Das Leben und Wirken des seligen Johannes Seybert, Ersten Bischofs der Evangelischen Gemeinschaft

Citation preview

beä feiigen

SoIianneäSepert, (grfteit S5if(ä^of^

ber

SioangeHfc^en ^emetitfc^aft »erfaßt oon

''St

bu frommer unb

getreuer Änec^t,

3lco. (S. 9tct^.

bu l&ifl über SGBenigem

bic^ üt>er SStel fe^en, ge^c ein ju beineö -^errn

S^erlegt

öon ^.

§ammer

getreu geirefen

greube \"

;

ic^ tt)ttt

Wlatt^), 25, 21.

für bie ©öangclifc^e @emeinf:^aft

1963.

1

;

Snbem

bie ^iiblifation^be^örbc öerorbnetc,

ba^ imfere^

feiig

üoüenbeten 5)ifd)of 3ol). ©e^bert'^ 2eben§be]'d)reibiing ^erau6» gegeben roerbe,

nur, trag jeber ^^rebiger unb jebeö ©lieb

tl)at fte

^Dang. ©emeinfc^aft,

ber

fo

engern @emein,fd)aftgfreife6, te

fagen

:

nod)

frifd)

fo

nnb SSirfen

^anfenben öon klugen

ift,

feinen

miinfd)ten

^enn

gebieterifc^ forberten.

5lnbenfen

£eben

mie S^aufenbe au^erl}alb unfereg

feljnlid^

nnb

fein

geiftlidjen ^^flegefinbern

bamit fe^en

l)ören

nnb

ßebensibilb noc^ öor er fein i^eben opfer=

entworfen gu [jaben;

baö i^n fannte, ben Vielgeliebten nod) einmal

ein Sebe^,

unb

man möd^^

^Inttöbriibern

im

münfc^t bie ^irc^e, melc^er

fd)tt)eben,

ja,

5luggang unb (Eingang,

Seitgenoffen,

bie @efd)icftte i^reö erften ^ifc^ofg treu

te,

—

eben je|t tüä^renb fein

möge, nnb ber 9lad)melt, nament(id) aber ber

^üang. @emeinfd)aft,

big in i^re fpätefte

äufunft bag

S5eifpiel

biefeg 5[J?anneg

@otteg erhalten, nnb bag lebenötreue S^ilb eineg

rec^tfc^affenen

^ienerg 3cfu

fo apoftelä^nlic^

ber

SSabr^eit,

im

wk

ßl)rifti,

3!^ollenbeten fie

in

3efu

mie e§

biefe fpäte 9lac^geit

3um3eugni^

neu

geliefert ^at,

ift,

nnb gur 9lacfta^mung

in

ße^re unb 2eben gn i^rem 9lujen aufbema^rt merbe.

3nbe^ \)at biefeg ftarfe ^[^erlangen ber tirc^e bie 5!^erfaffung unb Veröffentlichung ber ßebenggefc^ic^te beö Verewigten nur

um

etmag bälber l)eröorgernfen, alg

benn

man

roürbe

9J?erfmiirbigfeiten

fic^

fie

fonft erfdjienen

wäre

jebenfaUg öerpflic^tet gehalten ^aben, bie

aug feinem ßeben, ober

richtiger gefagt

:

fein

merfraürbigeg ßeben in getreuer Vefc^reibung Ijerauggugeben.

Sebermann, ber Vifc^of @et)bert fannte, baj

er raürbig

ift,

rairb gern zugeben,

ben auggejeic^neten ^erfönlic^feiten, bie in

ber ©efc^ic^te ber tirc^e ©otteg naml)aft Qzmaö:)t finb, beige-

3

4

25ortt)ort bcr

fügt

merben

311

unb

;

^ublifationöBc^örbc*

befonber^ gugeljörte, unb bie ben

6egen

feinet

SSirfenö unmittelbar gu genießen beüorred)tet tüar, er fid)erlii^ ein (Stern erfter

man

3n)ar, moUte

möchten

fic^

nur auf

öieUeidjt fc^merlid)

im

finben,

geitlicfjen

unb

bleibt

^erfon unb

55orre(^tenic^t, bie

fein

60

feine

gan^e^

genoB

er

je

nad) Ijo^en

fingen

l)ält

®ie

trad)tete.

auggugeic^nen unb gro^ ^u fein unter ben SJ^en-

35egierbe, fid)

lag i[)m fern; miemo^l er in jebem ßebeneberuf, morein

fd)en, er

aU

ebenforaenig,

er

manfonft gur 5lu^rüftung

für irgenb einen öffentlichen l^ebenöberuf für unentbel)rlicl)

—

fo

S^ergeic^ni^

einzuräumen; benn

il)n

Sßefen geringfcfteinenb unb anfpruc^lo6 maren. auc^ bie

ift

5leu§ere§ ^inblicfen,

fein

@rünbe

eine niebrige, fo \vk feine

ift

er

crfoIgreid)en

©rö^e.

ber ^1rc^e eine fo ^ol)e ©teile für

§erfunft

m[d)cx

in ber (£t)ang. ©emeinfc^nft,

trat,

(Erfolg

fid)

unau^gefe^t

—

—

geit)öl)nlid)

and) mit DoUftänbigem

2öerB 3}^eifter gu fein bemühte. eben in bem @rab, mie er ©efc^öpf unb SSerfjeug feinet

5lber

fd)einbar fo gering mar, fpäter aber burc^ bie (Entfaltung einer fo

^o^en 5lmt^fät)igfeit unb einer Söirffamfcit

mie

man fie

ihm aufö

nur 9leue

bie unerforfd)liche SSeish^it

5lllcrhöchften, ber fich t)on jeher

S5erad)tete feiner

fo

erfolgreich,

an

feiten finbet, fich au^geidjnete, offenbart fich

ba§ 9liebrige unb

ermählte, gur 5luöführung feinet

großen ^läne

5

nnb @nabe beö t)on ber Sßelt

^orhaben^ unb

bamit ©otte^ SSerfe umfomehr offenbar

merben unb ber ^^ater geehrt merbe in bem Sohne, burd)

bie

gering fd)einenben, aber boch mäd)tigen Söerfgeuge be^ h^iiiö^n @eifte6 in ihrem ^iuftritt in ber Sßelt

unb SSirfen im

IKeid)

be6

§errn.

®amit foll aber nid)t gefagt fein, ba^ 35ifchof ©ei;bert ein 5^ann tion untergeorbneten ©eifte^fähigfeiten geiDcfen fei mer :

baö

t)on

ihm

hält, ber irrt fehr.

©ein

2:alent

mar beftimmt

ein auJerorbentlid)e6, glcid)mohl aber auch ^i« eigenthümlichc^,

baö feit

fich

inmitten feiner fteten unb fegensreid)en ^eruf^thätig-

burd)

©elbftauebilbung öeröollfommnete.

3e mehr

that, befto höher ftieg er in ber 2;üchtigfeit für noch höhere

fen

M

23eruf^

unb

ber ^lü^lichteit.

3Bahrlid), er hat

er

Stu-

mit ben

fünf ^fimben, bie fein §err

unb ba^

aU

an

foraoftl

iljxn

gab, anberc fünf

am

and) burd) fein ^irfen nac^ aii^en

unb 3ur

fid)

mar

im ©lauben an ba^

mit einem

n b

g r ü

I i

er fid)

nac^ einem ()eftigen S3u^fampf,

Dpfer für ung,

alleinige

ein lebenbigeg,

Eingabe unb

bie gemiffe S^erge-

flareg

äeugni^

©runbe fu^r

5luf biefem gutgelegten

(Srnft, einer

5lnltiufe

alle

gemeffen

Unb mx, fo

geftigfeit,

©ott gu bienen,

ift.

eben

lüie

l)eilig,

fo

in

er

grünblic^

biblifc^ richtig,

rid)tigen

allem feinem^anbel unb

mar

rein

er in ber 2c\)vc.

Unb

einfach

bie

unb

leicht

fajlid)

©efeje ber ^ebefunft fein

WcnQt

ben

fo

lic^t

unb

fraftDoll ge=

miemol)! feine i^e^rdorträge

maren,

fo lä^t fid) il)m ein

^ebnertalent bod) nic^t abfprec^en; benn

\)o\)t^

bie

tiefer in

ber eraigen 3Öal)rheiten beg geoffenbarten SBor-

alö ^ifd)of (Heribert.

immer

an

Sinn

eingebrungen unb ^aben ba^felbe

lel)rt,

mer

feinet er fort

bes

SBenige 2^l)eologen älterer ober neuerer Seit finb

teö

^iefeö

d).

6atan§ unb alle S5erfuc^ungen ber fd)eiterten; unb mie eg bem ^efenntnip ber Religion melc^cg er gang unücrl)olen unb allenthalben ablegte, an=

moran Sßelt

fingen

in allen

(Sünben unb

feiner

©nabenftanbeg.

3efu,

§eil ber 5!}^enfd)en

fd)on in feiner 35efe[)rung. ®urcJ) baö fräftige SBort

©otte^ iibergeugt, errang

bung

j

(S^re @otte^.

S5ifd)of 8et)bert

ermieg

gemonnen

fdbft burd) tio^e gciftige 5laebtlbiing,

fid)

fo nach3iel)en

feine i^ippen feffeln,

mögen

unb äubörer

:

and) im=

ein ^D^ann, ber fic^

(Stäube unb klaffen

aller

Spannung

ftunbenlang in

mitfo gewaltigem (Erfolg anreben fann,

tjalten

unb

mie bag mit 33ifchof

Setibert ber galt mar, ein fold)er üerbient fic^erlic^ alg 9iebner

Uebermenfchlid)eg, fold)e

merben.

anerfannt gu

klaffe

erfter

mag

feine ^Jiebe fo

traft unb Sßirfung gab

Sein

raftlofer (Eifer für bie

SDZitmenfc^en fpiellog

—

mahnte, 9Zad)t,

er

ift

lag,

regierte

unb

Sa^r aug Sa^r

betete,

bleute ein,

mar

eg

etma^

!

Sad)e

in ber ©efc^ic^te forfc^te,

greilid)

angenel)m mad)te unb i^r

feinet

Wt\\M

unb

feiner

ber diriftlic^en ^ixd)t faft bei= reigte,

befud)te,

mit unabläffigem

prebigte,

ßifer,

er=

^ag unb

mit immer gune^menbem glei^, big

—

!

6

2Jortt)ort ber ^ublifatioiiöBeftörbc*

er plö^licft

Don

nnb greube

c^arafteriftifc^

—

^^liätigfeit in

raftlofen

feiner

$errn einging.

feinet

Ijatk

er

fanm

3eit baju

fein

@eift mit ber 6c^ar "fe^r

beö

ßamme^.

ift

nnb Beitgenoffen babei fo

tiiel

nnb

fud)te,

mie

l)a(f,

fe^r fraglich, ob einer feiner

bem

Diele ber roicbtigften ^ircben»

Hillen nocft fo

er

Unter allen fd^önen 2^ngenben,

ebelfte

bie

fie ift

^rone beö

^:fenö nnb

ift

feinet

fid)erlid)

Sie

(El)riftentl)um^.

©rben ^aben

roag mir auf

äljnlic^fte,

Sdimncf ^o^lt^un bic

bie nnferer D^ieligion

i^eben^ 3ierat^ finb,

feinet

nnb nnterftü^en

beauffic^tigen, leiten

nnb nnfere^ :

5lmtöbrüber

^irc^e fo Diel 5D?eiten reifte,

^fic^er la^, fo oft prebigte, fo Diel gamilien be«

bei

nnb Sntereffen

Slnftalten

üieler

ber ganzen

in

Sterben mar

nod) Ijatk er nii^=

:

Umgebung, nnb im 9Tn fte^t ^rebiger" nor bcm 2:^rone

Unterl)altungen mit feiner

Iid)e

bie eraigc

(Selbft fein

benn

;

ift

fie ift

baö ©ott-

ber ^Ibbrucf

^l)unö; in i^r nur ruerben mir bem

mar e§, mo nnfer erfte 23ifc^of me^r noc^ auöseid)nete, al^ in irgenb einem anbern S5orjug, ber i^m eigen mar. SBei^ man ja gäHe, mo er bei ^ranfenbefuc^en nnb er befuc^te fe^r Diel tranfe, ja

©o^ne ©otte§

hierin

gleicl).

übertraf, b. ^.

fid) felbft

—

fogar ften

megen don i^ren näd^= mürben bie ßeibenben felbft i^nen ben 2abebed)er reid)te nnb in §au§, §of nnb

fo[d)e,

bie

anftecfenber tranfl)eit

3!^ermanbten

pflegte,

gelb

bringenb not^menbige 5lrbeit für

i^re

mä^te

—

nic^t befuc^t

in ber

er

eine gamilie,

©rnte einen ganzen

bie

^ag

fie

t^at.

©o

^. 33^.

lang grucbt ab für

fämmtlid) an einer bösartigen ^ranfl)eit ba=

arm mar nnb ^liemanb bekommen fonnte, Wit oft befuc^te überreife gruc^t einzuernten.

nieber lag,

il)re

nige

er

gamilien nnb ging, nad)bem befannt

5DZängeln faufte

maS

fie

eö i^r 3n, ol)ne

Wü eben 5lnftalten,

i^m

gemacht

me-

arme

^ebürfniffen nnb

er fic^

mit

liatte,

in ben näd)ften ^auflaben,

il)ren

beburfte— 9Za^rung nnb ^leibung— nnb fanbte bie gamilie mu^te, Don mannen eS fam

ba^

!

fo freigebiger

§anb

nnterftü^te er öffentlid)e

befonberS bie ber ^ird)e, nnb

fo ^eilige, tl)eure

Ijier

nnb gute

l)auptfäd)lic^ bie

5[)?iffionSfac^e.

3Bie einft §amilfar, ber ^artl)ager, feinen noc^ garten

So^n

am

§annibal

5lltare

imb

fc^tüören

getren

blieb

Bifc^of

erfte

bem

^reujeö 3efn emige geinbfc^aft

nnb

S^enfel

an jebem £)rt nnb nnter

jeber ©eftalt,

Diömer

bie

ben ^^ob feinem ©ib pünftlid)

fc^mnr nnfer

fo

:

geinbfdjaft gegen

etüige

biefer bi^ in

allen

am

5lltar beö

ber Siinbe in

Umftänben.

§ielt

U n er )d) tt er Ii c^, nnb efi e g ja gnm Uebergang in bie emige ßid)tön)elt. aber anc^ ?

er'^

ii

gab

3n erinnern, ba^ S^ifc^of 8et)bert'^ SBirffamfeit

nnb

er

nac^ in feinem

^od)

ift

fegen^reidjer

bem

mar,

er

^ampf

fic^

miber alle^

33öfe.

meit über bie ©renken be^ 3meige6 ber

(Sitifln^

^irc^e @otte6, fc^of

öon feinen @rnnbfä|en,

er

Dorjng^mcife angel)örte, nnb beffen

^anfenbe anperl)alb ber

an^be^nten.

©emeinfc^aft fannten, ehrten nnb liebten i^n, nnb

Wann

an alö einen

menn

er

—nnb mn^te

ober

mar

er

in

felbft

ber

—@egen

;

^interliej,

öe^röorträge

fie

mann

^n einem

©ottfeligfeit beförbert

Wtn\d)

jeber

me^^^alb er

innerl)alb

fortging

er

nenen £eben

mnrben.

feine ©cferanfen feinet SSirfen^:

fein ^irc^fpiel,

S3lnt^erfanfter

(Sü.

fal)en \\)n

©otte^, ber grenbe in i^re §änfcr brachte,

befnc^te

fie

bnrd) beffen

ermecft,

tein

fein §aarbreit

§aarbreit mic^ er

biö

t,

5(nc^

bie SSelt

in feinen fingen ein

nnb anjer^alb

feiner

mo

er

^infam, "allentf)alben i^rer

man

fic^

in ber ^ü. ©emeinfc^aft anf

©emeinfd)aft, ja überall, (Stücke feiig machte."

®ie Seit fommt, mo

S5ifd)of 6et)bert bernfen mirb, gerabe fo mie anbere 93enennnn=

anf i^re ©rünber nnb an^gegeic^netften SO^änner bern-

gen

fic^

fen,

nnb mo

in

manchen mic^tigen ^^-ragen nnb 5lngelcgen^eiten 5ln6fprüc^e nnb fein 33eifpiel maßgebenb, ja

ber lirc^e feine

gar entfd)eibenb fein merben. 9^acö allem biefem erfolgt, ba^ mir i^m,

9lad)melt eine trene ^arfteUnng feinet

ber tird)e

nnb ber

Sebent nnb Sßirfen^

nnter nn6 fc^nlbig finb: i^m, an§ 5lnerfennnng feinet perfön» liefen SBert^e^, befonber^

bamit

pr

fie

fein

aber feiner ©ienftc

— ber

^irc^e,

5(nbenfen in ©l)renanfbemal)re nnb fein ^eifpiel

9lad)al)mnng f)abe;— ber

9lac^melt, ba^

fie

einen

8

^uBtifationöbc^drbc*

25ortt)ort bcr

treuen Sengen 3efn nte^r ^abe,

Wan ge^en ^u

lung

erfennt e§ für überflüffig, (äffen,

nnb

^er

empfiehlt,

l)ä(t fic^

inbem

bebarf,

§anb

im ßnt|d^eibun9^fam^)fe

bee

©ottee gegen bie Wad)t ber ginfterni^.

9fleid)cö

eö

bemSSerf

eine ll^obrebe üor=

überzeugt, baj e^ feiner ßrnpfe^^

burc^

feinen eigenen 3ßert^

fid) fefbft

begierige öefer roirb finben, ba^ bie gefc^icftc

be6 33iograp^en ein treuem S3ilb be^ feL ^i^ollenbeten ent= äifcir mirb nid^t jeber Öefer 5llle^ finben, roa§ er

morfen ^at. erroarten

mag;

tl)eilö,

meil ber S^erfaffer nid^t üon ber mangeln»

ben 35egebcn^eit in Äenntni^ gefegt mar; t^eiB, meilber

be=

Dtaum unbebingt mand^e^ fonft 9lennen§mert^e mbrängen, nnb man nur eine 5[u^rDal)( ber großen 9}knnigfal= fc^ränfte

tigfeit mitt[)eilen fonnte.

Möge nun

ber

©egen be§

5lller^öd^ften auf biefem

baö unfere ßiebe feinem treuen Liener Vid)

^enfmal, rec^t xtid)-

ruben, unb baö ^eifpiel biefe^ SJ^anne^ @otte§ Diel dlad)-

folger finben in

bem

errid)tet ftat,

ber ^ird)e

im 5lÜgemeinen, befonber^ aber

in

^rebigerftanbe unfere^ Dielgeliebten 3ion^.

®em @ott,

aber,

fei

5lmen.

ber feiner ^ird)e

©^re,

unb

§aupt unb $eilanb

ift,

unferm

Wftad)t 3U aöcr 3eit big in (Eroigfeit!

©

efc^ä^te Cefer! auf boS 33cgef)rcn unb bie Stnorbnung ber

f)ier erjäljic ic^ (Suc^

^iibIifQtion§be(jörbe ber ßtmngelifdjen ©emeinfdjaft, 35eljörbe,

biefer

bnS

einfache,

ber

l)öd)[te

5lmt§n)ürbe trug.

unb beS Braeigeö ber

©emeinfcftaft

unb bem 2Bun[d)e ber

unb

qu§

fieben

beffen

mar

er für

ßuc^

ic^

neununbbrei^ig

organe. SBer baffer biefeS 5Berf oufmerffam

olö in

33ifd)of8

be§ Qu^erlid)en

in biefem

3d) l)äik

S3ud;e erjol^Ie,

gemefen—

felbft

Soljre eines i[;rer |»QuptIebeng-liest,

auc^

fennen lernen, fonbern mithin

©etibert

beS

feiner 3eit mitzugeben.

bo^ ßeben ber (Eöangelifc^en ©emeinfdjöft

feiner 3eit

mentgftenS

©erfe^u

eine inbirecte ®e)djid)te, beibe§

innerlid)en ßebenö unferer Äird)e,

beinolje gefagt, ber Sifc^of,

roeld;em er biefe

bej'ögten 53el)örbe ju erfüüen,

5lnnjei[ung

öielen fällen ouc^ ^ngleic^ ber ©efdjidjteunfereö

fei

©lieb erften

^irrf;e, in

ber

unb

[elbft olö ein

Geben unfereS

feinen anbern ^Inn, meine ^lufgobe nodj

Scft fafj

fe()r

Seiten mit^ugebenfen,

unb

(;arm(ofe

aber and) jugleid), auf eine inbirede SBeife, boS

5Bi[(^of§;— unüenneiblicf) fieben

unb

fc^lic^te

ber mirb nid;t nur Sifc^of

bic fleine Äirc^enüerfaffung

feiner 3eit, in beren 5)ienfte er ftanb.

©iefeS Sifcbofö Seben erjöl^le

nad)

%l)at

id)

bem

geachteten fiefer aber einfoc^

ber anbern,

einen

Äampf

nad)

bem anbern,

nad; ber anbern, eine erlittene SSerac^tung nac^ ein

fo,

mürbe, unb gmar ein ßreigni^ nac^ bem anbern, eine

baSfelbe öerlebt

rcie

eine SSerläugnung

anbern, ein ^eib unb

ber

Äreuj nac^ bem anbern, eine genoffene grenbe, fro^e Hoffnung unb gute

Sluöfic^t, 91lle§

fammt

fieggefrönter 5Begebenl)eit,nad) ber anbern

im ßeben beS SWanneS

gäljlen

Ijörte,

t(;eilS

tt;eil8

felbft

SSifc^of (Set)bert roor in feiner ;

lid;er

ober mit ^lic^ten ein a b g

unb

©onac^

fe^r

3eit eine fonberborc Slrt an

äuüerlöffigfte

©leieren,

üueßc

fc^riftlid;

ganjen ßrfc^einung

e f o

n b

diriftlic^er

i^n

tl;eilS

tl;eil§

mitget^eilt

eigentlid; ein

fonbern ein

e r t e r.

gefenfc^aftlic^er

trägt ober boc^ feine

öergeblic^ il;reS

fo mieid) foldieS

aber aud) Don iljm aufgefc^rieben fanb, unb

Stnbern, bie i^n genou fannten, münblid) ober

ling

—

miterfal;ren Ijabe,

Ijerjlii^

©onberling

er-

öon

erl)ielt.

©onber« gemüt^-

mor

er.

©iogrop^ie oud; unter ben Siogrop^ien i^rer fic^,

unb

fud)t in

manchen Sejieljungen

©eine Sogebüc^er,

biefer SSerfoffung

9

meiere

bilbeten,

meine

mürben

getvi^

ftärffte

unb

fic^ trefftic^ gc-

10 eignet ^obcn. rielle

mager,

beö

monatelang meiter

gefc^rieben

moHtc

nict)t§

nnb

an, als ba§ Sö ic^

23ifd)of

nod;

menn

nnb nac^ meinem fen

jufammen

beften

;

SltleS,

Sßiffen

ic§

^u

fdjriebene,

icb

mar, benn bie

mid; ftreng an boS

ließ

id)

reben laffen

nnb

;

fo

be§ SSolfe,

feinen treuen

nnb

bem

legte

ro e f e

n

1 1 i d)

SSebcutfameg oon iljm

nnb

9)?ülje

3U unter-

baß ba§ 55nd) ju fc^leppenb

— nnb

bod) fürchte

intereffant

2Ba()rl)eit

oom

fein

unter fcbirflid;en 9lubri-

55ifd)of

mußte

id)

genug bie

ic^

nod;,

fein

mirb;

3ügel

f;olten

©efagte, ßr^öljlte nnb ©e-

boöfelbe oft auf's ^ünftlid)fte in feiner eigentl)ümlic^en

^tuSbrncfSmeife folgen,

inbem

ic^

nur

in

^ejug auf Drbnuug, ©eftalt nnb

(©prad;e baran öerbefferte»

® 9leabiug,

3U oft

n beöfelben,

©timme

bie

mid) aber einer fc^meren

ermübenbeS Einerlei mürbe

nic^t gu Ijelfen

nnb

maS

üerljüten münfdite,

beffen Snl^alt ein

Ijielt

l) i

ben 5lbnel)mern biefeS SBerfS gefäQig

e8 einer gemiffen dlaffe nic^t reid)l)altig

— Sc^

0

miQfaljren,

gorm nnb Orbnung nnb

baß

laffen»

fie

Sifc^of (5et;bert felbft

arbeitete

icb

nnb

bem aber

nnb 2Ö

mt>

ben SD^nnb, baS blo0

in

3c^ trug

über tt)eld)em

inbem

waren

e§ einigermaßen für bie Oeffentlid)feit tauglid) fehlen

bürfte, in bie möglic^ftbefte

jieljen Ijatte,

fncbte

nnb bo 9Kanc^e§

öon il;m ausgegangen mar. erfal)ren l)alte,

5lmte

mic^tigen

liefern SBunfdje

l;ier

c r

1;

nnb bafür mar aud)

nnter meldjem er in feinem füljrte»

0

0,

öerfaffen follte,

in allen mögltdjen ^^ällen felbft

iljn

e§ bie 35el;örbe Ijoben,

Sßonbel

Dielen SSe^jieljungen

barauS ju erlernen; benn biefelben geben

fieben

ber SBunfcb, ba^

\)at,

5lber in

öerfaffen.

33ifc^üf§

mar

Äolenbcr über be§ SSolIenbeten minifte-

einen öieräiöiäljrigen

äßonbernngen

im Sanuar 1862,

er 9Serf affer*

(BtfM (§:apiUU

(Seite 17.

©ein ©eburtstag. 3. ©eine 1. 4. i^eine Äinber» unb Sn^enD53riiber— ^liiba()imn0 jii feiner ^Befe(;rnng. jobre— (ll)rii'tentl)nm [einer ßltern. 5. fieibe§= nnö ©emüt^ebefdjaffenbeit 6. 2^er im elterlidjen nufe ou§.

^ie

10.

obentenerlicbe SSerfübren feiner SOhitter, bnrd; bie Oiappi«

S^Jnppiften

5Id)fnng für feine

liriie

9J?iitter

unb

Das

9.

ä'int'erö.

ften.

ßnbe nnb

2.

— |)armoni) — (Economl)

^Wnlter— ©eine

^)llter.

friibe,

n.

f.

m.

geredete

11. Sebenölang»

Unbiegfamfeit— T^er

12. 51bfd;Qffung feiner erften ^Jefeljrnngegebanfen

Oiiicfgang in feinem §ei(.

3n)citeö (S^apittU

eeite40.

©eine nn§banernbe ßrmecfung—-53u^e unb 33ergebung— ^renbe über 2. iöeruf gnm beiügen 'iMmte, unb bie einfabie erlangte S\inbfd)nft n. f. m. 3. ?ln6gang olö JHeifeprebiger. 4. Äanipf, ©ieg unb d)e ^iierüftiing bn^n. 5. 6ine ^^robe ane feinem erften tagebucb. 6. @nte gro^e ^^erSKunber. fammlung— ganiilienueränbernng— ©djiibe übergelniifen— ©er ^^iebbönbler 7. 2)e§ ^i^ropbeten ©djroefter— Sd)mere ^^rüfung unb inuerlidje u. f. m. 8. ße|te ^Wiübe mit ben 9^appiften— (§ute 3eiten. 9. 3ßirb 5(nfed)tinig. 1

10. (£r i^ai] auf Sjorf 'iBejirf gefanbt— (§nt empfangen— ©rfte ^luftritte. 11. (Ein ^ifd) fiel nabe am Ufer luieber binab. 12. ben ^^öbel betrügen. §ord) ade Söelt bord)! mie eö in ^orf (Sounti) berging, menn fid) iieute be» febrten, unb luenu man bort in 1821 ein gottfeligee iieben fübren moüte, 14. "S^isputirt mit einem 13 er meinte faft, ba^ er fid) mebr fdjoueu luolle. 15. '»I.^rebigt ^u brei 3ubörern "unbefebrten i^ntberaner." Äatbolifdjer llnmenfdj— ©a^^jebujabrige ^inb. 16. ßr luiU ••2im^ 6." erfüllen. !

—

^rittcö (^apitcU 1.

I^er ^fabl in feinem

famnilung. Snli.

4.'

ftrom.

5.

3.

förfte

ßine ©rube

|5-leifd)e.

2.

(Erfte

©. 65

^rebigt an einer Sagerüer»

— ©d}nee unb ^isim — — ©in beüer ©affer« — Die graue ©eftalt mit einem ©acf ©il«

(Eonferen^— Äöniglidjer ^^rebiger ^erftört

3)rei 3}^eufd)en

(£r fd)out fein \|3ferb

gerettet

üoll

^Bruber— Die g-ifdje unb eine Jaube, fammt einem jungen 53ären. 7. '»IJrebigt finglifd)- 3nbtaner— 5tüferbube. 8. ^2tls Diafon eiugefegnet— ^Inf (laiiton 'öe^irf beftimmt— trauriger ^^orfall— 53ernf6^ gmeifel fangen au ^ii meidjeu— dmei lutberifd^e ^rebiger. 9. ©r befaui ba§ ber.

6.

^^er reformirte

^leber— (Sin

10 Der einfacbe -Iruufeubolb— (Eine rebigt— 5i^irb gelobt unb füblt fid) bod) l;inter bem 3iele. feine Sabreöorbeit— ©ebt l;eim unb an bie (S-onferen^.

abfd)eulid)er ^P?enfd).

giemlid) gefällige

11. 58efd;liept

11

— 12 S5icrtcö (^apiicU

®. 79.

1. en'ter 53e[iicö iicirf) ^()ilQbe{p()ia— 3;rifft "beS SeufelS QSolf" iiocJ) nn, 2. Bmeiimbbrei^iß Sobre olt— Der beüor er in beö "Jeiifelö ilody fomint. ©übioinb in einer 55etftnnbe. 3. (Sin^orteltuetter— "3d) bin oerbnnnnt'" 4 Danf für @otte§ S>ie ßente wollen lieber einen mütbti^en ^nnb feljen. 5. 3n einem Söalbe ließt er franf auf feinem ^^ferbejeitrteniQpen ^eiftont». 7. |)ülfe öon ben Serben— ^Idjt^tg teppid). 6 |)ört |>elfenftein prebii^en.

Sal)re alt erft ermecft.

— ßin

Oftermontan

unb

8.

^•riil)e6

i^flügen

bejablt— Sin 5tinb nerabe anf

^Bnrf)

in 53ncfe dounti)

an einer

ein ^ißerfpredjen

—

—

diuei g-enfter total eintjefcljlagen

bie

5anfe nefimb

®ünbe n. Das ®erf

'sJtnflebenbe

53riirfe.

llnigegenb unter feiner -^anb in 1823.

getiiorben.

9.

10. 3nl)rniorft

lo.

f.

in Dnuigf'bnrrt unb 12. ©eine Orbination jum Slmt al§

11.

5leltefter.

^«nftcö iS^apittU

«5.

95.

2. ^ätte er nur norf) bie Salbung— £'id)t' nnbefannte (Begenb. 3. ^rebigt Pom ©lauben. 4. 3ol)anne6 Senfel'— (Er be3uftanb. fommt fein ^JJapier— 3al)reefd)lu^. 5. ©nte ?^-amiliengotte^bienfte— Die ge= l)eimnipDoll 5Serfitaninbene. 6 ßernt ben ^tvü) ber ©efuubl)eit id}äöen. 8. 3um erften SDJale 7. Die PerljängniBDoÜe Sagerperfamnilung in 53ern.

2^ie

1.

Polier

SSorfteljenber

Der

2Beg

fei in jioei ^üiüttcrn

ton^

— ^efd)iuert — ^einabe —

^)leltefte

Ijonbbreite

— ©Ijippeneburg.

ßmpörenb unb

9

fid).

überrafd)t

— Srret

eud)

entfe^lid).

10.

Der

3:en'

11.

nidjt.

12. 'Da ^Ibfc^iebe» auf feiner ©pur. Srief an einen bifd)öflid;eu 9}^etljobiften.

(Ein ^^oli^eibiener

13.

^tmtt^ (^apiUU 1.

ßonferenj

Ijontango.

Sournol. 5.

—

^Sibernelle

Hoffnung

2.

S3e)nd;t

4.

53al)nt üteabing

(Beroeljre auf bem 9)?0' 3 Broeiteö ^^Jrobeftücf auö feinem Sage. Dreisbad) im 9*tepräfentanten-§ünfe unb betet.

^M)ilabelpl)ia an.

Sßelt ?^rieben mad)t.

SSie bie ßid)t.

— Der 9Hann mit bem

befferer

33r.

unb

(Epbraim nid)t

8.

S!)?obe.

g-rül)ling

9.

©. 112.

7.

6.

ßouferenj

miber Subal)— (Er

©pätee in ift

g'fül)jal)r in

1828—

1828, unb bie 53iene am franf unb lernt eine neue

Der

Pon

11). Pierfadje ^J^olfö-dljarafter- ^^Joffierlicb u. f. f. 11. ^od)enbe8 SBaffer im ^^Inbruc^— 5lbfd)ieb öon 1829.

jum

Der £a=

ermäblt— Der är« 13. Dieputat mit einer lutl^erifdjen ^rau in ßei» gerni^fud;enbe SSiolinift. 14. 5ld)tunbbreipigfter Saljrestag. 15. Der 2:eufel in (Eoa'S fenstljal. 16. Der SBommeleborfer ©djulmeifter. ©eftolt mit einem ©djladjtnieffer. 18. ^i^ierte @en. 17. \Jlu6ge,^ogen— (Ein Süngling— ein 89iäl)riger (Srei§. naan

Diftrift.

12. SSieber

^^orfteljenben 5lelteften

19. ©eine jmeite englifdje ^^Jrebigt— Die 84jäl)rige (Eonf.— 3al;re8fd)lu^. 21. Der ^^Ibfcbieb eines 33ruber6 in 20. ©in langes *3oot. ©djmefter. 23. ©ie gingen meit an bie 22. (Ein iiiebeemerf getban. ^eniiöoalleij.

w,

24

Peranftaltet ^!)3rebigern)0bnungen.

26.

^BierteljabröDerfammlung

^rebiger— Ärebefdjaben. Slbfdjieb

Pon ©alem

25. ßr g-ünf Sage bei iölorfbans. Xie ©flauen frei. 27. llntauglidjer 28. ©in iörief. 29. SBommelSborf luieber, unb

u.

f.

Diftrift.

eiebente^ 1.

S5r.

©. ber

erfte 9)?iffionar

3.

feiner ^^Jrebigt.

^^.?aulu6

burdjgefdjnitlen tt)erben.

Änoepen

ab.

7.

5.

^apiUU

ber ep.

meifer

als

©

©emeinfc^oft.

©alomon.

4.

©ein ^ferb mit ber @ge.

141.

Da8 ©d)af in ©djulbaug foU Whm bridjt i^m

2.

(Ein 6.

Otaftlofer (Eriift, ober ein aj^itteruacb^^lt"**-

8.

5lllgemei-

13

3tt()altöt)erjcid)nif|* lies— @rf)itinff) auf ßrie

iinb

rtleidjen bie

17.

^er

9.

3um

©ebiirtötan.

itiibDierjirtfter

bieg.

©c^impf. 11.

»JD^iffion.

15. S^rei Änt()olifen

erbe.

unfer

3:^eutirf) ift

nui^ mirfen, »uäljrenb es

%üq

ii.

18.

53eriif.

19. Belteiioerianimlunncn auö

Sßeib

14. (£iu f.

m.

12. 5^rei-

äitterte— X)eS.

tarn in baö ^^nra-

16.

5lin nQd)ften

Worten wav

20. ©ein

biefer 3eit.

eö beffer.

jonft; ober er

Slr^t

ift.

®

(^apiitU

5lc^>tci§

ßr

3Sorftel;enber «leltefte.

^l^axcü).

13.

10. erbergt nobe, Ballon nnb ^^Ibenbnmbl. 13. "Söeinbrennereiente.*' 14. 3>er 4te 3uli in 5Bom« bei feinen Äinbern.

aHeilen

melöborf.

nnb

f)irfori)büum.

16. erfter 2;raum 15. ©i^t bei 9totbfd;ilb auf bem ?Viif)rnjei'fObercanaba. 17. Unfer SBerf in ^l;ilabelpl;ia unb 9iero

erfter Slei't in

Sorf.

mfm 1.

^Ippellation ober 5(nfloge.

biana murmeln ibm bie

3um

6.

2.

Q:apiitU ©eljt nad) Cl)io.

^Jlnbad)t l}inmeg.

erften ''Mal brei jiibrlicbe

©. 239.

4.

3.

^ie

erfter 55er id)t.

eonferen^en.

-f^nnbe in

Sn-

5. ^I^er 3:obaf.

7. 3>er abtrünnige ^I^rucfer.

^ie j^rau mit ber -^ol^ajt. 9. 2;biermenfd)en auf 2;urfi)ljill. 10. Ein12. ein *Branb am brm g-euer 11. Sßar tm l*ömengraben. fang in Otoni. 14. X)er 5Wonat Wai in 1841 befdjloffen. gerettet. 13. @. in ^Baltimore. 15. ©ein ^ferb ift nidjt ebrlicb— 5öalb an jebn SD^eilen lang. 16. ^ünf^ig8.

fter

©eburtetag.

17. S3etet für fein ^ferb.

14 @. 263.

3ti)ölftcö 6;a^)itcU

©nnbe

2. SSiinber ber ßrfte Selteiincriomtnluni] in C^(linoi§. 9iatur. 3. Sdinoie 9)iil"non 4. I^er 'öahn lSrie=5tiiiber. 1.

—

2d)iuetterliiii^.

über neun

ßine Öabiiiu^

5.

^X>?onate.

(Erlte feliiie ^Tiidjt Don_3?i>aterIoo.

8.

S^ie

auf

ö'^eii]e

üom

5^cr 2Birt[) foü ftaiiMiaft fein. 10. 11. Sivaii^ig ?^lafi-|)en 3Sein.

9.

13- Öiebe

(£l)re (jübeii.

öer

ftarf tuie

ift

lo^>, oöer

beFef)rten 2ßirl()§ ®d)i(bpfoften.

ß^onferen3fi^nniien in 1848.

3.

289.

1>e^ alten ^X^fingftfegenö nofl.

2.

Smeinnbfünf^iijfter Sabreetai].

4.

—

darl §effer. 6. 55ifri)of6termine Sdilupberiitt. 8. ^2(rbeit abfletl)eilt— Stimme Dom Söeften. amt. fdjen Srübergemeiiibe.

7.

Ueber 9.

bae

@.

ö.

SQCobi)'§ ^efdinlbigungen gegen

creef.

^^rice.

5. (Sr

ift

ami«

®. 308. 2.

53ifd)of erbftergö^nng

(Sine

^^lod'firdje.

5.

6. Zentrum ber baß fie ber ^Dfobe bamitfröljnen. 8. 9teifeberid)t aus 1849. 7. C)od)',eito()neÄitmans— Sobomöbufd). ^öüe. 10- SSefc^liept 1849 nnb meisfagt 9. (Eine »Urebigt über Off. 20. 6. Dom

X)iefe braud)en me()r, auf

näitften 5o(jre.

S. 366.

Qg 10 biö 20 5)rocent 3infenfi)ftem— 'I^ie ötanberbanbe ^^recport. 12. 8ein gefd)icbt(icber [Rapport über unfer SBerf in Obercanaba. 13. 5)ie Qf= rifnnifc^e ©flaoerei in ^merifo. 1.

(Snmmarifc^er

9?eifeberirf)t.

2.

bört,

3tt)angiöftcö (S^apitch

©.441.

©ein le^teS fiebenSjobr bridjt nn. 2. ßr trifft feinen GoHegen nner5Ba§ tl)nt man mit bem ©elb?— ©eine 9JZjitter. njartet on feinem ^an\z 4. ©eine le^te ßrmöijlnng gnm 5tmte 3. 5ft gegen 9leuernngen im (Befe^. eines ^ifcbofs— 9ßie er am Jifdie beS |»errn fa&. 5. ©eine ©Aln^reife— Sauft neun^e()n ^inber— Äommt an feinem ©terbebauS an. 6. ©ein le^ter 2:ranm— ©tider unb geräufdjlofer 5lbfd)ieb nnb frenbiger Heimgang. 7. fieic^enbegängni^. 8. ©ein Seftament. 9. 9leifetabeUe. 10. ©nibmal. 1.

—

11. mClgemeine (Sd)lnßbemerfungen.

12. 9lac^ruf.

i

&ch cn

SSBtrfett

ttttö

®rftc$ Kapitel.

(Sr er^äl)(t in

fo

^ejii9 auf feine Altern

mie in §infic^t auf feine

elterlii^e

fein

§erfommen,

Wami-

feinem breijigften ober einnnb=

tnelc^e^ er iiermutl}Ii^ in

fcri^jte,

nnb

gamilie, in einem

3al)re Derfapte, bie folgenben t[)atfäc^ liefen Frag-

brei^igften

mente,

"3m

Dfleüolutionöfriege, in ben fiebriger Saljren be§ tiorigen

fam mein ^ater §einrid) Setibert, etma

3aJ)rl)nnbert^,

15 3al)re

alt,

nnter ben beutfc^en 5!}netl)^truppen in ber

meli^e ber

^önig

(Englanb ber bentfc^en Dftegierung nic^t

t)on

mieber anliefern fonnte, mu^te

ben

Wann

mein

britti^

giir fold)e ©olbaten nun,

5lrmee mit nad) 5lmerifa.

fd)en

beja{)Ien.

er

berfelbcn ^nnbert ^oUar^^

beenbigtem triege mollte aber

9^acft

55ater nic^t mieber nac^ Dentfc^fanb 3urü(fge^en, fonbern

errtJä^Ite in

bem neuen

grei^eitelanbe gn leben

nnb gu

fterben.

^(Er mürbe ba^er in ber ^taht ßancafter in ^ennftilDanien in

ba§ ©efängni^

geftedt,

tt)o

fic^

ein

Wann, 9lameng

Schaffner,

erbarmte nnb i^n für ben ^rei§ öon ein^unbert ®olIar^

feiner

mofür mein

lo^faufte;

^akx

\)txnad)

biefem Schaffner brci

3al)re bienen mujte."

"©r mar

feineö

^anbmerB

ein @d)neiber, irorauf er fleißig

arbeitete, bi6 er feinen öo^fauflol)n abDerbient ^atte.

mürbe

er

balb mit einem armen, fleißigen nnb

fenmäbc^en befannt, 9lamenö Später

2

©

t e

p ^ a

n

treuger

§ernac^

el)rlic^en 3Bai=

«Snfanna fr eng er,

bereu

t)on SSiirtemberg fein tiefet

©rab

(17)

18

ScBcn

[1790

uni> SSBirfcit

im

Ocean fnnb, unb auf 3iv)ar aU feine 8nfanna erft nier 3al)re alt mar. Sie mnrbe am Ilten ^looember 1767 geboren nnb fam am Sdjlnffe non 5lmerifa

feiner 9ieife nacf)

5(tlantifd)en

1771 anf 5lmerifa'^ Ufer Dermaiet

m

an,

öon einem

fie

35iir=

anfgenommen nnb erlogen lünrbe. 3ie trat nnn am 5ten September 1790 nor bem Int[)erifd)cn ^rcbiger §einric^ 9)?iil)[enberg mit meinem Spater in ben ^eili= '^nrd) 5lrbeitfamfeit nnb glei^, Sparfamfeit gen (S()eftanb. nnb ein einfad)e6 Seben (bem \^njn$ nic^t frö[)nenb) gelang e^ meinen Altern, ba^ fie bei meinet t[)enren Spätere 5Ibfd)ieb im Wäq 1806 fd)on ein fd)öneö i^anbgnt Hon 107 5lcfer, mit ®e= ger tion ;2ebanon (Eonntt)

bänben, nebft etma^ anf 3infen anefte^enbem ©elb, fiir

l)atten,

and) @ott üielmal^ "Danf opferten nnb feiner

fie

mo=

barnm

nidjt Hergaben." 3. (Sein ®€l)uvtitag,

3o^anne§ ber bie

marmen

Seljbert'ö

gnäbige 9?atnr ben

xati) i^reö gefälligen

öebenö öor ftin

©ebnrtetag madjte

Saljreegeit

n)o[)[tl)ätigen

l)errlic^en

Dreicf)t^nm

giiU^orns

gnm

be§ 8o(arft)6tem6 bie 2^age

fröl)(id}en Drc^efter

ber S]ögel

J^anbfänger

bie

am

griil)lingegefang

liollenbet

nnb menn nn^

längften mißt

nnb im ^olbe

nnb

fic^,

biefer

il)re

3a^re§^eit,

it^ancafter ßonntlj,

ren mnrbe, großem

9^iei3

al6

nalje

nad)

bem

im @el)cimen

nnb nac^ ftrommeife fid)

bei

l)at. mar Sa, bem Stäbtdjcn 9J?an^eim

öon anßen

nid)t

il)rer

3eit

il)re

e

b

in

in o=

bae 5lnfel)en Don

t)eroorfted)enber §errlid)feit [)atte,

anfing, gnerft nad)benfenb,

menge, baß

entfd)ieben=

gefieberten ßeng-

^ennfljldanien, einft eine 9Zad)tigalI g

nnuermntl)et gleid)fall6 ^n

;5;i)ema

Königin

Stille gnrücfge^ogen

bie freilid) and)

nnb

biefe

nnb beiünnbereipürbigen

nnb nnmiberfprod)cnen Siege über aüe

fänger, mieber in

bie giir=

— roenn im

löblichen (E^ore ber im=

9lac^tigall,

ber klänge, iljren l)öd)ftbejanbernben

ften

Sommer, menn

nnb großen ^ox-

Unterljalte nnfere^ ^eitlidjen

nnt> ano^nfdjiitten anfängt,

merhiftigen

feine (Srfc^einnng in

nnb im

Stimme

aber faft

3n erl)eben

ba§ gefnc^te nnb and) gefnnbene

bei fid) felbft überfingenb,

l)erüorbred)enb,

allerf)anb fc^öne

bann aber nac^

nnb gmar

in einer 2^on=

nnb abgemeffene ^enbnngen

1791]

brängten imb burd) ba§ fid)

biefer 9lad)tigall

Stimme

be§ alfo

nereinigenj

311

nad) nic^t DielDerfpred^enb eö ahtv bentlid) genng

bem

beffen Iraft

ift,

bie

aU

bie

5(nfe^en

nnb 2;onreid)t[)um

ein Ueberbleibfel ber

er

baf3

nnfd)ulbigen Ur= nnb ^arabie^^eit

gefegt,

ber

S^ogelö,

iierrntf}en,

3o^)anne6 mar

—unb

nldjt meniger Söälbcr, ©ebitfc^e,

Ijai

betitelten

um

i^uftreliicr [}in iDetteiferten,

6täbtc unb Dörfer in ^etnegung

!^anbfc^aften,

Tonen

übereilten

iinb

cjebeljntcn ftille

mit bcm @el)örc ber 9}^enf(^en

Stimme

19

3oIk ater fein 93löglic^|te6 an mir

einen orbenKic^en

reichen

— @^rtflentl)um fetner (Altern.

f inber^ nnb

3o[)annee 3et)bert'^

:

fie

maren anf

3ittlichfeit

bebad)t; baher fnchten

jn erziehen.

fie

3ie banten and)

nnb ihre

ein

än^erlich

linber hübfch

ihre 3elig!eit gn Diel

anf gnte ®erfe; benn meilfie rechtfchaffene Bürger maren nnb fid)

fo

nachbarlid) paffirten

natürlid)

fie

nnb

ehrlich nnter ihren

barnm

9}?itmenfd)en bctrngen

anch fd}on für gnte (Ehriften

—nnb

:

ba^

and) nor nnferen nnbefchrten i^ehrern, bie ihnen eben

®inge megen ben §immel gnjnfichern fliehten, obmohl feine 3pnr uon ^ergene» nnb 3inne6änbernng bei ihnen mahrbiefer

gnnehmen mar." 5. fieibcds

unb

®cmfit^äbefcl)affenl)cit feiner

®ltcrn— Seine iunge

2lrt.

n r g e 3 e e l e nnb mar in mib« gäUen nicht nermögenb, feiner 9ktnr üorgnftehen er mnrbe manchmal Dom Born fchnell hinö^riffen, fo baj er that, "^33^ein 3>ater hatte eine f e

rigen

i

;

— 1800] maö

il)n

l)cntad)

unb

gereute

tief

perameut mar nad) beö geliert jiimeilcn

]id)'6 aiid)

in feittem

3orne

lid)em

mein ^akv

mit ll)räncn gu ne^en,

götttid)en

§iilfe ©ottcö

bie l)eil|ame

nnb märe

ba^

geiDefen,

95o§l)eit

tunft: feine er

9iut()e

mit ber

mic^ mit

er

güc^tigen fönnen, fo

l)ätte

er

biirfte

d)rift=

mit ber

ben böfen 2^eufel balb öon mir ausge-

Dielieic^t

mürbe

trieben l)aben; fo aber

immer

meinet Ungel}or)atnö

ber 9intl)e 3Üd)tigte— ma^

iierftanben,

gefegnet

(£igen|d)aft

^JJi'itleib

Icrifd); banim trug

o

nnr 3orn ermecfte nnb

natiirlid) aud)

^eriiorbradjte. §ätte uorl)er

5lrt:

unb mit

]d)Iug

©ein ^^em-

fel)r fdjtiier^te.

bafj er tnid) iDegen

311,

Ijcftig

mir aber gan^

in

25

beö icU 3oI), '^f^\)UvU

berfelbe in

mir immer

älter

nnb

fd)Iimmer, ärger unb bo^{)aftiger."

Wntkv

ruhigere nnb Temperament nacJ) ber ba^er mar il)r öftere auc^ bange, (£rbe 5(rt: m e a n d) 0 1 i f nnb fie füllte fc^mer, befonberö menn @otte§ ©eift an ii)rem 8ie arbeitete mit Öicbe unb gefaxtem, rul)igem ^ergen mirfte. ©eifte an mir; unb al^ id) nod) ein tinb mar, ermahnte fie mic^ fd)on auf l^ebenetänge gum @ebet, unb betete mit mir nnb "^)J?eine

im

l)atte

fanftere ©eele unb

®egentl)ei( eine

tuar in i^rem

I

;

für mic^, fo gut bie

gruc^t

l)aben

fie

il)rer

l)ernad)

beg

nämlid)cn

geoffenbart,

ic^

unb auc^

5llter§,

al^ e^ fonft ba^3

Ijabe

33öfe

fie

mit mir

nic^t fo balb

^cint

fel)en.

(Eltern

eine befonbere

33^e'

fdjlimmer gemefen, al^ anbere ^inber

fei

ftörriger,

al^

bie ^^oMjeit l)abe fic^

bel)aupteten,

gall fei— unb lid)

e6

oft gefagt,

manbtnifi gel)abt:

Sö^ne; unb

öeiber aber burfte

fonnte.

S5emül)ungen an mir

anbern

iljre

an mir

frül}er

mit anbern tinbern gemö^nlic^ ber in

mir naljm mit bem

Hilter

mcrf*

3U." 5^a§ eben !5)q^ fie

ift

ber gluc^ ber böfen %{)Qt,

fort^eugenb

35öl'e§

muß

gebären,

[©d^iOer.]

^a, an ein 5lbnet)men be^ alten ^JJ^enfd)en in unö beuten, fo lange bie

©ünbe

ift

nid)t gu

noc^ bie §errfd)aft über un^ fül)rt;

aber fein 2Öac^§tl)um mirb beftänbig geförbert burc^ bie fünb= lic^e 2^l)at

unb ba^

böfe Sßerf, melc^e^ er DoO^iefit.

^6

SeBcn

[1804

aStrfcn

nnt)

6. ®cr im cUerUdyen ^aufe ev^altene Untevtidyt.

^on

biefem

trüber @ct)bert golgcnbe^:

er^äljlt

ungefäl)r fieben 3al)re alt mar, fing

unb mein

gelten,

nnb mollte mid) confirmiren laffen maren gottlofe ©ünber mir übten

—

rid)tgftnnben fold)eö bei

mein

nnb

©iinben

allerlei

ben (Eonfirmanben eben aber

(Enblic^

ift.

mation

nid)t

S!>ater

fam etmag

nnb

mar

SSaljrfc^einlic^

nnb

tior

nnb nad) ben Unter» an6,

mie

jejt nod) meifteng ber

gall

©ottlofigfeiten

ba^ meine

mar

liieUeid)t

(lonfir-

e6 3ufall,

ba^

mar nnb

^nfrieben

nnbn^fertigeg

ein

gel)en,

aber mir ßonfirmanben

;

me^r mit bem ^rebiger

betrng

djriftlid)

in bie=

fd^reiben fonnte.

fein S!^ertranen in il)n verloren [)atte, meil berfelbe fid)

nid)t

id)

©d)ule

Winkt

jcben

lefen

in ben 3Beg,

DoU^ogen mnrbe;

nic^t

in bie

feinem $rebiger in ben Unterricht

niid) and) 3n

lief3

bann

Spater fc^iiftc mid)

gnt ßnglifd) nnb ^entfc^

felbe, big id)

an

icf)

über^anpt

fieben

führte.

benn märeid^ inmei=

eg anc^ eben fo gnt;

nem ©ünbengnftanbe aU (Eommnnicant gnm Ijeiligen ^Ibenbgelaffen nnb aU (Eljrift erflärt morben, fo l)ätte ic^ mic^

ma^Ie

lnelleid)t

noc^ lange nic^t ^n @ott

befel)rt.

®nrd) meine

gottlo=

nnb ^onfirmation6=@efäl)rten aber gerietl) id) me^r in§ S5erberben, nnb bie böfen fieibenfd)af=

fen 6d}nlgefeEen

nnr

je

ten

mnrben

länger,

§nnger

je

mir immer mäd)tiger,

in

fül)lte

(Srgötjlic^feit ber

©iinbe.

3and)3en nnb ©pringen

mar

ic^

nod)

—

3al)re alt

gar gn

rüftig

7, iDcä

^d) ;

Diel

abgeneigt.

nnb mnnter

Sifdjof d

crftc

lieriibte

aber üon

einen lebenbigen

in

ber

bag ^öfe mit §iipfen,

bem ®nten nnb Setpt mar ic^

^eiligen brei3cl)n

Siinben."

Scfcfjrungögebanfcn unö jtcmlid) evnfte

@rn>e(fungS}cit, in

^on

fo baf3 id)

nnb einen brennenben ®nrft empfanb nad)

feinem liten Sa^re.

feinen erften ^efel)rnngggebanfen, friil)en

nnb ingenblid)ften ^jiül)rnngen id) bem SSefen nad) in einem

citire id)

(Ermcdnngcn

folgcnben ^Ibfc^nitt, ben

feiner älteften 2^agebüd)er fanb.

"3ii biefer 3eit (nämlid) in feinem 14ten 3al)re) l)atten meine

©Itern bereite ein anbereg fieben ^n and)

id),

fiil)ren

angefangen, mobnrc^

bnrc^ ben l)eiligen @eift, gclegentlid)

Snmenbigen

fräftige

Oiiil)rnngen

empfanb.

tief

in meinem fam mir oft

1803]

beö

auc^ mein lieben bcffcrn, glcid)mie meine (Eltern

ein, id) follte

aber

blieb

I^ibei*

and) nod)

e^^

mad)tc mir mci^,

3^enfe(

nnb

2^cfe()rnng;

S^effernng üben

er

mid)

fiir

fam

feine traft,

e^3

^öUenmege Doran. bie ber ftarf

eine Sßaffe,

9}?enfd)enl)ergenö=$aläfte

ber 5lnffd)nb

5ld)

@ ma e

f f

t[)nn ^n fönnen.

nnb mit Diefem @eban=

bem mit gnten

einftmeilen red)t letd)t anf

id)

gepflafterten

lange 3eit gnr

e^ nod)

Ijabc

j

'5)er

mid) ben gefäJjrlic^en 5lnf|c^nb ber

Ie()rte

— gab mir

ßinfommen.

biefcm

bei

lüüUte mid) enblid) and) nod) befel)ren, fen

27

3o^. (Bt\)httU

fcl*

n

gebrand)t,

e t e

bamit

^n bema{)ren,

^I^orfätjen

©r

!

nm

ift

feine

nic^t

biefelben

bem @tärferen eingenommen nnb beiüol)nt luerben möd)ten, i[)m bann fein §arnifd) genommen nnb ber 9;anb lion

m

an^getl)eilt mirb."

Wak

''Später brad^ mir aber t)erfd)iebene

nnb

rnngen mnrben mir

Wak

nnb

enblic^ in mäd)tig,

bei einer

bnrd)geprebigt

großen ^^erfammlnng, baj3

l)atte,

nnb

allein ging

üermerft

l)inter

ic^

^Wal, an

mo man mid) berma^en meinem §eimmege

meiner @efeUfd)aft ^nrücfblieb,

@üte

angnftellen,

einer 3,^erfammlnng

meiner ^^emegnng

nm

bie

allein id)

fo

mein

nm

n n-

mic^ grof?en ©ünber f)atte.

ber ^I^ereinigten lant,

ba^

man

35rübcr,

mid)

fo

(Ein anbereö

l)örte

mnrbe

nnb gn

^nm ^npampfe anf^nmnntern nnb mit mir

mid)

3d) betete and) nnb fnd)te

3n beten.

etliche

befonber^

^ernad) anf

lange mit i^angmntl) nnb ©ebnlb getragen

mir fam,

mnrbe

über mein (£lenb ^n meinen nnb ^^etrad)tnngen

über ©otte^

id) in

id)

ben 3>erfammlnngen beina{)e bn^fertig;

in

einmal

mein §cr^ an^,

benn beö gnten ©eifte^ dxnly

bieö fogar öor ben Kenten;

mar nod)

Slöille

erlangte feinen 3^roft.

^od) mar

grieben mit (§ott;

flel)enb

n{d)t in (Botte^

§anb

id) l)ernad)

gegeben,

nnb

miüig, in ben

^krfammlnngen nnb S^etftnnben ber tinber (§otteö mid) id) fül)lte and) gnfinben nnb mit il)nen ®ott anjnbeten

t)on

bort an für eine Beit lang met)r :^rieb ^nnt (Snten nnb eine

feli=

—

ge ßnft, mid) mit l)ciligen

"33öfc$

nnb (^ntes

gen trieg anf gen; e^ erl)ob

Ucbnngen

l)atte

bamalö,

ein=

^n befd)äftigen/' fo

jn fagen, einen mäd)ti=

bem Sc^anplat^e meinet gangen ^efcn^ angefan= fic^

ein mäd)tiger Streit,

nnb ber l^ampf ging

.

m

[1806

ScBctt unb Söirfcn

um

bie

^am

SBctte.

in

ic^

©otteebienfte

bic

@ottc6, ober in iöre S^etftunben, ivddjc

id)

mit nnb

üor,

allen

roecfung

manbern.

nnb mir

ging'6,

3u anbern

unb

baö Oregiment; fintemal

©o^n

ba mürbe

\d) öfter^o

auc^

l)eftige

8.

!5)cr frül)c

frei

gemad)t

mieber in bie

l)atte.

gäUen

(Eitelfeit

immer

— So

lierlocft,

greilic^

ncrlocfen.

l)inein

•Eingang

3^öfe l)atte noc^ bie

nod)

noc^ nid)t neugeboren mar, unb

id)

benn

(^emiffen^biffe au63uftel)en;

id) in fold)en

bit=

ging

^u meinen alten jngenblic^en @efellen fam,

id)

mid)

aber

meinte

id)

ber alte ^)3?enfd) fül)rte

mid) nod) nid)t

menn

:

aber mieber tion ber ä!?ad)t

id)

unb «Sünbe übermunben; bae

ber ßitelfeit

mir'6 and),

jenem ^^etrue

roie

mar

Beiten

§errfd)aft über mid),

@otte^

lang

i^eben ol}ne

jebe^mal mieber erneuert, meine 9iül)rungen mieber-

l)olten fid), terlid).

mein

unb mit feinem feiigen 5>olfe I^afelbft mürbe meine (Er«

au63n|c^affen

bem §immel

^inber

jc^t eine Beit

mit @otte^ §ülfe mein §eil tro^

gu beffern,

Sl^er^ug

aller §inberni]fe

nac^

mir

breit befudjtc, fo nal)ni id)

ber

Ijatk

id)

lie^

l)ernac^

beffer,

aU

jettltd)er

unb

mu^te

id)

unb

tl)at/'

35rü&cr

jroci feiner

— Seinem äSaterd

t)erI)ängni^ooner 2lbfd)icb.

®eg

^ifd)of'§ gmci ^^rüber, bie il)m 3unäd)ft auf

bem gami»

aue biefem i^eben;

ee erreichte

lienregifter folgten, fd)iebcn frül)

feiner

oon i^nen ba^

Hilter

ßreigni$: "@ott nal)m

au^ ber Xlnb

er

biefe

fid)

unb

t)inauf

Sa^e

fügt obigem

linber, meil

Sünber unb auö

(^efellfd)aft ber

benbigen ^u

üon gmei Sauren.

SBer [oüf

id)

eiDig mit

§ernac^ ereignete 5>orfel)ung

(Sottet

5)n§

roünfd^en,

mir nnb

werben mir

53alb tuerbe

Unb

5(iien

aurf)

ßnd;

!

befte 3:()eil ermnfjlt. [cfiaucn,

uniflibt in jener SBelt

S)o(^ Qud) tuol)! 5?Qlb

beut i]anbe ber Öe=

folgeube Meinte bei:

@ott ba§

nicfjt

SSo§ ßuc^

oflen

^n dud)

—

g-rommcn,

fommen

fid)'c\

;

luieberfeljn,

anf golbnen ©äffen gcljn

für'6

non bem

il)m mol)lgefielen,

fie

in bie @efellfd)aft ber Seligen."

"@lücE ju ©iidj in @Qlem§ S[;r ^ttbt mit

(Er fagt

baj 3^efte

e^

im

9ratl)e

gebalten

!"

ber allmaltenben

mürbe, feinen ^Bater

1807]

t>cß

^erfelbe crfranfte

lieim^unifen.

fem

lieben,

ctma 45 Sa^rc

3o{)annc6 nod) nid)t

fütif^elin

nnb

imb nal)m

im Wäv^

alt,

Sn^rc

(Sot)n, ^atiib, nod) nid)t ficben,

SSittmc,

29

ich 3o^* ^t\)hctU

alt

imb

51.

