper

ber

Ueberftd)t feit

einige hinlänglich begannt,

baju eignen,

tie

furje

Qt$ ftnb

liefern,

£flid)ten fepn/ bie

mid) au$ SBeweggrünben ber

td)

eine

ließe,

s

an ben

ity

menn

fyabt,

abgalten

Saufbalm be£

ben,

mürbe

2Serrdtl)cr

fflfyat

einzuklagen.

feierlichen (£ib,

©ouoerainitdt beS SSolB

melden geleiftet

gu entfdjeibenbe grage

bie

3ä) id)

fitere

an,

ftc

inbem

§ur 2Cufred)t^altung

l;abe,

treu erfülle,

ber

unb als

eine angemejfene (Srwieberung be$ 3utrauem>, weldjeS baffelbe

wege oon $)eru anfänglich

2ÜS ©eneral SBolioar auf feinem

&at

in mid) gefegt

aB

bie

ein

Püffen @olombia'S

©treefe fcon ©uatjaquil 9ftacl)tl)aber.

dx

ernannte SRafye

*)

9l\\z bie

betxat,

gewolmlid)er (Staatsbürger,

oerliel)

bei

Äamrner

bi$

^Bogota jeigte

9ttilitairwürben jeben

ben ©erid)tSl)öfen in

bei'

er

Stopvafentanten

fyat

jMte

3tftcf=

er ftd)

bod) auf ber ftd)

ganj als

langes, unb

£luito

unb ©ua=

baö #nftagered)t 2C.

b.

^

— Sn

paquil*

gen

würben

©erid)tSl)ofe

#aft

jur

richten

3u

erfcfyoffem

unb

welche berfelben entfefet

ein,

bod)

feiner

©uatjaquil

SSefefyle

ber

©leider SBeife einem Safyre

t>or

gegen ben £)berjten ßeon ßorbero erlaffen Sorben war,

unb

in 33ogota felbft,

zog er ben

burd)

ben

Manm

fyattz

£Bolwar

offtcielle

2Ccte

er

©ewalt

burd)

fpätertym ber

S3efd)luffeS,

SanbeS

feines

inbem

er

ben (finwobnem

ber ^Bajonette ifym ^u

©unjlen

betä-

unb Billigung

eines

ßartagena burd)

t>on

bie

werben war;

entriffen

bafur auS,

Sd) bitU ben Kongreß,

feine

ren Uebel beS

tfyeile

alö

jene

hk Gelegenheit

bauernbe SiScuffton, (Erhabenheit

julam,

fein*

leichte

ju

nocl)

muß

unldugbar

gerte

—

fte

eines

fte

foll

Vergebenen tyampfykt

mit

Mangel an

be=

Sößatyr&eit

Cüongrefje mit t)k

,

als eben fo

lange

einigen

t>on

beS

baß

biefe

beurteilt

GegenjfanbeS

5Beleucl)tung

@S

follte*

i|t

warb,

eben bie

,

lang*

fo

einen

weber eine

über baS ©cfytcffal ber Wationen

lein

ganzen SSolU

biefer

5Ö?utl)-

xvk

grünbl[d)en

,

§uoerldgig,

©cfyattenfeiten,

ju bemerken,

SBicfytigfeit

©acfye

fixere

Sauer

t>on

bewunbert werben

nocl)

bem

Körper auszeichnen

entfcfyeiben,

©djicffalen

unb

xvk

als jener

beliberirenben

*>er*

©ntfagung §u genehmigen, unb

in ber SiScuffion fcfywebenbe

ber

Stenfte,

unb Gerechtigkeit

mele l)injufommenbe frdftige SSeweggrtmbe

ergreife fytebei

un=

weber bloße SBorte,

9)ublifo

Unoerfd)dmtl)eit

oiel

nannt würben* fo

bem

geftern in einem

eben

Kongreß

SBeife,

ftnb ftcfytbar,

magungen, fd)wanfenbe Gerüchte, fte

£age$*

bie

unfern

folcfye

gejltglett

SGBclt

@reigniß

baS Siefultat beurfunbet

SE&atfacfyen ber 2(rt,

beS SBeweifeS

über

Gelegenheit

ber

angeklagt;

biefeS

ausgezeichneten

Sie

biefer

liberalen Styeüe

Wation

bie

bei

aU

ber

unb

Skranlaffung

ben Gefe^en auf

fyabt.

Kammer

bie

oowdmlid)

ftd)

SobeSerljebungen t>or

t>on

©djwert

eigenes

Venezuela

unb

ließen

Sittann

„Erretter beS SanbeS"

t>on

zu,

mannigfachen

feiner

GongreffeS

bem

in

$aej

er

antwortlid)

beS

einen

fein

unmittelbaren

ber

aufwärts belannt würbe,

aus,

ben

gleicher 3eit

unter

9iepräfentanten

bldtter

aU

il)tn

äSefor*

,

ganze Wation be*

t>ie

tyaq warb »or bem

bem lüften

—

91

Erwägung,

on

©ewi^ett

£ugenben be^eidjnet er

,

aller feiner

£>oü>

geeignet, bie Djli^ten ber Dollsieljenben

5U erfüllen,

Sm

@e*

^rcellenj §at l)duftg felbft

ba3 ßabinet wäre

für

ilm

Verlängerung

auf

bie

fcon ber SKicfytigfeit biefer

aufteilen,

muß

id)

bie id)

3m

erfteren $alle

fcfyetbenbcn,

abgefaßt al$

ift

unb wir ßolombier fmb

fie

£anbeln

ift,

bem

auSfefcen mogte.

entfcfyeibenbe v§t)potl)efe

entweber

aufrichtig,

behaupte

id)

Güongrcffe

an^unelmten, biefer

fo

ftd)

£)ie

an§ufel)en wünfcfye,

unwiberruflidjen

fo

ber

£lual; Angriff

inbirecter

oft ba3 eigentliche £Befen meiner

über unfern ©egenftanb be§ ?)rdfibenten

ein

ber

^Behauptungen wol)l überzeugt*

nod) eben

eine

ein spiafe

wäre

3lmte§

feinet

©ouüerainitat beS SSolfeö;

iftun

©ewalt

©egentfyeil,

bie

jefct

gefcfyaf)

ber ein-

auSfcfyließlicfy

fet>

jige 9ftann,

behauptet,

t>on

(Menntlidjfeit erlangem

Ärone unb S3elol)nung

ber Ueberjeugung

ant barfeit,

frtegerifcfyen

ju

ber Sriumpl) aller

er bie un^weibeutigfie

alt bie

tyn

(Generals S3olt*

erfyabenbfte

jur ^rdfibentur

bewirf enbe Gn:wäl)lung

be§

Siufyme ber

bie

ßolombia

in

f>crrfd>re

welcher feine n>crbe

lofynung ber £)ienjHei|lungen unb Anftrengungen in ber ©actye

warum ©eneral

ber Nation wäre,

bann bem ©d)impfe

35olioar

be$ plö£lid)en äkrlajfenS ausfegen, welchen er

Sßarum

ü)n einer

am

nuffeS

beerbe berauben, nad) bem

väterlichen

feufjet?

lirf)

fefyr

warum

Cntblicfy,

e$

if)tn

nicfyt

ju fepn

frei

bann

ju SSerle gefyen,

richtig

von bem

facje iä)

immer (mil y milliones veces) 2Bie!

— —

SSolBüertrauenS

nen Golombia'S ber

fal

Nation,

$anben

bejfen

(um

biefer

Cannes,

jenem galle

$anblungen im

bem

er

bem

5n

mit ber

SSolfe

unb

beffelben

baS

je|t

S53ie? fte

ferner

ber

aufe3

feinen

nad)*

um>er*

inbem

auf,

jumutljet? Sfi

gefcfyäfet?

aß

fyatte,

£)ber

einigen Sittann?

Siepublüaner

i&m

Aufopferungen,

Kongreß weniger (Bewiest

gegen

mit

gefdjmeicfyelt fyattt,

unb

ten

feine feier*

welcher,

grucfyt fo unermeßlicher, blutiger

Sftadjgiebtgfeit biefer

(Sprache

in

Aufopferungen benötigt war,

feiner

®efe£bud>

nid)t

ba$

unb

fo

©cfyicf*

ben Rauben

bergeftalt

würben,

SBSiberfprudje flehen

äußerli,d)en Siechten er

@rfldrungen

beffen

ba£

iä),

liefen ©bfd&wfire würbe brechen fonnen? eines

ber Snjiitutio*

unb 23ürgfcbaften

eines SttanneS laffen, ber in

be3

£>epofttorium

Gbngreß, fage

greifyeiten

ifyre

nid)t auf*

mid) nod) feiner

ber natürliche £5efd)üfcer foll

er

@ntfagung annehmen

ba$

(Songreß,

biefer

foll

aber

er

fu| ben

baß ber ßongreß für nun unb

eigenen SBorte ju bebienen),

m\x$.

©ollte

glaubt*

er fo fel>n=

verweigern,

AuSfdjweifungen eines {^rgeijeS ju entjie^en, felbft

fürchtet?

unb be3 ruhigen ®e*

fojtbaren ftutytit

fo

fo

wie

bie

woge

Sföitglieber

genug gewefen ftnb, innerhalb ber dauern §u

behaupten?

3d) lenfe

t>ic

Aufmerf*

famfeit ber adjtungSwert^en S^itglieber auf tiefen $unft

l)in.

— nennt

St)t

eucl)

„ S5atev

felbjl

biefem rubmooUen 33einamen

unb unter

SSaterlanbeS";

t>c6

beftrebt

&omS

Senatoren

terblieben

—

94

mfy mit ben un-

ifyx

Stang

benfelben

einzunehmen*

SGBobfan benn, Später beS SBaterlanbeS! £>epofttarien ber Wlafyt

unb beS Vertrauens unb

biefeS

geben

preis

beS dongreffeS,

würbet

SMfeS einer motten? Unb ifyr,

35ürgfcf)aften

©efafyr

Nation!

ber

t>k

3(mte ju erbalten,

eucl)

if>r

weil

augenfcl)einlicl)en

fo

gefegte

Sutrauen

euer

tlm als ^Privatmann gefdbrlidjer

t'br

Biemt eS

buum

ftd?

ber

pr

bis

warum

ber

^Kepublif

ber

alle

beS

Senators ^neronpmuS SorreS

—

Debatte bierüber), Scfyaamgefüble

Sittanne

—

werbe?

tk

baS

anbetrifft,

fo

feiner

fantf

ben £>berbcfebl

beS

ifi

eines

©efe^e

Stanbpunfte jebem

freien

weber

behalte;

menfcfyliefyen

tbm

ober

attd)

©efdbIed>teS

S5ebenft

einen

!

2BaS

weiß

Staatsbürger,

,

Yok

iä)

eS

muß

9)?enfcbengcfd)lecl)teS

nid)t $u

als

bloßes

als

Senator

nicfyt,

getban

f)abe,

Schwur

baS

iä)

nicfyt

tyifyt

meine

ijl

baS Schief fal,

wenn man

^u

als

5nbioi=

Unglücfe

$u

l)at

weil

iä)

unb bieS, unfehlbar

baS

—

fcf)d£en

Snbwibuum

9)?ann,

welches miä)

unferem

Diente

als bloßes

einem Safrt^iere erniebrigen fann;

9)riefe$

unferm

©efefc

Zeitalter gegen ben menfcfylicfyen SScrftanb

@3

legalen £)e3poti3mu£,

@S *

bie

SSerfaffung

lieber

je^t,

einen

©cfyanbe unb $erabn>ürbigung ba*

—

ba§ Ungeheuer be$ SBirgilS,

ift

aB

gegen

lieber al§ ^ienjtbarfeit

£err

liberalen

unternommen warb*

horrendum, ingens, mirabile dictu." goberal

unb

SSerbinbung jeber möglichen Sprannei,

enthalt bie

Nation*

empb*

bcr

ift

erleudjteteu

$)raftbent, auf ben

nein!

—

Jtnecfytfcfyaft

trgenb

„Monstrum

ÜJlein,

SSerbannung

jemanbem

SBefcfyluß an,

©ine

3d)

trage

bieg £a\x$ wolle

^k ©ntfagung be$ ^Prdffbenten 33olit>ar genehmigen, unb mein SSotum gel)t bal)tn, fte §u genehmigend'

3ame$

$ame

i$t a

9ttabtfon,

geK ben

1817

bereinigten

ber

^rdftbentemrutrbe

unb

befleibete,

ftd>

o n*

tf 1

5. 9ttdr§

on 1809 bi§

in einem gefährlichen,

jiürmifdjen

Seitraume allgemeine 2td)tung unb Zkbc erwarb,

bie

Herausgeber be§ ß^ndtjburg SSirginian Sttontpellter,

Steine Ferren!

tung fol^nber 2lu6jug au§

*)

@tn

in ben

SSldttem folgenben S5rief erfdjeinen laffen muffen»

öffentlichen

%n

fyat

2lrtifel

btm

SSIatt,

flttir

ju

ift

fo

ihm

@eftd?t

ben 10t Sctober 1827.

in

einer

gekommen,

ber

ßt>nd)burg SSirginian 'be§eid)net

mlfyeö ju ßt)nd)burg (298° 14'

& 37°

anbern Sei*

30'

Ponton Gampbeir bemfelben

norbttcfjen

Ufer

liegt

je^iger Aufenthaltsort,

Gabelt,

@taat

erfäjemt;

ein

26" 9t $8v.\

3ame$

SttüerS,

als

#

einem stemttd) bebeutenben Orte tm d)en Ufer beS

#)

am

füMt=

gegenüber

om

«Montpellier, SRabtfon'S Sanbgut unb 20 teilen roefru'a; oon «Kidfjmonb (Danton

SStrgtnten.)

— aU

„2Bir belügen e§

von Montpellier

ju

eine

unferer

feine

fötrgintenS

SSenebmen auSgefprocben

Hinflug

auf

ßonfoberation ,

bie

Mäßigung unb Älugbeit ßerftaaten für bie

je£t befolgte

bod)

vertbeibigte

ber

eine

Macbt unb

SStrginienS

^>a

al3

baffelbe

ie£

^rflarte

SSerfeilfcbern

geführt rvirb, bejlen

unb

ber

bii

tft,

fet>

51t

=

fte

fal)igj!en,

Ausübung

*)

the

an=

unpolt-

tyocfyjt

ber

von

tm

k

2Öir

fite&ci

worben,

befolgt

ber bereinigten

Gonftitution

waren

zufolge,

entgegen*

feit

ber (Sin*

Staaten

unb

bei

jebem 3weige ber burd) biefelbe bejtefyenben 2lbmmijttationen i)a$ mid)

ba$ oon ber ©eneral

fahren betrübte,

äuneigung iljrer

mit

anberer

Auslegung

ben

Steile

ber

ber

Union,

welche,

anberweitig al§

mug

wet£,

ftd)

im Sone

id)

anfuhren,

greffeS,

#anbelS

in

batauf

bafj

erweitertem

aB bem

erften

faffung ber Gonjritutton

Stöbing'S %mexiia>

$ücfftd)t

£)od) bei ber

befeelte

be3

mid)

fyöfyere

2Cd)tung

gefe^gebenben 2lbftd)ten

t>or

ÄorperS

ber 9ttitglieber

au$ perfonlidjer S5elanntfd)aft unb

iä)

jener

l>er§Iid>e

fünften mit

©eftnnungen

wie

in

benachteiligt wirb*

in

unb Dor ben Talenten unb guten beffelben,

welche

anbern

Gonjtitution

©ebanlen

patriotifd)en

SSerfammlung befolgte 33er*

baburd) btö Vertrauen unb bie

SStrginien ubereinjrimmcn,

2Ceuf?erung btefer

=

ganj

befonbetS

S5e!anntmad)ung id)

freilid)

©inne

be§

t>on ber

2lnfprud) auSfpricfyt

33b,

I.

,

bie

1828,

2lud>

Wlatyt be£ @on*

SöortS

rücfftd)tlid)

be$

bn

%b*

unb anerkannten 3wecf, rebete

l)aben,

@prad)e

jenes

7

ber

2(rti!eB

— aber bod) in äulaßt,

Sd; mit

Staats

uifyt

8anbe§ im ©anjen

begießen,

baß

i$ mir unb

mir id;

nid?t

mid) nie

ber 2£d)tung

oom

t>or

auftreiben fo

mit

^itlf§*

icr;

über*

tonnte,

wa$

tfym fdjulbig bin* id)

meine 3u*

abgcfcfyiebcn

,

rote

^Bewegung megen mei=

aur>lafce politifcfyer

ba$

ba

wollte;

t>ergeffen

ne§ 2Utet§, unb ber ^Befestigungen, tjl

alle

Siebe geroefen,

t>fe

erflarenben ^Bemerkungen,

flud)t ju tiefen

ranrter ©eroalt über

al8 fep

•quellen be3

fiel)

mit

fo

—

98

mir angenehm

bie

einer

einzige SBeifpiel

ftnb*

Slttittbeilung.

wittelfl ber treffe meiner ©cit§, über einen ©e* genftanb, ber mit bem obroaltenben ©tanbc ber 3>artl;eien in SBerbinbung fiebt

Mit

26c?el4)iinbfleifd), *

©cfyroeinefleifd),

is } «** 2lmerifanifd)c§

"|

V 2Bfe#. ©panifdjeS anbreS J Sierceä 9ieiS, Äificn ©in (^Branntwein), $uß 9hU2bol& (lumber). ©tücf Saßtauben. ,

*

Jaß (Kegs) ©pect

eingeführt

seco).

— 7lt&$tftö)Tt

—

99

au$ bem>#afen $at>anna Dorn

ftnb

bt*

L

Sanitär

17 + %>uembet 1827:

1530 gag 2501231 £jfl en g U( f cr# 1,3533391 Proben Kaffee.

g

43170J 16 lf 8553 23106 1G30J 1690141 792253~

fl

g gRolaffcn.

*

#omg,

Proben

SBac&S*

©tutf £aute + tyiptn Siunu spfunb Zigarren*

SabacL

-

1,081827

^taflet baat\

SScreini^ tcn (Staaten fc>on Sftotb* SCmerifa: 632 gaß 42038J Giften 3uon

bcn

nad)

3fooben 2Bacf)6,

205

1403 ©tue! £aute,

&tom>

9)tpen

36312 Df, ©garren, 22710 $f. Sabacf, 246204 Diajlcr. 39305 Äfften 3uc?er, 93004 g^lad? ©roßbritanien: Proben Kaffee, 50911 |)f« ©garren, 38873 Df, Sabacf, 9*ad> ben lieber tan ben: 30969 Äijien 3ucfer, 140955 6162J ff* '©garren, 610 Df, Sabact 9Jacfy ©eutfd^Ianb: Hamburg, 33remen lü 574 gag 3 u ^ eV/ 415044 2Crroben Kaffee, 12| $i>en 46767J $i$ 2(rtoben Kaffee,

m

mm,

17665

SRacfr

Kaffee, fter

?)f+

ber

©garten, 18287 %fi Sabaä.

Sftfee:

191J $tpen

15285 Äijlcn

*tfum,

807

3uf,

307 ga£ 432

3ucfer,

©tM

©garren, 25190 $f.

^iatfer baar.

©panten: 52280

Äfften 5

ga£

Bucfer,

25947

Proben Äaffee, 13 Saß Sötofoffen, 2474 2lrroben 2Bad)S, 20471 ©t $autt, 182 ?)ipen $um, 46164J $f ©garten, 686583 Df Sabad, 777857 haftet baar* 7 * +

+

—

—

100

9224 J Äifien Sucfer, 46702 Proben 94 ©tief £dute, 226 ©tue! $iute,

Waö) Italien: Kaffee,

am

Waty £dfen

Sflericanifcfyen

SDfeerbufen

416 Proben

60 Proben Kaffee,

5 gaß 3ucfcr,

41|

:

Äfften

2Bad)§,

266 ^ipen Ovum, 340J Df. Gigarrem 307

152 Äijlen 2 gag Sucfer, 450 spipen 9?um, 1400 $f# ßigarrem

©fib*Ämcrtfa:

9fe$

Qlrroben Kaffee,

9ta$ anbem ^dfen

ga§

1

Kaffee,

1042

:

SJblajjen,

46 gag £onig, 399 %xx. 2Bad)§, 1372J $f, ©garten,

106 ©tfid ^autc, 178 $ipen 9ium,

34736

Dtajtes baar*

Sm ©cfyiffe

£afen £at>ana lagen am 17, Wobbt. 57 frembe (6 ©!;ip§, 46 23riggS, 5 ©cfyoonerS), ndmlid): 34

8

au3 ben bereinigten Staaten,

3

9tieberldnbifdK, £)bgleid>

be£

EuSfufcr

bie

wirb,

faum

9)flan$ern erweift berieft

fo

ftcr).

ber

S3rtttfd>c

Äaffee'S

bie

SBofyljtanbeS

ben ber Sntenbant

(balanza),

auf

l)at

ba§

überhaupt

ben

bie

ganje

unb

nie

ijt

überbauet liefen

Sefet fte

gebeeft,

ift

SSor

betrug bie

man bamaB

ben

glotte

bemannt unb

allein

bag

jeber

9)im(fo§

erjten

tiefer würbige

gwan^ig Sauren ber Snfcl

Quba

auS Mexico §og; nur jwet

©ine

einem

TliU

Millionen,

üerforgt gewefen als

bie 2$ertl>eibigung ber Snfel in

3ujtanbe,

ftaunen mu§.

fojtet

beffer

ben ginanj*

ganje ginan^erwaltung ber Snfel

©taatScinnafyme

lion 9)taftet.

£5e3ungead)tet

burcr;

ein 3tyeil ber 9vegierung6lo(!en

©elbjufcfjuß

ben

er

^inilloS &um

umgewanbelt

SQ3ot)lt()dtig(!e

würben nod) burd)

bie

baß

niebrig,

fo

Soften be§ Anbaues beeft

3umad)ö be3

ber

mit großer Stydtigfett be*

bod) i$s 9)rei§

ijt

unb SucferS,

Sohle burd) ben Drucf belannt gemacht fyat

Biaxin

8 gran^fffdje,

,

3 #amburgifd)e, 1 £>dnifd)e^

£auptprobucte ber Snfel ßuba, trieben

484 Proben

äfften 3ucfer,

fo

iefct;

fcortreff*

unparteüfdje grembe baruber

i)at bie

3,025300

er*

©taatSeinnalmie, welche 1824 ol)t,

Millionen

ba$

er berechnet,

ßeigen

fte

im

Sn SBa^eit

werbe»

baß ©eneral SSfoeS unb ber Sntenbent Snfel cm$ einer einen

3uflanb

ben

f)at,

t>erfefct

man

fann

^k

9)inillo§

neuen

alle

fagen, fyerrlicfye

unb

gerettet,

Äatajlropb*

fcfyredu'cfyen

nmn

1828 auf

Safyre

fte

in

2Cmerifanifd)en

greiftaaten beneiben muffen»

Gin $ed)t$faü\ (2CuS

bem

SSor

New York

bem

am

Grmmot,

,

unter

gehegt

10» £)ctober,

erfcfyien

tiefem S5ürger be3 atte

wie

,

gebalten»

UnionS

-

auf welchem

Sm

meinte,

er

SBejtpoint, wiberrecfytlid)

©eibiger SSürger @ole

weinSfcfyenfe,

ber

ju

eu=

tjt»

feine

nicfyt

ju

25a aber nun

machten

bie

Sung*

eine ^rquiefung

2(uffef)er,

ju

welche naefy

-_

—

102

folgen Unfug

ben SScrorbnungen bce Stiflitutö

£>cm @ole mar

turfcn.

anzulegen,

er

tfyatS

alfo angebeutet,

bod;;

Zöglingen in, verlaufen,

welcher

bie glafdjcn

brachte

an

t>ov

gu

unb neben ber

emporgejogen

fefcte

üa$

er

unter

unb

lie$

mt)X folgen

man

in bie Söacl)e;

48 Stunben

nun

ilnt

S3erfur)rer

ber

er

mititairifdjen

Staaten begegnet fepn würbe,

ben

genjler

bic

©t.

—

würben,

warb

ilm

nod>

2Ba$

fonjt

ergriff

(tfeem

extappt

Sugenb

wtberfutyr

in

(£uro=

ii)xn

nid)t,

9hm

oerflagte aber ber SSranntweinfcfyenfer ben £)berften

unb

-—

ber

biefer,

©ouoerneur

ber

50?ilitairfd)ule,

bem Äcrl 25 £)ollarS (§ntfd)abigung Scfyon

früher

gen, ein 9)la£d;en für einen

enormen

waren

©ranitboben *))rci3

mie,

in

feiner

greift

aB

nod) ein fd)(immere$ 3n|tit-ut errichtet t)atte,

—

unb

Snfaffe

wicberl)olt

rifö;

nun barf

©ouoerneur be3 SnftitutS einen ber

Unorbmmg

ftiftet,

gezwun-

Semanb

eingerichteten

be3 ßantonS

bid)t

2(fabe-

orange,

eine S3ranntwein6fd)enle

nic^t

foldjen

Selbft bic 'tacrtfanifcfyen SBlatter wibetred)tlicr/*

weil bort

treff(id)

—

mußte

(a f arm of granite roch)

$u laufen,

vor ^en &t)üxer\ ber Fofibaren,

—

Javiern

bereinigten (Staaten

bie

51t

9M)t

bei

ber §3*

empfangen

bennod) feine Schmuggelei fort;

unb fam 24 Stunben

paifcfyen

unb

unb

,

©etränf

9ftilitairfd)ule

ging,

m-

©rdn^

bie

uberfcfyreiten

weit

fo

ber

gewarnt,

welche bann von ben funftigen gelben

,

einmal

er

mit bem verpönten ©etrdnfe

SBinbfaben

(Sole

Staaten

Unfug

üblen SBirfungen

bic

33ranntweinflafd)en

gefüllten

bereinigten

ber

linie

mit

nicfyt

bort feine Scfyenfc

mürben, warb

(Shrrtdrtimg bcrfelbcn ftd)tbar

ntgflenö

nun

al»

bulben

nidjt

einmal tcr wurbige

^enfeben, wie ßole

naefy

ft'nbcn

$au$xed)t

—

(trafen?

jenen UrtljeiBfprud)

—

—

103

WtitväQt iuv ffifjarafctemttft Set* ISuttOeßIfopuWift Mtxito* ©enewl :

Siebe beö ^)r5ftbenten bei (Eröffnung beS

1)

Bälget ^e^uttrte! Nation

£>ie

Senatoren!

33ttrger

betrachtet,

wie

fo

^Bereinigung

tint

td),

Stfepräfentanten mit SSergmtgen,

tfyrer

(SongreffeS,

wo

jefct,

in tintm

fte

3eitraume allgemeinen 33ertrauen6 lieber t>erfammelt finb*

3Me zweimal natym, rig

geffftellung unfereS commerciellen erwicfelt

crad)tlid)e

Me3

baß

notbwenbigen 2lnorbnungen ju unterwer*

benn neue &fyatfarcpfretl)eit

fen;

um.

erforbert ,

fcaben bie greube $u empftnben,

ba£ 2Berf fdjon

$>a$

Bett

i)at

nid)t burd) (£rfabrung bejldtigt werben*

Mitbürger, fcrjiel)en

£)er ®egenjlanb, fcbwie*

gebracht

Angaben §u fammetn;

fcben

welche

bie

glamme

enthalt

fiel),

UebcB

S3eweife für ba£

auftufiellen

von benen einige

ber äwietracfyt

an^ufac^en,

,

wrweifet

alles

mfbk*

unb unfere

— fo

unb

@f«

Sie

ftctycrn

fo

SBibmen ®ie

jloren,

ßroagung

ber

Siucfftcfyt

©cgcn|ranbc§,

ju

Diulje

beneibete

fefyr

—

104

(Sicfy

bicfes>

SSerfcfyiebene

Q*$

unfere

2Citcf>

einträchtigen SSerfeljr

bamit

bie

Augenblick

baß ber

Seoollmacbtigten

Sfynen

tsfyrer

in

ift,

oorfcfyreibt,

au§

erfahrt,

ben Antragen ber

il)rem

£)er

bleiben*

geheiligt

ju geben,

(Bet>6r

biefer

Sn

SSfterU

biefem galle

SBittwenjtanbe

ftd?

©lanj erlangen unb mit t>erboppeltem ©d)im-

ftraljlen,

actioe

£)ie

£eere

ricfytung

,

ba$ £reu unb ©lauben alle

Angelegenheiten

oollenbet

unb ©arantien

S5eranttt>ortlfcJ)feiten ftcfyer

bejlefyen,

bie

für

nicfyt

nocfy

ift

bem tarnen nad)

bloö

—

105

alle

regelmäßig

unb

verbürgt

unüerle^lid)en 33erpfltd)tungen

äweifel erhoben werbe*

alle

£>amit unfere befteljenben $ülf3quellen ben S5ebürfniffen be£ ringenbjie anempfehle*

unb anbere ©egenftanbe oon ©ewicfyt unb Snter=

£)iefe effe

waren ber ©runb

welche Sfyren

Sufammenberufung ;

gfjrer

£dnben

©ouoerainetdt anvertraut

bie

bet tyre 33eforgniffe beruhigt,

Vertrauen in tk Sulunft, trachtet,

bie

l)ier

gefe^lid)

fame SSerorbnungen

ifyre

bie

unb

wenn

blicft fte

ifyre

fyat,

fm=

mit Hoffnung

unb

Oieprdfentanten be*

oerfammelt ftnb,

unb

burcl)

'ok SSolljie^ung^gewalt

ber

Nation

ober in ber

©tunbe

nungen

unfer

SSaterlanb

tdufcfyen*

ber 2ßol)lfal)rt

allein,

Hoffnungen unb unferer $?erico,

am

3n

1*

ber

ber foll

werben nie

©tunbe

t)k Hoff-

ber

©efafyr

unfer SSaterlanb, unb

©egcnftanb

frdftigften

unferer

tljeuerften

Anjirengungen bleiben*

©ept 1827*

bie

£)er S5un=

gegenwärtige ÜiegierungSform ju erhalten jlrebem

be^ßongreß unb

J>eil-

unb

Unabhängigkeit

glorreiche

Nation,

—

SctlUco »erbannt bie ©panier»

2)

©taateS

be$

©efefcgebung

£)te

—

106

©ept. folgenben 33efd)luß gegen bie

21

ben ©panier* nicr

ber Nation anerkennt

(Spanten bie Unabbängigfeit

bi$

,

2) ©panier mit 2(metifanifd)en grauen

unb mit ibnen lebenb,

oerbeiratbet,

fo

Äinber oon Tlmertfanifcben grauen ratbete

oon

©panier,

baben,

fapttultrt

ober

ju leißen,

ftnb

gcfcfyloffen*

4)

um

1821

5)

follen

ob

fie

legten

2CrtiM

xt>r

S5cneft§

langes 11)

eingefcbloffen»

3a

ti 6

ftabt

beu

follen

co (£aliöco),

(Suabatara bem

ober

an*

Maßregeln nebmen, in

9lieberlaffung

©paniern, melcbe Remter

Tillen

fritren

follen

gehörig

beS ©taatS bleiben,

*)

2* 2CrtifeB

mit 2Cu§nabme

werben,

?)erfonen in

6) 2CUc gletcboiel

follen,

bemfelben bleiben,

©ebluffe be§ 3ettraum6, für melden

©eißltcfyen untern tifelS

be$

unb

2Cnlunft

ewabnten

£ie ©eißlidjen

8) über

$um

tt>elct>c

tt)rc

7) Sie (Entladenen fallen ibre ©ebalte be-

©ebalte genießen*

finb*

mtrb

beraubt

berfelben

ben ie

biefem anbel§jtaat

9ttanufactur^

ben bereinigten on

wirb Europa'S £anbel nid)t barunter leiben?

7)

SBeweifi

#aß

Sage ©ried)enlanb§ ben

bie

nicr)t

ber

©ouoeraine gegen 9vepublif en ? f) 8) 2(merifa

SSenn man mcf)t

über furj

unb bagegen auf 9)

lang

ober

Angriff

welche

bie ©cfyrmerigfeiten,

nicfyt

fttrcfyten

muffen?

ber S*>ut fepn

SSeweifen

einen

mirb bann

man

ber llmxt ennung ber Unabhängig! eit entgegeneilt

jefct

reicfyenb,

10) Seit, bie

fragen bejahen muß,

biefe

Europa^ Sft e£,

begrunbeter S3efürd)tung,

fo

unb Umtriebe, welche

alle 3roijtigfeiten

gu ftürjen broljen,

11)

58erfd)tt)6rungen SQJenfcfyen

europeo) ,

l)ol)e

erzeugen,

in Tlnarcfyie

aufgebrochenen 9iul>efiorungen

olme Smeifel

finb

(eon el dinero

nicfyt

ein^ufiellen ?

£)te faft gleichzeitig

aller Oiepublifen

tyn*

$a$

unb un3

fyemmen,

allgemeine £)rganifation

,

Sbeen?

feinbfelige bei

bi$

momit

angeregt;

follten fciele

fo

au$

machen,

ju

unglucflicl)

ftd)

jefct

(£uropäifcl)e§ (Selb

burcl)

nid)t

bie

einlaffen,

um

ftd)

bemfelben

©runbe

tyerfcfyreiben ?

12)

werf

t>er

£)ie Sreiljeit ber treffe 33ürgerfreil)eit

SSitrgerfrieg erregt,

verloren,

*)

fo

in (Europa,

SMefe $rage

geworben, fui)rt

ift

;

wenn

gefyt

ifi

ftcfyer

aber

n)x

baburd?

u>eld)e3 in ber

feit

unb wirb

bem fyier

t

bte

gU

nid)t

ftrafmürbig?

fragen

barf

,

ofyne 3n?eifel

um

Meinung

bann

oft

l)6d)ft

bte

unb

bte

unb

©eijl

^n

^Partfyeinnitl)

ftnb

bann

fte

an-

SSefyorben

uberfcfyreiten

,

t \\

duda necesarisimo),

(es sin

notl)tt>ettbig

bie

tyaben,

^njeigen unb

ityre

Vollmachten

ifyrc

fte

bloS burd) ^artljeütmtl)

nid>t

ju

untergeben

©efe^en unterwürfig

fev>n

Sßenn

ten angreift *),

berfelbe $>artl)eigeijt

al6 ob

er

ba§ ju nnberlcgen,

t)kte,

©acfye,

bringen

ftnb,

fte

compromitiren

jfefyt,

wa3 gegen

fucfyt

unb

—

machen

SBenn

laffen ftnb

—

eine

follen

Weib unb ben

Regierung fte

nicfyt

Sßerratfy,

ilm gefdjrieoen

man

woburd)

ijt,

in

©timmc

Nation

feine

baburd)

ftd>

genug

(filosofia)

mit ber offentL

nicfyt

©cfyriftjMer ferner oerantwortlid)

fremben ©efanb=

einen

S5ilbung

nicfyt

welche burcfyauS

SBiberfprucfy

16)

veranlagt

bloS Unheil?

nicfyt

15)

ben

greift

oerberben:

bte Siegierung

ber aber moralifd)

fonbern

in

bte

tt>enn aber biefe Angriffe nicfyt buref) «>irfiid>c Sel)Itritte,

;

einer

gefäbrlid) %u

Urfyrung. unfcrS

erften

jlreben,

ben wahren republifamfctyen

laffen, foll

man

fo

ben

für

erzeugen

öffentliche

£)af}

bei 9)unft anfangt,

©efe^e anjuraften, unb

bte

14)

distancia solo pereibe nue-

Sournaiijten

bie

naiven unb fyocfyjt

—

?

3mietrad)t

2Cuffafec

(que en

Hjn

SkrberbenS galten 13)

110

©obalb

stras debilitades).

femi,

—

nid)t

ju

biefe

?

errichtet

unb

ijr

frei

malten,

ber

ftd)

in

um

©efefce er-

ben

alle§

(Styrgetfo

mifdtf,

ju

hemmen? 17)

$flan

erwäge ben Vorteil,

Verfaffung gewährt

2ßenn

,*)

©inb

nid)t

bie t

^ur

SSeifpiele*

ber

Seit

(Mb?

ba3

Samilien

SBer fann

im ßanbe?

nicfyt

blieb

Sföericanifcfyan

triefen

jefct

SÖo

©ute?

Regierung ju

©teuem

bie

ent*

©pa*

tragen,

^iemonf unb Neapel fmb un$ warnenbe

nien,

fte

—

111

t-origen

©ewä^ren

Unterhalt?

fte

bleiben

SSerdnberung wünfebeni

zixxz

S5io§ Sporen (locos) ober ©panier fonnen baran benfen*

SBer

19)

©o

f)at

hk

jefct

wie ber $)unft be$ ^atronatS

geborne

bie

SSeforberten

Rauptet

ifyren

©lanj unb

©effanb

20)

unb Remter ju, fann

Sefct

bie

welche

manb

W

unb

ift,

merifanifcfye

Qtin*

ftnb

be*

eiligfett

ifjre

Majorat

tin

im

jeber

(mayorazgo)

be§

£)ienfte

SSerbienfU

feinem

voetcfyeS

entfebieben

SSeftfe?

Spanien bem @r * 2£bel 2fu§§eid)nungen unb mußte er nicfyt große (Summen jaulen

(Maubniß,

für bie

Stürben im

geijllidjcn

SBaterlanbeS

unb

gebührt,

unb füblloS bleiben,

gleichgültig

jiiften?

2Cmt,

jebeS

^uSjetcbnung,

fann bafür

erlangen;

gejlatten,

SSerbdltniffe

jebe

ju

ober

voofyl

je*

bagegen

fogar Umtriebe anfpinnen?

©panier!

21)

um

fdrifftet,

hk

folgen,

t>k tbr in eurer

ber £aufbabn beS h)t

Sugenb über ba§

#anbel£ ober bc£

ba§ ©lücf fyatUt

eueb

ju

warb? ii)x

fytt

geblieben,

als

Se&t forbert e3 eure

Europa

in

bie

unb euer

eurem $er$en oergeßt

Unabbangigfeit6^rfldrung unglücklicher

müßt

gen Uebeln rechnet,

Nation

gerechte Urfacfye

laffen?

Sure @bre

ibr

fyat

felb(!

,

muß

ober

SGßeife

proclamirt

ba$

3artgefül)l,

2Benn

ibr biefe

ju euren übri*

ba$

bU

©efe£ gegen tud) ju

er-

bann tin

—

ju

n>e6r)aXb feit tbr

Unabbangigfeit

Qityxt

itrieg§

bereichern,

2Cemter unb 33efebl§baberjMen §u erbalten: freiwillig

50leer

niä)t erfennen,

e3 lobpreifen;

benn e3

t(i

ein

großmütiges ©efef^ 22)

§Barum

©dmft|Mer! fcerwenbet

tyx

beren 3a^C eure Talente

ftd>

taglid) wrtrielfaltigt

auf ©atyren unb

I

fer/o*

— be$

lixtiM

lajhfd)e

-

112

barbarifdjen

SBorte in 33otfcf)aften

zc»

nu^e§ unb ber ßabale,

um

angemeffen ausgebt;

im

gan$

tto«

bem

in

unb

Bcttaltet^

tyx

unb

merifanifd)

£>immel£ SÖitlen, warum

fud)t

ifyr

unb un-

eure (Schriften auf ba$ SSolf ju wirken,

nid)t burd)

bie

be$ Cngen*

©eijte

für

fte

beutelt

befangene, wadere 33ttrger §u btlben?

£>a

23) pla£

be$

ßanb

biefeS

Äojllicfyjten

in

warum

tjr,

um

33ewofmer beffelben,

jcber

ftd)

ju

Swktxafyt, meiere ba$ £anb unb

24)

malS

SBurger

Peruaner, SBenn

unb üermeiben

,

§u jerjl&ren brofyt?

fetöjf

fte

(Sinb

Peruanern

©efe^e

ben

welche

belletbeten ba*

33eamtenjMen ?

©panier mieberfe^ren

bie

beglttcfen

cö

nid)t

jefct

fcorfcfyreiben?

bann aud) ber

wirb bieS

,

bie

nid)t

ftd)

Staaten ^Protnnjen waren,

2(16 bie

beren

t>erbrubern

.

(Sammel-

ein

9iücfftd)t

gatl femt?

(Spanien

25)

tvk

erlangen,

wirb

man

f)ier

wol)l

ftd)

bie

träumen laßt,

©elbe ben Zugang

txafyt, fd)led)t

$a£

gegen

alle

Anmaßung

begrünbete

um

t>erjiattet,

grembe

wieber*

wenn

bie 9ta*

wenn man bem apo*

bod)

tion bruberlid) vereint wiberjlrebt; jrolifcfyen

nicfyt

»^errfdjaft

unb

eine

bann

rette

uns

nid)t

eine

Unterfd)teb

oljne

ju

^artljeien, 3xvk*

fyegen

—

3|t

c§

©Ott 26) für

SSater

be§

S3aterlanbe§

!

euren tarnen unb eure gamilien, ber

ber SBiebergeburt

baß

SBenn

Nation fepb?

tyt burd)

Arbeit

ben

gebt,

baß

beren Vertrauen nid)t mißbraucht

it)t

ber 2Bal)l fet)b,

beraten, efyen,

(Staaten,

fo

eud)

vereinigt

eud)

iljrer

t>on

(Spanien

legten @pod)e*

nicfyt

burd) europaifdje spolttif

jefct,

wo

fie

t>on

fenben,

&u

unab*

ernennen

unb wurbig ju

ba§ allgemeine 2Bol)l

nid)t aber eure oratortfcfye

wie bie @orte§

wäfyrenb

bie

bie (Stifter

ifyr

lagige

&)tt

b

Talente geltenb ju ma* (Sevilla

in ftetS

taufdjen

ju

unb ßabir

wacfyfam, taffen,

um

tud)

befonberS

Sefuiten unb 2(poftolifd)en geleitet wirb.

— 27)

5Dlintfter

§iebung§gewalt ; eure 33erbienpe

Nation

t>er

gU

erfüllt,

3br

!

ber ©eid&fel (timon!) ber SSoß*

fev>b

ba$ auftauen,

rechtfertigt

@§

fefet»

ben

burd) jaulen

—

113

ip eine ^eilige

womit

©fej,

eure

£)ienpppicbt

©gennufe

eure ©d>rttte leiten, fonbern nur t)k ©efe^e, felbp

ba$ ok Nation

erlennt,

SBirb

bü

fte

Nation

ber

Steclamanten folcfye

$anblungen

on

ftnb

unb

(5fyre

in

3u!unft 3eugniffe

welche

nicr;t

auf berfelben be*

;

Sn

(Staaten*

ausgebrochen

SSeifpiel

ernenne,

bei

gu befennen:

@cf)rttt

jener

hem ©an^en

;

Sortfcfyritte

aber boeb

für ©cr)rttt,

nur *) meiert t>om guten SBege;

(£3

ip

ju

fel)r

patrtottfcr)en

b^be

fiel)

e$ lagt

Sugenben

pdf)

er

t>or*

wirb

ba§

tyoffen,

2lngelo (?)

Siegierenben batte barüber auflldren f onnen

ernannte*

SBelcbe

^lanjenb offenbarte

*)

SS5abrfd)emttd)

@. 13

,

^b re per)

im

ift

braebte

Sera

er

Satyre

1826,

war

er nicr)t eine

niebt als folebe

ber Siegierung

tos

gemeint*

30t

f*

I.

unb

wk

3an* = £eft 1828, 2C.

33b.

^k

©erecfytigfeit ?

flg.

3*5bing'§ 2Cmcrifa.

,

man bamalS

welche

tyre

ba$

e3 feine ©cfyanbe,

fe»

wot>on nichts belannt gemacht warb, welches bie Nation unb

europdifebe 9JJacbinatton

er*

geirrt*

©an

£)er Unfall Don

baß

Beilagen,

unb

gegeben bat,

man

einfefyen,

erfldrt

einzelnen

bie Unabl)dngigfeit

ein einiger

29)

Sittann

nur (5tnc ßonpitution

giebt

ba$ fortbauern?

er

wenigen,

gegen

per)

anbere geben

gemacht;

malmte

£>bne

Einige a$

unterbrwfen

§u

\i)x.

wenn man

^erabgemürbigt,

nid)t

fcerbacfytig

wenn

mit eurer Arbeit aufrieben ip*

ntcfyt

^k Regierung

aber

tfi

welcfye ibr

(^rgeij unb

nie bürfen

f>abt;

©cbulb,

ifjr

man

tt>elcr)eS

1828,

b.

8

£*

— 30)

SQBie

i)at

benommen? unb

£>er

^anbeite

nid>t

Quelle

unb

fyat

angeregt?

Cijl

worauf

fliegt,

giebt,

SBenn

alles

benn ba3,

sielt

©o

fcfyrieb?

man

viel

unb #afi gegen

flammt

ber

,

Eigenliebe

Unheil

ft)icr

wirb iljre

tk

oljne

Strenge unter

aller

©cfyulbigen

über

xvatyt

muffen gewiffenljaft

alle

2lufftd>t

burd)fd)leid)en

S3erbäd)tige

,

bie \)a

ju

fmb

mochten, benn bie Sefuiten ftnb in biefem ?)unft

afö wir.

aufboren

mit

©ummen

©epb

überzeugt, baß ba£ begierige

©panien

auf Angriffe &u benlen, wenn bie $epublif

£)rganifation

nur eintragt

vollenbet

l)errfd)t,

l)at,

bafi

feiner

wenn flagt

e6

erfahrt,

unb

alles

feftigt

33)

SBarum war

vollflanbtg?

$ielleid)t

ber

aud)

(Songreß

wegen

von

£acubat)a

europäifd>er

nid)t

Umtriebe?

:

— Semefjr ber erwetjt

Güongreg

ba3

ftd>

Europa

in

Sntereffe,

Sük

ben 25.

beftomebr

,

trennen,

barmt

bei benfeiben

einem 2Cftenjrüc£

unb ntct)t

fte

ernennen*

^&

1825.

seltsame

(Bint ctober 1827.

„

5)erf6n(icr)

@Sq.,

Sflapor

fam unb

erfdnen

©tabt,

bemetbeter

t>or

mir

2Cbbifon

Sauren ju 33etban# wobnenb;

ten

t)ier

lich

ben gefe^mdgigen @ib geleitet

fyat,

dt 27

(Sllting,

geboren im obe SSlanb,

Safyre,

Sofepfc SBatfon,

aber in hzn Ufa

nadjbem

biefer feier-

beponirt

unb

fpridtf

berfelbe

©eptemkrmonatS »erlieg SSet&anp *) im Danton SBapne, im @taaf $ennft)foamen, 2(m 25> be§

iö)

wo

icr)

voobne,

maren $u

um

üerfloffenen

6 teilen

2Cuf

teilen

bem SBege

fefyrte

unb

t>on SBetfyanr;,

bie

erreichte td)

*)

SSorfcfyug

@ngen,

SQBalfer'S,

26| liegt burcl)

b.

Um id)

unb nabm 3 £ou\ 20

oon

an ber SKorbofrecfe Selaroareftrom

bes

mit SBilliam

$pf)t(abeipf)ta.

etd?er

oon

weit

nid>t

aber ffattete

bem 2Bege

2£uf

einen

id)

ber

$eem

an

S5tbn>elX

§war lein befonbereS

fyattc

@Uting

@r

gaben,

3Cmolb ab$umad)en,

greunb ab.

fud) als

iteen

id?

©

oon 3.

2Crnolb'3

id)

—

116

mir

irgenb

unb

jurücf,

laufte ein lleineS (Stücf G>alico sur Äleibung für meine Äfft* ber,

ba§

bem gaben

in

tdj)

§urücfließ, in ber #bffd)t,

am

fol*

genben borgen mit meiner grau wieber oorgulommen, unb

Äeen'S gaben

nod) mefyr §u laufen.

@Uen üon waren

ber S3rücle,

£>a

gefyt.

jurücf lehren

inbem

£ubfon

würbe,

id)

bie

fo

befd)loß id),

SSon Äeen

gortfcfyritte

@anal an

-

Ui ben (Ingen über ben %ada*

meiner grau gefagt

id)

ju iftmble ju geljem $u,

bie

wünfcfyte*

Sftcmanben crblidte

ren (Seite

ber

ftd)

mir

fogleid)

fudjten.

gerabe^u, bejahte.

Sd) ob

jwet

näherten

ging

in

id),

fyatte,

baß

nidjt früher als

beS SßerleS

jener ©teile

S3rücfe

ungefähr fed)Sjig

liegt

id)

auf

33rücfe

am Delaware * unb

2Cugenfd)em

ju nehmen

bi$ id) nalje

an ber obe-

Banner gewähr würbe,

wollte bie grage umgeljen, nid)t

balb

morgen

bie

unb meinen Flamin &u

mein Sftame

id)

(SUting

allein

wäre,

welche

erforfdjen fte

fragten

weldjcS

Derjenige, welcher bie grage an mid) gerichtet

icfy

fyatte,

— faßte mid),

gengefe^ten ©eitc faßte* es

gelang

wobei

id)

2(nbern

ben

bem $ücfen,

man

ben

S5a^crct

dritten

mitnahm»

ober

einen einer

SBäljrenb

dlmlidjen

bewußtlos

nid)t

in einen

weggeführt würbe*

mürbe*

Sßagen

darauf

ju fagen,

tva$

burd)

(Srjä&fancj

wieber in

in ber

Sftacfyt

Steine

SSejfe

ober oier

2(n(!rengungen

mid) glauben ließ,

Sd)

Sagen machte

baß

fül)lte

mid)

balb

mid)

f.

Scannet banad) id)

nur

fo

folcfye

meinem dntfommen

SOttsc.

1827.

1.

SBaffer*

inbem

id)

lachten

fötvad),

ba$

id)

SBeife ju t>erfud)en, ftd)

irgenb

II.

