Columbus. Americanische Miscellen [1829, 2]

Citation preview

0

€.

01.

m

u

I

6

Ph. Dr.

Üv6t>ina/

5Bfnn

ftc^

bfe

u

neu« SBcIt geflaUet

• • ^

I

1

8 2

9.

^ am6utg, bei

X^i^ffmanit

unb Campe.

Digitized by

Google

» » • *

1

»

»

i

• "

«

Digitized by

Google

9.

V»

-3


SornrnSue

{Weiten ^attbee be6

feer

o1}et

3(merifamf4fen iBlteceOen« •

3

d

M

9 d n d

18 2

.Se{tdef(]&{d^ee l)ct S(merifatilfia

m

9r»f(aniittQn

©enrraU eera.^ruj

316 S21

M

323 336

^mcftim

SBerbeiKruiig ber ^raafg^^BerfajTung in (Eolomtia.. «Kanitcli Der e(if upe

Mma

über

am

U

djaen ^eere

»o« an »er »eillicbett Stüft »ot ?fmerlfa un» «Kcjtic» , 3nblonird)e 6tammc\cfcbfcc()ter »erfrcbt tnan unter bem tarnen @ul);2Cmerifö ? .©epgrapbifcter ?öe|lanb bcr (leiitigen @üi);21merifanifc^en 9ie; publifcu , 3n»i4tier fn »en ^Bereinigten (Staaten ftti$«M X)rte, welcbe Den gramen ^BaftlttAton fi^rcn , ^itig^i(bUit einer ^anbreife t»om. fttt|»fer^0 «n*l

985

•

9

Digitized by

Google

V

—

f d} e

31 0

— g?ottjeM«r

0 r

jl

t

f

Ii in.

t

ggrcj)icf;fe ^er grftnbüttg ter g)anipfmafct)men tiH&

g^arr.pTOtffe

«

9^1^

über bte jyepubijf gtrflentfna uflani) ber ^eruanifcben Slrmee im Sobre 1824 *Die (Eroberung Don Dmoa im 3o^^^ 1779 Sßerfuci) einer f)iriprifcben iDarfleUung ber Befreiung ber ^unbe«/ 9iepublif iD?e]cico t)on ber ^errfcboft ber 6panier. Sr(ler 'if!orir(i)e

f

9?Qcb outjentifc^en üueaeii

Stbfcbnirt.

Urfpruna

M

etm^

,

@

t

g

t

I

ft

f.

I

Senatoren ber Sger. Ernten giir emiiiit ber 3nfel giibg.....

58 83

S3er^ettf)nig ber

^tet>enfon'6

omt(icl)er

^eri(l)t

über bie ^dnbereien

ber SSer.

eraoten

llO 119

Staaten..,.. ^ep61!erunc; ber JBer. Staaten nnb ~ gd;afemiq für DtVj l^iDr 183() (SfQfltcfcl)u(b

ber gger.

©ebtcte/

einer

nncQ

efii^e »on i£entro^oUe miD ^at^en

»

^anbelöiiotiien auo /paoflnfl ati 9iei!'eo burc^ 9?orb;>31merifa g5n>ttrnunfleg ge^^e» bie >^runfen()eit...> fcDaitberDafteg ^reignig ^0?ebicinaUore anf ber f^nfel /;>gDti : 3ngn ^orttn be ^ueyrrebon^ bergfrAentinef/ contra gteyan ; j£>>grett^ ben T^orb.^merjfgner. (9(uj el Tienipo ber IDcr 9iobbenf^lga gut ben ^Jteu^^üi)^@l)etlanb,/3nfeln imgub^

gm

Krieger

'

'

ber gtmerifgnifcQen 9?epofution.

(2tn6

New-

bem

383

gg4§iftfeit6/@efeafcbaft

;

^ro^en gu^ ^mertfgnifcl^en blättern Sfu^ju^c auö ben

irt

in ^emf(i)er

@prgcS)e....

^merifg

36.203« 281> 392. 469 115. 3i8. B29 1X8. 209

^uenog/3i')re^

golombig SEBeftinbien

g?Drb;ülmerlftt

$76

5{mcrifa crfc^cinenben SBIdttcrn»

etggten pon 9?or5;glmeriftt

grttfilien

^rittifcbeg

.

233

35ß

Yüik-Kiiquivei)

SBereiniftte

i5ft

i5'i

für (Sfniognberer in bie ©ereincgtenStggten. (2(u0

bem Boston-Exaniiner) i^ie

106

122 129

358

er«

SSrubcr,

ba$

angcjladjg^It,

bcri^mtc|]en

bie verborgene eüb«"

fo ftaiibbaft ciecjcn bic ?3iauren,

—

meit

erfal^reti

eignen

Ö^uttcr

bur(^ JNl^tte 6ee^?-abrten ^uerfl auffd)Iog

ben ivampf trat

Unt^at nad^

feine

aber

'

^e^ten freoclnb ^o^nfpreK^b ^ um am bie ^t^liim^ onb Sefrepun^

ber

ctne§

asoir,

m^,

?}unfd),

ein

unb

itiiftafin^crjig

ittib

unb $^ierc)udia fär

)ü(^iflttt*

ttJtc

f)ar(

unfcr ^crj i?on Ü)Jitlei6en bewegt, uub

quolDoKerei @efu^( ergreift

nehmen,

^rmai^fencn

bai ein umnetifc^iic^ec

roic,

übamiSi»^ wafirrngt

@d|i(e

feine

antreibt; fo faljkn

1829*

Stttii

i.

(^c^cn

^ottugal*

ba$

,

?ö6Ifer

mt bet

imb SBelhpett

fMt^

weUM

gegen 0iapolcon6 '^nvannei in

gcrabc biefc^

tßolt

burd)

^>inri(^tutt9ett,

Skr^afttt^en^ unb eine Steide ber f(^d^Ii(^(lett fBebrActunsen um @^re nnb fRuijm bringt, unb bcrma§en in ber ebefflen

lähmen wetg, bag

S^atfraft SDidnner

WMhtn,

aSerberbeni

retten«

tt)el^

i^r

—

in

jenem i\inbe

iOaterlonb

fi(^

feine

Sianbe

bei

>

Sgiojod*^ America*

'-5^*11'

1899.