5lbfd)ieb

®. 1806,

au6

bie-

als fein

mar, iinb fein jüngfter

überlief feine @attin,

feine gmei nod) lebenbe ^inber, al6 SBaifen,

Flamen ©otte§ i^rem ©c^icffale— ^offenb,

fie

ai^

im

enblid) alle bei

im §immel finben. ®iefeg mögen mir ml)l einen frü^eitlic^en 5lbfc^ieb nnb einen t)erl)ängni^t)ollen §ingang hen eine§ trenen nnb forgfamen 55atev§ bon ben peinigen nennen, menn mir in (£rmägnng neljmen, meldie Umftänbe ftc^ balb bei ben §interlaffenen erhoben, nnb in für §änbe bie SSitttre fc^on binnen Sa^re^frift gefallen ber ^inber einzige ©tü^e mar; benn e§ ift nid)t ma^rfd) einlief, ba^ @. dxapp'^ üerfteHte 5lpoftelfc^aft leicht einen ©inbrnd anf be§ S5ifd)of'§ Spater mit feiner entfc^loffenen nnb fenrigen @eele mürbe gemacht ^aben.

fid^

—

—

5[Eein

anf bie gelaffene SSittme,

§ingang d)zr\,

fo

balb anf ben fc^lagenben

nnb mit

i^reö gebiegenen ©Regatten,

nnb

ftiÖen

fanfteren @eele,

i^rer t)ertranli"

fonnte eine fold^e öorgeblic^

feligmad^enbe ^ietifterei e^er ßinmirfnng t^nn. 9.

®ad abentemvUdyt

SBcrfüI^rcn feiner SOlutter iuvd) bic Slappfflcn»

®iefe ^egebenl)eit befc^reibt S5rnber @et)bert

marabiefe^=ß^oIonie

aU

(Er rebete aber nie anber^

funben mirb. feiner

37

bcö Sth 3o^* erfammlung, unb gingen bie

®a

beiben mit einanbcr nac^ §aufe.

aber 33r. 3et;bert Don Kul-

tur etmaö fc{)üc^tern mar, fo offenbarte er feinem ©efeüen nid)t

gerabe feine

unb

innere

bieferaud) einen §ieb

gen

unb ftnmm, nur

fic ftill

tiefgelagerte llebergeugung;

Dom ©eiftcefdjmerte befommcn t

e f

i

b

c

n

unb ba

[)atte, fo

n b mit einanber

! e

gin^

l)eim.

5lber ba6 eingcbrungenc 3Öort Ü}at feine SÖirfung in unferem

3ol)anne6 an,

unb

allein

baefclbe fing, einem Sauerteige gleid),

;

mar

er

im ^lute

erfd)iittert,

nid}t mel)r

bes

bap ba§

Dermögenb,

ßammeö

Sföefen ber

fid)

Ör mar

©ottee.

fo griinblid)

3itnbe in il)m nic^t meiter feinen

33au fortfe^en fonnte, fonbern bcn IclUeu 3tein auf gelegt

l)atte,

unb ba^

gu regen

gu finben, ol)ne

bie Si'inbe

mit

il)rer

bie 9J(auer

§errfd)aft

unb

in

il)rem 3Öad)6tl)um gu iljrem {eüten ©rengfteine Dorangefd)ritten

mar, unb Don ba an batirte baö SScfcn ber (Erneuerung, beö

neuen

^^}^enfd)cn

feinem §ergcn.

unb ber SÖibmung gu @ott

5(m 16ten

beunruljigten 3uftanbc frül) auf,

Don ber

mar

be^o

in

il)m mirfenben

DöUig ermecft, baj

er

fid)

r^raft

feinen Einfang in

(1810) ftaub er in feinem

5Ipril

ungcfäljr

burd) unb burc^ miirbe l)eiligen @eifte§

um

6

lll)r

Mb

unb

fo

^J^orgeuö einen

unb Seele, §ab fapte, ftc^ Don Stunb an mit unb @ut, unb auf ^chax unb 2^ob @ott Don gangem §ergen gu mibmen auf immer unb emig alles S^öfe gu Derabfdjenen, unb fid) ol)ne allen 35ergug in ^u^e el)rlic^ unb reblic^ @ott (2ntfd)lup

;

;

1810] 311

teö

®ie golgen möd)ten

opfern.

nnb raenn

fef)ref{d);

\va^

fein,

ber allbarml)er3i9e

mag

eine ßrlöfnng für il)n l)abe,

er

fie

@ott

moHten,

er bt-

in ßJ)nfto 3efu

mit Suuerfic^t glanbe,

fobalb e6 @ott gefallen merbe,

molle er biefelbe fcf)meifen,

hamit lüirffam

41

Soft* ectjBcrt*

fcl*

fo

i()n

fegnen.

SBie überl)anpt 5llleg an i[}m feine gan^ eigent^itmlid}e 5lrt ()atte, fo

trng and) fein 3:^orfa^ ^nr ^efe()rnng biefelbe

nad)bem

er

ben befagten (Entfd)tn^ g^fn^t

nnb fang

fid)

folgenben 55er§ ang bent Öiebe

Unb

^ü^enfdjenfinber."

:

benn

;

ftanb er auf

l)atte,

"teufet

bod),

il)r

crbicfe D'icime abfang, rantien il)m

bie 9!)n^tl)ränen gleid) göttlidjen ertrauen imtcu T'encn,

mit meieren

er

SSa§ aber

Umgang

pflegte.

feine näl)ere

non Dben l^atte er

^er.

aU

ba^

mag man

aüein gemij befto me[)r mit innerem,

einmal

9}^e[)r als

an

feine 3ul)örer

itar

fie

gnt (efen nnb in einem einfad)en

er

im 5lnfange mand)ma( etmaS arm an mürgt.

:

nnb 8d)nlbilbnng

golglic^ raaren feine öffentlid)en Dieben

@tt)Ie fd)reiben tonnte,

ftc^

il)m lebenslang-

mol)! fagen

^Ineriiftnng

9}?enfd)lid)e

mciter feine,

bem

^uöriiftnng gn

mic^tigen 5[mte angebt, fo

lid) fo

er feinen

lie^

©eftalt;

änf^erlidjer

göttlid}em

Zqt

SBefen ge=

fal)ren

nnb

l)ing

fid)

boc^

mit Grma^nnngcn nnb bitten,

bnrd^ d^riftnm mit @ott Derfötjnen in laffen, nnb gog alfo eine

ober

•

anbere 6ecle

bie

er

benn gerabe

biefeS

gnfüljren.

ben ^n^tn bee ©efren^igten ^in.

gn

für bieSmal feine dommiffion erfüllt jn l)aben,

5llfo fiif)lte

moHte

Sünbcr bem Sünberfrennb 3efnS ^anlo fagen "^ae UMn-

er:

bnrfte lüol)l mit

(!r

gelinm don mir öerfünbigt eS

ift

:

nid)t menfdjlic^

;

benn

öon feinem 9J^cnfc^en empfangen, fonbern burd)

barnng 3efn ß^^rifti.'' Brnber @et)bert mnc^s aber nnb wavh

ftarf,

l)abe

id)

bie £)ffen=

befonberS

im

nnb ©ottes ®nabe mar bei il}m. Sein Söac^St^nm mar fo angenfdjeinlid) nnb fc^nell, ba^ er in menig 3al)ren ein berebter 9J^ann mnrbe "mächtig in ber Sdjrift." ©eifte, Dotier Söeisljeit,

—

9?alb

bem

bnrfte er mit

eine gelehrte

3nnge

feiner Seit ^n rcben." er

$ropl)etcn fagen

gegeben, ba)3

3a,

gemi^ feines @leid)en,

n3al}rl)eiten

3al)ren

er

^en)or^nreid)en

nor

bem

l)at

Umftänbe jn überlegen, bie einfad)en,

als ein

^l^olfe

beibeS

Don Einfang an nnb

nnb

"^tv §err

mir

;

fnd)te

göttlid)en §eilS=

benn in

etlid)en

gnm §immelreid)

anS feinem (Srfenntnip= nnb @nabenfd)a^e

Ijatte

bajj feine 35orträge

©eifteS

:

mei^ mit ben S>?üben ^n

gcfd)minb t)ertl)eibigen gn lernen

ftanb

@d)riftgele^rter, ber

ftrebte

alle

nm

id)

"5IlteS

bis

an

fein

nnb

91eneS.''

^nbemel)r

5lber er

® em

nac^,

anf ber tan^el mel)r in ber 33emeifnng beS

ber .traft gefd)el)en möd)ten,

als in

einem

^l^er=

nünfteln nad) ^D?enfd)enmei6l)eit; nnb feine bitterften geinbe, nnter meieren and) @elel)rte maren, Dermod)ten nic^t gn miber=

1820]

bc«

fte^en

bem

erften

5(mtgja{)re na{)men

stimme

©eifte,

bie

gitternb

@rbe

troffen 3ur

5lm

S^age,

melc^em

beriefen

ging

aU

er

gelebt

girf

im Btaat

^ennfijluanien.

al^

md)

^rnft, glei^

unb Sreue

^rebiger ^atte

Ueber ben

lueldjen

bei

12ten September

au§,

ger

um

auf

51.

gä^lte,

mit 7

reifenbe

feinem 5lbfc^ieb fe^l)afte

3ät)lte

^:prebiger.

unb öon

feinen

:

®. 1820 ging

ic^

al6 Dieifeprebi-

im

^erfuc^ gu mad)en,

einen

Söeife

biefe

95e=

er benfelben raagte, fagt er in

feinem erften !^agebuc^ golgenbeö

"^m

guerft

trat in berfelben al^

^d)vitt feinet ^luegangg

tt)id}tigen

©emütl)^nmftänben, in

feiner

gemein-

1900 ©lieber, 20

unb

;

@ lieber

unb

40,000 ©lieber, 320 reifenbe unb 268

fie

unb gmar

(Er fcl)lo^ ftc^ ber ©li.

ungefäl)r

fie

29 3al)ren,

^rebiger^ auf £ancafter

fe^l)aften ^rebigern,

auf,

fe^ljafte

^u feinem

Hilter t)on

nur etmag über 400

fd)aft an, al^ biefelbe

^eifeprebiger

eiligft

3cl)n 3al)re

Oteifeprebiger au6,

(Stellvertreter eineö erfranften

unb 45

unb unb

erreid)t,

im ©nabenftanbe

unb 10

33litje ge-

t)atte.

aU

reifenben

unb

feiner

Dom

ober ftür^ten mie

ba 3o[)anneg @et)bert ba^

l)atte,

in feinem

boeljafte SKiberftreber unter

g'Iud)t,

2 9J?onaten unb 5 2^agen S5efel)rung

@d}on

er rebete.

nieber, meil @otti()n felbft

®ienfte au^gerüftet

M

^ofi.

Weinberge be^ §errn gu arbeiten; unb gmar in trüber 3o= l)anneö ^leinfelber'^ $la^, meldjer franf mar.

3;age fül)lte

id)

meinen Wnt\)

meinem ©ott auf

mv

(I=t)angelifd)en

menn feine

9fiul)e

um

mic^,

p

®a

mel)r

finben

r 0 b

i

r e

megen

biefer

unb auf e S.

Wm

fei,

el)er

unb

mit meinen.

^Dangeliumefelbe

tierfic^ert l)ätte fein

ic^

l)atte,

©otteg

3d) märe

fönne.

©otte^

ausgegangen,

fönnen, bap ©ott

aber baljeim auf meiner ^üferei gar

unb mein @emütl)ömeer beSroegen

ungeftüm mürbe, backte

fe^r

gu

ober

ic^ eS geit)uj3t

^aben moUe.

id)

feften 3Billen,

gefällige Söeife treu gu fein,

bem

auf

gut

fo

näc^ften

unb einen

e§ fo ber SSille

trübem

SSerf 3U treiben,

e§

3l)m

einige

entfd)loffen, roenn

geftärft

id),

eS fei

(Bac^e inö

fiebern

@runb

(£ntfc^luj3

fein

befferer

dinnt gn fommen, gu

gelangen,

mar bann

fo

:

fo

Söeg für

alö:

Diul}e

—

id)

menn ©ott mic^

— 48

[1820 8ünbcr erfrommen (Seelen

fegncn imb frucf)tbar mad)cn mürbe, ba^ fc^lafenbe iDecf t

imb

auc^

©rbauunö nnb 5lufmunteruno id) meinem ©ott

©Ott

311

befet)rt

fämen, bann moUte

m

S^ermögen bienen

imb

tt)iirben,

nnr

e§

bic

burcf)

meine

l)ierin

mit allem meinem für ^reng mei»

Ijinginge,

W\t

ner marte, nnb mie lange e^ and) n)äl)ren foUte.

©efinnnng ging mi(^ Don allen (Seele

nnb

"^n

W\v

nac^ meiner erften 33eftellnng.

ic^

tränmte nämlic^,

nberl)ängenben gelfen, ber

famen mieber ünellen,

mernb

fam

fid)

öom (Süben

"Sd)

m

i

r f

^er,

mic^

^ !Beben."

e

anf biefen

geftärft

üy-

nnb bort

an6 ber

nnb

(£rbe,

ein )d)im=

lebenbig gn fein fd)ien

l i cf)

ßrflärnng über biefen ^ranm,

fül)lte

9lid)tnng in

al^ bie anbern,

^elleö Söaffer ^atte, meldje^

e§ bor, e§ l)ätte ein

il)re

ging bann nnter einen

in ber Sßiefe befinbet,

bireft

eine Diel ftärfer mar,

bert gibt feine ter:

^ranm.

befänbe mic^ in meinet ^rnber^

id)

i^anfe gegen SDlorgen nal)men.

Don benen

t)aben moUte."

einen mir bebenflic^en

l)atte id^

^rbe fommen, meiere

an^^ ber

l)er

®ott

^n tl)nn,

ßonntt) nnb fä^e bort Sßafferqnellen öon

SBiefe in öancafter

rem

®a^

nnr

biefer

machte

mar gefnnb an ^nh nnb

(Sachen lo§,

rt)eltlid)en

tDÜnfd)te

ber britten 9lad)t

9Jüttag

5lrbett be=

—mir

33rnber ©et)«

allein er fagt mei=

^ranm nnb

fa^tc

Mnth, ba§ angefangene ©otte^merf fortgnfe^en; jebod) mn^te id) am näd)ften läge eine l)arte Slnfec^tnng Dom lenfel beftel)en

aber

;

id)

betete babei Ijer^lid) ^n ©ott.

fpäter tränmte mir,

id) l)ätte

geprebigt

gefommen nnb

in Seelennotl)

l)ätte

nnb

fiel)

e§

barüber fro^

fül}lte,

mnrben,

Slrbeit befel)rt

4.

"®er

19te ^Btpt

©tlidje 5lbenbe

märe

ein

(Sünber

^n @ott befel)rt/'

fagt and) über biefen l^ranm nid)töj aber e§ er

—

(£r

Derftel)t fic^,

benn menn nnr «Sünber nnter

ba^

feiner

fo lebte er anf.

^ampf^

mar

Danf

!

ba^

erqnicft,

5lm 5lbenb

bem er

in

bem

©eifte allen

prebigte

id)

über Watil).5,6,, nnb mir hatten eine gefcgnete 3^erfammlnng."

"(Sonntag ben 24ften prebigte

an 33rnber

id)

ermahnte mit ©eift nnb :2ebcn

f neielt)'^, nnb

—

bie ^erfamm5(m 5lbenb mar meine S[^erfammlnng bei 35r. ii\)v. Xijoma^. maren Diele ßente ba, nnb id) Ijaüt 6pr. @al. 1, 24. big 26. gnm Xqi. @otteg tinber maren ge» aber bie ©ottlofen maren nnbemeglich, nnb an ihnen fegnet marb erfüllt, mag ber Prophet fagt '(Sie haben ein ^erg, [jävter aU ein geig, nnb moUen fich nid)t befehren.'" "WontaQ 5lbenb prebigte ich bei ^rnber $errmann über

S^rnber

9iipli)

hing mar gefegnet.

:

:

!

m ^ien^tag 15.

—

S^erfammlung mar

llnfcre

4.

mar

®iefe^

5Im

9}?ittmoc^

^taht öancafter mir

beforgen, meld)e^

am

Sd) na()m

te.

gum

^rebigen

;

jebod)

eine Berftrenung be6

5lbenb ben legten

fe^te id)

^rall prebigte. fid)

'^ijt'd t)on

mar'S nid)t gang o^ne (Segen

auc^ nod) gmei S^rüber

''Den 28ften

meinem SBege ©emüt^ö t)erurfad^=

meltlidje @efd)äfte auf

6pl)efer 5, 14.

aber fe^r ausgesogen unb ein 35efd)merni^

3^ejt, fül)Ite

(^S

(Sec=

ab nad) met=

fetzte id)

3d) ntu^te an biefeni ^age

ner 93eftelliing bei trüber ^ti)n. ber

5lm

iiber (£bräer 12,

5>erfammlimn für unfere

eine gcfcgnete

©auf!

fei

gefegnet.

9tamen6 ;il)oma6,

bei einer SSittrae,

©Ott

len.

in

[1820

«eben nnb SSirfcti

§ol)cIieb 3, 1

—

gum

ermahnten

eö

im Segen." ab

na^

liefen

5!}?ant)eim,

einige fe^r übel betrugen

—

mo

ic^ bei

8c^mefter

öeute gufammen, öon meieren

öiele

ja ärger als lnel)ifd)

—

teuflifd)

unb mir ging baS ^rebigen unter fo(d)en Umftänben fel)r fc^mer, benn eS mar mir 5lUeS über bie Wa^m berfdjioffen unb bunfet; aber ee mar gu allem @lücf ein frember gutgeübter ^rebiger anmefenb, meld)er nod) gut ermal)nte, unb

junger

SSrael bann boc^ ben Sieg badon trug. nad) 35ruber 35reibenftein'S,

mo

id) bie

5Im greitag fam

id)

trüber Bimmermann

unb ^eterS antraf erfterer prebigte unb le^terer ermal)nte, unb ic^ öerrid)tete baS @d)tuf?gebet. Die ^^erfammlung mar SamStag 5lbenb mar meine 3^erfammlung an gefegnet. j

Da

3acob iibiß. prebigte

id)

am

^at

fid)

(belobet

mid) gefegnet.

@ott mieber über mid) erbarmt unb

@o

fei

1 1

5lbenb bei 35ruber 3. 3Salter über So^. niel 5>olf

5lm 2ten October £)ff. 3, 1. unb am 11. 12. Dort mar

!

9J?orgen bei ^r. S^ü^n über

unb mir ging bas ^rebigen

1,

l)art;

ber §err gab aber

bod) ber 3>erfammlung eine (£rfrifd)ung non einer anbern £luelle

l)er.— !i)3?ontag

5lbenb prebigte

ic^

aufmerffamen Bul)örern, auS meld)en

über eine

£)ff. 3,

grau

20. gu ac^t

in gro^e See-

Sie mürbe üom ©eift ©otteS fo ergriffen, unb mit 2;l)ränen gu beten anfing. DaS machte mir WwÜ), im angefangenen 3Ber!e an3ul)alten." ''Dienstag 5lbenb mar meine S^eftellung bei ^r. Strol). lennotl)

ba6

gerietl).

fie

laut

Diefen

Xaq

fül)lte

ic^

traurig

unb betrübt; aber

ic^

ging in

—

:

M

1820] einen Söalb, (Elenb

§immel all'

fiel

bafclbft auf

nnb meine l)crab

am

mein (Srbarten gut

aber and) eraig

®an!

meine ^niee nnb Hagte ©ott mein

3l)n

9?otl},

— unb

51

itU 3o^* ^t\)Utt.

^eqlid) bittenb

um

§üife

Dom

^Ibenb ging mir ba§ ^rebigen über

—

mar

eö

bafür

@ott

eine ^errlid)e 3eit.

®en

!

näd)ften 5lbenb mar

id)

fei

aber

nnb ma^ bie @ac^e nod) fc^lim= mie an^gejogen im ^rebigen mer machte, maren ^mei gro^e §unbe, m{d)c in^ 3immer ge= fommen maren unb mitten in ber S^erfammlung in fed)ten an= ;

fingen,

^iefeö maren nod) r

Wan fann fid) 5[^orfall bei

e d) t

g r o ^

e

§unbe."

moljl leicht ben!en, meldjen (Einfluj? ein fold)er

einem ©otte^bienfte in einem gebrängten SSol}n5im=

mer auf ben ^rebiger l)aben mag.

nnb

bie 5lnbad)t ber

Si^erfammlung

— «^amiltenoeränberung — !Ser 9SteI)I)änbIer u.

6, @inc gute große Sßetfammlung übergelaufen

f.

3^on einer großen 5[^erfammlung

am

.

6ten Dctober (1820) in

ber 9lä^e Don ^afljington, $a., er3äl)lt S5r. @el)bert auf feine eigentl)ümlic^e SBeife golgenbeg '''Dort prebigte 35ruber 3immermann mit traft nnb £eben unb S^ruber S^ärber gemaltig, unb nic^t mie bie Uniberfität^= @elel)rten unb p^arifäifc^en §euc^ler. ^J^an meinte, ber §öl-

len

©rünbe

follten erbittern.

^errlic^e Beit

:

ten bor greube

©onntag

5lm ©am^tag 91ad)t mar eine (§nabe, unb 5(nbere jauc^3= ©ott mit lauten Stimmen. 5lm

Einige rangen

unb lobten mar um 8

5!}?orgen

bie 33^efenntniffe ber

um

Hl)r

tinber ©otte^

eine ^efcnntnif3ftunbe, fo

Doli allerlei

mo

@uteö unb

©otte^fraft maren, ba^ bie anmefenben Unbefe^rten baburd) ju

2^^ränen gerührt unb in 35u^e gebradjt mürben

^rebigt Don 3[)ruber ©rb über ben ^lu^fat^ ^^anc^e, bie

il)re

§älfe mit

j

folgte,

^^loffel^ Derjiert l)atten,

morauf

eine

unter meldjer

^um

fd)luc^=

5lm 9Iad)mittage fam eine mächtige ©otte^fraft Dom §immel, unb unter 5lnbern fam ein tinb Don 10 Sauren fo ftarf in ©eelennotl), ba^ eö fel)r bemeglic^ im @ebet rang, bi§ e§ burd) bie enge Pforte hnvdy gebrnngen mar bann ^üpfte e§ Dor greuben, unb in S^rael entftanb barüber ein mäd)tige^ Saudjjen. ^oc^ am ^lontag 3enben Sßeinen bemogen mürben.

;

m

[1820

SeBeii unb 2öitfcn brannte ba^

5!}?orgen

benn über bem g-amilten-

göttliche gener,

mei^ menig-

gebet in 95r. §err'§ §anfe brad)'^ lant ang. ften^

Don 6 ^erfonen, meiere mäbrenb

fel)rt

mnrben, nnb

nte[)rere blieben

biefer

S^erfammlnng

be«

noc^ in ber ^UÜ) obne 5?er-

gebnng."

"3n eine

einer gamilie,

fel)r

Wntkv

9lamen§ ^är,

ift

in etlichen

gro^e 55^eränberung vorgegangen.

Womkn

mar nnr

(£rft

bie

bann magte ber 2^od)termann an eine 2a'geröerfantminng, mnrbc bort ergriffen nnb fam be!e[)rt nac^ §an|e; er betete nnn fleißig nnb biente @ott getren, nnb balb mnrbe bie ^od)ter, feine gran, nnrnl)ig nnb fud)te bie göttliche befebrt;

§ieranf fam

^inbfc^aft.

©ienftmagb, bann

bie

Spater gnr 35efe^rnng

6ot)n in

ein

bie S^n^e,

bann

bie

anbern ^inber, nnb nad) allen fam ber

—ba^

etma ^mei 9}?onaten.''

5llleö in

5lm löten £)ctober mnrbe 35r. @ei)bert non einem langen, falten nnb ftarfen Sregen anf feiner D^eife begleitet, nnb ba er nie ©tiefei, fonbern biö an fein ©nbe immer bie an§ graner 3eit l)erftammenben Oiiemen= ober 6c^nürfd)n^e trng, fo mnrben ibm biefe über bem leiten enblid) Doli Sßaffer, ba^ fie überliefen

;

allein er fügte ber ßrgäljlung bei

mid) nid)t mutl)lo^

;

benn

mv

id)

"Bo

:

miliig,

etmaö mad)te

in allerlei SBetter

baö angefangene Söerf fort^nfe^cn/' erjälilt, e^ l)abe fid)

(Er

am

27ftcn £)ct. ein S^iel)l)änbler in

einem obcrn 3immer in ber Stabt i^ancafter er^cnft mit $2000

im ®acf.

''tiefer

U.

®c§ ^vopi)eten

er, "mit $2000 im ©acf ©nbe mit 8d}recfcn."

mar," fagt

armer ^ropf, nnb nal)m

ein

(Sdjwcftcr

—

@ott imb

^eic^ p\

in fein

fiil)-

ren nnb i^nen bie abfc^cnlic^en 2a]kv ab^ngcmöljnen pvobiren." "5lber ber ^öbel,

mollenben

!t)eld)er

Don

biefen UniDerfität^gele^rtjein-

fid) leiten lä^t, fc^icftfic^

jebcnfall^ trefflid) ^n i^nen.

bent Flamen nad) an^ ßl)riften, aber ben SBerfen nad) an^ gntgeiibten glnc^ern, n)ol)l9e^ priiften !i;rnnfenboIben, frechen nnb ^)art^crgigen ©abbat^fd^änbern, mnfterl)aften öiigncrn nnb an§ allerlei öoUfommnen ^erfelbc

befielt

freilid)

nnb

^enfel^nac^folgern, bie \\)m rec^t bei ben gerfen bleiben

manchmal nod^

mad)en fann

gortfc^ritte

^at

ärgerlich

regelmäßige^

ein

;

merben, ba^ fie

fid)

mit

menn

fic^

Öente befcl)ren motten

§errn nnb aber 'ber

—

§a

1 1

''tiefer (^riftlic^e (?)

e

l

nj a

^öbel

lehnen

fie

fid)

anf miber ben

mie e^ im 2ten ^falm ^eijt

feine gefalbten tned^te,

fort.

9kmenc^riften

®iefe

^rebigern (gottlofen S5and)bienern) anf,

im §immel mljnt,

Sßerf bod)

ftärfere

gebetlo^— feiner

leben fämmtlic^

gamiliengebet.

legen

il)ren

felbft feine

er

nnr

lachet' !"

il)rer

nnb

j

treibt fein

l)

ift

aber nid)t gnfricben, tt)enn

fid)

Beelen einmal Don i^m losgetrennt nnb i^rem (Siinbenleben abgefagt ^abenj

er

tl}nt fein

fold)e

5!}?öglid)fte6,

entronnene

^änblein lieber in feinem ©tride gn fangen, nnb bagn branc^t

man

allerl)anb 9JNttel.

bottel, ber 5lnbere

©iner

anf eine iierlocfenbe SBeife, flnd)ten n.

f.

f.

ber ^rannttnein^

biefe

ober jene mieber anf ben Der«

^an^boben gn führen, bort ben '©trabler' gn machen Gelingt e§ ber §ölIenrotte enblic^, eine ober bie anbere

«Seele mieber

^olh

fommt mit

mit einem ^acf harten, ber dritte liebängelt

^nm

25öfen gn Derleiten, baß

fie

anc^ anfS 9Tene ben D^ürfen ^nfe^ren,

SJ^anl

meit anf, biefe ^l)ilifterbrnt,

fagten

mir fi^on lange:

fie

finb

nnb

alle

®ott fammt feinem bann reißt fie i^r

fd)reit:

§end)ler.'

'§o

ja

®a

!

baS

fc^reit

bann ba6 ganje @emengfel Snnge nnb 5llte, ^Jteic^e nnb kirnte, @roße nnb kleine, i^a^me nnb 35linbc, nnb allerlei Sün» berfriippel nnb ber ^aftor. 3e^t, S[^orftel)er nnb ^leltefte baß 5llle§ balb ^n fagen fie, mirb nnfere ^rop^e^einng mljv :

—

;

—

:

nichts

gel)t.

55ielleic^t

and^ noc^ feine

5(nfic^t,

gibt

ein red)t alter

rtjelc^e alfo

lantet:

öügner barüber '3c^, fiir

meinen

1821] ^abe btcfen

^()cil,

59

itU 3o^* t^

nod) nie rec^te^ S^ertraucn \d)tnUn

i^ciitcu

fönnen."

^oif

''®iefe^

'5lbenbt)erfanmtliingen/

gegen bie

)c[)i'

ift

aber bei einem ä[)nlid)en 55orfalI mirb einefoldje 9ered)tfertigt bei

it)nen—man rnft eine

foId)e, roobei e^

ba^ ber 3ol)anneö, ober ben topft)ängern

Wöd)kn

rec^t fte^e

5(lleö

Ijäit

So^anne^ mar

'ber

lid) l)art

betrunken,

im 3orne

fcl)ier

unb

\)at

mirb ungefä[)r golgenbe^

fo

am 5D^ontag (am

angefangen ^n

mieber ^iemlid) gut.

tird)e.

ja

—

fie

märe

unö auf bem ^an^ bt§ 4 fitr fie/ ruft bann öielleic^t

Ul)r

35emei6 genug,

menn

biefer

Wov^cn^

ben

%an^.'

mieber

für eine

nic^t in nnferer

bort gemefen, aber

ein ^^orfte^er;

menigften^ nid)t auf

gel)en

ber

ift

man

^at

t)ätte

m.

am Sonntag

nielleid)t

bei

f.

baö fc^märmerifd)e SSefen

fte

@ie mar boc^

\)at ?

ma§

5lber

mij^eit lion ber ©lifabetl),

aufgegeben

— and) ®ie§ auf ben 3ol)anne^ — mit i^m n.

fechten'

ba^

gc=

Söal)Itage) ^iem-

and) etlicJ)emal geflucht

S^^erfammlung geniigenb in S^e^ug ftel)t'!g

\)at.

S^emci^ ()aben, ba^ lüieber

lieber nod)

mit Solchen,

niigen:

mit

bie ©lifabet^, e6 ferner nid^t mel)r

unb ba^ tnierut|d)en aufgegeben

Einige

aber

funb getl)an mirb,

Hillen

fie

mar

'®a§ t^ut 'benn biefe §eiügen .

^a§

flucht, fauft

ift

unb

bem ^öbel

fechten mill,

nnb jene mieber bi^ an ben l)eiligen (Sabbatl^morgen auf bem ^an^ mar e§ ift aber and) 35emei§ genug für un^ biefe 3eid)en ®er abgefallene 3o[)anne§ bürfte aber öerfte^en mir aud^.

—

—

—

boc^ öielleic^t rechnen, ba^ näd^fte mat)1 3u

SSod)en and)

Bo

fährt.

50^^al

mit auf

bie S?orftel)er'

mag in einigen ^aufpat^e merben, menn fie in i^rer @ünbe fortge^t'^ in biefem ^O^itternac^tlanbein

fommen, nnb

bie tan^Iuftige ©lifabet^

e r, menn £eu e ma r^af g gum emigen @ott befel)ren, unb mennmanfenbe ^o^re mieber f allen."

^ab

e

I

l)

"3ßenn i^re

t

fi

fid) biefe ^l)ilifter

enblic^ fatt

SSei^fagungen in ^egug auf

boc^ fo

trefflid) erfüllen

gefc^rei

nun

dio\)v

fc^nell

t

[)

öcrmunbert

bie betenben

i

l)aben,

ba^

öeute je^t

fic^

unb mal)r mai^en, unb ba^ gan^e ^uj=

Derflungen fein mirb

mieber gu i^nen gebogen

—

l)at

—

meil

fo get)t

fic^

ein

manfenbeg

^ule^t

an ba^

60

ßcben unb

^ügen-ßobefeg; benn

5lblefen i[}rc§

[1821

SEBirfcii ftc

tragen beftänbig einen

langen @(^miit^3ettel boll ßügen über bie

'falfc^en ^ropljeten'

unb

fragt bie 5(nbern, ob

bei fic^ in ber 3:a]d)e.

e^

fie

gehört

SBeib^lente

ba^

Ijätten,

^egirfprebiger

ber

fc^Ied)te

etlidie

f inber

n)eld)en er fd)on einige nnel)elid)e

{)alte, tion

tiefer aber

l)abe.

(Siner tritt auf

gerabe

Dielleic^t

ift

foIc^en@d)nl)en,

fclbft in

melc^e^ i^n feine^megö untüchtig mad^t, ©enteinbegüeb gu fein,

ßin 5lnberer nic^t einmal in

ric^t

bie

fc^t aber ftinjn,

m

ba^

S^erfammlung, ber 35njprebigcr

mieber bei eine§ anbern 5!)^anne§ fid)

o^ne allen

je|t

^^rnnfenbolb,

Sin

ß^ourt

^€rum

Ijenbe

5(eltefte

\)aU

—

fei

'Sae?'

flüchten.

—

erft

ein

ruft

alter

im 3aum megen

ben 5lnbern, ber

er^älilt

fürglic^

nnbmüffe ^al=

in ber

S^^orfte»

^abe ein ^ferb gefto^len unb paffirc in feiner

mad)t ^ule^t

!'

gel)t fi^neller

am Sonntag

bor il)nen Ritten

j

unter,

aU

5llfo lügt

:

b

e r

b u

aufgenommen

e^

mm @ e

f artenfpieler,

l

unfer Pfarrer

ift;

e^

ift

gang mal)rfc^einlic^, baj fie

unb fd)impft

fie

ben

biefelben leidster Derfül)ren

man

l)ier

in be^ 2^eufel^ (Eon-

cilium über @otte§ liebe tnec^te, unb fo tobt

^olf; bod) wollen

ä u

'ba^ gange

3öir foUten nng eben nur forgfältig

gefagt.

benn

2^itel

ein alter

beuten etma^ eingeben, bamit föunen.'

foUen fogar

ertappt morben

einer, ber fc^on be§ 8tel)lcn^

gegerrt mürbe,

'§um

gran

fd}eint§ feine £üfte nid)t

§eimat^ nur unter bem

b ie b.

®ing

55icrter

S^^er^ug

fann

'ber

ten.'

rechten

er gel)ört ^abe, e^

^lod) ©iner bringt frifc^ bie ^lad)-

ei Je fein,

grieben üerfünbigen, unb baö ^olf @otte§

ift

man

über fein

SBelt §eil

bie ßrfteren nic^tg, al^ ber

noc^

'b

a^

unb

®a

l

g

ber (Srbe.'"

feine^megö ber galt.

aH übertrieben 3n jenen 3al)ren

©egenben unb (Stäbten

^$ennfi)lt)anien'^

®a§ Dbige mag manchen erfc^einen

;

allein e^

ift

fa^ eö in ben mel)rften nnüergleid)lid) finfter

auö

liefern

— befonber^

meinben ber '^roteftanten,' unb

liielleid)t

unter ben beutfc^en @e=

biefe SSeife be^

^^enel)men^,

^rmecfung unb 3^efel)rung Don i^euten, mürbe nid)t nur in §)orf ßounti; im 3al)re 1821 öerübt, fonbern mar im Sa^re 1840 noc^ allgemein unter Dielen pennfl)löanifd)=bentfd)en ©ebei ber

meinben im ©ange.

3n 1840 mürben

mir Sieifeprebiger öon

:

M UL

1821] imb mären Don

ber,

^ferbe

nnb

aU

'',tird)enlcnten" auf ber «Strafe

[)erunter gefc^ offen

Wöt-

feien mir ®iebe imb i'iber

unfere

morben, mcnn nic^t unfere ©emiffenö-

9teIi9ion§=greiJ)eit gemefen märe.

13. trüber

Um

cphevt

meinte

unb im ^rebigen

©timme

3eit lang feiner

9lun fagte

reben.

gu fc^onen; benn

gang Derlieren.

toode

öerluftig

—

nu^v

fid)

(Set)bert,

fet)r Diel

fo ^art

übte, fo

unb

betete fe^nlic^

moEe ic^ Xqt unb

gu

©ebanfen

meinem

®ott

lie^

ic^

©ott,

@r

unb mir meine ©timme

mie=

fein

SSort prebigen.

Sc^ magte

fing

an gu reben

ic^

gut

fo

Mai fo fräftig, ®anf!"

ber §err fegnete mic^ ba§ erfte

ber ermeift mürbe.

me^r

Stimme

fönnte DieHeic^t meine

foUe mic^ bod) auf ö ^^leue fegnen

e^ hierauf, la^ einen

auf eine

er

fonnte nic^t me^r laut

er

5lEein bergleic^en ungute

ber merben laffen, fo

\}axt

er fid)

mürbe

an^uftrengen, fonbern mic^

\d) backte, id)

enblic^ mieber fahren

fd;)onen.

unb ba

füllte eine ftarfe ^Infec^tung, mic^

er:

me^r

in 3ufunft nic^t

faft, er

^r.

biefe 3eit erfältete fic^

anftrengte

unb

61

3o^* ed

nal)m

mit an

er

63

^t\)UtU

bcn ßabftecfen au§ feinem

®ett)el)re

feine fleincre 3;od)ter entfe^Iid) ^n fc^Ingen

unb

enblid) brad)

;

Stecfen überm @d)la9en, nnb ein Splitter fn^r

bei-

na^e

am

immer

lief;

nod) einen Steden

nnb

nen ^agebiid)ern, nnb

man

ift

die

hinein geftedt merben ?

5^amen§ Dberborf, baj 5lbenb^3 in

menn

eine §ölle,

e§

nnb

fich

er folc^e 5!J?enfchen nidjt

foli^e eingefleifc^ten Sien-

Otai^e

ift

aber be^ §errn

feinem elterlichen §anfe eineö

in

am

fchlnch^enben Sßeinen an-

nicht tröften laffen moHte.

bie Urfache miffen moUte, fo fagte e§

meil mir fo gottlob leben."

:

511^

mn|

"Sch

man

fo henlen,

diefe^ (Sreigni^ foU eine S^eränbe-

rnng in ber gangen gamilie angebahnt

"5lnö

^)ahtn.

tinber nnb Sänglinge haft

5!)?nnbe ber jnngen

fei»

öon einem zehnjährigen tinbe,

er

einem obcrn 3immer

getroffen mnrbe,

in

fragen beranket: SBaö

luäre balb

löten SJ^ärg erjä^lt

nnn

^rnber Setibert manche

er3äl)lt

ic^

benn mit einem Senfel, menn

nnb rt)arnm

fei nic^t

meil e^ mit feiner

ben @otte6bienft ging nnb anf ben ^nieen betete."

in

dergleichen 5luftritte

l)olt,

fid)

barnm,

fc^lng ba§ tinb no(^ me[)r— einzig

tl)nt

bem ^inbe

5lnge in^ ©efic^t, baj ba6 35Intftromn;)eife baöon

noc^ nic^t gufrieben, ^olte er

Wnttu

fing ha-

dn

bem

eine 5D^acht

3ngerid)tet."

16. ^ev mUdyoi

3m

Tlai flagt

toitl

"«ucaS 6."

tenbe 5lnfed)tnngen

;

allein

am

13ten fchrieber: "£)b

t)om S^enfel angefochten merbe nnb in

gen einen harten

tampf

crfünctt.

über fchtrere nnb anhal=

er öerfchiebene SSJ^ale

meinem

tiefften

miber ba^ 95öfe führen mn^,

ich

fo la^ ich

mid) im 3öerf be^ §errn boch nicht entmnthigen; benn einen @ott, ber ba

diener in §)orf

hätte eine

möglid)

öon dem,

(S,onnt^ angefteHt,

fiügen über mid) verbreiten follen

Sad)en nachfagen. gran,

§ier tragen

bie fich

nnb mir ein

gött=

nnn

h^it er

baß

fie

entfe^-

bie fchlechteften

©erücht nmher,

ich

gegen 35altimore hin anfhalte nnb nn-

mit mir leben fönne,

5!J?enfd) fei.

fie

ich h'^l'^

Dom ^obe

ber

noch nid)t hat abmenbig machen fönnen, fo

feine getrenen liehe

nnb einen §errn §errn,

SBeil mich ber ^enfel aber bi^h^^^

errettet. lieh ift,

hilft,

njohl

Snmenbi»

meil

ich

gn ftreitfüchtiger

3ch foU anch mit anbern grauen mich ungebühr=

:

64 lid)

Sebcn aufgeführt haben

fein IL

f.

Derlaffen.

um

;

®arum,

ID.

(©^

fagen

fie,

mt nämlich

nach ber jährlichen ß^onfereng

men^

©i^ler, foU

Gerüchten fönnte

©ie

§auö

fein

molle

3^it

p

finb

iäj recht

(Sin

Wann, #a^

öerboten haben, meil

ein 35emeiö,

machte

er fich fertig

gehen.)

hätte.

gut ba^ ©ebot 3efu

mir auch

©pur

ben ^or! 95egirf

id) jc^t

mit feinen Töchtern betragen

nicht chriftlich

füllen,

mir

[1821

mit) SBirfeii

bcr ^oligeibeanitc foU auf meiner

ich

mich

Ueber folchen

öom

§ü|)fen

er=

ba^ meine ©enbung

ift, meil ich boch tüei^, ba^ mein Beben ®inge unfchulbig tragen mn^." §ier

unb

göttlich

feufch

folche

fe^te er folgenbe

ift,

Dteime "Sl)r Seru[alem6'2:öc^tcr, blicft mic^ nic^t fo on in ©c^merjcn, Sßeil bic 9}erfolgung0[onne mic^ fo berbronnt SSÄeine S^erfolger

©ic fagen

fie

®arum wiü

glauben üjre fiügen

;

felbft nid^t

bon ^cqen,

mir nur nod), ol8 ©djiinpf unb gu einer ®d;anb'. i— Snfciancr— Äwfcrbubc.

bem

(Englifd)e nid)t gnt Don statten ging, nnb mürbe

ba^

^rebigen ein

genftev hinein, ba^ mir bie ©laöftiicfe anf ben

@r

17.

2Ber mit

lt)äl)renb

Wtn\d)

bo^l)aftiger

71

.

fei

fagt

burc^-

entftanben, fo

©r üerfänmte

nie.

72

[1822

©Ott für

geleiftete

§ülfe unb gegebenen ^eiftanb gn banfen, nnb

crfanntc

all' fein

©liicf

feinem

nnb @ebei{)en

^arnm

gn.

5!)^eifter

felU er

ber obigen ^rebigt norf) l)in3n gen, Iangmütl)igen

nnb

lieben

bei biefer @elegenl)eit iiber

aU ®iafon

8. 35r. ®. wirb

®in

"®em

:

@ott

5fmte frenbig

in feinem

ber (Erjäljlnng t)on

nacf)

gnäbigen,

barmherzi-

and) ®anf, baj

fei

©r

fic^

mid) erbarmte!"

ctngcfcgnet

— 2luf

Danton

Scjirf befttmmt-

trauriger ©orfafl— :^tc aScrufdjrocifcl fdjtotnfecn— Sroei

luti).

^rebiger.

5lnfangö 3nni 1822 Derfammelte

nm

©emeinfi^aft,

il}re

Berlin in Union (Eonntl), $a.

@em.

ber (So.

fic^

bie

ßonferen^ ber

§ier mnrbe ber

^OHnifterinm anfgenommen, nnb ^r. 8et)bert l)eiligen

gineite

^ifc^of

^robeprebiger in ba§ reifenbc

(35r. 3. i^ang) als

©infegnnng ^nm

(E'D.

löte 8it;nng gn l)alten, mieber gn 91em

ert)iclt feine erfte

®iefe^ nernrfad)te i^m gro^eg

5lmte.

nnb er fd^rieb in fein ^^agebud): fiel mir fel)r nnb fc^mer anf meine Seele, aU ic^ berichtet mnrbe, ba^ 3nm 5lmte eine^ ^iafonen ermä^lt fei nnb in baöfelbe einge-

Siebenten, mic^tig ic^

fegnet werben folle. fo

mürbe

bem

meine

SBäre

mir

e^

in bie

Sßa^l

geftellt

morben,

ermäl)lt l)aben, einftmeilen nod) ^robeprebiger gn

meil

bleiben;

gn

ic^

id)

bafür

l)alte,

baj

nod)

\6)

el)er

bagn tange, alö

mid)tigen 5lmtc eine§ dienere in ber Iird)e.

5lmt6brüber

tl)enern

e^ alfo für

gnt

l)ielten, fo

-Da aber

begab

id)

mid) geljorfamlid) barein, nnb fnd)e nnn mit ber §ülfe ®otteö in biefem

tote meinen

5!)leifter§

^^lamen fo Oiel @nteg jn tl)nn, alö

fann."

^flid)ten

Seine ^eftimmung

im 'Btaak

fiel

nad)gufommen nnb in meinet \d) nnr möglid)

bie^mal anf ben ßanton ^^egirf

Dljio.

5lnf feinem SSegc nad) feinem neuen ^egirf mol)nte er einer

Sageroerfammlung ^a.,

bei,

angeigt: fen

nnb

ungefähr

mo

"^m

Sonntag 9lad)mittag

feierlichen

um

5

in gatiette ßonntl),

Salt Safe ^omnfl)ip,

ba6 (^reigni^ be^ folgenben tranrigen 35orfall^

er

U^r

©runbe^, etma^

S)cmegnng ba^ fa| 95rnber 3^

erfd)öpft, aber

(el)r

hielten h^^ilige

mir unter einer

tie-

5(benbmal)l; nnb

ernb, ber ßigenthümer be§ in

@ott

üertieft,

auf einer

1822] ^anf,

bcö niif

iinb in bcn

Firmen

feiiie^5

73

3of). orfaUc^ auf bem Beltgrunbe maren. S^raurigfeit in bcr ^interlaffenen gamilie mar grensenlo^ unb bleibt unbefd)reiblid), unb ber @d)recfen auf bem ganzen Seitgrunbe entfetjlid) bcnn er mar ein fel)r getreuer ^au^öater, neun jur 3eit be^

;

unb

bie

Seinen

an

l)ingen

mit

il)m

^urj

ftarfer i^iebe.

hatte er bie geier beö heiligen Tlaljk^ mitgehalten,

aud) feine .^inber

jum

greubentl)räncn.

^JD^an lie^

ba^ ber

merben fonnte; bann mürbe

üor ben ^^rebigtftanb in ben 5lltar gefteUt unb eine

mar aber eine mid)tige 3eit, bie ^er trüber mar 63 Sahre

Öcichenprebigt gehalten,

großen

einen

fa{),

er

meinte er

ben öeid)nam im 3elte liegen, bi^

\^eid)enbegängni^ gehalten

©arg

§errn nal)cn

Iifd)e be§

dorljer

unb aU

(Einbrucf machte,

alt."

®r bereiste nun mit ^-ßr. Söagner ben ß^anton S^ejirf, mit bem (Erfolge feiner 5(rbeit, mie aud) friiher; l)kv unb ha mürben 93Zenfd)en unter feinen ^rebigten fchneU ergriffen, unb mand)e hoffnungsvoll ^um §errn befehrt. 5(ud) öerlie^en ihn eben

totSjmcifel in biefem Sahre etmaS mehr, melche ihn

feine erft

hart geplagt hatten.

^Irbeitöfelbe ficht id)

immer

fo

ber Söille

©otteS

^h^ifto, feinem

länger

je

mir @ott

unb

fcfter fd)lie^e

ift,

baher

(Er fagt

fcither

id)

bei,

mobei

©lauben befomme, baj

baS

Sohne, nerfünbigen

^u-

"^uf meinem neuen

befonbers fräftig

ftärferen

ba^

:

(St)angelium foH.

ruhiger in bicfer lleber^eugung.

3ch mad)e mich greilich

eö

öon 3efu \^

^ahtn mid)

bie Bmeifel nod) nie gan^ im grieben gelaffen, fonbern machen mir immer noch faure Mnljt." 5lm 19ten 3uli hörte er einen lutherifchen ^rebiger über

Hol. 8, 3. reben,

ßr nehm unb nid)t.

fid)

maS ihm gum

fagt: '"Der erbaulid),

erfte

^um Oiebe

3:heil aber

aud)

mar mir ange^

ber ^meite aber nid)tfo; benn er machte

auf anbere ^inge, bie

5llS er

gefiel,

3:hcil feiner

Don ber Jlinbertaufe

nicht gu feinem 3)ortrag gehörten. rebete, behauptete er,

ba^ nicht

alle

— 74

;

ßcBctt unb aöBirfcn

tinber

in ber Unfd)ulb ftcrbcnben

©im

inerbc bie Unfd)iilb

in

©iefe ^ingc crbanten mid)

nnb

(£r fagt

einen Int^erifdjen ^rebiger, i^eid^enprebigt

froftlofe

l)ier fiel

fel)r

falte,

mar me^r Don

eö

—

f.

\v.

eö noc^ fc^Iec^-

"§ente ^örte

:

eine

lueldjer

()ielt;

Wntkx

bie

3ivei ^^age fpätcr ^örte er

nid)t.''

feinem ©efnllen an^.

mürben,

fclig

ßmigfeit nnteiTid)ten n.

bei*

einen anbern Int()erifd)en ^rebigcr, ter in

[1822

id)

nod)

faft=

nnb

einer (Scheit-

irgenb etma§ fonft meit bat)on, eine ©rma[)nnng ßrmnnternng gnni c^riftlic^en Seben gn fein. Oieblic^en 9}fenfd)en nnb d)riftlic^gef{nnten @emiitl)crn mnjite [)icr gemij mar einer Don ®enen, über meldte bie Beit lang merben, prebigt,

ober

©ottfc^on Dor

5[lterö flagte,

@r befam

9.

Diefeö 3al)r

be^

ift

ba^ &in

tai »lieber

fie

gaU

m,

f.

^agebnd) bnrc^anö

^ifd)of^

lebenbig, mie bie^ bigl)er ber

mit lofem ^alt tünchen."

abfd>eultd[)6r SSJicnfd) u.

nid)t fo

Unter bem 12ten ^lu

mar.

gnft ffagt er über ba§ [after[)afte

S^etragen ber öente in ber

©egenb öon 9lem

nnb

an

ba^

ein

^rnber

t)on

ben

gefd)Iagcn mnrbe, ba^ er in etlichen 2^agen geftor-

fo

fei.

5lm

löten, ai^ eg

möglich, {)ütte

fic^

an,

geigte,

Drt

i^m anf

feiner Dieife

^adjt mnrbe, Derlor

einem ber großen SBälber D^io'ö.

er fid) in

ten

ergäljlt,

öagerderfamminng ber ^bereinigten S^rüber

einer

©ottlofen

ben

i^ancafter, Dl)io,

miebcr ^eran^jnfinben

mo

er

Semanb

;

fommen, ober

mar i^m nid)t Salb-

fanb, ber il)m (für @elb) ben SSeg

(^r fagt, fein (^ntfc^lnf? fei gemefen,

^n

(S^

enblic^ traf er eine

bie

an feinen beftimm-

gange 9lad)t gn fndjen

—

er errcid)te

mar

fd)on

mit bem gieber überfallen nnb tonnte feinen S^eftellnngen

nid)t

benfelben aber

erft

©ein

fpät in ber 9lad)t.

(College

me^r nac^, nnb am 25ften mnrbe er fclbft and) banon ergriffen. Sr moUte aber bnrd)an^ nid)t liegen bleiben, bamit ber S^egirf nid)t ''t)ernad)läffigt'' mürbe; allein mand)mal mar eö il)m bod) rein nnmöglid), feinem 23ernfe nad) Sßnnfd) nadjgnfommen barnmfagter: "3n meinet ^ernfö

nid)t

biefer Beit

bie fd)mcrften innerlid)en

mand)mal

in

bin

id)

am

Öeibe franf, fann

nad) 3Bnnfd) marten nnb ^abe bajn nod)

groben,

ben 2:rübfal^melien

baf;

mein @lanbcnefd)ifflein

faft

nntergel)en

mnp,

meil e^

1822] bon

beö

mid) nnr näl)er

tiefet treibt

73

30^» hitl)e iand)3ten

fie

nnr

nid)t

l)üpften,

fonbern

@nabe I)atten, ein frommet ii^cben jn fiibren, mobnrd) fo bcm 5lnbern übergengt mnrbe. 5tnc^ übten fid) bie erften ©lieber l)ier fel)r uiel im gaften nnb folgten bem öamme and)

(Eine nad)

in einer

briinftig

i^ren ©otte^bienften, ^eiligen Sßanbel,

nnb

fromm

f leinen

fie

aU

fam.

nnb frennb«

^r. goc^t mnrbc

erfd)ienen.

meld^er \)cvmd)

balb einen

er

fel)r

gnte §ülfe

eine

Örmig^bnrg an^bxad)." id) anfangt 3nni 1823 anf ^egir! bernfen mnrbe nnb am 8ten 5 Wzh

ba§ 3ßerf

@d}nt)lfill

len füblid)

liebrcid)

nnb begabt mar, fo gab er anc^

"^^ begab ben

9J^enfd)en einen

uor allen

bemüt^ig,

^Inga^l ^eter öorgefefetj nnb ba

nii^lic^en fe^ljaften ^rebiger, leiftete,

l)immlifd)en generö Doli in

fül)rten

mit mcldjem

alö (Slajfiil)rer ber

beibes

nnb bc^

grennben nnb geinben

lid) t)or

@ie

(Selbftuerlängnnng trenlid) nac^.

gottgefälligen

maren anbäd)tig,

bei

nnn, baj

fid)

Don i^ebanon anf bemfelben an

5ln biefem S^age

^atte

id)

ein

23reibenftein'^ an-

gro^eö S^^ergniigen mit

@ott nnb füllte banfbar, ba& id) auf meinem ^c^irf angefommen mar; and) l)atte ic^ ein tiefgelagerteö Verlangen, etmaö 3nr (£l)re @otte§ nnb gnm §eile meiner 9)^itmenfd)en auf meinem 6d)nt)lfill ^qnt an63nric^ten. 3d) mnrbe allentl)al= Sl)rifto in

ben t)on

nnferen grennben

feinen (Kollegen,

"5lm löten 3nli

l)ielt id)

Drmig^bnrg, bamal^ §ef. 33, 11.

men.

ber 23e3irf

meine

erfte

bie (Eonntijftabt

j

fel)r

allein

3d) prebigte e^

im mar

®d)ni)lfill ^o., über

anfgenom-

fnl)lte feine fo

erfte "»Mai,

ba^

id) in

§anfe prebigte. 5lm 17ten ^^ngnft prebigteic^

gen nal)e

bei ber

Btabt

in

f)attc

^rebigt in ber @tabt

Don

Sonrtljanfe nnb

and) baö

icf)

groj/'

(Ein ^^J^ann, i)?amen6 Boll, l)atte mic^

grei^eit; benn folc^en

gnt empfangen

nnb bod) mar

einem SSalb über Dröm.

gro^e

einem

am ^JJ^oram

2, 4.5.6.;

1824]

UU

fceö

91

3o^» ^t\)Wtt.

5l6cnb aber miebcr im ßourtl)au|e.

§ier

am

l)atte id)

5D^orgen

fam mir

einen .^ampf, al^ e6 an'§ 35cten ge[)en follte; benn eö ein,

mürbe

ici)

5(llein

ineUeid}t

brad) bnrd),

ic^

tf)un,

tt)eiölid)er

ft e

n b 3n beten.

^ e

nnb @ott

nieber auf meine ^niee,

fiel

goj feinen ®eift bortfo über mid) au6, baj ger S^efel^rnng^merf t)on bort

an

ba§ Drmigebnr-

ic^

©6 fam

batire.

ein

©d^mel-

nnb @otte§ Söort mad}te §crnac^ rid)tete id) an nnb §änfern. fid) S5al)n 3n ^er^en bem Drte einen Stein anf nnb grnb bie Saljr^a^l mit bem

^en t)om .§errn über bie S>olf^menge,

®atnm

baranf, baj

2^enfel

befiegt

m

man

l)atte,

fe^enfonnte, mann nnb nnb mann nnb mo ®otte§ Sföerf

migSbnrg feinen Einfang na^m. iierfc^Ioffen,

nnb

nerJ)a(b

aber l)ernad) gab

nnb

t)or^er

ben

Or«

fc^ien

5llle6

nnb Seben

2id)t

in-

an^erl)alb ber ©tabt."

"5lm 14ten ©ept. (Sonrtl)anfe;

"Denn

e§ \^nft

\d)

bei

am

prebigte

9lac^mittag

id)

am

9J?orgen

mar meine

abermaB im

95eftellung

3

5!J^eilen

Ormigöbnrg in einem (Sc^nüjanfe, melc^e^ aber dernnb beffen genfterläben üernagelt maren. (Ein gemif«

öftlic^ t)on fci^loffen

fer

Pfarrer

nnn

ein

fein

§an^

foll

anf,

mo

S^abel'^

©rnnbfeften

^rebigt

am Uten

Seite ge[)alten macf)te

über 3of).

ic^

Dflicfert

nnb

l)atte,

nnb

füblid)

bei

anfing,

S^rnber

mar nnb

icf)

e§

mnrben gegen

Don ber ^iaht

melc^em

bigte ic^ Diermal innerhalb

ber meftlic^en

be^ ScJ)nlE)anfe6

S[^erfcJ)lie^en

it)re

§ier nal)m mic^ je^t Öiic^arb

ber über Off. 22, 17. prebigte.

soften

nnb @ott

Seite ber orfälle

alle

bireft in feine ^iograpl)ie,

gn ergäljlen

—anc^

aufgenommen

mie-

fic^

gehören

fie

nic^t

ber ^ifc^of tvax ptv^

fönlid) barin bet^eiligt.

@mp&renb unb

9.

3n

@egenb Dom

melcl)er

entfef^Itd).

öftlid)en ^Nennfljldanien fic^ bie fol-

genbe traurige 9}lorbgefc^icf)te ereignete, fann

gen 2^agebucf) nic^t ermitteln

nem .

"3n

®ie

gen.

am

mar

mürbe öor

©efc^ic^te trug

unb fam

£ebenfenbe, unb

@ott

befe^r-

Sföeife tobtgefc^la-

®er fromme Süngling

gu:

—

öefer,

t)or

^ag

er in

Sefu unb ber

3*leligion

unb

bie Otebe fiel

fprarf),

feinem @ott getreu gu bleuen bif an fein

menn

benfe

hinauf,

um 12 U^r nad^ §aufe, bem 6eimmege mürbe üon ber

man um

morauf

fd)on ben 5!}?ärt^rertob

ging

fei-

ungefäl)r

5luf

meiere

bulben müffe,

er entfc^loffen fei,

rt)iirbe.

fic^ alfo

gu ^ette ging.

S^erfolgung gefprocl)en,

ba^

auf

5lbcnb in ber 55erfammlung (Willem nac^ mar biefelbe

er ftill

mitlen

einiger Beit ein gu

feinem 3^ater auf eine brutale

in 8)orf dountl;)

mo

auf bef @eli«

Neimen.

^['^itleretoran

ter (Sol)n lion

id)

biefelbe trug fic^

3d) gebe feine ©rgä^lung mit feinen

SÖirfungefreife gn.

Ijingugefügten

allein

j

er

aud^ bon feinen geinben umgebrad^t

ben näd^ften 9}?orgen ftarb

einmal, ;

benn

mo

fein 55ater

fein

na^m

ein

er

@tü(f $olg,

Sol^n rn^ig fd^lafen

lag,

unb

fc^lug i^n im' S^ette tobt." bitte l^ier

man

um

bcnn mit bem

©rlanbni^, nod()malf gu fragen 2;enfel,

menn

er folc^e

Sünber

:

3Ba§ t^ut nid^t ^olt ?

— 1823]

HU

bcö

meip c§ aber mljl and),

nnbeßreiflid) I

e

(]ro^

@ottet> ©cbiilb, i^angmiitl)

bai3

mic and) feine @ütc, nnanc>fpred)lid) nnb

^3aniil)er^igfcit, fo

iinb

nnb mandjen,

ift,

fni'

(Sl)rifti

Sßnnben §eil fanb.

bie

nntcrfte^öl-

nnb gebnlbet

gn |d)Ied)ten (^iinber fd)on getragen

noc^ in

103

3«?^-

il)r

—

fam mörberifc^ fd)reienb nnb entfe^lid) fdjeltenb nnb fc^impfenb fam fie bem ^etaltare nät)er nnb nä[)er. ®ie in ben SBeg

ältefte

benn

^od)ter ^örte mal)rfc^einli(^ i^re erboC^te ^Ohitter fd)reien; ftanb Don i^ren ^nieen anf, mifd)te

fie

ab nnb natjm ^eim.

einen

©er jüngeren anf nnb rij

raffte fie

Ummeg

aber fc^lng fie

mit

fic^ bie

^njtl)ränen

bnrd) bie 55erfammlnng ^inan^

fid)

fie

ein 2;üd)tige^

fort

an ben topf,

an§ nnferer W\tk.

aber mad)te mic^ anf, ging ^ernacJ) in i^r

§an^ nnb

Sd^

^ä^lte bie-

— 108 8ünbcrin

fer alten

mir

mitUn

ßcben unb

uerfprac^,

il)rem

[1826

^ob unb S^erbammnif5

@erid}t,

^in, bi^

Iöd)tern in 3ufuuft grci^eit

i[)reu

@ott gn bienen, nnb aud)

ßeben

felbft it)r

fie

geben,

^ii

beffern."

§ier in feiner alten §eimatl) fnd)te anc^ ein ^olijeibiener cinee 3;age^ nad) bemS^ifc^of; fiinblicftei^.

einmal

felbft trieb,

mar ba^

boc^

mar nämlic^,

5)r.

fein

Si^ergel)en

als er fein @efd)äft noc^ ba-

auf einer 9^ote für einen feiner 9lad)barn

^ürge gemorben, nnb be^megen fnd)te i^n ber 5^eamte. (£r beja^lte i^m aber fogleid) bie 9lote, nnb fo mnrbe er and) ben ^oli^eibiener balb mieber los. fe^r

3eit lang §iilfe bafiir

inbem

Derloren,

Diel

befam

—

er

35r. Sei;bert ^at

anö

anf folc^e 5lrt

ben öenten

5!}^itleib

eine

fiir

moUte nnb \)nnad) nie mieber etmaö

leiften

ober nod) l)intennad) 35e3al)lnng entridjten mnf^te.

13. ^er 3(bfd>t6bdtan}

e^r.

biefelbe tt)ät)rte

;

gii

8ten

6. bi6

3^orfi^er.

^rebiger So^anne^ SSeinbrenner unb

für einanber

üom

3 S^age,

befuc^te er ben oben erit)äl)nten reformirten

erbaulid)e 3cit miteinanber ge^)abt tet,

^onfeicng iDicber

bie jä^rüd^e

3^r. (Se^bert agirtc

[1826

gu

fagt, fie Ratten eine fel)r

unb

gegenfeitig Derpflic^-

ftd)

unb gu prebigen

beten

— 3ßetnbrenner

foUe an ©e^bert'^ ^rebigtpläjen millfommcn

fein,

bat an Söeinbrenncr'^.

nod) mit einan-

Sc^lie^lic^ beteten

unb obigem S^erbünbnip

ber

;

fo

lange

e^rlid)

eingefc^ränfte

fe^r

bi^ SBeinbrenner

feine

öermec^felte

©otte^'' anbatinte u.

f.

