218 108 4MB
English Pages [378] Year 2020
Away from Chaos
AWAY FROM CHAOS The Middle East and the Challenge to the West
GILLES KEPEL Translated by Henry Randolph
&2/80%,$81,9(56,7IDUGD\Q@WRNLOO$PHULFDQVDQGWKHLUFLYLOLDQDQGPLOLWDU\ DOOLHVLQDOOFRXQWULHVZKHUHWKLVLVSRVVLEOHµ 7KLV FDOO WR DUPV UHDSHG UHVXOWV RQ $XJXVW WZR VLPXOWDQHRXV DWWDFNV GHVWUR\HG WKH $PHULFDQ HPEDVVLHV LQ 1DLUREL .HQ\D DQG 'DU HV 6DODDP 7DQ]DQLD FDXVLQJ UHVSHFWLYHO\ GHDG WZHOYH RI WKHP $PHULFDQV DQG PRUH WKDQ ZRXQGHG DQG GHDG QRQH RI WKHP $PHULFDQV ZLWKZRXQGHG7KHPRGXVRSHUDQGLRIWKLVWHUURULVWRSHUDWLRQERUHZKDWZRXOGEHFRPHWKHDO4DHGDVLJQDWXUHGRQRWPHQWLRQWKH QDPH SLFN D V\PEROLF GDWH DQG VWDJH D VHULHV RI VLPXOWDQHRXV DWWDFNV LQ YDULRXV SODFHV ,Q WKLV FDVH WKH GDWH ZDV WKH VHYHQWK DQQLYHUVDU\ RI WKH DSSHDOE\.LQJ)DKGIRUWKHVWDWLRQLQJRI$PHULFDQWURRSVLQ6DXGLWHUULWRU\WRGHWHU6DGGDP+XVVHLQ$QGDOWKRXJKKHFHOHEUDWHGWKHRSHUDWLRQVLQ IROORZXSSUHVVLQWHUYLHZVELQ/DGHQGLGQRWFUHGLWWKHPWRDO4DHGD7KH FRQVSLFXRXVWLPLQJRIWKHDWWDFNVZDVHQRXJKWRVLJQDODFDXVDOLW\PDNLQJ DQH[SOLFLWFODLPRIUHVSRQVLELOLW\XQQHFHVVDU\7KHSULPDU\REMHFWZDVWR ERRVWWKHVKRFNHϸHFWRQWKHHQHP\E\FUHDWLQJWKHLPSUHVVLRQWKDWWKH\ ZHUHEHVHWIURPDOOVLGHVWKXVPD[LPL]LQJWKHVHQVHRIGUHDG 7KH8QLWHG6WDWHVUHVSRQGHGTXLFNO\RQ$XJXVWDVDOYRRIFUXLVHPLVVLOHVϮUHGIURPDQDLUFUDIWFDUULHULQWKH,QGLDQ2FHDQGHVWUR\HGDFKHPLFDO SURGXFWVIDFWRU\LQ.KDUWRXP7KH\DOVRKLWDFDPSIRU3DNLVWDQLMLKDGLVWV LQ$IJKDQLVWDQWUDLQLQJWRϮJKWLQ,QGLDQ.DVKPLU1RQHRIWKHPWRXFKHG ELQ/DGHQRUDQ\RQHFORVHWRKLP,QIDFWKLVVROLGDULW\ZLWKWKH´PDUW\UVµ HOHYDWHG KLP WR YHULWDEOH FXOW ϮJXUH VWDWXV LQ 3DNLVWDQ ,Q WKH IROORZLQJ PRQWKVHYHU\ZKHUHLQWKHED]DDUV,VDZWVKLUWVIRUVDOHHPEOD]RQHGZLWK WKHLPDJHRIWKHVRRQWREHZRUOGIDPRXV6DXGL 1RZ FKDPSLRQ RI WKH ,VODPLVW FDXVH ELQ /DGHQ KDG LQYHQWHG D QHZ VW\OHRIDV\PPHWULFDOZDUIDUHDJDLQVWWKH:HVW:KLOHLWIHDWXUHGHOHPHQWV ERUURZHGIURP,UDQDQG+H]EROODKLQ/HEDQRQOLNHWKHHPEDVV\DWWDFNVDQG VXLFLGHERPELQJVLWWUDQVIRUPHGWKHLUϮQDOLW\7KLVW\SHRIWHUURULVPZDV QRWFDUULHGRXWLQϮQHE\DVWDWHVWULYLQJIRULGHQWLϮDEOHRXWFRPHVJHDUHG WR FLUFXPVWDQFHV DV IRU H[DPSOH ,UDQ DQ[LRXV WR ORRVHQ WKH PLOLWDU\ YLVH JULS RQ LWV WHUULWRU\ GLG GXULQJ WKH ,UDQ,UDT ZDU 7KH PDVWHUPLQGV IRUPHGDFRPSOH[QHWZRUNQRWSUHFLVHO\FDWHJRUL]DEOHRULGHQWLϮDEOHZLWK FHUWDLQW\ ZKRVH FRQWRXUV VKLIWHG ZKRVH REMHFWLYHV ZHUH PD[LPDOLVW DQG QRQQHJRWLDEOH,WUDQFLUFOHVDURXQG:HVWHUQPLOLWDU\DUUD\V7KLVDSSOLHG HVSHFLDOO\ WR WKH RSHUDWLRQV GHVLJQHG WR VWULNH ´KDUGµ WDUJHWV VXFK DV FLWLHV DQG LQIUDVWUXFWXUHV JHDUHG WR D QRZ REVROHWH FRQϰLFW ZLWK WKH 8665 >@
ዧᇖᅵᄽ႐ወወᅵቈ႐ቨᅡዧᇖᅵሳኂወ႐ቨ 7KH86FUXLVHPLVVLOHVWULNHRI$XJXVWPD\KDYHEHHQUHPDUNDEO\SUHFLVHLQEDOOLVWLFWHUPVEXWSROLWLFDOO\LWZDVDGXG,Q2FWREHUDO4DHGD DWWDFNHGDJDLQ7KLVWLPHDQLQϰDWDEOHGLQJK\ORDGHGWRWKHJXQZDOHVZLWK H[SORVLYHVUDPPHGWKHVLGHRIWKH$PHULFDQGHVWUR\HU866&ROHUHIXHOLQJ DW$GHQ7KHH[SORVLRQNLOOHGVHYHQWHHQVDLORUV)URPQRZRQWKHHQHP\ ZRXOG EH VXSSOH DQG HOXVLYH LW ZRXOG WDNH \HDUV WR UHYHUVH HQJLQHHU DO4DHGD·V ´VRIWZDUHµ DQG WDNH D GLϸHUHQW DSSURDFK WR WKH PLVQDPHG ´:DU DJDLQVW 7HUURUµ³ZLWK WKH DLP RI ϮQGLQJ DQG QHXWUDOL]LQJ ELQ /DGHQ 2Q0D\¬DQ$PHULFDQ6SHFLDO)RUFHVWURRSWUDFNHGKLPWRKLVFRPSRXQGLQ3DNLVWDQDQGNLOOHGKLP³WKLUWHHQ\HDUVDIWHUKHKDGSURFODLPHG WKH´:RUOG,VODPLF)URQWµ
.QLJKWV8QGHUWKH3URSKHW·V%DQQHU 2Q 'HFHPEHU WKUHH PRQWKV DIWHU WKH ´EOHVVHG GRXEOH UDLGµ RI 6HSWHPEHUDJDLQVW1HZ@
ዧᇖᅵዘᅵᅐኂቨᅡሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧኹᇖ႐ዘᅵ PHDQLQJLQWKHRULJLQDOERRNDQGSRLQWRXWZKDWLWZRXOGWDNHIRU,VODP·V LQHYLWDEOHWULXPSKRYHUWKHSODQHW The title Knights Under the Prophet’s Banner UHIHUV WR WKH YLFWRULHV ZRQ E\WKHDUPLHVRI0DKRPHW0RKDPPHG DQGWKHϮUVWFDOLSKVLQVSUHDGLQJ ´WKHUHOLJLRQRI$OODKµDFURVVWKHZRUOGXQWLOLW´VXEPLWWHGFRPSOHWHO\µ,W DOLJQHGWKHREMHFWLYHVRIWKHMLKDGLVWVZLWKWKHVDPHWUDMHFWRU\DV6D\\LG 4XWE·V PDQLIHVWR Signposts DQG $EGXOODK $]]DP·V -RLQ WKH &DUDYDQ DERXW 7KH UHDO VLJQLϮFDQFH RI WKLV WH[W KRZHYHU UHVLGHV LQ WKH VWUDWHJ\LWFUDIWHGIRUWKHDUPHG,VODPLVWPRYHPHQWDWWKHSLYRWDOMXQFWXUH RIWKHϮQDO\HDUVRIWKHV,WFRQVWUXFWHGDFULWLFDOEDODQFHVKHHWGUHZ OHVVRQV IURP LW DQG HϸHFWHG D PDMRU VWUDWHJLF UHGLUHFWLRQ IRU SURMHFWLQJ MLKDG ´WR WKH ODQG RI WKH HQHP\µ LQ WKH IXWXUH 7KLV FKDQJH RI REMHFWLYH ZDV H[HFXWHG DW WKH VDPH WLPH DV DO=DZDKLUL ZURWH KLV WH[W )LUVW FDPH WKHZDUQLQJVKRWVWKHDWWDFNVRQWKH$PHULFDQIRUFHVVWDWLRQHGRQ6DXGL $UDELD·V ´/DQG RI¬ WKH WZR +RO\ 0RVTXHVµ LQ 5L\DGK LQ ODWH 1H[W FDPHWKHWKUHHDWWDFNVDLPHGDWWKH8QLWHG6WDWHVHPEDVVLHVLQ.HQ\DDQG 7DQ]DQLDRQ$XJXVWDQGRQWKH&ROHLQ$GHQKDUERURQ2FWREHU 7KHPHVVDJHZDVFOHDUWREHUHSHDWHGHPSKDWLFDOO\RQ $O=DZDKLUL·V UHϰHFWLRQV ZHUH EDVHG RQ VSHFLϮF UHFHQW HOHPHQWV 0RVW QRWDEO\ KH GZHOOHG RQ WKH IDLOXUH RI $OJHULDQ ,VODPLVP EHDWHQ LQ ϮQHE\VROGLHUVRIWKH´SDUW\RI)UDQFHµ+HZDVZHOOLQIRUPHGDERXWWKH PRYHPHQW·V GHYHORSPHQW YLD JURXSV RI VXSSRUWHUV ZKR KDG WDNHQ UHIXJHLQ´/RQGRQLVWDQµXQGHUWKHZLQJRI$EX0XVDEDO6XULHGLWRURIWKH $O$QVDUEXOOHWLQ$O=DZDKLULEODPHGWKHIDLOXUHRIWKH$OJHULDQH[SHULPHQW RQWKHLQDELOLW\WRPRELOL]HWKHPDVVHVRQDFRQFHSWRIVWUXJJOHWKDWZDVWRR HOLWLVW$ZD\KDGWREHIRXQGWKHUHIRUHWRVWLUWKHSHRSOHXSE\DSSHDOLQJ WRHPRWLRQVWKDWZRXOGOHWWKHPϮQGDFRPPRQFDXVHZLWKWKHMLKDGLVWV +RZHYHU WKH $UDE DQG 0XVOLP PDVVHV ZHUH VWRNHG SULPDULO\ DERXW WKH 3DOHVWLQLDQ FDXVH ZKLFK WKH QDWLRQDOLVWV KDG PRQRSROL]HG IRU WRR ORQJ ,VODPL]LQJ LW YLD +DPDV DQG ,VODPLF -LKDG DQG WKH PXOWLSO\LQJ ´PDUW\U RSHUDWLRQVµJHQHUDWHGSUHFLRXVV\PEROLFFDSLWDO7KHSROLWLFDOHFRQRPLFV RIVXLFLGHDWWDFNVZHUHRSWLPDOLQHϸHFWDVPHDVXUHGE\WKHUDWLREHWZHHQ WKHLUORZFRVWVDQGWKHPHGLDUHYHUEHUDWLRQVWKDWWKH\VHWRϸ 8OWLPDWHO\ WKH ZDU KDG WR EH WDNHQ LQWR WKH KHDUW RI WKH 8QLWHG 6WDWHV LQLPLWDWLRQRIWKHPDUW\URSHUDWLRQVFDUULHGRXWLQ,VUDHO7KLVFUHDWHGDQ H[SOLFLW SDUDOOHO EHWZHHQ WKH WHUULWRU\ RI WKH -HZLVK VWDWH DV D OHJLWLPDWH WDUJHWRIMLKDGDQGWKDWRIWKH:HVWIRUZKLFK,VUDHOVRIDUKDGEHHQDVWDQGLQ >@
ዧᇖᅵᄽ႐ወወᅵቈ႐ቨᅡዧᇖᅵሳኂወ႐ቨ ,WZDVFDSWXUHGRSHUDWLYHO\E\WKHSKUDVH´=LRQLVW&UXVDGHUµVDKLRXVDOLEL LPSURYLVHG E\ DO=DZDKLUL IRU GHVLJQDWLQJ DQG FLUFXPVFULELQJ WKH HQHP\ %HORZ ZH ZLOO GLVFXVV WKH UDLVLQJ RI WKH VHFRQG 3DOHVWLQLDQ ,QWLIDGD IURP 6HSWHPEHURQZKRVHPRXQWLQJYLROHQFHUHVXOWHGLQVHYHUDOWKRXVDQG 3DOHVWLQLDQVDQG,VUDHOLVGHDG$VZHVKDOOVHHLWSURYHGWREHDQH[WUHPHO\ IDYRUDEOHFRQWH[WIRUSURMHFWLQJDMLKDGJOREDOO\,WZRXOGHYHQWXDOO\H[HFXWH LWV WDFWLFDO ZHDSRQ RI ´PDUW\UGRP RSHUDWLRQVµ SUDFWLFHG RQ -HZLVK VRLO DJDLQVWWKH3HQWDJRQDQGWKH7ZLQ7RZHUVRIWKH:RUOG7UDGH&HQWHU $O=DZDKLUL DOVR JRW LQ WKH PLGGOH RI DQ RQJRLQJ GHEDWH ZLWKLQ WKH ,VODPLVW PRYHPHQW RQ ZKHWKHU WKH ϮJKW DJDLQVW WKH ´QHDU HQHP\µ DODGRXDOTDULE RUDJDLQVWWKH´GLVWDQWHQHP\µDODGRXDOEDLG VKRXOG KDYH SULRULW\ &KRRVLQJ ,VUDHO WR ϮJKW KDG PDGH VHQVH IRU WKH QDWLRQDOLVWDGYHUVDULHVRIWKH,VODPLVWV1DVVHUIRUH[DPSOHKDGLQVWUXPHQWDOL]HG WKLVFOLPDWHRIDQDQWL=LRQLVW6DFUHG8QLRQWRUHLQIRUFHKLVDEVROXWHUXOH DQGYLROHQWO\UHSUHVVWKH,VODPLVWV7KHMLKDGLVWDZDNHQLQJRIWKHVKDG WDUJHWHG WKH QHDU HQHP\ LQVWHDG³IURP 6DGDW·V DVVDVVLQDWLRQ LQ WR MLKDGLQ$OJHULD³EXWWKHPDVVHVKDGIDLOHGWRIROORZ$O=DZDKLULWKHUHIRUH KRSHGWRUHVXPHWKHϮJKWDJDLQVWWKHGLVWDQWHQHP\WKDWLV,VUDHODQGWKH :HVW +H PDGH KLPVHOI QR LOOXVLRQV DERXW GHVWUR\LQJ WKHP LPPHGLDWHO\ ,QVWHDG KH ZDQWHG WR JDOYDQL]H WKH PDVVHV VR WKH\ ZRXOG ORRN WR WKH MLKDGLVWVDVWKHLUFKDPSLRQVDQGHQOLVWXQGHUWKHLUEDQQHUWRKHOSRYHUWXUQ WKH´DSRVWDWHµUHJLPHVRIWKH0XVOLPZRUOGODWHU7KLVGLDOHFWLFDOGHWRXUE\ WKHDXWKRUZKLFKVLGHVWHSVWKHFRQWUDVWEHWZHHQWKHWZRHQHPLHVLQRUGHU WRVXEURJDWHRQHWRWKHRWKHULVWKHNH\WRLQWHUSUHWLQJ /RRNLQJ EDFN ZH FDQ GDWH WKH WUDQVLWLRQ EHWZHHQ WKH ϮUVW DQG VHFRQG SKDVHVRIFRQWHPSRUDU\MLKDGLVPIURP)HEUXDU\ZLWKWKHSXEOLFDWLRQRIWKHFKDUWHURIWKH´:RUOG,VODPLF)URQWIRU-LKDG$JDLQVW-HZVDQG &UXVDGHUVµ,QVWHDGRISULRULWL]LQJWKH´QHDUHQHP\µUHJLPHVLQ$IJKDQLVWDQ $OJHULD(J\SW6DXGL$UDELDHWFWKHWDUJHWRIFKRLFHIURPQRZRQZRXOG EH D ´GLVWDQW HQHP\µ WKH 8QLWHG 6WDWHV 7KLV VKLIW WKHRUL]HG LQ Knights Under the Prophet’s BannerZDVVRRQWUDQVODWHGRQWKHJURXQG7KLVRFFXUUHG GXULQJ WKH PRQWKV EHWZHHQ WKH HQG RI WKH $OJHULDQ DQG (J\SWLDQ MLKDGV LQ6HSWHPEHUDQG1RYHPEHUUHVSHFWLYHO\ DQGWKHWZR8QLWHG6WDWHV HPEDVV\DWWDFNVRQWKHV\PEROLFGDWHRI$XJXVW$WWKHWLPHWKHUH ODFNHG WKH QHFHVVDU\ FRQWH[W WR WKLQN RI WKLV UXSWXUH DV VWUDWHJLF IRU DO=DZDKLUL·VWH[WKDGQRW\HWEHHQGLVVHPLQDWHG,WZDVIDUIHWFKHGWRWKLQN WKDWDEDQGRILQGLYLGXDOVVLJQLQJWKHFKDUWHURQ)HEUXDU\LVRODWHGGHHS [ 76 ]
ዧᇖᅵዘᅵᅐኂቨᅡሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧኹᇖ႐ዘᅵ LQ WKH +LQGX .XVK PRXQWDLQV XQGHU 7DOLEDQ ´HPLUDWHµ SURWHFWLRQ ZRXOG EHFDSDEOHRIPRXQWLQJDQRSHUDWLRQDVDXGDFLRXVDQGLPSUREDEOHDV
7KH$GGLWLRQRIWKH6HFRQG,QWLIDGD 2Q 6HSWHPEHU *HQHUDO $ULHO 6KDURQ WKH /LNXG SDUW\·V FDQGLGDWHIRUSULPHPLQLVWHURI,VUDHOZHQWIRUDQRVWHQWDWLRXV´VWUROOµRQWKH 7HPSOH0RXQWLQ-HUXVDOHP3ROLWLFDOO\WKHVLWHZDVRϸOLPLWV IRU,VUDHOLV VLQFH LW DOVR KROGV WKH 1REOH 6DQFWXDU\ DOPDVMLGDODTVD DQG WKH 'RPH RI WKH 5RFN ZKLFK LV KRO\ WR 0XVOLPV 7KLV GHOLEHUDWH WKXPE LQ WKH H\H RI 0XVOLPVZKLFK6KDURQ·VSDUWLVDQVKDLOHGDVDVXFFHVVRFFXUUHGWZRPRQWKV EHIRUHWKH$PHULFDQSUHVLGHQWLDOHOHFWLRQWKDWZRXOGVHH%LOO&OLQWRQWKH JRGIDWKHURIWKH2VOR$FFRUGVH[LWWKH:KLWH+RXVH7KHREMHFWLYHRIWKH VWXQWSXUHDQGVLPSOHZDVWRXQGHUPLQHWKHSHDFHORJLFWKDWKDGHPHUJHG IURP WKRVH GLϲFXOW QHJRWLDWLRQV ,W KDG WKH LQWHQGHG HϸHFW LPPHGLDWHO\ EHFDXVHWKHGHPRQVWUDWLRQVWKDWHUXSWHGWKHQH[WGD\ZHUHSXWGRZQZLWK WHDUJDVDQGUXEEHUEXOOHWVXOWLPDWHO\UHVXOWLQJLQEORRGVKHG7KLVFDXVHG $UDIDWWRFDOOIRUDVHFRQGXSULVLQJNQRZQDVWKH$O$TVDWKH$UDEQDPH RIWKHSULQFLSDOPRVTXHLQWKH6DQFWXDU\ ,QWLIDGD)LOPHGDVLWKDSSHQHG WKHGHDWKRIWZHOYH\HDUROG0RKDPPHGDO'XUDKNLOOHGRQ6HSWHPEHU LQ *D]D LQ KLV IDWKHU·V DUPV ZDV WHOHYLVHG DURXQG WKH ZRUOG 7KH LQWHQVH IHHOLQJLWDURXVHGTXLFNO\LQϰDPHGERWKWKH,QWLIDGD·VPRELOL]DWLRQDQGLWV UHSUHVVLRQ$UDIDWIRUKLVSDUWDOVRQHHGHGWRVKRUHXSKLVOHJLWLPDF\DIWHU VHYHQ\HDUVRIVHWEDFNV,VUDHOLVHWWOHPHQWVKDGFRQWLQXHGOHJDOVDQFWLRQV GHVLJQHGWRVWUDQJOHWKH3DOHVWLQLDQHFRQRP\KDGPXOWLSOLHGVWDWHKRRGKDG UHSHDWHGO\EHHQSRVWSRQHGDQGVRRQ+HQHHGHGWRSURYLGHDQRXWOHWIRU *D]DDQG:HVW%DQN\RXWKHVSHFLDOO\WKRVHLQWKHFDPSVZKRGHULYHGQR EHQHϮWIURPDXWRQRP\7KH\PLJKWDWDQ\PRPHQWGHVHUWWKH3/2DQGOLQH XSHQPDVVHEHKLQG+DPDVDQGWKH,VODPLF-LKDGLQVWHDG $WϮUVWWKHWDQ]LPWKH)DWDKPLOLWLDRUJDQL]DWLRQOLPLWHGWKH,QWLIDGDWR YLROHQFHWRZDUGWKHPLOLWDU\DQGWKHVHWWOHPHQWV7KHDLPZDVWRSUHVVXUH WKH ,VUDHOL HOHFWRUDWH LQWR UHQRXQFLQJ WKH VHWWOHPHQW SROLF\ LQ UHWXUQ IRU KDYLQJSHDFHUHVWRUHG$UDERSLQLRQDWWKHWLPHZDVFRQYLQFHGWKDW,VUDHO ZKRVH DUP\ KDG MXVW DEDQGRQHG 6RXWK /HEDQRQ DIWHU RFFXS\LQJ LW VLQFH KDG EHHQ IRUFHG WR UHWUHDW E\ D VHULHV RI +H]EROODK VXLFLGH DWWDFNV 7KH¬WKRXJKWZDVWKDWVLPLODUSUHVVXUHLQ,VUDHOLWHUULWRU\ZRXOGEHWKDWPXFK [ 77 ]
ዧᇖᅵᄽ႐ወወᅵቈ႐ቨᅡዧᇖᅵሳኂወ႐ቨ PRUHHϸHFWLYH$W&DPS'DYLGLQ-XO\GXULQJ%LOO&OLQWRQ·VODPHGXFN SUHVLGHQF\WKHODVWWLPH$UDIDWPHW3ULPH0LQLVWHU(KXG%DUDNKHWKHUHIRUHLQVLVWHGDJDLQRQWKHULJKWRIUHWXUQIRUDOO3DOHVWLQLDQV-XVWDϲUPLQJ WKLVSULQFLSOH³HYHQLISURVSHFWVIRULPSOHPHQWLQJLWZHUHQLO³GURYHPRVW RI,VUDHOLVRFLHW\DZD\IURPWKHLUVXSSRUWRIWKHSHDFHWDONV7KLVPDGHD ULJKWZDUGVKLIWHDVLHUIRU-HZLVKYRWHUVZKRVDZLQ$UDIDWDOHWKDOPHQDFH WRWKHVXUYLYDORIWKH-HZLVKVWDWH$ULHO6KDURQWKXVWULXPSKHGLQWKHHOHFWLRQVRI)HEUXDU\+HZDVIXUWKHUFRPIRUWHGE\WKHDUULYDORI*HRUJH: %XVKWRWKH:KLWH+RXVHZKRVHQHRFRQVHUYDWLYHDGYLVRUVZHUHLQV\QFZLWK /LNXG·V SRVLWLRQV³ZLWK D PDQGDWH WR JHW ULG RI $UDIDW :KHQ KH VPDVKHG the WDQ]LP DSSDUDWXV 6KDURQ IDFLOLWDWHG WKH ULVH WR SRZHU RI +DPDV DQG RIWKH,VODPLF-LKDGJURXS)DUIURPUHVWULFWLQJYLROHQFHWR,VUDHOLPLOLWDU\ DQGVHWWOHPHQWVWKHVHRUJDQL]DWLRQVODXQFKHGLQGLVFULPLQDWHVSHFWDFXODU DWWDFNVRQEXVHVDQGPDUNHWVWRUDLVHWKHQXPEHURIFLYLOLDQFDVXDOWLHV ,Q WKH 6XQQL ZRUOG WKH ODZIXOQHVV RI VXLFLGH ERPELQJV KDG EHHQ FRQWURYHUVLDODPRQJWKHXOHPDJRLQJEDFNWR,QWKDW\HDUZKHQELQ /DGHQSXEOLVKHGKLV´'HFODUDWLRQRI-LKDGµ4DWDUEDVHG$O-D]HHUDVDWHOOLWH 79VWDUWHGEURDGFDVWLQJ)URPWKHVWDUWLWJDYHLPPHQVHSXEOLFH[SRVXUH WR WKH DWWDFNV DV ´PDUW\UGRP RSHUDWLRQVµ E\ EURDGFDVWLQJ WKH LPDJHV DURXQGWKHZRUOG+RZHYHUWKH6DXGLVHQLRUXOHPDZLWKRQHH\HRQWKH WKUHDWELQ/DGHQSRVHGIRUWKHPRQDUFK\XQHTXLYRFDOO\FRQGHPQHGWKHP 7KH\UXOHGWKDW$OODKDORQHFDQGHFLGHWRWDNHEDFNWKHOLIHKHKDVJLYHQ DQGWKDWVXLFLGHVDUHSXQLVKHGLQKHOO 7KHRSSRVLWHYLHZZDVEURDGFDVWE\WKHWRS$O-D]HHUD´79.RUDQLVWµWKH (J\SWLDQERUQVKHLNKWKHXQEHOLHYHUV@ZKDWHYHU\RXDUHDEOHRISRZHUDQGVWHHGV RIZDUE\ZKLFK\RXPD\WHUURUL]HWKHHQHP\RI$OODKDQG\RXUHQHP\ >6XUDK´7KH%RXQWLHVµYHUVH@ [ 78 ]
ዧᇖᅵዘᅵᅐኂቨᅡሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧኹᇖ႐ዘᅵ 7KLVOLWHUDOLQWHUSUHWDWLRQRIWKHYHUE´WRWHUURUL]HµWDNHVLWRXWRIFRQWH[WLQDKLVWRU\GLVWRUWLQJORJLFWKDWLVXQLTXHWRWKHIDOODFLRXVDUJXPHQWV RIWKH0XVOLP%URWKHUKRRGDQGWKH6DODϮVWV,WVHUYHVWRMXVWLI\WHUURULVPE\ FDOOLQJLWOHJLWLPDWHDVD´PRGHRIGHIHQVHRIWKHGLVLQKHULWHGVRWKDWWKH\ FDQUHVLVWWKHRPQLSRWHQFHRIWKHPLJKW\DQGWKHDUURJDQWµ%\VWDWLQJLW WKLVZD\@
ዧᇖᅵᄽ႐ወወᅵቈ႐ቨᅡዧᇖᅵሳኂወ႐ቨ FKDRWLF SRVW²&ROG :DU ZRUOG %XW LW DOVR LPSLQJHG RQ WKH MXQFWXUH RI IDU YDVWHUV\PEROLFPHDQLQJVJLYLQJLWDQXQSUHFHGHQWHGUHVRQDQFH:KLOHLW SURIRXQGO\FKDQJHGWKHJHRSROLWLFVRIWKH0LGGOH(DVWE\IDQQLQJWKH:HVW·V ´:DUDJDLQVW7HUURUµWKDWOHGWRWKHIDOORI6DGGDP+XVVHLQLWDOVRKDGWKH SHUYHUVHHϸHFWRIWLOWLQJ,UDTLQWRWKH6KLLWHFDPSDQGPRYLQJLWFORVHUWR 7HKHUDQ7KLVZDVDGHIHDWLURQLFDOO\VKDUHGE\ERWK6XQQLMLKDGLVWVDQGWKH 8QLWHG6WDWHVWRWKHEHQHϮWRIWKHLUPXWXDOHQHP\WKH,VODPLF5HSXEOLFRI ,UDQ+RZHYHUWKHUHZDVDEULJKWVLGHDIWHUGHVSLWHWKHPXOWLSO\LQJ VPDOOHUVFDOH DWWDFNV PRGHOHG RQ LW ZKRVH WDUJHWV UDQJHG IURP %DOL WR 0DGULG WR /RQGRQ WKH UHDOL]DWLRQ GDZQHG WKDW ´MLKDG DJDLQVW WKH GLVWDQW HQHP\µKDGIDLOHGWRUDOO\WKH0XVOLPPDVVHVWRDO4DHGD·VEDQQHU)DLOXUH WRDFKLHYHWKLVJRDOSDYHGWKHZD\IRU\HWDQRWKHUQHZSKDVHRIMLKDGLVP ZKLFKZRXOGFDOOLQWRTXHVWLRQWKHYHU\VWUDWHJ\RIZKLFKWKHVSHFWDFXODU ZDVWKHOLQFKSLQ $V WKH ZRUOG VRRQ OHDUQHG QLQHWHHQ NDPLND]H MLKDGLVWV FDUULHG RXW WKH DWWDFNRQERDUG IRXU DLUOLQHUV KLMDFNHG DQG GLYHUWHG WR 1HZ @
ዧᇖᅵዘᅵᅐኂቨᅡሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧኹᇖ႐ዘᅵ +H¬ KDG¬ WR XQOHVV KH ZDQWHG WR FXW DOO OLQHV RI FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ WKH0XVOLP%URWKHUKRRGDQG:DVKLQJWRQWKDWZRXOGODWHUSURYHVRIXQFWLRQDOGXULQJ2EDPD·VSUHVLGHQF\ :K\FKRRVHWKH:RUOG7UDGH&HQWHUDVWKHPRVWHPEOHPDWLFSODFHIRU DVHFRQGDWWDFNZKHQLWKDGDOUHDG\EHHQGRQHLQZKLFKKDGHDUQHG 6KHLNK 2PDU $EGHO 5DKPDQ SULVRQ IRU OLIH" ,W OHW DO4DHGD SHUSHWXDWH WKHDFWLRQWKDWWKHEOLQG(J\SWLDQUHIHUHQWRIWKH´'HFODUDWLRQRI-LKDGµ RI KDG EHHQ FKDUJHG ZLWK DQG WR H[DFW D NLQG RI UHYHQJH IRU KLV OLIH VHQWHQFH LQ D 8QLWHG 6WDWHV SULVRQ $OVR E\ PDNLQJ WKH DWWDFN ORRN OLNHDUDWLRQDOO\SODQQHGSDUWRIDFRQWLQXLQJVHTXHQFHWKHJHVWXUHPDGH DQ HYHQ VWURQJHU LPSDFW %XW WKHUH ZDV PRUH WR LW VWLOO :KLOH WKH DWWDFN·VVLJQLϮFDQFHOD\LQLWVGUDPDWL]LQJWKHGLYRUFHEHWZHHQWKH8QLWHG 6WDWHVLQWHOOLJHQFHVHUYLFHVDQGWKHMLKDGLVWSDUWLHVRIWKHVDIWHUWKH\ KDG EHHQ FRPUDGHV LQ DUPV DJDLQVW WKH 6RYLHW $UP\ LQ $IJKDQLVWDQ LW KDGQRWEHHQϮQDOL]HG%LQ/DGHQDQGKLVFRQϮGDQWVE\UD]LQJWKH7ZLQ 7RZHUVPDUNHGWKHEUHDNZLWKWKHLUHUVWZKLOH$PHULFDQDOO\DVGHϮQLWLYH ,WV\PEROLFDOO\HUDVHGDOOWUDFHVRIWKHLUHDUOLHUPDUULDJHRIFRQYHQLHQFH DQGUHFRQϮJXUHGWKHLUVHPDQWLFV )URP QRZ RQ MLKDG ZRXOG ϮW LQWR D ORQJWHUP ,VODPLF HVFKDWRORJ\ H[SUHVVHGLQWKHSKUDVH´EOHVVHGGRXEOHUDLGµDOJKD]ZDWD\QDOPRXEDUDNDWD\Q WKHWHUPLQRORJ\IRUWKHRSHUDWLRQWKDWDO4DHGDZRXOGXVHLQDOOVXEVHTXHQW GRFXPHQWV%\KDYLQJWKHUDLGVV\PEROL]HWKHDXGDFLW\RINQLJKWVϮJKWLQJ ´XQGHU WKH 3URSKHW·V EDQQHUµ WKLV GHVLJQDWLRQ VXPPRQHG XS D 0XVOLP IDQWDV\WKDWVSDQQHGWKHKLVWRU\RI,VODP,WKDUNHGEDFNWR,VODP·VHDUOLHVW WLPHVZKHQWKH3URSKHWFRQTXHUHGHPSLUHVWKDWZLHOGHGYDVWO\VXSHULRU DUPLHV EXW ZHUH PLUHG LQ LQHϸHFWLYH EXUHDXFUDFLHV 7KH IDQWDV\ DOVR ϮW WKHIDWHVRI1HZ@