^

Digitized by

Google

^

2 (

SBenn tarnen

mal ttti

bcr

in

fc()cn

alten

unter t>cn

-5Scfti

^cfbeti' %t)f

^cto, (^ommobud unb ^eliogabal mit bem f^tanb^

xoit

Schonte bticii^mt fmb

nofftcr

8*ör(i

d>ri|Kic^cr

bie

me^c imhknt

iDie

,

aüa

Jßcrac^tunci

SBcft

iDcnn et

,

guc(lcnf(S^rc unb fibcrfiöupt bic diid)ti'd)a^mf^dt, bie fclbfl bcn.

M

!6ettk( e^renmert^ maö^, f»(^ s>ar^6^nt, unb nur

Xüa^

^on

X)on

mit

©er

SRcbc

tit

man

batf

iDtrHtcf)

mt

dJliQmi

fci;n

t)c()aut>tcn

fann,

bag

;

oii^efprcK^cti

Stbfc^eu

~

zk^kUl

ihUt fBüUt

feilt

ft^

»crftefit

mt

iU>eraU

«nb

,

lRam(

tiefet

n>lrfr«

C@fr ^ame§) irdd^te

ebte gMa6 ,^tt

am

3imJ (m

1»

c(d)eö

P3ei;n?t(fetungen fuhren fann« ^oicf)

unan^ne^mfien

bell

beS

9lcid)§ al§ ein

i)erma§*

fietten

Stimmt JiK^ .aü^et nnfere q^olitif Todot bei dürfen an, nnb fm^t tiefen bad ®44 5rieben$ nnb beö (Sefammtbeftanbeö iferet

M

^Eroberungen, ^u

frdnbniiTcö

tnibtc,

mit

S>ei:kad

bur

3ai)rcn

einen

meli^e t^r fid)

feinb(id)cm (5inbiud) auofcfetc

unter

C53crid)t6[)ofc

irurbcn

eine, in

eine Slation,

hoods, perjiiries and friuds) io^ntt,

ö)rc§(>rtttanicn

banembe KWani mit @ro66rittanten t^erbun« imldn miaa^ bi^f^tv nie eine 9©o(fe beß SDiigoer*

war,

eine

i(!

betfpteac^

fif)id)U

fcuftet

wie »fcfme^c

ia ^ic^fler S^ot^ bei^ullc^n,

450 Sohren ^

ben (e|ten

bcn

dlation

einer

pfiid)Ut,

retten,

^

Sanb,

breimaf (1761^

—

tiefe

llforpator$,

dlaüon

ber

bur^

unb ä^eträgcreien (of falae* fic^

ben

SSBeg

eine

Wci^e on95erbretf)en, mld^t

Ut

fd)mal){id))icn,

ftren^cn

jum S^rmi

it)m

Strafe

i>cr

jcbem

prei^ö^^en.

•

weld)cö nu feinen offcntiidjcn UxU^attn biiß fpteiiofe ^rioat^erge^upgen (mem fdat ^ier ber, nur bure^ gufaS ;

ein SBefcn,

»et^nberte e(^me|Ieti»9)brb fc^ufbig n\ad)t,

cöOa erinnern

an

5

ber ^tirne,

tic

an

ein

SBefen,

bie

»>e% i(m

am

26»

Seiten cineö

min

i&29

Pid)t bcil)

(lommobul unb duta^

mit bem ^ronbmai beö 'iparbond. fein

£on{g nnb Sätet mieberfa^ftn

Digitized by

^

,

{:

Google

M

iUi,

{^f^cn

et

tiefen,

5D^cnfd)en fagte,

oud) für

if»n

jOien)0^(

in

9at(ament

Mo«

ifl

ta^

tmfer St&ntc)

baffe(be

(2)efd)ni)te

9)li§falleii^

^uropa'ö»

6e.

S)?of.

t>m %^^vcnx^tm an ta§

fc mie ade onberett igrogcn

^tab^M, oSm

iüM

Mitropa

(

&^mpf

at

über t&i iOkn^

gcn'd tct

wn

&t\ixm^

'

^d)antc

grogcre

eine

leiten

ber

ci\)i(ifirten

aufgegeben

fd)aft$^tBer(iiibttti9cii

unfähig iemtife, baö

fid)

lOÜrbigenfcen Ufurpation,

3o, wi^venb ttigal

für eine Ovation geben

—

jener

DJiajcIldt,

Sbnigin warb

von

ber

?xh\\uy\\

•

anfleht,

HM^U

3ng«nb,

1825

S3rardien

abgefd)(ciTen

einfielen muffen»

mit

II.

ber

meiere

tie i^re

^i)or*

S^rer junge

freunb(id)enf

i^n t^racteci^ ber «ttglffd^m

^a^t,

t^r

2öoI){ befannt

tSerfo^nrni^^Dertrag

ein

itntrr

)ene

mXtii*

nftfel

fegttimett (Ree^te SQlaxxo,

eie wart von

bem ©efü^te empföngcn,

tmb "

m%

Station mit

Shignft

S&m ^b

unferm lütonarc^cn

voitbe^oaeh $if{i(^fett otifgenommen» prt unb ii^m fo

-weN

fd)dntffrfH^n, ent*

luorunter er feufjt, ab^iifcljüttifn?

unb weife b«

gerecht

66d)fl

3od) ctucr

ben ©chatten be§ .^6ntgf()um^ in

aUergetreuellcn

{m

tU

Untere

bie

n^rben .maßte ,

änctfannte ufifer

anefgiipet,

fic^

ftcrinm,

•

ta§

•Jiatton,

tctrti

alö

^

ontet Stationen setoi^titic^en ^rtebcnö^ mitSifefiiibtf

*^a(timd

Slotton

.