212.

für

fd)rie

über

weldjeS

ganj unbeforgt

barbieten würbe*

118.

eS

id)

funb ju machen,

mit ber Hoffnung, baß

2(mev\

unb

weil

id),

iljrerwegen

fte

tröftete

50t,

fte

rühren,

S5alb

S5rot

©eraufd),

meine Sage

,

meine ^Befreiung auf

*)

ju

eS für brei

Steine 2Bdd)ter

jfampfte*

abließ,

genfyeit ju

bie

mir bod)

auS welchem

in

lebiglid)

mögliche

alles

Ijielt,

müßten*

id)

dtajlen gefteeft,

beftanb

unb an t>m Mafien biefe

„ob

id)

auf ganj fünftem ^la^en J)erau3gelaf[en würbe*

9lal)rung

SBdljrenb brei

^m

mir

fte,

meiner Samilie

Morgan wegzuführen " *J

warb

warb

unb bemühte mid) f

?

hielte,

id)

jog

3d) befcfywor

Sage

erwiberten:

lebiglid)

moglid) id)

ber

man

geleitet;

wäre,

2tbftd)t

ityce

unb

©tunben werbe

?)aar

Kleiber ab f unb gab mir anbere*

fd)leppte

ber fogleid) fd)nett

gefegt,

einem

$lad)

atö bem Mafien in t>m SBaib

fte

mit IdngS

SBaflfe

mid) eine fur^e (Strecfe über bie 33rücfe,

worauf

fcfylug,

a§

eine

im Sallen oon

id)

entftanb

Sefct

feieren drittel

wenn

dlodt ragen*

mir ^ur Steckten

id)

einem

fprecfyen,

mir, ben Äerl

t>m Qtinm, erhielt

am

3d) abraffen, aß mid) ber Rubere an ber entge*

ü)m,

gebot

§u

weiter

ol>ne

—

117

fetjn

bat>on

unb

eine ©ele*

— Tim 16.

erwiderte,

id)

gar

id)

man

auSgcfefct

©tabt

welche

ba

meine gretyeit geben

wollten,

ftc

mid)

begannt

ernal)m,

icfy

oon bem oierten

für

£)a$, hierauf fol*

genau

baß

Ijoren,

bie brei iDerle

ferneres

tyr

gremben

worauf jene

nid)t

icf)

$tt>et

gehalten Ratten,

eud);"

tcJ>

td)

33erl)alten

empfingen* Sößafyrenb be3

ganzen Vorfalles, oon bem (ginfperren in

ben Staftm angerechnet,

war

$lad)t ju unterfdjeiben

meine Gräfte waren

;

beftnne mid) nid)t,

td)

mid) befanb,

iä)

fya*

weldjeS ber SBagen oerurfacfyte,

auf

wie

fo

einmal merlte,

id)

33efd)affenbeit

biefer

ßanbwege ganj

über bie

Sage

üor

burd) bie SBdlber ober quer

an ben

nafye

lommem

ber unebenen

auf wenige

bi§

©tabt,

wegen

id)

bafj

ßanbffragen

ber

meiner Ttnftmft in

wo

war hk,

über eine^

gußboben §u

SSrucfe ober irgenb einen gepflajterten

Steine SSorftellung

unb

erfcfyopft,

oernommen ju

einen anbern Saut

ben, als baS ©eräufd),

bem

im ©tanbe, £ag unb

nid)t

id)

£)rt

geführt

warb,

ber SSorfall ereignete»

ftd)

2lbbifon (Sltting* S5efd)Woren unb untertrieben oon mir;

£ag unb

Satyr

wie oben» x

Sofepl) Sßatfon, 2Cnmert\ be$ Staub

föanblifye fiel)

jene Äerte

Morgan S^re ©onft früher

Herausgeber^

grofe greunbe

SSritten,

warb,

gotge

ftcJ>

in

Sie 2£merifaner ftnb, wie SÖetten*

feltfamen einer

galten,

SSette

(Sollte

,

bie

unb jwar nad)

fdjetnt

biefe

hin ©runb beulen, weStyalb

ben SQßa*bungen taufen tiefen.

r>teUetdf)t

ausgeführt fetjn,

Steffen auf

einen

fortjufdjteppen

grage an ben entführten

ü'e£e

«nb

in

oerpflicfytet

entführt

etjre

bloS

oon

9ftat)or,

bie

ber

fö

bajj

Söeife,

wie

9#;itabelpl)ia?

Meinung §u befrätigem

fte

ben ^Beraubten niä)t

:

—

MM

ISolifcar

um

ber

§9fc

orgamfcfyen

(£rfd)cimmg

aücn

1827. 67

2Cmei\ sfec. IV,

f.

©cfyroacfyung

Krämpfe

ber

jujutaffen

roürbiger 33eleg ju biefer SBetyauptung

ift

einmal

nicfyt

fcfyeint;

fte

in

ift

din mtxh

gelahmt unb aufgeloji

ifyren 83ejtanbtf)eilen

f(g.)

in einem

fid)

n>eld^e

/

130

flg.

unglücflicbe Oiepubltf GSolomfetd befindet

Sujlanbe bie

(tolomtia,

Kitte beS 3af>r6

bie

(Tiad) Dtt§wari{Dfcettau

£ie

—

120

ba£ amtliche (Schreiben,

welches 33olh?ar auf feiner Dieifc oon ßartagena nad) 33ogota

am

am? @ad)ira *j ber

ßaraca§

in

unb

24. 2(uguft erlieg

Gazetta

erfebeinenben

17, £>ctober entiebnem

(£$

melcfyeS

au£

roir

Gobierno oom

del

an ben ^rafibenten be§ ei-

lungen am> bem 2(mte be$ ©taat^fecretairS be£ ÄriegS, eine ba$ heftet beS (SongreffeS burd)

baS

£eer

(tebenbe

mirb;

üerminbert

morau3

@uat>aqui(,

in

8. 2£uguf!

SSetreff

erhellt,

mir

befyanbigt

ba$

ber

bie

"üafc

ba£ Departamento Ecuador

3ab*

2tnl)dnger

ber

man

£)eputirte abfanbte licr)e

*)

^JJaaßregeln

Q>ama gota,

**)

nehmen werbe.

ein £>orf

SKcpubltf,

k,

2(ffuat;

(2C(ccbo fcfyreibt Gktfita)

SScfanntlid)

rtfa

unb

biefeS

ift

wie

10000 50?ann 2Cbfd>riftcn

t>er=

neuen Snfurreltion bort

ba$ goberalfpftem **) ju proHamiren, baß

um

wo*

entfyaltenb,

auf

Siepublif

ber

potitt

bie

2(ftenjrücfe

fepiebener

t>om

im

(Quito)

(ßuenca)

^Begriff mar,

man

(SpjlemS

alles

ju

für

in

aufbot,

oermefyren, 3n>ec!

biefen

wafyrfcbetnu'd)

äfyn-

//

liegt

5 ©tunben

norbürf)

üon

S3o-

oon 150 Snbtaner : g-amitien bewohnt.

Golombia Ssflerico,

eine bie

Central;

feine

95unbe6; (gföberal)

vereinigten (Staaten

üon SKorb^Cme;

#

f

b,

•£,

"

— „SBeim Empfange

gelungen

Meuterei gegen

früher

gefdjanbet

unb im

ftemben Seinbe

fte

anbem unb

i(>re

fcfymal)licl)en

2Cbftd)t

für

ifyr

bie

®e*

mit bem £)a

-

eine spartfyei in

^artljei,

eine

unb

burcfygefe^t

bie

unb unfere

berechnet für unfere S5eburfniffe

aB

üa*

icb

jitrebte,

beffer

tyatte,

£>od)

9lotl)*

nichts mefyr

feit

mar, unb ber

itmen unb un£ eine @entral=9iegierung »erliefen

ijt

tx>eld>e

Entwurf ju beruhigen

ber bereite mit Erfolg in SSolioia

prollamirte Soberation

proHamirte

wollte,

unb gewann

Unterfangen,

burdj einen ßonjtitutionS

jefet

fyat

(5im>erjtänbttiffe

einiger Seit biefe SiegierungSform wünfcfyte, fyer

ßima

begonnen ,

gelingen

nicfyt

eine g6beral*9iegierung3form

©uapaquil

mit bem 3u*

beibe

SSefefyBfyaber

notfc

iü)

oerglicfy

bie 3erjtüerratt)crifd>en Umtriebe berjenigen, welche in

£>e:partamentc

biefe

unb

finb,

£anb

mit bewaffneter

eingebrungen

in biefer itriftS gewinnt bie 5Rad>rtd?t

©runb, ba$ Gruppen auf ben (Sanarifcfyen Snfeln ßanbung auf unfern duften §u xoa*

ber Seinb ((Spanien)

fammelt,

um

gen (!!!),

bie

©tttitcfyfeit

rottet

unb

eine

—

erfcfyüttert

ijt

^iz

tracfyt

ijt

man

W

—

in

biefem

SSerminberung

&it be§

unb innerer &vk*

Moment

ber Gmtfcfyeibung

2Crmee

ber

aufgefor*

bi§

ju

einer

tiefen griebenS nicfyt fymretdjenb

tjh

ber (Songreg über t>m 3ujtanb ber Üvepublil fd)led)t

unterrichtet,

Saftionen

gebieterifefy

feinbfeligem Angriff oon außen

3al)l, welche jur

®wi$

ytx*

tji

bie @iä)er^eit ber Sttepublif in brofyenber ©efaln*,

ju begegnen

uerorbnet

bürgerliche

Meinung

öffentliche

„3>n folgern 2Cugenblicf e , wo wir bert ftnb,

— W

©emittier ftnb aufgeregt

unb obwohl

beunruhigt,

bie

unb

$auptjtabt bie

SSolB

graufamjfen (Störungen (???) ausgefegt

-

oon wiberftrebenben Sveprafentanten

ftnb, fo

muß man

ben boefy

unfere Sage als ein Mujter politifdjer SBo^lfa^rt betrachtet fyabm.

£>a3 Sefret rechtfertigt biefen ©cfyluß ttoütommem"

"

— „Bei

ba£ e3 l;öd)ft

be$ SSiceprdftbenten geäußert,

bie

id),

fo

%wi

t>ie

wie

icr)

Bataillone unb

@artagena t>erfammelte,

würben,

rebucirt

um

biefen Seiten ber "Partljeiung

an

unb beren

treu

jfitution

SSflaaßregel

tiefer

©cfya^ammer*

unb

werben,

welche

man,

bleiben,

fte

welche in

geblieben

©cfyilb

&k

ftnb,

Swecfbienlicfyfett

aus

©cfya^ammer

SBeil bie

ju

tmb be$ Verbrechens ber ßon*

fagt

Siepublif oertljeibigungSloS geliefert

gcrabe bie Gruppen,

2Bet)r

erhellt,

t>icnlid>

jmei ©djwabrone,

bie

ausgezeichneter Veteranen,

in$ innere oomtcfen §u laffen,

fte

£>iefe£ ftnb

©eitert

t>on

im ©üben oernaljm,

SBorgänge

bie

wirb

tiefet £)efret3

ber 9!ttittfyeilung

fepn würbe,

—

122

crfd>6pft

unb benen

ber

yLxmufy

ber

foll

ifi,

bie

#dnbe

in bie

ju biefem Suftanbe ber (£miebrt*

gung fycrabwürbigten* „£>ie Betrachtung, burd) welche SSdufcfyungen ber ßongroß bewogen worben,

Siegel unferS Unterganges aucl)

gel

würbe mtd) ju mit fuhren;

i(!,

an Uebereinjrimmung Ijin^ufugen, ber

ben beiben

in

mir eingegangenen Mitteilungen

t>errfct>t,

ben SSorfd)lag, eine

t>on langff

Äriegerfcfyttar

wo

in einem Seitraum,

Man*

über ben ungeheuren

will td) fein einziges SBort

auftulofen,

weldjeS baS

heftet ^u betätigen,

tin

fyeute

über

nichts

aucr;

erprobter

bie ©efaljren

ftd)

Sreue

Raufen,

um

bie(5rf)altung ber9ved)te ber Nation (!!!) unerfahrenen Ovelruten anvertrauen, ober Gruppen, ftd)

baburd) §u empfehlen glaubten,

fd)anblid?ften

UngefyorfamS

baß

fte

welche

ein Beifpiel beS

£od)

aufteilten,

rofyen^

td)

will

bie

£l)atfad)e nid)t

üer^len, ba$ bii 9tepubltf i^rer 2tuf*

lofung nafye

tjt,

aufgeloji jebe 2lbl)ulfe

son

erfcr/allt

udtfeit

unb

ijt,

unb

ober baj*

unmogltd)

floßt,

fo

unb wenn

Aufregung ber

Hoffnung beruhigt wirb

£)aS

,

unb

öffentlichen

Sag

nad)

@efd)rei

l)ier

fte

fdjon

beS ftefyenben £eerS

Reform

bort bie 2Cengfc

Meinung

welche ber National

enthüllt bod) jeber

ba$

reben,

&u

bie Oiebuftton

macr/t

jeber eu^Iid?en SBunfd) berjenigen

ba$

überzeugt,

baß

,

bie Slttaaßregeln

n>eld?c

mochten;

fefyen

@olom* bin

bod)

weiche berfelbe

,

als

id>

r)etifam

tonnen, als jenen

feine anbere SBirfung tjaben

anempfiehlt,

Kongreß an ben

ber

nimmt,

Styeil

Vernichtung herbeigeführt

bia'3

—

123

SSunfd) ju forbern*"

„ £>ie Otebuf tion beS

muß uns follte,

unoermeiblid)

follten

reformirt

anbere

tljuniicf)

e6

fall

in3 SSerberben

bringen*

SBenn

werben* ijf,

wenn

weber

fo

ba$

werbe

t)k ^raftbentur

id)

beSjenigen

©cfyicffal

$u fuhren

SBorftfc

eine

bten

publif geinben §u überliefern, meldte er

vorent-

übernehmen*

nie

femi,

ßolombien ßeben unb ©efe^e ju geben, ben

£)ie 2lrmee

Rettung be$ 33aterlanbe$ ju bewirf en,

bie

halten wirb,

$lk

#eer3, ba$ mieberfyole \§ f

ju üerminbern, oermefyrt, unb unfere ginanjen

ftatt fte

fÜHttel,

L

fteljenben

ber Sie*

bedang,

tfyeilS

tl)eil§

befreite*

©imon

(Unterzeichnet)

2lm 10* ©ept* langte S5olioar

unb warb mit £)er

$omp

feierlichem

SSiceprdftbent

enblid?

SSolioar*" in

SSogota

an,

empfangen*

©antanber

bewilifommte

mit

it)t\

folgenber Siebe:

@rlaud?ter $err, ^raffbent ^Befreier! ,,9lad) allen ben 35emeifen ber

be£ 3utrauen3, meldte ba$ SSolf

%kbtf ^odjacfytung unb

S^nen

gesollt l)at,

ber id) ein SÜfttglieb ber oberjten Regierung be3

Slmen

mid) barauf befcfyranfen,

fennen ju geben,

ba wir

wiebergegeben, unb in welche

tonnen

bie n>tr

bem

Nation Sl)nen anberS

jenigen fließen,

liegen,

bie tyr

©ie

unfere

ber l)6d)jten

übertragen als

l)at*

fold)e,

SSaterlanb

©taatS

£)anfgefiti)le

ber $auptf!abt

SSeftfce

muß

bie

lieben,

ju

icl),

bin, er*

ber $epublif

©ewalt

fefyen,

SBeldje SBünfdje

ans $er§en ber* ben Snjiituttonen

—

um tyre^auer

bcrfclben ergeben,

boö (Empfmbung finb?

SRutyxn

al§

bie

jircuet,

be3 SSolB gefiebert, t>ett

ju

vereinigt

tyabzn,

5er-

Diente

bie

f>crgefteUt,

^

für Streit

feine anbere,

jertljetlt

mie bie ©efefce,

fo

eS

ßeitung

Sfyrer

mieber

9viu)e

öffentliche

ftnb

meiere biefelbe

bie 9)artf)eien,

erblicfen,

befümmert unb

©icfyer

unter

mieber

Diepublif

bie

—

124

Sretyeit, ©leid)*

unb Styren erhabenen Diufym triumpfyiren 5U

erblicfen»

Sßäre bieS ba$ Siefultat Sfyrer 33emül)ungen in ber Ausübung ber fyocbften National

meneS Vertrauen unb

greijraatS, fel>r

getrübt

fcfyenfen,

mürbig

gen freuen,

bie

©0

fyabe

ity

2Clle

mürben

bie

m

unb

be$

SBecfyfelfätle

zbm

©emütl)

Sfyr

unfrige,

ein fo oolllom*

weldjeä

©elbftftanbigfeit dolombia'3,

2Bir werben

roie

feine 2tnf!rengun*

unb bem ©lüde ßolombta'3,

ju ber 9iut)e unferer

fo

9teinigung§feuer

jur greifyeit 5U lautern,

macfyt*

bem Oiuljme

ju

ba$

ZkU

unfere

Sfyrer ^erfon

wie

aU

ber SBlatyt

biefer,

fo

ber wir

Unruhen r meiere

bie

fyaben,

gewefen femt,

unS

*©emalt,

Regierung

fönntem

beitragen

gerebet"

S5ei ber

^blegung be3 2tmt§eibe6 aU ^raftbent, meldte

nod) an bemfelben

Sage

äußerte

erfolgte,

ft'd)

SBolioar,

rote

folgt:

„2(16 id>,

bie

icr>

suerft bie

ßonpution ,

^raftbentenwürbe annahm,

l)ei^t,

ber Unabljangigfeit gemeint,

bewerf jMigte bie

e3 in meiner 5D^ad>t

fomeit att

aufrecht 5U galten, ba$

mie zin Krieger* 50g

id)

$eru

ungeteilte ©tarfe gegeben*

£dnben; einen

e$

herbei,

unb

ernannte

franben

jwei

ber

jum

mid)

über

befreienben

efter

*

^tm ©üben, unb ber

für;

eine

ba£ #eer ßolombia'S

rief

fein

©dncffal

£)ictator* feine

—

3d)

$einbe;

ßolombianifd)en

Sftepubltfen

,

warb

£)er Svepublif

oertrauete

ttollftanbigen £riurm?l)

bem em Kriege

be§ ganzen £anberjtrid)e3

greifyeit

unter fpantfd>er ^errfcfyaft befanb*

jum ©dmfce

oerfpracr)

$Peru

meinen erlangte

unb unter gafyne

ent-

unb SSolima*

— 3*tnetrad)t

bemühte

feilte

morbenbeS

gunbamental

(Sefcfyük donnerte.

unb

bdmpfen,

SSewolmer

t>te

bie

ffcfy,

9vul)e

mar

golge

bie

unb

©er

*

Mittel, meiere

ilmen

©eneral

=

Ikrjtucfelung

Sro^e,

iombia'S

wirb

©ecretair

\>k

Reform

Kongreß ben greijtaat

nimmt bk

melier

geben,

imb

ben ein-

eine

in

ober

©er ©er

muß*

überreichem

mit welcher ber greijiaat bebrofyt worben

,

ber fo

ungeachtet,

^ational=(5onüent

icl)

l)offe

ijr,

Sage be$ füblid>cn @o=

unb

oerfprecfye

Svepublif @olombia

"oie

—

3U überliefern/'

anarcfyifcfyen

fef>r

bie

erwägen, unb

oerfagen

©enffdnuft

—

^Betrachtung

feiner 3Bei3l)eit

in SSorfdjlag gebracht fyabt,

ify

grie*

£)rbnung fyorte

ju

warb jufammenberufen,

GEolombia'S

Einwilligung

feine

(am 2 + Januar)

brmgenb

Cüonoent

be£ ßongreffeS in 2lnfprud),

33ruber*

t>en 2Cufrul;r

fyin,

(Songreß

welche

burefy biefe Sföaagregel rettete ber

©ie gegenwärtige Sage

pm

eilte

allgemeine

l)er*

baoom

©er National

©efefce $u ftur^cn*

Sei)

ffimmigen Oiuf ber Nation, erlangte*

s

©er Sorben

ßolombia'S,

ein heftet

pellte burd?

unb Eintracht lieber

t»cn

—

125

frei

bem

fogar,

unb ungeteilt

5£ag§ barauf warb folgenbe ?)roflamation funb gemacht:

(Simon SBolwar, ©uatjaquilianer

Bwtetradjt

^Befreier ber Stepublif

©er

!

fcen fucfytet

welches

tf>r

Sfyr fepb nid>t flagbar;

Sage oerfe^t

fo

crnjllicr;

—

i^r

§u oermei*

ein ganzes SSolf

fann

flagbar fet>n; benn ein SSolf wunfd)t nur ®erecr;tigfeit,

Dvu^e unb greiljeit tyen

(Strom ber bürgerlichen

fyat euefy in eure gegenwärtige

fe^b £)pfer be$ ©efefyicfS,

•nicfyt

reifienbe

ßolombia!

gemeiniglich

©efdljrlidje

ober

irrige

oon \)m Siegierenben av&.

Meinungen eputirte,

(feilen

£>iefe

fplgenber

48

Qfintfyetfung

(Sefret t>om 18. %pxil 1826) 1) £>epartamento SDZaturin, bie 91orboftecfe, jnjifcben

unb

weftinbifdjen

Speere

atlantifdjen

unb

,

am

bem

£)renofo,

^auptpabt ßumana; ?)rot?tn§en

14690 b.

2

a.

SDlargartta, Snfet

Humana,

ber

W0

ojilidje

4 Senatoren

1

d. ©uatjana,

2

fitblidb

t>on

ßumana, am

(5inwobner,

£)renofo,

16310

£)eputirte, $auptj!abt 2lngojhtra.

fublicf)

am

mejtlicfyen Sufluffe

beS

unb

SBe=

üon ben £)epartamento3

nejuela im Snnern,

£auptjiabt SSarinaS;

9)romn§en:

SSarinaS (SSartnaS),

87179

35174

^auptjlabt Grumana*

Humana, 36147

£5epartamento £)reno?o,

£)renofo,

Slorbfüjte,

#auptjkbt ^Barcelona»

£)eputirte,

2)

ttejlinbifcfyen Speere,

ber

£)eputtrter,

^Barcelona, mejHid) i?on

Crinroobner,

im

1 £)eputirter, «£eputirte,

üJttaturin

am

obern tfpure,

£auptft- Sarina^

— b.

22333

2tpure

Qtititvotyntx

[&an gemanbo

1

,

SkrtnaS

t>on

£)eputirter

Droüinjen: a. ßaracaS, ber wofyner,

4 Senatoren 6

b.

4

untern

^auptjlött

,

an bcr

$aupt|tabt GaracaS;

Sföaturm,

t»on

am

,

2Cpure,

Tld)aa,M$.

be 2Cpure (?)]

2)epartamento SScnejuela,

3) tic^>

bftüty

,

—

127

Garabobo,

6jfttd)e

Sftorbfüjfe,

roejf*

.

£&etf,

166966

(Sin*

£)eputtrte, $auptj?abt Caracas»

159874 (^tmw&ner,

ber rcejHtcfye Styetf,

$auptjlabt Valencia*

£)eputtrte,

4) £)epartamento ©ulta (3ulia), »injen GEarabobo unb 33arma§,

ben ^ro«

ojHid) t)om

21678 dmwo&ner,

ülttaracatbo,

t>on

#auptffabt Slttaracaibo;

ßoro, an ber Sftorbfujte,

SDrotnnjen: a.

unb ©olf tum

roejHicr;

@ee

1 £>eputtrter,

#auptflabt (5oro* b.

9ttaracatbo,

drinwofyner, c.

4 Senatoren 2

SEturilfo,

d.

fubltd)

32551

üttaraeatbo,

Sföertba,

ßoro unb wjHid) vom ©ee

t>on 1

©nw v

2

#auptfL SrurtEo*

£>eputtrter,

üom

fubltd)

25044

SSttaracatbo,

i^eputirte, £auptjlabt 9ttaracaibo,

(Sinw*,

41687

Enbenfette,

t>om on

tnnem

beibeji

©eitcn ber tnnern 3Cnbenf ette, $auptf!abt £unjasprotrinjen:

©nwolmer b.

,

2

£)eputirte,

n6rblid)jle S&eil,

66126

^>auptf[abt $Pamplona*

t>on SBocjota,

^amplona, am

norbltcfyen 3Cbfft8

135081 ©nroo&ner, 5 £>epu*

$auptjlabt (Socorro, c.

norbltd) 9)rotrin5, ftabt

3)amplona, ber

(Socorro, fttbL öon

ber ^oc^ebne tirte,

a.

Smrja, auf ber ^odjebne,

fubltd)

von »Socorro

urib

189632 ©mw&ner, bte bettolfertejle (Sßatjenbau) , 4 (Senatoren 6 £eputirte, «£>aupt*

fcon

^Bogota,

Sunja, d. @afanare,

oftlid)

tum ber 2(nbenf ette,

Wltta umfaffenb, 19080 @irm> v

1 £>eputirter,

bte SBtlbniffe ber

#auptborf $ore»

;

,

— 6)

£>epartamento ßunbinamarca,

am

obern 9ttagbalenen)lrom$ unb

SBopaca

—

128

unb

mittlem ßauca,

£epartamento3

be$

an beiben «Seiten be$

oon

fubltcb

9ttagbalena

«£>auptjtabt

33ogota ^Prooinjen:

im

$od)ebne,

6

£)eputirte,

b.

auf bem

^Bogota,

a.

$teiva,

füblid)

^Bogota,

t>on

47157 ©inmo^ner,

2 £eSBo*

4 (Senatoren 2 £)epu*

(Sinwofyner ,

$onba*

am

2lntioquia,

9ftariquita,

7)

©eitert be3

auf ber Söejtfeite be§ Sjflagbalena,

51339

£>auptflabt

d.

an beiben

^>aupt(tabt Sftetoa*

gota gegenüber, tirte,

(Sinmofyner,

£>auptftabt 33ogota*

fötoriqutta,

c.

188695

£>jten be$ Siflagbalena,

bort entfpringenben Slftagbalena, putirte,

ber

Steile

fttblicfyen

104253

mittlem @auca,

norbmejllid)

fcon

4 Seputirte, £aupt|L Rebellin.

QiintD.,

iSepartamento SDZagbalena, ber

tt>e|ttid)fte

ber

£l)eil

(bemofynten) 3Zorbfüjte unb auf ^tn beiben (Seiten be§ untern

9flagbalena

unb be$ bort

in

einfließenben ßauca,

benfelben

£auptjtabt ßartagena; 5)rooingen:

lena

im Snnern,

31237

(Sn

(Sinmofyner

biefer

SSflompor

a.

norbofHicfy

1

,

b.*9vio be ^orblujte,

ber

fcon

£)eputirter

großen $)rooin$

ber Sftationalsßonoent

am @auca unb am

,

liegt

am 2L

,

DD?dr§

jpavuptfta'bt

ber £)rt,

$auptjfabt

tt>o

SSilla

ftcfr

fofl.)

Wlompox, an ber

roepd) oom ©olfo be SOfaracaibo,

wofyner, 1 £)eputtrter,

Sföompor*

1828 oerfammeln

norboftlid) t>on

la Soatya,

2tntioquia,

^Prooinj

£)cana,

9ttagba-

11925 @in*

bei Siiobe la $acfya*

Santa Sparta, aud) an ber Äujie, roejtlid) t>on Oiio ^acfya, 44395 (§imt>of)ner , 4 Senatoren 2 £eputirte,

c.

be la

$auptftabt Santa 9ttarta, d. roejtlid)

(Sartagena t>on

Santa

,

an

ber

Sparta,

ipauptjlabt ßartagena.

9flagbatenen

89426

*

SDhmbung

(Simvofyner,

3

unb

£)eputirte,

n

—

.

Separtamento

8)

unb

roejhnbifcfyen

^au^tjlabt

Sftmo,

SSunbeS

,

@rbenge

bie

Speere

(rillen

ben &taat Goffarica

—

129

*

im

(logt

,

greijkat

bem

jnnfc&en

an

Sftorbroeflen

Central

=

TCmcrifa,

Manama;

$Prot>in$en:

|toatt*a,

a.

666199

fubitd>e £l;eil,

bei*

2 Deputirte, £auptjlabt Manama, SSeragua, ber norbltcfye Sljeil, 33966 ©nwo^ner,

(Sinmolmer, b.

4 Senatoren

1 £>eputirter,

Spauptftavt äSeragua.

am

£>epartamento ßauca,

9)

50^eer

Speere,

roejllicf)

^Prooinjen:

am

oon Sjlmo, voolmer,

untern ßauca,

füllen 5D ?eere

3

£)eputirte,

mefllid)

,

Gnmoolmer (Wl.

(£>ie folgenben

/

Qt\n*

,

f.

4

ber 2lnben,

Senatoren

2£mer. 50?i6c.

£>eputirte,

am

1

füllen

£)eputirter,

IV.

©.

153.)

oon $opapan,

fubltd>

,

am

§awßf$. $)opapan.

oon tyopayan,

ftajtO/ auf ben #otf)4lnben

27325 ©inmolmer, 2

füblidfj

Qawptoxt Qitaxa (£luibbo)*

(^inro-,

£auptort ©Scuanba. d.

füllen

17250

f

auf bem ßentralfnoten

87519

17684

Speere,

am

unb

ber norbmeftltd)j?e S^etj,

unb am

2Ctrato

SBuenaoentura

c.

dauca

untern

@f)oco,

a.

£)eputtrter,

1

ber in ba£ voefl*

oon Schreiben.) 10)

£)epartamento

(£cuabor,

genannt,

fo

baffelbe ber Gnrbgleicfyer (2tequator, fpantfd)

oulfanifd}en ßeniralfnoten ber 2Cnben

^room^en:

a.

b.

spmcfymdjja

Smbabura,

£>eputirte,

am

füllen Speere,

(naefy

133169

flogt

an $affo,

Spauptftabt Sbarra.

bem SSulfan

(Sinmotyner,

fo

genannt),

fublid)

4 Senatoren 4 £epu*

ßljimborajo, fublid) oon £mito,

£>eputtrte, SÄ ö

burefy

gel)t,

£auptjlabt £Usit& c.

4

am

Smbabura, im Sorben,

59025 ©nwofyner, 2

tirte,

©cuabor)

oon $aflo, #auptftabt £luito;

fübltd)

tton

unb

metl

b*i

ö's

115420

(Sinwolmer,

#auptftabt Siiobambcu

fem er Ha.

SSb.

I.

1828.

9

—

—

130

£epartamento Ä(JM?/ t>on einer fyofjen SBergfyalbe genannt, fut>lid> oon (Ecuabor, auf unb an beiben ©eiten 11)

fo fcer

9)rotnn$en

3

£auptftabt Omenta;

2(nbenf ette,

Quen^a,

a.

:

76423

bie nörblicfyfie,

$auptflabt ßuen^a*

£>eputirte,

b. Soja (ßora), burd) bte bort macfyfenbe t?on

fvfoliä)

moroS,

iflrift

entflefyt

tmb

©&ma

befannt,

Säen be SSraca* fcfyiffbar

4 Senatoren

tt)irbü!

£>eputirter,

l

•gauptflabt Coja,

12)

£>epartamento ©uapaqutl,

*mb Wuat), öm 9)roüin$en: liefen 2Cbf)ange 3t>ofmer,

flitten

€intt>ofyner,

#auptflabt ©uapaquit;

be$ tmlfanifcfyen ßentralf noten

^auptort Querto

am

©uatjaquit,

b.

»on ß^tmborajo

Wlanabi, ber norbltcfye Sfyeit

a.

£eputirter,

1

Speere,

mefllitf)

£)eputirte,

roeflli*

17450 dm*

,

SSiejo*

Samens, 56038

SDkerbufen biefeS

4 (Senatoren 4

am

$auptfl, ©uattaqutl.

^täöiDenten 5er Feremtgtett Staaten, 3Jofm ©uineg &Dant0,

ISotscijaft ües

bei

ber (Eröffnung

cm

4,

ber erflen

&ecember 1827,

©i^ung

be§

20flen GongreffeS

bem ©enate unb ben

Oiepräfen*

tauten *) mitgeteilt (SJUt einigen ertäuternben

Mitbürger be3 ©enatS

(Einleitung»)

ber

Sieprafentanten

*)

#nmerfungen.)

!

gafl

ifl

eine

2öieberfef)r

3eber ber 24 (Staaten fenbet 2 Senatoren. Selegirten ber bte

3ai)l

ber

©ebtete 2£r?anfa§, Sfapräfentanten

jefct

unb be$ $aufe$

Sföd&tgan

213,

ber

Stttt

3abr3-

(Sinfdjfof*

ber

unb gtoriba beträgt

#err

©teoenfon

Strähnen warb jum (Sprecher erwägt.

%

b>

£.

auö

— weiten oollenbet,

(Staaten

Sntereffen

waren

um

,

wohltätigen

in

(Segen ber ©efimbfyeit

SRufyt

aller ifyrer

Steckte

unb

t>k

»erbreitenbe ©treben fo reiche

unb

weifen

unfern

SBobIfafyrt

genommen*

£)er

im ßanbe

überall

gewahrt

je

tfyrer

ju

ity*

folgen.

ba§ leben*

33etrtebfamfeit,

l)aben fcer*

ben

in

greigebigfeit

bie

aller

9Zatur unb

t^reS 3u(!anbe§,

oon @enuj$

Sföafje

iljrer

SEfyett

htn sollen

Ausübung

Ijaben:

33etf)er

unferS

unb ßangmutf)

unvollkommenen 3uj!anbe be£

vielleicht

nie

ber ^anbelSoerfefyr,

menfcfylicber

aB

gemifcfyt,

freie

antriebe

jur SSerbejferung

^eugniffe be$ S3oben3,

menfcfylicfye

hie

um bem

£)ie

om menfd)lict)en @efd)lecl)te

©enufi

wichtigen

fortwdljrenb

SSorfefyung

geliebten SSaterlanbeS

geworben;

gu

biefer ©teile

gemeinfam

bte

(never slumbering)

fcfylummernbe

geljerrfcfyt

über

2Bdl)renb

faffem

an

legten SDtole

@onf!ituenten

tyrer

5U

fd>tüffe

§um

unb ber

be3 SSolB

Otefcrdfentanten

35unbe3

btefeS

fcerfammelt

bie

feit

—

131

unb,

fJttenfcfyen

weil

ba$

be$

auf

reinjte

©lue! in ber fDh'tfreube an ber SBo^lfaljrt anberer vermehrt e$ bie Maffe unferS 9?ationalglücf§

beftef)t,

fo

wenig,

bag grteben unb 2Bol)lftanb bermalen, in einem

gewöhnlichen

(§rabe,

auf bem

ganzen

bewohnten

nicfyt

\\n*

ßrrbball

1

l;errfd)en,

unb,

wenn

mit einigen. traurigen 2fu§na^men,

auefy

einen S3orgefd)macf jenes gefegneten Zeitalters ber SSerljeipung

gewahren,

wo

ber

Sowe

ftcfy

^um ßamme

gefellen,

unb

fein

Quellen be3 rtft

%at)te wirb bie Sßatyl ber SKepräfentanten

einzelnen

gefcfyloffenen

•£.

S&ßfc all
iefe

enblicfye

punfte

bkUt

nien

ben

nicfyt

berechtigten ?)erfonen

an

ju wünfd)en bar,

fonbern

auf bie S5eforberung

fluß t)abt,

©tanbe fepm

unb

£)ffen

fannt werben,

unS ©lue!

eine (Gelegenheit

l;at

einer

ben

aucfy

glitcf liefen

(Sin*

Zuneigung

freunblicfyen

muß

Ijerjlic^

ge*

ber (Sbelmutr; aner*

fyier

t>on

ausgegangen,

tfyr

ben

ein ©cfylacfytfelb

enttonen *>om 3. Sult

ju

je

1815 unb 20.

33ejtimmung berfelben jufolge,

ju

SSermoge

(Snbe.

üerfefyr

feftgefe^t,

S5ebingungen

unb

fte

ber

ber

fte,

SMefe

fortbeftefyen, nacr;

Anzeige, aufjubeben.

unb

einer §wolf

©egenfeitigfeit

ber

Seifen-

Ausgleichungen

follen,

e§

für fydngt

Monate

einen

unbe*

t>on

beiben

Dörfer gemachten

£)a$ ©runbprincip alles

bel§t>crf efyrS jwifcfyen wecfyfe,lfeitige

©rofjbrittan*

weffticr;

nad) Ablauf ber obgebacfyten @om>entionen ,

^)artl)etett ab,

$anbel3*

üom

baS (Btbkt,

(rocky mountains).

ftimmten Seitraum

geljen,

20. £)ct. 1828

birecte

üollfommenften

£>ie

eine einzeilige ^Beilegung

bewirf ten

beiberfeitigen Anfpritcfye auf

gebirge

1818

ben bereinigten ©taaten unb

jwifcfyen

auf

würbe

berfelben

vermag,

£)ct.

am

als irgenb

ijt,

gewahren

ber eigenen

ftc

wieber gut macfyt,

einen Sriumpfy baüon tragt, ber ruljmwurbiger einer,

inbem

woburd) eine efyrenwertbe sJlation,

ba§ ©djltmme, baS

baS

@ollifton3*

befcfywerlicfyflen

unb ba$ derbere anberer ©egenftänbe ber SSer^anblung

gemilbert.

nien

(£ntfd)dbi*

unb wirb balb mit

t>on

erhalten

eingegangen,

richtig

ijl

@ommifffon jur baju

biejenigen

berfelben

berechtigt ft'nb,

bie

©umme

Sie

be6 ©fyenter SEractatS

erjlen 2(rtifel

errichtete

werben,

gebracht

mitgeteilt.

(Songreffe

ber @ongrefiacte r>om 2.

bie

Äunbe

öffentlichen

£)ollar$,

t>k

füllen,

jur

—

133

$an* unabhängigen Nationen ifl

3ntereffe

beiber

$artl>eiem

;

— (Theradical principle of independent nations, i£§

commercial intercourse between

all

the mutual interest of both parties.)

is

aud) ba£ ßebenSprinciv

ijt

»ertrag

von

$anbel$

be$

weber mit ber 9latur

fid)

ben urfprünglicfyen ©cfegen ber irgenb

—

134

welchem

ber

(Sine

menfcfyltcfycn

alle

alö bie wirrTamjten Mittel

©efellfcfyaft

fyaben

erliefen,

baß

,

werben

fortgefe^t

follte,

2Cnbere

ber

SSortfyeile,

#anbel$tractate

33ürben trüge*

nod) mit

be£ 9[Renfd)en,

£anbel lange gutwillig

ein

beim e§

fclbjf;

alle

in ber (Erfahrung

fiel)

griebe unb gutes (£in=

beren Sntereffe,

verjldnbnifi jwifcfyen Stationen

§u

wenn

e$

anbern 6rf>ft

Krieges

legten

welcbe bin ©i>entcr Sractat unterbanbelten,

einig

tyn

bamaB

bie

©ran^e ^wifeben ben gegenfeitigen ©ebieten jur om 28. 2Cugujl (1827) an für brei

©Riffen

aller

Nationen

abgelaufen wieber

SSerbotS

ijr,

würbe*

gemattet

fo

abgelehnt,

©ültigfeit

bie

ift

£)ie

eingetreten*

fetbj!

Monate

be$

33rtttifd)e

in ben

gegenfeitigen

Regierung

l>at

©egenftanb üon

ba§

fonbern burd) ba$ ^Prin^ip,

beffelben aufgehellt/

ber

£)a jene grijt be*

nid)t allein alle Unterljanblungen über biefen fid)

unb

bie @inful)r berjenigen (£r§eugniffe

welche ben 2luSful)rl)anbel berfelben

ber bereinigten (Staaten, bilben,

©ou*

be$

Kitts)

(S.

G>l)rijroöl)er

gebaute

£)ie

auf eine ^roclamation

3ungfew*3nfeln, wonad)

reitS

werben

betrieben

birecte

begrünbet

2lu3nal)me

-

139

fte

fyinftcfytlid)

ben 2öeg $u Unterljanblungen oer=

wäre ber ©elbjiad)tung ber bereinigten erfd>affen

unb

bereinigten

§at neuerbingS wieber einen SSerfud) gemacht,

etX

aufgeloji,

£>er

£)all>oufte,

SKedmung über

tiefe

(ccfyulen

oerwenbet

unb weif

biefe

werben

tiz

nicfyt

ftnb bie

mit

9kd)brucf

forberte,

mit Einern 2DM,

fonbern

©ubftbien

bie

—

will,

Ueber

tonnte e3

,

ba^in bringen,

leicht

ßanaba ben bereinigten on

entfagen allen 2tnnefym*

fyer,

unb 35equemlid)feiten be3

50g neulich

£eben3

gefelligen

—

um

ben ßljerofeefen unb Gl)octan>S ba3 Ctyrtjtentfyum ju prebigem 3tt>illing§burg

ton Vortage,

1827

(Twinsburgh),

on

Debet* ßonto (9toten unb on

$Rc.

Wafyan

befielt eine flinifcfye 2£nj!alt

lieft

bi§

im

mebU

ber

ftubger'S

SDfcdrg

S3orle=

practifebe sp&pftofogie

Sberapie unb

30?acnefcen: SOtott (b

granciS:

3n

Powell*

Medical College werben öom Sftoüember [ungen gemaltem

(5&e*

SSttarweli

of Physic);

Dr..3Ray»eU

iji

Dr.

t&eo*

Dr.

Seljre

bte

Äinber;

9%ftologie (Institutes

£>owell: SR.

Materia medica;

33a?er:

t>on

Dr.:

Qtlifta be SButtS,

(SntbinbungSftmji

£all:

SÖilmot

Unwerfttdt

Di, iRat^antel lottert

Sttebtcm;

practifcfye

ber

Dr. Sofyn 35. £)atribge unb

lefen:

Dr. So^n S3utler: Anatomie; retifdje

—

151

3» Sefan)

:

Gfyu

(SntbinbungSfunj! unb

Me-

%

©obwin: Anatomie unb ^^ftologie;

Dr. So^n ©rtScom : Chemie*

So^n gorfytb

tjl

§um ©ouoerneur

be3 ©taatS ©eorgten

ermaßt. 2(uf ber Unwerfttdt ju Gtyatlottetntte in SSirginien, ferfon'S

£>er

ßonbon

Stiftung,

fyerrlicfyer

orldngj!

v)at

eine

beren 3infen (5 ^rocent)

3efs

inferibirt

2Cn(eir>c

^albjd^rig

in fefyr

regelmäßig abgetragen werben*

SB e (2 n b i e tu i

au$ Sandig ein,

3m 2Cugujl:

auf ber

belaben mit

brittifd) * wefitnbifcljen

2600 gaß

S^eltf

warb, vermöge ber Parlaments brittifd)*wejitnbifcr;en

2(uf

ber

baS Ghtbe allgemeinen

beS

traf ba£ erfte preußiftfje ©cfyiff

Snfein

Sefertion

gugelafjen,

$Rattinic\ut

allgemeine

unb

,

europdifcfyen

frangoftfe^en Snfel

£>ctoberS

unb 500 ga£ S5rob, unb

-2Ccte

hm

Snfcl SkrbaboeS

eines

©Riffen

öffnet.

fyerrfdjte

33eforgnig

2Cufrul)t$

weiche bie

ber

wegen Sieger

gegen einer

unb

— lim 13.

garbigen,

©flauen

bemächtigte

£)ct.

©t. Pierre unb entflogen

in

bafen 9tofeau, ber nur 12 b. teilen liegt,

als

unb mo

Dominica, ber ^>a\xpu

norblicfy t>on

werben,

betrachtet

bie

t>a$

ßomplott

ftrengflen in ganzer

unb

fdbrlicfy

fetm,

ftetnfte

mdblen,

Maßregeln

$u

2Cu§bebnung

fyaben

unb

e§

nehmen,

entbeeft

ibre

fte

unb

fo

£)od) ju

fe#,

treiben,

nur

voie

mürbe ge*

%mizn Uebeln baS laßt

entfliegen

SÖJetyrere

©flauen an ©flaüenbdnbler au$ ßuba

billige greife

biefe ftnb

unter

bafjer

Ijeißt

menn man

unb ßouiftana fia lauft

unb

unb ber ©ouüerneut

große $arte bie Sieger $ur SSerjmeiflung

9)flanjer

©t. Pierre

Sinientruppen

£>ie

bie S^ili^en ftnb unauSgefe^t auf SBacfye t»erfprtd>t

be3 #auptbafen3

bie glucbtlinge bie bejfe 2Cufnal)me ftnben

Scute

freie

%n%aty

benfelben mittelfi eines gunjfU

ber brtttifdjen Snfel

naefy

eine große

ftd>

am ©ubenbe

ber fdmmtlicfyen 336te

gen SßmbeS

—

152

in S3aufd)

unb 33ogen

auf ©Riffen angefettet

bereits

ren SBeflimmungSorten abgegangen.

(13

erlaubt,

ift

»er*

nacb

tb*

t>a$ tin

^flanjer, ber au§ ben meftinbifcfyen Snfeln nad) ben fublid)en vereinigten

utcbeß, r

*) 9flan üfi-nt. 2Cmei\

artigen

£dufem unb 169

(£in=

UrfprungS, meiere gute 2Birtl)$*

fronen ©egenb, ^oftamt an ber 2anb=

SKtec 3anuarf)eft 1828. ©. 50

flg.

—

153

—

oon 9lem-?)orf norbl.

nacfy

ftrafje,

tue

flirrt;

SJleroburgb/

wo

ber

ftd>

#ubfon = unb Delaroarefanal an

6ffhen roirb, liegt fafi gerabeuber

Dampfbote unb

#ubfon3.

2£lle

9tero=S)orf

unb 2Cibam; fuhren,

Der £>auptbafen

burgr; oorbeü

unb

füblicl)

17 teilen

2ttbant)

^amburgl), 303°

5)

Dorf im Danton ©uffer 9ten>3erfet)

am

Vermont unb ßanaba

ber roejilicben ©eite be$

weiche

ßajrfdnffe,

fommen

srotfdjen

#am=

btefem

bei

9tem=S)orf liegt 13| teilen norbtict).

27'

an

ber

weftltcben 2Cbf)ange

gortfefcung be$

blamn ©ebirgS

be§ SBattfilB,

ber norbmdrtS

,

41°

£.

im

8'

-ftorbgranje

ber

breite,

norbl.

cint

9 teilen

norbo|tlid)

oon

nod)

DiefeS

unbebeutenb.

fel>r

oon 9to*3)orf

norbroejllicr;

Hamburg

unb 19 teilen

spfytlabelpfyta.

JBetücmiscSe 3Lef)ratt0tatten in ^fjUatöetySiaL

Sn

ber

mebicinifeben

,

meiere

mit

ber

9)ennfploanien &u $l)ilabelpl)ia üerbunben

unb

ßore:

lefen bie

ijl,

unb SB. 6, ^orner: Anatomie;

toren f$$jtf

man

Unioerfttdt

Materia raedica;

SEfyerapie

Dr.

%

(Practice of Medicine);

3> SameS unb 2Bm. $. DemeeS:

(gntbmbungSfunj! ;

#are: Hernie, unb SBm. ©ibfon Dr.

fünft;

Dr. #orner

Decan.

belpfyia eine jroeite mebtcinifdje

College,

roo

?)l)9ftologie

über

unb

praftifcfye

gerichtliche

—

Sftofologie

Doctoren £l)0§.

Stöbert

ijt

Doc*

Dr. g* Sieb*

ßbapman: bie

oon

Dr.

Sßunbarjnei*

gerner befielt in tytyla*

©djule

:

^eillunbe, Sföebicin,

medica, SSotanif unb @ntbinbung$funft

Sefferfon'S

Chirurgie,

2Cnatomie, t>on

fteben

Medical abernte,

Materia

Sehern

—

—

154

SSorlefungen gehalten werben,

9tod) bliu)t bort

delphia Medical Institute, mit

ßeljrern,

fecfyS

Phila-

ein:

%na*

welche

tomie, Gtyemie, Materia medica, (EntbinbungSfunjt, practtfd>c

unb Chirurgie

Sflebicin

—

lefen*

ünä)

anffalt (College) für spfyarmacie,

Materia medica unb Dr.

@tli£

2lnwenbung

it)rer

Xcr)rt

auf

£cl)ran(talt

The Journal

Verausgabe eines SournaB

bie

of the Philadelphia

No. 3 am 20. Aerober

wofcon

ijt:

*g>eft

beforgt

ber S#tttt

College

of Pharmacy,

Sn

biefem neue (Jen

erfcfyien.

$einricfy t>on S3ergen'3 SSerfud) einer 9ttonograpl)ie

(Hamburg 1824.

ücfyen

SBorlefungen

jdfyrig

60-

einem

in

3Mar$.

—

4.) angezeigt

folgen

unb

fdmmt*

£)ie

fojlen

Snftitute

fyalb*

©ratio werben nur bie (Stubenten guge.

laffen, welche 3eugnifje ir)re6 2Bol)lüerr;alten3

Umfrdnbe

^Patterfon

(Natural Philosophy.)

in biefer 2Cnjfalt -iftatur^ljilofopfyie

£)iefe

Dr.

vortragt.

$pi)armacie,

Hernie , in

35. Sföoob:

Gt.

Setyr*

Dr. Benjamin

welcher

bei

eine

e$

giebt

i^rer

SSorfenntnijTe

ber

bai

ü)rer burftigen

,

ßefyrer =

ßomite

einreichen.

Bm

treffen 6et fflUtttfbuvQ. (SJMt einer

hk

SBefanntucfy begannen

im

Safyre

1814 gegen

Sm

©eiten.

Verbrennung

UnionS

2£ugujt 1814.