ዧᇖᅵᄽ႐ወወᅵቈ႐ቨᅡዧᇖᅵሳኂወ႐ቨ JURZQ VWDOH RYHU IRXUWHHQ FHQWXULHV RI GHFDGHQFH DQG FRPSURPLVHV $QG WKH MLKDGLVWV VOLSSHG FRQWHPSRUDU\ FKDOOHQJHV LQWR WKLV VDFUHG KLVWRU\ E\ VXEVWLWXWLQJ WKLV QHZ FRQIURQWDWLRQ ZLWK ´=LRQLVW&UXVDGHUµ JRGOHVVQHVV IRUWKHFRQIURQWDWLRQEHWZHHQ1$72DQGWKH:DUVDZ3DFWZKLFKYDQLVKHG ZLWKWKH8665 7KH\ZHQWRQWRVHWXSWKLVEDWWOHDVWKHQHZRUJDQL]LQJ SULQFLSOHRIWKHZRUOG³WKHLUZD\RIUHIHUHQFLQJ6DPXHO+XQWLQJWRQ·V&ODVK RI&LYLOL]DWLRQV 7KLVSUHWHQVHRIOLQNLQJWKH,VODPLFϮQDOLW\GRFWULQHZLWKWKHHQGRIWKH &ROG:DUDVZHVDZHDUOLHUXOWLPDWHO\IHHGVRQWKHMLKDGLVWV·QXPHURORJLFDO REVHVVLRQ WKDW KDV WKHP GHWHFWLQJ WKH H[SUHVVLRQ RI GLYLQH SURYLGHQFH LQ GDWHV ,Q WKLV LQVWDQFH LW UHODWHV WKH GDWH RI WKH IDOO RI WKH %HUOLQ :DOO V\PEROL]LQJ WKH HQG RI WKH IRUPHU &RPPXQLVW RUGHU WR WKDW RI WKH ´EOHVVHG GRXEOH UDLGµ RQ DV KHUDOGLQJ WKH DGYHQW RI WKH QHZ ,VODPLF RUGHU 7KHVH WZR HYHQWV EUDFNHW WKH FKDQJH RI WKH &KULVWLDQ PLOOHQQLXPDQGSUHϮJXUHWLPHVKLIWLQJWRZDUGWKH+HJLULFFDOHQGDU)LQDOO\ WKHUHLVWKHFKRLFHRIWKHQDWLRQDOLW\RIWKHNDPLND]HVϮIWHHQRIZKLFKZHUH VXEMHFWVRI6DXGL$UDELD7KLVZDVDGHOLEHUDWHFKRLFHGRQHWRUHPLQGXVRI WKHDLPRIWKHMLKDGLVWVDJDWKDWELQ/DGHQH[WHQGHGWRWKHHQWLUHSODQHW WKHϮJKWDJDLQVWERWKWKHVDFULOHJLRXV6DXGLG\QDVW\ZKLFKRQ$XJXVW VXOOLHG WKH ODQG ´RI WKH WZR +RO\ 0RVTXHVµ ZLWK $PHULFDQ WURRSV DQGVLPXOWDQHRXVO\WKHRQHDJDLQVWWKH8QLWHG6WDWHVGHϮOHU7KHSUHOXGH WRKDGSOD\HGRXWIDLUO\ZHOORQ$XJXVWZLWKWKHDWWDFNVRQWKH $PHULFDQHPEDVVLHVLQ.HQ\DDQG7DQ]DQLDRFFXUULQJRQWKHHLJKWKDQQLYHUVDU\RIWKHGD\.LQJ)DKGKDGDSSHDOHGWRWKH8QLWHG6WDWHVIRUSURWHFWLRQDJDLQVW6DGGDP+XVVHLQ·VDUP\³WKHϮUVWFRLQFLGLQJGDWHVZLWKYDOXH DVDSURYLGHQWLDOVLJQ 7KH FRQϰLFW PRGH LQDXJXUDWHG RQ KLQJHV RQ WKUHH LQWHUOLQNHG HOHPHQWV )LUVW WKHUH LV WKH DV\PPHWULF GLPHQVLRQ ,W GLVFDUGV VWDQGDUG SUDFWLFHVRIDUPHGFRPEDWEHWZHHQVWDWHVE\WUDQVPXWLQJWHUURULVPIURP DQDFWRIVHGLWLRQLQWRDWUXHDFWRIJOREDOZDUIDUHZKRVHLQVWUXPHQWVDQG WDUJHWVDUHFLYLOLDQVDVVHHQZLWKWKHIRXUDLUOLQHVKLMDFNHGWKHWKRXVDQGV RI YLFWLPV 1H[W WKHUH LV WKH VWDJLQJ GHVLJQHG WR PD[LPL]H WKH PHGLD UHYHUEHUDWLRQV WR PXOWLSO\ WR WKH QWK GHJUHH WKH JOREDO HϸHFW RI VKRFNLQJWKHHQHP\DQGJDOYDQL]LQJSRWHQWLDOVXSSRUWHUV,Q)UDQFHZHKDGD WHOOLQJ H[DPSOH RI WKH LPSRUWDQFH RI PHGLD LPSDFW DW WKH ´0HUDK WULDOµ LQ2FWREHU¬,WLQYROYHG$EGHONDGHUDQG0RKDPPHG0HUDKRQHWLPH
>@
ዧᇖᅵዘᅵᅐኂቨᅡሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧኹᇖ႐ዘᅵ RUGLQDU\GHOLQTXHQWVLQDZRUNLQJFODVVKRXVLQJHVWDWHLQWKHVRXWKZHVWHUQ FLW\ RI 7RXORXVH 2Q 6HSWHPEHU WKH GD\ DIWHU WKH\·G ZDWFKHG WKH DWWDFNVRQ1HZ@
ዧᇖᅵᄽ႐ወወᅵቈ႐ቨᅡዧᇖᅵሳኂወ႐ቨ
-LKDGLVW0LUURU,PDJH´1HRFRQVµDQGWKH´:DURQ7HUURUµ RFFXUUHGGXULQJWKHϮUVW\HDULQWKHSUHVLGHQF\RI*HRUJH:%XVK WKHSUHYLRXVJRYHUQRURIWKHRLOVWDWHRI7H[DVZKRKDGVXUURXQGHGKLPVHOI E\DGYLVRUVPDQ\RIDQHRFRQVHUYDWLYHEHQW7KHVH´QHRFRQVµZHUHQRZ IDFHG ZLWK KDYLQJ WR FUDIW D UHVSRQVH WR DO4DHGD·V SURYRFDWLRQ /LNH WKH MLKDGLVWV%XVK·VQHRFRQVKDGIHOWYLQGLFDWHGE\WKHϮQDOYLFWRU\RYHUWKH 8665LQ,QWKHLUYLHZLWZDVGXHWRWKH´KDUGOLQHµWKH\FRQVLVWHQWO\ WRRN DJDLQVW DQ\RQH WHPSWHG WR DSSHDVH 0RVFRZ XQGHU WKH FRQFHLW RI ´SHDFHIXOFRH[LVWHQFHµ /LNH WKHLU ,VODPLVW DGYHUVDULHV WKH QHRFRQV KDG D ϮQDOLW\ QDUUDWLYH %XW LQ WKHLU FDVH LW ZDV The End of History DV VHW RXW LQ WKH ERRN RI WKH VDPHWLWOHE\)UDQFLV)XNX\DPDSXEOLVKHGLQ)XNX\DPDDUJXHGWKDW :HVWHUQ OLEHUDO GHPRFUDF\ LV KXPDQLW\·V +HJHOLDQ LQHYLWDEOH GHVWLQ\ +LV WKHRU\ϮQGVLWVDSSOLFDWLRQϮUVWLQWKHIRUPHU6RYLHW´SHRSOH·VGHPRFUDFLHVµ LQ FHQWUDO DQG HDVWHUQ (XURSH 2QFH OLEHUDWHG E\ WKH IDOO RI WKH %HUOLQ :DOO WKH\ YHU\ TXLFNO\ HPEUDFHG OLEHUDOLVP DQG PRVW RI WKHP MRLQHG WKH (XURSHDQ8QLRQ)RUWKH¬QHRFRQVWKLVKLVWRULFDOSUHFHGHQWFRXOGEHDSSOLHG JOREDOO\LQSDUWLFXODUWRWKH0XVOLPZRUOGDOOWKH\QHHGHGZDVWRϮHOGWKH PHDQVQHFHVVDU\WRIRUFHWKLVPXWDWLRQ)RXU\HDUVODWHU+XQWLQJWRQ·V&ODVK RI &LYLOL]DWLRQV VHHPHG WR WDNH WKH RSSRVLWH WDFN WR )XNX\DPD·V ZRUN ,Q LW KHVWUHVVHGWKHVSHFLϮFLW\RIFLYLOL]DWLRQVKRVWLOHWRWKRVHRIWKH:HVW³IRU ZKLFK,VODPIROORZHGE\&RQIXFLDQLVP FRQVWLWXWHGWKHPRGHO7KHQHRFRQV V\QWKHVL]HGWKHVHWZRWKHRULHVJLYLQJJUHDWHUZHLJKWWRDSROLWLFRPLOLWDU\ HQJDJHPHQW WKDW ZRXOG VHW WKH VWDJH DV WKH\ VDZ LW IRU WUDQVIRUPLQJ WKH 0XVOLPZRUOGDQGVHWWLQJLWRQWKHURDGWR:HVWHUQVW\OHGHPRFUDF\ 7R EHJLQ ZLWK WKHVH UDGLFDO ULJKWZLQJ LQWHOOHFWXDOV PDQ\ RI WKHP -HZVDQGDOVRH[WUHPHOHIWLVWVRIWKH7URWVN\LWHVWULSHLQWKHLU\RXWKZHUH SUHRFFXSLHGZLWKWKHVHFXULW\RI,VUDHOWKUHDWHQHGE\,QWLIDGD7KH\ZHUH ZDU\ RI WKH 2VOR $FFRUGV 7KH\ VXVSHFWHG 3UHVLGHQW *HRUJH %XVK 6HQLRU KDG SXW ,VUDHO LQ D SRVLWLRQ RI ZHDNQHVV DQG WKH\ IDXOWHG %LOO &OLQWRQ IRU KDYLQJ VWURQJDUPHG WKH -HZLVK VWDWH LQWR VLJQLQJ WKH DFFRUGV 7KLV PDGH WKH QHRFRQV QDWXUDO VXSSRUWHUV RI WKH /LNXG SDUW\ RI %HQMDPLQ 1HWDQ\DKX 1HWDQ\DKX FDPH WR SRZHU LQ DIWHU WKH DVVDVVLQDWLRQ RI @
ዧᇖᅵዘᅵᅐኂቨᅡሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧኹᇖ႐ዘᅵ ´$FOHDQ¬EUHDNµWKHPRVWLQϰXHQWLDOQHRFRQVDGYRFDWHGDJHQHUDOUHGUDZLQJ RIWKH0LGGOH(DVWHUQPDS,WZRXOGPHDQWRSSOLQJWKHROLJDUFKLHVDQGGLFWDWRUVKLSVRIWKHUHJLRQZKLFKDORQJZLWKWKHLUIDLOLQJHFRQRPLFSROLFLHV RQO\ VXUYLYHG WKDQNV WR WKHLU HPEUDFLQJ RI SRSXOLVW DQWL,VUDHOL UKHWRULF 7KLV ZDV WKH ´SUHYHQWLYHµ VWUDWHJ\ DW WKH FRUH RI WKH $PHULFDQ IRUHLJQ SROLF\DJHQGDIRUWKHUHJLRQ ,WVSULQFLSDODGYRFDWHZDV3DXO:ROIRZLW]ZKRZRXOGODWHUEHFRPHDVVLVWDQW VHFUHWDU\ RI GHIHQVH IRU *HRUJH : %XVK ,Q WKH QHRFRQ WKLQN WDQNHUEDFNHGXSWKLVVWUDWHJ\ZLWKDQRSHQOHWWHUDGGUHVVHGWR3UHVLGHQW &OLQWRQWLWOHG´3URMHFWIRUD1HZ$PHULFDQ&HQWXU\µ$PRQJWKHVLJQDWRULHV ZHUHDPDMRULW\RIWKHLQGLYLGXDOVZKRZRXOGϮOOSURPLQHQWSRVWVWZR\HDUV ODWHU LQ WKH %XVK :KLWH +RXVH 7KH WH[W FDOOHG IRU HOLPLQDWLQJ 6DGGDP +XVVHLQRQWKHJURXQGVWKDWKHKDGIDLOHGWRUHVSHFWWKHHPEDUJRLPSRVHG RQKLPLQLQWKHZDNHRI2SHUDWLRQ'HVHUW6WRUPDQGWKDWKHKDGDFFXPXODWHG ´ZHDSRQV RI PDVV GHVWUXFWLRQµ 7KH\ KDG FRQYLQFHG WKHPVHOYHV LQ XQLVRQ ZLWK D QXPEHU RI ,UDTL 6KLLWH H[LOHV OLYLQJ LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV DQG KDQJHUVRQ LQ WKHLU FLUFOHV WKDW HOLPLQDWLQJ WKH GLFWDWRU ZRXOG OHW D FLYLOVRFLHW\HPHUJHLQ0HVRSRWDPLD2QWKDWIRXQGDWLRQWKH\ZRXOGEXLOG DGHPRFUDWLF0LGGOH(DVWWKDWZDVSUR$PHULFDQDQGDWSHDFHZLWK,VUDHO 7KH HYHQWV RI ZRXOG ELUWK WKLV FRQFHSWXDO IUDPHZRUN E\ D IRUFHSV GHOLYHU\³E\PHDQVRIDFRQFUHWHPLOLWDU\RϸHQVLYH 2QFHSDVWWKHVKRFNDQGWKHJULHI$PHULFDQVUHVSRQGHGWRWKHMLKDGLVW DWWDFN RQ 1HZ @
ዧᇖᅵᄽ႐ወወᅵቈ႐ቨᅡዧᇖᅵሳኂወ႐ቨ .XUGVERWKDLGHGE\WKHLQYDGHU7KLVQDWXUDODOOLDQFHZDVUHLQIRUFHGE\ OLQNVEHWZHHQWKH6XQQL$UDEVDQGDO4DHGDWRZKLFKWKH-RUGDQLDQ$EX 0XVDE DO=DUTDZL D YHWHUDQ $IJKDQLVWDQ MLKDGLVW KDG VZRUQ DOOHJLDQFH +HXQLϮHGWKLVQHWZRUNE\FUHDWLQJWKHORFDOEUDQFKRIWKDWRUJDQL]DWLRQ ZKLFKKHQDPHG´DO4DHGDLQ0HVRSRWDPLDµ,WVQDPHLQ$UDELFDO4DLGD ϮELODGDOUDϮGD\QOLWHUDOO\DO4DHGD´LQWKHODQGRIWZRULYHUVµ ZDVWDNHQ IURPWKHWUDGLWLRQDO,VODPLFSODFHQDPHV\VWHP,WOHWKLPDYRLGXVLQJWKH PRGHUQWHUP,UDTQRZDVVRFLDWHGZLWKDQDWLRQDOHQWLW\ZKRVHYHU\H[LVWHQFHKDGEHHQGLVVROYHG$IWHUYDULRXVPHWDPRUSKRVHVWKHZRUOGZRXOG VHH WKLV RϸVKRRW RI DO4DHGD·V XOWLPDWH LQFDUQDWLRQ GXULQJ WKH HQVXLQJ GHFDGHZKHQ$EX%DNUDO%DJKGDGLSURFODLPHGWKH´,VODPLF6WDWHµDWWKH VWDUWRI5DPDGDQRQ-XQHZLWKKLPVHOIDVFDOLSK:HVKDOOUHWXUQ WRWKLVLQJUHDWHUGHWDLOEHORZ 7KH QHRFRQ GUHDP RI GHPRFUDWL]LQJ WKH UHJLRQ E\ WUDQVIRUPLQJ RFFXSLHG,UDTUDQKHDGORQJLQWRDKDUGUHDOLW\WKDWERUHOLWWOHUHVHPEODQFH WRWKHPHFKDQLVWLFJHRSROLWLFDOVFKHPHVFRQWULYHGLQVLGHWKH%HOWZD\7KH IDOORIWKHWRWDOLWDULDQUHJLPHLQ%DJKGDGZDVUHJDUGHGLQ:DVKLQJWRQDV DYDULDWLRQRQWKHIDOORIWKH6RYLHWV\VWHPLQ3UDJXHDQG:DUVDZLQ 7KH $PHULFDQ RFFXSDWLRQ ZRXOG ODVW HLJKW \HDUV XQWLO 3UHVLGHQW 2EDPD IXOϮOOLQJ D FDPSDLJQ SOHGJH HQGHG LW LQ 2FWREHU ,W FRVW WKH OLYHV RI $PHULFDQ PLOLWDU\ SHUVRQQHO DQG DW OHDVW RWKHUV PRVWO\ FLYLOLDQVZKRSHULVKHGGXULQJFRPEDWRSHUDWLRQVDQGLQWHUURULVWDWWDFNV 0XFK HQHUJ\ DQG UHVRXUFHV ZHQW LQWR SROLWLFDO HQJLQHHULQJ GHVLJQHG WR EXLOG GHPRFUDWLF LQVWLWXWLRQV UHSUHVHQWDWLYH RI WKH FRXQWU\·V GLYHUVH HWKQRUHOLJLRXV FRPSRQHQWV +RZHYHU WKH VLWXDWLRQ RQ WKH JURXQG ZDV PDUUHGE\WKHUHFXUULQJYLROHQFHRIWKH6XQQLLQVXUUHFWLRQ,WZDVYLVLWHG RQ %DJKGDG DV PXFK DV RQ WKH PDMRULW\ 6XQQL ]RQHV 7KH 8QLWHG 6WDWHV VFRUHGDIHZVXFFHVVHVVXFKDVNLOOLQJDO=DUTDZLRQ-XQHRUHQOLVWLQJ VSHFLϮF6XQQLWULEHVLQWKHϮJKWDJDLQVWWKHMLKDGLVWVWKHVRFDOOHG´6XQQL $ZDNHQLQJµ GHYLVHG E\ WZR $PHULFDQ JHQHUDOV 'DYLG 3HWUDHXV DQG -RKQ $OOHQ %XW LQ WKH HQG WKH $PHULFDQ SROLF\ ZDV EUDQGHG E\ WZR PRUDO ZURQJV WKDW DOLHQDWHG PDQ\ RWKHUZLVH V\PSDWKHWLF 6XQQL WKH KXPDQ ULJKWVDEXVHVDWWKHGHWHQWLRQFDPSVDW*XDQWDQDPRDQG$EX*KUDLE *XDQWDQDPRRSHQHGLQ-DQXDU\RQDQ$PHULFDQRϸVKRUHEDVHQRW VXEMHFWWR8QLWHG6WDWHVODZV7KLVPHDQWWKDWWKHVH´HQHP\FRPEDWDQWVµ VXVSHFWHGRIWLHVWRDO4DHGDFDSWXUHGLQ$IJKDQLVWDQDQGHOVHZKHUHFRXOG EHKHOGWKHUHZLWKRXWWULDO7KHLQGLJQLWLHVYLVLWHGRQWKHSULVRQHUVKHOSHG >@
ዧᇖᅵዘᅵᅐኂቨᅡሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧኹᇖ႐ዘᅵ FUHDWHDQLPDJHRIYLFWLPL]DWLRQZKLFK6XQQLMLKDGLVWVWXUQHGEDFNDJDLQVW WKH8QLWHG6WDWHV·V*UHDW1DUUDWLYHRIWKH:DURQ7HUURU7KHFDVHVDJDLQVW PDQ\RIWKHSULVRQHUVZHUHZHDNZKLFKOHGWRVRPHEHLQJUHOHDVHG³QHZO\ UDGLFDOL]HGE\WKHWUHDWPHQWWKH\KDGXQGHUJRQHLQVLGHWKHFDPS7KXV WKHRUDQJHRYHUDOOVWKDWWKHGHWDLQHHVZRUHEHFDPHDV\PERORIDUELWUDU\ LPSULVRQPHQWDQGLQMXVWLFHDQGWKHMLKDGLVWVZRXOGPDNHWKHLUKRVWDJHV SXWWKHPRQEHIRUHEHLQJEHKHDGHG&OLSVRIWKHVHDWURFLWLHVZHUHEURDGFDVW RQ YLGHRVKDULQJ VLWHV VWDUWLQJ ZLWK DO=DUTDZL·V H[HFXWLRQ RI WKH $PHULFDQ HQWUHSUHQHXU 1LFKRODV %HUJ LQ 0D\ ,W ZRXOG EH IROORZHG E\ D PRUELG VHULHV WKDW FOLPD[HG ZLWK YLGHRV RI PDVV NLOOLQJV SRVWHG RQ VRFLDO QHWZRUNV 7KH PHVVDJH DGGUHVVHG WR HQHPLHV RI WKH 8QLWHG 6WDWHV DQGWKH:HVWMXVWLϮHGWKHVHH[HFXWLRQVDVDQH\HIRUDQH\HLQDQHϸRUWWR IHQG Rϸ WKH DFFXVDWLRQ RI WHUURULVP ZLWK PRUDO UHODWLYLVP 7KLV SUDFWLFH RQO\FDPHWRDQHQGZKHQWKH´,6,6FDOLSKDWHµIHOOLQWKHDXWXPQRI DVZHVKDOOVHHEHORZ ,Q WKH VHFRQG FDPS $EX *KUDLE RQH RI 6DGGDP·V ROG SULVRQV ORFDWHG ZHVW RI %DJKGDG DQG LQIDPRXV IRU WKH DWURFLWLHV FRPPLWWHG WKHUH LQ KLV QDPH $PHULFDQ VROGLHUV SK\VLFDOO\ DQG VH[XDOO\ DEXVHG 6XQQL SULVRQHUV 8QFRYHUHGE\WKHSUHVVLQ$SULOWKHVHSUDFWLFHVFDXVHGDKXJHVFDQGDO LQWKH8QLWHG6WDWHVXQGHUPLQLQJWKHPRUDOMXVWLϮFDWLRQIRUWKHLUKDYLQJ LQYDGHG ,UDT WR UHVWRUH ODZ DQG ULJKWV DIWHU WKH FULPLQDO %DDWKLVW UHJLPH $EX*KUDLEDQGRWKHUGHWHQWLRQIDFLOLWLHVOLNH&DPS%XTDEHFDPHVXSHUE LQFXEDWRUVIRUWKH,UDTLMLKDGLVWPRYHPHQWUHLQIRUFLQJWKHQHWZRUNVIURP ZKLFKWKH,VODPLF6WDWHZRXOGHPHUJH 7KH FRQVHTXHQFHV RI WKH 6XQQL LQVXUUHFWLRQ FRQIURQWLQJ WKH $PHULFDQ IRUFHV ZRXOG UHYHUEHUDWH XQWLO WKH HQG RI WKH QH[W GHFDGH )XUWKHUPRUH WKH6KLLWHWUDSWKH$PHULFDQVWUDWHJLVWVRIWKH,UDTLQYDVLRQWKRXJKWWKH\ KDGVHWWRRYHUWKURZWKH,VODPLF5HSXEOLFRI,UDQZHQWRϸWKHUDLOV+HUH WKH\PDGHWKHLUVHFRQGPDMRUVWUDWHJLFHUURU,QHϸHFWWKHMLKDGLVWWHUURU FRQGXFWHGE\DO=DUTDZLKDGDVWULGHQWO\DQWL6KLLWHGLPHQVLRQDWOHDVWDV PXFK DV DQ DQWL:HVWHUQ RQH +H YRZHG WR EULQJ GHDWK WR WKH ´KHUHWLFVµ UDϮGD HYHQPRUHVXUHO\WKDQWRWKH´XQEHOLHYHUVµNXϸDU $VHDUO\DV$XJXVWRQHRIWKHWRS,UDTLD\DWROODKV0RKDPPHG%DTLU DO+DNLPGLHGLQD6XQQLMLKDGLVWVXLFLGHDWWDFNLQ1DMDIRQHRIWKHPDMRU VDFUHG 6KLLWH WRZQV .LOOHG RQ DO=DUTDZL·V RUGHU KH KDG EHHQ RQH RI WKH SULQFLSDO6KLLWHRSSRQHQWVRI6DGGDP+XVVHLQ+HKDGϰHGWR,UDQLQ ZKHUHKHIRXQGHGWKH6XSUHPH&RXQFLOIRUWKH,VODPLF5HYROXWLRQLQ,UDT >@
ዧᇖᅵᄽ႐ወወᅵቈ႐ቨᅡዧᇖᅵሳኂወ႐ቨ DVZHOODVWKH%DGUEULJDGHVWKDWIRXJKW6DGGDPRQ,UDQ·VVLGH(YHQWKRXJK DO+DNLP DOLJQHG ZLWK WKH ,VODPLF 5HSXEOLF DQG ZDV RI DQ DQWL$PHULFDQ PLQGVHW KH UHWXUQHG WR KLV FRXQWU\ RQ 0D\ WKH GD\ DIWHU WKH 6DGGDPUHJLPHIHOO+HVKRZHGKLPVHOIRSHQWRDFHUWDLQDPRXQWRIFRPSURPLVHZLWKWKHRFFXSLHUKLVEURWKHU$EGXO$]L]DO+DNLPEHLQJSDUWRI WKHLQWHULPJRYHUQPHQW $O+DNLP·V LPPHQVH SRSXODULW\ ZLWK WKH 6KLLWH PDVVHV PDGH KLP D QDWXUDOWDUJHWEXWKHZDVVWLOOWKHVHFRQG6KLLWHUHOLJLRXVSHUVRQDJHRSHQWR GLDORJXHZLWKWKH$PHULFDQVZKRZDVDVVDVVLQDWHG7KHϮUVWWKH$\DWROODK $EGXO0DMLGDO.KRHLZDVDOVRVODLQLQWKH1DMDIVDQFWXDU\DIWHUWKHIDOORI %DJKGDGRQ$SULOE\WKHKHQFKPHQRID\RXQJUDGLFDODQGVWULGHQWO\ DQWL$PHULFDQ6KLLWHFOHULF0XTWDGDDO6DGU$O6DGUZDVGHVFHQGHGIURP DOLQHRISUHVWLJLRXVD\DWROODKVLQFOXGLQJ0RKDPPDG%DTLUDO6DGUZKRDW WKHHQGRIKLVOLIHKDGEHHQ$\DWROODK.KRPHLQL·VSHUVRQDOUHSUHVHQWDWLYH LQ,UDT 0RKDPPDG%DTLUDO6DGUDQGKLVVLVWHUKDGEHHQPDVVDFUHGLJQRPLQLRXVO\DWWKHHQGRIDPDFDEUHVFHQHVWDJHGE\6DGGDP·VDJHQWVRQ$SULO 7KLV KDSSHQHG WZHQW\WKUHH \HDUV WR WKH GD\ EHIRUH WKH $PHULFDQV UROOHGLQWR%DJKGDGDQGWKHFOHULF·VGLVFLSOHVVDZLQWKLVIDWHIXOGDWH$OODK·V LQWHUYHQLQJWRDYHQJH+LVPDUW\UXQEHNQRZQVWWRWKH$PHULFDQJHQHUDOV ZKR ZHUH XQDZDUH RI WKLV GLYLQH PDQLIHVWDWLRQ $QG IRU DQ HYHQ PRUH LPPHGLDWHJHQHDORJ\0XTWDGDLVDOVRWKHVRQRI0RKDPPDG6DGLTDO6DGU NLOOHGE\WKHUHJLPHLQ7KHIDWKHUZDVDQH[WUHPHO\FKDULVPDWLFϮJXUHLQ WKHSRSXODUUHVLVWDQFHWRWKHIDOOHQGHVSRW)RUWKHDO6DGUVDVIRU.KRPHLQL WKH6KLLWHFOHUJ\KDGWRϮJKWWKHϮJKWGDLO\KDZ]DQDWLTD ZLWKDQDFWLYLVW DWWLWXGH7KDWPHDQWQRWFRQϮQLQJWKHPVHOYHVWRWKHRORJLFDOLVVXHVKDZ]D samita DV D TXLHWLVW WUDGLWLRQ ZRXOG KDYH SUHIHUUHG LQ FRXQWHUSRLQW WR ZKLFKWKH,VODPLF5HSXEOLFZDVIRUPHG 'HVSLWH KLV \RXWK 0XTWDGD WKUHZ KLPVHOI LQWR SROLWLFV ZLWK ,UDQLDQ EDFNLQJWRH[SORLWWKHVRFLDOFDSLWDORIKLVSUHVWLJLRXVOLQHDJH+HFDOOHG RQ KLV IHOORZ 6KLLWHV WR ZDON WR .DUEDOD 6KLLVP·V *ROJRWKD /RFDWHG D WKUHHGD\ ZDON IURP %DJKGDG .DUEDOD LV ZKHUH 3URSKHW 0RKDPPHG·V JUDQGVRQ WKH ,PDP +XVD\Q LEQ $OL ZDV DVVDVVLQDWHG RQ 2FWREHU E\ VROGLHUV RI WKH 6XQQL FDOLSK RI 'DPDVFXV WKHUHE\ IRXQGLQJ WKH PDUW\UGRPFKDUDFWHULVWLFRIWKH6KLLWHFUHHG)RXUPLOOLRQIDLWKIXOSDUWLFLSDWHGLQWKLVFRPPHPRUDWLRQDOPRVWGRXEOHWKHQXPEHUDW0HFFDZKLFK UHFHLYHGVOLJKWO\PRUHWKDQWZRPLOOLRQSLOJULPVWKDW\HDU 7KLVKHOSHG >@
ዧᇖᅵዘᅵᅐኂቨᅡሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧኹᇖ႐ዘᅵ FUHDWH VRRQ DIWHU WKH LQYDVLRQ D EDODQFH RI SRZHU WLOWHG WRZDUG UDGLFDO 6KLLVPIDYRULQJ,UDQ 0XTWDGDZDVDOVRGHDGVHWDJDLQVWWKHQHRFRQSLSHGUHDPRIDKDUPRQLRXV UHODWLRQVKLSEHWZHHQWKH8QLWHG6WDWHVDQGWKH,VODPLFZRUOG,QKLV IROORZHUVEDQGHGWRJHWKHULQDQ´$UP\RIWKH0DKGLµDQGRSHQHGDVHFRQG IURQW DJDLQVW WKH $PHULFDQV DOO\LQJ ZLWK 6XQQL LQVXUJHQWV LQ WKH WRZQ RI )DOOXMDK ,W ZDV QRW XQWLO DQG HVSHFLDOO\ DIWHU )HEUXDU\ WKDW WKH\ WKUHZ WKHPVHOYHV RYHUWO\ LQWR WKH EDWWOH DJDLQVW WKH 6XQQL LQ WKH TXHVW IRU SROLWLFDO KHJHPRQ\ 2Q WKDW GD\ DO=DUTDZL KDG WKH GRPH RIWKH*ROGHQ0RVTXHLQWKHWRZQRI6DPDUUDZKLFKVKHOWHUHGWKHWRPE RIRQHRI6KLLVP·VLPDPVG\QDPLWHG7KHVDPHIDWHPHWWKHHQWU\WRWKH FDYHZKHUHWKH0DKGLRU0HVVLDKKDGYDQLVKHGZKRWUDGLWLRQKHOGZRXOG FRPH EDFN LQ WKH HQG WLPHV WR EULQJ OLJKW DQG MXVWLFH WR WKH ZRUOG 7KLV VDFULOHJH DJDLQVW RQH RI WKH PRVW UHYHUHG VDQFWXDULHV RI 6KLLWH ZRUVKLS URXVHG D PDVVLYH QXPEHU RI IROORZHUV LQWR D PRELOL]DWLRQ WKDW VSDZQHG LQWHUGHQRPLQDWLRQDO YLROHQFH 6KLLWH GHPRJUDSKLF VXSUHPDF\ RYHU WKH 6XQQLDOORZHGWKHPWREUHDNDO4DHGD·VLQVXUUHFWLRQZKLFKWKH$PHULFDQ DUP\KDGSURYHGXQDEOHWRGRRQLWVRZQ 7KLVWXUQLQJRIWKHWLGHZKLFKZRXOGXOWLPDWHO\ZLQWKHRQJRLQJ,UDTL FLYLO ZDU IRU WKH 6KLLWHV DOVR FRLQFLGHG ZLWK WKH HOHFWLRQ RI 0DKPRXG $KPDGLQHMDGDVSUHVLGHQWRIWKHLUEDFNHU,UDQLQ$XJXVW+LVSUHGHFHVVRU 0RKDPPDG .KDWDPL KDG SXUVXHG PXOWLSOH RSHQLQJV WR WKH :HVW LQ WKH QDPHRID´GLDORJXHRIFLYLOL]DWLRQVµ7KHJRDOZDVWRSUHVHQWWKHLPDJHRI DQ DϸDEOH ,UDQ DW D WLPH ZKHQ KDG SXVKHG WKH QHHGOH RI WKH JOREDO WHUURULVP PHWHU RYHU WR WKH 6XQQL VLGH 7HKHUDQ HYHQ VXSSRUWHG WKH RϸHQVLYHDJDLQVWWKH7DOLEDQ³GHVSLWH3UHVLGHQW%XVKOXPSLQJ,UDQLQZLWK WKH´D[LVRIHYLOµGXULQJKLV6WDWHRIWKH8QLRQDGGUHVVLQ-DQXDU\ ,QHOHFWLQJDVSUHVLGHQWDQH[WUHPLVWZKRVHϮUVWVWDWHPHQWVFDOOHGIRU ´ZLSLQJ ,VUDHO IURP WKH PDSµ WKH ,UDQLDQ HVWDEOLVKPHQW KDG FUHDWHG D JUHDWVWLU,WQRZPRQHWL]HGLWVSRVLWLRQRIVWUHQJWKE\VXSSRUWLQJWKURXJK WKHLQWHUSRVHG,UDTL6KLLWHVWKHTXDVKLQJRIWKH6XQQLLQVXUUHFWLRQLQ,UDT 7KLV KDSSHQHG DW D WLPH ZKHQ WKH SROLWLFDO FRVW RI GRLQJ VR ZDV EHFRPLQJ LQFUHDVLQJO\ LQWROHUDEOH WR WKH 8QLWHG 6WDWHV HOHFWRUDWH 7KH PDVVLYH GHSOR\PHQW RI 6KLLWH PLOLWLDV DJDLQVW WKH MLKDGLVWV FDPH DIWHU WKH ODWWHU KDG DOUHDG\ FRQVLGHUDEO\ ´EORRGLHGµ WKH FRQWLQJHQWV RI $PHULFDQV DQG WKHLUDOOLHVDQGZKHQ:DVKLQJWRQIRXQGLWVHOILQDZHDNHQHGSRVLWLRQ7KLV DOVRIDYRUDEO\SRVLWLRQHGWKH,VODPLF5HSXEOLFRI,UDQWRHQJDJHLQQXFOHDU >@
