133 110 24MB
English Pages 296 [331] Year 2019
CORNELL STUDIES IN ANTHROPOLOGY
BUURRI AL LAMAAB A
Suburban Village
in the
Sudan
Cornell Studies in Anthropology This
series of publications
is
an outgrowth
of the program of instruction, training, and
research in theoretical and applied anthro-
pology originally established
at Cornell
Uni-
versity in 1948 with the aid of the Carnegie
Corporation of
New
York.
The program
seeks particularly to provide in tions
descriptive
its
publica-
accounts and interpreta-
tions of cultural process
and dynamics,
in-
cluding those involved in projects of planned cultural change,
among
diverse aboriginal
and peasant cultures of the world.
^M^^BH The qubba of
Sharif Yuussif al Hindi
BUURRI AL LAMAAB A Suburban
L
-rn
Village in the
*T-^wrnrr9
HAROLD
Sudan
BY
B.
University of
BARCLAY Oregon
Cornell University Press ITHACA,
NEW YORK
This work has been brought to publication with the assistance of a grant
©
1964
by
from the Ford Foundation.
Cornell University
CORNELL UNIVERSITY PRESS
First published 1964
Library of Congress Catalog Card Number: 64-11 188
PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA
BY VAIL-BALLOU
PRESS, INC.
Foreword
ONE this
few studies describing the northern Sudanese Arabs, welcome addition to anthropological literature. By
of the
work
is
a
encouraging and financing Professor Harold Barclay's investigation of Buurri of
its
Lamaab, the Social Research Center was
al
most important functions
in providing accurate
fulfilling
and
one
scientific
data on the Middle East and in stimulating and facilitating the re-
search of scholars, both Middle Eastern and foreign, in the area.
The
value of the basic descriptive material
presents
is,
am
I
sure,
obvious to
research within the region.
all
which
this
monograph
social scientists interested in
Only when such
data exist can more-
specialized research problems, with either theoretical or practical
implications, be formulated with confidence or depth. In the absence
of basic studies, research scholars with particular interests have fre-
quently neglected such culture areas, preferring those with an
abundance of background material. In attempts to evaluate rural resettlement projects in the United
Arab Republic,
in studies
concerned with the
social implications of
urbanization and industrialization, and in the investigation of the effects
Dam,
on Nubian it
has
of building the monumental
become evident
search Center stitutions
life
is
Aswan High
that the initial task of the Social Re-
to obtain information
on the
existing traditional in-
and patterns of behavior. Such information not only serves
Foreword
vi as
background for immediate formulation of
lems but also provides base
special research prob-
lines for future studies, particularly in
the field of cultural change. Harold Barclay's study of Buurri
Lamaab provides Sudan and
al
data on these traditional institutions in the northern
in addition suggests
how
they are being modified by the
forces of change that are especially apparent in suburban areas.
Already the traditional ways of
life
now
in the process of docu-
mentation are being touched by modernizing influences and planned
programs of
social
and economic change. For there
country in the Middle East that has not chosen progress
is
not one
as its goal,
progress being defined as modernization of technology, industrialization,
and urbanization.
Buurri
al
Lamaab:
in a series of
A
Suburban Village
in the
Sudan
is
the
first
monographs, based upon research sponsored by the
Social Research Center, describing the lifeways of peoples along
the valley of the Nile. Other
been undertaken in the three
community
studies
and surveys have
linguistic regions of
Egyptian Nubia,
Upper Egypt, the area south of Aswan, and the Delta Lower Egypt. It is hoped that this group of ethnographic studies,
as well as in
of
may
some of the continuity and variation in the pattern of culture from Khartoum to the Egyptian Delta. Professor Barclay has provided a worthy southern anchor for the with others to come,
reveal
ethnological study of the Nile Valley.
Laila Shukry El
Hamamsy
Director, Social Research Center
American University Cairo
May
18,
1963
at
Cairo
Preface
THE
Republic of the Sudan obtained
the Anglo-Egyptian
condominium
independence from
its full
rule in 1956. It
is
a highly heter-
ogeneous nation composed of several widely divergent cultures, and at least five east,
on the
major cultural areas extend into the country. In the coast,
and in the Red Sea
Hills, are the Beja; in the far
west, centered in Darfur Province, are various peoples tural affiliation
with the Negroid
is
cattle herders
ward along the southern edge of the Sahara are Nilotic tribes
who
whose
cul-
range west-
Desert; in the south
and Nilo-Hamitic peoples; and
in isolated
mountain
Kordofan Province are the Nuba Hill peoples. them live the Fung. Nubians reside along the Nile from Aswan in Egypt to Dongola in the Sudan, and the remaining areas the north and central Sudan are inhabited by Arabs, areas of southern
Just to the east of
—
—
who
comprise about half the population of the country. All these
groups, except for the pagan southerners and the
Fung
peoples,
are
Muslims by
cent of the population
is
religion.
Nuba
Hill and
(Thus, possibly 70 per
Muslim.) All of them, whether Arab or
Nilotic or Darfur, belong to tribal groups, subdivisions of their over-
Arab influence is observable and Arabs themnumbers almost everywhere in northern Sudan. The greatest contrast is then between the north (comprising the provinces of Kassala, Northern, Khartoum, Kordofan, Darfur,
all
cultural groups.
selves reside in scattered
vtt
Preface
viii
and Blue Nile) and the south (comprising the provinces of Upper Bahr El Ghazal, and Equatoria) the home of numerous Negro
—
Nile,
pagan
tribes.
Within the Arab Sudan
itself
there are definite subareas with
major differences relating to ecological and economic
patterns.
Thus, there are the essentially nomadic groups divided between the
camel herders in the northern desert regions and the in the southern central areas,
where there
is
more
are essentially sedentary groups comprising those
by means
the Nile, cultivate primarily
who
middle of the Sudan, where
sufficient to
is
who
live
There along
of irrigation, and maintain
livestock as a subsidiary and also those rainfall
cattle herders
rainfall.
live in a belt across the
permit depend-
ence upon rain cultivation. In addition, there are seminomadic peoples
who, although they maintain permanent
villages,
spend more
than half the year some distance from their homes pasturing their livestock.
About 20 per cent of
the people in the Sudan are
villagers living along the
Arab sedentary
banks of the Nile or in irrigation areas
watered by the Nile through a system such
as the
Gezira Scheme.
Almost an equal number are rain cultivators, so that the total number of Arab nomads is hardly 10 per cent of the population. Most of these are Baggaara, or cattle herders. 1
Map
1
shows the general distribution of the Arab subcultural
areas in the Sudan.
Most of those who claim Nubians tion,
—
who
to be Arabs are in fact Arabized
descendants of the indigenous Nubian riverain popula-
in the course of the last four
hundred years have adopted
the Arabic language, Islamic faith, and other important elements
of Arab culture. Racially they are a highly mixed group, exhibiting x In the Sudan the term Baggaara is reserved for those seminomadic or nomadic Juhayna tribes "lying south of the thirteenth parallel of latitude and stretching from the White Nile to Lake Chad" (Harold A. MacMichael, A History of the Arabs in the Sudan [London: Cambridge University Press, 1922], I, 171). Murdock errs in using the term to include camel nomads and Nile cultivators as well as cattle nomads (George P. Murdock, Africa: Its Peoples and Their Culture History [New York: McGraw-Hill, 1959], p. 410). For an explanation of the transliteration of Arabic in this text see Appendix A, "A Note on the Transliteration of Arabic."
Preface
ix
both Negroid and Caucasoid features. Their skin pigmentation varies
from
majority tending toward the
wavy
brown, with the great
a yellowish coloration to a chocolate
Many
to kinky.
truding
Their hair
is
black, varying
Negroid features
as
from
thick pro-
it was the more charac-
broad noses, and prognathism, but
flat
lips,
latter.
exhibit such
writer's impression that Caucasoid facial features are teristic, at least in
the vicinity of
Khartoum and northward. The
Baggaara, however, are extremely Negroid.
It is
not
uncommon
to
Arab Sudanese with pronounced Caucasoid facial features narrow, pointed nose and thin lips and extremely dark skin
find an
—
—
pigmentation.
This work
a revision of the writer's doctoral thesis of 1961 for
is
Cornell University.
Sudan
It
does not pretend to deal with the entire Arab
but, rather, has as a
more modest aim
scription of one example of this culture
Khartoum
lage in the village will is
suburbs.
A
the ethnographic de-
—Buurri
al
Lamaab,
a vil-
"complete" description of the
not be found in these pages, but
hoped
it is
that
what
presented will be sufficient to give the reader a substantial picture
and
of,
a feeling for,
Arab Sudanese culture
manifested in this
as
community.
The
selection of items for description
the extent to
which they
siderations. First,
logically
and the determination of
are described are based
units
of
description, is
by pends upon
his
all
by
is
is
indicated in the
the length of time
capable of describing,
personal interests. Finally,
much
ultimately de-
the kinds of information that informants and the gen-
circumstances permit the anthropologist to gather.
eral cultural
Although
own
as
limited
devoted to the study, by what the writer also
several con-
an attempt has been made to cover the anthropo-
significant
Contents. Second, such coverage
and
on
this
study attempts to present relevant data concerning
the various institutional complexes in the village,
on family and kinship organization and
religion,
it
focuses chiefly
with the underlying
purpose of seeking to demonstrate the kinds of changes which village at the
The
edge of a major urban center
is
this
undergoing.
material has been presented according to the traditional pat-
tern of ethnographies, that
is,
including economics, political organi-
x
Preface
for this format.
functional
It
often tends to be arbitrary;
interrelationships
established procedure,
less
particular brief
made
is
tends to de-emphasize
it
and the numerous themes that cut
across institutional lines. Nevertheless,
more or
No
and kinship, and so on.
zation, family
it
has the advantage of being
which therefore more
permits comparison of one ethnography with another
—
approximately similar categories. In addition, though
it
easily
using
all
may
be argued that certain other ways of presenting anthropological data
may
be
as
good, none are really superior, for
difficulties
all
are
hampered with
of categorization.
Methodological Techniques
The bulk
of the data was gathered from key informants.
author spent
much
time with two
men
aged, lifelong residents, descended
Many
in particular,
The
both middle-
from founders of the
village.
hours were spent also with each of the twenty-seven other
informants.
The
writer's wife interviewed six
women of the village, woman may gather.
obtaining materials which in this culture only a
Additional information was secured through observation, through "passing the time of day" with different clubs or with village
with
men
gathered
ceremonies and meetings, or by
villagers.
An
men
at a street corner,
sitting
at
one of the local
by
attending various
around drinking tea
attempt was made to review materials in the
Sudan archives relevant to Buurri al Lamaab. This effort, however, was begun late in the study and because of various complications did not bring results.
The It is
was begun
at the
and continued through the end of March,
i960. 2
eleven months of research in the village
end of April,
1959,
one of the shortcomings of
this
study that the writer was not
up residence in the village but was required by the Sudan government to reside in the nearby city of Khartoum. This restriction by the Sudanese authorities apparently was largely a reable to take
sult
of the political situation in the country at the time research was
begun. In November, 1958, there was a military coup all 2
of
d'etat,
and
during the following spring, while permission to conduct the However, a total of fifteen months was spent two and one-half years in Egypt.
in the
Sudan following
a stay
—
Preface research was pending, the
xi
new regime was
extremely unstable, with
rumors of revolt and one attempted coup. This
situation
was further
complicated by the fact that the writer was an independent researcher unaffiliated with any Sudanese or international organization
and was the
American anthropologist to seek to undertake
first
research in this region.
The from
was
village
visited
from
five to
seven days of the
three to seven hours a day, and occasionally the night
there.
The
week
for
was spent
disadvantages of this kind of arrangement should be ob-
may
vious, but the extent to
which
tion. Visiting the village
each day, sitting around talking to people,
a disadvantage
it is
be a ques-
attending their funeral mournings, weddings, and other activities, joining one of the clubs and teaching in
—
all
these activities are in themselves
it,
3
and
visiting their
more than the
homes
villagers expect
of a Westerner and are sufficient to obtain for him some measure of
rapport with the people.
mainly the British a
The
villagers'
experience with Westerners
—has been such that they do not expect or require
Westerner to become Sudanese when among them. As
are usually pleased
homes or
when
the Westerner
to eat with them.
Those
a result
they
accepts invitations to their
villagers
who
have been most ex-
posed to the British colonial's aloof character are often responsive to
The Arab Sudanese
a friendly Westerner.
are a suspicious people,
but they are extroverts; they like to gossip about others, and once a stranger
is
with someone respected and familiar they tend
identified
on the whole to become
friendly.
living outside the village
here as after
it
might have
working
that he
in
may
some other
in Buurri al
Lamaab
was frequently asked
Lamaab. In addition,
These are some of the reasons
not have raised
many
why
difficulties
cultural situation. Nevertheless, a
why
his residence in
as
few months, the writer found he did not
live in
Khartoum made
it
Buurri
more
al
difficult
to reciprocate the hospitality of the villagers.
months of the study the writer engaged an interpreter from Khartoum who was acquainted with some of the inhabitants of the village; this mitigated the problem of entering For the
3
first
The Buurri
al
three
Lamaab
Cultural Club sponsored an elementary English class
which the writer volunteered the Sudan.
to
conduct during the
latter half
of his stay in
Preface
xii
Buurri
al
Lamaab and gaining
For the remainder of the reown knowledge of Arabic and
rapport.
search the writer depended on his
from
occasional assistance
No
villagers
informant was ever paid for
to be paid. Gifts
were made
who
understand English. 4
his services
and none ever asked
to informants, especially in the
form of
household items, food, and photographs. Needless to say, the ethnographer's debt has not been fully repaid. In this description as possible
I
have tried to be
factional differences in the village. If
group
as objective
and have sought to avoid partisanism
unfairly,
it
and dispassionate
in dealing
with the
have dealt with anyone or any
I
has not been intentional, and
I
ask to be forgiven.
Selection of the Village for Study
The
was to investigate a riverain Arab village in somewhat more removed from the major but owing to the restrictions of the Sudanese gov-
original intention
the north central Sudan
urban centers,
ernment on the research project and the
difficulties
of transportation
was necessary to select a village in the immediate vicinity of Khartoum. Buurri al Lamaab was chosen because it was easily accessible to Khartoum though outside the Khartoum municiin the
country
pality
and because
it
it
was the center for
a religious brotherhood.
This study cannot pretend to deal with a "typical" riverain Sudanese
Arab
village, if
such
exists;
even a typical suburban village in
Buurri
al
Lamaab
is
probably not
this area, since it is the
main head-
quarters of the Hindiiya Religious Brotherhood. Nevertheless, major patterns characteristic of the riverain Arabs of the
found
in Buurri al
political
*
and religious organization.
be observed in
lation
all
are to be
in the rites of passage, the
mar-
and residence patterns, the overall family structure, and the
riage
may
Lamaab, especially
Sudan
its
Its
economy and
most pronounced atypicality
the heterogeneity of
and in other consequences of being close to
a
its
popu-
major urban
Sixty years of British administration and the compulsory English courses in
schools from the fifth year
up have
resulted in a rather high proportion
who
speak English, particularly in the Khartoum area. In Buurri al Lamaab at least twenty men could converse in varying degrees in this language; an equal number understood a considerable amount of English but did not speak it. The writer's two main informants understood many English words although they were unable to speak the language. Interviews with twenty-five
of Sudanese
informants were carried on in Arabic and with the remaining four in English.
Preface center.
These points
will be
expanded
xiii
in the course of the description
of the village.
The
who
writer wishes to express his thanks and appreciation to those
have been of assistance to him.
He
is
al Lamaab who extended him and his wife and who
especially grateful to
all
those in Buurri
their typical Sudanese
hospitality to
patiently tolerated his
blundering attempts to express himself in their language. Financial
support was obtained from the Social Research Center at the Ameri-
can University
at
Cairo in the United Arab Republic, and special
thanks are due the director of the Center, Dr. Laila Shukry El
Hamamsy,
for her part in securing the necessary funds and for en-
couraging the author.
The
writer
is
also obligated to Dr.
Andreas
Kronenberg of the Sudan Antiquities Service and to the University of Khartoum, especially to the late Professor Saad ad Din Fawzy, to Mr. Farnham Rehfisch, and to Mr. Muhammad Umar Bashir, for their assistance while he was in Khartoum. Mr. Ahmad Osman Ishaq, acting director of the
Sudan Census, Khartoum, very gra-
ciously provided unpublished census data fessors
Robert
J.
Smith,
Gordon
on Buurri
F. Streib,
al
Lamaab. Pro-
and Olaf F. Larson of
Cornell University offered numerous helpful suggestions concerning
And finally the writer is who collected the bulk of
the preparation of this work.
particularly
obligated to his wife, Jane,
the data on
the Sudanese
women
and was of invaluable assistance in writing
this
book.
H.B. June 1963
Contents
I
The
Village and
Its
People
i
Physical Layout of the Village
Dress of the People Historical II
The
Village
7
Background of the Village
Economy
9 13
Division of Labor
13
Women's Occupations
15
Men's Occupations
15
Most Favored Occupations
18
Work
Routine in Nonagricultural Occupations
Income and Living Standards Agriculture in Buurri
al
Lamaab
19
20 22
Cultivation of Crops
22
Livestock
28
Land Acquisition
28
Lands Not Privately
Owned
Land Ownership and Use Agricultural Labor and III
i
Political
Farm Operation
Organization
Political Officers of the
34 35
37
40
'Umudiiya
The Omda (Mayor)
43 43
xv
Contents
xvi
Appointment of the Mayor
to Office
45
The Shaykhs
46
System
47
Judicial
l
Local Urf Court
48
Police Protection
50
Other Group Sanctions Political Factions
IV
and the Balance of Power
Formal and Informal Friendship and Recreation Groups Social Clubs
V
50
54
60
60
Informal Friendship Groups
63
Men's Informal Groups
63
Women's Informal Groups
66
Family and Kinship Groupings
68
The Family
68
Organization of the Family
73
Extended Families
75
Household Ownership and Partition
78
Lineage
80
Other Kinship Groupings
89
The Tribe
91
Arabs
91
Nubians
94
Other Groups
95
Tribal Significance and Intertribal Relations
Arab-Sudanese Kinship System Behavioral Patterns in Major Kinship Roles Sister
and Daughter Roles
97 10
107 107
Son and Brother Roles
109
Grandparent-Grandchild Relations
in
Collateral Relatives
112
Affinal Relationships
113
Sexual Relations
116
Illicit
Prostitution
Abnormal Sexual
116
Practices
Marriage and Divorce
Marriage Preferences
117
118
118
xvn
Contents
VI
VII
Polygynous Marriages
121
Divorce
123
Social Stratification
126
Ascribed Status
126
Achieved Status
133
Religion
136
Muslim Orthodoxy
137
Beliefs
137
Muslim Practice
140
Tolerance of Religious Deviance
i59
Organization of the Local Muslim
Community
168
Religious Brotherhoods
169
The Hindiiya Tariqa Rituals and Ceremonies of the
171
Hin diiya Tariqa
The Sammaniiya Tariqa The Dervishes Membership
in the Tariqas
Functions of the Brotherhoods
The
Cult of Saints
Cults of Curing and Divination
The The
VIII
162
Koran School and Koran Schoolteacher
Evil
Eye
172
173
176 177
180 182
188
194
7.aar Cult
196
Islam and Protestantism
209
Life Cycle
211
Pregnancy
212
Childbirth
214
Naming Ceremony
218
Early Child Care
222
Formal Education
229
Teachers and Curriculum
229
Education beyond the Elementary School
232
Formal Education of Girls
Formal Education of Adults Bodily Mutilations Facial Scars
232 2
33
236 236
Contents
xviii
Circumcision
Marriage
237
Festivities
Selection of
243
Mate
243
Preparations for the
Al Lay lit
al
Wedding
247
Hinna
249
Al Yauom ad Dukhla and Al Lay lit ad Dukhla Al
Yawm
al Jirtig
and Al Lay lit
Death Rites
IX
261
Conclusion
Appendix
A A
251
256
al Jirtig
267
Note on the
Transliteration of Arabic
Appendix B Kinship Terminology
in
Buurri
al
Lamaab
277
279
Glossary
285
Bibliography
289
Index
293
Illustrations
The qubba I
II
Omda
of Sharif Yuussif
'Abd
ar
al
Hindi
frontispiece
Rahmaan
facing page 202
Khaliifa 'Abbaas Bashiir, a khaliifa of the Hindiiya tariqa in
Buurri
al
Lamaab
III
Two
IV
Girl playing a
203
brothers being prepared for their circumcision
drum
at a
wedding
234 235
MAPS 1
Types
2
Al Barraari 'umudiiya and
of
Arab and Nubian culture vicinity,
in the
Sudan
Republic of the Sudan
page
3
41
DIAGRAMS 1
Alternative kinship usage
2
Father
as ego's
page 106
khaal
118
xix
Tables
i
Estimate of major occupations, 1959
17
2
Estimates of wages for selected occupations
20
3
Composition of households
71
4
Estimate of tribal composition of Buurri
5
Terms
al
Lamaab, 1959
of reference for consanguineal kinsmen in the
commonly
used abbreviated forms
104
6
Consanguineal kinship terms of direct address
7
Types of
Number al
9
104
practices relating to pregnancy, childbirth, and post-
natal confinement 8
and their observance
in Buurri al
Lamaab
221
of students and teachers and age of students at Buurri
Lamaab
boys' elementary school, 1959
Extent of schooling in Buurri
al
Lamaab
as
229
an index of literacy, 234
1955 10
96
Comparison of schooling of
residents in Buurri
those in selected provinces, 1955
xx
al
Lamaab with 2
34
BUURRI AL LAMAAB A
Suburban Village
in the
Sudan
Chapter
The
Village
THE village
of Buurri
al
and
Lamaab
is
I
Its
People
located on the banks of the Blue
Nile about five miles from the central market of Khartoum, capital of the Republic of the Sudan.
north and the comprises a
Lamaab
is
east,
flat
The
river borders the village
on the
while to the south and the west the land surface
and arid
plain.
Immediately to the south of Buurri
al
the village complex called Jirayf Gharb, a line of seven
settlements bordering the Blue Nile, the nearest one to Buurri
al
Lamaab being about two miles distant. On its western side Buurri al Lamaab adjoins the Khartoum municipality; the settled part of Khartoum a section called Buurri Abu Hashiish 1 is less than a mile from the nearest house in Buurri al Lamaab.
—
—
PHYSICAL LAYOUT OF THE VILLAGE Lamaab from Khartoum he passes Buurri Abu Hashiish, where the paved
As one approaches Buurri along the road in front of
al
surface ends, and then rides across about one-half mile of open gravel
becomes green with grass as well as muddy mire. Before him lies a sprawling mass of
plain that in the rainy season
on occasion 1
a
and around eastern Khartoum. Three of these Mahas, Buurri ad Daraaysa, and Buurri Abu Hashiish adjoin one another and are today all part of Khartoum municipality. Formerly they were separate villages. Buurri al Lamaab, the fourth "Buurri," is outside the Khartoum municipality and is in fact headquarters for Al Barraari 'uniudiiya (see Chapter III, "Political Organization").
There
—Buurri
are four "Buurris" in
—
al
/
Buurri
2
brownish-gray,
single-storied,
ward
these houses
river's edge.
To
merge
Lamaab
al
rectangular
mud
North-
the south they disappear into the dry plains; in the
distance one sees the buildings of the Jirayf Boys'
two or
houses.
into irrigated orchard lands that skirt the
Reformatory and
three small villas under construction, as well as the perpetual
green of riverside gardens.
What domed
one
strikes
on coming upon the village is the large which towers above everything and
first
edifice at the north end,
stands as the unique physical feature in a mass of sameness. This
tomb (qubba) of Sharif Yuussif al Hindi (after some people in Khartoum know the village, incorrectly, as
structure
whom
is
the
Buurri as Shariif). Sharif Yuussif, an important figure in both the political
from
and religious
191
3
modern Sudan, resided in the village 1942. The tomb is architecturally unlike
of the
life
until his death in
on an Egyptian model. wide roadway on either side of residents. To the north as one
the usual Sudanese qubba, having been built
The which enters
New
track one follows leads into a are the houses of the village is
the
Old Quarter (Al
Quarter (Al
Hillit al
Gadiima); to the south
Hillit al Jadiida). Passing
down
the
is
the
roadway
be-
tween the two sections one comes upon the house of the mayor (omda) of the
village.
in the vicinity.) distinctive as a
This
(He is
is
also
mayor of
several other settlements
an unassuming house and not in any
mayor's residence. Across the road
Lamaab Sports Club. Beyond
the house of the
mayor
is
a
school for boys and, immediately beyond that in what
is
the main square (midaan) of the village,
and
is
a flour mill
court building. Another building east of the court
Various small shops are located in
this square,
way
the Buurri
is
is
al
primary
considered a district
the mosque.
but shops
may
be
found scattered over the whole village, usually occupying a room in the merchant's house. The center of the midaan is marked by the walls of an old well that has been abandoned and filled
A
marked
difference
is
noted
at
once between the
in.
New
Quarter
Old Quarter to the north and development begun in 1948 because of over-
to the south of the square and the east.
The
former, a
Old Quarter, has been laid out in neat blocks with between buildings. The latter is composed of houses whose doors open into narrow, winding streets. At its edge is the tomb of Sharif Yuussif and the compound that is the crowding
in the
relatively
wide
straight roads
The United
Arab
Village
and People
Republic
Nubian sedentaries
Arab Nile sedentaries Arab
rain-cultivating sedentaries
Gezira
Scheme
(incl.
Non-Arab and non-Nubian
Map
i.
Types
of
Managil Ext.)_
ethnic groups:
lSZSSSIaI
names underlined
e.g.
Beja
Arab and Nubian culture in the Sudan (based on maps of the Sudan prepared by the Survey Department, Khartoum)
Buurri
4
al
Lamaab
residence of his successor, his son, Sharif
l
Abd
ar
Rahmaan, along
with the buildings of the religious brotherhood founded by Sharif Yuussif.
The
Sharif's residence
is
a large brick building adjacent to
from the residence
the tomb. Directly across
building, the guesthouse of the Sharif.
is
another large brick
North of this compound are beyond these is the
the gardens of the religious brotherhood, and river.
While wandering about the village one notes that, though most made of a combination of mud and manure, several are of fired red brick. Indeed, some houses of mud are being torn down to be replaced by red brick. The "house" usually consists of a compound (haivsh) containing a number of small, usually one- or tworoom, buildings, surrounded by a wall from five to seven feet high. Each compound has at least two doors onto the street one considered the men's entry, which any stranger may approach, and the other considered the women's entry, which only persons close to the family may use. The men's entrance is always the more elaborate doorway. Some doors are made of iron with grillwork on the upper houses are
—
part and are painted, bright green being the favorite color. Others,
unpainted iron or wood.
less pretentious, are either
The
compound varies depending on the wealth of the number of inhabitants, and the family composition
interior of a
inhabitants, the
—whether
it is
compounds,
a "nuclear" family or a
however,
share
certain
mixed family group. All the characteristics.
entry leads into an open court, to one side of which
men's building. This rectangular shape and
The
floors of
is
by
a guest's or
usually a separate structure with the typical
flat
roof. It has a
porch and one or two rooms.
most residences are made of beaten
eight or ten wealthiest inhabitants have
structed
is
The men's
tile floors.
earth; only the
Roofs are con-
wooden beams and mud and manure over the fronds. The room are usually left as they were made,
laying palm fronds over a series of
putting a combination of interior walls of the guest
although the more wealthy or Europeanized villagers
may
white-
wash them. Small placards containing a verse from the Koran or the Allah or
Muhammad may
name
decorate the walls, along with an occa-
sional snapshot or picture cut out of an old calendar or advertise-
ment.
The
writer was once surprised at seeing a picture of
Ludwig
The
Village
German
Erhard, the prominent
and People
statesman,
j
on the wall of one
vil-
Referring to the picture, the villager said he was a
lager's house.
notables also are
Winston Churchill. Pictures of other political found on the walls of Buurri al Lamaab houses.
Most frequent
that of Ismail al Azhari, a former prime minister
great admirer of
is
and leader of the National Union Party. The picture of the present
Abboud, however, was not much more Gamal Abdel Nasser.
military ruler, Ibrahim
evidence than that of
Every house in the angareb. These have
village possesses its special a
a direct descendant of
in
Sudanese beds, the
wooden frame with rope webbing and are the ancient Egyptian bed. In the guest room
these are usually covered with a cloth
and pillows, and sometimes
they have a cotton mattress. In addition, most houses today have
some
chairs,
usually both straight-back
chairs that are covered
more well-to-do
wooden
with brightly colored
villagers also
have divans, and
chairs
and easy
Some
cloth.
many
of the
people have
metal cots with mattresses that are used for sitting as well as sleeping.
There may
be an assortment of small tables in addition to a large
also
table.
Today
almost every dwelling house has true
windows
instead of
The windows of some houses but most have only wooden shutters and, if
the older Sudanese holes in the wall.
contain glass panes,
they are on the
street,
iron bars.
In 1958 electricity was introduced into the village, and today
about two-thirds of the houses make some use of electric lighting.
Where
electricity
form of
light,
is
not used, the kerosene lamp
although an older type very
is
the most popular
common
in the village
prior to the advent of the kerosene lamp (about forty years ago) is
used on occasion
merely
a
—
especially
naked wick
in a tin
Gasoline lamps imported from
by women
in the kitchen. This
can or similar object containing
Germany
is
oil.
are also increasing in im-
portance.
In the open court adjoining the guesthouse there are usually large
earthenware also
jars in
which water
is
stored and cooled.
There may
be a water pipe and spigot nearby. Running water from the
Khartoum municipal supply in the village,
and
is,
like electricity, a recent
a far higher percentage of the
innovation
populace takes
advantage of the water than of the electricity. Nevertheless, some
Buurri
6 of the poorer people
al
Lamaab
use wells adjoining their houses and a far
still
—even some of those who have running water piped —make use of the river for washing the family's
number
greater
to their houses clothes.
The
stranger or casual male visitor will never get to see
a villager's this area
male guests are entertained,
adolescent and life is
a
more of
house than has already been described. In the confines of
carried
young
on
fed,
and allowed to
sleep.
Here
adult single males sleep. But most of the family
in an adjoining quarter
connected with
this area
by
door or opening through the wall that separates the two major
parts of the
compound. Here
quarters there
what can be called the women's may be one or more buildings, which are always
much less elaborate than The kitchen (tuukil 2 least impressive part
room
in
that for receiving male guests.
or matbukh)
of the house;
it
is
in this section
and
is
the
usually consists of a small, one-
building with holes in the walls rather than windows. There
numerous large pots and similar cooking on the floor are charcoal cookers made from kerosene tins, usually a large one for cooking a main hot meal and one or more small ones to brew tea or coffee and for other small cooking operations. Most kitchens also have a sort of crude fireplace on the floor; over this the kisra is baked. This bread, the mainstay of the diet, is made from sorghum flour and beer yeast and cooked as a large round wafer or pancake. In one section of the kitchen there is usually a hole in the floor which women use for taking smoke baths. 3 Because all cooking operations are done in a sitting or squatting position, kitchens are furnished with one or more angarebs, or perhaps some bambars (low, square stools made in the
is
a place for storing the
paraphernalia. In one part
same fashion
as the
The remaining
angareb).
buildings are bedrooms for the husbands and
2
Tuukil refers specifically to a cylindrical hut with cone-shaped thatched few years ago such huts were the kitchen buildings in the village and in earlier times, probably before 1880, the dwelling places as well. Such dwellings (singular, guttiiya), are still the prevailing form of house in
roof. Until a very
much
of the Arab Sudan south of Khartoum.
smoke bath a woman sits over the hole and covers herself with a heavy wool blanket. Aromatic woods are burned in the hole and the smoke permeates the woman's body. Women enjoy taking smoke baths, and fre8
In the
quently several take turns sitting over the smoke hole so that a party atmos-
phere
is
created.