unb @(^nbe brachte ib^t

(ine einit fo beräumte, nod) ic|t ac^tung^ilDert^e iRotfen;

fann cö

fft

M

^^atieiun beifpicOcfe^ ^^erfmaf

bct

Sene^meti

befftm

fc^en^

afteftgcW^«,

etffnrtc

mit «portugöl ab^ubrc^eb»

23erfe^c

eine

tiefnn

t)cn

fi

mi(fcercn

bipiomati[d}cn in

23.

bef lltt^drsfpnÄft tvltijciicl)t,

mM^tt 9mpa'^ ein

(am

[Rebeaion atioeseCtcit ^atte*

'micMf:^

smif^en

Oefkrretc^^unb $ranfreic^$

if>,

ba§

Portugal ttnfpfeicn^

begrönbet auf ben @runbfa| einer friebti*

ii>atb,

95ct biefem c^en Trennung beiber 95eftanbfbcifc bc§ .9icid)c6. S3ertrad trat unfcr ©efanbie^ ^ir (ibarleö Stuart/ a(^ beöoCf*

mäd)ttgter ouf,

ein

fDlitttfler/

J^ca^ei^,

3ol&ann be^ VI*r S&va%^

Wie Innig

fi(^

fc^liegung bicfeß S3crtrac»ä lutereffirte. ffllonat

ler VI.

nad;y

5(bld)(u§

€elne

biefeö

Si&d^tcr

^ortn^aO

©rogbrltfanlen

3n

iöertragö

för bfe

Kb*

Um

ndd)rten "^Mv^^

(?arb

Äbnig So^arni

nKirb jor Snfantin r ^Regentfn

von

üigiiized by

Google

fommcn

fonntc.

&bf^ßu wt

fatinte

Si6ni9tn

bie

ÜJlofla att

f|efe|iii46%c

JKcgiauag

fann bie

^norbnuni^cn

^cfldtigund

ber

n^tttonntfai«

9la^ bem $9b€

Sp^ann bc$ Vl*^

SBottr^i

.

et ancr«

Stz^t

feterlk^fle tie

95nttifd)c

unb ttlmmer

ippii 9c^ro'i nie fcfaiǤ

unb

teffe(6en

$ineri(cnQund

2)ie

f^ortu^al,

t>on

au^

S)oima

^pd^tcc

t^ijcn

fcialicf)flctt

nacl)ma(S ufurptcte;

er

tie

^^Un

Suropa'^

*iitit

cntfagtc burd) tic

^Doti 93iii}uc{

^Rtd)tt,

tit

$ebco

enttoarf iDoii

bcti

Jrcnnungf traf tat 5n)ifdAn ben befbcn (Staaten, 5örafüicn unb aacrtingö

ber

qjortugalr

fcftfamcr

t)6d)(!

^rt

er

cnt«?

fad^ in beweiben aüt fRcd)tt unb ^nfpräc^e atö bicibenbei ^ortu£ia(# b^Mt fv^ aber bte SRad^tDoOfornmen^it ^nia über

\>or,

^l^ortucial

5(w^fiU)ruuc\

^cbro e^entUc^

^ju

nmr

n^tI)iDtnbtg

^flid)t aU t^k

,

S!|on

um

W

^aufcö

bte

bie

bte

^nna

9lu^e bcitcr

wi§

eine

ttm

Jantc

iDire

feiner

n)e[a)e $

einem

biefe

.

in bie

bei

auf

für tie

iibmifc^

w

xoüX,

trcnne^r

iciuc

cc-

%)f[id)t

et ber ilrcnc ^^crtugaU cnt^

Skrmd^bind S)on SDUgueid mit

Saßt

feiner

mlä^

)m;cin i^ermoc^te,

unb föt ba^

S^cvi

bod^

t^erfefl/

einc^ licknbeu ^^o*

SDon $ebro

mar un^

toci inbtvibueOe

aufgeopfert tperben muffen

@efü^(e

Hm^em

55dtcr mfjtiwt^un, fuf^rtc er bie (^cnfritutiDn cin^

ade^ übrige nur ein feOte bie

»Ar^rMe^

ba§

ift^

hm befttt

aufcvlccjtc

Sftaria^ eine SDerMnbutid fiiften^

attj^emeinen ^^eflen

p^ne

er()cifc^te

fo

Snbem

ter^ b&d)fl beträbenbe 9)laagregel;

i|t/

aufrid)ttder

Staaten bauunb

fd)mcri(ic^e

ftlUI^l^eife

fit

tN>n 9ortu,c[a(,

f^m burd) ben ^ractat

erl^aUcu;

n)4^te er larten Soc^ter,

.

mer

6effe^en^e S3erbinbuttg ber ictben go^eide be$

bie

23raj9an^;;a

1^nb fein ^taat^>oort§eif.

.

ben '^ractat in

,

Sroftot in Siudfi^rnttB ^S»

Vebro ft6nid

.^^on ^cbro'^

erfüQau

Up

9)M)t\>oÜtoutmcn^cft

betbcn Staaten ^nf, f«^re^, frieblic^m i2Bese

tcd) lu^Ictd)

»

brcfc

fo entfielt bie gragc,

SBic mif.

befaf?

biefe nbt\^\^

SEBirb

abaclcusnct*

feien? SBirffk^ ^•rtft,

fem

in fp

fe^cn,

^cr

leeret

Mben ^t^ien,

tebroJ>cten,

(^aufclfptef gemefen

u>ei(^

aufriebe« ftetfen»

^tngal

mit

«u^emac^^t

aUgcmcincn iücnDitrunai Uber ^ertucjiefe Sin*

ei(^ertieie

^(itU

ufib

f^i^^^eii

n)ä»fv(^(e.