&oü)

am

mißlang,

12. ©ept.

ben

t>on_

warb.

t>or

ber

baö

weil

auf

tlmen

£Bafl)ington

am

bie

24,

Sort SDT£enn>

btö

Sapferfte

t>ertl)eibigt

warb burd) ben ©enerat Sacf*

S5efanntmarf)ung

ber

£>ie

norbweftucfyen SBilbniffen

gelang

fcfyit&enbe

9lew*£)rlean3

gerettet.

allen

t>pn

auf ben $afen Baltimore

ber Angriff

t>or

ie bebroljte ©fibfüfte

unterbanblungen ben

ber

9corb4lmerifanern

fon in ber ©cfylacfyt

lurj

«

SSrttten ifyren 3erjl6rungSfrieg

bereinigten

bie

SDcittelpunfte

ber

»Übung»)

am

am

8.

Sanuar 1815

angefangenen

©treiftüge @rie

*

ber

griebenS*

S5ritten

©ee würben

in

burcr;

-

"

^3§K?L"1^

— ber iftorb

(Einfalle

p.

2Cmerifaner

$6d)|! bebropcfy war

—

155

in £)ber =

ben

ber Angriff,

ber-ßanaba au§ unternahmen, gegen

mit ber

ten,

t>on bort

2lbftd)t,

bie

fdm>ad)befekte Sftorb* auSjufitfyren

3L

bem

unter

©eneral ^Brisbane,

dugerften

ber

ein,

5ftem*?)orf,

bie £anbroel)r

tal*9ttajor SJttooerS

bem

unter

ton,

£orf

am

(Sfyamplain,

©taat

©ene*

rief ber

dantone Clinton unb

ber

£)a§ Regiment be$ ßantonS ßlin*

unter t>k Söaffem

(Sffer

unb brang

an bemfelben Sage

er)!

GorpS,

brittifcfyeS

ßantonS Clinton,

be3

9iorboftecfe

unb

ein

in ba$

öorjubringem

iff,

©ranje,

t)k

Ufer be§ @l)amplam=©ee

roejHicfyen

an

1814 übertritt

2£ugujt

fug-

ber reichen £auptftabt

nacr)

^em-SJorf, bie t>on ber ©eefeite unangreifbar

lim

»ergoltetu

geinbe t)on 9lie*

bie

Vermont

ber

am 2* ©eptbr* eine Stellung an 2 beutfcfye teilen fcer roejllicfyen ©trage Uim £)orfe (5t)agt> füblid) t?on @l)amplain, unb am 3* befe^te ©eneral SBrigfyt augenblidlid)

unb nafym

,

mit

^m

Sfyeil

mar,

troffen

biefelbe

Steilen

©trage,

gabrifort

aufblüljenben

4J

feiner 35rigabe

t>on

füblid)

4)aupt=ßorpS

am

4»

bem

f)axt

am

einge-

n>eicr)er

1| Steile norblid)

9)latt$burg,

ßlinton'S

ßljamplaim

£>er

ju ßfyamplain

gegen $)latt6burg »or. unter

ßinientrupperi,

t>on

bem

$auptftabt,

geinb,

ber

concentrirt fyattt,

fein

rucfte

£>ie norbamerifanifd)en ©d)arffd)ü£en

£)berjtlieutenant 2fypling jogen ftd? auf ber ©trage,

@l;amp(ain=©ee, bi§ 5um Hinflug be$ £>eab*(5reef

gurüd unb fugten bort burd) angelegte SSerfjade btn geinb

aufhalten* fxit)rcr

5+

auf melier

$oroer6 üorrMte,

unb

©enetal 9ttooer£,

warfen

n>ar,

unb

am

leichte

6*

welche

fanb

ii)t

SSrigabe

unter

S5eim

ttna

erjten

!ln*

©eneral

Borgens 7 Ulir bie Wlilit bß auf 700 SSflann ange*

tin HeineS £>etafd)ement regulairer

pen unter ^ajor SBool, bürg, angriff,

bie

eintraf,

tk 33eefmantonm=©trage

e$ geraden, ftd> weftlicr; auf

gu tt)enben,

unter

am

2116 bicfer bort

\\ teilen oorroärtS

geuer

flolj

mx

Sfyeil

Srup* $latt$=

ber ganb*

»

— nad)

wefyrmdnner

©djaar unb gegen

fcen

allmdlig

be$ SBegeS ftunbe

in

£)rbnung

faßten,

warb

welche ber

bort

bm

bemtfeenb,

jogen

rfyeibigenb,

würben unb

bann

bei $>latt£burg

unter

gelbfHtcfe

S^orbamertfaner

Stellung

tyemmte*

Sweimaf

einem

nad)

ben @l)amplain=:@ee

als bie SSritten

folgen wollten,

würben

SSrttten büßten

in biefem ©efecfyte

mit

fte

ans

-ftorbamerifaner

bie

in

;

§Biertel=

brei=

unb jeben gußbreit SBoben

©efecfyt,

ber 9Zorb-2lmerilaner

fid)

fejte

bod)

,

eine

eine

geinbe

abgefcfylagen

©aranac=gluffe§ jurürf

Stellung

if>re

bi§

bie

9ttauer

gortfcfyritt ber

ftd>

biefer

©tc jogen

jmei

burd)

fte

fteinernen

©türm

jKmbigen heftigen

Ufer be$

wo

t>erffdrft

j!arfen

einer

meiften

jurüdf, alle Söefriebtgungen jur ©eite

^piattsburg,

Gapttatn Seonarb hinter

bie

behaupteten tapfer

jur 33ertl)eibigung

*>or

£)od)

fünfmal itberlegenen getnb,

tfynen

unb

©eiten.

allen

Dvegulatrcn

btc

—

156

fte

oer=

fübltd>c

ftromenben

auc^

bort

t>er*

Sie

SSerlujt gurutf getrieben*

ba§ fixere geuern

burd)

ben £)berften Söellington

,

1 ßapitain,

4 Lieutenants unb 100 ©emeine an lobten unb SSerwun* beten ein; ger

iftorb^merifaner oerloren, mit @infd)luß

bie

c

©efangenen, nur 25 SD^anm

£)berjtlieutenant 2lppling eilten

fen wdljrenb beS ©efecfytS

in

X>iz

&eab-@reef gerbet,

bem &täbtü)tn

erfcfyrodene

atö.

Sapferfeit

£ie dritten

oon ^piattSburg, ber norblid)

SEfyeil

11 Ul)r,

ftd>

burd) un=

behaupteten

Dom ©aranac

würben aber burd? ba3 unabldßige,

liegt,

bem

SSereid)

be§

©efd)ü£e3

ffd)

t>or

jurütfjujie^en-

!am baS fernere ©efcfyüfc unb auf bem SBege am ©ee tyn an bort

!anifd)en Svuberboten

(row galleys)

baß

»tele

getobtet

entge-

bie

Söd^renb

ber

SSagage ber 33rit*

unb

über

ging

ben

oon ben nafyeliegenben norbameri*

©tranb, warb aber

gen,

bte

2lnbrud) ber $lad)t au$

$lad)t

ten

ben

wol)lgerid)tete

Kanonen* unb ©ewefyrfeuer au$ ben gortS unb oom gengefe^ten Ufer gezwungen,

tra-

9)latt3burg ein,

ben geinb in t>k glanfe, unb jeidjnetcn

fielen

eini*

fo

nacfybrücflid)

unb oerwunbet würben»

empfan*

2lmertfani=

—

—

157

%xm

©eit6 oertor ber Lieutenant £)uncan einen

fcber

unb 4

eine (5ongret>ifd>c ^afete

geinb

ber

23öten getobtet,

würben auf ben

2lrtilleriften

auf ber

lagerte

2Cnt>6t)c

oon 9)latt3burg, mit feinem rechten Slitgel an ben mit

norblid) beutfcr)e

oon

ber

©ee,

ben

©tabt,

Vom

6.

am

SUcilij

ber gortS ju oertfyeibigen

Verdatungen,

bzi

baS

am

feinblicr)e

leichten

unb

oor

2lnfer

griff t>k

lagen*

auf \)k obere

7*

warb

im @l)am*

um hk

ßanbfpi$e,

2

engl* Steilen

£)a$ treffen mar lang* £)er Seinb bombarbirte

marf mehrere 100 SSomben

unb Ovafeten, meldte aber nur geringen ©cfyaben

^Batterien

&um

entfcfyieben

2lrtilleriften

©cfymeigen,

mar*

£>er

er)e

Seinb

£aupt-ßorp3 im Briefen

noer)

warb

bort

oon

£a§ waren frtege

fog»

burrf) tyre

traten, alle

faft

ber ifcampf auf gugleicr)

unb biefe

bem ©ee

mit

feinem

ber §ort3, J Ereile weftlid) t>on ber welcfyeS

ü)m

aucr)

gelang*

einer fleinen ©cfyaar greiwilliger

bem Staate Vermont *) unb *)

brachten

oerfucr)te

©tabt, über \)m Slu§ §u bringen, 2lber er

oereitelt*

norbamerifanifcfyen $R\\*

blutig, aber entfdjeibenb.

norbamerifanifd)en

arbeit

©efcfywaber

Sftorbwinb

ba$ gort üon 7 Batterien au$,

Armeen

ber drricfytung t»on

meiere in ber @umberlanb*33at),

oom $auptfort,

bie

be$ 9flor=

unb ber Vorbereitung jur

din Angriff

fegelte

einem

mit

unb

|

oon Sturmleitern, ber

ber Verfertigung

opcr) oon $piatt£burg,

mierig

bü

ber geinb

,

gort6>

ber

IL Borgens

berbote an,

faft

hk gejfungäwerfe

IJ teilen wejtlid) tum 9)latt$burg,

plain=©ee

(Stellung

beibe

t>k 2£merifaner

9)ojrirung be£ ferneren ©efcbu^eg

2(m

unb

©tunbe

am IL

bi§

fd)armugirt;

SXuffe

teteten mittlerweile dmfig:

S5rücfe,

SM*

ununterbrochen gwifcljen ben fernblieben tyiUt$

faft

^Belagerung

feine

ftcr)

weftlicr;

i>albc

eint

tttva

baß

fo

teilen ausbeute*

gen§ warb

unb ber

an

linfen

feinem

burcr)

ber tapfern SUcilij be3

Green Boys, Sapferfeit

fett

bem amertfamfdjen

berühmt

ßantonS

$zei1)eit&

Der ©taat SSermont

^Hattöburg gegenüber an ben (Sfyantptain^ee, lt. b,

au6

Br)aber

Mittag mit

jum

am

ber

£)rten als S5eute jurücflaffenb. bie

©rdnje

oerfolgt

unb

oiele

ben

leichten

in fcfyneller gluckt,

^c^tegbebarf, ^ulüer* unb ilugelwagen, SSorrdtlje eine Sittenge ßebenSmittel

Armee

Sftacfymittag

au§ ber

Sftacfylmt,

bn SageSanbrud)

^Kücfjuge

einer fleinen 9iei*

$au$t = GorpS

£)a$

ber

glotte feiner

bafü bie

Auffalten

er

auf unb t)k

au$ 5 ®et6b=

©efcd>te

erfuhr,

traf

,

felbjt

33rigabe bejM;enb, folgte

unb

eine

£>er ame*

verloren.

unb bem ©epdefe brad)

Sftacfyt

eiligft

©efangene,

»tele

dritten

Sföannfcfyaft

(Sanaba.

Artillerie

,

au$ Vermont

bie

^reooft, fet>

eilte

nacr)

fam

ba$ ber

,

auf ber ©übfeite beS gluffeS geblieben,

unb 10 SBermunbeten.

dritten,

empfangen

unb machten

SBdren

£>fftciere.

,

wöbet

©eroel;rfeuer,

jur #ülfe

ein gelbjiucf

glieljenben in bic linfe glanfe

worunter 3

warb

£)ie greiwilligen

pol;.

waren, mit

bie bort aufgehellt

,

al* Skrjtecf benufct

als

,

Sittann

fürchterlichen,

Skurn

ieber

350

—

158

aller

Art,

Amerikanern an mehreren

«;

183 Sercnen China

Satitofl (Sizilien)..

St

Crjotnas

186 ©eronen Sntino Parti).

13

"

Blaupolj Öclbboli

203 ©tuet 5 9Jurtf),

Sotbtboij

Vcra(Cru|f9Reiiw>..

5

Aüli'n ?ijriirj[uT

i Aifton

einzigen bte

ein*

fpanifcfyen

bisherigen £)berl)erren, gebilbeten

II

den*

—

S3unbe§ = 9iepublifen

ober

trai -

Der ungeheure

am

2(nben

—

162

Sanbjrrid),

roeldjer

9tteere

(rillen

bie

bem

$eru au3 entbeut unb

1545

weil

colonifirt,

$otof

berühmte

piata

la

(aucr;

teilen

unb

Sprengel be§ oon S5uenoS

diencia Charcas befynte

£anb,

bem

§um

bi$

roar

fo roeit

mit Europa

Regierung (ber

diatl)

83icc=Jl6nigreicr), ein

ju

unb

jtiften

nun

aucr)

bem

SSerbinbung

ungefyinberter

in

gluffe

Vireynato de

fo

,

au$, unb

alle»

bie

$anbel$(rabt

biefe

las

fanb

mit £)ber* jufliegen,

bk fpamfd&e zin neues

Provincias de la Plata,

oon bem SBice*$omgreicr) 9)eru getrennt unb

bem ßapitan ©eneral

oereinigt.

1) dlio bc la tytata

2) ßorbooa

(SBiccfonig)

bei

(Buenos

Sucuman.

g>aj.

5) (£alta bei

Santa

Sucuman.

(5ru$ be la Sierra.

einzelnen

Sntenbenten

oon S5ueno6

2h>re§).

3) ^araguat).

U

Die

Diefe sproötnjen roaren:

unterworfen roaren.

6)

Au-

oermmftig,

eS

oir.jen be$ Oiio be la tylata rourben burd?

4)

bie

Audiencia Charcas ober £)ber=$eru roarb

bie

bem neuen SSice^onigreid) reeldje

Der

ber 33ifd)of

9iio be la tylata

fianb

oon Snbicn)

eines

^um 2al)re 1778 SBeil nun aber roe*

$eru unterworfen.

größte

Süj

roar bt^

SBuenoS 2fyre§ immer bebeutenber roarb, unb beffen

beutfcfye

(audiencia).

ungeheuer groß,

anfangt

jtcr)

gen ber leichtern SScrbinbung

9)eru,

250

roarb ber

©ericfytS

alto

Stabt ßfyarcaS

genannt),

2(t)re§,

9vio be la ?)lata,

S3icelonig oon

ba§

35»

j.

Suffragan, unb aud)

roar fein

2Cr>re6

1520 unb

jroifcfyen

£)ie

begriffen.

Ijocfyjten

CrrjbifcfyofS

bilbet,

unb unter bem tarnen Peru

oon 33ueno6

eineS

$lata

Silbergruben,

je^t ßfyuquifaca

norbroejilid)

(Ir^bifcbofS

$eru)

=

unb

s

bem

jroifcfyen

Oito be la

bereits

reiche

anlocf ten,

i,

£>ber

ober

(^>cd>-

bort

ben Mften*

oon

oftiiet)

£Bafferfd;eibe

Sflaranon (^majonenjlromc) unb roarb oon

anschließen.

contribuirenb

mit

$ro*

regiert, 2lr>re$

— gotge

3to

natürlich in

(iabt

sparaguap

jerfaßcn*

felbjl

ftcfy

^roüin^en

(Eine

afö

be la $>lata

baS

,

SSerbmbutig mit ben

aller

33unbe§-£Ke:publif

einzige

Sftevublif beS

unvollfommen

befaffen,

Sene

gelungen.

auger ber vormaligen Sntenbentfcfyaft S5ueno6 (Sorbova

©taaten

Santiago

SÜflenbo^a,

unb ©alta,

datamarca,

SJiioja,

Der

bei (Sjlero,

von £)ber4>eru,

warb

burcl)

©an

16* Wlai 1825, verivanbelt,

in

welche

tarnen 33olivar

it>elct)e

Miguel

bie

jefct

nur

bie

in

bie

eine

tfyre

Sucuman,

bei

Union

begriffen,

©imon

33olivar,

1.

2Crt*

1825 unter bem fouverain confiituirte, unb am 1. Sa*

ftet)

als

3.

2(ugufi

be£

(Sonjiitutions

am

25. 2lug. 1S26

ber greijraat SBolivia au$ ben 1)

=

(Entwurfs

9?acf)

meieren

,

unb ber vom @ongreffe

SBolivar ber neuen Sievublil jufanbte, berfelben

vom

ßentral^epublif

be»fonbere

am IL

la $>a$,

nuar 1826 ben tarnen: Republica Bolivia empfing.

bem Sit

be

^unta,

la

vormalige Sntenbentfcfyaft

beeret be$ 33efreier3,

ein

2(t)re§

unmittelbar an bit llnven jroßenbe

meftlidje,

Styetf

33unbeS*

lata

unbaud) £)ber*5)eru bann ^u

unb

tfcetöoeife

$anbel§=

ber

gan§e vormalige §Bice=^6ntgreid)

%laxmn ber bereinigten ^rovin^en be$ vereinbaren,

^ontcjretd^

?

unter feinem

fyat

Die 33ermtl)ung

entfagt

23ucno$ 2tpre3

SStce

btefeS

tjl

£>on ©aSparo S^ncia,

Dictator, übrigen

Devolution

ber

—

163

marb, befielt

bejiatigt

feierlich

:

DepartamentoS

la ^Oas (1880 geogr* QWt.),

unmittelbar im SBejten

an $Peru grdnjenb, 2) £)ruro 3)

(400 geogr. []$*)/

(1500

9)o t oft erjlrecft

ftd>

fu^afen

Q3BL),

geogr.

im 2Be(ten an§

Gobija.

($c,

fublid)

f.

jiille

2Cm.

von

la

gjaj,

fublid)

von

SEReer/

mo

$fli$t.

1826.

£ruro, ber (Ein*

II.

11*

418.),

—

—

164

(€&***) (1620

4) otojt,

dodjabamba

5)

(1890 geogr, Qlfö.),

wn

norblid)

(Sfyuqutfaca,

be ta ©ierra

©anta Gru§

6)

ober

im

2000

£)ften

tmb Sorben

W

Gocbabamba,

t>on

©rdnje ber

opcfye

©anta ßru$

Sntenbenj

be

1825- nod)

fcon

um hk

©terra,

la li d>

^ufolge,

£)epartamento ßocfyabamba, eingeritcft

im

©ept 1827

al*

ftd)

Gruppen

wo

fcor,

waren.

um bk

fte

Glitte

£)ie SSewoljner beS

ßoWoia

an§ufd)ließen, fyabtn aber btefen

be3

SanbeS

(Santa ßru$ be la ©terra würben wteberfjott eingraben,

abgewiefen unb eine

fett

nur btö £)ropefa, ber ^auptftabt be§

unter ©ucre brangen

ber 9iepublif

ftd)

©panifcfyen £>errfd>aft

be§

Sflitte

fyat

angefd)loffen,

£>ie Golombifd^Peruanifcfyen

feibftftdnbig behauptet*

SanuarS 1825

ber

öormalige

bie

clu§ SSrafüien

autt>entifd?en S3erid)ten

ber gdnjltcben ^Befreiung Safyre

ft$

35rafüianifcfyen 9>ro*

£)ber*^eru,

t>on

S£l)eil

aber ber SRepubltf SSoiioia ntd)t n>irf

fonbem,

erfirecft

50?atto groffo*

tiefer ©panifcfye

[]9ft.

[]Wl. groger al§ ber gan&e preufnfdje (Staat),

nad) £)ften bis an t>inj

(7000 geogr*

ftd)

Antrag

eigene gan§ unabhängige Siegie*

rung begrunbet* £)er om 12ten

erfirecft;

W

2tbbad)ung

einen 2ant>f!rid), fttbl-

nad)

S3reite

©üben jum

Sorben §um alle bort t>on

ben

9)?aranon oft(id)

unb au§ fumpftgen ©rünben

mit ber

Dvto be la spiara,

(^ma^onenftrom)

twfpringenben 2(nben*

am Süße

berfelben abfite*

fenben ©ewdffer fammelt ber Siiefenarm be3 Wlaxanon norboftltd) jfromenbe

fS^abctra

,

ober #oljfIu(iu

,

ber

£>a3 8anb,

nocb wie $ur ©panifcfyen 3eit Qtin 33i§tf>um, befielt au& jwei £>iftricten

,

9fti§que§ unb Gf)iquito3*

—

umfaßt ben »eftfid&en

SfftiSqueS

£>epartamento ßocfyabamba Svio granbe

bewaffert

bann

bftliü)

man

ftnbet

jugleicfy

unb

^aupt^ufluß

beS

beS 9ftabeira) bilbet*

Cmte

bie 2ttto§ be

auefy

wenig Söeim

benu^t

ndmlid)

fo

burcfyftreicfyen

©egenben,

baß auS bem

auS ber Umgegenb

nur

einige

giebt

(£3

man

;

aber

^ornmel) unb ?>ferbe gebogen werben, für ^tn SSerbraudf),

—

gemäßigte

©artengewdcfyfe

unb Weinreben,

macfyt

Sntmutjo

£au:ptprobufte ftnb %flai$

©emüfe unb

biete

t>orrücfenbe

oftlici)

im allgemeinen warm, bod)

ff!

auf ben |)o$en

gefimber liegen.

3ucferrol)r

unb

erft

£)aS fflima

£>iftrift,

bod)

überhaupt

SBergwerf e

waren, nad)

baut

ftnb

an

Trauben

bie

Sanbftellen,

wo

l)inreid)enb

nicfyt

£)iflrict GfyiquitoS,

ttor*

ber $auptftabt olfert

®zbavfoz,

überall

wo nod) einige l)albt>erl)ungerte Krümmern ein elenbeS Leben fuhren* £)ie 5Uof!er,

(Sntsolferung

ift,

außer ben Kriegen

ein gefährliches SEertian^Sieber,

$i£e beS Kommers langwierig be$ SanbeS ftnb ber

aurf)

Ut wenigen weißen Simulien, bie bort angeftebelt t>on &it ju Seit nad) CEocfyabamba, Zoloft unb

anbern

war im ftefyt

;

ifr

bie

$Bavö tn

,

la S^ontera, Lebensmittel, namentltd) SBiel), jugefuljrt

muffen;

ober

ßonboritlo

wirb, ber bie ©rdn^e bilbet unb einen

—

an ba$

welcher

t>om

ftromenb

Ättte ber 2£nben

ben

Sljeil,

unb

(logt

norbwefllicl)

(Wem

fföamore

—

165

©inwofmer*

ftfd)reid)

£>ie

in

"

man

;

itircfyen

^ftoncfye

unb

tfviföm

^au^>turfad?e ber

bm

legten Sauren,

welches bie

£)ie Slttffe

unb Sifdjfang

^Salbungen,

reid>

genannt,

Gityuca

macfyt*

SDftSqueS

ein

unb 33dd)e

$auptgewerbe

worunter

tuel

Urwalb,

befielen auS Gebern, @l)inabaumen, SoljanniSbrobbdumen Hi

Saguare, Siger, Turteltauben, Snfeften ftnb

§üd)fe,

spapagapen, fefyr

fyauft'g.

Unjen,

2lffen,

$eü)er,

wilbe

%m\>t)ibkn

;

Srut^ner, unb

giftige

—

9 Steilen

2)er #auptort 9!tti§que§,

^

4>auptjiabt

ber

—

166

^epartamentoS ßocfyabamba,

geräumigen Styale bc§ 9üo granbe, liegt

merm

äroifdjen tiefer

^unata

ba3 £>orf

unb

genießt

e£

tyat;

warfen

e£

unb

inbianifeber 2(bfunft

£>er

meiner

unb 50 teilen ben

faßt

meiftenS

6

in

ßitcfyfpielen.

GfyiquitoS,

begreift "cm ©ijhtft

Sorben

teilen

t>on

t>on £)jten

nad)

2Be(!en

auSbefmt;

Sierra be lo§ ßfyiquitoS, 2anb

Sierra; ber 9tame:

3merge, marb oon ben ©pamfcfyen Eroberern

am

SOtamore beigelegt,

laffenen (5rbl)ütten fyalb

jene

alle

fefyr

niebrige

mie bie

(tenS

finb

tton

ftcfy

»or^uglid)

Snbianer,

finb 9lad)f ommlinge berjenigen

meiere bie Sefuiten

au$

in

Dörfer fammelten

unb mit bem TOerbau unb ben Vorteilen be§ befannt machten"

bem on

G^iquttoSlanb ftofjenbe ^araguat)

mei*

worunter bie £>ie

aufycifyntn.

je^n

StjlrtftS,

be*§

Snbianer Stammen bemolmt,

CE&iriguanoS

in

tapfern,

fe&r

Der*

fleinen

fefyr jefet

£>er größte £l)eil

norblicfye gßilbniffe,

berittenen

am ßnbe

leben

ber

weö*

l;attcn,

mürben üon

£Me belehrten Snbiener

SRifftonSfcotfern (doctrinas). fo

fte

Eingänge

la

©egenb

biefer

meil bie oon ben Ureinwohnern

2lb!6mmlinge glaubten,

beuten bemofynt

©üben er um*

naefy

©taatS ©anta ßru$ be

be3

Sfycil

mcftlicfyen

ange*

milben

12000 (Sinmolmer,

bie

beutfcfye

100

ftd)

(See,

einer

ftd>

ber jwei

grüßte.

9flifd)linge,

£)tjlrift

zweite

ftnbet

foftlidjften

bort

£>er SMjlrift SföiSqueö ja<

£rüm*

gan§ in

fajt

^ooona an einem

ober

einem

in

ölten ©tabt unb £)ropefa

©tunben im Umfange nehmen £uft,

t>on £>ropefa,

6j!ltd)

fte

bie

aufgriffen

unb

ic.

ben

bie t>on 9ftatto

einbratigen,

Quyaba

»on

Snbianer in in

fcfyleppten,

bie

neu

um

bort

;

— für

ju

fte

3m W*

arbeiten.

mit

fuiten tiefe ^Barbarei

©panifd)en

bie

druj be

unb

3ar)rl)unbert

iftacfybrucf

abfdjafften

fyatten

,

aubeftfeer, t>on

für

um

2Me Sc*

(Silbergruben §u t>erfcr)affem

ir)re

fttiten

Rafften ben Snbianern SSaffen unb lehrten

gegen

bie

Angriffe SRoü)

tr;etbtgen.

ber

jefet

ein

obgleich

Iier,

3e*

bi$ bin

(Sierra au$, fold?e 9J?enfcr)enjagben angeftellr,

la

Arbeiter

ftdt>

—

167

£3raftliantfd)en jtnb

£anbel3oerfet)r

ftd>

©ranjnadjbaren

»er*

geinbe ber S3raft*

abgefagre

fie

fte,

(San

§vvifd?cn

ßorenjo

be la grontera unb 9ttatto groffo'S £aup:ort $ßiUa bella aaf

Straße burd) bie($bene unterhalten wirb*

einer gebahnten

£>a$

(5l}iquito3lanb wirb tton mel;r als fünfzig t>erfd)iebenen

Nationen

Snbianer bewohnt, meiere auS ben

©egenben

(Süb^merifa'S r>erfd)iebene

12 bie

(Sumpf* SSalbung

©prägen rebem

um

3al)re,

in biefe

if)nen

ftd)

fonberbarften

einigermaßen

t>on

anbern Nationen,

(Spricht ber ^ifffonar

ner an,

fo

3m

wirb

£>jren

$ügel,

briger

er

bie

3Earat)eS

GanotS

@r

unfern

ift,

ber

feines

bort liegt

wo au§

liefert

%n

bort

Ban-

liegt

©üben jum (See

nacr)

bis

30 teilen

weit

für

£5raftTifd)e Kolonie ßupaba,

biz

fler)t,

bie

nie*

t>om 33ette

ber

t>tel

©olb unb £>ia=

t>om @l)iquitoSlanbe, ba baffelbe

flogt,

welche in ber 9iegen$eit mit

iz

Banner»

Steigt

eine

öon Sorben

ber 9?orbojrfeite

bie SBilbniß SDtoroS

burd)

UrfprungS,

#auptort eine§ Seinen *£MfIriftS,

manten

felbfi

ber

be erfd)iebenfarbigen

au6

oft

tr)nen

$emb,

ein

t>ie§

laffen

unb fc^ar^en @orofamen aufgereiht;

bejteljt ift

Steife

awpfyaax lofe fangen»

il;r

fte

ift

unb

grauen tragen

£>ie

tragt

ber

an ben ^nocl)el; wenn

reicht bi$

laffen

^k

nicfyt

Ijeiratfyen,

ft'e

$tit

ISten Safyre

ober

Spaax macfyfen.

bem Spanne; unb

ba

früfyjeitig,

fcfyr

im 12ten

fcfyon

t>a$

ba§ $aar

tragen

b\§

öon

oljne einen 5tofen*

man um

lurj

©ericfyt

ftnb

©cfyufye

feljen,

fiel)

ben

fcor

ft'e

auty noefy eine Söefte

r

rl)unbert

be3

©ie

©i§

ber

ifi

Itct>

©ie

ein

i(l

fc^r fcfyoneS

üon £on, tjt

ba$

einem

tton

Scfuiten, gebaut

Uebcrfjaupt

©ebäube mit

eö

auefy

ber

btc6

SBolf

gefcfyicf te

ßorenjo be Ia grontera b*

bem

wejllid) öott

Speere,

132 teilen norbwepd)

on

unweit

am

jliüen

£auptfiabt

üon

norbojllicfy

150

liegt

SCffuncion,

^öotoft,

gebaut;

Anlage unb

Sorb

Gecü Baltimore, 100jäl)rige$

weit

wirb

$ro* 9iet$,

Diel

^Benennung ber ©tabt

bie

be$

©tifter

Subiläum! vok

fo

£>ie

Regierung laufte baju 60

©taateS

naefy

Sfftarplanb,

1676) warb 1729 oon ber

(ft.

fajt

£or3 (©runbftücfe)

SBraftlifcfyen

Staöt ISaltimore*

(@le

üerorbnet

gekommen,

ber

fub*-

aud) giebt e3 »tele SSic^ofe.

99iäf)rige

Siegierung

70 teilen

Umgegenb

ber

menfcfyenfreunblicfyen

tyr

©an

weil

$afcn

näcfyjten

£>auptjlabt

bem

1829

unter Anleitung ber

üon S5ueno6 QfyreS,

betla,

groffo-

Sie

S5rittifd)en

giebt.

beffere

norbojlüd) »on (Sfouquifaca, SSoltoia'S #auptjrabt,

Wtättü

üinj

treffe

fo

£)rganifi in ein Snbtaner.

70 teilen

^Paragua*),

Steilen

weftlid)

einer £)rgel,

feine

ber

,

£>ie ßatfye*

Snbianer beginnt,

teilen

SBeifje*

S5ifd>ofS

an ber ©ranje,

f) 4

baoon ba£ ©cbiet ber wilben

be§

©ie

Anlage für SKuftf«

siel

'tfrica,

beS

$eru

in

fe&fl

1500

^bergericfytin

G>!)iquito$ = !3nbianer,

;

geigt

unb

©ouoerneurS

be3

©eite

wejllicfyen

an

worunter

9tational4Berfammhmg m

Satyren-) fo

»tele

nur we*

— ber

bti

w

Canbjunge,

(abwarb

ein

gell

beren jebeS @inen

Pfennig (Penny) ßourant an ben bamaligen (§tb *

(Sigentlju*

mer be£ SanbeS (£orb ^Baltimore) abgeben mußte* ©tabt

Jene 9>omt)

(jefet

mürben auf

(town)

tarnen ^Baltimore vereinigt

mar

«§anbel§flabt §n werben,

Bereinigung

gmet

Sal)rmarftc

§u etmeitern,

ofyne

bafitr

Sagten

e$

famen

üieie

1750—

neue 33aujMen tyingu,

fein bebeutenber 3un>ad)§

üon

£>otfe

geigte ftd)

unb

it)ren

oon ben $äu* gefcbal)

unb SBeften, unb

^oü)

bem

ftd)

einem

fd;ted)ten

Einfall,

balb bie

lam um

©üter befaß,

SQ3ai§cn nad)

-iftacfyafymer,

biefe

©algmarfcfye

£)er

£)rt

5m 3al)re

Sage

ityctS

9^ad)

«fmnbel

unb

bemerktem

unb nad) famen im

fyingu

für üütel)!, fcob

1766 mürbe

2(cabier (au§

unb

t>ermel)rt

feinen Briefen

bem.Enbe

fanb

unb

bie

füblicfyen

im innern $afen mürben nun abgebeizt unb

bie l)ierl)er t>erfe^ten

2(njialten

biefen

©runb unb SSoben

auSgetrocfnet.

mit ©ewalt

ben glucf tiefen

a(§ bie 9)flan§er ben glttcflidjen Erfolg

£)ie§ gog Diele Ääufleute bafym.

neuer

auf

Seit

anfefyn*

Srelanb §u imfenben unb

bequeme Sage be£ $afens> für

Söejien

1763

^arifer grteben

Dr. Sol)n ©teüenfon, melier im Innern be§ 2anbe3 Iidt?e

nod)

geigte

©in 2Cr# au£ Srelanb,

merfltd)e§ 3Iufblul)em

ein

galten

utio ber £)rt gltd)

dtfl nad)

S3locfl)utten.

£>rte

Erweiterung

£)(ren

tl)re

bem

gu

£>iefe

1753 nad)

für

würbe

einen 3in3

gu forberm

fern ber GBrunbffücfe

in ben

,...

3C, b,

^.

a\x^)

— auf baS

tfmerifa

fpanifcfye

unb

um

Sage wegen, loren

warb

biefe

bafyer cmfy baburd)

belehren

mefyr

gab

©ewinn

tiz

ftd>,

lernt

man

ber (§lbe,

gludlid) fet)n

unb

tyre

wie,

IS*

£an*

allgemeine

fcfylecfyte

unb man

flagte ba*

Seiten; bod) allmal)lig

$anbel$jlabt

nid)t

//$ti\d)

2tmerifa:

hinein,

fingen

£)er

tyx?

am 9)atap3co, wie in ber einfefyen, ba$ man aud) bei fleinem ©ewimt fann, wenn man nur fyfoiQ unb untemefymenb ber

^Baltimore

%&

nicfjt

2£n Unternehmungsgeist aber gebricht e§

^greift. tton

weiß

&ap$

jenen ©efcfyaften, welche nur ben Jtlugjtot

auä) in ^Baltimore über in

man

$anbelSftabt

maB an

btn S3irginifcf)en

einen gewaltigen alb

bem

SJftarft

wie überhaupt in

gewonnen!''

ISeanmont's Beiden in ISuenos ®pvt%

anstoßenden 3Pro&in*en* Sonbon 1828 *)>

untJ in fcen

Der

SSerfaffer biefeS SReifebucfyeS,

fen be£

$erm

brewS

anfcfyließt,

2!flier§ ift

unb ber

ber

ciation,

welcher

abgefcfyicft

biefer

2lcf erbau*

^Betriebes

2fagenfd)ein ju

*)

(üayitainz

©olm

tätigen 53eforbererS ber 9vio be

weld)e§

fiel)

$eab

hen Söer*

unb 2Cn*

be£ .£erm SBeaumont, be3 la

warb,

$lato 2lgricultural=2tfro*

um

ben

on 2Cftien oermocfyten, welche

£)a§ £anb

ft'nb*

weit unb

nicfyt

bringenben, nod)

tyati$

§u

(Erfolg

unb

Unternehmern

2(cferbau48erem

unb

£ülfe

nieberfcfylagenb

reiche 9ftincn gebe,

SBenn

fte

auef)

bem

blieflid)

erfcfyopft,

erfldrt

bie fd)d^bare

zbtn

fo

anbere ©tocffcfywinbler*

©ben

^k

33erg*

junge $err über in ben

tylatte&taatm

£üge (a mere er,

fdjreibt

lie).

ftnb fte

fo

fte

wieber bauwürbig $u

felbjl

oon

^n

hüls)

(£ingebo,men giebt

nafye

ßatamarca, ifi

§n>ifdjen Fallen,

oerlacfyt*

e§ freiließ

qm

gufie

ber

83iefy,

t reichhaltig

an SBaffer für 9J?ül)lenwerfe

bem

oerloren

unb ber ©ebanle,

(among the

oI6 auf

jenen

in

gefel;en l)abe,

5Ral)rung für SD?enfd)en

ifr,

ganje

id)

baö gewonnene ßrj

liegen

geneigt,

nicfyt

^n

SanbeS,

£l)eile beS

ben ^rooin^en Ovtoja, 2£ber

nicfyt

@olonifation

Diplomatien:

für eine bloße

er

©ewtnn

unoermeiblicr;

alfo

baß eö

35erirf)t,

©olb-, S3lei- unb ^ifengruben 2lnl)ol)en

£)a6

früher ergiebig waren,

bod) in

machen, wirb

aU

e§, roa§ ber

ift

Den

werfe berichtet.

unb mithin

fübamerifanifcfycn

wenig Vertrauen oerbienen,

friebli*

fo

Agenten ber Regierung

IjaUn nid)t§ gewonnen, al3

bie

bafi

ifi

reichte,

Regierungen

um ^k

leifrem

©elb

geffcefte

bie 2£ftiomften

Äenntnig,

§u

einer

plo^lid)

r>

t>k

'ok

aufrieben mit ber erfyafcfyten SBcute,

ben

b*

genug,

(honest)

rccfytlicr)

um

,

oerfyeifien;

mit 9tad)brucf §u beforbern,

fte

blicfenbeS 2(uge

tief

orbnungSlofen iBuftanbe

gu

£err SSeaumont,

fanb

Unternehmung einen güntfigen,

cfyen

fo

§ur 2(u§wanberung oer=

tfyeilS

fte

Diegie«

ifyren

leichtgläubigen bort ein trbi*

,

s

fcfyeS

gefagt Ratten,

oorfyer

bem SSorwanbe oon

unter

©egenben

fubamerifantfdjcn

jenen

in

lehrte

—

174

wo

e3

an

^ol§ ^ur geuerung unb

gebricfyt

unb

nicfyt

fortkommen

Dvücfen ber ©tuljltrager ober ber Wlaultykxt;

6

i

— mug bann

auf 9ftaultl)ieren

man

werben, bis

über

(§r$

ungeheuren

tue

teilen mit, fortgefliegt

engl,

alfo

ijt

unmöglich

fester

werben fönnen,

bearbeitet

33ortl)eil

ba3

ben Transport §u SBaffer auf bem ?)arana

&$

benu^en fann*

bem

1000

t>iellcid?t

(Ebenen,

—

175

baß

,

bie

tizn

mit

fte

reichen,

bequemer liegenben Bergwerfe in Mexico, ^)eru unb SSrafütcn gewahren*

flftan

USpallata tauften ftd)

in

:c*

Europa gepraßt;

bod) werben

9Dftnen=@efellfd)aften in (£nglanb, £)eutfd)lanb

um

2CprcS gebilbet,

(Dupes)

©cfyurfen (Knaves)

jobbers) $u bereichern*

ttortrefflid)

ift

woran

fte

*

ergoßen

ftd)

nid)t

(£t*5

2Cmerifaner

;

bod)

jefct

fann

reid)

©olb,

fo

(^ifenerj

wirb

er

gerdtl)

unb

wal)rfd)einltd)

er

an

ben

arm,

unb

^ie

unb

e3

eine

©tficf §*

klügeren (dirt)

£)recf ft'nbet ft'nbet

er

aber

er

%n*ö tid)tn

Bettelftab*"

gar

Don

beffen gewöhnlichen Begleitern, @teinfol)lenfl6^en,

an ben Jtluften ftnben, meiere

wenn

fitbwartS

GnngangSpunft be6

t?on

l)at

biefe

£>a e§ bem Sbxn.

©Ziffer paßirtn,

ber

Sßfytt Bat)

erforbert

Betätigung.

nad)

Angabe ©egenb

Beaumont

t>k

Antonio (bem fübltdjen

9vio be la 9)lata)

ber SSerfaffer biefe

metallurgifdjen

©

@abo be

(Rio negro) fahren; bod)

(SBarum

na

bennod)

2£rt

nur

werben;

fotten ftd) fte

9iio

brtcfyt;

fyaben bie

auf feinem £anbe,

er

eine

,

ein $flann

fo

©ilber

hoffen $u beefen;

„Sinbet

(Silber,

bztyalb Wl

reichhaltig,

bort baS gata nur geringes Sntereffe unb gar leine 2Bid)tigfeü\

ben

£>abet fonnte er burcf) bie ßieberlicfyfeit feinet SBanbelS, er

2£d)tung

unb

einflogen

©üb

jenen

barlegt,

um>erl)üüt

brauche,

leifefte

erjagt er,

baß

unb au£ ben

itor*

Sreutyerjig

kU geurung

£ammelfleifd)

ber

tym anfy

fe<

enblicf)

Anflug gefunbcr Htt^eitöfräp.

man

Amerikanern gewiß feine

*

pern lebenber ©d)aafe SBacf jteine fabricire*

©old>e 9flcnfd)en ftnb fcfylecWin unfähig, über baS, was einem Sanbe tigern (Sinne,

^

Sufunft

tlmt,

ffcoty

bem

mit

Anbau

ber

©o

begannen

reblicfyen

muß

Pflanzen,

unb

SBillen,

£errlid)e$

bie erfien Anftebler

Srüd)^*

©driften genug, SBirginien Ia

9)Iata

in

k*

ein £gletf>orpe

bie fcon ber Steife nad)

fud)tem

nod)

je£t

faft

in

bamatS ^orb^meri!a'6 £>ftfüfk, ließ

ftdt)

Statur

fo

gctfyan,

fyerrlicfy

Erwartungen

lad) erlief)

ftnb

fie

trug bie

für

aufgegangen ,

ntrgenb§

unb auSgeftopft umber,

aber

nur wieber beS griebenS

erfreut»

ein

mit f>err*

9tot = Englanb unb

am

Otto be

SSer^attniß,

wer ©ort

\)k

ifL

wie

vertraute,

©egenben, wofür

bie

3u!unft au%\\*

—

Uebertriebene

wenn

©anfe

hit

fpajieren

ßanb &ur

ein

AuSwanberung unb Anbau §u empfehlen ijl, fo bie Umgebung ber freien ©tabt S5ueno§ ApreS, ficr;

bie

Englanb

in

©cgenben

£>od),

fo

faure,

iljre

bemfeiben

©amen

gute

ftreuen, ber je£t fo

gebraten

£>ie

nid)t ^unterhatten, in jene wüjte fciel

für

9Zorb- Amerika,

200 Sauren erfreuen

SBor

ab^ufcfyrecfen

ftnb

fräf*

ba§ große £8erf ber ßolonifation

taufenb Entbehrungen begleitete Arbeit unb

liefen

frommem,

5DZtt

beS nod) nid)t urbaren SanbeS begonnen werben*

£orb Baltimore,

9)enn,

§u urteilen,

tfli

fo

eS

gewiß

wie

fte

177

23er Stlänöiöcge &uatoanöerer in #fcer*dJ anaöa* einem

(Sftacf)

com SDftr

finb

200

in

Dielen

60 ff. SBatjen unb

(September,

$Jlonat

gen

4

jtarf,

(Sorgfalt pflegen

SSlocfen

abbrennen.

gemacht;

12

bie

t>on

ber

2lcfer

l)abc

äöalbung

befreien,

lanb maren,

jeber

S5ufl)el

erjagte

an

faltig

unterfucfyt

tyre

merbe

b.

fmb, merbe tyllaiZ

liefert

jeber

um

baS

»erfunbetn;

ganj

nachteilige 33ericr)te fortfd)icf en

bloS

*)

alle

fleißige,

au§ Mangel

©mito,

Srunfenbolb, braöe

tjt

ber

Banner

an 3lnjrellung

eine örtfd&aft

,

S3b.

f.

1828.

forg-

benn Wie* ein r)dnbel=

arbeiten

mag.

fommen, ju

geljen,

Stftvift

hie

tyrem

3k»=@afifo

2C.

SSobing'S 2Cmeri!a f

SSuffyel

nachteiliger

als

r)ierl)er

im Santon Surgam,

TCcfer

unb

falfd):

nicr)t

müßig

6

fo

ben 2lu3geman-

SSerbreitung

bie

unb

50

abgefcfyicfte 33rief geojfnet

,

urbar

2CB nnr in 2r*

t>on

manb lann fSftocfyten

Mer

l;ier

60 ff.

miegt

fallen,

unb baS

noer)

icf>

^u

fauler

größter

Saume

20

über

ft'e

Qtin Sittann

aufkaufen

9?ad)rid)ten

fücfyttger,

mo man

,

bie

r).

jefet

man, ba$

SMannte

berten

tra*

mit ^erbft-SBai^en befdet;

jtnb

gedrnbtet

unb

bie Kartoffeln

Europa mit

gerfcfynei&en,

3er)

reif,

je|t

iffc

Sßodjen fann

fecfyS

Kartoffeln

pr. 2lcfer

*

£3racr)felb.

21 ff. Kartoffeln;

liefern

reinigen,

§uß

12

t>on

aß

balb

feieren,

9lorb

im

Sßai^en

fden

allenthalben

in

Sn

muß*

Unterr)ol§

mie

2(pril

ft'e

(5inen 2(cfer t>om Söalbe in

SG3ir

bebarf;

für jeben 2lcfer

Kartoffellanb

macr)fen

man

mdfyrenb

pflanzt,

in

5 fflanjen

bis

unb Melonen

Kürbiffe

jur 2CuSfaat

giebt aber bejfereS Sftefyf;

ergiebig, feljr

£)üngerS

feines

SSerfydltniß.

fomofyl

G>cmaba

;

SanbeS §uge*

trefflichen

Sauren

mir im

ben

25er SBai^en, nicr)t

im

Ober

in

1827.

be6

2CcreS

ftnb f)tnretd)enb

on

bort

eine

Sage*

ber

einen

@ompagnie

in

(56q*

t)an=

2Bagen fommt, ßreef

Smitt)'S

©epaefe

be$at)len,

©ruber wirb

greunb unb ehemaliger

bort

$errn Smart,

nact)

fein

nur

gleichen,

mit bem

«ftingjton er

wtmfct)te,

unb gleiß

SSon

ßeftcr'^

gaß

mitjut^eilen,

Set)

moct)te,

t)at

bei

fragt

bem SBagen fann

Äann

nact)

ein

jungen SDfamn, ber

er Sage*

warfen Don

gegen bie

bi$

quillt*

it)rer

trauter,

felbjt

3ud er

ber

giebt

Sftarj

1.

aus bem

@fftg,

$erm

gefunben £t)ee tiefern,

Saft oom

bellen

unb be$ Sct)weiße3

Dollars monatlict) Ui ber beften

feines

$tftffa{>rt6

©eitbem

vorgelegt werben»

von

ben

ber

mit ber

fct)aft3 =

Un

unb

ßubeef

,

Un

unb

fyabm

follte,

beauftragt

—

gung vorgelegt werben* 9ftcolau§

auf t>m

cU

©elangung be£ ÄaiferS

aller

£)ie

um

*)

berechtigt

£etr Vincent «Kumpff, in 9)artS,

weiset

in

i»k

btefjeriöer

fyaUn

Sieufjen

fo

bk

ununter*

unvermin*

beriefen,

(Ernennung

t)ie

in Söaftington ju reff*

£r)eilnar)me,

grofie (Europdifcfye 2Q?äct)te

(jungen mitwirfen,

je£t nod)

einen gttn*

ftnb noer) neulicr) buret)

rvorbem

ij!

fte

9ttonard) ben leibenben ©riechen beweiji,

welchem anbere

ab§ufct)lie^en*

bie fein §Borfar)r

tintZ bevollmächtigten SÜftnijferS,

bargetfyan

unb berur)m*

alten

at

(Erwägung

§ur

(Hanseatic

bereinigten

im ©ange; ba§ Refultat frigen (Erfolg

worben unb

ein bevollmächtigter €C^inifter

fveciellen ?DZiffton

£iefe Unterr)anblung

biren,

Ratification

unb $anbel£vertrag jungen jenem

33unbe

brocken

ift

unb $anbel3oertrag

^

abcjefdjloffen

Republiken

^anfeatifd>en

von Hamburg

ber

r)inftcr)tlicr)

9?eprd-

u f.)

l

mit bem Königreiche ic

S3lut

ibr

£er

fyabm.