—

unb ^ciy

liberale

einen anbern

©efinnung für

©rünbung

bie

m.

grau, fammt gamilie, folgenbe (^rfal)rung

fter

©tein

franf,

unb

fommen it)r

b er

iJ)re

mar

il)r

tranf^eit

unb

berjagten,

©übe

9lame

— mar nor

mo i^m

Wan

martete,

lispelte fie

—

fie

meigerte

mieberl)olte

mu^te

man

©ile ba6

aber,

t)on

an il)rem

fie

5luf-

fei

fein

S^ett l)er ftanb

unb

fonnte

fie

bemfelben gu nehmen,

nid)t genießen

;

fie,

mürbe

@ie

®a6

^raut,

ba fam

Semanb

ben @aft au6 bemfelben 3U preffen unb

liefen nal)m

i«

nid)tö mel)r

^raut unb mad)te einen

S^ibernelle.

mieber:

mo^l, fonnte

auf ben (^infaÜ, anzubieten,

fid)

li^pelnb

il)r

©c^me«

fe{)r [)art

auf einmat baö SBort "^B

SBeiter

in aller

l)olte

einiger 3eit

ber ^Irjt felbft bel}auptete, e6

®a man nun um

fie.

ersäl)lte:

l)od), bafj ^llle

ftieg fo

n eile, 93^ibernelle."

fagen.

S^ee

fo

mel)r für

SJ^ittel

auf

—

eine

ber "tirc^e

S^ruber «Se^bert mar unmeit §arriöburg über 9lac^t, bie

mürbe

beiben 33rübern

3rt)ifd)en

au^gefü^rt,

©tanbpunft einnahm unb

fie

il)r

faft augenblicflicE) beffer

—

unb balb mieber gefunb gegen alleö ©rmarten ber gamilie unb beö 5lrgteö. ^lac^bem fie nun mieber fo meit genefen mar, ba|

fie

reben fonnte,

crgäl)lte

fie,

eö

fei

eine graue ©eftalt öor

:

gefommcn,

fic i()r

bie

eine 5!}?nnn6pcr)on auefal),

itiie

mcrbc

35ibernellc

gcfagt,

Söort

118

^e« fth ^oh* (©c^Bcrt*

1826]

noc^ retten

fic

lange fagcn fonnte, biö

fo

biefe ijaht

morauf

;

ba§

fte

^r.

ben «Saft empfing,

fie

aU

@cl)bert betrachtete obigem Greigni^

unb

gel)örenb in ben treiö

ber ßngel'^cfc^äfte für ®ie, "bie ererben follen bie @eligfeit."

3m

5a[)re

1826 ba\)nk

ein gro^e6 5lrbeitöfelb

er

für bie

Seifend, 51)? a« 5lrmftrong nnb

©emeinfc^aft in ben S^alleti'^:

(£t)angelifd)e

()antango,

^anU,

9)^al)anot),

2;iefcreef in ^ennfi)Iüanien an,

rt)orüber

aber anc^

er fid)

großen S[^erfoIgnngen jn nntermerfen ^atte.

baö

er

erfte

^Mai ben l)ohen 5[)^al}antango 33erg überftiegen, ben änftanb ber ^Bett)o[)ner be§ X\)ak^

gab

J)atte,

nnb

erforfd^t

t^nnfei,

®iefe6 regte bie 930§f)eit an.

merben.

Wann,

ber

mann

^n ermitteln,

(Er fnd)te bie 3eit

fommen

9}?a()antango S^erg fc^mnr,

ba^

er

je^t

©r ging

I)inan^

nnb

aber fein @et)bert geigte

fic^

bem

i^m.

im

©ebiifc^e

anf

©c^ie^gemeljr nnb

il)n lanerte,

ben £)rt ber S^erfammlnng gegangen

im

;

allein er

^h^^^^

meinte gemi^ ^n ^^^^

f^i-

er

bie^mal feinen 9^anb öerfehlt

ma§

er

^n fchmören mn^te, er

ihn ba§ nächfte

nm

fein,

Wal bom

5lbenb an

ba^ ber "@et)bert"

h^tte, fo

nnb üerbammte

^h^^t^^-

am

bort Grobheiten

bo^h^^f^^

baj

§öUe, baj

fein,

am bie-

befndite er eine ^eil^-

^öfemid)t mürbe dermnthlich, mit nodh 5lnbern,

nid)t

mnrbe;

6. mar nämlid^ gefommen, nnb mä^renb

"hungrige gamilie nach ber anbern brnnten im

in üerüben

erfc^ieje.

95erge, bi^ eg ^lad^t

35rnber

Wovi^cn früh fch^n über ben 35erg fer 5!)lörber

fein

nnb ben "@et)bert"

[)inan^gel)e

lanerte anf

bafelbft ein

®. mieber über ben

S5r.

mürbe, hib

mar

(E6

5lnbern anggeid)nete.

Dor

in feiner grec^tieit

fid)

Wal geprebigt nm feiig ^n

etliche

eö fcbon ein 9lad)fragen,

Wann

fchmnr

fich

erfnhr,

er 5llleö,

in bie nnterfte

^ferb h^nmterfchie^en

bet)or er an feinen ^rebigtpla| fomme. S^r.

angel)t,

6cl)bert bcr gebiegenfte $ropl)et, ben bte (^Dangelifc^c

benu

fc^aft je Ijatte;

Bo

|id) tiertiad)

auf^

^^Jünftlic^fte

begeben lüerbe unb anc^

l)at.

gcrabe in ^^ejug auf ben Einfang unb gortgang be^ ^tunter

fetirungsiuerf!^

üon

üielcn gälten

er l)at in

\vk e^

uor^ergcfagt,

^Dtär^

1827

in fein ^^agebucft:

ift

gu biefer 3eit uiel

^JZad)fragen^ nad)

nnruljig in feinen 9lad)t in

in ben

darüber

"Snben

^D^aljantango, liefcreef,

i^eifenö,

ftrong

§aub

unferer

angebahnten Sljälern.

il)m

oben angezeigten,

fc^rieb er

am a

fruchtbaren

Ilten le

t)'^

$aulc\ 9J^ahanot; unb ^Irm-

^ebene Don ^efel)rung unb

Diel

bem Sßege gur (Seligfeit. ®aö 5^olf mirb Sünben unb fängt an, fic^ bei S^ag unb bei

Derfammeln unb

in

^Wenge ^u erfc^einen an ben

^rebigtplä^en, meld)e mir eingenommen haben,

lid)en

l

m

et-

auch

fd)on ein fleiner Einfang eines S^efcljrung^iDerfö Statt gefunben Ijat.

bie

Unrulje mirb aud) immer allgemeiner werben

'Diefe

^il^orgenrötlje,

iüeld)e

biefen 3:l)älern ben 2;ag ber

unb bc^ (£Dangelium$^ aufünbigt,

glnd)en, Sdjmören,

melcher bie ginfterni^ meidien fen, i^ügen, l)ier

abfd)culid)er

in

bieh^v*

^erf anbred)en allein es

fann

mill, fo

alle

^^J^anierj

empört

fid)

benn

mit ""Mad^t heröor, uor

bricht

muj. 3orn, 3mietrad)t unb

j

@nabe

anbern

unb

i^after

roeil

ber 2:eufel

Sau-

hansten

nun ©otteö

aufö

5leu^erfte

;

biefen 3:hälern fteht je^t ein

5llle^ nichtig helfen,

großer 3ßed)fel nor ber ^\)hx, unb eine allgemeine ^efehrung brid)t balb

fehen/

auf ihrem Sd)aupla^e au^

—®iefe

mie ber

^rophcjciung

i^efer feinet

^ai

3.

£)xU

bei

unb ba^ auf ©iftrift

er

mirb.

eine fehr gefegnete SagerDerSd)ut)lfill S^e^irf gehalten,

nämlid)e 3eit eine eben

Don ^v. ßttinger unb 5lnbern auf

ten morben,

wirb Scbermann

auf's ^^refflichfte erfüllt,

in biefem 3Berfe finben

^r. ^ömenguth auf bie

— ba^

jweite ^robeftiicf aui feinem Xagebud).

S^ruber Setibert ergählt, baj

fammlung

mürbe

fo

gute auf feinem

§)orf ^egirf gehal-

nämlich beibe anfangenb ben 28ftcn Wcii 1827.

1827] ®ie

HU

bcö

ß-onfcrcn^fi^img begann biefcg 3a{)r

iäl)rlid)e

am

OrmiG^bnrg nnb mürbe

in

115

3o^. ^c\)htvU 7ten

am

4tcn

3uni

(Sr fagt:

befc^loffen.

"SSä{)rcnb nnferer (^^onferen^fifenng ftrömten bie iiente non na^

nnb

nnb and)

fern in bie 5lbenb=@otte0bienfte,

benn

3öerf

nnfci*

@rnnb

Drmigebnrg,

bei

Diel 9leubefe()rtc,

bnrd) ©otteö §iilfe einen folc^en

je^t

Ijat

mir über 140

baf5

ernftlid^e

©lieber

bafelbft l)abcn."

Snbem nnn

für eine gerannte Seit nid)t^ 35e|onbere6 an^

feinem i^ebcn gn berichten

gebe

fd)eint, fo

3öürbe

man

ic^ je^t

man

aU

^robe an^ feinem Sonrnal. nnb eine öoreilige §anb-

an^ging,

nnb mar

girfen

anf feiner 9iunbe

müffen.

nic^t,

üi^age

Sonntag^

oft beö

mie e6 je|t

jener 3eit

mar noc^

einmal

gerebet,

fed)je^n 3al)re

bi^

be^

gereift ^atte;

nnb

^agö

tenDerfammlnng in

S^e-

im

3n prebigen

in

fünfgeljn ober

^at ba§ @lücf (?) and)

il)n

befommen.

29ften Se|3tember fe^te 5!)^organ

pre=

anf Dielen

"Station" anf nnferem Don einer folc^en mnrbe

ja

nie betroffen, eine folc^e 5lnftellnng gn

"Sametag ben

man

Seijbert etma

9^r.

einmal

blo^

adjt^eljn 9}^eilen reifen

feine

—

ba

ift,

breimal

gangen (SDangelifcf)en 5lrbeitöfelbe nid^t

entfernt,

o^ne mel)r al^ gmölf biö

3u

^rebigtplä^c in t)artc

^a

bigen,

feiner 35e=

nnb lagen

^agereifen ba^mifdjen.

megen,

bie

Ort

fonnte man, berfporabifc^cn

Don einanber

ift,

nm ben

benn bamalö maren

;

Dielen gälten fe^r meit

6tanbe

er-

Sonntag

anf ben

oft

machen genöt^igt mar,

ftellnng ^n erreichen

ber ^eftellnngen

^n'U

bie öefer biefe^

id)

^nr Seit, ba ^ifd)of @el;bcrt al^ Oieifeprebi=

ger in ber ßö. ©emeinfd)aft

fc^mere Dieifen gn

^efnd) abgeftattet jn l)aben

überflüffig

möd)te

fo

biefer Seit feiner 9Jhit=

in

er

erften

eine gmeite

eö nid)t

hing oon mir anfc^en, innern, bap

nnb

ift,

§armont) ben

ter in Diapp'6

id)

ab Don einer Bei*

(Eonnt^, ^irginien,

nm

meiner

Wntttx, nnter ben §armoniten, einen S^efnc^ abgnftatten, nnb reifte jenen

^ag 50

5Im Sonntag

9}?eilen.

fc^mere 5lllegl)ant) ©ebirge, benn

am

ftettnng,

nnb

5!Jfntter

nnter ben §armoniten

mad)te.

®en

näc^ften greitag

näc^ften

ic^

^atte

fam an,

brachte

id)

am

nberftieg id)

ba6

5lbenb eine 3^e-

ic^ glücflid^

bei

meiner

melc^e^ i^r gro^e grenbc

mit §an6befnd)en nnter

116

[1827

bcn ^armoniten 311. 3{)re gegcnm artige (Btcibt ()ci^t aber nid^t me^r § a nn 0 n i;, fonbern © c 0 n 0 mi;. 5lm Sonntag ging id) mit bcn §armoniten in il)ren ©ottesbienft, alter ©r prebigte 9J?orgenö nnb dla^35orgänger @, Oiapp rebcte.

m

ben 5lbcnb

mittägig; aber

hvad)tt

5lm

Snitrumentcn.

mn|ifali]d)en

wo Ülapp

S[^erfammlung,

man

gn mit Spielen anf

nad^ bcenbigtem @otte§bienfte eine

Untcrfud^img mit einem ©emeinbeglieb

an6

einem

5lbenb mar anc^

5!}^ittmo(^

melc^e^ 5lepfel

^ielt,

^anmgarten genommen

fremben

©liebe für biefe§ ^^crget)en anflegen foUe, moranf

lang

§ieranf fagte Diapp

blieben.

ftill

Spiritus

ba, ber einen

man

auf nnb fagte,

man

ba^

noc^ ^in^n,

ben

in

er

l)ei^en

SSoc^en nic^t^

fe^te

unb ba|

folle,

12. Octobcr Derlie^

id)

meine ^eife nad^ bem Staat £)^io

3)?ontag 5lbenb prebigte

§ier

15.

il)n

9liemanb

©ott

ba^ (Einige jauc^^enb

^rb; auc^ traf

(Economt) mieber 5(m näc^ften fort.

^r. 9)?anrer über

id) bei

fam ©otteg Segen

fuc^te id) 5^r.

aU Strafe aU ^rob nnb

bürfe."

"5lm greitag ben unb

ftanb ein jnnger 9J^enfc^

Üiapp fe^te aber

graei

Söaffer für feine ^J^aljl^eiten ^aben

millfommen

3eit

5(lle eine

benn ^liemanb

meldje^ Don ben anbern für gut ange«

;

nnb angenommen mürbe.

feljen

biefem

biefem ©liebe bie S^erfammlung auf

füllte

S®od)cn verbieten

3it)ei

®a

T

l)at

Tsft

:

dlapp

^atte.

fragte bic anmefenben ©lieber, ma^fiir eine Strafe

fo ftarf

priefen. ic^

(£br. 12, 14.

über bie 3^erfammlung,

5lm

nädjften 2^age bc*

mit bem bortigen ^eifeprebi-

öermeilte bi6 auf Sonntag in Uniontomn über §ef. 37. prebigte, nnb am barauffolgenben Sonntage mar ic^ mieber in ©conomt), mo id) eine SBoc^e bei meiner Wwtttv blieb unb ger,

^r. tring, gufammen.

biefer

m

©egenb,

5U?ittel

bann

in

anmanbt, mic^ don einem böfen §uften ^u feilen."

"§ier brachte

SBoc^en 5lbenb

id)

93?ufif,

Solf

\)at

deiner

reic^

0äufern

man

gefd^el)en

ben

mar

:

Sonntag mieber

melc^e^ fo ber

eine

fie

§armoniten

©ütergemeinfd)aft,

unb deiner arm

finb

3U,

mie

t)or

etlid^en

^meimal ^rebigt Don ^app unb

unb

—leiner

einfach, reinlich

D^egel bort

\}at

unb o^ne

ift

unter

Wanqd.

ift.

am

®ie^

bemfelben

3n

il)ren

S[^erfc^menbung, mie

:

1828]

UU

bcö

moburc^

fönnen meinen,

gnfii^ren gn

l)alten feiten,

ober nie, ^etftnnben

gamiliengebet

—

Sie

nnb

einereine

fie (il)rifto

gan^

bie

heilig

Sie

fei.

fein ^ifd)= nod)

l)aben

man

bnranf, ba^

l)alten

fie

bet iiben müffe.

®ie bortigcn

lieben einanber.

©l)eleiite leben in (£ntl)nltfanifeit,

^mwt

117

^oh. (©c^bcrt.

imb

auc^ in i^rcr ^leibung,

im innern ©ennb nic^t^

fic^

l)alten bie S^anfe fiir nnnötl)ig

onf bie Zeremonie be6 gn^iüafdjcn!^; aber bae 3lbenb= ober

nnb geben

!S^iebe^mal)l l)alten fie l)od)

fommen nnb nnb

5(m

im ütcpräfcntantenljaufc ®ebeu

1828 mar

soften San.

^efnc^

er

gn biefer Seit

ber

abftattete,

bon ^ennftrlDanien mar. ben @aal

frente

fic^

merbe bafelbft

nnb

anfric^ten

ß^re

bie

fi'ir

$flid)t

feine

fein 5lmt,

mic^ deiner

berga^l mürbig

— mie

an^ ber (E^re

Sefnm

im ^epräfentantenl)anfe i^m

@taat6gebän-

bie

nnb

®ann fam

beffen SSiirbe

SSer bin

!

feine

nnb

(Er

hoffte, er

3Bol)l feinet

gnrücf anf

er

3}ortrefflid)feit,

bin, id)

l)aft

;

mogn

®n

icb,

märe

anc^ tanfenb-

id)

|iil)len

bürfte.

and) nod) nid)t (an^ 3>erbienft) 5Infprnc^ Stelle cineö 3^l)iir^üterö in

fiil)le

achten,

nnr

^eifeprebigeramte^

^mcn."

ic^

Dic^, ba^

miirbig

fäl)ig,

®n

gead}tet

Deinem

foldje^ gn

ein

mic^ feiner fold)en Stürbe

meiner Seele lobe

(iljriftnm.

elenber ©tanb, baj

mid) feineömeg» beredjtigt

geringfte

Sc^

id)

beö ©lieberrec^tö nnter deiner tin-

foUte ic^ mic^ mi'irbig

?

eines

§errn nnb ba^

feinet

nnb anf

gead)tet

bie

:jicfe

D^ieifen öftlic^

^reiebad) einen

3^r.

folc^e (£inrid)tnngen lobte.

erfiiUen.

@nabe nnb

mal beffer al^ ic^ 5lUbann möchte mad)en anf

— @in

folgenbe^ ©ebet

lierrid)tete

bermalten

^avrUburg

Oiepräfentanten n.f. m.; moriiber er

ber

"£) bn eroiger @ott

§anfe

ju

and), feinen 5lmt6brnber bort gn fel)en,

®efc^led)t6

nnb

er

"Diefer geigte

^[^ermnnbernng anefprad) nnb

-

it)ncn

mieber anf feinen

§arri^bnrg gefommen, mo

bi^ nac^

ftd)

mit

fortfejen."

4. aSefudit 35r. ®rcidbad)

be,

mcrbe balb

Dor, (El)riftu0

einiget griebenereid)

fein

aber

mic^ ber

Ijaft,

bnrd)

118

ßebcn &v

5.

9lid)t

bie

riiii'

^{)ilabelpl)ia an.

bal)nte er für

@emeinfd)aft an, fonbern and) "Dörfer unb

unb große Stäbte.

ferer ^rebiger, bie

mar mitunter

(Sr

einer ber erften un-

baö beutfd)e ^erf für unfere tird)e in

mo

begannen,

belpf)ia

[1828

Sßirfcn

unb

unb ^anbßegenben

9lac^barfd)aftcn

(^üangelifd)c

fleinc

uttb

ba1)nt fftcatin^

er bei

ben

^^l)i(a-

el)rlid}en beut|d)en (2iniDol}nern

burd) feine gro^e ^Ikrläugnung,

§erablaffung unb 5luf=

feine

Opferung, unb burd) feinen anl)altenben glei^ in ftanb.

^eibe^ in ^l)ilabe[pl)ia unb Steabing

3al)ren

auf eine

5rd)tung

()o{)er

l)atte er

fd)on

feit

um

bie

^eife gearbeitet, unb

uorbereitenbe

9Jntte 5(pril (1828) befucf)te er biefe ^mei Stäbte mieber.

3n

Oieabing

Drein, ein

marmen greunb, ben

einen

er

Ijatte

©lieb ber englifd)en

9J?etl)obiften,

gebrad)t ^atte, ba^ nid)t nur ^r. ber

ferer S'leifeprebiger, in

Um

burften. get()an,

gern

unb

i()re

i[)re

tirdje nid)t mel)r

12ten 5lpri(

am

l)atte id)

grei^eit,

meil

il)re

aber (Einfpruc^

©lieber follten unfcren ^n-ebi-

@.

^^r.

öffnen,

fagt alfo

"5lm

:

5(benb ^rebigt in 9ieabing, im

t^obiften=35erfammIungöl)aufe

fd)loffen Ratten, il)re

^eutfc^ prebigen

9}?et()obiftenfiri^e

lüoülten t)aben,

bal)in

fonbern and) anbere un-

Ratten i^re ^rebiger

biefe 3cit

S^ruber

eö

tt)eld)er

allein

;

id)

fül)ltc

feine

unb

^rebiger e^ nic^t l)aben moUten ©lieber follten nn§ bie ^ird)e

"d^h-

red)te be-

Dcrfd)liej5en.

^iefe bel)anbelten un§ aberfeljr gut unb mipilligten ba§ 35er-

fahren

il)rer

^rebiger in

and) nid}t nac^, biö

fie

aufö $öd)fte

biefer §infid)t

eö bal)in

gebrad)t Ratten, ba^

—

liefen

uns

il)re

^ird)e mieber offen ftanb." 6. (Späte* ^vül)iaf)t in

^r. @. bel)auptet ben

öftlid)en

1888— 9Bic

in feinem

(Sountl/ö

mel)r Schnee gefallen

Don ^ennfijlöanien

fei,

neu SSinter, unb baj

tie aSBclt ??ricbcn

alö burd) ben

berfclbe bi^

er

(Eingang

erften ""Dial 91eff,

am

prebigte.

Beit an ixntrbe

bei

bem

am

jum

20ften gelegen ^abe

ßr

t)atte

(Stlid)e,

mcld)e etmaö Don einer

(£rfal)rnng

gemn^t haben mögen."

fanb

nnb eDangelifd)en

;

:

M HU

1829]

10. ®cr

®cr

feiten in

einem ermübenben

Wai

gut

ift

fommen, unb

drbe

bie

gegiert

ift

nem.

®er

grof^e

^^lumengicrrat^

6d)au

bar,

unb

felbft bie \^uft ift

Doli

am

;

^JOf

finb l)eruorge=

mit @raö unb ftellt

allerlei

ßinem

fid)

l)ören

50hinb unb

luicbcr gur

unb mit bem

am

bufti-

auc^ mitunter

it)äl)renb fid)

man

3e^t fann

läf^t.

^-)lafe,

®rii=

be^ angencl)mften @crud)^

milben 5lbenb ertönt ber gröfdje 2ob, unb

^Turteltaube

eine

;

35tumen

bie

orgen füngt ber ^^ogelgefang,

£)t)ren,

gu uiel Don

fie

®ic6mal fc^rieb er im alle ®inge finb fd)ön

reifen, ;

bie id) aber

Beit,

mcil

gebe,

(Einerlei fein iDiirben.

ba^ SBetter lt)unberbar angeneljm

gen

einen ^obgriil)jal)r gibt

gaft jcbe^

biefem SBerfe

biefer 3eit

:

bem

nie,

gollen.

©c^ilbcrung ber anmutl)i9en

er eine, flcinc

barnm nur

3onrnaI gn

1829.

g-rü^jüng tu

fceii

^^ereiDigtc Dcijäiimte

fprnd) in feinem

123

3o^* ®ci)bert. über

95tfcI)of

mit 5lugen,

@efiil)le bie §errlid)feit

unb empfinben, wenn man mill. ^aufd)t Bonner unb erfd)recft er fd)iittelt aber and)

@otte^3 erfennen

—

and) fc^on ber bie

SSürgen, bajj

Oefter^ 91

eu

\)

l)at

fie

triefen."

im

ber 55ifd)of auf feinen 3ieifcn

griil}linge

mit

of er feinen @d)öpfcr befungen unb feinem ^ergen etma

auf folgenbe 3Öeife Suft gemacht "ß^ ift ein @ott, in Serg unb %l)al ©rfenn' id) [eines DafeinS ©puren ;

5)er 3)?orgen]onne erfter (Stral;t 5tuf tljaubene^ten g-rü()(ingSfluren,

5)er 53Iumen föniglic^e ^^radjt,

3^er Sterne

in ftiüer 9lQcf)t,

5>ie ^rndjt, bie fid)

am Saume

im ®trQuri)e

5)er S^ogel, ber

1)er 2ßurm, ber

ficf)

rottet,

flötet,

bcg ^afeiu§ freut,

SSerfünbigt ©otteS |)errlic^feit."

11. ^od)enbe$ SBaffer tm

5lm

um

fid)

23ften

er

gu erfunbigen,

l)eibnifd)en

fönne.

fam

ob

(Sinmol)nern

6r mürbe

9lamen^ §enn.

^n&rud)— $(bfc()teb

t>on

(Kanaan

iDtftrtft.

nad) 3öilliam^^tl)al in ®aupl)in (Eountt),

man

nid)t

(Eingang

unter ben bortigen, gar

gum ^rebigen befommen

gur Verberge bemillfommt Don einem ""Mann

51U aber ^r. 8.

am

5lbenb 5(uftalt

©ebet mit ber gamiliemad)te, mag bem 9}?anne and)

red)t

gum mar,

^

124 -

fo

bie

—

33r.

be.

511^

aber

fie

i

ba^

fal),

morben mar, murbc 35r,

irbifc^en

unb

9hin gab

er ber

len

—

i[)n

l)in ?

unb

3öilbnip,

geiftlid)en

menn

^u fd)ütten,

SSo aber

benn

unb

fort

v-

SSorte" unb fud)te

''fanfte

er fid) ntd)t

mar

er

ol)ne einen

hierauf burfte er boc^ iiber 9lad)t bleiben

5!}?orgeneffen

mn

micber anf*^ 9?eue rafenb unb. brol)te

fie

grau

iüäl)rcnb i II

^D^ann burc^ ba^ @ebet öeriU)rt

i[)r

6., foc^enbeö Söaffer über

au^ il)rem §aufe mad}e. -

[1829

ßcBeit Uttb aöirfcii

gvan cnt)c^(id) gn fc^clten unb 3U flucf)en, @. betete er betete jeboc^ fort, b ^ fi e ft

begann

—

in einer

grcnnb.

fie ab^utiil)«

ging aber o^ne

^atte eine lange ^eife o()ne griil)ftüif 3U

malten.

5lm legten 2^ag im Wai Herlief er ßanaan ^iftrift, ben er nun 4 3al)re mit 2^reue unb g(ei§ bebicnt ^atte, unb auf mU c^em er Die(e geiftlic^e @ö^ne unb 2;öd)ter juriicfliej, bereu SSad)0t^um unb ©ebei^en 2^agebui^

ben

"§eute

:

üier

ic^

Wdn

^erj

5lbfc^ieböl)anb

ben

in

ift

(^r fd)rieb in fein

ß^anaan

lieben

Diftrift,

barreic^te,

mit 3öel)mutl) umgeben, meil

reidjen

meld)en

ic^ fo

mußte,

id)

innig üerbunben

^oc^

ift

mein ^erg

©Ott über 18.

®inge

biefe 35r. (S.

Sa^re 1829 auf beu liim ^meiten ä^ale

Sa

l

e

m^

unb ß af

3um

um

i

5!}?utterconfereng erfteii

gum ftr

i

e

mit meinem

mic^

ju unterl)alten." SSioIinifi.

be^ ^Bifc^of^^ begann

3uni 3U 9^em Berlin,

5[^or|tel)cnben 5lelteften ermäl)lt f t

im

bei mcld^er er

unb auf

beftimmt mürbe, meld)er bamal^ bie

im Staate 9lem

i)orf einic^lo^

in ^ennfi)lDa= ;

and) mürbe er

^^crmalter ober S^ru^tce ber @emeinfd)aft^Dermäd)t'

niffe ermäl)lt.

reblic^

felbft

Union, (Center unb Somerfet

33^e3irfe:

unb

mir

bei

bal)er beute auf nnferer S^leife

guriuf,

wicber crtoä^It— ®cr ärgcrnißfudjcnfcc

^ie @i^ung ber

nien,

blieb

l}at.

meinen ^eiiegefäl)rten

hinter

3al)ren fo unauöfpred)li(^ Diel

üerfloffencn uier

@ute^ ermiefen

l)eit

meinen

anbererfeit^ mieber Holl be^ ®anfgefül)l^ gegen ©ott, ber

mir

l)ier

id)

marmen greunben, mit

bie

auc^

ben

i()m l)art anlag,

3a^re mit allem 3[>ermögcn, ba^ (Bott

bebient t)abc. fo Dielen

bin,

Herlief

hierauf beteteer, baj ®ott il)m boc^ molle 2ßeiö=

2^reue iierleiljen,

bamit erbiefe^ 5lmt

red)t gefd}icft

3um35eften ber ©emeinfc^aft fül)ren fönne.

unb

— 1829] 3ßäJ)renb

Bind auö

unb noc^ anbere

8et)bert

^ht%

Wcik

nngcfäl)r eine

ereignete

nnb

jener

ber

^erbergten

nnter^alb ber @tabt.

Wct^

beren Ufer ^r.

na{)m ba^er

m man

tieft

unb fam

feine S5ioIine

an, au§

er

^r mar

fit^g

gum

mo^l mußten, ba^

nur gu fmnfen

er fie

gu fingen, ba^ eö in bie gerne fdjallte

tag, ber

fommt

me^r Dor bem

er fc^ob

^enn'6 ßreef nac^,

menn

er fic^

9^un

nun

fie

fingen

fie

an

"Unfer (Sterbend^örte man feine @eige

fräftigen ©efang, melc^e^ i^n ärgerte

S5ioline

feine

balb auf

er bei!"

l)

:

fud)e, fo

t)er'

bie luftigften

Snbem

2^ro| ^u fpielen.

ein

na^e an ba^

bi^

Wad)t

aller

^angftficfe ben ^riibern

nid}t

re«

herauf unb üerfuc^tc

tt)o[)nte,

auf ber ^[^or^alle in göttlichen ©efpräc^en

§ier

mar.

nun

beifammen fa^en unb

burc^ eine fomifc^e 5lrt bie S[)rüber ju beleibigen.

§au6,

S^r.

5116 fie

9lamen6 9}?aurer, an ber ^enn'^i

ein bo^^after 9)?üEer,

S5iolinift,

^r.

bei

einanber unb mit ber gamilie hielten,

ligiöfe @efpräd)e unter

ßreef, auf

mieber ein

\id)

frül)erer 3eit.

^rebiger

eine^ 5(benb§ auf ber S^orljallc ru^ig

fam

123

3o^* ee^Bett*

Sotifcren3fi^img

biefcr

poffierlic^e^

vtdjt

Uh

beö

groEenb unter ben

5lrm,

nnb

;

trollte

ber

bi6 in feine 5!J?ühle—faft mie ein ^ötvt,

baj

fcf)ämt,

er

5lber

feinen S^iaub t)erfehlt Ijat

machte ber obige ^Dlüller burc^ ©ift-

biefe ©efc^ic^te

einnel)men feinem ®afein ein ©übe. 13. !Dcr 9lad)

!55i*putat

bem

fdjäfte l)alber

unb

mar,

in

l)atte

—ba^u moHten fie, ich

nnb

biefe

h^^tte

fei

in öeifenSthal

etlichen SSoc^en,

ein ©criic^t

gu

@. ©efrü-

il)n

fagt er

nic^t öerforgte,

unb

abgegeben

Sügner auch noch Sengen bringen, gerner

meinem

Spater ein ^ferb ;

un

b

fammt @elb

— aber märe

unb ben angren^enben

Ott

ic^

—

fchlec^ten 5!J?enfchen

bamit fortgegangen

@

öiigen über

im Umlaufe

tinber, bie

mit anbern

^efehrungSmerf ausgebrochen, mo

^euf el

S5r.

in meieren er bort

^ram

einen

ber Teufel

Sßeib unb

f)ätte id) ein

hätte mich and) fcf)on

ftohlen

ben

"®a mar

ausgebreitet.

fagten

Sonferenjfilung mu^te

noc^mal^ ^urücf nac^ öeifen^t^al auf feinen

l)eren ^iftrift,

abmefenb

mit einer lutfjcrifdjen ^rau in Seifendtljal.

S^efc^luffe ber

S^h^^f^^ii

fich

recht feiig

biel

inS

ge-

nicht unlängft h^t^tlich^^

ßeuteöom emige

ße>

;

126 b

8 eben nnb

n

c

:

b

e f c

md)t über

^ r

cn,

t

fo

:

:

[1829

SBirfeii

mürbe ber

alte l^ngenDater biefe

Sügcn

ben armen ©otteöbiener in jenem SSerfe, an^-

tnid),

geftrent ()aben."

biefem 35e|nd)e in Seifenetljal befam ber ^ifd)of einen

25ei

®i6pntat mit

angriff

einer

nnb

)d)ien

fein

— befonbeng

nid)t

@.

fnc^te

an§ ber

gnerft

il)r

gmar manche

fc^lag erfc^rerfe

bemfelben feine gnrd)t. fc^en

gefürchtet Ratten.

nnb nnter ängft= ®er lante Bonner-

garte Beelen, aber

(^nblid)

@efangbnd)c nnb fing an, "S^oQet ßaffet

if;r

Dom

S?r.

gn fürchten

fic^

^angigfeit fein Seben gn fül)ren.

lid)er

il)rer

@d)rift gn geigen, ba^ ber

^)eiL

^^rift feineömegg Urfac^e ^abe,

®inge

nie @old)e gegeben \)aht, bie

bem Bonner

me^r Dor

fid)

nnb

be^ergt gn

t)erfd)iebener

gn bemeifen, ba^ e^ gn

fie fid)

gebe,

bie jiemlic^

megen

Siebenfen

bemüljte

"grommen''

3cit feine

gran,

Int^erifc^en

il)n ol)ne

reid)te

i^r

er

fie

^egen öor

nac^ einem Int^eri-

an6 bem

i^iebe gn lefen

5?onner, unb praffelt mit fc^recflic^em Knollen

!

bunfeln ©ctöfc bie SBolfen crfc^aüen!

©djiüget mit Tla(^t, bie SSelt fc^üttertunb froc^t:

9Kir ioirb mein ©loube nic^t fotleiu"

®ie gran meinte, fie

i^r

©lanbe

anc^ nic^t, ba ftimmc

falle i^r

gang mit bem ®id)ter überein, nnb t)om gürd)ten fage

er ja

"Der ^ifc^of laö aber meiter.

nic^tö.

"©rfimorjet, öerbuiifelt i^r fc^meren ©cmittcr ben §immel,

©turmminb unb

9lcgen, machet ein banges

©emimmel;

Sroufet boljer Sfloufc^et, ergießet ein SiJiein |>erä ift

^a§ Bonnern an folc^e

gnrc^t

irieber fort

"fieuc^tet

fic^

felbft,

ftrQ()Iet, iljr gellen,

?^Iommen unb

®rf)ie^et

"^a,"

mit

jage i^r anc^ feine

©r

fn()r

aber

fie,

feurige ©pi^en.

®Iutt),

töbtlic^er Söutl)

miH [bennoc^] im

fagte

fie,

burddfc^einenben Sli^en»

fc^recflic^e,

®d;mefe( unb

3c{)

änderte

liefen.

unb

©peiet nur

©etümmel."

aUein ba^ fürd^terlidie 35li^en.

ein,

mit

SDleer

of;ne

(^rieben§tl)al fi^en."

"menn man

feine

Sünben me^r \)ätk—ahzx

1829]

bcö

lüer

fann mit biefen

unb

23li^en guljören."

ot)nc gurcftt

— "©i

"SefuS, ber ftorte ®ott, Sei;

bin errettet

^t^UtU

3o^»

fei»

imb S^angigfeit betn Bonnern

imb

l)ord)

F^at

mir

127

bic

meitcr iDiirbc gelefen

©ünben öergcbcn

:

;

unb ()Qbe baS emige £ebcn. er ift mein greimb ;

bin 5(;m auc^ nid)t me(jr feinb.

3cf)

SBog

nun noc^ erbeben ?"

fott \d)

@ic äußerte, ba^ ^iird)t t)or )oId)en

ne

biefc

^er

2ti\k feien

bann möglich fein bürfte, ol)ne menn tnan ftd) in einem

leben,

311

3nftanbe befinbe, mie

— aber

rar.

e6 DieÜcic^t

bcm ©dritter

biefer iDid)ter fid^ ^ier einen aneig-

5(nfi(^t ^entige^ S^ageö

i^rer

r\ad)

S3ifc^of öerficf)erte i^r aber,

ba^

bie «Seltenheit fol^er

£ente balb ans Seifen6tl)al mürbe vertrieben irerben, nnb ba^ Solcher,

bie ^In^alil

befennen fönnten,

\\)cld)c

fid)

je|t

55ergebnng im öamme^btnte

bie

vermehren

ftarf

3Bei§fagnng ging and) in (ErfüHnng jener 3eit an bnrc^

eine moralifd^e

;

benn

mürbe.

®iefe

biefe^ 2;()al

Ummäl^nng

ift

Don

nad) nnb nad)

nmgemanbelt morben.

in ein maljr^aft c^riftlidjeg 3^l)al

5ln biefem 2^age befud)te er einen SSrnber, ber 75 Sa^re alt

mar nnb ein fe[)r frommet Seben führte berfelbe fa^ anf einem Stn^l nnb fonnte fic^ nid^t mel)r mo^I Reifen nnb inbem er bem ^ifd)of feine ^^efe^rnng ergä^Ue, mnrbe er fo gefegnet, baj er über feinen Stn^l {)inab anf ben ^oben fan!. ^lacft biefer (Srjäljlnng gebenft 35r. @. feinet ©ebnrt^tage^ nnb feinet 511= ;

;

terg,

melc^e^

an faft jebem 7ten 3nli biö an fein nnb habti immer nü^tic^e ^In^fprüc^e nnb mie ber 2efer in biefem ^nd)e finben mirb. ®ie6er

(Enbe get^an

@ebete

tl)at,

malfagteer:

fo

Dietc

nem ßeben

in

l)ente,

an biefem meinem ad^tnnb-

meinem @ott öon

Sa^re in ©ebnlb getragen

^cit,

®nte^ tl)nt— ich

3f)n

allerlei

loben, bnrd)

15.

"Sc^ banfe

©ebnrt^tage,

brei^igften

mich

^)ernach

l)at,

Sefnm

^hriftnwi.

@in Seufel mit bem

tt)itt

§er3en, ba^

nnb mir

^r

in mei-

and) emig bafür

5lmen."

erfammlung.

5lnfang§ September (1829) hatte er eine £agert)erfammlnng Somerfet ßonntt), ^a., an welcher bie Sßirfnng, mie er bc«

128

ßcBen gut mar.

richtet,

bem

^l^or

^eiligen 5lbenbtna^l

^erfoncn im Elitäre

ermac^fene

nnb aU

;

ber S^aufe öerrid^ten moUte, ereignete

t)or

nnb

3^o^l)eit

gelegen

l)eftigen

^r.

Diafenö mar.

©ebet gingen, fam

groj^er 3^o6l)eit

unb

@runb

burc^ ben

rec^t rafenb,

man

—

lag,

unb

aber in§

fic^

:

bie

Ur^

"^a

mir

be6 ermähnten 5!}?anne6 in

mie öon ber $ölle angeftammt,

@iepa(fte einen 8tein auf feinen

mit bemfclben an ben topf. fc^Iug

legte,

9}littel

unb

^u^altare

il)ren 5D^:ann lo^, ber bort

fc^lug il)n

:

üoUer

fc^reienb

Wann am

il)r

auf un^ 3U.

^erab

auf unb ging bamit auf

^nieen

folgenber S^orfaü

(Sci;bert ergä^It alfo

grau

bie

er brei

l)erab, meldte in

Borne mar

l}atte

taw^k

eben baö @ebet

er

unb auc^ ^roft unb @nabe gefunben, me(d)e§

fac^e il)reö in^o

einem

in

5lm 5lbcnb ^uuor

lärmenb.

fid)

grau burd} ben 3eltgrunb

fant eine

[1829

unt> 3SBitfctt

®a

mit bem ®tein auf

fie

©tauge be^ 5lltar6, ba^ man meinte, fie müffe öon ©innen Sie fluchte unb brüllte abfd)euUc^ in unfere Wük hinein, unb 30g in i^rem Borne ein gro^e^ ©c^tad)tmeffer aug i^bie

fein.

rem ^ufen

l)ert)or,

biefem moHte

öumpen

fie

metc^e^

ftec^en

uuüerfe^en^ auö ben

©ie

gebro(^en,

fd^neiben

tnieen

fagte,

il)r

fie

am

erl)ängen

fid^

^eten

ber mid}tigen

®a6

fei

Hebung

un^ auc^

Wit

gemicfelt ^atte. allein

^?ann ^abe ben

unb nun fomme be^megen

u.

f.

©c^meigen ^u bringen, aber ber §err

;

ba

guerft

fie

bie

fo

— moUe — i^rem Wann ben §alg

§ölle

bie

Gumpen

in

na^m i^r ein trüber baö Keffer gnngern. ^nn ragte fie aber nod^ ent-

abmicfeln mu^te,

fe^lid)er.

fe^en

fie

unb

—

lut^erifc^en i[)re

©i^euer in

i^re

abfd^neiben,

©ie mar

f.

man

entfernte

@lauben

gan3e gamilie in

menn

faft fie,

er

gar

35ranb

auf feinen nicftt

hamit

man

gum mit

ber :^aufe fortfahren fonnte, über meldj)er

reic^lid^ fegnete."

©efc^id^te mar nod^, ba| biefe güHen aufbäumte, unb ba fie biefeg nid^t f d) 0 0 |l i n g reiten fonnte, fo fam fie, mie 35r. ©etibert gerner fagt S^r. ©.: "3n einifc^reibt, f r i 1 1 i n g geritten. gen 3a[)ren ^crnad) fam fie an eine anbere BeltenDerfammlung auf bem nämlid^en ©runbe, unb ic^ mar eben am ^rebigen. ©ie

grau

in

^offierlic^fte

il)rem

Borne

in biefer ein

—

fa^

mir

ftarr in6 ©efic^t;

id)

fa^

fie

an in

SU^itleib

unb ©rbar«

M

1830]

men, unb @ott fcgnetc il)re

^nice nieber unb

Simbcn,

©ott

bi^

@inn unb

einen anbern

§

^at @ott getrau.

@ie

fein 3öort.

um ©nabe

rief

il)r

129

3oft* (Bt\)httU

fei*

fiel

in Seelennotl)

unb ^i^ergebung

§cil miberfaljren

^3iun ijatk

lief3.

e

n

l

j

a

l)

16. ®cr aSBomcIdborfcr

ber

e

@

i^eben.

prebigen foUe.

nun, ba^

einem foId)en and) bürfte.

n

e

)

au§ ber grage, benn

aber gan^

fie

i

1831 fam

mo

ßeute,

man, auf

be,

r

@e-

genoj? eine gute

Zsd)

gum

9(ötl)tge

tief

unb baxm-

5lmen.''

!

cnglifc^er

m

p

Don

S^ag

guten $(uf)d)lu^ im $rebi=

oft

mitt^eilte.

l)ier fc^on ^eitlid),

ett)ig

ift

Ic^te

in biefem 3al)rc fo licbveid), gütig

fonft niel

e

bor

^Inbetung unb ^^cvcl)nini3 @ottcö

gegen ntid) mar unb mir

Ijerjig

b

"§cutc

fortfäl)rt:

id) fii()(c 3111*

mell

beiDegt,

131

^of^. ^t\)hctU

t>e§ fcl*

in ber öiebe

red)t feiig,

aU

\d)

mit

unb traft if)r betete,

gemanbt unb erfahren im SfJeic^e ©otte^ fingen, ^a fie fo gefegnet mürbe, brac^

febr

ba§ pfalmä^nlidje ($f. 126.) ^immlifdje 2ad)en au§ unb i^ren @ott mit greuben. i)iefe^ ift eine SKitttre, unb

•

132

[1831

ßcbcn unb OBirfcit in einem

ftel)t

unb

©eifte

mie bic

Hilter,

mldjtv mir im Gnangclium

§anna,

felige

lion

lefen."

30. ^ai lange ^oot auf bem tag,

nm

fal) er fid)

prebigen,

^n

nnb nad)

(Srie

nnb

eine

®en

nädjften 2^ag,

am

2Sort anf ben

nad) 5lrbeit

(Er befant eine @elegen()eit,

^riliat()anfe

8tabt

^Juid)tl)erberge

nnb gnte 5(nfnal)me.

fe^r frennbfd)aftlid)e

Sonntag.

nal)e bei ber

erl)ic(t er

einem 5[>knne, 9lamen^ (^ingrid),

am

biefer

^rebigt gab

9lad)mittag ^eftellnngen in gmei (Sd)nll)änfern an§

nm 4

1 Ul)r, nnb bie anbere l)atte er

gang

nnb

Ul)r,

mar

t)erfd)affte,

anf

eine

um

maren,

il)m aber fo balb (Ein=

ber Umftanb, ba^ er

anögebe^nten 9Zac^barfd)aft

—

er

bi^ bicfe bebient

SBa^

fc^on meitere (Einlabnng.

einem

^JQ^orgcn in

am Sametag

einer

t)on friU) ^J^orgen^ biö in bie9Zad)t

§an§befn(^e

abftattete,

mit ben i^enten Don @ott nnb il)rem

§ei(e

nnb

betete,

^on

rebete

ancJ)

©r

biefem 5lnfange auf

mo i

e

fd)icflid)

^

e g

i

gn fein fd)ien.

r f fagt er

in feinem

Sournal: ''5lm 14ten Suli prebigte

imx am Mov^m

bei

ic^

guerft auf

meiner

einem ^D^anne 9?amen6

9lac^mittag in gmei Sc^nlt)änfern.

3cJ) ^atte

^JJüffion,

nnb

:l^ang,

nnb

am

anbäc^tige nnb

aufmerffame St^erfammlnngen, unb mand)e meiner 3ul)örer

maren

tief geriil)rt.

eine ^l)nx für

fein

©er §crr öffnete mir an biefem ;j^age.fd)pn unb bafür fei fein l)ol)er dlamt ge=

SBort,

toeu."

lobet!

9Zun bvadjtt

er

nod) brei

^age

Don §anö gu §au^o, unterfnd)te

in

biefer

bie i^ente

mit jebem ^inbe

@egenb megen

rebete

fc^afftefid)

babnrd) einen Ijeilfamen Eingang.

5lbenb plaj,

prebigte er nodjmalö,

nnb

5!J?ercer

am

©onnerötag

^ountt),

mo

er

Seelen-

ben gamilien nnb Dcr-

gnftanbeS,

in

jn, befnd)te

i()re6

5lm

^J^ittmoc^

befam and) nod) einen ^rebigt-

reiste er meiter.

ebenfalls einen

(£r

ging

erfolgreid)en

nun nad) Einfang

—

aber halb iDieber giirücffe^rte, bamit fein begonnene^

machte,

@cf)aben leiben möchte.

SSerf bei

(£rie feinen

bieemal

an einem Sonntage

mnrben

baj

fo ()änfig,

dg mar anf ben 4

5!J?eilen

öftlicft

nnb

^atte

in

ber ^rebigt

ier

er nic^t allen

ma

§ier prebigte

nnb

©eniige

(Erie

leiften fonnte.

dm

©e^bert

©ingang gnm ^rebigen befommen Söä^renb

einem bortigen Sd)nl^anfe prebigte.

fam

ba§

eine fold)c göttlid)e Iraft iiber i^n, baj

l)immlifc^e§ gener

er

bie ^Infpriidje

britten 5lngnft 1833, ba^ 2^r.

don

öon feinen kippen

Söort

ii

a[g rebete er mit einer bnrd)

flol,

3unge,

beilegten

mie

einft

am

^etrn§

®ie ßente meinten nnb ftö^nten iiber i^re 8iin= nnb Stiele fnd)ten ^ernad) ben §errn o^ne allen ^[^er^ng.

^fingfttage. ben,

Söäl)renb biefer fräftigen ^rebigt gefd)a^ etmag @eltfame§: ein

6c^af fam

gelanfen,

nnb geränfd)lo§ gnr @d)nll)an§tl)iir l)inein> ber 3I^erfammhmg nm[)er nnb and) nad) eben in 3)en)eifnng beö ©eifteg nnb ber traft

ftill

fc^ante in

33r. @el)bert, ber

©otteö prebigte, nnb

ging eben

fo

ftill

nnb langfam mieber

o^ne irgenb eine gnrd)t gn geigen, ober bem SSorte bie

l)inan§,

geringfte

©törnng gn öernrfac^en. 35r. mar mir fel)r bebenflid)."

©et)bert

fagt: ""Die-

^a^felbe fd)ien mit

feö (Ereignis

feinem (Eintreten in bic l)eilöl)nnguige ^^^erfammlnng il)m mie

gnftellen,

nnb

trat

bie

"©otteg i^amm" nnter

bie menfd)licfte

tior»

gamilie

©iinben ber SSelt anf feinen @d)nltern trng. 3. ^aulud wetfcr ali erfprcd)en nid)t erfüllen.

unb bamit mürbe

tior

33lute be^

er

l)abe aber

(Eilenben

an mit biefem 9J?anne über ben äuftanb

er

©eelc gu reben,

an baö

fommen,

ba^

fagte il}m,

S5erfpred)en nid)t l)abe balten fönnen

U)oUe lieber fpät

nun

^^lUein 33r. ©etjbert fc^lief

in ber ®unfell)eit ber 9lad)t ben

flieg er

beö erroecften ^IJ^anne^ an

er

g-elber

gonje Söelt."

fonbern "ber ^jj^ann" mn^te befuc^t merben.

@d)ritte§

unb

9J?enfrf)en,

]d;lQft bie

1 1

^Ue

e

anbeutenb

fo nal)e

n

;

f t

unb

i

i

l)

n

r,

unb

fein 5lnge=

—

alle^

fam, baj

ö

für

ciuft=

ber e ro

d)l i

g

e

an

man

ann Ö

e=

hinauf, bie @efd)id)te 3U

148

[1833

fel)en

nnb

;

unb aB

^in fatnen, fanben

fie

ber göttüd^en Siebe

nnb

^er

@ott mit

lobte

an^: "ßi, bi

e

elt

bei* tiefften

ift

bicfcr Seit

§üfe l)in unb grenbe nnb rief

in feinem

ja

nen

g

— ^onrab ®roJ. 3immer eingetreten mar, nal)m er nichtig

§au^öater

er in

unb

®ie gingen aber tro^

^tac^bem 35efonbere§

— 132

ßcBen

[1834

Sötrfeit

lltt^

mljv, nur ba^ fünf bcr hinter behaupteten, bcr ;^eufe[ '^Icftma^!' fagte ber §au0t)ater,

§aufe.

foId)en ^ac^en,

mollen

\vk

gelben klugen; er

^aben,

eben bie 5 ^inber

ben

ba^

ba§ Unbing

fte

"®a ©ro|:

fo

3efu,

fagte laut

unb

auf

@ad)e beftanben,

i[)rer

®ann

er

fagte

l)inau6trciben

itju

an gu beten

fing

ftanb

er auf,

id) befc^^i^öre

mir au^ meinem $aufe.'

gel)e

beljaupteten,

ftet)cn fäl)cn."

baf @ott

'@atan!

:

fonft

unferer

;

ein ungeheurer, bicfer 9lcbelk)or feine

klugen, ber gan^ bunfel mar.

unb

gü^e

aber nid^tö fe^en; inbeffen beftan-

beten,

i^m

bie

tüie

auf bie ^niee, unb

fielen fte

bie tinbcr, 'er

§unb, mit großen

auf i^rer 8ad)e unb

feft

un^ benn

allein fogleic^ 30g fid)

^l)iir

me^r aug

ge[)en, fi|en

^inber nun

bie

'Raffet

9lun

foü.'

feft

ein groj^er

nur einen gu^ mie §unbe

brei fe[)en

®er ^akv fonnte

!'

^ii^e

'3a/ fagten

ift

aber

[)at

anbern

bie

eg

im

Teufel in unfercm §aufe

ber

V

benn au6

im §aufe, unb

gemi|

ift

maa mirb benn

fieljter

fei

mir bod) mit

'gcl}t

bid)

öffnete bie

im Flamen

Scjt, behaupteten bie

^inber, fa^enfie biefe^unb^geftalt ^ur ^t)iir hinauslaufen unb fich

au^menbig auf baS fchmale ^rett

wo

biefelbe enblich h^^'iinter geftiegen

®er Wann felbft fei. aufgenommen ben biden, bunfeln

meggelaufen licheö,

gen,

aU

er beten

Giebel üor feineu 5lu=

moHte." 10,

3n

eineS genfterS fe|en, iion

unb langfam Dom §aufe fah aber nichts Ungemöhn-

&vU

äl)lt

unb

— Obermillforb, ficdja &ountt).

5ln oben befagter ß^onferen^fi^ung ^u 9lem S^erlin mürbe ^r.

©. gum

gum

Wal gum ^^orftebeuben 5lelteften ern)ä^It unb Wai auf ßanaan ©iftrift beftimmt, n)eld)er ha-

britten

gleiten

maU

bie S3e3irfe:

i

1

l)

fammlnng

bei

II)

einem S^rnbcr nnmeit ber (BUiU ii^ebanon, ^a.,

nnb @ottc^ eiüige^ ßeben brac^ nnter nn^ an^. ®ie grennbe öon ber ^taht finb nod) öoll anf il)rem §eimmege id) l)öre fie ^er ^inb ift and) ftill gerabe je^t jandjgen nnb @ott loben,

—

@ott

biefen ^^benb.

anf ba^

man

fein

13.

mar am fam,

nm

id),

rei^t meit l)ören

StajarctI)

20ften

(Eingang

benf

l)at il)m,

2ob

— ®ort fudjt

5nli,

aU

gn fnd)cn.

nnb

wo

einft

bie

öom

nnb §öf)en nmfc^atteten> |ööt ^c\n^ (E^riftnso 2el)ramt antrat, nnb luo benl)eit bie füje ^flid)t be§ !inblicf)en

Umgegenb an

l)er!am, aUS (Er

in

ftillcr (2rge-

@el)orfam^ übte

ßinn)ol)ner gen)öl)nlic^e bürgerlid)e (^emerbe trieben, inorfel)nng angeleitet

Wmge-

3l)re

nnb gnm

Bufällig

— ober

gingen gmei trü-

nnb entbedten baö f(^on angebrannte gener. ®iefe machten feinen öärm, aber einen ernften ^l^erfnc^, ba^ gener ber l)inan^o

gn löfd)en

;

melc^eö il)nen and)

gelang, ol)ne

ba^ ber ©otte^^-

168

mitUn

ßcBctt unt>

im ©eringften baburc^ ©tönmg

btenft

§anfe burc^ gmei trüber madjt,

@o

tt)ä()renb

5.

eu

ö

^ai

bi^l)er

t)atte

anfangt Suni

jebeö 3a()r

unf(f)äblic^

inmenbig im §aufe

e r

bem

unter

ge-

raiifcJ)te

Jurjc ©onfcrengjaljr«

ßonferen^

öftlid)e

imb

er

g § a II el uj al)

1 1 e

iinb heftig brannte.

^ie

gliicflid) gelöfc^t

@ei;bert

S5r.

erlitt.

2^eufeU gen

mürbe beö

fagt baju: "5llfo

[1836

gef)alten;

iljre

@i|nng 8i^ung ber

jdl^rlic^e

bei ber

allein

@en. ^onferen^ im t)orl)erigen Sa^re raurbe bie Beit üeränbert, nnb nun berfammelte fie fiel) in ben legten S^agen im Mcix^. ©r fagt badon 5llfo mar ba^ 3al)r nur 10 9}^onate lang, :

"3e^t

l)abe

burc^

\^

DoUbrac^t,

ßonferen3jal)r

ßänge

trer^a^te

^irc^e

l)atte,

Unfere üon

l)atten.

^at

mo^l nur 10

melc^c^

mar, aber mel)r grud)t gur golge i^re öolle

merfmürbig mit uu§ unb brachte

unb

bem

Diel

5!J?onate lang

Teufel unb ber 3öelt

^uf meinem

renb mir il)nen fein SSort prebigten,

mieber ein

alö mancl)e anbern, bie

einen

langen

®i|trifte

mar @ott

furzen Sa^re

in biefem

(Schritt üormärt^ getrau,

erleuchten,

©otte^

bie 33arml)er3igfeit

@iinber gur 35u^e, mäl)meldje^ (ir ein ßid}t, gu

eine ©otte^fraft, feiig gu

machen, mad)te.

5ln

mir hat ©ott aber aud) Diel @ute§ in biefem furgen 3al)re ge= tl)anj benn e^ gefiel 3l)m, meinen fc^machen ©ienft gu fegnen unb beibe^ an ber tirc^e unb ber 3öelt f rud)tbar gu mad)en." 6. ?onate

pla^ aufnaljm, nnb je^t ^aben mir lic^e klaffe,

bern

l)ier

^lac^bem

nnferer @emeinfd)aft angefdjloffen.

fd)affte benfelben

eö i()m

grnb

mit bem ©d)ilbe {)inmeg

nnn

nid)t ^n,

für

immer ein." bem 5lnfange f)atte er

füllnng nac^

aber ba6

ba^

benn

;

©e»

fein

9Zad)barn nnb

er feinen

— barnm

ftellte er

ben

§anbel mit beranfd)enbem ©etränfe anf einmal nnfere^ SBerfö

33ei

genb

biefer

ben @d)iIbpfoften ^eran^

er

5lnbern flüffige^ gener ansfc^enfen foEte nieberträd)tigcn

Unter 5ln=

gäl)lt.

ami) ein reformirter SBirtf) befel)rt nnb Ijernac^

l)atfid) l)ier

miffen licj

ben

ic^

^rebigt»

erften

eine in ©ottred^t lierr-

meldte 20 re(^tfd)affene ©lieber

göttlid)e :i^eben erlangt l)atte,

nnb

Derfloffen, feit

©egenb mad)te nnb ben

erften S^efnc^ in biefe

in

oben erinätjnter Umge»

einen fonberbaren 2^ranm, ber eine trefflid)e ^rfid)

®r

gog.

l)erbergte

nämlic^ in ber ®egenb üon

©pringtoran mit einem anbern nnferer S^eifeprebiger

grennb

ber

fd)ruach

bafelbft,

®a§

2ßahrt}eit.

baj e§ nic^t

ginfterni^ ^n mehren,

mo

bei

einem

mar aber fo öermögenb mar, ber Waä)t ber moralifc^e

fiic^t

bie Oieifeprebiger bei il}ren erften

nnb prügeln

^re-

nnb bie genfter an ben ^^rebigtplä^en eingemorfen mnrben, nnb man fro^ mar, nnr mit bem ßeben nnb ol)ne SBnnben baüon gn fommen. §ier tränmte i^m, er reifte nnb fäme an einen Ört, ber fe^r büfter nnb müft anefal), fo ba^ er anf ben ©ebanfen ge= riet^, e^ müßten bort Diele ^enfel gn §anfe fein, ©oeben fa^ bigten mit Steinen

er in

am fam fein.

feinem

^ranme

and^ eine veraltete @ägmü{)le,

oerfaEenen ^J^ü^lrabe e^ it)m ein, bort miijte

BufäEig fanb

heftig öerfblgt

ein

fel)r

er einen

©emonennefte^

9hin

gemi^ ba§ "9Zeft" ber böfen ©eifter

©nrtriemen, ben

bann mit beiben §änben padte nnb meintlid)en

mo nnten

bnnfle§ Qod) mar.

in ba6

l)ineinfd}lng.

er

boppelte

©nnfel be§

®er

Streich

nnb öer-

mar

aber o^ne ©rfolg, e^ blieb barin nid)t nnr 5lEe^ rnl)ig, fonbern and) eben fo bnnfel mie friU)er.

Se^t had)tz

er

aber in feinem

176

[1837 "Wein m\\\d)U noc^

S^rauine: 3^eufel

gemi^ Dorfen."

benn

eittmal,

nun aUe

(Er raffte

ba tnu^ ber

feine Gräfte

gufam-

men, gog feinen ©urtriemen noc^mal^ mit beiben §änben

unb

galten in bie §ö[)e

fc^lug Streich auf ©treid)

ge-

gum ®unfel

hinein, bi§ enb(id) ber "alte Teufel" fetbft fc^narc^enb ^erau^-

brauste uub barauf ba6 altt 5!}lül)lrabloc^ geller mürbe. ftanb er

al§

{)inein,

unb

ftiE

bie

®ann

©rac^enmo^nung mürbe unb ein fc^öne^

in bie geinefene

fc^aute

§ö^le auf einmal

t)ellcr

flare^ SBaffer ^erauggefloffen fam,

in me[d)em

fic^ öiele

gifd)e

befanben, au6 benen bie größten unten unb bie Heineren nä^er

oben fc^mammen. gen,

morüber

er

5lmnäc^ften ^age ter,

unb

al§

reifte er

mit bemanbernD^leifeprebiger mei-

Wtikn

geritten maren, ful)r er mie über=

fie etliche

rafd)t auf, fagenb

9Tun

mü^le."

auc^ an t)on bicfen gifc^en in fan«

(Sr fing

aber ermac^te.

"@ie^ einmal bort

:

er3äl)lte

er

ber »ergangenen 9lad)t, mit ber

©egenb

^a§ mac^t,

nid)t ol)ne

^ampf

ift

bie

^emerfung, ba^

Säg»

alte

^raum au§ man in jener

ben eben ermähnten 2^raum aber gu einem intereffanten

ift

®ie S^egirf^prebiger prebig@egenb allein meil ba6 S5olf fo

bie folgenbe ^^atfac^e.

fe^r miberftrebte fie

ba§

auf ein S^efe^rung^merf hoffen foHe.

ten eine 3eit lang in befagter

ben

!

biefem S^ruber feinen

unb

entmutl)igt,

entf^iebenem

neu auf^

®iefe§

morauf

5leltefte,

fam öor

S5r. @et)bert, ber-

er ftc^ ol)ne

allen ^[^ergug in

©rufte an bie bortigen ^rebiger manbte unb

S^^euerfte

befahl,

fie

5lrbeit für

fie,

j

benn bort ^abe ber

meiere freiließ i^ren SBiberftanb

finben, aber gemi^ aud^ i^re gute gruc^t bringen merbe.

Wan

mieber an, an befagtem Drte gu prebigen, unb bie

golgen maren, baj tabler £eute befe^rte,

tomn unb

i^=

bürften nid)t ablaffen, "in ber

©egenb öon @pringtomn" 3U prebigen §err gemi| eine

fing fonad)

mür-

etma6 ©ntfc^iebcneg gur ^efferung

beöor

be^felben au^gerid^tet mar. geit 5[^orfte^enber

;

bie S^erfolgung fo fef)r ^art mar, fo

ber

fic^

balb

unb

Umgegenb

barauf eine fd)öne ^Inga^l

eine ^errlid^e Oteformation in

^Btatt fanb.

refpec-

spring-

ging alfo gerabe

nac^ ber 3[^orftellung, meld)e il)m mittelft beg oben ermähnten

Sraumeö gegeben mar.

Wan

fd)lug

einmal mit bem ©urt-

1837] riemen ber

man

man

groeiten ^JJ^iIe Ijinein

tiefer

nnten im SSaffer

@.