@ir

Digitized by

Google

—

—

6

M

f^oümaä^ti^Ut^^en So^oim Ü^tki e&att, »efiber hd Vi. tiac^ Stfo ht 2ronefro ctcreifet xm, hett Un ttm* etanbc ßcbradH

nung^tractat

^on 'X^^h^'i^ man mit füi^t

nniite

dinfKg für jene

Me

jjcrfebtc

iT'on

fid)

föraut in ©cßctimart

|?6run9

(^cnfti^

barum

^J)ür*

feiner

i^m

Arbeit

^i^artbcuidnger

Söd^renb

fit

^m* »er*

burd). (Bönning

bi«

ortnete )^(uibmid 93dttif(^cr etreltfrdfte mt^inttttt oUti» iil(6t

^Jorfttgor

tamM

fd)on

in hit «fra»erob

Ottf In iScmcpnj^ ö^fe^tcn ?,Vcutcccr Äbcrrcic^tc

bet

tek^ff^e« J&ofe eine «ote,

'^ebrbV bem

ad)ten^

^nf

ffir

bcr

^rtnaalö

tocofl entmorten*

^Pcbro'ö

bicSbafi^ bicfcr «Jlote

bcr 93itni(lcr

^Oli^ml fir

öom

3,

3n 3u!l

feinen ©tcflücrtrctcr

tnufien in be^latisen

%bro

J&erb|ll827

»on

Sö^piefcn

ancrfamU unb ban

bcr ein

l)ro*

tiefem «^rotocoO n)ar ba^ iDccret S>(m

1827 entM^en, wo jm ^Snigreid)

ee

'^>or(u()a(

i&oÄ »liööd crfidrt,

nnb ä^orfe^rnnaen su

faiTin\q§*Urfunbc in SluC^fü^iiina

fefeen^

JDon

«Petro'ö

@d)reiben

unter

bic beflc^cnl^ien @taatl*Sinric^
on

ahbem (o^en $erfo< unb t>erm6se M®iie*

großen a^idd)te i5nrcpa*§ warb

Stonlg

ber att^brfidlicl)cn iöebingung

©Ott

ba§

SBim

bem Ocftcr*

lu Söien

besränbet ouf

,

9on®ro66fietanten,U9b

fl(tti$e

'ninöcUf)vtc6cn,

3m

öcrictf).

iortuöicf]fcl)c ßjefanbte

tte

®lni

in ^^^ortugal bic

reifte

unb

;

fBrntU

^bfoiuitioii/ otted

feitie crfle

Zeitig gilt»

fftr

gugcbacfjtcn

M

«nb

an bcmfciben ^age

fe^altd^

S6 mar

bcffcn

S(m 20. Octobcc

bcr

pQb)l(!(f)cit ^J^inuiiiö

[uKl)iDercn njarb,

b'c ^'otirrttution

mxh. mit

93iiöucf

l^cfi)mcr

(lonlHtitti'oii*

wa^ auf

tclfen,

bcö

imt

fc^en iOIüiiftcrd/

crmd^nte

iD(e -^o^tit^ ticfci*

&tita btfxa^t, ifpttnfRät^ txt^tiitm, in ^olge

€onflttuHofi mlrfKc^ dtidctioiömen

1826

fcarauft

^rofibrittatrfcn

Sörittifd)m 2}Jajc)Mt,

tution, biß bie 9)?im'flcc tuglefifcber

M

d^flfmmt tDar* rannet; fd}cn xooütm 2)on mh feine* SWiitter »ot ben au$ $orto anbrlngenben ISonfKtntlbneam entfliegen. IDod)

ber red)tc Seitpunft

ben

«wrb «^erfinmt,

öberwnnben, %^cno

crebcit.

epanfen mit ed^mac^ unb gro§miirbtc}

empfanden;

ble ^onftitötroneacn tt?ur^

on >i(me(la/ Sfbsefonbter ffir bad fibnidrelc^ ^or^

tugaf,

nnb

mUd) m\

bie JKcgierung IDiiniflern

9om

ber SSiSeonbe fB):a\ilkn,

$et^ru(u

m

3tabat;ona,

S)iefe

Sioi^ember

STbcjcfanbter für

nci^eciirten

mit unfern

Sxt fHioxqm

Digitized by

Google

MI

M

«Palmetia f^at,

mtt

*25i^conbe Stofta^äti«

imb

i]Ohrqi!f§

tcr

^äla

l|nctt

9)laH ö^ebt

fcnnunftl

tci^oiibittndrbte

ber {(tffdhf/

e§ mar

nur

if)t

um

in

b»

^Dtetdae^ f^titin bii^cn.

?D!e

'

hm

93ciflanb,

unö

WmUt

•

burd) be»

berf »Ic^tfflftm poKtifc^en 85ct«

unb

beim

JlSicuci?

be(la^^b

barauf,

\d)cn

ful;

^r

l^ren Offfigferen in '

tim bie er

fie

9üt(}c

ferner

ber

Km

bur($*

^erccira, «efe(((e

(SontroUc/

bie

,

üM /

iR gegen

wad

engtifcb

mit

tft ,

liefern. Jpafie

erföttt^

iöie ^^Unner aber. mc(d)c bie «ii^iCnHoneac %^att^i ^oitugar^' birbeni>

fmb

je|t

)>erbt^nben

%Sitxo/ ^iim

tic

mit beiQ

^fcnb

C>on|]itution

ä3erfe(^ter

finb je|t

unb

getdufd)t.

Crnglanb

in

Äummcr

rid)tct

ganj Europa icriimt »ob

3^re dluht,

»ctfunfcn*

auf

ifi

^ranfreic^,

;

toix

taffen,

j(bf(bett .ber

^oii

ganien clJ^Uir^ten 9S^(t erregen.