ዧᇖᅵᄽ႐ወወᅵቈ႐ቨᅡዧᇖᅵሳኂወ႐ቨ EODFNPDLOE\HQULFKLQJXUDQLXP$QDJUHHPHQWZLWKWKH8QLWHG6WDWHVDQG (XURSHIUHH]LQJWKHSURJUDPZRXOGRQO\EHQHJRWLDWHGLQDIWHUWKH HOHFWLRQRI$KPDGLQHMDG·VVXFFHVVRU+DVVDQ5RXKDQL 7KH $PHULFDQ SURMHFW IRU UHPRGHOLQJ WKH 0LGGOH (DVW WRXWHG DV WKH EHVW ZD\ WR GHDO ZLWK WKH FDXVHV RI MLKDGLVW WHUURULVP DIWHU GLG QRW EHDUWKHIUXLWH[SHFWHGE\LWVQHRFRQGHVLJQHUV,WRXJKWWRKDYHSURPRWHG WKHHPHUJHQFHRIDQ,UDTLFLYLOVRFLHW\WLHGWRWKH8QLWHG6WDWHVDWSHDFH ZLWK,VUDHO,WZDVLQWHQGHGWRKDYHIXUQLVKHGDYLUWXRXVPRGHORIDOLEHUDO GHPRFUDF\VWUDLJKWRXWRIThe End of HistoryWKDWZRXOGUDGLDWHWKURXJKRXW WKHUHJLRQ7KHQVRZHQWWKHVFHQDULRWKHPXOODKV·UHJLPHLQ,UDQZRXOG IDOODQGWKHRLOPDUNHWVWKDQNVWRK\GURFDUERQH[SRUWVIURP,UDT·V%DVVRUDK .LUNXNRU0RVXOZRXOGEHXQGHUFRQWUROWRWKHGHWULPHQWRID6DXGL$UDELD VXVSHFWHGWRKDYHEHHQFRPSOLFLWZLWKWKHNDPLND]H7KHZKROHSDFNDJHIDLOHG,URQLFDOO\LWZDVWKHVXSSRUWE\WKHLU,UDQLDQHQHP\UHQGHUHG YLDWKHORFDO6KLLWHPLOLWLDVWKDWϮQDOO\KHOSHGWKH$PHULFDQVVQXϸRXWWKH 6XQQLLQVXUUHFWLRQSLORWHGE\DO4DHGDLQ0HVRSRWDPLD2QO\WKHQFRXOGWKH 8QLWHG6WDWHVWURRSVOHDYHWKHFRXQWU\LQDQGVWLOOVDYHIDFH @
FOUR
The Third Jihadist Generation Networks and Territories (2005–2019)
THE FAILURE OF al-Qaeda’s top-down strategy in Afghanistan and Iraq VRXQGHGWKHGHDWKNQHOORIWKH´YHUWLFDOµPRGHOZLWKLWVIRFXVRQϮJKWLQJ the distant enemy. Al-Zarqawi and his accomplices likely had pledged allegiance to bin Laden because of the power of his brand at the time, which assured immediate notoriety for anyone who claimed it and instant publicity for any attack carried out in his name. The Iraqi activists, however, wasted no time in making the “heretical” Shiites their priority targets. The sect seemed much more dangerous in the long run to their project of a Sunni caliphate than the Western occupying armies that eventually would pull out. Al-Zarqawi’s dissent led to an exchange of bitter communications with al-Zawahiri, who stuck to the al-Qaeda orthodoxy he had expressed in Knights Under the Prophet’s Banner. Al-Zarqawi argued back that “we have to UHVHUYHQLQHEXOOHWVIRUWKHDSRVWDWHV>6KLLWHV@IRUHYHU\RQHIRUWKHLQϮGHOV [Westerners].” We know this, because their correspondence was intercepted and made public. In 2004 and 2005, as this mutation of jihadism played out on its principal front in Iraq, the West started to see a change in the attacks carried out on its soil. In 2002–2003, al-Qaeda had still dispatched activists to hit targets IURP%DOLWR0RPEDVD,Q&DVDEODQFDDOOWKHYLFWLPVRIWKHDWWDFNVRI0D\¬ 2003 were Moroccans and Muslims. Then the year 2004 started with what FRXOGEHFRQVLGHUHGD´UHPDNHµRIRQ(XURSHDQVRLO2Q0DUFKLQ Madrid, four commuter trains rolling toward Atocha station blew up almost [ 95 ]
ዧᇖᅵᄽ႐ወወᅵቈ႐ቨᅡዧᇖᅵሳኂወ႐ቨ simultaneously. Had they not been running behind schedule and arrived on time in the station, the hall would have been leveled and thousands would KDYHEHHQNLOOHG$VLWZHUHSHRSOHGLHG The symmetry with the destruction of the World Trade Center towers ZDV GHOLEHUDWH LQFOXGLQJ WKH FKRLFH RI WKH GDWH³ GD\V Rϸ E\ RQH DIWHU ´µ³DQG WKH IRXU WUDLQV PLPLFNLQJ WKH IRXU KLMDFNHG DLUOLQHUV The entire Iberian peninsula now found itself challenged in a communiqué justifying the attack as “the settling of ancient accounts with Islam.” This allusion to the Reconquista RI 0XVOLP $QGDOXVLD E\ WKH ϮIWHHQWKFHQWXU\ Catholic kings meant that Spanish territory was considered a “land of ,VODPXVXUSHGE\WKHLQϮGHOVµ,Q,VODPLVWGRFWULQHWKLVMXVWLϮHG´DMLKDG of defense” obligating every Muslim to help retake the lost lands, thus rendering “halalµWKHEORRGRIDOOLQϮGHOVNLOOHGLQWKLV´EOHVVHGUDLGµ0RUH prosaically, with the Spanish legislative election in full swing, the communiqué sought to pressure the new government into pulling its troops out of Iraq—which the Socialist majority that emerged from the vote count quickly complied with. The Madrid attack was part and parcel of the jihad strategy against “the distant enemy,” and it chalked up a victory after the Spanish withdrawal IURP,UDT+RZHYHUWKHPXUGHURIWKH'XWFKϮOPPDNHU7KHRYDQ*RJKLQ $PVWHUGDPWKHIROORZLQJ1RYHPEHUZRXOGDOUHDG\IROORZDGLϸHUHQWORJLF a young Islamist originally from Morocco shot and stabbed van Gogh for KDYLQJ ´EODVSKHPHGµ ZLWK KLV VKRUW ϮOP Submission. The clip denounced WKH¬ FRQGLWLRQ RI ZRPHQ XQGHU ,VODP E\ SURMHFWLQJ LQFULPLQDWLQJ .RUDQLF verses on a naked female body. Van Gogh’s killer had not been trained directly by al-Qaeda; socialized in Dutch jihadist circles, he committed the act following an obscure process of doctrinal brainwashing. It was not a vertical, top-down logic, but one that started by being part of a network and implanted in a territory—a very GLϸHUHQWFRQϮJXUDWLRQIURPWKHDWWDFNVRQDQG0DUFKLQ0DGULG 7KHSDWWHUQZDVVLPSOHLGHQWLI\DORFDO´HQHP\RI$OODKµLQWKLVLQVWDQFH the famed painter’s great-grandnephew, and then kill him. The ultimate REMHFWLYHZDVWRVSUHDGIHDUDPRQJWKHYLFWLP·VSHHUVZKLOHϮULQJXSWKH Muslim masses supposedly “avenged” by this gesture. This “punishing blasphemers” approach was taken later in the campaign launched against the Prophet cartoons (published in September 2005 by a Danish daily in UHVSRQVHWRWKHYDQ*RJKDϸDLU ,WDOVRDSSOLHGWRWKHPDVVDFUHFRPPLWWHG >@
ዧᇖᅵዧᇖᇹወᅡሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᇀᅵቨᅵወ႐ዧᇹኂቨ E\WKH.XDFKLEURWKHUVLQWKHHGLWRULDORϲFHVRICharlie Hebdo in Paris on -DQXDU\7KHRULJLQDOLQVSLUDWLRQIRUDYHQJLQJVDFULOHJHLQWKLVZD\ PD\EHWUDFHDEOHWR.KRPHLQL·VLQIDPRXV)HEUXDU\IDWZDDJDLQVW Salman Rushdie, but here it was executed in typical Sunni jihadist fashion. 7KHDWWDFNVLQ/RQGRQRI-XO\UHϰHFWHGWKHTXHVWIRUUHϮQLQJWKH model theorized in the Knights Under the Prophet’s Banner manifesto, but still always under the explicit control of al-Qaeda, with al-Zawahiri running the show. That particular day had been chosen symbolically in the same way as with previous operations. What mattered was the date, when “the leader RIWKHFUXVDGHUHPSLUH>3ULPH0LQLVWHU7RQ\%ODLU@µSUHVLGHGRYHUWKH* VXPPLW ,W ZDV DOVR WKH ϮUVW GD\ RI WKH %ULWLVK DVVXPLQJ WKH SUHVLGHQF\ of the European Union, and on which the choice of London as the site of the next Olympics was announced. In addition, it met operational mode requirements involving the use of the underground and a bus, in lieu of the planes used in the United States and the trains in Madrid. “Allah the Most High,” explained al-Zawahiri in the video claiming responsibility for the attacks, “Sent the knights of the Islamic anger to strike at the heart of London in a blessed raid.” He was referring to the attackers, three young men of Pakistani origin and a Jamaican convert, at least one of whom had been trained in an al-Qaeda camp in Pakistan. Their /RQGRQ ´PDUW\U RSHUDWLRQµ UHVXOWHG LQ ϮIW\VL[ GHDG DQG ZRXQGHG Although al-Qaeda had claimed responsibility, the terrorists, unlike the SHUSHWUDWRUV ZHUH QR VWUDQJHUV WR WKH 8QLWHG .LQJGRP 7KH\ ZHUH native-born, educated there—to the point of speaking English with a strong Midlands working-class accent—and therefore had acted in their home environment. Despite al-Zawahiri’s unchanged rhetoric, the jihadist model KDGPXWDWHGLWQRZUHOLHGRQKXPDQUHVRXUFHVHPEHGGHGLQWKH:HVWHUQ target that al-Qaeda had in its crosshairs. This metamorphosis to a new PRGHRIWHUURULVPRXWVWULSSHGWKHϮUVWWZRSKDVHVDVZHOODVWKHGLVWLQFtion between “near enemy” and “distant enemy.” It would also put its stamp on the next decade. ∗ ∗ ∗ The two “fathers” of this third-generation jihadism had the same kunya ,VODPLFVXUQDPH RI$EX0XVDEDIWHUDFRPSDQLRQRIWKH3URSKHWQDPHG 0XVDELEQ2PD\UPDUW\UHGLQWKH%DWWOHRI8KXGLQ7KHϮUVWRIWKHSDLU [ 97 ]
ዧᇖᅵᄽ႐ወወᅵቈ႐ቨᅡዧᇖᅵሳኂወ႐ቨ 0XVWDSKD 6LWW 0DULDP 1DVVDU FDOOHG $EX 0XVDE DO6XUL ´WKH 6\ULDQµ D EOXHH\HGUHGKHDGZDVERUQLQWRDJRRGIDPLO\LQ$OHSSR+HVWDUWHG his political engagement in the Muslim Brotherhood ranks, then joined the MLKDGLQ$IJKDQLVWDQEHIRUHVSHQGLQJWKHVLQ(XURSH+HVWXGLHGHQJLneering in France, married a Spanish woman, and acquired her nationality. While living in “Londonistan,” he became known especially for supporting the GIA by editing its international bulletin Al-Ansar. He joined bin Laden LQ$IJKDQLVWDQDIWHUWKHDXWXPQRIWRVHUYHDVKLVOLDLVRQRϲFHUZLWK Arab and European media. $IWHUWKH$PHULFDQDQGDOOLHGRϸHQVLYHDJDLQVWDO4DHGDLQ$IJKDQLVWDQ LQUHWDOLDWLRQIRUDO6XULϰHGDQGZDQGHUHGWKURXJKWKHUHJLRQXQWLO his capture in early 2005 by Baluchis. They sold him to the United States, because he was on a list of wanted people with a price on his head. After American intelligence was through with him, they turned him over to the Bashar al-Assad regime, then still coddled by the West, in the rendition policy framework. His trail went cold after the outbreak of the Syrian insurUHFWLRQLQDVZHVKDOOVHHEHORZ+LVPDMRUFRQWULEXWLRQWRWKHKLVWRU\ of jihadism is a work of some 2,000 pages, A Call for a Global Islamic Resistance, that he penned during his wanderings and published online in Arabic shortly before his 2005 capture. The poorly written, longish and repetitive book VXϸHUVIURPWKHDGYHUVHFRQGLWLRQVXQGHUZKLFKLWZDVZULWWHQ,QLWVPRVW original passages, a critical retrospective of al-Qaeda’s strategy, he calls the organization a wholesale failure. $O6XULDUJXHGWKDWWHVWLϮHGWRELQ/DGHQ·VKXEULVDQGLPPRGHUDWLRQ By overestimating his powers and carrying out his badly calibrated provocation against the United States, he drew a reaction that destroyed the RUJDQL]DWLRQ7KHIDXOWOD\LQDPLVEHJRWWHQVWUDWHJ\SULRULWL]LQJWKHϮJKW against the “distant enemy.” Even if the Muslim masses were enthusiastic about the destruction of the World Trade Center, it was not enough to make them rush to al-Qaeda’s banner, because it was not something they could identify with in their daily lives. It was necessary to abandon the “top-down” strategy of bin Laden and al-Zawahiri, embodied in a Leninist, pyramidal organization that issued orders to be executed. The preferable alternative was a “bottom up” strategy based on mutual knowledge and imitation. It would be both molecular and virtual, and would let potential jihadists easily self-identify relative to issues they had experienced in their daily lives. >@
ዧᇖᅵዧᇖᇹወᅡሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᇀᅵቨᅵወ႐ዧᇹኂቨ This reversal al-Suri summed up in A Call for a Global Islamic Resistance ZLWK D VLQJOH VORJDQ ´$ V\VWHP QRW DQ RUJDQL]DWLRQ nizam, la tanzim µ This is the matrix model, which recalls the theory of the “revolutionary UKL]RPHµSRSXODUL]HGE\WKHSKLORVRSKHU*LOOHV'HOHX]HGXULQJWKHV ZKHQDO6XULZDVVWXG\LQJLQ)UDQFH,QHϸHFWLWZDVDFDOOWRRYHUWDNHLQ the sense of the third movement in the Hegelian dialectic (Aufhebung WKH two prior jihadism phases whose dynamics it synthesized and fused in a QHZFRQWH[W)RUWKHWRRGLVWDQWWDUJHWRI$PHULFDDO6XULLQHϸHFWVXEVWLtuted a Europe easily accessible from the Middle East and North Africa by plane or ferry. Living in Europe were millions of young people of Muslim immigrant lineage as well as converts. A percentage were unhappy with the cards society had dealt them. They were poorly integrated culturally and socially, living in districts that had been left behind and were dominated by the drug economy and delinquency. Al-Suri hoped to put these same youths in direct contact with their peers in the southern and eastern 0HGLWHUUDQHDQ WUDLQ WKHP DV ϮJKWHUV DQG LQGRFWULQDWH WKHP 7KDW ZDV where the territories of jihad were being born in the aftermath of Iraq, or where Europeans had been drawn to the Sunni insurrection since 2003. $OWHUQDWLYHO\WKH\PLJKWWUDLQDQGϮJKWLQWKH,UDQ3DNLVWDQWULEDO]RQHV³ more remote, but the Taliban jihad was still live there. ∗ ∗ ∗ During the same period, the Iraqi insurrection changed its nature under the leadership of the second Abu Musab—al-Zarqawi, that is—and that of KLVORFDOVXFFHVVRUVDIWHUKHZDVNLOOHGLQ-XQH%RUQLQ2FWREHULQ WKH-RUGDQLDQWRZQRI=DUTDDVWURQJKROGRIMLKDGLVW6DODϮVPDIWHUKDYLQJ been one of the PLO’s citadels, al-Zarqawi left school without getting his GLSORPD ,QϰXHQFHG E\ D ORFDO LPDP KH WUDYHOHG WR 3HVKDZDU LQ WR join the Afghanistan jihad. There, he spent time with one of the principal MLKDGLVW LGHRORJXHV $EX 0XKDPPDG DO0DTGLVL DQG HQOLVWHG DV D ϮJKWHU with the most radical Afghan factions. $O=DUTDZL UHWXUQHG WR -RUGDQ LQ DQG WKH IROORZLQJ \HDU KH ZDV VHQWHQFHG WR D ϮYH\HDU SULVRQ WHUP 3DUGRQHG ZKHQ .LQJ $EGXOODK ,, DVFHQGHG WR WKH WKURQH LQ DO=DUTDZL UHWXUQHG WR $IJKDQLVWDQ WR WDNH¬ FKDUJH RI D FDPS IRU WUDLQLQJ $UDE DQG .XUGLVK WHUURULVWV +H achieved international notoriety when Colin Powell denounced him from [ 99 ]
ዧᇖᅵᄽ႐ወወᅵቈ႐ቨᅡዧᇖᅵሳኂወ႐ቨ the UN podium in February 2003 in the same breath as his organization in .XUGLVWDQAnsar al-Islam. But he had also carried out attacks and assassinations in Jordan. After the American invasion of Iraq the following month, al-Zarqawi played a lead role in organizing the Sunni jihadist resistance. He became notorious, most notably for the decapitation on May 7, 2004 of the American hostage Nicholas Berg. Even if his exact role in the beheading was unclear, the broadcast of its video furnished the template for numerous staged hostage executions. The Islamic State turned beheading videos into WKHZHDSRQRIFKRLFHIRULWVPHGLDSURSDJDQGDRϸHQVLYHGXULQJWKHQH[W decade, as we shall see in what follows. )XUWKHULQJLYLQJSULRULW\WRWKHH[WHUPLQDWLRQRI6KLLWHVRYHUϮJKWLQJ WKH$PHULFDQDUP\DO=DUTDZLGLYHUJHGIURPWKHVWUDWHJ\RIϮJKWLQJWKH “distant enemy” extolled by al-Zawahiri. As such, the local branch, “alQaeda in Mesopotamia,” deviated from the jihadist ideology of the second generation. The linking of the two territories of jihad, Europe and Iraq— which would be enlarged to the entire Levant after the insurrection against %DVKDUDO$VVDGVWDUWHGLQFRLQFLGHGZLWKWKHPDWXULQJRIWKHWKLUG phase of jihad. It would be expressed as much by the posting online of al-Suri’s Call as by the new forms of Iraqi Sunni guerrilla warfare under al-Zarqawi’s leadership. These territories were interlinked, not only by the comings and goings of the jihadists, but by proliferating social networks RQOLQH2Q)HEUXDU\@
ዧᇖᅵዧᇖᇹወᅡሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᇀᅵቨᅵወ႐ዧᇹኂቨ ,QWKH$UDEZRUOGWKHXSULVLQJVRIWKH\HDUV²DIWHUJLYLQJULVH to immense hopes of democratization, ended either in restored authoritariDQLVPDVLQ(J\SWRULQFLYLOZDUDVLQ/LE\D@
FIVE
7KH$UDE6SULQJLQ&RQWH[W
ON DECEMBER 17, 2010 in the Tunisian backcountry prefecture of Sidi Bouzid, a 26-year-old street vendor named Tarek (going by Mohamed) %RXD]L]L VHW KLPVHOI RQ ϮUH IROORZLQJ D UXQLQ ZLWK D WRZQ SROLFHZRPDQ This human drama—one of several similar instances in North Africa at WKHWLPH³VSDUNHGWKHϮUHVWRUPWKDWLQDEXUVWRIHQWKXVLDVPWKHQZRXOG EHFDOOHG´WKH$UDE6SULQJµ,QWKHQHZ\HDUUHJLPHVIURP7XQLVLDWR %DKUDLQ ZLWK /LE\D (J\SW @
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ LQVWHDGRϸHUVWKHFRQFHSWRIWKHXPPDWKH&RPPXQLW\RI%HOLHYHUV7KLV HQWLW\ FKRRVHV LWV PHPEHUV ϮUVW RQ WKH EDVLV RI UHOLJLRXV DϲOLDWLRQ WKHQ E\ KRZ LQWHQVHO\ WKH\ FRPPLW WR PDNLQJ VKDULD WKH ODZ RI WKH ODQG )RU WKH6DODϮVWVWKHUHFDQQHYHUEHSRSXODUVRYHUHLJQW\EHFDXVHVRYHUHLJQW\ LVH[FOXVLYHO\$OODK·VSXUYLHZ1RSROLWLFDOERG\FDQMXVWO\OHJLVODWHXQOHVVLW VWULFWO\DELGHVE\+LVZRUG The threat posed by al-Qaeda had struck the United States to its core, WRWKHH[WHQWWKDW:DVKLQJWRQKHOGRϸFULWLFL]LQJUHJLPHVLQWKH0HGLWHUranean Middle East as authoritarian and corrupt so long as they acted as EXOZDUNVDJDLQVWMLKDGLVWWHUURULVP(PEROGHQHGE\VXFKIRUEHDUDQFHWKH WKUHHGHVSRWVUXOLQJRYHUWKHHDVWHUQSDUWRIFRDVWDO1RUWK$IULFDHQMR\HG UHPDUNDEOHORQJHYLW\LQRϲFH,Q7XQLVLD1RYHPEHUWR-DQXDU\ =LQH (O $ELGLQH %HQ $OL KDG EHHQ LQ SRZHU IRU QHDUO\ WZHQW\ϮYH \HDUV 0XDPPDU*DGGDϮKDGNHSWKLVJULSRQ/LE\DIRUIRUW\WZR\HDUV$XJXVW WR $XJXVW DQG +RVQL 0XEDUDN UXOHG (J\SW IRU WKUHH GHFDGHV 2FWREHUWR)HEUXDU\ 7KHH[WUHPHUDSDFLW\RIWKHUXOLQJSRZHUV KDGHYHQWKHXSSHUFODVVHVZKLFKSURϮWHGZKLOHWKHSXEOLFODFNHGIUHHGRP VXϸHULQJXQGHUWKHSROLWLFDOV\VWHP%RXQGOHVVFRUUXSWLRQSUHGDWLRQDQG cronyism thus had considerably eroded the social backing across the board IRUWKHUHJLPHVLQSODFH &RQWULEXWLQJWRWKLVZHUHWKHG\QDVWLFWHQGHQFLHVRIWKHWKUHHGHVSRWV %HQ $OL UDLQHG H[FHVVLYH SULYLOHJHV RQ /HLOD 7UDEHOVL KLV VHFRQG ZLIH DQG D KDLUGUHVVHU E\ SURIHVVLRQ DV ZHOO DV RQ KHU NLQ 0XEDUDN GLG WKH VDPH IRU KLV VRQ *DPDO DQG *DGGDϮ GLG VR IRU KLV IDYRULWH FKLOG 6HLI DO,VODP DQGKLVEURWKHUV7KLVDOLHQDWHGWKH7XQLVLDQDQG(J\SWLDQPLGGOHFODVVHV DQGZKDWZDVOHIWRILWLQ/LE\D7KXUEDQJURXSVIURPZKLFKWKHPLOLWDU\ RϲFHUV FDPH LQ HDFK FRXQWU\ ZRXOG TXLFNO\ GLVVRFLDWH WKHPVHOYHV IURP WKHLU UHJLPHV $IWHU VHYHUDO ZHHNV RI XQUHVW WKH\ ZHUH UHDG\ WR PDNH FRPPRQFDXVHDWOHDVWWHPSRUDULO\ZLWKWKHLPSRYHULVKHG\RXQJSHRSOHWR DFFHOHUDWHWKHWUDQVIHURISRZHU 7KLVGLVWDQFLQJEHFDPHFOHDUZKHQWKH7XQLVLDQJHQHUDOVWDϸUHIXVHGWR EDFNXSWKHSROLFHZKRZHUHWU\LQJWRFRQWDLQWKHGHPRQVWUDWLRQVLQWKH FDSLWDO7KHPLOLWDU\OHDGHUVKLSIXUWKHUFRQϮUPHGLWVV\PSDWKLHVZKHQLW VHQW%HQ$OLRϸLQDQDLUSODQHRQ-DQXDU\7KLVKDSSHQHGOHVVWKDQ DPRQWKDIWHU%RXD]L]LKDGVHOILPPRODWHG,Q(J\SWLWZDVWKH6XSUHPH &RXQFLO RI WKH $UPHG )RUFHV WKDW GLVPLVVHG 0XEDUDN RQ )HEUXDU\¬ EDUHO\ HLJKWHHQ GD\V DIWHU WKH RFFXSDWLRQ RI 7DKULU 6TXDUH KDG VWDUWHG [ 110 ]