35r.

nnb

mn^

il)m

ß()re

bie

bal)nt

@ei)bert

öftfid)en

ba^

merben

noc^ Derne^men, baj? er in

in bicfem SSerfe

ber ©e-

§infic^t feiner Seit ein allgemeiner 5l^orlänfer

biefer

mar, benn

meinfd)aft

im Dften

al^ and)

gen

fo getren,

bem

er

ben ßjempel baftanb.

Um

mar

er

nnr

biefe Seit

^ei

^^orbereitnngearbeit getl)an,

Diel

allen bebiente er aber

ba^

fomo^l im 9lorben nnb SBeften,

er l)at

fem

gen, fo

ben

er

95emiibnngen ange-

aber nnr anf befagtem ©c^anpla^e, fonbern

9?id)t

()at.

im

bleiben,

gröf>tcn 3^l)eil besfclben bnrd) feine raftlofen

bie i^efer

bie 33r.

erblicft l)atte.

luau ein red)ter 35ürlänfer nnfere^ 3öerf^

^ennftiluanien,

©egenb

—

nnb fogar and) uon bcnen,

gifdje fing,

ber

snfammen nnb fd)Ing in üollem nnb bie golgen luaren, ba^

aber bie Gräfte

gnm

(Srnfte

^mld

3)ef]enmg geigen tvoUte; bann

meiter feine

fic^

VI"!

3oT). (Bti)htxt.

ba§ ntoralifd)c

3öal)rl)eit in

moraiif

f)inein, faf3te

UU

bcö

immer

gnm

reifenbcn 9J^inifterinm

5JSic bie

bie«

feine regelmäj^igen 35eftellnn-

fd)lagcn-

fd)on gefcl)en l)aben

\^efer

mö-

ein 3al)r an^fc^lie^lic^er 9Jüffionar gemefen.

aber fd)eint

fercm 5[>?inifterinm

im 5(llgemeinen

gelüorben gn

rege

ein ©eift in nn-

©renken gn

fein, bie

er-

weitern nnb in finftere Stäbte n.@egenben Dorgnbringen;

mogn

n)a^rfd)einlic^ fein jal)relangeC> (Sjempel Diel beigetragen

l)atte.

(Sein ^iftrift

im

ßonntt)'^

gn

^ag

erftrecfte

fic^

öftlic^cn $ennfi)ltianien, raeld)en

benen ©ifer im !!)}nnifterinm

grenbe

nod) uon

er

anögnbel)nen nnb and) in feinem Snnern 511^ er aber (in feinem

fnc^te.

bann

gn biefer Seit über 10 an§gebel)nte

bap

bari'iber,

er

fagt

mehren,

möd)te

fonft

®od) ne^me

man

merbe gn fnc^en

fein

nac^ mir

e

f

o

einmal mel)r

"9Znn

:

g

i

m

mnj man

id)

in l i

fo

^JJNffion^geift

ermad^t

fei,

mid) aber allem 5(nfel)en nac^

baj?

ic^

nid)t

am

l)intern

biefem Söettftreit, fonbern

d)

geitjor-

änf^erte er gnerft feine

mid) in ben §intergrnnb fe|en.

Dbad)t,

^i§ gebroc^enmir 15

3onrnal) üon bem rege

fc^ricb,

^ag

gn uerbeffern

Dorn b."

in ber

9i

e

i

^

e,

(£nbe

man fnd)e mo no

:

178

[1837 13.

®a

t^ic SEBirfungdfretfe unfe beren ^cfer^ung

in

5a{)ren bie @emeinfci)aft, nad) ^r. @et)bert'6

tiefen

Eingabe, ftarf aufblühte,

nnb

^rebiger, J)interlaffen ^at,

6ten

5!}^är3

aber

gn

machten

fammt ben

Union

S^erlin,

nnr

«Stationen aUer

benfelben

(^ountt),

(Eonfereng

(Sonntt)

am

^ni.,

folgen.

l)ier

bie Ot)io

fid)

@reen ^omnf^ip, Starf

in

9Um fid)

einen fnrgen ""Bmdjt üon ben

fo laffe ic^

Derfammelte

grü()jal)r

''®icfe^

er

(^onferen^ji^ungen,

gttjei jäf)rlicf)en

im 3a]^r 1839.

;

am

bie öftlicf)e

6ö

27ften.

nnb fünf ranrben in ^er @e()alt eine^ 9J?inifterinm anfgenommen.

ba^ reifenbe

^rebiger

brei

fe^ljaft,

mar $56,40. 3n ber öftlic^en (Sonferen^ mnrben gmei nene ^e^irfe formirt: Seifend nnb® an e« Dille. §ier mn^te ic^ anc^ am ©onntage bie Orbination^(ebigen ^rebigerö

mir

prebigt l)alten,

tt)eld)e§

^ r ebigern

prebigen."

"^n

fd)tt)er fiel

ber öftlid)en (^onferen^,

S^riiber biefc6 3al)r,

mld)t^

bie ältcfte

ift,

b

e

n

reifen bie

mie folgt

I.

(£anaan ©iftrift,

1.

@c^ni;lfill

3ol)anne§

^q\vl Xi)oma^

2. Seifend ^ejirf,

mnj man

benn ba

;

?ontag

barauf eine i^agerDerfammlung

Ijatte eine ga^lreidje,

anbäd^tige

lung; ©ott gab i()m guten 5luffc^tu^ im Sieben, unb fel)en

Berfamnv bem 5ln.

nac^ fanb ba^ SBort bei Stielen tiefen ©ingang.

be and) bei biefer ©elegenljeit rec^t ermuntert,

©a^, ben fte

-

er

am

5lbenb in fein

^agebu^

ma^

(Er

mür-

ber folgenbe

aufö^eutlid)-

fd)rieb,

anzeigt.

"3d) bobe 3u rufe

biefer 3eit ein

im SSeinberge

Sföinter, luelcbcr

§errlidbfte

raub ^^^f

fi^^b

nun

bie

in ben

9latur

ringsum mieber

meinem Be-

91acb einem langen

Bäume

mit ibrem grünen Blätterfd^mucf

Blumen ift

gro^e^ 3]ergnügen,

be^ §errn nachzugeben.

lieber auf's

befleibet,

unb

gelbern unb ©arten berDorgefommcn. in

ibr

bie

®ie

grübling^leben erraacbt unb

180

[1837 ®er

\l)xm falten SSintergrab aiifgeftanben.

ai\§

©efang

fe^r riU)renbe

ber ^od)er|cf)aUenbe grofc^gefang be» 5lbenb^

©otteg.

3a,

enthalten,

fann

ic^

^rebigern

gn

@otteö ©iite,

;

5lllmad)t

mit Willem, \va^

benn

3d)

biefe

imb

meinet

faft nic^t

J)abe,

il)re

mir 35ögel nnb

l)alte

lel)ren

nnb SßeiM)eit nnb

bin

\d)

!^obe

meine griiljlingeprebiger

biefe

5lnfmnnternng^prebigten galten. gröfc^e

3um

oftmals bce 3aucl)3eu6

tntc^

mir

it)ä^renb

fd)önc iinb

ber^i>ögel berüegtmid) bc6 9J?^orgen§,

mirf)

preifen,

nnb

friil)

fpät

nnb mic^ @ott

ergeben."

14. @ine $tau fud)t 3uflud)t.

5lm oben ermähnten 9lad)mittag mar ba^ 3Beib eine6 bem Beltgrnnbe ^r. (Set)bert'ö ^rebigt geiuefen, it)eld)e, nad)bem [ie l)eim gc-

gemiffen ^rnnfenbolb^ in ber 9lad)bar|d)aft anf in

fommen mar,

nm

t)on il)rem ^JJ^anne

§ieranf !am

mnrbe.

5D^itternad)t

fürchtete, e^

richten

an

möchte

nac^

ift

fie

fie

be^megen brntal ge|d)(agen

manfenb nnb

überall mit 3^Int bebecft

ba^

ein ^^lac^barl}an§ fo gngeridjtet,

if)ren

Xoh

fc^ncll

bem

aber boc^ nod) mit

man

5lUen

l)erbeifii[)rcn.

i^cben

35e«

banon

ge-

fommen. tiefer 5Irt 5lnftritte gab eö in 35r. @el)bert'^ Beit

TOnner

il)re

Söeibcr entfe|lic^ fc^tngcn, blo^ meil

Diele, luo

in nnfern

fie

©otteöbienft gingen, nnb ©Itern

barnm

Don §an6 nnb §eim jagten nnb

enblic^ in il)rem legten

nocft

anö bem ©rbe

fc^loffen.

Doc^

\)at

i^re

tinber

giicfttigten,

Hillen

Dbeimillforb nnb

gegenb 5lEe6 iibertroffen an boö^aftigen

eibern.

(^6

Um» mirb

fcl)merlic^ eine 9lad)barfd)aft jn finben fein, in meld)er bie 2Öci=

ber

fid) fo

nnDerfd)ämt nnb

TOnner @ott

bienen

nnerbittlid)

mollten,

anf ber anbern Seite and)

al^

empörten,

eben bort.

menn

5lbcr e^

il)re

mn^

miebcr bemerft merben, ba$ gerabe

in biefer ©egenb bag meiblid)e ©efcftled)t eine 8tanbl)aftigfeit im @nten bemieö, nac^bem e^ ba^felbe einmal eingcfeljen, bie jn bemunbern ift. ©as meiblid}e @efd)led)t mar l)ier entfd)ie'

ben

—entmeber

feft

nnb nnbemeglic^ anf

ber Seite

ober l)al^ftarrig entfd}ieben anf ber Seite be^ ^enfel^.

®otte§,

hU

1837]

181

'Soiu hiria ^JJ^agbalena fieben 2^enfel

Brenge, ein ^eifpiel, alg

md) bem

fann

(Sr

fd)on in ben S^agen

ßr üon

alg

am

feiig

(Er

gmei

Dfinnben,

nebft

f.

©ompagnic

m,

Derfc^iebenen

anf feinem ttenen ^iftrift gemacht

^atte

5lnba^-

— 1400

Wt'ikn anf bem Sattel nnb anf feinen Sc^nl)fol)len gereigt, feit feiner (Eonferenj ©ijnng im ^Mäxi—]o fd)rieb er folgenben S^apport:

17

;

202

[1838

"(Bdkbk gremibe

ttm^ öon freifeö nnb ®em, melc^e^

ic^

511^ ic^ gleich

@ott

fnl)Ie

!

unö

fiir

Üjnt,

einen innern ein-

Söirfnngö^

je^iocn

befannt gn machen,

mittelft beö '(i{)rift(id)en ^otfd)afterö'

t^im

im

fd)icfte ic^

griUjja^r anf biefen ©iftrüt fam,

^eftellnngen

ßatamiffa,

^LWifflin

mo

anf

beffen

nnb

fo»

bann bnrc^

ß.reef ^inanf,

nm

9le^copecf,

nene ^rebigtpläje anf«

aber meiften^ in bicfer gin«

ßinrooljner

bie

ic^

mill.

^e3irfen nml}er Doranl

an ber 6^amofin

reifte aber erftlic^

pfndien,

in (Etjrifto

ben Urnftanben meinet

trieb,

nnb großer Unmiffenbeit antraf. ®od) fanb ic^ (Eingang gnm ^rebigen nnb and) bei niand)en gamilien gnte ^Infna()me nnb angenehme §erberge; aber and) SBiberftanb öom mad)te and) bereite eine ^InS^enfel nnb feinen Wienern. ftcrnip

bem

ba[)nnng6reife nac^

SBenn

@otte6.

reid^en Iifbicoqniliag=5[^aUet),

©üangclinm üon 3efn

ba§

bigte bort

ic^

mel)r

Seit

mel)rere '!prebigtplä|e anfgefnc^t ic^

mnrbe

gehabt

(El)rifto,

mürbe

l)ätte,

nnb eingenommen

nnb

pre=

bem «So^nc id)

bort

l)aben,

benn

frennbfc^aftlid) be^anbelt.

Unter nnferen ©liebern fanb

übrigen^ allent[)alben einen

id)

Empfang, nnb bae SSieberfe^en meiner ehemaligen ^efannten t)ernrfad)te mir gro^eig Vergnügen. §in nnb mieber ()atten mir anc^ fd)on gefegnete S^^erfammlnngen, frennbfc^aftüc^en

namentlid) an ben nörbUd)en ©renken, telment nnb ftanb,

ßol)alfacf

nnb and)

facff)ügel

ift

and) l)abe

§offnnng

bei

Diele

wo

bei 23locf[)auö

©et-

§immel offen 5lnf bem 2o\)aU

ben @d)ir)ei3ern ber

(Ermecfnngen gefchal)en.

nnlängft ein gro^e^ S5efel)rnngömerf an^gebroc^en

id)

öon anbern @egenben meinet ©iftrift^

—aber

in

einigen

9lad)barfd)aften

®a gilt nn^ ba^ SBort § a 1 e \va^ ftill. ba^ 9Hemanb beine trone nel)me.

and)

b n

1

:

eine gnte

ba6 Sßerf

fte^t

l)

a

ft,

Unfere bereite gef)altenen i^ageroerfammlnngen maren überl)anpt gefegnet.

®ie

erfte

nal)m

i[)ren

Einfang

anf gr. SÖalter'ö öanbe, Union ^e3irf, Union erften

5lbenb

fam

^ien^tag mnrbe

eö gn

eö

ten mir ^efe[)rnng.

im

am

(^o.,

4ten 3nni

^a.

feinem ma[)ren "Dnrc^brnd), aber S^age fd)on

beffer,

nnb

am

5(benb

5lm

am f)at-

§ieranf mnrbe bie S^erfammlnng täglich

1838]

famen

bcffer, bettn

ten §cil

jeben S^ag S^u^ertigc

imb ©nabe.

Ijcrtior

5(n ben legten Sangen

unb anbäc^tigc Sn^örer,

aiifmerffamc

203

fcL 3ol)* e$

imb erlang«

iüeld)e

mar

©nabe nnb

S^arm^er^igfeit,

Diel

uiel

Don ber

9lot^-

nnb

in ber

irenbigfeit ber ^efet)rnng überzeugt ^n fein fdjienen, legten 9Zacf)t

mir

l)atten

Steinen nnb @d)reicn armer ©iinber

nm

meld^e^ eine groje grenbe, 5lnf'

lebnng nnb ©ottloben nnter ben ^inbern ©ottee Dernrfac^te.

5lm (Samstag fcJimelgenbe 3eit

5!}?orgen tt}o

fid^

mir

l)atten

bei

bent

eine

5lbfc^ieb

and^ ein 2^^eil ber 9lenbe!e^rten mit

nnferer ©emeinfc^aft bereinigte.

Unfere ^meite i^agertierfammfnng Ratten mir anf ßenter ^e= in 9littanel) S5aUet),

girf,

am

Ilten Snni,

®nr(^brnc^

mo mir

bei

fc^on

nnb

er()ielten,

nnb

famminng

®ie

fort.

biefe

am

fic^

©otttoben nnter @otte§ 35olf S5e!el)rnng an§,

So^anne^ Oiipiann, anfangenb erften

5Im ^meiten 5lbenb an ba^ ßnbe ber

erl)ob.

le^te 9?ad}t

mar

bie

baö bi^ an ben 9J?orgcn banerte.

gen (jatten mir ein fe^r tiefen

fiet)t

lebnng

gaE

S5er=

nnb befamen ein Sn« 5lm 6am§tag 50?or=

5(bfc^icbne^men,

ri'il)renbe^

bag einen fic^

and)

ber 9leubefet)rten nnferer S^^erbinbnng anfd)loffen. Sel-

man Dom

bei einer foldjen

Einfang bi§

55erfammlnng

^nm ^nbe,

eine ä{)n(id)e 5lnf=

mie e^ bei ber obigen ber

mar.

5lm 2ten 3nli na^m Einfang anf i^ticoming

©egenb Don

mo mir mit feren

brad)

benn mir

l)errlid)fte,

©inbrnc! anf bie Snfc^aner mad)te, nnb mobei

manche ten

^errlirf)en

Sanc^gcn nnb

mäl)rte bi^

mirften nnb beteten mit ben 3^n^fertigen belfeft,

5(benb einen

gemaltigeö

ein

S^e^irf, in

^Iocf{)an§, anf fc!)öner

Ucbnngen

S5efel)rnng,

nnfere britte BeltenDerfammlnng i^ren

nnb

2;ioga (ionnti),

bem

SBitterung nnb ©otteö

gefegnet maren, bie

^a., in ber

i^anbe Don ßl)riftian ©ffig,

©nabe

gn allen nn=

3Bir Ratten (^rmecfnng nnb

3öod)e Ijinbnrd) ein

felige^o

Söarten Dor

bem §errn. 5lm ^Uttmd), aU anf ben ^ag ber Unab^ängigfeit^erflärnng, fam eine greicompagnie in iJjrer Uniform nnb mit Wnft!

in

nm

^rieg^orbnnng Don ^^Ioc!^an§ Ijeranö anf ben äeltgrnnb,

|3rebigen ^n

f)ören.

t)ielt

berfelben eine ^rebigt

nnb

—

— 204

unb

ßcbcit

[1838

35Birfctt

mae

jcigte ^al•i^, inaö biirgcrfidjc iitib nud)

d)n|tlid)c ober rcli-

giö]cg'rci[)citift, uubi'ud)tc bic ^lNori-cd)tc bor bcibeii

— imb

nnb

notl)

bcn,

5lm ^onneretag

Ijatten

nnb bnrd)

bie lejte dladjt

fort bie in ben ^>(orgen be^^

mijvU

©ottes

mddjtv nnc^ noc^

10.

!^er 35ranntn)cin

80

bem Bnftanbe

33on

mir

golgenbeC^:

bigtplä^c anffud)ten,

^ie

mirrt

nnb

iJäfTerit

fftody eine

©inmo^ner

ber

mo

auf

fSitte

fcctt

an

2ld)feln geijolt

SlIIc.

©egcnb

einer gcmiffen

in

^a., fc^rieb ^Bi\ £et)bert im ^Bommer 1838

3^ioga (Eonntl),

anö.

ÜÄctlen weit in

geändert

im

eine @e(egenl)eit mar,

eine fd)öne 5ln3a[)l nnferer @emeinfd)aft anfd)Io^."

i)at iid)

Dcr=

.Seiten.

5Ibenbinal)l

fic^

— @r

Snn-

feiner

©efang nnb bas

ber

5Ibfd)iebc\

im Begen genommen mnrbe nnb

in Seelen«

mir Ijcr^ftärfenbe

nnb bae

!ikfenntni^ltnnbc

eine

3l>ir l)ielten

(Begen,

©Ott umbie ^Isergcbung

fd)ilbevn

511

8ülbaten

einer ber

er in bie l)crr{id)e greil)cit ber .^inber

mnrbe.

@ebct

nm %bmh fam

!

]d)i'ic cniftlid) 311

ba^

bic>

fc^t •

luirfiid)

nor einigen 3aE)ren bie erftcn %^VC'

l)ier

ma6

fal) e6,

nnb

falfd)en 2e()rer

(il)riftentl)nm angel)t bctvnbt

ber 3^enfel l)atten

üermnftet, fo ba^ gindjen

oer=

l)icr 5Illec>

nnb 3d)mören, greffen

nnb Sanfen, Sabbatl}fc^änben nnb allerlei Öafter gan^ überl)anb genommen l)atten. ®ie 3d)melgbegierbe nnb Sanflnft mar l)ier fo groj, ba^ man mirflid) ben ^^ranntmein 20 ^Weilen meit anf

3d)nlter ober

ber

5ld)fel in

nod) über ba§ 5lllegl)anr) ©ebirge

gäjd)en ^eimfd)leppte

— bamit

man

bod) etmae gn

fanfen l)abe."

"^Balb befel)rten

aber einige ber argen glnd)er nnb mnr=

fid)

ben ^etcr, nnb and) einige ber argen 3änfer mnrben

nnb

niid)tcrn,

mie anc^

fo

etlidje ber 3treitfiid)tigen,

ben grieben ©ottee in i^ren ^ergen l)aben nnb 3^iirger

finb.

lebljaft

erfüllt

l

n

ft e

m

i

ft

i

1}

e

c

g

m

e r

n in bie öi

b

mnrbe

'^21

b

e

b e r

nnb

n,

aller 2 l

i

"3el)et boc^,

^ort

§ier :

en.'

bie alte ^lun-ljei^nng

ü

c

b a s ft

ft e

@e

fi l

nnb b

nnb g r e

e

n b

(£

m e,

i

nnn

red)t frieblid)c

mieber red)t

i

n

r

b

f r ö

nnb

b

ö b

e

l

m

i

l)

l

ü

l)

r i

e

b d)

n

"

mas

anegeric^tet

n

i

mä^ig bie

l)ier

^at

!

ber ^Jerr bnrc^ feinen @eift

O

il)r

gefalbten äl^änner

nnb

fein

nnb 3üng^

!

203

1888] linge, bie

nid)t

il)r

i[)r

einen 25enif t)on

mit

aii63icl)en

iinö

mld)t gegen 5(benb unb mit

i[)r

§änbe ba

auf baö

bod)

fel)en

i^r Firmen, bie

WiM ba^n

fönnt, il)r

—

3l)r aber, bie nid)t enre

il)r

mie

diel

©ute§ @ott bamit

He

ba$ ßr-5lrbciter anefenbe in

51

feine

ßrnte

gro^ unb ber treuen 5lrbeiter

gibfö Diele

©egentJ)eil

bie

aber bittet boc^ ben §errn

ba^n bettragen.

ma^rtic^

it)r

fönnt bennoc^ etmaö bnrd) ener gläubi-

()ättet, il)r

ber ©rnte, ift

ld)afft

menn

gern nnterftfi^en molltet,

ge^ @ebet

Grnte

!

mollt

feib,

moUt

Ijabt,

gci]en bic ^l)i(i|tcr,

^J}ntternad}t n)ol}nen

©ütern gefegnet

irbifc^en

^Isrcbigen

geli)

rec^t milb ^nr llnterftiijnng ber reinen 2el)re anftl)un,

il)r

Unb

@ott ginn

;

benn

tt)cnig

j

i^ol)nfned)te ober gräulid)e SSölfe,

bie

im bie

ber §eerbe nid)t fd)onen." 11. &intotit)unQ in @I)apman 'ZownH)i\>.

"5lm ©am^tag unb ©onntag, ben Ilten unb 12ten fagt ^v.

man

''iDciJ)ten

gen ®otte§ bebeutenbe

®aö

ein.

^In^at)!

göttliche

mürben

ßl}a|)=

ßountt), ^a.,

Söort mürbe mit traft geprebigt unb machte

®ie ©tau-

einen unmiberfte^Iic^en ©tnbruc^ auf bie 3ul)örer.

bigen

5lug./'

neueö ®otte^t)au^3 in

^um ©ienfte be6 breieini(Eö maren öiel 2n\k üerfammelt, unb eine greunbe üon ßanaan ^iftrift anmefenb.

Union

^oit)n)'()ip,

mir unfcr

erbaut,

belehrt

unb aufgemuntert, unb

bie

frommen Sebent nbergeugt unb gur 35u^e angeleitet. 5lm Sonntag 5(benb fanb eine gro^e ^emegung Statt, mo 55iele meinten, unb nic^t anbern 2eute öon

ber 91ott)menbigfeit eineö

Sßenige @ott mit greuben lobten, ba^ meil nic^t bie

man

freuen burfte,

fid)

nur ba^ §au§, fonbern burc^ @otte^ ©nabe auc^

anmefenben reblid)en ^er^en eingemei{)t mürben."

"@ott

ließ

eö

unö nun gelingen,

Ijier

ein red)t fdjicflic^e^,

zeitgemäßem ^^erfammlungml)auö gu errichten, bie reine Öe^re

foU.

^JJ^öge

ftalt fegnen,

§eil

3efu gu prebigen, mofür ©r

um

®anf

in bemfelben

tion

un^ ^aben

aber bod) ber emige unb gute ©ott and) biefe ^In«

bamit

unb @egen

fie

3^m

©l)re

bringe, burc^

unb

Sefum

Dielen

Wtn]d)tn 9lu^en,

(Eljriftum

!

5lmen."

206

ScBen

utib

13. (Sine jcrfd)lagcnc «Sünberin

[1838

SStrfcn

rotrb barbarifd> fprtgcfdjicppt.

"^Im ^Jbntag ben 20ften 5lug. na^m eine ßagcröerfammlimg auf ß,olnmbia ^qixf il}ren Einfang, mä^renb meldjer mir fc^önee 3ßetter imb öiet aufmerffame änl)örer l)atten. 5lm erften 5lbenb l)atten mir fd)on eine gute

®er

unb

^ijc^of ergä^It:

gefegnete Seit,

DöUigen

fertigen, bie

@nabe

na^m

3n

l)ielten.

@ang unb

eine

"3n

ftarfe

gu,

unb auf

SSartcn Dor bem

felige^

unb ba§ ^eilige 5lbenb= mar gro^e drmecfung im

SSeib don

ber großen S^olfömenge fonnten mir

nahmen

fid)

bem

Elitäre

unb

gerrten

fie i[)r

barbarifd) mit

Sünberin mitten

fid) fort.

bie ^oöljeit beö

follten

ba^ 3Seib6bilb bod^

arme grau

aber rec^t

fie

riffen,

unmenfd^Iic^

So nahmen fie eine arme jcrfd^Iagene

einer tiefen 35u^not^ fort.

©c^Iangenfamens unb

be^ ^eufel§ gegen ©otte^

ba^ ^Jiuber in

fie

f)inau§ nel)men;

fc^leiften bie

in

ringenbe^

gottlofe^ ^^orneljmen aud) au6fü[)ren

menfd)lic^

unb

um @nabe

unb Beltgrunbe ju nehmen; unb ba mir

fo rebeten mir iljuen gu,

orbentüc^

einige gottlofen Wcn]ii)tn dor,

©eelennot^ befinbenbe^ unb

mo^l merften, ba^ mürben,

5^emegung auf bem ganjen (Srunbe;

mit ben S^upfertigen mirfen."

biefer ^lac^t

ein fic^ in

gopften,

ber legten ^lac^t

@ebräng§

nid)t nac^ SBunfd)

meiere

ben

@eifte6bemegung unb S^irfung

mir ein befonber^

l)atten

aber megen be§

man

crft

alö mir eine ^efenntnipftunbe

§errn,

unb

bie

an ba^ (Enbe ber S5er|amm(ung

bi^

^onneretag mal)!

^ien^tag befamen mir

mo and) üiel 2;E)ränen floffen bon ^n^= um ©nabe rangen. ®urc^ ba§ Mftig geprebigte

5ßort ber SBa^r^eit ber

am

aber

®iirc^bruc^,

)]\t\d) red^t

(ebljaft

^abel unb bem

—§ier fonnte

bie

geinbfcftaft

dor 5lugen

fe[)en,

antic^riftifcften 9!eic^e

menn fie bie ^)lad)t ^ätte, bie ^ilger noc^ don ber §immel^ mcgreipen unb in bie §öüe fortfd)leppen 5lm laffen mürbe, mo ber Drt aüer S3^abel^=5ln^änger ift. Samstag brachen mir auf unb maren fe^r frol) über ^a^, ma^ ©Ott für uu6 getljan I)atte; auc^ fd)(o| fid) mieber eine

fü^rt, bie,

^^forte be§

fc^öne 5ln3al)( unferer ^1rd)e an

—

red)t dcrfprcd)enbe

2mk,"

:

1888]

bcö

13. ^einal)e würbe bic^mal ta$ ©efängniß

3m

1838

3al)r

miivbe in ©eorge'^

iDcldjeö id),

"^m 2, 3.,

fclbfl

gefangen.

ßagerderfammlungcn, üon

fed)ö

le^te bie mirffamfte

bie

mar.

5ln ber)e(ben

folgenbe^ (Sreignip

fiel

an§ feinem ;jagebnd) gefammelt,

®.

greitag 9cac^mittag prebigte ^r.

nnb mäljrenb

®iefelbe

ßenter ßoimtt), ^a., get)alten, imb

Stallet),

fing ben 3ten @ept. an. t)or,

@.

^ielt 3^r.

meieren iDal)rfd}einlid)

207

^ci)htxU

fei.

^ier er^ä^Ie

S^erger über ®br.

^rebigt gab eö eine fräftige

biefer

^tm-

gnng anf bem ©runbe tiiele fiente mnrben ermecf t, nnb nnter anbern mnrbe eine gran fo Dom ©eifte ©otte^ ergriffen, ba^ fie fing an ^n ^iüzxn für fie fein 5lugmeid)en me^r übrig blieb :

;

nnb

lant gn meinen

nnb

be,

girrete

mnrbe

;

öffentiid)

barnm

gema^r nnb

p i^r

^ielt fie jeboc^

bie

feine

nt^ Firmen ftanb

fürd)tete, fie

nnb nal)m $alt

^in

;

fie

nm

3n rnfen, nnb tamentirte fo

mnnberte, mieifjr bo§l)aftig

gran

fteljenb in feinen

"©nblic^

menbigeö

fläglic^

Wann

an

S[^erfnd),

fie

eö

fing

©ünben

man

nnb bemegüd), ba^

nnr ang^altenfönne, ba

Firmen nnb

anf

Wan-

and) ba§ nic^t t^nn

Sl^ergebnng aüer i^rer

lie^ fie n\d)t

brac^ biefer beflemmten

emige ©nabenlic^t

entfdjie-

Stoffe in if)re§

3n fein fc^ien; allein er ^ielt

nic^t

Wann

ber

fteJ)enb an bie 5lrbeit nnb

fie fi(^

@ott

bem

ba^

er [)ielt fie aber,

in tiefer 9?otl) jn

nnb

aber bod)

©lenbe einen

nnter

ftc^

9hin ftanben

ab.

5lltar,

5lrt,

i[)rem

in

ba mo

9hin mad^te

fonnte.

fic^

nnb Schmal»

ber anf ber an-

melc^e^ er nid)t gn fe^en

— gran moEte an ben grobe —^mar anf

^nrücf

i^re Jlniee jn ge^en,

an

^r

©ie machte nnn

ben.

balb

öorgel)en,

ftanb er anf, ging

anfgngeben.

beibe bort

Ijielt fie

3^r Wann,

©ie aber mar eben im begriff, tior^nge^en nnb

iljr.

fie

foId)e^

an ben 35eta[tar

münfdjte

ein Iranic^

fie'minfelte mie

mie eine S^anbe.'

bern ©eite fa^,

möchte

an

—

feine

er bod)

bnjfertige

anf bie ^niee.''

nnb betrübten ©eele bag

— bergebenbe ©nabe

ftrömte in

il)r

Sn-

@c^a^ ber^rlöfnng im ^Inte be§ ßammeö. 35ei biefer Seit begann aber ba§ @e= fängni^, ba§ fie gefangen ^ielt, felbft gn beben:— iljr ^ann gitterte

l)inein,

nnbfiefanb ben

föftlii^en

mie ein ^lepenlanb, bie 2:l)ränen rollten i^m über feine

Sföangen,

nnb

e§

mar

fel)r

na^e, ba^ ba§ ©efängni^

am

(Snbe

;

208 nod) l)ielt

SeBeii unb SSirfcn

m

i

feinem

t

£) p

auf bie tniee gefmifeu märe.

eö jcbod) aiiö, fal) aber nac^

md) §aufe

mitiljm

5ln9efid)t6

ging/'

9Zad) ber (Sr^ä^lung

ber obigen @efängnißbegebenl)eit fagt

nm

feinem Sonrnal,

Don September: "Unferc

bie 9J^itte

maren

\^agerDerfammiungen

biefce

3al)r alle mit 5lnflebnng,

(£rmccfnng nnb 3^e!e{)rnng gefegnet, nnb

ben ©terne in feiner

9^ied)ten l)ält

®

er, rueldjer bie

nnb nnter ben

O, möge

nn^.

fraft

(£r boc^ allezeit

nnb mit feinem

mit

fie=

fieben golbenen

öend)tern tüanbelt, ^atnn^ noc^ nid)t berlaffen, fonbern bei

(£r

beenbtgtem Kampfe betrübter

fein Söeib, iT)e(d)cö je^t fröl)lid)en

aii^,

er in

f e r

[18S8

ift

noc^

©naben-

feiner ftarfen

nnö

fiebenfac^en @eifte^lid)te nnter

blei-

ben nnb in nn^ mof)nen nnb iDanbeln, bnrd) Sefnm (Sl)riftnm!

5lmen." 14. ©in 9tad)trag ju obiger 3eltent)erfatnmlung

mo ba6

lebenbige ©efängniji beinal)e märe gefangen

aninefenb

iDorben,

mar, fc^reibt golgenbeö don berfelben, meldieö ber

al^ 9Zad)trag

i^efer

— ein ^nroefenber.

befagtcr legten äcltenöerfammlnng,

(Sin 35rnber, melc^er bei

betrachten

S^rnber nnb bin gemi^, ba^

mag.

er,

fenne

5lnd)

feiner ftreng

biefen

id)

füllen gaffnng

megen, bie Sad)e nic^t übertrieben fd)ilbert; benn

biefe

5lrt

trägt er nic^t.

"®ag ^rebigen ©otteiS fein,

fo

^oten ba^

tuar ganj befonber^ gefegnet

fd)ienen

id)

fel)r

^Ikrfammlnng

uon Einfang ^n ßnbe fagen nod)

^^iele, bie

ten fagten,

fie

al^

^JJhit^

l)ätten

molle

mn^, ba^

beimol)nte,

fraftuoll

fo

nnb

antnefenb maren.

m

bentlid)

il)r

fraftuoll erfüllt

id)

311

nie einer

baö ^rebigen mar.

®iefe^

Einige ber ^Zenbefeljr«

nnter ben ^rebigten in

it)nen

nnb

nnb Salbnng

gn ®otte» ßl)re fagen

gotte6bienftlid)en

gefüllt,

mit

il)rer

(Ermecfiing

§er3 im ßeibe gerfpringen.

immer Diel Bu^örer üerfammelt, bie fe^r anbäd)tig gn nnb baö 95etragen ber Wtn^t mar befonberö gnt. ®och l)atte ber ^l^enfel eine dlotk bort, bie babnrc^ @törnng gn raaren

fein fc^ienen,

mad)en

öerfnc^te,

nm^er an^ünbeten jmar

fonft

bie

ba^ ;

fie

il)r

Sßälber

üerfd)iebene

Wal

ben bürren SBalb

gener mollte aber nid)t brennen, ob«

nnb Berge nm^er

f)eftig

brannten.

:

1838]

bcö

fcl*

3o^*

fam einmal, 8tanb unb fagtc:

Seben unb bcfonbcres burtig,

5Bnibcr 6ei)bert

t)oll

auf ben

'^Jhm

unb ©otteö

fc^on luiebcr au§,

flammt mit

fcucr

209

(Bt\)htvi.

beö 3^cufel6 ^ufd^feuer

ift

^ßiliOß,

l)immli|d)c ^cfel)rung6>

6tunbe raufd)enber empor.'"

jeber

5(m legten ^age mar eine fo groje ^u^fraft auf bem ©runbe, ba^ Sünber unb Siinberinnen 3ufammenbrad)en unb um @nabc unb S^armljerjigfeit gu rufen anfingen ober obne eine (£in(abung ^eriiorbrangen, an ben ^u^bänfen nieberfielen, bafelbft um (Erlöfung flel)enb, unb anhielten, man foöe

fi'ir fie

unb @ott anrufen.

beten

bic 3eit ber ^Ibenb»

mar an fein ^rebigen ^u benfen benn bie §eilfud)enben unb Berfd)lagenen lagen fo ga[}Ireic^ auf bem ^runbe unb fc^rieen fo ^eftig um (£rlöfung, ba^ man xiidjU tl)un fonnte, als nur üon (Einem ^um 5lnbern ge[)en unb i^nen ^onad) mirfte man mit (Ermunterung unb t^roft gufprec^en. i^nen, bi^ i[)rer 5^iele Don @ott gefcgnet unb in bie grei^eit prebigt

erfdjien,

Derfejt maren,

unb

entftanb,

;

roorauf ein großer Subel unter ben

grommen

®id)terg

fel)r fc^icf-

eg liefen fic^ bie ^Jieime beö

anmenben, menn

lic^

'§ier freut

®ort

er fprid^t

fic^ ein

3üngling, ber Sefiim gefunben

finget ein alter Sßeretjrer ber

mit ftiüem SSergnügen

C>ier lobt eine «Seele

©ort

an^ufdjlie^en, fe{)r

5lbfc^ieb

an

(Einlabung

menn

fie

mid)tig öor, ba^

fte

am

lig

fliegen

'

legten 9}?orgen gab

bie 9leubefe^rten, fic^

ba^u geneigt

feien,

^r

^r. ©et)»

unferer ^irc^e

fteüte i[)nen aber

allem 25öfen unb (Biinblic^en

5(ufna^me für immer gu entfagen feierlich derpflic^ten

;

;

;

unb möchte mi)i

jauc^jet ein 5(nb'rer

tur^ üor bem bert eine

SBunben

l)ätten

unb

mii^ten, nac^ feinem SSort

bei biefer

fid) t)or

(Bott

fromm unb

^ei-

leben— mer biefeö moHe, ber foUe bann im Flamen ©otbetöorfommen unb au^ ben günfjig, öon meieren man

gu

te^

—

mujte, ba^ bor.

men

6ie an,

fie

bort begnabigt mürben,

reichten

um in

Br. ©.

bie

unfere ^iidjer

gaben aber bem §errn

bie ^O^e^r^eit il)re

eingefdjrieben gu merben.

bie (Et)re,

noc^ auf6 ©ringenbfte ermahnte."

18

fam

^ruber^anb unb gaben

mo^u un^ Br. «Se^bert

Ijer-

Fla-

3Bir aucft

210

[1839

15. (Sein ^atf^ mirt befolgt—

^r.

i^ängft l)atte

ratzen,

ober anfaufen

man

;

fid)

allgemein

terneljmen

©r

gu raerben anfing,

t^ätig

auf jebem

l)abe

ben Begirfen allent()alben ange=

fort.

mie

S^r. ©et)bert,

nämlic^ unabläffig an ber

freuen fönne, benn eö ^abe "ein

ntel)r,

fei

5lmen."

!

er

ba§

öorl)erige

ßr melbet

51rbeit.

auf ben 5fleujal)r§tag auf6 9^eue

an bemfelben auc^ fd)on mieber e^ fc^eint,

befel)rte

fic^

ba

ein

Mppel.

©efellfc^aft

5[m ^leuja^r^tag l)ielt er aud), in mit einem ^^'re^bijterianer unb einem reformirten

^rebiger,

eine

9J?ann 5'lamen^

9J^äf3igfeitöüerfammlung

^JJhmcljgebirge in

bergen ^u ber Beit

$a., unb ^eigt an, baj entfetilid)

au6gefel}en

bae ßafter ber 3:runfenl)eit— ba^felbe lic^

gemefen.

®oc^ banft

er

auc^

fei

irgenbroo eö

in ben

^abe, in

in

bem

^?unc^=

S^e^ug auf

bort faft unuergleid^«

@ott, ba^

fic^

gerabe an

1839]

ich 3oTn

ifeeö

211

t guriicf

229

be^ itU 3ot>* (Seljbctt*

61

lOten 9}?ai bag S^robbrcc^en mit

S^riiber

unb 91 ©c^meftern

Ilten unb 12ten

mit §auöbefud^en

unb

3u,

2:t)ei(ne^=

brad)te er noc^ in ber befudjte er ein an-

l)ernac^

ben ^eutfdjen

grenjenbeö ®täbtd)en (9Zei^toit)n), tüo

er

mal

Sorf unb ^^ilabelpl)ia

®r ^atte fic^ 30 ^üc^er gcfauft, unb nebft prebigte.

bei

Dfleifegepäcf

^Dleilen

fic^

aber

boc^

biefen ^atte er aud^ nod)

fammt ben auc^

^ferb wav

fein

^iic^ern,

itvti"

etma^

20

bei ßejington,

liefen 2Seg mad)te

Don ber (Stabt.

trug fein ©epäcf, fagt

aber

j

in 9len)

biefe

gu^ unb

er ^u

20 Wc'ikn.

(Sr

"^d) bin fe^r ermübet in Seyington mit

:

meinen ^üc^ern angefommen

allein burc^ bie 9Zad)t liej mic^

;

©Ott unter feinem gnäbigen Sdju^e mieber au^ru^en, unb burc^ einen fanften ©c^laf ttjurbe

S5on ^ier ging melcfter

er

er

erquicft."

nad^ ber ©egenb t)on 95ucf6 ß^ountt),

S!^erl)ältniffe

je^t nic^t

ftänbe l)atten

fid^

gefeiert f)atte,*

me^r don

aber

fo liberaler

bcbeutenb geänbert

ber 9Zac^barfd)aft

in

einen fo ^errlid)en ©abbatl) mit

öor brei 3a[)ren

einem 5D^ennonitenprebiger

in

\d) fe^r

3^^efe[)rung

;

benn

maren

l}ier

5lrt,

unb

bie

bie

Um-

e^ ^atte unterbeffen

gegeben,

unb mar

ein

§a5

gegen 35ifd)of (Set)bert'^ ernftbafteö ^rebigen rege unter ®enen, bie i^r

mag

ato

(Sünbenleben nid^t fatjren laffen iDoUten.

"5lm

20ften

Wai

miffen (Sd)ull)aufe, öerfc^l offen,

unb

aufgaben.

9lalje

ging

um

ber

id)

am

©d)liiffe[

am

9^ad)mittag nad) einem ge^

bort gu prebigen

;

uerfammelte unb ^)\iv

allein ba^felbe

ba^u in §änben,

(3d)ul^aufe

mar aber

ftanb ein großer §i(f ort)baum, unter meieren

%

^Doc^ er

e§ felbft ergä^lcn.

ein Söalb, id)

lof fen.'

(Eine fd)öne

:

'Unb

brei

Sauren

liep

bie

^Ingaljl ber

3u^örer mürbe burc^ @otte§ SKort gerührt unb meinte

"^ox ungefähr

unb ba

meine 3ul)örer

i^nen über bie SSorte prebigte

marb öerf d)

mar

bie ilju nic^t

fe^r.''

mid) ^ier ein SUkunoniten-

230

[1839

ßebctt uttb göttfctt

prebiger in feinem 33erfammlung^{)aiiie an feiner ©teile prebi-

gen nnb

be^anbelte m'id)

—nnn ©c^aben änbern —

fel)r

So

itirem eigenen

!l^ente

balb

nicl)t

meit öon

§anb

— ba^ mar

nnb

allein eö

m\)m

einer

©ro^üäter, üon

Wann

mal)ren

eben

fnd)te

feljr

geatzte»

@nabe nnb grieben ©ein

35n^e.

nnb

35ater

bei

feine

beiben ©eiten, maren 9J?ennonitenprebiger ge-

Umftanb

tiefer

mefen.

ift

and) an ben 5!J?ennoni'

(Sin nnter i{)ncn

bie Urfac^e.

^oc^ gel)altener

@ott in

feinem

bod) bie

fic^

ein fd)öne^ 35efel)riing§raerf nnter nnferef

an^gebroc^en, nnb baöfelbe

ten §alt ter

l)ier

fönncn

mar

aber

frcimbfc^aftlid)

fogar bie SdöiiH)an6tt)ür üerft^loffen.

brachte

toft

o^ne ©albnng üon @ott in bie §änfer

ben ©d)ein eine^

bie

biefe,

gottfeligen Sßefenö f)aben, aber feine

derlängnen, nnb bie

fc^leic^en,

anf bie 35einc

nnb anc^ anf il)re Dleitfättel nnb e§ mnrbe fleißig ge la n f e n, geritten nnb geft ritten. 51 Hein e^ mar 5llle§ öergcblic^, benn ber befagte 5!J?ann mar ein fleißiger ©c^riftforfd)er nnb betete and) ernftlic^ gn @ott nm i^id)t nnb nm göttliche Sei;

tnng, fül)rt

nnb

—

er

er

mnrbe dom Reifte nnb Sßorte ©otteg

fanb bie ^^ergebung feiner ©iinben, nnb

fe^r nü|lic^er (Elajfiil)rer nnter 9.

3n

bie Sa^re^^eit

bie

:

belebt

"3ejt

i1)n,

ift

bie

gan^ angenehm, nnb bnrd)

©rbe mieber

bie fo

fcftön,

gebei^li-

fel}r

©emitterregen finb bie grnc^tfelber in ben berfprec^enb-

d)en ften

nn^."

^ev %vüf)UnQ

biefen S^agen fd)rieb er

red)t ge-

je^tift er ein

Snftanb gefteUt morben

©arten

finb

bnnt nnb

;

bnnfelgriin fe^en bie Sßiefen anö,

Ijerrlid)

mit S^lnmen

gegiert,

Äleefelber geben einen parabiefifc^en SBol)lgernd)

Don

S5ogelgefang flingt ^armonifd), ber Snfeeten gitternbe fc^mirren

lieblich,

nnb 5lbenb^ fommen

bie 35ienen

nnb

fid).

bie

"Der

©timmcn l)onigfatt

im ^orbe nnb an ben ©eiten ®aö ^Infc^anen nnb ^tnbeefelben nad) itirer SBeife ®anf. l}ören aller fold)er §errlid}feiten nnferer großen 9^atnr, nnb bie

l)eim

nnb

girpen il)rem ©d)öpfer

S^etrac^tnng

i^reö

nnenblic^en

9^leic^t^nm§

an ©c^ön^eiten,

©elobet fei ber §err 3nm öobe ©otteö. §immeU nnb ber ©rbe! 5(men," bemegt mid^

1839]

^c$

10. @mau«.

Uebev

ßmau^

9J?eiIcn

ober

fiibmeftlid)

mit

getxii^

9icd)t.

2^dja (Sountt), ^a.,

Don ber

füblid)

"§

Ballon unt 5lbcnbmaI)I.

unb

flaßt bcr 5)ifd)of,

mol)nten nnr

Beitcn

l)at v>note,

©omorrn Hon

fleinc^

ein

ift

231

giif)rmer!

^cnnfijlDanien für einen ^rnber in

iion

nod) ]d}mx mit 35üc^crn

rt)eld)e§ ev

^rebigern

[1841

ber

er

bcn

benn

er

mar

l)inan6 brachte

(Eonfercnj

£)[)io

;

lebenelängfid) bcforgt, ba^ beibe^ nnfere ^rebigcr

mit guten S^üdjern

iicr|el)en

um bem

rDal)rnal)m, ba ncrfc^enfte er 33iid}er,

önbüc^

ab3nl)clfen.

ungead)tet, mit feiner

bann

mo

9J?^onat 5}^ai, :

"9lun

l)errlid)er, ic^

er

ift

mid)

oft gn

beinal)e

legten

reid)lic^

feiner

feinem Sobe

400

3efum

9Zad)bem

nnb

@iite

Sournat

berfelben in fein

3n

biefem ergö^te ^err{id)en

SBei^^eit in berfelben reifte in

;

maö

bicfem SD^onat

nur Ib^lal] möge aber bod^

5lrbeit reicJ)Iid}

gefegnet l)aben,

5lmen."

ß,l)riftnm.

am

5!}?ai.

reijte.

Wenige meiner

er

^ielt

befd)lo^ in berfelben ben

an ©otteö fd)öner nnb

15. (»ein ?Pferb läuft U)m baoon

^nbiana

^age

^Jhilen, prebigte aber

ber §err bie^

burd)

am

nämlid} ber liebliche

nnb an

ßr

l^abung S^üc^er in Dl)io an.

nnb

bennod)

müften Sßege

mieber ein 9J?onat üollenbet, nnb ^mar ein

mid) aud) mieber

9tatnr,

er 5lrmntl)

5!J?nngel

tarn er aber glücf(id), ber

bie jäl)rlid)e (^onferen^ bort

fd)rieb

nnb ©lieber

m

nnb

foHten,

fein

£)l)iü ntit,

gclabcn ^atte, bie

;

3uni

(Snbe

955alb

fccr

18

Sötcilcn lang,

unt tev

bie Söljite SBater 9J?iffion in

befudjt ^atte, iDoUte er anc^ bie

gort 3ßat)nt

5!}?iffion

befnd}en, moriiber er golgenbe^ ergä{)It.

'%m

legten

Snni mad)te

id)

mic^ auf ben 3ßeg nnb reifte

burc^ ^ortlanb unb ^Icyanber nac^ ber gort 3ßat)ne 9J?iffion.

®a

icJ)

nun lange

fein

§au^

angetroffen \)atk,

wo

\d) l)ätte

füttern fönnen, nod) ein 3ßirt^^l)au^, benn bie ßeute ber @tra=

^e nad) maren

mein

^'f^rb

fel)r

bort

arm,

lagerte

fo

@ra§

f reffen

;

id) ic^

mid^ im 3ßalbe unb

lie^

aber fammelte micf)

jum

^ibeEefen unb @ebet, nnb gu anbern l)immlifd)en ^etradjtungen.

Unterbeffen

baüon— ^J}^eilen

rourbe

meine .Kreatur untreu nnb

meit gurücf.

3d)

eilte

berfelben

lief

mir

nun nad) unb

muBte mic^ fel)r erl)i|en, big id) fie mieber einliolen fonnte. (S^ mürbe mir aber 9lad)t, bet)or id) an ben Drt fam, mo meine ^^eftimmung mar unb id) l)erbergen moUte; auc^ fam ic^ in einen großen SSalb, in melc^em

id)

lange l)erumtrrte, bi§

id)

M UU

1841]

261

^oi). (^c\)htvi.

mi(^ enblid) mieber [)erau§ fanb imb fpät in bcr 9Zad)t ^llcjan« ber erreid)te."

"5lm anbern SJ^orgen ^atte id) burc^ einen SBalb jn reifen, 18 Wcikn lang mar aber id) l)atte bag ©liicf, mit bem 5lllein biefer mar fef)r lärmig, ^oftreiter reifen gn bürfcn. lüelcfter

benn ba|

;

er

trng

in anwerft

§orn, meldje^

ein

bie

in

e§

gerne

armen

tcn 3uli erreid)te 5!J?iffionar

ben Söalb ^inburd)

er

®§

fd)alte.

mol)nten nnr

5lm

§iitten in biefem groj3cn SBalbe.

gort Sßatine ^Wiffion nnb

ic^ bie

[iHeJ,

etliche i^ente

brit»

traf nnfern

4 Wcikn don ber (Btaht bei ^r. teim, mo ic^ am 5(m 4ten 3uli reifte id) meiter meftlic^, nnb

5lbenb prebigte.

ba^ S5olf

nnb

l)ielt

bie 3öeifc, mie

mo

Unab^ängig^feit^feft, getankt

gefc^ offen, gefreffen,

nnb

geflucht,

gefc^moren

®a§

gefoffen mnrbe.

ift

nnfere abenblänbifc^e kamend)riftenl)eit i^rem

—

bie eble ©einiffenöfreiljeit aber gnm Ungliicf bem ©ott be^ §immel^, fonbern bem ^acc^n^ bem grc^=, 6anf- nnb @(^mau§=@ott. 3a, biefem bringt ba^ mit ßeib nnb ©eele bem ^enfet ergebene S!^ol! feinen ® an!,

©Ott banft für

nic^t

—

nnb

er nerbient

benfelben

16.

gemi^ nic^t."

bocf)

(Sein fünfjigftcr ®eburt§tag.

TtenSuIi 1841 mar ^v. @et)bert 50 Sa^rc fd)rieb er !

in fein 2^agebnd)

id) n:)ünfd)e

fliegen tieffter

ic^ fi'mfgig

alt,

nnb ba

3al)re alt.

®an! nnb öob

ganj in 2^f)ränen, in

^emntl)

^n ^er-

O

lim Dpfer

©ott

!

o

3l)n ^n preifcn

fiir

feine, bie

mir ermiefene

Siebe.

bnrd)(ebt,

melc^em ^^illionen Wtn-

maren

jünger

bie

mnrben.

nm

erfdjeinen,

3al)rl)unbert

l)atbe^ fd)en,

"§ente bin

gegen meinen ©ott, nnb ^or feinem ©nabent^rone in

fünf3ig 3al)re fang an .

:

al^

©ott!

bringen, baj

®n

in id),

uon

o (Sott!

mid) biö

3e^t

biefer

foü

bfibe id)

ein

^ßelt abgernfen id)

®ir bafür

beute mit fo großer @e=

miE mic^ 'i)ir gan^ mit i^eib nnb nnb "Dir alle meine nod) ferneren i]ebcn§tage geben. £) mad}e mid) bod) .tüd)tig, etmaö ^n fein gum fiobe deiner b^i'i'lid)en Wadjt nnb ^um 9lutjeu ber bulb getragen (Seele

baft?

^um Opfer

3d)

bringen, !

^

^JJ?enfd)l)eit,

burc^

Sefum

Sljriftum

!

hinten.''

.

262 ^r.

betet für fein ^ferb

mar

(Scljbcrt

@ott

3n

[1841

ScBctt wnt» SBirfcit

&v

17.

ein ^3J^inn, bcr fid) aiid)

and) anf bie

glanbte,

bei*

©onac^

betete er

nnb

einmal

§

in .^leinigfcitcn

an

einen @ott riein nnfere^ $anpte§ 5(d)t bat. (Er mar näm(id) am fein ^^ferb.

iiJctnbte

§ii^fc

fii^^

— Scfommt ^teberanfäne u. f.».

ä

iiber[)anpt

—

fiir

13ten ^Ingnft in @ontl) 33enb, 8t. Sofepl) ßonntl),

mo

angefommen,

basfelbe franf mnrbe.

il)m

Snbiana,

(£r fül)rtc

e§

^nr erfammlnng mährte «Samgtag ^J^orgen brachen mir big nad) ^^Jütternad)t.

beö

18-11]

auf unb [jatkn einen gcfepeten 5lbfd)icb.

®ott moÜe

fie

bod) tren cr[)alten bi^ an

anfgefncftt,

fämpfen

gn

rigfciten

Buftanbe

nnb

liegen,

nnb

ift,

man

ß'nbe.

{{)r

id)

tiefer 9J?iami ^cjirf, mldjcv nod) nen

Mn\)t

fid)

am ßeibe fe^r fdjmad) nm nenc f räfte ^n befommen.

mau

SSä()renb biefer S^erfammlnng

nnb mnf3te bi^mcilen

§ier dereinigte

nnb ^Tnbere mit nnfcrer ©e«

and) ein ^()ei( beu 9Tenbcfel)rten meinfd)aft.

263

^ci)bcrt.

fcl* ^f}X}.

ift,

mnrbe mit großer

anf bemfelben nod) mit

^^ifc^of 8eljbert beobad)tete

[1842 im

diele tleinigfetten

manchen anbern 5lnfang§ ^^Jlärg 1842 reifte

9}^en|d)en unbead}tet

$lllcntomn nadj

nnb ba

dlainv, bie

eben

Dieabing,

Kleiber ablegten

iljre

er

Oieic^e ber

ha^'m

ge()en.

mit einem jungen ^rebiger üon

unb im

fie

am

um

5lbenb

11 Ul)r

33egriff raaren, fic^ gur ^ul}c

3u begeben, ful)r berS^ifc^of auf einmal auf unbiprad^: "§ord)!

anber Detter

—

regt

"§ord)

l"

fräßen

V

j

nid)t,

fragte:

e^

fo,

^r. 6et)bert

"3a, fagte

fräljt

?"

biefer

— ober

;

l)örft,

beiner

S^efteUung,

fo

boc^ ein

ben §al)n nid}t

menn

ettuag bebeuten, ba^ berfelbe

®u

bie

§a^nen üor

9}Ntternad)t

ben näc^ften ^^Jlorgen

bic^

benn

Du

ift

Sc^neelanb."

fräßen tiermutlilic^,

biefe

follte eg

"3a, menn

mad)e

fräßen

"^örft

eg

?

üom

SSinb

fein

fagte ber ^if(^of tüieber,

anfommt

i^nen

"3Sie

unb aud)

fd}öner 5lbenb,

fo

eg

unb

l)atte,

morgen mirb'g anberg lauten." ®er junge mag feine 5lufmerffamfeit fo fd)nell er=

big

^rebiger roujte

gemeiniglict)

ift

balb nad)

bann linmetter

Dov-

l)anben."

5lm loten biger reiste,

Wävi

ber ^ifc^of mit befagtem jungen ^re=

beibe gu ^ferb, fu^r er mieber mie iiberrafc^t

ben SBorten auf: "@ie^

am

mit

einmal bort! ein gelber @c^metter=

—

ba6 ift ein felteneg Ding in biefen @e= mu^ biefeg in mein 2;agebuc^ im 3a^r. Der junge ^rebiger bcobadjtete biefeg feit jenem fc^reiben." grü^ja^r, unb ob er gleid) Ijeute nod} lebt, fo l)at er nie mteber in ben nämlid)en ©egenben biefe 5Irt Sdjmetterlinge fo frü^ ling

genben

lOten

fo

Wävi

frü^

gefe^en. 5, bringt wicbcr eine fia^ung aSüdjcr nad) Oljto für ben aSBcften

®cbct auf feinen 51ften ©eburtStag

3m

?^riil)ja^r

tüie folgt:

bie

1842

anfangenb

£)l)io, erft

am

^ifc^of lüurbe aber gefränft, big

burd)

mv,

weil

fic^

neun

— «Sein

w.

5lllentott)n, an-

bie SBeftpennfijlDanien in 9teU) 35er=

ben 6ten Slpril;

^icfamat) ^ountt),

f.

brei jä^rlic^en ßonferenjen,

Dftpennf^löanien in ber ^taht

fangenb ben 2ten Wäxy, lin,

er bie

l)ielt

u.

unb Ilten er

bie £)l)io

Wai

(Eonfereng in

anfangenb.

mit ben

brei

Der

(gi^ungen

D^eifeprebiger fe^^aft mad)ten.

grei-

er

$laf 17 neu

traten in beren

lic^

moUte

benn

271

bcö ftU 3oh* eet)bcrt*

1842]

in ben ^eifeplan ein,

allein

gern nel)men nnb bie anbern and) nod) bel)a(ten

biefe

nnb

2^ag

er ftrebte

fd)aft§gren^cn,

9?ad}t nad) (^rineitcrnng ber

unD baö 3al)r 1842 mar and)

;

©emein-

in biefer §infid)t

ein gebeil)lid}e!§.

Gi^ung

ber

dlad)

ber SSeft|.iennft)banien (Sonferenj

ma&)k nnb

ber 53i)d)of gefdjicft, feine ^eife nad) Dl)io anzutreten,

ba er eine gro^e 23efteUnng für 33üd)er faufte er fein ^ferb

nnb machte

beforgen

ruollte, fo Der-

mit ben

bie Oveife

95üc^erfiften

auf Kanälen, ^ampfbooten nnb (Sifenba^nen nad) bem Staat ®iefeö

£)l)io.

mar

bie ^meite groje 33iic^erbcftellung,

nnb meiter

für bie 35rüber in Ol)io

beforgte.

meftlid)

bamit nnr toften nnb groje Mnljt, aber feinen benn

na^m

er

bie 35üd)er

ben 35rübern, bi^ galle ben

©oUarö

bert er

nur

feiner

Seit

nnb

5!J?ü()e,

33eto^nnng

3^erluft be^ 3a{)rö

^irc^e

bie

i^n

laffe

Diififo

;

biefelben

wo er im bcften fammt ben Sntereffen

l)atte.

fam

(ient (Ertrag

nnb borgte

bafür be3al)Ien fonnten

3!^erlnft feiner

©elbeö gn

feinet

fie

auf fein

bie er

(Er l)atte

;

5lllein

e^ il)m

auf ein ^un=

ba nid)t an, menn

mit guten 33Üd)ern Derforgen fonnte.

aber feine S5üd)ertran§portretfe

felbft

3d)

ben £efern

er=

3ä()len.

"^m S3üd)cr E)atte

20ften

Ipril

aufpacfen,

um

l)alf fie

id)

unferm §auptbud)0ermalter

nad) Sßeften gu neJ)men

mir üorgenommen, bie^mal

eine

;

benn

gute Portion

id)

mit

bem 33Üd)ermangel im Söe= 5lm 5lbenb mad)te id) am näd)ften 9J?orgen gn gu^ öon dlm

l)inau^3ubringen, auf ba^ baburd)

einmal abgeholfen mürbe.

ften boc^

mid)

nnb

fertig

S5erlin ab,

inbem

ic^

eine lange J^agereife Dor

mir

Sc^

l)atte.

nämlid) bie ^üd)er burc^ einen gul)rmann an eine ßanal-

lie^

ftation bringen

bigte noc^

über fiel

fe|te

fein

am

^oll

nnb mad)te ben 3Beg ba^in gu gu^. l)erab, fo

eine Si^mefter,

öon ben

baj

e§ eine

gro^e 95emegung gab

fam ;

e^

öoU be§ ^immlifd^en Sebent nnb trunfen

©ütern be§ §aufe§ ©otteö, in feiiger (Sntgünnb ermad)te erft am näd)ften 5!J?orgen über bem

reichen

cfung nieber

3d) pre-

5lbenb be^ erften 2;age§, nnb @otte^ ©egen

gamiliengebet mieber."

272

ScBen tmb Söirfcn

"5lm

ein 35rubcr eine (Stredfe

näc[)ften 5!J?orgen bradjte nitd]

Söegg auf meiner

5lm 5lbenb

brachte

rairb il)m

bafür lol)ncn.

meine S^üc^er auf ben ß^anal unb fu^r

id)

3e^t mar baö SBetter bereite fc^ön,

biefelbe gan^e 9lac^t

©arten ftanben

@ott

weiter.

^Jieife

L1842

bie

Siefen unb gelber im reigenbftcn

bie

luftig,

@rün, unb bie ^äume l)atten tljren griU)(ing6fd)muif luiebcr angelegt unb ic^ fonute meinen @ott l)er3lid) loben. 5(m

—

fam

24ften

ic^

unb don bort nat)m

nac^ §olIibai)6burg,

id)

meine S^üc^er auf ber ©ifenba^n über ba^ 5lllegl)ant) ©ebirge; bann tnieber auf bem Sanal big nac^ ^^itt^burg aber ba ging

—

bem ^oot, benn

e§ raul) ^er auf

maren

leute

"^m

@

1

n

0

üerlie^ id) ''^ittgburg mit bem ©ampfboot unb fu^r ben Dl)ioflu^ l)inab big nad) ^ortöbag ^oot am ©onntag 5lbenb um 5 Ul)r lanbete.

§

er

t

m

©ampfboot

einem ©auflaben

mit

traf ic^

men, meiere balb nad) bem fud)te

—

biefen

geuer ben ©d^lunb

nnb

(Schmoren (BtXyUxi.

fei.

alle

nnb menn mir

8prad)en berftänben nnb

müßten, mit dngelgnngen reben fönnten nnb ja, menn mir nnb bnrd) an^er=

einen SSnnberglanben l)ätten, ^erge gn öerfe^en; alle

nnfere geitlid)en ©iiter ben Firmen geben

orbentlic^e^

nnb fogar

gaften nnb ^afteien nnfere Seiber noc^ plagten

brennen

liefen

—

bie Siebe gnr 8eligfeit nid)t6

miirbe nnö alle^ biefeö boc^ o^ne

nü^en.