()ingc«>orfen,

bort

^Jiiguel begebt Mntf atcn, iveld;e ben

'ecuucraine Suropa'ö bnrc^ fein 95cne{)men, 4>antfd)U^

%m,

aöen autcrn (^ou\?cratncn }\m

ein Uttgfbeurr ft^atten.—

'

m

(on|litucioneae

bie

jbfifc^cn Slatiott^

"Sifjabon

'

^urd)fe|tcnit

ber Sonflitutien be^

je|t.

fidy

^^orh^^

»on lö20

unb btefen (£in^$ baben voit ber h^* mit lÄufbpfceung tmferer ^^xi, Dei**afft» -räiir fummern unö uid)t um bie ©rdueftbateu in ^^orto unb

,$arcl)ei '

in

»eltbc

»idnner

J^iefe

'^ficif

aufattldrccjl««

auööCKWiKtftciV,

bie

finb biefelben>

unb

bcitJicKiu

muü

a;m

\X)ai>

red)t/

$r er

beleibigt

bat «Öfen

aar

ben

nn '^Drann xva^

in feinem

erlauben barf»

Scbe^

Bwcdefö^rt,

tr f*ert fcinJßerbr;*WrWi« f«»« ^obin*^

iinb

ift

'

-

üiyitizeü by

Google

mlettet^

ft^it

t'Hilun^ bcc

(Stoibxittaxmn^

über bic 23ci:Jdltniff€

1820

feit

^cC

S)et 0(dtttl»fiecvetaic

m SDHU

hm Mnh^,

lUcI^t

i^erbretten*

/Set

teantportete tUft Sßtibu

^

fe^r e^reitt*ert!)c .5 t rr, fprad) er,

mcn

imt, mld)^

^i)rünb anöcfu^rt, ij>ci(^c

S^iif^?efk

leitete^

unTcc ©ruiibfa|

i)l

ein5umifd)cn^

bei 9rie^e

Seiiib«!^

unferei etaenen

Vnfic^teti

in

ntd)t

mnn

baburd) nid)t

d^f^i^^^t mirb»

bct fe^t elrehmert^eti

^erm,

-^ffpldten

loAAm mir

fo

baburc^ in einen Ärieg öcratl)cn: eine ©ad)c, bie mir

onbcTu ccvne

mmeitcn/

^^cu^antUmg

blefc^

3d)

^anM

ftcir^e

ba§ *^crfraucn,

ben ^rieben

foütc.

'2i\i,bdid),

3al)rc iai\Q

hu

lü

Ifiefeti

fic^

,t»ert()en ^)crrn,

mmclbfl^^ e^

bcwaferen.

dam fic

jtt

ben

Saft m6d)te

bie

^e(be^Mf

^maU

dneii ^inftttf

mort crwmjt, tag gonjcr fünfte^n

S^ricbe be^ grogtcn ^^eils

warb, fo'Uftul^

W

itJcnn

aUcn

i?or

^aß feine

ber fo lon^e

,

Ut ^t, (Htm ob$r Ut fftebUi^ 0niitbfi|e/ o«f bk mtifim- 9etmcrafne Europa üben ^fm

^

^aae |o bk innere

in bfefem

imö

,

S3ern>altun9 anberct iMnber

dir ben

im^^

jg:ronei .6eiDeaeti riniite/.ble fti^^dtiis ber

f!ee§ tttifn

(Jß

»erlaffcn.

fem

^ecl) mirb

mod)tcii.

Mö^ SlRMfitr ber

irtnfc^cn, bög wir

fcf>etot fti

jvtt,

tod)

iKig'ieto Sceianig

^

Digitized by

Google

9

— um

wcr^e,

efntretett

.^Ug tem Uneben

un§

in

^cn

in

fange

nt)d)

ncuejle 3«i^

bi'e

gemach; fh^ ouf ^aenb ten in

-

SdnbK^r

feficf

unter(l6|t/

ttgfeit tittil

(Himer

tDetd^e nid^t

mdhrenb

tinb

eine SBeife in

id)

unb

IM

Söatcr

bec

a«/

aeiftan^i

lim mib tete:

aCle

(ang^

S^^^r^^^J^^^?

^öerfuc^

S^ttgelegeii^et«

^ortiigaf imi9on 25ra^

cpnflttutioneac^

ba^e/rkf ber SJnig

»oti

^rtii«

be$ ivainniä K>m 23rofi(ieu, öro^brittAnim

um

^

öuj}ic=*

iM, ^(inbeliv

ftic^t

lö2:i für ein unai^^gige^,

3t,

\\\

gegen >:portud(|i

%\xi)

gegen

iöei^di.tmffcn

^toaten bcfümmen*

äbcigett

9^ot^wöM

t>fc

ootittstc^ciu

^ett befefge,' 8^(6 Molrf;£|eti,

men

—

12

|ir'nA«fn

y,

%^

ftm

um

ju erl^at^

Laiming 09(9»^^

bamatiger @efditb^^, J^err IjBiirb; ®rirffajttam>i|

fonnc fiel) nic^f cinmiKl)cn, unb berfef fiel) auf cin^n j^cttfduftigctt SOilgug auö ben SnftructjotieU bc§ Dcrftocbenen Sorb^afHcceagj^

6n unfern

fi^Vnttlin:

auf beii ^ctngref

oufi

«priucip b«r Wid^t^emmlfd^uiig SOßtr

befolgten

mithin

«Portugal unb ^rafiücn *

«furpaWitt

ffit^üel'Ä

iDonnci 9Ki^^iec

crmdbneit.

mt

Hxrbeit*

iKcäicninc\

8(tr«ife 9cfd)rkbcn

mc^

MC

iDic

^ieu

ei^abcmh ^togoatcr^^

i^re^

Oef^emtc^ antHctrast ölfte

fom

d^uxtiid} nacl)

foHtc

\portuartoiaa§«

mdffen.