The wives and small children
Village
who
and People
7
compound.
live in the
A
married
man
may
not always sleep in this quarter; especially if there are no single young men around, he may choose to sleep in the guesthouse away from the possible irritations caused by small children. A compound often has a pit latrine next to the guesthouse and another for
women
village.
Many
in their quarters.
families,
chamber pot and to the open
access only to a
however, have
plain outside the
Livestock are usually kept in a special section of the inner
quarter.
These usually
consist of half a
dozen chickens and two or
three goats.
In addition to
its
more than
three hundred households and ap-
proximately 2,400 inhabitants, the confines of Buurri
al
Lamaab
in-
clude about three hundred acres of agricultural land adjacent to the river, about half of
which
are cultivated.
Approximately
hundred additional acres form an open plain used
rainy season for pasturing goats. Another section
To
five
in part during the is
used for foot-
al Lamaab and Gharb is the cemetery containing the graves of the dead Jirayf of Buurri al Lamaab and of nearby Buurri Abu Hashiish and the tomb of a local holy man. This qubba, done in the traditional
ball fields.
the south of the village between Buurri
Sudanese style and situated in the midst of a small stand of acacia trees, is
without doubt the most picturesque place in the entire
countryside.
DRESS OF
THE PEOPLE
The most common type of men's dress amma. The jalibiiya is a long cotton
the
f
ankles and
The
is
sewn up the front
sleeves are full
so that
full
garment
although in the Sudan
cut
is
It
is
worn over
is
worn
by Egyptian men, The turban is a cotton cloth that is wrapped also
slightly different.
about thirteen feet of thin
around the head.
at the sides. It is
underdrawers that extend below the
knees. This kind of outer its
shirt that extends to the
must be put on over the head.
and there are pockets
an undershirt and large
strip of
it
includes the jalibiiya and
worn over
a taagiiya, a skullcap,
usually
crocheted, but sometimes sewn of cotton cloth. There are a limited
which the turban is worn, each man adhering to the style he likes best. Sometimes the turban is not worn on the head but is wrapped around the neck like a scarf, the taagiiya alone
number of ways
in
Buurri
8
Lamaab
al
being kept on the head. Followers of the Mahdist movement wear the turban in a particular style bership in that organization.
4
which has become
a
mem-
badge of
Sandals or slippers are worn; shoes or
common. While
was
in the village, im-
ported Japanese sandals became very popular.
Some men carry
sneakers are
less
prayer beads (sibha), and the beads. For
many
this
when
is
the writer
their hands are idle they
a matter of habit
and has
toy with
little
religious
significance.
The
jalibiiya is
not the traditional dress of the Arab Sudanese.
was introduced from Egypt
after 1820.
Some men,
It
for the most
part old men, prefer the traditional Sudanese dress. This consists, in
addition to the turban and slippers, of a shirt (gamiis or jibba),
which
extends to the knees, and underpants, the bottoms of which
show
below the shirt. A tobe, a piece of cotton cloth about six feet wide and fifteen feet long, is worn over the shirt so that it passes around
body with one end resting over each shoulder. dress is becoming increasingly popular, especially among the young men, large numbers of whom own shirts and khaki shorts or long pants. Sudanese Arabs appear to be much more conthe
European
servative than Egyptians about their dress.
course,
may
cotton dress
Women
One
this,
of
be that in such a hot climate the loose and flowing light is
much more
comfortable than European
have adopted a type of European
cotton or rayon print. 5
however, or
reason for
is
Whenever
in the presence of
dress,
woman
a
attire.
mostly of bright
goes out in public,
male guests, she wears a tobe over
her dress. This has the same dimensions as a man's tobe but quite differently.
The woman's
tobe
is
is
worn
placed over the shoulder and
around the waist and then over the head, the
woman
having to hold
one arm close to her body to keep the garment in place.
It is
sidered proper for her to arrange the tobe so as to cover her
con-
mouth
and for only the eyes and upper bridge of the nose to be exposed. are lax about this, although they con-
Today some younger women tinue to cover their
mouths with
*The Mahdist movement, or Ansaar,
a part of the tobe
is
siderable importance in the Sudan. See P.
when they
movement of conThe Mahdist State in the
a religio-political
M.
Holt,
Sudan (London: Oxford University Press, 1958). 6 Prior to adopting European dress, women wore a skirt; the upper part of their bodies was uncovered except when they were in public, at which time they wore a tobe. Some elderly women in the village still dress in this fashion.
The The
laugh.
and People
Village
p
traditional underclothing seems to
be similar to the
men's loose trousers, though women's are often made in colors and prints
the
and usually worn tight
men wear them
loose.
at the ends, just
Among
the
below the knees, while
women
Women
being replaced by garments of European type.
most of the time, but prefer
these are gradually
Some women
for going out of the house.
(antimony) to their eyes, but others use
keep a small jewel in one
countless
little pigtails
sandals
it
regularly apply kuhl
only for festive events.
An important item of women's wearing apparel women wear gold rings, bracelets, necklaces, and still
wear
slipperlike shoes for special occasions or
Women
nostril.
also
is
Most A few
jewelry.
earrings.
wear
their hair in
and often attach to the hair on the back of
their heads long tresses of false hair that extend
down
to the small
of their backs. Men, incidentally, have their heads shaved or at least
men grow a mustache. individuals grow some type of
keep the hair cut very short; nine out of ten
Older
men and
extremely religious
beard.
Children's dress follows the pattern of that of their elders. Little
boys wear they
may
a jalibiiya, or
sometimes
when
there
is
a special occasion
be dressed in a shirt and pants. Boys under four are often
allowed to go about naked in the vicinity of their homes. Girls are clothed in cotton print dresses and at about age nine begin to wear
head scarfs when they go out in public. puberty they wear
The
White
dresses
colors.
women
white
tobes for mature
is
most popular for wearing
women
are considered "proper."
under the tobe are typically in
Men's
the time they reach
a tobe.
For both men and apparel.
By
jalibiiyas, tobes,
brilliant if
not gaudy
and turbans are predominantly white.
This predominance of white clothing against a background of dull-
brown mud houses in a dull-brown landscape, and the searing shine combine to make a Sudanese village rather unphotogenic.
sun-
HISTORICAL BACKGROUND OF THE VILLAGE Historical data will be presented throughout the text. Nevertheless, it is
appropriate to devote some special attention to the origins
and founding of the
village
and take
a
more
specifically historical
view of the community. Practically
all
the history of Buurri
al
Lamaab must be gleaned
w
Buurri
al
Lamaab
from native informants. In casual conversation many claim that their village is from two to three hundred years old, 6 yet evidence they provide indicates that it is at most about 140 years old and more likely not more than 130, having been founded not many years after the Turko-Egyptian occupation of the Sudan in 8 2 1
Villagers have varying stories about the
Lamaab. From the information obtained
1
first settlers in
we may
Buurri
conclude that until
the Turko-Egyptian occupation in 1821 the vicinity of Buurri
Lamaab was frequented by seminomadic herders of Rubataab
al
al
the Rufaa'a and
were settlements of the Jamuu'ia tribe at Jirayf Gharb and several Mahas villages. It is quite possible that members of the Rufaa'a and Rubataab first frequented the vicinity of Buurri al Lamaab, but they apparently made no permanent settlement here until after a Mahas named Shukayry estabtribes. In addition to these there
lished a hamlet (fariiq),
naming
it
Fariiq
wad Burra
after his mother,
named Farh, who came to the settlement to live with his bride. Along with Farh came his relatives and clients. Shukayry now moved from the hamlet which he founded and established a new one nearby which became Burra. Later Shukayry's sister married a Rubataab
known as Fariiq as Shukayry. The old Fariiq wad Burra now became known Lamaab, gether.
is
derived from
The
aab
as Fariiq al
Lamaab.
lam, the past tense of yilim, to collect to-
suffix is a
common
one in the northern Sudan,
probably of Beja derivation, meaning "descendants of." Thus La-
maab, or to give
its
descendants of those
plural
who
form Lamaabiyiin, means,
have been collected together. Those
were from
tling in the fariiq
in effect, the
number of
a
tribes,
but
all
were
set-
either
the protected clients or immediate kinsmen of the well-to-do shepherd, Farh.
Thus
the
name emphasizes
population of Arabs and Nubians
the unity of the heterogeneous
residing in this
community. In
the course of time both Fariiq as Shukayry and Fariiq
became known
Lamaab 6
as
Buurri
disappeared, but
Some informants
cause one of the
al
some
said the village
first settlers
al
Lamaab
Lamaab. The reference to Fariiq of the old people, especially
al
women,
must be over two hundred years old beman," and his son
in the village died an "old
died at the age of seventy or more and the son's eldest son died in the 1940's over eighty years of age. Then these informants estimated that this amounted to a total of over two hundred years and meant that the village must be that old.
at
The still
Village
n
and People
refer to that section in the northwestern part of the village as
Fariiq as Shukayry, although
it
has today lost the character of a
true fariiq.
Through
the years
more people from
Many came from
Lamaab.
al
the outside settled in Buurri
Jirayf Gharb, and today there are
numerous kinship bonds between the two communities. Others have come from Buurri al Mahas and Jirayf Gumr, which is across the Blue Nile from Buurri
al
Lamaab, and
still
others
Gezira region of the Blue Nile Province.
Lamaab was
from the northern
The name
Buurri
al
adopted by the village in 1906. Buurri means words the village is a suburb of Khartoum. During the Turko-Egyptian rule the Fariiq al Lamaab and the Fariiq as Shukayry were administered jointly by a shaykh who belonged to the Rufaa'a tribe and lived in Fariiq al Lamaab. He was responsible to a nazir who resided in Khartoum and acted as chief of the district covering the vicinity of Khartoum. Under the Mahdiiya ( 880-1 898) the system of shaykhs and nazirs was abolished and Buurri al Lamaab along with other villages was ruled by a military governor appointed by the Khalifa. When Abdallahi came to power officially
outlying; in other
1
in 1885, the people of Buurri al
Lamaab were removed
to
Omdurman
along with thousands of other Sudanese and lived in tents there.
About
time
this
also, several
to the Gezira to a village near
Mahas in Buurri al Lamaab migrated Wad Medani where their descendants
live today.
With series
the start of the British occupation the village underwent a
of rapid changes. First, the British establishment of a large
army camp about the
life
subsistence based tables
three miles
of the people.
and
It
away made an
army.
Many men
and became servants and laborers
many
Lamaab but for several of the villages Thus the withdrawal of the British army in
deserted the agri-
in the
over forty years the British army served in one the chief source of income for not only al
on
on livestock and sorghum to production of vege-
fruits for sale to the
cultural life
indelible impression
changed the agricultural economy from
army camps. For
way
or another as
of the people of Buurri
in the surrounding area.
1956 was rather traumatic
for these people.
The
British introduced various administrative changes.
ished the Mahdist political system and established one
They
abol-
modeled more
Buurri
12
along Egyptian (districts
lines.
al
Lamaab
The Arab Sudan was
r
divided into umudiiyas
headed by an omda, or mayor). Buurri
al
Lamaab was
in-
f
cluded in an umudiiya which comprised several villages in the vicinity of
Khartoum. At
omda from and the
f
the
first
umudiiya was administered by an
Jirayf Gharb, but he resigned after
British district
commissioner appointed
of Farh as the omda. This
man
two or
three years
a paternal
grandson
ruled for over forty years and ob-
tained a wide and respected reputation as a severe and fearless, yet just,
man.
In 19 1 3 the Sharif Yuussif
Lamaab, and the
al
village then
Hindi made
his residence in
became the center for the
Buurri
al
religious
brotherhood founded by him. This event further altered the character of the village. It then
became
a center for religious activity,
and numerous followers of the Sharif visited him continually and some took up residence. In 1945, when the omda became too old and ill to continue his duties, one of his sons succeeded him. Under this omda, Buurri al Lamaab has witnessed numerous changes. From 1940 to 1948 private bus service was occasionally available to the villagers in the form of trucks with seats in the back. In 948 the Khartoum municipal bus service was extended to the village. In the same year construction was begun on the new section of the village. In 1956 the British withdrew from the Sudan leaving many a Buurri al Lamaab man to find a new job and mostly at reduced wages. Running water was piped into most homes and in 1958 electricity was introduced in the village. In i960 a blacktop road was extended to Buurri al 1
Lamaab. All these events have tended to encourage workers to migrate and settle there.
Thus Buurri
al
Lamaab
is
increasingly be-
coming a kind of lower-class bedroom for some of those employed in
Khartoum and it
so increasingly
a village character.
is
losing those features that have given
Chapter
The
IN Buurri
al
Village
Lamaab
there
is
II
Economy
theoretically
one basic principle for the
sexual division of labor; namely, everything that
house
is
is
done outside the
the province of the male and everything that
the house
is
the province of the female.
It is
is
done inside
of course the man's
which means he has the "occupasome women supplement the family
responsibility to support the family, tion," but as
we
will see later,
income by undertaking certain occupations within the house.
DIVISION OF LABOR Exceptions to the rule above are worthy of note. will not usually be
women who have passed into a women may be found collecting brush older
First,
women
Those who do are grandmother status. Second,
found working in the
fields.
and firewood. The majority
women. Only the poorer young married women would ever be seen collecting wood. Again, some women wash clothes at the Nile bank, but they are likewise young girls and old women from poorer families. Thus, exceptions are made for preadolescent girls and women who of these, however, are unmarried preadolescent girls and old
have reached the menopause, no doubt because neither can bear children,
and in cases of economic need
—the poorer the family the
more often its female members, regardless of marital side the compound. With the increase in wealth and '3
status,
work outmodern
access to
Buurri
14
al
Lamaab
more women may be expected to remain within the compound, whereas the greater the poverty the less the seclusion of facilities,
women. 1
They
All these variations, however, are not true exceptions.
are rather expressions of the difference
between the
stated ideal in be-
havior and the actual practice, since even those whose wives go
out in the
villagers
example, will
fields to collect brush, for
should remain within the
mean
to say in this connection
women outside. What
insist that
compound and never work
that given the proper
is
namely adequate wealth, they would seek to enforce
conditions, this ideal.
Another principle concerning the
division of labor
oldest persons are regarded as senior in status; they
work and
exercise the greatest
stated ideal,
over
however, but
amount of
that the
do the
supervision. This
is
implicit in observed behavior.
is
this principle has a limited application;
household economy and among the plants
is
and the shops of Khartoum.
it is
women It
is
least
not a
More-
used more in the
than in the industrial
relevant to such family
is
its comemployed by someone
—
obviously impossible.
occupations as farming and the local family-run shops, but
where one
plete application to situations else
—the
To what
status of
most of the
villagers
is
was not determined. In any case, in the operation of the household we have a good example of this principle. Girls ranging in age from six or seven up to eleven stand at the bottom of the "pecking" order. They are assigned the duties of keeping the house clean, taking care of younger extent
it is
the rule in such situations
children, going to the shop or to other houses slightly older
may
over younger
siblings.
be assigned cooking duties and
They may
also
on
errands. Girls
a supervisory role
be expected to take care of the
goats and chickens in the house. Senior females seem to function as
general supervisors. Indeed
compound
would not be
while the younger
girls
who may
very important
women
a
recline
caricature of the
on
their angarebs
busy themselves with the household work,
being given occasional orders the house
it
to say that the older
by
their elders
and any young men of
be present. Factors of age and
sex, then, are
in an understanding of the division of labor in Buurri
Lamaab.
al
1
This
is
evidenced also by the fact that the poorest families do not have compounds and thus their women are more to be seen.
walls around their
Village
Economy
/j
Womerfs Occupations woman's occupation is maintaining the home. The "good woman" is that she stay in the house and take proper care of everything in it. Thus technically women do not have occupations for wages in the same sense as men. Many women Ideally, the
first
criterion of the
are employed, however.
these having
Two women work
as
some formal training and being the
in the village.
The
other
woman
performs the
practiced Pharaonic circumcision of
girls.
There
midwives, one of
midwife
"official" illegal
yet widely
are at least fifteen
women who work as part-time tailors of women's clothing, including at least one who can make men's apparel. Each of these women has a sewing machine
or not.
They work
—
a "Singer,"
it is
in their houses
called,
whether of that make
and prepare clothes for
friends,
neighbors, and relatives, usually for a price. All are under fortyfive years of age;
know how
does not
needle and thread
and
one informant explained, "Anyone over that age
at least a third
population
2
to operate a machine, but can only use the
by hand." The majority are unmarried.
of the village and
origin there are
some who
are
facture native beer and liquor,
are
Among
among women
women
under thirty
the so-called "slave" of southern Sudanese
employed as servants. Others manuand one or two have a reputation for
being prostitutes. Whether they are in fact such was not verified.
One must keep formants not in
There
in
mind
that this information
in-
this class.
are other
women who
occasionally
by men,
similar small items of clothing,
part the
men do
cial
was given by
not consider these
census data report only seven
make
the skullcap
worn
and brush mats. For the most
activities occupations.
women
as "gainfully
The
offi-
employed."
Men's Occupations Most people of Buurri al Lamaab are today no longer farmers, but for wages in nearby Khartoum. Business activity in the village itself includes about twenty small shops, each operated by one man,
work 2
Slavery in fact disappeared in Buurri
al
Lamaab about
thirty years ago,
was officially abolished before that time by the British. However, former slaves and descendants of former slaves are still called slaves {'abiid) and treated in certain respects as a separate group. See Chapter VI, "Social although
it
Stratification."
6
Buurri
1
al
Lamaab
The majority of these room in the merchant's house or an extension house. The typical store sells such goods as onions,
usually with the assistance of his son or sons.
shops are either a
onto his
built
sorghum (whole and
grain), spices, tea, coffee beans, sugar, cigarettes
snuff, salt, soft drinks, syrups for
making sweet
charcoal, flashlight batteries, and cooking
drinks, kerosene,
Some have
oil.
a limited
supply of tinned goods, an occasional pair of shoes, and the
May)
season (April through
a
clover, for goat feed. Perhaps
few shops
sell
like.
In
berseem, a type of
twenty such small shops
compact
in a
village of almost 2,400 people located close to the city
seems an
number of commercial establishments. However, shop is considered by many as a desirable occupational
inordinately large
owning
one's
role. Stores are established
market, and as a result
many
without consideration of the potential shopkeepers appear to be no better off
economically than those in positions of far shops occasionally close Sellers of vegetables
down
and
less
prestige. In fact
as business failures.
fruits
may
use the front porch of a store
to display their wares. Additional shops are maintained
who makes
a baker
bread from white
by
a butcher,
flour, five tailors, three car-
maker of metal stoves from kerosene tins, and a shoe repairer. There are three laundries and two flour mills. The mills are driven by gasoline engines and are used for grinding sorghum; it is believed that in order for the kisra to be good the whole grains must be ground fresh before baking. There are then at least thirty-seven commercial establishments in Buurri al Lamaab. As one informant said, enough is supplied in the village so that one would not have to penters, a
go to Khartoum oftener than once in three months. Of course, with Khartoum so close most people visit it much more often, even if they do not
There
On kiln
work
there.
are certain other nonagricultural pursuits
the riverbank at
the eastern end of the
and another on the borderline between Buurri
Jirayf
Gharb
—
also at the river's edge.
These are
can use the waters of the Nile and the for brickmaking.
the
silt.
Buurri are
The
Practically
al
all
silt
kiln operator pays the
worth noting.
village there al
is
a brick
Lamaab and
so placed that they
at the
edge of the river
landowner for the use of
come from outside from Chad. The bricks
the workers in these kilns
Lamaab; most of them are bachelors first combining silt, manure, water, and straw to the
made by
Economy
Village consistency of mud.
form
out to dry in the sun. kiln
—
a large square
When
tom.
A
The mixture
that stands at waist height,
the kiln
When
is
ij
brought to a brickmaking
and the bricks are shaped and
frame made of brick with fireplaces is full,
at the bot-
the bricks are fired. 3
ferry boat crosses the river between Buurri
Jirayf
set
they are dried, they are placed in the
Gumr. An open rowboat
al
Lamaab and
typical of this part of the Nile,
it is
used for carrying passengers, charcoal, and various items. Buurri
Lamaab lectors,
also has
men employed
as horse-cart operators,
al
waste col-
and bedmakers. Some barbers, builders, and traveling mer-
chants of various kinds operate both in and outside the village.
Table
/.
Estimate of major occupations, 1959
Occupation
No.
Farming
105
(approx.) 15
Farm labor
25
3-5
Merchandising
66
9
50
7
Clerical
work
Building trades
55
Metal work, woodworking, textile trades Other crafts Transportation Semiskilled and unskilled services Unskilled labor
Semiprof essional work f Total *
%
*
The
by asking
63
54 93 105
24 703
estimate of occupation
tained primarily
was made by the
7-5
9 9 7-5
13
15 3-5
100
writer, the data being ob-
several informants the occupations of their relatives
and neighbors. t Includes nurses and attendants in hospitals, elementary, intermediate,
and
religious school teachers.
Approximately seven hundred males over puberty have an occupaOf this number between 10 and 12 per cent are engaged in
tion.
nonagricultural pursuits within the confines of the village, and 3
Across the Nile
of fire
palm
Gumr
is a considerable number of such they create a spectacular appearance and black smoke dancing over the river amid the dark shadows of
brick factories, and trees.
at Jirayf
when burning
there
at night
Buurri
1
slightly
more than
1
Lamaab
al
per cent are engaged in agricultural pursuits in
5
the general vicinity of Buurri
al
Lamaab. Thus about three-quarters
of the postpubescent males with an occupation find employment out-
Fewer than 4 per cent
side the village.
are
engaged in agriculture
outside the vicinity of the village, particularly in the Gezira area.
The
others are
employed
in
one of the three urban centers (Khar-
toum, Khartoum North, and
Omdurman)
some nonagricultural occupation; one out of four of these is employed by the government either the central government, the Khartoum municipality, or Khartoum Province. About three-fifths of the working populain
—
tion
are
manual laborers and another
nonagricultural
shown in Table 1. Many people in Buurri al Lamaab have two are certainly only a minority. At least ten men regular work are part-time farmers.
fifth
are
"white-collar" workers, as
jobs,
although they
in addition to their
Another recent and increasingly lucrative source of income to house owners in the village strangers
who work
of cheaper rents.
pounds
to five
a
in
It is
is
letting out a part of the
Khartoum and come
house to
to the village in search
income of from two what amounts to two rooms.
possible to have a gross
month from
a rental of
Most Favored Occupations The
writer discussed the relative merits of occupations with about
fifteen informants.
Several occupations were mentioned as being
"the best": teacher, merchant, 4 doctor, engineer, contractor, religious scholar or teacher, government clerk, and blacksmith. 5 All these positions except the last carry prestige, giving the holder a place of
authority over others; in the view of informants he
desk and does no manual
labor.
financially rewarding.
Three informants
they judged a job by
how much money
difficult to obtain a definite
insisted that
Some 4
By
5
behind a
emphasized that
specifically it
brought
in.
In fact
it
in a great deal of
money
is
mean
—for
the owner of a small shop as in with several employees. selection of blacksmith was made by the oldest informant of the a man over 60 who is himself a blacksmith. This selection is most
"merchant," informants did not
—
was
good.
of the positions listed above are in "service" professions
The
are
choice from one informant because he
any job which brings
the village but the
group
sits
For the most part these positions
atypical.
owner of
—
a big shop,
Economy
Village
example, teaching and medicine cates a level of awareness
—and their presence no doubt
indi-
and education which recognizes the crucial
modern Sudan
significance to the
19
of both doctors and teachers.
should not be forgotten, too, that preference for such professions,
It
along with that of merchant, also reflects values associated with Islam. All three have traditionally been- prestigious pursuits in Islamic
countries.
One may
in these professions as the possession
question the extent to which the service element is
a basis for choice,
however. Other values such
of authority, knowledge, and prestige
may
be more
important. Surprisingly enough the majority of informants felt that the
second-best occupation was that of a farmer. Others favored the
merchant, contractor, and lawyer. operator of a
pump "scheme"
gated by gasoline-driven
—
By
farmer was meant the owner-
a relatively large tract of land irri-
pumps and worked by
hired labor. In other
words, the farmer in question tends to be a "gentleman-farmer" rather than a "dirt farmer," the owner-supervisor of a rather sub-
and a business, by the way, that is based on a secure With one exception, all the occupations suggested by have two qualities in common: they provide their holder
stantial business,
investment.
informants
with authority, an authority obtained through money, knowledge,
power (government
or legitimized
which, in the minds of informants labor.
As one
stated:
"You
clerks); or they are positions
do not involve manual
at least,
will never find
anybody here who
work with
say that any occupation which requires one to
except farming,
is
any good, whether mechanic,
is
a tailor.)
6
Work
Routine
in Nonagricultural
(He
More than
half the
or carpenter."
Occupations
employed persons
daily routine of a city worker.
tailor,
will
his hands,
They
in the village follow the
leave
home between
6 and
Khartoum or the neighboring cities of Khartoum North or Omdurman by bus, bicycle, or donkey. They begin work 7 a.m., going to
6
ers,
Informants included unskilled laborers, mechanics, builders, clerical work-
and a blacksmith. Their ages two were literate. They and one is a recent immigrant to
a carpenter, a tailor, a student, a farmer,
ranged from twenty-two to about
sixty.
represent several lineages in the village,
Buurri
al
Lamaab (within
All but
the last ten years).
20
Buurri
Lamaab
al
between 6:30 and 7:30 a.m. and take a break for breakfast about nine. Breakfast usually includes tea and beans and bread, a type of breakfast adopted from the Egyptians. Work is resumed after about hour and continues
half an
when is
the workers return
a holiday, although
two or
until
home
some
three in the afternoon,
for the main meal of the day. Friday
private companies and self-employed
day as well. The private companies which are open on Friday are usually closed on Sunday. During Ramadan, the Muslim month of fasting, hours of work are frequently shortened, particularly for government workers. Exceptions to this working schedule are made in the larger shops and offices in Khartoum, which are generally open from about 8:30 or 9:00 in the morning and close at about 1:30, then open again at night between five and seven. Self-employed merchants and do business on
individuals
vegetable sellers
work
this
practically the entire day.
INCOME AND LIVING STANDARDS Incomes are somewhat self-employed persons,
much they make, tastically
low or
or
if
will either say they have
among
no idea
how
pressed for an estimate often give a fan-
The sums given on some known wages.
fantastically high figure.
are only general estimates based
Table
determine especially
difficult to
who
in
Table
2
Estimates of wages for selected occupations
2.
Sudanese
Occupation
£
per mo.
Unskilled laborers, servants, guards, messengers, gardeners
5~*5
($15-135)
10-25
($20-$ 73 )
Lower-grade clerical workers, elementary and intermediate school teachers
14-20
($ 4 o-$ 5 8)
Truck
15-35
($ 43 -$ioo)
Semiskilled and skilled laborers in
working,
It
textiles,
wood-
metal trades
drivers, bus drivers, taxi drivers
seems
fair to
say that the vast majority of both agricultural and
nonagricultural workers earn
month.
A
less
than twenty Sudanese pounds a
nonagricultural worker, with earnings of between fifteen
and twenty pounds a month, in and 50 per cent of
his
all
likelihood spends
income for food.
between 40
Village
A rough
Economy
21
idea of living standards can be given
by
certain indices
the villagers themselves sometimes use in attempting to weigh the
and by other related indices
relative prosperity of their neighbors,
that reflect local values as well.
portant signs of prosperity
One
of the
first
outward
To
a villager
owning
is
one of the most im-
house made of fired brick.
a
signs of a man's graduation into a relatively
secure and comfortable economic status
is
the tearing
down
of the
houses in
made of mud and manure and the construction of a house. This is usually followed by transforming the other the compound to brick as well. In Buurri al Lamaab a
man who
has such a house also has
old guesthouse
red brick
some easy
chairs of
type, electric lights, a water pipe running into his
European
compound, and
very likely a battery-operated radio. About one out of ten householders resides in a dwelling constructed at least in part of fired brick.
Four or five individuals own automobiles, and out of more than three hundred households eight have electric refrigerators. Associated with such items are tile floors in the guesthouse. These possessions may be viewed as signs of the highest degree of economic attainment in Buurri
Lamaab.
al
Other indicators of living standards such chairs,
and
electric lights are useful for
members of the community.
A
as
running water, easy
marking
off the poorer
household that lacks these items
considered an extremely poor one, as
is
Although no count was made
water but lacks chairs and
electricity.
of such households
estimated that about one-fifth
these
is
fall
into
Such houses are inhabited by the unskilled many members of former slave families, and all the very
two
laborers,
it
is
one which possesses running
categories.
recent southern Sudanese immigrants to the village.
A slightly more well off in Buurri
prosperous group, yet one which al
Lamaab
terms,
is
represented
is still
by
not very
those
who
have no electric lighting but do have running water, one or two easy chairs,
and often quite well-made
mud
houses and compounds.
Probably half the households, however, have tricity,
The
mud
dwellings, elec-
easy chairs, and running water.
what extent one can compare Buurri al Lamaab with other Sudanese villages, or even with Buurri al Lamaab question arises to
as it existed
example
is
forty years ago, in terms of these indices. Electricity for just
not available to most Sudanese villages and
it
was
22
Buurri
Lamaab
al
al Lamaab until 1958. Furthermore, values Land or livestock are not as important in Buurri al Lamaab they once were or as they are in more rural areas. Let us set aside
not available to Buurri change. as
for a tors
moment these obvious limitations and assume that our indicashow relative well-being to some extent. Buurri al Lamaab,
then, stands out as a rather prosperous village in the
and
life in
physically It
Arab Sudan,
the village today, compared to forty years ago,
more comfortable
is
at least
for the great majority. 7
should be noted in passing that these indices of material well-
being used by villagers are primarily products of European tech-
nology and
it is
primarily the wealthier villagers
this respect at least the
more wealthy
are
more
who
with so-called modernization than are the poorer
would be
a
use them. In
closely identified villagers.
it
mistake to conclude that the wealthier or the "upper
classes" therefore favor these innovations
and are
as a result forces
them and
for change while the poor or the "lower classes" oppose are thus a conservative force.
The
piped water, radios, and the like
Whatever
But
else it
may
poor, too,
if
would have
electricity,
they had the money.
have caused,
life
under
British rule provided
employment at wages that were high for the Sudan, and British Army camps served as a veritable gold mine of supplies easily pilfered by employees. The presence of the British thus served to raise living standards. It is no wonder that a strong positive attitude toward the British is found in the village and that some dissatisfaction exists with the present independent government for having removed this source and replaced it by less rewarding jobs. villagers steady
AGRICULTURE IN BUURRI AL LAMAAB Cultivation of Crops
Although agriculture today employs only a minority of the popuit remains the largest and most important single occupation
lation,
and furthermore has been
until recently the traditional occupation
7 One important index of the living standard in rural Sudan would be the amount of arable land or number of livestock owned. Because of the alterations in the economic base of Buurri al Lamaab, this is not applicable. Wealth in
land
is
reflected,
however, through other indices. The biggest landowners
all
possess brick houses, and at the other extreme sharecroppers and renters tend
not to have electricity or running water.
Village
Economy
of the village. Agriculture in Buurri
al
23
Lamaab
is
based on the culti-
Khartoum market. and on somewhat dis-
vation of vegetables and fruits for sale in the
These are raised through the use of
irrigation
persed farmlands, almost half of which are outside the territory of the village.
make
Riverain farmers in this vicinity
use of three agricultural
systems: rain cultivation, riverbank farming, and artificial irrigation.