®ie Siebe

giert nnfer gange^ 2;i)nn nnb fd)afft, ba^ alle nn= Serfe @ott angenehm finb fie gibt nnö Snft nnb Mntl), mit gropem 55ergnügen ben gangen Söillen @otte^ gn tl)nn nnb

fere

frenbig gn bollbringen,

;

ma^

(Sr

nn6

gebietet.

®ie Siebe

ift

in

286 bei*

ßcbcii unb SSirfcn

8celc bcö SSicbcrgcbornen ein antreibt,

iijn

-Traufe

9kcften

bie

imb befangene

uub grcimbe

be|iid}en itnb

mit i^ren

öffnen,

311

Söort an^3nbi-eiten nnb bie reine lid)

i}e()re

©otte^ Äinbcr,

aiid)

3eitlic^en

©ottcö

©iitern

be^ (Smingelinm^o

3d) mei^ oon einer @d)ii)efter,

3U unterftü^en.

fpcifen,

311

angimebmcu

il)rer

fiel)

Sie bcmegt

bel)erbergen.

311

milbe §änbc

hungrigen

fleiben, bie

311

311

[1843

iDirffame^ Sßcfen, mclcftc^

reid)=

ii)e(d)e

eine

5ln3a^I fc^öner §an^bibcln fanfte nnb biefclben uerfc^enfte an

5lrme nnter

iljren

ham'it biefe

ba§

®a^

möd)ten.

®ie

i^iebe

nnb an anbere ^ebürftige, lefen nnb lernen

^InDerinanbten

l)ei|3t

i^iebe

bemegt

ancft

3nm

Söälber nnb §änfer

@otte^ boc^

3ßort

tl)enre

üben.

mand^mal

i^ente,

baf3

nnb 3n 35er)ammlnng^ftätten be6 @ebet§ nnb SSorte^ @ütte^ bereit mad)en

^rebigt

ber

fammt nnb

nnb bem

i^r

(Sie mirft eine fie

beten fönnen

@ott

nnb

Uebnngen

Ijeiligen

S^emegnng

in

mit einem marmen

oft

©otte^bienft

öffentlichen

il)re

für

tl)re

^nje

3nr

nnb mit

baj

geführt merben.

nnb

finb

^ata nnb

nnb tinber 3n

lidieg

ßeben 3n Derliingnen,

laffen

nnb über

3n reifen; bnrc^

nnb

in

fort 3n

nnb

S^erg

§ije

irbifdjen 3^l)al,

nnb 3n

leljfen

Dom

an|3er

fie

ja

5(nbere 3nlel)ren,

uerlaffen, ein

nnb

—

treibt

gemäd)=

ber 5ld)t 3n

2Bafferftrönre

l)in

nnb ®d)mad) be6 ©uangelinmö

bnrd) ^rcn3

uon 3efn

6t)rifto,

bem 6ol)ne

bi^ bie (£nben ber (£rbeber

'3l)n,

nnb (Srfenntni^ beö §crrn DoU

anc^ nid)t balb

3a,

©eminn anö

i^anb

tälte,

©otteö nnb nnferm §eilbnrd) (S^re

tüchtig,

Spott nnb §ol}n mit ber ^^rebigt mad)en, nnb

nnb

bap

@ott

3^l)ränen 3n

boc^ and) nod)

fold)e

^J^änner an, bie gefalbt ^Jhitter, Söeib

bie 35er=

raeldje fie bemoljnt,

nod) nnbefc^rten 33e!annten

ftel)enben ^InncriDanbten,

balb möd)ten

— benn

Derrätl) eine falte Siebe.

®enen,

®efiil}le

überljanpt,

gamilienanbac^ten

tänimerlein pünftlid) 3n beobadjten

nadjläffignng biefcr

ber ^'rebigt be^

tinber ©otteg an,

treibt bie

fie

;

bei3nmol)nen,

S^etftnnben,

gelber,

fie

^ienfte beo lebenbigen @otteö meiben

finb.

@old)e

laffen fid) aber

^^enfel abfd)recfen, ober burd) §inberniffe

nnb Sc^mierigfeiten im 5lmte

fd)en

nnb

lier3agt

machen,

baji

•

:;

:

1843] fic

ba§ gelb öerlaffen ^Jiiiber

nen ©ee,

il)r

m

287

^tt)UxU

bcö itU

@otte^ ba6

;

nein, fo lange bie ßiebe bei

;

bleibt

fü^rt,

il)r

bem

S^oten

auf ber

@cl)ifflein

offe-

i^ofungerüort lautet '§ei^e bein ©c^ifflein nur

folgen ber Sßeflen ©pur ©Ott

ber ©teiiermanii,

ift

#'

5)er e§ redjt leiten fonn.

Hoffnung la^ für unb für bleiben bein «Sc^ifföpanier ®iel;t es Ijeut ftürmifd) brein,

SiKorgen Joirb'S ftiUe

fein.'

®ie ßiebe macftt unö auc^ fein gebulbig im Reiben, unb gibt un^ traft unb Wntlj, um ©otte^ raillen alle ©djmierigfeiten be^ Sebent unb ^^rüfungen unfevö Staubet au^3ul)alten, bie ganje 33ürbe unb Saft unfere^ Sebent o^ne 5[!hirren gu ertragen, bi^ bie feiige 5i5eränberung

menn

fommt, öon melc^er

'M) l)arre täglich, biemeil baj meine S^^eränberung fommt/ ®iefe fann ^ic^ter in ben fd)önen Neimen fagt

fagte,

er fprad)

jener 5llte

ic^ ftreite,

:

tl)un,

big

mie ber

'ßiebe fonn aud; 5IQe8 bulben,

Sßenn

Unred;t gleich Gefd)el)n

i[)r

©ie öergibt

©enn

fie

fann auf Sefum

9^un, geliebte greunbe, bie

aug

(Sud)

?

mie

ferer ©t)angelifd)en

mit mir

?

—

^ob

?

noc^

fo ftarf

ftel)eft

fann in

eg

ftel)t

bei

3^r

fel/n.'

biefeö tjöret,

un§

@emeinfd}aft

Du

;

ja gern bie ®d;nlben,

Hillen ? ?

\vk

SBie

in un-

Dir unb

Söie fte^t e§ mit

noc^ in ber öiebe, meld)e ftarf

eg gu

@otte§ ©l)re fagen, ba^

meinem Snnern brennen

fül)le,

eö unter

fieljt

fteljt

ift,

id)

aU

je

mie ber

il)r

in

geuer

meinem

©nabenftahbe ^uüor. 5lllein

mie

fte^t

e§

in

unferm

5!)?inifterium ?

35oten be§ §errn biefe mächtige i^iebe noc^, ober erfaltet

unb

?—§abt

an^uljalten

3l)r

unb

ift fie

§abt bei

il)r

ßud)

mnüj, in ber Sad^e ©otteg anöUngcmac^ unb treuj auf -bem 5lbenb fommt, mo ber 6 d) af f ner

noc^

in Uielem

gelbe ^u bleiben, big ber

um fie für il)r ^agemerf unter Saft unb §i^e mit einem ©rofc^en ju belohnen ? £) S^rüber, feib

ben 5lrbeitern rufen mirb,

— 288

ßcBen

getreu i^iebe

benn

!

ift

iitifere

bem ^errn unb

5lrbeit in

S^ieOeic^t

nid)t Dergcblid).

bap

Siebe fo Diel erfaltet,

[1843

tinb SSBirfen

in feiner ftarfen

aber bei ©inigen biefe

ift

^aben, bei

fid) entfd)Ioffen

]ie

i{)rer

näd)iten iä[)rlid)en ßonferen^ ba§ Sßerf ®otte§ 5[nbernjn über=

unb

laffcn

in

Sebermann^ Liener.

ift

Süngling, melc^er,

jener

ift

aB

eine^ aufopfernben Sfteifeprebiger^ gufinben ift;

ein getreuer 9fteifeprebiger

3Bo

©ütern gu ma=

irbifd^en

nad) einem gemäd}Iic^ern Seben 3U trachten,

bem «Stanbe

benn

Sammeln üon

an ba§

fid)

d)en, ober bod)

tüie

@imfon,

einft

Diele

^ranb fejte ? (£0 rairb it)m bod) nic^t aud) gegangen fein, raie bem @o^ne 53^ an 0 a l)'^, baj er ein Söeib gefe^en unb genommen t)at, bie 5ld), er ging feinen klugen gefiel unb il)n gn galt brad)te unb

^^ilifter erfd)lug

il)nen bie tornfclber in

—

!

au6

fo rüftig

Wni^)

!—2Bo

nun

ift

bie rt)arme Siebe für

ba^

fürchten,

^rebigen

men

;

unb

il)m gefallen,

ift

morben

ben Streit

in

feiten

bie

©otteg

(Eljre,

(Einigen

ift

\)at \\)x

ber

unb

—

3u be= S^rieb gum ?

^er^ eingenom=

gegrünbete Urfad)en ba^ gelb Der» je^t bie 3öelt.

trüber,

§err fommt balb nnb fragt nac^ bem ©uc^

mUt

anvertrauten 2^alent

nur

5n

unb ©elbliebe

l)aben ol)ne

(Suer

!

ber

gefangen unb überiüunben

ift

^eim gegangen unb treiben

laffen, finb

gebet 5[d)t

ift

je^t gefd)n)äc^t,

fein Doriger (^ifer für

erlofd)cn finb.

fie

fie

er

er

ba^ 3öol)l unfterblid)er Seelen

t)erfd)rt)unben,

benn

aber

!

^ofaune, unb

3l)r fagen ?

boc^

l)at

®enn 3^r

(Euer §err

blafet

©uc^ gu

3Bäd)tern beftellt. @ibt e^ feine ©efa^r mel)r, ober ^at ©ud) ©Ott ba^ 5lmt abgenommen unb 5lnbern gegeben ? 5luf unfere ben, beffer

benn

unb

greunbe fönnet

biefe

mad)en, unb opfern

beffer in

®ollar^ unb

Diele

©üter

be§ (EDangelium^ unfere greunbe

Xoh,

fo

Sac^e be^ §errn

fie

bamit

auf,

öerforgt

fein

nod)

tl)un

feprebiger unterl)alten,

—

Diel fie

il)r

foüt.

DoUfommene

biefe

fönnten

(Euer

3l)r

5lufgeben nid)t

Don 3a^r gu 3af)r

fud)en

bie

fd)ie'

Einrichtungen

jäl)rlid) il)re

taufenbe

über ber 5lu^breitung greilid),

Siebe, bie ftarf

l)ätten ift

alle

mie ber

mel)r für bie Sluebreitung ber

fönnten nod) einmal

unb breiboppelt

fo

Diel 9^ei=

bie 3al)l ber 5D?iffi4)näre.

!

M Uh

1843]

mare

SBelc^ ein (Segen $)lorbanierifa

bie§ für bie beutfd)e 3[^et)5(fenin9 tion

!

£) Siebe, bir fei

ßob gefimgen.

niaiibten nde Tkr\\d)cn

^Id),

©in §eq,

^awU. Snbem

rü{)mt unb lobt nic^t nur für

©bre

eö ®ott bie

!5>et befcfjrte SBirtI)

unb

5lm 17ten gebr. 1843 SSirte^anfe, freute fer

fic^

maö

firf),

(\\bt,

geliebt.*'

fein «Sdjilbpfoftcn

im

5!>laI)anot)tI)aL

prebigte 35ild)of ©eljbert

im

'^laljamt)-

$a., in einem gemefenen

9Tort{)umberlanb ßountt),

in

tf)al,

biet)

^-eiier biirrf)brimgcn,

öoii beinern

S^Q^ ßr bie ganje SSelt

1.

289

(©c^bcrt*

groje^ ^[^ergnügen getüä^rte

i(}m

befonber^ b a

r

b e

ii

menn

r,

®cr

bermanbeft mürben.

2Birt^

;

benn

er

(Saufl)äufer in 35etl)nn=

mar lange guöor

fd)on

überzeugt gemefen, baj feine ßebenemeife i^m gn feinem ^eitlii^en

nnb

eiüigen

Söelt in

mar,

reid)

gab

;

linglüif

großem

bod)

fo

l)ielt

!am-er

öon meld^em mir feiner

bienen

mürbe

5lnfel)en fte[)enber e§

l)art,

bi6

je^t

ab,

reben,

aüein ba

er fid) in bie

enblicft, einige

3Birt[)fd)aft

;

ein

er

bei ber

9}?ann nnb baju auc^ noi^ S^^erfängnnng

be=

3eit öor be§ 35ifd)of§ S^efnc^,

^ur 35efe[)rnng.

©r

fagte

nun

gab ba§ ^ranntmeinbrennen auf unb

man

frü!)er bieleSieberlid^fei»

ten getrieben ^atte, in einem \^ofal für

^rebigtunb 35etftunben.

bereitete feine SBirtl)§ftube,

morin

®er ^ifd)of mar früf)er auf feinen ©jploration^reifen me^r= mal^ an biefem §aufe vorüber gefommen, ^atte Dörfer and) ge= {)ört,

ba^ ber

SSirtl) überzeugt, aber freu3flüd)tig fei

lid) erfa[)ren, baf3 er

3u @ott

nun

im ©lauben unb

bie §inbcrniffe

in

mal)rer

— unb

übermunben unb

^uje gemaubt

Ijabe,

enbfid)

unb

1!

290

[1843

fein§aug

imb

je^t offen

fanbte er eine S^eftellnng

bebiencn

unb mie

;

nnb an 3

0 n'^

i

fid)

u

51

5lnmerfung lernen, einem

befe[)rten

unb

fabricirte

%

gebrannten

ba^

ben

gu

@ift

an

a b

an6 feinem Sournal

im

id)

e I's ^*

eitire.

ber Dor feiner ^^efe^rung S^ranntraein

bamit

and) gugleid) feinen

er

@ott

auefc^enfen fonntc. felbft ein

er

;

fei

marf

S^^iiren

ben

auf

3Birt()eftube

feine

Stücfe

^anf

aber

bie glafd)en

nnb ba^

gerflogen,

5lud)

^inauelief.

S3oben,

unb

ber SÖirt^

fogleid)

er

rief

unb

tiefer ge-

freubig gu, mie biefer «Streid) auf

fal)

ben 3d)ilbpfoften

fo

öerfül}rerifd)e

mit bem (Bd^ilbe umgut)aucn.

ben 3c^ilbpfoften l)ord)te,

1

^3J?a()anol;tl)aI bei

einen feiner 5(rbeiter ^erbei, befal)l il)m, eine 5ljt gu ^olen

(Btreid) in

a

Seber au^ feiner

mit flüffigem geuer unb gefä()rlid)em @ift

in

in taufenb

fie

befagten

mag

n ergö^te,

ba§ Uebel Don

roelc^e

lüaren,

gefüllt

()

e

gebr., prebigte

SSirtl),

biefer 3^rubcr fa^

am

fie

^arum ®atum gu

prebigen.

ber S^ifdjof bafclbft b Iii

ein 3auf()auö^ielt,

5llfo[)oI

unb ©läfer,

um

^in,

bie ic^

Uten

ben

''§eute,

f

barin

bereit fte^e,

bie bie ^ranntroeinftanbarte

tl)at,

dlnn

enblid) frad)enb nieberftürgte.

l)at ^ier

^rannt-

beibee baö

lueinbrennen unb bae 5Iuef(^enfen beefelben ein ßnbe, unb ber

Ort

ift

bem §errn

bae

gcl)eiligt;

§au^ mürbe

eine §eimatl) für bie Dieifeprebiger,

©otteö in ber 9lad)barfd)aft auf, barin

gu

§

galten.

a

1

Hammel ®em §errn 2. aSoIt

oom

^r. Sei)bert burteftäbtd)en

ßr

"ßn

fagt:

rung unb i^n

l

u

um j

a

il)rc

e

r

m

ü

r g t e

n

bie

@nabe

(Rottes in feinem @e=

^iuge getl)an l)abe. mar Grmccfung, 5Iuflebung unb 33e=

biefer 3eit

@ange

;

feinem alten ©lauben

er alfo

terö, biö er

^etüerfammlungen

3eit etlidie gro^e

e$

befel^rten

braupen miibrenb eine^

gang falt unb

biefcm 3nftanbe, lub

ftcif

il)n

mar.

fic^

fic^

9}hind)e,

Dor feiner

unb uoU

oft toll

manchmal im Drecf auf ben Strafen

jlagg lag

unb

unb ^anf!"

biefen and) ein 3^runfenbolb, ber

bei

ein 33etl)au§

aud) ben Äinbern

bem

l)

fei ^]>reiö

ba^

biefe

fe^rung in 93^an^eim im

unb unter

e

ftel)t

alten spftngftfcgcn gc^t er jc^t felbft fjcim.

crgälilt,

um

1

unb

foff,

liegenb fanb.

fel)r

^^efel)=

baj

man

(Sine^

falten §agelmet'

(£iu ^3lac^bar

fanb

ilju in

auf ein gu^rmerf unb brachte i^n

!

1848]

Wan

bringen.

D 0

ift

II

—nämlid)

Holl

^^n^e gebrad)t,

and^

m

0

in

f^in^

anf nnb beherbergt mäljnten befeljrten

nod)

fid)

nnb bod) moUten

im ^er^en

(il)rifti.

3n

fie il)n

i{)re

§immel^it)eg dritter,

ber

öftere

übt

er

fic^

l)ält

^ned}te barin

ben beiben Gr-

Don meld)en einer

abgefd^moren

nic^t Derlaffen

and) fonnte er

;

2kbt @otte^ nnn fromm nnb ift fcl)r ein gnter Sänger. Sein er bie

lebt

er

ift

nnb fnd)en mar ein

ben, biö er ein feligeö

il)r

§eil ^n fd)affen.

abfd)enlid)er ged)ter

Dor ^mci 3al)ren.

mit feinem miberfpenftigen alten

nnb

je^t

feinem §anfe

9Zebft

ßafterbafte,

be!el)rte,

biefer befe^rte fid) fc^on

bie gi*nd)t ber

jebem

er

tinber finb anc^ mit il)m anf ben fd)malcn

getreten, fid)

ba^

nimmt ©ottey

Se^t aber, ba :

n/'

uerfnnfen mar, fon-

tief

:2after;

nüjlid) in ber ©emeinbe, benn er

SSeib nnb

er

i^aftern

gel)t e^ beffer

l)at,

e

g

bem ^liemanb

bei

nnb

^mi

biefelben nid)t nberroinbcn.

ft f e

aber nid)t nnr ba^

l)at

frennbfd)aftlid).

fie

n g

i

fi

mar,

ßr

meld^^

35efel)rnng ben

feiner

^

er gleid)n)ol)l oft

er fo oeränbert,

gamiliengebet, nnb

er je^t täglich

nnb menn

^^erfammlnng ermecft nnb ^nr

ift

übrigen

an il)m fparen,

fold)e 9J^iil]e

alten

bei biefer

ben JJingenben 3efn

fleißig in

l)atte,

man l)eim,

nnb nnn

Sanfen anfgegeben,

lior

fid)

il)n

grenbe mad)t.

91ad}bar gro^e

micbcr

lijn

311

ber ein fold)er 9J^mfc^

mel)r leben fonnte,

bern

t)

an,

and) guten (Erfolg nnb brad)te

felbft

mnrbe

(£in 5lnberer

Wittd

allerlei

l)ntte

immer

er gel)t

291

3oö» ^c\)hcvU

9?un fann

mieber 3nred)t.

benn

mau

§ier manbtc

^eim. 311

UU

beö

^nbe

5!}?enfd)en

in Sefn fanb,

(^nabe in ber ©eiftermelt.

@cf)meftern, gebet bod)

@ottfnr

fold)e

;

fämpfte bann

(Er

im

@lan=

reblidjften

benn

D

(Ein

boc^

er

erntet fd)on

meine S^rüber

©nabenmerfe

allein

bie ©l)re

3. !Dc$

a3iffl)ofS

35evtd)t

oon ten (^onferenjft(^ungen im 3al>r 1843,

bcfonberä bie Ot)io ©onferenj angcljenb.

"Wn

l)ielten in

biefem

rsal)r

bie Dftpennftjluanicn

(Eonfe-

^taU 2ebanon, öebanon ^onntl;, anfangenb ben MaY^ nnb bie 3öeftpennft)luanien (ionf. in ber ©egenb 22ften Don ^arliele, anfangenb am 5ten 5lpril. dlad) ^cenbignng ren^ in ber

biefer

^mci (Konferenzen reifte

id)

in

@efellfd)aft

mit

^^r.

3.

292

[1843

SeBen wnb aSirfcit

§ei| nac^

Berlin an imfere ^iid)anftalt,

9Telt)

wo

auf einige

id)

tl)un l)atte mä^renb raelc^er Seit id) and) la^t ©efc^äfte bei* iä()r(i(^en 3^erfammlnng bcr ^Dhittermiffion^gefcUfdiaft bei» mo^nte nnb anf berfelben ^ege^ren eine ^üffioneprebigt l)ielt. 5(m Wittwoii) ben 19ten 5lpri[ öerliej ic^ 9lcrt) 35erlin nnb ;

nnb

prebigte,

9tad)bem

einfteUte.

meilt, anc^ l)in

am

ic^

ic^ bie

nöt^igen ©efc^äfte

nnb

befnd}t

alfo

nnb mieber geprebigt

@otte§ ^olf im §errn

5lbenb über ben erften

ein feligeö Sparten üor

]ic^

grennbe

]d)öne ^Tn^al)!

ferenj.

mo

Center (Eonntt),

ging nad)

^falm

ab

am

greitag ben

nnb mnrbe gmei

Seite Don 35rnber §crr

SJ^eiien

anf ber anbern

anfgenommcn nnb

liebretd)

@ott raoEe

il)n

^rebiger, 5^amen6 Döring, n)e(d)er Seit lang

soften

5lprit

reifte

ic^

über

nnangene^me SKitternng

il)ren

fe^r

bicfe

foUe eine

fc^limme ^Bege nnb

befanb

© c on in

fic^,

o

m

t),

einem

Don 75 Sauren, im 3uftanbe gnter @efunbl)eit nnb eineg

beiben

Unfer Snfammentreffen ücrnrfad)te nn§

Sßo^lfeinö.

fc^önen

ein

grennbe

befnd)te

bleiben

m

nnb

l)ielt

am

ic^

in

faft nic^t

nnb für

für ^efel)rnng.

bnrg nnb

Swti Za^t fpäter erreid)te id) bem Stäbtc^en greebom etliche

groJe§ 3[^ergnügen.

ben (Btaat Ö^io,

follte

;

Dort

nnb

feiner Stelle prebigen.

big nad) 9(iapp'§

meine 55?ntter ^n befnc^en

Hilter

fid)t

nnb an

öert)arren

il)nen

bei

fcl)r beget)rte, ic^

frennb= !

bafür belohnen

befnc^te id) etliche ber bentfd)en 5!}?^et[)obi)ten'grcnnbe

nm

Son=

id) glüiflic^

mo^lbe^alten

bnrc^

mid) mit

id)

Unter @otte^ allmächtigem «Sc^n^ fam

fd)aftlich bel)erbergt.

5lin

eine

()ier t)er=

nacft bei* Ol)io

über ba§ 5ineghant)gebirge, errcid)te $itt6bnig 28ften

^age

einige

^atte, luobei

ei-frente, fe^tc ic^

bem §eiTn

Derric^tet,

fortgnfommen

fönfete

;

benn

id)

Dort ift aber and) 5[ng= 5lm Donnerstag erreid)te ic^ @reen6=

fie

prebigen.

5lbenb bafclbft eine ^JZ^iffionSrebe ^n einer

m

nnb anbäd)tigen 55erfammlnng, bie Wi[fionSfac^e Don nnfern grennben eine reid)lid)e Unterftü^nng 5lm Samstag erreid)te id) eine groje 3>erfammlnng in fanb. ber @egenb Don DtomSbnrg, 3ßal)ne ßonntt), £)l)io. §ier l)at' fel)r

ga^lreic^en

ten mir

am Sonntag WovQtn

l)immlifche

3eit.

über ber 5lbenbmal)Bfeier eine

5lm 9Zad)mittag mnrbe ^nr ©rmnnternng

—

eine

§ilf6t)crcin6

Steuer legt

293

fcL 3o^* a^kl)t,

allenthalben fe^r rei^enb au^,

fenben

bann mürbe

unfreunblicft,

unb ^eute an meinem

fiefit

finb D^lei-

biefer 3eit anwerft

fd)affen, aufgenommen ba^ ic^ je^t ©r mar gerabe gu biefer nach feinem SKillen leibe." 3eit im ©taat SEinoif an einer Seltenöerfammlung, aU er baf

menig gu @otte6

®l)re

folgenbe ©ebet in fein S^agebuc^ fdjrieb "£)

guter @ott! $eute bin

ich

gmeiunbfünfgig Sa^re

alt.

:

294 imb

mir @uteö

läffeft iiod) nid)t ab,

^iv aber and) ^11

rücld)c

banfen für ©eine

eiüig

imb

täglid)

9

Datum.

bicfen

mir

bilf

aber mein

meiner

burd)

^ieid),

0

fein,

bi^ auf

l)a|t

mein

all

Ji^eben

unb ba^ mein breiunbfünf= fein, unb id) in Deinem 3öein= guüor

je

nimm

fo

Sollte biefes

!

mid) boc^

am ©nbc

an§ ©naben auf gu ben Seligen

irbifc^en ^ilgerfdjaft

Dein

erzeiget

Dir

bod),

arbeiten möge, al6

lejte^ 3al)r

3d) miU

erzeigen.

fein,

3ig)te^ :^eben6jal)r ein gefeguete^

berge nod) fleißiger

311

grof^e 3Öol)(gemogenl)eit,

an mir

ftünblid)

@ott,

lang red)t bcr^lid) banfbar 3U

in

L1843

ßcBeti uiib 3[i^irfcit

Sefum

(il)riftum,

meinen §eilanb unb

5lmen."

^JJ^ittler.

©arl

5. 35rubcv

•'Keffer,

fein QeiilUdycv «Soljn.

5lm 12ten Oetober 1843 üerlor ^r. @et)bert einen feiner geiftlid)en @öl)ne, unb bietird)e einen fel)rgebiegenen 5lrbeiter 33ruber

S

§

arl

dr mar

nien.

mit einem

e f f

er

@d)ul)lfill (iountl; in $ennft)lt)a=

t)on

Wann,

ein Dielgeliebter

faft tabellofen

ein talentvoller Drebner,

5lnftanb in ber S5oll3iel)ung aller feiner

5lmt^lieriüaltungen unb einer ^olben unb rü^renben Sßäd)ter'-

ftimme.

(Sr

mad)te beinahe in jeber ^rebigt einen

auf bie @emütl)er feiner

brucf

man,

^an^el, fo meinte

Stärfe

feine

liege in

ßin-

tiefen

Staub

3ul)örer.

er

auf ber

rüljrenben 5leu=

gerungen, bringenben (Ermahnungen unb mitlcib^noUcn ^oxftellungen

unbSd)ilberungen au§ bem ©ebiete beö SSorte^ unb

ber ^Jveligion 3efu fo

man

fa^

(S,l)rifti;

fam man auf ben ©ebanfen,

manierlichen

mann. Don

hci^tJcif»f)^te

S5ifchof

tin

S^ein

unb

;

Set)bert

am

bem

aber unter feine

^olf,

^raft in feinem

freunbfchaftlich^" 33eneljmen

gegen 3eber=

@en. ßonfereng mürbe

5tuf feinem SBege nach ber

einem ^^ferb

fchnell hielt

unb

iljn

er trage

n)äl)renb

ber

Sif ung

il)m

©nbe

meld^e^ fein

abgefd)lagen,

berfelben

25ften £)ctober eine Seichenprebigt

3u feinem 5lnbenfen.

Dieg ging bem ^ifchof

mar gerabe Diel

für bie

fehr tief ^u ^er^en,

in feinen beften Sahren,

^ird)e

benn

fid)

3^)r.

§effer

Don ihm noch

Derfprod)en hatte; and) fagte ^r. Setibert,

er fei einer feiner nü|lichftcn

bag

mo man

©Dangelium gezeugt

Söhne

h^be.

gemefen,

bie

er je

(Er erflärte ferner,

ba^

burd) 2^r.

1843]

295

bcö ich 3oT)-

flo^

;

auf im^ nieber in unfern gottc^=

reid)Iid)

Hebungen." nad)

''(Enblic^,

einer

ben £)rt meiner

©reenöburg

langen unb befc^iüerlid)en ^eife

fcl)r

@c^nee, ^reif unb fc^limnte Söege, erreid)te

burc^ D^egen,

brei 2^agen

imb miebcr imb miirbe biird) baö Bnfamgvcimbcn allentl}alben erfreut and)

l)in

mit

tnentreffen

299

erzeigten, meinen l)erglid)ften ^anf abguftatten.

®cr §err

allcrmeift aber cinft cmig

lüolle fie bod) fd)on ^eitlid),

bafür belol)uen @ered)ten

;

33elol)nung

iiield)e

angeben

foll,

ber

in

um

unb bae

ber

5luferftcl)ung

3efu

(Ebrifti

lüillen.

5lmen."

®r war

jtoet

23i|d)of

Verbreitung nufereö 2öerfönid)t3iüecfmä^ig

eö bei ber fc^nellcn fei,

bn^

je^t feinen ^^ifd)of

wnrbe bann

l}abe.

|d)aft

erflnrte,

man

id)

nid)tS allein

feit

ber 3eit öerfloffen

Don feinem Vortrage auf Rapier auf mein ©ebäc^tnip

Derlaffen

ben Z^tii feiner ^rebigt, in meld)em

er

notirte,

mu^,

fo

bon biefcm

UU

1843]

301

3oI)» (©c^Bett.

^irc^enatnte Ijanbclte, bcn liefern md)t mörtlid) geben, fonbern

nur

mcfcntlid). er

an

!am,

bie (Sad)e

melbete

er

bap @ott

3uerft,

fc^iebene geiftlic^e 5lemter ginn 9hi^en ber ^irc^e

ber SBelt eingefe^t l)abe; ba^

ber

@ei|t

Ijeilige

Der*

nnb gnm §eil ber

in

fd)on

tirc^e^rop et e n, (Eöan geliften, §irten, ß e r e r nnb 5lp o ]t e I gefalbt nnb eingefe^t, nnb man and) bamal^ fd)on Liener, 51 e 1 e ]t e nnb ^^ifc^öfe gehabt ^abe, mobnrd) bie ^eiligen erbant nnb ber ßeib ßl)rifti geftärft mnrapoftolifc^en

{)

f)

1

ben.

gerner

^\ird)e

einem ^rnber anflege,

ba^

geigte er,

tiein fein

gröj3ereö

^öl)er

je

ba6 5lmt

bag

nnb

51

nm

näl)er

je

bei

© ott,"

in beö 5>aterö

— 3o^anne6

(£d)oo^

nnb

gmölf 5(poftel gemefen,

— nnb

^antn^ ^abe

Diang in ber großen

f)öcftften

eingenommen baö ^arabie^ nnb in ben

i^n aber anc^ bi§ in

^inanf gebogen,

fo

ber

;

baj berfelbc eine

eine beftänbige ^nft

and)

(!r fi^e

^abe an ber 3^rnft Sefn gelegen

er

ben

einft

ß^riftng

er.

nnb

l)öl)er

e

ber rueitfpä^enbfte ber

fei

§eibenbefe[)rnng

apoftolifd^en

nnb

"3

fagte

l)abe bie allerljöc^fte 5lmt6iDiirbe in ber tird)e,

@ott

ba6felbe

ber 9J?enfd)^eit nü^Iid) gn üermalten.

mt,

ein befto

merbc erforbert, fammt einem gröf^eren

@naben= nnb ©albnng^fc^a^ im §ergen, gefällig

melc^e^ bie

fei,

me^r ®emnt() nnb

befto

tiefe

§err ^abe

§immel

britten

©e^nfnc^t

bei fic^ trng

empfanb, abgnfc^eiben nnb baljeim

®en

fto^en

fein,

benn

bei

^anlng ^abe meber §o()e^ nod) 2;iefeg, meber ©egenraärtige^ noc^ 3u^ünftigeö, nnb feine (£reatnr t)on Sl)rifto nnb feiner Siebe fc^eiben fönnen: fo foUfeinem §errn gn

fein.

—

te ein 35ifc^of befdjaffen

feinem ansgebörrten, gleichen, lüenn

entfpred)en

er

moUe.

grünen, mie

faft=

nnb

fraftlofen,

anber^ einiger (£r

fagte,

Wa^tn

ben, melc^eö aber einem 33ifd)of nod)

felö gn Dergleid)en fein,

legen fönne.

— 2öa^

bap

tl)nt

Wann

fid)

man

roanfenben

Oiol)re

feinem l)oben S^ernfe

immer

ein jeber ß{)rift foUte ja

eine (Eeber anf :i^tbanon,

foUte and) nod) einer garten

bürfe bnrd)anö

ein folc^er

alt

nnb

alterftarf wer-

Diel nötl)iger fei;

nnb einem

and) etmaö an

feftcn

i()n

biefer

@ranit=

nnb anf

mit einem ^ifc^of, menn

il)n

berfelbe

302 fein

SeBcn

mivftn

unt>

[1843

Pfeiler be^@ebäube§, no(^ ein ^atriard)be r

gam

e

i l i

?

ft

j

®ann eÄtrte

ein 35ifc^of miiffc fi(^ au§3eid)nen in feinem

er,

S5erläugminf^l'inn

einem gemäc^üdtien Seben

biirfe nic^t

er

;

%ac^tracf)ten, frengfc^en fein, ^l)re bei ben 50?enfc^en fnc^en, nac^

feiner

ber Sßelt gleii^ fteÜen

fönney^|)/a^ ber 5!Jrann

menn

g ncf en,

foUte

9}?obepu^

m\)i erlogene nnb

d)riftli(^e

§

a nf

Dorgnfte^en miffe.

e

Sefum

er ein

gegeopfer aller öente

—

er

moüe

fei

—

and) nic^t^

(S^riftnm ben ©efren^igten n.

^'lac^bem er

nnn anf

f.

biefe Sßeife in

S^ifc^ofe^ Clnalität gefcf)ilbert

i^n

felbft l}abe

nnb ben

melbete

t^eilt ^atte,

nic^t

(Einer

ermarte,

ba^

er,

^nm 5lmt

folc^er bie

tncil ein

e^ fc^on

Dielen §infic^ten eine6 f)oc^geftelIten

SB er

ft i

f 6,

n n

ö fei

roelc^e^

fommt, nämlid)

nnb

geben

—

roer

:

anf

bie

Sorge

Saft

nnb §i|e gn tragen nnb barf alten

[)aben

fic^

^erantlt)ortlid)feit fo gefürchtet,

malt bagn gruingen mn^te.

^efn

üom

fleinfte

gn^it)afd}en

mldjn

^at,

für

®ie

5lmt§brübern ber

^irdjenüaterö

be^>

Untergebenen in ber i[)r

25ifc^of^amt befi^t, ber

f rid}eni3äter

ba|

SÖebentnng beefelben tierfenne ober

gn Derric^ten

eine el)rlid)e ein

biirfte,

fc^on ber 95ifc^of^titel ber 9^ame eine§

ja

®er

^od)-

an^ge-

ba§ 5lmt fnc^e ober

er

gn leid)tfertig be^anble. 9^ac^ ber ^Inslegnng

n g n

nnb

berbe §iebe

einBeid)en fein

menn

tange,

nnr

iniffen,

m.

faf)renben S^ifc^öfen ber römifd)en tird)e

gen

(Sin

«Sonne fdion lange fi^mar^ öerbrannt, baj bieSßelt il)m nnb

er ber SBelt gefren^igt fei

51

fei»

tenflifc^en

an feinem gamilien^erb fe^en

eg fd^on

einem

^erfon ober

feiner

(^Dangelifc^en ©emeinfc^aft miiffe nid)t fc^en

ber

in

35ifd)of

mit

fid)

gamilie in bem

er

;

man

^inberjaben, ba^

bie

ober

^J^efolbnng trachten,

!)o()er

nen 5lngel)örigen in

ba^

man

§

SBo^l gn

er

r fein

mollen.

bem 5lmt nnb einige

mit

S3ifd)of foUte

man

tra-

5Irbeit nnter

eine

nid)t ein

and) dor

®er fein,

geiftlid)e^ ()at

benfelben be»

J?ird)e 5ld)t gn

an§

beffen

aller

be-

nnter feinen

bem

anf^ ®eutlid)fte lernen fönne.

S^eifpiel

1843]

^cö

fei*

8. ®ic Slrbctt abgctl)etlt

3m

ferengen bei.

oom

®ccr Orooc

to.

1844 mol)nte

grül)jal)r

1845

Siini

freute

neben

i[)re

bnß

fe^r,

fic^

Don

er lüieber allen jäl)rlid)cn (Eon»

Wai

erfte

er

regelmäßige

nun im

(Si|ung.

"dhin," fagte

ben

ber

erft bei

gegrünbet unb

l)ielt

bann

@et)bert

3^r.

5luf)el)eramte einen Kollegen

nnb

l)alf,

and) in allen midjtigen 5lngetegen^eiten

er ]\d)

ratzen fonnte. öfter

f.

— Song ©rooe,

meld)er il)m bie (Konferenzen Ijalten

fic^ t)atte,

mit bem

u.

aEBeftcn

SUinoi^ ßonferen^ iDurbe ober

"Die

©i^iing ber O^io ßonferen^ im

im

303

3oft* @ct)bcrt.

— crlangen

unb

ber 'ßtiangelifc^en ©emeinfc^aft/

311

inbem

;

'b

bcn

311

baj

l)atte,

genannt

aiicf)

ober '5llbred)t^(ente/ ge()öre,

0 b ift e n'

erfüllen

geigte,

il)m gefagt

entf

er

cft

e

fo forberte i[)n

^am^tag nnb Sonn-

5)rnber Kriftel anf, feine ^eftellnng für tag in

309

^c\)Uvt.

fcl* '^of).

raegen tranft)eit abge()alten merbe,

er

©r gab i[)m get)örige 5lnmeifnng, it)o()in er nnb ^ifd)of ©et)bert, anftattbiefee ciU ein 5lrbeit^^rnber^ gn betrad)ten nnb ciU @ül(^er bort au^ii"

bortl)in gn ge[)en. gel)en folle, felb feinet treten,

bort feine '©nangelifcftc galjnc' anf,

30g

nannten 'bentfd^en feite

bie foge-

lie^

gang

93let[)obiften' ober '5llbrecftt^(ente'

hcl-

nnbfnd)te bie ©lieber anf feine Seite gn bringen. 9lad)bem

nngefä^r eine Söoc^e mit i^nen 3^erfamm(nng ge()alten

er

l)atte,

oerfprad)

fd^rieb fogleic^

arbeitete,

er,

an

baj einer

im Sinne

bie meiften ©lieber für

3eit

mit ber

^^rebiger fiebefncf)en

200

nnb

folle,

5!}kilen

oon bort

tiefer fänmte nic^t lange, bort^in gn gel)en, arbeitete

eine 3eit lang

fer

il)rer

35r. §eij, ber nngcfäl)r

fam

feinet ^ifd)of^ fort

nnb nal)m

53ifd)of Sel)bert nad)

gröjiten brüberlidjen Siebe

enblic^

SSä^renb

l)re @emcinfd)aft an.

i

2om^ nnb mnrbe

St.

^r

anfgenommen.

t)on ^eoria, meld) ein l)crrlici^e^ Sßerf bort

angefangen,

bie=

bort

er3äl)lte

—

l)ütete

fi^ aber mol)l, gn ermäl)nen, baj er einen feiner ^^rebiger bortl)in

beorbert

§errn gn fic^

l)abe.

—

il)m an,

mä^renb

@nabe ©otteö baö ^aben il)m auc^ nnter

nnb

©Ott möge

fi

feiner geiftlic^en

anbcrn

Sßerfgeng il)re

jefet

bie d)

^riftol fnl)r fort, in ber Qnxdjt be^

geljn

bie

bem S^ormanbe,

bred)t§lente

b

SiBr.

nnb

arbeiten,

f

^ en

il)rer

baf3 fonft bie Sföelt

1

e r

fd)loffen

^efeljrnng gemorben

§änfer gnm ©otte^bienft

5J^etl)obiften 0

^inber

Herliefen, ber bind) bie

ein

nnb an

f

;

fte

gefd)loffen,

glanbe: ba^ bie

511=

nnb baefclbe mären. b a r

e

n

Ä

i

n b

e r

e r=

armen!"

gefc^minber mnrbe obige 9}?ittl)eilnng uon nnfern $re^ nnb ©liebern im "ßl)riftlid)en 5lpologetcn" gefel)cn, fo oernrfadjte eg eine 5lnfregnng nnb Unrn^e nnter benfelben, nnb 9Zid)t

bigern

nnter anbcrn ^^Jerfonen,

mar

fd)on lange ber

bie

ben 33ifd)of fanntenj benn

5!}?einnng,

baj

er

alle feine

man

$anblnngcn

810

[1844 uor allem 5lnbcrn

forfjfältig abmiccie;

3öirfenö

artitjen Sßcife feineö

bern in feine

ben anf3nfnd)en nnb

ben

©egen-

feine ^\ird)e3n bred)en.

§lufforbernngen an

[)er

33ifc^of, er foüefid) bod) mittelft beö"(£l)riftlid)en 35Lnfd)af=

gegen 2. @. Sacübi)'^ 35efd)nlbignngen üertljeibigen.

ter^''

bamalö

^i)anmgärtner,

(5.

©iftrift,

fagte:

am

bie

gefd)rieben

;

l)at,

benn

fo

Diel

bie fic^ nid)t

M

mitteift

ba^ Sacoblj

gemi^,

ift

beftätigen

^D^iller, 9J?iffionar

ba^

fagt,

bort

laffen, n)eld)e^

gemefen nnb 35r.

l)abe

§eip

felbft

bie

^r. 3.

fi^t je^t

^Il^ffion,

neben mir

mie Saeobl) fdjreibt

e^ fid) nid)t fo Derljält,

nad)bem

gleich

anf ber ©alena

3^ertl)eibi-

'(i^riftlic^en

mit 8tiUfd)meigen übergangen merben fann.

nid)t

"iSv,

SUinoiö

iDegen ^.

nnb §eij

33r. Seijbert

märten

^otfd)after^'

nnb

bemerfen

mir mit einem gropen S^erlangen anf eine

gnng Don ben

®inge

24ften Dctobcr an

möd)te

lieber 5Inffä^e

5>ürftel)enber Sleltefte anf

53ud)anftalt nnb 6. Sacobi/ö fd)mäl)im ^Ipologeten gegen 3)ifd)of 3el)bert nnb 35r. ^.

fd)rieb

"^d)

§eij, bap

fei

^!)>rebii]tvlä^e in finftern

"bae (£iö" für

felbft

gingen beemegen uon Dielen leiten

ß'^

feiner räiif-

fid)

ober baf^ er einem 5ln=

gn greifen fnd)e, fonbcrn ba^ er aUentt)alben

^2lrbeit

Stärfe barin beraic^: ucne

feine

mar man

bemiif^t,

er

;

mit ben i^enten gefproc^cn,

©emeinbe ^n ^eoria

gebilbet

^atte."

§ieranf mad)te ber (Ebitor be» "^l)riftlid)en ^otfdjafter^" bie ^Injeige,

ba^

man

eine 3^ertl)eibignng

benn

man

anf

eine

ränfifd)e

meggenommen

Sföeife

l)abe,

@ad)e abgemalt

felbft reben,

alt

nnb

33ifd)of (2ei)bert

fc^merlic^ glanben, ba^ ^ifd)of Setjbert

fönne

bei

"il^eoria,

bentfc^en 9J^etl)obiften eingebrnngen

bie

uon

§ei^ gegen ö. @. 3acobi)'ö 3^efd)nlDignngen münfd)e

^v.

genng.

gnng Don ^eoria,

mo

benn

fie

dlad) 33r.

SIL, in bie

nnb

il)nen

^2lrbeit

il)re

;

fid)

ber

©lieber

mie 3acobl)'6 ^D^ttbeilnng im Apologeten barftellt

—

bie

35rüber folüen aber für

(nnb befonber^ ber

biefer

^'ifd)of) feien

Anzeige erfd)ien ^nerft eine

§eij3;

bann

bie ©efd)id)te fid)

eine

Don

angetragen,

ber

nnb

mar, mie

l)ier

5[^ertl)eibi=

©emeinbe

gn

gnle^t eine Don

33ifd)of ©eljbert. S^r. 2. §ei^'^ ^i>ert^eibignng

fid)

bajn

folgt:

!

"%a^

imb

bic fd)mäl)lid)e

@. Sacobi) icft

gnüerÜeren;

aber

allein

nicf)t

fonbern anc^ ba§ 3ßerf ©otteö, melc^eö

nnb

burd) fold)e nngegriinbete

mag

^in^alt 3n

mol}! ^flic^t e6

leiten laffen, folc^e

menn

ben,

münblic^

ic^

i^m

geneigt

benn

ift;

inbem

er

mir miteinanber Don @t.

immer ba^

id) l)ätte

fc^nlbige.

gngegen mar,

baj3

läpt

mo^l t^nn,

fo

mic^ nngefä^r 200

^eoria

md)

©emeinbe

Wükv

er

^JJ^eilen

(einem

bei

gn

ber

33rnber

il)rer ^^rebi»

fic

®oc^

be-

nnb

falfd)

bem

nod) ^intennacft

bod)

biefe^

al6 gn fagen, ^ifc^of Seljbert ^abe

meit rnfen laffen, ba

eö

gemöl)nlid)

ic^

boc^ Don

mo

§enrt) (Eonntt) nnr 60 Wt'ikn finb,

^atte,

aU

reben

mid) nnred)ter SSeife

als glanbmiirbig Dorgetragen merben.

eben

fid)

^efte Don 5(nbern

Ungeachtet aber, baj bie @ac^e fd)on alö

grunblo^ bemiefen mar, mn^te

^nblicnm

nad)

and) fennen

3n ^epria ^rofeltjten Don feinen

fingen nnb begengte mit 35rnber @. meld)er

il)n

5d) miberftanb il)m aber nnter

©cmeinbegliebern gemad)t.

ger),

ic^

felbft

!i^oni^

öerlenmbete mic^ in (iincinnati

er fagte,

fd)rci-

Umftänbe non ^eoria

'5)amal^ lernte

einen Bolchen, ber nid)t

9Zaft,

glanben,

böfer 5!)?enfc^en l)abe Her-

Unma^rlieitcn in bie 3Belt hinein gn

reiften.

id),

^neftrennngen leiben

geneigt gemefcn ^n

id)

nic^t üorl)er bie

erjäftlt ^ätte, alö

(Eincinnati

nnb

gn beförbern fnd)en,

mir forbern, fold)em Uebel

f latfc^eret

bnrc^ bie

fid)

ruir

feinbfelige t)on

3mar märe

tl)nn.

ba^ Sacobt)

Söort bariibcr

©et)bert

3^i|cf)of

2.

mürbe

betrifft, fo

mcrtl) ^tad)kt ^abcn, ein

5(}?ril)e

roeil

iingcrecl)te 33e|d)iilbigimg be§

be^ ^Ipologeten

in ber 39ften 9^r.

eö nid)t ber

foü, fo

311

ich 3oh* ®c^bcrt*

1844]

id)

eine

Sßoc^en

Dier

alle

prebigte S5ifc^of Set)bert

beorbevt Steife

;

nac^

bie

Bt

ßoniö

lang Dermeilte, 3U

befnc^en,

ift

befd)nlbigt, al^ l)abe er mid) nad)

SBal)r[)eit

fo

inbem

®entfc^e bafelbft

ift

mir

bei

bat ic^

biefe

:

5llö

^eoria

ber ^ifc^of auf feiner

in §enrt) (^ountl), SIL, eine Seit

id) il)n

um ©

fd)on

frül)er

feien, bie feinen

r

l

an

gel)ört

b

n

i

^,

l)atte,

^rebiger Ratten; nnb

^eoria

ba^

Diel

begel)rte

gur nämlichen 3eit Don i^m, ba| er mic^ burd) einen 35rief

be-

nad)rid)tigen

er-

l)ielt ic^

foUe,

ob eö

fid)

alfo

Der^alte.

Demgufolge

über eine ^eile einen S3rief Don il)mmit ber 9kd)rid)t,

312

ßcbcn unb SSßirfcn bort getüefcn

er fei

^iigebrQd)t; e§

^abe

;

eine

fei

etlid)e

mit

ba,

ma^ner

meife traf

nun

baljin gu

eo

fei

£)xH

ficf)

and)

9liemanb

ein 5!}?etl)obiftenDer^

md)

gel)en,

roeiB id) nid)t.

ben ^Iserma^ner, ^r.

ein '^ijcii

;

baj

fo roiberf|)enftig,

—

^-Briftol,

fie

fei

befel)rt,

bie

feinen ^^>rebiger

fam id)

Bufälliger«

an.

tiefer

Uebrigen aber in bae tirdjen-

3d} erfunbigte mid) alsbann nad)

I)auö liefen.

biefefn

Sacobt) fagen fonnte, ba^

non ber (ionfereng beooUmäd)tigt, ben ^eutfd)en

fei

bafelbft jn prebigcn

rat^

— Söie

id) fogleid)

fagte mir, er

feien

unb

befeljrt,

5>erlaufe Don brei ober nier SD^onaten

nac^ ^eoria.

'fäumte/

nid^t

es l)ättcn

2c.

3m ic^ erft

^^eiite

bafelbft;

aufgenommen

mirfen,

i[)nen

^^age mit ben l^euten be6

ßrmecfunG

mätirenb feinet 5lufetitl)alt^

[1844

unb irurbe

bem

^irc^en-

^u einem ^^orftel)er geiuicfen, mc[d)er mid) gang

unb e§ mürbe fogleid) befannt geSonntag in ber ^tird)e geprebigt werben foUe. 5lIfo prebigte id) an bem Sonntag giDeimat in berfirc^e unb l)ielt am 5lbenb 35etftunbe in bef S^^orfteljerf §aul ®ie 2mtt fd)ienen begierig nad) bem Sßort bef i^ebenf unb ftrömten öoji empfing

freunbfd)aftlic^

;

mad)t, ba§ auf

allen Seiten l)erbei,

unb

unter il)nen (Biait

Sie

unb boten

bleiben,

an,

in fur^cr 3eit fanb

baten

fie

mid) mit 3^l)ränen,

5(If id^ fie

mir

nun

fagtcn,

fie

biften gu ucreinigen,

ber

fic^

menn

Orbnung

fie

im

liermilligten

^en.

^a

fo

bod) balb mieber gu befud)en.

nid)t gefonnen feien, fid)

fam unb

mit ben WcÜjo-

fo ftellte id) i[)nen bie 9lotl)iuenbigfeit Dor,

einer d)riftlid)cn @emeinfd)aft 3U unterinerfen,

(E[)riftent[)um fie, fid)

ic^

fie

nehmen mu^te,

8 SBoc^en mieber gu i()nen

in 6 ober

bap

®a

mir einen guten @c{)alt gu geben.

aber nad) neuntägiger 5lrbeit 5lbfd)ieb

id)

aud) ^efe[)rung

nötl)igten mid) alöbann, bei il)nen in

aber,

üoran fommenmoüten. 5luf bieö

l)in

ber ßüange(ifd)en ©emeinfc^aft angufcftlie-

um

^^erfud)ung ju

t)erl)ütcn,

erft

mit

^3r.

^riftoI,bembefagten^erma[)ner, gu reben H}ünfd)te, fofc^ob

ic^

Sonntag abmefenb mar, fo unb äußerte eine l)ielt S^riftol ^l^erfammlung mit ben beuten gro^e Un3ufriebenl)eit, mcil fie fid) mitunf unb nid)t mit il)nen ßr fagte il)nen, menn fie ba6 träten, fo bereinigen mollten.

bie

Sad)e

auf.

icft

nun

einen

:

18M]

UL

Oerlie^en

fie il)rc 5[)hitter

5lnbern

für

moUe

er

gum

nn^ ^n gel)en, lueil mn^ten bann bie 'n n

irf)

fo

gab

bie

fd)öne 5ln3al)l fd)IoJ

manb an

nnn

ift

bnrd) nnfcrn

b a

n

iDienft

M n

re n

b

i

ninrben,

befetjrt

bie

e r' fein,

bie @efd)ic^te

don

tnenn

nm

nnb

felbftgn nnterfnd^en;

geforbert mirb, an

e^5

bie

fid)

bem

^ntfd)eibnng anf

Ort nnb

bem

fte[)t

merbc

iä)

©teile mit ^n

3engniffe 5lnberer

be=

laffen.''

§ier folgt

im

r e

(Sollte Se»

^^>eoria.

nnn

55ert^eibignng

bie

ber

©emeinbe

^eoria in ^Be^ng anf ^. @. Sacob^'^ ^efc^nlbignng, fall6

ij

nnferer ©emeinfc^aft an.

fid)

fur^

6ad)e für

bereit fein,

erfc^einen,

'i

lieber in ^eoria prebigte,

ber ^Hic^tigfeit meiner (Ergaljlnng jroeifeln,

e§ frei, bie

rnben ^n

fie

f b a

fiel)

©egenmart oon 5)rnber ^^riftol, "Denen eine ©efid) mit nnö jn Dereinigen münfdjten, nnb eine

in

^iefei)

madjk bann

meigerten nnb ermä[)lten, mit

Herl äffen' moUtcn. nnn am folgcnbcn 5lbenb

id),

Iegenl)eit,

fic^

ober einen

fie il)n

Einige fd^loffen

®(ieberanfncl)nicn.

il)m an, bie 5lnbern aber, bie

5!}?^ntter

miffcn, ob

^rebiger Ijaben iDoütcn, nnb

i[)ren

5lnfforberung

—

313

3oi). (©ci)Bcrt*

felbft

^n

bie eben=

''(El)riftlid)en 2^otfd)after" erfd)ien

"^^or nngefäl)r gmei 3al)ren fing 3^r. 35riftol an bei nn§ ^n

üermabnen, befel)rt

gegen® en

^om nic^t^

bie

golgen maren, ba^ mehrere SO^enfc^enermecft nnb

mnrben, mofür mir immer noc^ banfbar gegen @ott nnb fül)len, ber

an

5lnfd)lie^en

feine @:prac^e

;

ba§ Söerf^eng in feiner

mar immer

ber 9J^et^obiftenfird)e

fagt, baf? il)r

9}ktl)obiften

(Sl)rift

— merbet nnr

merben

an^nfc^lie^en, follt

Üieife

Marmel,

l)ier

t)om

e^

fein

ift

gnte ^ntl)eraner nnb bleibt bei enrer,^tird)e'

nörblid)en

bnrd).

5lnf

^l)eile

fd)e feien, fo lie^ er fid) in ein fei

;

aU

er

t)ernal)m,

©efpräd) mit il)nen

morauf

gelifc^er ^rebiger.

3)ifd)of 6et)bert,

anf

be^ Staate nad) 9Jlonnt

ber (Strafe ^n ^eoria traf er bie

5)rüber 33riftol nnb ^^ogt, nnb

fragte i^n, mer er

ge=

nnb mer

ober müjt, ber

Unter biefen Umftänben fam enblicb

feiner

anfangt

er

mirb nic^t öon end)

:

forbert, enc^

2C.

§anb ba^n mar.

©emeinfc^aft fagte

feine

er ermieberte,

5)riftol

fragte

ba^

®ent=

fie

ein.

er fei eijt

^riftol (E

gnm peiten

t)

a n-

SD^al

314

ßcbcn unb 3Strfen

imb befam

biefelbe

mit bcr Grflärimg, ba^

5(ntit)ort,

'bt\ü]d)

Tnein|d)aft, ^0311 er geljöre, biemeilen and)

unb

biften'

[1844 ®c-

bie

9}?ct^

e

'5(Ibrec^t^Ieute' genannt miirbej

0=

er felbft

aber eigne feinen biefer Flamen.

Dann

fing ^ifc^of (Se^bert an narfi^nfragen, ob e^ beut|cl)e

©inn)o()ner in ber Stabt unb

Umgegenb

Serlangen, gu i^nen gn prebigen.

^eftellung ^atte, bie

er felbft eine

unb

fönne,

gen;

—

eben ben näc^ften -Jag

fein, rceil eö

red)t in

erfuc^te alfo

roollte

nnb äußerte

mie

er,

3onntag mar, wo

er fagte, nid)t

aber t)aben, er folle

auegeben für einen beut-

fic^

nic^t t^at, nod) in 2Ba^rl)eit Ijätte

uns

9}?al unter

nic^t

auf,

unb gmar,

9)?et^obiftenüerma^ner^

fc^en

am

bebienen

melc^es er it)m aber uic^t Derfprac^

t^un fönncn.

nämlidien Ort, mo

um

erften

bie Söeftellung eine^ beut»

bebienen

gu

5llfo

gum

^ifc^of 5et)bert als '(Süangelifc^er ^rebiger'

trat

ein

ben ^ifc^of, an feiner Stelle gu prebi-

fc^en ^33^ett)obiftenprebiger,

unb auc^

l)abe,

Diefee )d)ien 35riftol ganj

;

aber er prebigte

3^erfammlung

biefer feine

^ielt,

fonbern in einem ^irc^en^aufe. 9lac^bemerDerfc^iebene ^Walefür un§ geprcbigt er feine 9*teife

er foUe bod)

3Öod)en

etliche

gru(^t mar, ba^ erbaut mürben er

na^m,

nun fo

fid^

fprac^,

il)n

an einen ju

—unb

Sacobt) fagt

l)atte,

lüoUte

t)ielten bei il)m

bleiben; allein er liep

5!)?orgen aufl)alten,

unb

bie

unb

an, fic^

bie

©laubigen

unb ermuntert, im @uten tiormärt^ gu ge^en.

unter Dielen

baten mir

fuc^en fönne

un^

einige i^eute befel)rteu

einen ^^rebiger

gen,

bei

am Wittwod)

uic^t länger als big

51U

3Bir aber

mieber fortfe^en.

im

fo

3egen6müufd)en

5lbfd)ieb

öon unö

nod) briugeub, unö bie @iite gu

^ier^er gu fdjreibcn,

ging

ergei-

beorbern; morauf er un^ öer-

une

bcr

Dielleid)t

biemeileu

be=

er fort.

5(pologeten, 3^ifcftof (Sci)bert ^abe bie 2t\\tt

auf feine Seite gu bringen gefud)t

;

üon bem miffen mir aber Unbefe^rten unter ung

uic^tö meiter, als ba^ er

mit Gruft

gur ^^efel)rung üon ber

Sünbe unb üom

©ottcg in bringen fuc^te

;

bie

aber mir l)örten

2^eufel auf bie Seite il)n fein

3ßort fagen,

ba^ mir unfere ^ird)e Derlaffeu unb uns mit ber (Eöangelifd)en ©emeinfc^aft uereinigen, ober Don ben

et l)o biften

meg bleiben

;

1844]

hU

bc^

foütcn; fonbcrn er bcmieö

313

3o(). ecl)bctt. fid)

biird)an^, ii)n()rcnb er unter iinö

arbeitete, ak> einen unpartciifdjen red)t|d)affenen

ber

fic^

feiner feiner

§anb(nngen gn fd)ämen

9lac^ ^>>ertanf lion einiger .3eit

fam

Liener ®otte6,

Ijat

33r,

i^.

uns

§eii3 gn

aber nid)t dorn ^ifd)of bagn beorbert, fonbern nieljr anö einem

Umgegenb

gu be-

längft bajn ein S^erlangen gel)egt

l)atte.

innern 9elb|tbrang, einmal ^^eoria unb bie fnd)en,

er fd)on

raeil

mar fremb

(^r

@tabt— fam

in ber

biftenöermaljner

ftänblid)e3^efc^reibnng

genb unb

luie^

bie

befnc^en,

bva&)k

biefer

j

uom

in 35r. ^riftol,

lijn

nod) fein

3iiftanbe ber ®entfd)en

6oId)e nnter i(]nen gn

5lm

erfaljren Ijatkn.

(£l)riitent{)um

nnb

mie gemö^nlid), in einer 2Bol)nftnbe, nngefäbr 2^

35riftol,

len

üon einanber.

am

9Iac^mittag

iDiefer blieb

unb

^riftol'^ 5lnrat^en

5lnf

and)

bie

in

um

tird)e,

famen

nötl)igten

mir

Ijören.

nnb unter

il)n

33r.

^JJ^ei=

feine \^ente

©r. §eij gu

mirfte etraa eine 3ßod)e bei

al^ er 5lbfd)ieb nal)m,

nm-

bcr^e«

in

(Sonntag 9}^orgen prebigte ^r. $ei|3 in ber tird)e,

nnb

9J?etbo=

gn nnö, gab il)m eine

Dorne^mlid)

an,

\l}n

bem

fel)r,

un^>,

uns bod)

balb mieber nnb öftere gu befud)en; er aber Derfprac^ nnö, nic^t

aU

el)er

in

3ßod)en mieber gu fommen, inbem

fecl)§

fung^frei^ 60 bi^ 70

tem

nid)t

Mükn

fam

un^, unb ©inige me^r enblid)

mürben

gu @ott

3acobt)

fic^ fo

unb

einigen mürben; feine

mit

un^

biefem gn

erflärt l)atten,

©elegenbeit 33r.

35riftül

mir

gefagt, bi6

felbft

gum

all'

fo

ift

fold)e^

^ein Söort mur= ^Infprud) madjten

ba^ mir un§ nid)t mit bcn

unb nad)

@emein«

(lt)angelifd)e

fc^r beflagt,

gänglid) nac^ unferer eignen Söal)l gefc^el)en.

be t)on

3ur

befel)rt.

ba^ 5lnfc^lie&en an bie

fd)aft betrifft, moriiber

fc^rieb.)

unb mirfte im Segen unter

prebigte,

er,

fein 2ßir-

[S^ei mei«

lag.

200 Wflnkn, mit Sacobt) im ^Ipologeten

beftimmten 3eit

Sßa^

non un^ entfernt

9J^etl}obiften Dcr=

biefem mollte ^^ruber $ei^ un§

^nfd)lie^en geben, bie er

gefprod)en tjätk.

erft

beöl)alb

©l)e aber biefee gefd)el)cn

fonnte, erfuhr e^ Kriftel, ma^ mir gu t^un im Sinn l)atten, famgu un^ unb mad)te nn^ bittere ^^ormürfe barüber, baj mir il)n

üerlaffen

nn^ an

moUten

n.

f.

m.;

—

er forberte

uon un^, baj mir

bie ^JJ^et^obiftenfirc^e anfd)liepen follten, melc^eö (Einige

— 316

ßeBcn

bann auc^ fen

®ie

t()atcn.

aU

nad)9e^enb^,

fic^

nnb mir mürben o^ne baj

felben,

Semanb ba^n

freiem

aug

fid)

fd)Iü^

53r. 33ri=

ften ober

Söillen 30^itglieber ber»

berebet

mnrben.

aiic^ nid)t

längnen,

baj5

l)ier

5!)leifter

@o

i^nen befohlen

jagt bie

©emeinbe

ben

§eij3 e^

nnb

nnb

in

gegen 3acobt)'§

nnb

trenen

biefe

^^r. .gei^, l)aben

aU

i^r großer

nm

$eoria, SUinoi^."