Regierung ber 33er*

genommen

l)at,

t>on

ift

einem £)anffagungS*

in

baS mir oon ifyrem ausgezeich-

warb

mitgeteilt

b'Sftrid)

bem

iteberfe£ung

einer

in

abermals

bie

Siegicrung

bem

als

bafj

&taat§ = Einrichtung

geweift

unb

(Sad)e

it)xc

(ßabo

^rdftbcnfen

ber

in

unb

fyaben;

S3eifpiel

(Schreiben anerkannt worben,

neten

Setben

ifyrer

gegenwärtig

fte

©rted>tfd>en

ber

(Seiten

wegen

liberale

baS S3ol!

an

(Staaten

einigten

jene

unjierbltcfyem

,

tapfer

fo

ßanb gegeben, unb welche ben ndm*

ben

für

bem

aus

unb

lange

fo

oetbient

fritfyjteS

eigenes

ibr

3ttenfd)l)eit

bereit

fte

ftc

reblid)

fo

Unabhängigkeit burd)

tf)te

©rieben

bie

ben (Segen einev felbßftdnbigen 9ve*

crlojt,

bejianben fyaben,

tag

Hoffnung,

bei*

&ti

—

180

(Stellvertreter ber

unb

,

@ongreffe

Nation,

welcher

c

fte

allerbingS gebt u)renben Tribut

biefen berfelben

&u

barfett

Rollen

bie ©acfye

i)at

fydlfte

wal)renb

ber

greifyeit

behalten

£)berl)anb

bie

ber 2(merifanifd)ett

Erb*

unb Unabhängigkeit

fort=

3fn

beabficfytigte*

unb wenn

;

feinen fo glanjenben Sriumpl) ausgezeichnet

frühem Safyre

eben bie

©runb gegen

ber

in

weld;e

3ubelgefd)rei

SeinbeS,

^k

2ln

t>on 2Cmerifa

innige

ber

fdjweigt

werben

nad)

(Siege

wdljrenb

unb

fyerjlidje tljrer

aller

SBecfyfel

begleitet fyaben,

Sßunfd),

Snftitutionen

gefellfdjaftlidjen

ba$ ftd)

£)tbnung

burd)

ft'cfy

burd)

wel=

liegt ber

fo

(Streitfrage,

mußte*

£>aS

Verjagung beS

ber

mebr 2Cnlaß giebt

mit benen wir

fortbaurenb

unb Sauterfeit gen

auswärtigen

aller

nun ju feinem

35$ol)lwollenS,

feitSfriegeS fo

(Sieges

tjat,

worben ftnb,

iDampf beftanben

ber

fte

fte

"eiz

fitblicfyen

il;reS

burd)

bie

ber

eben

bie SBeiSljeit

bie fjerjlidjften

unb

9ktio*

Unabhängig* je^t

txitt

—

unb beS

(Stelle unferer freunbfct)aftltct)en Sfyeilnafyme

f>er§nct)en

nen

Vertreibung

beS

ber

oerljerrlidjt

ber £)an!=

(Segnun*

ebelfien

SBelofy-

— nungen

im

tugenbljaften

einer

ju

meiere

naef)

uns

liegen,

®utad;ten

Unabliängigfeit

ifyrer

2(njeid)en

unb

greifyeit

bie

mifeben,

Prärogative

begrüßen nur mit greuben jebeS

5ujtel)t,

ber

©leicfyfyett

§u

at§

ifynen

(Eintragt,

tfyrer

,

unmanbelbaren $ulbigung

tmb

liefen

orbnen,

$u

£>l)ne

ober

machen,

SSi^ittntffe

folcfye

2Bo!)lflanbe3

tl)re§

ju

QCnfpruc^

in

mögen*

fiebern

greifyeit

SJttnbejien auf ein SJedjt

2lbftcbt

—

181

Üicdjte

©runbfd^e ber

jener

Uc

,

befyarr*

tl)rer

bem

allein

(Reifte

unb ber ©eftnnung 2Cmert?amfd)er Nationen angemeffen

ftnb

(which are alone suited to the genius and temper of the

American

nations)*

mehreren

in

bafyer

inneren

ber

unb

33emeife

Siefultaten

baß

^um

GsracfytenS

$u

bie

Manama abgesoffenen

trafytrenben ^artfyeien

tk SSerfammlung

be$

tiren §u raffen, fyattm

©eftnnungen gegen

jener

bie

gugleirf)

&u ergreifen,

alle

tln*e

auf

Nationen

f)od)jt

bie

tl)rer

£)auer

Sag

gefiebert,

len§

£)a

auf ft'd)

Stiebend

unb

bie

bem jebod)

unb ber

©elegen*

eine

gemein*

$Principien

bemegen,

(Eintracht

unter

unb

in

melcbe

einanber

be3 gegenfeitigen 2Bol)lmol* beforbert

(Srbfreife

£inbemiffe

oon benen

btefer (Erbl)dlfte jur

©acfye (cause)

ganzen

unbe*

§u legen,

biefe Sßeife

o6llerred)tlid)en SSerljdltniffe §u

be3

auf

freunbfcfyaftlt*

greiftaaten,

famen 3lner?ennung unb (Einführung -folget betreff

unb baß

bie bereinigten k 2Cbftd)t,

Hoffnung

un*

3u ben

mürbe*

£acubat;a

Antrag ausgegangen mar, an ben

Regten i)eit

ft'e

als

morben ftnb,

Snbem ftd>

tton

gebort

ju

GongreffeS

annahmen,

bie (Sinlabung

(appearances)

Vertrage üon ben con*

ratifteirt

nicfyt

flimmte Seit ausgefegt tjh

cfyen

£>inge

ber

von

gereichen

£8ejten 2(ller

(Staubet

biefeS

Spuren

malgenommen,

geringerer (Einigung unter einanber ferS

mir

üiepublifen

füblidjen

3mijrig!eiten

l)aben

SSebauern

einigem

fÜftt

gegen

jenes ßongreffeS erhoben Ijaben,

fo

©eiten ber bereinigten Staaten

51t

bie tjl

l)aben

mürben*

SBieberoerfammlung einer

jenem

ber

$mäz

beiben

fcon

ernannten

— Senkung

orbentlicben

ber

mofynen,

fobalb

nod)

ferner

beS @ongreffe$

beiju-

beauftragte

SJfliniftcr

ben Skrfyanblungen

ermächtigt bkibt,

mdfyrenb ber mit

$eimatf) suui(fgefef)rt/

feiner

nacfy

SDfinifter

—

182

micber eröffnet merben folltem

fte

(5inc furjc 3ctt binburcr;

man

fyegte

Hoffnung,

bte

bte

Unterzeichnung eines Sriebem>oertrage£ zmifcfyen ben Regierungen t?on

£3ueno3

unb

2Tt>re^

ju Reibungen

mürbe

33raftltcn

jmifcfyen

ben 'Xnfprücfyen

unb ben 9ved)ten ber Neutralen 3U

au§ einem Seekriege

oft

^k

SBeife

unb

83erl)dltniffe

jenes SieicfyeS,

fyaben,

i)k

mir

(Itappears)

oon

nid)t

morbem

angemaßten

Einige

©ültigfeit

fonnten,

ber

jener

morben, ftnb herausgegeben;

lung

unferer

gerechten allen

(Sntfcfydbigung

fe^lid)

t>on

ben

erfldrt

(£rmartung,

^Bürgern

ber

geljanbelt

ftnb

,

ftd)

33raftlifd)en

augenfcljeinlicb

$)rincipien

baß

ber

aufgebracht

auf bie

hoffen

felbfl

golge

in

bte

(£rfül*

eine

angemeffene

bereinigten

Staaten ju

©erid)t6l)6fen

morben, Schaben

unfere

Regierung

bä bem unerlaubten aufbringen oon

£l)eil merbe, bie

meiere

iffc

unb mir

bem

ijr

= £)fftcierc

unb benen

Sie

irrigen

See

benfelben

S5raftlifd)cn

ber

Staaten

unb neutralen Sd)if-

nad)

mußten,

miberfe^en

23cfel)l§l)aber

genehmigt

billigen

ber

einige

unb

aufgehellt

nicfyt

unb unglücf lieber

ber legten Sifcung

bafj

nur

bie

bereinigten

ber 33loc?aben

fyinftcfytlicr;

©runbfa^e

fafyrt,

ben

Sn

morben,

angezeigt

@nbe machen,

ein

gmifeben

Äriegfüfyrenben

ber

entfpringen,

S3raftlien gejlort Ijabem

@ongref[e

allen ferneren QCnlafj

$rifen,

für

felbfl

unge=

erlitten fyaben.

2Bdl)renb ju 9vio be Saneiro über biefc Ungerechtigkeiten, bte

gegen ^Bürger ber bereinigten

unb

über

anbere

t>on ber bortigen

Unbilben,

Regierung

bie

felbfl

Staaten

oerübt

gemiffermaßen

an^uge^en

morben,

unmittelbar

fcfyienen

(seemed),

gebogen mürben, glaubte ber bereinigten Staaten malzunehmen, baß

biplomatifcbe 2Serl)anblungen ©efcfydftStrdger ber feine

Verkeilungen

in

^Betreff

ber

Rechte

unb

Sntereffen

— SanbSleute

feiner

unb ten,

ju

e$

l)ielt

feine

unb

Functionen $u beenbigen, ben bereinigten

ncufy

bie

unb Sntereffen

ßtyre

würbe,

welche

©rünbe

folgern (Schritte

einzig

üermocfyten

unb

Regierung

aU

einen

unb

abffd)tlid)er

gegeben ifyreS

beflagte

fct>

bewogen

mir nid)t gemifbilligt rae),

£>ie

fein

tyrerfeitS

einer

auSbrücflicfyen

©efcfydftStrdgetS

unb

bcjfen

für

bafü

alle

mit

Sßiberfprud) einigten

Ernennung

erubt

werben

geleiftet

welche

an SSurgern

©gentlmme

ifyrem

Grntfcfyabigung

worben, welche

fäaftlicfyen

empfangen

jener

mit ber feinem

wünfcfyte,

Verunglimpfungen (injuries),

einzeilige ©enbung beforgt

fte

gebu^renben 2ld)tung

ßfyaracter

33raft's

hinlänglicher

be£ vorigen Dieprafententen ber bereinigten on

welchem

ju

©cfyritt,

9)aj*

feinen

Staaten juruc^u*

burcfy

worben (has not been disapproved by lifcfye

abjuwar*

VaterlanbeS

feines

ij!

,

er

blieben,

nufcloS

ofyne Snflructionen

©ein Abgang, ju welchem

lehren*

unb

unbeachtet

feine ffcfü^t,

offtciellen

»erlangen

für

ganjttd)

für

—

183

bie freunb*

Nationen

beiben

ganjlicfy

wieber fyerjMen wirb»

(Snnere 2lngelegenl)eitem)

SBenben wir un§

t>on

ben gegenwärtigen SSerl)dltniffen unferer Union in tyxtm £3er= U\)t mit auswärtigen Nationen,

wichtig ftnb, legenfyeiten

weil

fte

betreffen,

gegenwärtigen SafyreS

bie

$u benen, welche un3

Verwaltung unferer innern 2tnge* baß

wir,

fo

ftnben

fo

genau, als

^Berechnungen be3 vorigen

l)6d)ft

ftd>

cntfpracfyen,

bie

ßinfunfte be$

erwarten lief,

unb

eine

hen

no$ gun-

— auf

2(usjtd;t

tfigere

fommcnbc

ba$

Ueberfdmf? beS ©ctyafceö

—

184

6,358,686 ©oü\ unb 18 Gents,

Sage an

jum SO*

bi§

am

1.

©ie

(Sinnatyrae

belief ftd;

1S27

ic$

©er

gemäßen,

Satyr

angefangen werben, ju

obigem &mju, fo ergiebt bieS eine Sotalfumme von 21,400,000 ©oü\ s©ee'$

gleichen bc£

7) eine

;

SBuffaloe

nacb

Sftifftfitppt

SSermejfung

eine

iftewburpvort *?)

town *),

Seffcrfon Gtty;

eine SSermeffung ber Strebe

9)

unb be$ Stoffes ©angatuef (©agatuef) ticut

(Strafe

t>crfelbcn

(©taat 5Kainc);

SBermeffung beS Jtenncbecfluffes

(tfjetlweifc)

am

gtoßbafen

Don Baltimore nad) t>$itabelp#a

6) eine $Pojtjlraß c

eine

nad)

ber Regierung von Sfttiffouri,

zum ©i£e

8)

—

von 3ane§öitfe

tionaljtraße

bi§

188

ßanafö jur S3erbinbung ^eerbufen

SKcyifanifc^cn

au^umitteto,

tvk

auef)

über bie

SSermeffung be3 2anbe§ ^wifdjen ben SSap'S von Mobile unb

^enfacota,

in ber 2Cbftd>t

»erbinben;

kleine

,

einer

burcS)

biefeiben

Ganatftraße

jur

Ganal §u

einen

SBerbinbung

be$

SameS * unb großen Äen&awa * SM!** (©taat SSirginien), ber ©ümvfe (Swash) am on tfynen

Anfialten,

ber barauf 33e§ug fyabenben ßon^

bie SSoflfüfyrung

abhängigen

öffentlichen

gre£4£cten unb bie Anfielen ber in ben oerfcfyiebenen Dien)!-

jweigen

angepeilten

^k

flellen.

über

£)fftciere

SSeroollfommnung

gur

bie SSerbefferung

^üfrenbefejügungen unb

allmalige 33ermel)=

bie

rung unb SSerbefferung ber ©eemacfyt

Steile eines gro=

ftnb

ßen (SpjiemS ber ^ationaUSSertfjcibigung,

im

Sauren

lünftiger

9tetr)e

bie 2Cufftcf?t

Sföafinafmien

GongreffeS

behauptet 2Ccte

erlaffene

befferung ber ©eemacfyt,

bammeln fd)iffe

bie

;

welche

für

Erbauung bie

t>on

einen

ben

Haltung unb Swec?

troefener

— ber

umgriffe

unb

fßerbejferung

bic

Aufbewahrung

jwecfmdßigen

jur

—

191

öffentlichen (5igentl)umS

fyungSgewalt bie in ber Acte

btf

SSerfte

*

niebergelegten

bort

inSgefammt oon ber

Ijaben

,

Marine

ber

33oll$ie*

em*

geforberte Aufmerffamfeit

pfangen, unb biefelbe wirb ilmen fortwdljrenb gewibmet wer*

ben,

bk Ausführung

wctyrenb

*Dre (5rrid)tung

fcfyreitet

WlitUln welche

einer

üerfefyen,

fort*

mit ben

2föarine*Acabemie,

Unterweifung

tljeoretifcfyer

unabldßtg

3wecfe

biefer

3tmglmge,

für

ßeben bem £)ienjie beS SßaterlanbeS auf bem SBelt*

ifyr

meere wibmen,

bebarf noct) ber SSefidtigung t>on (Seiten ber

©eemannSfunbe

unb

©efefcgebung*

^ractifcfye

funjr läßt

auf ben Äreu^ügen ber ©efdjwaber erwerben,

man

welche

&it &u

t>on

3eit

in

bie

bod) eine genügenbe ^enntniß

fenbet;

ber

ftcfy

unb

fDtotfyematif

f)6r)cren

©cfyijfafyttS*

©ewäffer

entfernten

be§ ©cfyiffbaueS,

felbjr

©ternlunbe;

bie

Itterarifct)c

SBilbung, welche unfere Äfftctere in ber grünblicfyen 33ilbung .

anberer m

forfcfyenben

ftellt

ben gegen*

eingerichtet

£>er S5erid)t beS ©eneral*9)ojtmeijterS

wdrtigen3uftanbbiefe3£)ienJT5weige§al3

unb fo, baß

ber

Snflrumenten unb Sßucfyem

SÜMttfyeilung

Sugenb

unb

einem Krieger be§ SSaterlanbeS

üerfcbiebenen

©ei(t ber

Staaten

©erecfytigfeit,

Sföoral

©dfmle erworben werben,

für

336lferred)t$,

allem jene 33ertraut()eit

t>or

göttlichen ©efefce,

unb mit Syrern, ganj

9iange ergeben

©ee* unb

fremben

unb

nur fyjlematifd) gelehrt unb einer

gleichem

ßioil*,

mit

SSerfe^r

©runbfd^en ber

mit ben f)6l)em

bem

be$

§u

er in ber

äufunft nod)

fcöc^jt

befriebigenb bar,

fyerrlicfyereS

hoffen laßt.

— £>a$ mit bem

Suti 1827 enbenbe 2al;r brachte eine @in-

1*

100,000 £oü\

atö

ES

überjticg,

wenn mir annehmen, wovon

Dollars,

1,473,551

bon

nannte

baß

£dlfte bereite

bie

verboppeln

auf

welche

in weniger

ftd>

um

Ausgabe

bte

feine übertriebene erleii>t

1lu$

mit

bem

jc&t

von

nicfyt

viel

£l)eiB

auf Soften

fonbern

auef)

ausgebeutet

ber

burd)

2tnred)t

unb ben Eingaben, welche

mitgeteilt

unter ber gegenwärtigen Regierung

©umme

befdjdftigten,

beSjenigen

beffelben,

®d)a&n,

S5erid)t

em|tlid)jte

welches in öffentlichen 2dn=

ein gleichförmig

baS (£eneral = 2anb = 2tmt

eine

EongreffeS

Verjüng

be$ Eigentimms ber Einwohner,

bie

biSfyer

fyat,

erhellt,

ber bereinigten

weniger

als

33 W\U*

baß

ülfe,

t-om 4, Wlai

1827 abgelaufen 13

ftd&

Zanb*

waren,

1821 lam tynen

julefct bte 2Ccte

bereu gnbult^erorbnungen

unöort&eil*

Dollars gehäuft, welche

Wlax%

2,

SKöbtng'S tfmerifa*

3m

jwingt,

£krpflitf)tungen

anfäufern

^Bürgern

Ration

unb Untemel)mungSgeijie£ aus hin $änben ju

tnbem

eine ulb

welcher

Un

,

(SrmerbfleißeS

vütnben,

tfL

ein

auf langen drebtt wegeggeben, welches -bei

(SS f ann nie für bie Söoljlfabrt noefy für bte $olitif ber nüfelicb

tji

1826, ftnb,

— 33erm6gc eine

Don

^Balance

fd>ult>ige

für £dnber,

t>er*

im ©taate

meiere

3d> anempfehle bem ßongreffe

liegen.

auf

bi$

4,300,000 SollarS

tttva

mtnbert, meljr al$ | £f)eü,

Alabama

(Sdmlb ber häufet

©efefce wart) bie

tiefer

—

194

bie

Erneue*

rung unb Sortbauer eines fernem SnbultS jum SBejien ber

unb

©taatSfdjulbner ber

©eijt

felben

wichtig

miety,

flnb.

aB

im

tft*

fowofyl

Nation, burd)

wie

©egenjtdnbe,

anbere welche

ifyre

fybfyfi

(Srwdgung

ber

fcfyon

t*er*

ßdnbereien

öffentlicher

auf anbere Ballungen paffenb t>crfcr)tebcne

bem*

in

bereits

fo

ganje

be3 ßongreffeS

ber

,

noer;

bk

für

SERilberung

UnterfcfyeibungSbejIimmungen

attd)

giebt

(5§

Erwägung,

i^rer

wegen beS ÄaufS

geeigneten

Tlnwenbung

kk

SSilligfeit,

faüenen Sermine unter

e$

überlaffe

aU

meinen SSorgdnger,

burd?

©efüfyle ber mir obliegenben $flid)ten, anempfohlen

Unter biefen ftnb bie

ber £)anfbarfeit

lutionSfriegeS

©dmlben

meljr

ber ©ereebtigfeit

ben Überlebenben Kriegern beS

,

gebüf)renb;

AuSbefynung

bie

ber

£Rct>o*

gerichtlichen

S5el)6rbe ber &5unbe3*$iegierung, welche,

fett

ber gegenwärtigen Sufrijüerfaffung,

wenigftenS ein &xit*

tfyeil

tyreS ®zbizt$,

flttuirte;

bie

unb

ber

unb

Willig

ber ©egenjldnbe einer

Slbdnberung

ber

reicht

Sflafinafymen

aud)

meine

,

mir obliegenben

tfyeilwetfe

t>erfd)iebenartigen

oft

,

S5et ber SBerfcfytebenartigfeit

(Erwägung ber ©efefcgebung

patriotifcfyen

e§ ^tn ju fagen,

meiere

fjerjlicfye

bie

großen National * Angelegenheit, welche

ber

ruhigen,

empfehlen,

S3et>6lferung con*

(Sanbmebr) unb

fcrüdenben gatliten*£)rbttungen.

ftd>

if>rer

33tlbung eines wirffameren, einförmigeren ©t)*

ftemS ber Leitung ISerbefferung

sßlafyt

ifyrer

jefet

ber £)rganifation

tfyct

welche bie Gonjfttution

unb anbere

3u(!immung empfangen werben,

SÖfttwirfung

9>fltd?ten,

alle biefe

bafj

fmben

unb im (Sinne

follen, aller

gemäß

ber

Obliegenheiten,

t>orfdt)rcibt*

Sßafbington, ben 4, £>ecbr. 1827.

Sofyn

&uincp tfbamS,

—

—

195

^Beilagen ber SBotfdjaft be$ ^rdfibentem No.

#u$sug au§ bem

I.

£>ien|te

SBefentlicfye politifcfyen

geleijtet

worben.

ber

unb

©treitigfeiten

Eommobore OvobgerS Ärieg im ^rdjipelagu^ mit

ber

ben

jmifcfyen

©egenmart unb

über

2£ufftcf)t

bie

unb

ben

einigen

bewahrte bod>

fo

JUriegSfal^euge,

unferer

S3efefyl81?aber§

tl)re§

unb

33arbare6fen

erhoben Ijaben,

ft'd>

£l)dtigfeit

ba$ finge SSenefymen $anbel£fcr;iffe

unferen

SSflittelldnbi*

oon ben fdmpfenben $artl)eien fortbauert,

einen

Europdifcfyen 9ttdcl)ten bie

unb

im

gunefymenber Erfcfylaffung in ber orbnenben ©cfyiffe

bcr SRarmc.

be6

S5efef)(

£>bgleicl)

(Secretatrö

EScabre

bie

burcf)

bem

unter

Speere

fcfjen

-

unferem $anbel

ftnb

SSer^altntfTen

&taaU

beö

SSeridjte

unfere

,

#anbel

aufblüfyenben

mie

jal)lreid?en

t>or

ernftüdjer

(Störung*

Sn

SBejtinbien ftnb feine ©eerdubereten begangen,

fluge, tätige

macljt $at alle

SSermenbung unferer

Erwartungen

£)ie

Urfacfyen,

©efcfywaber 2£t>re§

meiere

ben

nad)

bie

noefy

fyegte.

bestimmten,

Epane

£)ie

ein

unb 33ueno3

33raftlien

fort.

if)r

bafelbft behalten*

Regierung oon

duften

bauern

§u fenben,

tk man Don

Eommanbo

Eapitain Oiibgelt) wirb ba3

nur geringen @ee-

freilief)

erfüllt,

£)ie

tjt

juruef^

für ben 5D?aceboniän

muß

im Saufe be£ nackten ©ommerS abgefanbt werben;

eine

SSerminberung unferer bortigen

ein=

gefommen, unb

treten. ften

tint SSerftdrfung

Einige unferer «gjanbeBfal^euge

gefasert

ober

anberweitig

wtrflicfyer ober vorgeblicher

ßanbeSgefe^e.

unb

Un

wirb

SERacfyt

Ein Ztyil

berfelben

bie SSorjtellimgen unferer

worben, beren Eifer,

erworben,

öa^ttatn Nibble

ber

ijl

auf

behalt

unb

worben,

SBlocfabe

@ec * Äfft eiere

S^ljdtigfeit

an jenen Au*

ftnb

aufgehalten

33erle£ung

feineSwegS

t)ie

wegen

unb ber

33erwenbung

wieber freigege*

Jtlugljeit

ben bortigen

ftcfr

£ob

£)berbefel>(.

13*

— bem

Sit

gewahrt,

(Schüfe

ungeheure

fcie

melden

an ben

unb ^eru

Glnle

maß

^wifeben biefen Sdnbern

©egenwart unumgangücr)

i\)xz

lid)

unfereS

bürfniffe flfteereS

erbeifeben

ber

£>iefer ilrieg

forberte.

wäre,

erforberlicr;

£anbel$

jener

in

iljm

nod)

itrieg

wenn

abwefenb

§u

feine

üommanbo fefyle

an»

fo

fu^rung

biefeS ©pecialbefeblS,

würben gegeben,

,

rttd>t

einigen

um

feinem S3e*

jener

bem 3Mpf)in nad) bie

Meuterer

mit Snftructionen bie

erlaubten,

unter

SMfufyrung

an-

,

be§

nad? %tö*

©anbmid)6* unb Sreunb*

wie bie Jtüjle Kalifornien^ ju befucfyem

(Späteren fdjlug ber ^eaeoef

^)berbefel)l6l)aber

commanbirenben

Commanclant) jum &tyil febr

er

bie

abgefanbt

©lobuS aufgufudjen,

©d)iff

dnb^weefe

Siebten ibm

üertrauete

@d)iffe§

fd)aft- Snfeln,

#an*

©rgenjidnbe beffen £3ead)tung

£)fficieren

Snfeln

unfere

unfereS

Sftacbfolgenb

bemfelben

wichtige

inbefü

befugen,

l)inftd)tlicb

einrieben* §u

$ix

Lieutenant $)ercwal mürbe mit *

ftillen

nicr)t

unb ^unbe

bezeichnete

fte^enben

9Mgrat>e

be£

©egenwart an jenen Äujren

©anbwieb - Snfetn

bie

fema,

bie 33e~

Sbutt

SBeltgegenb

empfohlen; weil

frei-

ijt

warb ßommobore

anbere SBefeble

unb befonberä

feilen

anberen

in

unb

biefelbe;

ba-

SSermebrung*

il;re

Sntereffen §u befdju^en belS

ju erhalten,

Sittacfyt

angewiefen, wofern

fid)

wo

geroefen,

unb Spanien baurenbe

original =Snjtructionen

£urcr;

ba§

Monate

beenbigt, bod) bleibt bie Sfotbwenbigfeit, bort eine,

aud) nur geringe

ben

rdnft

t?on

35e*

bie

33i$ auf bie legten acfyt^n

fcfyaft

£>en

Gräfte,

iljrer

meftlicben

Unternehmungen berfelben

bie

Gaipitatn

#eimatb unb

ber

t>on

®d>iffa^rt

2Cme;utV3 üerftatteten. ft'nb

t>om

gutjor

©eringfugigf eit

t>ie

Entfernung

ber

fct>affcn^ett

bie

l)at

ßayitain SoneS befehligte ©Scabre allen

je^t t)om

4>ull,

£)cean

©rillen

—

196

©djiffer

biefelbe 9vid)tung

fcbdfcbare Wafyxifyttn

SoneS mit

tin,

Um

(Master t>erfd)a(fte

über unfern Jpanbel unb

Wog

— Skretnbarungen

mit ben

©anbwicb^Snfeln wir hoffen,

welche

einigen

unb

S3orti)eil

£)iefe «ftreujjüge

unb

*

©efettfc^aftS

unfere

für

mie t>iz

©cfyiffe,

bort anlegen,

bie

fyaben

tem @ommobere $uE

bie

ber

be3 ÜSerfe^rS wegen

ober

ergeben wirb»

in

beftefyenben ^Regierungen, on

jufcfyneiben

gloriba

,

ün

gu muffen,

ben

^k

iji.

baß

(Staaten

*on

wofyner

Sic

SHinoiS,

t>on

genben (Streitfraft, waljrte

bie

on

-

mirfen,

ju

aufierbem uerfammelt

fiel)

Mitbürgern

unferen

ber

bebaure,

3er;

^Bewegungen

@cr)nelitgfeit biefer

beüoll*

t?on ber (Staats

t>etad)tvtc

eine

%\x

(Seiten

Urfacpen be£ ge&lfcf)fagen§* (©eorgien tpollte

©ouoerneur (5bwarb§

gu

ah*

bie (Sacfye nicfyt §ur itber

betitelt:

be£ «Staate ©corgien

gemcinfcfyaftlid)

Die ßorreSponbenj

2Ccte,

um

ju bringen,

bie 2Ccte in 2tu$fül)rung

Departements.

:

laffen,

mit bem

rung ©eorgienS ernannten,

=

unb begeiermen

2(bgeorbneter

ernannt,

einigten (Staaten

@ongrcß

ber

bem

t>on

ÄriegS

be$

bereinigten

ber

eine Sinie abftccfyen

warb

—

198

ber

naefy

erforberlicfyen

um bie Uebeltfydter jur ©träfe ju baten um ©nabe, welche man ilmen

5D»aafiregeln ^u ergreifen, 5tcr)cn»

Die Snbianer

§ugejianb,

auü)

ausliefern,

jebocfy

ber

Sal)l

waljrfam befmben,

um

unter

ber

naef)

ad)t,

fölutburftc

5ugefd)rieben

bm

follen

ftc

ü)xi

Difiricte

Äauf

bewirf en,

ftd>

bie jefct

Morber in

©e-

DiecfytenS ^u erwarten*

3nbianer muffen wofyl ir)rem

werben»

%l$

SSorwanb

51t

benfei*

einen vermeintlichen (Einfall ber SBergwerfe

Um

anfuhren» fo

mie

burger $u begegnen, eine

meiere

ba§ Urteil

.Die ©ewalttfyatigfeiten ber

ju befeitigen,

S5ebinbung,

jeben

©runb

gu

in

33efcrjwerben

ben Sßünfcfyen unferer wejttidjen $RiU iji

ber SSorfcfylag gemacht worben, burd)

Erweiterung unferer ©rangen in jener ©egenb §u worin

jugleicr;

bie

l)6d)(i

ergiebigen

33leigruben,

— bie

bort

ficr;

wären;

fcfyließen

beftnben follen,

ja^Ireict)

fef>r

welker

Genehmigung vorge-

jur

SBorfcfylag

fammtltcr; ein^u-

werben wirb.

legt

9J?an

ben

fcr>d^t

Dollars,

Millionen

unb @eemarf)t

&u

Snbierjidmme

suriicf §U5ier)en

Einkommen

ein

wieberum

blicfen

lieg,

Ergreifung

bie

für bie £anb*

welcbe einer

SBiltfafyrigfeit,

unferm Territorium

t>on

ftd>

ben

für

beS Departements,

©ecretair

geeigneter

auf

Regierung,

bie

ausgaben

bie

ijf,

^ie

becfen.

t>eranla{üt

,

Ertrag ber SSleigruben

jäl)rlicr)en

welches mefyr als ^tnretdjenb

ber

—

199

Sföaaßregeln

hierüber

anzuempfehlen,

Der orbentlidje

unb maä)t bemerfbar,

erfennen,

ift,

Sittaagregel

unterbringt

warb

abermals

Die

anempfohlen worben,

1827 ,

©runb §at

welctyeS 2Cucty

gegen

begangen

Monroe

gejlung

für

2lnfcr;läge

ber SBefleibung

feinen

unb ber

tungSmtttel wirb eine beträchtliche Erfparniß eintreten»

bem

©eneral*£luartiermeijier

ben

in

ober

natye

gebracht worben,

Ui

eben

ber fo

bie ttfufftttyrung t»on

iji

©tabt 9lew

tvk

bk

*

3)orf

ba§

als für baS

in ben Ueberfctyitffen

ttomamlicty

tyinftctytlicty

Unma*

SRad&jtcfyt

Satyr betragen faj! eine Million weniger,

näcfyjie

Satyr

bie

§u

bie ergrif*

bie in ber Srunfenljeit

Ein TCnfauf »on $)ferben für

werben* ij!

gejiatten,

2Crmee

ber

baS Saper ber

feine

,

auger*

feine

inbem eS burd)

ganj fremb

Vergebungen gu

giebt

3u|ianb

bafü

berfelben

ßigfeit

fene

ben

über

3ufrtebcnr)ctt

Krieges

beS

befonberS t>er§eidmet

bie

grofje weftlictye

Western National Road)

9iew*£>rleanS

(f.

unb fann

bie iag

ber

in

ber

Gnfenfyurweg

unb

.Ctyio*

Baltimore

loon

unb ben

fluffeS

^enneffcefluffe

bc£

SameS*

be$

btc SSerbefferung

unb

,

= datiert;'

©ewaffern

©ewaffem

wefilid)en (Skwäffern;

bem

auf

cn ben

£)f)io;

Gfyefapeafe

ber

ßanai

ber

bureb

gloriba*

Sameö No.

III.

2£u$aug auö

bem

beS (Staate

S3erid)t

ber

im National

=

feiger

(

große ßolumnen einnimmt,

räumt

lä

fe^tüerflojfenen

gen

al6

fyabe,

ein,

beginnt

einem 'anbern

ber

ber

bie

ba§

Uebetfcfylage

(Sinfufyr^rtifel

borf)

fo

ifyren

lenwaaren, in ba§

ber

brei

in ber größeren

eingeführt

wenn man nad) bem 15ten be3

man

erjien

bie

(Einfuhr

@ine 3unal)me Quartale unb

1827 ^at nad)

feiner

Quantität

$SoU

t>on

wenigen abgewichenen Monate

ber

tit innerhalb

Sanb

£)er S3e*

weniger betra*

bem Vorigem

wdfyrenb

©runb

mit

wirb

beS nod) nid)t »erftridjenen be§ Sal)re6

Meinung

©litcfmunfcfye

(ginfünfte*

3>al)r

lagt, in

afö

ftnoen,

bem

(5infui;r

»orfyergefyenben,

£ecembermonat3 ablaufen betrdd)t(id)er

mit

§ef)n

baß in bem Safyre, enbenb mit bem

(September,

im

©cfyafccS

National Intelligencer )

an ^k Nation über ben 3uflanb ritfyterjtatter

be$

be$ riidt>c

m

foldjer 2iebling6fd)lüjTe er

im Verfolg be§

nid)t

S5erid;t§

namlid) bie (Sinfu^r son ä5M4lrtifeln burd) ertöte

abgaben gu fyemmen» Sßenn

bie

Crinfüfyrung berjenigen 2Saaren,

nem dafürhalten nur

allein

bie nad)

fei-

eine (5rl)6^ung unferer gefdjmcU

— ganj

fjaben,

(Smfimfte bewirft

lerten

ba§

augenfcbeinlicfy,

2BaS

bie öffentliche

baß

biefelbe

acfyt

imb

am

ftdt>

1.

unb

acbtjig

unb

eine

©cbulb

Tilgung

auf bie

betrifft,

eine (;albe Million

eine

fte

Million

fünf Millionen

2ö\

1824 &u bem

3in3fufj tum oier

um

aufgenommen,

linken

?)rocent tragenben er

unb

ber

SBefcbreibung

welcbe

funbirte

bie

auSmacbem

Sfteue

©egenjranb

biefen

golgenbeS befannt

ijl

gemachten

unb

biefer

2£cte

t>om

ein fyalb 9)ro=

einen gleiten &t)tit ber

eine

r>erfd)iebenen

2Cuf§äblung

fpecielle

oon

2lrten

ber

©taatSfcbulb

Kapitalien,

bereinigten

Maßregeln werben

ntd>t

SSon

bie

bureb

brei

biefen

abzutragen*

fobann

enthalt

S5ericbt

Sa*

1«

21 Millionen

oermanbt

würben aber

cent als

Sn

rnebr als

t>on

©umme $Jlai

am

belief;

belaufen.

(Summe

mebr als

ztrvtö

ungefähr auf fteben unb

ftd>

Nation alfcbulb

ber

es

ijl

fo

wirb mitgeteilt/

fo

Sanuar 1825 auf

fyalU

Sauren warb baber

befd>ranft Äfeb>

©innabme wieber abnehmen mufü.

bie

nuar be$ Sa^reö 1828 wirb feeb^ig

—

201

Staaten

SBejiebung

in

auf

anempfoblem atö bem bureb ben

ber 2luS$ug

(Status

S3ericbt

Gnnfommen unb 2CuSgabe

über

»on 1826 unb 1827: £)a3 $ftetto*(5infommen,

unb baS

©infubr

SabreS 1826,

unb

bie

Sonnengebalt

belief ftd>

wirf liebe

ber

©cbiffe

dintia^mc,

bie

in

ijl,

auf

maebt mit bem,

ftcb

25,260,434

SMarS 21

£)ie etjlen

£>iefeS

oUar$ 7 Gt3 v

baf)cr

£Mar$ 18

6,358,686

oon

tum 28,964,983 SotlarS 25

£>ie

Summe

ermahnten ber

legten

1827

be$ Sa^reS

fammtltd&e 2Cu3gabe

1828

4,800,000 £o(Iar3 4

auf

$ienacb

ätS Ueberfdjug

Summe

bie

1827

unb

bie

cilö

2>oUar3.

oom

t,

ber

§um

bi$

au§

1.

ber

SDftlij

Sanuar 4,332,091. 05.

ftnb

nebft ben fortfdjreitenben @rwei*

3,786,649. 25

terungen berfelben

Summa Verbleibt

Der tft

2,352,872. 56

1828

SBetrag ber fdmmtlicfyen (Einnahme be£ 3ar)re§

SaljreS 1827.

ungunftige

niebriger angefcfylagen worben, al§ ber beS

Die§

gefdjal)

ju

Sufallc

gegenwärtige

2lnfdj?lag

baS Saljr 1828,

Vermutung

ft'cfy

&6§er

foüiel alS

berechnet worben,

Daljer

baß,

angefefct worben fyofyer

moglid) gegen

Deffen ungeachtet

wegen be§ leeren SBelaufS

Ijegen,

(Einnahme bennod)

um

fiebern.

auf eingeführte SBaaren.

geringer

19,947,127. 44

6n Ueberföuß *on

850,000 Doli,

—

10,000,000.

Seffentltcfye n

ber

man

tfl

als ber für

ber IMfcfyeine bie

2(nfdf)lag

gegrünbete für

1828

al£ für ba6 Saljr 1827,

werbe.

ber

bie

—

—

205

m&

Bit Ferfcannuttfi ütv &It Spanier

Sem

au§ Ben* er

©enat

©panier

jum

ie

bie

groß ju

3D*efyr§a^

gegen

gegen fetjn.

reichen

bie

©

106)

urfprung*

ausmacht unb

%\U ©panier

bie

SBewofyner

bie

©pani*

©eneral-(5ongref$

£)er

©ptmier ju feigen,

bk

be§

SBeifpiele

wo

Speere,

ftillen

ilmen

ift

wejtlicfyen 2lbl>ange

weil

burd)

ifyren

größte Verwirrung gerate

unb

(Sapitaliften

welchen be§ 2(u§lanb ba§ meijre Vertrauen ftnb*

fcfyon

e3

bewilligt

auf bem

fdt)eint

überhaupt

bie

fudt)t

ftc

unt>crt?etratt)ete

bk Aufregung

fefyr

erliegen

gleichfalls

um um

£)eputirten

bie

2113

2lbreife

2lb§ug $anbel unb SBanbel in

tnbem

5ittili§en

£)ie

alle

(Snbiantfcfye) S5et)6l!erung

bie £>berl)anb fyat,

fcfyen

©eneral*

2lmerit MiSc. gebruarr>cft,

f.

,

unb

bü

au£ bem te

fct)einen

er nid)t ifi

£)ie gewöhnlichen on

£>orffgera ober 2tenea3ratte

öon bem gemeinen ober

t>irginifct)en

£)poffum*

@3

ift

SKutter rut)t,

fet)r

in

merf würbig, ben 25eutd

eine§ ober jwei berfelben

£Me

t)eroorblicfem

jungen tigfeit fiel)

fct)arf

fer)r

um

eignen»

ftct)

,

Sungen,

fluchten

&u

wdt)renb

fet)en,

mit großem 3ßot)lbel)agen

SJhttter

ju t>ertt)eibigen

bie

ruftet

ftct)

jum Kampfe,

beißt,

wofcu

tt)re

au$

bte

bem

juweilen

alSbann,

um

inbem

mit $?fs

fte

it)re

langen #unb^dt)ne

—

SBenn man ba$ £)poffum, fateS ©ericfyt

unb

fcpejjt

woljnt

wegen

me3

ftd>

Umjtanb

gallen,

Sftenge l)aben

baß

bie

e£

forgfältig ju folgen allein

ließ*

ifteugierbe

©egenwart

mel)r

W

in

in

gutem S3erwal)rfam in

fur^er

tlmen

t>on

Seit

©tabt ifyre

£)te

kern

(Springmaus

feiner

ähnelt

(Springmaus

(the

fann,

fo

Don

ifi

3uwetlen traf

,

in benen n)xt

Sag bafy

über oerftecft tnele

nocl)

in

t>k burd) nckl)tlid)en

unb

man

mit

fte

merfwürbig wegen ber großen

fefyr

bod)

in

woburcl)

unb bem Serboa

and)

ber

©angeS,

feinet

2Cujlralien

SBenn

fyabtn

gehalten

jumping mouse)/ Jaculus jerboa.

Hinterbeine

nid)t

erhalten,

gelangten,

9lal)rung ftnbem

reicfylicfye

Üangurul)

SBelt

bcn

$l)ilabelpl)ia t>orl)anben ftnb,

£)ie£ Heine £l)ier

gange

fte

e$

unb waljrenb lan*

unb man §at jtcfy,

rajrlofer

üon $)erfonen

Spiere

biefe

allen

eine

würbe,

wenn man au$

e§

Ijauftg

ifi

»erfüllten,

wo

warb

mU

an,

feljr

fein Mittel moglid), baffelbe einsperren*

fcfyien

*§

Hausbewohnern

pflegte,

ge^mt,

leicfyt

SBir fyatttn ein bergeftalt jafc

jene» 2Cnfd)ließenS lajlig*

unb in

e§

beli*

feljr

nächtlichen arbeiten

großen SfyettS ber

unb §u winfeln

e§

wirb

fo

tin

gleifcl;

ber ©efellfcfyaft be§ 9flenfd)en

ftcfy

gefelm, welches ben

alter

beffen

jung einfangt,

iff,

würbe,

—

209

ber

ber

"^Bewegung

e3

alten

nad)

bie

gemeinen gelbmauS

t>erwed?feln

große

2lel)nlid)feit

ber

©ejtalt

mit einanber* £)aß eine SSerwedjfelung ber barauS, baß aber

bann

man

leicht

bie straft

üerfucfyen

2Crt eintreten

wirb,

unb ©d)nellig!eit

balb ber ®efal)r entrucft,

SKöbtng'S 2£merifa>

S5b,

fte ifyrer

lonne, erhellt

aufzugreifen,

©prünge

unb ber Verfolger erjlaunt I.

1828*

14

wo

biefelbe t|t,

ein

—

erbliden,

Heine» Styier ju

fo

unbeholfen

fel>v

inbem e3 fünf

maus Don

$u$ mit fpringt

bis fed)§

$>m

fo

;

fommen,

eines SBogelS,

bk

(>upft fte in

f)oc()

jebeS

fte

benen

mel)r

nad)

2Cnfd)einc

aber bie fd>ncüjle SSefyenbigfeit übertrifft,

iff,

SBirb bie (Spring-

ein ober jwei $)erfonen verfolgt,

Regungen StyiereS

bem

weld;c$

geraber 8Jtd)tun^ oorroärtS

in

—

210

als

fte

&k^

ifyre

merfmjigen

eines

ber 9iaum,

tft

unb

bet;enbe

fo

man

laßt

gleid;en

2uft, fo groß

iiberfprm^t,

SDtal

fo

unb

fd)nell

ii)x

2Cuf- unb 9?teberfpringem £)iefeS

aber

ifr

(Springmaus,

nid)t

fönbem

aufjerorbentlicfyer (Sile

laufen;

um

fd)letd)en

bem Arte

nad)

in

ein

wobei

J)in,

i(i,

fte

'eiz

SBorberpfoten

Äopf etwas bie

ßuft

(Sranb,

fogleid) fyellen

bicfyt

S^t

mad)t

bie

pfeifenben

unb

bie tiefjien Sbbl)Un.

ftd),

£)ie

einiger (5nt=

in

fefct

eines jeben SeinbeS

oon

begriffen

um

welcher

Mt

,

unb in

auf*

ft'^en

unb ben welcher

aufzufangen,

©efyorftnn

ijf,

unter*

großen S5acfen-

ifyre

in

ben

weit

efyer

fte

nod)

©efa^r ju bringen;

©djilbwadje bann 2ttarm,

£on

ju

leicfyt

im Angriffe

£on

jeben

genug

fo

t>orftd)tig

bie 35ru|t gelernt,

fcfyarfer

bie 2£nndl)erung

als er nalje

an

nad) allen 3iid)tungen tyn jerflreut, in

nicfyt

£>iefe 2Bad)ter

jurüc!»

um

gebücft,

bewegt

ju merlen,

bie

bkibt eins ober mehrere

fernung im Hintertreffen red)t,

vergebens

ftd)

auf ifyrem SOkrfdje burd) bie

itlee'S abjufreffen

anzufüllen,

tafcfyen

in (ix-

gemalt werben,

2Ba()renb baS $auptcorpS

Äopfe beS

bie

baS

oft

fte

^adjbarfd)« ft

ber

graue garbe begünftigt werben, fd)eiben tfh

S^en

allen

3Kuvmelt$ier»

itleefelb

Murmeltiere

alle

ftd)

erregt,

ber

etnjuljolem

Einfall

ein

mit

bicfelben,

rei$t

5Dlart)tdnbtfrf)e

25a6

(Soll

fte

and)

bafyer

ober

^Bewegung

einzige

fann

fte

ftaunen ber Sanbleute,

ansprengen,

bie

bie

unb

giebt einen

Gruppe

biefe

welcher

fogleid)

flüchtet folcfye

eiligj!

(Streif*

— gemacht werben,

jfige fte

—

211

gewolmlid) bte SöftttagSftabe

ifi

^cairie

£)a6

3eigt

um

mit groger

gan^e Raufen in

unb

feine

fommen

ju

beüor

Snbem

üornelmtem fo

entgegen

fte

getobtet werben,

25a$

3u einer

ju

fyxz

fte

tfyren

fo

fallen

um

fte

(ftn^cln fefyen

fte

tn

erlangen ju

bie

burefy

ben itopf jwifdjen

itorper in eine ^ugelform,

©tackeln

in

gudjfeS,

bie

bie

#6fye,

fcbrecflidje

unb

—

richtet

3Me

Söuty

fte

bann

wieber

nal>e

fo

ftnb, autf)

fte

bie

eine

§u

dorsata).

ber 2lnnd^erung

entfd)lüpfen bie

rufyig

fonnem

um bd

ju

gluckt

er

HxbziUn

$6l)len,

bie

ber

unb jeben

unb wenn

Säger,

unb

,

9)1

;

wo

,

fonnem

weniger burefy Sföenfcfyen ober Spiere gejlort werben

wdljt

S5etne, t)k

(!ec!t

,

fpifeen,

üerfcblagene

be§ SBolfeS

feinen

bärtigen

SSorffcfyt

unb

ba§

bie

be§

auS*

bauernben Angriffe be§ #au$lmnbe3 richten fdmmtltcr) gegen 33ei jebem SSerfucfye, ba3 ©tacbelfcfywein

bajfelbe nichts au$.

werben 9lafe unb SOZaul be§ 2lngreifenben

5U beißen, t>erwunbet, Angriffe ju,

Der £ob

unb ba

ber bie

©cfymerj

nimmt bn jebem

©tackeln in ben Sßunben

beS 2Cngreifenben

ifi

fyduftg

bie

ffarf

erneuerten

tfeefen bleiben*

golge

einer fyerbei*

geführten (Warfen Sfteijung unb Chttjunbung,

14*

—

—

212

19er Isafen (Sscottötüo *) an Mtxito's

Querto @3conbibo,

b,

278° 10'

£

unter

liegt

ein

S5«p

Heiner

Sftorb * 2Cmerifa'$

auf burd)

Speere,

füllen

eine

SCnferplafc,

ber aber ^tn SBeft*

gefegt

bem

ijt,

3m

gegenüber»

lanbe eint

t>o!f reichen

Mppengruppe ,

mehrere

Sttffe

(Seemeilen lange

Querto,

tiefer

unb wo

beutfdje

©arcia

wo

ift

ber 33at)

ift

ein

Orte üEutepeque auf bem

gerabe Steile

(£§conbtbo

eine

guter

feewartS*

man

£)ie

neun

bi§

jum

norbweftlidf)

Snbigo

(Sod&emUe,

ftefyt

ge|i*

gegenüber ftreidjen

@anbftranb

ein

Sabril* unb

£afen3

be§

biefer

beutfcfye

Mfte von

£on

gifcfyerborf

eine

faft

am

unb @ubtt)eft^Sßinben au$*

SBeften

unb

ift

Sanbfpifce

tyolje

berfelben

orftel)enbe

unb an ber innern

Heine Snfel,

#afen,

t>erjreom

33efd)lug

„35efd)lof[ett:

btngS

folgenben,

t>erla§

einft'engen,

bem ©emeinbe

* Oiatfye

auferlegte 9)flid)t erfüllt

babe*

Die domite bat ein

angejlellt,

woju

bie

d)ejter

unb

Ferren SranciS unb SameS itain

Denfmat Don weigern Marmor

Materialien au$

entnommen

beftebt

t)o6);

bie

au£

ba§ ©an^e

ffnb,

bem

dS

(Steinbruch ijl

oon

ber

§u

erriebten,

im Kanton

einfachen Sorm,

einem guggejtell mit einem Äegel, i(l

au$ ben

feftejien

9Bejl=

23eftanbtl)eilen

13 gug ,

unb

:

— dermaßen

mit

krampen

eifcrncn

Strenge ber Söitterung

—

215

fommenben

allen

in

fcerbunben,

ber

eS

bafj

Seiten ju trogen

vermag.

Sie S3afti beS ©enfmats

umgeben »on einem

biffug,

7 3oU

14

unb

breit,

7 £u*

4 gug

Gnfengitter,

()od),

2 guß

eingefugt in einer ©runblage üon Wlaxmot,

abjlefyenb,

3ofl

fcon

beef t ein SBitrfel

12 gug 2 3oU um*

fcon

fBterecf

ein

x

faffenb*

^cnfmunjc,

ber

einen enfmal$

eine ®cite be§

£)ie

oom

jeben

Scanner beS (Staats SKem^ort", Reiben,

fyat,

©internal

am

23. le^toermid)enen (Septem;

Solm 2Cnbre, Sftücffefyr

©eneralitfbju;

aus ben 2£meri=

unb ungeadjtet betrat;

als (Spion,

ü)nen für feine ^Befreiung bargeboten,

mütljig oerfd)tndl)ten,

tf>r

Saotb

bret junge freiwillige £anbmel)r=

ben 3Jcajor

im G^arafter

lid)er 33efted)ungen,

bret

bie anbere

bag Sotyn $>aulbing,

ber S3rittifd)en 2Crmee, auf feiner

fanifdjen ßinien,

ber

SKooember 1*80.

