Budizm 101 [2 ed.]

Citation preview

H E RKES İÇİN BUDİZM

BUDA, "UYANMII Kili", "AYDINlANMII Kili" DEMEKTiR. BUDA CEVHERi iÇiN KENDi UYANII POTANSiYELiNiZE SIGINIRSINIZ.

BUDA KENDi GERÇEK DOGASINI VE DÜNYANIN GERÇEK DOGASINI KEifETMEK iÇiN BiR HACERAYA ATilDI.

•

BUDIZM 101 BUDA VE DÖRT ASiL GERÇEK'TEN, DHARMA VE NiRVANA'YA BUDiZM HAKKINDA BiLMEK iSTEDiGiNiZ HER �EY BUDA, fARKINDALIGI, iYiLiGi VE jEfKATi ÖGRETTi. BUDA'NIN ÖGRETiLERiNDEN YAVAI YAVAI GELilEN DiNLER AiLESi OlAN BUDiZM, iNSANIN iYiLiGi iÇiN ÇALilAN EN MUHTEjEM ETiK SiSTEMLERDEN BiRiDiR.

BiR ÇIRPIDA

BUDA VE •

ı

�

BUD I ZM

--

---

�1 C\ � :1

l

ARHAT, SANSKRiTÇEDE "KlYMETLi OlAN" DEMEKTiR. ARHAT, AYDINlANMil ZiHNE ERiiMil, TÜM ARZU VE iSTEKLERDEN KURTULMUI KijiDiR.

�

___ __

ARNIE KOZAK Çeviren: Yazgı Evrim Denizci

Dr. Arnie Kozak Bodhisattva yeminlerini 1 985'te Saygıdeğer Dalai Lama'nın huzurunda etmiştir ve Barre Center'daki Budist Çalışmalar Fakültesi'nde eğitim vermektedir. 708 Metaphors for Mindfulness ve

Mindfulness A toZ gibi pek çok kitabın yazarı olan Dr. Kozak lisanslı bir psikolog ve Vermont Üniversitesi Tıp Fakültesi psikiyatri bölümünde klinik profesör yardımcısıdır. Vermont Burlington'da yaşamaktadır.

Arnie Kozak

•

BUDIZM 101 BUDA VE DÖRT ASiL GERÇEK TEN DHARMA VE NiRVANA YA BUDiZM HAKKINDA BiLMEK iSTEDiGiNiZ HER �EY '

'

Ingilizceden çeviren:

Yazg ı Evr i m Den izci

,

Say Yayınları Herkes Için Budizm Budizm 101: Buda ve Dört Asil Gerçek'ten, Dharma ve Nirvana'ya Budizm Hak­ kında Bilmek Istediğiniz Her Şey 1 Arnie Kozak Özgün adı: Buddhism 707: From Karma to Four Truths, Your Guide to Understanding the

Principles of Buddhism © 20ı7 Simon & Schuster, Ine. Türkçe yayın hakları Kesim Ajans aracılığıyla © Say Yayınları Bu eserin tüm hakları saklıdır. Tanıtım amacıyla, kaynak göstermek şartıyla yapılan kısa alıntılar hariç yayınevinden yazılı izin alınmaksızın alıntı yapılamaz, hiçbir şekilde kop­ yalanamaz, çoğaltılamaz ve yayımlanamaz. ISBN 978-60S-02-0738-S Sertifıka no: ı0962 Ingilizceden çeviren: Yazgı Evrim Denizci Yayın koordinatörü: Levent Çeviker Editör: Sinan Köseoğlu Kapak uygulama: Artemis Iren Baskı:

Lord Matbaacılık ve Kağıtçılık Topkapı-Istanbul Tel.: (02ı2) 674 93 S4 Matbaa sertifika no: 4SSOı

ı. baskı: Say Yayınları, 20ı9 2. baskı: Say Yayınları, 2020 Say Yayınları Ankara Cad. 221ı2 • TR-34ııO Sirked-Istanbul Tel.: (02ı2) sı2 2ı S8 • Faks: (02ı2) sı2 SO 80 www.sayyayindlik.com ·e-posta: [email protected] www.facebook.com/sayyayinlari • www.twitter.com/sayyayinlari www.instagram.com/sayyayincilik Genel dağıtım: Say Dağıtım Ltd. Şti. Ankara Cad. 22/4 • TR-34ııO Sirked-istanbul Tel.: (02ı2) S28 ı7 S4 ·Faks: (02ı2) sı2 SO 80 internet satış: www.saykitap.com ·e-posta: [email protected]

iÇi NDEKi LER

G iR i Ş BUD iZ M NED iR? EK SE N ÇAGI

...........................................................................................•........................

13

......................................................•............................•................

BUD A, D HAR MA VE SAN G H A BUD A

..................................................................

.......................................................................•.......•................................

D HAR MA SAN GH A

?

9

..............................................................................................

1S 18

.........................................................................................................

21

..........................................................................................................

23

U PAYA S iDD AR TA GOTAMA

...............................................................................................................

28

....................................•.•.............................................

30

OR TA Y OL DÖRT ASi L G ER Ç EK

........................................................................................................

38

...........................................•........................•................

43

DUKK H A G ER ÇEG i

.......................................................................................

DUKK HA'NI N S E BE BiN i N GER ÇEKL iG i DUKK H A'NI N DUR MASI GER Ç EG i

..........•........................................

4S S1

S3 DUKK HA'NI N DUR MASI NA GÖ TÜRE N Y O L GER ÇEGi ....................... SS DOGRU BAKl Ş, D OGRU K AR AR S9 ...........................................................

...............................................................

D OGRU KONU ŞMA, DOGRU D AVR ANl Ş, D OGRU GEÇ i M Y OLU

..................................................................................

64

D OGRU ÇABA, D OGRU FARKI ND ALIK , DOGRU K ONSANTR ASYON

......................................................................

67

BEŞ OGR ETI

....................................................................................................

71

C A N LI YI Y OK ETM E ÇALMA VE C i NSELL iG i i ST i SMAR ETM E YALAN S ÖYLEME V E SARHOŞ OLMA

.......................................................................... ............

73

................................................

76

.....................................................

79

S P iR i T Ü EL GEL i Ş i M E MAN i OLAN BEŞ K O NU DÖR T Ö LÇ Ü LEMEZ LE R

.....................................

82

...............................................................................

84

K AR MA BU D i ZMDE Y EN i DEN DOGUŞ KAV RAMI ...

.............................................................................................................

87

............................................

93

BU D i ST KOZMOS A LEM LER BAG I M LI KÖ K

.........................................................................................

'>

.........................................................................................................