Rain cultivation or "dry" farming
is
possible only during the rainy
from July to October. Sorghum is the chief crop; it is planted the unplowed damp earth by means of a dibble (saluuka). In areas
season, in
as far
north
as
Khartoum
this is
an extremely risky type of farming,
Sorghum when by this method in Buurri al Lamaab rarely matures properly for making flour; rather, the stalks are used for feeding animals. Rain cultivation of sorghum in the earlier days of the village was of some because there
is
inadequate moisture in most years.
raised
importance, but in the rainy season of 1959 no one used this type of agriculture.
Riverbank
(jirf)
cultivation involves planting the
of the Nile once the river has begun to recede from stage in late October.
banks
As
in rain cultivation, the
muddy its
damp
banks
high flood
earth of the
planted with the dibble without prior preparation.
is
major crop grown on these banks
is
a
bean
known
as
The
luubya,
though some sorghum, tomatoes, and other vegetables are
al-
also
which appear when the river reaches a lower point, are often planted in watermelons. There is usually sufficient moisture in the banks for plant growth until early March, after which any cultivation must be supplemented by artificial irrigation. Most farmers, however, do not use irrigation machinery on the planted.
Sand
bars,
riverbank but try to harvest their crops
bank agriculture
is
abandoned by
by March or
late
April. All river-
June because of the rising
Nile. Artificially irrigated farmlands yield
by
far the largest part of the
Three types of mechanical lift irrigation are Lamaab: the shadoof (called nabaru in the Sudan), the sakieh or Persian water wheel, and the gasoline-driven pump. The shadoof is probably the most ancient form of irrigation machinery. It consists of a wooden frame across which is placed a pole weighted at one end with a large clump of dried clay, while agricultural produce.
employed
in Buurri al
Buurri
24 at the other
end
a
Lamaab
al
water container
is tied.
The
operator draws the
container into the river below and allows the weight to raise the
water up to a channel where
it is dumped and runs by gravity flow onto the cultivated ground. Often two shadoofs are operated side
by
side so that double the
on how
far the
amount of land
is
Depending
irrigated.
water has to be raised from the
river,
one shadoof
can irrigate from one-half to two-thirds of an acre. 8 Until about a hundred years ago the shadoof was the only type of mechanical irrigation used in Buurri al
Lamaab. Apparently sometime between
i860 and 1880, the Persian water wheel, or sakieh, was introduced,
but the shadoof continued to be of some importance for a time thereafter.
Buurri
The
Today only al
nine shadoofs are operated
the farmers of
Lamaab.
more efficient and complex irrigation yoked to a horizontal wheel which wheel attached to which are water buckets. As the
Persian water wheel
machine.
by
One
or
drives a vertical bulls are driven
two
is
a
bulls are
around a circular path the water buckets are lowered
into the river and raised and the water
ing onto the cultivated ground.
A
well rather than at the river's edge
is
deposited in a channel lead-
sakieh operated at the side of a is
known
matara can irrigate between four and
as a matara.
five acres in the
A
sakieh or
high Nile sea-
son and from one to one and a half in the hottest and driest weather. 9
Twelve
sakiehs are operated in Buurri al
Lamaab, ten owned by
vil-
meup in
lage residents. Sakiehs supply water for over 40 per cent of the
chanically irrigated land.
Lamaab about
The
first
gasoline
pump was
Those
set
Buurri
al
are
small ones, the largest having a pipe five inches in diameter.
all
In Buurri
al
thirty years ago.
Lamaab both pumps and
an individual or a family.
One
in use in the village
sakiehs are usually
owned by
does not find here as in the Northern
Province the complicated multiple ownership of pumps. 10 Within 8 W. N. Allen and R. J. Smith in J. D. Tothill, Agriculture in the Sudan (London: Oxford University Press, 1948), p. 631. 9
Ibid., p. 628.
"Following are some examples of pump ownership in the vicinity of Khartoum: In Tuuti Island, between Omdurman and Khartoum, most of the farmers belong to a cooperative society that owns and operates a 24-inch pipe gasoline pump, which supplies most of the irrigation water for the island. In nearby Jirayf Gharb there are about sixty pump schemes, no one of which is owned by more than four individuals. In Jayli, about twenty miles north of Khartoum, most of the pumps are individually owned. In this case there are a considerable number of large schemes worked by tenants and sharecroppers.
Village the confines of the village six
Economy
25
pumps supply water
for over 55 per
cent of the mechanically irrigated land.
Where mechanical irrigation is used, the soil is fertilized and plowed. The large clods are broken up by a short-handled hoe, and the land
divided into plots about six feet square
is
mounds of
dirt.
These operate
as dikes
by
building up
which may be broken
to
allow a plot to be irrigated or closed off so that water will not enter.
The ground
is
irrigated before planting,
and flooding does not occur
again until after the seeds have germinated.
flooded twice a
week
Harvesting of vegetables and
Rather
single effort.
it is
can take to market and
fruits
a load in the evening
and
is
home about
never accomplished in
what the farmer
make
a practice of preparing
usually
by
The farmer
re-
rising at 4:00 a.m. to take it is
sold.
it,
9:00 a.m. for another day's work. al
Lamaab farmers are truck gardeners, there what is planted and to a lesser extent
considerable variation in
when it is how much regular
planted. a
3
the next morning. During the harvesting
donkey, into the Khartoum market, where Because Buurri
a rule vegetables are
regulated according to
sell
period of any crop, farmers usually
turns
As
thereafter until harvesting.
The
is
in
agricultural cycle also varies according to
farmer depends on riverbank farming or on planting in
fields.
Several never bother to plant the riverbanks at
all;
a few are almost exclusively riverbank farmers. Nearly every farmer grows tomatoes, okra, eggplant, squash, and Jew's mallow (mulu-
khiiya).
Most of them
also
grow sweet
potatoes, beans, cucumbers,
melons, peppers, and different varieties of leafy vegetables, including a
type of spinach
tatoes, onions,
(salj).
A
number of farmers
cultivate white po-
berseem (a type of clover), and sorghum. There are
orchards containing lemon, guava, and date trees and a few
also
mangoes.
Although approximately 310 acres of land within Buurri al Lamaab be classed as irrigated farm land, only about one-half of this actually under cultivation. This is largely because farmers do not
may is
have adequate water or lack for
pumping the water
tivated because they are cultivate
money
for the purchase of equipment
Some lands remain unculowned by Khartoum residents who neither
to the
whole
area.
nor rent out the land. All irrigated farm lands, whether
used for vegetable crops or as orchards, are adjacent to the river and
do not extend more than
a quarter of a mile
away from
it.
26
Buurri
In general, land bears tensive
Lamaab
al
two crops
a year. Cultivation
is
most ex-
from November to January and most restricted from April Within the village and its vicinity farmers cultivate about
to July.
200 acres in
November and
less
than 150 in May. These include
approximately forty acres that are permanent fruit orchards; seasonal variations are in vegetable crops.
A brief outline of the agricultural cycle may be helpful: Al
Khariif, the rainy season, begins in mid- July and officially
ends in mid-October, although there
is little
or no rain after mid-
September.
Low-lying lands and riverbanks are abandoned because of Nile flood. After a good rain sorghum may be
July:
planted
by saluuka on
On
nonirrigated lands.
the high
irrigated lands midukhiiya (Jew's mallow), cress, okra,
and squash are harvested, and beans, squash, and okra are planted.
Tomato and eggplant
August:
ing in October and
mangoes
may September:
are sown in beds for transplantNovember. Lemons, guavas, and
are harvested. Mulukhiiya, cress,
and squash
be harvested.
Lemons, guavas, mangoes, and dates are harvested.
Ad Darat, roughly equivalent to autumn, begins about mid-October and ends
in early
October:
December.
Dates are harvested. Limited planting of beans, sor-
ghum,
may November:
millet,
and tomatoes on riverbanks and low land
begin.
Extensive riverbank planting begins. Okra, eggplant, beans, peppers, and squash are picked.
As
Shitta, winter, lasts
December:
from about December to April
Winter crops
are planted
on high
lands:
first.
white pota-
toes, berseem, onions, lettuce, cabbage, tomatoes. Okra,
eggplant, squash, and sugar cane (for eating on stalk,
not for refining) are planted. Watermelons and cu-
cumbers are planted on the riverbanks. Sweet potatoes, okra, eggplant, and peppers, planted before the rainy season in June, are harvested.
Village
Harvesting
January:
and bean
is
Economy
27
continued, including tomatoes and beans,
stalks for stock feed.
Maize and purslane
are planted.
Tomatoes, white potatoes, sweet potatoes, okra, egg-
February:
and bean
plant, peppers, berseem,
March:
Plant mulukhiiya, okra,
'cress,
stalks are harvested.
vest squash, okra, eggplant, peppers, tomatoes, ber, berseem, lettuce, melons,
As
from April
Sayf, summer, extends
Harvesting
April:
is
Harcucum-
purslane, eggplant.
and white potatoes.
first
to mid- July.
continued, including lemons and water-
melons.
More lemons and sweet
May:
corn, mulukhiiya, and purslane
are picked.
Mulukhiiya, okra, eggplant, squash, sugar cane, and
June:
sweet corn are gathered. Sweet potatoes, okra, peppers, cabbage, and lettuce are planted.
Some farmers
in Buurri al
Lamaab
participate in an annual migra-
tion as part of their agricultural cycle. In late
they move their equipment and
many
December or January
of their personal belongings
on the White Nile just south of Khartoum, where they set up temporary straw dwellings and begin to cultivate the low-lying lands. This land is government property and is rented to the farmers for a small fee. It is flooded by the high Nile from July until November. The damp earth is planted in early January, and later, to an area
up to irrigate the crops. In July these families return Lamaab, where they rent lands high off the riverbanks
sakiehs are set to Buurri al
and plant in
a
second crop, irrigating with their sakiehs and harvesting
November and December.
Such "transhumance" is practical because sakieh irrigation direct from the river at Buurri al Lamaab becomes difficult by January, owing to the drop in the river level, which increases the distance the machine must raise the water.
By moving
farmers have land closer to the river easier.
the
In addition, the
soil is
Niles.
number
to the
White Nile
and sakieh irrigation
damp
growing season and hence does not require
the past, a far greater
two
White Nile
level,
for the
first
is
part of
initial irrigation.
In
of farmers migrated between the
28
Buurri
al
Lamaab
Livestock
Whether they are farmers or not, the majority of from two to five goats. A few households also keep
families have
gards as an essential part of his
morning
sheep. Goats and sheep are the primary sources of milk, which the Sudanese rediet, especially in his
tea.
Some sheep are raised to be slaughtered at the time of the Great Feast. About half a dozen farmers own milking cows, and a larger number have bulls to pull sakiehs and plows. There are still two professional shepherds in Buurri al Lamaab, one of whom has approximately seventy-five goats and sheep while the second has slightly
fewer.
The
latter also has nine
cows.
Most farmers own at least one donkey, but among the nonagricultural population the donkey is being rapidly replaced by the bicycle.
Many
families also have
between four and twelve chickens.
Land Acquisition Land may be acquired by purchase, by
inheritance,
and use of unclaimed or abandoned land, and by
by occupation payment
gift or in
of a debt.
Purchase of land. Land
is
not infrequently bought and sold to
nonresidents and residents alike.
The landowner
in Buurri al
does not share the viewpoint of the Egyptian fellahin, to land
is
sacred and the thought of selling
it
a
Lamaab
whom
blasphemy.
the
The im-
mediate heirs of two of the four original landowners in the village sold their entire inheritance.
Some
of the heirs sold out before the
Mahdiiya (1880), the others not until after the British occupation (1898). In the village, some will say that these individuals sold their holdings because they preferred to drink native beer and arak and
wanted the money for this pastime. It is also pointed out that, since they had no sakiehs, the high land they sold was difficult for them to irrigate, and they could manage to get along by cultivating riverbanks. Further, the thought of the money to be had from the sale of these high lands was enticing. Other factors contributed to the sale
of lands in the period immediately following the British occu-
pation.
Attractive
nonagricultural
occupations
became
available,
same time Khartoum residents were interested in purchasing land for purposes of speculation, in the hope that the deand
at the
Economy
Village
29
velopment of the city would move in the direction of the village. (This was a slight miscalculation, since the city has only just begun to develop in the direction of Buurri al Lamaab.)
Two
processes are demonstrated here. First, the Buurri
and examples from other areas
situation
tendency for original small landholders to
more well-to-do or
who
buyers
in
some
al
Lamaab some
in the vicinity indicate sell
their property to
merely more shrewd and thrifty
cases
in turn develop the land.
The
previous owners acquire
nonagricultural jobs or attempt to carry on their agriculture on
land available to them. Soon their income from the sale of property
They
disappears.
the
men
to
often find themselves tenants or sharecroppers of
whom
discover, there
is
they had sold their lands, because,
no
available land
good enough
as
they soon
to cultivate. (River
banks are highly erratic in their formation and composition, changing from year to year; in addition, an
owner of land behind the
banks can claim ownership of the banks themselves.)
The second
process
is
a consequence of being near an expanding
urban center. The demand for land for nonagricultural purposes raises the
is tempted to becoming a kind of
land's value. Further, the rural villager
abandon the farm and seek work
in the city, so
"rurban" proletarian.
The conception
of one's
own
sidered a characteristic peasant
Buurri
al
Lamaab farmers have It
the opportunity to
become
shepherds, to
of supporting
whom it.
is
often con-
The frequency with which their land may show the absence
trait.
sold
could be argued that these villagers never had
of such an attitude.
thirty years ago, like
piece of land as sacred
peasants in this sense.
One hundred and
most of the Arab Sudanese, they were primarily livestock
The
is
villagers,
the chief value and land
is
a
means
however, soon developed a more
economy, but it was the kind of economy that depended on slave labor and a market for sale of crops, with livestock a supplement. In addition there was no great scarcity of land. Such a situation is not conducive to the development of a agriculturally oriented
"peasant" orientation. attitude
On
toward the land
the contrary, as
it
may
an object to be used and manipulated
Even while
this
village, there arose a
new
in the city in nonagricultural occupations.
Al-
for certain ends rather than as an end in
type of agriculture was developing in the impetus to
work
encourage a profane
itself.
$o
Buurri
though
change from farmer-shepherd to urban proletariat
this
be peculiar to Buurri
one suspects that
this
characteristic of the It
Lamaab
al
al
Lamaab and
may
similar villages in the Sudan,
profane or nonpeasant attitude toward land
is
Arab Sudanese.
should be mentioned concerning land purchases that there are
farmers in Buurri
al
Lamaab who could
suburban housing development
class"
sell
their lands for "upper-
they
at ten times the price
would have received thirty years ago, but they are not interested. Possibly they are more concerned about the future security of their families than were other individuals who sold their holdings, leaving their progeny with nothing. Possibly, also, they have developed some of that love of the land supposedly characteristic of the peasant. Inheritance of land. Land is inherited according to the complicated rules of Islamic law, the basis for which is found in the Koran, Sura IV, "Women," verses n, 12, and 177: 11
—Allah
male the equivalent of the portion of two females, and
to the
be
chargeth you concerning (the provision for) your children:
women more
and
than two, then theirs
son and
his parents are his heirs,
and
third;
And
.
.
you belongeth
which they
or debt (they
his
may
if
a half of that
they have
ye have
leave, after
which your wives leave, if then unto you the fourth
any legacy they may have bequeathed,
may
if
which ye
have bequeathed, or debt (ye
And
if
a
man
woman
or a
ye have no
may
have
unto them child,
but
leave, after
any
have contracted,
a distant heir
(having
neither parent nor child), and he (or she) have a brother or
sister
a
(only on the mother's side) then to each of them twain (the
brother and shall
And
have contracted, hath been paid).
a child then the eighth of that
hath been paid). left
mother appertaineth the
a child
belongeth the fourth of that which ye leave
legacy ye
he have no
.
they have no child: but
if
if
then to his mother appertaineth the
any legacy he may have bequeathed, or debt (hath been
—And unto of that
there
to [the parents of the
he have a son: and
he have brethren, then to
if
sixth, after
paid).
if
if
two-thirds of the inheritance,
there be one (only) then the half.
if
deceased] a sixth of the inheritance,
12
is
sister) the sixth,
be sharers,
and
in the third, after
if
they be more than two, then they
any legacy that may have been be-
queathed or debt (contracted) not injuring (the heirs by willing away
more than 11
a third of the heritage)
Muhammad M.
Mentor Books,
Pickthall,
1959), p. 80.
hath been paid.
The Meaning
.
of the Glorious
.
.
n
Koran (New York:
Village 177
—They
for
5/ pronounced
ask thee for a pronouncement. Say: Allah hath
you concerning
a sister, hers
had she died
is
distant kindred. If a
half the heritage,
childless.
thirds of the heritage,
the male
Economy
is
And and
if
and he have
die childless
and he would have inherited from her
there be
if
man
two
sisters,
the equivalent of the share of
two
then theirs are two-
men and women,
they be brethren,
females.
unto
12 .
.
.
These basic principles of inheritance were incorporated into the
Sudan the Maliki form of the law has
shari'a or Islamic law. In the
been traditionally applied, although Hanafi law
is
in the shari'a courts.
These
legal schools (singular,
only in minor
details
from each
differ
inheritance the difference
pation
much
extremely
is
and
other, slight.
in connection
with
Since the British occu-
of the shari'a has been set aside and the laws of inherit-
ance have been modified. For example, Anderson
From
today employed mazhab) actually
the time of the Rightly
Muslims have been agreed that unless the other heirs consent.
Guided Caliphs down no legacy at all can be
[A new law]
to
1946 Sunni
left to
an heir
has completely reversed the
unanimous Sunni practice of centuries and given
make bequests
states:
a testator the right to
to heirs or non-heirs within the "bequeathable third" of
his property. 13
The
bequeathable third refers to the right of a
man
to bequeath
up to one-third of his property without consent of his legatees. Although a part of Muslim law, this has never been the practice until provided for by a law established by the British in 1946. Such bequests of land in Buurri
al
Lamaab
are occasionally found.
Thus
a
recent large landholder bequeathed about one-eighth of his estate to his son,
who was
the farmer of the land. After this bequest the
remainder was divided, and the son received
his share of that ac-
cording to law. In some parts of the Muslim world, Islamic law to the contrary,
women
do not inherit
over Islamic law. This
do inherit
their share,
land. Local is
male relative
»Ibid.,
f
(
urf) takes precedence
not the case in Buurri
and several
al
Lamaab.
in the village are
result. In most cases, although the
close
custom
woman
—usually her husband
has
title
as a
to property, a
or, lacking that,
? 9S. "J. N. D. Anderson, "Recent Developments in Shari'a Sudan Notes and Records, XXXI (1950), 90.
Women
landowners
her brother,
.
Law
in the Sudan,"
Buurri
$2 father, or son
—
what he
to do
al
Lamaab As such he
acts as guardian (wakiil).
with the land. As
pleases
tions a large holding, although formally divided
often held together as a unit in the
is
usually able
is
a matter of fact in
name
among
most
all
situa-
the heirs,
owner
of the original
and under the guardianship of one heir designated by the others. This practice disguises the extent of actual land fractionation and
makes
it
difficult to
a guardian
is
permitted to farm an entire estate while the other heirs
employed
are
specify the inherited holdings. 14 In some cases
in nonagricultural occupations.
of the several heirs, the
sires
come from
the estate with them.
one of their number
who
According to the de-
may or may not Heirs may sell their
njoakiil
divide the in-
inheritance to
farms the land. Such procedures have the
incidental effect of avoiding excessive fractionation
and for
pose would be practical only in areas, such as Buurri
where most
pur-
Lamaab,
inheritors engage in nonagricultural pursuits. 15
has been reported that
It
this
al
their duties honestly.
some guardians have not always executed
Apparently they convince their fellow heirs
that the land should be sold to a certain person, and, as wakiil, they
make
a written
buyer
agreement containing the price to be paid, but the
in secret also orally agrees to give
an additional sum to the
wakiil. It is easier
man.
A
he
usually
is
man
to take advantage of a
woman
property holder than a
has a considerable legal advantage over a
woman, and
more
husband can
sophisticated in such matters.
So
a
take advantage of his wife's illiteracy and general lack of knowledge
of business and legal
affairs. It is also
a
husband
when it deals with any large items of property. may by marriage acquire control, if not actual title,
to his wife's lands and house.
if
He would
inherit part of her property
her death, just as she would inherit a smaller amount from him
he died It is
is
manage
business, especially
all
Thus at
part of the male role to
to 14
first.
sometimes said in the village that the
marry
it.
A
way
to acquire property
husband can, according to Islamic law,
inherit
See A. B. Mishkin, "Land Registration," Sudan Notes and Records,
(1950), for further discussion of this
problem
as it deals
XXXI
with the Sudan in
general.
"Islamic inheritance
regulations
are
sometimes criticized for producing same time one could argue that
excessive land fractionation, although at the
they tend to hinder the accumulation of land by the few.
Village
from
a fourth
up
$$
to a half of his wife's estate. In Buurri al
however, there are not estate
Economy
many
man
examples of a
through marriage to a landed woman.
Lamaab,
inheriting real
It is possible,
although
informants were unaware of the situation, that Shukayry, one of the founders of the village, subtribe and
moved
to
what
who married a woman of the Garaajiij is now Buurri al Lamaab, acquired part
of his landholdings through his marriage.
A
more
certain case
is
the marriage of a landless Ja'afra laborer to the daughter of one of the four original landholders in Buurri
woman
Lamaab. However, the
appointed her eldest son by this marriage as the overseer of
the land, and he later proceeded to this
al
family would today have
the daughter of the
Had
sell it.
a sizable holding.
owner of property
in
he not sold the land,
Another man married both the village and
Jirayf and thus today his heirs have a small piece of land in Jirayf.
On
whole there
the
is little
relationship
between marriage patterns
and landownership. The biggest owners in the acquired their lands through purchase,
through inheritance from quired the land
village today have occupancy and use, or
a father or paternal grandfather
by purchase or occupancy. In the
for inheritance, the plot
who
ac-
division of land
divided in rectangular strips at right angles
is
to the riverbank so that each heir has river frontage.
Occupation and use of unclaimed land. Hiyaaza involves the acquisition of unowned land by occupation and use for a period of years, after
which
it
may
be registered
property of the oc-
as the
cupant. Hiyaaza often raises disputes over islands that appear
and then fertile, is
in the Nile.
now
Because they are easily irrigated and especially
they are prized, and
when one
does appear in the river, there
frequently litigation over ownership, especially between the
lages nearest the island
on
vil-
either side of the river.
Occupation and use of abandoned land. Wad alyaad ("leaving the hand" or abandonment) refers to the acquisition of abandoned land f
by occupancy and use. Before one can make final claim to such land, he must occupy it for ten years. In the meantime the original owner may reclaim it. If this is not done, after ten years it becomes the property of the one
One
who
occupied
it if
he registers
it
as such.
dispute over the application of toad' alyaad concerned an island
actually in Jirayf
Lamaab
Gharb but today owned primarily by Buurri al was occupied and worked by members
farmers. This island
Buurri
34
al
Lamaab
of the Garaajiij subtribe living in Jirayf and Buurri
al
Lamaab. They
allowed members of the Zanaarkha tribe living in one of the hamlets of Jirayf to cultivate the riverbanks on the edges of the island for some years without ever asking for any rent "because the Zanaarkha are very poor." In 1936 the Zanaarkha decided to lay claim to this
land that they had
worked
many years, arguing that it had The Zanaarkha threatened to take
for so
been abandoned by the Garaajiij.
by force, and some informants stated that they up arms but that the conflict was stopped by the police before anyone was injured. Whether or not they went this far is not certain, but in any case the omda settled the dispute by allowing the Garaajiij lands actually took
the Zanaarkha to continue using the riverbanks and the Garaajiij to retain title to the property.
Gift of land or transfer in payment of a debt. In a marriage contract provision can be in the
her.
made
form of money or land
This
is
circumsized. This is
in case the
husband
amount
dies or divorces
called sadaaq. Occasionally land has been given as a pres-
ent to the bridegroom or,
land
for a bride to receive a stated
is
more
known
not large, often
less
rarely, to a
as hadiiya. In
boy who
has just been
such cases the amount of
than an acre. Both practices are today
uncommon. Indeed, it is sometimes said that when a man gives land as a wedding gift he must be very poor and have no money. In former times people had more land than money; today they have more money than land. It almost goes without saying that making pay debts only tends to increase the problems of fractionation and to complicate the whole landownergifts of land
and using
it
to
ship picture.
Lands Not Privately
Owned
Besides belonging to individuals, land
and by waqfs
is
owned by
the government
(trusts in perpetuity for charitable purposes).
government has
laid claim to all lands in the village that are
The
not con-
tained within the boundaries of the irrigation units and are not actual
dwelling
sites.
the village grasslands,
past they
is
In effect this means that almost half the territory of
government property. These
areas are
open unirrigated
today used only for livestock grazing, although in the
were used
in part for rain cultivation of
harvesting wild hay. In Buurri
al
Lamaab
there
sorghum and for is
one piece of
Economy
Village
property established by Sharif Yuussif
al
3$
Hindi
as a
waqf, the pro-
duce from which has been assigned by the donor to help support the guesthouse maintained by the Hindiiya brotherhood and to aid the general welfare of members of the organization. Any waqf exists forever as a kind of corporation and
is
continued under the direction
of a manager.
Land Ownership and Use It is
Buurri
difficult to
Lamaab
al
number of
ascertain the
each heir formally receives his share,
name of
preserved in the
actual landowners in
because, although on the death of a landowner to the land
title
the deceased. In
have some legal claim to agricultural lands. Nearly be considered small holdings
Villagers
own
residents have
of
two
Nile.
are other individuals
most of the
—
is
irrigable lands of
Eleven
Lamaab White
al
Lamaab;
al
lands in
Lamaab
are included within seventeen sakieh divisions.
owned by
residents of
all
of this
—
it
now government property. There
who own farm
Within the confines of Buurri is
it.
Farh lineage once claimed the unirrigated grazing land
amounts to several square miles
area
of these lands
five acres.
farm property in nearby Jirayf Gharb. The members
between Lamaab White Nile and Buurri
Buurri
all
women, who
land both within the village and outside
lineages claim
The
—under
sometimes
likelihood, there are
all
over one hundred individuals, about a quarter of them
may
is
more
itself
distant places.
about 310 acres
Almost
a third of this
Khartoum, Buurri ad Daraaysa, and
The approximately 195 real Lamaab residents. owned by one man; and there
Mahas, mainly businessmen.
al
maining acres are distributed among Buurri
More than 25 per cent of this land is are two joint holdings comprising between twenty and thirty acres. The remaining lands are individual and joint holdings of less than ten acres each. Over 90 per cent of these 195 acres is owned by members of six lineages in the village.
quired
unused Buurri
by
its
Lamaab,
The
descendants of the original landowners in
in contrast, are largely propertyless today.
In addition to those farmers
tween Buurri
of this land has been ac-
present owners through purchase and occupation of
territory. al
Much
al
Lamaab and
who
the
divide their
White
working time bewho,
Nile, there are others
because of insufficient land in the village, farm elsewhere as well.
Buurri
36
al
Lamaab
Indeed close to 20 per cent of those classed the Gezira
Scheme
cultivators
who
farmers operate in
as
which they make occasional visits especially in the cotton-planting and the sorghum- and cottonharvesting seasons (July-September, December, January-February). 16 Most of them act only in a supervisory capacity and depend on hired labor to carry on much of the work. There are also rain area, to
Gezira between July and December,
live in the
raising a crop of
sorghum, after which they move back to Buurri
Lamaab.
al
The remaining
farmers are occupied in Buurri
al Lamaab, Jirayf, and the Khartoum municipality, and therefore they usually live
in the village,
going out to their
by donkey
fields
to
work. About
55 per cent of their farming operations are run entirely
kind of rental
basis.
For the most part land
is
on some
rented for cash, usually
at a rate equivalent to
approximately two dollars an acre a year, the
tenant providing
the implements, seed, fertilizer, water, and
power.
It is said
all
some
that
private
owners
collect
tenants or at most collect only a token fee.
A
no rent from
few
their
landless farmers
have what must be termed sharecropping arrangements with a landlord.
This
is
known
Sudan
in
and means that the landlord
as turbaal
provides the water, implements, half or
the seeds, and the renter
all
provides his labor and possibly the remaining half of the seeds.
crop
is
then divided
agreement; incidentally
it is
the most
19
is
not included in such an
common form in the and
none owns
Most of
is
from Khartoum.
Lamaab cultivates more than about them cultivate less than three acres; of al
a sakieh or a gasoline
The Gezira Scheme
Sudan, being widespread
in the villages farther
of the renters in Buurri
six acres in a season.
these
Fruit
requires a separate arrangement. This type of tenancy
in neighboring Jirayf
None
fifty-fifty.
The
a massive
pump
for irrigation; each
cotton-growing project under the direction
of the Sudan government and located in the Blue Nile Province. For a small
sum
from the owners and divides it into deemed adequate to support one man and his family. Each operator is a tenant of the government project. He may also be an owner of land which is rented to the government. In distributing tenancies preference is given by the government to prior residents and landholders. Thus, merely because a man has one or two tenancies in the Scheme does not technically mean he is a landowner. Some of them do own land; others are tenants only. In any case it is the aim of the government that all tenants should eventually become the government rents the land
tenancies
landowners.
Economy
Village
must
either
a shadoof. six acres,
buy water from
The
the
owner of
57
pump
a sakieh or
or use
from three to
larger rental operations, cultivating
depend either upon sakiehs or purchased water. All the
renters are further characterized
by
the fact that they rarely
if
hire labor; only one such operation employs outside labor.
others either are
worked by one man -with the
of relatives or are family affairs involving a this
his sons. Further,
group tends to make greater use of the riverbanks. 45 per cent of the farm operations
The remaining
in the general
landowning farmers,
though some make use of lands belonging to close
which
case
no rent
is
paid. In this
but one farmer cultivating
from one up more than three
ing over six acres in a season. Gasoline
owned by members in addition
own
in
to fifteen acres, with acres and six cultivat-
pumps
for irrigation are
the orchards in the
all
few
community, and
they depend on hired labor.
Agricultural Labor and
Farming
relatives,
of this group, and in contrast to the renters
use shadoofs. These farmers
al-
group are the cultivators of larger
acreages, ranging in one season all
The
occasional assistance
man and
vicinity of the village represents a class of
ever
still
Farm Operation
remains largely a family enterprise.
his sons or brothers
working with him
time. In the absence of a father,
A man may have
either full time or part of the
mature brothers do not usually work
together on the same operation on a full-time
basis.
A
man may on
occasion receive the assistance of his brothers, with cultivating, for
example, but they generally would not be formally involved in the business.
Two
brothers, both farmers, tend to split
and make separate operations when their father
may
continue to run jointly a gasoline
occasionly. Several cultivators
and
in such cases the father
There
is
dies,
pump and
up
their land
although they
help each other
work with their full-grown sons, the head man and financial overseer.
landowning farmers whose grown sons work in Khartoum and rarely assist their fathers. Three of the largest cultivators in the village rely primarily on hired labor, obtaining little or no aid from their sons. Paid farm labor is usually supplied by recent immigrants to the village and by former slaves.
are several instances in the village of
The
majority are bachelors.