ዧᇖᅵ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀᇹቨᅐኂቨዧᅵጳዧ 7KHVORJDQ´WKHDUP\DQGWKHSHRSOHDUHWKHϮQJHUVRIRQHKDQGµDOJD\VK ZDVKVKDELGZDKHG EHFDPHDSRSXODUVORJDQ 7KH GLVVROXWLRQ RI JRYHUQDQFH GXULQJ WKH FHQWXU\·V ϮUVW GHFDGH ZDV QRW WKH RQO\ SUREOHP $GGHG WR WKH PL[ RI JULHYDQFHV ZHUH QRW MXVW WKH structural problems the regimes ignored, but also economic calamities that IXQFWLRQHGDVWULJJHUV$Q2(&'UHSRUWSXEOLVKHGLQ'HFHPEHUWLWOHG ´7KH6RFLRHFRQRPLF&RQWH[WDQG,PSDFWRIWKH(YHQWVLQWKH0LGGOH East and North Africa Region” highlighted a surprising increase in youth XQHPSOR\PHQWLQWKHUHJLRQEHWZHHQDQG2QO\LQWKHRLOPRQDUFKLHV RI WKH &RRSHUDWLRQ &RXQFLO IRU WKH $UDE 6WDWHV RI WKH *XOI *&& ZDV LW PDVNHG E\ PDVVLYH FLYLO VHUYLFH HPSOR\PHQW (YHU\ZKHUH HOVH LQ WKHUHJLRQLWZDVWKHKLJKHVWLQWKHZRUOGDIWHU6XE6DKDUDQ$IULFD³OLWWOH ZRQGHUJLYHQWKDWWKHXQGHUDJHJURXSPDGHXSKDOIRIWKHSRSXODWLRQ SHDNLQJDWSHUFHQWLQ@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ WZHOYHELOOLRQ86GROODUVLQVXEVLGLHVIRU0DUVKDOHO6LVL1RZZRXOGKDYH EHHQWKHSURSHUWLPHIRUOHWWLQJWKHZLQGRIIUHHGRPWKDWVZHSWWKURXJK 7DKULU6TXDUHLQ-DQXDU\²)HEUXDU\EORZ³EXWDIWHUWKUHH\HDUVWKHUH ZDV RQO\ D VOLJKW VWLUULQJ LQ WKH DLU ,W ZDV OLNH WKH nessim WKDW VSULQJWLPH EUHH]H WKH (J\SWLDQV FHOHEUDWH HYHU\ \HDU WR PDUN WKH 1LOH 9DOOH\·V XQFKDQJHDEOHSHUPDQHQFHVLQFHSKDUDRQLFWLPHV +RVQL 0XEDUDN·V VHHPLQJO\ QHYHUHQGLQJ UHLJQ ZDV VWUHQJWKHQHG E\ WKH8QLWHG6WDWHVRI*HRUJH:%XVKLQWKHDIWHUPDWKRI(J\SW·VUXOHU ZDVϰXVKZLWKWKHSROLWLFRPLOLWDU\YLFWRU\RYHUWKH(J\SWLDQMLKDGLVWVWKDW KDGEHHQVWHSSLQJXSWKHLUDWWDFNVEHWZHHQDQG0XEDUDNVHHPHG OLNHDQHϸHFWLYHUDPSDUWDJDLQVWELQ/DGHQDQGKLVLPLWDWRUV1XPHURXV ´HQHP\FRPEDWDQWVµFDSWXUHGLQWKH$IJKDQ3DNLVWDQWKHDWHUE\$PHULFDQ IRUFHVZHUHWXUQHGRYHUWRWKH(J\SWLDQVHFXULW\VHUYLFHVKHDGHGE\*HQHUDO 6XOHLPDQ7KH\ZHUHLQWHUURJDWHGXQGHUWKH´H[WUDRUGLQDU\UHQGLWLRQµSURJUDP RYHU WKH SURWHVWV RI KXPDQLWDULDQ RUJDQL]DWLRQV ZKR ZHUH DJDLQVW XVLQJWRUWXUHWRH[WUDFWFRQIHVVLRQV -XVW DV 6\ULD·V +DIH] DO$VVDG KDG SURPRWHG KLV VRQ %DVKDU WR EH KLV VXFFHVVRU LQ OLNH *DGGDϮ KDG ZDQWHG WR VHW WKH VWDJH IRU KLV VRQ 6DLIDO,VODP0XEDUDNKDGDOVRVWDUWHGWRSDYHWKHZD\IRUKLVRϸVSULQJ *DPDO WR VXFFHHG KLP /DFNLQJ KLV RZQ WLHV WR WKH DUP\ *DPDO ZDV LQVWHDG FORVH WR EXVLQHVV FLUFOHV PDMRU FRUSRUDWLRQV ZLWK LQWHUQDWLRQDO FRQQHFWLRQV7KH\VRDNHGXSDOOEDQNFUHGLWVWRWKHGHWULPHQWRI60(V DQG HQMR\HG PXOWLSOH LQFRPH VWUHDPV IURP WDULϸ EDUULHUV WR YDULRXV VXEVLGLHV7KHJURZWKRIDFODVVRIYHU\ZHDOWK\LQGLYLGXDOVIHGIHHOLQJVRI LQMXVWLFHDQGUHVHQWPHQWWRZDUGWKH0XEDUDNIDPLO\7KH\ZHUHVWLJPDWL]HGLQSRSXODUXVDJHDV´WKHSHUFHQWµEHFDXVHRIWKHLUDFTXDLQWDQFH ZLWKWKHSUHVLGHQW·VVRQDVGHSLFWHGLQThe Nile Hilton IncidentDϮOPE\ 7DULN6DOHKVFUHHQHGLQ +RZHYHU(J\SW·VGULIWLQWRPRQDUFK\PRFNHGE\WKH(J\SWLDQSXQGLW 6DDG (GGLQ ,EUDKLP DV EHLQJ D ´PRQDUSXEOLFµ gumlukiyya ϰHZ LQ WKH IDFHRIWKHVXFFHVVLRQV\VWHPWKHJHQHUDOVWDϸEDFNLQ1DVVHU·VGD\KDG SXWLQSODFH,WUHYLYHGWKHWUDGLWLRQRIWKH0DPHOXNHVDQRQKHUHGLWDU\ G\QDVW\ WKDW KDG JRYHUQHG WKDW FRXQWU\ IURP WKH WKLUWHHQWK FHQWXU\ WR WKH VWDUW RI WKH PRGHUQ HUD ZKLFK FRLQFLGHG ZLWK %RQDSDUWH·V 1LOH H[SHGLWLRQ LQ 7KH 0DPHOXNH PLOLWDU\ FKLHIV GHOHJDWHG VXSUHPH FRPPDQGWRRQHRIWKHLUQXPEHUDQGLIWKDWHPLUKDGDVRQKHZRXOGEH HOLPLQDWHGLIQHFHVVDU\ZKHQWKHIDWKHUGLHG7KDWZD\SRZHUUHWXUQHG >@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ WR WKH VHOHFW ERG\ VHW XS WR GHVLJQDWH WKH QH[W OHDGHU DFFRUGLQJ WR WKH UXOHVDQGLQWHUQDOEDODQFHV+HQFH1DVVHU·VRU6DGDW·VFKLOGUHQQRORQJHU SOD\HG D SROLWLFDO UROH 7KH SUHFHGHQW 0XEDUDN ZDV WU\LQJ WR FUHDWH IRU KLVRZQVRQORVWKLPWKHVXSSRUWRIKLVJHQHUDOV7KH\UHVSRQGHGE\UHDFWLYDWLQJ WKH ´6XSUHPH &RXQFLO RI WKH $UPHG )RUFHVµ DQ DXWKRULW\ YHU\ PXFKLQWKH0DPHOXNHWUDGLWLRQWKDWHYLFWHGWKHSUHVLGHQWIURPRϲFH FORVLQJWKHHLJKWHHQGD\VRI7DKULU6TXDUHSURWHVWRQ)HEUXDU\ 7KH RULJLQV RI WKHVH GD\V RI XQUHVW ZHUH VRFLDO GHQRPLQDWLRQDO DQG KXPDQ ULJKWVRULHQWHG $V ZDV DOVR WKH FDVH IRU WKH RWKHU XSULVLQJV LQ WKH UHJLRQ WKH HFRQRPLF FOLPDWH DW WKH WXUQ RI WKH GHFDGH ZDV PDUNHG E\ ULVLQJ ZRUOG SULFHV RI JUDLQV DQG K\GURFDUERQV ,W PDGH WKH DYHUDJH VKRSSLQJEDVNHWPRUHH[SHQVLYHHVSHFLDOO\VLQFHUDSLGO\JURZLQJ(J\SW WKH SRSXODWLRQ QHDUO\ GRXEOHG GXULQJ 0XEDUDN·V WKLUW\\HDU UXOH ZDV WKH ODUJHVW LPSRUWHU RI ZKHDW RQ WKH SODQHW ,Q D FRXQWU\ ZKHUH RQH LQ ϮYHSHRSOHOLYHGRQOHVVWKDQWZR86GROODUVSHUGD\DKLJKELUWKUDWHLV SHUFHLYHG DV HQVXULQJ LQWHUJHQHUDWLRQDO VROLGDULW\ ,VODPLF SURVHO\WL]LQJ PRUHRYHUHQFRXUDJHVXQEULGOHGUHSURGXFWLRQVHHLQJLQLWWKHSURPLVHRI DUPLHV RI MLKDGLVW VROGLHUV WKDW ZRXOG VZDPS WKH ZRUOG 7R PDNH D EDG VLWXDWLRQZRUVHWKHJRYHUQPHQWPDQGDWHGIDPLO\SODQQLQJSURJUDPZDV RQHRIWKHϮUVWFDVXDOWLHVRIWKHXSULVLQJ6LQFHWKHQ(J\SW·VSRSXODWLRQJURZWKKDVVKRWXSDJDLQOLNHLWGLGLQ7XQLVLDEXWZLWKDEVROXWH QXPEHUVHLJKWWLPHVKLJKHU ,Q KDOI RI (J\SW·V SRSXODWLRQ ZDV XQGHU WKH DJH RI WZHQW\ϮYH $PRQJKROGHUVRIKLJKVFKRROGHJUHHVUHSUHVHQWLQJQHDUO\DWKLUGRIWKHLU DJHFRKRUWSHUFHQWRIPHQDQGSHUFHQWRIZRPHQZHUHXQHPSOR\HG +LULQJE\WKHJRYHUQPHQWVHFWRUKDGEORDWHGWKHXQSURGXFWLYHEXUHDXFUDF\ DQG VWLϰHG DOO LQLWLDWLYH³SURYLGLQJ IRGGHU IRU LQQXPHUDEOH MRNHV nukat %XWJRYHUQPHQWMREVWRRKDGEHHQFXWGUDVWLFDOO\E\WKHVWUXFWXUDODGMXVWPHQWSROLFLHVLQVLVWHGRQE\WKH,0)'XULQJWKHHUDRI1DVVHULWHVRFLDOLVP SUDFWLFDOO\ DQ\RQH ZLWK D GHJUHH FRXOG KDYH D FDUHHU LQ JRYHUQPHQW 2Q WKH HYH RI WKH XSULVLQJ LQ -DQXDU\ WKH SXEOLF VHFWRU IXUQLVKHG RQO\ DERXW SHUFHQW RI WRWDO MREV LQ WKH HFRQRP\ DQG DW VLJQLϮFDQWO\ ORZHU VDODULHV7KHRXWORRNIRUMREVFRPPHQVXUDWHZLWKTXDOLϮFDWLRQVZDVPDGH DOOWKHPRUHGLUHEHFDXVHHGXFDWLRQDOVWDQGDUGVFROODSVHGXQGHUWKHLPSDFW RI PDVV HGXFDWLRQ ,W FUHDWHG D WLGDO ZDYH RI ´UHODWLYH GHSULYDWLRQµ WKDW VRFLRORJLVWVUHJDUGDVRQHRIWKHIDFWRUVPRWLYDWLQJHGXFDWHG\RXWKWRMRLQ UHYROXWLRQDU\PRYHPHQWVDVREVHUYHGLQWKH7XQLVLDQFDVH >@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ $PRQJRWKHUFRQVHTXHQFHVRIWKHPHGLRFUHTXDOLW\RIGHJUHHVZDVWKDW $UDELDQ 3HQLQVXOD VWDWHV QRZ EDONHG DW HPSOR\LQJ (J\SWLDQV :LWK PDQ\ HPLJUDQWV KHQFH UHWXUQLQJ KRPH WKH ϰRZ RI UHPLWWDQFHV IURP DEURDG DOVRGLPLQLVKHG8OWLPDWHO\LWZDVLQWHUQDWLRQDODLGWKDWXQGHUSLQQHGWKH FRXQWU\·V VXUYLYDO 6DGDW KDG PDGH REWDLQLQJ LW WKH EHGURFN RI KLV SROLF\ QHJRWLDWLQJ $PHULFDQ FLYLOLDQ DQG PLOLWDU\ DLG ZRUWK ELOOLRQ GROODUV DQQXDOO\ LQ 7KLV ZDV KLV UHZDUG IRU VLJQLQJ WKH SHDFH WUHDW\ ZLWK ,VUDHO LQ IRUFH VLQFH +RZHYHU WKH FRQWLQXDO ZRUVHQLQJ RI (J\SW·V GHPRJUDSKLF DQG HFRQRPLF VLWXDWLRQV OHG WR D JURZLQJ GHSHQGHQFH RQ WKH,0)ZKRVHGHPDQGVIRUUHIRUPWULJJHUHGKXQJHUULRWV WKH(XURSHDQ 8QLRQDQGLQFUHDVLQJO\RQWKH*XOIRLONLQJGRPV7KHODWWHUWKHQXVHGWKLV GHFLVLYHSROLWLFDOOHYHUDJHWRLQϰXHQFH(J\SW·VHPHUJHQFHIURPLWVUHYROXWLRQDU\ SKDVH DV VKRZQ ϮUVW E\ 4DWDU·V VXSSRUW IRU WKH 0XVOLP %URWKHUKRRGDQGWKHQE\6DXGL$UDELDDQGWKH8QLWHG$UDE(PLUDWHVWKURZLQJLQ WKHLUVXSSRUWZLWKWKHPLOLWDU\ ,QVXFKDVWUHVVHGHQYLURQPHQWWKHPLOLWDU\WRSEUDVVZDVVHHQWREHWKH NHHSHURIRUGHULQWKHGHFDGHVEHIRUHWKHXSULVLQJ)RUWKHFRXQWU\·VPDMRU SDUWQHUV WKLV ZDV WKH OHVVHU HYLO FRPSDUHG WR WKH ULVN RI (J\SW LPSORGLQJDQGGHVWDELOL]LQJWKHHQWLUH0LGGOH(DVW%XWWKLVSHUSHWXDOO\UHSHDWHG VHFXULW\SOXJLQRQO\ZRUVHQHGWKHHFRQRPLFVRFLDODQGFXOWXUDOGHFOLQH ZKLOH DOVR HURGLQJ SXEOLF IUHHGRPV 2Q WKLV KLJKO\ ϰDPPDEOH IDEULF WKH UHYROXWLRQDU\VSDUNVHHPVWRKDYHEHHQLJQLWHGE\WKUHHW\SHVRIIXVHV )RUWKHOHIWLVWPLOLWDQWVGHQRXQFLQJFDSLWDOLVPDQGZRUNHUH[SORLWDWLRQ WKHFDXVHRIWKHFRQϰDJUDWLRQOD\LQWKHJUHDWVWULNHRQ$SULODWWKH 0DKDOODDO.REUDWH[WLOHPLOOORFDWHGPLOHVIURP&DLURLQWKH1LOH'HOWD 7KHZRUNHUVRXWRQVWULNHZRXOGH[HPSOLI\WKHHPHUJHQFHRIQHZ ODERUVWUXJJOHV$ZDUHQHVVRIWKHVHHYHQWVZRXOGKHQFHIRUWKVSUHDGLQWKH GLJLWDOZRUOGWKHLUSRZHURIH[DPSOHPXOWLSOLHGYLDVRFLDOQHWZRUNV6XFK DIXVLRQRIWKHUHDODQGYLUWXDOZRUOGVZDVHPERGLHGE\WKH´$SULO@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ UHFXUULQJZDONRXWVRYHUYHU\ORZVDODULHVRUIDLOXUHWRSD\ERQXVHVZDVRQO\ DVHFRQGDU\IDFWRU7KHIRUPDOSULYDWHVHFWRUVXSSOLHGMXVW²¬SHUFHQWRI MREV7KHYDVWPDMRULW\RIWKHSRRU³DERXWSHUFHQWRIWKHSRSXODWLRQ³ VXUYLYHG E\ GHDOLQJ LQ WKH LQIRUPDO RU ´JUD\µ HFRQRP\ ZKLOH WKH PRUH OXFN\GHSHQGHGRQWRXULVPZLQGIDOO+RZHYHUDOOZHUHDϸHFWHGQHJDWLYHO\ LQ UHDO WLPH E\ HFRQRPLF GLVWXUEDQFHV 7KH GURS LQ IRUHLJQ WRXULVP DIWHU -DQXDU\DQGWKHVWDJQDWLRQRILQYHVWPHQWVWUDQVODWHGLPPHGLDWHO\ LQWR D ORZHU VWDQGDUG RI OLYLQJ IRU D JUHDW QXPEHU RI (J\SWLDQV VXEVLVWLQJIURPGD\WRGD\7KH\EODPHGLWRQWKHVSHFWDFOHWHOHYLVHGIURP7DKULU 6TXDUHDQGLWVGHSUHVVLYHHϸHFWVRQHFRQRPLFDFWLYLW\ 7KH FDWDO\VW IRU WKH XSULVLQJ KRZHYHU ZRXOG QRW EH WKH ZRUNHUV· PRYHPHQW·VULVHLQSRZHUDIWHUDOOEXWWKHIDWDOSROLFHEHDWLQJRI\HDU ROG SKDUPDFLVW .KDOHG 6DLG $UUHVWHG LQ DQ $OH[DQGULD F\EHUFDIp IRU XQFOHDU UHDVRQV WKLV \RXQJ HOHJDQW PLGGOHFODVV PDQ KDG VWXGLHG LQ WKH:HVW,PDJHVRIKLVEUXLVHGERG\DQGEURNHQERQHVZHQWYLUDORQWKH ,QWHUQHW7KHHSLVRGHZDVVHHQDVSDUIRUWKHFRXUVHZKHUHWKHH[SORVLYH YLROHQFH WKH SROLFH IRUFHV ZHUH DOORZHG WR PHWH RXW ZDV FRQFHUQHG ,Q FRQWUDVW WR %RXD]L]L ZKR KDG EXUQHG KLPVHOI DOLYH DW 6LGL %RX]LG 6DLG GLGQRWFRPHIURPDGLVLQKHULWHGEDFNJURXQGDQGZDVQRVRFLDOV\PERO³ IDFWRUV RQ ZKLFK WKH FODVV DOOLDQFH DJDLQVW %HQ $OL KDG EHHQ EXLOW LQ 7XQLVLD7KH\RXQJSKDUPDFLVWSHUVRQLϮHGDEUXWDODWWDFNRQXQLYHUVDO KXPDQULJKWV %XWHLJKWPRQWKVZHQWE\EHWZHHQKLVPXUGHURQ-XQHDQGWKH IDOORI0XEDUDNRQ)HEUXDU\ZKHUHRQO\WKUHHZHHNVKDGHODSVHG EHWZHHQ%RXD]L]L·VIDWDOJHVWXUHDQG%HQ$OL·VH[LOHIURP7XQLV7KHPRELOL]DWLRQLQHϸHFWZDVPHGLDWHGE\)DFHERRN·VVDOHVPDQDJHUIRUWKH0LGGOH (DVW:DHO*KRQLPDWKLUW\\HDUROGXSSHUPLGGOHFODVV(J\SWLDQEDVHGLQ 'XEDL+HSXWXSDSDJH´:H$UH$OO.KDOHG6DLG.ROORQD.KDOLG6DLG µDQG LQ VR GRLQJ KH GHYLVHG DQ LQWHUQDWLRQDO YLUWXDO QHWZRUN ZKRVH ´IULHQGVµ DVVHPEOHG EHKLQG WKHLU VFUHHQV UDWKHU WKDQ LQ UHDOZRUOG SURWHVWV LQ WKH VWUHHW,Q7XQLVWKHSRRU\RXWKRIWKHGLVHQIUDQFKLVHGQHLJKERUKRRGVKDG MRLQHGZLWKWKHXUEDQHOLWHVLQDVLQJOHPRYHPHQWDJDLQVWWKHGLFWDWRUVKLS WKXVSULPLQJWKHYLUWXRXVGHPRFUDWLFSURFHVVWKDW(J\SWODFNHG´:H$UH $OO.KDOHG6DLGµEHFDPHWKHPDLQVORJDQRQ7DKULU6TXDUHEXWLWVXSSRUWHG DGHPDQGIRUKXPDQGLJQLW\LQWKHIDFHRIWRUWXUHDQGQRWDG\QDPLFRI SROLWLFDOPRELOL]DWLRQ$VIRU:DHO*KRQLPKHZRXOGODWHUEDFNWKH0XVOLP %URWKHUKRRGFDQGLGDWH0RKDPHG0RUVLLQ-XQH >@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ ,Q D ϮQDO FXUWDLQUDLVHU WR WKH HLJKWHHQGD\ XSULVLQJ LQ -DQXDU\² )HEUXDU\WKHSROLWLFDODQGGHQRPLQDWLRQDOPDODLVHRIDUHJLPHRQLWV ODVWOHJVPDQLIHVWHGLWVHOILQWZRGLϸHUHQWEXWHTXDOO\GLVDVWURXVHYHQWV WKHSDUOLDPHQWDU\HOHFWLRQVLQ1RYHPEHU²'HFHPEHUDQGWKH1HZ@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ VHYHUDO RI WKHLU OHDGHUV PRXQW WKH VFDϸROG DQG PRVW RI WKHLU FDGUHV SXW EHKLQGEDUV7KDWFXWWKHKHDGRϸWKHRUJDQL]DWLRQXQWLO6DGDWDOORZHGLW WREHUHVXUUHFWHGLQDFRQWUROOHGIDVKLRQGXULQJWKHVWRϮJKWFDPSXV OHIWLVWV6LQFHWKDWHUDWKH%URWKHUKRRGKDGHQMR\HGDVWDWHRIWROHUDQFHLW ZDVQRWDOORZHGWRFRPSHWHZLWKWKHPLOLWDU\LQWKHSROLWLFDOGRPDLQEXW ZDVHQFRXUDJHGWRXVHLWVLQϰXHQFHWRSURYLGHVRFLDOVHUYLFHVLQOLHXRIWKH VWDWH ,W UDQ D ZHOIDUH QHWZRUN khayri RI FOLQLFV NLQGHUJDUWHQV VXPPHU FDPSVWUDGHXQLRQVEXVLQHVVHVEDQNVDQGFUHGLWXQLRQVDOOFRQIRUPLQJ WRVKDULD$QGRIFRXUVHVFDWWHUHGDOORYHUWKHFRXQWU\ZHUHPRVTXHVDQG FXOWXUDODQGUHOLJLRXVFHQWHUVZLWKWKH%URWKHUKRRGEHKLQGWKHP ,Q OLQH ZLWK WKH OLEHUDO PHVVDJH WKDW WKH UXOLQJ SRZHUV ZDQWHG WR FRPPXQLFDWH WR WKH RXWVLGH ZRUOG WKH 0XVOLP %URWKHUKRRG ZRXOG IURP WLPHWRWLPHEHDOORZHGWRVWDQGIRUHOHFWLRQDQGVHQGUHSUHVHQWDWLYHVWR 3DUOLDPHQW³DVWKH\GLGLQ%XWWKH\KDGOLWWOHOHJLVODWLYHFORXWLQWKH IDFHRIWKHDOOSRZHUIXOH[HFXWLYH$QGLIWKH\FURVVHGDQ\UHGOLQHVWKHLU OHDGHUV PDGH URXQG WULSV WR SULVRQ :LWK WKHLU PHPEHUV RUJDQL]HG LQ D VWULFW KLHUDUFK\ FDUHIXOO\ LQGRFWULQDWHG DQG VHOHFWHG IRU WKHLU SRWHQWLDO WRUHDFKSRVLWLRQVRIUHVSRQVLELOLW\LQWKHtanzimRUJDQL]DWLRQ WKH%URWKHUKRRG FRPDQDJHG (J\SW LQ HϸHFW DV WKH DUP\·V MXQLRU SDUWQHU $OO WKH ZKLOHWKH\VSUHDGWKHLUWHQWDFOHVELGLQJWKHLUWLPHIRUWKHGD\ZKHQWKH\ ZRXOGUHSODFHLW
7KH0XVOLP%URWKHUVRQWKH2ϸHQVLYH :KDW ZHQW LQWR WKHLU GHFLVLRQ WR JR DOO LQ RQ -DQXDU\ LV QRW NQRZQ )RU RQH WKLQJ WKH PRYH ZDV GHOLEHUDWHG XSRQ LQ VHFUHW )RU DQRWKHU DVLWZRXOGWXUQRXWWKHLUUHHQWHULQJSROLWLFVLQWKLVZD\WRHYHQWXDOO\ FKDOOHQJHWKHDUP\KDGFDWDVWURSKLFFRQVHTXHQFHV,Q-XO\WKHPLOLWDU\ WRS EUDVV ϮQDOO\ FDPH GRZQ RQ WKHP HYHQ PRUH YLROHQWO\ WKDQ GXULQJ WKH 1DVVHULWH UHSUHVVLRQ WKDW KDG GHVWUR\HG LW LQ ,Q WKH PHDQZKLOH EHWZHHQWKHVSULQJRIDQGWKHVXPPHURIWKH%URWKHUKRRGKDG WDNHQ WXUQV ZLWK WKH PLOLWDU\ XVLQJ SRSXODU PRELOL]DWLRQ DJDLQVW HDFK RWKHU )LUVW WKH %URWKHUV KDG FRRSWHG SDUW RI WKH XSULVLQJ·V OHJDF\ E\ YRWLQJ IRU WKHLU FDQGLGDWH 0RKDPHG 0RUVL LQ WKH 3UHVLGHQWLDO HOHFWLRQ RI -XQH 1H[W WKH DUP\ VHFUHWO\ ZHQW DORQJ ZLWK WKH GHPRQVWUDWLRQV RUJDQL]HG DJDLQVW 3UHVLGHQW 0RUVL E\ WKH 7DPPDURG ´UHEHOOLRQµ >@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ 0RYHPHQWLQWKHVSULQJRIDOVRLQWKHQDPHRIϰRXWHGUHYROXWLRQDU\ LGHDOV6RLWZHQWXQWLO0DUVKDOHO6LVLVHL]HGSRZHUGHϮQLWLYHO\RQ-XO\ EHIRUHEHLQJHOHFWHGSUHVLGHQWRQ0D\ZLWKRYHUSHUFHQWRI WKHYRWH³DWDOO\ZRUWK\RIWKHancien régime ,Q WKDW SURFHVV WKH ϮUVW RSHQ VKRZ RI IRUFH E\ WKH %URWKHUKRRG WR FDSWXUH WKH LQVXUUHFWLRQDO PRPHQWXP RQ 7DKULU 6TXDUH WRRN SODFH )HEUXDU\GXULQJWKH)ULGD\SUD\HUVWKDWIROORZHG0XEDUDN·VIDOO (YHU\RQH RFFXS\LQJ WKH 0LGDQ ZDV OLQHG XS IDFLQJ 0HFFD WUDQVIRUPLQJ WKHVTXDUHLQWRDYDVWRSHQDLUPRVTXH7KHVHUPRQZDVGHOLYHUHGE\@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ 7KH H[0XVOLP %URWKHUKRRG GLVVLGHQW DQG OLEHUDO $EGHO 0RQHLP $ERXO )RWRXK SHUFHQW DVVHPEOHG D PRWOH\ FRDOLWLRQ RI 6DODϮVWV DQG ,VODPLF OHIWLVWVWU\LQJWRGUDSHWKHPVHOYHVLQWKHVSLULWRI7DKULU)LQDOO\0XEDUDN·V IRUPHUPLQLVWHU$PU0RXVVDZLWKSHUFHQWZRXOGFRQFHGHWR*HQHUDO 6KDϮNWKHVHFXODUL]HGPLGGOHFODVVZKLFKZDVVWLOOPRUHDIUDLGRIWKHEHDUGV WKDQWKH\ZHUHGLVLOOXVLRQHGE\WKHPLOLWDU\0RUVLZRQWKHVHFRQGURXQG RIEDOORWVQRWRQO\GXHWRDPDVVLYHFURVVRYHUYRWHIURP$ERXO)RWRXKEXW DOVREHFDXVH6DEDKL·VQRQ,VODPLVWYRWHUVZHQWRYHUWRKLP7KH\KRSHGKH ZRXOGVDIHJXDUGDWOHDVWSDUWRIWKHUHYROXWLRQ·VJDLQVDJDLQVWWKHSURVSHFW RIWKHDUP\WDNLQJRYHUDJDLQ
7KH$UP\5HWXUQVWKH6DODϮVWV'HSOR\ 3UHVLGHQW 0RUVL·V EDVH ZDV WKHUHIRUH TXLWH QDUURZ RQ WKH GD\ RI KLV DFFHVVLRQRQ-XQHDQGKHZDVWHGQRWLPHLQUHGXFLQJLWIXUWKHU %\ XQGHUWDNLQJ WR ´EURWKHUL]H WKH VWDWHµ KH GUDVWLFDOO\ DOLHQDWHG WKH VXSSRUWHUVWKDWKDGVZLWFKHGIURP$ERXO)RWRXKDQG6DEDKLLQWKHKRSHV WKDW 0RUVL ZRXOG VDIHJXDUG WKH UHYROXWLRQ $ JHRJUDSKLF DQDO\VLV RI WKH HOHFWLRQDOVRVKRZHGWKDWWKHYRWHLQWKHFLWLHV³ZKHUHWKHGHPRQVWUDWLRQV KDGWDNHQSODFH³ZHQWPXFKOHVVIRU0RUVLWKDQWKHUXUDOYRWHHVSHFLDOO\ LQ8SSHU(J\SWGLG $QDQWLDXWKRULWDULDQXSULVLQJZDVQRWORQJLQFRPLQJ,WEURNHRXWLQ DXWXPQRILQWKHVWUHHWVRI&DLURXQVSRROLQJIURPWKHGHPRQVWUDWLRQV LQ7DKULU6TXDUH,URQLFDOO\WKH%URWKHUKRRGPLOLWLDVWRRNRQWKHUHSUHVVLYH FURZG FRQWURO IXQFWLRQ WKDW KDG SUHYLRXVO\ EHORQJHG WR 0XEDUDN·V QRZ ODUJHO\ GHPRELOL]HG SROLFH &RQFXUUHQWO\ WKH FRXUWV NHSW VWULNLQJ GRZQ GHFLVLRQV PDGH E\ WKH QHZ DGPLQLVWUDWLRQ 7KH 7DPPDURG ´UHEHOOLRQµ FROOHFWLYH EHJDQ LQ $SULO VXSSRUWHG E\ WKH JURXSV WKDW KDG LVVXHG WKHFDOOWRJRLQWRWKHVWUHHWVRQ-DQXDU\DPRQJWKHPWKH$SULO¬ @