3.

empfangen

9tad)ritf)t

Söidtamö unb 3faac SSan SÖart,

tanUn

für

S3er*

£)enfmünje, in 33a3relief gearbeitet *)

beä (SongreffeS

ber eingefangen

ber

@ongref$

1780

3. 9lot>ember

ian be3 geinbeS vereitelt,

brachte

2Cmerifantfdj)e jegt

Armee

©otte§ ®nabe

burd)

unb

gerettet, frei

er

feinen

biefe &fyat

ber

entbeeft;

SSerratf)

geftung 2BejH)oint

bie

Die

SSaterlanbeS*

feinet

ju

9ieid)tf)um

©efangenen m'6 Amcrtfanifcfye Säger, unb burd) ebler ^eibfrentfagung

©pion

unb

bie

^Bereinigten «Staaten,

biefe

unb unabhängig,

ber entfe^

fidlen ©efafyr enthoben»"

Die

tete

Otftcffeite

be3 guggeftetß tragt bie Snfdmft:

„Die ©emembc*S3ef)örbe ber ©tabt 9Zew = $orf errichber Danfbarfeit be£ ein Denfmal biefen olution

bem Verdorbenen

fahren mit

fo

an feinem

rebete

bem

t>on

9fteile

aufs

9)lafce

Söilliam

wo

9)aulbing,

Mitbürger

feine t>erfammeltcn

folgenbermafjen an:

Wime £>k

©efangennetymung

fyöcfyft

ber

biefer

tyit

beS

uns

3Cnbre

Unglücksfalle

t>erl)angni£it>otte

Erfolgen friste,

fyerrlicfyften

fpiel

©efd)id)te bezeugt bie SBicfytigfeit

Erinnerung

beren

^Begebenheit,

ber

£ie

greunbe!

immer

betrachtet

unb

fte

als eine ber eljrenwertbeften

tionSfampfeS

unglücfSüollen

fyier

^n

anwefenb

SettraumS

iff,

erinnern,

nur nod)

in

warb

wirb

San

Sßacb

SameS

35»

biefe

^Begeben-

wo

t)k

1780 +

ber

$offmmg

Seber

jenes traurigen,

fiel)

faft

fceftanb

Sanbwefyr

Safyre

@elb, Erebit, flreitbare Banner,

tipp

ber

2Cugen ber 9fod)welt

ftbrig blieb*

@te

unferS

Sreifyett

ber

SSerjweipung

ja faft

mochte

aus ben ©enecalen tyiettt 23cm Gortfonbt unb

(Sortlanbt*

©aniet SB. SStrbfaU,

@t

£oroatb, «Benjamin Stycfman, Dr.

sülanbeüitfe

t>tn

merfwürbigeS S5ei=

SSaterlanbeS

*)

ju

fte

SfyaUn unfereS großen 9ieoolu=

ES war im

erfcfyeinen*

bejahrte SJlann, ber

folcfye

wirb

unb

fcerljutete

£reue unb ber SSaterlanbSliebe 2(13

inbem

gewahrt,

jugleid) tin

bereinigten (Staaten*

»crfammelt

l)ier

3o$n $>eter.

b,

fyfo

Gonftanf, ©oetd)iu£,

unb Dr. (Samuel ©tiang* 3(,

id)

£

+

—

—

218

fagcn, beräRuty $ur gortfefcung tefi großen

waren entweder ganj £)rangfale,

begriffen,

Mangel an

mertber

unb

(Srfolg

fd)led)ter

im

bod)

ober

erfd)6pft

Kampfes

«£>infd)Voinben

beg £eben£

ieber Sftotfymenbigfeit

unfel ber 2CngjL

ber

bebaurenS*

ein

2(njtrengung für ben 2Cugenblicf gelahmt tmb geigten bie

iebe

in

erforberlicf),

@ortfonbt.

mit ju

Gfyre

id)

£)fft-

befrönt,

genießen,

bie er

— butrf)

feine

unter

Qtuü)

Jtraftanfltcngungcn

@inen *),

—

219

ber

ftrfjern

3a,

tyatf.

abgewenbet warb*

fefye

©enoffe unb~£l)eilttel)mcr

felbjt

an ber tugenbljaften «ftanblung war, woburd) ©efal)r

tdt>

3|*

SBunfcfyet

broljenbc

biefe

eine

(Stjafolung

btefer fyerrlicfyen SStyat ber reblicfyen, anfprucfylofen SSaterlanbS* liebe,

i&m

fragt

fo

©»4

fte

auf eine Sßetfe er£a>

welche weber ben ßebenben nod) ben lobten Unrecht tfyut

len,

@r wirb ges

burd)

warb # *)

—

r>on

Wlann

ber

Achtung

in

£anbe

bie

mit

Nation

ber

—

(ben

t>on ber

unb

aller Seiten;

oon

rüfymlicfyer ^Billigung

Skuemfofynen

in SBeji*

er

ber

bereinigten

SBelolmung,

^>k

je

warb»

fagen,

in

bis §ur legten

gegen

£>er Sföann,

*)

**)

beffen

meine greunbe, wirb

legte

San aBark

Sj^ajor 2Cnbre

ber

öffnete,

SebenS bleiben wirb,

©tunbe

erfüllte*

(£l)re

©leid)

@.

warb

geriete, wobei audj

bem (Strange

in

er

feines

Ü;m

ftrf)

ber

—

©efafyr

feine

gteunbe!

Steine

mobernben heften. unb unjterblidjem %n*

unb erjogen*

Sfaac

©tunbe

SSaterlanb

fein

benfen wir je&t bie geboren

im

einem ^Bürger

unauSfprecfylicfyen ©lucfeS

bem ©ebanfen, baß

$flirf)t

(^nblid),

(Staaten,

weld) eine £Xuelle ehrenhaften ©tol^eS, inni*

gen SSergnügens,

unb tym

fte

fyocfyacfytbaren 83er*

GiongreffeS

9)rit>atftanbe ju Styetl er Surf)

Seitalters,

empfangen würben, t>om

ifym

beS

l)errlicl)jlcn

beS

wirb erjagen, n>k

jammlung, ber

©pionS

Ablieferung beS

Nation, unb t>om £)anfe ber alten

gweiten

2trnolb)

^Beifalle ber

unb

irri-

(General

Cannes

guten

großen,

beS

ber neuern 3ett,

welche ben

ben S3erfud)ungen ,

verworfen würben

cfyejter

unb

3Bertl)frf)akung

falfcfye

Ratten, welche aber t>on ben

beffocfyen

erjagen,

gelben unb einen Märtyrer »erwanbelt

in einen

Sttitleib

beS Anbre

©efangenneljmung

bie

(5urf)

ber au§ einem

mit

SBärme

Kr marb nacb eine

bürgerlicbe

unb

33oli*

befämpft

Kr

ber SSerbaftung S5cJ)6rt>e

ein*

gemifd)t

3u KaracaS

iff

ber 5tc 35anb ber 2lftenjtucfe

in betreff

beS öffentlichen Gebens beS ^Befreiers »on Kolombia erfdjienen

—

umfaßt ben 3eitraum son

er

an

«Sucre

—

225

?>roclamation

t>er

beS CBeneral

Peruaner t?om 29* ÜRarj 1S25 bis $ur

bic

am

naljme t>on ßaliao

(Sin*

29. Sanuar 1826 unb jur (Srfyebung

©ucre'S §ur 9)raftbentur üon S5oitüta*

£oc t or $ena, sfttann

ein

»on

Talenten,

glan^enbcn

bient

fortwaljrenb

©eneral ?)ae§ als ©ecretair ober fogenannter Saifeur

hk 9)toclamationen, ba

if)tn

ber ßan^e,

gar

aber

£>er £)octor genießt

fonbern

ijf

in SBogota

unb gegen

gelehrter

fefyr

beliebt

man

benen

SSor

bem ßongreß flüchtete

fiel)

fein ©etjiltdfrer, fonbern ein SiecfytS*

ijf

bie Sfftoncfye

ftrenge.

feljr

beS £)ctober3 würben mehrere berfelben bei

mit

geber umjugefyen weiß*

angesagt imb

befanntlicfy

@r

beSl)alu *?on bort,

wol)l

nur baS Vertrauen beS ©eneralS,

nid?t

er

er fcfyreibt

;

Slanero

waefere

mit ber

nicfyt

aud) bei 35olit>ar

warb

ber

IL 274*)

tfm. 1826.

öergleic^e

(5TO.

3m

§u Caracas

anfange öerljaftet,

Spanien

eine t>crratl)ertfrf)e ßorrefpontenj mit

entbeefte*

Sn

£3ueno§

unb

nen,

eine

ift

in (Santiago be Glule

worin ber feinem

5£t)reS

ju

SSerfaffer

(Smmarfcfye

in

beweifen

anonmne unb

unb 3)efpot gefyanbelt!"

2ima

in

naebgebrueft,

„SBolioar Ijabe

fudjt:

lieber *f> er u,

glugfcfyrift erfd)ie*

als

*g>eud)ler,

feit

Sprann

£)ie in tiefet Schrift üorgebracfyten

SBefdmlbigungen gegen ten Befreier fmb:

bie

Trennung

ber

©uatjaquil t)on 9)eru unb beten gewaltfame Serbin*

$)rot>in$

bung mit ßolombia

(wofür

ffd)

letcfyt

gewichtige

fyijtorifd)e

(Sntfcfyulbigungen anfuhren ließen) bie *Uebernal)me beS£)icta*

üon $eru unb beffen willfübrlicbe $anbl)abung;

toratS

S5enel)mcn gegen SSolwia, beffen ?)roüinjen geborten

—

unb baS (Streben

alle

gentina

unb

fiel)

^um

ba$ 2tnfad)en

t>on

SMctator

S3ibaurre,

SKobing'S Ämerifa«

Steifiaate

%x*

Unrul^n in ßbile

fübameri?anifd)en Staaten ju üereinigen, ober

£er Manama * Gongreg S3rief

*>ori

yam

baS

£aifer

follte

biefer SBb.

I.

be§

biefem

©anjen ju machen.

^)rojefte

bienen;

glugfebrift beigefügt, 1828.

15

ein

wieberljolt

— liefe

SBefdmlbigung

Peruaners Sßirfen gegen

biefeS

fd>ilbert

SSiellet^t rül>rt jene ©cfyrift aud? t>on Söibaurre tyx.

S3olit>ar.

Kongreß

£)cr

4,750,000

S3elajiungen

speeificando

,

2tnleil;cn

6 p@t,

follen

3) ber Ertrag

fechte S^eil ber Soße; verpachteten SanbeS

$ür

£)ie

finb.

(Staats* fünftige

t)k

ber er (Schaben, fyat,

ba$ (Erbbeben in Bogota angerichtet

t>cn

auf 3 Millionen

tt>irb

—

227

baß SBolwar'S £anbl)auS

gefegt.

$)iajter

Quinta),

(feine

Umffanb,

2)er

obwohl

an ber

fte

fct)r

gefährlichen 2£nt)6r)e liegt, burcbauS nidjt befcfydbigt warb,

\)at

auf

abergldubige

bie

gemacht;

nod)

tin

baburcfy

meil ba§

fyoljerer

umgewanbelt.

©rab er

ber

Regierung

ber

erwacfyfen,

bem

befonbcren

§at

$l6£lid?

fyat

ftcfj

unb

£)rbnung

in

^Protunj ©uapaquil

£)ie

ffd)

bejleljenbe @onjlitution

bie

bie unjufriebenen tfyrer

ober

tyflifyt

Verwaltung be§ SanbeS

%um

augenfdjeinlid)

ber

in

um

viel

unb

$eile ber ©emeinbe,

orbnungen gefunben

;

fütyrt

baß

er

unb

Ausübung

allein

Uz gan^e

fo

ifyrer

unb

er überlast eS

jefet

ein

perfonlicfy

ftd)

jebem

inbivibuellen UrtfyeilS*

l)at

SDJinifter, alle

33olivar £ülf3mittel

innerhalb beS£)epar* felbjt frei

gu ent*

unter ber jlrengenSSebingung, baß bie minijlerielle ($:nt*

unb

ber @onjlitution beS

SanbeS gemäß

er, ber SQftmjler, ben Erfolg ^u verantworten §abe.

S5erid)te über alles,

vorgenommen unb fanbt werben,

um

war

aber

§3erantwortlid)feit für alle SSer*

auf ficb jog* dagegen

fdjeibung ben ©efe^en fet),

in

ba§ (Einzelne ber (Staatsverwaltung bekümmerte,

tementS beffelben vorfommenben ©egenftdnbe fcfyeiben,

6l?erung

wa§

in ben £)epartementern ber 9ftinifler

befcfylojTen

dr §at

tji,

muffen

bie jlrengjlen

ifym wöchentlich §uge*

Maßregeln genommen,

regelmäßige Ballungen ber (Staatseinkünfte an ben crfe

—

228

f)at

Ui

er

bie

^Bearbeitung

(Eingeborne t>om

alle

ber

$flili*

ber EnglifcfyenSBergwerfSstSefell*

fd>aft angepeilt ftnb.

3u GaracaS ijt unter bem 4* Sanuar eine f?6cf)jt merf* würbige SSerorbnung SBoliüar'S erfdn'enem £>er Keine $afen ©uira

£albinfel ßurioco,

bung

Sößaffer

51t

Srinibab möglich

©uapra!)

la

(nicfyt

fcon

wo auS

taglid)

mit ber großen, ijt,

Sftorbfeite

ber

zweimal eine SSerbin*

reichen

burcfy biefe

tt)irb

auf ber

SBritttfdfoen

Snfel

SSerorbnung für einen

greifen erflart, wo alle Lebensmittel, #oljwaa* ren, lurj alle Ǥauptprobufte ber ^Bereinigten (Staaten t>on 9torb*2Cmerifa, gegen fefyr geringe Solle, obwohl plak

freien

Eingang ftnben;

Srinibab

unb

$anbelS*3bee,

feine

ber

bie

gelegene,

fel>r

ein

&ta$tU

SBinbwdrtS* Snfeln werben

anbere

wo ^ot^waaren unb Lebensmittel d$ liegt wafyrlidj in biefer ftnb* tiefe,

foll

wenig befannte $afen ©uiria (®wra)

je^t

für

fo

für billige greife ju fyabtxi

SSerorbnung

eine

wal)rfd)einlid) nid)t

ungemein

im

.ftopfe

eines -SriegSfjelben, fonbern in ber (Seele eines wae

SÖtaracaibo, *) $auptäwecf

(Sin

@d)leid)l)anbel

längs

vermuten, imt>,

weil

um

werben,

(Solombifcfyen

t>er

meinen

be§

©ri

5u,(;abcm

im 2dlge*

$anbeBserfel)r3

wibewärtige

Sage

2Cbmiral

48

£aborbe

mit feiner

freuet

ßubanifcfyen

ßolombia'S stufte

an &5orb, unb

ju

nacf;

fjat,

ml

tragt

£)er

t>ermef)ren.

bei,

©panifcfye

bzm ©ewdffer von Querto rico (Seemacht; er fofl eine Sanbung an in

beabftcfytigen

m

erfcfyeint

p(5t*

bis

ftdr)

unb

@t» Skonto*/ wofyin ßaracaS

verbreitet

macfyt,

Sage

welches

©erficht,

fcfyrecfenbeS

meijlen ©efcfydfte

biefe

racfyfitcfytige

2CUer drebit &ät aufgebort,

ijf.

ber ^)anifd)^2Be(!inbifd)en Snfcl bic

biefe

fcfyreibt

fo

ßaracaS,

in

nur ju bem unerhörten 2Bucl)cr-3in§ üon

ijt

ju

jtoren,

gu, obgleid) biefer größtenteils ber inbiüibuetlen

ßotombten§ ju§ufd)retben (&tlb

möglich

«ftufte

namentlich

3&m

SBoliuar*

ftajle ben fcbrecflicfyen £)rucf •

ben

öUgleid),

tft

n>irfrid> jtrenge Slftaaßrcgeln getroffen

jefet

Äaufmannfcfyaft,

Scannen

auf ben

Skrorbnung

tiefer

©cfymuggler in il;rem ©ewerbe $u

ehrbare

t>ie

flufyt

bte

bei

:

ßajrilifcfye

Sruppen

§at er feine

freilief)

S^Ö3 e

*>

or

&* ©uapra

ober Querto Gabello, fo fannffe feine Unterftitfeung ftnben, SXRaffe ber Un^ufriebenen, bereit, ftd>

für

Un

aU bie

^onicj gerbinanb

ju ergeben unb wieber feine getreuen Untertanen ^u werben» ßaborbe'3 furchtbare (Seemacht, bejfimmt jur SBiebereroberung

von ©ubsQCmcrtfa, gatte öon

beftfyt

au$ einem Lt inienfd)iffe /

50 Kanonen, unb

wol)l fd>n?erlicr>

ju bezwingen,

einer JtriegSbrigg,

irgenbwo eine $örbe

fyn,

feitbem

biefe

einer

unb

S«*

reicht

Mften-Snbianer

Sorben mit bem (Schießgewehr

umjugefyen wiffem

$ e r u.

£)er

90 9MgIieber;

jefct

am

18* Sufy

104 §a^len, aber

bte $Rt*

üerfammelte ßongref?

er folite

eigentlich

gctylte

c *) OI;ne Zweifel ©cfyiffe in

werben auä) beutfdje,

©iura

2C.

willkommen

fenn.

mit Se&en6mittefo frelaben

— unb S

SDiilitairperfonen s

pflanjer

gelefyrte,

nod)

traten

ßongreß* SKttgücbern

Unter bcn

troffen.

$uno

aus dujco unb

Präsentanten

—

230

alS

fefter,

aufrichtiger,

ftnb

Ueberfyaupt

3Bal)len

Scanner

ebelften

fdl)igftcn,

unb

(Staate berufen,

eS

welcher bie ßonjritution

eines (Senats,

ber aber

nicfyt

(Sinfüfyrung biefer ßonftitution,

(Stcmor $)anbo

rerfyinbertc. 3eitfcr;rift tjl

ein

an

ßima

bann jum

heiten,

unb §u einem

aber

ein

©elbüerl)dltniffe

SOftnijlet

anorbnet,

$lanc paßte,

ßtma unb

giebt eine

Statin

r>on

außerorbentlitf) »erließ

wirb

er

er

i£e

bie

t>on

ntcfyt

'cie

Peruaner,

SDZiniftcr.

fcfyicfte

nijiration

neuen

tyxatö, bie großen ^Beifall oerbtent unb jmbet.

geborner

Spanien

bie

tyaben

fam,* weil SBolioar überhaupt

on

t?iel

ijl

ein

if!

jlanbfyafter,

SBcjircben ber conftituirenben ßongreßcS

erjre

StecfytS*

begannt,

ehrenwerter SKann, unb

wanbelbarer SSaterlanbSfreunb. ^ie

©eifHidje

9iid)ter,

Conde de Vista Florida

Abel

27

ftnb

©alajar, unter bem $>eruanifd)en

»g>crr

tc.

übrigen

bie

;

cinge*

mcfyt

nieberlegte, fo

iji

ijl

eS ntd>t

fobalb ©eneral (Sucre ab^iety,

.

—

be3

bereinigte (Staaten £)er

Provincial junto

felbjr

nennt,

gemalt beS (Staate (Sefcfc

ermächtigt,

$rooin§ial-3uj?anb

urfprüng(td)en

rücfgct^rt

eingaben, im

ijt,

neraU@ongreg gu ben

9ttonat

mirb,

erachten

pajfenbjren

lind)

tiefem heftete &ufolge

machen*

er

fict)

fyat bie SBollöielmngS*

Sulp 1827

erlaffenes

ndmlicb in

biefeS

33oll§ie!)ung3*

bie

foll

ein

(5nbe §u

@orbot>a

je£t aud)

Staaten be3

ein 35ejranbtl)eil ber bereinigten

§u*

ben bie ^roüin^ für

SBurgerfrtege ijt

bem

September einen ©e*

£>rte,

um bem

gemalt alles aufbieten,

wie

(als einzelner (Staat)

an bem

galten,

lata*

9>

Union gehörigen (Staaten, mit

jur

alle

la

ober

@t«at$,

Cordova, ein am 22»

burcfy

be

9vio

33ueno£ 2Cpre§, infofern

t»on

@inftf)luf?

beS

Provinz

ber

—

231

als

9iio be la spiata

§u betrachten*

Sm

©ouüemeurS beauftragt,

ju

33ufto3

bcmirfen,

ganj

mieber

bie

ber

©eneral- Regierung

$rotun$ 35ueno3

früheren Siechte

ie

auf ben 2Ct>reö

9vio be la

$lata

ba$ bie

guß fyergejMt

früheren

äfö UnionSbijlrift unter

fonbern

jum

©enuß

il;rer

einer 9iegierung3t>em>altung für

ermaßt

fet>,

inffallirt

unb

bie

ftcr>

$roüin*

molle bie 3>romn$ (5orbot>a

meldje ju ber 33unbeS-£)rgam*

Irdftigen güfyrung beS JtriegS gegen S5rafilien

genommen morben

bie

9)rot>in§

Svegierungöbeljorben t>on

nicfyt

jlefye,

in bie 5D?aa^regeln eingelm,

unb gur

2h)re6,

eine allgemeine 2Cu6fol)nung §u

tk ©cfe^gebung

5ia(=£KegierungSbef)6rbe

Um

biefer

bod> unter ber auSbrücflicfycn SBebingung,

unb

fation

hk

erfldrten

\i)n

be*

Üfteffe

S3ueno$

SSerbinbungen mit

rodren geneigt,

ft'e

SSerfydltniffe

gelange.

nad)

unb bem ©taateiwerem beS

&urd)

beizutreten.

SBujIoe,

granjiSco

Gorboöa,

t>on

t)k freunblicfyen

erneuern,

(Sorboüa:

Dr.

fam

2Cugujt

finb*

ber iajter

ber

Sraftlien

eine

2Ct)re§ fyat

freiwillige

SSeifreuer

üon

t(r

eine Stauertifdje £)per, welche

|e%f

ganje SÜlobewelt oerfammeft. £>er

Staaten

im

Sult>

be§

Otto

1827 .um be

9>räftbenten

$lata

la

erwarte

bet

bereinigten

Dr.

Vincente

ßopej ift ein feljr beliebter Siebter; ba£ fcfyone 5,0id, mortales, el grito Sagrado,'< 25 r a

fi

l i

S5ueno§

t?on

beibe gel)be

e

2lm 7«

n.

2Ct>re6

unb

wäre

langfi

geneigt,

einen

3iio be Saneiro

2lrgentinifd)en

wieber

Sruppen

mit

breit

fyerum.

ba$ ^aptergelo

baarem ©elbe

»erliert ift

unb

noer)

Sitten

unb

p(5t.

in Sdafya

tfyre

ift

Sßegen

bie

begonnen;

üon beiben £)ie

laffen.

großen Sl)eil ber

einen

£er ©elbmangel

ein #ufrul?r

feine

ßanb fahren ju

galten

40

eingetroffen.

erneuerter $ßuify

3)romn§ 9ito granbe bo on ifynu

ift

bruefenben ©elbmangel,

nicfyt

gebricht e§ nicfyt,

guj?

Sftationallieb:

£)ec. ftnb neue grtcben§ * SSorfcfyläge

fampfenbe ^artfreten

benn an itampflufi tjt

jumSBelmf

angeboten.

3>n S5ueno6 2lpre£ tie

$rooin§S5ueno3

Sieiterei

ftretft

dußerfi bruefenb;

be$

Mangels

ausgebrochen

\

an bie

— Äramer weigern unb

ba$

jtcfy,

Säben

labert tyre

—

233

einl)eimifd>e itupfergelb

Ijat ein

£)er ^atfer

üerfcfyloffem

an^une^men, beeret

woburd) bk Ttvßfifyt beS baaxzn ®elbe6 auf 6 ©trengfte

erlaffen,

ijt;

,

ba§

erfcfyeinenbe

£err $enrp

(5tat>,

au§ SSirginien, in bem Sßtrt&S*

um

fcaufe eines benachbarten £)rte£ ein, fogleicfy

verbreitete

^Bereinigten (Staaten,

mit

groger

nad)

bem

unter

ein

gerate ^u fagte ber

$err

bin

id)

$u

erfrifcfyen;

ber ©raatSfecretair ber

$err vg>enrp diät),

fcp

angefommen,

©d)neüig!eit, unb tim Stenge SQtafcfyen jtromte

2öirt^)6r)aufe

biefen

ba§ ©erud;t,

fiel)

ftcfy

:

,

ben

ber

unb

— ebm

fang

fo

bin,

fo

~

meine

bod)

ijr

guß

ein Unterfcfyieb tton fed)3

—

235

Talente ft^en im

feine

;

(Der anbete #err

in ben güfsen.

latenten

unfern

jnrifd)en

,ftopfe,

ßlap

«£>

tji

ein

Sansmeijler.)

Sine 5Imcrifanifd)c (Hrftntmng.

Sn

ben

Transport Vorteile

(Staaten

Vereintsten

ben

auf

£aufe£ unb

eines fd)tt>immenben

Diefe

»ereinigt

Verüotlftdnbigung

eines

DampfbooteS

gafyrjeug für ba$ ^afd)inenn>efen bejlimmt ift, 5tt>ette$>

§ief)t,

ba§

biefer

2£rt

au£

ein

erfdjienenen (Sdjrift

(A

auf ben (Seen"

to the Lakes).

wenigjtenS (Sicfyerfyeit

übertrifft

auf

bi$

ift

2tlfe3,

unb

©enuf, melden ba§ 2ütge für

(Sinn

jenen

Die

burd)

ein

roorben.

fd)önen

Dampfbote gebogen, meldjeS

vereinigt,

^roei

halfen,

unb

ben

jemaB

faf),

idf)

l;errfd)t

£)f)r

f)errlid)e

fyerritd)e§

S3ar?e eine

toirb

fed)3

erftnberifd^c

werben, fo SDhtfücorpS

öon einem

feijr

ungemeine straft in

tarnen Commerce

oon ungefähr

eine f)od)jl

fönnte auf ben

ftnbet, .eiferfucfytig

fyier

geforgt

ftd)

oon

ma§

t>a$

fann,

feigen

Vereinigung

gleicfyfam al$ ob ber

©eif! ber (Sigentbümer befürchtete,

auc^

ber

einzelnen Steile

ber

nberrafdjenbe (Sfeganj,

Dampffdule unb ba$

bk man nur

rüdftcfytlid)

fte

unb S3equemlid)!eit

ber Verzierung

bie

fünften,

9ftafd)inenwefen eine ber

ift

n>elct)e§

{)übfd>en gafyrjeugeS

rcd>t

§u ^Baltimore

einer

„Dtefe Sßaxh

Sn

eines

„bie (Spazierfahrt

UtiUlt:

eutlefynt,

Tour

ijt

ein

oerbunbem

eine fkine SBrücfe

golgenbe S3efd)reibung

baf?

jur 5Bequemlicr)fctt ber ^affa*

auSfd)liefj(id)

giere bient, bzibz burd)

welche bie

barin,

befielt

t>on

2£rt

Sorben,

eingeführt

glitffen

neue

eine

ijt.

füfytt*

Durcfy

guß ßdnge, werben

beibe

ga^rjeuge oerbunben, unb jene ffnb an jebe (Seite be§ 33ug§ ber SSarfe befefligt,

unb inbem

fte

einen 3ir!el büben, bringt

— ben oberen

in

—

236

t>erbunbenen

au$ bem ©tern bcS Commerce Steile gleiten an fingen bc$

£)am:pfboote§

wobei

inbeg

eine

UeberlaufS, welcfyeS ytvei unb ein fyalb

$anblefyne an jeber

fangen

ie ©cfylafjtellen

ein;

ffe

nehmen

fyaben 33orl)änge, fo

unb auSf leiben fann ;

—

in ber

3undd)jt über biefer 2lbtl)eilung

3tmmer

ber tarnen, wirflicfye

$runf*

auSgcgiert auf bie elegantere SÖeife, in welcher ba$

grauengimmer bie ber feine erf>etfd>t.

bie

ftcr;

jebe

bafj

fo

mefjmgenen a$

©erucfye be$ $ette$

£)a£ 3immer, in welchem gu $flitta§ gegeffen wirb,

@feimmer§,

alle

bem

einem gewöhnlichen £)ampfboote au$*

t>or

ftcr)

S5equemlid)!eit

2CUem

Befreiung oon ber

gange S5ar!e

bie

fyeroorjiecfyenben

für ben (Ellbogen

bedienen

ba

oor ben

©icfyerfyeit

—

unb 2Cuf* unb 9ltebergeben bejtimmt

unten, unb wirb

benufct;

wie von

—

eine

3n bem ©tern

oon bem ©eraufcr)e ber ÜRafcfnne,

ber Jtücfye,

ba$

fo

unb

ijt,

ber S5ar!e finb £)effnungen

gefprungenen ÄeffelS

unb bem Kampfe,

#ifce

unb

eines

breit

ftnbet

ftatt

wirb,

eines beweglichen

§uß

in benen ber Ueberlauf rufyt

angebracht,

Solgen

i)at,

bem 33ug

in

empfunben

üermittelft

©emeinfcfyaft

^Bewegung

jtofjenbe

nicfyt

ber

£>ie vereinigten

fyerauSragt.

S5arfe

SBolgen,

eiferner

fort, bafyer bie

ber

auf

ein

Styeil

alle

2lbfonberung

£act unb

unb

SBequemlicfyfeit

ftnbet,

bie 3artl)eit be$ weiblichen ©efcfylecfytS

Ueber ber

mit

ober Regen-

©onnenbi&e

bie

bie

$u

wetter eS erforbert

SJer IgtmöerSafen. Port of Famine

2)er £ungerbafen,

©

53° 48'

,

306° 42' gange,

S3r,, liegt auf bet ©ftbfpifee üon

©üb *2Cmerifa,

an bet ©traße Magelhaens (©ubmeer), 5 teilen

am dabo ©.

t>om @ape growarb,

großen S3afffn$,

im Sorben

weld)e3

unb wofcon

enbet,

Sftboro,

fitboftlicfy

feerr>drtö

bott l Steile t>om geftlanbe

wecbfelt

60

Klafter auf

um

bie

beS

7

©pi^e

1| Steilen breit

Qtin

ba$ ©enfblei

2Cnna

jwifeben

©nfa^rt muß man

l)etumge^en ftcf>

bk

unb wegen

,

weiter

nietet

©traße

tt>elcr)e^

©cf)iff,

@.

ein Seifenriff abjfreicbt;

©runbeS

^)inau§magen:

SStefe

innerhalb eines

§)unta be

bei

S5ei bet

ab.

nafye als möglieb

fo

abneljmenben

plo%liä)

Klafter

20 Softer

norboftlicb

ift

bott, nut

Un

bureb

als

Kanal

muß fotgfdltig fonbiten: benn baS ©enfblei mffiAt i 50^ette öom ßanbe t>on 30 auf 12 Klafter, unb $mi Kabellängen ndbet trifft e§ jur 3eit ©ebget

(€>t ©ebajrian)

bet Qtbbt nut

febr wetd) ift

£

9t

Steile

©erdtb ein ©cbrjf im $afen gamine

9 gufu

auf ben ©tranb,

tjt

fo

SSom

Z). |

einlauft,

bie

©efabr mct)t groß, weil ber S5oben

2CnferpIafce liegt ?)tmta be

&

unb ber Kanal ©ebger

ftnbet bort £olj, SBajfer, Stfd>c

Um bte

SJftagelbaenS

bamalS

bie

gabrt

füblicb-

2(nna, 9flan

unb ©eflüget

fremben Nationen *

©anta

©traße

um Gap #orn

bie 2)urcbfabrt

§u in'S

t>erwebren, ©tille

Stteet

bureb

mit noeb

— wenig befannt war,

©armiento

—

238

warb

im 3. 1^72 unter $ebro

bort

©panifcfye Golonie angelegt rd*

in

unb

ben

SSice*

einzelne«

hk (Stimmenabgebung im

33er$äitmß ju ben refpectiven (Staaten, wie fold)e3 burd) bie Cbnjlitution fej!gefe|t korben;

un"o baff,

von

bewirft

beS Zolles

(Seiten

(£rwdl)lung itberlaffen

nicfyt

bann ben SegiSlaturen

liefern eine SBa^t

wirb,

ber

beftnitive

(Staaten

einzelnen

bUibt

3. ba{j bie on

trefflief)

ein

©lud

Mttyt,

eingerichtetes

%h*

§u SBairbStown

(Seminar befugen,

SSorbilb eines gebübeten ßf)rijlentf)um§

ben

in

be$ eint*

feft

itopfe,

faum ju benlen vermag,

ftcfy

im $alblreife mit

linlS

fyeftig

biefem «Krämpfe

bei

ein entfe^licfyeS 3errbilb

recfytS

fo

Verlegung abgelm fann,

wirb

2(ntli& befonberS,

bem

ober er fyüpft mit

,

unb

lo3,

nod) fo

,

unb ba$ $aar

UebrigcnS

©rfd)einung,

verwanbt?)

fliegt

entjknb

biefe§

ijt

(vielleicht

aber

$u*

unb wdfyrenb folcfyer ^Puritanifcfyen #nbad)t§ = Uebung* ©n fyocfygeacfyteter 9)re3bt)terifd)er erft

unter

^rebiger feiner fe^ +

l)6rte

ba$

vor einigen Sauren,

Verfammlung

©lauben^genoffen von ber Verfing * Vereitelung ergriffen

dt

eilte

!)in,

ft'e

unb wdfyrenb

er

warb

von ben

er

felbji

Verfammlung, 2lnjal)l

feiner

von

mit vernünftiger

SerB

unb Ui

Uebung ab^umarnen,

biefer tollen

Sßarme

ergriffen*

feiner Svücflefyr

3)farrlinber

jufammen

Erfolg jenes SSefucfyS §u vernehmen»

wa§

eine

e§ mit ben SerlingS für eine

$u tynen

nun

(Sr verlief*

gu $aufe

gelommen,

rebete,

war

bie

eine

um ^m

S3od> mie er befdmeb,

SSewanbniß

l>abe,

16*

erfaßte

—

neuer Unfall,

plb&iä) ein

iljn

oerfammelten 3ul)6rern

allen

—

244

bet

ft'rf)

mitteilte,

fdjroeifung

gefdjroacfyt

bej!o

ijf,

Don folgen Krämpfen ergriffen; 2er! cn,

werben baoon

wafyrenb

in ber ©cfyenfe

anbere werben

bert wirb;

mit

bann

,

£)arf!ellungen,

ben

fcfyreibt

2lu6fagen

ber

berufen

auf

geugen,

worunter auü) mehrere

natürliche ©träfe

biefer

Erbauung laffem

ften ofyne

Sauren oon feuern anfalle befallen warb,

2öir

ba§ Western

fte

ben 2Cn=

Luminary,

,

unb

£)ft ein,

2lugen* Söafyrfyeit

tt>rc

ftnb,

roie

Uebungen

fcfywarmerifdjen

^m

ol)ne SSefferung,

Q>t)xi*

treten nad) fteben bi$ afyt

nad)bem jemanb

fennen Sftemanb,

ber

guerjl

bamit

baoon

cjanjüd^

worbem"

Sufammenfünften oerbunbem fyerab,

—

3>mutl) auf

3m

eine

noer)

SSiele %zutt

allen

anbre

ber

(in oeräd)tticbe§ Sljier

$unb

#

Inurren,

)/

fc

tjt

in jenen Puritaner*

©cfywdrmeret

abfcfyeulicfye

oon (^iefyung unb Vermögen

SSor^ügen

alle SSiere,

(in

*)

Ui anberen

glaubwürbigßen

Wlit ben SerfingS-SSeräücftmgen

roie

weithin weggefcbleu*

oermogen

nie

2Cer§te

gu betrachten, welche ben ©ünber

fict>

S3ranntroeinSglafe in

3ene SerfingSframofe

wirb 9liemanb abldugnen*

ftd>

©nige

wiber|W)en*

„ £iefe

geseilt

bem

Äartenfpiel ober

unb

er

manche oerflucfyen

fogleicfy

Uim

Sujtbarf eiten baoon ergriffen fallen ju

leichter n>itb

baoon befallen werben*

fte

ber £>anb befallen, welches

eine

baran

nodj

roelcfye

Se mef)r ber Körper burdj £runf unb 2(u3*

leiben»

t>a$

benfelben 2(ugenblicf

ba$

Statur

jum £ro£e,

bar^ußeHem

iefe 33ell

*

Sfy einige (feinen unwillfüfyrlid) in (Sie werben plofclid) bafcon geraden*

§u

auf bie $dnbe

am

@r§d()iung

biefe

emiebrigt, fo wafyr

&aß

dljnlicfye

ijt

Camp Meetings l)atte

Sei)

SBa^eit Eage *>or teilen

Saften ju

ber ®acl)e

bezeugt,

sugleid)

bafc

befonberS aber

Sftetfyobiften,

meetings

mid)

befd)lofi,

überzeugen*

tnel

fo

3d)

fyabm

auflehnen.

ftd)

ba$

gebort, t>on

ber

bal)er

am

felbjt

reifete

beutfcfye

ritten

wir

mit

#auS

SBeilduftg

ftanb*

,

gum 33erfammlungSpla£ ,

einem

$)rebigern fcerfammelt,

fyerbeigefommen

offenen SSorgrunbe,

4000 "ok

als

©tonnen

an,

m

ber

waren mit

ftd)

Dom

ber Sufdjauer unterfd)ieb*

um

fr,

&©

SottaO

Seite,

Um

oon

jel)nUl)r

burd)

beS ^rebigerS,

Söir

leisten

unfern SSefuct) Nachmittags ju

Sie SSereiniöten Staaten üon «Korb = 2lmettf a

muttzaxt,

ein

funfteljn

gewöhnlichen

ungeheures ©dreien

nad) ©reenSburgl) guruef,

^tm

teilen mit

gafyllofer

begriffen waren*

wal*

einer

auf

englifcfye

unb gerabe im S3aue

fing ber ©otteSbienjf

tiefe6

9ftenfd)en

15 btS 20

SBaumftdmmen unb Zweigen, weiter,

£)en folgen*

50?etl)obtften ftatt ftnben follte*

bigen ©egenb

{*)

bie

wejilid) t>on 9>l;ilabelpl)ia), in beffen 9ldl)e eine foldje

ben borgen

unb

weit gebilbe*

3ufammen!unft nad) ©reenSburgl) (46

ber

SSerfammlung ber

nicfytS

SÄenf^eit

(3ufammenfünfte im Steten)

Camp

biefen

t)on

mehreren

t?or

i

ber fyeftigflen, fcfywdrmerifcfyflen ^Prebiger

war

(Bein £l)ema

@trom

£)er

Einern

$)rebiger

er »ittft

unb

,

#6ren

wirflid)

„Set

auSbrad):

„#ier

mir!"

„£)ort

ber 3ul)6rer*

nun

er!"

ift

ging eS an ein

!

"

rief

2)od)

glaubte.

waS

$aufe

(Sünbe

man

mar nur

bieS

lommen

nod)

f leinen

bie

Schlagen, baß

bie £3ruft

niffyi

©atanS

trüge*"

fccrdnberte ftd)

9lun

ben

Suflanb

fet),

fd)ilberte,

einige Sl)re

beflo

ber

tiefer

würben

?)rebiger

tviz t>on einer

in t)k £6l)e, erfolgte,

unb

erfd)6pft $u

englifcfye ftd)

fjeulenb

biefen

einer

ßfyrifto

»on il)re

ber

Pofclid)

Sucfungen 2lugen

t)erbrel)ten

mürben

überfallen*

üerbreljten

ftd)

unb

©tirne,

tl)re

fte

ftd)

(Sin ©efyeul

ftd)

bis

festen

(Schwärmerinnen gewichen §u

S3iele

bie S5ruf!,

2lugen,

£)aS SSewußtfepn

9)re=

©ünberS

üerlaffenen

teilen weit gebort würbe*

mit

bem,

nad)

mel)r

$u SBoben, §erfd)lugen

SBoben fanfen*

Scfyaam »on

(Springen,

fing

unb fielen bewußtlos ju 23oben*

baS brei

^

w*, unb nun

übernatürlichen (Sewalt ergriffen, l)oben

ber Sßeiber warfen

tan^enb

e

f*

Se

kalter ©cfyweiß trat auf

gefpenfterartig*

,,3d)

baS (Seufgen in ein ©tonnen,

^erfonen blau,

einer

unter lauter Svafenben

mar baS ©tonnen*

weiblichen

©eftcfyter

oon

beS

nun aud)

Rupfen,

baS gan§ an ein ©d)lad)tfelt> erinnerte* biger

er,

„wie @l)riftuS unb fonne, wie bie ©ünbe unb uns in bie SbblU

befleißen

ein SBerf beS

flfet

an:

ber (Sünbe

*>on

bort

ein bloßes iöorfpiel ju

£)er

follte*

fid)

£)er enblid)

er

Ruberer*

rief ein

ungeheures (Seufzen,

fo

bis

i^tiffcm,

fefye

feuftte

»ergingen*

©efyen

ßtyrultoS

ij!

nid)tS

©euften an,

ein

tyn in ben 2lrmeni" ein dritter, Vierter u*

an

unb

Ernten galten,"

eS l;ob

unb

©ünbe*

bie

ßfyrtjtum brunftig

würbe immer warmer unb feiger,

Sßorte

in bie

in (£uren

jletS

gan^e SScrfammlung

baß

„3&r müßt

(5iner

ber Äan^el*

unb $aß gegen

ßfyrifto,

S5ei ben Söorten:

S$t müßt ilm

lieben,

51t

war auf

feiner 33crebtfamfeit überflog t>on Siebe,

als ZitU.

bie

Siebe

üeranbert*

fte

mit ber

fet)n,

fyalb

"

— nacft lagen

bi§

ba,

fte

fte

—

247 »ort

^Prebtgem unb ^ird)cn=*

ifyren

3u welchem ©rabe

auf bie ©eite geräumt würben»

alteften

Soweit Schwärmerei fuhren fonne,

t>on

an biefem

lernte ity

Nachmittage/' „£)er 2lbenbgotte3bienjt , ber

(ba£ jeber mit

unb war wenig

eilf Ul)r,

Nacl)

fdneben*

eilf Ul)r

ßaublwttem

in ü)re

ber t)orl)erge^enben

t>on

gingen

2Ber ba

i>k anbacfytigen

tuciß,

baß

biefe

beinahe einzig a\x$ ben untern S3olBflaffen,

unb S5ilbung, unb

iftacfyteffen

bauerte bis fyalb

anfing,

gebracht Ijatte)

ftcf>

bem

nacl)

gleicf)

©cene

©cbwarmer

4000 ofyne

Slttenfcfyen

@r$iel)ung

junge Seute beiberlei ©efd)lecl)t$

meijtentl)eil6

unb cm§

Gelegenheit mit ©elmfucfyt erwarten,

ftnb, bie biefe

t>er*

Seme Ijerbeif ommen ber wirb fiel) nicfyt wunbew, wenn er aB £l>atfacl)e l)6rt, baß nid>t weniger als 80 unefyelicfye itinber in einem Umfreife t>on 20 teilen biefen einer bebeutenben

brei

Nackten

ging

wo

e3,

auf einen

fo

iljre

biz

nod) arger

©rab

l)ol)en

mit

ifyren

t)on £>all)oufte,

Ireuj be§

£kron

fyoljen

unb ©eneral

£)ber

ßanaba*

=

Untertanen,

£>ijtrifteS

Montreal,

an

(ütanaöa

Sie

feljr

ehrenwerten

©rafen ©eorg

£)all)oufte t>on £)all)oufte-@ajile, ©roft*

©om>emeur

2Bir Unterzeichnete, ft'nnte

bxrn

militairtfcfyen 33atl) -

$itain =

—

Gazette de Quebek.)

bem

©reellen^,

Sage unb bie D^aferei war am britten Sage bk folgenben

3ul)6rern gan§ erfd>opft waren,

SSerfammlung aufbrach*

(2CuS ber

l)er,

gediegen, bafi

Presse ter ©mfcoofmer

©r*

%m

©eburt öerbanfen.

möglich,

funfeeljn ^rebiger

unb

,

bie

©r

+

ber

£)rbenS ,

©eneraUßa*

^romn^en lieber* unb

9flajejtät pflicfyterfüllte,

S3ewol)ner

ber

in ber g)rot>inä lieber

©tabt

treuge*

unb

be3

-ßanaba, galten

— bätttm an,

eljrerbietigft

Prorogation

wenben §u

ijr

jungen

bec

(Sm*

(SrceHen^

(£rgebniß oorlduftger, wdljrenb eines längeren 3eit=

2(bfd)nitte3

regelmäßiger £)rbnung

in

,

Otiten

ffcbtlicf)

an

= 2(ffemblt)

bitrfen.

£a§ tfon

SSeranlajfung

bei

ftd)

^romn^ial

ber

—

248

beS $aufe$

oon

fcf)mcr$oollem

Kummer

gefeilten

SftacfytlKile

unferer ^)rot>in§

ba$

ber 2Crt gewefen, erfüllt

nod)

fiel;

Bu

fyat

Maßregeln

erfolgter

unb anberer ©egenjldnbe

finanzieller

fyduftg

ber ^ffemblp

rucf*

t>on SBicljtigfeit,

unS

es

mit

tiefem,

ber Saft gegenwärtiger

SSorbebeutungen

traurigere

UebeL

künftiger

Söir fafyen, n>ic bie (£infunfte unferer ©cfymefter*9>romns £>ber

Cianaba

-

würben,

lange

fo

ungerechter

$urücf gehalten

SBetfe

üon feinem 9lu&n mefyr fepn fonnte,

bi$ eS

burd)

bie ^)a^tt)ifd)en?unft beS 0ietcl)3parlament3 bie SBteberljerjtellurtg

beS

SiecfytS

bewirken*

ju

tnterimijlifcfyen

Sßir

@efcfegebung, beren ©ultigfeit

bkibt ober bejtdnbig eine SBeffdtigung

an bk ©teile unwanbelbarer ©efe^e benen

Sntcreffen,

alle

ber

3Eatner gegenüber, tn

norblid?

bifoü bie £)figran5e

folgt +

ifyn

2)er füblidj

13 teilen

bi$ §u beffen Quelle,

biefem

etn^

$arana umfließt ben re§,

in ben Svto bc

Emertfa'S

füblicfyen

fcier

319°

» am $arana unb

SSanba £)riental (Cisplatino* Estado),

bie

guiraro,

*

—

316° 31'

vereinigt

om

fublid)

§8. in ben $>arana

fublid)

$eman*

geliciano,

ber Stio 9logat)a

unb ber Stiftung

(entere burd)ftromt in füblid)er

langes, parabieftfcfyeS Wfytä, unb

gluß innerhalb

nimmt,

%.

£onbo,

ber 9iio $htla,

ßond)a§,

©ualeguap*

9vto

niebriger,

ein

ftd>

4500)

bemalbeter fianbruefen, t>on weichem nad) beiben Letten

2Crme ber betben ^auptftrome abfließen,

briaS,

(ntcr)t

ber größte

ift

Der Uruguay Sföacoreta, ben §)ugueri gua^u, 'om $ema, ben Palmar, unb enblid) ben 24 Steilen ©taatS

Entre

9tfo§*

£>a$ Sanb

fließenben ©ualeguat>cr)u auf*

ift

größtenteils ebener S5oben, an ben $auptflüffen, ^ieberung,

4 Monate

roeld)e

jdljrlid)

gauf beS $arana

^ünbungen t>ott

©

2lrrot)oS

manche feiten

für

unb

in

ber DeluoionS

mit SSoten ju befd)iffen;

20° 9u;

unb

es fallt

ben

$ampaS

im Sßinter bod)

ift

nur roenig a§ 2anb t>m erjien Anfang ber Kultur.

aU ü)u

am

unter btefer ^Benennung aud) ber

wirb

bod)

Häuptling

ber

erfldrte,

roeldje

tl)m

(Sntre 9iio$ ber €>d)aupla|

1928,

17

—

itreu^üge,

»ermüftenben

feiner

unb ba§

würben,

SBolf,

wobei

unb

gerietl),

fceröbet.

angebaute ©egen=

»tele

(SaSparo grancia u)n

eine ruhigere

&\t

wo

—

weil

am

mit SSuenoS geblieben

ßonjtitution

bie

1822

ein

welchem

fie

8* gebr,

2lt)re$,

SSertdjt beö

im

treu

unb

oortrefflid;

große

lin^l gal^euge ;

jeben

möglichen Angriff«

Umgegenb

(©rieans*

üon ^en^acola,

unb

20 guß

al§

tiefer

nicfyt

überall

tft

bie

—

and)

fommen Der %nizx*

alle iffe

geben*

genug für

er leicht ju befeftigen

ijl

alle

im Qö^bktc

fyinreicfyenbe Siefe,

geräumig

Die Sage

liefert

(Sapitain

(Staaten.)

über bie S5arre wie in "om £>afen

fonnen, welche

*

£errn 3ame3 0?amage, Marine =

28eft = gtoriba, l)at eine gute (Sinfafyrt

unb

ntd>t glucfte,

unoerbrücfyltd)

bityex

£)ienjre ber bereinigten

£)ie 25ud)t ober ber ^>afen

grunb

fogar

fucfyte

ijl.

(#1^119 aus einem

bafl

,

©dmfc- unb £ru#bünbniß

Sie $?äfen im ©sten bmt Hcto

fo

trat

auf feiner Sanbcfyarte §u ftnben war

ber araguat) ttorbrang,

Don

jerflort

anfliegen mußte,

nacfybem

(£rj!