33i|d)of felbft gn feiner

35efd)iilbigiingen

fc^rieb

S5otfc^after" Veröffentlichen

"&l)riftlic^en

5[}^et^obi'

jn Dereinigen,

l)at.

9lnn folgt fc^Iie^Uc^ noc^, ma^ ber 55ertl)eibignng

fic^

Statt,

33ifd)of ©etibert

nnter nn§ nnb an un§ meiter nid)t^ gctl)an,

§err nnb

^r.

entmcbcrniit bcn

ftellte,

nod) §interge^cn fanb

©otte^männer, nämlic^

mar,

35r. 33riftoI, ber felbft babei

mit ber ^t)angelifd)en ©emeinfd)aft

3mang

§ei^ ober fonft

biird) 93ifd)of (Set)bert, 35r.

nod) 5nIet;t5lUen in bie 3Bal)l

bnrc^

unb

^v. §ei^ in ©egenmart Don

alfo

mx

mei^ biefc^ nnb mirb e§

^ein

aber meigerten

@elegenl)eit bagn gab, ber ©liangelifd)en @emeinfd)aft

ftol eine

an,

[1844

Utt^ 3[öirfcit

5!}?ciften

unb

liej^.

ßr

fagt t)on feinem erften S5efud) gn ben befagten Kenten, 9efchet)en

am

26ften 5lugnft 1843,

®inge golgenbeg

"5luf meiner D^ieife

im

(Btaat SEinoi^

fc^nng

fel)rte id)

ein,

befommcn.

311

©tabt

üiel

nic^t,

baj

^eoria

fnd)en

311

^eoria (Srfri=

einem SBerf ber 95efel)rnng in ber

®a^ nnb

ic^

ben

35riftol

©rnnb

^aben

aufgefnc^t

benn

miijte t)ort)er

ein fold)er 5!J?ann eine «Stätte nnter ber

©onne l)abe, §ang in

ol)ne

;

big auf ben l)entigen 2^ag noc^ nic^t, meld)eö

er bemol)nt.

entfd)lo^

einem SBirt^öljanfe

für mid) nnb mein $ferb

ic^

gänglid) falfd)

nnb mei|

^on

in

^entfc^e mo^nen, nnter meldien eine (Ermecfnng

* ect)Bcrt*

fei.

gu prebigen, fönne aber megen 5!}?anget eine^ ^ferbe^ nic^t

ba^in fommen.

tt)ol)I

red)t

bagu

gefd)i(ft

!am

gekartet ^atte,

i^n

mic^,

feine

fahren,

nac^ feiner Sföo^nung,

eilte

id)

fc^icfen,

S^efteüungen

in

(Sacobt) fagt in feiner SDlitt^eilung,

mefen

id)

;

fonnte aber

fo

gel)en,

unb

erfuc^te

@egenb gu bebienen.

Sriftol

fei felbft

franf ge=

nic^t^ erfennen.)

machte mid) alfo allein auf ben 3Beg unb ^atte auc^ ©liicf,

ben £)rt 3U finben.

Säriftol

beauftragt,

get)öre,

ten,

ba^

unb ic^

ßut^eraner

ic^

fagte ben Beuten,

fie erft

miffen,

mer

id) fei,

öerfc^mieg i^nen folc^eö nic^t.

ein ©üangelifc^er ^rebiger il)re

^irc^e,

baiS

üon

ic^ fei

SäefteUungen bei il)nen 3U bebienen

feine

aber natiirlic^ mollten

fic^

Semanb

e§ fei

fagte,

mit gu

befagter

um

aber ^iemlic^ lange auf

unb

er gurücf

nid)t

fic^

tt)eld)e6

^lac^bem

3U machen,

franf— e§ moHe

3umir auf ben SBagen i^m anfangt ganj

Uib i^n ein,

unb mit mir 3U 3U fein fd)ien, unb er

gu fteigen

m

fei,

511^ fie

nun

fo öffneten

3meimal 3U

ic^

unb wo\)'m

t)ör=

mir

3al)lrei(^en

;

ic^

bie

^er=

fammlungen mit ©nabe unb 5luffd)luJ prebigte. tiefem nac^ l)ätte ic^ am ©übe meine eigenen unb nic^t Briftol'^ ©efteHungen bebient. SBaö meint nun Sacobt), menn er fagt:

—

'S3if(^of

Setibert,

aB

anftatt biefe6

ein

5lrbeit^felb

feinet

©rubere 3u betrachten unb al^ Solcher bort aufzutreten, 30g

—

bort feine ^öangelifc^e galine auf

Seite 3u bringen' u.

unb mit

f, f.,

bort

l)atte

ften

nid)t6 3U tl)un ^atte

fuc^te bie ©lieber auf feine

ba boc^ ©riftol noc^ feine ©lieber

ber Stelle,

m

ic^

auftrat, gar

?—tann Sacobt)

eö fe^en,

im @ering= ba^ meine

— :;

318

ßcBcn

S3riftol

öon mir

ba^

forbcrte,

tl)un foUte

id)

nmgegangcn mäue unb

mal)i-l)eit

[1844 menn

bcffeni (Eingang uerfd)affte, al6

5Iiifrid)tigfeit tnir

\vk

SBMeit

unt>

id)

bcr lln=

meine eigene,

anftatt

Ijättc,

—mit

ber 'bent|d)en ^^3?et()obiftcn 5'al)ne' aufgewogen ? (Sö liebe

'(£l)ri]tlid)e

ausgenommen, wo

Seine gange ©efc^ic^te Don Einfang

unb gar gu

er

baj

fagt,

größten brüberlid)en nämlid) üon bcn beutfdjen

unb

l)eit

ficfinb

mir

®od) nod) i^euten

fie

mo

ic^

unb

itjuen ;

antreffe, eine

Die

fam am Samstag ben

aud)

bei iljnen,

iDcrtl).

aisbann

200

SÖat)rl)eit ber

—

genommen

id)

frül)

am

3ad)e

am

fogleic^

ift

am

aber biefe

9hd)mittag

^^J^orgen

—

Derließ

^Jtontag ^iD^orgen fd)on

mid)

l)aben, roenn bie lieben ßeute

nicftt fo

genötl)igt l)ätten, etliche Sßod)en bei il)nen gu bleiben.

im ©angen nur

blieb aber

unb

9lac^t

mit ^rebigen unb S3efud)en

fo

aufgeforbert mürbe

greilic^

gemefen, einen

ner 5(rbeit

?

Wann

benen ^lä|e befannt

fd^rieb,

ift

get^an l)aben, ba

märe

;

ift,

allein

befc^äftigt

mar.

aÜerbinge rca^r; unb id) fo

e^ ein gro^e^

in folc^em gatle bei

meggurufen

3d)

eine l)albe S^oc^e, in raeld)er 3eit id)

®aj ic^ an Sruber marum foUte id) nic^t

§ei^

an

üon bort

^3J^eilen

26ften 5(ug. (1843)

unb am ^JJ^ittmoc^ barauf ©egenb roicbcr. Sd^ mürbe

5lbfc^ieb

2:ag

()ätte

ungefäl)r

bort an,

fel)r

§eimat[)

unb

3rrtl)ümern gu berühren, ßr ^od)e ^^erfammlung mit ben bann uerfproc^en, ba^ einer unferer

ber

gcfd)rieben,

gearbeitet l)aben foU.

id) bie

ba§ eingige

nid)t

gut bel)anbelt ^aben,

eine

befud)cn foUe

trüber §eip

ic^

fie

als @ottee ^inber lieb

ungefäljr

gel)allen

^rebiger

freunb)cftaftlid)e @aftfrei=

mar aber

ctlidjelion Sacobt)'^

l)ätte

ic^

fagt,

il)re

^iefe^

bie beutfcften 9J?etl)obiften

immer,

finbc

unb

aufgenommen raurbe, T)iefeö ift DoUfommen

e

ä)?ett)obiften.

nid)t fo balb öergeffen.

mit ber

3u St. :2oui^

ic^

bie

neben bem Biele ^er

rueit

ßi eb

werbe i^nen auc^

id)

Wai, ba^ mid) id)

9hir Sd)abe, ba^ ber

5lpologete' bag Ungliicf l)aben mujte, feine groben

3u (£'nbe läuft ja ganj

rid)tig,

Un6efonnenl)eit biefer

n3eld)er

fid) t)erfd)rieben l)at!

ansgutragen.

geiler

mit

lüirflid) erftaunlid),

ift

53ruber 3acobi)

bringenb bagu

Unternel)men

200 Wcikn Don

mer mit ber l^age ber

ber mei$, ba| es ^öc^ftenö

fei=

üerfd)ie-

nur 60

bi^

1844] 70

bi6 bal)in

93?cilcn

beö SS>ege6

SBo Sacobi) 9

e f

r 0 d) e

p

fagt

n u n

'3

:

b

i

[)

S^etragcuö gegen in a er

ba ^at

d) t

er

fei

m

$aufe

in ^ifferafö

Segen

m

müffe arbeiten,

greifen, i^efer

bann

unferer

d) r

ju

man

i

ft

Ii

mar,

nn^ufrieben

unb bat habe, er

il)n,

mir

e^

fo

er

im

d)en Blätter mit ging

id)

®a

am

ber SSelt

ober

©lie-

S3riibcr

jene^

mag

ich

unangenehmen

Wal

fal),

ba^

^J^orgen nod) gu il)m

unb meine trüber

3n fagen

®

id)

b^

®a§

ge-

roeld)e

l)abt.'

§ in bie SBclt hin-

5lngefid)t 3u fagen fich nicht getraute."

Umftänbe

beleibigten Sßahrheit etmaf fo miinfche ich,

bap

muth

möge; benn

gefchehen

eö nid)t

befannt,

£)effentlid)en anzu-

hierauf gab S^ifchof Se^bert bem Herausgeber bef

e§ bie

(Eonfe-

fagte er

i^re

roäre

5lntiDort,

d)en 35otfd)after' noch eine 5lnmeifung

"Sollten

30. 5lng.

rocil bie

fold)cn id)

Samstag

allein bie

;

gefagt,

mir in§

meil

gegen mic^ ^n erflären,

rafd)

bulbige ^^apier mu^te aber bernad) noch

mag

ge=

f t

gefd)el)en, ruae

Unb

ba^, fall^ er etma^ gegen mid)

li^^be

n

nid^t bie D[)ren fo Dieter ad)tbaren

e^ fagen folle

fam, mar: '3ch auftragen,

ift

fd^aben,

pcrfönlic^

fid)

e r t

einanber; ba machte

bei

Ijaben.

gefnd)t

l)ätte

f d)

öerfeljlt,

— aber Don ^eoria

benn

(8treitfad)en ^u quäten braud)en. er

n

Spur

b

t)

gefagt l)aben foU, ein Seber

id)

;

meinen ^barafter

luar,

g

i

e

feinet

n

offene 2:l}ür finbe, ad)tc id)

9J?etl)obiften

3acobl) fo bereit getnefen, er

ba^

eine

mic^ gn üerantmorten

tt)egjiincl)men

al§

e

in Dt)io,

ß^illicotlje

beffen,

er

baj mir nie ben ber

e

8

f e

5lpologeten 3U inodjen fnc^t,

:^e)er be^3

mir S^ormürfe megen

nötl)ig,

o

f

ru e

@ m

iinfere

ren^ einen ^Wiffionar bortl)in fanbte

SSort

i

r f e

5luf greitag 5lbenb [al^

ift.

1844] raaren mir

fein

S

t

i

ü

rcgcl»

®ritt(jei(e

3it)ei

megen bog §anbel^ ^u ^eoria

biefee

biird)an§ unridjtig

er

m

e

0 r

mieber ganj bie redete

ben (Einbriicf auf bie

nl^

a b

tii

l)

©cmcinbc

S3r. §eij3 eine

eben Sacobt) nod)

fd)rieb

—

Ijin^ii

m

finb,

bebiente— alfo

Tiiä^iO

319

bc« fcL ^oi). (©e^^crt*

fold)e§

erheifchen,

unb

"ß^hriftli-

fagte:

gur ^ertheibigung ber

au§ meinem 6d)reiben mitjutheilen,

mit möglid)fter Sorgfalt unb Sanftes follte

mir

fehr leib

thun,menn

ein

einzige^ ©otteffinb unter ben^Jlethobiften baburd) gefränft, ober

320

[1844

ßcBeit un^ aßirfeit

imb 5lpologetc miteinanber

ber ^otid)after lüicfelt

mürben

^erge 3ion

^anbe

— benn

bicfc^ finb ja ^mei belle gndPeln, bie

unb

ane()e[)cn

in einen Streit Der=

i2id)t,

©eredjtigfeit

unb

Dom im

§ei[igfeit

ber ^Beriüirrnng aueftreuen.

^ie beiben S^rübcr aber, tsacobi) nnb S^riftol, liebe id) anc^ nnb ii)im[d)e i()nen, baj fie gefegneteSSerf^enge in ber ^Janb be§ §errn merben mögen, nm nie! @nteö unter ben ^eutfd)en 5lmerifa'ö 3u mirfen.

3 o^anne^ gairinem,

(2et)bert.

ben 21ften 'December 1844."

^>a.,

^ie^ mar bae Gnbe ber @e|d)ic^te Don 2, B. 3acobl)'6 ^efd)ulbigungen gegen 3^iid)of Seijbert, meiere ans (Eiferiud)tnnb ^JJiiBgunft

benn ber tragen,

angeregt unb Deröffcnt[id)t morben ju fein fc^ienen;

S^ifdjof l)atte fid) in ber

aU

e§

ganjcn 3ac^e nid)t anber^

einem 3o[)n bee (^Dangelium^

Siiftctlt.

be=

SSann

fommen unb ber ^ird)e bie mo "6pl}raim nid)t neibet ben 3 ub a, unb 3u ba nic^ t ift miber ßp^raim," unb eine ungefärbte Siebe bie Derfc^iebenen d)riftlid)en (Eonfeffionen mirb hod) einmal

f)oIbe

3tunbe

c^arafterifirt

golbne 3eit

bie

fdjlagcn,

unb

8. 35al)nbre(^cr

ilHuifterium belebt unb regiert!

il)r

SBcrfS audy im SBcficn

fceS

3m grül)jal)r 1845 reu ber

mar

3i^ung

a\i6) bei ber

mobnte

^^r.

— SS»aifd)luß oon 1815.

3. jum

erften

^^J^'al

jn 253a[)'

ber Oftpennfi)lDanien (Eonferen^ nid)t beij er

3i|ung

ber SÖeftpenuft)lDanien (ionferen^ nic^t

gugegen: Sifdjof \^ang ^ieltbiefe ßonferen3en, mäl)renb ^ifc^of riibcrn

mad)te,

er feinen 3[^erfnd}

er[)ofcn

\djmd) nnb abgemattet,

er luar gn

:

nnb mürbe aUent[)aIben uon tt)eil

333

fcL 3o()» ^c\)Uti.

t>cö

ol)ne

lieber an ber 5lrbeit

er fd)on

Söonon

falten SBintcr anä) auf Oieifen.

er felbft

fagt:

"^ad)\>cm

menig in meiner ©efunbl^eit

mid) ein

id)

burd)rei0te

l)atte,

nnb mo^nte unter nod)

biftrift^

Söirfung gefegnet waren.

greunbe

bie

D

mit guter

ber Unterftü^ung

möd)ten

!

alle

l)infam, erzeigten

id)

roir

unb

boc^ biefe

6ac{)e allezeit nac^ unferm S5ermögen unterftü^en; benn

l)eilige

barau^

ber

mo

liberal in

S^eförberung ber 9Jliffion^fad)e.

mldjt

bei,

Ueberall,

unb

t[)ätig

großer (gd^roac^ljeit

giemlic^

fiinf mel)rtägigen 55erfammlungen

fic^

erl)oIt

ben öftlid)en S^eil be^ Ol)io ßonferenj-

id)

@ac^e

l)atte

^^Zujen

entftel}enbe

ift

unbefdjreiblid) grojs

®ie

!

and) befonberö gute^3 ©liicf in biefem 3al)re in ber

unb

Dl)io(Sonferen3,

6. ®cr a3tfd)0funb

©renken mürben bebeutenb ermeitert."

il)re

fccr

©onftabel mit bcd armen Sölanncä

SEBebftuI^l

auf bem ^ann eine

"§at

Summe

a r ^.

er

"Der

gamilie

benn noc^

:

334

[1846

einen anbern

nnb

2eben ^n machen

Steife,

fein

^iefe^

riil)rte

ba§

nnb menn

tl)nn,

^oli^eibiener

niitlcibige

§er3

be^^

e^ fd)on

a rt

l)

ift

nnb

33ifd}of^5,

er fagte

baf3 biefeö "^n ^art"

eben ü^onftabet

bin

''3c^

:

feine anbere

©einen jn Derforgen.

bie

mit tiefem 9lad)brncf bem ßonftabel, ermieberte

®er

anbern Sßcbftu()l nnb and)

feinen

fagte, er l)abe

®erfe(be

ßeben anf eine an-

SScbftul)!, ober ntad)t er fein

V fragte Araber @et)bert nun.

bere SBeife

—

mir aber

e§ gel)t

fei.

nnbmnj3

eö

in foId)en

gälten and) ^art, meine 5lmt§pflic^ten an^^nfübren." 9?ad) einer fleinen ^^anfe fragte ber^ifc^of ben (Eonftabet:

^u

''SBürbeft

§au^

biefem 9J^ann feinen

faü6

fa[)ren,

"ba§

ja," fagte biefer,

©c^nlb."

bie

''§alt

bir bie

id)

WXt^, mag

ift

feinen

©c^nlb."

id) gel)e

nun

fie

ant §aufe

50tann, fein SSeib nnb feine ren,

mag

momit

^ig über

[)abe

er

bod)

3d) fagte

l)abe.

be^a^ten,

bamit mir bem armen

—

id)

be3al)le

l)erang, natür(id)

bem

gn

fic^

erfal)=

nal)m aberfogleid) bag

einen

nnb

öer»

feine 5lngel)örigen ^u Der-

®

Dier

ollarg

end) ben 3Sebftnl)[ mieber bringen."

biefeg gefagt l)atte,

mar

er

and)

nnb Vtte ben langen,

geftiegen

bie

ber

ßonftabel gefagt, ba^ eg gn

il)m, id) molle bie

nnb mir moUten

er

^ferbe

f inber

fiir

an nnb fprad)

ba^ ein ^^Imw mit einer gamilie bag SSerfgcng

fei,

lieren folle,

forgen

"£)

angefommen maren, fam

35ifd)of ©et)bcrt

SBort nnb fprad): "3d) ^art

mit,

Si'iget

fein

ba^ ber ßonftabel mit bem S^ebftnl)!

eg gegeben l)abe,

mieber gnrüif fommc.

an

V

brand)e— bag @elb

id)

mieber bringen

Sßebftnf)l

mürbe

be3al)fen

9Znn 30g ber ^ifc^of bie

®re^e ^erum, nnb

!

Wmw

Sföebftnbl mieber

©d)n[b

mo

genöpfoften gemorfen,

fd)on

iion

fein

feinem

3aum3Ügel

einfad)en

bie

^^^ferb,

Dl)ren

an einem gengriegcl iw beiden anfing; er aber reid)te in feinen ©acf, 30g fein ®elb l)eraug nnb 3äl)lte bem (Eonftabel

fpitjenb,

bie erforberlic^e

ben

eine richtige tl)an

Summe

letzten (Eent

l)atte,

auf

Quittung fagte

blieb aber nod) ein

gamilic 3U reben.

er

l)in,

bie

mit ber ^^emerfung, alg

§anb

gelegt l)atte:

fd)reiben." 5lbje

menig

®iefe

um

feinen 3öeg.

er il)m

magft mir

9kd)beni berfelbe

unb 30g

ftel)en,

"®n

bicfeg ge=

®cr

^^ifd)of

nod) einige SKorte mit ber

mar aber gan3

beftür3t

über bie

1846]

333

ich 3(o^» ennfi)lt)anien ©ifengie^erei l)atte,

unb au^

ge^t in bag ^h\t,

il)r

biefen

mür-

£eute l"

^ranntmeinbrenner unb §änbler, bebanbelte.

©r

fagte

:

"S^r ^abt

ober einen §anbel gu treiben, moburc^

an feinem Seibe @d)aben flüffigeg

u

leibet;

barum

geuer öerfaufen 3um 3^rinfen

foUtet :

benn

feinem öeibe fd)äblid) unb mirb noc^ bagu bienen,

ne (Seele ^u

i

n g

t

bem

11 @ö()ne

2;runfenbolbe.—

fein Üied)t,

0

großem ßifer auö:

broben an ber

ein 2;runfenbolb, roeld)er 3el)n

1

Semperenj^erolb

er fein

e r

(Eö gel)t

§ernacf)

SS

e

jebcm aufrichtigen 3nl)örer

ü

ben

;

Sfö

5[>?utter

bemeifen.

m

i

ba§ ®ift in ba§ ^lut einbringe unb in fielen

fid)

91 ei g

^lut!

e

a ö

oben ermähnten öor3Üglid)en dkhz fam

mie

fagte er.

b

m

,

©pr. ©al. 20,

fe."

"®

e

n

Sein anberer,

3ß ein

gällen liom ^^ater unb ber i

man

f e

tur^, mer ben 33ifd)of bamal^ ^örte,

tung

geigen,

l)

ber ^runfenbolbe auf eine SSeife, bie

gleid)licl) fd}ien

33ei ber

3anf?SSoift ne U r f a d) ? 2ß o

'^qt l)atk; and) moren biefelben

fd)ulbigen ober nidjt öerfc^ulbcten

unb betragen

o

mo

ßeib, ben 3 auf,

ba^

"2Bo

ben ^ejt:

ift

nu

f

Ijabe.

23, 29. 30. 3d) bin ^iemlid) gen)ij3,

^um

e r

u

3

iinb geigte, meiere

-()atte er

o

d),

I i

^Jcmperen^tejt.

immer

b

t

Sd^riftmorte

raaren bieSßorte a r !e ^

mm

a u §

@pr. ©al.

ft."

i

9? ö tn

befonber^ alö er

f.,

f.

befc^rieb

böfe (£imt)irfiingen bn^felbe auf unfern

^enn

343

3o^* ecl)bcrt.

öerbammen.

®a^

g^iftige

©etränf

mag

fei=

in ber

844

ßcBen unb SSMctt ^In|

$eilf iinbc für ^lerjte nocft einen

— nberba^u mürbe

©taaten ^inreid)enb

übrigen

?

3u ma^

©Ott,

fn^r

rotte

ben

nnn,

@otte^

Wan

ba§

;

5(uge

i()r

fennt fein Siebanern noc^

ift i[)r

©eminn

ba§ Sint

©i,

?

fid) bal}er

il}ren

in i^ren @ärten,

SBafbnngen;

il)ren

biefe finb

ftecft

am

§oIg,

ift

^Int

—^Int

ift

tannft bn ^Intmenfd)

an ben

nid)t

britten

©Ott im §immel, nnb @eeie

lierberben

Sonne"

n.

f.

d)em bie

gnnbament

;

er

anf

fi|t

it}re§

bein

^offen,

@e=

@nt an ben

©eine S[ntfelber fom=

©rben; benn

e^

lebt ein

mie bn beinen ^lac^bar nad)

geredeter i^eib

nnb @ott

mirb

gottlofen ©efc^äft,

nnb fogar beinen Flamen an^rotten nnter ber

ba^

mar

er ein

feiner 3ßit für bie

@ac^e ber

gro^eö Silb Iit^ograpt)iren

5!J?äJigfeit

liep,

Sadje ber ^rnnfen^eit öon ber Brennerei

©algen anf ba§ Sc^lagenbfte anc^ ^ente noc^ üon ber giet)en

nnb

f.

5^ifd)of Setjbert fo intereffirt,

fo

mit beinern

^erftöreft

i^rer

§änbler nnb 35renner

bie

bort ba6

britten ober t)ierten (Erben gn bringen ?

men

Witk

^anörat^

ba^ ®ac^ nnb bie Sßänbe finb mit 35(nt

bänbe^; ber ^oben, gefärbt!

am

berfe[=

angebrannte^ gener, ba^ bi^ in

ein

nnterfte §ölle fortbrennt,

mo^nen,

armen nnb

^er glnc^

in ber

folgt itjnen anf Reifen nac^ ift

megen

fie

beftecft.

Öanbgütern nnb

er

biefer

i^r gro^eg ^[^ermögen

mit 35lnt

Hebt an ben Steinen,

er

fod)t.

^ann

l"

nnb beranfc^enbe ©etränf attge« nnb ermorben nnfere

ftarfe

bvandjt

benn

;

anf

rn[)t

^aläfte

Ueffeln

ßanbe

präd)tigen §änfer nid)t gn münfd)en, noc^

il}re

bic^

großen

jagen nnfer ^oil gefc^mabermeife gnr §ölle

fie

ben ^n beneiben

bie

finb

in

finb 9lationaIt)ergifter

Unb ma^

l)inein.

(Schlemmer.

6ic

fie ?

^obeefetd)

beim ©ro^en;

6d)onen, nnb

für nnfere S5er=

man nnn mit ben gabrifen, mo man

fagte:

bie

mein üerfaufcn, S3ürger

e^

3Ba§ Üjnt

fein.

boc^ an^ Don nnferm

fie

nnb

er fort

"5lllc

ift

tangen

3>ürgern

eine Brennerei

and) blo^

einigten

O

nnb ba märe

;

jn entbehren, tüenn nnfere ^lerjte gefc^icfter mären

t)ermntl)lid)

nnfern

[1847

finben

fann, genannt

:

borgeftellt

mirb

:

in me(=

biö

metc^eö

3nm

man

^nc^anftalt ber ©ü. ©emeinfc^aft

"^ifd)of

(Set)bert'6

be-

Söranntmeinbrac^e."

;

1847]

^cö

SSenn S^cfd)(iij3

©cbid)t uorlnö

iini)

l)ie{t,

mad)k

fo

wobei

©ebct,

unb barniiö fingen

innern Seite einer ^ecfe feiner 2) 00 ^rinfen,

S|t ein

343

3oI). ^ci)Uvt.

fcl.

er ÜJ^äjsigfeitercben

mit ©efano

;

ci*

liefs;

bcn Einfang mib

öfters

er

iücld)C6

baö folgenbc id)

anf ber

3;agel)iid)er gefd)rieben fanb.

baö betriinfen

\m\d)t,

Hebel,

entj'eljlid)

©ieiüeil eg nidjtö qIö Unheil fdjafft 3) enn fo

leiert

uns

S^er Sßein, fagt

S^aö

bie 93ibel.

fie,

madjt

ftarf ©eträiiE niad)t

SBer'ö

nimmer

liebt, irirb

nun

SKir finb

ba,

il)r

lofc fieuf,

wilh allzeit— lueife.

lieben Genf,

Hebel jn jerftören.

5)tt?

Sßir follten benn ancb fein bereit

3nm

jum §ören.

Sieben unb

ßin jebeö SSeib,

©reif

8ad)e on,

böfe

biefe

^enfd)en

öon9latur

;

gefül)lloö, unbujifertig,

1849]

bc^

359

3(o^* (^tiyhttU

fei*

imbanfbar, 511m ©iiten tobt iinb nur ^utn 35öfen Icbenbig imb

D

t^ätig.

Um

aiiö!

au^

fet

mie rnüft

bem

auf

e§

fiel)t

$efefiel

37

geiftlic^en

®a

Ijeröor^u^ieljen.

^obtenfelbe

einen guten (Sd)[üf'

Ijabt'id)

biefe^ red}t bargiiftellen,

ber §err ben

fül)rte

^ropl)eten auf ein meitc^ gelb, ba6 Soller ^obtengebeine mar, bie fel)r Derborrt

gü^e

m

lagen,

unb

^opf

au^

fc^en

SStHe,

m

§aupt

fagen ba6

^u

fo

liegen ba,

§aupt

aU

fie^t e^

unter ben ^laturmen» 55eritanb

unb

@ee[e, ftub unterjod)t

unb

bie Böfen Öüfte fül)ren bie §err)d)aft

;

bie gii^e

ber gamilien fein

ber

;

gamilieuDäter, bie ba^

foHten.

fein

ein

^ätte ein ^inbtüirbel

bort,

So

btefelben untrer gemorfeu.

®ie

lagen.

unb umgefe^rt;

liegen follte,

unb ba§ anbere

©tiicf lag ^ier

Unorbnung umljer

in großer

ber

unb krfelben int @uten t)or= unb ba liegt ber ^opf f. f.,

follten

geben, finb S^runfenbolbe, glud^er u.

ben güjen.

bei

—Pfarrer,

meiere ©eelforger ^u fein Dorgeben,

prebigen öftere, anftatt be^ l)errlic^en (£t)angelium§, bie ^eufeBle^re, ba^ ber 50?enfd) in biefent ßeben nid)tfönne

merben, unb geben oftmals

ben

frei

fem

35eifpiel öor.

fie

'3Ba§

:

id) l)aht

!

md)

Söill fic^

mit

3U @ott befeljren, fo fagen

ibr mollt cuc^ befe[)ren ? ja

unb fommt

feib aufrieben,

am ßnbe

i^r feib ja

unb

getauft, eonfirmirt,

5lbenbma^l; fommt, merei

Semanb

®a

gar nod)

ja,

^um

beiligen

öom

5llle§ f)interfür

Derborrt

and)

@e^t

55erftanbe.

3eitung unb nid)t

gemi^

ift

Dberfte nad) Unten gefe^rt;

gute ßl)riften,

gebt

it)r

oberi^r geratbet in Sc^mär-

luftigen @efeüfd)aften, lefet bie

in ber ^ibel' u.f. m.

öonSün-

§eerbe nod) mit ho-

il)rer

fo üiel

unb baö

unb bur^

einanber gemorfen, mie unferm $ropf)eten gezeigt mürbe.

®er emige @ott

aber nicbt ben ^^ob beö

mill

bat 5lnftalten getroffen, benfelben mecfen. berief

Sßie @ott fc^on

unb

il)n

auf bag

^um

!2eben

ift

eö l)eute nöd)

berufen— nid)t, bap

feine fie

@üuber§ unb ßbnfto

öor Seiten ben ^ropl)eten §efefiel 2:obtcnfelb führte, il)m and) befal)l,

ben Derborrten ©ebeinen ^u meiefagen, biö fo

in

Orbnung,

fie

ficb felbft

lebenbig mürben, feine

^rebiger gu

guerft fünf big fed)^ 3al)re auf eine

©c^ule geben foUen unb

ficb

ein

^rebiger finb, ^olenj fonbern

fie

^iploma,

bo^e

baMie ft^^ii^te foUen geljen unb meiöfa«

360 gen

ben Sobtengcbcinen.

gii

elenben

änftanb ber '^JJleineft ?'

merben

—

bleibt

eä

@o

ift

unb

unb ber §err

betrad)ten,

aud), ba^

jagen

iibrig

Sie müffen and)

!'

fie

mieber (ebenbig

Steine

biefe

manchmal nur

il)nen

'§err ^Jerr, baö meifit^u mol)l Untüc^tigfeit

^xh-

lieber biefcm aber gibt e^

9)?enfcl)l)eit

bn

[1849

be^ leb enb igen ©otte^ben

fang, lüenn biefe^ned)te

fragt:

mitUn

unb

ßclbctt

:

oft il)re

(2d)ti)adil)eit fiit)len.

mir'ö fc^on oft gegangen.

Bnmeilen ge^t mir ba§

DoUem @ieg unb ©egen, ba meine id) bann, in Strome raotle id) bleiben unb barin forttüirfen aber

^rebigen in biefem

balb

;

ftellt

mieber eine Seit ber 5lrmntl), £)l)nmad)t unb

fid)

5lu^ge^ogen^eit bei mir

id) immer mieber gelel)rt unb an feinem ©egen SlUe^ ge» unb in Willem fein mu^, menn e6

mobnrd)

ein,

merbe, bap @ott allein 2näd)tig legen

ift,

unb ba^

er ^2llle^

®a

gebeit)en foll.

nid)t balb üerjagen

nen

fonft

ein

al^

;

lt}eld)e

jeben Q^ormittag

mnjte

id)

einmal

ic^

fo

unb

beinal)c

fterbeuöfranf.

fic^ Diel

^eute unten

boc^ ®d)abe,

um

£eute;

S^erfu(^,

am mar

ben Ort nur mit fnapper 3u

35ette gel)en

mupte

jum

ic^

^nblid)

—

9Zott)

id)

mv

l)örte

id),

ju fingen

^rebigen, backte aber, e^

£ente Dergeblic^ gefommen

fei

feien,

nnb madjk mid) auf unb manfte §ier maren nun nod) Diel f rem^ gut ic^ fonnte. bu foUteft bod) probiren, mit id) Gi, ba backte

biefen beuten

ic^

aber

big 5lbenb

im §anfe üerfammeltcn nnb

biefe Dielen

@otte§ 3öort gu

l)inunter, fo

be

ba^

baö gieberj

ic^

aber ber 5lbenb fam,

3d) mar gn franf

anfingen.

nnb

unb

meit reichte,

befam

meine SSerfammlung.

ic^

mieber

fogleic^

^^>ferb

il)=

nid)t

fid)

^atte ic^ eine

S^ett jubringen,

l)ielt

matt, ba^

erreid)te

baj

im

—

bürfen

fie

9J^eilen

bebienen,

mic^ auf mein

fe^te ic^

brauf lo6 arbeiten

auc^ franf raerben ober

Einmal

taufenb

ein

an Drt unb Stelle unb

mar

fie

nnb aufgeben.

anfing biefelben gu

id)

mittag

foUten

(Slenb nod) baju begegnen

fogleic^ nieberfc^en

S5eftellungen,

feine ^ned)te aber

müffen

nnb

l)ören,

:

gu

beten.

mad)te

in

unb über bem @ebet fam mir

ein

ber Sc^mac^^eit ben

Zqt

in ben

entfc^lo^ mic^, benfelben Dor^ulefen, Dielleid)t fönnte

and) ein Sßort ^u ben fieuten fagen.

Sobalb

ic^

6inn id)

j

bod)

hamit ange-

:

1849] fangen

nnb

l^atte,

id)

fam

nm

fc^rieen

bafür mit jaiid)3ten

d) t

i

2:obtengebeine. 5lm

f d) e

n

Sünber

;

@ott

iinb priefcn

näd)ften

raufdjenbe :2ebenbigraerbcn !J'ag

ging

id}

gefimb mie ein

ber

^i^ogel

mnj3 nic^t fobalb

nad) meiner S^eftellung.

nur fortgemei^fagt, ber 3Binb beö ©eifteg mirb

;

fd)on raufc^en machen auf

bcm

rtnod)enfeIbe

@eiftlid)tobten lebenbig gemad)t; e§ fie

a n

§

e

g

5I^ergeDiing

ba§

iiber

^iigleid)

anf geben

mä

erlangten

l)crab,

in ber ^^scr-

Stimme, nnb ©otte^ Äinber meinten nnb

lauter

frö()li(^

§immc(

nollfommcn öcfunb, nnb

ein

e§

@nabe,

361

^ciMvU

3o^.

emigc ^raft ©otteg tiom

bic

plöhlid)

fiil)Ite

fammlimg gab

nnb

UU

^eö

treten auf

ber Sßinb

if)re

mel)t

e§

(So ruerbcn bie

!

fommt Obem

in

nnb

fie,

güje, menn ber tned}t @otte^ meisfagt unb

—ba

^ört

man

e^

bann raufd)eu nnb

fid)

regen.

dhin fagt ber @eift in ber Offenbarung

mldjtv

'@e|ig

:

ber 9J^enfd),

t)on ber

@d)ulb unb Strafe ber ©ünbe, mie

'Selig

ift

ber

Mmn,

geifttid)

bie

^cv

fügt,

nämli(^

feiig

ift

Schrift fagt

meld}em ber §err feine Sünbe ^nredjuet.'

©in Sold}er ^at 3^ergebung ber Sünben unb ben ©ottel

®er nnb

ift

lebenbig tnorben,

heilig

im

feiig

ift

betlige @eift I)at I)ier aber nod}

grie»

etmae guge»

eilig/ unb l)at e§ gemaltig feft mit bem 'u n h' an bao 'Selig' gebunbeu,

:

fleinen ^^erbinbungömort

baj

fann

e^

mie eine tette ^ufammenbängt, bie ^füemanb gerreijen

benn 'mag ®ott gufammcn

;

nid)t fc^eiben.'

(Sin

geiftlicf)

burd) feine S^iebergeburt 9latur

nnb be§

Sünben

liefen

bel)errfc^en,

Stanbe d)em

ber

©otteg erlangt, ba^

^errfd)en

unb

ben

d)riftlid)en

er einen beiligen

burd)

©Ott

93(^enfd)

bat

^JJ^cnfd)

^

eilig

fann

betet, fo

alten

über

er

leben fann.

^D^enfd)en

alle

inirf^

SSenn

ein

aud) feine ^saf-

er

freudigen

nnb ^um

^^ollfommenbeit I)erann)ad)fen, in mel»

§aB gegen

früheren öieblingefünbcn S^efi^,

foU ber

l)at,

aud) ein foId)e6 Ma]^ ber göttltd)en

nun md)t unb

foId)er 5[l?enfd)

fionen

5^ilbeö

geffigt

lebenbig gemachter

alles 33öfe ^egt

Derabfc^eut

unb über

j

benn

unb fogar

er

l)at

feine

^raft im

^u lieben,

merben

bie i^iebe aller 9leib, §od)mutI), ber SBelt

§urenfd)mucf

üöllig

nnb 9J^obepu|,

aller

5llleg

Unglaube, ©ei^, aüeg 5lfterreben nnb

alle

!

362

[1849

Uebel

mnn

aU

roeggebrannt,

rein

fo

ba§ natürlidje geiier

^

einen bürren @toppel[)aiifen Der^e^rt.

mcnn

ber Siebe, roelc^er,

in

i^m antwortet menn

fud)t,

nnter geljen;'

nnb

'3c^

:

—

uöUig

(El)rift ift

§od)miitl) Der»

noc^ eine ©taffei tnciter

tnill

Ijin»

ber @eig i^n angreift, in bie ^afd)e reid)t

©ac^e @otte§

ber

e r

jum

bcr 2^eufel i^n

ein £)pfer tt)nt

nnb mcnn

;

er Derfliic^t

mirb, baj er ben glnc^er fegnet.

©er teufet

aber

[)at

meldje^

SBelt,

^eiitgntage

3öa^rt)eit

biefe

tüü^I,

ba einmal baö Sid)t

fe^rt

merben m\i% ma§

fo

9^ e g e

ba^

n nod)

man

n

e

f

falle

man

nnb

6tanb getnorben

fei,

biö

begeidinet

@rab

SeufeU

— aber

fammen nic^t

mie

§oc^mütl)igen,

geiftlid)

eine ftarfe

$

an§ einanber reiben fann.

5llfo

a

e

l

n

be^

lo6rei=

ba§ 'iinb' ha-

flammer

1 1

einen

inill

bem '©elig'

nnb anc^

ein 9}^inifterium in

3öer

erlöet fein mill,

allmäd)tige @ott ^at ba

ba^

©ünbe

ber Seib gn

^nbe.

ein

©ünben

SSerf^ciligen.

binbet, baj3 eg fein Teufel,

©Ott ^at aber

mann

erft

ba§ '§eilig' Don

ber

get^an,

groifc^en

[)ei^t e§,

^abe; bie

tt)nn

—

allen

einen

al^

felbftgeredjten

5!J?^inifterium

Jen, aber

gerner

foU.

nel)me e^ mit berfelben

man

nnb

^t)arifäer

be»

aiic^ ein

ber alle ;^age micber in

fei,

35n^e gn

aber fd)on in biefem Seben Don

ben

man mag

mobei aber biird)anö fein

fii()Ien,

M

Wan

mill.

ba^ ber ^J^enfd)

fcfteint,

n ©tatt finben

täglich

lo^

nid)t

ber

SJ^inifterinnt in

gngebcn;

eben ein fd)roac^er ßbrift

©ünben tüerbe

9^ a

l)e[l

fie aiic^

menig Don ber Siebe (Sottet

ein

nid^t leiben

bie beiben i\u

fein 9J^inifterinm

j

a ^

^r

ber Sßelt, ba^

felbft

bcrnfen nnb ansgefonbert bat, mit feinem ^eiligen @eift gefalbt

nnb Dermögenb gemadjt,

anö eigener (£rfal)rnng ben ®a prebigt man @otteö

gangen Oiatb ©ottee gn prebigen. SBort, mie

man

e^ in ber

bem ^olt

©eligfeit

geprebigt

nnb ben

nnb

fd)aiien

mirb.

'o b

nnb bringet

nnb

fd)ärfer

biird) bi^ gn

alö

ein

n

§ier

ba^ SSort @ottcö anf allen ©eiten

aiid) fräftig,

©a

Sefn gelernt ^at.

Seilten gefagf, baj

9liemanb ben §errn fd)neibet

Bdjnk

§ciligfeit in 55erbinbnng

:

e

lüirb

mit einanber

§

e

l)ant,

l

i

i

g

ii

fliegt

n

nnb

benn ba^felbe

boppelfd)neibigeö

ber©cele iinb in ben ©eift

—

g'

ift

8d)tDcrt, gel)t in

1849]

bcö

fcl*

Wavf imb ^ein nnb

mirb ein W\d)kv ber @inne imb ©cbnn=

@o

fcn bc^ ^crgen^.

^of). (Bc\)hcvt.

mujj geprebigt merbcn, uiib

fo l)nbc id)

im ©inn fortjiiprcbigen, bi^> meine fingen im ^obe bredien imb mir bie äungeftcif mirb bcnn bie 3Öal)r()eit miif3 auf beii Zijvon geftellt ruerbcn, unb bie 9led}te be^ §errn mii^ bcn 9ieg ;

behalten

®iefe Seligen nnb ^eiligen finb bann and) ^rieftcr @ütte^3

nnb

^nrd)

(il)rifti.

§o()cnpriefter,

finb

©Ott ba§ Qoh,

bie

©Ott

mit jenen (Engeln

mag

nicftt,

fter

grnd)t

'©^

:

opfern

(Er bir

fie

mag

nnb jandjgen

jnbiliren

fie

§

in ber

o tt

(^nte§ getl)an

ö

ober

e!'

l)

feinem

baöfclbe

nod) tanfenbmat beffer

§anfe,

ber

;

SO^orgeng nnb n.

f.

Sold)e

f.

nnb erlangen ba^ tanfenbjäljrtge

bann and) immer ift

Söelt

gottlofe

opfert

Seinigen

bie

fiir

l)er=

5ll^o geiftlid)e ^^n-ic-

l)at.'

©ebet für eine

il}r

in

ßl)araftere finb (Erben ©ottc^ Üieid), in

@

fei

gamifiengebet

ein

8ie loben

Sippen, gn opfern.

il)rcr

r e

bem cmigen

ßl)rifto,

^rieftert()nm geroorben,

geiftlidje^

'2obe ben §errn, meine 6cele, nnb

and)

5D^ann, alö ^riefter

5lbenbö

ein

mit lanter ©timme, inbem

oft

mit bem ^falmiften: gi^

55ercinignng mit

il)re fie

— bag

S^eid)

beftc()en

ber

mag

;

mag

ja,

emigen §errtic^feit.

§alletnjat)!" £)bige§

ift

eine

möglicftft trene Siefernng einer

^rebigt üon

berBeit rairfte mie ''ein gener nnb bem ^^oÜenbeten, mld}t §ammer." ©eine fc^einbare @eifteggebnnben[)eit im 5lnftritt

nnb gnDor,

Derlief^ i[)n gteid)

halb gro^e greimiit[)igfeit beö

Söorteg

trifd)en

''f

i)

ft

em a

9}nenen nnb

tragenen

i

nnb bod)

feiner ^3iebe, fo

Seine

ironifd)e

bie

Don

bie

iT)ctd)e§

mäd)tige bie

fe^r be3eid)nenben 5ln6briirfen,

am

fo

nnge=

fammt iior

ber

Willem

traft @otte§ nnb baö l)immtifd)e gener,

*!prebigt

mächtigen (Einfln^

er

il)m t)orge=

nntermengt mit

3)eftätignng bcrfelben an§ feiner eigenen (Erfal)rnng,

aber

ba&

5^etonnng

bie il)m eigentl)üm(id)en eycen-

i^eibeebemegnngen,

ternn)al)r{)eiten,

fräftigen

inöl)n(id)en

t

im Einfang geigte.

bnrd)gliU)te,

i'iber

nnb bnrd)

alleö bie

bieg

iierbreitete

35erfammlnng,

Sd)lnffe berfelben eine erftannlid)e 35emegnng

^eg "^lanfd)en" Statt fanb.

Unb

nnb

einen fo

ba^

ein gro-

natürlid) fd)ien ber 2)ifd)of

364

L1849

raäljrenb

biefem red)t bollfommcn in feinem Elemente, nnb

all'

ein geraiffer junger Üieifeprebitjer, ber eben in fd)i'üerer

mürbe

ftanb,

fo

fung machte, jene ^rebigt be^

Göangelinm§

biger

^srüfnng

ermnntcrt, baB er unlängft micber bie ^>)emerUrfadje geroefcn, baj

fei

nid)t Derlaffcn l)abe

nnb

()ente

baö gelb

er

nod) Dieifepre-

fei.

10. ®er

1849 unb

aSifd^of bcfdjUcßt

roctöfagt

oom

Sal^r

1850—

mar

ber33ifcbof in

ber©egenb

nnfere ^nd)anftalt mar,

nocJ)

Don mo er im Einfang Don 1850 fiiblic^ reifte, ©r fagt in fei= nem Sonrnal: "3e^t mad}e icf) meinen 2öeg füblic^ nnb reife, fo

©Ott miH, nad)

g)or!, 35altimore,

i^ancafter

nnb

enblid) nac^

mo fic^ biesmal bie Dftpennft)lDa= Si^nng im gebrnar Derfammeln mirb,

Oleabing nnb $l)ilabelpl}ia, nien (Sonferen3 gn i^rer

nnb mo ^offe.

anc^

idi

in gnter 3eit

5lller 2öal)rfd)einlic^feit

bei^lid)eg für

meine (Erfd^einnng ^n mad)en gibt biefeg 3a[)r ein ge^

nacJ)

nnfere ©emeinfc^aft.

3d)

ftel)e

in ber (Ermar-

tnng, baj e6 ein ^errlic^e^ 3nbeljal)r geben mirbj benn e§ finb alle 5lngeigen

fleinen

3ion

ba^n'Dor^anben.

reic^lic^

3d)

l)offe,

grnc^t."

"Sc^rocigt

öom

©lücfe unb @e[d)icfc,

©otteS %[)im

S)ie

i[;r

Wiv

genünet, roaö ®ott füget.

SBelc^er (£rb'

nict)t lui^t

unb Gimmel mißt

T)er lebenbig, ber beftänbig, !Der ber red;te SSater

ift."

;

e^

bringt nnferm

— :

866

Scbcn «nb ^trfcn

1. !Dcr 33ifd)of beinahe crtrunfcn

3m

grül)jal)r

1850

•

[1830

im fit)comtn9f^rom, am füMtd^en fju^c

(Si^ungen ber beiben ^ennfl;!-

^ielt er bie

danien ß^onferenjen, bie ö\tM}z in ben legten 3^agen be§ 5!}^onat^

gebniar nal)e

nnb bie n:)eftlid}e mitten im Wciv^ 9kd)bem biefe groei ßonferen;^en gel)al= fid) auf bie ^eife nad) bem 6taat ^^em^or!

^[)ilabelpl)ia,

in

dhw

(Columbia.

ten mnren, madjte er

(benn

er

meldier

^Jieife er

Umgang

Diel

fe()r

^rebigt

rü()rtcn

brad)te

Ueber

"SSir

m

5lm Ilten er

am

in

nnb

bie

gn

©egenb

ber

nad) £)ftern

nnb prebigte

moDon

am

er fagt

grennbe maren anfge=

5lpril erreichte er ben

ber

ßarr^'ö Sreef

dlm

Sorf ßonfereng-

©eneca SBafferfäUe §ait

fanb e6 nöt^ig, "einige 2;age ^n rn^en j" allein e^

(Sr

mar eben mieber befncf)te

bie 35e=

anf feinem SSege

er bei

lntl)erifcJ)en ^irc^e,

J)atten eine föftnd)e Beit,

tno

er

®en Sonntag

im "^Iodt)an6 ©ettelment"

er

mad)te.

aUent()atben faft

gn fe^r ga^Ireic^en nnb tiefge»

er

^J^erfammlnngen prebigte,

biftrift,

nod)

mo

Oftern brad}te

bie

91ad)mittag in ber bortigen

lebt."

il)n

§an6befnd)e machte nnb jeben 5lbenb ober ^ag

l)ie(t.

in öijcoming (Eonnti) gn,

er

rneldje

l)atte,

©ngel ©otteö anfnaljmen, befonber^ burc^

Clinton, (Eenter nnb i^ljcoming;

3ir!e:

and)

§)orf ßonferen^ ^n galten), anf

Vergnügen im ©otteöbienft nnb im

aber gro|3e^

mit ben grennben

einen

al6

dhm

andi bie

t)atte

ein ^nl)en,

5lbenb

lt)ie

er

fd)on öftere geübt

gange 5ln3al)l gamilien

eine ;

baö

l)iej

er

rn^en

bei 3^ag

^atte

nnb prebigte

— "an6rnl)en/'

ober

fid)

"erboten öon ber (Erfd)öpfnng einer Steife." 5(nf befagter 9ieife nad)

bemStaat dhw

glorf begegnete

i^m

noc^ anf ber füblic^en Seite beö 5lllegbant)gebirgeö nnb nörblid)

Don Sßilliam^port in ^ennft)lDanien

5lnftritt, al§ er bnrc^

gefä^r reifen

;

nm

biefe Beit

benn

er

ein

Der^ängni^DoHer

bie fil)coming (Ereef fahren

begann

er

moUte.

Un=

nämlid) in einem gntirmerf gn

fonnte ba6 Gleiten n\d)t ml)l mel)r an^^alten.

1830]

UU

bcö

3o^» (Bt\)htxU

367

bcm

^llleg^anijgebirge

^ie

bcfagte fiticotning (ireef fomnit aiiö

utib

ift

bcmgufolge fc^on an

and) 3iemlid)

imb

tief

—man

bveit

mürbe

nid)t "(Ereef fonberu "9iiner" l)eijen.

gerabe

(2d)nce

ber

gl)ain)gebirge§ abging, breit

tief,

nnb

lief biefer

fo

milb, baj

man

iinb

biefelbe

im SBeftcn

mm

biefer Beit

füblidjen Seite

ber

auf

«Strom

ein reij3cnber

fic^ felbft

beö großen

^llle-

Strom an nnb mürbe magen

e^ moljlnidjt l)ätte

fet)r

follen,

l)inein3nfal)rcn.

mar am 5ten port an

ber S3ifc^of oberhalb SKilliamö-

5lprif, al6

Öi)coming fam

bie

;

möl)nlid)en @ren3en an^getreten, nötljig

^I^orfid)t

gemad)t befannt

l)atte,

— ba^

nnb

fei,

^snbem

l)incin3nfal)ren.

had^k

"ßreatnr"

311

felbft

3n

biefelbe

fei

retten,

langte,

mo

ber

SSaffer^ fein märt^o,

marf

nnb

5llfo trieb

er hinein,

gnl)rmerf

mürbe

bie

fein 5len^erfteg

allein al^ er

er

trieb

ben

bal}in ge»

§öl)e, trieb ba^felbe ftromab-

nnb 30g bas arme ^ferb ancft gnerft mnrbe bnrc^ ba^ Ummerfen ber SBagen^ im

5[)?eifter

gebracht

lie^ ber

mitfü^rte) n.

milben

3Säre ba§ nid)t

mit bem gni^rmerf

l)aben.

9lnn lag

f.

m.

—im Ungeftüm

Strom abmärt^.

^ifd)of fa[)ren

giil)rmerf 3n retten,

bem

fic^

nnb

mar, ^ob bie 5D?ad)t be^

gefd)et)en, ba^«

glücflic^

5llleg

—

auf ba§

ber S5ifc^of,

feine S3üd)erfifte, feine Satteltafc^e, Kleiber, ^iiffalopelg,

(ben

er

aber

^i^alb

nm

3n Diel gel)emmt.

feinen

anbete Ufer

in

ftärfften

;

^abe feine

ftromanfmärt^

baöfelbe

giiteö Si^ormärt^;

e^ enblid)

Sd)mimmen

lenfte

er

er

mieber Ijinau^gnbringen nnb

il)n

Strom am

mit, benn ba^felbe

fc^on oft bind)

angelanfen mar

nnb im 9^amen ©otteg bürfe

eilen,

nm

tt)im l)aben,

mad)te and) gnerft ein

felbe

mit ber ga^rt gang er

ba^ bieömalfein beriil)mte6''2Öaffertl)ier"

er,

merbe

ba^

fein bürfte,

ein geprüfte^ "SBaffertl)ier

fei

ge=

iljre

bem milben Strom §alt

benn

nnb and) menn

baö SSageftücf nnternel)men. fa^

gemagte Sac^e

t)or

aiid),

meit iiber

fa^ anf einmal,

er

er bei fic^ felbft, er fei

nnb müffe

^i^efteünngen

nun

SBaffer fenne er

bicfe ''^reet" geritten,

feine

nnb

eine

eö er

mar

biefelbe

nnb ®ie Sügel beg $ferbe§

nnb gab bemfelben

mag

eö and) tl)at

Sattel

—

ber i^ticoming

grci^eit,

eö lanbete

fid)

mit bem

anf ber an-

Seite bee Sßaffer^ glücflid) mit bemfelben an.

ßr

felbft

368 Strom

fd)mamm, mar,

nod) breit

aufgeben miiffen.

511^ er

nac^ feiner "dreatnr,"

gut

fo

er

er

fonntej unb obiroljl ber bod) mit ©otteö §ülfe

er

erreichte

fo

ba^ anbcre Ufer, benor

aiic^

er

[1830

ScBctt unb 2SJirfcn

aber fämpfte imb

mar, ba^

erfd)öpft

fo

nun S3oben gefunben

er ^ätte

fd)aute

t)atte,

ßanb fam 3n ©otteö Flamen mar er in §err l)atte i^m auc^ ()inburd)' and) auf ba§

meiere eben

unb baö gul)rmerf mitbrad)te. ba^ SBaffer gefatjrcn, unb ber geljolfen.

famen

il)m

nun

Wanna

einige

gu §ülfe, bie auc^ feinen

(Sad)en gcfd)minb nad)eilten unb bie 33Üd)erfifte,

unb

anbere 6tücfe

mieber retteten,

fein ^^erluft babei

nur ungefäl)r 15

et(id)e

Eingabe

25anb feinet 3ournaI§, an bem Sßaffer gemefen

;

aber benfetben

er trocfnete

maren

bie gar gn runjlid)

b

©ein

t)ätte.

ftl^otto

mar

bie etlichen Ie|ten Blätter,

er

bag S^Ianfe in bemfelben liegen fauft

^in

mar,

mar mit i§m im unb fc^rieb ^ernac^

mar 3U ^äuglid), alg baj er gelaffen unb ein anbereg ge-

benn

;

® ollarg

eben fd)rieb,

er

na^e gmei Sa^re baran, big auf

nocf)

@atteltafd}e

bap nac^ feiner

fo

a u

:

f e

n u

r

m

a 6 b u

\)a-

mu^ t."

en

WiÜjtv

mar; aber oon biefem

famer unb be^a^Ite

oft gemiffe

(Einige

3al)re

um

tiernac^

ic^

eg

er bel)ut=

il}n iiber

ga^rten

er früljer n\d)t

reiste

mo

an mar

©reigniffe

^erfonen,

unb SSafferftröme ^u bringen, mo ^ätte.

gemagt,

oft ing SSaffer

l)atte fic^ 3^r. (Setibert

gefäl)rlid)

haxan gebac^t

einmal mit i^m auf

feinem gu^rmerf im norböftlic^en 2;^eile Don ^ennft)lüanien,

mo mir an einen ^iemlic^ ftarfen Sßafferftrom famen; eg mar ©ommer, unb id) backte an fonft nic^tg, alg ba^ man eben unbefonnen baburd) fannt.

5llg

mal §alt unb Ijolen, ber

ung

9J?ann, ber

i^m

bie

fat)re

;

benn

ic^

mar mit

ftc^

fprac^ iiber bei

:

"®ort

fte()t

ein

§aug;

bag SSaffer bringt."

ung auf ben

Sagen

ic^

^alb fe^te

;

ga^rt

biefer

mir nun an bag Sßaffer famen, mad^te

er

auf

miU Semanb ()atte er

ift

ein guteg

ßr f niete fic^ aber auf S5üd)erfifte, meiere hinter bem ©i^ im 2Bagen ftanb. ba^ er feljr erregt mar, unb fagte "35ruber ©e^bert, ^abc nur

red)t/'

:

einen

ber ^ifc^iof gab

Bügel mit ber S^emerfnng: "Wein ^ferb

3ßaffert^ier, fal)re

be-

ein-

feine fa^,

feine

1830]

369

bie

©lieber anf

il)r

gum ßebenober ^um Sterben

6c^icffal

ausfallen."

3. &tUd)e loben^rocrt^e (Stütfc in Obcrcanafca— ®ie "Snfpirirten" bei

35uffalo— @iner tauft Ätnbcr über in

fSftidyiQan,

mit feinen @pecialgefcl)äften im

5116 35r. @ei)bert ^ernac^

mo

(Staat ^lem §)orf burcft mar, reifte er nad) Sanaba,

mieber red)t bal)eim SBerf

mal "3n

frf)on

biefem fel)r

baSfelbe mieber

großen

unfereg

^l)eil

unb gmar

5lrbeitöfelbe6

finben

unb

art,

ein lebenbiger ©otteöbienft im @eift

l i

d) e

ber SSaftr^eit ber ben gottlofen

in

u

e

unb fam

Beit,

mo

gara herüber,

^ruberö einen aber

r

l)

g

e f

un b

e

35

^ r u

e fe

ng

:

6=

unb unbeinS5erläugnung§finn, SBeltmobepu| unb§oc^mut^

lange in(Sanaba auf, benn e6 mangelte i^m

bei ber

Stabt

er fagt:

"§ier

S3uffalo

mad)k

mieber über bcn Wiain ©efeUfc^aft eineg

id)

35efuc^ in eine 5lnfieblung ober Kolonie beutfc^er

ßeute, meld)e bei felbft

f e

t."

(Er ^ielt fic^ nid)t

an

fic^

gute unb burdjauö loben^mertlje 8tücfe, nämlid)

g r ü n b

er a bf

bie6=

in folgenben SIBorten

eine

t)

er fic^

unfercm bortigen

l)atte er

ßobprebigten in fein Journal gefc^rieben, unb

riil)mt er

einige

grii^er

fril)lte.

bem Flamen :bie3nfpirirten

nennen

@

fic^

b e

n

gingen,

®iefe @efellfd)aft

e 3 e r.

fie

l)at

im Staat 9lem g)or! etma 6 5D^eilen füblid) t)on ^uffalo 5(c!er ßanb unb 3äl)lt je^t uugefäl)r 1000 ©lieber. Snner«

^ier

8000

Wükn

^alb brei

l)aben

fie

Dörfer angelegt unb

brei

erften 5lnfieblung öor 6 3al)ren fc^on

(Kultur u.

f.

gebaut,

^^ fer

r

be^

fianbeg

Sie

m.

in

i ft i

l)aben

meld)em

a n 50^

mirb gumeilen

e

fe,

gemacht fid)

—

aud)

iljuen

it)r

prebigt

begeiftert

unb

iljre

(infpirirt),

il)rer

unb gabrifen erbaut

50^ü^len

ein groJe§ £el)rer

feit

gro^e gortfd)ritte in ber

9]erfammlung6l)au6

ober ^ropl)et, 9Tamen6 Sel)ren einfc^ärft.

mo

er

©ie-

bann beftimmte

— 1830]

beö

©c^reiber

rcbete bient btefen beuten (jernnd) fomol)1 bie

[)eilii]e

reicher 5[)?ann

^11

nnb finb §od)mnt^ nnb 5!}?obepn^, fammt

^rinfen

nnb

BeitDerhift

ber

nnb ^nm ©eroinn

gegogen nnb fe^r anf

©ottmac^efiebenn

im §immel

man

f enfd)l)eit

enblid) ^errüd)

^D^'iffion

im ©taat

©reignij,

lt)eld)eö

nnb

and)

nicJ)t

an bem

©elboerfcftmenbnng,

^nm

and)

35erlnfte feiner

bie5^ erf

biefer

^aftor aber

rem

nnb

ren, getanft

ßonfeffion

noc^, raenn bie

morben

bort gntrng

alle

e

i ft

l i

5ln§fprnc^ö bie

Srrle^re

?

nenlic^ ein

ba^ non nn-

r

er lo^jog.

bie

SKiH

don 3rrle^=

befonber^ üon fold)en,

d) e n,

finb in biefem Staat, fo roirb

Drbination üerfprod)en

511

befolgen

f inber finb

—ba

t)on

nnb jn

er

diel 5lr=

biefer

— nnb

bagn

orbinirten ^rebigern

boc^ befagte (Sonfeffion in ber nnüer=

Sonfeffion

m\i aber

t)on ber 2^anfe fagt

ü er

finb

linber iibertanfen.

Wan

l)aben, bie Slngsbnrgi-

öertfteibigen ?

regelmäßig

bem 5lrtifel mit finb alle 3Bi eb ertänf er bammt,

le^

r r

finber übertanfen,

@

l)at

getanft,

raobei berfetbe anc^ noc^

;

3

l)rer nnb

ber 5Inn-

er^äljlt er fofgen^

"§ier

:

tinb mieber

5lnögabe in

änberten

^age anf

einige

2Bie fönnen aber fold)e 9}?änner linber iibertan=

fen, bie bei i^rer

getanft

nio er

anf drben, nnb

heilig

feiig."

ber 93ienfd) merbe in ber SBaffertanfe nengebo=

morben

—

nnb

nnb emig

morben mar

nnbe!el)rten

bie be^anpten,

beit finben.

fi

(Sntt)altfamfeit gebrnngen.