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ GHPRQVWUDWLRQRQ-XQHWKHϮUVWDQQLYHUVDU\RI0RUVL·VHOHFWLRQ 7KH KHOLFRSWHUV FODWWHULQJ RYHUKHDG VLJQDOHG WKH DUP\·V DSSURYDO 2Q -XO\¬WKHSUHVLGHQWZDVGLVPLVVHGE\0LQLVWHURI'HIHQVH0DUVKDOHO6LVL WKHQHZVWURQJPDQ+HGHOLYHUHGDVWDWHPHQWWRWKDWHϸHFWZLWKWKH*UDQG ,PDPRI$O$]KDUWKH&RSWLFSDWULDUFKWKHKHDGRIWKH6DODϮVW1RXUSDUW\ DQGYDULRXVOLEHUDOSROLWLFLDQVQH[WWRKLP7KH0XVOLP%URWKHUKRRGZDV PHUFLOHVVO\ UHSUHVVHG WKH WZR VLWLQ SURWHVWV LW DWWHPSWHG WR KROG RQ &DLUR VTXDUHV WR UHYLYH WKH 7DKULU VSLULW ZHUH GLVSHUVHG E\ IRUFH UHVXOWLQJ LQ ZKDW LV NQRZQ DV WKH 5DEDD VTXDUH PDVVDFUH 7KH RϲFLDO GHDWK WROORQ$XJXVWZDVRYHU³LWZDVIRXUWLPHVWKDWQXPEHUDFFRUGLQJ WR WKH 0XVOLP %URWKHUKRRG DQG LQGHSHQGHQW QHZVSDSHUV UHSRUWHG LW DW +XPDQ5LJKWV:DWFKVWDWHGWKDWSHRSOHDFFXVHGRIPHPEHUVKLS LQ WKH 0XVOLP %URWKHUKRRG ZRXOG EH LPSULVRQHG LQ (J\SW³DPRQJ WKHP0RUVLZKRZDVVHQWHQFHGWRGHDWKDQGDOOWKHFDGUHVZKRKDGQRW PDQDJHGWRϰHHWKHFRXQWU\ 7KH (J\SWLDQ SDUDGR[ LV WKDW WKH H[UHYROXWLRQDULHV ZRXOG KDYH OHQW D KDQG LQ UHWXUQLQJ WKH DUP\ WR SRZHU LI RQO\ WR FRQIURQW ,VODPLVW DXWKRULWDULDQLVP 7KDW GLG QRW SUHYHQW PDQ\ IURP GLVVRFLDWLQJ WKHPVHOYHV ODWHU IURP0DUVKDOHO6LVLDQGZLQGLQJXSLQSULVRQ7DKULU6TXDUHKDGQRWRQO\ IDLOHG WR NLQGOH D GHPRFUDWLF SURFHVV EXW WKUHH \HDUV ODWHU KDG XOWLPDWHO\ JLYHQ WKH PLOLWDU\ JUHDWHU FRQWURO ZKLFK WKHQ OHG WR D UHVWDUW RI MLKDGLVW YLROHQFH 7KLV¬ SDUDGR[ UDLVHV VHYHUDO IXQGDPHQWDO TXHVWLRQV DERXW WKH QDWXUHRISROLWLFVLQWKH$UDEZRUOG,Q(J\SWLQFRQWUDVWWR7XQLVLDWKHUH ZDV QR VWURQJ HQRXJK DXWRQRPRXV PLGGOH FODVV WR DOORZ IRU WKH HOHFWLRQ RI D FRQVWLWXHQW DVVHPEO\ VKDUHG EHWZHHQ VHFXODULVWV DQG ,VODPLVWV E\ SURSRUWLRQDOUHSUHVHQWDWLRQ7KH7DKULUUHYROXWLRQDULHVGLGQRWNQRZKRZWR FRQQHFWZLWKWKHLPSRYHULVKHG\RXWKZKRQHYHUVHWIRRWRQWKH6TXDUHVR DVWRIRUJHDQDOOLDQFHWKDWFRXOGFRQWURO0XEDUDN·VRXVWHUDQGVWDELOL]HWKH WUDQVLWLRQLQWRLQVWLWXWLRQDOSROLWLFV7KHPLOLWDU\UHPRYHGWKHSUHVLGHQWLQ ERWKFRXQWULHVEXWZKLOHJHQHUDO2PDU6XOHLPDQDQQRXQFHGWKDW0XEDUDN ZDVVWHSSLQJGRZQWRWKH6XSUHPH&RXQFLORIWKH$UPHG)RUFHVWKHUHZDV QRVXFKPLOLWDU\ERG\LQ7XQLVLDWRVHL]HSRZHU$VIRUWKH(QQDKGD,VODPLVWV WKH\FRXOGQRWSXWRQSXEOLFSUD\HUV³QRUKDGWKHUHEHHQDQ\LQ7XQLV³WKH )ULGD\ DIWHU %HQ $OL ϰHG ZKHUHDV 6KHLNK DO4DUDGDZL PDGH D VSHFWDFXODU SROLWLFDOVKRZRIOHDGLQJWKHPRQ7DKULU6TXDUHDIWHU0XEDUDN·VUHVLJQDWLRQ %XW WKH YLVH JULS LQ ZKLFK WKH %URWKHUV DQG WKH JHQHUDOV KDG (J\SWLDQ VRFLHW\ ZKLFK SUHYHQWHG WKH UHYROXWLRQDULHV IURP PRYLQJ RQ WR HUHFW >@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ GHPRFUDWLF LQVWLWXWLRQV LWVHOI UDLVHV D TXHVWLRQ 2QH RI WKH DQVZHUV WR ZK\WKH7XQLVLDQDQG(J\SWLDQXSULVLQJVKDGGLϸHUHQWRXWFRPHVOLHVLQWKH GHPRJUDSKLFH[SORVLRQRQWKHEDQNVRIWKH1LOH%HFDXVHRILWWKHPDMRULW\ RI WKH SRSXODWLRQ RI D FRXQWU\ ZLWK VFDUFH UHVRXUFHV³WRXULVP WKH 6XH] &DQDO HPLJUDQW UHPLWWDQFHV D ELW RI RLO³KDG EHHQ SXW LQ DQ LPPHQVHO\ SUHFDULRXV VWDWH 7KH HQWUHSUHQHXULDO PLGGOH FODVV KDG WRR OLWWOH FORXW WR EHFRPH SROLWLFDOO\ LQGHSHQGHQW VR WKH SRZHU UHPDLQHG LQ WKH KDQGV RI KLHUDUFKL]HGKLGGHQFDVWHV 7KHUXOLQJSRZHU·VDFHFDUGWKHQZDVPDLQWDLQLQJRUGHUE\KHPPLQJLQ WKHPDVVHVFRHUFLYHO\RUWKURXJKUHOLJLRXVUHJLPHQWDWLRQ³WKDWLVDVSOD\HG E\WKHPLOLWDU\RQWKHRQHKDQGDQGWKH0XVOLP%URWKHUKRRGRQWKHRWKHU %H\RQG WKDW WKH ODFN RI HFRQRPLF YLDELOLW\ KDG (J\SW GHSHQGLQJ WRWDOO\ RQIRUHLJQDLGZKRVHGRQRUVYDOXHGVWDELOLW\DERYHDOO7KH,0)·VSXVKIRU VWUXFWXUDOUHIRUPVKRZHYHUTXLFNO\UDQLQWROLPLWVZKHQKXQJHUULRWVEURNH RXW 7KH RLO PRQDUFKLHV RQO\ IXQQHOHG FUHGLWV WR WKH IDFWLRQ WKDW ZRXOG VHUYHWKHLUUHVSHFWLYHDJHQGDVIRUUHJLRQDOKHJHPRQ\4DWDUVXVWDLQHGWKH 0XVOLP%URWKHUKRRG6DXGL$UDELDDQG8QLWHG$UDE(PLUDWHVWKHPLOLWDU\ 7KHVHLQVXUPRXQWDEOHVWUXFWXUDOGHϮFLHQFLHVVW\PLHGDQ\GHPRFUDWLFSURFHVVLQ(J\SWDIWHU 6XSSUHVVLRQRIWKH%URWKHUKRRGOLVWHGDVDWHUURULVWJURXSE\WKHHO6LVL UHJLPH HOLPLQDWHG WKH RQH HQWLW\ WKDW PLJKW KDYH FKDOOHQJHG WKH DUP\ +RZHYHULWGLGQRWKLQJWRLPSHGHHLWKHUWKHJURZWKRIWKH6DODϮVWPRYHPHQWRUWKHUHVXUJHQFHRIMLKDGLVWYLROHQFH³TXLWHWKHFRQWUDU\7KHKHDG RIWKH1RXUSDUW\KDGLQIDFWSOHGJHGDOOHJLDQFHWRHO6LVLRQWKHRFFDVLRQ RIWKHPLOLWDU\·V-XO\FRXSGHSRVLQJ0RKDPHG0RUVL7KH6DODϮVWV WKHQVRORQJDVWKH\GLGQRWFULWLFL]HWKHDXWKRULWLHVZHUHIUHHWRVSUHDG WKHLUYHUVLRQRI,VODP ,QDFRXQWU\ZKHUHWKHLU6KLLWHQHPHVLVLVSUDFWLFDOO\DEVHQWHYHQWKRXJK ERWK&DLURDQG$O$]KDU8QLYHUVLW\ZHUHIRXQGHGLQWKHWHQWKFHQWXU\¬E\ WKH 6KLLWH )DWLPLG G\QDVW\ WKH 6DODϮVWV PDGH WKH &RSW FRPPXQLW\ WKHLU WDUJHWRIFKRLFHUHJXODUO\FXUVLQJWKHPDVLQϮGHOV,QWKHPHDQZKLOHWKH\ RϸHUHG¬DYDVWQHWZRUNRISODFHVRISUD\HULQWKHLQIRUPDOVHWWOHPHQWVWKDW KHOSHG PDLQWDLQ VRFLDO WLHV DGYRFDWHG VXEPLVVLRQ WR WKH DXWKRULWLHV DQG WKZDUWHGDWWHPSWVE\WKH0XVOLP%URWKHUKRRGWRUHVWDUWVRFLDOQHWZRUNLQJ WKURXJKWKHLUFKDULWLHV$VWKH\SURYLGHGFKDULWLHVWKDWUHSODFHGWKHQRZ GHVWUR\HG%URWKHUVQHWZRUNVDQGLQGRLQJVRGHFLVLYHO\KHOSHGWKHPLOLWDU\ WRUXOHRYHUWKHSRRUHUDUHDVWKH\KDG³DVDTXLGSURTXR³DIUHHKDQGWR >@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ UHQHZDWWDFNVRQFKXUFKHVDVZHOODVDVVDXOWVRQWKH&KULVWLDQVDQGWKHLU SURSUHW\7KH$PHULFDQ1*2&RSWLF6ROLGDULW\GHQRXQFHGWKHHO6LVLDGPLQLVWUDWLRQLQ0D\DVVXFK (J\SWLVLQFUHDVLQJO\EHFRPLQJDQ´HFRV\VWHPµFRQGXFLYHWR-LKDGLVWYLROHQFH >3UHVLGHQWHO6LVL@DOORZVWKH6DODϮVWVDQGRWKHU,VODPLVWVWRGRPLQDWHWKHSXEOLF VSKHUH VSUHDGLQJ WKHLU KDWH VSHHFK YLD VWDWHRZQHG PHGLD DQG HGXFDWLRQDO FXUULFXOD 3XEOLFO\ ODEHOLQJ &KULVWLDQV DV ´LQϮGHOVµ DQG ´NXϸDUVµ DPRXQWV WR D OLFHQVHWRSHUVHFXWHDQGNLOOWKHP
6HYHUDO GR]HQ FKXUFKHV ZHUH GHVWUR\HG E\ PREV WUHDWLQJ WKH &RSWV DV VFDSHJRDWVIRU0RUVL·VGLVPLVVDODVWKH&RSWLF3DWULDUFK7DZDGURVKDGEHHQ SUHVHQWDWWKHVFHQHRIWKH-XO\FRXS2YHUWKHQH[WIHZ\HDUVLQWHUVHFWDULDQLQFLGHQWVPXOWLSOLHGZLWKWKHYLROHQFHSHDNLQJIRURQHVL[PRQWK SHULRG IURP 'HFHPEHU WKURXJK 0D\ $ KXQGUHG &RSWV ZHUH PDVVDFUHGLQDWWDFNVFODLPHGE\,6,6WKDWKDSSHQHGGXULQJPDVVRQSLOJULPDJHVRURQ&KULVWLDQKRO\GD\VVXFKDV3DOP6XQGD\RU$VFHQVLRQ'D\ :LSLQJRXW&KULVWLDQFHOHEUDWLRQVDQGSODFHVRIZRUVKLSLQWKH/DQGRI ,VODPEHLQJEHGURFN6DODϮVWGRFWULQHWKHMLKDGLVWVLPSOHPHQWHGLWVLPXOWDQHRXVO\³EH\RQG(J\SWWKURXJKRXWWKHWHUULWRULHVWKH\FRQWUROOHGLQ6\ULD DQG,UDTDQGDJDLQVWWKH&RSWVLQ/LE\D6WDUWLQJLQ)HEUXDU\,6,6GLVVHPLQDWHG D YLGHR VKRZLQJ WZHQW\RQH LPPLJUDQW &RSW ZRUNHUV KDYLQJ WKHLUWKURDWVFXWRQD0HGLWHUUDQHDQEHDFK7KH\FDOOHGLWDPHVVDJHIURP ´WKHVRXWKRI5RPHµWR´WKHQDWLRQRIWKH&URVVµDQGDSURPLVHWRϮOO´ZLWK &KULVWLDQ EORRGµ WKH RFHDQ LQWR ZKLFK WKH :HVW KDG ´WKURZQ WKH ERG\ RI 6KHLNK2VDPDELQ/DGHQµ %XWLWZDVLQWKH6LQDL3HQLQVXODRI(J\SWWKDWWKHH[SORVLRQRIMLKDGLVW YLROHQFHUHDFKHGLWVKLJKSRLQWWKXVϮWWLQJWKHFRXQWU\LQWRWKHUHJLRQDO HQYLURQPHQW VKDWWHUHG E\ WKH $UDE XSULVLQJV 6LQDL KDG EHHQ FRQTXHUHG E\,VUDHOGXULQJWKH-XQHZDU:KLOHLWZDVϮQDOO\UHWXUQHGWR(J\SW LQLWVSRSXODWLRQZDVKHOGLQVXVSLFLRQDQGFRQWHPSWE\WKHVHFXULW\ VHUYLFHV GLVSDWFKHG WKHUH IURP WKH 1LOH 9DOOH\ 'XULQJ WKH ,VUDHOL RFFXSDWLRQ \RXQJ %HGRXLQV KDG IRUJHG WLHV ZLWK DFWLYLVWV RI +DPDV DQG ,VODPLF -LKDGLQWKH*D]D6WULS7KH\VHWXSQHWZRUNVWKDWGUHZFORVHUWRDO4DHGD %HJLQQLQJLQWKHVHQHWZRUNVDWWDFNHGWKH-HZLVKVWDWHZLWKPLVVLOHV ZKLOH VDERWDJLQJ WKH (J\SW,VUDHO JDV SLSHOLQH ZKLFK DWWUDFWHG VHYHUH JRYHUQPHQWUHSUHVVLRQ >@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ :LWKWKHXSULVLQJZKHQ6LQDLWULEHVFDPSHGRQ7DKULU6TXDUHDQWL ,VUDHOL VHQWLPHQW PHUJHG ZLWK UDJH DJDLQVW WKH (J\SWLDQ SROLFH ZKR KDG EHHQDFFXVHGRIDEXVHDQGWRUWXUHLQ6LQDLRQDYDVWVFDOH7KHUHVXOWSROLFH VWDWLRQVZHUHGHVWUR\HGE\KHDY\ZHDSRQVϮUHOLNHO\IURPFRQWUDEDQGWKDW FRPHRYHUWKHERUGHUIURP/LE\D$IWHUWKHIDOORI*DGGDϮWKHUHKDGIROORZHG ORRWLQJRIKLVLPPHQVHDUVHQDOVSDUWVRIZKLFKZHUHFDSWXUHGE\WKH6LQDL MLKDGLVW JURXS $QVDU %DLW DO0DTGLV ´6XSSRUWHUV RI WKH +RO\ 6DQFWXDU\ >-HUXVDOHP@µ 7KHQDPHDOOXGHGWRWKHMLKDGLVWJURXS·VRULJLQDODQWL=LRQLVW RULHQWDWLRQZKLFKZRXOGPDNHLWVHOIIHOWGXULQJWKHVSULQJRI $IWHU0RUVL·VRYHUWKURZ6LQDL-LKDGLVWVUHGLUHFWHGWKHLUDFWLYLWLHVDJDLQVW WKH (J\SWLDQ VWDWH ZKLFK WKH\ KDG GHFODUHG DSRVWDWH DORQJ ZLWK DOO LWV DJHQWV$QVDU%DLWDO0DTGLVPXOWLSOLHGLWVPXUGHURXVDWWDFNVDJDLQVWSROLFH VROGLHUVDQGMXGJHVLQWKH6LQDLDVZHOODVLQWKH1LOH9DOOH\,Q1RYHPEHU LWSOHGJHGDOOHJLDQFHWRWKH,6,6´FDOLSKDWHµRI$EX%DNUDO%DJKGDGL FDOOLQJ LWVHOI IURP WKHQ RQ ´6LQDL wilaya >SURYLQFH@ RI WKH ,VODPLF 6WDWHµ 8QGHUWKLVQDPHLWWRRNFUHGLWIRUWKHDWWDFNRQDSODQHϮOOHGZLWK5XVVLDQ WRXULVWVDVLWWRRNRϸIURP6KDUP(O6KHLNKRQ2FWREHUUHVXOWLQJ LQ GHDWKV 7KLV DWWDFN FRLQFLGHG ZLWK 0RVFRZ·V WURRSV LQWHUYHQLQJ LQ 6\ULDZKHUHWKH\KDGMXVWPRYHGLQWRWKH+PHLPLPEDVHRQ6HSWHPEHU 2Q 1RYHPEHU D PDVVDFUH DW WKH 5DZGKD PRVTXH LQ %LU DO$EHG GXULQJ)ULGD\SUD\HUVNLOOHGRYHURIWKHIDLWKIXO$SODFHRI6XϮZRUVKLS WKH PRVTXH KDG EHHQ FXUVHG E\ QDPH LQ WKH SUHYLRXV LVVXH RI WKH ,6,6 (QJOLVKODQJXDJH PDJD]LQH Dabiq 7KH DWWDFN ZDV MXVWLϮHG RQ WZR JURXQGV EHFDXVHWKH6DODϮVWVFRQVLGHU6XϮVPZKLFKYHQHUDWHVVDLQWVWREHDKHUHV\ LWVSUDFWLWLRQHUVFRXOGEHNLOOHGIUHHO\IXUWKHUPRUHWKH\DFFXVHGWKHGRPLQDQWORFDOWULEHRIFROODERUDWLRQZLWKWKHVHFXULW\VHUYLFHV -LKDGLVP·V FXPXODWLYH ERG\ FRXQW LQ (J\SW EHWZHHQ -XO\ DQG WKH 5DZGD PRVTXH PDVVDFUH LQ 1RYHPEHU FDQQRW EH SHJJHG DFFXUDWHO\ EXW LV FRPSDUDEOH WR WKDW RI WKH JRYHUQPHQW VXSSUHVVLRQ RI WKH 0XVOLP %URWKHUKRRG IROORZLQJ 0RKDPHG 0RUVL·V RXVWLQJ (LJKW \HDUV ODWHU WKH MR\IXO PHPRULHV RI WKH HLJKWHHQ GD\V IURP IURP -DQXDU\ ZKHQ 7DKULU 6TXDUHZDVϮUVWRFFXSLHGWR0XEDUDN·VIDOORQ)HEUXDU\VHHPWR EHORQJWRDGLϸHUHQWHUD7KHIDFHRϸEHWZHHQDUP\DQGMLKDGFORVHGWKH GHPRFUDWLFSDUHQWKHVLVDQGLQYLWHGTXHVWLRQVDVWRZKHWKHUGHPRFUDF\LV HYHQSRVVLEOHLQDQXPEHURI$UDEFRXQWULHV )RUWKHUHFRUG,KDGFRϸHHLQ(VQDKDWRZQLQ8SSHU(J\SWRQ$SULO ZKHQWKHUHYROXWLRQDU\HXSKRULDZDVVWLOODWLWVKHLJKW)RUWKHϮUVW >@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ DQGLQUHWURVSHFWRQO\WLPHLQQHDUO\IRXUGHFDGHVRIIUHTXHQWLQJWKHEDQNV RIWKH1LOHDVDIRUHLJQHU,ZDVIUHHWRZDQGHUDERXW*RQHZDVWKHSROLFH SUHVHQFHWKDWXVHGWRVWULFWO\SURKLELWVWUD\LQJRXWVLGHSUHGHWHUPLQHGLWLQHUDULHVWKLVZDVEHIRUHWKH,6,6OHGWHUURUZDYHZRXOGWUDQVIRUPWKHDUHD LQWRDQRϸOLPLWV]RQHZKHUHHYHU\RQHZDVDSRWHQWLDOKRVWDJHVXEMHFWWR EHKHDGLQJ ,QSDVVLQJ,KHDUGRQWKHFRϸHHKRXVHUDGLRWKDWD&RSWJHQHUDOKDGEHHQDSSRLQWHGKHDGRIWKHQHDUE\0LQ\DJRYHUQRUDWH³DQXQH[SHFWHGVWHS$ORFDO,VODPLVWSURWHVWIRUFHGWKHQRPLQDWLRQWREHZLWKGUDZQ ZLWKLQDIHZGD\V0HDQZKLOHIURPWKHPRXQWDLQVRI$IJKDQLVWDQ$\PDQ DO=DZDKLUL WKH DO4DHGD OHDGHU UHPLQGHG KLV QDWLYH FRXQWU\ WKDW LW ZDV QHFHVVDU\IRU´,VODPWRGRPLQDWH(J\SWDQGQRWWREHGRPLQDWHGWKHUHµ
Libya Disintegrates: From Rogue State to Tribal-Jihadist Lawlessness 7KHWKLUGGHVSRWWRIDOOGXULQJWKH$UDEXSULVLQJV0XDPPDU*DGGDϮPHW WKHPRVWYLROHQWIDWH³DϮWWLQJHQGWRKLVH[WUDRUGLQDULO\EUXWDOGHPHQWHG UHLJQ+HZDVO\QFKHGZKLOHKLGLQJLQWKHFLW\RI6LUWHZKHUHKHKDGWDNHQ UHIXJH DIWHU D 1$72 ZDUSODQH KDG ERPEHG KLV HVFDSH FRQYR\ +DYLQJ JRYHUQHGLQDQH[WUHPHPRGHGXULQJKLVIRUW\WZR\HDUUHJLPHWKDWJDYH ULVHWRWKHWHUP´URJXHVWDWHµKHEHTXHDWKHGLWVFXUVHRQ/LE\D7KHFRXQWU\ ZHQWWKURXJKDQHUUDWLFXSULVLQJLQZKLFK:HVWHUQPLOLWDU\SRZHUVOHGE\ )UDQFHDQGWKH8QLWHG.LQJGRPLQWHUYHQHGDORQJVLGHWKH$UDE*XOIVWDWHV 2QWKHZD\WREHFRPLQJDIDLOHGVWDWHDIWHULWVIUXLWOHVVHOHFWLRQVLQWKH VXPPHU RI /LE\D HQGHG XS ZLWK WZR FRQWHQGLQJ JRYHUQPHQWV RQH EDVHG LQ &\UHQDLFD DQG WKH RWKHU LQ 7ULSROLWDQLD 7KHVH UHJLRQDO HQWLWLHV HDFK ERUQ RI D ORQJ KLVWRU\ UHJDLQHG WKHLU DXWRQRP\ DIWHU EHLQJ XQLϮHG GXULQJWKHGLFWDWRUVKLS@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ LV FXOWXUDOO\ FORVH WR 1RUWK $IULFD LW EHORQJV WR WKH ZRUOG RI FRXVFRXV RIZKLFK6LUWHIRUPVWKHHDVWHUQOLPLWDQGLWVGLDOHFWPL[HGZLWK%HUEHU LV 0DJKUHELDQ %HIRUH WKH XSULVLQJ ZRUNHUV LPPLJUDWHG WKHUH IURP WKH QHJOHFWHG UHJLRQV RI VRXWK DQG HDVW 7XQLVLD VHQGLQJ KRPH YDOXDEOH UHPLWWDQFHV7KHDUHDKDGEHHQFRORQL]HGE\DQFLHQW5RPHDVZLWQHVVHG E\WKHUXLQVDW/HSWLV0DJQDDQG6DEUDWKDZLWKWKHLUELOLQJXDO/DWLQDQG 3XQLFLQVFULSWLRQV $ VWDUN FRQWUDVW &\UHQDLFD Barsa LQ $UDELF³RU Jebel Akhdar >´JUHHQ PRXQWDLQµ@ LV ORFDWHG RQO\ PLOHV IURP &UHWH $QFLHQW *UHHFH VHW XS WUDGLQJSRVWVKHUHDW&\UHQHDQG3WROHPDLVZKHUHWKHURDGIURP0HPSKLV LQWKH1LOHYDOOH\YLD6LZDDQGWKHZHVWHUQRDVHVHQGHG7KHUHJLRQZKLFK FDPHXQGHU/DJLGGRPLQDWLRQLQDQWLTXLW\IDOOVZLWKLQWKH]RQHRI(J\SWLDQ LQϰXHQFH %HIRUH *DGGDϮ·V IDOO LWV SRSXODWLRQ LQFOXGHG XS WR ¬ PLOOLRQ LPPLJUDQWV IURP WKH QHLJKERULQJ FRXQWU\ 7KH GLDOHFW UHVHPEOHV RQHV VSRNHQ IURP $OH[DQGULD WR $VZDQ DQG ULFH LV D VWDSOH RI WKH GLHW ,Q WKH WZHQWLHWKFHQWXU\,WDOLDQFRORQL]DWLRQEURXJKWGLYHUVHFXOLQDU\WUDGLWLRQV VXFK DV WKH UXVWLF SDVWDV ZLWK VSLF\ VDXFHV FDOOHG makruna 7KHVH ZHUH EURXJKWRYHUE\SHDVDQWVIURP3XJOLDDQG&DODEULDZKRVHWWOHGRQWKHVH DULGODQGVRQO\WREHGHFLPDWHGE\GLVHDVHDQG%HGRXLQUDLGV 7KLVJUDVVURRWVFXOLQDU\XQLϮFDWLRQZDVRQHRIWKHELUWKFHUWLϮFDWHVRI PRGHUQ/LE\DZKLFKIRUPHGVSHFLϮFDOO\DURXQGHYLFWLQJWKHRFFXSLHU,WDO\·V SROLWLFDOFXOWXUDODQGOLQJXLVWLFSHQHWUDWLRQUHPDLQHGVNLQGHHSGXULQJLWV \HDURFFXSDWLRQ² 7KHFRORQLDOSHULRGZDVPDUNHGPDLQO\E\ DEXVHVIROORZHGE\UHSHDWHG/LE\DQUHYROWVDJDLQVWWKHLQϮGHOVXQGHUWKH EDQQHURIMLKDG7KHPRVWIDPRXVZDVWKDWOHGE\2PDUDO0XNKWDUKDQJHG E\WKH0XVVROLQLUHJLPHLQ$O0XNKWDUEHFDPHDPDMRUV\PERORIDQ LGHQWLW\DWRQFH/LE\DQDQGSDQ,VODPLFEXWXOWLPDWHO\ZDVQRWHQRXJKRI D XQLI\LQJ ϮJXUH WR SHUPLW RYHUFRPLQJ WKH KDUG\ UHJLRQDO DQWDJRQLVPV 7KHVH UHVXUIDFHG LPPHGLDWHO\ ZLWK WKH ´/LE\DQ 6SULQJµ ZKLFK IURP WKH VWDUW SURJUHVVHG GLϸHUHQWO\ LQ &\UHQDLFD DQG 7ULSROLWDQLD ,Q WKH 6DKDUDQ SURYLQFHRI)H]]DQLQWKHVRXWKIRUPHUO\DGPLQLVWHUHGE\)UDQFHVHSDUDWLVPHPHUJHGDPRQJWKHWULEHV7KLVZRXOGIDFLOLWDWHWKHLPPHQVHPLJUDWLRQ IURP$IULFDWR(XURSHWKURXJK/LE\DIROORZLQJ*DGGDϮ·VGHPLVH 6WDUWLQJRQ)HEUXDU\RQHPRQWKDIWHU%HQ$OLϰHGDQGIRXUGD\V DIWHU 0XEDUDN TXLW ULRWV HUXSWHG LQ %HQJKD]L WKH &\UHQLDQ PHWURSROLV IROORZLQJ WKH DUUHVW RI D KXPDQ ULJKWV DFWLYLVW 3URWHVWHUV RFFXSLHG WKH FLW\·V PDLQ VTXDUH UHEDSWL]LQJ LW ´7DKULU 6TXDUHµ ZKLFK HYHU\RQH NQHZ >@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ HLWKHUIURPKDYLQJEHHQWRWKHRULJLQDOLQ&DLURRUZDWFKLQJWKH(J\SWLDQ XSKHDYDORQ$O-D]HHUD 7KH OHDG ϮJXUHV RI WKH %HQJKD]L GHPRQVWUDWLRQV ZHUH WKH PRWKHUV VLVWHUVDQGZLGRZVRIWKHPDVVNLOOLQJVDW$EX6DOLPDSULVRQZKHUH*KDGGDϮ KDG KDG VXVSHFWHG MLKDGLVWV H[HFXWHG RQ -XQH )LIWHHQ \HDUV ODWHU WKH ZRPHQ VWLOO GHPDQGHG MXVWLFH ,Q WKH HQVXLQJ GD\V FRQWLQJHQWVRIGHVHUWLQJVROGLHUVKHOSHGWKHUHYROWRFFXS\WKHUXOLQJSRZHU·V ORFDOFHQWHUVDQGRQ)HEUXDU\WKH\OLEHUDWHG&\UHQDLFDIURP*DGGDϮ·V FOXWFKHVDIWHUϮJKWLQJWKDWFRVWDWKRXVDQGOLYHV0HDQZKLOH7ULSROLWDQLD UHPDLQHGXQGHUUHJLPHFRQWUROIROORZLQJDYLROHQWFUDFNGRZQWKDWFKRNHG RϸWKHXQUHVWLQWKHFDSLWDO /LE\DIRXQGLWVHOIFXWLQWZR³XQOLNHWKHXSULVLQJVLQ7XQLVLDDQG(J\SW WKDWEURXJKWWKHLUQDWLRQVWRJHWKHUDQGZKHUHWKHGLFWDWRUVZHUHKHOSOHVV WR NLOO WKH LQVXUUHFWLRQ EHFDXVH WKH\ ODFNHG WKH VXSSRUW RI WKHLU DUPHG IRUFHV,Q0DUFK*DGGDϮVHQWDFROXPQRIWDQNVWRDWWDFN%HQJKD]L³ WKH\ZRXOGKDYHWRFRYHUPRUHWKDQPLOHVDORQJWKHFRDVWDOKLJKZD\ ,Q 7ULSROLWDQLD WKH UHJLPH KDG FUXVKHG WKH GHPRQVWUDWLRQV HVSHFLDOO\ LQ WKH WRZQ RI =DZL\D ZHVW RI WKH FDSLWDO 7KHQ LW ODLG VLHJH WR 0LVUDWD ZKRVHODUJHSRUWZLWKLWVIUHHWUDGH]RQHVXSSOLHGWKHZKROHFRXQWU\ZLWK LPSRUWHGSURGXFWVDQGZKHUHDFRPPHUFLDOPLGGOHFODVVKDGGHYHORSHG 2Q0DUFKD1DWLRQDO&RXQFLORI7UDQVLWLRQWKDWKDGEHHQIRUPHGRQ )HEUXDU\ LQ %HQJKD]L GHFODUHG LWVHOI WKH VROH UHSUHVHQWDWLYH RI /LE\D 7KH:HVWHUQFRXQWULHVUHFRJQL]HGLWϮYHGD\VODWHU2Q0DUFKWKH81 6HFXULW\ &RXQFLO DXWKRUL]HG SURWHFWLYH PHDVXUHV IRU WKH /LE\DQ SHRSOH ZKLOH *DGGDϮ·V DUPRUHG FROXPQ EDWWHUHG WKH UHEHO GHIHQVHV $O -D]HHUD WHOHYLVHGWKHFURZGRQ%HQJKD]L·VQHZO\PLQWHG7DKULU6TXDUHDVWKH\ZDYHG )UHQFKDQG%ULWLVKϰDJVDQGWKHEDQQHURI.LQJ,GULVGHSRVHGE\*DGGDϮRQ 6HSWHPEHU2Q0DUFKWKHWDQNVWKHLUGXVWFORXGVDOUHDG\YLVLEOH IURPWKHFLW\ZHUHGHVWUR\HGE\)UDQFR%ULWLVKDLUVWULNHVVXSSRUWHGE\WKH $PHULFDQV´OHDGLQJIURPEHKLQGµDV3UHVLGHQW2EDPDSXWLW