Äircfyen

alle

welcfyeä ftd> il;m

in völlige SSerwilberung

ben würben gan$

—

258

ungemein

ijl

50ZatcrtaIten

eine

gegen

gefunb,

jum S5au unb

jur 3lu$befferung ber ÄriegSfcfyffe,

Die S5ud)t ©fc Sofepb (St. Jose) ^enjacola, ift noeb breiter, unb enthalt gat)r$euge, welche

nicfyt

eine niebrige lange lid)er

9iicf)tung

Softpfo

erjlrecft,

welche

fid)

bem

t>erfd)loffen

oom Gap ©tüon

biefer

geftlanbe

33la§

burefy

big

eine

*>on

fiebern 2ln!ergrunb für

17 guß

tiefer all

©anbban?

im ©übmejlen

,

,

bi§

geljen; fteijlburcl) bie

^ur

fiel)

©pifce

©anbban!

auf brei

in norb*

englifcfye

©t

getrennt,

teilen

—

£)aburcf> entfielt eine große ©cfymierigfeit

nctyett

Eingangs

ber SBefefiigung beS

£anb

—

259

im ©tanbe

nid;t

liefern*

£)er S3oben

tt>ud)3,

l)ol)e

©anb, aufgenommen, bürrer

ijt

gierten

ta ba3 umliegenbe

biefer 35ud)t,

bie notfymenbigen

ijt,

l;inftcf)tlitf)

Lebensmittel ju allen ^flan^en*

ofyne

meldte

bie

£)berfldd)e

bebeefem £)ie S5ud)t (S&ptriro fanto

©t.

ber 33ud)t

19 guß

bilben jmei Eingänge, meldte

nötigen ^robuftc bie

fcfymere

gefährliche

(Schiffe

£>a3

nur fydb

ÄonigL

angemanbt

mel)r

ol)ne 2ljtl6cfyer beffer,

aU

troefnet, gte^t

Sür

$u allen Seiten

machen fyn ^um Intelligencer.)

mo man

alle 3n>ecfe,

2113

freie

je£t nicfyt

^oljflddje

t>a$ 2tmerifanifd)e

tji

unb

£ol§

Oicfonanjboben in muftfalifcfyen

eine breitere, reinere £)berfldd)e, als

£)ae>

leichter

e§ fid)

SErinfmafTer,

©roßbritannifcfyen Werften

jebeS anbere,

^Salbungen

ba£ ©eemefen

für ben 3mecf beS ®ü)ift$bau$

ift

Snjirumenten gemalt e$

nifcfyen

Eingang,

(Änajien) gebraucht,

ba£ $ols ber £>jife&

fcfymierige,

fcertfyeibigen

als GhiropdifdjeS ©d)ipbaul)ol$,

bauerfyaft,

mirb auf "cm

»on

Westminster Review.)

bem

GoloniaU £ol$ fo

leicfyt

bie für

(Commercial

^rieg6l)afen unbrauchbar»

(2Cu3

fiel)

Mangel an

bod) ber

liefern;

umliegenbe ©aljmarfcl) unb ber

für

füblid)

3mei Snfeln an ber

gefyen»

£)a£ umliegenbe Sanb fonnte

(äffen*

liegt

Sofepl), ein fieberet groger *£>afen für ©cfyiffe,

meldte nid)t tiefer als

9JKmbung

SEampa

ober

nicfyt;

©cfynetben

gel)t

üon jktten, e£

tft

in ben

2(mcri?a=:

unb gehörig au6ge-

baljer ju Giften,

genjier*

rahmen, genfterblenben, ©cfyiebfenfrern, £l)üren, unb ju allem

^ol^mer! im Snnern ber ©ebdube nutzbar* £)er

SBertl)

ber

150,000 — 200,000

©dgemül)len

y$ ©t

gefd?a%t

in ;

ßanaba

ber SBerty

17*

wirb

auf

ber©dge*

; -

— nutzen

©cotia unb

in Stbbo

350,000 Df,

—

260 iTJeJx»

33runSwicf auf

300,000—

©*

£>cr SBinter in ßanaba, in welcher Safyrs^it t>a§ ^oij ge*

fddt

unb genauen wirb,

worauf e§

ungemein

ifi

an

geflofit wirb, ftnb breit,

wegen beS £oI&fIofjen3

ijt

£>ie glttjfe,

fcfyarf falt.

vielen ©teilen reifjenb

auf benfelben gefdfyrlicfy*

bie ©cfyifffafyrt

85zim anfange be3 §rül)ling$ wirb ba$ gehauene $dIj

xnH

unb bort

SBaffcr gebogen

gebunben,

man

welche

tk gloge (rafts) gebilbet men ben ©t Lawrence unb

fogleidj

Waffen gufammen*

in getrennte

Cribs nennt,

unb

unb au§

werben

biefen

£iefe großen #oljmaffen fcfywim* bejjen großen 9tebenfluf$ Ottawa"

abwarte, ber S5armfyer§igf tit ber SBinbe unb ber SSogen preis* gegeben,

gangen

welche

oft in

einer falben

unwieberbringlid)

SafyrS

Ottawa unb beS fdmetten über

©t

fteile,

©tunbe

bie Arbeit eines

Sauf be3

£)er

gcrjtorem

Lawrence wirb fortwdfyrenb burdj ©trom*

große 2lbj!ür&e im glußbette unterbrochen

wd) verbreiten ftd> an vielen ©teilen feedljnticfye Erweiterungen, 30 bi$ 40 engl* Steilen breit, welche Ui jebem leisten SBinbftoj* für eine fo unförmliche 9ftafd)ine, tvk

werben,

gefällter)

£)ie

folcfyeS

eines

2(n!unft

fixere

glog

£luebc? beruht alfo auf einem Sottcric = dl;nlid)cn

unb

ber

britte

£l;eil

be§

iaf>rlidt>

ifr,

l)6d)fl

gloficS

ju

SBagefpiele,

fortgeflopteiv «^oljeä

gel^t

unterwegs verloren.

lumber- man)

£)er £>berl)oläf)aucr (Master ein Heiner Sanbbcft^er,

He ^ol^dnbler ©efcfydft er

in £luebef S3orfc^üffe

anfangen ju fonnen;

feinen 9)ad)tl)of,

flicken,

fo

ifi

ber

welche

£dlte von

10

i;artcn

bt§

30°

folcfyer

hinter

9u in

gemalt

vernad)ldfsigt

nichts

ßanabifeben

in

gewolmlicfy

Montreal ober fyaben,

um

ba$

unb vervfdnbet

©lue? beim £ol§gefd)dft §u ver*

fein

§u erbulben baben,

Siefe ber

ganzen

um

ber 9flann

Sie £3efd)wcrben, gcr.offen

welchem Jtaufleute

ifi

weiter als ein £agelol)ner.

$Jlann

itberjteigen

Urwdlber, ,

unb

allen

bü

feine

Arbeits*

©lauben,

einer

5n

fcfyrecflicfyen

verbringen biefe SOhnfcfyen ben

einer

fdjledjtgcbaueten glitte

von

;

—

—

261

Skumjtdmmen unb S5aumrinbe, eit ein,

il)re

gloßer (raftsman),

im

unb

fte

eiSfalten

Käufer in

fccfpe

bafyer

auf-

Slüffe

Sage beim ^oljbinben im Statte abgalten, trinfen fte

(Europa e$ nid)t anhalten würbe, alle

bte

ganje

fte

Um

SBafferj u.

welche ieber SBinbjug burd)*

beS

ber Innigen (Setrdnfe,

bie

Kommers muffen

ßanabifcfyen

aud) bie gefünbejle Jtorperfraft ^erfforen. dnblid) wirft ber plo£* licfye

Uebergang von ber größten 2lnftrengung in völliges Saul= verberblid),

lenken ebenfalls

wibrige 2Binbe aufgehalten;

burd? nicfyt

%n

verlajfen,

Oiulje §ur£aft

ba$ SBürfel*

immer

ein

fud)en Söefcfydftigung,

fte

;

totenfpiel

unt>

von

aller

unb jurücf reifen, 2Crt

verüben;

50 köpfen;

e$

tjl

fo fte

\)a

mer§ gewobnlid) $erriffene

@ie

ein

glücklichen

ber ^oljfloffer faj!

&a%u

leben

fonnen leben

fte

in

in

ungeftraft unterwegs grevel ©efellfcfyaften

unter biefen

vielleicht

(Sanabier,

befugt

9)aar

blaue

von 40 biz

Raufen

tyat

Un

ftnb fte alle jlrafbar»

am @nbe

be$ or

klugen,

ber

barauf einlaßt;

ftd>

Saufenbe, bie baburd) tn'ö

gereinigt werbe.

unmal)r*

man

SSorjMung

£tefe

unb dicken,

gierten

SBintcr

ganzen

laffen,

Sdl)rlid)

;

einigen 33dume,

fyat

an

^oljfdufer

ein

meiere

50

Söalbecfe

einer

©ommer

bie ©teile

gefyn

arbeiten

grembe

»orbeireifenbe

entbeefen,

mo

SDtann

biefe gearbeitet

Reifen,

alfo

größten

2lrt,

din

am

©cfyiff macfyt

werben etwa 300

©cfyiffe,

ber Siegel jmei

in

fdmmtlicfy

oon

SSapou gdl)lt

9fliffifftppi

man bei

oft

9leu

9teu

Sittabrib,

groß unb flein,

ifyre

fal)

am

ba§

jurücfgelegt

unb

9fod)benfen3, Buflüffen

bee>

ify

anlommen.

©lucfwimfdjen,

33orb ber S5ote soll Spiere,

mannigfaltigen Labungen,

ber ficfytbare

Erweis be§ wacfyfenben £eben$ be3 obern 8anbe§, alle3, bie

bem

befugte

£)ft

bie glotten

ber ©Ziffer,

ba£ bewegte S3ilb be3 ßebenS

9ttabrib.

über fyunbert S56te in

2lbenb bie £anbfpi£e uub

jKirmifdje grol)lid)feit

ber

t>on

— oo —

ba^u gebraucht

L £)er 3m grüljling be3

600 Labungen ^olj au§ @anaba

ttxva

nad) ©roßbritanniem

benn

al£

lacfyerlid)

—

fjabenü!

£ie

ber SBalbung

eben fo

ift

t>k

fyinburd)

nur mit ©cfymierigfeit

bann

mertl)

fann bort ber im

fo

33a\>ou

Sanb oon

faum ben gefjntaufenbjfen £l)eil etneS UrraalbeS, unb unter 500 (5id)en unb Sichten

faum Eine be3 gdllenS

einen

ftnb*

btlben

fallt,

ßanabifcfyen ijt

Elenb geraden

tieffte

angeführt, ba$ baburd? ba$

oft

aber er überfielt bie

SBewetS ju ©unften be§ @anabifd)en «öol^anbelS

2113 ein

warb

—

262

ungeheuren Entfernungen, meiere

fte

unb

mcfyr

bi§ bafyin

bie fte nod) oor ftd) fyatttn, ftnb

Quellen ernjren

@§

ben

£)f)io

giebt

unb

feinen

9)unft

9flifftfft>pi

,

an

^a^lreicben

wofyer ntd>t einige biefer

— gekommen

236te

£>ort

ftnb,

ben gidjtenmdlbem

-

263

^ew^orf

fubtpcplid^cn

bee»

£>ort anbere mit $anfee*-ftrammaaren

mit

au3 Jaitucfp

anbete

mit Brettern,

liegen S56te

ormuef),

unb

royal, ren

^n

©egenben

200

über

Einige

beutfcfye

teilen

§u*

Bote nehmen

ober

grte*

%xt Branntwein, Sr^eugniffen be3

allen

(Sigentlmm*

£>er

ba§ £ormnel)

brüllt, bie

£>ie ftnb

fommen an§ ©egenben,

W

$auttjat)n

Bote

mehrere

baS

frdl)t,

gefyen t>on ©cfyiff §u

©etymem

B$iff,

gu

§iel)en

f ollern*

melcfye nichts

—

£>ie tffer

(Munbigungen

Befanntfdjaften, unb bilben £3erbinbungen

jum

Beiftanbe auf ber ©tromabfafytt nad) 9lem

=

an'S £anb,

wind)*

um

(£§

im

ift

©lud

im Saufe be§ 2£benb§ folgen

gdllen

nrirffamften

©paß für

feinen

nehmen

Maafiregelm

bie

bie

Um

machen

gegenfeitigen

iefe

burd)

,ftar*

üoll

unb be§ Sanbbaues be$ ganzen £)berlanbe3 im

ÄunftfleifseS

melcfye

mit gaffern

anbere

2lepfelmein,

ein

gemacht;

(tdrfer

Söejten,

Ovinbütei), $)ferbe,

2Cepfeln; anbere mit 2tepfelmein,

legerer

jene

aucfy

:

unb Blei;

Einige Bote ftnb mit ungebrpfcfyenem $flai§ unb

:c*

SBai^en, in ©arben, belaben; toffeln

SBfciSfy,

aus Senneffee

gebermel)

spferbe,

aus ben om

9Re$l,

$anf, £abapi

größter

txiti,

Der

Public!

bie

prairie

ber

ganzen

unb ber grüne £eppicb

fo

—

bap ba$ 2tuge mit (Sntäücfen barauf

freunblicr;, faft

$wei

beutfdje 9fteüen

£)bjlbaum

$aine auS

©dnfe,

auf 6 Ueppigfte

am

in

£anbfcr)aft

$ier

id>

will

fy>fyem

fyabe

ity

3Cud) ofyne jung

gar

ber ©eijl

in

Stenge

ixn'o

Sßai§en

biefe

rei^enbe

unb §art

$foi§

id)

rief

2U§

id)

meinem (Befaßten §u: unb

auffcfylagen

©egenb

eine

mein

erblicft,

Ebenen,

welche in fo

Seben

in biefen fd;6nen

arfabifcfyeS

£)ie

unb

Erahne

augenfcfyeinlicfy

^erreiblid)

ein

$flug ju t>envunben beginnt,

be6 9?eid)tf)um§ unb ber 5D?obe,

Idnblidjer gtule

biefer ijt

ftitten,

einigen

fcon

unb

tragt gewof>nlid)

©iour

40

am

33uff)el

SDliffouri

SSuftet

wiegt 55 ?)funb.)

reicht

40 gug

tief,

Siefer atö

(Erbe

40 gug

unb ijt

(logt

t>on

burcfyfdmitten,

(Erbreid;

ijt

weiefy,

e§ faugt fogieid)

bi$

fd)6n,

aufwärts*

ben

jum

Q*in 2£cfer $flai$*

£>a§ fruchtbare drbret$

an$ bem ©runbe ber Brunnen

bie

eben

umgeben

$ki*en unb 76 SSuftel

((Ein

aufgeworfene

ba§

immer troden unb

jteigt,

£)orfe Vortage be§

banalen

hinter

fd;marj, wie

fo

fem

^eiligen Statur,

früheres (Strombette;

unb

vereinigt

fepn, txautnt ftd)

bie eben erjt ber

t>om ©ewttfyl

Sebtn

unb ©cfywdrmer §u

ein

leicfyt

unb

£afetnüffe,

Pflaumen

$utte

meine

Jtranicbe,

©rabe (Erhabenes, rairie =

SMfommenfyeit.

größter guerjt

im £erbjte

$u bearbeiten,

leicht

Lamellen

ber

gufje

©ra3

£5a3

;

grafen;

£)ic gelber ftnb in SSierecfe geseilt.

Trauben unb

milbe

fyeroor*

man

ftefyt

SBaffer* unb (Sumpf*

vielerlei

ungemein

ijt

fruchtbar,

©ebüfer)

3)awpa$,

unb

(Inten

eine,

gebeizt

in bie Sanbfcfyaft,

©paaren ^Milane, SErappen,

grofüe

£)er SSoben

£)a$

freiSförmige

fd)6ne,

auü) ein £Rubel !He^e über bte gldcfye

eilt

fcogeL

gwei

£aubl)olj, bringen 2Cbwecr;felung

man

ftefyt

(Ebene gelegen,

beffen gufje erbaut.

beerben Sboxmity unb ibeo mit

früher ab,

als

bie

Sftatfyilbe*

eS

mar

55 SÖtann

befegt

2(16

er bie

SBuenoS ben

©o

SBorb*

2Ct>rc6 *

wie

nalje

fegte

aufwog

geuer

,

mit

worauf

^n

inbem

er,

unb

ft'e ,

^Paffagieren

an

würben auü)

bie

ein SBoot beS itaperS,

an SBorb

unb

nebft ben $>affagieren,

Sftfannfcfyaft,

mit

unb rubem

auf

mit feinen beuten befegt, bie übrige

Siapzt

ein ©cfyooner,

angelangt war,

^Bootsleute an S5orb gerufen;

bem

genug mar, gab

2lbenbrotl;

er bort

t>on

bit SBote

in

SHagge

ßapitain

wafyrfcfyeinlid)

ba$ bk SÄatfyttbe nid;t oon

fo

feine Seilte

er ber SÖtotfytfbe

lieg*

beorberte

,

juerjt

wdfyrenb ber Äaper,

ber ©teile lonnte,

fegelte

£)ie SDfatfyilbe, fdmell fegelnb,

unb warb

SÖinbftille,

unb

,

Jtaper,

£>er

Ijieroon unterrichtet, lauerte auf*

überholte ben gran^ofen,

im $afen

amerifanifcfye ©cfytffe

Regierung

bemerkt;

angelangt,

fyier

mit ber SDtatbilbe lagen ein franst*

gleicher 3ett

ein fpanifcfyeS

fdjeS,

bereits

ift

SSerwanbter

9)affagier,

be$

,

an\

ift

oon bem S3ueno3 2(m*e3 Jtaper, ©eneral

genommen morben*

§Dtan&tUa~)

fortlegen,

ber

$Dc*atl)ilbe

gefanbt,

t>m

nad)

Äaper übergefegt warb/' „!Öf)M bk ©d)iffspapiere bie (Erläuterungen beS

bie SÜtotfytlbe

baß

ft'e

für

bie SDtoflEjtlbe

warb bem

®ut

faljre

(5apitatn Derftattet

unb

nehmen,

,

übergeben würben*

wo

ft'e

auf

warb

bem SSorwanbe,

unb nad) SD?ontetnbeo wolle;

an

fein

bie Sföannfcfyaft

S5orb beS ÄaperS,

9fleer

unter

$rife erllart,

ol;ne

mußte nun mit bem Äaper nad) ©üben,

£>te ^affagiere

am

CEapitainS ütMfttyt ju

gute

33raftlifd)eS

§u unterfucfyen unb

©d;iff juruef jufe^ren.

blieben

enblid)

jebod)

in

nod) fünf

Sage

einem SBoot bem

9laü) funfeeljnftünbiger, gefahrvoller

— gafyrt gelangten

—

271

wo nun

nad) Sguape *) an'S £anb,

fte

genannte ^Paffagier

ju ßanbe

fogleid)

ber

©antoS unb oon

nad)

bort (ju ©cfyiffe) nad) SRio be Saneiro ging/'

au3 on bort t)k 9ttann=

(in 9iio be Saneiro) mit ber erjten @om>ot)*

$at

9?ad)rid)t

£>iefe

manb

am

10 Sföann be3

mit

welche

3n 6lferred)twibrige3 SSerfafyren

fo

man

bafs

allgemeinen

ftd>

nie*

erwarten,

an einem neutralen

©cfyiffe

afö

Don

unb

c

bem glaggen* biefer

biefeS S5erfal)ren

ju

©d)iff nad) 23ueno3 2tpre3

oon ber ©ered)tigfeit ber Regierung mit

be^guape 329° 52' 43"

S,,

1815

in

ü;rem

gug erwarten;

24° 49' 12"

aSrafüifdjen^roütnsSt^auIo, 21b.5K* adelte

ber

Don

abfegelte,

nad) S3ueno§ 2Ct)re§

((Deneral

warb

19* £)ec*) auf

jenes SretjtaateS beffen ^Befreiung

*) fßiUa

^adjrtcfyt

Seiber gtebt e§ nod) feinen $amburgifd)en @onful

protejftren*

gebracht,

9ftonteiribeo

ifr

bie

einging,

£ag$ barauf (am

©ange§ nad)

unterrichtet*

in

Sage,

bemfelben

Ätrdrfprengel

©

f

norboftltc^

939

Raufet:

wirb

S3r*, aud) in

bet

üon 9)aranagua,

unb 6542 ermano* gar nad)

ober

©ranje beö ©ebictö ber Ovepublif Buenos

gcfd)leppt,

welche

Hoffnung oorfjanbcn,

©cfyiff

ber gretbeuter §u retten,

am

follte,

ift

£>ajü

einer ber bebeutenbjten

be§ Gape gear

in

9flarft*

*

£)a£

t)iz

©tabt

1826

Zm eines

©efa^r ftywebcn

ber

(91. oint,

wol;lgebauete

an ber^ftünbung

jerftort.

£luarre

jwifd^en

Seiber

ift

ber

ber SSericbt über biefe

^k

fd)Ied)te SSefcfyaffen*

in ben ^Bereinigten (Staaten,

um 3J

#übnerbaufe3,

unb 36 teilen

unb §wifcben ber grontterßrafje

erftnbungSreicben,

früb

(299°

eine fcbrecflid>e geuerSbrunft

fonbern feltfamer SBeife an

borgen

in

gtuffeS in'S 2Wantifd>e fDfeer,

ber Sofdjanftatten

madjen,

wenig

ben flauen

SBüming ton

mit

geuer§brunft jugleiä) ein 3eugnifi für

feineSwegeS

ift

©tapelplaße be3

18

in

ber bie

,

— ©tabt.

nörblicfyen Steile ber

unb

(nli,

war

fretS

©lüc?u'd;erweife

biegen

retten;

©0(6 mar Ut

feucht*

(Seite ber Sftarftffrajje

bermaßen

geräumt würben*

©peidjer

in

fiel

war

©

ein leifer Subita,, ber ftd> nad) SB*

©tabt

tyalf bte

—

274

ber SBtnb

SB» wanbte,

£ropfen unb ber ßuft* .

entgegengefeite

in

$Jlan

©efafyr,

baß

machte

einen

(9torb*)

"ok bortigen fruct)tlofen

Skrfud), ba§ S3acffreinlager be6 £errn ^'Sfteil in ber grontter* (to

flraße in bie Suft ju fprengen bie 2ütffrengung

gewannen,

günjfrge golge,

bie

§u retten*

£)aS geuer verbreitete

am

unb bort

3meriftani0cfj

s

renb

tm

von

felbft

ben SBerften

um

würbigeS SSeifpiel,

ftnb größtenteils \)a$lid) gebrueft, xvafc

bort

Danton

SSflontgomert)

fyerauSgegeben

,

bie

(Sin mtxt*

welchem ©rabe unfere gute ifl

baS

3tot)er;

©umnt) &omn, „ber 2£bvocat,

für

einen

beS

Sfyaler

SebeS S5Iatt enthalt

Xitel

SSftutter-

in

erfcfyeinenbe S5(att:

von ©amuel

tautet ber

anfange 1.

in

verjKtmmelt wirb,

fpracfye

fo

Ufyr

namentu'd) im Staate

burd) fd)6ne ©cfyrift unb ßorreftfyeit auszeichnen*

SafjrS,"

11

3eitungen in £>eutfd)er

§at)tretd>e

bereinigten Staaten,

©ie

^u

in Cntglifcfyer ©pracfye gebrühten fajl fdmmtu'd)

bie

ftd)

Äaufleute &it

&tut&tf)t g>pvzcf)pvo%tn.

S5efanntlid) erfreuten

^)ennft)(t)anien*

bie

bf^

ftd)

c§

erlofd)

erjj

—

gegen ^Slitta^

©pracfye in

t>a$

X)o6) l)atte

2Baaren von ben 336ben unb au§ ben kellern

ifyre

Sluffe,

blow up?)*

gleich

im

S5ebingungen:

£>iefe

3eitung

fotf

jeben SOfittwod), mit guten

©dnuften

unb auf einem guten SBogen fd)6n gebrueft, herausgegeben werben. £)er ©ubfcriptionS

2*

wovon unb

bie

bie

eine £dlfte

anbere

fed)S

*

$reiS

fcflpnt

$c*onat

ift

ein £l)aler b e %

Empfang

ber

barauf ju

erften

bejahen

%a&rS

Kummer, i|t*

£>ie=

— jenigen

bie

25 ($mt§

l;aben

fed>§ SDfonat

aufgeben

burd;

wirb

angenommen,

einen

für

—

rücfung 25 @ent§

oon einem

2Cboof at erhalten;

oorüber

3>n 2fn§eige

einer

\)k

Leitung

unb

Sfyaler,

SBierecf *) wer*

für jebe fernere @in*

behalte

jebod)

gleid)

einer

gram

aufe

ijl

£)ann

fiel)

barauf folgenben

in ber (sie!)

ber Herausgeber ba£

(ScfyeriffS =

Hauerei oon 150

©efeauer (sie

83er?auf3=

SanbeS,

2Ccfer

unb oon einem

L)

über gutes £luellwaffer, bte 9iebe*

unter guten gencem

iji

unb einen f)k$

beren SBertfy §u beurteilen*

t>on

i(!

einer guten

grame

aU

Szit

füttere

größere nad) SSe^alintfj.

mit Vergnügen angenommen,

lanb

empfangen,

Mitteilungen über irgenb einen ©egenjtanb werben

5.

Siecht

eine

für

unb S^iemanb fann

S5efanntmad)ungen

breimal

Leiter

Siücfffänbe abbqafylt ju tyabtn.

ol;ne oorfycr alle

&i

^Ooft *

meljr §u bejahen»

^ein ^ubferibent

3*

ben

Leitungen

ifyre

—

275

(genceS ftnb

oon

jleinernen

£)a3 S3au*

SSefriebigungen.

3immermerl,) folgt bucfyfidbliclj:

lin

ba$

^ubltfum. ba$ ^Publifum, ba$ ba$ er in bem $)l)ila* wo nichts an ber facfye

3)er Unterfd)riebene S3enacl)rid)tiget

gewige Seute nacfygefagt l)aben,

il)m

©efdngnifi gewefen fein

belpl)ia

barum

ift

bi$

fte

erlldre

iü)

follte,

als £ügner

fte

mir gut machen tva$

fte

unb (praeter

Sföorber,

mir nacfygefagt fyabzn.

©o ml

k)on

mir 3ol)ane§ itleim

D&ilabety&ia, Sunt 90.

*)

(gtwa 14

— 16

geilem

SStered

(Solches

nimmt bann etwa

Sterlett einer ©palte tiefer 3ettung ein, beren jebe aler,

SSldtter

feinem

bei b,

weitem i.

billiger,

Sollar.

(Stempel unb

feiner "KbQäbe unterworfen ftnb»

18*

£od)

ein i)at.

aU tfr

burd)au$

—

Sacob SB unb erlief, fyanbelt mit

$lug,

—

276

Sobaffpimter

in

unb Swift Sobaf

^igtail

fein gcfcfynittenen raucr)

Sobaf,

2Cmcrifanifd)en ®cgar§,

Reifen

fpanifcfye, (fott

(Surnnttfaun in SBeffem ?c-

©panifd>e unb

fyalb

pfeifen Reiften

!)

man auf eine ^eige befonberS aufmerffam machen, man fte t»erf eljrt in bie treffe, baS unterfte oben

SBill fo fd>icbt

! ! !

aueb wofyl in et> ein anber Sieben fem gerne be« ein anber fein,

Unb ann lieber 2nferate ; 2ol)n wirb einem u,

f.

w*

.

£)ann

S5.

§*

gefreit*

unb

SBeftänbige Arbeit

:

nüchternen

guten

2(necboten, reo unter anbern üon ben Epistolass t>on

liberaler

gegeben bep

©cfymibt

unb

eine ^)id)ter^c!e (Poet's Corner),

virorum be§ (§raSmu3

—

•

enblicr;

obscurorom

Oiotterbam bie Diebe

ijt*

$3arömeiet'i3eo$acfitimgen am ßiagatasötataract angestellt bom ©apitain Basti l&att, im fuli 1827. (2Cu$ Silliman's

American Journal of Science, Rovembet 1827.)

warb

SSon ben ^erren SBabbage unb $erfcr)el

Sournal

bie Sffttttfyetfong gemacht, walnfcb einlief) barometrifcfyen

man

SDkffungen jufolge, ber

elaftifefye

SBaftl

4>aH

Niagara

um

®tu&

SSerdnberung

eine

in einem

,

al$

bie

eine

Sftctye

eines 2Bafferfalle§

veranlagte

§u ber Keife naef) fo

gute

bafj

bem

Gelegenheit

Prüfung $u unterwerfen*

ben

Sßafferfalle

ju (§r

ßapitain

benufcen, üerfafy ftd>

— war, unb

oon ben

ftety

®ä

unterfcfyicb*

gevt)6^nltd>en

oor

c§

Snftrumenten

fingen

für

bie

erforberlicfy

ül,

baß

allen

SSejfrmmungen

baromctrifcfyer

einer öertifalen 9iid)tung erhalte,

in

Snflrument, §umal auf $ol)en, wirb,

mm

felben

bie

@binburgl) nieur,

,

9üd)tung

Sarbine, all,

*)

feljr

trat

Uns

SÖout;

id)

fefylt

SG&infet

Hauptarm

nur

fonbem

werben,

an

,

benen beibe

unb wo,

bemerfbar,

hinter

befcfylofi

Sheet of water.

ftürjenben

ab

am

meiner 2lnfunft

günjftg febienen,

einem jtumpfen

nid)t

beim

fann,

mit feine

ftnb +

ein entfpredjenbeö

in

muffen

feiner Sftcfytung erhalten

ntct>t

ber @anabifd)en (Seite be$ galleS, tticfyt

Stobre

natye

beren

genau unternommen werben

erforberlicfy

„er in

UebrigenS

err

gugefefyrt

in

(53

am

(Schrauben

fjftittelpunfte

bie

bem*

biefem 33el)ufe

SnjfrumentS für ben

be3

ftebt,

3u

^u oerfcfyajfen,

bem Zentrum

gan$ aufrecht

mer

weit ba§

oon bem ausgezeichneten ßioil - Snge*

unterjHtl^t

v£)errn

an

Stofyre

bie

wefentlicber SBicfytigfeit, ein Mittel ju fyaben, ftete

%xt

©enauigfeit

e$,

ijl

fo

tiefet

SBinbjügen auSgefefct

jtarfen

feilte ber 3nffrumenten = S3erfertiger,

oben

s

mit einem SBergbarometer, ber befonberS fein gearbeitet

bafyer

ftcfy

—

277

Niagara,

fcfyreibt

ba3 2Baffeme£ *) an

unb

obgleich bie

id)

böct) SSerfudf)e

Umjtanbe mit bem

für tiefen feltfctm erhabenen SSe^riff

man

fann nämttd) hinter (behind) ben

mit bem ©rbboben 142 $u£

be$ Niagara = gatfe6

tief tyerafc

treten, unb

Minute über 600,000 Sonnen SBaffer aber SKan benfe fttf) btefen erfraunu'dfjen Änblicf!

ftd)

—

in iebec

^infturjen fef)en*

— Barometer anzupeilen, an Snjlrument

o()nltd^e§

—

278

einer ©teile,

wo

wa^tfct)einltcl> fein

aufgehellt Sorben

je

t|t.

—

fann

füttan

wol)l feinen £)rt treffen, Vereinen fürchterlicheren 2lnblicf als biefer

gewahrt, unb

bennod; wirb er öon fielen,

tarnen, befuebt, natürlich

ein

bem

in ben

©ommer

SQBaflerfalle

(£3

ift

bie,

gelegenen 2Birtt)6t)dufern jeben

nafye

@infel;renben, ob bie £uft innerhalb be6 SBafferne^eS

populairen

ober oerbünnt;

al$

an§ujMen. t)k

feine gurcfyt bliefen (äffen«

©egenftanb ber Unterrebung für

freljenber

oerbicfytet

ftd)

»eW&e

oon

taglid)

felbf!

belegen

fyattz

SBeweggrunb,

fcientiftfdjen

td) fowofyl

5ar)lreicr)en,

^m

Niagara

^Beobachtung

biefe

£)a3 Siefultat berfelben wirb, wie SBefudjenben

einen

id)

fyoffe,

für

genttgenbeS

ein

3eugniß fepn/' ,,3d)

begann bamit, baS ^Barometer ungefähr 150 guß

oon ber außerfren wejHicfyen

entfernt

einen flachen Seifen,

aB

natye

fo

ber Spbty ber 2lbbad)img

Lammes

ju bringen, melier auf ber ©runbflacfye ber

flippe

liegt,

oon

an

moglicfy in bie ©eficfytSlime

beS

ober

beS gaEeS,

iefe

©tcl*

lung war etwa 30 guß perpenbifulair oberhalb beS 33affm§,

worin baS Sßaffer

68

Soll,

£)a§ £luecfftlber ftanb

fallt»

^Darauf brachte

ify

baS Snjirument an einen anbern

guß oom Otanbe

Seifen, innerhalb §efyn ober jwolf

wol)in

eS

genau

eines

mittelff

wabrenb auf 29, 68 fonnte,

bi$

mit

war ö^

bie

wirb,

bem Snteroal

in

mußte,

^Beobachtungen

ein flarfer

SBinb,

unb

2lnfd)auung.

SRat

t>af>er

würbe,

(£3 jtanb fort-

ber einige Unterfdjieb, ben td) bemerfen

;

2We§ gut,

nieberbiegen

erjte

eine unbebeutenbe fortwafyrenbe

3oll

ging

ba$

beS galleS,

gebracht

^ioellirwerfjeugeS

wk

in biefelbe *£>6f)e,

auf 29,

l)ier

benn

trat

außer,

feine

anjuftellen*

ber

butd)

entfielt

einiger

baß

befonbere S5ei

@d)wanfung oon

©ecunbem iä)

mid)

—

irflid>

aber

ity

aufwarte

£)ie

gegen

jerreiblicfyen,

£)berfldcr;e

i|t

gemeiniglid) fyaupt*

weiche a\x$ einer

unb nad) au$=

baß ber ©ipfel be£ 2(bl)ange£ über ber

©runbfldcfye gegenwartig Seit werben bie

fyeftigjlen

be3 SBafftnS an,

eifenartigen Sttaffe bejlefyenb, nad) fo

eS t>er*

SBeltgegenb

einer

ba$ SSorbert^eü ber flippe,

wtrb,

gefreffen

irgenb

in

icfy

baß e3 ben

Stiftung be3 SßinbftoßeS

Don ber

gefeiert

mid)

womit

nid)t,

barf fcerftdjern,

ber

übertrifft,

überfiel*

fddjlid)

%xt fyeroor; bod)

35

bt^

40 guß

oberen ©cfyicfyten

unb

l)dngt,

in fur^er

ungeheure 2a(! SBaffer

bie

wo alSbann

tragen

lonnen,

ijtnabfitürgen

wirb»

£>ie heftigen SÖinbjtoße ftnb *>on 2Baffer=

fpru^ungen

begleitet,

nid)t

ba

mefyr

itberbieS bie $elle

©cfywierigfeit

unbebeutenb

güfyrerS, ber ffd) al£ bae>

gnftrument

baburd) ber

bie SSerfudje

an|Mt,

feine eigene

burd)

ausbauender, nu^lidjer

einige

tion rock) aufhellen,

guß in

t>or

einer

be3 oberften GhtbeS be§ ©djinbelbammeS.

warb

einige

£>ülfe be§

bie

©efyttlfe

bewahrte,

bem ©rdnäfelfen (termina(Entfernung Don 153 guß

t>on ber (Seite be§ SBaffcrfalleS an, Ijori^ontal

ber Entfernung

flippe

erfydlt

fo

ifi,

gelang e§ mir,

£)od)

gan§e

als ber fyeftigjte ©ewitterregen

bicfytcr

©tanbpunft beSjenigen, ber

bie

gemeffen, IdngS £)iefe§

2lbmeffen

Sage barauf üon mn abwarb

£)ea3 SSfyompfon »on Sonbon unb mir, mittelft einer grabuirten 9tteßrutl)e

jtrument fprud)

baß

bewerfjMigt fej!

nieberbielt,

—

woju

genommen warb, gab ©pirituS

bie

beftnbe

ft'd)

ricfytung

in

würbe

=

Sinie

SBctyrenb ber

an

faj!

iä)

3n*

feine -gan^e itraft in 2Cn-

mir

Siflüfye,

e£ §u richten, fo

©pi£e anbeutete,

ber

perpenbtfulairem ee

gurret ba$

©tanbe*

£>l)ne

gan§ unnüfc gewefen femt,

bte Sioljre biefe

SSor*

irgenb einen

£krfud) anjujtellem

Sd? machte barauf 2lUe6

unb

ließ

ba£ £luecfftlber

ft'd)

bicfyt,

fenfen;

fcfyrob

ben

Beutel ab f

aber e§ bauerte längere

— Seit,

mir ba§

foulte

Jta

s

um

ben Styeil bc3

bem

nad)

freien,

meinen 2lugen id)

ba$ 33affm

in

$anb

mit ber

bilbete id)

§u

bie

jranb

^t>ifcr)en

ber äußere;

batyer r)dtte

ftlberS üermutljet;

aber

id)

ber dlajnatdt ber ßuft in feite

beS SBafferS unb

ftott

fanb."

nid)t fyofyer (zeige al6

fann

nad)

ber

id)

obgleicf) id)

bem ©tanbpunfte nad)

ein

SÖaffer ju erblicfen,

mürbe*

Steine

fyatte,

erneuerte

2CB

nur barin, fidnben

nicfyt

drfiaunen

woburd)

einige

mit @id)er*

ber 2tuffen=

munberbaren $6$Je auf bie Söerfudje, unt>

id)

jtanb baS £luecfftlber bort

id&

wieber in ber freien ßuft

ba$ Barometer auf einen ber

großes

ben

innerhalb beffelben

erjlen ifcr)en

eS beobachten fonnte,

(teilte

niebrtger als

nid)t behaupten,

£)effnung biefer

guß genommen

Suß

Steigen be§ £luecf=

ein geringes

bem üon 153 guß

„Sftadjjbem xd> ba3

nicfyt

jlelltc

ba£ mir emumfd)te

ober jmolf

§el)n

icfy

annehmen fonnte, baß

fam,

alfo

auf 29, 70, unb fcfymanfte

fie

3eiger an ber scala beutlid) bemerf en,

fo nat)e

tmb

ober öö etne^ 3oÄe#+^

©tanb mar

„tiefer

breißig

be*

3

audf mol)l

Sftitcfweg

§u

SBaffer

2llöbann

fiebern.

ba$ bie Sföerfuriqlfdule

29 ©rab, 72; §uweilen

^inabjujlitrjen*

richten wollte,

mehrere wieberljolte SSerfud;e an,

rjeit

oom

oollig

meinen §ßlid

bie freie 2Cu$ftd)t

Siefultat gaben,

bem

einen abwel)rcnben SSorforung,

SnftrumentS

td>

in gehöriger Sage befanb,

ftnb,

nidjt

ftd)

läugnen

bem

nad)

„Snbem

icf)

baß eS befriebigenber geroefen

lagt,

burd) bie 2Bieberl)olung

beffelben

bte Sßafyrfyeit

t>on SBerfucfyen

—

281

©tanbpunfte ju beurhmben/'

erjten

ben $artl)eien,

biefe Ovcfuttate

Angelegenheit t>crfd>tebenc 2lnftd)ten aufj ern, folgenbe Sragc an

teten beibe

ben,

mitteilte,

„SBie erHaren

mid):

be§ AtfyemfyofenS,

ierigfeit

über biefe

bte

tuelcfye

bte fytnter bie Sßaffermaffe treten

rid>=

(Sie bie

alle

^erfonen empftft*

?"

Söorauf

ent*

td)

„baf, menn trgenb jemanb in ber Entfernung

gegnete,

ben ©trafen

Ellen

einigen

falben

eines

t>on

£>u£enb$ Jener*

[prüfen, bte gerabe auf fein ©eftcfyt gerichtet waren, au§gefe£t

würbe, ba£ 2ltl)men bann

ba$

frei

fepn fonne,

Unterwerfung in anberer

eine folcfye raufye

beljaglid)

ganj

nicr)t

unb ben Zungen

nicfyt

ba3 kaufen unb ber 6d>ft

£)ie $B\xd)t

mit groteSfen -malertfd)

$)ort Oiot>al

auf einer engen

jfarf

burd)

ijl

©etüaffer;

ffe

bebeutenben

!ann über 1000

5!fleere$tiefe

ftnb

ffe

Ui £>rfanen

über

hk

niebrtge

aber

in

ber

ftarf en

bicfyt

©rbjunge

bem

l;

Kingston, 16,000

ßanbjunge

an

tt>a§

Grinrootyner,

1722

@rbbeben,

burd)

einen

unb ben

©tabt ergebt

ber

9W>rung

eine fcfymale

üom

trefflicfyften

bi$

SBejtinbifdjen

,ftrieg3f)dfen

©cfyiffe [äffen,

am

biefer

meiere bei ber

Sanbe liegen fonnen,

wenn

biefe

bodf)

SBinbe

liegt

ber

welches

,

fd)ü|t,

frifcfyem

#uf

Wlolo fcon Kingston.

$afen mit

ein

SBaffer

ßurfyaüen für

einem ©ee&oSpital, terlid)e§

gujje be§ bi6

fyinmefyen, nid)t fyinreicfyenb gefd)ü£t;

ertlichen

$ort Charles

aud)

hinter

in ber offenen 33ucfyt,

ben (Eingang ber S5at? e$

am

gclfenfpi^en

befejttgten (Einfahrt

Speere gefd)ieben, unb eine ber

bem

Öftfpifee,

über bieSflleereSflddje anjleigenben Siganp^ (Siguana*)

weites

bem

n>id)tigfte

teilen üon bereu

9lorboftecfe ber S3ud)t ftotf $ot>al,

2Bejtfpi£e

bie

tfl

SBefünbienS auf bcr ©übfeite bcr ^aupt*

©ebirgS,

n?ol)l

S5r + )

emmung

$Point SDtorant. bei*

Boston 1827»

Islands.

77° 12' SO" n>e|lL&

über Serro,

Samaica, ctma 45

4200 guß

in

felbfl

äufammen*

—

Ormsby, a Sketch of the Westindian

twn ©reenmid), 18° 10'

in

fonbern

,

Sßabafö, 9 teilen t>on beffen

£tyto, beutlid) merfte.

(300° 58'

infel

—

284

9>ort 9tot)al

bem

l)od)ji

mit

SD?oSfito * Sort

ungefunber £>rt,

gebricht,

Hamburg

ber

ijl;

ba£

ettva

2000

für

«£>dufer>

mit ÄriegSfcfyiffwerften, Äomgl. SOtagajme,

großen itafernen,

1704 £)r?an

burd)

1693 burd)

ein fürd)*

eine grofie geuer3brun|t

unb Ueberfcfyn-emmung

unb

üertoüjtet,

welche Unglücksfalle ben 2lnbau oon Kingston veranlagten»

— Kingston

aus ber obern unb untern ©tabt (Upper

befielt

and lower town),

ftd>

baS

SJfteer

©aS

mit

bem

mit obern

jte^t

liegen bie

1000 $f + ©t)

^afernen;

fatl)*

©tragen

rufyen

bem

2luf

je^t bie £3ifd)6flid)e

,

:c.

SBucfybrucfereien bie ber

SDtfmje,

ber

©i£

(Smwofyner auf 34,000

2C(femblt) ber Snfel, welche

ftcfy

bie 2lffemblt)

bilben ein ?)rooinjial*

legenfyeiten ber Snfel betreibt

^ieljungSgewalt auS*

£>aS

@onfeil

ewdl)lt werben*

Parlament,

welcfyeS

in

alle

bem 2J

befielt

7

Safyre

SBeibe *£>dufer

£)er ©ouoerneur

(ix reftbirt

gar*

ber ©eneral*

SÖfttgliebern, welche alle

dinmolmem

ben weisen

freie

an*

einmal unter Leitung

i&tytliä)

Röntgt ©ouoerneurS oerfammelt auS 45

unb

eines GbnfeilS

ein:

£)ie 3al)l ber

ic.

(11,000 SBeige, 18,000 ©Haoen, 5000 ift

protejt

Mtyxifäz ©r,,

2 3ubenfynagogen, eine

,

mehrere

Kingston

auS 12,

2 anbere

giebt überbieS nodt)

eS

£äufer wirb auf 3000, gegeben.

2)er $farrfird)e gegenüber

Kapelle, S3etl)dufer für dualer,

©cfyaufptelljauS,

fcon

3n

eingerichtet

auf Erlaben*

bie fcfyone ^farrfircfye

fielet

33aptifien, 5D?etl)obijien

beS

gut

laufenben

gemofmlid)

©tocfmerfe

eine ^enfton t)on

bige.)

unb

parallel

Ufer

ftnb meijtenS oort

£>dufer

Cebrale, (din S3ffd>of wo&nt bort feit Mr§ 1824, 4000 $f* ©t, unb erhalt nacf) jwolfjährigem £)ienjle

$rote|t

unb 1

Sie

bequem

cxbmt,

$auptpla£e

er

©tabt gegen

unb werben beS

reinlid),

gepflajlert,

erleuchtet

breit,

fo

geraben ©tragen burdtfcbnet*

bic breiten

ju abhängig,

SSacfjteinen

i>k

eben

faji

in rechten SBinfeln, ftnb in ber untern

9lad)t§

ben

\ ©tunbe lang,

ift

regelmäßig angelegt;

ben

—

285

£ofal-2lnge*

IM

bie Soll*

beutfdje SO^ctfcu

norbmejHid) tton Kingston liegenben ©panifytown ((Santiago be la SSela),

bie

alte ^ffan^ftabt

£)on £)iego ßolombo, ein l)öd>jt angenehmer,

fünber

liegt,

(tiller

©panier,

©ofyn beS £)rt,

am

©ifc

etneS

1520 burd>

dntbecferS,

ßobre

-

gluf?

gegiftet,

ber ge*

,

als Kingston*

Kingston itan§eleis

ben

ber

ift

auü)

ber

unb $ice*2(bmtrafitdtSgericl)tS,

£>bergerid)tS

,

eines

eines ^oli^eiamtS,

— ©eneral ^ojtamtS

eines

SBejfinbien

für

£aüamta unb

Kingston

tft

wicfytigfte

£anbeBjtabt

nad)

—

286

am

3)er greifjafen

ic*

Orleans

9ten>

SÜJerifanifrfKn

bie

oielieicfyt

unb

Stteerbufen

2Bejrinbifd)en Speere* £)ie Grinfuljr

au$ Großbritannien betrug:

1818

118,868,655

1819

86,533,475

=

1820

88,873,375

=

1821

63,189,050

*

1822

86,313,550

=

1823

93,216,865

*

Srüfyer als t>on

Kingston au§

^iajrer*

e

ba3

©panifcfyen 2Cmertfa'§,

über $)arama, $)eru

felbff

mit

wichtiger

^)robulte

unb ber

^k

^Pflan^er*

bereicherte

war

S5ritifd)e

g)rei$

fyofye

$anbel

ber borttge ber

dolonial*

Se^t muffen anbre SBege

^>abet wirb ber (Erwerb, fo wie "ok 2Cu3ful)r

mancherlei

jum

Styetl

Regierung

ftd>

um

abgaben

fct)n>cre

empfütben eS

SBitterjren aber

unb

Sföerifo,

bureb ©cfyleicfybanbel mit ©uro-

tc«

als je^t,

werben*

eröffnet

burd)

Guatemala,

ojtlicfye

SBebürfmffen oerforgt warb,

päifcfyen

ganje 9Zorbft tjte beä

bte

bie

unb beren allmalige Befreiung woburefy allerbingS baS gan^e

$&zi$m,

bie bortigen

am

gebrueft;

ba$

bie

©flaoenbeoolferung fümmert, eine 9ftaaßregel,

beabftcfytigt,

gegenwärtige SBefen

ber Snfel

üeranbert unb umgefeljrt wirb*

Kingston nifcfyen

bleibt unter allen $ßejtinbifd)en

©tabten

fcfyon

beSfyalb

ber

eine

£)ie

%mmU* ,

weil

unb auf

Diulje

t)or^üglid)f[en

bort über bie SSoÜ^ie^ung ber Gefe^e gemacht

unb £>rbnung gehalten wirb*

unb

greoel,

meiere

in

$tm

Orleans, namentlich oon ben Äentufpern, verübt werben, 9fteud)elmorbe, meldte in «£>ar>atma an ber bie

SageSorbnung

©cfyanbtbaten ber ,ftiabnapping, beS ©eeraubeS,

Stiele

auf ben flehten Snfeln

«£>auptgefd)aft ieb|tär;le,

ftnb

in

wooor

leben,

ftd>

an

ftnb,

woöon

unb welches bort

Kingston

@ub

t»ie

fo

ein

nid>t t>orl)errfd)enb* *

2Cmerifa'S 9torb-

—

k* 9tiemanb bergen fcmn,

füjte

unb bleiben

ßnglanb üor,

Marine

—

287

nie

felbft

Die SWtye

ungejlraft*

unb

S3el>6rben Derfyinbem ben (Seeraub

*

wie

feltener

fallen

bie

ber

©flauen*

—

(Schmuggelei, wenigjienS in ber 33ucf)t t>on $Port 9iot>aL

£)a§ Seben in Kingston

angenehmer,

tft

23älle,

öffentliche

englifd),

unb

Die ungemein

t>k englifeben

^k

bitten befannt

Kreolinnen

grembe,

gebilbete

ijt

tropifcfye

ftnb

ofme S5ilbung,

nicfyt

Der

erlogen ftnb»

gaftfreiejfe

Umgang

gefeilige

rei^enben

unb

Sängerinnen,

in Gntglanb

tnele

Der

:c*

pracfytootte

mel ßleganj im 2ln§uge, auf

erforbert

leibenfcfyaftlicfye

fern

ßoncerte

mobiftcirt.