^onien,

»n

mcn,

tuölant

~

16

manbte

iDon

fld)

Function

atö

bec

ftd)

beö

^^iiguct

^ortUöiefifrf)e«

^bgefanbter freinoihia 'antsab) an ben ^ergog »on SBeam^ton/

4tm t^nen bie ^rfi

am

(leave)

Sriaiibnifi

23, ^Deecmber

\vi

l^erfc^affen

gcfdjal)

bie

nad) 55rafi(/en üu (^e^ern

um

Sfiifra.oe,

pe nad) ^crceica gu fd)idciu

IDie

i)ic

^ilaubaig

$(ntmort

(autetei

^nd(anb I6nne ai^t erlauben, ba§ ^Irupi^en in beffen ^jfen ein()efd)ifft ffit >en Swecf Irgenb einer feinb(i(^m e^pebttion bereits am 24, September (ongtc tcc Djuirqutö üo« iDiitben, *

S3arbacrf/ «tot

bo§ n?ir, cb^Uid)

angcjcic^t,

S*(ud)t(ingcn

fd)cn .

l^en

^afmcüa

«Ott

15. Dctober

Sriejje

fHib,

93efoi«niSf(^(ti

in

nmrbe; btm^ bie iCnmefen^t eine^ SBiKtotHForpS^ ,6n«^.bte^

-SBor

felbc ausugrciffn?

bag

bet D^cutralitdt,

fid)

»crtrdgfid) mit ber

%nfxcd)ff^itmQ

^ier ein sDJi[i(arr?(5orp^ bilb^^^

^te ^ic^erbeit eineö Sauber, moderen mir feine

SBir .{brberte|i a(fo miiHi^

gelten (iegten?

Wnetta,

bag biefc^ ^orpg

e^aractcr cntfngc, bie Dffiaicre fid)

^Imetta

ig^

ermieberte^

:^euten. trennten.

bie

neber

fie

iDfiitqttid

von

%la(t)tUi\Qt feinem mifitairifc^cn

bfoö a(ö Snbiöibuen ^icr auf^oUe,

fid)

9on ben

oitfoöten, mofflen

9em

ge^en

feinUk^'^b^

iDer SNari|ttid

mi6 900

Gruppen t^ren aRiKtoii^Qractet:

na(^ iörafifien geben.

Unfere

lauMc: llnfcr 2©unfd)*fei nid)t, bag fie natfy 95rafilicn gingen, tod) woßtcn wir auf bem SBegr babin

Ktttraort

i^nen feine ^inberniffe entgegen fteöen^ iinb, tugiefifc^en

d^mmp »om

Äreujem

an.

93?orqui^

lid) U)ar

2(ncrbieten

um

fie

einer 25rittifd)cn

o^ne SBaffen, boc^ fo

maren

bie geübten

Dor offten ,

.

Ufd)u^tt\,

Gruppen

—

«oirftdnbige

-

_

•

^äfrei*''

SBaf»

niie.fie

(

t

Digitizeü by

LiOOgle

baUw. 2Ble 5Hc(iicrun9

jtrcnc^c iinb

fofgenbcr ^-aO, crtvcifcn.

iö.

D^cutratitdt

fccr

Jöct

1828) manbtc

5(uQitft

in tiefem Jotte tit ^tittifdbt

porfic^ticj

^^aractec

ifircn

tcr

ficb

^Ji^count

üon Stabo^anu,

an üort

ler. accrcbitirtc 25rartllfd)c ^^^inifrer

^

btf)^\)tUc, nioq frühem Jöcr^antfung.Com

einer

iinb

tim^bie

^rlaubni§,

160 Sa§ ^d)ic§pubcr unb 1200

mit.ber

25rafi(ifcr)cn

Jm^attc 3iabc(

)i?orb

,2(6crbcen crt^cifte

bag

frcbcrung,

bj^röcr(id)cn fc^,

bic

fugte er

gegen

felic^htcn

biird)

()in,5u,

in

^^ortu.(^a^

baö

(5nj^(ifd}c

ivomit

9)^dd)te,

unb ba§

forb^tn

Portugal 35ürfd)Lb

^nv-^fanb fci)lcn,

wix

tjcrmanbt mürben

©cfc|

nod)

in ^rieben

4iic^/ur tctjgff

bie burgcr(id)cn lInru(Kn

bod) bcö ungcad)tet

puf^ö^nad>

mürben ^erceira

Snfct

ber

cS

*,

Jeinb?

fct?cn,

bc«.

.^u

eine Scrjlucfcfung ber -porfi/sr

auebrucffid):

erffdrte

\?erbotcn,

f

öie^fdjcn 3}^onard)ic **) gcftattct mürben.

Stadönana

Rnben.

jii

bod) nur cjegcn bie 23cr^

nid)t jur Untcr^aftuni! bet

.^iricgebcburfniiTe

S^t>i(lü"\fcttcn

iSrafincn

nacf)

bie (5rfaubni§,

bat

g-fintcn

3}cr QSiöcount

^riegö^iöorrdt^c

bie

angemanbr mer*

in *iportuga( bic

unb baö i^c^ieg*

ilBaffcn

—

öefd)iift.

\)oti

foUtcn

man un&:

SKfö

ouffol^gte, bie ^infd)affung biefcö unbewaffneten J&aufenö (^ ^an) Dor

t^crftarfcn,

$nippen

Smtfd)en

bcn

fäc

^od) un*

»crfcßcn,

511

!n Siffabon*

(Sonfof

mo^fn

fragen,

von SSrafiUen;

ftaiferd

2(6gcfanbter

eine

am

brucffic^ bie (Srfc.ubnig

^ortugat t)on und»

.