7KH:HVW6WULNHVD1DWLRQ'LVLQWHJUDWHV :KDWHYHU HOVH PD\ EH VDLG DERXW LW WKH LQWHUYHQWLRQ E\ WKH :HVW XQGHU 81 DQG 1$72 DXVSLFHV SOD\HG D GHFLVLYH UROH LQ *DGGDϮ·V IDOO %HVLGHV VDYLQJWKH&\UHQLDQFLW\LQH[WUHPLVIURPDEORRGEDWKLWEURNHWKHVLHJH >@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ RI0LVUDWDE\GHVWUR\LQJ*DGGDϮ·VWDQNVWKDWZHUHSRXQGLQJWKHSRUWFLW\ )LQDOO\ RQ 2FWREHU :HVWHUQ IRUFHV LQWHUFHSWHG WKH ϰHHLQJ GLFWDWRU·V FRQYR\ OHDGLQJ WR KLV GHDWK E\ O\QFKLQJ 7KH LQWHUYHQWLRQ ZDV LQWHUQDWLRQDOO\SUDLVHGDWWKHWLPHIRUPRUDODQGSROLWLFDOUHDVRQVWKHOLEHUDO:HVW FRXOG QRW SRVVLEO\ VWDQG LGO\ E\ ZKLOH D PDGPDQ GLFWDWRU PDVVDFUHG KLV RZQSHRSOH7KLVZRXOGKDYHPHDQWEHWUD\LQJLWVLGHDOVDQGDGPLWWLQJWR HWKLFDO GLSORPDWLF DQG PLOLWDU\ ZHDNQHVV LQ WKH LPPHGLDWH 0HGLWHUUDQHDQHQYLURQPHQW 7KH)UHQFKHVVD\LVW%HUQDUG+HQU\/pY\KDGEHHQGHHSO\LQYROYHGIURP WKH VWDUW RI WKH XSULVLQJ RQ WKH VLGH RI WKH %HQJKD]L LQVXUJHQWV DQG KDG DFWLYHO\ OREELHG )UHQFK 3UHVLGHQW 6DUNR]\ WR LQWHUYHQH +H GHIHQGHG WKH UHEHOOLRQ·V XQGHUO\LQJ LGHRORJ\ DW OHQJWK HYHQ DIWHU /LE\D WXUQHG LQWR D IUHHIRUDOOWKDWWRUHWKHQDWLRQDSDUWDQGURFNHGLWVVRXWKHUQDQGQRUWKHUQ QHLJKERUKRRGV%RWK)UDQFH·VVXEVHTXHQWSUHVLGHQWV)UDQoRLV+ROODQGHDQG (PPDQXHO 0DFURQ FULWLFL]HG 6DUNR]\·V ODFN RI D SROLWLFDO EDFNXS SODQ IRU WKH PLOLWDU\ RSHUDWLRQ DQG LWV XQLQWHQGHG FRQVHTXHQFHV³ZLWK WKH SLHFHV OHIWIRUWKHWZRRIWKHPWRSLFNXS,QDVSHHFKWRWKH7XQLVLDQSDUOLDPHQWRQ )HEUXDU\(PPDQXHO0DFURQVDLGWKHIROORZLQJDERXWWKHSHUVLVWHQW FKDRVLQWKHFRXQWU\QH[WGRRU (XURSHWKH8QLWHG6WDWHVDQGRWKHUVXQGHQLDEO\DUHUHVSRQVLEOHIRUWKHFXUUHQW VLWXDWLRQUHVSRQVLEOHIRUKDYLQJLPDJLQHGZKDWHYHUZHWKLQNRIDOHDGHUWKDWZH FRXOGVXEVWLWXWHRXUVHOYHVIRUWKHZLOORIDSHRSOHWRGHFLGHLWVIXWXUH7KDWZKHQ \RXFRPHGRZQWRLWUHPRYLQJDW\UDQWZRXOGVROYHDOOSUREOHPV&ROOHFWLYHO\ ZHKDYHSOXQJHG/LE\DWKHVHODVWIHZ\HDUVLQWRODZOHVVQHVVZLWKRXWEHLQJDEOH WRFRUUHFWWKHVLWXDWLRQ
,Q -DQXDU\ RQH RI WKRVH FRQVHTXHQFHV KDG )UHQFK IRUFHV LQWHUYHQH LQ0DOLLQ2SHUDWLRQ6HUYDORQWKHKXQWIRUDJURXSRIMLKDGLVWVZKRKDG FURVVHGWKHERUGHUZLWKDUPVSLOODJHGIURP/LE\DQDUVHQDOV)XUWKHUPRUH (XURSH DV D ZKROH VXEVHTXHQWO\ KDG WR IDFH KXQGUHGV RI WKRXVDQGV RI¬ LOOHJDO $IULFDQ PLJUDQWV VKLSSHG WR LWV VKRUHV E\ /LE\DQ WUDIILFNHUV PRGHUQGD\VODYHUVHPHUJLQJIURPWKH´thawwarµ³WKDWLVWKHSHUYHUWHG ´UHYROXWLRQDULHVµRIWKH$UDE6SULQJ 7KH V\VWHP *DGGDϮ EXLOW VHFXUHG KLP DQ H[FHSWLRQDO IRXU GHFDGHV LQ SRZHU ,W ZDV EDVHG RQ D NLQG RI LQGLVFULPLQDWH WHUURULVP EOHQGHG ZLWK SHUPDQHQWUHYROXWLRQLQGRPHVWLFSROLWLFV,QWKHSURFHVVKHZDVWHGVRPH >@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ RIWKHODUJHVWRLOUHVHUYHVRQWKH$IULFDQFRQWLQHQW$VOLJKWFUXGHH[WUDFWHG DW YHU\ ORZ FRVW DQG ORFDWHG FORVH WR WKH (XURSHDQ FRQVXPHU PDUNHWV LW ZDV /LE\DQ EODFN JROG ,W DEXQGDQWO\ ϮQDQFHG WKH GHVSRW·V HYHU\ ZKLP ZLWKDSUDFWLFDOO\XQOLPLWHGLQFRPHVWUHDP,QDVWDWHZLWKRQO\VL[PLOOLRQ LQKDELWDQWVWKHLQFRPHZDVGLVWULEXWHGWRGRXEOHXSRQWUDGLWLRQDOWULEDO DOOHJLDQFHVZLWKLQGLYLGXDOFOLHQWHOL]DWLRQDOOWKHZKLOHNHHSLQJWKHFRXQWU\ VXSUHPHO\IUDJPHQWHG In his Green Book *DGGDϮ UDLOHG DJDLQVW UHSUHVHQWDWLYH GHPRFUDF\ WKH PXOWLSDUW\V\VWHPIUHHGRPRIWKHSUHVVDQGVRRQDVIUDXGV6RYHUHLJQW\ ZDVWRGHYROYHLQWR´SHRSOH·VFRPPLWWHHVµWKDWVZRUHREHGLHQFHWRKLPDV WKH´*XLGHµDQGEOHQGHGH[HFXWLYHOHJLVODWLYHDQGMXGLFLDOSRZHUV,WZDVD VHWXSWKDWPLPLFNHGWKH5HG*XDUGVGXULQJWKH&KLQHVHUHYROXWLRQZKLFK SHUSHWXDWHGGLVRUGHUWRUHLQIRUFH0DR=HGRQJ·VDEVROXWLVP7KH´PDVVHVµ WKHUHJLPHFDOOHGLWVHOID´PDVVRFUDF\µ³DWUDQVODWLRQRIWKH$UDEFRLQHG word jamahiriyya ZHUH UHJXODUO\ LQYLWHG WR ULVH XS DJDLQVW GHVLJQDWHG VFDSHJRDWV )RU WKHLU HϸRUWV WKH\ ZRXOG UHFHLYH UDQGRPO\ DZDUGHG IUHH YHKLFOHVKRPHVDQGIRRGDOOSDLGIRUE\K\GURFDUERQPRQH\ 7R FUHDWH DQ XQYDU\LQJ GHSHQGHQFH RQ WKH GHVSRW·V DUELWUDU\ UXOH LQ /LE\DWKHUHZDVQRORQJWHUPLQYHVWPHQWLQLQIUDVWUXFWXUH³LQFRQWUDVWWR WKH *XOI HPLUDWHV ZLWK WKHLU FRPSDUDEOH UDWLRV RI SRSXODWLRQ WR LQFRPH ,W ZDV WKHUHIRUH LPSRVVLEOH IRU D /LE\DQ PLGGOH FODVV WR GHYHORS³ZLWK LVRODWHGH[FHSWLRQVVXFKDVLQWKHSRUWFLW\0LVUDWD³WKDWFRXOGDFFXPXODWH LWVRZQZHDOWK7KLVZRXOGKDYHWKUHDWHQHGWKHGLFWDWRUZKRNHSWKLPVHOI VXUURXQGHGE\IDPLO\DQGDFLUFOHRIUHODWLYHVDQGFORVHIULHQGV,Q%HGRXLQ IDVKLRQ WKH\ ZHUH FDOOHG ahl al-khayma³´WKH SHRSOH RI WKH WHQWµ ,W ZDV *DGGDϮ·VZD\RIPL[LQJKLV7KLUG:RUOGLVWHWKLFZLWKWKHWUDGLWLRQVRIKLV WULEDORULJLQV 3DUDOOHOLQJWKLVPRGHRIJRYHUQLQJDWKRPH*DGGDϮSXUVXHGDQHUUDWLF UHJLRQDO SROLWLFV +H SXVKHG IRU PHUJHUV ZLWK KLV 7XQLVLDQ QHLJKERUV RU WKHLPSRYHULVKHG(J\SWLDQVVDOLYDWLQJRYHUKLVIDEXORXVZHDOWK+RZHYHU KLVXQSUHGLFWDELOLW\UHQGHUHGWKHVHXQLRQVQXOODQGYRLGVKRUWO\DIWHUWKH\ ZHUH SURFODLPHG +LV SDQ$IULFDQ DPELWLRQ OHG WR FRQIURQWDWLRQV ZLWK 3DULVHVSHFLDOO\LQ&KDGHQGLQJLQWKHDWWDFNSHUSHWUDWHGE\/LE\DQLQWHOOLJHQFHRQD'&RIWKH)UHQFKDLUOLQH87$JRLQJIURP%UD]]DYLOOHWR3DULV 7KHSODQHH[SORGHGPLGDLUDERYHWKH7pQpUpGHVHUWRQ6HSWHPEHU NLOOLQJ
>@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ 7KLVIROORZHGWKHGHVWUXFWLRQRID3DQ$P%RHLQJWKDWKDGGHSDUWHG /RQGRQIRU1HZ@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ GROODUVIURP/LE\DDVFODLPHGE\GLYHUVHLQWHUPHGLDULHVDQG6DLIDO,VODP WKHGLFWDWRU·VVRQ /LE\D·V UHODWLRQVKLS ZLWK ,VODP ZDV LPSULQWHG E\ WKH IDQWDVWLFDO PHVVLDQLVP WKDW *DGGDϮ DWWULEXWHG WR KLPVHOI LQ ZKLFK WKH Green Book VXEVWLWXWHGIRUWKH+RO\7H[WV$IWHUϮUVWFDUU\LQJRXWDYLROHQWUHSUHVVLRQDJDLQVW6XϮVPPDLQO\IRXQGLQ&\UHQDLFDDQGRQZKLFK.LQJ,GULV ZKRP*DGGDϮKDGGHSRVHGLQKDGUHOLHGWKHODWWHUFUHDWHGKLVRZQ FDOHQGDU 7R WLH LW LQ ZLWK WKH *UHJRULDQ FDOHQGDU VWDUWLQJ ZLWK &KULVW·V ELUWK WKH \HDU ]HUR FRLQFLGHG ZLWK WKH 3URSKHW·V GHDWK LQ WKH \HDU WHQ \HDUV DIWHU WKH +HJLUD LQ DV LQ WKH 0XVOLP HUD 7KH FDOHQGDU ZDVGLYLGHGLQWRVRODUQRWOXQDU PRQWKVQDPHGDIWHUYDULRXVKHURHVRI /LE\DQ KLVWRU\ )RU EHOLHYHUV WKLV KRGJHSRGJH ZDV EODVSKHPRXV ,Q WKH H\HVRIWKH6DODϮVWV0XVOLP%URWKHUVDQGRWKHUMLKDGLVWVLWV\PEROL]HG WKHGHVSRW·VKHUHV\ %XW*DGGDϮNQHZKRZWRPDQLSXODWHWKHHPRWLRQVRIWKHSLRXVPDVVHV ZLWKJUHDWFDPSDLJQVDJDLQVW´,VODPRSKRELDµWKDWVHUYHGKLVRZQHQGV +RZHYHU RQ )HEUXDU\ D GHPRQVWUDWLRQ LQ IURQW RI WKH ,WDOLDQ FRQVXODWH LQ %HQJKD]L ZHQW Rϸ WKH UDLOV 7KH SURWHVW ZDV RUFKHVWUDWHG DJDLQVWD5RPDQPLQLVWHUVHHQZHDULQJD7VKLUWHPEOD]RQHGZLWKFDUWRRQV RIWKH3URSKHWSXEOLVKHGLQWKH'DQLVKJyllands-PostenQHZVSDSHU7KHGHPRQVWUDWLRQ WXUQHG LQWR D ULRW DJDLQVW WKH UHJLPH EHIRUH EHLQJ SXW GRZQ ZLWK WZHQW\VHYHQ NLOOHG 7KLV VODXJKWHU ZDV PHPRULDOL]HG DV WKH ´'D\ RI 5DJHµ RQ WKH LQLWLDWLYH RI D /LE\DQ LQ H[LOH LQ HDUO\ GXULQJ WKH IDYRUDEOHFOLPDWHFUHDWHGE\WKHIDOORIWKH7XQLVLDQDQG(J\SWLDQGLFWDWRUV 7KHSUHYHQWLYHDUUHVWRQ)HEUXDU\RIWKHPDLQODZ\HUIRUWKHIDPLOLHVRI WKH,VODPLVWVPDVVDFUHGRQLQ$EX6DOLPSULVRQWULJJHUHGWKHWURXEOHVWKDW ZRXOGOHDGWRWKH%HQJKD]LXSULVLQJ 5LJKW IURP WKH VWDUW WKH UHOLJLRXV LPSULQWLQJ RI GHPDQGV OLQNHG WR KXPDQ ULJKWV ZDV PXFK PRUH SUHYDOHQW LQ /LE\D WKDQ LQ LWV WZR QHLJKERULQJ FRXQWULHV $IWHU IRXU GHFDGHV RI DQ\ FULWLFDO WKRXJKW EHLQJ FUXVKHG WKH RQO\ DXWKHQWLF UHVLVWDQFH ZHDN DQG SHUVHFXWHG DV LW ZDV FDPH IURP WKH ,VODPLVW PRYHPHQW )RXQGHG LQ WKH V DV WKH /LE\DQ ,VODPLF*URXSDOMDPDDDOLVODPL\\DELOLELD WKHORFDOEUDQFKRIWKH0XVOLP %URWKHUKRRGKDGZHOFRPHGLWV(J\SWLDQQDPHVDNHVDVWKH\ϰHG1DVVHU·V UHSUHVVLRQLQ7KHPRYHPHQWZDVWKHQKXQWHGGRZQDIWHU*DGGDϮ·V ´UHYROXWLRQµ 6XUYLYLQJ SULPDULO\ DPRQJ H[LOHG VWXGHQWV DEURDG
>@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ LW¬ VWLOO UDQ D VHFUHW QHWZRUN RI FRQWDFWV LQVLGH /LE\D 'XULQJ WKH V D¬WKRXVDQG\RXQJPHQWRRNSDUWLQWKH$IJKDQLVWDQMLKDG6HYHUDOZRXOG EHFRPHKLJKUDQNLQJ$O4DHGDFDGUHV $IWHU WKH IDOO RI .DEXO WKH UHWXUQHHV IRUPHG WKH /LE\DQ ,VODPLF )LJKWLQJ*URXSDOMDPDDDOPRXTDWLOD LQZKLFKPDGHWKUHHDVVDVVLQDWLRQDWWHPSWVRQ*DGGDϮLQ,QUHYHQJHDOOHJHGPHPEHUVDQG IROORZHUV RI WKH 0XVOLP %URWKHUKRRG ZHUH LPSULVRQHG DQG H[HFXWHG RQ -XQHRIWKDWVDPH\HDU7KLVPDVVDFUHJDYHWKHDFWLYLVWVLQ&\UHQDLFD³ ZKHUHPRVWRIWKHYLFWLPVZHUHIURP³DJUHDWPRUDOOHJLWLPDF\ZLWKWKHLU IULHQGVDQGIHOORZϮJKWHUVLQWKHVWUXJJOHDJDLQVWWKHGHVSRW+HUHZDVDQ RGGMXQFWXUHRIWKHGHIHQVHRIKXPDQULJKWVDQGSURPRWLRQRIMLKDGLVP 0DQ\ 0XVOLP %URWKHUKRRG PHPEHUV ZHUH SUHVHQW RQ %HQJKD]L·V 7DKULU 6TXDUHLQ)HEUXDU\1XPHURXV/LE\DQ,VODPLVWVZKRKDGIRXQGUHIXJH LQWKH8QLWHG.LQJGRPKDGKHOSIURP/RQGRQLQUHWXUQLQJKRPH6RPHRI WKHPOLDLVHGZLWKWKH%ULWLVKGXULQJWKHRϸHQVLYHDJDLQVW*DGGDϮ ,Q /LE\D·V ZHVW ZKHUH WKHVH PRYHPHQWV ZHUH OHVV GHHSO\ HQWUHQFKHG WKH UHJLPH ZDV JUDGXDOO\ OLTXLGDWHG E\ PLOLWLDV IRUPHG RQ D WULEDO DQG UHJLRQDOEDVLV7KHSRUWFLW\RI0LVUDWDZKLFKKDGWKHQXFOHXVRIDPLGGOH FODVVERUQRXWRIIRUHLJQWUDGHSOD\HGDNH\UROHIURPWKHVWDUWLQQDWLRQDO GHOLEHUDWLRQV GXH WR LWV FHQWUDO JHRJUDSKLF ORFDWLRQ DQG EXVLQHVV ZHDOWK 7KH $UDE FLW\ RI =LQWDQ SHUFKHG LQ WKH PRXQWDLQV RI WKH -HEHO 1HIXVVD UDLVHG D FRQVLGHUDEOH PLOLWDU\ IRUFH DQG QRWDEO\ FRQWUROOHG D ODQGLQJ VWULSZKHUH:HVWHUQDUPVZHUHGHOLYHUHGWRWKHUHEHOOLRQ7KHVHWZRULYDO PLOLWLDV GLVSOD\HG WKHLU SRZHU E\ PRYLQJ RQ NH\ GLVWULFWV RI WKH FDSLWDO OHDGLQJWRLWVIDOORQ$XJXVW² 7ULSROL IHOO XQGHU WKH FRPELQHG HϸHFW RI D JHQHUDO XSULVLQJ RI WKH SRSXODWLRQ DQG HQFLUFOHPHQW E\ EULJDGHV IURP WKH ´UHYROXWLRQDU\µ WULEHV VWUHDPLQJ LQ IURP WKURXJKRXW WKH FRXQWU\ 6KRUWO\ EHIRUHKDQG *DGGDϮ vanished; his whereabouts would remain a mystery until he was interFHSWHGDQGNLOOHGWZRPRQWKVODWHU(DFKPLOLWLDJDWKHUHGXSWURSKLHVDIWHU WKH YLFWRU\ 7KH 0LVUDWD ϮJKWHUV JUDEEHG WKH NLWVFK VFXOSWXUHV IURP WKH EDUUDFNVSDODFHRI%DEDO$]L]LD7KHKDXOLQFOXGHGDJLDQWϮVWFUXVKLQJDQ $PHULFDQ ) 3KDQWRP MHW WR FRPPHPRUDWH WKH ´UHVLVWDQFHµ WR WKH 86 ERPELQJ RI $SULO ZKLFK *DGGDϮ KDG VXUYLYHG 7KH ERRW\ ZRXOG GHFRUDWHWKHPXVHXPRIWKHORFDOPDUW\UVWRKLJKOLJKWWKHJUDQGQDUUDWLYH RIWKHFLW\·VϮJKWLQJLQWKHIURQWOLQHVRIWKHUHYROXWLRQ
>@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ ,Q WKH VDPH VSLULW WKH FLW\ REWDLQHG *DGGDϮ·V UHPDLQV RQ 2FWREHU $VDOUHDG\GHVFULEHGKLVFRQYR\ZDVVWRSSHGE\D1$72DLUVWULNHHQURXWH RXW RI 6LUWH WKH VWURQJKROG RI KLV 4DGKDGKID WULEH 7KH IRUPHU GLFWDWRU ZDVVHL]HGDQGO\QFKHGDQGWKHQNLOOHGXQGHUXQFOHDUFLUFXPVWDQFHV+LV FDGDYHUZDVSXWRQGLVSOD\LQD0LVUDWDJDUDJHZKHUHLWZDVVXEMHFWHGWR PDQ\RXWUDJHVWRH[RUFLVHWKHGHVSRW·VP\WKLFDOVWDWXVEHIRUHEHLQJEXULHG LQ DQ XQNQRZQ ORFDWLRQ 0HDQZKLOH WKH ϮJKWHUV IURP WKH FLW\ RI =LQWDQ PDQDJHGWRFDSWXUHWKHPRVWIDPRXVRI*DGGDϮ·VVRQV6DLIDO,VODPDVKH WULHGWRFURVVWKHERUGHULQWR1LJHU7KH\ORFNHGKLPXSLQDVXEWHUUDQHDQ GXQJHRQ DQG UHIXVHG WR VXUUHQGHU KLP WR WKH SURYLVLRQDO JRYHUQPHQW LQ 7ULSROLRUWKH,QWHUQDWLRQDO&ULPLQDO&RXUWLQWKH+DJXH7KH\KHOGRQWR KLPWRXVHDVDEDUJDLQLQJFKLSLQDQ\IXWXUHQHJRWLDWLRQVIRUVHWWOLQJWKH /LE\DQLVVXH 7KH YLROHQFH XQOHDVKHG WR KDVWHQ WKH UHJLPH·V HQG ZKLFK ZDV VHDOHG E\1$72·VDLUVWULNHVIXUWKHULQJWKHFRXQWU\VSOLQWHULQJLQWRϮHIVUXOHGE\ DUPHGPLOLWLDV7KLVSUHYHQWHGWKHIRUPDWLRQRIDQDWLRQZLGHFLYLOVRFLHW\ $IWHUIRUW\WZR\HDUVRIGLFWDWRUVKLSLQZKLFKRQHPDQKHOGDOODXWKRULW\ KLV IDOO SODLQO\ VKRZHG WKDW WKH QDWLRQDO IHHOLQJ ZDV DERYH DOO FHPHQWHG E\WKHUHYXOVLRQWKDWKHHYRNHG%XWWKHUHZDVQRLQVWLWXWLRQLQDQ\RILWV ORQJ KLVWRU\ WKDW FRXOG KDYH JLYHQ /LE\D D SRVLWLYH GLPHQVLRQ FDSDEOH RI SURSHOOLQJLWLQWRWKHIXWXUH&RQVHTXHQWO\WKHHOHFWLRQVRUJDQL]HGXQGHU LQWHUQDWLRQDOVXSHUYLVLRQLQ-XO\XVLQJYRWLQJPDWHULDOVIXUQLVKHGE\ WKH81RQO\FUHDWHGWKHLOOXVLRQWKDWDGHPRFUDWLFWUDQVLWLRQFRXOGϰRZHU LQLPLWDWLRQRILWVWZRQHLJKERULQJVWDWHV+RZHYHUWKHPLGGOHFODVVWKDW LQ 7XQLVLD KDG VXSSRUWHG WKH 6XSUHPH $XWKRULW\ IRU 6DIHJXDUGLQJ WKH $FKLHYHPHQWV RI WKH 5HYROXWLRQ LQ RU WKH 4XDUWHW LQ KDG QR HTXLYDOHQWLQ/LE\D$QGXQOLNHLQ(J\SWWKHUHZDVQRFHQWUDOL]HGDUP\WR LPSRVHQDWLRQDOXQLW\ 'XULQJ WKH FDPSDLJQ DQG RQ HOHFWLRQ GD\ DV , URDPHG IURP WKH KLOOV RI &\UHQDLFD DQG %HQJKD]L WKURXJK 6LUWH 0LVUDWD =LQWDQ DQG =XDUD WR 7ULSROL , ZDV VWUXFN E\ WKH VWXSHI\LQJ SUROLIHUDWLRQ RI FDQGLGDWHV· FRORU SKRWRV7KH\LQFOXGHGDQXPEHURIIDFHVZLWKIXOOEHDUGVLGHQWLI\LQJWKH 6DODϮVWV $OO RI LW ZDV WKH UHDFWLRQ WR IRXU GHFDGHV RI RSSUHVVLRQ ZKHQ D VLQJOHLPDJHWKDWRI*DGGDϮDQGRQO\WKHFRORUJUHHQZHUHDOORZHG6WLOO IHZ RI WKH FDQGLGDWHV SUHVHQWHG DQ\ NLQG RI SURJUDP WKH ZRUGV ´,VODP GHPRFUDF\ MXVWLFH IUHHGRPµ ZHUH PRVWO\ K\SH RYHUODLG RQ KROORZ SURIHVVLRQV RI IDLWK ,Q WKH HDVW WKH IHGHUDOLVWV GHPDQGHG FRQWURO RI WKH RLO >@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ UHYHQXH WKUHHTXDUWHUV RI ZKLFK FDPH IURP WKHLU WHUULWRU\ EHOLHYLQJ WKHPVHOYHVDVKDYLQJEHHQKDUPHGE\7ULSROLEDFNWRWKHGD\VZKHQ*DGGDϮ KDGDSSURSULDWHGDOORILW
7KH%URWKHUVDQGWKH7ULEHV 7KH ,VODPLVWV ZHUH RUJDQL]HG RQ D QDWLRQDO VFDOH EXW HYHQ WKH\ HQWHUHG WKHEDWWOHLQGLVDUUD\7KH0XVOLP%URWKHUKRRG6DODϮVWVRIYDULHGVWULSHV DQGIRUPHU´,VODPLFϮJKWHUVµFRQYHQHGDIWHU$SULOWKHQRQFHPRUHLQ ,VWDQEXOLQ2FWREHUXQGHUWKHDXVSLFHVRI(UGRОDQ·V$.3SDUW\DQG4DWDU 7KH WKRXJKW ZDV WR KDYH /LE\D VHUYH DV WKH JHRSROLWLFDO K\SKHQ EHWZHHQ (QQDKGD·V7XQLVLDDQG0RUVL·V(J\SWDQGWKHUHE\PDNHRQH%URWKHUKRRG HPSLUH RI HDVWHUQ FRDVWDO 1RUWK $IULFD +RZHYHU HYHQ ZLWKLQ WKLV PRYHPHQWLQWHUWULEDODQGUHJLRQDOFRQϰLFWVSUHYDLOHGRYHUDOOHJLDQFHWRDVKDUHG LGHRORJ\3RVW1RYHPEHUHDFKFRPSRQHQWUHDVVHUWHGLWVLQGHSHQGHQFH WR PD[LPL]H LWV RZQ HOHFWRUDO SURVSHFWV ,Q WKLV WKH\ DFWHG QR GLϸHUHQWO\ WKDQ WKH RWKHU /LE\DQ IDFWLRQV HDFK ZLWK LWV RZQ DUPHG JURXS ZKRVH EXOOHWVLQWKHϮQDODQDO\VLVSUHYDLOHGRYHUDQ\EDOORWER[ $EGHO+DNLP%HOKDMWKH,VODPLF)LJKWLQJ*URXS·VIRUPHUHPLUQRZOHG WKH 3DUW\ RI WKH 1DWLRQ hizb al-Watan ZKLFK XVHG 4DWDU $LUZD\V FRORUV IRU LWV SURSDJDQGD PDWHULDOV 2ULJLQDOO\ %HOKDM KDG EHHQ D FRPSDQLRQ RI ELQ /DGHQ LQ $IJKDQLVWDQ DQG KH KDG IROORZHG KLP WR 6XGDQ DIWHU +RZHYHUKHVSOLWIURPDO4DHGDRYHUKLVEHOLHIWKDWWKH\VKRXOGSULRULWL]H WKHϮJKWDJDLQVWWKH´QHDUHQHP\µ³WKDWLV*DGGDϮ³LQVWHDGRIWKH$PHULFDQ ´IDUHQHP\µ7KLVSXWKLPDWRGGVZLWKELQ/DGHQ %HOKDM ZDV DUUHVWHG LQ 0DOD\VLD LQ RQ D WLS IURP $PHULFDQ DQG %ULWLVK LQWHOOLJHQFH (YHQWXDOO\ KH ZDV WXUQHG RYHU WR *DGGDϮ WKHQ VWLOO DOOLHG ZLWK WKH :HVW DV SDUW RI WKH KLJKOHYHO ´H[WUDRUGLQDU\ UHQGLWLRQµ SROLF\%HOKDMDFWXDOO\VXHGWKH%ULWLVKIRUHLJQPLQLVWHUDWWKHWLPHRYHU %ULWDLQ·VUROHLQKLVNLGQDSSLQJZKLFKVRPHKRZVHHPHGOLQNHGWRDOXFUDWLYH JDV H[SORUDWLRQ FRQWUDFW /LE\D KDG DZDUGHG WR $QJOR'XWFK 6KHOO +HZRQKLVODZVXLWDQGUHFHLYHGD%ULWLVKDSRORJ\DQGPLOOLRQSRXQGV LQFRPSHQVDWLRQ +HZDVLPSULVRQHGDQGWRUWXUHGLQ$EX6DOLPDQGFRQGHPQHG WR GHDWK EXW WKH VHQWHQFH ZDV QRW FDUULHG RXW ,QVWHDG KH ZDV UHOHDVHG LQ E\ 6DLI DO,VODP *DGGDϮ ZKR PDGH KLP KLV SULYLOHJHG LQWHUORFXWRU 7KH UHJLPH ZDV PDNLQJ DQ RYHUWXUH WR WKH ,VODPLVWV DW WKH >@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ WLPHWRKHOSVPRRWKWKHZD\IRU*DGGDϮ·VVRQDQGKHLUWRWDNHRYHUIURP KLVIDWKHU$QGZKHQWKHXSULVLQJZDVUXPEOLQJLQ)HEUXDU\RIWKHIROORZLQJ\HDULQ7ULSROL%HOKDMZDVDVNHGWRDSSHDOIRUFDOP +HϰHGLQVWHDGDQGUHO\LQJRQKLVMLKDGLVWDQGWULEDOQHWZRUNRUJDQL]HG WKH´%ULJDGHRIWKH0DUW\UVRI)HEUXDU\µFRPPHPRUDWLQJWKHEORRG\ UHSUHVVLRQRIGHPRQVWUDWLRQVDJDLQVWWKH'DQLVKFDUWRRQVRIWKH3URSKHWLQ %HOKDM·VHQWU\LQWR7ULSROLRQ$XJXVW²ZDVFDUHIXOO\VWDJHGE\ WKH$O-D]HHUDQHWZRUNRQZKLFK6KHLNK@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ 7KH\¬DVVDVVLQDWHGWKHLURSSRQHQWVZKLSSHGDQGVWRQHGGULQNHUVRIDOFRKRO JD\SHRSOHDQGDGXOWHUHUV7DNLQJFRQWURORIWKHFLW\LQ2FWREHUWKHMLKDGLVWV FHOHEUDWHGZLWKPLOLWDU\SDUDGHVXVLQJWKHRFFDVLRQWRSOHGJHDOOHJLDQFHWR WKH´FDOLSKDWHµWKDWKDGEHHQSURFODLPHGLQ0RVXORQ-XQH$EX%DNUDO %DJKGDGLDFFHSWHGWKHPRQ1RYHPEHUDQGRUGHUHG/LE\DWREHGLYLGHG into three ZLOč\DW´SURYLQFHVµ RIWKH,VODPLF6WDWH 7KH QHZ ´FDOLSKDWHµ IRUFHV WRRN DGYDQWDJH RI WKH FRQϰLFWV EHWZHHQ %HQJKD]LDQG7ULSROLWRPRYHLQWR6LUWHVWDUWLQJLQ-DQXDU\+HUHWKH\ HVWDEOLVKHG ZKDW ZRXOG EH WKHLU PDMRU VWURQJKROG RYHU WKH FRXUVH RI WKH QH[WWZR\HDUV6LWXDWHGLQWKH4DGKDGKIDWULEH·VGRPDLQDQG*DGGDϮ·VODVW UHIXJHWKHUHJLRQKDGEHHQKHDYLO\IRXJKWRYHUDQGSLOODJHGE\WKH0LVUDWD EULJDGHV 6LJQLQJ XS ZLWK ,6,6 DIWHU GXO\ ´UHSHQWLQJµ DQG VXEPLWWLQJ WR MLKDGLVP DOORZHG WKH ORFDO WULEHVPHQ WR PDNH D IUHVK VWDUW SROLWLFDOO\ E\ WXUQLQJWKHLUHQHPLHVRI\HVWHU\HDULQWRLQϮGHOVRUDSRVWDWHV7KHLUUHJLRQ FRQWUROOHG WKH WHUPLQDOV RI PRVW RI &\UHQDLFD·V GHIXQFW RLO SLSHOLQHV DQG LWVFHQWUDOORFDWLRQPDGHLWWKHLGHDOMXPSLQJRϸSRLQWIRUUDLGVWRZDUGWKH HDVWDQGZHVW 6DEUDWKD RQ WKH 7ULSROLWDQLDQ FRDVW DOVR IHOO WR WKH MLKDGLVW UHWXUQHHV IURP 6KčP ZKR VHW XS PRUH EDVHV LQ GLVWULFWV RI %HQJKD]L DQG 7ULSROL ,Q¬ WKH FDSLWDO WKH\ ERPEHG WKH JUDQG KRWHOV VXFK DV WKH &RULQWKLD RQ -DQXDU\ 7KHVH DWWDFNV DQG RWKHUV DJDLQVW PLOLWDU\ DQG FLYLOLDQ WDUJHWVWRRNVHYHUDOKXQGUHGOLYHV7KHEHKHDGLQJVRIWZHQW\RQH(J\SWLDQ &RSWVDQGWKLUW\(WKLRSLDQ&KULVWLDQVLQ$SULODOOEURDGFDVWLQSURSDJDQGD YLGHRV ZHUH WKH FORVHVW WR (XURSH WKDW ,6,6 KDG HYHU FRPPLWWHG VXFK EDUEDURXVPDVVVODXJKWHUV7KH\IROORZHGRQWKHKHHOVRIWKHCharlie Hebdo