SBeife

in Eonbon, aber

tt)ie

Qt$ giebt ein Sweater,

auä) wol)l eben fo treuer»

in

ba

bem

£äu* ben Damen,

fmbet in 'om bejlen

ftnb,

2(ufnal)me unb aud> 3>utxitt §u

unb eben

i>k bekanntlich feljr frufeeitig reifen,

frül^eitig

fo

altern»

X)k

mit gefttteter, aB ©egenben, unb jum £l)eil gewanbte,

unb Mulatten

Sieger

in anbern amerifanifcfyen reblicfye

man

i(!

fyier

bd

wol)l,

anvertrauen,

bie

fo

frei

in

bin

meijlen

als

laffen,

baS gewöhnliche 23eftinbifd)e. 'ok mittlere

ber

feljr

Suflucbt,

gällen

fyier

2ln

ftcb

i>cn

beffer

gu

2(ud)

Negern Reifen

au§ Kigennu^ %umikn &a$ Klima notfyig ijt ber errfd)en

fucfyen

untern Styetl

©allen ==9iul)ren unb

wer aber bort

nid)t

Ui vernünftiger Körperpflege

Snfel,

gebunben

leicfyt

heftige,

i)!,

entgegen;

barf bie fteinfte Unpäßlichkeit ntd>t üernadjldßigt werben, erforbert fogleicr)

$rdferoatioe,

bie

man

Wärtern erfahren unb erhalten fann, trauen ^eigt,

Seber

2£rjt,

unb 2(uSleerungSmittel eines

ber

anrdtfy,

Hamburgers nid)t

@in

in

leicfyt

t>on

wenn man biefem

fc>erftel)t

üon

fann nur

unb

ben %\x^

biefen 33er*

Klima

SBlutlaffen

wenigflenS bie Natur

S5ritifd;er

ßoloß

ertragt

tnel,

— wa$ un$ medjfem

um5

33i§ gegen bie SSlittt be§ (Septembers

unb @almen mit einanber ab, unb 90°, £)ie§ ftnb bie Vorboten ber auf

bi$

jfeigt

(Strömen

in

btbm mutzen, bte ©egen ba3 ftnb»

er ab jtitrjt,

£)ctober beginnt,

aud)

oft £)rfane

Qrnbe

be§

SftooemberS

mirb rein unb Uü)l o ber

unb

aber oomefymlid) für $ort Ovopal

duropa'S in

Dlorben

Samaica'ö

f)

bie Suft

Stegengüjfe auf,

bem

welche mit

rtaffen SafyreSjeit,

ber

ber 9ftifübraud) be§ ßafomel für

fcfymadje ßuftcfyen

^)i^e

Stegen

if!

—

nadjtfyeiu'g.

^öd£>fl

&i*

©o

tobtet,

—

289

(Erb*

gefäfyrlidf)

heftigen

unb wdfyrenb

,

erj!arrt,

afywn

(£inrooI)ner eine mafyre $Parabiefe3luft.

FerfianShmöett Carolina unü Een angränjemjen Staaten, tjerfammelt §u ^benejer (@anton (Sffmgfyam, erfammelte

ber Serufalem

in

Sftofc*,

©üb -Carolina unb ben ftrf) am S^itag borgen,

oon

- vftircfye

unb roarb burd; ben

$)rebiger 33 ad)

einer paffenben Siebe

unb mit (&tbtt

ttelcfye

*)

mit

©ebrueft

man,

(tri

(5ngtifd)er elegate

(KfyarleS ©trotyecfer k ^rebiger SUle^e,

Sföealp,

abwefenb, unb entfcfyulbigten

fiel)

in

S5riefem)

2IB

bie

©miobe

SSorbereitungS

=

conjlituirt

war,

$err ©cbwarfc

l)ielt

?)rebigt über £uc* 2,

&

10:

eine

„gürcfytet eueb

»erfünbige tuty große greube, bie allem SSolfe

niebt, ftebe id)

wiberfabren wirb.''

£>ann würben folgenbe trüber einmütbig §u ^Beamten ber

©pnobe

S5acbman

für'S

jutn

3abr

folgenbe

$)rdfibenten

,

ber

$rebiger

©ecretair unb ber ?)rebiger ©obfrep £)teber

K§ würben meinben

mehrere

^Briefe

beriefen, welche tfyeilS

um

£>er

erwählt:

unb

^)rebiger

S5ergman

jum

gum

©cbafcmeij!er,

SSittfcbriften

oon ©e=

einen ^rebtger, tbeilS

um

;

-

— ©enufi ber

erweiterten

—

291

religiofen SSort^etle (a

enjoymet of religious ad-oantagts)

Gomite

unb

ernannt, be3

$erw

um ^k

eine anbre,

Borgens 9

eine

IBtttfc^rtften

gdbigfeiten unb latente

unb ©ra=

South Carolina College, $u prüfen* unb

Ufyr,

Gomiteen

i)h

©pnobe

bie

ftci>

wieber,

ibren S5erid)t

ftatttten

diner ber vorgelegten ^Briefe enthielt eine^n^eige be3 «£>rm

Sacob

9>rebiger

on

©efmnungen gegen ©pnobe in einem

^Briefe $u erwiebern befcblofL

2Cuf ben oortbeilbaften SBericbt ber für biefen 3wecf öer*

orbneten @omite warb befcbloffen, ren, ober

tym hk

$erm SBmgarb

ju orbtni-

ßicenj &u erteilen, $u prebigen, ju taufen,

^Brautleute §u trauen,

unb ba£ 2Cbenbmabl §u abminiftriren

bem #erm ©cbwar^, ber feine tbeologifeben @tubien bä bem ^Prdftbenten ber ©pnobe oollenbete, unb welchen bie fo rpie

ßomite im £ebrdifcben unb geoffenbarten Religion

©lauben£ eraminirt

unb

©ried)ifd)en, in ber natürlichen in

unb

ben UnterfcbeibungSlebren be§

il icen§,

tvk

bem $erm

gemäß,

jum ©eel*

Sinn ernannt*

£)en £er-

fyattt,

gleiche

Singarb, ju erteilen. $err SBingarb warb, forger

an

ber itirebe pi

ren ©cfyecf, SBingarb, bie

üerwaifeten

£ope unb ©cbwar^ warb anempfoblen,

am

Äirdjen

mogtieb ju befuebem

feiner S5itte

%n\

(Sinwobner be3 (Ebgeftelb

©altletcbcr

ba$ #err

${n$

fo

oft

aB

t>k auSbrücflicbe Sßittc einer %n%ai)l

*S)t(irtf t£,

ju ber ^utberifeben Strebe geboren, bereitwillig,

=

^rf>ecf bort fo

in

Hamburg

genebmigte oft als

«;, \>k

welcbe

©pnobe

moglid) prebige,

19*

.

. ..

— unb

bie (Sacra üerroalte.

um

einen S5erid)t

—

%uom $aufe3frael?"

ii)x

bie

alle,

giturgie §ur Vorbereitung ber

t>k

lebe,

icfy

eine 9iebe in beutfdjer ©pracfye über

fommt

lauft

fterben,

in (Snglifdjer

am Sobe

bod)

befe(;rt eud)

„3Sol)lan

Söaffer, effet;

wollt

ftd>

VLfyx.

waljr

©efallen

feinen

©o

SDZofer

SefaiaS 55, ö* 1:

„t

—

293

fonnem" eine

berichtete =

Sijlrif t,

wo

Swiefpalt unter ben GBemeinben obwaltet, welche \)k nobe fdjltdtfen

befudjen

foll;

unb

warb

bem

£)anf

ber

bewilligt

grauen

lutl)ertfd?en

e

3ion unb bie allgemeine Serbrettung ber Religion anjuflefyn.

(Spnobe abjournirte bann bi§ 2 Ul)r,

£>ie

3mifd)en$ett //Set)

^rebiger

l)ielt

ernannt, unb

im

(Jremplare

beforgen

eine Diebe über Sofy. 10,

14:

§um Delegaten Ui

ber

9lorb

Garblina

-

galle er abgehalten würbe,

Dem ^raftbenten

feine (Stelle vertreten»

800

ber

marb $err ©cfymark

Sufammenftmft

nadjjlen

in

2C"

bin ber gute #irt

Nachmittags ber

#ope

@ated)i3mu§

be£

unb an

biefen 2lbbrucfen follen

on iftew t>on £)j!=$ennfr;lt>attien,

falüanien,

Don

5 an

=

5 an

-

?)orf,

£)l)io,

unb

in

5 an

(Spnobe

'ok

©pnobe üom

unb SSirginien,

9ttart)lanb

Norb

bie

©pnobe

-

500

t>on

bie

bie nobe

3Bejt-$enn*

10 an

15 an

(5rempl.

©eneral*

bie

5 an

§u

Dann

einzelnen Äirdjen §u üertbeilen.

bie

83on

©cfyec?

warb aufgetragen,

©eneral

ber

©pnobe

-

£err

foll

warb ber £)rucf ber SSer^anblungen ber (Stynobe befc^loffen.

unb

ber

©i&ung

legten

398. 88

auf

Sotal

wenben ,fo Religion

jeigen

unb an

bti

mehrere Sföale aufgeforbert

fte

gefommen, Sa^re

nadelten

mit

an

bie

auf*

fte

bringenben

©ocji

eifrigen Sutfyeraner, fo

ber gläubigen

Snbem

er

rebigt

glufü

oorjitglicfye

mehreren

feit

*

an anbre SieligionSbefenntnijTe (denominations) §u

ftd)

«ftirdje

©altf ctd>er

Carolina, oerbtenen

fel)lt

9ieltgion6lel)rern ftnb,

am

%mi ©emeinben

2)te

$5t%ixB

oereinigen,

wenig §u nod)

nid)t

Unfern ©lauben6genoffen,

gebührt e3,

jebe

SDkagregel

freubig ju unterftitfcen, welche bie 28ol;lfafyrt unferS 2utl)erifd)en

3ion6 forbern lann; ber nobe aber famjlen $>lan $u verfolgen,

SBeinberg be§

£erm

um

liegt

e§ ob, ben wirf*

gute getreue Arbeiter in ben

#anb

gu fenbem

in

£anb

follten

tvk

mit (Srnjt biefeS SBerf forbern, ben ften

—

ergeben, welche bie liebeoollfte Sorgfalt forbern*

ben bejahrten, leitenben SDfttgliebern ber

t>on

SBeifpicl

mirb

werben

mit

ein antrieb

größerem

$crr ber

Stmobe oon Sitb

©egenb inne

-

am

Carolina

2*

fcfyilbert

fte

Sage bü

acfyt

aß

am

unb

im 5Qlonat geprebigt mirb,

am

unferer

SBabrbeit

bie

13* im Serington

meiftcnS &utl;eraner waren,

=

©emeinbe

beträchtlich,

unb

geprebigt,

bie

nur einmal

aber

voo

ber

in

Sfcajaretfc

am

unb

15, prebigte

bem Sonntag (Sabbath) unb er

oor

SSerfammlung

einer

Salem'S ^ird)e

£)ie Jtircfye

ift

groß, bie

nur einmal im

SSflonat

in be3 £)briften 2ee'3

er

am

gebort

ber Religion*

au$

meiftenS

9torb (SbiSfc

gan ö lid) entbebren, unb

^rebiger

3uborer

feine

fanb aber unter ben beuten menig 2Cd)tung

Sdmlfyaufe,

prebigte

wo

14* in

mirb

bennoer;

eingenommen

Religion

©ericbtSbaufe,

meldte

©laubenSgenoffen münfcfyen einen ange=

lim

Pfarrer»

ftellten

%m

Serington)

(£)iftrift

11*

IjeiL

üor einer jablreicben Serfammlung*

igulfe

prebigte

berfelben,

(gerington) oor einer fleinen 3abl Sutberaner,

für

fmb;

ok größte

welche

mofytyabenb unb achtbar»

oor einer großen, achtbaren ©emeinbe,

fefyr

9ttiffionen.

unb prebigte

Suni,

10* prebigte $err Scfyecf in Sanbr; Siun

Jtircfye

bie

im Auftrag

SEßifftonS arbeiten

feine

er blieb

tjat;

unb

taglicfy,

auf

nur irgenb eine SKeligionSpartbei in jener

bie

beff|t>

tyre ßefyren

ßomite ber

ju QCmelia (?) oor einer Keinen ©emeinbe, ,ftircr;e

ifyr

ScfyecTS 9ttiffion§^eife. begann

Scfyecf

gu

übergeben»

©efcfylecfytS

£einricf) Butler, SSorftanb ber

£errn

ab,

itircfye

el)rfurd)tforbernb

©emicfyte

ben

SBieleS ()angt

Sugenb fepn;

für t)k

©emittier be§ r;eramt>acr;fenben

follten

$flan ö en

garten

bie

welche

Ratten,

bod)

*

feit

2Cm Sonntage

ßutl;eranern

Stoffe

,

beftefyenben

meiere ber geiftlidjen

3 Sauren

oerließ

*>or

feinen 8utr>erifdjen

feiner

unfern

Ätrd>e,

;

— o&moljl

ba§u

fte

unb

ber

in

am

£Kr)tneJ>eartö

unter

mo

fielen

Sauren üon feinem

morben; ftd)

Suffanb

n)x

ßutljeraner

bort

fanb

er

in

©cfyecf

fogleid)

maren

bie feit

maren

bauen

fte

;

angeheilt.)

jefct

Song

befudjt

ßtyurd),

mo

9}emberrt));

(£)ijfrift

Untermeifung abgerieben;

unb

Sföitglieber unferer Äirdje,

menn man

bauen,

eine Äirdje

fanb,

einen $>rebiger munfcfyen;

@d)ull)aufe

bie Zeute t?on aller fte

bort

ijt

@bge=

te=

ber

unb (Sparten über

unb mangelbaft; ber

£)er

e

nnter

ber

ü)m mißlang, führte

fet>*

l l

ber au$

fem unb bem füllen Speere, 9)lane

Csr

33 a

e l

unb

ben S3au be$ GianalS contrabtrt,

übereilt

Suan,

b

befleibete,

9iepubltf oerlafjen batte, weil e$

$)raffbentenwürbe $u oerfcbajfem

fyabt

3 o fe

Talenten,

ausgezeichneten

t>o^e

erregte er

würben mis-

beffen SKatiftcation

oorgebrad)t, oomebmlicl) burd)

in ber

fet),

(Guatemala t>orfam,

ju

GongrefjeS

be£

—

303

wäre,

2Cu3fübrbarfeit

burdjauS

nid)t

paffenb

aucb

fo

für

fet)

biefe

alle

ein

foldjer

unb überbieS

ber 2tu§ldnber ju ge-ben,

ßanal im Sali

Unternehmung

«£>ülf3queilen be6

SanbeS

in

&it

fep ein

e3

;

@anal unb mit

fet)

alle

fel)lerooll

foSänji

bod) bie gegenwärtige

folgen

aufkrorbentlid) fd)led)ter 9iatl),

ba$ SBalten über

aufgemejfen;

©egenb waren

biefe

nü^licb

fo

nod) ntd)t

fe^

ibnt

tk #dnbe

^k Regierung oon

ben Umftdnben unb bem ßrebit

be§ contrabirenben $anbel3*

nid)t geborig unterrichtet*

SBürbe ein fcfyiParer @anal

l;aufe6

^zbaut, ber ben bequemten Sßeg nadj> £>ftinbien barbote,

mürbe irgenb

eine auswärtige $flaü)t,

ober ein $einb Großbritanniens,

einpnebmen,

unb

bie

Kanals §u

befe^en,

^>elftngoer

ober

nod)

feineSwegeS

©rän^wijte

einer

aB

eine

einer

©ettS

oerfucfyt

fo

§ &$,

werben, Nicaragua

SejumgSmerfe an ber SOKmbung beS paffenbe Sage

Central

Gibraltar* in

©rofbritannien

fejrgejtellten

mit

9tterico

-

für ein

2(merifa

Sage;

v

felbf!

nod)

fet)

waren

*) unb anberer ©eitS

21,

s

%wiU$

t>,

£,

"

— mit ßolombia *)

unb

unentfd)ieben,

wo baS ©raben

Nicaragua,

dt

Unruhen ausgebrochen»

—

304

bem

in

felbfl

t für ben Unter*

nefjmer bie einer grtjl

lang,

freie

von 35 Sauren»

nacfybem bie

fep,

^ur 2ajt

felbjt

baS barauf

£dlfte beS G>anal

wanbte Kapital fdjulb

S5efd)iffung

£)er ßontraljent

verwanbte

fallen,

auf

jeben

sprojeft

für

btefen

S3ebingungen

war baS

benn weil bk Soften in

unb

ruinirt

danal

auf 15 Saljre, bewilligt wortlid)!eit für baS barauf

SSolfe jafylbar,

Unternehmer

würbe*

-

gewagt,

f>6dt>ft

waren

,

fo

junge Siepublif banfrücfyig

werben*

X)oä)

für £)amvfböte

bie

^Ratification

20

auf

abgaben warb nur auf 7

£)ie

unter

2ludf)

eine 2lnleil)e verwanbelt

baS Privilegium

bie $dlfte ber

hit

Unternehmen

fonnte baburd) moglicfyermeife bie

befd)rdn!te

baS barauf ver*

vom

Sali

vorteilhaft ausfallen

ber ßontrafyent

15 Safyre

jurüclgeja^lt

(5a))ital

3olIS genießen;

nid)t

unb

follte

unmittelbar ber Siepublif als iefe

10 pKt* 3infen unb

mit

auf 7

3oll§

200,000

fogleicf)

warb über*

Regierung gemacht

barauf verwanbte Kapital

ba§

fie

jeber Seit

als

£)rittl)eile

£>er Kontrahent

fielen (äffen*

bie$ gan^lid) abhängig

nur jmet

von bem Kontrahenten barauf Der*

be$

2lb§al)lung

—

-

unb wollte

ein £>rittl)eil be£ 3oli3,

gonb §ur

305

wenn

ol)ne irgenb eine Söefcfyränftmg be£ S5elauf6

notl)ig

fie

unb

ofyne

iraenb eine ©td>erung ber SBieberbejaljlung, als bie entfernte

©ewinnfteS*

2Cu^ftd?t unftcfyem

warb

tract§

Unternehmung

'ok

für

leid)tftnnig

Kapitalift fo

unb

mit folgen 33ebingungen Söare ber Kontract

£)iefe

2(enberung

Kon*

verberblid),

weil

fein

war,

auf

eine,

unvorftd)tig

belafügte

bee>

ftd?

©peculation einjulaffem

Kanalbaues unter ben von

lünftcbtlid) t>eS

bem $errn SSarclap vorgefcfylagenen SSebingungen abgefcfyloffen, unb bie liUim einer Atlantic and Pacific Junction Com-

pany an ben Sonboner mein

grafftrte,

Kanal

ii)t

fo

Ratten

bie

ben

ftd)

bie

allge*

wofyl audj) für ben Nicaragua*

mit berfelben

2lu$ftcr;t

anbere Meteore biefer 2lrt erfreuten*

ftd)

fecfjien

unb anberer Vitien = Vereine

gefunben,

©ubferibenten

KrfolgS, felbjl

33ergwerf§*

ber

Siaferei

wo

9U?arft gebracht, $u ber 3eit,

peculanten jener betörten $)eriobe

be§

2Cber

würben

Kapital ntd)t einer Unternehmung anvertraut fyaben, unter

S5ebingungen,

von Kentral

Sm

-

wk

fte

ber rattficirte Kontract ber Regierung

2(meri!a von

3al)re

1823

$errn ^alrner verlangte»

führte

W

ofynct\

t»er

Ballung, welche

bie

nac^

ftd>

alfo in

um

fünf Safyren

ober

3>erfonen

2 pdf*

anbern SQBorten: alö

mo

1822,

35ojfon bie

1S26

60,000

unb

%u$

faji

um

im

3ar

1827 jkrben 1028 ^erfonen,

Saljre

h

ber

58,277 (Seelen;

Saljre

ber

welche

14,979 (Seelen,

7 pdt. t>ermefyrt. £)ie 3al)l ber 1822 fo, ba$ ber SuwacfyS ber 1203 ober 2J pGt betrug; im

nad)

anheilen Hefen,

3dl)lung,

ber

(Stabtregierung anorbnete,

betrug,

1820

bereinigten (Staaten

1825,

43,298 (Seelen;

—

306

bt6

h

oom

Sanuar 1828 30198 fallen Uplanb*

unb 1993 fallen tit

©antee

finb t)om

*

;

545

*

%

i

602

\

146825.

t

,-

?

*

*

s

*

*

;

13053:.

886

20 30 47

s

* ,-

s

2288 St

1 468 25.

mithin in

CEanal, ber biefen

=

£>ct 1827

g(ug mit

L

btS

San. 1828: 20,778 fallen

aus

fftatoanau

(SSom 19. Sanuar.) bem

bafet6fr

in

1.

(Sprach

@ngltfd)et

Weekly

SSom

CityarleSton t>erbmbet,

paffirt)

SKantttelrtericfit

finb

8

@ea SSianb = 25aumn>olle mefyr ausgeführt, als öom 1. Sit 1826 bis L San. 1827. (£>urd>

L

JBaumnMe

(tfuö

150 £.

;

bem legten ©aifon 3797 Stallen 25aumttx>He unb 213 Tonnen 9ieiS weniger, aber

25allen

in ber t)en

*

204

33967 35.

(Sefammte TfoSfufct

@S mürben

1264 SB*

f

9fau$ ^roöibence

$lad) anb.

1827 würben ausgeführt:

4629 25* 738 ; 4062 * 784 s

3^ac^ Siuerpool

9lac&

—

307

bis 19.

-

erfdfjeinenben

:

Mercantile

Advertiser.)

Sanuar 1828, atfo in 19

aus £at>ana ausgeführt:

6426

Äijien

Sagen,

3ucfer,

52758

Proben Gaffee, 1320J %a$ Sötolaffen, 22J gag £onig, 69 Proben 2Bad)S, 740 ©tue! $autt, 158 J 5%n &um, 5639J $f- Zigarren, 12656 «piafter baar. 20 *

— Sftarf)

ben

9lacr;

— 1658 Giften

(Staaten:

^Bereinigten

40771 Proben £onig, 281SJ

308

ßucfer,

1320J Saß SMaffen, 21 J gaß Gigarren, 10806 ^iaflcr baai\

Kaffee, §)f.

1664 Giften

©rofjbritanien:

ßucfer,

141 Proben

Kaffee.

$laä) ben 9fteberlanben

406

granlreic^:

9iad)

2118

:

Äiftcn

Giften äuefer*

9285 Proben

Buder,

41J $f. Zigarren, 1850 $iajter baar, 548 Giften Butfer, 143 Proben 9tad) ©panien

Gaffee,

:

740

£dute, 1865 $f, Zigarren,

on

2(ffortirte Bucfer finb feiten,

^uropatfd>c

ijt

Zentner) gefallen;

Grnbte nic^t ergiebig gewefen,

oon ^weiter unb

befanb

in

weißer

aller

2lrt

— fdjwer anzubringen,

ftnt>

Stenge

unb

t?orl;anben,

iafter.

£>a$ Hamburger

am

l$,

1 Äffte

3 fallen Sucb, 2 Äfften i&e* 4 Äijlen Jtifte ©cbufye, 8 Ätjlen ©piegel unb Toiletten,

getiefte Kleiber,

©trumpfe,

2 62

I

Äijtcn £ifd)e unb Toiletten, 7 Ätjlen §Kad)etta * klingen, jfijten

©foSwaaren,

2

3)6cfel * Siinbfleifd),

feroiee,

1

Ätfte

29 Ätjien Äramwaaren,

itijten

Gorallen,

2

Giften

Schreibmaterialien, 1 $>acf groben,

1 ^aefen äeitungem

2J

©opba'S unb ©tu&le,

2

(Spielzeug,

Giften %)ten

1

*

gaf*

Ztyt*

1

Jftjle

Rapier,

—

—

310

&M}ü$t

aus fcrtefltcljett MittbtünxtQtn tm& Ben in 9mertita ersctjemettüen blättern*

$eru*

gegenwärtige

£>er

ein Sföann t?on

forgt eifrtgjt

papiere, auf

großen Talenten unb musterhafter be§

Sßoblfabrt

bie

für

35 pßt.

bft&w

gefallen,

f ett,

©taatS*

2)te

auf 95 gehoben*

nrie ber frühere,

einfacher,

ttiel

Sanbe^

|Hnto,

unb in

2{nfa£e bebeutenb ermäßigt, mirb um>er$üglicb eingeführt

Sud) unb SBeine,

werben.

on 17 ©tue!, Mty*

unb Senj!ergla6, unb

frall-

Sflfcerinosv

Surceelen,

mobl aber

mit SO Soll langen

©riffen,

»eruierten

Siaucfymerf,

,

boct)

(Sonnen febtrme,

falfcr)e

feinen 2Cbfafe,

gejtttfte,

©cbaaf* unb ©lanjleber; reichen,

3euge,

feibene

?)iafier

freilief)

ton

aucl)

noeb immer £luecf jttber för bie

nicr>t

mebr wie

fonjl

be^ablt

wirb;

dentner

wobl

m ßima fanben

e§

600 Gentner ju 80 $. raffen Abgang* . pr. gaß.

furjlid)

©eneral

33olit>ia.

unb

gerubig,

anjunebmen. große

gu

©ucre

(£$

$u

noeb

febetnt ftcb ber 2Boblfal)rt be£ ft'nb

bereits

feit

(Summen üerwenbet, um

errfd)t

bringen,

Snnern,

namentlich

t>on

febon mit

spotoft,

la

9)aj

welcbe

immer ganj

SanbeS

üaterlicb

Anfang beS SabrS 1827

eine

fabrbare

t>on

ben «£>aupt|iäbten be§

ßanbjirafe

ber £auptjrabt ßbuqutfaca, *c.

welcbe

bureb gute Sßege in SBerbinbung

bem einigen ^>afen (Sobija am füllen Speere fiü> fiebt, ren foli, ber jum on

in'§

man in 33 r a f ü e n.

finbet

ßalmon bu

2)er neue ginansminijter, 502tguel

i

5)ine e2ttmeiba, ein in granfreicf) gebilbeter, unterrichteter SÖfann,

genießt Vertrauen bei i)en ßapitalijten

unb

,

würfe mit Erfolg gefront.

Sie £dlfte

$afen3

mit 10 pßt. 21t>ance auf

unb

»erpacfytet,

Saburd) ftd)tlid)

Saneiro

3lio be

ijt

bebeutenber

tin

ber Solleinnahme beS

3

Safyre

barauf bewirf U

SSorfcfyufi

im

ftnb bie ßapitalifren

QtnU

feine

ftefyt

3ntere(fe be§ (Staats, rucf*

ber SBeredfmung biefer (StaatSeinnafyme gebogen Sorben,.

Sie Anlegung

einer

(Sternwarte

auf

einer 2tnf)6f)e

bei k

anbereS beeret

oom

11.

§weier 2£fabemien

Stiftung

1827

2(uguft

uerorbnet

für t>k StecfytSfunbe

in

$auptjräbten linbo ($arnambuco).

CmrfuS

foll

5

3m

Safyre bauern.

erjlen Satyre

ie City Gazette (GtyarleS* greiftaat «Süb* Carolina) oom 10. ganuar enthalt

folgenbe

SßerfaufSan^eige

tylittwod),

werben:

ein

:

ben 16. Sanuar,

„£)urcfy

an ben

ßaloin

33a?er

3!tteijrbietenben

foll

am

oerlauft

bebeutenbeS, elegantes #ager oon (Sattlerwaaren

(Saddlery), ferner, gegen baare 3at)lung, präeife

um

12Uf)r,

folgenbe preiSwürbige üfteger: (5a in, ein trefflicher £au§biener

unb Äutfdjer, etwa 20 gelernter Jiod), etwa

35

3ar)r alt; Dtacfyacl, ein oollfommen 3al;r alt;

QettX),

ein

guter §a\\§*

.

— biener,

@ora,

15 Safcr alt;

6

9ttofe3, tl auf burfdje ,

#au3magb, mit

10

3acf,

3al;r

i

3af)t alt;

dt,

gftfct

treffliche

SOMatten

ein

Sftdtyerin,

S*>a\\ö*

Ämberwdrterin

gute

oon 120 gelb

^üper,

Simmerleute,

26

unb

e3

fann

auety

1

—

1

9 Saft,

hk

Sieger ftücfweife als

im gall ber

Gummen

barunter»

— —

(üoll1

Satyr,

(3Jlan

wo benn

t>erfe§en,

jum

1

öffentlichen

in

Hamilton Ui 9?ew

;

Monroe

i

Galtyoun

;

Sflacon, bti S5ogue *Point

i

auf ber £)a?lanb

ü

am

Dornt Mobile

*

bei

®|ef ^enteur

=

beutfetyer

oint

Sacffon

%u GtyarleSton

ßongreß

ber

bewilligt:

i

liufy

ein

8

fetyreitet)

beiftetyenbe

ftäfeung

Lands),

1 3 ftnb

Dfanb

gort 2Cbam3 Ui 33renton'S $oint

i

(füll

Sftictyteinlöfung,

§ur folgenbe §ort$ mürben

1827

$dnbe

nur wenige alte 9leger

ftnb

ber ^fanbintyaber,

SBerfauf

ftnb 1

worunter

pflöget unb ^Bootsleute.

^ol^fdger, t>olle

(Bang

preiSwttrbiger

fetyr

eine

wie eine

fo

;

an ben SieBbau gewohnt,

geboren 51

8eute>

ein

Serner

17 Satyren,

t>on

unb ^ammermdbetyen

enblicty

= üftegern,

3u bem ©ang f rdftige

;

* ?CRdt>d>cn

Sfaac,

—

Satyr, $elena, 4 Satyr, unb 9Janct), 3 Satyr alt

&u Verläufen:

wench!)

fünf Wintern

n

t)rc

tyatU$, 8

alt,

14

(a prirae

tin Genfer; t>on bejler Qualität,

gute Stbtyin unb

(!!!),

-

313

tyatmtä ©treet medicated Vapour Bath) mittel)! einer (ji

bafelbf! in ber

— ZUim

*

bereite,

—

314

im anfange

©efellftyaft errietet, meidjeS

wegen

jlarfen 3ufprud)3, erweitert

SBabrenb ber btcSjabrigen ©i^ung (&taat§

um

9lem-Dor! wirb

werben mugte*

ber ©efefegebung be$

Erneuerung ber

t)W

um

für

23

26

neuen Sknfen fuppliart, beren Kapital

SSanfcn, unb

beftcfycnbe

jefcf

biefeS 3af)r$

greibriefe

bie SBejfätigung

10!ML

auf

ftd)

fcon

Dollars belaufen fou\

SMe neue

Sagen

legten

ben SÖtaimacf

am

giug

*

an

12 Letten

ber

©efciert,

ein

©trombrecfyer, ber

in

oollig fertig

oß woju

lauft namlicf)

ber Spauptfta'ot

)

iff

fid;

=

ft'e

fet>r

tiefet

2Ctfen*

auger ber

4 SSogen

um

eine

an

bureb

,

Sajl t>on *

&bür*

£)ie

gun*

— 40 gug

obern &tite

jeber

ijt

fcfyon

auS, unb

fte f oftet

ijt

aebt^n

in

^twa 66000 9)ia|ter,

—

SSaueS mit eingerechnet, unb bebeu-

anfangs berechnet warb*

SSon ber

dfyauffee gerabe nad) 9>ort$moutb,

eine

9*ew $ampf()ire,

be§ on tuer ^tyramibal

bamente berfeiben

Monaten

eines ber

©trong* ©trage nad) ©aiiSburp

^ewburp

oberhalb beS

in ben

ift

Sie

SDhmbung

feiner

1000 gug

ijt

ft'e

gehalten,

22 Sonnen ju men, 31 gug

erjtrecft*

unweit

,

norblidjen Ufer;

äugbrücf e

33rücfe

in ben bereinigten (Staaten*

t>om Sianbe ber

5fteer,

*)

?>ort

be£ £>ctober§ ttolienbet unb eröffnet,

fünften 33auwerf e

ttfdr)e

Stoburi)

fdjonc

Ijat

welche

10000

%wi Sagen ©teingranr,

im ßanbe*

9locboft

an ben fi&aat 9?ew

=

@cf c beS (Staats

.£>ampff)tvc ftopt.

SO»affad(}Ufett$ ,

wo

— £)te

in

@r münfd)t

„@in armer 9ttann aus ätnbern, iji ttvcfiiö) l>ter ange-

Sn

ben Sauren

ber

©tabt

unb

fte

fobalb

fonncn!"

bienft erhalten $u

—

£)ie

in

£urd)fd)nitt

errietet,

mithin 1827: 35,369 £aufer, mit 176,845 @in*

(American daily Advertiser.)

SSotfcfyaft

be$

©ouwrncurö

$&itt Clinton

ber Eröffnung ber bieSjctyrigen ©tfeung

©taatS

im

ftnb

700 neue ©ebaube

id^rlid)

*)

tt>ol)nerm

moglid) Arbeit unb Ver*

als

1809—1827

gtyilabefyl)ia

$$&

Leitung ent*

Bnjetge:

traurige

£eutfd)lanb mit fiebert

kommen*

erfcfyeinenbe £)eutfd)e

9tytlabelpl)ia

folgenbe

t)att

—

315

9tew*S)orf

beffen

fcfyilbert

**)

bei

ber (Sefe^gebung be£

SBo^tfa^t

aufblül)enbe

mit ben günfttgjten Sarben unb anempfiehlt bie fortrodfyrenbe £od# merf* 2(ufmer!famfeit auf Verbefferung im Snnern.

würbig

©teile,

bie

ift

öffentlichen Blätter

„@ie

t>erlefcen,

wo

über

er

ffogt,

tk gred)l)eit ber

unb benfelben ©cfyulb

giebt:

fagt er, bie £eiligfeit (Sanctity) be3 weiblichen

(SfcarafterS, froren bie 9iul)e be$ Privatlebens

unb

treffen

ben

^rieben ber $amilit mit ben fcfywerjten Verunglimpfungen/'

welche baS Bürgerrecht in ben Vereinigten

SluSlanbern,

Staaten 2ltte

erhalten

biejenigen,

*) 9tod& biefer

motten,

meiere fünf Sal;re lang

Unruhe,

in ben Vereinigten

welche auf SSttutljmagung beruht, t»&rc je$t

Statt

in

ift

=

$ort~ t)od)ücrbtente

Stau,

33rud) eines S3lutgefä£e6 fein

bauetnbeö ©cnfrnal.

alle angefefyenen

ftcxh

am

im fersen; £ie

—

ganj lümenla,

**) ©tefer als «Staatsmann, SSürger unb ©d&rtftftetter

am

^adjricbt:

jur

golgenbeS

bient

^)X>ilabelpl)ta bte üolfreicfyfte

«Ken?

—

um

ben Btaat

10, gebr. b*3» *>aö

grofje

plofclid)

Erie-Canal

@efe£ge&ung beö (Staats unb

SSurger tyafan Stauet angelegt

X

b,

&

— ©törttcn

ftnb,

todf)tif)a\t

CrrFldrung

316 **

unb

Sauren

t>or §n>et

bei

5 3«ffc wolmbaft gewefen, unb nun

bort angelangt,

ienigcn, welche in ben Safyren

fofort

3al)r

in ba§ bie-

cnb(icr)

1798 — 1802 wolmfyaft waren

ftnb*

Alle 2Cu3länber,

an ben

unb

(25 Satyr) eingetreten ftnb,

gcfe£lid)e Alter

ft'd)

fönnen

bem 18ten

^Bürger werben; ferner bie jenigen, bie unter

unb geblieben

bedfalfige

tfyte

ber 33ef)örbe eingereicht l;aben,

welche ^Bürger

werben wollen,

in biefer £Kücfftcl)t oerorbneten

^Beamten

fyaben

51t

wen-

üon einem ^Bürger ber bereinigten Staaten bzalükt,

ben,

ber über ir)ren ftttlicben ßfyarafter,

unb über

Gtonjiitution

bie

&it

gefe£licr;e

an

2Cnl)dnglid)feit

tr)rc

bie

Aufenthalts in

ifyreS

ben ^Bereinigten Staaten Seugnif; ablegen Fann«

City MarsliuH's 33eborbe (ein ^oli^ei^Amt)

£>ie

am

10, £>ec.

3* folgenbe SSerorbmmg:

t>.

Mein

garbiger (Person of Color) barf in irgenb einer Stfebenjlrage

iibcxtxitt,

blinb

unb

t>k

eine

pfeife,

Seit bem folgenbe

Sijlrift

3.

labm

—

ijl.

Tlnwfy (Schlage, (Stgarre, ber

1.

£ecember

neue ^ojtdmter

£>rangeburgl)) ßl)efrer,

ober

bergleicfyen

£aupt-

ober

,

Stocf

$3er

ftnb

t»od> ic.

aufgenommen,

gelten,

empfangt aufS5efel;t irgenb eines

ttorfteljerS)

ober

ßtgarre raudjen, ober mit

eine pfeife ober

einem Stocf, Änittel ober er

Sfteger

auf einem Spaziergang ober offenen $)la£e ber

,

Stabt (SfyaxUSton

wenn

erlief

biefe

Warden

(Stabt=

mein*

al§ 20,

nid>t

wirb

ii)\n

abgenommen.

im Staate

Süb

SSance'6

gern?

geftiftet:

Marmel $ill unb SSatonrouge,

ßromsotüe

im

SSerorbnung

Stfttift GtyarleSton,

Qarolina

-

(£)iftrift

im

gifl;

2)i(!rift

£>am im

Union,

3n $l)ilabclpl)ia practiftrt X. Daniel 2 ob jt ein, ber

tin

Doctor Medicinae,

folgenbe Site! füljrt:

(?)

WiU

glieb ber !9?ebicinifd)en gafultat t>on 9>ari3, cotreeponbirenbeS

—

—

317

ber mebicinifdjen ©cfetlfdjaften oon 9)ari£, SBorbeaur,

Sftitgtteb

Souloufe,

(Styrenmitglieb ber mebicinifdben ©efeü*

Sfftarfeille,

fdjaften

von

(Ät>),

^cterburg,

SD?ajTad>ufett§, Sfttarplanb, gerington

$)l)ilabelpl)ia,

(Murt&jelfer.

9tew £)rlean§,

SSirgmien,

Qtx

in Bettungen burd) Certificate

macfyt

fannt, baß er mittelft Swaine's Panacea in

Stxanfyeikn

fcvofuttfdjen

grüner

trieb

biefer

& 3)am

verrichtet

©efellfd>aften

tyaU.

£)ie er

fyat

#err Robert £)wen wollte im Sanuar

ftd)

WliU als

feine

SRitcfreife

9tew $armon*) über 9lew £>rlean$ nad) Cnglanb an*

treten

wo

,

er jefet

auf fräftige Unterjlu£ung feiner ?)lane in

^ücfftc^t ber gegenfettigen £ülf3gefellfd)aften feit

unb

erworben*

gelbfcfyeer

von

be*

ßobjlein in einer Sftorb*

Äunjl be£ e

£err 3*

©eeftabt

beutfdjen

unb

2lrjt

unb 300

70

zweijährigen 2lbwefenl>eit

fetner

2Crmenfcf)u(en

im

bort

Snfiitute

Sftecfyamfcfye

@pjicm§

©eifte feinet

mii

Ijofft,

gegiftet ffnb.

danton ZUcicapaS (ou Secfye,

fapala

£)er

* S5at),

S3at)ou

für

ijl

1827 mit 880 (Sinwofynem,

beftricfyem

im ©ommer ju teilen

wejllid)

3n

allen

verweilen*

feljr

9fterifanifcfyen

gefunb,

SJfteerbufenS

e

von 9lew Orleans*

fünften

Gtyriftenftege bei Sttavarino j*

9todj>ejta

im ©taate

in

ijr

@inwol)ner von Sftew £)rlean3 pflegen

£)rten,

33.

2ftcfya*

£)ampfbote befahrbar,

©egenb

£>ie

unb wirb üon ben ©eewinben be$ SSiele

bk

beffen SJtfmbimg in

veranlagte

Subel unb

^u SB^ttnet>t>iae 9fcen>

hk

von bem

SRacfyrtcfyt

ge)llid)leiten

;

im (Staate Connecticut,

*©orf k* würben Surf en

einem greubenfeuer verbrannt

anfielen

*

ju

puppen

— 3m

©traf * ©efangnif

4>auprjtabt

18

9)ortlanb,

be3

er*

(37J [] Wl. 1820: ä 40 GentS (100 auf

nid)t meljr

felbft

2Cm

al§

Heine ßanb

biefeS

10 Sauren warb

ijl

beftnblicfyen

46,615 on

au$ SBojlon im legten ßongreffe

(Stoerett

©t&f

auf 13 Millionen

ben SS»

aller in

ber

$ur$en

unb muSfuloS,

fraftig

im Staate 9tew

Dutd)e{$,

lin^l $err

3m

%xUitm mit Stuben, unb

ben $wan§igjlen Sljeil beren

©etränf

anbereS

greube, biefc Äerle Seifen fyanbfyaben ju

Der Ganton

norböfllid)

Spetfen»

fraftige

jlarf,

in

an ben übermäßigen ©enuf* fein

finb,

$flaim,

teilen

beutfdje

erhalten Sträflinge, meiere

33ojlon,

falteS

—

318

jefct

jaljrlid)

ein»

Decbr» berfammelte

ftd)

ßree?

bie

*

Nation ber

auf il;rem 33eratl)ung3pla&

(Council Groud)

an

Monroe

(on

etwa 160 Dollars für

gebliebenen

(5l)attai)ocfyee,

ben

unb

Regierung ber beutfcfye

übrig

teilen

£>: nad) SB»

auf ber

£)brif! 9JT,£emtt)

biefer

SS» fcon

Vertrag warb

St»

$tifß

für

9?»

nad)

S»,

mißt) 47,491 Doli»

bie geogr» [] 9fl.)

DieSnbianer

— t)töm

befcfytofjen

oon biefem ©elbe 5000 £)ollar§ ^ur

baß

,

—

319

Unterjtü^ung ber ©cfyule für Snbianerfinber im (Staate Äen*

4000

tutf»,

S5rofen

£)ollar6

unb

tterwanbt

werben

Die

follem

unb 23an$, welche

Prmce

worin

feine

(W

St)

SS.

au$

welche

wo ^k Creek Agency

wolmer,

Macon

ijr

fyabe

im

Monaten be3

ein gatt,

1827

bejfen

73

©onji

19

an

unb trübe

flar;

feuchte

Dec.) waren in e§

gab

barunter

$elle§ grojiwetter

fiel.

ber £)etober einer ber fcfyönjten

G>l)erofeefen beft^en nod) ein Siefertte

m bret legten

W £)ct — 31.

wolfig unb nur

trat gar nicr)t ein»

SSBeflen

eine

2Cmerif anifcfyen £jtf ü jte,

berirfc^te

bort

ftd>

31 Regentage, unb 20, wo

im

bort

Sftebelwetter

92 Sagen (!

erinnern; unter

=

ifyren

1827 an 800 @m-

erfcfjctnt

QfyaxUUon,

3al)r§

Alabama

nacfy

(Macoa Observer üom

Observer.

©fe

ben Unheil*

ber bereinigten on $l)ilabelpl)ia bi$

)

Wlit 2eib*

@anton$ Monroe,

beS

»ollen 2lufblül>en, £al)lte

meijien§

$Pl)ilabelpl)ta

lange

©eorgien

2luf ber ganzen ©trecfe ber 9?orb

£uft,

reblidjen,

bie

au£fprarf)*

ju

bie wofyl*

üernadjla^igt

$auptjtabt

Sftacon,

an ber Hauptfrage,

l;at,

unb für

Regierung,

Agenten ber

Die ©tabt

(Heine Surft),

eine lange 9iebe,

freunblicfyen

unb

*) Häuptlinge,

(Sfyerof eefen -

fmb t>om Statte

mifrf)cn wollten,

Xift/e

§u Sufaubatcfyee

3000 Dollars jur grricfytung öott ^ferbe* 1000 ^olTar^ für ©ptnnriber unb 2Bagen

2(rrow,

§Ml;len,

Ovtbgc

für bie ©cfyulen

;

©ebiet in

bei* Sftorbroefb

©eorgten, wetäjeö im Sorben an Senneffee, unb

Wabama

fföflt

X

b>

£

— Monate im mer,

unb bringt bcn fogenannten 5nbian-te

SDtorfte*

alle

ju

unb

8* grüne (5rbfen, ©ellerie

12. SBafiermelonen

Pflaumenbaume jknben

veranlagte viele

2>ie üftafjfalte

9J?at>.

Söittcrung

ßl)arlee>ton reife

—

320

©arten

finb

mit S5lumen gcfcfymücft, unb ber neblige melandjolifcfye Sßinter

bem

plbtyiä)

i)at

fyerrlicfyjten

grübling Siaum gegeben.

(Charleston Courier

9?amen3 SBetljune, mit

Wlatm,

ein

Sruber, unb einem 7*

6

mand)e(rer,

®§ ju

beS

9&

b.

1J

@t

breiten

unb

ber Ttnjlrengung

iljren

fte

bunfel

eS

bag

mußte

er

tt)n

enblid)

eine§ greunbeS erreichte.

lim

mar.

ber

ndcfyften

ber bie Seute, meldte lafTen wollte.

$u ftnben;

aueb

unb

fefyr

er

bat

©ebrueft

©ob*

£)rtfd)aft

um

über btö

er (Scfywager

auf allen SSieren

auf

ifyre

©ie

nid)t

SSetlmne wollte es tragen,

Cannes.

Butter unb beS SKdbcfyenS,

fommen

=

richtete,

bann fanl

;

SSetImme

eine 9?acr;fud)ung

©ang

ber Jtalte.

tro£ aller SSemüfyung beS

@o

bie

£)a3 JDinb ermattete juerjt von

warb.

bod) eS (!arb balb barauf

,

grau unb beren

mar #mä auf fyalbem Söege, als überfiel; nun fonnte bie ©efellfcbaft balb

mefyr wiffen, wol)in

fcfywad)

granctS

verlieg

(5r

äd)ter

ein Sfyürfyuter.

9lcgiftcr*2Cmt ber cm (9fc,l3#

Same§

S5u

o

2Cmerifanifcfye S5 r a f i

( i e

n>

Sflinifler:

SR am

S5aron

Antonio

ganuence. Gonful

2

:

din

©taatem *

95b.

I.

einem

unb Jröeiau

£a$

Ufyr offen*

in

(inajanb

©eneral

it*

Stomas

2Cud) 1828.

=

ßonful:

ßonful in CtoetpooL

@efd?apträa,er :

ßonful:

8e ©ouef.

fOZtt

©efanbte unb bevollmächtigter

Stabayana.

be spaiüa,

SKobtng'S tfmeufcu

—4

2Cccr cbittrte

t^a

©eneral

Sonbom)

Gier! §

10

2fajjjerotbentlid)er

^Bereinigte

S3ice *

©ate,

galten

SS.

25,

2CSpintt>alu

bk

SSereinigten

21

:

:

—

—

322

#ull, galmoutb,

(Staaten Gionfule &u 33rtjlol, ßon>e§,

©foSgo», dort, Dublin.

pool, -Dtymouty, SBelfajr, 8et$,

ßolombia. :

==

@onful

$err ©antoS

:

SOtfcfyelena.

bereinigte 9)rot>in$en be£ 9vto bc ©eneral

*

ßonful

fHat&

la

Sofyn pullet.

:

folgenben

S3ei

bctjoU*

©ir Manuel Sofe #urtabo*

©eneral

9ttericcn

unb

©efanbte

^lußerorbentlicfyer

mdcfytigter 9J?miper

itoer*

2Cmcrifanifd)cn Staaten

bei:

fyalt

Äönig

2(ccrebtttrte

&taattn

bereinigte

unb

©efanbte

Slugerorbentlicfyer

be$

$io be

?>tata,

la

$h'nijter:

be&ollmdcfyttgter

£orb $>onfonbt)*

(Solombia*

2Iugerorbcntltdjer

mächtigter SDftnifter: spatrief

ßocfburm

2Uer*

unb

©efanbte ßegationS

i

bevoll-

©ecrctair

Campbell»

5ÖZerico»

2egation$s©ecretair:

33 ra filtern

2luf3erorbentlid)er

mächtigter SÜftnifter: 2frtt)ur

©eneral

2ljiom

UeberbieS Güonfule §u 9üo Janeiro,

9ftaranf)äo,

ßegattonS

#enn>

Gbnful:

=-

Sföacepo *),

unb

©efanbte

©orbom

Siobert

$>ac?enl)am*

dlid).

S3al)ia,

l>amberlaim

J>emambuco,

s

^aral;t)ba

bo Sporte

*

2(nt

unb $arä*

bereinigte (Staaten* Stu S3af er, unb ßonfule §u

+)

sföace^o, 342° 45' feit

welche

S3erbinbun

^auptjtrafle Sftecife

norblid)

©t

fterro,

:

3?ero * §)orf,

©

9° 30'

Antonio granbe unb

jwifdjen

SSitCa

an ber äüjte beö

SSebeutenber

fe$en. ?c.

©t

§&at*

95,, 93iUa

@t Antonio

SSertetyr

2Ctfonttfd&en

mit

mehrere Gomtoire* £5er Ort

SSat)ia

bo $>ernambuco,

üon ber

oon

bftl

«Riffs

Sftot^ol&, 3utfer, (Saffee

uub

&

(Sonful

jur 3ett ber Ueberfctyroemmunn. ben lebhaften £)rt

mit ben Statten beS in

$)l)tlabetyl)ia,

1806, jwtfc^cn ben SftoS

mirim,

©eneral

(56

34

beutfrfje

Weiten

SSaumtr-otfe, liegt

(SSraffu'en),

an ber

fübfübroefftid))

Steilen norbnorbwejtlidfo,

boö Wogoctö

Speers

5

SOteiten

—

SSBilmmatott (M> £>rlean§, S5oj!on,

Bonbon (@omu), $ort6moutl)

9>Jett>

Qaiti.