Adolescent and prepubescent sons help their fathers
at least
on
a
Buurri
$8
al
Lamaab
part-time basis in picking vegetables, weeding, tending the bulls on the sakieh, and acting as
One hundred
cultivated lands. 17
watchmen on
years ago the residents of Buurri
al
Lamaab were
riverbank cultivators and shepherds. Gradually through the course of the years, and particularly as a result of British occupation of the
economy of the village was transformed. For a while, until about 1930, Buurri al Lamaab was largely a vegetable-growing comSudan, the
munity with an increasing minority of its residents seeking employment outside the village in nonagricultural pursuits. For more than
two decades most
villagers
have been dependent on work in Khar-
toum. x\nalysis of occupational data show that today about threenonagricultural manual laborers, one-fifth are engaged in
fifths are
and the remaining are merchants and "white-collar"
agriculture,
workers. There can be
little
doubt that
this
trend
ture will continue, and within a very short time that agriculture as a is
swallowed up
As
will be
way
of
cations in the
economy
especially those of
it
may
agricul-
be expected
will disappear entirely, as the village
life
Khartoum
in the
brought out
away from
metropolis.
later in the
chapter on kinship, the modifi-
are reflected in alteration in kinship roles,
we might make more
men. Here
explicit
some
of the modifications in general behavior patterns that have resulted
from the change from an
agricultural
posed chiefly of wageworkers. a regular schedule of
community
First, villagers
work, appearing
at
to a village
com-
have had to adapt to
and leaving the place of
business at stated hours, in contrast to the looser schedule of Sudanese agriculture. Second, they as
long
as
work
for wages, getting a secure income
they are employed, in contrast to the somewhat erratic
income they had from
agriculture.
On
the other hand, the greater
long-run security in the ownership of land and livestock It
must be
said,
is
absent.
however, that the problems of the future and of
long-range security are apparently not ones that disturb Sudanese. This of course
may
many
contribute to the ease with which a
Sudanese can be transformed from farmer to wage laborer. Third,
wage
as 17
earners,
working with Westernized Sudanese and non-
Various institutionalized systems of mutual economic aid exist in Buurri Lamaab. The religiously instituted obligation to give alms is discussed in Chapter VII. Gift giving in connection with life crisis rites is dealt with in Chapter VIII. al
Village Sudanese, they are exposed
ways.
One
cultural
There
Economy
more completely
39 to
Western and urban
should not conclude, however, that there
breakdown and surrender of
is
a
complete
traditional Sudanese patterns.
considerable indication of bias and of cultural imperialism
is
in the thesis that,
once exposed to some western European pattern is going to shed on the spot ways and adopt the supposedly superior Western
of behavior, an indigenous population all its
traditional
customs. This certainly has not happened in Buurri
al Lamaab. It some elements of traditional culture are abandoned in favor of what are deemed superior Western habits. It is also true,
is
true that
however, that such exposure only tends to reinforce belief in other aspects of traditional culture. Further, the observer discovers that it is
possible for a villager to develop a highly
one
set of circumstances, for
role
when he
This role at
work
returns to the village and associates with his kinsmen.
symbolized by the wearing of Western garb Khartoum and of Sudanese dress at home in the village.
flexibility is
in
Westernized role for
example, in Khartoum, and another
Chapter
Organization
Political
BUURRI AL LAMAAB 'umudiiya villages
is
III
village
f
part of Al Barraari umudiiya.
is
a political unit within the
and hamlets and
the aid of shaykhs.
The
Sudan which includes
administered
is
An
several
by an omda (mayor), with r
boundaries of Al Barraari umudiiya along
it are indicated on Map 2. Jirayf on the map, has an autonomous status. Lamaab were in the earlier part of the century
with the hamlets located within
Shaykhdom,
also included
Jirayf and Buurri tied together in a
al
common
after the death of that
'umudiiya by having the same omda, but
omda
Al Barraari 'umudiiya
status.
cluded certain areas Buurri
pality:
al
now
in
until
1945 Jirayf obtained
its
present
one or two decades ago
also in-
incorporated into the Khartoum munici-
Mahas, Buurri
Abu
Hashiish, Buurri ad Daraaysa,
and Gawz.
The
1955 census gave the 'umudiiya 12,790 inhabitants, of
2,016 lived in Buurri al in 1959
ments
showed the
in the
Lamaab.
latter
1
An
estimate
had a population of
made by 2,379.
whom
the writer
Other
settle-
'umudiiya were not separately enumerated by the 1955 mayor estimates the population of some of
census, but the present
them
as follows:
1 Republic of Sudan, Notes on Omodia Map: First Population Census of Sudan 1955/56, Interim Reports (Khartoum: Ministry for Social Affairs, Popu-
lation
Census Office, 1958),
p. 45.
40
1
x
Political Organization
V ^'••^vVv ''"
''
Khartoum-.'
'""
:Omdurmon^'V/.: .;\
North".;.*- :
•
:
•
R' ver Blue Nile
/eOv^jTuuti
•
W/P\ * // ((
/ /
£v
.*«y**
/
*/ \ .*/ \
]££»
//••
JM
frg£ '.'•'•
"
y
/
(f
:j;.*
-
r ®
^--
*»3
/
--"...
Wad'Ajib
:
A
^^-"
/
"—
"""""-^
.,
_
Al
Barraan
.
"*^^
......
"***>.
Karkawj
\\\
i. :
^ \\ \
V
\
Jirayf \ rkn,.iuw«rA shaykhdomS
:
:.'.: :i
.)V\
Umm
X^jgg Dawm
\
'umudiiya
/
Millit
^
'.
%??
\\
:
KISS
^}:;V.
As Salaam
»$£
\
asShariif
^«^_
\
X *%#\
\
^-^
[
1
I
\^
Gobra
\
Dubaasiyiin Jadiid
:
Gumr
Jirayf
:
MP
j
%
amodOQb
•:,v
1( \
/
Jadiid
•;•;:
'"•
.•>:;•;.
/
"£%
J
^iv-r.^
/
'Ushara
/V:v.-
:-
J
/ / / /I / ^:>
al
Lamaab
'
i
]
%&£ Buurri
'
-
1
$£ Hamadoob
£j
//
//it--
municipality
Shojaro
;/:;•;.'
/
•'•
Kuku
tlillit
•>!
.
/
"
/
1— "?-
\y
/
3
'
\
\
I
/
•
:
:
\ \
1
\\
/^T\
,
2
Khartoum
I
>yi||
'
"•;"..
/;..
/A
•
4'
N
\
\ "-•s..
Map
2.
Al Barraari 'umudiiya and
vicinity,
Republic of the Sudan. Settled residential
areas are shaded: i.
Buurri
Abu Hashiish
2.
Buurri ad Daraaysa
3.
Buurri
al
Mahas
4. 5.
Rumayla Lamaab Bahr Abyad, i.e., Lamaab White Nile
Buurri
42
al
Lamaab
Kumayla Lamaab Bahr Abyad
2,000
Shajara
4,000
'Ushara
1,000
500
Gabra
500
As Salaam
Some
as Shariif
300
three thousand people today reside in the other hamlets of
Hamadaab
the 'umudiiya:
Jadiid, Dubaasiyiin Jadiid,
Wad
'Ajib,
and Hamadaab. In the Sudan some 'umudiiyas are grouped together to form larger political units called khatts, or lines, each under a shaykh
Khartoum Province was disconArab Sudan. For the people of Buurri al Lamaab the important political units beyond the 'nmudiiya are the Khartoum North Rural Council and until recently the office of District Commissioner. The Khartoum North Rural Council is composed of representatives from the various khatt. In 1957 the khatt system in
tinued;
it is still
in force in the rest of the
rural areas of the province
under the direction of an executive
appointed by the central government, rural development.
one
is
more
from Buurri
The al
who
representatives
on the Council, of
Lamaab, are technically
to report suggestions
and complaints from
legislators
whom
but tend
their district
explain executive decisions to the people they represent.
the decision
officer,
responsible for local
is
and to
Much
of
making comes from persons holding higher appointive
posts in the central government. All requests of the Rural Council
must be approved by the Governor of the Province before they are
The Council is ernment. The system of enacted.
in the
Sudan
also subject to the
rural councils
is
Ministry of Local Gov-
gradually being introduced
in those areas that are considered "progressive"
where the tribal system is considered no post-World War II development adapted to the Sudan from longer effective.
parable British system.
other hand
is
it
office of District
a position of
British occupation 1 96 1
The
It
a
and is
a
com-
Commissioner on the
law enforcement introduced by the
and found
in all British-controlled
was abolished throughout the Sudan.
Africa. In
Political Organization
POLITICAL OFFICERS OF
43
THE 'UMUDIIYA
The Omda The omda tains the tax
money
gathered by his shaykhs and transmits
He
central government.
maintaining local order
by
before him and
He
is
He
the administrative head of the 'umudiiya.
is
expected to
sit
in addition considered responsible for
is
by
calling
ob-
to the
it
minor disputes that
settling
upon the
on the
police in
local district court
are
emergency and act
brought
situations.
an advisor
as
The omda is immediKhartoum North Rural Council, to which he own and others' requests for actions that are beyond
to the judge (see "Judicial System," below). ately subject to the
may his
refer his
powers. These
but apparently the officeholder,
by
and
it
may
be viewed
as the
formal duties of a mayor,
has been
somewhat
altered in the past
external influences. Traditionally, there has been so
tion of the post that one
who
leaves
most
cal authorities
by the few years
office is to a considerable extent defined
might
fulfill it as a
little
defini-
petty autocrat or as one
responsibilities to the private citizen or to the politi-
over him. In recent years the central government
has tended to acquire
more
control, in part because of the increas-
ingly suburban character of Buurri villages in the 'umiidiiya
and
Lamaab and some of
al
the other
in part because of the establishment
of the Rural Council.
As
a result of this
tendency and
also because
only one
man
held the office since the central government began to extend authority,
remains. sor
may
it is
difficult to
determine
A brief comparison nevertheless be
how
flexible the
of the present
worth while,
if
mayoral
mayor with
only to
has its
office
his predeces-
illustrate the differ-
ence between the two administrations, regardless of what the causes of the difference
may
be.
Furthermore
villagers,
without always
grasping the numerous factors involved, are continually comparing the
two mayors. The Omda Hussayn,
father of the present mayor,
died about fifteen years ago after serving as
He
rural population of the Province, a
and
mayor
for forty years.
obtained, both in British administrative circles and
skillful leader
wide reputation
and judge of men. Countless
among
as a
the
vigorous
stories report that
Buurri
44 time and again the
omda was
Lamaab
al
called
upon
to journey to distant parts
of the Province to judge cases or settle disputes.
Solomonlike decisions, of a
man who
his
a picture
r
Much
of the villagers' ideal conception of the proper
performance of the position of omda true
record his
ruled his umudiiya with an iron yet just and under-
standing hand.
The
They
bravery and boldness, and paint
omda
is
a patriarch.
is
illustrated in these tales.
Although he
not a democrat, he
is
an equalitarian. In Arabic he would be called shadiid, which
means strong, but
in reference to character carries with
bination of qualities
which include
it
is
literally
a
comand
strength, vigor, boldness,
some equivalence to possessing strong character in American English. It may be true that some stories about the Omda Hussayn are partially legendary. We have no reliable way of determining what villagers thought of him when he was alive. Yet the available evidence is consistent. Stories are told by both partisans and enemies of the omda's family, and the remarks of district officers in the Rural Council archives tend to bear them out. justice. It has
The
present
omda
a different personality, attempting to carry
is
out his duties in a different social and political context. Villagers,
who
are not always cognizant of the changes
which have occurred, two administrations
often unfairly explain the contrast between the
The present mayor would not be considered shadiid by the villagers; he is quiet and retiring. He is hampered by the fact that today there are a considerable number of villagers who have more education than he. He often depends on them for writing formal requests to the central governsolely in terms of the personalities of the mayors.
ment.
If
one compares
his
behavior with that of others in equivalent
positions he appears oversubservient. Unlike his father, he
readily refers complaining citizens to the
Khartoum
more
police or the
Rural Council for aid rather than assume the responsibility himself. Because of
New
his role in the distribution of lands for
Quarter of the
village,
segment of the population
he
is
is
a satisfactory
and
by
a large
(see the section, "Political Factions
the Balance of Power," below).
view he
disliked
developing the
distrusted
From
mayor, but he lacks the color and aggressive-
ness of his father.
Many
commendable "The omda is
mayor, namely, aloofness. As one informant
in a
like a
and
the government's point of
villagers credit
him with having
a quality said:
judge and should not become too close with
Political Organization
any
45
proper carrying out of
side in order not to bias the
his duties."
His opponents, of course, accuse him of favoritism.
Appointment of the Mayor Presumably,
when
a
diiya holds a meeting in
mayor retires, each settlement in the Hvmuwhich the adult male population discusses his
A
memorandum is prepared designating a successor and by all who favor him. This is sent to the District Commis-
successor.
signed
to Office
sioner. 2 If there should
happen to be more than one candidate, supporters of each seek to have as many signatures on their candidate's
memorandum
as possible.
When
the District Commissioner's office
memoranda, the names are counted, and usually the person having the most signatures is declared omda. However, the District Commissioner has a veto power, which he may exercise if
receives the
he believes that the majority candidate
is
not properly qualified. In
Al Barraari 'umudiiya no omda has ever been elected when there
were competing candidates for office. The first omda there was appointed by the British, and when he resigned after three years, the British administrators requested a larly
Ahmad
was thus
mended some
in
few of the
selected and approved. his son,
'Abd
village circles,
ar
When
Rahmaan,
his father. It
is
Ahmad's
son,
Hussayn,
the latter retired, he recom-
as his successor. It
is
claimed
however, that popular support was actually
behind Hussayn's eldest son, Ahmad,
under
village notables, particu-
Farh, to nominate a successor.
who had
claimed that because 'Abd ar
acted as shaykh
Rahmaan
desired
was made whereby the latter became omda and Ahmad would become judge of the local court while another brother would take over the latter's position as shaykh. But when Ahmad was nominated to the judgeship, the District Commissioner rejected him because he lacked legal knowledge and was not widely known. Thus Ahmad was left with no political post. The mayor, on the other hand, claims that Ahmad was not nominated for the the post an agreement
judgeship, but merely resigned as shaykh in order to settle in Jayli,
north of Khartoum, where he 3
lives today.
Whatever the
precise
These data were gathered before this office was abolished in 1961. The is not aware of the present arrangements, although the Ministry of Local Government and the rural councils have apparently absorbed the functions
writer
of the District Commissioner.
Buurri
46 facts
may
a
few
Lamaab
something of how omdas are apAppointment depends largely on the opinions of men, often accompanied by some behind-the-scenes
be, this does indicate
pointed to
office.
influential
shuffling.
al
They
made through any demo-
are not, then, in actuality,
cratic process.
The omda
receives
from the government
must not get
which
a small salary
a reputation for being stingy or inhospitable
guests or residents of his 'umudiiya.
The
present
omda
in
An omda
large part goes to providing food and drink to visitors.
is
toward a shop-
keeper and also has an income from house rents.
The Shaykhs The omda
assisted
is
by
five shaykhs,
of five settlements (singular,
each functions
hilla) in
in this
money on
each
lives in
the 'umudiiya. In his locality
omda in settling minor More frequently he assists
manner. Each shaykh makes up the tax
lects the taxes directly
the
whom
as a lesser version of the
putes and preserving local order.
mayor
one of
from those under
to the omda.
For
rolls
his jurisdiction
his services
dis-
the
and col-
and passes
he receives a certain per-
centage of the tax money.
A shaykh is
is
appointed in the same fashion
nominated by the men of the
hilla
as
an omda; that
is,
and approved by the District
Commissioner. In the villages of the 'umudiiya outside Buurri
Lamaab
mayor does not play
the
on occasion
visit
he
as direct a role.
al
Although he may
the other villages, most responsibilities are left to
Rumayla and As Salaam as Shariif, concern themselves only with the village in which they reside, while others have responsibility for more than one vil-
the shaykhs. Certain shaykhs, such as those of
The shaykh of Buurri al Lamaab is also the shaykh of Lamaab Bahr Abyad and resides in the latter place. He is a brother of the omda and is married to a woman lage or settlement, usually one nearby.
in
Lamaab Bahr Abyad. Neither shaykhs nor omdas
older men.
The
was barely
thirty,
omda.
are necessarily
present omda, for example, assumed office
and
his father
when he
was about forty when he became
Political Organization
47
JUDICIAL SYSTEM As
most Muslim countries today, three types of law are recog-
in
r
nized in the Sudan: (1) shari'a or religious law, (2)
The
law, and (3) criminal and civil law or qanuun. istration restricted the religious
customary
urf,
admin-
British
code to matters of personal
ritual,
family relations (especially marriage and divorce), and inheritance
and introduced criminal and
codes drawn after a British model.
civil
This pattern has been continued by the present government. Certain disputes
and
however, have always been settled ac-
injuries,
cording to local custom. At the present time such problems settled in the local court
sometimes
known
"what we know
r
as the
is
which meets
at
Buurri
urf court, because
right," as
it
al
may
Lamaab. This
be is
judges according to
one villager described
f
and does
urf,
not formally apply either the religious or the criminal law of the land. It has the
power
to invoke sentences of
up
two
to
years' im-
prisonment and a fine of one hundred pounds with the right of appeal to a higher court.
the court
who
live
presided over
It is
Khartoum North,
resides in
within
assisted its
by
a magistrate
who
and advised by four members of
jurisdiction.
One
members
of the
is
always the omda; the others, including the magistrate, have been traditionally appointed
or rejects nominations
by the District Commissioner, who approves made by residents of the district, which in-
cludes Al Barraari 'umudiiya and Jirayf Gharb. Shaykhs are fre-
quently court members.
At
least
one of the court members
one or the other party to about
it,
since problems
before a shaykh or the
more
a case
expected to be familiar with
is
and to have some prior knowledge
brought to the court are usually
omda
familiar with a case than the judge
of the court are expected to
know
by
either side in court. r
the finer points of urf
as applied in their village so that the judge's decision
to the special circumstances or variations in plies to the residents
Any and
a
aired
and so can provide him with
information that might not be brought out
Members
first
or both. Thus, they supposedly are
may
be adapted
customary law
as it ap-
of the area.
offences punishable
hundred-pound
fine
by more than two are
years'
imprisonment
brought to the Khartoum Rural
North Court, which operates under the criminal and
civil
law of
Buurri
48
Lamaab
al
the Sudan. Complaints concerning marriage, divorce, guardianship,
and inheritance are presented to the
by
sided over
shari'a court in
Khartoum, pre-
a qadi, or religious judge.
Local 'Urf Court
Twice each week men,
the magistrate, accompanied
arrives in Buurri al
in the center of the
Lamaab and holds court
main
village square. Several
by two
police-
in a small building
dozen individuals
congregate on the covered porch outside the courtroom, waiting to plead their cases.
The courtroom
of the duties of the police
some manage
to
is
has no place for spectators, and one
to prevent their entry. Nevertheless,
peek through the windows or hand
a court
member
window. The judge sits at a raised desk, on either side of which is a bench for the other members of the court. In front of the judge is a wooden rail, behind which the principals through
a petition
in a dispute stand.
and accused
a
The atmosphere
talk freely,
is
highly informal. Complainants
and they frequently argue with each other
and with the magistrate and the assembled members of the court. Often one party
is
be explaining a point to the judge while the opposing
Only when
trying to explain his side to others of the court.
a person is
may
becomes too loud and shows tendencies toward violence
he tapped on the shoulder by one of the police attendants standing
behind him.
Although many
cases are taken to court, a
tually to be settled outside
it
through the
number appear even-
offices of a
shaykh
as
mediator. Following are samples of problems raised before the court
and the settlements involved: 1.
A woman
goats.
The man
charged a denied
man with
this,
killing
and eating two of her
but she produced a witness
who
testified
However, he would not that he had swear to this, and the magistrate recommended the woman return to court when she could produce witnesses who were able to swear seen the accused eat the goats.
they had seen the accused either
As they
left
kill
or eat the goats in question.
the courtroom, the shaykh of the village in
which the
complainant resided took her and the accused aside and discussed the matter until they reached an agreement
whereby
the accused
agreed to pay for one goat. 2.
A boy
and
a girl,
both about thirteen and accompanied by their
Political Organization
49
were ushered into the courtroom. The father of the girl at a well which involved his daughter and that, further, the police had demanded fathers,
complained that the boy had created a disturbance
boy
that he bring the that he
boy
a
companied by
The
brothers.
had beaten
his brothers,
boy explained
father of the
wrongdoing. The judge gave the
his
warning and dismissed the
A man who
3.
The
to court.
had punished him for
case.
,
wife was brought to court ac-
his
while his wife was accompanied by her
brothers of the former pleaded that the
man be shown The judge
leniency since he was poor and he promised to be good. instructed the six
man
to be particularly kind to his wife for the next
months. Poverty
and
is
used
as a
A man
4.
is
a
common
found
a
donkey and could not
contacted the police, but was
judge told him the
affair.
excuse in this part of the Sudan
reason for claiming leniency.
it
still
locate
owner.
its
He
in possession of the animal.
was none of the
court's business
and dismissed
Probably because of both the somewhat ridiculous nature
of the situation and the man's honesty, the case afforded
amusement to
A
5.
had
The
man
all
much
those present.
claimed that he had bought land from another, while
the latter claimed that he had only sold the dates
from the
land.
The judge ordered the complainant to produce three witnesses in court who would swear that the land, and not the dates alone, had been
sold.
These examples indicate something of the nature of the
cases
handled by such a local court. Although in operation the court
from time to time gives the appearance of bedlam, this disorder provides a means for airing different views. Moreover, by such a process evidence is often incidentally revealed which under a more controlled courtroom situation might not be exposed. In addition, it
acts as a
The
mechanism for the
release of aggression
presence and participation of the other
contributes to a
form of
justice that
is
and for exhibition.
members of the court
tempered with understanding
of the local circumstances. Indeed, one gets the impression that
problems are not dealt with in any mechanical and indifferent fashion.
The
court preserves that personal and paternal quality that has
been for centuries characteristic of Arab desert
justice,
shaykh to the palace of the maalik (king).
from the
tent of a
jo
Buurri
al
Lamaab
POLICE PROTECTION
No
police force has ever been permanently assigned to Buurri
When
Lamaab.
al
the
omda may
police assistance
call in
Khartoum managed to
the
cent years the village
through
The
its
own
settle
disputes and difficulties
resources, resorting only rarely to police aid.
It is said
that he refused to permit
any one
Lamaab who was not already related to residents or was not about to establish a bond of kinship through marriage.
to settle in Buurri it
desired, a private citizen or
police. Until comparatively re-
previous mayor, Hussayn, sought to control migration of
strangers into the village.
in
is
al
In a village with such a composition he could exert pressure on
mayor and as a kinsman or relative The present mayor has not followed his father's except once in the spring of i960, when upon the demands
delinquents both in his capacity as
of a kinsman. practice
of residents he ruled that there could be no further settlement of
unmarried southerners in the
village. Since the
Rahmaan
there has been an influx of strangers
tablished marital ties within the village, cult to maintain order a
War Omda *Abd ar who have not es-
end of World
and the beginning of the administration of the
II
heavy increase
and rowdy as
in thefts
parties.
making
it
increasingly
diffi-
through traditional means. Villagers report
and
in disturbances resulting
One might
easily dismiss this
from drunken
kind of statement
an expression of the belief that things were always better in the
old days. That the village for the first time has petitioned the Khartoum North Rural Council for a policeman indicates that there is some basis for the statement, however. Villagers have come to believe that the old ways are no longer sufficient for maintaining order. In this petition for a policeman
we
have one of the most
conclusive pieces of evidence confirming the hypothesis that Buurri al
Lamaab
is
losing
its
folk and village character as
it
becomes more
suburban and townlike.
OTHER GROUP SANCTIONS The
formal political apparatus of government with
force and courts
is
only one means by which power
is
its
police
exercised
and order and conformity effected. Later chapters broadly indicate the role of religion, the family, and socialization processes in en-
Political Organization
forcing conformity, but
also prohibited
by
and fraud. Some including
by
are used
One
proscribed behavior.
covers behavior that
may
be advisable here to describe certain
mechanisms associated with these
specific social control
Three terms
it
5/
villagers to refer to different types of
haraam (forbidden), technically
term,
prohibited
is
by
Islam. Several
the Sudanese criminal code,
haraam
e.g.,
acts are
murder,
theft,
haraam
itself,
acts fall within the special province of
among
institutions.
others eating pork, drinking alcoholic beverages,
and not fasting in Ramadan. Anything which
is
not haraam
is
con-
sidered religiously lawful (halaal).
A
f
second term,
ayb, refers to impolite or ill-mannered acts. If
one makes uncomplimentary remarks about another person or a host
becomes angered
refreshment,
is
r
f
aar
To some
is
the most severe transgression of tradi-
extent haraam
more
urf and, thus, both are far
deals
is
to Islam
what
serious offences than
fadiiha f
women
Such behavior
is
is
to
ayb. Fadiiha
with matters of family and personal honor, such
honorable behavior of one's family.
common
not considered extreme
nevertheless shameful.
Finally, fadiiha or tional custom.
is
if
to serve a guest
f
courtesy and etiquette, a breach of which
wrongdoing but
fail
considered ayb. Ayb, then, deals with r
it is
or should
at a guest
or physical violence to a
as the dis-
member
of
a matter of greatest shame. Although
r
some questions in the urf court fall within the category of fadiiha, most instances are settled privately by the family or individuals involved. Fadiiha affects not only the individual but also his lineage.
Examples of fadiiha
in
which the
her to enter a brothel, to
with the
a
man, or to commit adultery. Such
woman
and the members of her
molested or even approached 3
girl is the transgressor are for
make advances
is
to a
man, 3 to run away
acts are
lineage.
fadiiha in
For
shameful for both
a girl to
which the
be sexually
girl
and her
Advances to a man are here defined in Sudanese terms, not American. The former consider a far greater variety of behavior within the realm of coquetry than would the average American. For example, it is shameful for a girl to initiate conversation with men or to speak to strange men except strictly for business purposes at which time the girl should maintain a sober and highly reserved attitude. In public girls should also be properly covered from head to foot, since exposure of the hair, bare arms or legs is believed to attract the attention of men. In other words each girl should seek to make herself as inconspicuous as possible in any public place; any other behavior would be viewed as either consciously or unconsciously seeking the attention of men.
Buurri
J2
lineage are shamed, but revenge
al
Lamaab
directed against the male offender.
is
For a man to refuse to support his family in a fight or to run away from a fight or to fail to return a blow are all fadiiha. The man is a transgressor and he and his lineage are as a result shamed.
the failure of a
man
to fight
when
expected
is
Nowadays more
treated
as a
matter of personal shame, in which other members of the family do
not share so much. In actual practice today fadiiha encompasses behavior relating to a
The
girl's
honor.
prevention and punishment of acts
fadiiha,
and haraam are implemented
considered
as
r
ayb,
in several ways. Certain acts
of fadiiha and haraam such as murder or rape are punishable through the official law of the land, but
we
that are not. Behavior proscribed
are here concerned with those
by
religion bears divine negative
The transgressor is threatened with punishment on the Judgment or with personal misfortune of divine origin in the present world. Conversely, good behavior bears divine positive sanctions, in that one who lives according to the religious law assanctions.
Day
of
and retribu-
sures himself a place in heaven after death. Prevention
tion are
implemented by group sanctions through the mechanisms
of physical force and shame. In addition, the sanctions of conscience
operate to curtail behavior. Fights between lineages, prompted either
by
a matter of
or for other reasons, are apparently a rarity in Buurri
No
indications of feuding
between
families
although informants reported two conflicts
ago in which the question of honor was In 191
1
some Buurri
al
Lamaab men
cession in nearby Buurri
one of them threw
The Mahas
a
retaliated
al
al
honor
Lamaab.
were ever observed, occurring some years
at least a contributing cause.
participated in a
wedding pro-
Mahas. For a reason that
is
not
clear,
rock which struck one of the Mahas men.
by
throttling
the
offender,
gathered his relatives from the White Nile and his
who in turn own village,
to drink beer in order to fortify themselves before setting out with sticks
and swords to fight the Mahas
villagers.
The omda and
brother interfered and managed to disperse the combatants. reported that the the fracas
Omda Hussayn
his
It is
boldly marched into the middle of
unarmed and began knocking the
adversaries' heads to-
gether.
Another armed
conflict occurred about ten years later within
Political Organization
Buurri
al
Lamaab
and insulted and
itself.
A
his friends attacked several slaves
omda fought with
belonging to Buurri
which was halted by the Khartoum
was apparently considerable
Lamaab people should
al
of the
Afterwards slaves of the Sharif
a slave of Sharif Yuussif.
families in a battle
al
Lamaab
police.
There
feeling in the village that the Buurri
forcibly retaliate against the Sharif and
followers for this insult.
his
woman
slave
j$
This case
demonstrates
not only
a situation involving fadiiha
but further the feeling that existed be-
tween members of the older
families of Buurri al
Lamaab and mem-
bers of the Hindiiya tariqa.
The only major
crisis
involving fadiiha during the writer's stay
girl to a man who, it was was the son of a slave woman, although of a free Arab father. This was considered shameful by members of the girl's lineage, most of whom lived in a nearby village, and some of her relatives
concerned the proposed marriage of a
said,
planned to come to Buurri brations.
were
al Lamaab and disrupt the marriage celewere abandoned, however, when those involved convinced by their Buurri al Lamaab kinsmen that the
The
at last
plans
groom was not
A a
is
fast
A
the son of a slave
woman.
group disapproval and the shame associated with
fear of
more common means of enforcing conformity. in Ramadan and pray in fear of group disapproval
it
A
man might
if
he does not.
host might serve his guests refreshments for fear of being con-
sidered poor or miserly
by
When
woman covers her head and shoulders and men who are not well known to her for
on the
street, a
his acquaintances,
and thus being shamed.
takes care not to address fear of bringing
shame on
physical punishment
by her
and her lineage and for fear of
herself
relatives as well.
A person may behave in this manner because Whether shame or conscience the writer cannot answer. 4 a
minimum
such
No
is
of superego training.
more important
social
in this culture,
system can function without
of superego development; in a highly moralistic religion
as Islam this
development should go beyond that undetermined
minimal degree. Nevertheless, one does get the impression that shame 4
A
made by Ruth Houghton Mifflin, and Dorothea Leighton and Clyde Kluckhohn in Children of
distinction
Benedict,
between "shame" and
The Chrysanthemum and
1946), p. 223, the People (Cambridge:
the
"guilt"
cultures
Sword
(Boston:
Harvard University
Press,
is
1947), pp. 170-171.
Buurri
54
al
Lamaab
a much more vital mechanism for social control in Buurri al Lamaab than it is in the traditional Protestant Puritan culture of is
The
America.
emphasis placed on personal honor and shame in the
is indicative of this. Some European casual obArab culture accuse the Arabs of lacking superego development. They point to how an Arab servant, for example, will have no qualms about stealing from the employer who has treated him well and with kindness. This and other examples overlook the possibility that this servant would never steal from his father, a relative, or a fellow villager. This, it can be argued, he would not
concept of fadiiha
servers of
do because
it is
shameful, and of course
mind
It is also
it is.
suggest that the proscription against stealing
is
proper to
generalized in his
to include certain groups and not others; he might be genuinely
disturbed in his conscience to steal from his in-group and not both-
ered at
all
to steal
from
his out-group,
i.e.,
from
a
comparatively
wealthy, foreign, Christian employer.
The is
reader should not get the impression that improper behavior
always neatly categorized
There
is
sifications
from the
made by
ayb or fadiiha
haraam loosely distinction
by villagers. distinctions made above
ayb, fadiiha, or haraam
writer's analysis of the partially explicit clas-
the villagers. Although numerous acts considered
are also haraam, there in the sense of
haraam anything that
The
r
loose usage of these terms, and the
are derived
r
as
f
is
ayb or
is
a
tendency to use the word
"shame on you" and to consider fadiiha
when
r
between ayb and fadiiha
is
this is
as
not always true.
very clearly understood,
on the other hand. The confusion between religious prohibitions and customary prohibitions may possibly arise from a desire to attach more force to the latter by giving them an Islamic basis. Certainly it is more forceful to reprimand someone by saying haraam than
r
it is
to say ayb.