5!)nd)igan 3iibrad)te,

fic^

^JJZiffionar gctanft

tiid)tig itber

nnb

red)t fenfd), rein

gemiffer ©eiftlic^er (?) ein

bnrc^

(E'ffen

'Der tenflifd)e

emigen S[^erbammni^ fröl)nen

feiner

5lnf feinem 3Bege meftlic^,

arbor

fd)e

licb=

Sind) mirb bei biefer @efellfd)aft ba^ el)e(ofe 2eben Dor-

fann.

ferm

fie

fiinblid)en

meldte bie §offa{)rt er^eifd)t; ber ©eligfeit

@e» and)

ber t)erberblid)en SSeItförmig=

ejiftirt nic^t nnter i()nen, ba()er leiben

beö

im

eine Tnäj3i9e ßeben^art

fiil)ren

einfach in il)rer tieibnng.

großen

luic

fein."

"^iefe Seilte

feit,

nlfo

Siegel,

3111*

$rop()et fd)ien mir aber ein

^ic|cr

6d}rift

®ag

er rebet.

mefdje auffd)reibcn

l)at,

371

3o()* ögel

ben Kälbern im

faj^en

marmen

Sonnenfcf)ein nnb fangen mäd)tig gu meinet ©ciftee (Ermunte^

rung nnb gur ^Inreigung bes ^obgefüi)!^

"O ©Ott, erbarme

^

i

!

in

mir."

dVidjt meit

uon

^ier

(er

mar

gu ber 3eit nal)c ber J()abor ^ird)e in d)io) lebt ein ^Dumn,

ben

man

megen

feinet

böfen Sebent Don

ber @emeinfd)aft

:

1831]

auefc^licfjcn muffte;

nllcin er

be^megen

ift

fe^i*

fromm

baö S5etcn babei nnb mill

treibt and) nocft

im^iifrieben

beleibigt feinen 9?nc^ften n.

iinb fd}mört,

föiift, fliid)t

377

^oi). (©ct)Bctt»

fecö fcl*

—

—

fein.

er

nnb

f.,

f.

5ld)

n3eld)c 35{inbl)eit \"

"Unliingft

man

l)ielt

giemlid)

9efd)n)clgt

man

bei fold)en,

e^5

benfe

93?an

eine

m

amifc^e $od)3eit,

bnrd)an§ nid)t ^erging, mie

fonft eingebogenen l^enten

nnr—fie

fid)

and)

[)ier

mnrbe nnb [)aben

elf

erwarten bürfte.

@a Honen

3Bein

ge-

foffen!"

wav eben

^iefe6

einer

t)on

ricöt

man§

©

d)

8.

®er

mar

®iefe

l)atte.

einem

in

"o ^ n

e

hinter— @in fummarifctjcr 1851 bi^ jur ®en. 6onferenj.

3nni hxadjk ^r. ©etibert 3 ^age

t)on 3öl)eeling in 3lIinoi§ gn

^agen,

biefen brei

;

o

3n=

n

[)

e

Ucbcrbltcf über

in ber 9^ad)barfc^aft

melc^em 5lnfentl)alt

t)on

bie ic^ ^ier

S^ergnügen nnter meinen befnd)te

S?e=

bem

^rii:)atl)anfe in

©anf nnb

aSifdjof freut fidj feiner

3m

354

(Seite

jene aber, mie eg fdjeint, nmgefetjrt.

tai Sa^r

"3n

mir anf

6et)bert einmal nac^

2)ifd)of

nnb gamiliengebet"

"5?ad)teffen

biana

feine $oc^3eit, mie

l)aben, bie

meilte,

geno^

Söhnen nnb

geiftlic^en

me^r aU 30 gamilien nnb

bnrfte mic^

er fagt

ein gro^e6

id)

3^öc^tern. 3d) recJ)t

Don ber-

nnb frommen ©ifer biefer an meldjen ic^ fcJ)on 18 Sa^re im

gen frenen über ben c^riftlic^en Wntl^

meiner

©egen

geiftlic^en

@ott

meinet 5lmte§.

S^m

betenb an.

Snbem nnn fic^

^inber,

arbeiten fonnte.

fei

@ott gab mir ^at'6 get^an,

allein bie

fein britter

©^re

^inber

biefe

—nnb

aU

bie Siebe

e6

nnb

er

l"

^ifc^of^termin ^n

©nbe

lief

machen mn^te, ber ©eneral Sonfereng

bereit

©iegel

nimmt

(September in (Seneca Sonntt), £)^io, beijnmo^nen,

am

IZten

fo t^at

er

folgenben fnrgen Ueberbliif über feine 5lrbeit.

"5^ac^bemim reifte ic^

am

legten 5D^ai bie £)l)io Sonferenj beenbigt mar,

22ften ab nad) ber SUinoi^ (Sonfereng.

Staaten Snbiana nnb SQinoi^ Olegenmetter, ba^er

gef^memmt nnb

maren

bie

3n

fo

fc^lec^t,

®oc^

ben

aber ^n ber 3eit öiel

bie SSaffer ^oc^, diele S^rncfen

Strafen

möglic^ mar, fort3nfommen.

32

l)atte e§

baß

meg=

e6 beinahe nn-

ber §err ^at mieber ge^ol-

378

ßcBen fd^on

id) erreid)te

fcn;

wo

31ften Snbiatia,

nm

fSMxUn

unt>

53riibei'n

bie anc^ ^nr befagten (ionferenj reieten

mid)

terte

red)t

ungemein

mo mir

öiel.

ben

in

nnb

anf

@cfeU|d)ait

biefe

;

mir

euleidjterte

l)ei-

bic beid)iDerlid)e Dieife

5lm 3ten 3uni erreichten mv ben olf

berma^en,

"^n

baf5 C^inige in

ber

fanben

@ott nerfnufcn 5u

SUinoie (iouferen3,

in

5lm

Statt.

le'aten

'^age

fein fd)icuen."

^Jhiperuille, xsU., gehalten,

Ratten mir bieemal uiel @efd)äfte; benn mir muj^ten bie Tsn-

biana (iouferen3 beitöfelber

ju

formireu

befeßen,

Unfere gotte6bienftlid)en

unb

meld)eö

Hebungen

unb inbem bae @ütteet)au6 ju gu galten,

fo l)iclten

l)atten

unö

fleiu

fct)r

auegebel)nte Sir-

Sd)mierigfeiten

mareu mar,

reid)lid)

bie

mad)te.

geiegnet

lWeufd)eumenge

mir bie Crbinationeprebigt unb

^]>rebiger'

1832]

bc«

383

3oJ)* «Sc^Bert*

fcl*

einfegnung auf einem mljt liegenben, moöleingerid^teten 3elt-

wo

grunbe im SBalbe, gro^c 5lnbad)t (Sonferenjen

fd)ieben,

S^erfammlung

in ber 3al)Ireid)en

3öci(

l)err)d)te.

fid)

^rebiger

bie

unb

^^lobbredjen, inas eine rü^renbe Seit

feiei'lid)e6

SBartcn üor bem §ervn ^ur golge

fcl)i-

ein felige^

@ott

l)atte.

eine

bicfei*

mir anc^ nod)maI$^ ein

hielten

fo

je^t

allein

bie

(£l)re

13. 9tod) ©titcr, tev nie eine aScftcHung ocrfäumtc.

mar

^3efanntlid)

35ifc^of 6et)bert fe^r piinftlic^, feinen

unb

ftellungen nac^jnfommen, in

40 3af)ren

mol)l er

fic^

^e-

ben9inl)m tragen,

er follte billig

feine einzige 35eftetlnng tierfäumt jn ^aben, mie-

biefe^

fc^iebene

Wak

^affer^

feine

2ob

aneignete;

nid)t

benn

fonnte öer«

er

nnb einmal megen

megen tranfl)eit

gemad)ten S^eftellungen nic^t erfüllen

nngeftümen Söetterö ^at

3n

eine ^eftellnng üerfäumt.

er nie

nun

biefem 3al)r erfd)ien

l)ol)en

— megen

ein ebitorieller 5lrtifel im''ß^riftlid)en

Botfd)after/' au^ melc^cm l)eriiorleud)tete, baj irgenbmo unter

unfern ^Jieifeprebigern einer öon giemlid) gutem Hilter ber nie eine S^eftellung üerfäumt ^abe,

fei,

im 5(mte

^ld)t gefd)minber

Öatte ber ^-Bifd)of ben ^rtifel gelefen, fo fe^te er

fic^

nieber

unb

fdjrieb folgenbe i)}?ittl)eilung.

"%nv ben Söert^e 3)rüber

3uni ^abe lief)

etraa^

dljriftlidKn 5Sotfr^after.

fann,

öernommen, ba6 mic^

unb aud) fd)mere

er l)abc

näm-

erfreute,

fe^r

ferenj,

biefen

33e3irfe 3U

fei

mclc^er fc^on fieben 3al)re gereift ftellen

fönne; biefer

ber dritte, ber fopünftlid)

mit

SBal)rl)eit

fagen fann

fo pünftlid)

aud)

foll

?

unb

mup

l)at,

ben

SBo

gli'uflid)

5lu^ 3eljn

ift

bcxidy

man

ift,

finbet

ba^

faum

(Eon-

neben

Sauren

fid)

aber

er foldje^

(£iner unter

ift.

allen unfern Konferenzen,

^^e3irfen,

Man

Snbiana

in biefen fieben

öerfäumt ^aben.

nun

un^, ber

gehabt, fagen

nod) (Einer unb gmar in ber

feine einzige ^^eftellung

3n

bebienen

noc^ nie eine ^eftellung öerfäumt.

mid) aber, e^

unb

üom

ber erften 9?r. be^ 33otfc^afterö

ba^ einer unferer Dieifeprebiger, ber boc^ fd)on 3al)re lang

:

gereift

tet

id)

3n

1

id)

immer

unb

faft

auf aüen ^iftriften

bie ^er^fränfenben Allagen Ijören

;

384 ba^

[1832 ^rcDiger

bie

^wvd)

gleid)gü[ti9erii)cife

^er fofel)r eingcriffen

m

^efteÜungen

berfäumen.

biefe^ böfe, öerberblidie Uebe(, iüeld)e^ bic etlichen Satire

gro^e

5lii^]ic^t

[)aben mir

ift,

unter bcn

ber Öieligion

eine Söeftellung nad) ber

mürben

mandje ©egenben

Seilten

®ie

roar.

^^rebiger mad)ten

anbern unb bebienten

nerfäumt unb betrogen,

bie 2ei\k

verloren,

drraecfung, S3efel)nmg unb 5lnflebiing

für

^rebigcr fanbten, Don benen

fie beffer

fo

fie

ba^

nid)t,

unb

fo

enblid) für

fie

bebicnt ^u merben l)offten,

bann noc^ oft fo(c^e befamen, bie fie nur in i[)rcn @ünben unb in il)rem Unglücf tröfteten. ®urc^ foId)e Oleic^gültigfeit merben bie öeute Derfäumt, unb bleibt ein b^ilfcinter 3ugang 3U il)ren ^er^eu t)ielleid)t für immer DerfcftI offen. leiber aber

möd)te unfern jungen ^rebigern, bie mir an ben ^erigen jäl)rlid)en ß^onferenjen

nommen

{)aben,

bie noc^

in aller

nad)brücflid)

le^t-

mieber in ben ^Jxeifeplan aufge^ anempfetilen

—

aud) allen benen,

Bufunft aufgenommen merben mögen

—

bie

unb fünfte grage in ber Siegel unferer ^rebigeraufnal)me, unb ben gmeiten @a^ in ber 5ten ^Inmeifung ber allgemein neu Siegeln unb 5lnmeifungen für unfere ^rebiger in unferer ^irc^enorbnung fleißig ^u lefen, ftubiren unb befolgen. Sßa§ öierte

diejenigen

aber

werben lieber

laffen,

meiere e^

betrifft,

3ur ©eroo^n^eit ^aben

fid)

S5efteüungen ju Derfäumen, märe mein brüber-

unb moljlgemeinter

fHail),

baj

fie fic^

ol)ne ^ler^ug

^ergen üon biefem böfen, grunboerberblic^en Uebel

unb

möd)tcn meifen

:

bann aud)

il)re

^efferuug mit

ber ^Ijat

mürbe biefem @d)aben unb ^erberben

fo

üon

befel)ren be=

abgel)olfen

fein.

13. er

ift

61 Sa^rc alt— aOßic

il)m geljt— lieber fccm Sötiffiffippi— 2Bad

e$ in 36tdconftn ie^t gibt.

5luf feinen Giften 3al)rötag fd)ricb er in fein Sournal: "§eute

bin

id)

61 3al)re

bie SBorte

:

alt; id) prebigte in Sroofüille

9J^att^. 20,

3aud)gen im i^ager. bie SBitterung

mad)t,

ift

gerne

3d)

unb

bin gefunb,

im Segen über

b^^tten

ein

eö ge^t

l)crrlic^e^

mir mo^l

überaus fd)öu unb angenel)m, unb

§errlid)feit

meftlid)en

1—8., unb mir

unb @d}önl)eit @otte^

Ijcrrlid^

auö ber^^atur

;

leuchten

benn

bie

bie 51U=

in biefer

mit SSeijen,

;

!

1832] ved)t

5liioeu

bclabenen gelber liegen Oor iiieineu

fd)iDcr

eiit^ücfenb

ba.

@d)miicf,

bic

bnnfelövünen

®ie Sommerfrü d)te

bem ^Inge

"D

bn

nnb ©üte

mir

Limiten bunt ^malt

ja angenblicflid)

Söo befomme

mid) mit äßorten, Did),

nnb 3n loben

!

©afiir

nnb

Ieiblid)e^

id)

ftabe

©Ott empfangen. tritt

61 3al)ren gugefloffen

in

iljveni

finb,

einen prad)tt)oüen 5lnblicf."

Sßunberoiite meinet @otteö,

eiüige ift

in

5Uinoi6= nnb 3oiDa=@raöfluren

nnbJffiiefen, lueldje mit !!)JüUionen 9elt)äl}ren je^t

383

3t>^* ^cl)Bcrt*

fcl*

S^oggcn iinb Werften

roie t)iel

Setjcn

2:äglid), ftünblid),

!

@nte Don

gei|tlid)e^

id) bie @efiil)Ie,

m-

nnb mer

@ott, gebül)renb bafür ^n greifen

o

ja moljl eine

bürfte

Gmigfeit jn fnrg

fein."

"Sobe ben 5lfle§,

lüae

f)errn, sunS in

Dbem (Sr

ift

mir

lob' i()n

I;at,

lobe ben

ift,

Atomen

©amen

mit 5lbral;Qm'§

;

bein ßirf)t;

«Seele, öergi^ e8 ja nic^t fiob' if)n in (Emigfeit

Um

maligen ©rfa()rnng 13ten 3nli

Slmen."

bei S^iocf

nnb Sßirfnng, mic S^Ianb über ben

nad) öonifa (ionntt) in Sorna,

im

!

bie nämlid)e 3eit fd)rieb ber S5ifd)of and)

Derfloffenen

wo

^JHffiffippi

grennbe

id)

non ^anpl)in So.,

3al)re

gen maren, nnb für biefelben prebigte. ^in ge3ogenen

marmer

©emeinbe jn

eine bentfd)e

^nöf{d)t,

©lieber

finb

''^l^on l)ier fe^te id)

meftlid)

am ©onntagfranf

anffncf)te,

bie

l)ierl)er

ge3o=

and)

gute

ift

bilben; benn nnfere bort=

feft entfd)loffen,

mit nnö in

Don Sorna

mar, nnb

ßiti),

wo

aber ber 5[)üffionar

allein

id) folglid)

ben ©otteebienft

ber 5lbenbmal)l^feier ein rec^t felige^

bem §errn.

5lm

20ften

l)atte id)

am

5(benb eine

3[>erfammlnng in einem 5>ereinigtebrüber=55erfamm=

^errlid)e

Innge^anfe

bei

Siebon,

in

i^inn

(ionntt),

Sorna.

9lad)

bem

fangen bie gefegneten grennbe anf it)rem §eimix)ege

(Sd)Inffe

nod) fort.

an ber

am

reifte

ab nac^ einer 25iertelja^r^Derfammlnng,

nnb 5lnflebnng, nnb über Dor

nnb

3Sir batten aber fdimel^enbe Seiten, ^einegnng

leiten mnf3te.

Sparten

nod)

^ßa.,

"Dort

feiner ha-

©ott gn bienen."

i^iebe Dereinigt

fieben ^J^eilen

folgt

Don

"Z^d) ging

:

Unfere bortige ^JHffion

ift

©liebergal)!, bie ^rebigtplä^e

nod) fd)roac^ nnb gering

wdt Don

einanber,

nnb

886 ba6

ßcBen bcm

ftröme madjt

bcm §errn nod) benn bie (Einmanbenmg

großen, fd)önen, reid)en,

§ättcn

]el)r ftarf.

meiere raillig lüärcn,

nur mel)r

eine ^rope

^Duinnei*

aufzuopfern, unb bie in 2Bal)rl)eit mit '^dj

tcn:

33Int

bcm

ücrbannt 3u

gciDÜnfd)t,

[jcibt

meine Briiber,

bann mürben mir ganj gemij, mit

fiir

bei

in

öon

fein

ben füblid)en

Sengen ber

gicifdje

Sorna

fel)en."

fejte

93nffiffippi l)erüber

unb

id)

burd)=

$ier baben

ungemein mit ben 51bergläubigen unb

Ungläubigen ju fämpfen, mie aud) mit

gläubig

(i^rifto fiir

^atte,

be^ Staate SSiöconfin.

2^beil

SSa[)rl)eit

Dieic^

non Oben, balb

ber §iilfe

Sorna gugebrac^t

Saöannat) mieber über ben

reiete

bie

10 2^age

ic^

©otteö

5(pofteI fagen fönn-

eine gro^e üieformation unter ben ^cutfd}cn in

"9Zacftbcm

ift

unb Sünglinge,

meine ©efreunbe finb und) bem

bie

5lber

8c^ar Seelen

ber Deutfc^en in biefem

@ut unb

i^eben,

SSaffcr«

bcfc[)i;)erlici^.

imb aufbliUienben Biaat

gefiinben

lüir

bcrfe^ener

fd)Ied)t

baö 9iei|eu

^J^iffionar

bort finb 5tu6iid)ten, 3itgnfiU)i*en,

[1852

nnt> SSirfcit

mit ©rücfen

.breiigen ftarfer,

(BoId)en, biefid) red)

t-

nennen, babei aber ein gottlofc^ i^eben fübren unb

mabren Sünger 3cfu

entfd)iebcne gcinbe ber

allem SSiberftanb be^ leufeU unb feiner

mir mit §ülfe

l^ßn

Dben

in

finb.

5lUein bei

§elferet)clfer l)aben

menig 3al)ren gro^e gortfd)rittc

gemacht, inbem Seelen jum §errn befcl)rt mürben, bie fid) je^t ber ©nabc ©ottce erfreuen unb einen l)eiligen i^eben^manbel ful)ren." "5tlfo finb

l)icr

im

füblid)cn ^Äi^^confin bie 5luöftd)ten für bie

5luöbreitung Don ©ottcö 3ßerf and) ticrfpredjenb uuD

fel)r

gut.

9hir Schabe, ba^ cö uuö an 50?ittcln unb an ber erforberlid)en 5ln3al)l 5J(^änuer

unb menig 14. @inc

finb

idynett

l}alten.

5)er

id)

fd)on

ju

gup

Ijier

ift

bie (Ernte grop,

aufQewad)\ene ©cmctnbc in SSUconfTn

33ifd}of

Sauf

gl«cflid)c in

crjäblt (iounti)

in

eine

^etftunbe,

fo

"5lm Soften 3nli erging, nad)bem gcreiöt mar, nod) 4 ^H^eilen l)ier:

SBiöconfin ^^ferb

— @inc nidyt

Sninoiö.

nod) ferner

39 ^Dhilen mit bem in

3a, aud)

ber 5lrbciter."

fcl)v

reichte id)

Schritt mit ber fc^r gropen beutfd)cn

feljlt,

(Einmanberung ju

unb

machte bort ^Inmerfungen

über

1832]

M

fet

öncivS 18, 1

^rnber

—

8.

887

^ci)UvU

3oI).

unb ging bann mieber

mit einem

brei 9J^ciIen

5lm Itcn 5lngn]t prebigte

l)eim.

©egenb

ber

ic^ in

don äiagni'ö 5[$er|amm(nngöl)anä; e^ mar ein gefegncter ka^, bie 3[^ei'fammlnngen maren ga^Ireic^ nnb anbäd)tig, nnb man« ^niüejenben fegen^trnnfen/'

c^e ber

"^n

biefer

©egenb

ift

nn^

@emeinbe

eine fd)öne

gnm

]d)nell ^er»

Wal am

t)orgeit)ad)fcn.

5d) prebigte

3n(i 1844, al^

noc^ nid)t einmal ber Einfang gnr ©riinbnng

©emeinbe

einer

l)ier

mar; aber

gemad)t

l)ier

mar

olme ^rebiger.

roaren

erften

bie bentfd)en

i^ente

©egenb

ber

in

finfter

28ften

—

ber

©eift @otte^ [(^mebte ßic^t=)d)affenb über ber moralifc^en ;jiefe

—

bie 35rüber rairftcn

etliche ber

©inmo^ner

^efel)rnng iiberjengt

im ©lanben ^ier nnb üon

—and)

grnnblic^

Dctober, nad) meiner Sßefnd)^prebigt

^nm

fc^on

biefem Saljre

©otteM)an6

ein

nnr

felbft

ein ^3rnber anc^ 6

§lm 12tcn fam eö

befe^rt.

am

28ften Snli,

8ten 5lpri( 1851

moranf

;

^^rebiger^anö

ein

üoni^nen

öiete

am

nnb

'Dnrc^brnc^,

ein fc^öneö

[)ier

nnb halb mnrben

fort,

ber 9? ot{)ii)en bigfeit ber

ermeift

jc^t bie

errichtet

Ijat

roei^ten mir

©emeinbe

;

in fc^ledjten §iitten mol)nen.

i^anb

5lcfer

ba^n

nnb

l)er,

9Znn

er3äl)lt

er

ferner,

er

^abe

"öftlic^

gab

üon 3B()eeling"

3llinoi§ in einem @ütte^{)an)e geprebigt anf biefer

ba^ Söort ©otte^ ^mar fd)on

grnd}t

öiel

Diel

©amen

ber 3mietrad)t

^aragrapl) lantet atfo

:

an nn§ getban, inbem Ijaben

fel)rt

;

aber ber

ber 3mietrad)t

einiger Beit in bie 5[}?el)rere

gcbrad)t,

bnrc^

©egenb

baben

l)at

"^prebigt be«

Unfrant nnb ben Sa©lieber, bie Dor

l)end)lerifd)e

etlid}e

3mifd)en ben gnten

nnb

nnr

iion 3eit gn

Samen.

anftatt ba^

mieber in Siebe bätten näber fie fic^

Sein

@ott 6)ro^eö

Seelen anf nnfere

fäete and)

3al)re lang gä^rte ber Sanevteig,

fd)lie&en foüen,

nnng

öiet

fid)

Satan

mo aber Bnngcn

anggeftrent babe.

biefer

©emeinbe famen,

bie ftreitigen ©lieber

ent^meit.

"3n

in

^nnbe, mo

©egentljeil ber ^^enfel bnrd) etlidje Derlänmberifd}e

fd)on

men

(£ö

©emeinbe

bie

^ente 5 klaffen."

3ät)It

im

in

nod)

obgleid)

fid)

^nfammen

Beit nod)

meiter

®iefe ©elegenbeit mnrbe Don einer anbern 33enen-

benn^t,

nm

einen ^^Jüffionar

l)ierl)er

3n fenben

j

mo^n

fie

388

[1832

Wann

lt)äl)Ite,

bem

roir üiel

Wnijz

eine

5lnfteUung angeiuiefen mürbe,

einen

nn^

raillig roar,

an

unb

Ratten,

öerliej.

mit

^u locfen,

fid)

raieber,

auc^ fd)on

fo

SSa^

an^une^men

it)elcf)e

nun

T)iefer fuc^te tt)eld)en

i^m Dor einem

al6

ber,

einen

er

eine^ ^^er)ammlungöt)anfe^ mad)te.

nöt()ig rairb.

un^ geftanben, unb mit

ber früher unter

bie

3a()r

er nid)t

Ungufriebenen

Einfang

^um Stauen

«Sic ftreiten |ic^ aber bort

baj eine Unterfud)ung nac^ ber anbern

auö bem ®ing

e^ nod)

gibt,

man

mei^

jejt

nod) nic^t."

3a,

bem

fo bleibt

um

müffen,

tl)igen

fuc^t erlöst

e^

emig

baj

fcft,

unb ()armIofen

frieblic^en

ba^

Seelen

fid)

bor

©ottei^ aufrid)tig bemii=

böfe^ ßafter loö

il)r

merben

in

ftreitfüc^tige

öamme

unb Don ber

3ßed)feln beö

6treit=

9^amen^ unb ba§

Einlaufen 3u einer anbern ^erfaffung unb einem anbern ^re= bringt

biger

feinegmeg^, Streit,

feine

anbere ^er^en unb äubert ba^ Snmenbige

— unb öon bort

^a^

Hilter fd)ii^t

l)erau^ fommt

9liemanb üor ber

^enomination^titel aud) nid)t öor

fd)Iec^ter

boc^

ßant unb unb ber

9larrl)eit,

^ilbung ober einem

böfen @emütt)e. 15. 2luS großer Ocfa^r

5lm ©efa^r

errettet.

23ften 9loDember raurbe ^v. Set)bert au^3 einer großen (Sr er^äljlt

errettet.

bae (Ereignis alfo:

©egenb öon Springficlb fam unb nad^ in £)t)io)

mar,

nal}e

"^U

einem gnil)rmannc

liefen

^ferbe mit bem 3Bagen bauon;

td)

in bie

an öafe@unbt) (allem feine

beiben

famen auf ber Strape in üoUem Sprunge mit bem SBagen auf mid) unb mein 8ul)r= merf lo§; ber SBagen padte mein gu^rinerf unb marf e^ etli= mein ^ferb riß fic^ lo^ unb rannd^emal freu^ unb queer um fte

—

te

baöon, unb

l)eute

d)er

noc^ ein

befommen

tropfen ^lut.

ic^

fam au^

;

allein

ber

@efal)r auf eine SScife, bie

mir

§ut l)atte freilid) etliche öömit meinem Sßiffen Derlor id) feinen

^Jiätlifel ift.

"iDh'in

3Bie ^ilUeö ^uging, mei^

ic^ nid)t.

^iJlein

gu^r=

mar mol)l fel)r befc^dbigt; allein biefes lie^ id) mieber machen, unb fomit mar ber gan3e erlittene Sd)aben gel)eilt. 5lIfo l)at mid) @ott t)or 9lotl) unb linglüd im U n g lürf burd) ®anf fei feiner ;ireue feinen Sc^u^ bemaljrt. iDerf

389

bcö icU 3o^* (Sc^htxU

1832] 16. 9Bic

ftd) 35ifd)of ephevt

Dom

9lac^ harter 5lrbeit

imb mad)te

§ier fc^rieb

£)^io.

füblid)en

grii{)jaf)r§ big in

baljer dorn Sßeften

fic^

imb

ben

er füt)Ite

;

9^orbtt)eften

^lima beö im ©ecember folgenben 5lb=

bag milbere imb il)m

öftlid) in

lüeiter

5lnfang beä

!£l)cttc ooit

^atte ber ^ifd)of mol)! Unl)t ttöt^ig

SSinter ()mem, bicfee aiid)

9Bintcr im füb(id)(n

fctcfcn

er

be(}aglic^ere

fd)nitt: "5liif

meiner ©urd^reife über ben

noig imb Snbiana fanb überl)aiipt

gemeinfc^aft

nnb

tt)ätig

begriffen über

eifrig

5Iuc^ bemeifen

@eligfeit.

il)rer

l)atten

@tabt bnrdjgefaUen

biefer

^entfc^er mo^nt.

ße^rer

nnb

bie 5(J?iffion in

5[)?iffionarg

hod)

etlichen

$ier

SSoc^en bin.ic^

eine

meine

—

9leife gunäc^ft

ßleöelanb u.

ßrie,

ber jungen

im ©üben ber O^io ©ünber merben nnb im ©lanben txhant,

Söirfen

nnb ©otteö linber aufgelebt ^itt^burg,

SOhnge

fold)e

fcfton

am

©ott auc^

ift

f.

f.

über SSoofter,

SSegen fd^merer

©rfältung, fe^r garten §ufteng nnb raegenS^ruftleibenö bin ie|t beinal)e

gan^ nnuermögenb gn prebigen.

3ten ®ec.) bin

id)

bei

3n

9^nr Schabe,

ba^ boc^ (Bott nnö treue Birten nnb

ber §err mill, gel}t je^t

ßi^bon,

feiige 3eit.

nnb gufenben möchte, gur §ülfe Snbiana Sonfereng l"

fchtt)ad)en

(S^onferen^.

6o

5lugfd)affen

aUentt)aIben fe^r

ermecfen

"(Bt'it

befe^rt,

£),

m

ift,

bem

üon @otte6l)äufern.

mir eine

ba^ tüegen ber ^ranfljeit nnfereg

^)ier

fic^

fie

liberal in ber (Errichtung

(EüanöDiEe, Snbiana,

Don

fiibltc^en

bie ©lieberfd)aft nnferer S^nnbeö-

tc^

3ol)anne6 ^reiöbac^,

m\)l bal)eim fü^le unb auc^

ein

ic^

©eit geftern (ben tüo

micft red)t

ic^

menig don meiner ©c^mac^^eit

erholen miU."

feinem "gefd)ä|ten S3^ruber ^rei^bac^" mar

er je^t

am

nnb bort moUte er fic^ bon einer ßrfältung, einem 5Bruftleiben nnb fc^limmen §uften erholen. W\t lange blieb 3>lul)en,

er

aber bort

?

(Er

^ätte

mögen

Womit

o^ne ber gamilie im ©eringften blieb

nur eine ^lac^t nnb

—bann

"reifte er mieber

ab"

läftig

einen

—fonnte

2^

lang

bort bleiben,

^u ruerben

^eil

;

t)on gmet

aber unmöglich

aber er

^agen

am erften I

—

:

390

[1832

5lbenb noc^ prebigen,

9(im ging nid)t§

nod)

mieber

aber

am

lag unb

gmeitcn brad)tc er c6 babin.

9lad)t brauf Io6, als metin il)m

er reiste bann über 200 ^JJceilen nnb prebigte fc()[e 12mal im ^ecember. So ert)o[te fic^ ber erfte 35ifd)of ;

ber (£iiangeliid)en @emein]'d)aft, roorüber er nod^ bie t)on il)m fo oft

eniiäl)nten Oieime "3)er

^en T'ie

wir nic^t

ßr

roiffen

bricht fc^nefl herein,

fönnen

Cenöe niuB unigürtet

es tnu§ ein

non §iUer fang

Sog be^^errn

bie

-^nect)t

:

fein,

Oötnpe brennen» borf nic^t

in:

Sette rufj'n

;

WQd)t, beni f»errn balb aufjutljun

ßr fomme, roann

er rooüe."

391

1833]

1. !^cr 35ifd)üf bcfcicnt eine taufcnt SDlcilcn lange Stetige ©cficnungcn in fünfjtg iJagen

— fiagcrocrfammlung

Sni mäv^ 1853

imb nad) S3eenbi9iing

feren3,

norböftlic^ lt)e(d)e

fort,

er

berfelben felUc

Si^img

ber

9iid)tung

er feine

ber 9hiD Sorf ßonferen^,

in 3^uffalo geljolten lüerben follte, bei3un:)o^nen

^^on ha, nämlid) Don S^uffalo

felbe 3n l)alten.

eine taufenb

fid)

um

unfc @inn>eif)ung in (^anata.

33ild)of eetjbert bie ^ittöburg ßon-

()ic(t

nnb

nu^,

^Weilen lange 33efteUung^reil)e gemad)t, bie

anc^ anf^ ^ünftlid)fte erfüllte.

ba^ an befag«

(Sr ergä^lte,

9lem Sorf (ionfercn^ bie ^u'ebigernnter)nd)nng 100

ter

ten bauerte

naba

—

in folgenber SSeife:

©iftrift,

Mimu

7 ^J^innten nal)m e§ für (Sa-

6 9J?innten für 5llbani; ©iftrift, aber für 33uf'

87 9)tinnten.

falo ©iftrift

bie-

I)atte er

§ernac^ fagt

er

non

langen

feiner

S^efteUnng^reilje:

"S^om fenb

Iften 9J?ai big

9!}?eilen

nnb mnrbe

bebient,

nommen.

5lnf

nämlic^ in

Segeng

i^re

fel)r

©iftrift,

meine tan«

id)

;

—

bie

erfte

moljnte

mar

ber dlä\)t ©otteg

nnb

feinet

mit

llnfere D\od}efter ^iJ^ffion \)ai

nnb geinben

ecftteDangelifd)en

in

anf 33nffalo ©iftrift nnr einer,

mo mir nn^

bnrften.

g)orf (Staat,

bei

alle

anfge-

frennbfdjaftlic^

dlm

35erfammlnngen 5llbant)

in

©d)mierigfeiten

allein

allentl)alben

9iod)efter,

erfrenen

19ten 3nni ^abe

befannt gemad)ten ^eftellnngen

9}?ol)amf

imik

9iom, bie

^nm

l)er

mel}rtägigen

id) 3iT)ei

Diel

uor mir

ber 3Bal)rl)eit ^n

Söal)r^eit6frennbe

fämpfen

blicfen

;

Ijoff-

nnnggDoll einer beffern Seit entgegen."

"5lm 8ten Snni ging

id)

nnterl)alb beg 9liagara SSafferfallg

über bie mnnberbare '^ral)tbrücfe nad) Obercanaba,

40 ^agen 40mal

mo

ic^

in

Segen nnb grenbe im Söerf beg §errn genoj. 5lm 19ten maren nnn bie tanfenbmeiligen ^eftellnngen erfüllt, nnb am 20ften mo^nte ic^ einer prebigte

3eltenDerfammlnng 6 c^eg eine

ber beften

nnb

Diel

9J^eilen meftlic^

Don $ambnrg

S5erfammlnngen mar,

bie

icl)

bei,

met-

je gefel)en

^a-

:

392 be

;

SeBett wnb asitfett

L1833

ba6 ^rebigen mar fraftöoH, ba§ @ebet iinb bcr @e)ang

unb

geiftnoll

^nbe immer

Icbenbig,

imb

beffcr.

man

o^ne ba^

fiic^enbe Seelen,

mnrbe

ber ©otte^biettft

non 20

erfd}icnen täglich

am

nötl)igte,

fie

on'g

big

40

big

IjtiU

Sietaltare.

Ueber ber 5lbenbmal)[gfeicr mar eine mäd)tige S^eroegung, Sßeinen,

nnb ©ottloben

Sanc^gen

©g fanbcn

9}lenge.

nnb maren 50

"®en

fid)

—

bie ^[}ränen floffen in großer

am

479 @äfte

§errn

^tfc^e beg

ein,

3elte ha."

9ten nnb

lOten 3nli hielten mir bie (Sinmeil)nng ber

nenerbanten rcbigt

gen

lief},

einem ^rit)atgefpräd)e nngiinftig über

nnb gnte 5)ilbnng

:

lantet alfo:

l)ätte

er

babnrd) 8d)aben.

leibe

erfnc^t bin,

aU

meil

bie 9lad)reben befiimmerte, bie

ba^ SÖerf @otte§

meiner totebrüber

4ten 3nli

m[d)t aber

mar einmal

e^

feinen nnfd)nlbigen gerfen folgen

er glanbte,

am

^lkrtl)eiDignng,

niemals

in einer

l)ö^ere i3el)r'

alö

fei id)

^o()e

Bennien

and) in einer

mit bem (^egenftanb nmgegan-

langem 33ebenfen

bie geber,

nm

mid)

uermittelft beö (£^riftlid)en 5)otfd)after^ gn üertljeibi-

gen."

"(gegen gnte

@d)n[en nnb

®d}ntanftaiten ^abe

mid),

id)

meber im ^n'ebigen nod) in ^^riDatgefpräd)en, nnb meber nod) irgenbiuo fonft

9}?illl)eim,

(ienter

c^en.

bin nid)t gegen gnte 8d)ulen bie

miffen,

(ionnti),

mid) fennen.

nnb

in

@efpräd)en

änderten

nnb 35angigfeit nnb

@d)nlen nnter nne

errid)tet

dhw

^i^erlin.

Seminar^

^n

fi)lt)anien

donfereng

Seminar

gn

bilben,

l)abe

nnfere

in

an^gefpro-

baö foUten bod) 5lUe

mar anögangs» 5lpril grennbe nnb prebigte

3cft

2:age in (^enter ßonntl), befnc^te

gnirc^t

;

je

bortigen

einige il)nen,

©lieber

eine

nnn l)ol)e merben, befonberö megen be^ Union geigten

fic^

uerlegen, meil

6ie meinten fd)on

mo bann

fogar, bie

befd)loffen,

anc^

gottlofe

ein

^eftpenn»

tl)cologifd)e^

nnb

nnbefeljrte

1834]

401

3o^» ^t\)htxU

fcl*

im^ befomnten

5!)?enfd)cn eine 5liigrüftim(^ 511m i^e^rnmte unter

liefen aufrichtigen unb

fönnten.

auö meinem

fonad)

eif

fl

d)

er

id)

l

^-Berlin

and),

fall^

fie

©lauben

eine

fönnten.

%xoi^

bie

eine

bann boc^

nid)t^

menig,

ein

freiließ

gegen

@d)u(en ober Derborben

ttjeologifc^e

aU

feien,

^rebigtamte.

eg

id)

bie

fie

@ad)e

befommen

5lmte

fie nicftt^

für

bittcnb ermaf)nte,

fie

tl)un."

id)

fid)'§

bafelbft rafcft

unb

aber nid}t fo diel

öe^ranftalten, bie gottlob, l)anbelte

fic^

um

fd)arf

um

bol)e

bö§ unb

Drbination 3um

bie

nämlic^ ein nafemeifer,

(£ö l)atte fic^

5!}?örber

o^ne 35u^e ober

in 5!J?illl)eim angebt, fo bli^te e§

unb bin

Dort ^anbelte

burc^gefaljren.

beiligen

morauf

"3öa§ aber meine ^rebigt bort

m Diebe unb

t)aben,

fagten aber Einige bod), baj

@d)ule tl)un miirben,

follten

öerngabc

^um

5(ugriiftung

bem

fagte

ba^

fein,

eine ^rebigerfabrif ^u erriditen gebenfe,

@elb unb

unb

fei,

id)

bie

man je^t fd)on unter trotten unb 6eften 2ßeife

fodtcn nid)t bange

un§ nad)

unb

her 3rt)ecf

beften 5[>ermögcn,

mit ber ^ochic^uliac^e ^u

5lbfid)t

il)nen, fie

(Seelen erf(ärte

el)rlid)en

fpöttifd)er

©d)uItheoIog erfübnt unb unternommen, derbäd^tig tion un-

ferm

fei igt) ollen beten

über bie giebcn.

Saeob

mand^e

t)ielleid)t

Da

mag.

fann

fleifchlid)gefinnte id)

in

biefer

icb

mic^

feine

ohne 3 orn unb 3 m ®ad ^ccr

5lm

geärgert

beffere

mag

^aben felbft

unter 5(nberem,

©runblage, al§

überorbiniren

be aufgelegt ^u befommen,

8.

fd^impflic^

menn ic^ fo mürbe, mie ©old)e, unb meine

Soft fagte

Zeremonie fud)en

Drbination ^ätte

9)?enfd)en

abernic^t belfen; bie SBal)r^eit

für i^r dizd)t ftreiten.

mürbe

unb

—

^la^

t)iel

5llbred}t gu reben

^llbrec^töleute unb über il)re £)rbination lo^^uDie6 mar ju Diel für mid), unb l)ier mar e^ mein 3n reben; barum ful)r ic^ ort^oboj burd) mag

meld)e

laffen

bie irrige,

fo

unb probiren, §än=

aufgehoben fönnten merben

eif el."

^cr i?tnflcrni^ in aStSconfm

©chluffe be§ 3al)re§

1854

l)at

ein

©entrum unb

gtoct

gibt ber ©ifc^of folgenben

don feinen 35eobad)tungen unb (Erfahrungen im heften bag burch Sahr "Unfere 3eltenderfammlungen in SHinoiö,

S5erid)t

:

34

— 402

[1833 SBI^confin imb

Snbiana,

Oben

nnb

gefrönt,

meiten

9ieife

Wdkn

meftlid)

md

]e()r

wo

mit ber

finftcr roar,

man tet,

t)iel

Segen öon

^meitaufenb 9)?eilen

nnb

5ld)tjel)n

gefeljen.

trübem

ben

eg

ift

gelungen, in

®eutfd)e iüol)nen, nnb

m

eö fe^r

ein3nbringeu unbburc^^nbredjen;

SSat)rl)cit

©emeinbe

^at eine

auf meiner

@iite§ geljört

non (E^tcago

einer 9kd}barfdiaft,

roaren aüe mit

Sorna

ijabt

id)

nnb

gegriinbet

©ottee^au^

ein

errief-

nnb bie5ln^fid)t für ^efe^rung ift nod) gut." ''3m Staat SSisconfin l}aben mir e^ mit einem mächtigen

§eer ber ginfterni^ gu t^nn g in e

g

i

l ii

^a§

e I.

g

nnb Ungläubigen; au6

anbere

"ber

unb

fen

benn

geleitet;

ftra^lt

in

bie bla-

\:)\n

— 3öir immer

SBiberftanb be^ 3^eufelö

^JHlroaufie roirb

orbentlid^er

nn§

nnb

allefammt in ein §orn

eö

l)abcn fdjon niel t^eure Seelen gur ^efel}rung

ßeute

beiud)t,

nnfere ltird)e

unb

üon

einer

ber ^offnungsftern

jejt l)eUer, al^ je juöor, entgegen."

9. Seine Slrbctt anfangt

Die

menn

miber

meldje,

gel)t,

aber bod) bei allem

@runb nnb

^)j?enge

(Eentrnm nnb

an§ ^ationaliften

vereinigt miber ©ottee Diener ^n gelbe Rieben.

geroinnen mel)r

ein

beftel)t

ber eine glügel au6 33eifaU6gläubigen,

5lbergläubigen,

nnb ©ottee Sßerf

9Sal)r()eit

biefe^ l)at

;

(ientrnm

1855

®e\)t nad)

fccr

Ocncral Gonfercnj

ic.

erften groei ^3J?onate biefeö 3al)reg brod)te er in £)^io gu;

anfangt Mäq (Eleoelanb unb reiete am 13ten bort gu^e "am SSanberftab" ab nad) feinem alten (Srie= unb SSarrenarbeitöfelbe. 5lm Itcn 5lpril fam er nad) ^nffalo, roo er etliche Mai prebigte unb bie ©lieber befud)te. ßr be= er befud)te

gn

flagt

fid)

aber

geroöl)nlid)e l)in

fel)r

unb

über bie tälte be^ 9}?onatö ''Dläxi über un= ^eftig=falte SSinbe,

roeld)e

an "bcm

getobt l)atten; boc^ erreichte er in guter 3eit fein

Settelment" 5lpril bie 9Zero

in

Dneiba

roo

(Eountt),

Sorf (Eonfcreng

in

Sitiung ging.

am

öom Snnern

25ften

(Er fagt aber

nod) ferner in einem !ßeric^te feiner Oieifen in 1855 alfo

"3c^ botte

(Eriefee"

"(Eonr ab

:

beö £)^io Staate biö in ba§ Snnere

beö Staate 9Zero Sorf biefe^ grü^jal)r, be§ Scftnee^, ßifeö, ber

Stürme unb ^en eine

allerlei

Unroetterö roegen,

befc^roerlid)e Steife.

Die

auf tiefbrecfigen Stra=

9lero gJorf ßonferenggefc^äfte

Uh

1853] gingen

fö

U[)r fd)on

baj

bei

5lnögleid)nng

nad)

@el)alt nad) nnferer Siegel

Don 84 ®ollar^3

nnb

mertl),

man

'Dieö

lüaö

feljen,

Stener

ber

unb noc^

l)atte,

in ber (iaffe blieb.

fann

l)ier

3

fertig

^^rebiger

jeber

Dollen

man am Sametag um

mar; nnb nnfcre bortige ©lieber» allem ©elbmangel il)re ^rebiger )o gnt,

mit 5lUem

fd)aft nnterftü^te

408

^of). (^t\)httU

fd)neU Don Statten, ba^

fic^

mirflid)

ift

feinen

eine 33ilan^

loben§-

menn man

tl)nn lä^t,

einen SßiUen bajn l)at."

5lm 20ften bei, iDeld)e

gn

nic^t

^^orfi^

5lm

brand)te.

Si^nng

''Mai moljnte er ber

fc^on 5 ^^age gemäljrt ^atte.

biana ^onferen^,

er

®n= ßr mar and) ob3mar

©itjnng ber Süinoig (Eonferen^ anmefenb,

bei ber

reiste er

ISten 3nni in

3eltenDerfammlnng fam.

eine

fein

bei ber Zsn-

nnb Don ba

am

aber ben

ba gn

ben S^orfi^

er

wo

er

e^er

nid^t

er

meldje 6 J^age roä^rte;

nad) ^sUinoiö,

an

|)age (^onnti;

Mai mljm

soften

bnrc^ 9JNd)igan

lüeöiüegen

fiil)ren,

ber £)l)io (Eonfereng

$ier ^atte

er

onc^ bei biefer bie^mal nic^t al^ 5^orfi|er ^n agiren batte. 9hin

ben nörblid)cn ^b^it

reifte er bnrc^

9lac^barfc^aft

Don greeport

am

^-^Dn

SUinois,

"®nrd) gro^e §i|e nnb fc^meren 6tanb mad)te biefem

3e|t

meinem

mein

id)

65fte§ 3at)r.

bnrd)

@ad)e ganj leben

^m SJhitter

Sbm

miCl,

Iten September lt)ol)nte, bei

l)abe

3^m

gebient

er

nac^

©conomt), mo

er

aber

nnr gmei Sage bleiben

fam

eilte je^t öftlic^

er

©D. ©emeinfcbaft

nnb

feiner

anc^ für bie an mir in

nac^ ber

Sijnng

ber

feine

®en. ßon=

gefnnb nnb rüftig gn ßebanon in

^ennftilDanien an, roo in einigen Sagen bie

er feiner tirc^e

mir fd)on Dorge»

fortmä^renb banfen."

melc^er

5lm 12ten fam

feren^ ber

an

Don §er^en anl)angen nnb mit

3d) mill

erraiefene ßiebe

fonnte, benn er ferenj.

id) Ijente

@nabe bem §errn nnb

@otte^

miÜiger Seele bienen.

64 Sauren

er in ber

64ften 3al)r§tage meine Steife fo raeit nörblid).

get)e id) in

nommen, ba^

mo

3nli in fein Sournal fd)rieb:

7.

il)ren

Ute ©eneral ßon=

5lnfang na^m.

dlim

l)atte

16 Sa^re alö Dberanffe^er mit Srene nnb glei§

eine folc^e Sl)eilna^me

^en genommen, bie

an i^rem Sßo^l nnb ©ebei-

faft Dergeblic^ i^re6 @leid)en fnd)t.

— !

404

Scbett Scufcl— ®elc[)rtcr

:

(Eounti),

bei,

Don meldjer

er fd)reibt

SEßaltcr'd Seiten.

oftmärt^ nad) ßeDanon

9^eife

©anbusfi)

3eltent)er=

"@ott mirfte bort

:

briiUten ärger

fräf*

5lber bie ©ottlofen rafcten entfe^Iic^

al^ bas milbe

@o

S5iel).

ba

ift

%o

3

bie SSelt rul)ig bleiben,

ligion Sefn ^l)rifti. 0 ^ a

nn

e

ö finb,

nii^t e f

ba ftnb and)

e^

@otte6 Söort

n6 ß^ri

§

ift

e r

o b

menn @ott

:

3ßo ber Teufel unb

fräftig roirft, fo tobt ber Teufel gräulid).

3

einer

D()io,

@itnber mnrben ermecft nnb gn @ott befe^rt nnb ©otte6

S5oIf reid)lid) erbaut. fie

unb

in

er

fammlnng tig

ali ju 2llbrcd)t'd

ermähnten

oben

feiner

5liif

rao^nte

[1833

Sßirfen

uttt>

ft

n

^

e ^,

—

nic^t bie dit-

^etrn^unb

^,

a

i l

t

u

a

^,

i=

ber^apft unb ber taif er, unb ber 2^eufel, mit bem ganzen @d) (angenge finbel ber Ungläubigen,

pl)a^,

®iebe,

i^

g

itgner,

In c^er unb

anber unterftiijen, raenn

50?^

ö r b er,

bie

alle ein»

eö an"ö S?erfolgen gel)t."

5luf ber nämlid)en ^eife fc^rieb er an einen jungen ^rebiger in ber Dftpenn. ßonferen^, mie folgt

Don Dben unb

(gegen

5lmt^fiil)rung

nad) ©ottcö

;

benn

bie

erforbert

e^

Drbnung unb

nnb 3um §eil

ber SBelt

"^d) münfdje ®ir ben

:

DöUige

5lu^rüftung Diel,

fel)r

ba§

deiner

ju

^eilige

5lmt

feinem ^eiligen SSillen gu Dermalten

unb 3Bo^l

ber tirdjegu führen.

5lud)

^agen gar gu Sßir finb je^t meit gelel)rter unb Diel an ber f raft @otte§. n)ortreic^er, aU unfere ^rebiger gu S^alter'^ unb 5llbrecftt'g

fel)lt eg,

fogar bei befe^rten ^^rebigern, in unfern

3eit roaren; aber aud) überhaupt in unferm ©otte^bienft, ^re=

bigen unb ganzen betragen met)r meltförmig.

e6,baj mir aÜent^alben je^t fc^on hen, bie freiließ ben

fo Diel

Flamen ^aben, ba^

fie

ne ®ic^, unb

unfer 5[>nnifterium (£r fegne

unb

mel)re

©efa^r gmeifle

nur 9liemanb."

@ott

[jä-

@ott

blicfe bocft in

bem Uebel; ©rfeg»

mic^ unb ade unfere trüber, baj bie

©emeinfcftaft boc^ nic^t burc^ un6 ^u

bro^t berfelben

fommt

leben, aber Dor

nic^tg 5lnber6 al§ ein ftinfenbe^ 5la0 finb.

©naben auf

®al)er

©lieber unter unö

Don

biefer

©runbe Seite

gerichtet

^er gcmi|

mcrbe

— baran

1833] 11. aSirb jum 5tcn

403

3oh* ^t\)htxt.

bcö

bad a5ifcl)oföamt gewöljlt— !l>ic tounberbar

in

fSftal

gefunb geworbene f^rau

2>d)lu^bevid)t t>on

1855— ^te

t)äudUd)e

efter.

SBät)renb ber 6i^un(; ber Ilten @cn. (Eonfereng iDiirbc 25r.

am

@ei)bert

gegen 4

24ftcn 8ept.

fd)of

emäl)lt

t)or

©Ott unb

j

ma^

il)m

311

neuen

giim 5ten 93?a( als

ll()r

5lnla^

iiod)ma(ig

^emüt^igung

gur

jum glei^inb

S^orfä^en

gnr Streue

üerurfac^te. (Einige 2^age öor biefer

2öal)l

''3m nörblic^en

©lieb£rfd)mer3en banieber.

gen

9^un trug

§aug fam unb

^rebiger in i^r

"Derfelbe fiUjlte

er{)ielt.

biefe

franfe

:

3eit ^iiflo^

ee fid) gu,

an

baj einer un=

bort gvei^eit

gum

^rebi-

groje greintütl)igfeit unb prebigte

mit mäd^tiger ©eifteefraft unb biefem mürbe

alfo

grau lange

311-inoig lag eine

merfmürbige

eine

üon Sllinoi^ gugetra-

©eineßrgäljlnng lautet mörtlid)

gen ^at.

ferer

er

ergälilte

33egebenl)eit, bie fid) int nörblic^en ;il)eile

in fräftiger

unb

Salbung.

grau

glieberlalime

Heber ergriffen

unb begann auö tiefer ©eelennotl) @ott um bie ^Ikrgebuug it)rer@ünben gu bitten, unb l)ielt an, inbem ber ^rebigerfür fie unb mit i^r betete, bif fie ;jroft unb grieben erlangte unb mit einem Schauer ber einigen fprang

fie

§immel^,

ber

fd)en erfd)ienen

fogar

in

ii^iebe

iiberfc^üttet

t)on il)rem i^ager auf, l)iipfte

9^un

mürbe.

lobte ben

@ott be§

burd) feine Ijcilfame ©nabe, bie allen

fie ift,

einem

unb

je^t nid)t

5lugenblicf

Wtn-

nur ber Seele nad), fonbern auc^

am

i^eibe

gel)eilt

unb

erquicft

Ijatte.

®iefe

Sünben benn

grau mürbe Dergab,

fie fiil)lte

auf

alfo

in

biefem

immer aud)

il)re

nie mel)r

unb

biefelben

m

@ott

it)re

©lieberfd)mer3en

lo^>;

^)ln,

\l)v

ftarb nad) einiger 3eit

einen feiigen ;^ob."

Dbige üom natürlid) an

23ifd)of er3äl)lte

33egebenl)eit erinnert

uu§

fel)r

ba§ (Ereigniß mit bem :Öat)men bor ber fd)önen

2;^ür beg 2;empel^, meldier auf ^etri Ssort burd) (Botte^ iraft in einem ^lugenblicf gefunb gemad)t

"@lieberfd)mer3en"

5lm

I06,

mürbe;

er

mürbe aud)

bie

manbclte, fprang unb lobte @ott.

@d)luffe biefem 3al)re^o fd)rieb ^^r. Set)bert

:

"5luf ben

406

[1833 Oct.

21ften

mir in ^romnetoran, öancnfter (Eounti),

iüei()tcn

^a., ein neue^ @otteel)aii^ mitrbc

beim

;

fammliing

meld)cö and)

ein,

bcfcl)rten

3ünbcr

fid)

üieanb^toiDn, aiid) Öancaftcr ßoiintt),

Da man

ber einiDei()cn. fortlegte,

befel)rtcn

fo

mäl)renb

aber

man

^ette

feine

einigermaßen

gu

gerreif^cn

ble ^IseL

am

in

-iten ^3?oucm=

9öäl)renb

bic \^ciite l)ier gut, fid)

einige ^e(ial§=

geufter einsumerfen. ber leufel burd) fein

faU^> e^ i()m gelingen foUte,

unb menn

;

bie

mag

fel)en,

t^un mürbe,

unb ©emalt

t^re ^Mad)t

fid)

ber ftillen dlad)t erfii()ntcn

^'ain'ö=5!}?^orbgefinbel

cl)c

Siinber 3U @ott.

un§ an unferm neuen ^ct()aufe

§ier fann

id)

l)alf

betrugen

bcö öffentlid)en ©otteöbienfteg

fö^ne,

ed)t eingemeil}t

^l^erfammlung einige ^^age

bie

l}ier

anc^

fid)

r

@ott,

ßin anbcreg @ottc^()auö,

roiirbe.

bc|d}(oifcn

311

bie päpft!fd)e

in unfer gefegnctc^

§errfd)aft

^Ibenblanb einfü^=

ren bürfte."

m

"51

8ametag unb Sonntag ben

ücmber mobnte (Btciht

ßaetüu

reiche

(2inix)etl)ung6prcbigt

Xa^ unb

Sünber

©otteeleben

bcfel)rt

ftoffe,

in

feiig

@ott mirft

rourbe.

unb

in ein

öerfunfen

finb

in ben §od)mutl)

"M)

fein

üerfunfenc

fann, fall^

ijabz

im

aud)

für gute Biüccfegab;

—

einigen

6tabt

fein

merbe

§crrn

il)rem

fid)

—

iiuie

Zsaiy-

allerlei

3d)

großer ginfterniß fi^en.

fie

am

fo fel)r

fie

aber

in ber Sclbfioer«

fclbft

unb

in einem

i^cbenömanbel nad)folgt."

bie i^infe foU

Diefe 8d)iüefter

ift

fie

$ennfi;loanicn im December

öftlid)en

eine l)äu5lid)e (3d)mefter

l)aben

l)ier feit

großer 8egen für biefe

läugnnng, in brüberüd)er Siebe unter Ijeiligen

meil

5lrt,

@otte^ ^eid) unb in^ emige

ben Deutfd)en, bie aud) über bie 9J^i$en in

baß unfere ©emeinbe

nur bann

"I^ae^mar ein angenel)mer

l)ielt.

aud) eine (Sinit)eil)ung nad) red)tcr ein

ßafter

ido 33r. '3. 91. 'eine le^r-

in ^^ennfi)Iuanien bei,

5lbenb nod)

ren unter

24ftcn unb 25ften dlo-

aud) ber (Siuineil)ung unferer ^ird)e in ber

id)

angetroffen, mill aber i()ren

bei

il)r

meld)e

mir 20 Dollarn

Flamen

nid)t angezeigt

nid)t miffen, inae bie )3ied)te tl)ut.

eine gute §au6l)älterin

unb oergeubet

nid)t6

bem meltüerberblid)en \^ujuö benn iDäre fie ber 9j^obefud)t nnb ^ufeluft ergeben, mie üiele (od)anbc genug, baß man in

;

1836]

beö

muj)

fagen

fo t)ätte

fte

^eutjutage finb,

übrig."

3tt)e(fe nid)t6

n:)ol)It[)ätige

:

407

(Set)bert*

fct.

fogenannten .@d)meftern

unferer

für

—

;

;

Si^eltform

—mad)t im^ arm. ßenit immer

SSqö

maS

beffer,

SBoe gKenfcben

beflUirft,

ift ift ift,

[rf)mücft;

unb jeben ergIetcI)Ud)e Or^inattonSprebtgt, Qef^aUen am 3ten SSRä'rj 1856 oor fccr Oftpcnnftjloanicn ©onfcrenj ju Slllentoron

@inc anbere.

3m

1856

3a()r

agirte S3tfd)of ©et)bert tüieber

an ben ^ennftilöanien (Eonferengen

Wonnt

Bion'^ tirc^e

gehalten.

imb

g)or!

5ln ber @i|iing

bie öftlid)e

5lllentorati

^it

aU '^ox^n

bie rae]tlid)e raiirbe in ber

;

5lllentomn

311

^ielt 33r. (3el)bert

eine garr^ au^erorbentlic^e Drbination^prebigt über bie Sföorte: "33eilei^ige

©ott gu erzeigen einen

bid),

fträflic^en 5lrbeiter, ber 2. 2;im. 2, 15. ter

(Sr

ba

red)t tl)eile

geigte gnerft,

e ro

i

g

e

Ö

e

b

nid}t

ba^ ein

nnb nn-

S®al)rl)eit."

red) tfd) äffen er 5lrbei=

nnb "red)t tief inö en" befel)rt fein müffe, nnb baj eine fold)e ^cnnr an änBerlid)en bitten nnb 93^anieren er-

üor allem anbern grünblic^

fet)rnng

red) tfc^ offenen

ba^SSort ber

gn (Sott

fannt roerben bürfe, fonbern anö einem inmenbigen Bengnif? öont

tieiligen

feiigen

©eifte,

5lnna^me

ber einem (SoId)en ba§ Bengni^ feiner

an linbe^ ©tatt

rügte er bie ^^^atfac^e

bap

l)axt,

müffe.

ertl)eilen

§ier

Wänntv nnb Sünglinge

fid)

anf bie Langel roagen nnb alg§irten nnb «Seelforger an^geben, bie bod)

niemals

eine

i^m

fei

ßr

erfahren l)aben.

erflärte,

öor^er ber ©ebanfe fern gelegen, ^rebiger gn merben

^abe mic^ befe^rt, fagte

meiner ^efe^rnng

^atte

meniger $ülfe, alö

man

bamaB

35n^e bnrd)gemad)t ober

eüangelifc^e

§er3en6' nnb Sinneöänbernng

mx

er,

id)

al^

id)

nod) tüfer mar.

aber einen

Ijarten

gn nnfern jejigen

e^ nid)t, roie e6 je^t

ift,

2:agen

baf ©iner

f

Ueber

^ampf, nnb 0

1

l}at:

benn

e

§ülfe

408

SeBcn ^u^e

in ber

—

Ijattc

meiner

^Jiad)

®ann

meinen

nnb anfgepii^t

nermalten."

311

fteljt unb unter ben unb grammatifc^ er feine ^e=

auf ber Langel

ein 5lrbeiter

i^euten er)d}ciut, mie ftjftematifc^

ben mad)t, nnb wie ter

uiel 6d)ultrei6()eit er nad)fd)Ieppt

feiuem §utfi^en

l)at;

n

I

9ni

II

fi^t,

§erg beö ^rebiger^ befd)affen

man

—

nid)t befeljrt

befel)rt!

fo

es nid)t^

fei,

menn

ausmache,

nur nnfere

$u

\^el}re.

fomm

.^orc^!

^ente

lüie

nur ba6 3ßort

er

nm

beftimmt ein neues ^er^ l}aben müffe,

fo

fein, fei

^vhüt ift

Stimme,

^eute füllten nac^ ben ^Sorten Üjim

bie

— grünb»

mMdjt

5lber

baj

ober un=

feine

ift

8d)u(gelel)rter unter meiner

ber alte 3ßat)u nod)

prebige

^Wann

ber

dUiül ^^mftum.

!

ein foId)er tljeologifd)

bem

ift

§od)mnt^

lid) befe^rt— Dom

9ni

(Bott

Don mir,

begcl)rt jc^t

"3d) frage nid)t6 barnad), mie ]d)ön, glatt

er:

fagtc

trug mir

ä^efeljriing

nnb

aber bn^ ^eilige ^rebigtamt auf baefelbe bis an

[1836

iinb SEBirfcn

in

ba§ rec^t

nnb baj

;

^^rebiger gu

[)er!

mill bir

ic^

n n g au^ ^D^attijäu^ 7. eingeben, bie biefcn Unrati) beö Srrt^unvS Don bir fd)eiben bürfte: 'tann gerabe

eine

r

g

i

r

man

and) Strauben lefen oonben dornen, ober geigen öon ben ®ifteln?' mit einem 3ufaJ au6 bem 12ten ßap.: '6e^et entraeber einen guten ^anm, fo mirb bie grue^t gut, ober fe^et einen faulen S5anm, fo mirb bie grud) t faul; benn an ber grud)t erfennt man ben ^anm!' 9limm biefe $iUe

ein

unb oerbauc

fie."