3u

Saneiro,

Bonbon unb

©terra Seona

in

Güommiffionen,

um

unb ben

nien

unb

vg>aüana

SBrtrifdjer al)rer,

SBunbarjt

Sittaa^in

1 dommifiair, 1

= 35ett>al)rer t

S^aga^n

*

S5en>afyrer,

2 ©djiPaumeijter*

§Bictualicn*2Cmt:

1 £öunbar§t,

1

Agent,

1

£>t'3*

penfor,

3u ($$äm. 1

©t

©eorge

33rtgg§),

Kaplan,

l

l

auf

SDJagajin

ben SSermuben: *

33en>al)rer,

1

@ommijjair,

2 ©ct)iPaumei(ter,

5öunbar$t

21*

;

:

— sßictuaUen^mt

—

324 bafelbji:

1

SGßunbarjt,

1

%$mt

f

1 £>i£penfor*

3u Sonbon im

am

befielt

SBotb be£ Äriea,3fd)iff3 ßancafter,

Sßefh'nbia ©otf, eine SBejlinbifcfje

Marine ==iefe

jeber

gewer:

femeniles

erjte

unb jmar mit

fyabt,

totlaxcal

in

;

,

ma

chi-

yuhchihualo

momoztla ye, totechraonequi,

axcan xitech momaquili, ihuan xitech mopopolhuili

in totlatlacol,

huia,

in

yuch tiquinpopolhuia

macamo xitechmomaeahuili,

inic

in techtlatlacal-

amo

ipan tihue-

Zaye xitech momaquixtili mayuh mochihua Jesus,"

tzizque in teneyeyecoltiliztli. in ihuicpa, in

£)a3

amo

quali,

Ave Maria

beginnt

mit

'om SBorten:

Ma

Xi-

mopaquiltitzinotie Santa Maria tzine. Sei) iitzinoa

glaube,

—

Ijeifjt

auf SRerif anifet)

:

Bios (©Ott)

tjl

aud) baS SBort

Nicnotieltoquibeibehalten»

£>ie

— 7 ©acramente

t>er

—

344

Otomifd)

=

fat^olifd^cn

Reißen

Jtircfye

auf

SWejrifamfcfy:

—

Nequatequiliztli Techicahualiztli.

ober motocayotia.

£)ie

gitmelimg*

Etetl, neyolmelahualiztli.

NautetI,

isDte

X>it leiste ^5etun^*

Chiquacentetl, teopixcayotli. Chicontetl, nenaraictiliztli. einigen gragjiücfen

&ie

olme Zweifel

ftd>

unb

nod?

s

Priefterweil)e,

£)ic Cfye.

Crflärung ber

einer

in 5^erifanifd)er ©pracfye,

gleichfalls

welches

S5eid;te.

£>a3 2Cbenbmal.

tetlazeliliztli.

Macuilteil, temachiotiliztli.

€Öltt

£>k Saufe*

jefct

fdjließt

ben

in

ba$

#anben

9ftertfanifd)en Cljriften befmber, weil üomefymlid) Sfjeil

SRepubltf Mexico

ber

aU

feine anbere

iljre

Urfpradje rebet

ein reifenber 2)eutfd)er, ber

$

nifdjer e l;er$ufagen

weiß,

Siebe oerfd;a(fem feit,

große

eine

im

we|ilid>en

i^nen würbe

S5ei

gewiß fyat

üiefer

SBolfS

Sittenge

S5 + ba§ SSaterunfer in

£>ie 2fa§fpracfye

Sföeffe,

S3üd)lein,

nod) fid)

Stterifa*

große 2td?tung unb fo

wenig (Schwierig-

wie bie ber ©panifdjen (Sprache*

Otomiteeit fces ?>«6

tongresses Ber Feremtßteu Staate«*

£au£

ber Sfteprafentanten bilbet,

ber &erfd)iebenen orbentlicben ©efc^aft^weige

Gomiteen, befreien;

tanten,

woüon fte

19

cm$ 7,

§ur 33efeitigung ,

27

bejtdnbige

unb 8 cm$ S 5Dfttgliebem

befestigen jufammengenommen 213 Oieprdfen*

ndmlid):

7 au$ bem Staate

Sttaine,

6 au$ 9lew

au§ 5S^affad>ufett6 2 au6 Styobe S^lanb, 6 au§ Connecticut, 5 au£ Vermont, 34 au$ Sftew^orf, 6 au6 Sftew 3erfep, 26 auS $ennft)lt>anien, 1 au6 Delaware, 9 au$ SDtonjlanb, 22 au§ SSirginien, 13 au$ 9?orb = Carolina, 9 au§ efen ,

aus

Allen,

SO^affa*

cfyufettS.

3.

SÄilitair * g>cnftoncn,

Srijiram S3urge§ (9ty,

&)

4.

Unbeenbete ©efd>afte, Dutee 3- 9>earce (8$.

SO*

(L

5*

#anbel.

6*

SÖtonufactuten.

7.

gtotte*

8.

UnionS

9.

gatibbatu

ßambrebeng (9L §))

(5*

£>offman (Skrmont).

SameS ©trong (äkrmont).

(Üdtbkte.

*

©

ß. Maliern) (SSermont).

£ftoltin

50?id>act

83cm Oienffelaer (Vermont)*

©amuel D. Sngfyam

10«

§>oji.

lh

SieuolutionS * ttttfrfftge.

12»

2(u6gaben für

offentließe

(9)ennft)foanien).

©eorge

bauten*

(*)* S9ftd)ael ©priggS SGBoIf

(9flart>lanb).

13*

ausgaben

14.

Diffrift

15.

3uffybel)orbe.

16.

Aufgaben (9Zorb

für bie gfotte.

ßolumbia.

fülarf Aleranber

tyftlip

be$

Detet Sittle (2Wart)l.).

$. SSarbour

©cfyafc * 3fatt§«

(Strömen).

(SStrginten).

$$&

£.

$aU

ßarolina).

*

17*

^PojlamtSfoften.

©abriel £>olme3 (9torb*ßaroltna).

18.

SReclamationen.

ßenuS SBitttamS (9lorbsßarolina).

19.

SSubjet.

20.

9tttlitau*s

©eorge SR'Silffte (eiten.

25.

SSBa&lcm

27.

/

;

'

r>on 2(rtca

9Zaf)e be§ 2tequator§ ftnbet fdjteb rucfftcfytlid)

»om

nad)

fecfyS

e§

2Cbenb

fallt

etwas QfycM,

laum

warm;

über

^n

aber

Jturj

©anb

über ben

£)er

gewolmlid) ergebt

glaubt

man

Um

gleicht

11 Ul)r wirb

bann

ftd)

ftd)

ijx

£age§

t>erfd)wunben

bie 2ftmo§pl)dre

,

rul;ig

fortwdfyrenb in bte fd)6njten

fel>r

©oben

t>on

frifcfyeS

um 4

unb unb

Säfk

welches an* Ul)r

bann

lau;

£age oom @nbe

in Cntglanb oerfefet.

Sn

ben eigentlichen (Sommermonaten, £ecember, Sanuar

unb S^bruar, bewahren

muß

e3

natürlich

bie Eigenheiten ber

mit warmer

Sage be£ £anbe§

bie CbrbilleraS ber 2lnben bebeefenbe ©cfynee

beS unermeßlichen (Sübmeere§, lieber

*)

einen 2Cnprirf>

borgen

borttge

©onnen*

ttor

Sonnenaufgang

biö

welcfyeS

@tunbe

eine ^at6e

mächtigen £)cean lommenb, ein

be3 iftacl)mittag§

Suni

untergeht

hinreicht,

bi$ bie £>i£e be6

ber

inbem

ftatt,

abgefüllt burd) bie Aalte feiner ©ewaffer,

d)en, fydlt,

unb

fronen Sunimorgen in dnglanb.

fet)r

fyer,

J£ad)tlange

am

oon S^cLet ju verbreiten. einem

s

[Ufyr

bod)

unb wegen

ein geringer ober gar fein Unter*

SageS* unb

ber

4. (Sept. 1827.)

fcfyon,

fefyr

fed)3 Ul)r aufgebt,

jiet§

Untergang bleibt,

i|t

um

(Sonne

bie

(£>l)io).

3o$n ©loanc (£>#)

((Schreiben eines jungen on

bem Unnötigen

biefer

unb

2trtig*

£)ie §reunblid)feit

SSorftdjtSmaaß regeln überzeugt

mit ber

ba$

unb beüor wir

wie (Solbaten üorfamen,

wegen

tut,

racfyfud)*

eine friegerifdje Vorbereitung ftatt

fyattt

barauf

bem

tner^n Sage

meine ^iftolen bd mir,

ba^er

unb

einfcfyiffte,

gejlefye,

nidjt

Äüfte erpen

£>ie

füllte»

mid)

id)

Gmtgebomen, unb

meiner 2(n!unft an

unter

33et>or

teibenb, bilbet

t>ernal)m iä) tnel *>on

l)iel)er

tigen (5l;arafter ber bei

Mangel

aber $eru, an SBaffer

allenthalben begegnete, tterbinben,

^Bewirtungen,

um

welchen jeber an bewillf ommen

unS §u

uns balb, wie ungerecht unfer

ber SBunfd),

SSorurtl;eil

bm Sag geigten

,

unb entwaff-

fet> ,

bk wir gefaxt Ratten* al§ 2trica cUn fo ftdjer,

neten jene argwofynifdje Surcfyt,

Se&t

fiu)le

unb bin gewiß,

(£binburgf),

mung

ju ftnben,

©tanbeS

mid) in

iä)

als

foldje

burd)

Unruhen

*

eine fyerälidjere

trgcnb

in ©cfyottlanb ju Sljeil

2Me SKepublifen on (Einfluß 9)erfon

ober

erforberltd) fo

bleibt

wa6

tfyrn

werben*

nur

©n

gebort*

SBill

jemanb

bittet übrig, gdtlt

ein

eine (Scfyulb nid)t

namlid)

9ftorb

ttor,

bellen,

ba3 wegzunehmen, ober

trgenb

eine

—

wenbet

man

alten 9ttann,

bem

perfonlicfye löeieibtgung, fo

erbeblicfye

W

—

348

einen

alten ,

achtbaren,

£ob

über ßeben unb

unb ber

jujie&t,

gormein bd ber Unterfucfyung,

hte er anpeilt,

fdmlbig

bann

ber

fyalt,

fogleicfy

beldjligt;

er biefen für

3uweilen

wirb*

erfcfyoffen

9ted?t

gerichtlichen

rticr)t

wenn

»ielmebr tterurtbeilt er ben Delinquenten,

baS

mit

fiel)

an ben

ftcf)

lagt er auf eine bloge Auflage eine Werfern in ba$ ©efdngnig,

guarda, fe^en, t>ermutblicb au§ bem ©runbe, baß wenn aueb

jefet

nicfyt

hm

tum

bitter

fdjulbig \z\),

Sföatrofen be$ ©d)iffe§ ^otoft,

gegen

©pracfye

aufrübrerifebe

feinen

warb an'$ Sanb getieft unb fo

lange blieb,

aU

waren»

Dorf)

marfcb

anlangte,

ber

au3

^Crequipa

übergaben

fte

bem

SOlatrofen

$anb

©trag auf ©trag ab ging;

intern er

ttevjlanben,

ein^unebmem

©mitl)

wo

ju nebmen,

bie Äerlertbüre

baoon

gum

2Cb*

©mitl) bie

fuljr

noefy

bann

er

t>erfd>Ioffen

n)n aber tbeilä

welche

nicbtS bejfo weniger fort,

feinen

tnerjebn

Sage

in

bem ©efdngnijfc

ben ©cfylüffeln,

nebft ,

bejeigten,

£uft

mit

einem

©cl)iffe,

nacfybem er

welches er

fegelte*

brauchte, fo lieg

wdbrenb be§ ©otte§bienjie§ umzingeln; ging

bann auSeinanber, alle

mebreren h)m

er fte

©teile

SBenn SBolwar ©olbaten

fo

fanb eine

bocfyft

würben

l)erau6gerafft

£aena, $auptpojlen auf bem norboftltcb fcon 2lrica,

auf

bie

er

eineitircfye

SSerfammlung

beflagen^wertbe ©cene

jungen Stute, auf welcbe ber

richtete,

ftcb

3>fafce

beffen

leine

tftii$

ndcbtlicben 2(ufentbalt

um

bem

er

augenfcfyeinlicb für

ftcf)

bot

begegnenben ©paniern wieberbolt an,

mer!

wo

mehrere Sage nacb einanber

biefelben wrantwortlicb betrachtete,

(latt;

eine fyattt,

in ben Werfer gejieeft,

SBefebl

mit ben ©cblüffeln in ber

traf,

ftd>

erlaubt

Öfftcier

ßolombifcfyen ©olbaten in

bie

al§

ber

weiter natürlich au§ htm Werfer fyerauSfam, unb

©cblüffel,

niebt

werben fonnte,

e£ boeb ba(b

ffe

folcfye

£)fftcier fein

unb

mit (Gewalt

SJiücfen ber 2Cnben,

bem Söegc nacb

prüfen unb einreiben ju laffen,

Singen*

SBolitua,

mitten

nacb

10 teilen gefübrt,

unter

bem

:

..

— jammervollen äöefyffagen

t>er

(Sin folget 2£ufttitt fanb fiirjltd)

fliegt feiten

eine 2Bod)e,

fte

^dufer

jroet

Sreie,

efye

SBeiber,

^tn SSM

Mtter unb

baß

ftcfy

unb

$>tö

fo

begiebt

ftd>

in ber £l?at t>er*

mcfyt einer ereignete,

feinen beträchtlichen ©cfyabem fiitrjen,

Ocfmxftern,.

tmferm ^terfepn ftatt

feit

mehrere (Srbftöge,

2Bir Ratten

bewürfen

—

349

Sßenn

tin

bod)

ober

btö Soll geroobnlid) tn'3

(Erbbeben ftdrfer wirb,

wie cwd)

fo

bie fort*

n>dl)renbe gurcfyt bie (Einwohner umftcfytiger in ber (Entbecfung

Spuren

ber erjlen

fanm

fepn

linä)

eines ecember.

1498

San* 1828. Sföenfcfyen,

nad) folgen*

—

£>ie farbige SBeöölferung

GenfuS

^Bereinigten

t>ev

—

350

in SBaltimore $f)\tc nad?

bem

1820:

freie

von

(Staaten

100 Sobtgeborne, 360

Unter ben ©eftorbenen waren: unter

100

Satyr,

1

2 unb 5

10294

4357 ©Flauen»

garbige unb

1

§tt>tfd>en

2

unt>

102

Satyr,

sroifctyen

59 snufctyen 5 unb 10 Satyr, 94 jnnfctyen 10 unb 21 Satyr, 133 jnnfctyen 21 unb 30 Satyr, 167 jroi* fetyen 30 unb 40 Satyr, 131 p&ifäta 40 unb 50 Satyr, 110 49 5«rifctyen 60 unb 70 Satyr, groifctyen 50 unb 60 Satyr, 28 5tt>ifd>en 80 unb 90 Satyr, 8 ^ifctyen 90 unb 100 Satyr, Satyr,

114

@iner, Sacob Surfer, son

Satyr*

(Baltimore Gazette.)

&U8 £)a§

2h

3ettfctyr»

unb Dörfern felbjt

tyatia,

ftnb in

5Rept>a

am

et

getyemmt,

@tabt

SSiüa

9?et)üa

wdtyrenb

beS

beutfetye

ftitle

Wlaxfr

leiten),

SDJeer fliefienben

gleicty

an

Stromgebiet ber

getyeimfuctyt;

eingejKtr§t,

felbf!

unb

ijl

(SrbbebenS

ganj eine

plöfclicty

jerftort,

t)on S5ogota,

©tronüauf

tyaben t>m

£)rtfctyaften

33ewotyner

jerftort*

ftnb bie tyotyen Ufer*

9)itul,

uberfctywemmte, unb bie

trieja

hk

bie

bort

ßauca

ber Quelle ber

19 teilen fübwepcty

wilbtobenb

unb

in'S

70

junt

trabten

$opat)an metyrere «£>auptgebdube

£)omna,

SBiety

an t>m

erfctyüttert;

9ttagbalena,

©uagua unb baS

ift

ber

(über

f»

in allen

fonbern

£)a3 gan§e untere

ic.

fctyredlictyjten

©ipfel,

,

(m*

bis

Skrtyeerungen angerietytet, ^>k größten SBaum*

ber elctye§

nur in ^Bogota

9>apo

bafcon

roefrlicty

fXRagbalena

nietyt

bis

fitbfiety

fetyretf lietye

Sftottember,

1828 @, 226)

jtdmme entwurzelt

ift

16*

SSlw. fortbauerte, %at

£eft b*

unb

am

(5rbbeben

(fttrtomfciau

2anbjMen, £)ie

fortriß

befonberS

geuerSbrunjl

©igante,

auety,

auSbracty*

SBergpaß an bem ©uajo, einem obertyalb $lty\)a

t>on

mit £)er

Sßepen

— Htm

etnffromenber

351

—

beS 9J?agbalena

tterjlopfte

,

Sudler würben aud) bort überfcfywemmt

alle

$6l;e beS

$ur

btS

(lieg

©orf mit

wo man am 28* 9toö«, als waren, 202 ßeicfyname fanb»

baoon, an ber £luelle beS SDtagbalena,

im ^aramo

©uanacaS, fanb nn

be

SMfanS $utta ©ort

angiebt

©aS

heftiger

be§

2luSbrucfy

ftnb

bte

Berggipfel l)erabgeftür§t,

fcattc

Unfern

be laS tyayaZ

man

als bie Urfacfye beS (SrbbebenS

©

unb

bie

©ebajttan be la 9>lata oer*

©tromS warb

einen

wilben

—

ben

SBaffer beS

unb

wofmlid),

am Sago

baS

riß

bie

flott,

©trage nad) $opat)anu, nad) fktipfL

unb

fort,

ftcb

oerffegt

SBaffer

£inama,

itircbfpielS

baS SBaffer

ja

;

plofelid?,

ftd>

jtarfen

nod) trüber wie ge*

%m

(Schwefelgeruch

23, Sfooemb* jtnb jwifdjen $onba unb 2£mbolaima 64 2eicfc

name angefcfyommen* £>onba |at

^at

bie

©uagaS, welche an Soften §u fparen, Sflannfcfyaft

©er

als

ber Meuteret in

2ima

fie

;

gleichfalls

Freibeuter GiSneroS

aufgelojr,

fyat

£l)eil Ratten, auf*

ftnb,

um

unb

bit £)fftciere

unb

ftd)

mit feinen ©piefjgefellen

wo fte allein bie 2Bege

unb ©cfyteßbebarf jufanbten, unter

unb ©arcia,

$)rotlamationen »erteilt,

banten oon Querto

TOfpanier

rico,

fortgefcfyafft

von Sofe ©omingo &ia%, ©aljer ftnb

unterzeichnet

General 9flonegaS

feine Älugfyett ftnb t>k legten in

feiner

gejtillt

ijf

©urd)

Snten* jefct

alle

CEommanbant feinen $Ruti)

Cmmana ausgebrochen

3)aej firebt eifrig,

^roinnj SSene^uela

jum großen

welche bie

Caracas jurucfjufe^ren, f)abm

beS ©epartementS 9ttaturin (Gumana)*

Unruhen fdmell

biefen jwet

Einige 2lltfpanier,

(5rlaubnifj erhalten Ratten, nad?

SBafylen

unb

einige feiner 2(nf)dnger ftnb in CEaracaS verhaftet, wetf

3ER6nd?e, Siabelo

in

2Crai:re

an uncomplete Bataillone verteilt

ifym SSaffen

unb

Bogota unb

Bataillone

treugebliebene

in bieS55alb-@ebirget)on(5umanageflücbtet,

lennen

bis

Bataillone SBenceboreS,

anbere

3n>ei

gelofet

norblicfy

baS

Bolioar

Sßeiter

$anbel unb SBanbel

in 2Cufnal)me ju bringen»

(Sonoent fallen befriebigenb auS*

©ie

— golgenbe

'tfpoffroplje

1827 au$ Bogota;

„£)it§

ßanb

be$ 9ttenfd)em>erjtanbe3* gefprocfyen,

trogen

in allen (Haffen*

I>crrfdt>t

unb

un hombre

eifernem 3epter

grobjte

welcfyeS

infame

beljerrfcfyt

§u werben* &5olioar

«£>eud)ler

Unheil

fcteS

unmoglid)

jum

follte

auf

i|r*

Quellen

muß

—

aB

einigen

ober

nicfyt

the

fo grojü

fann

S5efferung

alle

Urbaneta,

SBufenfreunb

fein

33oltt>ar leibet

ernannt werben*

£)l)ne

Die

lange leben*

dtduflidjfeit l)errfd)t

Waffen finb

S3rite,

Qtin

leer*

ßolombifcfyen Dienjten jtanb,

vergiftet, weil er biefen

an

©org*

größte

bie

er nicfyt

finb befubelt,

dlenbS unb ber 3errttttung

§at

fiel)

cor

3uj!anb beS äußerflen

ertragen fonnte*"

nicfyt

(Times üom Die (Einwohner oon ©uapaquil als

like

wie

fd>on

öffentlichen

£)ffitier in

t|t,

wenn

ber ©ered)ttgleit

Sagen

hin £)kb

Sctnbe,

bamtt ba§ ßanb rege*

33olii>ar,

bie

fyat triele

jratt l;aben,

ju fcerwenben,

allenthalben; ber

!!!

Dictator

ftd>

efyrlicfyen

din ^Bürgerkrieg,

ßungen* (Entjünbung*

einer falt

tfl,

—

werbe,

nerirt

einen

(and no thief,

©antanber

infamoas hj/poerite Santander). aud)

Unftttlicfyfeit

vivo (S5iebermann) nennt, fcerbient mit

weit er oon biefer Söafyrfyeit überzeugt unb ber

#ol)n

welche gred>t)ctt

alle,

Die

Qtin SSolf,

öffentlich)

Pendejo (©algenfcfywengel), unb einen infamen

Sittann einen

33etruger

wirb

®efe£e

bemfelben*

erretten»

eine wafyre S3erfpottung

ijt

33el)6rben, SSeamte

unb

genug l)aben,

Dem

fcfywebt

Regierung fann e§

*

$runf mit OiepublifaniSmuS

Sfyr

am 14. 9^ot>* am $anbe t»c6

dnglanber

ein

fcfyrieb

9tur eine 9JWitair

2(bgrunb3*

—

352

6* 5Dc"ar$*)

fyaben unter

Antwort auf SBolioar'S ^roclamation

(m*

1828* $ebr* (5*125) folgenbeS ©treiben

f*

bem

4* üBotu

2tm*

erlaffen:

$»"i3c*

£5bgleicf)

ber #ofye beS 9iul)mS (§wr* ßrcetlenj nichts hinzugefügt wer«

fann,

feitbem

om L--9.

354

—

^Baumwolle

£>ec* eingefügt:

öuSgefüfyrt:

3144 »afletu 1255 ;

Tln SDtolaffen eingeführt:

1824 29041 Sag S80£ierce§ 949©ebmtu 1825 27432 ; 786 i 2493 t 1826 25363 ; 521 * 1527 ; 1827 26576 872 1692 ; -,

.-

2Cn 35ranntn>ein

1824 12485 Pipern 1825 8070 ; 1826 1827

4927 7758

t t

Zn @in; 1S24 1825 1826 1827

3980 Pipern 5612 ; 1676 t 2993 -.

tn 9tom: 1824 11786$imd&eon$, 1825 9396

1826 11220

1827

7926

%n

3ucfer:

.

1824 15543gap 619£ierc, 12134S3B, 40436ßi|t 13051erwenbet

©efcHföaft

foll

aus

ber

35rüber

wie and) bie Ureinwohner

fo

fte,

ßanbeS, ju Gtyriftcn auS

will,

ber

fd)war£en

bie

loskaufen, unb

Ö'l laueret blefcS

Vermögens

beS

%f)til

(£in

unb um^ubilbem

=

®e*

£)ie

wenn

ifyr ©cbeifyen gefiebert tjt, SBirfungSfreiS über t c n ben ganzen Erbbalt 1 2ttle Einrichtungen, bie fte trifft, sweefen ausbreiten!

fcllfcfyaft 1)

bie Sföenfcfyen

icfyin',

Uralten

^Beamten

—

an 2cib unb ©eeleS auS^ubilben. nur

©teilen

tyre

fo

lange,

als

£)ie

eS

bie

im

ber SDütglieber für nnfylid) erachtet, fönnen aber

SDtofyrfyett

gall eine§ unanjldnbigen

unb

baS ©emeinwol;l unb gegen

abgefegt werben*

wenn man

beauftragt,

ift

an ilm wenbet,

(poftftei)

fcfyriftlid)

35enel)menS gegen

^ie (Sonftitution,

£err ^ajtor Mnx% munblicJ) ober

ttnttfüfyrlidjen

bie

fiel)

notl)ige

3(u6funft über biefe ©efellfcfyaft §u erteilen. (ES

ift

biefeS berfelbe

£err

innern S3erl)dltniffe ber marfirten,

gebüljrenb

Unftnn ber lagt,

fte

9)lan

SBefcfylüffe ber

£)wen

am

iel

fiel)

SBabafl)

ber

ift,

fucfyen, lennt,

woburd)

muf

t>on

wo

nur

-iftotl),

Elenb unb Verzweiflung brofyt

werben wir in

ein,

er

Regierung

Harmony, etwa

nad) ber neuen Sßelt oerfül)ren ^u laffen,

Wod)

lange

abnehmen

ein

tonia erfahren* fo

bxeiten

unb wenn'S and)

ilmt äuoerftcfytlid) 2Bar)rfcr)etnttcr>

welche

jeben Süngling, warnen,

oon biefem neuen ßocfoogel,

£)ompfaffe

jenem

Machinationen,

^ie

ganzem ^er^en jebweben, namentlich nid)t

unb

weit

nad) einem Cooperation

füftete,

©cfywinbler in 2Cmerifa ©elb $u machen

ftd)

aus

9leunjel)ner in Seutonia

Seber,

abgefeljem

ber

,

genau fennen, fd)on bamalS

eS auf eine neue, aber eoangelifcfye

ift

wie

—

©:

V*

Mnrö

unb welchen Banner,

breit in £)eutfd)lanb cottectirte, i>ie

$Paftor

beftatigt

ift

nicfyt

SaljreSfrift mein* t>on ber

—

£eu*

wobl ju merEen, baß fol d> er SSer^ burd)

einen

(incorporirt)

ift,

SBefcfylufi

gar

bcr

feine

t

warb aber

abgewiefen,

$pi)ilabelpfyia

—

ijf,

nad) feinem

biefe ©efellfcfyaft

unb

weil

alfo

^app'S gar

al§

ben S5ct)6r*

*>on

SSerein

nodf)

eriftirenb

nicfyt

betrachtet wirb/'

©tu

StpIomattscSes gcfjreföeit

Söetd>e feltfame (Schritte bitirte in

SSrief

manche

fiel)

ben neuen £Republifen erlauben, baoon

m

*) r.

auffallenbeS SSeifpiel.

6t

©efcfyaftSträger ber SS»

m onn

,

Ui

als

fte

£)«>en überliefen, liegt

33 e a u f o

feine

«^armoniten

enthielt

SBtnM

ftd)

tydufer,

1 ©otteSfyauS, gabrifgebdube

freujenbe (Strafen,

Sie £)etonomiften

fprecfyen

mele

t-erfteljen

großen

fyöljere

£ 2B

a113

fett

1824 nnebeif

1827 750 SSewo&ner-

r-on ü;nen erbauete (Stdbtcfjen l)at breite,

Seute oljne

folgenber

9to #armon» am Söabafl) bem $erro am norbltcfjen Ufer be§ £)l)io, 18 englifcfye

teilen unterhalb SDittSburg,

unter üjnen

rt

tft

ber Siepublif Golombia, erlieg

welkes Stopp unb

fcejogen fyaben,

SSitbung*

gepflafrerte

100 ©ebdube,

burcfyauS aucl)

,

,

ndmltdfo

SaS

im redeten 80 33o§n=

1-bequemeS Sogierljauö bte

beutfa^e

3m

9?app übt burd)

zc,

(Spraye, aber

©anjen

ftnb

es

feine $)rebigten einen

auf fte* er wirb üon ü)nen SSater genannt, beft$t unb öoUjieljenbe ©eroalt, braucht aber roeber ©ertöte

(Sinflufj

ritterliche nocl)

2£merifanifcfye 2lccre*

©efdngniffe*

mütf)ig, gegen

Ueber

grembe

religiofe

ftnb fte

2Cnftd)ten

dufern

fte

fiel)

freU

juoorfommenb,

(National Intelligencer.)

— am

SU ^Bogota

f)abt

bie

iö)

1827 folgenbeS (Scheiben an ben

5» 5Dtar§

$)raftbcnten SBolioar:

—

360

„2tt$ Sveprafentant meinet SkterlanbeS

mid> an lme

Nationen, ßolombier,

in iljren urfprünglicben Bujtanb

wenn ©ie

nid>t nod) ferner 3l)re

bie 3Bol)lfal>rt berfelben aufbieten»

@wr»

SSewunberer unb ergebender Wiener

tiefer SSrief erfd)ien

i'ung

ber

,

SKücffefyr

mögen»

HBcaufort

lombia'3,

(^rcellen^

SSaterlanbeS

hervorgerufen

$li&)t$

ber £)unfell)eit jurücfftnfen, fyofyen

alles

würben

S5olit>ier,

um

©ie

dm.

galten*

S^tc SBaterfonb fd)ü£en

Gwr* @rc» ©egenwart weldje ©ie au§ bem Peruaner,

311

bem Sieprafentanten meinet

erlauben mir,

erfudjen

Baum

ben

in

nid)t

geringes

2Cuffel)en

©efefyaftstrager ber 25*

öffentlichen

$>eru,

wo

erregte,

fo

unb gelangte balb nad)

£• SBatt*."

@t*, GEoolep,

^Blättern @o*

er bei ber SJvegie-

ba$

ber

bortige

beSfyalb eine £)epefd)c

an ben ©taatSfecretair ber auswärtigen 2Cngelcgenl)eiten in 2ßafl)ington erlief,

Antwort

erhielt,

eine für

$eru befriebigenbe

worin baS ®utaü)tm be6 £errn SBattS gan^lid)

befavouirt warb»

2Ja&

unb von biefem

—

ButlUMMZut

in

Ben VtttiniQttn g>tmttn+

(Gnne S3crtd)tt£|ungO

S5e!annt(id) biefeS

erlieg

ber

©eneral

»

dongreß

im

SafyrS ein (frengeS ©efe£ gegen ben Swcifampf.

Sanuar ^DiefeS

— warb

—

361

als gelte e$

in £)eutfd)en SBlattern bergejlalt gebeutet,

Umfang ber fammtlicfyen Vereinigten aber ein grober Srrtfyum* £)en

für ben ganzen

(Staaten*

£>a$

einzelnen

tjl

©taaten barf ber Kongreß

©efe^e

folcfye

aufbringen, unb

nicfyt

in t>en meijfen, namentlich in ©eorgien, Äentucft), Alabama, Souifiana gefel)en,

wirb e3 für ein grofieS Vorrecht ber ^Bürger an*

:c*

einanber morben unb fcerjKtmmeln

naef) ^Belieben

ftcr;

§u bürfem

£)a$ allerbingS weife ©efefc, ba3 £5ueE * 9ttanbat,

be^te^t

blog

ftd>

auf ben Sijlrift Columbia

worin bie SBunbeSjfobt SBafbington ber

Union:

unmittelbar

welche

worfen bie

eigentlichen fiel)

ßonjlitution

ber

(24)

nur

(Staaten

1) auf Auflagen be^ieljen,

unb für ben

unb auf

be$

bie (Stbittt

unb Sforb

2lrfanfa3

©efe^gebung

ber

fflad)

ftnb*

welche

gloribaS,

9tticf)tgan,

liegt,

(4* b* []$*)'

@ongreffe§

Verfügungen

erlaffen,

'ok jur Vertljeibigung

Union im allgemeinen notfywenbig

2Bol;lftanb ber

um ©elb auf ben ßrebit ber Union $u 3) um ^m $anbel mit fremben Nationen unb ben mit t>m Snbianem ju reguliren* 4) um (Selb §u unb

beffen Söertl), fo wie

bejlimmem

5)

^rieg

unb ju unterhalten. organiftrem

Un

erflären*

7)

eine

ber ^Bürger in btn einzelnen

gültig;

5D?anbat, bie

tji

in ben

borgen. VerFel;r

fragen,

fremben ©elbeS, ju

6) Armeen

Marine ju

8) bie Wlili^ ju

ausgeben

fd>affen

fcerfammeln,

gu

,

unb ju

organiftren,

£>i3ciplin §u beaufftcfytigem

©efe£ beS ßongreffeS, welches

£>uell

Söertl) beS

ju

unb beren ^Bewaffnung unb

*

unter*

Kongreß für

barf ber

2)

ftnb.

£Bef*,

ftd)

(£in

auf ba3 Zfyun unb Waffen

emu)ren*

nicfyt

eingeführt,

—

weil

fie

oom

fein ^Bürger ber SS*

ßongreffe

ampa3),

SBuenoS

2£t>reS

beutfcfye

teilen

(biscacbo),

ber weit

bem $fcrbe biscachos fte

l)in

ifyren

eine

^k

tterfenft

e3 giebt,

ltd)e3,

Sag

£)en

ehrbares 2Cnfel)em

au§,

fte

bie

wenn

fel)r

ftnb

jungen

nad)ben?= ßocfyer

ifyre

auf

fcorbeigaloppirt

ifyren

flauen

,

ben gremben an, unb bann wieber einanber, unb wiegen

nun bi§

fffcen

t)k

beflanbig

bte

mit

k

nicfyt

al§

waren.

über werben

immer von ^wei Äaujlein bewacht, Sofien ftnb* £öenn man an tyntn

baß

fo

um

fyaben graue Äopfe unb ©cfynurbdrte, unb ^in

200

faft

2tbenb3 alle

fel;en

t>on

Don £>ad)$

2Crt

i(!,

unb gu flür^em

Sofern, unb

ewftljaftejlcn Spiere,

ftd)

ber 2Cnben,

erforberiicf)

in pl;ilofopfytfd)er ^Betrachtung

tk

ift

im SBejten

ben 33oben untergrabt,

im leiten

einzubrechen

r>or

welche

SSorI;6f)en

ausbreiten,

trett,

größte ©cwanbtf)eit

ben

gu

btS

ben ungeheuer

in

ifyre

man

altertümlichen stopfe auf eine ü)nen $u naf)e

über

(sieg

ifyre

j!oifcl)e

SBiScacfyolod) fyinein*

©iebt

eS

in

fommt

:

(F. A. Head's trgenb

burle^le Söeife,

unb

Rough

fte

rennen

Notes. 2d Ed.)

m

unb

(5remplar biefe6 merfwürbtgen SfytercfyenS ,

—

itfS

-ftaturalienfammlung

einer

e$ wtrflicf) ein £)aü)$?

ben

fbgleid) tragt bie gurcfyt

batton,

Ovulje

f)6d)jt

—

ifi

—

anfrage ber Siebaction*

Sias lutf>tvi8t$z Seminar in $b\iVQ. 2)aS

in

?)t)ilabefyl)ia

erfcfyeinenbe

2lmertfanifd)e ßorrefponbent, t>om 9*

innigem Vergnügen rücfen wir in unfer

einen

2(u^ug au$ einem

S5riefe ein, ber

9)rofeffor

am

ber

San*, enthalt golgenbeS:

„9Jftt

£erm @rf)mucfer,

33latt,

t»eutfd>c

un$

fyeutigeS S5latt fcon

tljeologifcfyen

bem

(b.

u

Gityrw*

beutfd)-

—

(Seminar §u ©ettp§burg (Danton 2CbamS, 24 b»

lutfyerifcfyen)

teilen

t>on

mejftid)

fcanien

nocfy

finb,

um

33en>ei3,

©taub

geijfticfycn

Banner bie

gugefommen

fj$1(abelp$tft)

un§ ben

S3rief liefert

roürbtgcn

—

363

ber

beutfcfyen Äircfye in spennfpl*

Zuneigung

§u

Äur§)

$ajtor

lommen;

@3 f$$tx

f innen.

nun

ift

glü(fltdt>

ber ^Belauf feiner

ber SBefyauptung, begannt gemacht

fyatten,

C?r

t>or

#erfunft

entfpricfyt

fo

triel

@d)6ne6 Don

feuern auf unfere

t>on

&iv Uoitvt fä&üwtf& $&£$*

ganj

gutigft in Sfyre3et^

erjagt un$

baß wir " fmb t

ftolj

(£err

2Cgent

ber2Cnfunft beffelben

melcfye ie £>irectoren

beS

t>er

mistige ©egenjränbe biefeS

eines 35erid)t$

2Cu§fi$t (©rogbritanienS) nad;

tfjeotogtfdjen

fyaben furgtid) bafelbft eine

i>inftd>tttd>

(SeminariumS gu ©etttjSburg

SSerfammlung gehalten, mobei mehrere

jur S3erat!)ung

(SeminariumS, £err «fturj,

gekommen mtrb

£)er 2Cgent

ft'nb»

täglid)

surücfermartet

2Cu$ ben oon bemfelben überfanbten ^Briefen erhellt, baj? ber (Srfolg feiner Steife hie trifft

@rmartungen ber greunbe

biefer 2fnftalt weit über;

©eine «Sammlungen an baarem ®elbe belaufen

auf 12,000 Dollars

5

unb

bie

Safjl

ber

jufammengebrac^ten S3üd)er betragt 5000 SSänbe, ber

unb

fettenften

Kud) bringt

er

fd)ä|bar|ten

3000

SBerte

20>brüc?e eines

älterer

fefjr

jtdft

ungefähr

con ü;m att ©efa>nfe

morunter

unb neuerer *ktt

fronen £upferfrid)§, Dr.

Sutljer üorjtellenb, mit, hie giim SSefren ber tfnftalt üerfauft

follem"

t-iele

3(m. (Sorr.

»cm

werben

8. £>eu

—

—

364

muß

ben ©fib = 2Cmerifk

einem

biefer

geachtet

ber

SBortfyeil

t)k Slegibe

gegen baffelbe con* weil erinberen

tt)n t)erab,

feinen

©tolj fe^en

von

Sföerico

völlig in

ifyrer

unb von

Uebereinftimmung

Voller*

re

^atUn

gefpielt,

man

am>

SBofyl*

btyanpttt,

für ba$ 33ritifd)e

von geringem Sßertfye,

mit biefem 2anbe

feinet

SSerorbnung, fein Stebenfen

unwürbigen SSeweggrünben einen ^orfaren ^rieg ben

3?eid)

miß-

ijr

,

warb nod) wdfjrenb

©taaten (33ueno§ SCpreS),

ber SSerfeljr mit Slmerifa fep

unb

unb au§ 2Btber*

t)erab$uwürbigen

Regierung

mit bem einmütigen Sßunfcfye

ber 2te^

arij!ofratifct)en

t)k

gerecfyterweife

SSerfud),

heilig, gehalten, ijt"

vom 2od>e

ftet)

wenn

unb würbigen

nir*

©üb* Steten*

geinbe ber

unb

l)arte,

SSolfern

Nation met)t Unheil at§

Qolombia'S 33efreter ausgegangen,

man

Ut ben

fülm ben

welche,

unb (Smporfommen

über*

$u

unbefangene

Dollig

großen Wlann (Gtamting),

foberirten^dct)teerl)ob,

in

weil

einer

oft

ben

(SnglanbS jwifcfyen

Pflege

ft'nb

um

S3ertl)etbigung,

ir)re

Stebere fpred>en au§ 3)artt)eilict)fett

gegen

willen

eld;e nid)t

würbigen Bannern, Kit burd)

(Staaten

2CmerifantfdE>en

td)

jene

unb

in

allen

rc§

werben, ba$ 83ueno3 2fyreS £>ie

unb behalten

$at

SBimtäftaat

felben

will,

abtreten,

SfyreS

@t,

$anbel

gewahren betrug

SSrafflien 3)f.

©t,

bie

£auptjlabt ber S5anba

einer £urd>fd)nitt3bered)nung

ben

%nmita

treiben,

baß jene Staaten

ber

SBebarf,

83ritifd)er

nimmt

fid)

fefyr

bebeutenb

tik

gelungen fepn*

1733

bi$

Metallen

1826

geleitet

jctyrlid)

geliefert

l>at

jltmmen

üiel

für

*

unb

fcormalS

©pa*

neuerbingS

bal)in

überein,

bem $anbel3brucf tnel

^

großer war,

ber Verbrauch

auf unglaubliche 2öeife ju*

SBaaren

©o

wir nur

©üb * 2Cmerif a,

2Cße

rfh.

anfangs

bie

warb,

S5ergwer!6

unb üon £>rtSfunbigen beffer

bem

nad) unb nad) üon

*

würben für

greilid) l)aben

#anbel nad)

-iJtadjrtcfyten

t>erurfad)t

9ttanufaftur

Sßaren

jenes

ununterbrochene Swifdjenbanbel,

ergeben, ber burd) bie Sufufyr,

als

Un

ilm ein Kriegs*

Kontinents

be£

birecten

ber

eingegangenen

t>on bort

oß

großer,

(Einfuhr

'oit

Vorteil,

welchen Samaica unb anbere Snfeln mit nifdjen

EuSfu&t auS

bie

g>tajter,

ber

gebracht

bafyin

baß

jeber,

war

Sanbem

Angaben, über (Snglanb'S weiß

unb

jog,

biefer

£er Umfafc ©roßbrttanienS mit 1822 bB 1825 15 bi6 16 Millionen

t>on

aus

innern

übrigen

bie

fann.

15 Millionen $f* et^

welche SSraftlien erobert

1823, 1824 unb 1825, betrug

ber Sa^re

ju(!anb

griebenSbebingungen

bem £auptt>erbinbung$= Kanal

oriental, ber ©cfylüffel §u

Staaten mit Europa

mußte erliefen

SBeftanbt&eil,

^onteöibeo,

werben, unb weil

Sanb

Hin

tfi

SSraftlien allein

jeben Sali

oriental,

SBunbeSftaaten ber Union

«Buenos

billige

S3ueno6 2tyreS;

tont

nidjt

35anba

benn

fütyrt,

unb auf

biefer Sefybe (?)

worfen l;at

—

365

Unternehmungen §wecf maßig

worben, tjt

fo

notorifd),

würben baß

ft'e

9tterico t>ott

3 Millionen $f* Qfe an

£)te Verfeinerung

unb

gewiß

eblen

intellectuelle

—

366

unb moraltfdje SSolBbilbung

faltige ^Begriffe

werben,

verbreitet

ba$

jranbeS ermahnen,

überall

9Zod)

bort überall bie in jenen

3)er SSerbraud)

ifL

tragen,

ftd>,

unb Seitungen im Umlauf,

glugfd?riften

morben

t)tbt

— ftnb

mannig-

moburd)

muß

Sflawrei

&mbem

Um-

be$

td)

abgefdjafft

fann

Manufakturen großen 2lbfa£ ju

unfern

SBitcfyer,

bet=

t>iel

uerfcfyaffen,

—

SMBmenge baburd) ju befcfydftigen unb e§ mürbe un3 fd)led)t anjtefyn, gleid) fo vielen Ätn* bern, verbroffen unb mürrifd) §u werben, wenn ein einftmeiltgeS $inberniß eintritt, baß ba$ unb unfere

gortfdjretten unferS 2lbfa£e$ ju Ijemmen fcfyeint*). @olumbu§ üeranberte t)tn Sauf feines ScbiffeS nicfyt, obgleich

muß

britannien

ba$ Q5uU §u Sttb

=

£)urd)

ijh

unb aufgeben, 2lu§bauer

ma§ mir

ernbten,

2(meri!anifd)en Staaten

allein

ma§

gepflanzt

ebelmütl)ig

fo

Tonnen

mir

fyabtn.

merben angeklagt,

S5rttifdt;e

foll

in golge ber ©elbgefcfydfte mit ben Sttb

burd) Sctyminbeleien

*

hoffen,

—

£)ie fyatttn

fte

betrogen;

ba§

SSolf

©roß*

auä^

eintraten;

burd) hen erften ungunjtigen 2ln*

nicfyt

ftd)

fd>etn abfcfyrecfen laffen,

begonnen

Umjtdnbe

mibermartige

anfdjeinenb

(5nglanb

2(merifanifd)en

22 Millionen $f* St eingebüßt l>abem @3 ftnb im (Sanken nid)t 22 Millionen, fonbern nur 16 bi§ 17

greijtaaten

aber

Millionen fubfertbirt, unb

t>on biefer

ein fleiner Sfyeil mirflidj) be^aljlk t>on ber Merifanifdjen 2Cnleil)e

2,458,000

Süb gung ftnb

*

St

mirflid)

gezeigt,

in

ju leiften,

bie

©in SÖort,

ma£

So

nur

ijl

£

mürben

Ijaben

unb

recfyt

fdmmtlicl) "ck Neibillig

tjh

SBtrflicfy

$anbe be$ 2Bud)er§ geraten,

mefcfyeö

wenn oon unfeem

25.

von 6,400,000 $f. St. nur au3 r

mit t bie greifjeit

Sßenn man bem

aU

aucfy

bofer Scfyulb*

äugleid)

viele ber

warb

granfreid)

bankerott,

breimal bte 3al)lungen ein,

ftellte

baf*

fte

2lmertfa vorwirft, e§ l)abe

bebeutenbjlen Staaten (Suropa'S*

unb

für

gefielen,

fte

©runbfa^e abzuweichen»

fjaben, t>on biefem

SSoife von

bevollmächtigten,

unb Scfyulbner

verpflichtet

aber

tn foferne

nämlicl) bret verfcfyiebene SSercjIeidje mit (5nglanb eS tn biefen

(Austria was three times a ban-

Buftanb verfemen fonntem

krupt, as

making

far as

England could make her

tkree several compositions with SBir fetbjf, wir reiche S5rt=

so.)

ten,

fa^en un$ genötigt, unfere S3aar§al)lungen

unb

ftnb alfo,

im

fo

babet betroffen waren,

Sichte beS S5anlerott§ ^u betrachten,

©üb

Don

=

2tmerifa

im allgemeinen

wenn

für ftrafbar, aber

Spalten

bie

Regierungen

gemacht, unb ben Snbabern

unb

wol)l

um

@lenb

wenn ^k

gerecht,

aufböte,

vieles

^it

ftnb

fte

©laubigem

ben tollen Speculationen

luft erfpart

Srf> fyalte

baS SSolf

in Rücfftcfyt ber ©elbverlegenfyeiten nicljt

fte ntcfyt e^rlirf) tfyren

erHärem fte

mit frembe ßänber

einteilen,

f>6dt>ft

il)re

tabelnSwürbig,

3al)lung§unfabigfeit

getrau,

biefeS

fo

(of bnlls and bears) tfyrer

Scfyulbfcfyeine

SSefriebtgung

Regierung

ber

tin (Snbe

großen SSer*

%ufy wäre

verl;inbert l)aben*

S5rtttfdt>e

würben

tyren

e§

Einfluß

Untertanen,

S5ritifd)en

welche ©laubiger ber ©üb==2lmerüanifd)en Regierungen ftnb,

äu bewirfen> beutlid)

£ro£

biefer

©eftnnungen fcfyweben mir nur §u

bie @ntfcl)ulbigung§grünbe

vor,

welche

Sage, worin bie Regierungen biefer Staaten nie

fann

^Befreiung

id)

\)m

$at;

Itntytil

e§

vergeffen,

SSaterlanb unb unfer Settalter*

Sei)

fung ber Angabe be§

£Bertl;§

jeber

2lrt

an

cfftciellen

S5ritifd;en

unb kolonial

unb

an beren

e3 fdjmücft unfer

bringe

-

au3 ber

verfefct ftnb,

ben @nglanb

zin großes SBerf,

tft

ftd>

nun hk @ntwer*

aller

2CuSful)rartifel

^robuften nadj ben

Staaten von ©üb-2lmeri!a, wetyrenb ben

legten fünf Sauren,

—

—

368

unb ben ^Belauf

leben einseinen at

in

feiten

feXbft

ganj

biefe gefybe

fyeftigften

ein (Snbe*

feit

irgenb einen Antrag itju

©eljülfen in ber

mit fyölmenben SBorten,

würben baburd)

ben

l)inju§u-

SOBcnn in früherer

l)at-

unb

i>orbrad)te, fo pflegten bie SSflmijler nicfyt

33emer?ung

©eift biefer Debatten

Szit ein SDfttglieb ber £)ppofttion3partl)ei

Siegel $u wiberfprecfyen,

3wecfe

üerfcfyiebene

für bie

l)ter

ßorb ßaftlereagfy'S Ableben tterdnbert

ftd)

wirb e3

Lotion warb bewilligt

£)ie

20

man

fyoffe,

gegen baS Sntereffe be§ Antrags

©letcfygültigfeit

acfytung

td)

fcorjüglid) erbittert,

war»

unb fpradjen

Snoectioen

Antrage

ftarf

t>on

au§.

er.rn

tnele

erwirbt

ein neues bleibenbeS

>

bie,

SBeifc

biefe

the Gleaner

Sournal,

im

unter

biefeS

rvk

$alle

wichtigen $)arlamentSbebatten

beten

fo

*

SBlattS

etneS

Hamburgh Reporter

£/?