Arrabalde: Em busca da Amazônia (Portuguese Edition) [1 ed.] 9786559212361

Citation preview

arrabalde

15524-Arrabalde (1P).indd 1

29/09/22 11:00

15524-Arrabalde (1P).indd 2

29/09/22 11:00

joão moreira salles

Arrabalde Sobre nunca desistir

15524-Arrabalde (1P).indd 3

29/09/22 11:00

Copyright © 2022 by João Moreira Salles Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009. Capa

Imagem de capa

Edição de texto Denise Pegorim Preparação Cristina Yamazaki Maria Cecília Caropreso Revisão

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (cip) (Câmara Brasileira do Livro, sp, Brasil) Evaristo, Bernardine Manifesto : Sobre nunca desistir / Bernardine Evaristo ; tradução Camila von Holdefer. — 1a ed. — São Paulo : Companhia das Letras, 2022. Título original: Manifesto : On Never Giving Up. isbn 978-65-5921-236-1 1. Autoras inglesas – Século 20 – Biografia 2. Evaristo, Bernardino, 1959- 3. Mulheres negras – Inglaterra – Biografia i. Título. 22-112092 Índice para catálogo sistemático: 1. Escritoras inglesas : Memórias autobiográficas

cdd‑823.914 823.914

Eliete Marques da Silva – Bibliotecária – crb‑8/9380

[2022] Todos os direi­tos desta edi­ção reser­va­dos à

editora schwarcz s.a.

Rua Ban­dei­ra Pau­lis­ta, 702, cj. 32 04532‑002 — São Paulo — sp Tele­fo­ne: (11) 3707‑3500 www.com­pa­nhia­das­le­tras.com.br www.blogdacompanhia.com.br facebook.com/companhiadasletras instagram.com/companhiadasletras twitter.com/cialetras

15524-Arrabalde (1P).indd 4

29/09/22 11:00

Porque no Sul, quando criança, eles ensinavam pra nós que a Amazônia é só pororoca, o fenômeno das terras caídas, as grandes serpentes, os jacarés, o uirapuru. Mas não explicavam o que era a Amazônia como nós conhecemos hoje, a Amazônia da qual se retira esse tapete verde… a Amazônia em si. Depoimento de Célio Miranda, fundador de Paragominas, gravado em meados de 1964 e dirigido ao general Mário Machado, como subsídio ao processo de emancipação da cidade.

15524-Arrabalde (1P).indd 5

29/09/22 11:00

15524-Arrabalde (1P).indd 6

29/09/22 11:00

Sumário

Introdução ......................................................................................... 11 1. A floresta difícil ............................................................................ 13 2. Ordem e desordem ...................................................................... 13 3. Sete bois em linha ........................................................................ 13 4. A fronteira é um país estrangeiro  ............................................. 13 5. O elefante negro .......................................................................... 13 6. A reviravolta ................................................................................ 13 7. O reencontro ............................................................................... 13 8. Um colono descobre a variedade  ............................................. 13 9. O que queremos? ........................................................................ 13 Epílogo .............................................................................................. 13 Agradecimentos ............................................................................... Referências bibliográficas ............................................................... Créditos das imagens ....................................................................... Índice remissivo ...............................................................................

15524-Arrabalde (1P).indd 7

13 13 13 13

29/09/22 11:00

15524-Arrabalde (1P).indd 8

29/09/22 11:00