DQG+\SHUFDFKHUVXSHUPDUNHWPDVVDFUHVLQ3DULVRQ-DQXDU\DQGRIWKDW VDPH\HDU+RZHYHULQWKHPLGVWRIWKHFKDRVLQ/LE\DWKHMLKDGLVWVVHHPHG OLNHMXVWRQHPRUHPLOLWLDDGGLQJWKHLUPD\KHP·VWROOWRWKHXQFRXQWDEOH QXPEHU RI YLFWLPV RI EDWWOHV IRXJKW WKURXJKRXW WKH FRXQWU\ 7KXV WKHLU HPHUJHQFHVFDUFHO\UDLVHGDQH\HEURZDPRQJD/LE\DQSRSXODWLRQDFFXVWRPHGWRDOOVRUWVRIDWURFLWLHV 7KLV LQGLϸHUHQFH FRQWUDVWHG ZLWK WKH JUHDW DQ[LHW\ JULSSLQJ (XURSH DQG WKH :HVW ZKLFK VHW WKH VWDJH IRU QHZ DUPHG LQWHUYHQWLRQV -LKDGLVP WKDW VSUHDG IURP WKH )H]]DQ SURYLQFH LQWR 0DOL IRUFHG )UDQFH LQ -DQXDU\ WRODXQFKWKHPLOLWDU\RSHUDWLRQFRGHQDPHG´6HUYDOµWRWDNHEDFNWKH WRZQV RI *DR DQG 7LPEXNWX 7XQLVLDQ MLKDGLVWV OLNH WKRVH UHVSRQVLEOH IRU WKH %DUGR DQG 6RXVVH DWWDFNV LQ 0DUFK DQG -XQH WUDLQHG LQ DQG IHOO >@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ EDFNWR6DEUDWKD)HDURIDWWDFNVRQVKLSVE\ERDWVLQWKHPDQQHURIDQFLHQW 6DUDFHQ SLUDWHV RU ZLWK PLVVLOHV ODXQFKHG IURP WKH ,6,6FRQWUROOHG FRDVW OHGWRUHQHZHGRSHUDWLRQVE\$PHULFDQDQG)UHQFKDLUSRZHUDQG6SHFLDO )RUFHVWRZKLWWOHGRZQWKHMLKDGLVWSRVLWLRQVMXVWDVWKH\KDGGRQHDJDLQVW *DGGDϮ·VIRUFHVLQ,Q6LUWHLWWRRNVHYHQPRQWKVXQWLO'HFHPEHU IRU WKH ϮJKWLQJ WR ZLQG GRZQ ,Q %HQJKD]L LW ZRXOG WDNH XQWLO -XO\ WR RYHUSRZHU WKH ODVW DO4DHGD ,6,6 DQG $QVDU DO6KDULD KROGRXWV LQ WKH FHQWUDO GLVWULFWV RI WKH 6XT DO+XW ´WKH ϮVK PDUNHWµ VXUURXQGLQJ 7DKULU 6TXDUHWKHQRZUXQGRZQFUDGOHRIWKH)HEUXDU\XSULVLQJ -XVW DV LQ (J\SW ZKHUH WKH UHJLPH WKDW HPHUJHG IURP WKH FRXS G·pWDW RI -XO\ DOORZHG WKH 6DODϮVWV SOHQW\ RI OHHZD\ WR FKHFN WKH %URWKHUV DQGWKHMLKDGLVWVWKH&\UHQDLFDHQFODYHVZHUHGHVWUR\HGE\WURRSVOHGE\ 0DUVKDO+DIWHUDOOLHGZLWKWKHORFDOMLKDGLVWVZLWKFRPSDUDEOHUHVXOWV7KH MLKDGLVWVZKRWRRNWKHLUFXHVIURP5DELDO0DGNKDOL³D6DXGLXOHPDZKR KDG IROORZHUV WKURXJKRXW WKH $UDELFVSHDNLQJ 6XQQL ZRUOG DV ZHOO DV LQ (XURSHDQ0XVOLPLPPLJUDQWFRPPXQLWLHV³VZRUHDOOHJLDQFHWRWKH0DUVKDO DQGHQPLW\WRZDUGWKH0XVOLP%URWKHUKRRG -XVW DV WKH (J\SWLDQ &RSWV KDG SDLG WKH SULFH IRU WKH UHJLPH6DODϮVW DOOLDQFH E\ EHLQJ FXUVHG DV ´LQϮGHOVµ WKH ,EDGLWH %HUEHUV RI /LE\D ZHUH FRQGHPQHGDV´KHUHWLFVµ$WWKHVDPHWLPHPHDVXUHVWRUHVWULFWZRPHQ·V IUHHGRPRIPRYHPHQWDQGH[SUHVVLRQZHUHLQVWLJDWHGE\SUHDFKHUVLQWKH PRVTXHV$VIRUWKH,6,6ϮJKWHUVXQOLNHLQ6\ULDWKH\IDLOHGWRFRQWUROWKHLU WHUULWRULHVLQDXQLIRUPODVWLQJPDQQHU(YHQZLWKLQWKHLUUDQNVWULEDOLVP SUHYDLOHG RYHU VKDUHG LGHRORJ\ ZHDNHQLQJ WKHLU DFWLRQ FDSDELOLWLHV DQG PDNLQJLWSRVVLEOHWRϮQLVKWKHPRϸLQWKHDUHDVWKH\KDGGRPLQDWHGIURP 'HUQDWR6DEUDWKD,QWKHVSULQJRI,6,6IRUFHVUHJURXSHGLQWKHXQJRYHUQHGVRXWKHUQSDUWVRI)H]]DQ)LJKWHUVUHWXUQLQJIURP6\ULDDQG,UDTDIWHU WKHIDOORIWKH,6,6FDOLSKDWHJUDYLWDWHGWKHUHRQO\WREHVXEMHFWHGWRUHJXODU $)5,&208QLWHG6WDWHV$IULFD&RPPDQG DLUVWULNHVLWFRQVLGHUHGWKH,6,6 IRUFHVWREHDUHVLOLHQWWKUHDWFDSDEOHRIFRQGXFWLQJLVRODWHGVXLFLGHDWWDFNV EXWQRWRISHUPDQHQWO\RFFXS\LQJXUEDQDUHDV 7KHRWKHUPDMRUFRQFHUQRIWKHLQWHUQDWLRQDOFRPPXQLW\DQGSULPDULO\ RI(XURSHWDUQLVKHGIRUHYHUWKHLPDJHRIWKH´/LE\DQ6SULQJµ7KLVZDVWKH PDVVLYHLOOHJDOH[SRUWRIKXQGUHGVRIWKRXVDQGVRI$IULFDQVϰHHLQJSRYHUW\ IURP 7ULSROLWDQLDQ SRUWV WR ,WDO\ DQG IURP WKHUH WR WKH UHVW RI (XURSH %H\RQGWKHKXPDQLWDULDQGUDPDRIWKRVHORVWDWVHDRUUHVFXHGLQH[WUHPH SHULOIURPXQVHDZRUWK\YHVVHOVWKHVHZHUHPDVVHVRILPSRYHULVKHG\RXQJ >@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ EDUHO\ HGXFDWHG SHRSOH 7KHLU UHFHSWLRQ E\ D ULFK EXW DJLQJ FRQWLQHQW SODJXHGE\XQHPSOR\PHQWDQGZRUULHGDERXWLWVGHPRJUDSKLFGHFOLQHSRVHG DIXQGDPHQWDOSROLWLFDOSUREOHPLQUHFHLYLQJFRXQWULHV7KHGLVTXLHWERUQRI ZKDWWKHH[WUHPHULJKWFDOOHG´WKHJUHDWUHSODFHPHQWµUHVXOWHGLQULJKWZLQJ SDUWLHVVFRULQJJDLQVLQHOHFWLRQVIURPRQHHQGRI(XURSHWRWKHRWKHU 6XFK VHQWLPHQWV ZHUH VWRNHG E\ WKH PLJUDWLRQV VHW LQ PRWLRQ E\ WKH VHULDO XSKHDYDOV IROORZLQJ WKH $UDE 6SULQJ RI $IULFDQV FRPLQJ XS WKURXJK/LE\DRURIUHIXJHHVIURP6\ULD,UDTDQGHYHQ$IJKDQLVWDQYLD 7XUNH\(XURSHDQPHDVXUHVDGRSWHGLQWRLPSHGHWKH0HGLWHUUDQHDQ VHD FURVVLQJ VLJQLϮFDQWO\ UHGXFHG WKH ϰRZ RI PLJUDQWV 7KLV FRQVLVWHG SULPDULO\ RI EULELQJ /LE\DQ FRDVWDO WULEHV ZLWK (8 PRQH\ WR VWRS WKH ERDWVIURPOHDYLQJWKHEHDFKHV+RZHYHUWKHVHVWUDQGHGPLJUDQWVZHUH WKHQVXEMHFWHGWRGDLO\DEXVHV7KHORZSRLQWZDVUHDFKHGLQ1RYHPEHU ZKHQ WKH SUHVV REVHUYHG WKH RSHUDWLRQ RI EODFN VODYH PDUNHWV LQ WKH7ULSROLDUHD 7KXVWKH/LE\DQ$UDE6SULQJERUQLQWKHHQWKXVLDVPRI´5HYROXWLRQ µKLWURFNERWWRPVL[\HDUVODWHU,WKDGUHJUHVVHGLQHϸHFWWRWKHHUD RIWKH0XVOLPVODYHUVZKRXVHGWRWUDϲF$IULFDQ´XQEHOLHYHUVµFDSWXUHG LQUDLGVLQWKHIRUHVWVDQGRQWKHVDYDQQDKVDFURVVWKHGHVHUW5HGXFHG WR FKDWWHO DQG VROG WKH VODYHV ZHUH KHUGHG DORQJ WKH VDPH URXWHV WKDW WUXFNV QRZ UROOHG RYHU SDFNHG ZLWK LOOHJDO LPPLJUDQWV 7KLV DSSDOOLQJ DFWHFKRHGRWKHUVODYHPDUNHWVRSHQHGLQ0RVXOEHWZHHQDQG 7KHUH,6,6VROGZRPHQDQGFKLOGUHQRIWKH@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ ,QWKHVXPPHURIWKHPLOLWLDVLQ0LVUDWDDQG=LQWDQ´NLQJPDNHUVµ GXULQJWKHHDUO\\HDUVRIWKHUHYROXWLRQDU\SURFHVVKDGIRXJKWHDFKRWKHU KDUGLQ7ULSROLIRUFRQWURORIWKHFDSLWDO³ZLWKWKHODWWHURQWKHORVLQJHQG 1RZERWKJUDGXDOO\IRXQGWKHPVHOYHVPDUJLQDOL]HG7KLVFDPHDVDUHVXOW RI WKH FRQVROLGDWLRQ RI WKH FHQWHUV RI SRZHU LQ %HQJKD]L ZKHUH 0DUVKDO +DIWDUZDVLQFRPPDQGDQGLQ7ULSROLZKHUH)D\H]DO6DUUDMUHFRJQL]HG E\WKHLQWHUQDWLRQDOFRPPXQLW\KDGWKHEDFNLQJRIORFDOPLOLWLDV0LVUDWD KDGSOD\HGDFUXFLDOUROHLQFUXVKLQJWKHMLKDGLVWVWURQJKROGRI6LUWHLQODWH EXWQRZVDZLWVHOISDLGOLWWOHLQUHWXUQ³WKHPRUHVRVLQFHLWVHVWDEOLVKHG EXVLQHVVPHQ LQ %HQJKD]L KDG EHHQ H[SHOOHG E\ WKH ORFDO WULEHV LQ H[FKDQJH IRU VXSSRUWLQJ 0DUVKDO +DIWDU·V HQHPLHV 7KH XSVKRW ZDV WKDW RQ0DUFKD0LVUDWDGHOHJDWLRQZHQWWR=LQWDQIRUDQLPSUREDEOH UHFRQFLOLDWLRQ EHWZHHQ WKH WUDGLWLRQDO ULYDO FLWLHV 7KH REMHFWLYH ZDV WR ϮQGDZD\RIFRQVHUYLQJZKDWZDVOHIWRIWKHLULQϰXHQFHLQWKHFRXQWU\·V WZRGHIDFWRFDSLWDOV,Q=LQWDQ6DLIDO,VODP*DGGDϮIURPKLVKRXVHDUUHVW H[SUHVVHGWKHDPELWLRQRIUHWXUQLQJWRDWLPHZKHQRUGHUUHLJQHG1HYHU PLQGWKHDEXVHVFRPPLWWHGE\KLVIDWKHUWKHGLFWDWRU³HYHQWKDWZDVPXFK WR EH SUHIHUUHG RYHU WKH FXUUHQW FKDRV 7KHVH VWDWHPHQWV FRPSHWHG ZLWK WKHVRPHZKDWVLPLODURQHVHQWHUWDLQHGE\0DUVKDO+DIWDULQWKHϮJKWIRU RYHUDOOOHDGHUVKLSRQWKHFRXQWU\ +RZHYHUWKHFRQIURQWDWLRQEHWZHHQWKHWULEHVDQG/LE\DQPLOLWLDVWRRN SODFHLQDUHODWLYHO\FLYLOL]HGIUDPHZRUNFRPSDUHGWRWKH6\ULDQVLWXDWLRQ WKDWZHZLOOWXUQWRLQWKHQH[WVHFWLRQ6\ULD·VZDVDIXOOEORZQFLYLOZDUIHG E\WKHKHLJKWHQLQJRILQGHOLEOHLQWHUGHQRPLQDWLRQDOKDWUHGV,Q/LE\DWKH ZDUULQJSDUWLHVSOD\HGE\WKHWUDGLWLRQDOUXOHVIRUUDLGLQJQHYHUFORVHWKH GRRUWRUHFRQFLOLDWLRQRQFHWKHEORRGSULFHKDVEHHQSDLG2QO\WKHLQUXVK E\,6,6WHPSRUDULO\WKUHDWHQHGWKHVHEDODQFHVZKHQLQWHQVLϮHGE\DQLGHRORJ\ WKDW WRRN VSHFWDFXODU YLROHQFH WR H[WUHPH HQGV %XW ϮQDOO\ HYHQ MLKDGLVPZDVER[HGLQE\WKHUHVLOLHQWWULEHVZKLFKGHIHDWHGWKHPLOLWDQWV LQFRRUGLQDWLRQZLWKWKH:HVWHUQERPELQJFDPSDLJQRI([FHSWIRUWKH ,EDGLWH%HUEHUPLQRULW\FRQFHQWUDWHGLQ-HEHO1HIXVDDW=XZDUDDQGLQWKH FDSLWDOZKHUHWKH\ZHUHZHOOLQWHJUDWHGGHVSLWHWKH6DODϮVWVFXUVLQJWKHP DVKHUHWLFVWKLVZDV6XQQLFRXQWU\ 0RUHRYHU RQH LQVWLWXWLRQ KDG SURYHG UHVLOLHQW DJDLQVW DOO RGGV WKH 1DWLRQDO 2LO &RPSDQ\ 12& ,W KDG FRQWLQXHG WR FROOHFW WKH UR\DOWLHV SDLGE\WKHLPSRUWHUVRI/LE\D·VK\GURFDUERQV,WWKHQVSOLWWKHSURFHHGV DFFRUGLQJ WR D IRUPXOD WKDW YDULHG DFFRUGLQJ WR WKH EDODQFH RI SRZHU >@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ DPRQJ WULEHV DV ZHOO DV WHPSRUDU\ DOOLDQFHV DQG WKHLU SHUPDQHQW UHYHUVDOV'HVSLWH WKH H[WHQW RI WKH /LE\DQ ´DQRPLHµ DV 3UHVLGHQW 0DFURQ SXW LWLQKLV7XQLVVSHHFKRI)HEUXDU\WKHREVWDFOHVWRUHFRQFLOLDWLRQ ZHUHHFRQRPLFUDWKHUWKDQVWUXFWXUDOHYHQLIWKH\ZHUHVXVWDLQHGE\WKH FRPSHWLWLRQ EHWZHHQ WKH 7XUNLVK4DWDUL DQG (J\SWLDQ(PLUDWL EORFV IRU SULPDF\RYHUWKHUHJLRQ·V6XQQLVP7KDWZDVHQWLUHO\WKHSXUSRVHEHKLQG WKH PHGLDWLRQ RUJDQL]HG E\ WKH 81 ZKLFK SHUVLVWHG LQ GHVSLWH WKH LPSHUIHFW SURFHVV LW EHJDQ VXSHULQWHQGLQJ LQ 'HFHPEHU DW 6NKLUDW ,W HQMR\HG VWURQJ VXSSRUW IURP WKH LQWHUQDWLRQDO FRPPXQLW\ ZKLFK LI QRW DWRQLQJ LV VWLOO SD\LQJ WKH SULFH IRU WKH EDGO\ FRQFHLYHG (XURSHDQ $PHULFDQPLOLWDU\LQWHUYHQWLRQWKDWFRQWULEXWHGWR*DGGDϮ·VHOLPLQDWLRQ LQ³RQO\WRRSHQWKHGRRUVWRFKDRV 7KLVZDVWKHPHDQLQJRIWKHFRQIHUHQFHRUJDQL]HGLQ3DULVIRU0D\ E\(PPDQXHO0DFURQ,WEURXJKWWRJHWKHUWKHKHDGRIWKH*RYHUQPHQW RI 1DWLRQDO $FFRUG *1$ )D\H] DO6DUUDM ZLWK 0DUVKDO +DIWDU QHDUO\ D \HDU WR WKH GD\ DIWHU D ϮUVW PHHWLQJ RQ -XO\ 7KH PHHWLQJ DOVR LQFOXGHG $JXLOD 6DOHK ,VVD SUHVLGHQW RI WKH +RXVH RI 5HSUHVHQWDWLYHV HOHFWHGLQDQGEDVHGLQ7REUXNDVZHOODVWKH0XVOLP%URWKHUKRRG·V .KDOHGDO0LVKULSUHVLGHQWRIWKH+LJK6WDWH&RXQFLOLQ7ULSROL7KHPHHWLQJDLPHGWRPDNHDIDLUO\EURDGVSHFWUXPRI/LE\DQSROLWLFDOϮJXUHVIDFH XSWRWKHLUUHVSRQVLELOLWLHV7KLVFDPHDWDWLPHZKHQWKHSRSXOLVWVFDUULHG WKH SDUOLDPHQWDU\ HOHFWLRQV LQ ,WDO\ RQ WKH EDFN RI WKH PLJUDWLRQ FULVLV RULJLQDWLQJLQ/LE\D )RU (XURSH WKH /LE\DQ VWDWXV TXR ZDV QR ORQJHU DFFHSWDEOH LI RQO\ EHFDXVH RI WKH SROLWLFDO FRQVHTXHQFHV IRU WKH PHPEHU VWDWHV· HOHFWRUDWHV WUDQVODWLQJ LQWR D VWHDG\ GULIW WRZDUG WKH H[WUHPH ULJKW :LWK WKH UHSUHVHQWDWLYHV RI WZHQW\ VWDWHV DQG VL[ LQWHUQDWLRQDO RUJDQL]DWLRQV SUHVHQW WKHVXPPLWFRPPLWWHGWRKROGLQJOHJLVODWLYHDQGSUHVLGHQWLDOHOHFWLRQVRQ 'HFHPEHU³DQLQLWLDWLYHWKDWSUHVXSSRVHGDWUXHSURFHVVRIUHVWRULQJWUXVWDPRQJWKHPDLQSOD\HUVVWDUWLQJDWWKHORFDOOHYHO 0HDQZKLOH 0DUVKDO +DIWDU·V IRUFHV FRQGXFWHG \HW DQRWKHU RϸHQVLYH WR VXEGXH WKH MLKDGLVWVWURQJKROGDW'HUQDDQGWKHϮJKWLQJLQ)H]]DQLQWHQVLϮHGDPRQJ JURXSV VHHNLQJ WR VKDUH LQ WKH ϮQDQFLDO ZLQGIDOO IURP WUDϲFNLQJ KXPDQ EHLQJVIURP$IULFD$OOWKURXJK0DUVKDO+DIWDU·VIRUFHVZLWKϮQDQFLDO VXSSRUW IURP $EX 'KDEL DQG 6DXGL $UDELD PRYHG WRZDUG D EHVLHJHG 7ULSROL 7KH\ ZHUH UHSHOOHG E\ D FRDOLWLRQ RI ϮJKWHUV WKDW IHDUHG +DIWDU ZRXOGLPSRVHDQDXWKRULWDULDQUHJLPHUHPLQLVFHQWRI*DGGDϮ³PLPLFNLQJ >@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ KLVFROOHDJXHDQGPDMRUVSRQVRU0DUVKDOHO6LVL·VLURQϮVWHGUXOHLQ(J\SW :LWK 6DXGL DQG (PLUDWL KHOS WKH %HQJKD]L EDVHG DUP\ FRQIURQWHG WKH 7ULSROL FRDOLWLRQ GRPLQDWHG E\ 0XVOLP %URWKHUV DQG VXSSRUWHG E\ 4DWDU DQG7XUNH\$IUDJPHQWHG/LE\DUHPDLQHGDEDWWOHϮHOGE\SUR[\IRU$UDELDQ SHQLQVXODRLOVWDWHVFRPSHWLQJIRUKHJHPRQ\RQWKH6XQQLZRUOGDWODUJH
&RQFOXVLRQ'HPRFUDF\&RQWDLQPHQWRU&KDRV 7KUHHXSULVLQJVWRRNSODFHLQWKHHDVWHUQSDUWRI1RUWK$IULFDLQ² 7KH\ JUHDVHG WKH VNLGV IRU RXVWLQJ WKH 7XQLVLDQ (J\SWLDQ DQG /LE\DQ GLFWDWRUVEXWWKHQZHQWWKHLUGLϸHUHQWZD\VGXHWRWKHVRFLDODQGQDWLRQDO VSHFLϮFV RI HDFK FRXQWU\ 7XQLVLD DORQH VXFFHHGHG LQ SXWWLQJ WRJHWKHU D GHPRFUDWLF WUDQVLWLRQ %XW DV IRU XVLQJ WKH ´7XQLVLDQ 6SULQJµ DV DQ H[DPSOHIRUWKHUHVWRIWKHUHJLRQRQHPXVWXVHFDXWLRQZDVLWQRWDIWHU DOO D XQLTXHO\ 7XQLVLDQ VFHQDULR" 'LG LW QRW KDYH JRLQJ IRU LW WKH SRZHU RI D PLGGOH FODVV WKDW LV ODUJHO\ ELFXOWXUDO³$UDE)UHQFK DQG (XURSHDQ 0XVOLP³DQGKDGLWQRWJURZQRXWRIDSURFHVVRIPRGHUQL]DWLRQEHJXQLQ WKHQLQHWHHQWKFHQWXU\":DVQ·WWKLVZKDWHQDEOHG7XQLVLDWREXLOGLQVWLWXWLRQV LPSRVVLEOH WR UHSOLFDWH HOVHZKHUH DV DQDO\]HG E\ 3URIHVVRU 6DIZDQ 0DVULZKRFDOOHGLWDQ´$UDEDQRPDO\µ" %H WKDW DV LW PD\ (XURSH KDV D YLWDO LQWHUHVW LQ VXVWDLQLQJ 7XQLVLDQ GHPRFUDWL]DWLRQ E\ VHHLQJ LW EHFRPH EHWWHU LQWHJUDWHG LQ WKH QRUWKZHVW 0HGLWHUUDQHDQ SURVSHULW\ ]RQH 7KLV ZLOO EH NH\ WR VWUHQJWKHQ D SROH RI stability while the jihadist menace remains resilient, as Sinai reminds us, GHVSLWH WKH UHYHUVHV LQϰLFWHG RQ ,6,6 LQ LWV 6\ULD,UDT VWURQJKROG LQ DQGDO%DJKGDGL·VNLOOLQJRQ2FWREHUE\86VSHFLDOIRUFHV,QWKLV ERRN·VWKLUGSDUWZHZLOOVHHKRZLGHQWLI\LQJJRRGSUDFWLFHVDPRQJWKHP HGXFDWLQJD\RXWKWKDWZLOOEHFRPHWRPRUURZ·VPLGGOHFODVVFDQQHYHUWKHOHVVLQVWLOOOLNHZLVHYDOXHVDFURVVWKHHQWLUHUHJLRQ 2QWKHEDQNVRIWKH1LOHE\FRQWUDVWDUHVLOLHQWPLOLWDU\SRZHUFDUULHG WKH GD\ GHVSLWH EHLQJ FKDOOHQJHG E\ WKH 0XVOLP %URWKHUKRRG DQRWKHU VHFUHWLYH DQG KLHUDUFKLFDO RUJDQL]DWLRQ 7KH XWRSLD HQYLVLRQHG DW 7DKULU 6TXDUHFRXOGQRWWUDQVPXWHLWVHOILQWRDGHPRFUDWLFSURFHVVDEOHWRRYHUFRPH WKH DUP\ DQG %URWKHUKRRG GXR 7KH (J\SWLDQ PDVVHV LPSRYHULVKHG DQG RYHUSRSXODWHG E\ D FRQWLQXLQJ ELUWK UDWH PXFK KLJKHU WKDQ WKH UDWH RI HFRQRPLFJURZWKFRXOGQRWFRPHWRJHWKHUOLNHDVRYHUHLJQSHRSOHLQWKH >@
ᆦወኂበ႐ወ႐ᄽዘኹወᇹቨᇀዧኂሦᇹᇖ႐ᅡᇹዘዧᅐ႐ቈᇹኹᇖ႐ዧᅵ VHQVHRIWKH*UHHNdemos:LWKGDLO\VXUYLYDOWKHRYHUULGLQJLPSHUDWLYHWKH SRSXODWLRQUHPDLQHGDFURZGochlos XQGHUGXDOLQϰXHQFHUVWKHPLOLWDU\ ZKLFK NHSW LW LQ FKHFN DQG 6DODϮVP ZKLFK JDYH LW KRSH IRU WKH DIWHUOLIH LIWKH\VXEPLWWHGWRDUHOLJLRXVQRUPLQLWVPRVWOLWHUDOLVWGLPHQVLRQ7KLV YLFLRXVF\FOHFRXOGRQO\FRQWLQXHWKDQNVWR(J\SWEHLQJEDQNUROOHGE\WKH $UDEUHQWLHURLOPRQDUFKLHVZKRVXEVLGL]HGWKLVGHPRJUDSKLFJLDQWWRNHHS LWRQWKHLUVLGHLQWKHFRQWH[WRILQWHUQDOEDWWOHVIRUUHJLRQDOKHJHPRQ\7KLV VKRUWWHUPVROXWLRQFUHDWHGDKLJKO\XQFHUWDLQGHSHQGHQF\WKHPRUHVRLQ DQHFRQRPLFFOLPDWHRIIDOOLQJK\GURFDUERQSULFHVGXHWRRLODQGVKDOHJDV H[WUDFWLRQLQ$PHULFD )LQDOO\LQ/LE\DHOLPLQDWLQJWKHGLFWDWRUZKRWUDQVIRUPHGWKHFRXQWU\ LQWR D URJXH VWDWH KDG RSHQHG D 3DQGRUD·V ER[ WKDW QR RQH NQHZ KRZ WR VKXWDJDLQDIWHU\HDUVRIDOORXWWULEDOZDUIDUHDQGDMLKDGLVWHSLVRGH7KH LQWHUQDWLRQDOFRPPXQLW\SOD\HGDGHFLVLYHUROHLQRXVWLQJ*DGGDϮEXWGLG VR ZLWKRXW D EDFNXS SROLWLFDO SURJUDP IRU WKH DIWHUPDWK RI LWV PLOLWDU\ RϸHQVLYH,WIRFXVHGIRUHPRVWRQNHHSLQJWKHUHVXOWLQJ/LE\DQODZOHVVQHVV IURPVSLOOLQJRYHULWVERUGHUV7KDWZDVWKHVLJQLϮFDQFHRIWKHRSHUDWLRQOHG E\)UDQFHLQ0DOLVWDUWLQJLQ-DQXDU\WRNHHSWKH6DKHOIURPEHLQJULSSHG DSDUW E\ MLKDGLVWV FRPLQJ IURP /LE\D 7KH VDPH DSSOLHG WR WKH ERPELQJ RI,6,6HQFODYHVLQ/LE\DLQ²WRNHHSWKHPIURPWKUHDWHQLQJWKH QHLJKERULQJVWDWHVDQGWKH0HGLWHUUDQHDQ$QGϮQDOO\WKHVDPHDSSOLHGWR WKHPXOWLSOHPRYHVPDGHWRVWHPWKHϰRZRILOOHJDO$IULFDQPLJUDQWVPDNLQJIRU(XURSHDQVKRUHVIURPWKH/LE\DQFRDVW7KHQDWLRQDOUHFRQFLOLDWLRQ SURFHVVLQLWLDWHGE\WKH81KDGLWVXSVDQGGRZQVLQFOXGLQJ0DUVKDO+DIWDU GHQRXQFLQJLWLQ'HFHPEHUFRQYLQFHGWKDWRQO\DVWURQJPLOLWDU\OLNH WKHRQHLQ(J\SWFRXOGUHXQLI\DIDLOHGVWDWH1RQHWKHOHVVLWZDVDWOHDVWD SRVVLEOHIUDPHZRUNKRZHYHUIUDJLOHIRUHPHUJLQJIURPFKDRV ∗ ∗ ∗ (J\SWDQG/LE\DDQGWRDOHVVHUH[WHQW7XQLVLDZHUHH[SRVHGWRLQWUXVLRQV E\WKHRLOPRQDUFKLHVRQWKH$UDELDQ3HQLQVXODZKRVRXJKWWRLQϰXHQFH WKH $UDE 6SULQJ·V HYROXWLRQ ZLWK ELOOLRQV RI GROODUV LQ VXEVLGLHV ,Q DQ LQLWLDO SKDVH 4DWDU DLGHG E\ WKH VRIW SRZHU RI LWV $O -D]HHUD VDWHOOLWH QHWZRUN VPRRWKHG WKH ZD\ WR SRZHU IRU WKH 0XVOLP %URWKHUKRRG³ ZLWK(QQDKGDLQ7XQLVLDWKH0RUVLSUHVLGHQF\LQ(J\SWDQGWKH´/LE\DQ 'DZQµFRDOLWLRQLQ/LE\D7KHQLWZDVWKH8QLWHG$UDE(PLUDWHV·WXUQWR >@
ᆦወኂበዧᇖᅵᆦ႐ቈቈኂᆦᅡᅵዘኹኂዧዘዧኂዘኂᅐᇹᅵዧᇹᅵዘᇹቨዧዼወበኂᇹቈ UHQGHU VXEVWDQWLDO VXSSRUW LQ FRQFHUW ZLWK 6DXGL $UDELD WR WKH 0XVOLP %URWKHUKRRG·V DGYHUVDULHV SHUVRQLϮHG E\ WKH WZR PDUVKDOV³HO6LVL LQ &DLUR DQG +DIWDU LQ %HQJKD]L³DQG LQFOXGLQJ WKH 1LGD 7XQLV SDUW\ %XW WKLV FRPSHWLWLRQ IRU KHJHPRQ\ WRRN SODFH ZLWKLQ WKH SROLWLFRUHOLJLRXV FRQWH[W RI 6XQQL $UDE ,VODP DQG IURP WKDW VWDQGSRLQW LW GLG QRW WDNH RQDQH[LVWHQWLDOFKDUDFWHU$QGPRUHWRWKHSRLQWLWKDSSHQHGDIWHUWKH GHVSRWVKDGEHHQWRSSOHG2QWKHRWKHUKDQGWKHXSULVLQJVLQ%DKUDLQ @
ዧᇖᅵᆦወ႐ᅐዧዼወᇹቨᇀኂᆦዧᇖᅵዘዼቨቨᇹᄽቈኂᅐ IDPRXV DO1XUL PRVTXH ZKHUH WKH\ KDG SURFODLPHG WKHLU FDOLSKDWH 6XFK GHSUHGDWLRQV FRPELQHG ZLWK PDVVLYH ERPEDUGPHQWV E\ WKH LQWHUQDWLRQDO FRDOLWLRQKDGWUDQVIRUPHGWKHZHVWHUQEDQNRIWKH7LJULVULYHULQWRDYDVW KHDSRIUXLQV$OOWKDWUHPDLQHGRIWKHPRVTXH·VIDPRXVOHDQLQJPLQDUHW QLFNQDPHGDO+DGED´KXQFKEDFNµ ZDVDSDWKHWLFVWXEULVLQJIURPDSLOH RIUXEEOH6WDQGLQJRXWIURPWKH$UDELFJUDϲWLWKDWFRYHUHGLWZDVRQHWKDW VDLGLWDOOLQ(QJOLVK´)XFN,6,6µ $QRWKHU UXLQ ZDV UHFRJQL]DEOH IURP PDQ\ SURSDJDQGD YLGHRV DV WKH EXLOGLQJ IURP ZKRVH URRI PHQ FRQGHPQHG IRU EHLQJ VRGRPLWHV E\ ,6,6 VKDULDFRXUWVKDGEHHQWKURZQ(OVHZKHUHDWWKHHQWUDQFHWRWKH0DLGDQ ROG WRZQ VWUHWFKHG WKH SXEOLF VTXDUH ZKHUH WKH )UHQFK$OJHULDQ 5DFKLG .DVVLP DOVR NQRZQ DV O·2UDQDLV GH 5RDQQH DQG DQ DFFRPSOLFH KDG FXW WKHWKURDWVRIWZRRUDQJHFODG6KLLWHV$VWKH\GLGLWWKHKRUULϮF2UDQDLV IRUPHU VRFLDO ZRUNHU DQG UDSSHU VSRXWHG KLSKRS WKUHDWV DW )UDQoRLV +ROODQGH DERXW EULQJLQJ VLPLODU WHUURUV WR )UHQFK VWUHHWV $ IHZ ZHHNV ODWHUKHZRXOGGLUHFWGHDWKWKUHDWVDWPH 7KHPDMRUURDGVKDGEHHQFOHDUHGEXWQRRQHYHQWXUHGDPRQJWKHUXLQV MDPPHGZLWKDXWRPRELOHFDUFDVVHVDQGWKHLUEXULHGFRUSVHVZKHUHSRVWHG QRWLFHV ZDUQHG DJDLQVW PLQHV DQG ERRE\WUDSV $OO WKDW ZDV OHIW VWDQGLQJ RIWKH&RQYHQWRIWKH&ORFNRIWKH'RPLQLFDQ)DWKHUVZDVLWVVWHHSOH)URP KHUH)DWKHU1DMHHE0LFKDHOKDGORDGHGKXQGUHGVRIKLVWRULFPDQXVFULSWV LQWR KLV FDU WR UHVFXH WKHP IURP MLKDGLVWV ZKR ZRXOG KDYH EXUQHG WKHP +HWROGWKHVWRU\LQ6DYLQJ%RRNVDQG0HQ*UDVVHW 'XULQJP\YLVLWRQ $SULO²WKLVODQGVFDSHRIGHVRODWLRQUHPLQGHGPHRIWKHDSSDOOLQJ LPDJHV RI %HUOLQ LQ UXLQV WKDW 5REHUWR 5RVVHOOLQL·V ϮOP *HUPDQ\@