dlio tc

freunbf(^aftrid)e 5(u$g(eid;und

unb Portugal }u @lanbe

gMegentßc^fi« Seit

CSerobe

^ofe in

l^ier

}tt

trnppen

bringen

;

efn§ufcnnod) forderte

ftn

tt)ir

föfgt

fo

mit

Strteci^i^uflanb

0iegierung gleic^faa^

55rafi{ifi[^e

ftnrictn^ liiien

a(fo

momit

obgletc^ ber Sbrittifc^e iDIiniftet

refibi'rt,

in

Serfe^t mit ^^rtudof »nb

HB um

eine iDZacf)t,

erod^tcn, gegen fportu^af

^mcdfbienlicf)

genb

fcag

n^ir au(^ nnfere bii^foma«

fufpcnbirt

ein

^ugcbcn,

oufgcnümmcn {)aN

Unfere ^onbeII»et^d(tni)Te befielen fort, utiD njtr baben

aufforberte,

terbdlt

um

SBenn

not^wcnbigcrrndfc

chien fbhfuf/ bet bort

un^

JOurftcn mir

'

nje(d)e^ toit fo gaftfrci

unfern ^dfen übfeftelte,

füt gfHebcri ftttb;

Sanbe*

—

Sauf nad) tcrcciral

i^rcn

im Sofl^re noi^

cfarirtcii

n>at

um

man ouä*

ju einer ntimittcfbaren (Jjpctition gegen

®inb mir

aber nic^t nod) burc^ SractaU

VortttgaC dcbnnben ? M&abeii mir

'nic^t

einen i^anbeKbet^

mefc^n mir ben Souveraln d^on Wili^ntl) de facto bcobad^ten jminc^cn? T)k !l>crpfl[i(f)tungen biefcr SSertrdge fmb trägf

^cgenfcttig.

3n

fo

fern mir bic ^])ortugiefen jmingcn, bie 25e«

bingun^eii bed i^anbe(dtraceae6 lu Ratten, fo ^ot Portugal attdj/t bie ftrengffe

ten

h(A und |n ermarten ; bie «Pflüd^Ä Q^hü^^m\ einer de lacto .^eciierunon

mo^t dfö einer Cegitimen [Regiermig» €agen mir aber ^tugaf: mir fmb entfü^loffen, und nk^C In euren ^bt'irgerli:» Arn Smtft tu mifä^n, fo fonntin mir anc^ nid)t jugeben, baff fo

.

eine

JBlilitairmad^t

»

(Sngfaiib^

Äijlen

wriiege/

um

feinblic^

,

Digitized by

Google

/

— waren

finden

48gc(ondt/

^00

^ier

um

teö

von

^ilaiferö

3^ort*$uropa geworbene J>eutfd)«

in

von ^ercclra iu

i&cfa|uiid

tir ^rtoatperfbncn

-

20

j^at^rffen/

^Brofilfcti

degen

,

nid)t

ter

^urbe unb 8ltid)S

¥ortußicfif(f)eh

fd^en

ba§

ten fcjlöcfelt,

baö

iDeff^ baju

b{en)^

^rcnnung^Dcrtrag tien

gc(6ren,

beim ?}hittcrianbc

»ertrüge

nnferd diei(^

M

ein getrenn»

bcm ^errfanifd;en

0{ei(^e#.

unb onberfnoe

(Ofiiii'

Slfrtfa

fbre|bc(t((eii

foOe?

au^brudfid) (lipuürt, ba§

ift

fi»

^ft.nid^t in Sirocta*

gcffdttcii?

(^uropdifd)e ^ortuflal

mit adcti 4&dfen «nb d^olonien

Slrieg

^artUm

9'^ad)frc^t

ltnaM)(ln()igfeit

ted fRix^, gdnjUd} qn^bl^dngig von

^j*

eine

fonn ^gfonb^ ^dfen

^of^c

ma(f)en.

bicnllbar

mit

m

jtaifa

ÜRac^t,

irgenb ctne

^fancn

feinen fid^

Sa

iu (etrclbcn?

(int/

(egtiffen

ivenigf n>te

onb

brftigel^

mit wctd^et wi( ni(^( in

ü}?ad;t/

eine

Gruppen Hl

geftatten,

^eutfd)(anb ^n werben^ nad^ (^nc^Ianb ju yetitton

^urf#

))erfldrr q^ortngafö ledige fRegiemng bieö

fein

©runb,

ba§

in

h)ir

unferm Sanbe

ticnen gegen biefelbe geffattcn burfen,

3Beife

nac^ $erceira

ft6ren,

fanbtfit

feine 3n|li^uctioncn;

^tffe 9

müu bocft

ijt

feinb(id)e (^fpcbi*

Um

bie

vcrfro^few

15* October gefcgciee ctnbe(^po(itif

abnehmen, bog

fid)

;

l^i'e

mit

ebett/

faftr

fßeifi?

imb

bette

ber gefelgebenben

6i|uiui

$5rafiliid)cn etaoti&frcretait

»o0te er

begdnfideii*

be(b

crflen

IDa


M

^cn bcö ^rcifcä

tun^,

.

5frtcn

aller

fHoitionaU%u^Qabc

IbidUcNf^Oie

bie

Mexißtmm Me

»on SCöaarcnj

bcr

in i^rf^iebcnen Si^^iö^ö ber

S'amUkti,

fol^Iretc^er

®ta4it^6catitfc9 aenoi^igt fni^i

Sumacf;^ bct

®tmt^vcril>a[a bie

@d^ipitibi^

^

mUb tMii^ bat

'

Sleab bcr

^pitüatpcrfoneii.'

\i&ad @efe| tH>m

bie '

|um

fSMUi folfte/ tdtctt

aonri'mbert;

eoxxefcn

füc^/

SintDccf^^duig

afö

bie

A

ßiftjicbung

bcn ^infliif ^

jl^cnbcn

be^ 9loten

feine

ntm

ie*;

Ueberßuffe^ in unterbri^cfcn»

5EB%cnb

ber te|tcn

lttn^j,,öc(cgcu{;cit

€f|ung

()e()ba^ten/

V) Sto OloviU^/^e^ei^/

uH)

il^

^atte bie ®e«ct:iif*»crfaiftm'»

baf/ ungeachtet fedjö ^iö öc§t

eloe

mx^^

»ab 230 6afbe9 12 Cr« »iftb»

Sl(eion

\»^^ auc$

gefd^ic^t,

unb

bjei|

^an.footc« 6i4

V

"