POLITICAL FACTIONS
AND THE BALANCE OF POWER
Prior to the military dictatorship
which was
several political parties existed in the Sudan.
supporters in Buurri
al
Lamaab, and to
this
established in 1958
Most of
these had
day people occasionally
identify themselves with a political party although the parties have all
been technically abolished. Because they no longer legally
exist, it is difficult
to assess their
Political Organization role in village affairs
which
exist in
ciated as a
Buurri
al
political factions
Lamaab. The Baggaara were formally
asso-
group with the People's Party, and the followers of Sharif
Rahmaan were expected to switch their allegiance from National Union Party to the People's-Popular Democrat coali-
*Abd the
jj
and their relation to the other
ar
But opponents of the Hindiiya
tion.
Farh
lineage,
village split
have
also
been associated with
between the
some from the
tariqa, including
partisans of the
this coalition. In the
omda and
most of the anti-omda group, and particularly
his
its
opponents
leaders,
have
been traditionally National Unionists, while the pro-omda group is
probably more in the People's-Popular Democratic camp. 5 Lines
drawn between arise from local
national political party affiliations do not always factional differences.
traction to national leaders. villagers, is
The
not represented by
secularism so leader, Ismail
much
as it
its
arise
from personal
at-
pro-Egyptian character or
embodied
is
They
National Union Party, to most
its
former
similarly
viewed
in the person of
Al Azhari. The People's Party
is
its
in the persons of Abdallah Khalil
and Abdel Rahman Al Mahdi,
while the Popular Democrat Party
is
seen in the person of Sayyid
Ali Al Mirghani. Discussions concerning the relative merits of a political
bilities
party are ultimately phrased in terms of the assets and
Lamaab there have been two main centers of power: Farh lineage, to which the mayor belongs, and the Hindiiya
In Buurri the
lia-
of the personalities of these men.
tariqa
al
and the person of the
Sharif.
The
factional divisions
do not
organize themselves along a simple line of Farh versus Sharif. Rather there are essentially overlap.
There
two types of
are those
who
division
which
are critical of the
to
some extent
mayor and
his
who are favorably inclined toward them. Second, who oppose the Hindiiya tariqa and the Sharif,
lineage and those
there are those
while others are his supporters or sympathizers. Since the Farh lineage and the Sharif are the is
to be expected that
are anti-Hindiiya. 5
many
Members
two
of those
foci of
who
power
are, for
in the village,
it
example, pro-Farh
of the Farh lineage have long viewed
was commonly held that the National Unionists aimed to break the power omdas and the other local leaders in the Sudan while the other two parties were alleged to favor a status quo. The National Unionists had a reputation for being more secular, pro-Egyptian, and anti-British. It
of the
Buurri
$6 with suspicion
al
Lamaab power presented by
this threat to their traditional
the settlement of Sharif Yuussif in "their" village. Nevertheless,
most
all
those
from the older
village families
who
Hindiiya tariqa are supporters of the mayor and his lineage. division
and antimayor, has taken on least in the
is
promayor
opposing group. Differences of opinion concerning the
not involved in village
in the
are
The
a rather distinct factional character at
Sharif are today of far less import. This
he
who
between Farh and anti-Farh, or those
al-
belong to the
affairs
to be expected, since
is
while the mayor obviously stands
middle of them.
After the Farh lineage was established in the village through the marriage of Farh to a
sister
of the original
settler,
Farh became an
important figure in the community, and a high reputation was in-
dependently obtained by
his son,
termine.
It
known
is
that they
riverside agricultural tracts,
They
Ahmad. The
and power
their acquisition of influence
is
actual mechanics of
now
impossible to de-
were not owners of the
did apparently possess slaves and herds,
which
were the most important form of wealth, and had families associated all
largest
nor were they ever village shaykhs.
with them
as servants.
They
at that
time
several client
also laid claim to
unirrigable grazing land in the vicinity. Beginning prior to the
Mahdiiya, newcomers to the village established
with the
villagers
other old lineages.
Lamaabiyiin group. dated
when
Ahmad
initial
kinship ties
through marriage with the Farhs rather than with
The Farh lineage constituted the core of the The central position of the Farhs was consoli-
shortly after the beginning of the century
Farh became omda, and
later his elder
Hussayn
son became a shaykh.
Hussayn likewise bought up irrigable land and, as we have seen, obtained renown as both judge and omda. The evidence suggests that the Farh lineage rose to power through the possession of wealth and through the personal ability or charisma of two or three of its members. It may not be unfair to say that the present members of that lineage are today resting on the laurels of these men. Until the beginning of the administration of the present omda most feeling against the Farh family was apparently confined to some of the Ja'afra and Kanuuz of the village who felt discriminated against
by
the Farhs.
When
the present
for the construction of the
omda undertook
New
Quarter of the
to distribute lands village,
however,
Political Organization factional differences took a
more
$j
form;
definite
who
those
all
con-
sidered that they had been cheated in the distribution, including
most of the
Ja'afra,
formed an amorphous anti-Farh or anti-omda some of this group have come to define
party. In the course of time
the situation as the "progressives" versus the "conservatives" or Farh supporters. selves in
The
latter,
any sense
on the other, hand, do not consider them-
much
a party,
less a
conservative one.
New
Because the development of the
Quarter
of hard feeling and resentment in the village, to present the
two
points of
a
is
major source
may be
it
claims that he, along with others, recognized that Buurri
was overcrowded and village
He
al
Lamaab
so he suggested that the land south of the
belonging to the Farh lineage be
set aside for
new
housing.
then secured permission from the District Commissioner to In order to avoid full responsibility for distributing
allot the land. it
advisable
view of the events involved. The mayor
himself, he appointed a
committee of seven members, of
whom
were from his own lineage. None of the committee members were from the Ja'afra, Kanuuz, or Garaajiij tribes, all large segments
three
of the population.
The committee
advertised throughout the village
were receiving applications for land for purposes of house construction. Each application was discussed by the committee, and land distribution was based on the number of children that they
in a household
and the
size
of the house in the Old Quarter. Thus,
according to the mayor, a family with
house was given a larger piece of land. build and,
on
if
his allotment
within
six
If,
children and a small
however, one did not
was forfeited, piece was forfeited. These lands
months, half of
not within a year, the entire
were not
many
eligible for redistribution,
it
although a movement
is
now
being initiated to provide for distributing them to their original claimants.
By
1
95
1
the
New Quarter was completed,
ment discontinued the land
distribution, since
it
and the governinterfered with
proposed plans for extension for Khartoum. This, then,
is
the mayor's
argument.
Those who oppose the mayor claim, first, that although the land was once Farh property it had been acquired by the government.
They
claim that the committee appointed
by
the
culty in agreeing about proper distribution, that its
mayor had diffiit was biased in
composition in favor of certain lineages, especially the Farhs,
Buurri
5$ that
it
a
Lamaab
more favorably
distributed lands
finally the
al
committee resigned because
bad name. The omda,
it is said,
to those lineages, and that
members
did not
want
ignored the committee on
many omda
occasions and assigned land himself
(it
its
was necessary for the
when the committee resigned, omda appointed another committee of his "friends." They point to the fact that the omda with his wife and two children acquired four or five times as much land as others with much larger families. They argue that many of the
to sign
all
grants of land). Finally,
the anti-Farh group claim, the
omda's relatives were similarly favored.
Evidence in the archives of the Khartoum North Rural Council concerning Buurri
al
Lamaab
number of complaints about sympathize with the mayor
indicates that there
the distribution. in undertaking
were an enormous
One must a task
of course
which could
hardly be resolved to everyone's satisfaction. Yet the position of the mayor's critics real state of affairs
is
may
nite opposition to the
have
also
had to
fight
not completely unfounded. Whatever the
have been, the circumstances produced
defi-
mayor. The mayor's
they
him and
critics state that
his supporters to secure various village
improvements. Because of the lack of funds in the Khartoum North Rural Council, which administers rural development, Buurri
al
Lamaab has considerable difficulty in providing for improvements which some villagers believe are necessary. Incorporation within the Khartoum municipality, however, would ensure the desired improvements; it would also strip the omda of most of his power. Thus the antimayor forces argue that the mayor, not wishing to lose his
want community betterment. Needless to say, some of the mayor's opponents see in the campaign for widespread village betterment the downfall of the mayor and the end of the power of the Farh lineage. The mayor has obtained promises of village improvement from the Rural Council, however. When the writer left the village, one of these promises was already being carried out, namely, the paving of a road from Buurri Abu Hashiish to Buurri al Lamaab. Few people in Buurri al Lamaab deny that the position, does not
independence from Khartoum municipality are numbered.
days of
its
This
not because of any petitions for annexation from residents
is
but because of the expansion of Khartoum and the increasingly
heterogeneous and urban character of the
village.
With
the disap-
Political Organization
may
pearance of the village one
59
expect an accompanying decline
power of the Farh lineage. The promayor and antimayor factions
in the
The
lineage lines.
lineages associated with the Ja'afra,
lineages are, however,
mayor
faction tends to comprise those
local
power.
drawn somewhat along
Kanuuz, and Dubaasiyiin
Many and
are
opposition, for example, consists in part of the
They
more divided
who
in this matter.
tribes.
The
anti-
are poorer in both wealth
are usually not relatives of his, or at
most
distant relatives.
Today
the conflict between the followers of Sharif Yuussif al
Hindi and members of the older lineages of Buurri
al
Lamaab,
i.e.,
the Lamaabiyiin, has declined considerably. Particularly in the
first
two decades
was
some
strain
after Sharif Yuussif settled in the village there
between the Farhs and
his followers.
We
was violence between
and the Sharif and
their friends
have already seen
how on
slaves of the Sharif
one occasion there
and those of older families
in the village.
There now
exist
mixed
Sharif and his adherents.
feelings in the village concerning the
The Farhs and
recognize and accept the presence of the a situation in theirs
which
a
was permanently
power more in their midst.
their friends have
new
influential
The
had to
faction and adjust to
and greater than
potential difficulties in-
volved have also been eased by the present Sharif *Abd ar Rahmaan his family, who take no part in village affairs except which may affect the members of the tariqa. Nevertheless, it soon becomes obvious to the casual observer that there are two main focal points of power and influence in Buurri al Lamaab, symbolized in the house and grounds of Sharif *Abd ar Rahmaan on
and others of
those
the one hand, representing the Sharif and his religious organization,
and the
village
mosque and the mayor's house on the
ing the Farh lineage.
other, represent-
Chapter IV
Formal and Informal Friendship and Recreation
Groups
MEN'S life
today
social clubs are
and are to be found,
on larger towns and they have
also
a
common
as well, in
feature of Sudanese city
some of the
in the villages of the Gezira
been recently introduced into
villages
bordering
Scheme. Apparently
villages in other areas
of the Middle East. Gulick reports a sports club in Al-Munsif,
Lebanon. 1 But no such organizations existed in any Egyptian with which the writer
villages
familiar.
is
SOCIAL CLUBS In Buurri
al
Lamaab
two male
there are
club and a "cultural" club.
The former
is
social clubs:
older, having
about twenty years ago to provide a village football
a sports
been founded (i.e.,
soccer)
team, which plays against other teams similarly organized in the
surrounding
area.
Soccer was introduced by the British and in the
past three decades has 1
become
a
popular sport in the country for
John Gulick, Social Structure and Culture Change
(New York: Wenner Gren
Foundation, 1955), 60
p. 99.
in a
Lebanese Village
Friendship and Recreation
61
both elementary school boys and young men. Today the Buurri al
Lamaab soccer team is not supported exclusively by the Sports a more autonomous existence, deriving assistance from
Club but has
others in the village rents a house and
who
compound
to play cards, dominoes, to the radio.
moting
The
in
by
members. The club
which members gather
and ping-pong, drink
in the evening
tea, chat,
and
listen
which were
in fact originally
the central government.
Cultural Club
was founded
in 1955 at the instigation of the
Ministry of Education to encourage adult education.
Arabic and occasionally other courses
classes in
now
Ministry of Education takes an interest in pro-
intervillage sports contests,
initiated
The
are not club
It still
as well.
conducts (See the
become a club which members gather in the evening to talk and play games. Both clubs are patronized primarily by young men, fourteen to discussion of education in Chapter VIII.) It also has
in
twenty-five years old, although in each there
men. The Cultural Club to
by two middle-aged
is
a handful of older
a considerable extent has
villagers
who
are the
been kept
alive
backbone and mainstay
of the organization. Financial support for the clubs
is
derived from
dues (ten piasters a month) and from occasional parties and entertainments.
The
number of than the Cultural Club. The latter suffers from serious in both membership and participation. Whereas the
Sports Club has a far greater membership and
participants fluctuations
Sports Club has each night between twenty and sixty within
its
compound, the Cultural Club rarely has more than twenty, and which only two or three attended it. During the writer's stay three attempts were made to revive interest in the Cultural Club. Each time they were followed by a short-lived surge of activity and participation. Some of the lack of interest in this organization results from its technical position as an educational society rather than as a purely social fraternity, for the young men are often indifferent to education. The Sports Club has a larger compound and a far greater number of facilities, which attract there have been periods in
more
supporters. In addition, the Cultural Club has acquired a repu-
tation as the
Farh club and, for some
Popular Democrat Party association.
hand has
a nonpartisan status.
villagers, a reputation as a
The
Sports Club on the other
Buurri
62
Lamaab
al
Until 1958 there was a third organization, the Honesty Club, whose
were from the antimayor faction and supported the National Party. It had its support from the Ja'afra, Kanuuz, and
leaders
Union
Dubaasiyiin and from some of the Garaajiij and Rufaa'a of the
Like the Cultural Club
lage.
it
carried
and provided for recreation, but in addition ganized opposition to the
much
Club, which found It
its
constituted the or-
the Cultural
support in the Farhs and their friends.
cannot be said that the Cultural Club was purposely a promayor
association but vis-a-vis the
eyes of its
it
mayor and competed with
of
vil-
on an educational program
many
villagers.
Honesty Club
it
The Honesty Club was
became such
in the
finally discontinued,
leaders charging that the Farhs put pressure
on members to
withdraw. Friends of the Farhs claim that "people resolved their differences,"
came
in the village,
since been
to realize that the club contributed to divisiveness
and so discontinued
made
to revive
it.
it.
An
unsuccessful attempt has
Most of the younger members have
joined the Sports Club rather than the Cultural Club; this influx partially accounts for the larger
membership of the former.
Present-day members of the Cultural Club heartily deny that it
has any partisan character, and in this they are no doubt correct.
Yet
its
reputation as such lingers on
among
certain villagers.
Some
attempt has been made in the past year to unite the Sports Club
and Cultural Club, but to no club,
who would
avail.
Leaders and officers of the smaller
stand to lose their positions
many
ticularly have too
by such
a union, par-
vested interests in their organization will-
away through unification. For a short period the moving pictures sponsored by the United States Information Service in Khartoum were a main source of free entertainment at the clubs. About once a month the USIS offered
ingly to gamble them
motion pictures tronized
by
at
background. The direct
its
They were
one club or the other.
small boys and a handful of adults, to
whom
the
women
and
largely pagirls in the
USIS apparently
desired to
propaganda, were a small minority. As a result of poor
attendance these showings were discontinued within
six
months
after
the writer entered the village. Informants stated that villagers were
not interested in the type of cinema shown.
They complained
that
were newsreels of the Middle East and Africa and an occasional anticommunist cartoon. Those programs seen by
the only Arabic films
Friendship and Recreation
There were
the writer bear out this description. in English
the
news
without Arabic
63
and with
subtitles
in the African world. It should
a
a
number
of films
heavy emphasis on
be recognized that Sudanese
Arabs, like Egyptians, do not identify themselves with sub-Sahara
Africa and often resent the implication that they are a part of
"Why," they
ask,
"do they [the USIS] expose us to
all
it.
these pictures
Uganda or of Nkrumah of Ghana?" want to see are Egyptian dramatic films, and until the border dispute between Sudan and Egypt in 1958 the Egyptian Embassy periodically showed such films in the village. These drew large crowds and they are fondly remembered, even though the majority profess no love for Egyptians. Numerous cliques are found within both clubs. There are friendship groups formed within a club and existing primarily in it for the purpose of playing cards. There are groups of friends which have been formed outside the clubs and participate as a group within as well. Usually such a friendship group patronizes one club as a unit rather than divide its allegiance. As elsewhere in the village, of the doings of the king of
What
villagers really
the informal friendship groups in the clubs are divided according to age: adolescents,
young
adults,
teresting feature of the clubs
is
and the middle-aged. Yet one
their
in-
tendency to bring together on
men from widely different age groups. men play dominoes with adolescents as well as with One important reason for this is that these organizations
an equal social footing
Middle-aged their peers.
are essentially
young men's
associations.
These groups further afford
one of the few opportunities whereby the recent tablish ties of friendship
and find recreation in the
settler
can
es-
village.
INFORMAL FRIENDSHIP GROUPS Men's Informal Groups
As
any community, Buurri
in
cliques.
They
kinship,
are organized
women's both
Lamaab
residents have various
basis of sex, age,
neighborhood,
ethnic origin, place of employment, special interest, or
combinations of these. ception,
al
on the
is its
characteristic of
any
clique,
without ex-
—never friendship groups which have members
cliques
sexes.
A
monosexual membership. There are men's cliques and of
Bnurri
64 Men's cliques
may
al
Lamaab
constitute neighborhood groups, often meeting
where toward evening neighbors gather to chat. They may sit in small circles on reed mats or old angarebs or squat on the ground, resting on their walking sticks. In some cases
in front of a local shop,
these persons constitute groups that say the evening prayer together.
Many neighborhood
groups form the nuclei for futuur or breakfast
gatherings that are characteristic of Ramadan. Neighborhood groups usually consist largely of side a
men
young men between
fifteen
the radio in the shop.
On
and
thirty, possibly attracted there
by
the other hand, in another neighborhood,
adjacent to another shop,
who
of one age group. Thus, one located be-
shop opposite the omda's house consists almost exclusively of
is
a
group of older men
all
over
fifty,
frequently pray together and otherwise spend their evenings
To some
two clubs are centers for neighbornumber of members come from the area nearby than from more distant places. Neighborhood groups, thus, are characterized by having a regular, informally established, in gossip.
hood
extent the
cliques in that a larger
public meeting place.
Another type of informal group
is
composed of
closely related
kinsmen; the key members are generally neighbors, but others live in different parts
Ja'afra lineage
to a shop
owned by one
groups
is
it
married
men
members of
of the village. Thus,
and some of their Rufaa'a
relatives
may
the main
tend to gravitate
of their kinsmen. Unlike some friendship
rather mixed in terms of age, ranging to elderly patriarchs;
it
is
the
latter,
from younger however,
who
more permanent participants. Similar to this type of clique composed exclusively of persons of common ethnic background. Most of the Baggaara in the village frequently socialize, as do the Nuer, and some of the newcomers from the Nuba Hills. Likewise one discovers that groups of migrants from other Arab are the
are those
villages, initially, at least, constitute small cliques.
Cliques arise involving
men employed
proximately equal status at the this
was not determined. Such
in other
suburban
of activity
may be
villages or in
in a
same
result
occupations of ap-
cliques include
members who
Khartoum, and, hence,
live
their center
village. Among young boys from school attendance. Boys who
house outside the
and adolescents cliques
in
business, but the extent of
Friendship and Recreation attend higher schools in
Khartoum often
fellow students residing outside of Buurri ticipation in
any clique of
6j
establish friendships al
Lamaab, but
with
their par-
this character is largely restricted to the
school hours. Still
another focus of informal groups
is
in certain special interests.
Active membership in the Hindiiya tariqa has given than one clique composed exclusively of members of tion.
Every evening
at the
Buurri
al
Lamaab mosque
group attends the prayers and remains to of the evening. This group
is
made up of
sit
rise to
more
this organiza-
a fairly regular
and gossip through part
elderly men. Entertainment
home goes on behind the ubiquitous mud walls. Cliques young men often indulge in card games, occasionally playing for money. Sometimes they spend an evening drinking native beer or arak. Aside from playing cards or listening to the radio, the main of friends at of
activity of such gatherings
is
to the age of the participants.
conversation. Topics vary according
Younger men devote
their discussion
to football (soccer) matches, politics, such questions as the best radio
and in more secluded circumstances sex and sexual experi-
singer,
ences.
Older
men
ment, national
about the
discuss village politics, particularly local
politics, local gossip,
speech.
ing
is
prices,
improve-
and they reminisce
past.
Men's discussions follow what pattern,
and
characterized
An American
is
probably a circum-Mediterranean
by much loud and apparently
aggressive
or British observer might conclude that noth-
a simple matter for these people.
The
various aspects of a
question are dealt with and the observer might conclude that the subject has been exhausted, but such slight lull in conversation;
is
not the case. There
previously, and the discussion recommences. feel that the
is
a
then someone resurrects a point made
An
American might
Sudanese waste a considerable amount of time, in both
friendly conversations and formal meetings, discussing the pros and
cons of a question at such length that they tend to repeat themselves
over and over and inflate the significance of the question. But the American may forget that, although to him such discussions are frequently of instrumental value only, to the Arab Sudanese they are usually valued for themselves as well.
66
Buurri
Women's The in
Groups
Infor?7ial
women's world
limitation of the
which they may
Lamaab
al
groups
restricts the types of
Women's
participate.
cliques are based
neighborhood, and kinship, with young school
on
age,
girls participating in
friendship groups established in the schools. Unlike those of men,
friendly gatherings of
women
stricted to the privacy of a
Women
in a
must be
are never in public but
re-
house compound.
neighborhood
as
well as kinswomen associate for
informal purposes and in so doing they divide according to age and marital status.
There
of unmarried
girls
are groups of prepubescent girls
primarily between thirteen and eighteen,
though older unmarried
who
are over
and groups
girls are to
al-
be found in such cliques. Those
twenty and have not yet married
are in the
awkward
position of being too old for adolescent groups and not fully ac-
cepted into a clique of young married
A
status.
women
because of their
forty.
The youngest members and
a subordinate
with unmarried
transitional stage.
who
who
are under
from fourteen to
have no children form this
married women's
twenty
retain their asso-
their peers,
it
and
that of the unmarried
and may be viewed as in a women who have not yet become
girl friends
Older married
mothers discover that
among
those
and peripheral subclique within
group. Particularly those ciations
women who
third type of female clique includes married
are not as yet grandmothers. Here, ages range
is
difficult to attain full
their position
woman
status
somewhat comparable
to
of twenty-five in that both statuses
are in this culture highly atypical.
periphery of group
is
and equal
ordinate group consisting of those
women
Such
there
activities. Finally,
who
is
tend to
move
in the
and super-
a senior
have become grandmothers
and are therefore thirty-five or more in age.
they
It is
the tyrants of the household. Again, younger
who
members of
are often
this
group
participate to a considerable extent in the junior clique, but older
women
usually remain apart.
Discussions
among married women
revolve around
themes: raising children and pleasing the gossip
is
a third
important topic.
about satisfying their
Women
men and may
qualities of various perfumes,
smoke
men
(sex).
two major
Local village
are particularly concerned
discuss the sexually attractive baths,
and
oils,
among
other
Friendship and Recreation things.
Among
their peers in the privacy of the
67 house
women
not the quiet and retiring individuals one observes in public. are often loud
and boisterous. Their expression
personal friends, but
it
may
is
freest
among
are
They their
be only slightly restrained in the pres-
ence of close male relatives and of younger kin.
Chapter
V
Family and Kinship
Groupings
THE
important kinship groupings in Buurri
family, either in
others, the subtribe
no longer
al
Lamaab
are the
nuclear or joint form, and the lineage.
its
and the
tribe,
formerly
Two
also a political unit, are
significant.
THE FAMILY The family is referred to by one of several terms. One may use word bayt, literally meaning house and referring to all persons living within the confines of a house owned by one person. This term may occasionally include persons unrelated to the owner who are only his house tenants, but this is an unusual usage. Bayt may the
refer either to a family that is
joint or extended.
Hawsh,
nuclear in character or to one that
is
literally
meaning the courtyard,
in a sense similar to that of bayt. It seems,
is
extended households rather than nuclear ones. Some informants it is
awkward, for example, to
man
lives
with
refer to a separate house in
his wife and two children as a havosh. Bayt
stead, although, as
we
have
family situation as well.
said,
When
bayt
is
is
feel
which
used in
a
its
freely used for the extended
one wishes to refer 68
used
however, to apply to large
specifically to a
Family and Kinship man,
his
"sons."
69
wife or wives, and their children, he uses aivlaad,
A
common
your sons?"
greeting, Izzay wwlaadak?
—in fact means,
and your daughters?" Anjolaad
"How is
are you,
—
literally,
literally
"How
your wife, your
a fair equivalence to the sociological
awlaad
may
sons,
used to refer to that nuclear segment
of an extended household belonging to one man. In this usage
theless,
are
it
bears
term "nuclear family." Never-
be used in a broader sense to refer to the de-
scendants of one man, and in this case the meaning
is
equivalent to
our term "lineage."
Although
fraternal or sororal joint families
families are present in Buurri al
and extended
Lamaab, the most
common
joint
type
is
the nuclear family, consisting of a man, his wife, and their unmarried children. Table
3
shows the distribution of households
in terms
Many of the joint and mixed families reported in were originally nuclear families to which were later added a spouse's mother or a collateral relative. Others represent households which were once truly extended joint families but have since been of composition.
1
this table
modified through the death or divorce of members of the older generations. In addition, clear character
some have been reduced to
through the removal of
the removal of
members of the
senior generation.
joint sororal or fraternal families are the lies
resulting
a basically nu-
siblings as well as
through
Whereas some
remnants of extended fami-
from the death of both elder members, others have
1 Determination of the boundaries between households is often difficult and cannot be accomplished by the application of any simple, hard and fast rules. To a considerable extent one may safely follow the principle that those who
But there are numerous exceptions. These include one meal a day together, those who do not eat together but share the same kitchen, those who do not eat together but whose houses adjoin and open on each other and are considered as one by the residents, those who eat together but consider they have separate houses, and so on. In general the principle followed in this study for determining a household was an impressionistic one which tried to take all these factors into consideration. It was felt that in numerous cases where residents do not eat together there were enough other characteristics of a household to consider it a single unit. The writer depended upon informants as well, and they in their determination of boundaries between households rely on similar considerations. Households also have a fluid character in which composition may alter for one reason or another. Thus a man in an extended household unit may become angered with his kinsmen and seal up the door from his house to the others in the compound and so estabeat together live together.
those
who
lish a
separate residence.
eat only
Buurri
70
al
been established by brothers or
when
sisters
or both together. Generally
parents die, the married siblings in the extended family split
up the household
into separate nuclear units,
practice has been for each
own
Lamaab
new
and traditionally the
unit to begin the formation of
extended family. Thus a sort of budding process
preventing extremely large families.
The
facts
shown
is
its
involved,
in the table
support informants' claims that such families are usually organized
around the married daughters of the household rather than around the married sons.
That
is,
ideal practice
recommends
matrilocal rather
than patrilocal residence, at least temporarily. In this context matrilocal residence in father.
Of
most cases means
living in the house of the wife's
the eighty-seven joint extended families, fifty-eight, or
66 per cent, comprise married daughters and their husbands and un-
married children, but no married sons. Another thirteen, or 15 per cent, include married daughters as well as married sons.
Although eighty-seven households are families,
it
classed as joint extended
should be pointed out that sixty of these are technically
familles-soucheSy or stem families, in each of
which there
is
only one
married offspring with spouse and children residing with a spouse's parents or parent. In the remaining twenty-seven joint extended families, there are
two or more married
offspring with spouses and
children living with the parent or parents of one of the spouses. It is likely
sisting of a
number of
that the
ordinarily expect for a Sudanese is
part families and households con-
husband and wife only
a reflection of Buurri al
is
much
Arab
higher than one would
village. If this is the case, it
Lamaab's suburban character. Fifteen of
the forty-two part families are the bachelor households of recent
immigrants to the posed of
Some
may
man and
village. Similarly
about half the households com-
wife only are those of recent
settlers.
indication of the effects of occupation on family structure
be provided by an analysis of those households in which there
are farmers. In fifty of the 346 households the family head or one
of the family heads
is
a
man whose main
occupation
is
either farming
or shepherding. (Farm laborers are excluded.) Households headed
farmers or shepherds tend more
do
others. One-half of
all
joint
to the joint
by
and extended type than
extended families in which there are
married sons include an agriculturalist
as
family head. Stated dif-
Family and Kinship
Table
5.
7/
Composition of households
Essentially nuclear families:
Nuclear (man, wife, unmarried children) Man and wife only
unmarried wife,
collateral relatives of either spouse
15
14
4
87
25
42
12
346
7o^
17
21
wife, unmarried children with one or
two 3
wife, unmarried children with
unmarried
Man,
51
unmarried children with mother of
grandparents of either spouse
Man,
44
21
either spouse
Man,
152 131
Mixed families: Man, wife, unmarried children with one or more Man,
%
No.
Composition
collateral relatives of
man
wife, unmarried children with
unmarried collateral Other mixed families
mother and
relatives of
5
mother and
wife
3
2
Joint families:
Fraternal joint families
3
Sororal joint and those with one married sister and divorced or widowed sister with unmarried chil-
dren
6
Joint families of brothers and sisters
5
Joint extended families:
Married daughter (s) with one parent and with or without unmarried siblings Married son(s) with one parent and with or without unmarried siblings Married son(s) and daughter (s) with one parent and with or without unmarried siblings Married daughter(s) with both parents Married son(s) with both parents Married son(s) and daughter (s) with both parents
25
4
3
33 12
10
Part families: Bachelors, widows, widowers, and divorcees without offspring residing with them
29
Widowers, widows, and divorcees with unmarried children
Total
x
^
Buurri
72
al
Lamaab headed by farmers or
ferently, almost a quarter of the households
shepherds are extended to include a married son or sons, whereas
only 4 per cent of those not headed by farmers are of this type. Further, 24 per cent of the households headed by farmers include a married daughter or daughters and no married son or sons, whereas 7
per cent of those not headed
by farmers
are of this type. It
might
appear surprising that such a high percentage of families under a patrilineal tern. It
system of inheritance should persist in the matrilocal pat-
should not be forgotten, however, that one incentive for residence
matrilocal
that
is
the
husband contributes labor and
wealth to the wife's father's household. In addition, because village
endogamy
is
the rule,
whether or not
Of
the 10 1
a
does not
it
make
farmer resides with
households which
a great deal of difference
family or his own.
his wife's
are essentially of a joint and/or ex-
tended nature, thirty-four, or one-third, are headed by farmers,
whereas only
or 14 per cent of the total of all households, have farmers as heads. Only seventeen of the joint extended families
in Buurri al
fifty,
Lamaab include both
with their spouses and children. eight, or almost half,
parents and
Among
whose heads
two or more
such large families
are farmers.
Of
nuclear households (including those composed of
only) fourteen, or
less
in Buurri al
encourages larger joint or extended families.
when
we
find
the essentially
man and
than 10 per cent, are headed
These figures allow us to say that
offspring,
Lamaab
One might
by
wife
farmers.
agriculture
hypothesize
Lamaab was more dependent upon agricultural family was a more common phenomenon. Anextended the pursuits other economic factor affecting change in family structure which is the obverse of the above is the increase in reliance by mature males on a separate income through wages earned in the city. Today men
that
Buurri
al
no longer as dependent as formerly on cooperative economic pursuits or on the whims of their fathers to distribute money. They earn it for themselves and may, if finances permit, establish indeare
pendent households away from the domination of
a parent or parent-
in-law.