႐ᆦዧᅵወᇹዘᇹዘᅡᇹዘᇹቨዧᅵᇀወ႐ዧᇹኂቨ႐ቨᅡወᅵᇀወኂዼኹᇹቨᇀ UHODWLYHO\ XQGDPDJHG HDVW EDQN RI WKH ULYHU 7KLV ZDV QLQH PRQWKV DIWHU WKHFDOLSKDWH·VIDOO1RIRUHLJQHURUDQ\QRQ6XQQL³VDYHWKH,UDTLVROGLHUV DQG 6KLLWH PLOLWLDPHQ IURP WKH ´3RSXODU 0RELOL]DWLRQµ XQLWV WKDW FRQ WUROOHG WKH FKHFNSRLQWV³DW WKDW WLPH ZRXOG ULVN VSHQGLQJ WKH QLJKW IRU IHDU RI KRVWLOH DFWLRQ E\ MLKDGLV 7KHLU LQIUDVWUXFWXUH KDG EHHQ ZUHFNHG EXW D JRRG QXPEHU RI WKH ϮJKWHUV KDG PHOWHG LQWR WKH SRSXODWLRQ 7KH\ GLGVRHVSHFLDOO\DPRQJWKHKXQGUHGVRIWKRXVDQGVRIUHVLGHQWVGLVSODFHG EHFDXVHWKHLUKRPHVKDGEHHQGHVWUR\HGZKRZHUHQRZOLYLQJLQ KRUULG FRQGLWLRQVLQUHIXJHHFDPSVRXWVLGHWKHFLW\ 'XULQJP\YLVLW,ZDVDVNHGWRJLYHDOHFWXUHLQ$UDELFDWWKHDOUHDG\ UHEXLOWODZIDFXOW\,WKDGEHHQGHVWUR\HGE\,6,6LQUHSULVDOIRULPSLRXV ODZ KDYLQJ EHHQ WDXJKW WKHUH FRQWUDYHQLQJ WKH GLYLQH VKDULD WKDW DORQH KDGOHJLWLPDF\XQGHUWKHFDOLSKDWH ,QWKHVHVVLRQIROORZLQJWKHOHFWXUH VHYHUDO ORFDO SDUWLFLSDQWV TXHVWLRQHG WKH UHVLOLHQFH RI WKH MLKDGLVW LGHDV EH\RQG WKH PLOLWDU\ GHIHDW %XW WKH PDMRULW\ RXW RI WKH EOXH DQG QRW PLQFLQJZRUGV³ZLWKFRQVSLUDF\WKHRULHVDWWKHUHDG\³EODPHGWKH:HVWIRU KDYLQJFUHDWHGWKHWHUURULVWRUJDQL]DWLRQWKXVKROGLQJWKHPUHVSRQVLEOH IRUWKHFDODPLW\WKDWKDGFRQVXPHGWKHFLW\7KHVHFRPPHQWVEOHQGHGZLWK DVWURQJKRVWLOLW\WRZDUGWKH6KLLWH FHQWUDOSRZHULQ%DJKGDGZKLFKWKH VSHDNHUVDFFXVHGRIDEDQGRQLQJ0RVXOWRLWVIDWH ,UDTL 6XQQLVP ZKLFK ,6,6 KDG DSSURSULDWHG ZDV XQGHQLDEO\ XQGHU D GDUN FORXG QRZ WKDW WKH MLKDGLVWV KDG EHHQ GHIHDWHG (YHQ LWV VXSSRUWHUV RQ WKH 6DXGL $UDELDQ SHQLQVXOD VHHPHG WR EH VWHSSLQJ EDFN DW OHDVW IRU WKH PRPHQW 7KH\ KDG ϮQDQFHG UHFXUULQJ 6XQQL LQVXUUHFWLRQV VLQFH DJDLQVWWKH,UDTLVWDWHDSSDUDWXVVWLJPDWL]HGIRUEHLQJFRQWUROOHGE\6KLLWHV DQGLQϰXHQFHGIURPZLWKLQE\,UDQ7KHGHIHDWRI,6,6ZDVIROORZHGE\WKH SROLWLFDOEDQNUXSWF\RIWKHVHFWWKDWWKHWHUURULVWRUJDQL]DWLRQKDGZURQJ IXOO\FRPPDQGHHUHG,WFRQWULEXWHGWRZHDNHQLQJ6XQQLVPWKURXJKRXWWKH UHJLRQ $GGHG WR WKLV ZDV WKH URXW RI WKH 6\ULDQ UHEHOV DIWHU WKH OR\DOLVW DUP\DQGLWV5XVVLDQDOO\KDGUHWDNHQWKH'DPDVFXVVXEXUEVRI*KRXWDLQ HDUO\$SULOPRUHRQWKLVEHORZ :DVKLQJWRQDQG5L\DGKERWKLQHϸHFWIHOOEDFNRQ,UDTDVWKHSULQFLSDO frontline for containing Iranian expansion. But this line no longer passed WKURXJKVXSSRUWIRUDGLVFUHGLWHG6XQQLFRPPXQLW\ZKRVHQDPHKDGEHHQ UXLQHG WKDQNV WR WKH UHFHSWLYLW\ RI VRPH RI LWV PHPEHUV WR $EX %DNU DO %DJKGDGL·VFDOLSKDWH,WZDVZLWKLQWKH6KLLWHGHQRPLQDWLRQKHQFHIRUWKLQ FKDUJHLQVWLWXWLRQDOO\WKDWWKHFRQIURQWDWLRQZRXOGQRZSOD\RXWEHWZHHQ >@
ዧᇖᅵᆦወ႐ᅐዧዼወᇹቨᇀኂᆦዧᇖᅵዘዼቨቨᇹᄽቈኂᅐ WKH8QLWHG6WDWHVLWV6DXGLEORFDOOLHVDQG,VUDHORQRQHVLGHDJDLQVW,UDQ DQG LWV 5XVVLDQ SDUWQHU RQ WKH RWKHU 7KLV ZDV D FRPSOH[ DQWDJRQLVP VHHLQJ WKDW LW LQYROYHG LQ DGGLWLRQ WR GLYHUVH .XUGLVK IRUFHV 7XUNH\ DQG WKH(XURSHDQ8QLRQDVLQWHUPHGLDULHV$VZHZLOOVHHWKHLQWHUHVWVRIWKH DGKHUHQWV WR HDFK EORF GLG QRW DOZD\V DOLJQ SHUIHFWO\³DV LQ WKH FDVH RI 0RVFRZDQG7HKHUDQ 7KHWDNLQJRI0RVXOE\WKH,VODPLF6WDWHRQ-XQHKDGEHHQIRO ORZHG DOPRVW LPPHGLDWHO\ E\ D VXUJH RI ,6,6 IRUFHV VXSSRUWHG E\ 6XQQL WULEDOLUUHJXODUVWRZDUG%DJKGDG,WHOLFLWHGDUHVSRQVHWKDWORRNLQJEDFN DSSHDUVWRKDYHUHFRQVWLWXWHGWKHFRQWHPSRUDU\,UDTLVWDWH,WFRQVLVWHGRI $\DWROODK $OL DO6LVWDQL RQ -XQH LVVXLQJ D IDWZD FDOOLQJ IRU D ´SRSXODU PRELOL]DWLRQµ KDVKDG VKD ¶EL E\ ZD\ RI ´DUPHG MLKDGµ DOMLKDG DONLIDKL DJDLQVW WKH KRUGHV DSSURDFKLQJ IURP WKH QRUWK +LV VSRNHVPDQ UHDG WKH IDWZDGXULQJ)ULGD\SUD\HUVDW.DUEDODWKHEXULDOSODFHRI,PDP+XVD\Q LEQ$OL,WUHDGLQSDUW´&LWL]HQVFDSDEOHRIEHDULQJDUPVDQGRIϮJKWLQJWKH terrorists in defense of their country, their people, and their holy places PXVW YROXQWHHU DQG MRLQ WKH VHFXULW\ IRUFHV WR DFKLHYH WKH VDFUHG JRDOµ ,W¬DGGHGWKDWFDVXDOWLHVZRXOGEHUHZDUGHGZLWKVKDKLGPDUW\U VWDWXV 7KLV SLYRWDO SURFODPDWLRQ UHJLVWHUHG RQ VHYHUDO OHYHOV )LUVW LQ ,VODPLF WHUPVLWRSSRVHGWKHOHJLWLPDF\RID6KLLWHMLKDGWRWKHRQHZDJHGE\,6,6 7KH (J\SWLDQ 6XQQL 6KHLNK @
႐ᆦዧᅵወᇹዘᇹዘᅡᇹዘᇹቨዧᅵᇀወ႐ዧᇹኂቨ႐ቨᅡወᅵᇀወኂዼኹᇹቨᇀ ZLWKDFRPPHQWDU\WLWOHG´0HVVDJHWRWKHZKROHZRUOGDQGHVSHFLDOO\WR WKH5DϮGKD>KHUHWLFV@GRJVµ 2Q D VHFRQG OHYHO $\DWROODK DO6LVWDQL·V IDWZD VHW XS D VRPHZKDW DPELJXRXV VLWXDWLRQ HϸHFWLYHO\ KLV ´3RSXODU 0RELOL]DWLRQµ FDOOHG IRU DOO FLWL]HQVWRDVVHPEOHZLWKRXWPHQWLRQLQJDVSHFLϮFVHFWDQGZLWKRXWXVLQJ DQ H[SOLFLWO\ 6KLLWH YRFDEXODU\ ,W FRXOG MXVW DV HDVLO\ HYRNH D ´KRPHODQG LQGDQJHUµDOHUWWKHPRPHQWWKDWDQHQWLW\FODLPLQJWREHOHJLWLPDWH³WKH ,VODPLF6WDWHLQWKLVFDVH³VRXJKWWRGHVWUR\DQGUHSODFHDGXO\FRQVWLWXWHG ,UDT$QGPDQQLQJWKH´SRSXODUPRELOL]DWLRQXQLWVµWKDWZRXOGWDNHDUPV DJDLQVW,6,6ZHUH&KULVWLDQV@
ዧᇖᅵᆦወ႐ᅐዧዼወᇹቨᇀኂᆦዧᇖᅵዘዼቨቨᇹᄽቈኂᅐ VSDZQHG$FKDQJHRIQDPHWR,VODPLF6XSUHPH&RXQFLORI,UDTOHWWKHRUJD QL]DWLRQPRYHFORVHUWRWKH8QLWHG6WDWHVVHDOHGZLWKDYLVLWE\LWVOHDGHU WRWKH:KLWH+RXVHRI*HRUJH:%XVKRQ'HFHPEHU%XW$EGXO$]L] DO+DNLPIHOOLOOZLWKFDQFHUWKHIROORZLQJ\HDUWRZKLFKKHVXFFXPEHGLQ $XJXVWH[DFWO\VL[\HDUVDIWHUKLVEURWKHU·VGHDWK+LVGHPLVHODLGEDUH GLYLVLRQVLQVLGHKLVIROORZHUVVRPHRIZKRPFRQWLQXHGWRFXOWLYDWHDFORVH relationship with Teheran. ,Q GXULQJ WKH OHJLVODWLYH HOHFWLRQV WKH %DGU %ULJDGH VSOLW Rϸ IURP WKH6XSUHPH&RXQFLOFKDQJLQJLWVQDPHWR´%DGU2UJDQL]DWLRQµXQGHUWKH OHDGHUVKLSRI+DGLDO$PLULD&RXQFLORI5HSUHVHQWDWLYHVPHPEHUVLQFH DQGYHU\FORVHWR,UDQ·V5HYROXWLRQDU\*XDUGV$IWHUWKHIDWZDIRUWKH3RS XODU 0RELOL]DWLRQ DJDLQVW ,6,6 E\ $\DWROODK DO6LVWDQL RQ -XQH WKH %DGU 2UJDQL]DWLRQ EHFDPH RQH RI WKH PRVW DFWLYH LQ LWV UDQNV ,W IRXJKW ϮHUFHEDWWOHVWRFKDVHWKH6XQQLSRSXODWLRQIURPWKHWRZQRI-XUIDO6DNKDU ORFDWHGFORVHWR%DJKGDGRQWKHURDGWR1DMDIDQG.DUEDOD)URPKHUHWKH 6XQQLKDGSUHSDUHGWKHDWWDFNVDJDLQVW6KLLWHSLOJULPV7KH%ULJDGHDOVRWRRN SDUWLQFRPEDWRQWKHDSSURDFKWR0RVXOEXWZDVKHOGEDFNIURPWKHFLW\E\ FRDOLWLRQIRUFHVGXHWRLWVH[HFUDEOHUHSXWDWLRQIRUVHFWDULDQH[FHVVHV :LWK %DGU RQ D GLϸHUHQW WDFN WKH 6XSUHPH &RXQFLO QDPHG $PPDU DO +DNLPWKHVRQRI$EGXO$]L]DVLWVOHDGHU7ZR\HDUV\RXQJHUWKDQ0XTWDGD DO6DGUDO+DNLPZDVKDQGLFDSSHGE\KLVUHODWLYH\RXWKDVZHOODVWKHODFN RI KLV ULYDO·V FKDULVPD %XW KH WRR HYROYHG WRZDUG DGRSWLQJ D ´PRGHUQµ GLVFRXUVH DQG HPDQFLSDWLQJ KLPVHOI IURP UHIHUHQFLQJ SROLWLFDO ,VODP /HDYLQJ WKH 6XSUHPH &RXQFLO LQ 'HFHPEHU DO+DNLP WRRN ZLWK KLP WKHPDMRULW\RILWVWKLUW\RQHUHSUHVHQWDWLYHVDQGWKHLQIUDVWUXFWXUHWRIRUP WKH ´1DWLRQDO :LVGRP 0RYHPHQWµ 7D\\DU DO+LNPD DO:DWDQL 7KH ZRUG ´+LNPDµKDVWKHVDPHURRWDV+DNLP³ZKLFKVLJQLϮHV´ZLVHµ³DQGDSSHDUV LQYHUVHRIWKHVHFRQG.RUDQLFVXUD7KH&RZ´$QGKHZKRLVEURXJKW ZLVGRPLVEURXJKWPXFK*RRGµ,QWKH6KLLWHLQWHUSUHWDWLRQRI,VODP·V+RO\ 6FULSWXUHVWKH7ZHOYH,PDPVDQGWKHLUVXFFHVVRUVWKHD\DWROODKVDUHWKH VROHUHSRVLWRULHVRIWKLVZLVGRP &DOOLQJIRUPRGHUDWLRQSDWULRWLVPHPDQFLSDWLRQRIZRPHQIRVWHULQJ \RXWK DQG FRQVROLGDWLRQ RI WKH VWDWH $PPDU DO+DNLP VLJQDOHG D PRYH EH\RQGVHFWDULDQLVP2Q$SULOKHWROGPHWKDWKHKRSHGWRSOD\ DSLYRWDOUROHLQDFRDOLWLRQPDMRULW\DIWHUWKHIROORZLQJPRQWK·VHOHFWLRQ 7ZRGD\VODWHUZHZHUHZDWFKLQJDSURFHVVLRQRIKLVSDUW\PHPEHUVRQ DQ DYHQXH LQ WKH PLGGOHFODVV GLVWULFW RI .DUUDGD ,W KDG VWDUWHG DW WKH [ 255 ]
႐ᆦዧᅵወᇹዘᇹዘᅡᇹዘᇹቨዧᅵᇀወ႐ዧᇹኂቨ႐ቨᅡወᅵᇀወኂዼኹᇹቨᇀ WUHQG\ FDIpERRNVKRS 5LGKD DO$OZDQ D FRQWULEXWRU WR DQ LQWHOOHFWXDO UHQDLVVDQFHLQZKDWKDGEHHQEHIRUHWKHUHJLRQDODQGFLYLOZDUVRQHRI WKHPRVWZHOOUHDG$UDEFRXQWULHV,ZDVVWUXFNE\KRZZRUOGO\WKHPDUFK HUV ORRNHG :HDULQJ WVKLUWV DQG WKH WHDO FDSV RI WKH PRYHPHQW VHYHUDO ZRPHQDPRQJWKHPVSRUWHGEOHDFKEORQGHKDLUGRV³LQWRWDOFRQWUDVWWR WKHSURFHVVLRQVWUDLOHGE\VFRUHVRIFKDGRUVWKHVLJQDWXUHORRNRISROLWLFDO 6KLLVP·VVWUHHWGHPRQVWUDWLRQV$FFRUGLQJWR$PPDUDO+DNLP´1R,UDTL 6KLLWHSROLWLFDOJURXSLVKRVWLOHWRZDUG,UDQZLWKZKLFKZHKDYHNLQVKLS WLHVEXWWKHUHDOSUREOHPLVNQRZLQJLI,UDQLVRXUIDWKHURXUELJEURWKHU³ RUDUHZHPHUHO\FRXVLQV"µ 7KLV TXHVWLRQ FDPH YLYLGO\ WR P\ PLQG DJDLQ ZKHQ WKH UHVXOWV RI WKH OHJLVODWLYH HOHFWLRQV ZHUH DQQRXQFHG RQ 0D\ 0XTWDGD DO6DGU·V ´2Q WKH 0DUFKµ OLVW FDPH LQ ϮUVW ZLWK ϮIW\IRXU VHDWV DKHDG RI WKH ´$OOLDQFH RI &RQTXHVWµ³WKH ´%DGULVWVµ OHG E\ +DGL DO$PLUL DQG FORVH WR 7HKHUDQ³ ZLWKIRUW\VHYHQVHDWV7KH´9LFWRU\&RDOLWLRQµRIRXWJRLQJ3ULPH0LQLVWHU +DLGHUDO$EDGL ZLWKD WRWDO IRUW\WZRVHDWV EURXJKWXSWKHUHDU %HKLQG WKLVOHDGLQJWULRWKLUW\WKUHHRWKHUOLVWVGLYLGHGWKHUHPDLQGHURIWKHSDUOLD PHQWDU\VHDWVDPRQJWKHP,WPDGHIRUYHU\GLϲFXOWQHJRWLDWLRQVDQGDOVR IDFLOLWDWHGLQWHUYHQWLRQVIURPDEURDG 0XTWDGD DO6DGU·V IDLUO\ FOHDU VXFFHVV WHVWLϮHG WR D QDWLRQDOLVW UHYLYDO +H¬ VFRUHG GHVSLWH WKH VKLIWV DQG KLV DQWL$PHULFDQ DFWLYLVW SDVW 7KRXJK KHKDGVWD\HGLQ,UDQLQWKHKRO\FLW\RI4RPIRUWKUHH\HDUVWRϮQLVKKLV HGXFDWLRQ XOWLPDWHO\ DO6DGU GLVWDQFHG KLPVHOI IURP 7HKHUDQ E\ YLVLWLQJ 6DXGL $UDELD DQG WKH 8QLWHG $UDE (PLUDWHV FRXQWULHV +H VWRRG XS IRUFH IXOO\WRWKHFRUUXSWHOLWHVDQGWKHQDOOLHGKLPVHOIZLWKWKHFRPPXQLVWVLQ WKHHOHFWLRQ+LVYLFWRU\ϮUVWRIDOOUHODWLYL]HGWKHLQWHUIHUHQFHRIUHOLJLRQ LQSROLWLFV,WDOVRDWWXQHGDPLOLWDQW6KLLWHPRYHPHQWDQGϰRFNIXUWKHUWR GHPRFUDWLFORJLFVZKLFKSUHYLRXVO\KDGEHHQDOLHQWRWKHP $O6DGU·VYLFWRU\DOVRPDUNHGDTXHVWIRUQHXWUDOLW\E\,UDTZKLFKKDG WREDODQFHWKHFRPSRQHQWVRILWVVHFWDULDQDQGHWKQLFGHPRJUDSKLFVDQG GLG QRW ZDQW WR VHH LWVHOI WRUQ DSDUW RQFH PRUH E\ FLYLO ZDUV VWRNHG E\ LWV QHLJKERUV 7KH FRXQWU\ H[KDXVWHG DIWHU WKLUW\HLJKW \HDUV RI XQLQ WHUUXSWHG VWULIH VLPSO\ ZDQWHG WR WXUQ WKH SDJH )LQDOO\ DO6DGU·V HOHF WRUDO VXFFHVV ERUH ZLWQHVV WR YRWHUV· UHFHSWLYLW\ WR UKHWRULF LQ WKH ϮJKW DJDLQVW FRUUXSWLRQ³IRU H[DPSOH GLVSDUDJLQJ DV ´WKLHYHVµ WKH HOLWHV WKDW GLYLGHG DPRQJ WKHPVHOYHV WKH VSRLOV RI D GUDLQHG VRFLHW\ DQG GLYHUWHG RLO UHYHQXHV WR WKHLU RZQ EHQHϮW 7KH SRRU SHUIRUPDQFH RI OLVWV OHG E\ [ 256 ]
ዧᇖᅵᆦወ႐ᅐዧዼወᇹቨᇀኂᆦዧᇖᅵዘዼቨቨᇹᄽቈኂᅐ IRUPHU SULPH PLQLVWHUV ZLWQHVVHG WR WKLV GLVLOOXVLRQPHQW DV GLG WKH ORZ YRWHUSDUWLFLSDWLRQUDWHRISHUFHQWZLWKQHDUO\WZRWKLUGVRI%DJKGDG YRWHUVDEVWDLQLQJ In Washington, news of the election results were received cautiously. 0XTWDGD DO6DGU VWLOO KDG D KHOOLVK UHSXWDWLRQ WKHUH HYHQ LI VRPH WKLQN WDQNV FRPPHQWHG IDYRUDEO\ RQ KLV HYROXWLRQ 7HKHUDQ DOVR UHVSRQGHG ZLWK VRPH EHZLOGHUPHQW KDYLQJ VHHQ LWV SRVLWLRQV LQ 6\ULD VXEMHFWHG WR PDVVLYH,VUDHOLERPEDUGPHQWVWHQGD\VHDUOLHUVHHEHORZ +HQFH4DVHP 6ROHLPDQL WKH KHDG RI WKH 4RGV )RUFH RI WKH 5HYROXWLRQDU\ *XDUGV ZDV XUJHQWO\GLVSDWFKHGWR%DJKGDGLQWKHZDNHRIWKHHOHFWLRQ+LVPLVVLRQ WR¬NHHSDJRYHUQLQJFRDOLWLRQIURPEHLQJIRUPHGWKDWZRXOGDFWDJDLQVWWKH LQWHUHVWVRIWKH´,UDQLDQFRXVLQµ
[ 257 ]
NINE
The Global Stakes in the Fight IRUWKH/HYDQW
ON APRIL 11, 2018, the Syrian loyalist army retook the Ghouta outskirts of the capital and then expelled the last jihadists from the adjoining Palestinian camp of Yarmouk on May 21. The push would test the depth DQGGXUDELOLW\RIUHODWLRQVϮUVWEHWZHHQ6\ULD·V$ODZLWHPLQRULW\LQSRZHU in Damascus and the Iranian theocracy in Teheran, and second between two societies: one Arab, the other Persian. The defeat of the Sunni insurrection in all its guises—including ISIS and the rest of the rebels—was announced, despite pockets of resistance remaining in the northeast in WKH ,GOLE ´GHFRQϰLFWLRQ ]RQHµ VXSHUYLVHG E\ 7XUNLVK PLOLWDU\ REVHUYHUV and in the eastern desert. 7KH HQG RI WKH WZRPRQWK RϸHQVLYH DJDLQVW *KRXWD ZDV V\PEROLFDOO\ marked by an American, British, and French missile strike on the Syrian instalODWLRQVVXVSHFWHGRIPDNLQJFKHPLFDOPXQLWLRQV³VRPHRIZKLFKPLJKWKDYH been used against the town of Douma on April 7, 2018. The Shiite paramilitaries, ZKHWKHU,UDQLDQ$IJKDQ3DNLVWDQLRU,UDTLKDGQRWHQJDJHGLQWKHRϸHQVLYH DQGQHLWKHUKDG+H]EROODK7KH5XVVLDQIRUFHVW\SLFDOO\FRPPDQGLQJSODQHV helicopters, or ballistic missile batteries, deployed their ground troops in FRPEDWDUDULW\7KHLULQYROYHPHQWZDVOLPLWHGWRPLOLWDU\SROLFHWURRSVWKDW HQIRUFHGFHDVHϮUHVDVDUHDVZHUHUHFRQTXHUHGRQHE\RQHDQGWKHQFRQYR\HG WKHGHIHDWHGUHEHOVWR,GOLE0RVFRZZDVFDUHIXOWRPDQWKLVXQLWVSHFLϮFDOO\ with Russian Sunnis, Chechens, Ingush, or Dagestanis from the northern Caucasus to reassure the rebels transported under their eyes. [ 258 ]
ዧᇖᅵᇀቈኂᄽ႐ቈዘዧ႐ሳᅵዘᇹቨዧᇖᅵᆦᇹᇀᇖዧᆦኂወዧᇖᅵቈᅵጟ႐ቨዧ
The Syrian Insurrection Is Declared Dead: Tribulations for the West ,UDT·V6KLLVPZDVKLJKO\VXVFHSWLEOHWR,UDQLDQLQϰXHQFHZKHWKHUEHFDXVH of the territorial closeness or the prominence of the holy places in Najaf and Karbala for the faithful on both sides of the border. The Alawite minority running Syria, on the other hand, had only a distant relationship with the GRFWULQH DQG EHOLHIV RI 7ZHOYHU ,VODP 7KH FRQQHFWLRQ EHWZHHQ %DVKDU DO$VVDG·V SRVW%DDWKLVW UHJLPH DQG WKH ,VODPLF 5HSXEOLF ZDV SULPDULO\ RSSRUWXQLVWLF'XULQJWKHV'DPDVFXVVHUYHGSULPDULO\DVWKHWUDQVLW SRLQWIRUWKHϰRZVRIPDWHULDOVXSSRUW7HKHUDQSURYLGHGWRLWV/HEDQHVH +H]EROODKFOLHQW 7KHJURZLQJSRZHURIWKH´3DUW\RI*RGµSURYLGHG,UDQDSRWHQWRϸHQVLYHZHDSRQDJDLQVWWKH-HZLVKVWDWH+H]EROODKKDGWDNHQXSWKHDQWL,VUDHOL ´UHVLVWDQFHµ UROH WKDW WKH 3/2 KDG GURSSHG DIWHU LWV H[SXOVLRQ IURP 6RXWK /HEDQRQLQ,WSURMHFWHG7HKHUDQ·VSRZHULQWRWKH1HDU(DVWEH\RQGLWV RZQ0LGGOH(DVWHUQFRQϮQHVDQGKHOSHGPDNHLWPRUHUHVLVWDQWWR:HVWHUQ WKUHDWV RYHU LWV QXFOHDU SURJUDP 7KHQ +H]EROODK WKH /HEDQHVH V\VWHP·V hegemon, shrewdly reconciled itself with the many Christians in the Land of Cedars, with the aim of allying with other minorities in the region to ensure WKHLUFRPPRQVXUYLYDO7KH\DOOIHOWWKUHDWHQHGE\D6XQQLMLKDGLVPLQIXOO H[SDQVLRQEDFNHGE\DYDVW6DODϮVWPRYHPHQWEHQWRQH[WHUPLQDWLQJWKHP 2Q 0D\ /HEDQHVH YRWHUV ZHQW WR WKH SROOV IRU WKH ϮUVW WLPH since 2009 to elect 128 deputies. Turnout was low at 49 percent compared WRSHUFHQWLQ2QHUHDVRQZDVDYHU\FRPSOLFDWHGEDOORWEXWGLVWUXVW of a political class dominated by billionaires shamelessly spreading their money around also ran deep among the public. Widespread disgust with WKHFRXQWU\·VSOXWRFUDF\WRXFKHGDQHUYHGXULQJWKHFDPSDLJQDQGKHOSHG +H]EROODK ZLWK LWV DOO\ WKH $PDO 0RYHPHQW HPHUJH YLFWRULRXV ZLWK WKH PD[LPXP QXPEHU RI 6KLLWH YRWHV 7RJHWKHU ZLWK LWV &KULVWLDQ SDUWQHUV LQWKH)UHH3DWULRWLF0RYHPHQWRI*HQHUDO0LFKHO$RXQDQGDIHZRWKHUV +H]EROODK ZRXOG KDYH D QDUURZ PDMRULW\ RI VHDWV LQ SDUOLDPHQW %XW WKH &KULVWLDQRSSRQHQWVLQWKH/HEDQHVH)RUFHVOHGE\6DPLU*HDJHDDFKLHYHG a breakthrough in North Lebanon. 6DDG +DULUL DQG KLV )XWXUH 0RYHPHQW KRZHYHU ORVW WZHOYH RI WKLUW\ WKUHH VHDWV LQ D VLJQLϮFDQW VHWEDFN +DULUL KDG ORVW FUHGLELOLW\ DIWHU D VWD\ [ 259 ]
႐ᆦዧᅵወᇹዘᇹዘᅡᇹዘᇹቨዧᅵᇀወ႐ዧᇹኂቨ႐ቨᅡወᅵᇀወኂዼኹᇹቨᇀ LQ 6DXGL $UDELD LQ 1RYHPEHU ZKHUH KH KDG EHHQ IRUFHG WR UHDG D OHWWHU RQ WHOHYLVLRQ UHVLJQLQJ IURP WKH RϲFH RI SULPH PLQLVWHU +H ODWHU repudiated the resignation, but the damage was done. It was just one more LQGLFDWRUWKDW/HYDQWLQH6XQQLVPDVDZKROHZDVUXQQLQJRXWRIVWHDPDIWHU the eradication of ISIS and the collapse of the Syrian rebellion. The Sunni OHDGHURI7ULSROLDQGIRUPHUKHDGRIJRYHUQPHQW1DMLE0LNDWLUDQDJDLQVW +DULULIRUWKHSULPHPLQLVWHU·VSRVWUHVHUYHGWRWKLVVHFWE\WKH/HEDQHVH constitution. Hariri, though weakened, was reelected on May 24 to a third FRQVHFXWLYHWHUPLQRϲFHWRNHHS5L\DGKKDSS\ +H]EROODK GLG QRW LQGXOJH LQ WULXPSKDOLVP 7KH 6KLLWH SDUW\ ZDV PRUH LQWHUHVWHGLQHPSKDVL]LQJLWVFRPSOLDQFHZLWKDFRQVHQVXDOIUDPHZRUNRI GHPRFUDWLFLQVWLWXWLRQVRYHUZKLFKLWH[HUFLVHGKHJHPRQ\,QDQDWPRVSKHUH RIKHLJKWHQHGWHQVLRQVEHWZHHQ,VUDHODQGWKHFRPSOH[,UDQLDQZHE7HO¬$YLY GHFODUHG HPSKDWLFDOO\ WKDW LW ZRXOG KHQFHIRUWK HTXDWH WKH YLFWRULRXV +H]EROODKZLWKWKH/HEDQHVHVWDWH³DVWDWHPHQWZLWKDQXQGHUO\LQJWKUHDW It meant that, if rockets were launched from Lebanon, the Israeli military would strike Beirut directly, rather than getting bogged down in a ground war in South Lebanon as it had in 2006. And in the barrages that were H[FKDQJHGRQ0D\EHWZHHQWKH-HZLVKVWDWHDQGWKH4RGV)RUFH+H]EROODK KHOGLWVϮUH,WZDVLQVWHDGIURP6\ULDWKDWURFNHWVϰHZWRZDUGWKH*RODQ %\HQJDJLQJRQ6\ULDQWHUULWRU\VWDUWLQJLQODWH+H]EROODK·V6KLLWH ϮJKWHUV VDYHG ZKDW ZDV DW WKH WLPH D IDOWHULQJ %DVKDU DO$VVDG UHJLPH +RZHYHU WKH UROOLQJ GHIHDW RI WKH UHEHOOLRQ IURP RQ ZDV LQFUHDVLQJO\GXHWRWKHRWKHUXQLWVMRLQLQJWKHϮJKWRQWKHIURQWOLQH7KH.XUGLVK PLOLWLDVRIWKH´3HRSOH·V3URWHFWLRQ8QLWVµRU