«ciÄ^

öberl^aupt

9}Jaagregef er^riifen ber J5ca|il(K()en

ü

«Ohta^e^ w^b

mx

Snb{i^ae

fem Unternehmen biciC^injiebung

g^tiWcdt

,

fir bfe btingettb not^tpenbige ßperattpti ber

öorrdt^i^fii^.ebten

a5urgf(f)qft för

laufe sotv

ßST

greife

(inb ober in ^urjera eingeliefert

^vinfnoten

ert^cifte

95anf

ber

jum

iinb ^^fo

^.^n glei^cv.Stit fb^le UeJ^egtertiog bie f^fl^&rbe

Iber S8(mTbired>r

im Sa^rc 1828

cingcfö^rt,

l)et\||aiipt(iabt

^ririe^lAllllia^^

aulJacnommcn

iDietattc

17Ö3

SRAtt|e>tef(r 4&atipt|iafct»

gelliftilfti

»on bet er.d4K

69^6

-

q»afticfc§

i(l

iic^tt Obel SBaumitJoüc * baucnbeti

bcS SöobenS für »auihwofle tiefem

SCrtifef,

nm

t?ic(c

ff!

mate

%

185^330 267,222

ir

413,636

186>9M

aSaijciu

brö

t)mrid)t(i^

etjllem

acftt'

197,756

eQtl^äU dtiidc

(oeln 11; $(prtOi

iBitrad)tunöcn

goOft^jlcm^.

— — — ^

KiW

aSaltimörc crfd)cincntc 2c"rnal,

iit

trefffid)«/

Weekly Register

etf)tff€n

6

55v 423,502

S-ranfreld)

»cn

M

fol^t:

in

^

^nölanb

md^roib

twttcti

M

mdf«

ffmcHronifi^eii

cbch fo uuf&Iid)

Staaten /

fcl^r

fi'ir

für

t(c fub^

brc

n6rb*

»crötW^n mit bcr ^ra^e noi^

c^xbitv,

M tk

'^totiKüx^aät bcö

SÖübcng für jBrobroru/ i?ersUd)cn mit beffcn SScrbrau*^ «nb bi« t^ort^di^^ft^ße duttüt,

m

a^t^enbtafie

erzeugt ,

Uid^U

tiatütn« bie «tifmerffamfeit ber debffbetcti »Arscr unb bit an» ^anbefnben Stationen. 2)cr l^labciu tcr ^aiimmcac tfl

ti^t

m

ferm

im

^i^aubc

nod) in

ber ^inb^cit

mib

bic

^cpMfenmg nfmmC

föertdftnig bet iBerbrettund btefe^ ^nboit'^ h^n eine Wrt .ber

f5(D6(f(rtma/

.cttii

tiefen

^ü^l§^cf^cn

borf

et

Sttcr

v^mm,

—

37

'^riump^^

if)rc§

^(benmät^fgcn ©tant^aftigfcU in (en

fBerfofgiinq räumen. ümfebi tttjjiett^bet -Sf^imi^etislm^ 5Dem ^aten bcr Untultfamfdt flo§ fdn?5(«t auf tm ^iitaxm 3n bcr Gtunbc be§ Sanati^muS ini6 feiner fricbIiar bte

um

^Inna^me

iaia

feinen

\)at

ge^»

ba^er ni(^t ermatten.

fofc^ 4^tnd(^tiden On^ oft ertNIte

bod) bann bie

9Bamnn$

®nobe aufboren nnb

S)er ?}iaioi:*©cnera(^uucmt>

^rdfibcutcn Orbre, bicfcn "lagcäbcfc^t

m

lebeö ptedfment^ tinb febei €kimlfon ber Skreinigteti

«orfefen ii (offen*

JDic (5ne^

imSa^rc 1828 baö

mu§

weicht

fte

tie fo

gckii,"

@ered)tigfcit if)rcn

ber

m

Xobtih

unb i§n ^etnui^ 9er«

9}icindb,

2(uötdtt

feinen

not^weiiNd werben/

fiidjt

bie

Söarmljerji'gfeit |wifd)crt

gtänbetcn ^iifprud) auf (^nabe, unb barf

Co

eintritt,

m'd)td

^ttifim mb ba§ ©cfcft efn^oftcnb, mlaiiiit tcr ^Hdfi* baß mau bicfcn ^lu^fpntd^ nicht a(ö dnc Slcd^togei fuc

fänftidc 9fUle selten (äffe.

Me

*

Swifc^enhinft bcr oer^cihciiben (BtroaU

t)ic

Sfftetiliefcn

—

3#

unb ^^ampfains^andrc

in

D^ctD^^orf foftctcu

5« untcrf)aUcn, 5U rcpanrcn, unb an Sinfcn für

f(^tt(bt0e (gapitaf:

668,092 ^oa, 60 $ent^;

bie ^artttto«

mt

M

6ia^93S)oa. i2 ^, fy^lU^ einnähme HKir 1 5^ie S(ul0Qben für reine ^rtrafit 945,500 JDolT. 12 ^ent^, bcn Croe(\o?(^anal betrugen hingegen 61,850 i^oOf.; bie (5in# nur 48,164 $)oa..23

- Iial)mc

.(lent§,

Cänaf nxir CdSfoben;

bte

ba6 13,695

^. 77

^fnnabme be^ug 80,000 ^off.;

91^957 ^oO. 86 gent^;

STiißgabe

fo

(5,

muftenti^and^ beim nd),

angenagt,

fie

äUd^emi (en ^mpdlbeo, ben &ef(l^mornen unb

erregte bei ben

S>MM

53er.

bcfamt^

^nßon

bfttte

empfdiige«.

%

Digitized by

12

{Doffarö

2)u

(jcfto^fem

'

*

©c|cüfc()aftcn*

3m

.

@taate iK^pbe S^atib

faclarcn.

Ü)atm nxiädbJovolL

(^cfitinorncn

S>ie

ftrtbcn

.

139 Saumn9p(lm