The development to an
of the
New Quarter in
1948 has also contributed
by encouraging quarters were more
alteration in the composition of households
nuclear family groupings. In the old village,
cramped, and a
man
or a
woman was
often compelled to remain in
Family and Kinship the father's household after marriage.
new may
bears her
with
as possible.
man
a
family at least until she
his wife's
he often desires to establish a separate
first child,
soon thereafter
live
building of houses in this
up and expand. Although
area allowed families to break
be expected to
The
73
home
Informants believed that to do so
Not
sign of independence and wealth.
to do so
is
is
as
a
an indication of
who
poverty or possibly weakness in the face of the wife's family,
apparently are expected to oppose a separation and to seek to pre-
vent
Permanent matrilocal residence
it.
well-to-do village
men who
from
outside,
born in the
village
are
employed
in
is
most
girls
al
eventually establish a neolocal residence in Buurri the whole, residence
The number
is
less
Lamaab girls. Men within it more commonly
and have married Buurri
and married to
common among
Khartoum, have come to the
al
Lamaab.
On
primarily neolocal.
members in Buurri al Lamaab households extends thirty. Only one household has thirty members, but
from one to
of
The
seven others have between twenty and twenty-five.
nineteen
households with more than fifteen members and most of those with
between eleven and
fifteen
members
are joint extended families.
Forty-two per cent of the families have fewer than
six
and 16 per cent have over ten members. The average al Lamaab household is Khartoum Province as a whole
Buurri
5.7,
The
6.9 persons. is
and for the Blue Nile Province
5.9, $.}.
members,
size
of the
average size for
for the Northern Province 2
Organization of the Family
Family organization and domestic economy vary according to the type of family, whether nuclear, fraternal
The
family.
nuclear household
functionally separate
is
from other
spatially
joint,
or extended joint
and to a great degree
families. It
comprises a
man and
wife and their unmarried children with, on occasion, some unmarried collateral relative or a divorced son or daughter with
dren. In
family
its
the extended and fraternal joint families are borne out.
Most important
a
chil-
operation certain general principles characteristic also of
life in
senior male
no
is
are those relating to male
and age
seniority.
The
the head of the household and theoretically the final
H. E. Wachter, in Philosophical Society of the Sudan, The Population of Sudan: Report on the Sixth Annual Conference (Khartoum, 1958), p. 62.
Buurri
74 judge in
all
matters pertaining to
hold expenses. case other
al
The
finances
members of
may
He
it.
also
allowance to his wife.
a certain
for her as well as small sums
who demand
are reported to be wives
husband's pay, or the bulk of
at the
it,
expenditure, but their
supervise
its
The male
head, particularly
number
certainly not great.
is
he works in Khartoum, does most of
if
unless she can
of the village shops. In
many
make
On
make do with
additional purchases at one
households the husband likewise pur-
chases the clothing for the family.
toum which his wife a dress or which he
their
end of each month and
the marketing for the family, and the wife often must
what he brings home
for house-
Or they may be managed more
money
provide spending
There
money
the family must appeal to the master of the
with the master doling out
for his children.
the
allots
be rigorously controlled, in which
house for every piaster required. leniently,
He may
Lamaab
He may
select cloth in
takes to a seamstress in the village to takes to a tailor to
make
Khar-
make
into
jalibiiyas for himself
many men allow their women to shop in Khartoum for their own clothing and kitchen needs. The head of the household usually buys livestock and furniture. The or his sons.
wife
is
the other hand,
expected to provide meals for her husband and family and
to plan and prepare them, although there
planning involved.
must be
fed,
and
this
actually
is
husband unexpectedly brings
little
or no
guests,
they
frequently means that the wife and older
girls
If the
The women
sacrifice part of their meal.
are responsible for keeping
the house clean, washing the clothes, collecting brush and
wood
for
cooking purposes, taking care of the animals in the compound, keeping the earthen
jars full
Nuclear households have eat
by themselves
—
first
of clean water, and waiting on the men.
their separate kitchens,
the older males, then the
children, although occasionally the last are fed
and
their
women
first
may
and smaller
and put to bed.
A few nuclear families are not functionally distinct units. of kisra and the preparation of various items
members
The baking
be accomplished
not in the family kitchen but in that of another house, usually that of the wife's mother.
her small children
Thus
may
than in her own. She
the
woman
of a nuclear household with
spend more of her day in her mother's house
visits
the day while her husband
with her is
relatives
and prepares food for
away at work; she then when he is expected
with the main part of his meal
returns
home
back. Such a
—
Family and Kinship
75
practice permits most of the food for several families to be prepared
on one stove and encourages social intercourse among the women. Even if a woman does not do her cooking with her mother or sisters, she and her children are frequent visitors. As a result of close continuing contact, meals are frequently taken together, and the hus-
band may be drawn into the
circle as well.
Such
larly characteristic of those nuclear families
activities are particu-
who
live beside
or close
woman's mother or sister. A woman is not so intimate with her husband's mother or sisters. In a nuclear household in which there are only preadolescent children, the mother is next in command after the husband. Her official to the house of the
authority
is
confined to supervising the smaller children and assign-
ing tasks for her daughters. She
her kitchen. Often she selects
a
always technically the queen in
is
daughter
who
is
approaching puberty
make the daily kisra; other daughters are given other assignments. As a boy reaches puberty, he is encouraged by his father to assume
to
a
dominant role over
family
may
his sisters
by
the former, so that
and younger brothers, particularly
the time he reaches seventeen his rank in the
equal his mother's; that
is,
his
mother
will have
no au-
thority over him.
Extended Families
Of the Lamaab
three types of extended families that exist in Buurri
—those that are extended through married daughters,
al
those
extended through married sons, and those extended through both the most
common
status of
husband and wife will vary considerably depending on
whether residence
type
is
is
the
first.
It is
obvious that the role and
with the husband's family or with the wife's
family. In a nuclear household the wife has a tenuous position, since
she has no one in the house to support her against her husband
should a difference relatives
As
a
in a
is
woman
influence
is
arise.
But the wife
who
lives
with her husband's
doubly disadvantageous position in terms of power.
she has a subordinate position to begin with, and her
even
less
by being placed
in the
company
of her mother-
in-law and sisters-in-law along with her husband and his brothers
and
father.
numerous wife in
The
classical
Egyptian
stories are told of the
this role.
Because she
is
a
fellah
household
is
this type,
ignominious position of the
newcomer, she
is
treated
and
new
somewhat
—
Buurri
j6 as a
Lamaab
al
younger daughter, being given much of the work. She
subordinate position ing to the day house.
When
—
when
rarely, if ever, in a superordinate
she
may
is
in a
—look-
be the powerful mother-in-law in some
the wife resides with her husband in her mother's
household, the situation
mother and
one
different.
is
at least,
sisters,
She has the support of her
against her husband.
On
the whole,
such an arrangement in a patrilineally organized society tends to equalize the position of the husband and wife.
In Sudanese
Arab society the
wife's mother, particularly in the
extended household, has had a reputation similar to that of the husband's mother in Egyptian society.
Wherever
possible she attempts
and influence. There
to assert her authority
Informants indicated by name certain elderly past
were notorious
holds.
some
is
however, that the power of the wife's mother
is
indication,
breaking down.
women who
in the
in the village as tyrannical rulers of their house-
They could name no one who today has such a reputation. many a senior woman of an
Observation revealed that although
extended household (she
is
called
habawba, "grandmother") sought
to assume a superordinate position, giving frequent orders to others, especially other
women,
naturedly ignored, particularly in age.
The habawba
married
girls,
and
is still
all
able
show deference
particularly strict with her
daughters-in-law and can
own
for his wife, her daughter.
the
is
is
to her.
Although she may be
daughters, she
become
in-law should she feel that he
in-law
would frequently be goodby women who were close to her to wield some authority over newly
these orders
a
is
more
so with her
dangerous opponent of her son-
not providing certain expected things
The
influential position of the
mother-
acquired through seniority and grows with an increase in
number of women
ordinates. In addition,
often on her
in the haivsh it
who
technically
become her sub-
should not be forgotten that the habawba
home ground;
the house
may
father before her, whereas her husband has
have belonged to her
come from elsewhere
either another house or another village. In fact, the house
her personal property.
It is
is
may
be
then largely through the perpetuation
of the system of matrilocal residence and extended families that the wife's
mother
is
able to obtain her authoritative role.
As
has been
pointed out, various factors have contributed to an increase in the
number
of nuclear families. If the role of the habanjoba in the family
Family and Kinship is
declining,
it
must certainly be due
77
in part to the increase in nuclear
family organization.
Extended families
families are often a series of closely interrelated nuclear
with each nuclear unit going about
However, such
business
is
separate business.
its
always more public than that of a nuclear
family unaffiliated with others. In addition, each nuclear unit sacrifices
some independence for the cooperation,
and security
sociability,
provided by the joint family situation.
One
of the largest extended families in Buurri
al
Lamaab
is
that
of a deceased khaliifa of Sharif Yuussif's tariqa. This family consists of twenty-one persons: the his
wife and
widow
unmarried
child, three
of the khaliifa, her eldest son, sons,
and three daughters each
compound with their husbands and children. member of the family is the son of a sister of one of None of the daughters' husbands are related to each come from outside Buurri al Lamaab. The hazvsh is
married and living in the
An
additional
the husbands. other,
and
all
divided into five parts: one for each daughter and her nuclear family,
one for the eldest son and
his family,
and one for the widow and her
unmarried children. Meals are prepared separately by each family unit within the hawsh, but
all
the
men
usually eat together and
them the women and children. Kisra is made in a for the whole group. In some extended families all food after
together for the entire group. Electric and water eral expenses of
equally
by
all
maintaining the houses of the
and the
like.
the family should live
The on
a
professed ideal
more or
less
is
is
own
oven
prepared
and the gen-
compound
working males. The individual
otherwise separate economies, buying their clothing,
bills
single
are shared
families
maintain
food, furniture,
that everyone within
equal standard, and no one
should be allowed to go without necessities. Children are the responsibility of
they
are.
everyone living in the compound regardless of whose
Family problems are
settled
by
the adult males (the hus-
bands of the three daughters and the married son); the unmarried sons are permitted to contribute their opinions but are not full-
fledged decision makers. Technically the married son the house, but since he
is
is
the head of
not more than thirty years old he does not
command the position that an older man might. In such a family widowed mother assumes an important place and may seek to
the
influence her son. In this situation the wives' husbands,
who
are essen-
Buurri
78 tially outsiders,
The
acquire a
al
Lamaab
more important
fraternal joint family has
many
role in the decision making.
characteristics of the joint ex-
tended family: the mutual sharing of certain general household expenses, food preparation
and
no patriarch or matriarch, so to speak.
who
brothers-in-law
like.
power. The fraternal joint family has
in the allocation of
It differs
and the
eating, care of the children,
are peers.
The
Its
heads are brothers or
elder brother or brother-in-law
holds the position of head of the house, but because he
is
a brother
more equivalence in power, especially among those of approximately the same age. There is a tendency in some cases to consider two brothers as dual heads or brother-in-law and not a father, there
if
the age difference
not great and
is
high status in the community. But the greater
is
if
is
the younger brother has a
as duality in
the tendency for the
two
authority increases,
units to split into separate
nuclear families.
Among
the different kinds of joint families (both the fraternal
and extended types) there activity shared tual aid
by
is
a great deal of variation in the
Within some
the subdivisions.
amount of
mu-
joint families
and interaction are hardly greater than that among some
among
families classified as nuclear or
nuclear families and other joint
families.
Except
in
farm
of the household.
families, the joint
the
It is
systems chiefly affect the
women who must work compound while
main throughout the day
in the
ployed outside. Except
meals the
own
at
business and entertain their
Household Ownership and
men are able own friends.
the to
men
agricultural lands have
Partition
been discussed
household histories will
The
as the
in the chapter
especially
on the economy,
property of individual owners.
illustrate the
original household of
number of
from a
emtheir
remains to show the process by which households are partitioned
and the parts acquired
a
are
go about
Although the methods for acquisition of property and
it
women
together and re-
There was
a
important factors involved.
Al Haaj Baabikr Shukayry consisted of
individual houses built
his father.
by Al Haaj on land acquired
house for each of Al Haaj's wives and
guesthouse and one house for his children.
ried the daughter of
Two
When
Al Badraawi mar-
Al Haaj, he moved into the household, and
a
Family and Kinship
79
was taken over by the newly married couple as a residence. After Al Haaj's death the remainder of the house was divided among his two sons and another daughter, and another part was sold to the brother of Al Badraawi. At the present time this original
third of
it
household
is
divided into five separate ones.
Al Badraawi's third became known as hanjosh Badraawi; he in effect acquired it by his marriage to Al Haaj Baabikr's daughter. It is today occupied by Al Badraawi's eldest son and family, a widowed daughter
and her two children, and an unmarried daughter by a
Another section
later wife.
the household of Al Haaj Baabikr's son,
is
Mu-
hammad, and his family. A third section was inherited by Al Haaj's son, Ahmad, now deceased, but occupied by Ahmad's two daughters, one of whom is divorced and the other widowed. A fourth section was inherited by Ahmad's widowed daughter, who resides in this house with her two daughters and the husband and children of one of the latter. The remaining section is the part purchased by the brother of Al Badraawi and inhabited by his extended joint household.
A section of land originally owned by Sa'iid wad Ahmad on which his
house was located has passed through a similar partitioning
process. Sa'iid
Two
on
Baabikr.
Two
a small piece Bilaal
parts of the land
their marriage to
it
other sections were inherited
remained on which one of
Ahmad
law, and
were acquired by two daughters of sons of Ahmad Farh, Bilaal and
two
Farh
built a
house on land
was inherited through
part of the house
is
by
two
Sa'iid's
Bilaal's
set aside
by
and
sons,
Sa'iid's slaves built a
house.
his father-in-
wife by his two sons.
One
today inhabited by one of these sons and
his
family; another part has been sold. Bilaal's other son lives outside
the village and rents his part of the house. Baabikr section today includes several households.
dence of
his brother's son,
Another part
is
who
One his
part
by
a
A
third
Farh's
became the
who
part
by
Baabikr's
Of
and child
live
widow and
with her.
A
also
was inherited on
married daughter whose husband
now
resides
primarily with his other wife in another part of the village. son, his wife,
resi-
(Baabikr's) daughter.
the residence of another brother's son,
married a daughter of Baabikr. Baabikr's death
married
Ahmad
final section
was
Her
inherited
a divorced daughter.
the part of the original household of Sa'iid inherited
by
Sa'iid's
80
two and
Buurri
one section was inherited by
sons,
by him
rented out
is
Lamaab
al
one occupied by
divided into three parts:
daughter and her family, another by children,
and
which was
a third
grandson
Sa'iid's paternal
to another family, while the remainder
sold
this son's
by
second son's
Sa'iid's
widow and unmarried
that son to another family.
This land originally occupied by one extended family divided
among twelve
is
is
today
two
households, including ten nuclear and
extended families.
Although the partitioning apparent,
it
member
property of a
and
in these households
how
interesting to note
is
a
in others
is
household originally the
of one lineage becomes in due course in part
Thus in the two cases above the by men whose daughters later married mem-
the property of another lineage.
houses were established
bers of other lineages and
household.
A
man may
pound, in which case
is
viewed
house he and
is
it
On
it.
(A wife may
her death
his
own
may
household.
Thus
the part of the
be the property of the wife's father
his wife's
property and so gains control
in fact turn the house over to her husband.)
third of the original house lot of
the property of
in this fashion,
settle in build-
Nevertheless any hus-
his father-in-law.
inherited by him and her children and thus passes members of her husband's lineage. For example a
it is
into the hands of
come
com-
dead, of the wife. In this circumstance the husband
becomes the guardian of over
within the
wife inhabit becomes identified with him rather
his
than his wife, although or, if the latter
by
head of
as
live
may
another
his property;
it is
ings already constructed
band
were given places to
build a dwelling in his father-in-law's
Al Haaj Baabikr Shukayry has be-
members of
the lineage of Al Haaj
and approximately half of
into the hands of the Farh lineage.
The
Sa'iid's
latter
house
may
al
Hussayn
lot has passed
retain control
and
ownership of the household through practicing lineage endogamy.
LINEAGE The
r
lineage or aayla
is
the next most important kinship grouping
after the family. It includes
a
common
tions ago.
ancestor,
The
all
persons patrilineally descended from
who may
have lived from four to
date usually correlates with the time the
or founder of the 'aayla settled in Buurri usually goes
by
the
name
of the
first settler
six
genera-
first
member
Lamaab. The aayla r
al
and comprises
a
number
Family and Kinship of minimal lineages, each one of which ing in a
The
man who would now be
who
r
a potential aayla originat-
is
grandfather or a great-grandfather.
a
center of the minimal lineage
of nuclear families
81
is
an extended family or a group
maintain close social
ties
through the house-
hold of the minimal lineage head.
About 30 per cent of the population belong maximal
founded
lineage,
r
to an
in the village, the largest of
or
aayla,
which, the
nized as such in
About a dozen lineages are readily recogBuurri al Lamaab and have some substantial form
as lineage groups.
With
Farh, has 126 members.
represent those
these
may
be subdivided into minimal
Furthermore there are groups of
ants of persons
cupation,
established in the village prior to the
Each of
British occupation. lineages.
the exception of Sharif Yuussif 's lineage they
which were
who
who
relatives, usually
have settled in the village since the British oc-
constitute minimal lineages only, with
any maximal unit within Buurri
al
Lamaab.
no
affiliation to
Insufficient time has f
elapsed for the group to acquire the character of an aayla. others in Buurri
al
descend-
Lamaab who
members of no
are
There
are
distinctive lineage
because their relationship to a larger, stronger, or older lineage in the village, coupled with their
own
small
number and
physical dis-
tance from paternal or lineage brethren elsewhere, effectively pre-
vented the growth of a lineage
as a functioning unit. There are a number of members of the Garaajiij subtribe originating in Jirayf Gharb whose lineage ties are in that village and who in Buurri al Lamaab identify with the Garaajiij as a group rather than being affiliated
Garaajiij
Lamaab.
with any major Garaajiij
who
*aayla.
This
is
exclusive of those
belong to two definite maximal lineages in Buurri
Finally, there are a
number of
individuals
who
al
have settled
whose kinship and other ties they belong to any lineage at all,
in the village within the last generation
are primarily outside, and thus, it is
if
to one in another village.
The dozen major
lineages of Buurri al
directly related to each other, related to one or
population
is
and
Lamaab
are directly or in-
in addition the Garaajiij are all
more of them. Another major segment of the
related either through marriage or consanguinity to one
or another of the Buurri
al
Lamaab
lineages or to the Garaajiij. In
sum, a broad network of kinship encompasses 70 per cent of the population.
Those who
are not included within
it
are chiefly de-
Buurri
82
scendants of slaves, Baggaara,
Lamaab
al
Nuba
Hill people, southern
More
ern Sudanese, and non-Sudanese.
directly related to the Farh than to
have distant consanguineal
ties
families
and west-
and lineages are
any other. While two lineages
with the Farhs,
all
others
The
tionships initially established through marriage.
were
rela-
Farhs have long
held a pivotal position in the village in terms of both kinship and
power. The most tenuous relationship
As one of
lineage and the others. Sa'iid
wad Ahmad
lineage.
Few
his
between the
exists
wives he took a
village
this
by
may
marriage
of the
further marital relations have ever
been established with the village people by the
and thus
Sharif's
woman
be interpreted
the Sharif on settling in
it.
as a
Sharif's descendants,
token gesture to the
Although there
always some
is
intermarriage between lineages, individuals tend to marry lineage mates. For example, in one generation in
between thirty and
which the men
are
now
among Farh
sixty years of age, first marriages
males involved thirteen with other members of the lineage, five with
members of In the
five other village lineages,
Hamaad
women lineages,
and three with
lineage of the same generation seven
of the lineage, three married
women
and four married others. In Al Haaj
married in their
own
still
men
others.
married
of three other village
al
Hussayn's lineage two
group, four married into four other lineages
within the village, and two married others.
An ancestor who
has mar-
ried into another lineage tends to establish a pattern of inter-marriage
with that lineage. This
reflects the
high incidence of marriage to a
mother's brother's daughter and to a mother's
members of
the Dwayhiiya, often ajiij
families,
sister's
daughter. Thus,
the Fiqi Bashiir lineage, although tribally linked with
marry
into the Gilaynj lineage and the Gara-
because Fiqi Bashiir's mother was a Garaajiij and the
mother of Fiqi Gilaynj.
Compared
to the lineage organization of an Egyptian village, that
Lamaab does not appear so firm and distinctive. First, the Buurri al Lamaab lineages have no physical centers such as guesthouses (singular, diwaan). In Egypt a lineage frequently maintains a dinjoaan which serves as a center for various activities connected of Buurri
al
with the lineage (mournings, weddings, and the for guests to stay. Although in Buurri
al
like)
and
as a place
Lamaab members tend
to
concentrate in one section of the village, there are no sections entirely inhabited
by members of
a single lineage. It
is
true that the
Family and Kinship building of the
New
83
Quarter tended to disrupt a somewhat more
lineage-oriented arrangement of households, but
it is
also true that
traditional matrilocal and neolocal residence does not favor such a
division of a village.
Second, although a lineage has a head {kbiir
viewed
same
in the
power
as a real
the kbiir
r
al
or rank and
aayla is
way
as is
in lineage
f
aayla), he
who
an Egyptian lineage head,
and
village affairs. In Buurri al
is
not
figures
Lamaab,
the senior male of the lineage in terms of age
is
thus
al
its
sought and problems
most respected member. His advice may be
may
be brought to him
as a last resort,
but
it
is
not mandatory that one
is
largely an honorary rank rather than an autocratic patriarchal
role. r
No
informant could describe any incidents in which
aayla had performed in
own
within his lineage,
follow his advice; so the kbiir al 'aayla
when
out the oldest
any
judicial or executive capacity, except
family or minimal lineage. Informants from one
asked
man
who was
in the
their kbiir al
r
who
actually
there
merely figured
among
was lineage head. Some claimed
of the village; others believed
Twenty
aayla,
group and reported him. In the case of the
Farhs there was some difference of opinion
about
a kbiir al
it
years ago, however,
was the
when
eldest
it
members was the mayor
member
its
of the group.
Omda Hussayn was
the
alive,
r
would have been no question that he was kbiir al aayla of the was not only its eldest member but also the most
Farh, since he
prestigious of the Farhs and of
all
inhabitants of Buurri al
Lamaab.
Third, one gathers from various informants that villagers are not
extremely "lineage-conscious" loyalties to
it.
patrilineal kin,
Particularly
—that
For many, mothers'
is,
they do not express strong
relatives
are as important as
and the former are frequently of
when
a different lineage.
one's mother's and father's lineages are different,
the individual tends to feel almost equally obligated to those are related to
him through
long to his patrilineage.
either parent
On
who
whether or not they be-
the other hand, this varies with the
Thus nonlineage relatives are not member of a powerful lineage such as the Farh as they might be to a member of a weaker lineage related, for instance, to the Farh through his mother. The motivation for identify-
relative prestige of the groups. as
important to a
ing with one kinship group or another, whether a lineage or a tribe,
depends in part on the power and prestige of the group in the
village.
Buurri
84
al
Lamaab
A
weak lineage is apt to be overwhelmed, so to speak, by a larger and more powerful one with which it has established various marital ties. Particularly in public, members of such groups are quick to identify and associate themselves with the more prestigious lineage. A patrilineage is weakened by the practice of group exogamy and matrilocal residence.
be
Any
lost to the village
male
and to
who
marries outside the village
may
he
his lineage, since
community. In addition the continual
wife's
may
settle in his
influx of strangers
who
marry into existing lineages tends to dilute them as well. It should be remembered that the practice of marrying strangers who settle in Buurri al Lamaab has helped to consolidate the disparate elements of the community. Such exogamous practices can hardly reinforce loyalty to a specific lineage, any more than can dispersion of lineage members by marriage to the women of other villages. Lineage membership provides a status for the individual in the community. It becomes important in situations of conflict with other lineages and in the rites of passage, especially at the death of a
member and to a lesser extent at marriage or circumcision. The open and potentially violent feuds between lineages observed in
Egyptian
villages are
it is difficult
to say to
not characteristic of Buurri
what extent
a lineage
al
Lamaab. Thus
would form
a united
front against another in case of an interlineage quarrel. Ideally each
person
low
is
expected to support by force of arms,
lineage
members even
if
if
necessary, his fel-
he disagrees with the position taken by
them. Informants stated, however, that a person's patrilineage and that to
when
which
a quarrel arises
should not become involved in any fighting or argument.
husband
lives
difficult for
with
him
his wife's parents
it
would
hesitant about supporting their
own
patrilineage in a quarrel with a close relative such as
from
a mother's or a mother's mother's lineage.
sage,
little
comes to the fore
all
members
someone
as a social entity in the rites of pas-
especially those connected with death
mourning,
a
to side with his lineage against that of his wife. In
informants appeared a
lineage
When
likewise be particularly
fact,
The
between
mother belongs, he
his
and marriage. At a
are expected to attend, receiving the Faatiha
from the guests and serving them refreshment and food. After the contributions to the funeral are collected, members of the lineage share the remaining expenses themselves.
They
are also jointly re-
Family and Kinship
85
sponsible for providing the saadaga, or distribution of food,
which
follows the funeral and are not expected to partake of the saadaga
Members
some sense, hosts at a wedding or a circumcision of one of their members. They attend the wedding celebrations and assist in providing hospitality to guests. If the wedding is between two lineages, that of the groom shares in the responsibilities connected with him, and that of the bride with her. Thus if members of the groom's lineage are not related to the bride's household, they go to the latter as honored guests and expect to be treated as such. A lineage may jointly sponsor a rahmataat or memorial feast for the dead during Ramadan. Members of a lineage may enter any house of a fellow member unannounced, either through the men's or women's door, 3 and meal.
of the lineage are
in
all,
should never expect to be treated as a guest but rather in a sense as a
member
of the family. Lineage
of mutual his lineage
their aid, or financial assistance
however, should
aid,
first
are involved in a system
amount of
it,
may
be provided by them.
be solicited from one's
daughters, or parents; and sufficient
members
A farmer, for example, occasionally obtains help from mates. A man who needs to repair his house may secure
aid.
one
if
they are unable to provide
may
appeal to
outside the immediate family. Likewise in a is
Any
such
and
siblings, sons it,
or a
members of the lineage wedding or mourning it
expected that the immediate family will bear a larger share of the
expenses and responsibilities than others of the lineage, but, of course,
if
member may
wealthier
viewed
the immediate family
as the special
in a critical financial position, a
contribute a larger sum. Male
guardians of the honor of the
lineage and hence of the
A
is
honor of the group
members
women
itself.
person has obligations also to his mother's lineage
from
different
funeral or a lineages,
his
own. Thus those
wedding often include
who
who a
are
of the
when
assume responsibilities
number of
it
is
at a
individuals of other
are related to the deceased or the one being married
through their mother. Assistance
is
likewise solicited
from members
of one's mother's lineage, although a mother's male relatives are not 8
In the old days, apparently, one could walk into the house of any fellow
without asking permission. This practice is also reported for the Rubataab (J. W. Crowfoot, "Customs of the Rubataab," Sudan Notes and
villager
Records,
I
[191 8], 120).
86
Buurri
viewed
guardians of the
as
from maternal
assistance
Lamaab
al
girls.
Many
people prefer to seek such
from patrikin because more sympathetic. A per-
relatives rather than
of the belief that a mother's relatives are son's first obligation
brothers and
is
to his
immediate family:
his father
and sons and daughters. Beyond
sisters,
and mother, this there is
some tendency for this bilateral emphasis to persist if, as is the case with a large number in Buurri al Lamaab, the individual is closely
more than one
related to
lineage. Several factors contribute to a
group of
variation in the precedence of one
One
factor has already been mentioned, namely, the strength or
status of one's patrilineage in the village as er's.
relatives over another.
compared to
Personal attachments are also important; the close
villagers
one's
moth-
of
many
ties
with maternal kin often weigh in favor of turning to them
rather than to paternal kin. Finally,
expected that an individual
it is
give precedence to the village and to the Lamaabiyiin within
any other community. Needless to
relatives in
say, this
is
it
over
a precept
which, particularly because of the increasingly suburban character of Buurri
al
Lamaab,
on the assumption village
We
is
not always practiced today.
that one's closest relatives
would
It is a
rule based
reside within the
anyway. have suggested that the lineage in Buurri
amorphous quality both
al
Lamaab
and function. This
in structure
is
has an in part
due to the operation of lineage exogamy and neolocal and matrilocal residence,
come
which tend
weaken the
patrilineage.
Male members be-
dispersed throughout the village and in other villages as well.
They may if
to
reside in or near the
compound
of the father-in-law, who,
the head of an extended family, exerts a special influence similar
to that of the husband's father in the patrilocal situation. In Buurri al
Lamaab
half
as
many
marriages are arranged with mother's
brother's daughter as with father's brother's daughter, the generally
preferred form of marriage this
phenomenon may
matrilocal household. ter's
lie
among
Arabs.
A
partial explanation for
in the role of the wife's father in the
He may seek to
arrange marriages of his daugh-
children to his son's children, just as in patrilocal residence the
head of the house, the husband's father, riages
between the children of
his
two
This influence of the wife's family
husband
is
a stranger in the village.
may
seek to arrange mar-
sons. is
most evident where the
Here the
village-based lineage
Family and Kinship
may
utilize matrilocal residence
8j
and the accompanying
ence of the wife's relatives to reinforce and preserve
have already mentioned that some families in Buurri
special influ-
its interests.
al
We
Lamaab have
never developed a separate 'aayla because of their long and close affiliation
with a stronger one within the
clude those founded
by
individual
village.
These
men who have come
families in-
to Buurri al
Lamaab within the last sixty years. There is some tendency for their offspring to marry into the local lineage, i.e., that of the mother, and also to identify somewhat more closely with it than with the fathe village. Nevertheless the operation of patrilineal
ther's, outside
descent means that the father's lineage cannot be absorbed.
Farh
The
through matrilocal residence and marriage with stran-
lineage,
gers entering the village, sought to preserve a dominant status in village affairs.
on lineage
It,
in effect, contributed to the process of de-emphasis
in favor of the Lamaabiyiin, such practices tending to
neutralize obligations to paternal
among
those
who were
and maternal
relatives, particularly
not Farh. However, at the same time because
of their status, the Farh preserved a
more
distinct identity
than the
other lineages.
Another factor delimiting the role of the patrilineage association of
young children
(until age seven for
of their lives for girls) with their mother,
pany of her
sisters
and mother. Such
who
is
The amalgamation loose kinship
ties
the close
usually in the
a practice,
traditional belief that the mother's relatives are
induces strong emotional
is
boys and for most
com-
coupled with the
more compassionate,
to maternal kin.
of a considerable part of the village into the
group called the Lamaabiyiin
also acts as a
counterforce
to strong lineage identifications. Certain threats to the traditional
power and
cultural values in the village have tended to reinforce the
existence of the Lamaabiyiin as a solidary group. Migrants
from the
south of the Sudan, of a radically different cultural background,
upon
settling in the village
have posed a threat to local cultural values
and, hence, induced a hostile reaction
among
the Lamaabiyiin. (See
the section "Tribal Significance and Intertribal Relations," below.)
Such
frictions tend to
values, to unite
them
between lineages and
The
remind the Lamaabiyiin of as a
their shared cultural
group, and thus to redirect any tensions
families.
question arises as to what extent the nonagricultural char-
88
Buurri
acter of Buurri al
Lamaab were
al
Lamaab
Lamaab promotes
lineage exogamy. If Buurri al community, we might expect
a totally agricultural
to find strong pressures
toward lineage endogamy
serve the lands and cattle within the lineage; but
in order to pre-
when
agriculture
is
no longer important we would expect more indifferent attitudes toward endogamy. There can be little doubt that the absence of agriculture removes
some problems which
It
ties are still
involved.
local
arise in the inheritance
should not be forgotten, however, that house proper-
of property.
More
important, lineage
exogamy and neo-
and matrilocal residence have operated throughout the history
of the village, including the earlier period
dominant.
Today
there
when
agriculture
no perceivable difference
is
was
in the extent to
which exogamous marriage is practiced between Buurri al Lamaab landowning farm families and other families. Finally, we have sug-
when
gested that, local
women,
strangers have settled in the village and married
men
these
have resided in the household of the wife's
marry the
family, and frequently their offspring least there has
wife's kinsmen.
been a preference for marriage within the
At
village.
Thus, although there has been extensive lineage exogamy, there has also
been extensive
to preserve
power
village
in the
Concerning other
ham
endogamy and
a rather concerted effort
hands of the in-group.
villages in the
northern riverain Sudan, Triming-
"Today almost all villages contain members of several different tribes which may be waves of different migrations or remnants of Mahdist armies. Communal organization therefore has writes:
.
.
.
taken the place of tribal organization." these villages
do not approach Buurri
4
al
It is
of course true that
Lamaab
in heterogeneity,
yet they are mixed; they are also intermarried, and there
is
some
occurrence of matrilocal residence. However, because of lack of research in the
Arab Sudan, evidence
is
in the Gezira area of Blue Nile Province
inadequate. In one village
with which the writer
is
now
familiar, the
Arabs are derived from
interrelated.
Lineage identifications have been submerged in identi-
fication
with
a
various tribes and
all
dominant Arab kindred-community much
are
like the
Lamaabiyiin.
To some
extent the intermixture of different groups in the Sudan
*J. Spencer Trimingham, Islam in the Press, 1949), pp. 19-20.
Sudan (London: Oxford University
Family and Kinship is
became Arab and Muslim by the conmovement of small groups of Arabs into the Sudan. Arab men
an old process.
tinual
The
89
area
married indigenous women, and,
descendants in-
as a result, their
Arab culture and
herited the wealth of their mothers and the
Islamic
religion of their fathers.
In sum, given the heterogeneous origin of villagers, the prevalence
of neolocal and matrilocal residence, intermarriage between lineages,
common
residence in a single village, and membership in the larger
group called the Lamaabiyiin, ing
down both
We
tifications.
we
see strong pressures at
and
tially
of equal importance, particularly
status
and
still
more
bilateral tendencies
we
the parents are equal in
so if the mother's kin has
The
more
prestige. Certain
it
because of these bilateral
is
individual belongs not only to a lineage but,
been implied in the foregoing discussion, he
identify with a kindred lated
if
have difficulty in specifying precisely the func-
tions of the lineage. as has
father's lineages are poten-
appear in the attempt to create and maintain an
atmosphere of community. Indeed, tendencies that
—a
through both parents
mining factor of inclusion through
whom
kinsman
a
play-
and intense lineage iden-
serious interlineage conflict see that the mother's
work
bilaterally)
(i.e.,
in the
may
group
is
also tends to
whom
group of kinsmen to
ego
is
re-
and where the deter-
not the specific parent
be related to ego, but rather, the
from ego. On the other hand, power and prestige, it keeps its dis-
distance bilaterally of that kinsman
where the
lineage has attained
tinctive identity
and cohesive quality,
as in the case
of the Farh.
OTHER KINSHIP GROUPINGS Relatives are referred to collectively
by such terms
as ahl, agaarib,
Ahl includes those agnatically related to ego from the paternal great-grandfather downward. There are a few sons of men who migrated to Buurri al Lamaab and married women of welland
asraar.
—
established lineages
—who
apparently use the term in an extremely
who are not agnatically They have then modified
loose sense, including their mothers' kinsmen related to their paternal great-grandfathers.
the meaning of ahl to include these relatives, with
had the
closest social intercourse
and
who
are
whom
they have
more important
in the
eyes of other villagers.
Agaarib,
literally
meaning "near ones," or
relatives,
includes
—
—
po
Bnurri
Lamaab
al
grandparents, father, mother, their siblings and their offspring, one's
own
offspring and siblings, and offspring of siblings. Agaarib, then,
has a bilateral quality, especially since one r
from the
asaba, a relative
father's side
ence to the male sex organ
r
may
speak of gariib
asaba meaning cord, a refer-
—and gariib rahmiiya or
from the
relative
rahmiiya meaning uterus. One's brothers and
mother's side
r
are neither rahmiiya nor
but their offspring
as aba
sisters
to ego, a
are:
r
brother's or sister's children are agaarib asaba since they are related
However,
paternally.
miiya, since he
sisters'
children will view ego as gariib rah-
related through their mother, while ego's brothers'
is
him
children will view
f
as gariib
asaba, since he
is
them
related to
patrilineally.
Asraar
is
a
term which
informants agreed has the same meaning
all
as agaarib, so that instead of saying gariib rahmiiya or gariib
one
may
say
siir
(singular of asraar)
'as aba
or
stir
informant stated that asraar and agaarib are used not
know
f
as aba
rahmiiya. Another
when
a person does
the relationship of one individual to another, but
only that they are related. Thus he refers to the individual
knows
as gariibak
or siirak (your relative) rather than using a specific kinship term.
According to Cunnison, there are two meanings of
Humr,
the Massiriiya
Baggaara
a
fariiq
among
grouping
tribe: a small territorial
whose core membership is of the same patrilineage, and a strictly kinship term synonymous with patrilineage. 5 In Buurri al Lamaab the term aayla is employed for the latter, whereas the villagers' conf
ception of the fariiq fariiq in
Buurri
al
similar to the first usage of the Massiriiya.
is
Lamaab terms
long to a dominant lineage but also those related to that lineage or are
was the Fariiq
there
al
its
who
are either in
clients or slaves.
Thus
a
Today
this
term
is
still
in the past
term 5
is
from
a variety
village.
Certain older
refer to a part of the village as Fariiq as Shukayry, since it
was, in fact, the fariiq of Shukayry, but today this
used primarily
Ian Cunnison,
XXXV
century ago
not in wide usage, because such
form of organization has disappeared from the
women
a
Lamaab, consisting of the dominant Farh
lineage along with relatives, clients, and slaves derived
of different tribes.
The
who besome way
includes not only residents
"The
(1954), 50-68.
as a place
Humr
name. In the history of Buurri
al
and Their Land," Sudan Notes and Records,
Family and Kinship
Lamaab
the fariiq
was the
development of a larger
basis for the
political unit, the village. Fariiq as
grew
pi
Shukayry and Fariiq
Lamaab
al
into one another, consolidating as the village of Buurri al
Lamaab.
The term khashm
al
bayt applies to a greater lineage group includ-
r
ing several aaylas, but the
word
as subtribe.
today, and
smaller than a tribe.
fariiq,
know
not
When khashm
bayt
al
reference to the extended family,
haivsh.
But
this
is
One might
rarely used in Buurri
it is
many younger men do
kinship significance. as a
it is
Like
the
is
word
translate
al
having any
as
used on rare occasions
becomes synonymous with
it
an improper usage, although the khashm
is
evolved out of the hawsh and the
al
bayt of the Jamuu'ia
Lamaab
al
bayt
them has a territorial as well as kinship base. The Garaajiij, composed of several lineages in both Jirayf Gharb and Buurri al Lamaab, constitute a khashm
in Jirayf
Gumr
and members in Buurri
and
al
Lamaab, are
Arab Sudanese
a subdivision of the gabiila
the tribal area. fariiqs,
a
society, the tribe (gabiila)
the Massiriiya
Each khashm
al
and had
its
own territorial
al
bayt
base within
bayt in turn was composed of several
and more elaborate
Humr by
al
comprised
The khashm
and these included several hawshes or extended
slightly different
khashm
tribe.
the inhabitants of a given geographical area.
was
like
Tarraf, comprising lineages
tribe. Similarly the
bayt of the Masallamiiya In traditional
fariiq,
tribal structure
is
families.
A
reported for
Cunnison. 6
THE TRIBE Arabs
The "Arabs"
are those
who
claim to be descended from one of
Arab migrations
into the Sudan although in fact they are predominantly derived from an indigenous Sudanese population several
become Arabized. Most of the Arabs claim affiliation with which presumably entered the Sudan several hundred years e.g., the Ja'aliyiin. Others are more recent immigrants. One
that has tribes
ago,
of the
latter,
the Ja'afra, are not considered Sudanese Arabs but
rather Egyptian Arabs, having settled in the 9
Ibid.
Sudan within the
last
Buurri
$2 century and a
half.
The
two major Arab
of
Lamaab
al
great majority of
stocks or people
Arab
belong to one
tribes
(jins):
(singular,
Ja'aliyiin
and Juhayna.
Ja'ali)
The term
Ja'aliyiin
is
used in two different senses: (i)
"all loosely
connected groups of tribes on the river and inland, Danagla and
who
others
claim 'Abbasid descent"; (2) "the riverain people whose
Duab ibn Ghanim and whose chief habitat was between the mouth of the Atbara and the Shabluka cataract since the ancestor was
beginning of the 16th century looser sense that It is in
we
if
not for longer."
7
the former
It is in
speak of a major collection of tribes as
the narrower sense that
we
speak of a specific
Ja'aliyiin.
Ja'ali tribe,
which comprises one of the tribes of this major group. Villagers distinguish between these two usages by referring to the former as a jins
or "people" and the latter as gabiila or "tribe."
from Abbas, the uncle of the
All Ja'ali tribes claim descent
is no evidence to support this claim, there numerous genealogies which seek to prove it. 8 The Ja'aliyiin of Sudan claim a more immediate descent from Ibraahiim al Hashmi, surnamed Al Ja'al, because he
Prophet, but though there are
was possessed of great power and wealth and in his days a severe famine occurred and folk came to him from every direction and said "O Ibrahim, make us (aga'lnd) your folk," and he consented to their wish and so his people surnamed him Gcfal because he "made" (gcfal) those who came to him and maintained them until God relieved their distress. 9
MacMichael
"A
writes:
note of uncertain authorship Ansari' and
.
.
.
states that
Sa'ad and Ibrahim
were
tively because their
mothers were an Ansaria and a Ga'alia."
called
'el
former explanation of the origin of latter,
but the
latter
is
Ja'al is
interesting in that,
'el
Ga'ali' respec10
The
more common than the whether true or not,
it
could suggest further evidence of a matrilateral pattern in the
Sudanese Arab social organization. 11 7
8
Harold A. MacMichael, History of the Arabs, Ibid., p. 197.
11
One
9
lbid., II, 85.
I,
235. 10
Ibid., p. 124.
name of his mother in Buurri al whose sons founded the 'Araki lineage mother, Al Jaaz. However, some in-
occasionally finds a son bearing the
Lamaab. Thus 'Abd ar Rahiim Al Jaaz, was so named after his formants claim that this woman came from the Lamaabiyiin, or from the vicinity of the village, while 'Abd ar Rahiim's father was an outsider. Thus it
in the village,
Family and Kinship
The
93
claim that the Ja'aliyiin developed out of a collection of ap-
parently unrelated peoples Ja'al, is
similar to another
who became
the followers of one man,
which holds
that the Lamaabiyiin de-
who were the common mode of
veloped out of a collection of unrelated peoples
may
followers of Farh. That this establishing
new
tribes
is
be a rather
further borne out
names bear the Arabic stem j-m-
by
the tribes
which means
,
whose
a gathering or a
meeting. Thus, there are the Jawaama'a of central Kordofan, Jimaa'a
of eastern Kordofan near the
White
Nile,
Jimi'aab of the main Nile just north of states:
...
"The name Gawama'a
'to
collect'
tribes, just as
and
on
(sing.,
signifies a
similar lines
and the Jamuu'ia and
Omdurman. MacMichael
Gama'i)
is
collection of
it
derived from 'gama'a'
members of
various
alleged that the origin of the
is
from 'ga'al' ... 'to make.' " 12 We may assume that the other tribal names have a similar if not identical meaning to that of the Jawaama'a. Each tribe has, however, its eponymous ancestor. The genealogies claim Jama'i as the founder of
word
Ga'aliin (sing., Ga'ali)
is
the Jawaama'a, Jamuu'a of the Jamuu'ia, and Jimi of the Jimi'aab. 13 c
These could be mythological group
individuals, disguising the origin of the
as unions of tribally mixed populations, or more likely they
were nicknames applied
to powerful
and wealthy
men who
gath-
ered around them different people and, in the manner of Ibraahiim al Ja'al,
made them
specific tribes.
Tribes are also formed through the breaking off of sections of older tribes. In the course of time a lineage becomes large and subdivides; the members of the new lineages establish separate fariiqs, which may be held together through the organization of the khashm al bayt. In time this group becomes enlarged, acquires power and prestige, and eventually breaks off from the parent tribe to establish a
new
one.
From
the
little
evidence the writer has available
amples of the Garaajiij and Tarraf
—
it
—the ex-
appears that about seven gen-
would be expected, following local custom, that Abd ar Rahiim might become known by his mother's name, since she was of the in-group, rather than by the name of his father, who was a stranger. Such a circumstance could also account for similar occurrences elsewhere in the Sudan, for example, in the case of Ibraahiim al Ja'al. 12 Harold A. MacMichael, The Tribes of Northern and Central Kordofan (London: Cambridge University Press, 191 2), p. 76. 13 MacMichael, History of the Arabs, II, diagram opposite p. 80.
Buurri
94
al
Lamaab
erations are necessary before the lineage
forms a khashm
it
is
Every lineage
al bayt.
enlarged to the point where
is
a potential tribe,
although
for one reason or another obviously not every one evolves into a tribe, particularly
when such
today,
organization
is
becoming
in-
creasingly less important.
The As
other large Arab group in the Sudan
in the case of the Ga'aliin the
In the latter
it
applies to certain
word
nomads
the Juhayna.
is
has a wider and narrower sense.
the bulk of
whom
inhabit Sennar
Province in the southern Gezira. In the former sense the term "Guhayna" used of the vast group, Rufa'a, Kababish, Dar
is
owning nomads of Kordofan,
of Kordofan, Darfur and the western states,
descended from " Abdulla
The
parallelism
el
Hamid and
as well as of the great
of
all
other camel-
Bakkara fraternity
whom
are said to be
Guhani."
between the use of the terms Ga'ali and Guhani is, is only too glad to imply
however, not complete, for whereas any native a
connection with the Prophet by calling himself
equal enthusiasm for Abdulla
el
a Ga'ali, there
is
not an
Guhani. 14
[The Juhayna] represent the nomad Arab immigrants who kept their system unimpaired from generation to generation, whereas the Ga'aliin absorbed an older and more sedentary and therefore more
tribal
heterogeneous population. 15
There
is
... no reason to doubt
very large number of Guhayna
that
by
the
— "fifty-two
the Blue Nile near Soba, and even
more
Fung period
there
was a on
tribes" say the nisbas
in the
—
west and that the great
majority of the tribes which claim to be or are alleged to be descended
from Abdulla
el
Guhani
are ultimately connected with the
Guhayna
[of Arabia]. 16
In addition to the Ja'aliyiin and the Juhayna there are other
Arab
groups, including the Ja'afra and other Egyptians, the Ashraaf, and the Kawaahla.
Nubians
The second
largest ethnic
group
in Buurri al
Lamaab
is
the
Nubian
whose original homeland is along the banks of the Nile from Aswan Egypt to Dongola in the Sudan. They are today highly Arabized, and all of those living in Buurri al Lamaab are indistinguishable culin
u lbid.,
I,
15
237.
lbid.
"Ibid., p. 238.
Family and Kinship
pj
from the Arab tribes. In addition, none in the village except few of the Danaagla are familiar with any of the Nubian languages. Thus the distinction between Arab and Nubian in this village becomes largely one of origin and tribal affiliation.
turally a
Other Groups There are
a
number of other
Lamaab, constituting about
15
scattered ethnic groups in Buurri al
per cent of the population, slightly
more than half of whom are of slave descent. The Nuba, who come from the Nuba Hills in southeastern Kordofan and should not be confused with the Nubians, form the largest of these groups. The Nuba Hill peoples are divided into a number of tribes in their local habitat and there are numerous cultural differences among them. For our purposes
it is
necessary only to mention that they are, in
homeland, a pagan people and follow a way of life distinct from any Middle Eastern cultural pattern. Formerly, until the intensive Arab migrations beginning about the fifteenth century, these Nuba groups were more widespread, extending into central Kordotheir
fan and central Blue Nile Provinces. Because they were pagans, the
Arabs frequently took them the village
al
Lamaab masters
Nuba immigrants who have
War
II.
and about half the
today are descendants of individuals
served their Buurri are
as slaves,
as
slaves.
who The
Nuba
formerly other half
settled in the village since
Neither group has any kinship
ties
in
World
with either the Arab or
Nubian population of Buurri al Lamaab, except for one or two isolated cases in which an Arab male has taken a former slave for a wife. Those who are descendants of slaves are thoroughly Arabized; they are practicing Muslims and native Arabic speakers, knowing no Nuba tongue. Many of the recent Nuba settlers, however, are still in the process of acculturation and assimilation to the Arab culture. As far as could be determined, all are Muslims, but most still use their Nuba speech at home and keep close kinship ties in Kordofan. Within their homes they also preserve certain eating habits the
and other isolated elements of their indigenous culture. The Dinka,
from Upper Nile Province, are similarly divided in Buurri Lamaab between those descended from slaves of Arab masters
Nilotics al
and
a smaller
group
who
are recent immigrants.
completely assimilated, and the
latter are
still
The former are They
acculturating.
8 7 1
)
Buurri
96
and the Nuer residents of the
al
Lamaab
village are the least
Arabized of any
group. These recent Nilotic migrants often speak only limited
minimum They have come to the
Arabic, wear a
of clothing, and usually are not Muslims.
village only within the past decade and impermanent element of the population, individoften staying for just six months or so. The group consists
constitute a highly uals
mostly of young bachelors, and, of course, they have no
ties
of
Arab or Nubian population. Occasional Arab males, however, have married women of the group of Dinka descended from slaves. Westerners (from Darfur Province) and West Africans have settled in Buurri al Lamaab since World War II. The number of members of the different tribes, according to the writer's estimate kinship with the
in 1959,
Table
4-
is
presented in Table
4.
Estimate of tribal composition of Buurri
al
Lamaab,
Arabs
1,693
Ja'aliyiin
897
Jamuu'ia
363
Rubataab
155
proper
1 1
Jimi'aab
83
Masalimaab
75
Shaaygiiya
72
Bataahiin
Zanaarkha
1
( Ja'aliyiin?
13
'Umaraab Juhayna Rufaa'a
1
469 135
Dwayhiiya Maghaarba
71
Baggaara, various tribes
5
57
Dubaasiyiin
50
'Arakiyiin
44
Masallamiiya
35
'Abdullaab
20
Shukriiya
6
Other Arabs Ja'afra
Ashraaf
959*
No.
Tribe
Ja'aliyiin
i
327 190 6$
Family and Kinship
97 No.
Tribe
Kawaahla
38
Egyptians (either native born or by parental
33
ancestry)
Hawaara
1
290
Nubiyiin
Kanuuz and Harbiaab Khojalaab Mahas Other Mahas
106
90 57
Danaagla Others
37
396
Nilotics (Dinka,
Nuer and Shilluk)
89
Other southerners
38
From Darfur Province Nuba West Africans
98 124 7
Unknown
40
Total *
A
The
2.379
classification of
Arab
tribes follows that of
Harold A. MacMichael,
History of the Arabs in the Sudan (London: Cambridge University Press,
1922).
Tribal Significance and Intertribal Relations
Among
Arabs and Nubians
significance.
This
is
tribal affiliation has little functional
even more noticeable among those of slave
descent, although such groups as the recent immigrant
Nuer
or
Nuba
stand out because of their distinctive cultural features. For the
dominant Arab-Nubian group one's torical associations
and
is
tribal
preserved for
name
much
is
a
reminder of
his-
the same reasons that
a Scot maintains his "clan" affiliation or a first- or second-generation
American may preserve certain sentimental ties with the country of his origin. While cultural differences among the riverain Arab have apparently never been great, there have been variations
tribes
in details. Various tribes have developed their
songs, in
and they have
type of economy
rites
special facial as
states,
each having a
in the past
and
They vary
were political associations or and composed of individ-
territorial base
uals claiming ultimate kinship ties.
Sudan
folktales
well as in minor details pertaining to the
of passage. Traditionally, tribes
petty
own
markings (shillukh).
The
history of the northern
century and a half has been mainly characterized
—
Buurri
98
by
the
breakdown of the
The Mahdist
al
Lamaab
tribes as political
and
territorial entities.
rulers in particular sought to crush their
although there has always been some intermixture
And
power.
among
Arab tribes, it became noticeable under the Turko-Egyptian rule and most pronounced from Mahdiiya times onward. Buurri al Lamaab is an example of a village founded on the principle of tribal heterogeneity. As a result, tribal allegiances or primary the
obligations to a tribal chief could never be tolerated; they
must be
subordinate to village interests and obligations. Similarly, major cultural differences
molded
into a
among tribesmen
common
living in the village
course, and living together in a single
integrated group
Whereas each
had to be
village pattern. Intermarriage, social inter-
which tended
community gave
to take
on
tribal
an
rise to
dimensions
inhabitant retained his tribal affiliation in
itself.
name
—
or whatever he also came to identify himself with Lamaab originally referred to those who resided in the Lamaab but, as it grew in size and became more dominant,
Ja'afra, Rufaa'a,
the Lamaab. Fariiq al
some
residents of the Fariiq as
ignation Lamaab.
Shukayry were included
Today Shukayry's
in the des-
descendants, depending often
are promayor (pro-Farh) or antimayor, identify Lamaab or reject the association. At least it can be implicit ideal in the group entity called Lamaab was
on whether they themselves as said that the
to include everyone in Buurri al
Lamaab, so that everyone residing
in the village, regardless of tribal origin
(exclusive, of course, of
slaves), should become one body of kinsmen, led by the Farhs and
bearing the
name Lamaab. Allegiance
specific tribal allegiance
to the
Lamaab was
and so preserve the
village
tremes of divisiveness. Such an ideal was to some if
only because personal
less
tribal allegiances
to replace
from the
ex-
extent successful
themselves were becoming
important, and, further, cultural differences between those in-
volved were few. However, with the entry of Sharif Yuussif into the village and with the greatly increased immigration that followed, the
Lamaab became more and more only
population.
Many new
ship ties with the
a part of the total village
immigrants never bothered to establish kin-
Lamaab, and
in the last decade there has
been
a
movement into the village of peoples with such widely different cultural backgrounds that they could never be included in the Lamaab anyway. Had
the village been isolated from such contacts,
Family and Kinship
we
could in an earlier day,
have expected the eventual
at least,
appearance of another distinct Arab
99
Lamaab or
tribe, the
(plural)
Lamaabiyiin, but the process was undertaken too late and was obstructed
The
by
nearness to the city of Khartoum.
Arab's or Nubian's personal tribal
any primary significance
in Buurri al
affiliation
Lamaab.
A
has never held
new phenomenon
has appeared
among younger, school-educated men, namely,
identification
with the Sudan rather than with any
within
it.
The
initial
tribal
their
group
response of some of them to a question about
their tribal connections
is
However, no one
that they are Sudanese.
has as yet forgotten his tribal membership. It is
with the newer immigrants from southern and western Sudan
and intercultural conflict
that problems of intertribal
arise.
The
southerners have the greater bridge to cross in assimilating to the
dominant Arab pattern. The
British administration
made
a general
practice of curbing the migration of southerners to northern Sudan;
the present administration as a part of a
more homogeneous nation of Sudanese
plan to
its
make
in contrast to a
the Sudan
combination
of hundreds of different and competing tribal units has reversed this British
policy and encouraged southerners to
northerners to
move
south.
But the southerners
come north and
who
settle in
the
north find themselves a subordinate and inferior group in a completely foreign world. Their status in Arabic, learn to
who
wear the
is
enhanced
jalibiiya or
worn such apparel all customs regarding women, and adopt Islam ease of one
as
they become fluent
tobe with the grace and
has
his life, acquire local as their religion.
But
regardless of these modifications, their origin remains frequently
through their greater height and, for the Nuer, through the
visible
scarification across their foreheads.
In Buurri strained.
al
Lamaab,
Most of them
relations
with southerners have often been
are bachelors
who
groups. Occasionally they hold parties to friends beer.
from Khartoum and drink great
Such
affairs usually
end
women
in a
reside together in large
which they
invite their
quantities of
homemade
brawl or in actions that are
viewed
as insulting to
tivities
and because they are often unemploved, they have
been blamed disturbances
of the village. Because of such ac-
for thefts in the village.
by bathing naked
They have
also
created further
in the river in the presence of
women
Buurri
ioo
who
al
Lamaab
have gone there to wash clothes. During the writer's
lations
reached a climax.
wall of the
women's quarters of
within
(Village
it.
ticularly Nilotics.)
women As
stay, re-
Some drunken Nuer jumped over a
house and greatly upset the
the
women
are deathly afraid of southerners, par-
which occurred which between thirty and forty southerners drunken brawl, a group of young Lamaab men a result of this incident,
shortly after another in
were involved
in a
appointed themselves the task of ordering each landlord to evict southern tenants. Knowledge of
this
all
reached the mayor, and through
from villagers a special meeting was called at It was agreed that the mayor should prohibit any new unmarried southerners from settling in Buurri al Lamaab. There remained those who favored a radical policy of total eviction of all southerners while, on the other hand, some pointed out that no such action, even the one eventually decided upon, was legal, since a Sudanese could live anywhere he wanted. The writer left the Sudan before the matter was entirely settled. The attitude of the natives of the village both men and women toward the additional pressures
the mayor's residence.
—
—
would appear, many close similarities to that of White southerners toward Negroes in the United States; their besoutherners has,
it
havior betrays unconscious and conscious sexual anxieties. Relations with other minority groups have generated conflict.
the
To
be
movement
sure, the
little
or no
National Union partisans were resentful of
of Baggaara into Buurri
al
Lamaab, and some suspicion
them to this day. Other minorities are culturally not so different from Buurri al Lamaab residents as are the southerners. Even the Nuba Hill people recently settled in the village had adopted Arab dress and other Arab ways long before coming to Buurri al Lamaab. All are at least brethren in Islam and were some is
directed toward
distance along the road
toward Arabization when they
settled in
the village.
Nuba, the Fur (from Darfur), the Equatorial Africans (from Chad), and the Baggaara tend to form their own ethnic cliques and minimize social intercourse with older village residents. But when there is intercourse,
Most of the
Nilotics, the recently settled
often proves enlightening for the latter as well as the former. The villager learns of other customs and other ways of doing
it
things.
As long
ways, he
listens
as these are
not diametrically opposed to his
with tolerance and
interest. It
might be
own
said that
Family and Kinship
101
any minority group so long as it minority which respects village customs
villagers will generally tolerate is
not too different.
Any
women
concerning modesty in dress and concerning respect for
would gen-
and for Islam and avoids making disturbances probably erate
no adverse feeling
in Buurri al
Lamaab, but acceptance
may
be contingent upon the minority group's retaining a semi-isolated
subcommunity
status
and leaving control of
village affairs to the
Lamaabiyiin.
Buurri
Lamaab, then,
al
to changes
not merely a village being subjected
is
imposed by European and urban influences;
Arab culture hodgepodge of
a center
it is
for acculturation to Sudanese
as well. Superficially, it
gives the appearance of a
tribes.
This disguises a
unity that has been secured through the tribelike,
community con-
cept of the Lamaab, which has traditionally functioned not only as a
unifying force but as an assimilative one as well.
Today
the hetero-
geneity of the village obstructs the effectiveness of the concept of the Lamaab.
ARAB-SUDANESE KINSHIP SYSTEM The
kinship system in use in Buurri
al
Lamaab
to other Arabic-speaking peoples with certain
terminology though not in structure.
is
that
common
minor variations
The system
is
in
"Sudanese" ac-
cording to Murdock's classification of types of social organization. 17 It is a
most appropriate example of Morgan's descriptive type of
kinship system and of Lowie's bifurcate collateral kinship terminol-
ogy. 18 Separate terms of reference for paternal and maternal uncles
and aunts and for parents are used. The distinction between paternal 17
George
Murdock,
(New York:
Macmillan, 1949), p. 238. term bifurcation refers to the fact that kinsmen are differentiated terminologically on the basis of whether they are related to ego through his father or through his mother. Thus, for example, in the Arabic system my father's brother is 'armni whereas my mother's brother is khaali. Both are male collateral relatives of the same generation but are terminologically differentiated because one ('ammi) is related to ego through his father while the other (khaali) is related to ego through his 18
P.
Ibid., p.
mother.
Social Structure
141. In discussions of kinship the
The
bifurcate principle
The
not applied in English.
is
principle of
collaterality emphasizes terminologically the difference
lineal
mother, grandparents, etc.) and collateral great aunts, etc.). Thus, in Arabic my father (abuui)
(aunts,
(father,
entiated
from
my
father's brother
nologically differentiated is
differentiated
from
my
f
(
ammi) while
mother's
my
sister
from uncle and mother from
between kinsmen
is
uncles,
terminologically differ-
mother (ummi)
(khaalti)
aunt.
kinsmen
.
is
termi-
In English father
Buurri
102
and maternal
and
relatives
al
Lamaab
collateral relatives
in this system so that ideally
it
is
extended further
possible to have separate terms
is
for each relative, although in practice they are frequently referred
by
to
classificatory terms.
Thus,
my
my
FaFa and
FaFaBr,
my MoFa
FaMoBr and my MoMoBr, all may be father, and only when it is necessary one use the formal reference terms: abuui, jiddi abu jiddi khaal is
also
ummi,
a
is
respectively. 19
Thus,
bit khaalti
bit 'ammiti,
may
my
my
cludes not only
MoSiDa
jiddi
f
ammi my FaBrDa, y
sister)
as
who
my MoBrDa,
who is the daughter of The terms bit 'ammiti, bit
his
who
are not his sisters, but
him through but
is
are off-
his father. Bit khaali in-
extended to include female
who
mother, whereas
bit khaalti includes
who
my are first
ammi (my FaBr), 'ammiti (my FaSi), (my MoSi) are also extended in refThus, 'ammi may apply to any male paternal
ascendant generation the terms
(my MoBr), and
r
khaalti
relative of ego's father's generation except
These
rela-
are daughters of males
well as female relatives of ego's generation
erence terminology.
ego
and
daughters of females related to ego through his mother. In the
khaali
and
jiddi khaal abuui
term, bit
his father.
same generation of ego
him through as
'amm
ummi,
be extended in a corresponding fashion.
spring of females related to
related to
abu abuui and
jiddi
FaSiDa, also includes any female relatives of
the same generation as ego
tives of the
would
but any female relative of the same generation
not his sister (ukhti,
and
my my grand-
MoFaBr,
for purposes of clarity
amm
The
my
in reference usage to include not only
male related to ego through
khaali,
f
jiddi
commonly extended
this individual
who
ummi and
and
referred to as jiddi,
classificatory usages
may
my
father {abuui).
be refined by appending the terms
raquuba after the kinship term. Bit ammi lizim means my FaBrDa only; bit 'ammi raquuba refers to any kinswoman who may be called bit amm, except my FaBrDa. Lizim has the meaning of f
lizim or
f
necessity and thus suggests immediacy.
Raquuba
idea of watching or observing. In the
Sudan
thatched shelter, often located in the
fields,
guard the crops from thieves and 19
a
is
raquuba
and
is
used
related to the is
a
by
temporary those
who
as a resting place. Since it is distant
=
=
father, iMo Abbreviations used in discussing kinship are as follows: Fa son. Thus FaModaughter, and So sister, Da brother, Si
mother, Br
=
BrDa would be
=
=
father's mother's brother's daughter.
=
Family and Kinship and removed, perhaps
103
in this sense that the
it is
plied to distantly related kinsmen.
etymologist nor an Arabist, and this explanation
Some
rect.
villagers also use the
word
However, the writer
word baHid
may
has been apis
neither an
be quite incor-
(distant) in referring
to such relatives.
With terms
Any
of direct address a classiflcatory terminology
is
used.
may be (my grandmother),
consanguineal relative of the grandfather's generation
addressed as jiddi
(my
grandfather) or habanjobti
while the term 'ammi or khaali, and occasionally
may
khaalti,
ammiti and
be used to address more distantly related kin of
Any
generation.
f
man
elderly
in the village
may
this
be addressed as
amm
followed by his given name. 'Amm would be used more frequently if the person were unrelated. Yaaba or, more formally, ya abuuya is used in addressing one's own father. Yaama or, more formally, ya ummi is the form of address for one's mother. For others, 'ammi and 'ammiti are applied to a father's relatives of this generation depending on their sex, and khaali and khaalti are applied to a mother's relatives of this generation depending on sex. For kinsmen of these two generations direct address terminology
jiddi,
r
or
follows
the
Whereas
that for
and
pattern
the
of
abbreviated
members of the
collateral distinctions,
with
reference
terminology.
father's generation retains bifurcate
parallel
and cross cousins the terms
become "Hawaiian" in character, in that all may akhuuya (my brother) or ukhti (my sister). Similarly
of direct address
be addressed
as
members of descending generations may be addressed as voalad (boy) or bit (girl). Given names, however, rather than kinship terms are used primarily in addressing relatives of one's to
some
generation and
extent in addressing those of descending generations. Like-
wise any relative is
own
who
ordinarily addressed
Tables
5
is
younger or of approximately the same age
by
his
given name.
and 6 indicate terms of direct address and reference for commonly used in Buurri al Lamaab.
consanguineal kin as
In direct address the bifurcate principle of distinguishing be-
tween
father's
and mother's
cendant generation. bifurcation
is
With
applied to
relatives appears
only in the
first as-
commonly used reference terminology, members of ego's generation and the dethe
scending generations as well. In the formal reference terminology the principle of bifurcation
is
extended to include second and third
W4
Buurri
al
Lamaab
ascendant generations, and as a result terms for kinsmen in the
The
descending generations are further bifurcated. collaterality
is
similarly recognized, being
principle
of
most limited in direct
address terminology and most expanded in the formal reference
Common
terminology.
usage de-emphasizes both bifurcation and
collaterality; in direct address generational differences are
in descending generations
the grandparents;
nowhere
plication of the sex
and
The
are sex differences overlooked.
and generational principles
is
nature of Arab social structure, emphasizing as tinction
ignored
and in those ascending generations beyond
between the world of men and
women
in it
does a sharp
and between elders
$.
Terms of reference for consanguineal kinsmen commonly used abbreviated forms
in the
Generation
Male
Female
2nd ascendant
jiddi
habawbti
st
dis-
juniors.
Table
i
ap-
accord with the
ummi
abuui
ascendant
'ammi akhuui
Ego's generation
6.
khaalti
ukhti
wad khaali wad 'ammi wad 'ammiti wad khaalti
Table
'ammiti
khaali
bit
'ammi
bit khaali
bit
'ammiti
bit khaalti
Consanguineal kinship terms of direct address
Generation
Male
Female
All generations above
ya jiddi yaaba ya'ammi ya khaali Ego's generation ya akhuui All descendant generations ya waldi or ya walad i
i
st
st
ascendant
ascendant
The
ya habawbti
yaama ya'ammiti ya khaalti ya ukhti ya biti or ya bit
application of bifurcate and collateral distinctions in the
ascendant generation also reflects a definite distinction that in behavior between, for example, is
FaBr and MoBr. But
the determinant of differential kinship terminology,
if
it
is
first
made
behavior
would be
Family and Kinship
ioj
own
expected that the address terms for members of ego's
would
FaBrDa, FaSiDa, MoBrDa, and MoSiDa sister (ukhti),
yet there
Marriage to a
sister is
is
taboo, whereas there
the wall or guardian of his sister and
The
may
all
be addressed as
Si,
my
a difference in behavior regarding them.
marriage with these other collateral or MoSiDa.
generation
something more than the sexual distinction.
reflect this in
is
relatives.
some preference for
A
man
FaBrDa but not
is
considered
MoBrDa
of his
preservation of separate direct address terms for
relatives in the first ascendant generation
may
reflect the
prime im-
portance of both the deference and the authority which characterize
FaBr
the father and
The terminology
roles.
does not take cognizance of certain important
functional differences within a single kinship category, for example, a distinction it
between older and younger brother or
point up the distinctive role of the
Concerning terms for
husband by teknonymy is
FaBrDa
affinal relatives, a
wife
Nor
sister.
does
as a
preferred mate.
may
not address her
his given name, or indeed ever use his name. Instead,
the general practice, the wife addressing her husband
of X, the
as father
name of
Should the wife find
a female.
usually calling
is
Indeed for a
male or
man who
she must resort to an alternative,
7 I ." It is
woman
to use the latter term in direct address
considered impolite. In both
are in
Egypt and Lebanon two reciprocal
common
a
One
use.
or reference used is
a
more common to use 'ammi or father-in-law than the more formal term,
him "son of
khaali in addressing one's
whether
necessary to address a
it
name
bears her husband's given
nisiibi.
their first-born child,
by
of these,
'adiil, is
the husbands of
a
two
term of mutual address or reference
brothers.
These wives
band of the
also use the
other. In Buurri al
term
silfi
affinal kinship
terms
term of mutual address
The other, silfa, used by wives of two
sisters.
in referring to the hus-
Lamaab informants
stated that these
terms were not widely used. In fact one informant stated that
silfa
my
hus-
and
silfi
were never
band's brother,
my
used. Preference
wife's brother,
is
given for hamaay,
my wife's sister's husband, and my wife's sister, my husband's
for hamaati (the female equivalent), brother's wife, and
my
husband's
sister.
In Egypt, the closely similar
term hamiti refers to mother-in-law and the term hami refers to father-in-law.
The
terms
nisiibi (for
males) and
nisiibti (for
females)
w6
Buurri
are used to refer to
and
nisiibti in
my
Buurri
my
brother-in-law or
Lamaab
al
La?naab
al
sister-in-law. Nisiibi
refer to father-in-law
and mother-
in-law, respectively.
When
a person has a choice of kinship
terms with which to refer
to or address another individual as a result of multiple relationship
with him, he would ordinarily use that term which expresses the closest kinship.
When
consanguineal and
there
affinal
term
in address, the
be employed. Occasionally an individual
'amm
there
is
a choice
may
choose to emphasize
more informal
with one's mother.
ammh
son, he khaali.
When
a father
and mother are wad and
may
be referred to
abuui and called 'ammi. Since
may
be referred to
(See Diagram
it
sug-
relationship and further emphasizes one's ties
to each other, the son of FaFaSi r
actually closer.
is
between using the term khaal or khaala and
or 'amma, some individuals prefer the former because
gests a
a
former would generally
one kind of relationship in place of another which
When
between
a choice, for instance,
is
i.)
as khaali
Some
this
person
is
as
r
bit
r
amm
ammi wad
also
MoFaSi
wad ammit ummi and f
called
prefer to use the latter rather than
'ammi.
AtO
Ot^"
©
K6
A
t
"5)tA
A Diagram
1.
i.
ego
2.
mother of ego (ummi)
3.
father of ego (abuui)
4.
ego's mother's father (jiddi
5.
ego's father's father (jiddi
Alternative kinship usage
abu ummi) abu abuui) ego's mother's father's sister (habawbti ammit ummi) or ego's father's father's sister (habawbti ammit abuui) (4, 5, 6 are all siblings) son of 6 ('ammi wad ammit abuui or khaali wad ammit ummi) f
6.
f
r
7.
f
Family and Kinship
ioj
BEHAVIORAL PATTERNS IN MAJOR KINSHIP ROLES 20 and Daughter Roles
Sister
The most
subordinate roles in
of the younger daughter and East boys are desired
On
by
all
kinship relationships are those
As
sister.
in the rest of the
and
their fathers,
girls are less
Middle
welcomed.
the other hand, mothers often are pleased to have girls because
they help in the house. Nevertheless to a
boy over
a girl
a
mother or any
probably realizing that
this is
woman
caters
expected of her
by
the males.
By
the time they are six years old, girls are often given younger
children to look after.
They
gather firewood from the
on errands to the store and At ten or eleven they begin learning
are sent
fields.
to cook, and they take care of the family goats and poultry within
twelve of
all
is
A
compound.
the confines of the house
the object of countless directives
ages,
and
elders, especially if she
girl between eight and from older sisters, brothers
is
the only girl of this age
in the family. After she reaches seven, a girl
in the streets,
behavior
is
nor
may
discouraged.
not allowed to play
is
she play with boys. Indeed
As
all
she approaches puberty, she
to cover her head and shoulders with a shawl or tobe
the house.
Her conduct
these males
may
frivolous
is
expected
on leaving
watched by her observant brothers and father and guarded against shameful acts any one of is
carefully
—
beat her for anything that
may
or indecent. This relationship it is
be eased
is
viewed
as the girl matures,
male kinsmen are always the guardians of her honor. fourteen
may
if
but
her brothers and other close paternal
a standing principle that
beat his sister
as impolite
A
brother
may
he believes she has behaved improperly; a boy of
beat his sister of twenty. Should the father of the
boy
disapprove of the fourteen-year-old's reason for administering the beating, he
may
take the
boy
aside
and lecture him or beat him, but
he would never punish him before nothing
may
sidered
good
for 20
it.
be said to the boy training for both
at
his sister.
all,
him and the
A father may occasionally
As
a
matter of fact
because his act girl,
may
be con-
whatever the reason
delegate his son to beat a daughter.
See also the section "Early Child Care" in Chapter VIII for further material in kinship roles.
on training
Buurri
io8
Among many cence she
is
families
thrashed
it is
Lamaab
appears that once a girl has reached adoles-
it
by her
conduct. Apparently there
hood and
al
is
father only for the severest breach of a feeling that she has
somewhat shameful
r
(
ayb) to beat a
for a misdemeanor. Since brothers have a
more
woman-
reached girl
of that age
severe attitude to-
ward sisters, they do not consider such an act shameful. 21 Even when a girl is married, the vigilance of her paternal especially her brothers,
not relieved.
is
It is
place to punish his wife for infractions easily accessible.
A husband
is
if
the wife's relatives are
expected to report
behavior to her walls or guardians,
who
relatives,
not always the husband's
improper
his wife's
will handle the disciplinary
problem.
A
father or a brother
is
concerned about the daughter's or
sister's
public conduct and her display of proper respect and obedience.
other training or concern
mother.
They may
in the
is
hands of the older
cuff or slap a daughter or
sister,
sisters
Any
and the
but must leave
beatings to the father or brother.
The mother-daughter stances. Vis-a-vis the
to be a daughter's
relationship varies according to
male part of the household a mother
first line
of defense. She pleads for leniency with
her husband and sons in cases where the daughter
breach of conduct. Similarly, a mother
daughter and her father.
The
it
On
may
relationship
is
lend support to the daughter's r
(
ayb) be-
be particularly severe with her
group to which
are one
much
closer
and
less
severe in char-
most pleasant among uterine
to be sure, a distinction
is,
it
The
a
direct her orders with impunity.
Relations between sisters are acter.
may
Within the household, daughters
mother may
go-between for
the other hand within the circle of females, the
mother, as a senior female, daughters.
a
accused of some
avoids the possibility of shameful behavior
fore her father.
a
is
is
channeling of a daughter's desires
through the mother to the father wishes, and
circumexpected
is
sisters.
between older and younger
There
sisters,
but
does not appear to reach the proportions of the distinction be-
tween older and younger brothers.
A younger sister
is
always subor-
dinate to her older sister, and as a result certain tensions 21
may
develop
Informants define a beating as a whipping with a stick or a whip. not include being struck with the hand.
It
does
Family and Kinship between
younger
a
and an
sister
109
who
eldest sister
mediate subordinate of her mother. But
acts as the im-
are
sisters
expected to
support one another, to confide in each other, and to show mutual
On
concern.
the whole the sister-sister relationship
tension-free kinship tie that a
woman
the most
is
has within her nuclear family.
Son and Brother Roles Although
relationships
between brothers and between fathers and
sons are ideally supposed to be harmonious and free
and
hostility,
more than one informant
from
in Buurri al
all
tension
Lamaab
char-
acterized these relations with the statement: "Brothers do not like
brothers and sons do not like their fathers." This description
is
probably more appropriate to the general role relationships involved than the so-called ideal and in fact seems to be a the Middle East. Hostility
is
generated in part
between brothers for the favor of aloof,
who is
pattern in
the competition
who remains who may
severe and
controls the family wealth, and
reject a beloved
petition
a father
common by
mother for another woman. This
especially keen
among
hostility
eventually
and com-
children born of different mothers.
A mother frequently encourages such feelings in her children toward the children of another wife whether the latter a result, solidarity
between uterine children
is
living or dead.
As
strengthened.
is
In part because of the emphasis placed on seniority, tensions de-
velop between older and younger brothers.
expected to treat his older brother in treats his father. Ideally, this
much
A
younger brother
is
the same fashion as he
means that he should not argue with
him; he should avoid joking with him and remain dignified in his presence; he should do
what the
elder orders
and express
his defer-
ence toward him by never smoking in his presence and never
sitting
while the older stands. Similar expectations are most fully realized in the father-son relationship. In the older brother
and younger
brother relationship they are frequently relaxed considerably. Traditionally the extent to
which
this relationship
between brothers
is
maintained has been a function of the relative age differences be-
tween them, so that is
more
a
like a father
brother five or more years the other's senior
and thus
is
treated accordingly. If there are
fewer years between brothers, such observances are largely ignored
i
w
Buurri
al
Lamaab
which there
especially in a family in
are
many
sons.
Among many
been so relaxed that they hardly
families these signs of deference have
apply to any brother relationships.
The
role of the son has
undergone noticeable changes
in recent
years as a result of modifications in the village economy. Preadolescent boys,
if
they are not from farm families, have few
if
any
chores assigned them. In earlier times, as in farm families today, a
son was expected to help with the farm work. At age seven he
might tend the sakieh
bulls or
to herd for the day.
At
be given the family goats and sheep he would
a slightly older age
father in weeding, harvesting, and fertilizing.
family a boy from seven to twelve has
little
Today
to
discontinues
all
fourteen, he
nonfarm
may
attend the
more often than not he
home for a while Khartoum. By the time a boy
formal education and either stays
or becomes an apprentice laborer in is
his
do but attend school.
After finishing the four-year primary school, he intermediate school for a year or two, but
in the
assist
is
employed
usually
Khartoum.
in
Getting a job has a definite effect on the boy's relationship with his
family and especially with his father, since employment provides
him
status relatively
independent of
Although he may
his family.
give his earnings to his father, he does earn the
money
independently.
Usually gainful employment means that the son spends most of the
day away from
his
home,
his father,
and
his other relatives.
Contrary
to traditional ways, this change in status encourages independence
from parents and
less
subservience to their wills. In the past, from
the age of seven until the middle or late teens a disciplined
by
his father,
who
beat
him with
in previous times older brothers, although
boy was constantly
a stick.
they
Both
may
now and
slap or cuff
a preadolescent brother, are expected to leave serious beatings to their fathers.
Informants claim that today such punishments are no longer
imposed on boys
who
have reached their teens except in the most
unusual circumstances. In the chapter on religion
how
in earlier days fathers
were
the appointed times of prayer.
such behavior, but he
is
able to
Today
compel
a father
it
will be noted
their sons to observe
may
seek to enforce
not necessarily obeyed. Elsewhere
reported the case of a young
man who
is
we
have
unconcerned about
his
father's approval of a marriage mate, because he
is
independently
He
is
not dependent
employed and can pay the bride price
himself.
m
Family and Kinship on
his father financially
and thus
need to heed the
feels little
father's
man
wishes. Independent employment eventually enables the young
make contributions to the family more than his father provides.
to support himself and to
sometimes
There
much
as
or
then, reason to believe that these
is,
economic changes are
resulting in significant changes in family structure
tend to alter the balance of power within
ence shown a father by his son and the least partially
father,
reinforced
whom
from
by
Today
factors. It
of the external signs of deference disappear in Buurri
Lamaab
al
urban centers and in the
in
subservience were at
latter's
—
on
this
may
prop
gradually being re-
is
primarily supported
is
be expected that soon
shown
his
and
his livelihood, his bride price,
traditional relationship
and sentimental
religious
and that they
traditional defer-
the son's economic dependence
he obtained
eventually land and house.
moved, and the
The
it.
coffers,
a father
by
his
by
many
son will
which has already begun between older and younger
a process
village
brothers.
A larly
son often develops a close attachment to his mother, particuas is
if,
sisters in
defy his
his
frequently the case, there are half-brothers and half-
the family. But once a son reaches adolescence, he
mother.
mother;
It is
the sentimental
bond
that leads a son to
primarily fear that causes
it is
him
to
obey
may obey
his father.
Grandparent-Grandchild Relations One's grandparents and any other relatives of the grandparent age or generation deserve the deference which should be accorded
father or
A
young man does not sit while his grandgrandmother stands, nor does he smoke in the grandfather's
any senior
individual.
presence, although he might do so in the presence of his grand-
mother.
The
signs of respect that
one directs toward one's father
are also appropriate for either paternal or maternal grandfather.
apply to a
lesser
As with any other relationship
is
grandparent. serious
affected
A
senior relatives, the grandparent-grandchild
by whether
person
is
the senior
father's father or
the mother's father and mother, with
On
is
a paternal or
maternal
expected to behave in a more formal and
manner before the
and relaxed.
They
degree to a grandmother.
whom
mother than before
behavior
is
more
casual
the whole, grandparents take a sympathetic and
Buurri
ii2
al
Lamaab
permissive interest in their grandchildren and,
thoroughly
many
parents
feel,
them.
spoil
Great emphasis and pride
placed on being a grandparent; one
is
of the chief desires of a parent
that he
is
may
live to see his
grand-
children. In the discussion of the life cycle, Chapter VIII, it will be u noted how frequently the happiest woman" present is expected
woman
to preside over a ritual; such a
most often
is
a
grandmother.
Collateral Relatives
The
between behavior toward
distinction
mother's relatives
is
r
asaba, father's relative,
rahmiiya, mother's relative. In Buurri
rahmiiya
home and
is
at ease
al
Lamaab
"better" than the gariib
with him; he
is
more
and sometimes more willing to be of despite the fact that the latter
"Everyone loves
and
recognized by villagers themselves in their oc-
casional use of the terms gariib
a gariib
father's relatives
his khaal
is
'
'as aba.
friendly,
it is
and gariib
believed that
One
feels more at more sympathetic,
assistance than a gariib
r
asaba,
more obligated to help. commonly said, "because
technically
very much,"
it is
his mother most." A Al khaal haniin" suggests "My mother's relatives are kind." Although no kinship relation could be identified as a joking one, those with one's maternal collateral kinsmen, or what might be called khaal relatives, are least associated with formality
he
is
our mother's relative and everyone loves
common
and
folk saying,
u
strict discipline and, short
of the mother-child relationship, are
most associated with compassion and intimacy.
Among
khaal relatives there are degrees of severity or formality
which primarily depend on factors of sex and age. One is always more reserved in conduct with a member of the opposite sex and one
who
is
older. Differences in generation alter the relationship to
the extent that, factors of age and sex being equal, one a slightly
more
formal relationship with
would have
someone of an ascendant
generation than with one of the same generation or a descendant generation.
The
mother's brother (khaal
lizhri)
particularly
other senior male matrilateral kinsmen to a lesser extent role
of the
mother's
elder,
sister
sympathetic,
(khaala lizim)
and understanding
fulfills
fulfill
friend.
and the
The
a role similar to that of the
mother herself. In families where there are children of more than one mother, the social distance between the children is reinforced
Family and Kinship
113
the strong emotional bonds established with the mother's rela-
by
tives.
As
the relations with the mother's kinsmen are colored
by
the
compassionate and sympathetic role of the mother, so the relations
with paternal kinsmen are colored by the father's role Similarly the particular nature
ciplinarian.
modified by age and
Because the father's
sex.
as a
dis-
of the relationship sister is a
is
female she
obviously would be expected to possess motherly qualities, but because she
is
the father's
sister,
the relationship with her
formal than that with the mother's
own
sister.
A
is
more
paternal relative of
would be treated much like an equal, yet such an 'amm relationship would normally be more formal than the equivalent ties on the maternal side. one's
generation, sex, and age
Affinal Relationships
Mother-in-law and
son-in-lanjo
relationships.
the
Traditionally
mother-in-law and son-in-law relationship has been an avoidance one, in
which the extent of avoidance depends on the prior kinship
between the two persons.
who at,
Ideally, a
tie
mother-in-law and son-in-law
are not close consanguineal relatives are not expected to look
or talk
they
able,
one another.
to,
recourse should be
sential,
may
speak
to,
communication between them
If
made
but
may
to a go-between. If
not look
at,
none
each other;
ferred that they remain in separate rooms. Avoidance
continued for
as
long
as three
is
is
es-
avail-
it is
pre-
was once
or four years after the marriage.
To-
few days or months and in some cases not at is relaxed where the two parties are close consanguineal relatives, and especially in those cases where the mother-in-law is MoSi, MoMoSi, or MoBrDa. Here, too, prior conday
all.
lasts
it
only
a
The avoidance
pattern
sanguineal kinship takes precedence over acquired affinal relationships.
Furthermore the nature of one's relationship with one's
mother's kinsmen tends to vitiate the reserve and formality associated with an affinal tie that
is
later established.
Thus one informant
said
he never was expected to avoid his mother-in-law because she
was
his
MoMoSi.
If one's
mother-in-law
is
also a paternal relative,
somewhat relaxed, but since these relations are characterized by some formality anyway they may not always have the same effect. In any case it apparently has been the affinal relationship
is
also
ii4
Bnurri
common
Lamaab
al
newly married man to observe avoidance, at least for a few days, as if to pay tribute to the new and important type of relationship that has been established one which should not be taken lightly. In recent years some young men have ignored the for the
—
practice entirely.
When
avoidance
abandoned, the mother-
finally
is
in-law and son-in-law maintain a reserved and circumspect behavior.
The
somewhat tyrannical
wife's mother, of course, can assume a
role in the household not only
toward her daughters and other young
females but also toward the sons-in-law.
Father-in-law
and daughter-in-law
avoidance relation
is
relationships.
in-law, the respective roles are defined
The
serve.
Although no
involved between father-in-law and daughter-
by circumspection and
re-
daughter-in-law should never appear before her father-
in-law with an uncovered head or shoulders; she should not speak to
him
ness.
unless he addresses her or unless there
The
relationship thus involved
woman and woman
is
is
some pressing busibetween a
similar to that
an unrelated male guest within the house with
whom
As with the mother-in-law and son-in-law relation, this is also relaxed more if the father-in-law is already a close consanguineal relative. There are, in fact, some
the
is
fathers-in-law
slightly acquainted.
who
maintain a relationship with their sons' wives
own
that approximates the relationship to their
father-in-law
woman,
is
usually already
daughters; such a
consanguineal relative
a
of the
particularly a maternal kinsman.
Mother-in-law and daughter-in-law, and father-in-law and sonin-law relations are likewise characterized
by
reserved and cir-
cumspect behavior, particularly on the part of the junior individuals involved. Traditional behavior prescribes that a
daughter-in-law
should not eat with her mother-in-law; she should be quiet and reserved in her presence and always obey her.
The
son-in-law observes
the same proprieties with his father-in-law, maintaining a relationship that
is
similar to that of father
and son. All
affinal relationships
should be maintained with the most careful observance of proper
manners and
discipline.
Informants emphasized the importance of
being mu'addab, particularly in intercourse with spouses'
Husband and wife
relationships.
A
wife
is
relatives.
expected to be circum-
spect in the presence of her husband and especially so in public.
Deferring to him,
as expressed in the practice
of teknonymy, the
Family and Kinship
115
wife further should not argue with or contradict her husband, nor should she
a
few
him on the same angareb,
beside
sit
are present.
When
they walk in the
steps behind her husband.
A
particularly
guests
if
the wife should remain
street,
wife should not eat with her
husband, and any demonstration of affection between a married couple before others
most shameful
a
is
This taboo includes
act.
even touching each other in public. Ideally, then,
husband and
a
wife are expected to act in the most formal manner toward each other except in the privacy of their home.
may
relations
be relaxed
when
It is true,
however, that
in the presence of close relatives of
the same or descending generations, but the public view of
To
wife presents a rigid and formal relationship. this gives a distorted picture,
man and
the casual observer
because as anywhere
world
else in the
the husbands and wives usually share a mutual concern for each other
may
and in some cases Legally
men
see their obligations as
also consider
Women
good provider,
is
tend to view
as the ideal
husband one
will
Husbands and wife
is is
bands
who
is
considerate of their needs and desires, and does
not indulge in frequent argument or "bad talk."
man who
They
husbands largely in these terms.
important to protect their wives from possible shame-
it
ful behavior. a
even be "in love."
required only that a husband support his wife; some
it is
They
also favor a
remain loyal to one wife and avoid polygyny.
believe that the best wife
obedient to every
command
is
who
one
remains
home
at
of her husband. In reality, the
not always the mild, obedient slave that some Sudanese huslike to portray.
Many women
quickly used on negligent husbands.
own way,
have sharp tongues that are
They may not
often have their
but in any case they are not reluctant to inform their
husbands of their opinions in matters of interest to them. Several
husbands in Buurri pecked."
al
Lamaab have
A man who is able
obedience
to subdue his
admired by other
is
a reputation for being "hen-
men
women
as shadiid
and enforce
or "strong."
their
Women
have recourse to certain subtle methods for obtaining their demands.
They may become
possessed
by
a zaar (spirit), or a
negligent in providing food for the day
of kisra,
salt,
and water. In more serious
to her father, father,
who
and the
in turn
latter
with
may
may
conflicts the wife
discuss the matter
his son.
But
husband
this
who
is
be rewarded by a meal
may
appeal
with the husband's
works both ways,
since
u6
Buurri
may
husband
2.
upon
call
discipline his wife. It his wife, especially if
is
Lamaab
al
his father-in-law
or brothers-in-law to
considered improper for a husband to beat
her guardians are available to
any neces-
inflict
sary punishment.
A
large
number of wives never know anything about
band's business affairs and they
may
women inform
A
as gossip.
his
wife he
is
husband
may go
leaving or
know
also
his activities outside the house, except
little
their hus-
or nothing of
what they hear from other
out in the evening and never
where he
is
going. In fact he
would
be somewhat amazed at a suggestion that he should impart such information.
SEXUAL RELATIONS
ILLICIT Prostitution
The
which
extent to
prostitutes
patronized
are
by Buurri
al
Lamaab men could not be determined. It is at least not an uncommon practice for married men and single young adults to patronize them. In the days slaves.
have
a
One
when or
was common
slavery
two of
a
man had
access to his
the descendants of slaves in the village
reputation for being prostitutes, and the daughters of
other former slaves are said to practice this profession in other
still
two cities
some distance from the village. Since Buurri al Lamaab is close to Khartoum and has never been a commercial center, one might hypothesize that prostitution
any
to
which
extent. 22
There
is
was never
established within the village
a section of the
main city of Khartoum
in
prostitutes, largely Ethiopian girls, reside. In addition,
many
The
latter
southern Sudanese
girls living in
are particularly desirable to a sexual relation
the city are prostitutes.
any Arab Sudanese
who
has once had
with one of them, because they have not been
man with
circumcised and thus provide the
a different
and more
satisfying sexual experience than he has with his Pharaonically cir-
The village of Umm Dubbaan, about thirty miles southeast of Khartoum on the Blue Nile, offers a more interesting example of prostitution in the Arab Sudan. This is primarily a religious center that has also become a com22
mercial center for the surrounding area. is
With
a
for the Sudan closer in character to a town.
scendants of slaves
who
are prostitutes.
Thus,
population of about 7,000, it population includes de-
The
like
Mecca,
Umm
Dubbaan
acquired a reputation in the Sudan for both religion and prostitution.
has
uj
Family and Kinship cumcised wife. Such relations do not, however,
own women
their
view that
alter their
should be circumcised.
The nearby Khartoum suburb of Buurri Abu Hashiish has a reputation in Buurri al Lamaab as a kind of "den of iniquity." A relatively large
number of southern immigrants
of the best-known Sudanese
woman
Sudanese eyes a is,
performer
incidentally, a hospital nurse.)
Hashiish
not an
by
is
is
which Buurri Abu
of course questionable.
for the people of one
It is
community
writer was unable to discover any cases in Buurri
few ever have taken up and the
It is
the profession.
girl
with her village and her
It
no doubt
to
the chances of a Sudanese
The supply
Arab
to break off
all
remaining forever in a distant
girl's
of prostitutes
Lamaab
would be considered
would be compelled
relatives,
al
safe to say
place, never daring to face a relative again for fear of her
remote.
(In
there.
lives
to those of a neighboring one.
all evil
fadiiha (shame), ties
and in addition one
definition a prostitute, as
extent to
of Sudanese Arabs becoming prostitutes. that
it,
performers
The
to this reputation
uncommon phenomenon
attribute
The
up
lives
reside in
women
life.
Thus
turning to prostitution are
is still
amply provided by those
of slave descent and southern and Ethiopian immigrants, and Sudanese
men seem
to prefer them. In one kind of situation a Sudanese
Arab woman might be
woman who
led into prostitution: in the case of a divorced
during marriage
vicinity, if for
is
removed from her
village
and
its
one reason or other after being divorced she does
not return home, she might eventually be attracted to the lucrative business, often
through being approached by the agent or operator
of a house of prostitution.
Abnormal Sexual It is a
common
Practices
hypothesis that homosexuality correlates with the
degree to which the sexes are segregated in a society and that, Muslim society, since a relatively
by which such tion
which was
homosexuality
Though
it
tends to maximize sexual segregation, thus has
high rate of homosexual practices. a hypothesis
No
data
could be properly tested.
were collected
The
informa-
collected seems to indicate that a type of temporary is
not
uncommon among young unmarried males. is tolerated. But for a man to persist men or young boys throughout his life, or for
ridiculed, homosexuality
in his interest in other
uS a
man
Buurri
al
Lamaab
to prefer the passive female role in
any homosexual
relations,
is
considered improper. In fact the role of the passive homosexual
is
disgraceful. Lawti, the
term of abuse
Two
name
for such an individual,
is
a strong
in the village.
when there was more livestock in was more "common" for males to seek sexual relations
informants stated that
the village
it
with animals, especially with sheep and donkeys. Both informants implied that intercourse with animals the villagers are
is
not practiced today because
no longer shepherds.
MARRIAGE AND DIVORCE Marriage Preferences
As
in other
terized is
by
Arab
village
areas,
marriage in Buurri
with FaBrDa. Such preference
by
Lamaab
al
and lineage endogamy; the declared
is
charac-
ideal marriage
supported to a limited extent
is
the actual marriage pattern in the village.
One
reason for this
1t O
O r £~