§ernad) rebete @eifte^

l^eiligen

er

Don ber 9lot()menbigfeit,

jum 5lmte

@d)önfi:^n)ä|erei

ber

@ottc6 im SÖort

fein,

ßr ft

eö

tüiffe

0 ^

iDa^,

l

e

n

e

nifd^

armen 3Selt meldte allein

nic^t^,

£lualification trauen

Semanb

fud)en. :

ift

nur

2Saö

g

fid)

be§

fagte, eg l)elfe alle

müffe bie ^raft

feiig

il)re

um

mad)en fann.

gelernte ober g

bae

f

l

e

i

n

t-

e C^t-

Duiber be^ eDangelifd)en :Öel)ramteö in

allein alle

fe|t, nid)t

unb

Salbung

bie

e^

©ünber

nid)t^

befümmern, fonbern nod)

Don ber 3ßirfung Solcher reben,

©lauben

unb

aber mol)l, "mie Ginig^ auf

ba^ boc^

93einegung

jn l)aben,

ift

eu er!"

baö

bie e^

flcine

ftöl)'

Don ^erjen unb im

©tma^

?

fragt Dielleic^t

!!

1836] ^ei

man

wax

biefer Bcit

nnb

gcfotnmen

fä^e bas jcjt iibev feine kippen

im §intergrnnbe

nnb ba einen

3n

nie.

nnb

biefem

Strom

anbern ^ente

il)r

meinte,

%oxt non

Ijernn^roUenbe

lüiiren, l)ernn6ge)'c[)Ienbert; er

Streid)

Ieid}ten

mnn

5Inf)diln]5, ba|5

gncfte feine 5lcl)feln, ballte feine red)te l)ier

^aii^clmämc

ber ^i]d)üf in eine

nbei*

mit einem

rebete

brei anbern, bie

40^

fct 3oh* (©cl)Bcrt.

i>cö

gauft nnb gab ber .^Um^el

—anf

bie 53

ber )Kebe rief er an^

:

b

i

e

fd)lng

I

and}! 5d) mill end) ein ^ilb üor-

l)ürd)t

fteüen, raeldje^ beiueifen foU, \va^ id) eben bel)anptet l)abe,

ba^

lid),

(

i

bie 8d)ienen,

''3d)

^än^e l)inein,

Söaffer füllen

anfö

an

^plä^e;id)

il)re

mögen

^}J?einetii)egen

53efte.

öermnnbern nnb benfen (Sonbnctor

tion^l)anfe, ber

ba^ anf

Sngenienr

je^t ber

— mieber anf—

®ing!— 3Sa^ feien alle

jnrüc!

anc^ nod)

mäl)renb ba^

3eid)en,

l)at

fo

— aber

bortftel)t

c

ttü

eine l)ä^lid)

fd)n)ar^e, fic^,

ba^

il)r

ftarf

mit

fic^

l)art gel)e.

üerbranntc nnb öerrandjte er

mill,

nnb fie

fommt

fd)nard)enb majeftätifd)

fort reijt, oljne (Ei,

3iel)t

5sielleid)t

.^latje.

l)eranmit l)nnbert gelabenen ^\ol)lenfarren, bie

nnb mie allmächtig

®er 3n=

:

nnb gan^ Derrand)t

an^fe^enbe i^ocomotiü fcfinanbenb, pnffcnb

einfad)

aö

ot)ne bai^felbe

mie eine

ba^

51nfel)en, alö

nnb nic^ttiom gleefen

anf ber anbern 6d)iencnbal}n

äeic^en jn geben, ba^ e^

bortftel)t

bod) 5lUeö baö

Diel

ben $ebcl

tiefer fc^iebt

t)

^ing

glüd'-

jnm

bie fleine ©lorfe

nnb nod)malö anf

nid)t

alle ^^'affagiere

mirb nn§ bod) gen)i^

^inge beifammen.— 9Iein, eö fel)lt ne gen er fahren, nnb

feine i^ocomotit)

mit

— aüe^

im Sta=

3iel)t

(S^

^Icffel

bürree

(Enblid) fd)lägt bie @lod'e

fal)ren foU.

fel)lt ?

genienr moUte 0

i^m

fic^

— and)

glän3enb anefeljenbe i^ocomo=

'^Diefe

:

an ben Ort bringen.'

lid)

fo

and) ben

laffe

nnb §ol^ gcnng anlegen

über bie fünftlic^ gebante nnb tiD

gefleibet

ben (Sonbnctor an feinen Ort, nnb ben Sngenienr nnb

generlente

bie

an, fe^e bie ^ente fd)ön

^affagierfarren

bie

näm^

lioftenanfroanb nnb aller ^rad)tanfgng nmfonft

aller

menn nnr ein f e n e 6 (£t m a § fel)lt." ne^me eine ^ocomotio, ftelle biefclbe anf

ift,

er

"§ürd)t 33viiber

\va^

ijat

©ampfmagen an

ben fc^önen in bie fingen fallenben

bort flehen lä^t mit feinen ftol^en ^niffagieren

?

fo in

einmal

benn

biefer

ober in

(2d)anben

(Er l)at

g e n er

410

ßcbctt uttb Söirfcn

geuer

()at er.

ftellt

unb

SScinbcrge nor,

ftellt

bcn

ntib falbnng^»

gcift-

aber

;

wddjc

bie,

aU

feien

^^>l)iliftern

il)rc

ein 5lnfel)en ^aben,

gcuer unb

l}aben

Scl)afflente,

bie nötljigfte

'^ie eletjant an6)el)enben 5lrbeiter finb

©eift, ^at.

feiten bie beften fie

ben griinblid) befel)rten 5lrDeitcr im

ber anberc

nÜe üiialificationen, aufgenommen

lofen uor, ber

non ©otteö

[1836

ben

fetten

^ornfelber in S3ranb l" (Enblid) geigte er aud) nod), mie ein reci^tfd)affener5lrbeiter o^ne

9J^enfd)enfurd)t fein foUte, baj er nic^t gel)en,

feinen ©iirtel frei

nnb

um

bie ^JSal)r()cit l}erum

fonbern biefelbe ol)ne Sd)eu üerfünbigen müffe, menn

nnb

©egent^eil ein anberer, feiger

er

Bn^örcr gn galten gcbenfe;

5)lnte feiner

nü^lid)

fold)er *!l>rebiger ber SBelt fo

ein

U)ie

üom

fei,

unb im

glud) nnb ein

geiftlofer ein

§inberni^. (Eine

SSod)e fpätcr prebigte eine

(Eonferenj

"8 e b nnb t ö n

bie 3ßorte ö If er

nnb

en

d) f

i

i

g re

pfl a n

5

e| i

e

b

d) e,

en."

d)

i

3er.l,10.

beefelben."

Sebcr

unb gur

biefer

^]>nnfte

bie

5lber nie

e

6

ii

b e r

ei^ en, ger-

r

nnb

foUft,

^iefee foU eine feiner

ge()alten

l)at.

So

fag-

:

nnirbe Don i[)m mit grof^er abgeljanbelt,

33ei ber 51

u ^

r

@nabe unb (Salbung Don @ott guDor

ivill

man

bei ber

unb

^rebigt

ft

befonber^

n n g mar na-

bie §auptfad)e.

tl)at

—

fo ftarf behauptete, al^

fofern, fagteer, biefe al^o

gra

er bie

einer it)iffenfd)aftlid)en ^^il=

^^ermaltung bc§ ßeljramt^

er ee in biefer

ü

ben ^ifd}of gel)ört Ijaben, ba^

9lü^lid)feit ber @elel)rfamfeit

magb

je

©enüge

Döllen

aber ber gmeite nnb britte.

bung

^ag

ö

ns

"Der 33eruf nnb bie 5lnö= ^nm ^rebigtamte, fammt ben ^flid)ten nnb golgen

Dentlid)feit

türlid)

e f e

bie it)n oft gel)ört Ijatten.

Die berühmten ^^unfte roaren riiftnng

i

derber ben

beften ^)>rebigten gemefen fein, bie er

ten alte ^^rebiger,

b

b a J b n a

nnb

nerftören

bred)en, b a n

e,

i

:

nor ber SSeftpennft)Iiianien

er

anbere an6ge3eid)nete Orbinationeprebigt über

D

i

en

ft»

im§aufe fungirt. 3n foldjem galle erflärte er ^Öiffenfc^aft, ©tubiren unb gorfd)en nid)t nur nii^lid), fonbern l}öd)ft iDÜnfdjenöiuertl) unb notljivenbig. (Sr agte, e^ fei i^m fälfd)lid) nad)gefagt luorben, er fei gegen @e= unb

nid)t al^ bie

u

—

M UU

1856] gute

Icl)rfamfeit,

wäiik

bal)cr

Unmiüen ^JDM ^ b

r

6cf)iilanftaltcn

fid)

nb

bcr

@elel)r|amfeit

a n d)

oerborbenc fel)rten

crflärte,

er

ber

nub

fid) ol)ne

moUte

biefen

^rebigen Derftanben "3d)/'

@ebiU)r. fterben

— raenn

ic^

nnb

5)a|iliefenl}öl)len.

^rebigtamt^ brang

©renken"

mitgenommen

tiic^tig

beö

erflärte, bie bnrd)an^3

nnb nnter

ben

tl o fe

5lnffnd)en nener

n.

m.

f.

Diejeni-

«Stücfen nad)(äffig finb, befamen berbe

biefen

6oId)e, bie

gegen

§an6befnd)en alö ein §anptmittel,

l)äntigc6

nnb lunrben

§iebe

ganle

Unb

in

t

Tsa,

anf benen

bem §errn Beelen angnmerben, nnb anf bas ir)eld)e

g o

nnbe=

^rebigtplä^e, ''(£rmeiternng gen,

er

man am

9d)nlen,

33ci feiner '^arftellnng ber ^^fiid)ten be^

befonber^ anf

tiiir

fei

nnb gegen

fold)c (Sd)nlen nannte er 8d)langennefter

er

33iid)cr;

^^erfeumbung mit

eine

^rebiger mafd}inenmäf3ig fnbricire.

l)ol)e

^JJ^ännern

iinb

/III

nn^Iid)e

iinb

33e|d)ulb{9ung nlö

bicfc

t)on

^t\)hcvU

er

l)ol)en

er

fie

feien.

"gegriinbele llrfad)e fe^l)aft mad)en,

UnDermögenl)eit

eine gän3lid)e

l)aben, erl)ielten

fagte

inbem

;

5lmteö nnmiirbig

bem gelb

"bin gefonnen, anf

er,

nid)t me{)r alle

^nm

Speife nnb t)oUe

ftarfe

^ageprebigen fann,

gn

fo prebi-

ge id) nnr nod) 4mal bie SSod)ej gel)t bieö and) nid)t mel)r, bann nod) 2mal; nnb menn id) nid)t mel)r groeimal fann, fo

prebige

einmal

bod)

id)

—

ft

erben m

i

1 1

anf 3

i

i

o n'^

^3J^anern." Diefe ^rebigt foE anbertl)albStnnben gemährt l)aben, jebod)

mit ber größten ^nfmerffamfeit nnb

morben nnb

bie

ol)ne

^irfnng mäd)tig anf

bie

ßrmübnng gange

angel)öi*t

^erfammlnng

geiDefen fein.

13.

&ine

abmUuevUdye

SJteifc— SSilbung tcv aEBi^confm

©onferenj

iJabaf— :Da« iungc SDlinifterium.

Diefeg griibja^r machte ber betagte 35ifd)of in feinem 65ften noc^ eine

3al)re

bnrd), bie er

je

gnl)rmer!; benn mcl)r

anel)alten.

an§ bem Sonrnal,

"^m

nnb

ber fd)it)erften

er

fonnte

Sc^

"

abentenerlid)ften Dieifen

Diefelbe mad)te er in feinem

bnrd)gefefet l)atte.

ba6 Gleiten fd)on jahrelang nid)t

ergäl)le

bem

i^efer bie

n)eld)eö er felbft fc^rieb,

19ten ä)^ärg

fiel

ein tiefer

8d)nee;

^leife

am

beften

mie folgt: ic^

mar

in

granflin

[1836

412

(ioimtl;, ^a., imb überftieg an biefcm läge brei l)ol)e ^-öcrge. Sur §evbergc machte id) in ^ebforö (ioiinti) in einem 3ßirtl)6= t)au]e §alt, wo eine Oiotte Irunfenbolbe einfel)rte, bie ftarf ©etvänf [offen, ijabaf raud)ten, faeten nnb entfefclic^ findeten, ^^ud) fanten nod) brei anbre arme ^)innfbolbe an, meldje gern ^Jerberge [)aben moUten; allein il)r ®elb mar all, barum moUte ^od) ba einer fo fläglid) ber ®irt^ fie and) nid)t bel)alten.

bleiben,

anfielt, fo bnrfte er

nnb

ging

bnrftig,

"®en

20ften ftanb

anbern

Sföagen fein fic^,

nnb ging

am

ic^

moUte

^DJ^orgcn

meieren

id)

id)

gortfommen er

ic^

^ur

fel)r

^^?nn foff er ein

gnij^e bee

großen

5Illegl)ani) (Bt-

Dormärts.

(Es

mel)r möglid).

am

mar aber mit einem erbarmte

(Ein 33aner

nnb

brad)te mid)

mad)te mir and) nod) einen 3d)litten, auf

l)ernad)mein gul)riDerf Inb nnb uormärte

23ften fonnte ee Oftern,

;

er

§emb Dom

ol)ne ^D^orgeneffen fort."

Inb mein gnil)rmerf anf feinen 3d)littcn

ben 33erg l)inauf

fein

mieber in einem ®irtl)el)anfe, nnb

l)crbergte

id)

;

bem 3ta llfncdjt

10 Gents bafür gab.

£eibe, meld)er i[)m bloe

mar

^D^orgen anfftanb,

öerfanfte

3^iic^tige6 niid)tern l)inunter

birgee

ging ot)ne 9lad)teffen ju

tiefer

ale er ben anbern

nnb

^ett,

^3rotl)

nnb boc^ mn^te

10 ^Weilen id)

unter müftcn

5(m

eilte.

3e^t mar

juriicflcgen.

eünbern

in

einem

5lm Cftermontag fanbte mir @ott meld)e mir über einen l)ol)en 35erg l)alfen,

3Öirt6l)aufe Verbergen.

gute greunbe gu,

inbem mein 8d)litten 3nfammengebrod)en mar l)ier

feine 5ln6fid)t mel)r,

aber

;

benn

id) l)atte

ber derr fd)affte §ülfe.

dlad)

mar ber 3d)nee in biefem ©ebirge 5 gu^ tief, nnb e^o gab ^lä^e, mo er 15 g*u^ l)od) auf einanber lag. (S^ mar fe^r falt, l)atte üiel (Eis nnb mar ein trübes nnb ungeftümes 3öetter. ber ^egel

5Im

26ften langte

5(benb feinem

nod)

über

id) in

1.

^^ittsburg

mübe

ßor. 15, 58.,

nnb

an, prebigte jebod)

^ort ber '^(.^rebigt." fam id) burd) beftige 3d)neeftürme nnb eine nac^ (Eeonomi), mo id) bei meiner betagten

l)errlid)en

"5lm

27ften

gro^e .^älte bis

^Wutter berbergte, bie in il)rem 90ften i]ebensjal)r ging

am

(Bott mirfte fräftig in

id)

über

bie (Srengen

3roifd)en

ift.

^^ennfi)liianien

^^(m 28.

nnb Ol)io

— 1836]

bcö

imb langte

am

80 Ort

Snbiana nnb einen

9i^nng

ber

ebenfaUi^

fel)r

m alöbann

bie

am

2ß

i

^

3>on ber 33ilbnng fagt er

^nn

mar.

am

5lUein

0

n

an ben

meldje Dieife

16ten 5Ipril

Sijnng

ITten bie (ionferen^ in c

aber nod)

er

l)atte

^l)ei( t)on Illinois bie

ber Sllinoi^ (^onfereng 3U reifen,

befd^raerlid)

greeport, roo

te er

gefegnete Verberge fanb/'

id) eine

an^ feinem 3^agebnc^.

mcit

fiber £)l)io,

meinem Kollegen Sofepl) ^aiig

29|ten bei

m

glücflid) an,

413

3ot>* ^c\)htvi.

fct*

erreid)^

ging

n ßonferen^ gebilbct runrbe.

fi

nnb beren

biefer (^onferen^

^erljältniffen

"3ßir finb mit ber Drganifirnng ber nenen (ionferen^

:

fortgefommen

red)t gnt

and)

;

l)at

man

mit berfelben nid)tö gn

felbft 46 2^age anf bcm ©ebiete biefer jnngen ßonfcren^ 3ngebrad)t nnb bie Umftänbe ber ®inge rec^t genan nnterfnd)t; moran^ fic^ folgenbee ^efnltat ergibt, näm=

l)abe

befürdjten.

lic^

ba^

:

bei

bem

nnb marmen

aller l}err=

fie

6i{nng

lie^ fid)

fic^ biefe

—nod)

®em

—

bie

brand) beg ^abafö

fel)r

®a^

in

hoffen,

grage an

frei feien,

fie,

meiere

nnb übt

ber ^onferen^

id) t)or

ob

and) üon

fie

fie alle

eine

für

mit

3a

im

ift

nnb

bem ©e-

beantroor^

bnrc^gän=

nnb gorfd)en @d)rift nnb anberer nü^lic^en S3üc^er, roaö nn^ fid) fleißig

Liener be§ SKortg ^oc^ ba^

fie

®anf

fei

ba6 reifenbe 9Jünifterinm anfne^-

jnnge 5!}?inifterinm im Sßeften

lel)rbegierig

^eiligen

ältere

beüor

emigen ©ott

l"

^lad) il)rer 5lnfnal)me mad)te

ten fonnten.

fanbte allbereit^

fie

fogar,

anc^ eine bebentenbe 5ln^a^l jnnger 35riiber—

aÜcn 5(nit)efenben

ber

5!}^innefota

galten fonnte.

Unternel)men

men.

begleitete,

Sieg baöon tragen mirb; benn

uerfpred)enbe $D?änner

gig

^rebiger Ijaben, mit ber $ülfe ßonferen^ tro|

lid)ften

biefeö

il)re

geinbe nnb Söibermärtigen bnrc^fämpfen nnb ben

einen 5[J?iffionar nac^ eigne

nnb bem gnten ^hit\)

©lieberfc^aft

ben

ßifer,

©ottc§, bie bi§l)er iljrer

ßnftanbe nnb ber lobenemertljen

gebeil)(id)en

Liberalität ber bortigen

bie bnrd) nnfern

^ob

erfrent;

fortjnfü^ren."

finb,

benn ba lä^t

öernrfac^ten

tigen SteUnertretern ergänzt merben,

©otteö üermögenb

ßefen

meiere

ba^ bnrd) nn^ in

e§ fic^

£ücfen mit tüd)bnrc^ bie

@ang

©nabe

gefegte SBerf

414

ßcbcit

[1836

Sßirfcn

iittb

11. 3>cr 35ifd)of ung(ücFlid) in (Starf ©ountt), SHinoi*.

am

(Eö gcfcftat)

alfo erjäljlt

:

"^m

murbc.

Diefe^

2^^ier anirbe fc^en,

id)

nnb

gel)alten, abgemattete, alte

pajen l)aben mid) in lo§ gemad)t.

©tnnben gemi^

ber

9?ad)t

(Er l)atte

®anf

anc^

fei

3nm

35 Sauren

Gräfte

nnb

t^obe ge^en foUte

;

nnb

f ranfen

gemad)t

t)er3el)rt l)aben,

aber

lic^e^

in allen

effen

er füllte

aber gan^ gelaffen nnb

bem

ob^mar

£d)n)eftern meit

er,

entfernt"

ob

e^

mie

nnb nnter einem ro^en ®rei 2^age mar er

liegen mnßte.

melc^er bafelbft ein ^oftl)an^

toft^an^

l)ielt

biefer

ober

"öon trü-

er flagt,

einem befe^rten ßntl)eraner, 9?amen§ Daniel

bei

l)at,

al^ feine ^rebig»

wo er meber gnm Seben

nid)t mnßte,

§anfen ober ''Sataneöolf" börfer,

Dielen tanfenb

bei ^^age

nnter großen Sd)mer3en in Öincoln

göttlichen 3ßillen ergeben,

bem nnb

Dieifeftra»

l"

feinen

©efnnben nnb

bei

nnn 6 ^age

fd)lafen fonnte

üoüenb^

ift,

benn meine garten

j

5al)ren enblicl) fd)n)ad) nnb fraft=

er in

fo öiel feiner

mürbe

^at aber bei biefem Unfall and) mieber

3l)m

n)eld)e

fo

35 3al)ren

bie id) in

in einem bentfd)en ©aftl)anfe gn^nbringen,

noc^

ml,

;

lebend»

gebred)lid)e §iitte, meiere bnrc^

3^ifd)of melbet oben nic^t^ öon

§an6befud)en,

ten.

fein

fo uiel

®er $err

über mid) gen)ad)t.

bie

mnrbe

id)

5lnftrengnngen im5Imte gar matt gemorben

gnfammengeroorfen morben

l)eran§

id) fiel

$ier fehlte nid)t mel>r

befd)äbigt.

gefäl)r(id)

nnb

(Btücfe,

®aö

SUinoiö.

bei i^incoln in

gcfd)a^

meine burd) nngefät)r 10,000 ^rebigten,

®er

er

mit einem Unglücf ^eim=

marf baö gni^rroerf nm, nnb

ba§ @efd)irr aüe^ in

e^ gerriB

öiele

moüon

ein Unfall begegnete,

mnrbe

Ilten

meld^eö bnrc^ baö ®at)on(anfen meinet ^ferbes nernr=

gefnc()t,

fad)t

Ilten Bept. 1856, bn^ bei :^incoln in Btaxf

3U., nnferm ^ifd^of

ßoimtt;,

l)ielt.

^rnber," fagte

er,

5llten=

"(Ein fe^r

orbent=

"ii:)eld)er

mic^ in

§an6 anfna^m nnb meiner fel)r mo^l pflegte entg el D ic^. @ott belohne il)n anc^ bafür l"

fein

—

51 lle ^

n

n-

l

(Einige 2;age, fd)aftlid)

nac^bem

er

nnferer 50?iffionäre, bnrc^

nad)

Don S3rnber 5lltenbörfer

fo

frennb-

anfgenommen morben mar, fam 33rnber ^engel,

^nla^fi

in fein

einer

Sincoln, melcl)er 5^r. @et)bert mit

0anö

nal)m,

bon mo

er

in großer

— 1856]

UU

bcö

(2d)iüad)[)cit abreiste iitib einen

Ijalten, el)e er lueiter.

fonnte; benn er

an§ nnb

50

er

gefommen

^J^eilen in

mürbe

mnf3te eben "eilen/' fonft jnriuf"

(£r

fein.

mar

er

im

^Jieifen

fo

nad) ^^^erlanf t)on

^^erle^nngen

meine

3el)n

DöUig

©r

:

mieber magte, einen Einfang

e§

mic and) im §an6befnd)en ^n ma= beffer, fo

ba^

ic^

2ßod)en mieber üon meinen erlittenen

t)ergefteUt

fiU)lte

nnb Dermögenb

bnrd)^älte nnb §i|e, (Ed)neeftürme nnb

Üieifen

am

fagtüon feinem Einfang, meieren

id)

nnb ^rebigen,

nnb

"in feinen Oieifen ^n meit

ging eö gnerft fd)mad), aber balb täglich

d)en,

er gitternb

feinem gn^rmerf.

nad) obigem Unglücf mieber mad)te, alfo

"5lnfangö Detober,

nad)

''beinal)e fertig," biö

eine l)eilfnd)enbe gamilie,

befnd)te

11. 2^age reiste er mieber

5[)?cilen bi§

aber irieber 10 2^ac|e

er

5lm 8ten ^age manfte

er 9J^ir|l)aU erreid)t l)atte.

am Stab

3Beg üon 134

§ier mnpte

mad)te.

9}^n•^l)nll in 311.

413

^oi). (Bt^httU

mar, allerlei

ranl)e ober fanfte Söitternng fort^nfet^en." 51l§ eö nod) "fc^mad)" ging nad)

Söarrenton,

nad)

fpät

an nnb fagt

nur nod) ^n ben

t

um

feine

nnb

i

r d)

(ionntt),

b

offen,

l)

0

f,

fiel

3d) ging

alfo

auf e6

bie

im ^unfein

auf meine Iniee nnb

§ülfe nnb feinen Segen

unb

er

fam

er

prebigen

:

eten.

fegnete fein Söort fräftig.

ftrömen

obiger S^efferung,

Snbiana, mo

fam üon feiner langen 3^ageöreife fel)r ermübet nnb "^ö mar feine 3eit mel)r übrig, ^n ef fen

(Er

foüte.

©ibfon

;

flel)te

gab eine greube im

©tid ging ©Ott

i^ager,

ba^

ber33ii'c^of feine 2ße.qe;

[elbft beȟo(}nte [eine 53rnft;

9(ud) auf

Dem

(;erben ßeibeneftege

S5lieb er fid) feine§ 3iel6 beraubt.

Gr rubtc nur in Ungeroittern läctjelte im JoDeejittern.

Unb

flo^ gleich

l)crnieber,

erlebt."

l)er3lid)

auc^ mein glel)en

(£r erl)örte

Sein Segen

S5erfammlung

l)inanö anf

gu ©ott

ber

^egen-

§immel mar

man

e§ feiten fo

416

[1837

1. !Summarifd)cr 3leifcbcri(^t

Um

Iten ^Uouembcr

bcit

SBidconftn ^onferenj.

35tc crftc

1856 tarn ^r. ^Sc^bcrt nac^ (Eöana-

bmd}kk öon

3nbiana, nnh

Dille,

—

ba^ ba^ Sßerf

ba,

311

bicfer

3eit bort fc^r grof^e ©c^iuierigfeiten ^abe, bcnnoc^ aber mitten

unter benfelben öoriünrtö gebe. bianapoliö,

neuen

fd)affen

er

^mei

imb fagt

3ubrad)ie, biefcr

mo

in

^JJLiffion

:

unb

in \^iebe öerbunben

aud) befleißigen

;

nad) 3n-

4ten fant er

5lni

Jage mit ^^rebigen iinb §au^befud)en "§ier finb bie ©lieber feinem Journal fie fid)

eifrig, il)r

eines gottfeligen

§eil ^u

ßebenemanbefö

im @eift unb in ber ^JSaljr^cit." ^In^ecember beridjtete er Don ®at)ton, D^io: ''®iefe ©efangö meinbe Ijatte feit^er fd)incre ^'rüfungen unb 6id)tungen au§3U= unb

eines ©otteebienftes

beiualje

galten,

bie

@otte^

fd)eiut

Unb öon

je^t

gu

ftarf für

aber

tnaren;

fie

lieber Ellies

bie §iilfe

machen gu raoUen."

beffer

(Solumbug: "§ier ^at uufer 9}?iffionar

üiel Söeiebeit,

@cbulb unb @nabe nötljig, menn er gebenft, ein gute^ SSerf gu begrünben unb etraas ©utes 3U Stanbe bringen 3U tüoUen unter

bem

beutfc^en Jßolf biefer gottlofen 8tabt."

5lm 9ten Januar mar men, mo

er öftlic^

ßconomt) gefom=

bi§ nad)

er feine 9}hitter fo fc^roac^ antraf, baß'fie irie ein flet-

ne§ tinb Verpflegt merben mußte. 91ften ^eben6jal)re.

große greube, baß feit feljen

^er

®iefe

un^ nocbmal^ auf 5lm lOten ging er,

biefer

roir

fonnten."

mar nun

^ifd^of fagt: "(E^ machte

in if)rem

un§ beiben

Seite ber (Emig-

meil fein $ferb

la^m

mar, eine 3iemlid)e Streife 2Seg^ 3U guß, nämlid) nac^ gree-

bom, wo ^älte

l)ier

gen 14

er

am

@rab

unter 9hill."

^ühittcr 5lbfc^ieb, fe^en, bis

5lbenb prebigte.

fagt

(Er

:

"§eute mar

bie

furchtbar; beun bas J^^ermometer ftanb l)eute SO^or-

im

5lm 13ten gab

mit bem ©ebanfen,

S^leic^e

ber §errli(^feit.

er

er feiner fc^roac^en

merbe

(Er

fie

nic^t mieber

fonntenun

nidit

mi-

:

1837]

417

bc§ feL 3oI). leid)e§

junge 5[f?inifterium an ben hoffen

l)ier

fa!)

ber ^rebigerorbination

öiel !^l)ränen fic^,

Wein

fonbern jebe§ ^rebiger^ Qlngefic^t

Woc^c

Reiter.

95ei

!

;

Schnupfen

frei

ober

finb

Dom

Stauchen,"

!

!

418

SeBctt

&i fam

3.

Um

bai &evüd)t oor

biefe Seit l)atte fic^

verbreitet,

3^i|cf)üf

unb

fd)rieb

i:)er|d)iebencn

fei

unb begraben

WaUn

fe^te

am

er fid^

folgenbe 9JÜttl)eiIung für ben

fei.

ein ©cri'i d)t

unb begraben, unb

tobt

fam,

bte ^a(^rid)t bor i^n felbft

nieber

fclb^, baß er tobt

311

6eijbert

[1837

35Bir¥cit

Witt»

tljn

al^

25|ten 93^n "(ll)rift liefen

S5otfd)after."

"3n

d^rifto geliebter S^rubcr (Ebitor

©inen

^erglid^en

breitet

alö

^at,

®ru^ unb Segen^raunfd)

id)

fei

unb begraben:

geftorben

unfern greunben unb 5lnbern burd) ric{)tigen,

ba^

id)

guDor.

— ®a

Staaten unferer Union ba§ ©erüc^t

in öerfc^iebenen

fid)

möchte

fo

burd) ben legten Sßinter

unb

biöl)cr,

ungeac^=

ba^

bin, fo

noc^ in guter Beit bie 13te

id)

unb

gefunb geblieben unb gut fortgefom»

anberer (Bdjmierigfeiten,

men

id^

biefe 5!}littl)eilung benad)=

ber gewaltigen (Sd) neeftürme, großen ^iilte, böfen SBege

tet

m-

linoi^ ßonferen^ crreid)te.

^iefeö

mx

Sijung

eine gute

ber 31=

6ijung, unb

am

(Samstag S5ormittag maren mir fd)on mit 5lUem burd}ge= fommen unb l)atten bie 5[^erl)anblungen unter3eid)net. ®ie @ren3en Ijatkn

fc^on mieber fo erweitert, ba^ mir genötbigt

fiel)

maren, einen neuen ^iftrift 3U bilbcn

gemöljulic^e

— unb ^mar auf

@o il)r

biefer

Diel

Si^uug

für biefeg

greunbe äionö

!

f raftboll

Mal baj

unb

ift.

Da^

gefalbt.

id)

burc^ bie

ber SBelt 3U fül)ren

:l^el)re

^rebigen mar

§a

©ebenfet meiner in

genb merben möge, ba^ 5Imt ber

unb §eil

i^re

gegen baö reifenbe 3)nnifterium unb

^Liberalität

anbere gute 3mecfe, melc^eg loben^mertl)

mäbrenb

ber meft=

®ie ©lieberfc^aft übte and)

lid)en Seite be^ 5}?iffiffippi.

1 1

e

l

©urem

uj a ^ @ebet,

©nabe ©otteö tiermögum Segen ber tirc^e

unb 3U uermalten.

5lmen."

3. Stoct Seltenocrfammlungcn— ^anfafee ©iti?— eingcbornc unb 9Jid)tdn)iffcr— 35r. 3.

@rb auf feinem

2:obbette.

5Im Sd)luffe ber SSi^confin ßonferen^ machte fid) ber ^i= unb reifte l)ernad) nacft Sauf ßount^, brachte noc^ 17 ^age im Staate 3u unb prebigte noc^ lOmal, morauf er nac^ einer SelteuDerfammlung in ©upage ßounttj, SHinoi^, reigte, meiere ben Ilten 3uni na^e 9?apert)ille anfing unb 37

fc^of fertig

Seite 3ä^lte.

"$ier," fagt

er, ''t^eilte

@ott feinen Segen fd)on

— 1837]

^eö

HU

Sünber

^Itifang rcid)(id) mit, fo baj

im

419

3o^* ect)bcrt, iDurbcn

befel)rt

gegen ben @d)Iii$ miirbe bie Söirhing burd) grof^e

fd)enfte

anbern

55on einer

gehemmt."

"§ier

melbet er:

mir

l)atten

jnm Singen,

Steten

;

aber

l?)iegengii)fe

®un fiel) § ©roöe

bei

nnb ^rebigen

nnb @ott

Sßetter,

l)errlid)e§

®ie

reid)lid) ^raft.

nnb ber legten 9?ad)t mar eine groje 3)en)egnng anf bcm ©rnnbe, ba^ baö Singen, ^eten nnb ©ottloben biö nad) Sonnen»

^^erfammlnng nal)m in fo

bi^

an

ßnbe an

i^r

Sntereffe täglid) gn,

anfgang am näd)ften SJ^orgen bancrte. (^ö befc^rten fid) nicftt nnr ^roteftanten, fonbern anc^ tatf)olifen, nnb ba^ griinblic^.

©Ott aUein

5n

(^^re l"

bie

merfmiirbig

dcrgeffen,

2ag 3uli fam

nnb nnn

^ed'id)te Sßüfte,

fromm

tag^fd}nle

nnb

nocJ) eine

gelang aber and) nn= ^ier

eine gebeil)Iicf)e 5!)nf-

griinben, beren in ber

traft gn

eine Derfpred^enbe bentfd^e

gnte^ tird)enl)an^

ein

5lm

fd)rieb

Stabt Don me()r

fd)öne

Sie ^at

fndjen.

t)erel)ren

ba—

nnb

3at)ren

©emeinbe ^n nnb ©ott im ©eift nnb

eine

gn leben

brei

gngefiigt.

311.,

(^iti),

eine bliU)enbe

mit @otteg §iilfe

nnb

fion angnlegen

fonft jebe^ 3al)r

l)at

ein fnrge^ ©ebet, einen

mar nor

ftel)t

(Einino^nern

brei tanfenb

fern ^JJ^fftonären,

©lieber

er

nad) tanfafee

er

bort in fein ^agebnd): "§ier

aU

Denn

;

®anffagnng nnb ^itte mit

i^obfprn^, ober eine legten

ift

bauon nnb gemölmlid)

5lnjeige

eine

^at er feinen 3al)r6tag in feinem Sonrnal

biefem Snli

errid)tet, in

Sonn-

melc^em

fie

©Ott nac^ ©emiffeneüber^engnng bienen fann." hxad)k

^lad) biefem (Sonferenjbiftrift

nnb pi)it

l)ielt

fe^r

eine

er

— im

fdjöne 3cit anf

©an^en 63

anfangt September riil)mlid)

9J?arf^alI (S,onntt),

erbant,

gn

mit

fo

Snbiana, ha^

an ber

man

beftet)enb

ben

©rnnb

biefer

fo

t)erfel)en,

ßr

(^inric^tnng

er-

in

mie anc^ ber

''gnfd)liejen" fönne. eingerid)tet,

jnmad^en fonnte, mcnn ber ©otteöbienft

ba|

man

Dori'iber

ma§ man nic^t barin ^aben moUte. mar er fe^r eingenommen nnbfagte:

mar, nnb ^inanö fc^lie^en,

Wit

3a^r

an^ 24 Selten bon §olg

5ln^enfeite

Seiner ©r^ä^lnng nad) mar berfelbe bie 3^l)iiren

Sonferen^fit^nng.

üon einem äeltgrnnb nnferer ©lieber

2:l)üren

^rebigtftanb,

bie

bem Snbiana

2;age in biefem

— 420

Sebcii

"§ier läuft

bcm

bas ^ki) baö gan^e 5al)r Vnburd) auf

nid)t

jctjt

©ruube

geiDeil)ten

t§m

man

l)crumj benn

bcr ©otteöDienft Dorübci-

^au6 auc^; unb

[1837

SSirfctt

Uttt)

mir

^ier foUten

(£

n g

t

tucnn

fd)licj3t il)u ^u,

anbcreg ^^serfaiinnlunge'

ein

U)ic

ift,

e b o r

n

fammt bcu

e,

9Zi ff ern, iwn ben eingemanberten "Dcutfdjen lernen." 5lm 9ten September befud^te Söifc^of Se^bert einen unferer d)

i

alten ^Jicifeprebiger,

3

nämlicft,

feinem 3^obbette mar, unb fagt

benn

leiben,

aber

fel)r

er

3al}re ein fleißiger,

unö unb biefem

gel)t

in ^ennfijlüanien

gen 5lbfd)ieb

liei-liel)eu

mie

g

r

l)aben

lebenbiger

in

gelebt

er

auf

ßr

unb

ift

fd)eint

l)atte

:

unb

luerbc,

unb

mel)r

geiftDoUer

unb 3]orfämpfer unfere^ in Dl)io, ^uletit einen

benn

;

geben

je^t balb l)in 3n feiner Oiut)e."

alten ^ilger

Serfö, beibe»

ftarb,

r b, meldjer

^r mar

fein,

getreuer, bemiitl}iger

®er §err mirb

entfdilief

^

5Ibfd)ieb

ganj ergeben gu

^rebiger unter

(2rb

^

an ber linfen SSange,

balb einen feligcn

bei ß,f)rifto in fein,

40

e

Hoffnung unb mit bem innigen ^Ikrlangen,

ba^ ber §err il)m

al^

a n n

l)

"tiefer trüber l}atfd)iDer jn

feinem @ott in biefem l^eiben,

getroft in

in ber getroften

um

f rcb^

ben

l)at

o

:

fein 53iograpl} fagt

§offnung be^ Holl d) r i ft

feli-

25r.

:

eiuigcn iiebeni> l

i

er

d)

@

b u

c

er

;

l

b,

ol)finn unb S iebe." 4.

3n trug

!S)cr

ber

^riibcrftabt

um

fic^

auö bcr

35tfd)of eilt nad) ^exa^, fcenn bort bcfcl)rcn fid) Scute.

im

^i^etl)lel)em

^33?itte

*i).sennfi)lLmnien

öftlid)en

biefe Beit eine ^Begebenheit

mit iljm^u, meldjc

feiner fi.nblidjen (Einfalt u. el)rlic^cn

unb

red)t

unfc^ul^

bigen ^JJ^mier bernorging/

ßr fam an einem 9?ad)mittag

fang^ Sßinter Don 9?orben

l)er

aber nid)t auf feinem gul)ru}erffit;enb, fonbern neben, ober t)or feinem $ferb

l)erlaufenb

fern auf beiben Seiten ber

an-

jur ^taht l)inein gefal)ren

unb

Strafe

gelegentlid) blirfenb

beffcr,

nad) ben ^än-

— bann aud)

lüieber

gen Gimmel, auf feine güje unb 3urücf nad) feinem g-ul)rmerf. Sufälligermeife

Semanb tt)ol)l

fud)en,

rief

eine

bid)

"3d) fuc^e

l)ier

ge^e ^eute noc^ nac^

Sd)n)efter

il)m bal)er gu

man

möglid), ba$

bn benn ?"

il)n

fal)

fo

:

unb hadjk,

unerwartet

—

fie^t

möd)te

er

"trüber Seljbert ro e

!

n

ift

9liemanb, Sc^roefter, fonbern

^eja6— bort

befe^ren

fic^

ßeute !"

es^

fucl)eft id)

Ueber

:

1857]

bcö

©ang

aber feinen

biefem

grauet

5liige

fd)ief

l)inabgefd)ritten

lüä^renb

fortfetjenb,

Sonne

nac^ ber

mx,

ba

421

3oIn ^ct^bcrt»

fei»

marf,

SSege nod) 13

in brccfigem

boc^

er

bläulid)

er fein

bie fd)on ^icmlid)

SD^eilen 3n gel)en l)atte.

3n

fommt

feinem ^agebnc^

aber eigentlich baö befte 6tücf

gn ber angegeigten ^Gegebenheit,

fommen fach,

ci*

einem fleinen ®orf

^'^^^ in

2;eja^, über

in

e^

fei

^ann

geraefen n.f. fort,

er Ijerge-

fonbern

;

ein=

bort eine

fe^t er

(Er^

anf feine

^eime gnm @d)(nffe hinjn

eigenthrnnlid)e 5IrtfoIgenbe "^ier in tejQS trnirbe

^Jieife

2ed)a (Eonnti), 91amcn§

9}^atth. 7, 13. 14. geprebigt;

im @ange

ttjecfnng

wo

fagt er nid)t,

mar, nod) fonft etraa^ don feiner

eine^lii^afjtSünber bzM)vt,

neuliri)

Uiib einer öon be§ 5leufel6 'iJlufterfeüern üerftört."

^ev

5.

hierüber allen

35ifd)of

fi'cfjt

im ©nabenraerf

bcn 33cfcnncrn.

brei fiaftcr unter

biefem 3al)re: "3ch H)ünfd)e herjtid)

in

er

fd)rieb

reblid)

ftel)enben,

gefinnten ^JJ^nfc^en

im angefangenen gnten Serfe ber Sßiinfd) erfüllten hieben, nnb raenn

einen gebeiblid)en gortgang

©nabe;

nm

allein

biefen

biefer 3it)ecf in ber Kirche erreid)t

erften^ alle

gänjlid)

§änpter ber

man

ba^

nnb

abfterbcn

göttlid)e^, heiliget

öeben

nid)tnnr

bie

merben

3Belt, ber

^Gorbilber

al^

foll, ift e^5

Sünbe nnb

ber §eerbe

3it)eiten§,

fiil)ren.

nöthig, ba^

allem 8id)tbaren

ift

(El)rifti

ein

eg notl)ir)enbig,

35u^e nnbSSiebergebnrt prebigt, fonbern

anch ba^ SBach^t^nm in ber ©nabe, bi^ bie Dollfommene ^er-

genöheilignng

bann

SKenn

erlangt mirb.

biefe^

einmal

gefdjieljt,

ruerben nnr menige ober gar feine ber 33efel)rten

Don ©Ott abfallen, nnb nid)tfo

ßebenömegc

liegen bleiben

nnb gn

"5lber ba finb nod) ^after, bie

ner nnb beö Oieiche^ ©otte^ hier brei

anzeigen

miü, bie

mehr

^ahme nnb Krüppel am ©rnnbe gehen." bem SSad}öthiim ber Gefen»

üiel

im SKege befonberö

finb,

uon meld)en

hinberlid)

finb

id)

unter

(ihriften."

"^ci^ ßrfte

©elb nnb

ben

ift

ber

©

e

nnferer Beit fo ftarf, ba^ cfen,

i

g

—

t)ergänglid)en

ba^ nicht nnr

bie

§abfud}t nnb Gcgierbe nach

Sd)ä^en.

fich 35iele

fie felbft

gn

^iefeä i^after

bermajen

©runbe

in

ift

Sd)ulben

gn fte=

gehen, fonbern noch Don

422

[1857

9Zebcnmenid)en um aU ba^ imb 3eefe ocrborbcn merbcn.

3l)rige gebracht

iJ)ren

unb

gerabe

unb

ad)ten je^t

in feinem

unb

jefet,

9liemanb

reid)

unb

Stricfc,

!'

niel

^al)rl)eit ging gu

'5)icfe

i^anbc fräftiger in

Oieligion^befenner überl)aupt

bie

— auf

benn ba$

fd)ulbig,

nid)t^3

mo

©ottee SÖort,

"Da^ @elbmad)en

liebet.'

;^ei6

'®ie ba

Erfüllung, nie

ben bereinigten Staaten.

in

auegenommen

nid)t

unb nad)

:

fd)äblic^c 2ü|te, meldje nerfenfen bie 9)?enfd)en in

baö 5>erbcrbcn unb Q>erbammnip feiner Seit

fagt

unb

fallen in ^^er|ud)ung

rocrben wollen, bic tl)öric^te

^^aiiliis

ift

— e^

^rebiger

l)ei^t

'8eib

:

unter einanber

euc^

il)r

SSie menig

Diele

an ber S^age^^orbnung

bie IMebe

;

aber erfaltet in fielen."

anbereö

''ßin

unb

i^after

cinrei^enbe

tiefer

Öuruö überl)aupt.

o

^iefe

©elbnerfc^iuenbung,

bie täglich bei allem

ift

§

f f

a

l)

rt

in

bie

^

um

ber

^iege

unfere

t,

unb

ber

eine gro^e

Diele

taufenb

^eufeletnerf

Sie bringen fogar

ben unfd)ulbigen Säugling in

^33?"obefud)t

jum Opfer; barumfällt

fd)on

d)

bem

in

boc^ ja nid)t bal)inteu erfunben ju nierben.

gar nid)t fdimer,

(Slenb meiter

u

bieten felbft

biefer

Üreligiouybefenncr alleö ^Wöglid)e auf,

biefem ^Wolod) ber

f

im 5lllgemeinen

erl)eifd)t

unb

—

bem

ee

3:eufel auc^

^3lad)fommenfc^aft

auftT)ad)|enbe

an

biefem Sünbenftricf in ben 5lbgrunb bes berberben^ gu reiben. £),

mid)

tten ift

11)

Urfad)e,

bie

arme e r

unb ^^erberben

glud)

ein

baß 3U unferer 3eit

für unfere bla-

glaubt unferer

^r

ift

bie

e

b

i

g

Un

t

l

ber ©lieber

wo bei

®aö

einigen

^after

biefeio

ter (Eain'e

liest,

i^after ift,

Ijaffet,

ber merfe barauf beljaftet

ift

^^^rebigern

^anneg fagt: '2ßer ben trüber mit bem

e

unb ber

mirflid)

§

a^ unter

menig ©emein-

nid)tmel)r ober weniger 9kib unter manchen

l)errfd)t.

gefommen unb

b

e

i

ben 9ieligion6befenncrn; benn ee finb ben 3U finben,

:l^after

l)unberttaufenbe

jäl)rlid)

unb ßleub fdjmaditcn. 5lb er

9}^enfd)en in dungerenotl)

"^3ioc^ ein böfee ^after

3Ser

biefe^

ift

^iefe» mit gaull)eit unb Sc^iüelgerei Derbunbene

!

fogar in^ ^Jfinifterium eiugeriffen,

ber

ift

unb prüfe

unb barum

ein

ba bod) So-

ein 3^obtfd)läger.' fic^,

ob er nid)t

Sol)n ober eine

welcher ein ©rftgeborner bes j^eufel^ mar."

3^oc^'

1838]

bcö

"^k\t Dielen,

423

3of>. ort Don 9iebo 6 ©ipfel nieber

§üt

fein ^lirf

M}1

bie

baö Öanö

erreicht

granen Slugenlieber

3iltern iljm

nnb tuerben

fcud)t.

Sßie bett)Qnt öon feinen ^I^rönen,

©lönjen Dor

Unb

ber

il)m 5In'n

Sorbon

rnft

unb ^öifn,

bem

€el;nen,

2Bie mit lautem ^eftgetön."

;

er ftellte

erlofd),

nnb

er

8il3nng ber Dftpenn-

mieber jn baltcn mar.

ft)lDanien Sonferen^

Wo\t^

innere

tiefe

bieö fein letzter Slb-

Bo mar

merbe.

fein

fanf fanft in 3efn 5lrme

ht^

fd)eint, eine

nnb baj

befnd)en fönne,

SBanberftab

bie ^Jieime

mie eö

l)atte,

^J}hitterconferenj nid}t met)r bei it)rcn \ä[)x^

aber floffen

inbem

fal),

mar

id) il)n

meld)e uon

M Uh

1838] 7,

©cbct

am

67ften Safjrcdtagc—

im 68flen Sa^rc

ift

@nteg

roie üiel

l)abe

meinen vergangenen

in

td)

non T^einer @üte genoffen

ja()ren

68fte§ ßeben^ja^r

gnm

glüdPIfd).

3a[)re 1858: "£)

im

"^er 5^ifd)üf betete auf feinen 3al)re^tag

@ütt,

425

3o^» ^t\)ictU

Dir

!

i^ebenö-

and) nod) mein

fei

Dienftc geraeiljt; nnb o

mein

laj hod)

!

langet i^eben ein nü|lid)e§ für bie ^ird)e unb bie Sßelt

nnb in

morben

"Deiner ^l)re gan^ gelebt

^obe6

feinet blutigen

Hillen,

fein,

nm

fein,

Sefn unb

um

hinten.''

3iüei 2^age fpäter prebigte33r.@et)bertüber einen feiner ßieb= lingi^tei'te,

werben

"Die ©rlöfeten be§ §errn fommen, unb gen 3ion fommen mit Sauc^gen,"

nämlid) über 3ef. 35, 10

raieber

nnb

al^ er nac^ ber ^rebigt

fein

^agebu(^

in

meinem

!

ein fd)arfeö ®el)ör, lefe

mürbe

e§ nöt^ig, fo

prebigen. 8.

SBarum

ber

3d) lebte 18 Saljre o^ne @ott

ben $errn.

id)

—37

lang 3l)m gu bienen gefuc^t

^al

9000

alö

man(^mal

ic^

noc^

@ott aber aSifdjof nidyt m

c

I)

unb me^r

al6

^abe noc^

3cl)

noc^ ol)ne S^riüe, unb märe

öerfud^en, be§

bie

^abe

al6 Oleifeprebi»

prebigte

^u $ferb) reifte.

^Jfeilen (mel)rften^

boc^ nod)

ic^

bin gu biefer 3eit beinal)e jeben

im 19ten fanb

ger, in tt)eld)en ic^ mel)r

150,000

3d)

unb guten Wntl}^.

ol)ne Sieligion;

nun 48 Sa^re

erquicft füllte, fo fc^rieb er in

"SBeld) ein glücflid)er ^UJenfc^ bin

:

68ften 3al}re

2;ag gefunb

nnb

fel}r

:

Sageö

b r

e

i

ma

l

ß^re!"

r für

bcn "(SI)riftIid)en 35otfd)aftcr"

gefd)rteben l)aU

Snbem

unfere 35ifc^öfe nic^t öiel für ben "ß^riftlic^en ^ot=

in einer

mürbe öftere bie grage gemacht, unb im Sa^r 1858 gefc^a^ biefe^ öffentlid) ^itt^eilung an ben 35otfcf)after, morauf 35ifc^of @et)=

bert

aber balb mit folgenber S^ertl)eibigung burc^ benfelbi«

fdjafter" gefcl)rieben ^aben, fo

marum fid)

bieö fo

gen l)ören

"Da

fei,

liej.

ein 93ruber in feiner 5!J?itt^eilung in ber 17ten 9lr. beö

§Botfc^afterö unter

aB

ob

griffen,

fie

um

5lnberem auc^

bie Oberauffel)er befd)ulbigf,

©c^reibluft Ratten

feine

mic^

im

©elfte ber Siebe

:

fo

^abe

ic^

bie

unb@anftmutl)

geber ein

er=

menig

3u entfd)ulbigen. r

n 36

ft e

^,

l)abe

ic^

ein fe^r gro^e^ 5lrbeit6felb

m bereifen

426 unb

lange Dleifen barauf

öiel

möljnlic^ nodö

311

prebigen

L1858

mad}en, inbem

gii

mübe

mie

l)abe,

i(^

5lbenbö

ge-

mic^ anc^ fc^on ble

madjt.

Dieife

3me

i

n^,

t e

ift

e§

311m §immelreid)

nimmt aud) drittens,

unb §eU|iic^enbe

bie

miiffen,

menn

e r t

imterrid)ten

311

^abe

ic^ fonft

alle

fie

beten,

©ie-

noc^ üiel mid^tige ©efc^äfte

aller-

bringt,

fic^

l)abe ic^ feljr

nnb

bie beforgt iDerben

S3riefe gn fc^reiben,

Uiel

an 3eit mit meinem

n)egen ^JJkngel

befuc^en,

tren erfiinben fein mill.

id)

en^,

311

imb mit i^nen gu

Don meiner 3eit l)inmeg.

üiel

mein 5lmt mit

lei 5lrt,

i

gemeffene 5lmt6pflic^t, bie ©lieber

niid)

ber ^ird)e, 5lrme, Traufe

fe^

^ixftn

SeBctt nni>

mal bie §älfte fd)reiben fann. giinften^, b^iben rair

anc^

üiel

moüon

id)

Söillen nic^t ein=

beften

fleißige

nnb nü|lid)e gnnbamen-

(Sd)reiber für nnfere 3eitfcbriften, bnrd) meldje bie

ber

taliüal)rl)eiten

nnb

c^riftlid)en

^3lad)brii(flic^fte

näcfigften geinbe

nnb 3nm

6

©entlidjfte

üon ber ^al)rl)eit anfö

^'räftigfte

übermiefen

Sdjroeigen gebrad)t rcerben.

ec^ öte

n

b^^be id) and)

inbalt^reic^e t^eolo-

eine ftarfe,

anbern gnten Schriften mobl mebr

33ibliotbef, bie nebft

gifd)e

Üieligion anf ba§

abgel)anbelt merben, fo ba^ and) bie ^art«

alö 20,000 leiten ^JJ^iffion^nac^rid)ten entl)ält, in ber ^-Bnc^anftalt,

meiere ben§eranggebern nnferer S3lätter gn ©ebote

beibe^ tnä^renb meinet i^ebenö biefer SBelt, ber inol)l balb

© ieb en ten 3nm

0,

meij

fommen

id)

id)

ftel)en,

5lbfc^ieb

auö

rüirb.

and) nid)t, ba^ mid) @ott befonber^

6d)reiben begabt nnb

bernfen

5lpoftel ^^'anln§ nicbt befonber^

bin

nnb nad) meinem

l)at,

mie and) ber ^eilige

gefanbt mar, gn tanfen

;

—

bod)

befagtem Sd^reiber für feine ^emerfnngen banfbar nnb

will mic^ and) beftreben, in

3nfunft me^r für ben ^otfc^after

gn fc^reiben.

3ol)anne§ @et)ber t." mäl)rte 9fieifeberid)t

nnn

nic^t

für ben

ba^ 3ßid)tigfte

l)ier

lange, fo

üerfaj3te

^r. ©e^bert einen

(S^riftlid)en 3^otfd)after,

folgen

laffe.

an^

n:)eld)em ic^

—

M UU

1838] 9.

9leifcl>eri«J)t

9?cro ?)orf

:

427

3of). ec^Bcrt.

— Obcrcanaba— @inc Sdraelittn getauft

Satnbribgc «nb Snbiana.

"^d) mimfdje

etmaä

^ier

$errn imb meinen

öon bem SBerf be^

ntitgutljeilen

auf unfern nörbiid)cn ^Irbeitefelbern

^Jleifen

in bie)em3al)i'e.

Uugead)tct

bcr

6d)it)ierigfeit

meiner

öon ^itt^buvg

S^letfe

nad) ^^uffalo, mcgen eineö heftigen 5lnfallö Don ®Iieberfd)mer= SSinbe, ^egeniDetterg unb böfcr Söege, erreid)te

gen, falter

bod) noc^ in guter 3eit bie bie6jäl)rlid)c

2^age

^onferen^,- iüeld}e fieben

^on

angenel)me Seit mar.

ßt)on6,

^J^od)efter,

5lm löten 3uni

ix)ät)rte

^^uffalo au^ reifte

meine

id) öftlid^

Utica

@t)racufe,

fe^te ic^

id)

Si^ung ber dlm §)orf unb eine frieblid)e unb über

biaiMttle unb ging

^Jiic^tung nörblid)

auf ber untern ®raf)tbrücfe bei ^ing^ton über ben 9Iiagaraflu^

nnb

erreid)te

bie

tt)o

mad)te

am

IGten bie Hamilton SQ^iffion in ßanabaSÖeft,

5lu6fid)ten für @otte^ SÖerf öerfprec^enb finb. id)

meinen 2öeg nac^

bi^ nad) 33 er

l

in,

lungen hatte unb

wo

*!|>

u ^

l i

n

allenthalben

id)

bie ©lieberfc^aft eifrig

SS a

d),

t e

r

I

9lun

o o

unb

S5erfamm=

ga^treic^e

unb lebenbig im ^ien-

©otteg fanb.

fte

®en

22ften erreichte

uerfammlung,

meiere

ic^

unmeit

§amburg

eine gefegnete l^ager=

au§ me^r alö 50 raot)Igebauten Selten

beftanb, bie mehrftenö nod) boppelt beroo^nt raaren.

©ie

fung mar Don Einfang bi^ ^u (£nbe

e^

fich

täglich t)on20 big

meit

40

5!)?enfchen

Unter biefen

be fuchten.

gefommen mar,

mar

ein

fid)

^n

um

fraftöoll,

am

nnb

^etaltare

Wann, befehren

ein, bie

(Säfte

am

heiligen

(^na=

welcher 60 9}?eilen j

—

er

fröhli^ feine Strafe heimmärt^ Riehen, mie einft ber

nahmen 489

3Bir=

fanben

5lbenbmahle

burfte auch

f ämmerer. 2;heil,

nnb

mir hatten eine himmlifche 3eit.

nun 28 2^age im ©egen, mie ich f)offe, in ßana= 13ten 3uli über bie obere ®raht= fam ich brücfe herüber, nnb mohnte im @taat 9^em Sor! noch einigen ^[^ierteljahr^üerfammlungen bei. 5luch prebigte ich bann auf meinem SÖege nach Sßeften in 3)uffalo beibe^ auf ber Station 9lad)bem

ba gemirft

id)

hcitte,

428

[1838 §ier

iinb 5D^i|Tion.

^^ebingnng,

ber

nommen nnb 5lm

7 2;age

i^otte

C^rie

—

gnm

mnrbe nod)

anc^

mit

Danen, melcfte^ ange= eine ^rebi=

errid^tet.

ß^onntt) in ^pennftiltianien,

id) (Srie

dlm

meld}er

Bewirf,

feit

Sorf

(Eonferengbiftrift

bienen

heften

meljreren

3a{)ren eine

aber bod) ®enen, bie @ott

befteljen l)at, bie

mnjä.

llebrigetiö

^egirf gn bereifen.

fc^mere 5lnfgabe, biefen ic^

baranf ^n

eine groje

fd)enfte,

3d) meilte mit ^rcbigen nnb §an^befnc^en

f)atte.

anf

Wann

eine grof^e Sötte

105 ^age anf bem

ic^

^riifnng gn

lieben,,

ein gutt^ätiger

unö

mnrbe

anggefiU)rt

5lngn|t erreichte

3.

3ngebrad)t

liarte

er

tirc^e

eine

germol)nnng anf ber

nac^bem

im§

J)at

inöem

Sßol)ltl)at ergeigt,

e^

ift

aber eine

§ieranf arbeitete

^age anf bem.Ol)io donferenjbiftrift, bereiste nnb fam nac^ Snbiana. §ier Ratten mir bei ^-Bainbribge über einer ©inmei^nng noc^ 49

einen

t)on 9}^i(^igan

©otteö^anfeö bnrcf)

eine

3eit be6 5!}lenfd^enfo^ne§,

nnb

ein 35efet]rnng6n)erf

Diel

wo

bie

fiiUt

mnrben.

big gemorbene,

§ier

^atte

id) ancft

eine6

tirc^e

5^n^tt)ränen ®ott gemeint

©emeinbegüeber mit ©nabe nnb ©egen

nnb

bie

reic^licJ)

er»

ba§ S^ergnügen, eine glän»

nenbefel)rte S^raelitin tanfen

gn fönnen.

—D,

fommen möchte, ba bie ^anfenbe biefe^ ©efc^led^tä an ß^rifto fommen nnb bnrd) 3^n feiig werben 3n ber Umgegenb üon 35ainbribge mar nod) dor brei Sauren baj

boc£) bie

Beit balb

!

gro^e ginfternij nnb

gottlofeg

unter ben ©entfc^en, bei eine

frembe @ac^e mar, fomol}l

^atl)olifen

ßeben an ber Sage^orbnnng

meieren bie

nnb Snben.

@ott

innere §ergen6religion

mie anc^ bei

bei ^roteftanten, ftat

aber nnferer

5[J?tffionäre

nnb frndjtbar gemad)t,3n einem Jammer, ber gelfen gerfc^mettert, nnb gn einem lend)tenben, benn e^ mnrben diel Seelen fd)mel3enben Dfleinignngefener 5lrbeit reic^lic^ gcf^gnet, fräftig

;

nic^t

nnr don ber Sßal)r^eit

fonbern

and)

grünblid)

erlencf)tet,

ermedt nnb überjengt,

nnb lebenbig gn @ott

befe^rt.

liegt

nnn nod)mal6

bem

@ebeil)en nnferer SD^iffion^fac^e nnter ben ^entfc^en.

2;^nt

nnb

man

ein

anf bie Snbiana ßonfereng im Einfang mar, mie arm e6 an^=

je|t einen ^iidblicf

bebenft, mie fc^mac^

t)a

nnnmftöplid^er ^emeiö dor nng don

fie

:

1838]

^eö

imb

fal),

tt)a§

t()an l)at: fo

@ütt

ift

in

Uh

3o^» ^ciyhcxU

bcn

le|;ten

429

Hier 3a[)rcn

Söimber, inenn

e§ ma^rlid) fein

un^

l)ier fi'ir

man

ge»

Siebet-

in

nnb ^anftljräncn gegen ®ott jerfdjmil^t, nnb mit@ottc§ altem ein ^enfmal anfridjtct nnb anörnft ^^>rop!)eten ebenfalls S^iö l)iel)er Ijat 10.

!5)cr 33ifcJ)of

nn§ ber §err gel)oIfen!"

auf "majeftättfdjcn ©iSfturen" SDlorgenrotI)e u.

@egen ba6 Gnbe

mal^ im

^ielt

:

''5lnfang§ 9ZoDember erreid)te

mic^ anc^ bnrd) ben SBinter

2;i)eile

be§ SUinoi^

t)arten

©rfältnng nnb meiner

bie

3Bege in

tränte

mir nid)t

ic^

ttticf)

anf

fo roeit

anf

(^onferengbiftrift^

;

im

Sföcften

m

ic^

ben

be^ofelben,

nnb

bem

nörblic^en

benn wegen einer

ix)irflid)en @d)n)ad)f)cit,

biefer Sa^re^geit

noc^>

über feine 5lrbeit in 1858,

nnb iwax ben nörblid)en

SUinoiö

(Btc\at

I)ctf|t

biefe^ 3a[)r^ berid)tete 95r. (Set)bert

(Sl)riftlid)en S3otfd)after

nnter 5lnberem fagt

er

— Slurora

ro.

f.

nnb meil

fe^r fc^led)t finb, ge=

weiter f)inan§ gn

magen."

''©ottmirfte aberfd)on fräftig anf ben üerfd)iebenen5lrbeit^= felbern ber Sllinoi^^ (ionfereng

im Anfang

baj fc^on eine gro^e ^Inja^l ©ünber |)ert)ille

mnrbe nnfer großem ncneö,

Söinter^, fo

bicfeö

3n

befel)rt iinirbe.

bnrd) ba§ 33efe()ren öieler 6iinber red)t

^^a-

@otteÖl)an§

baiffteinerne^

trefflid) eingeit)eil)t.

3n

©emeinbe fa^ e^^ fd)on eine Beit lang fel)r trocfcn an^, nnb e§ mar eine ^iirre l)ier, ba^ anc^ bie nidjt tiefgemnrgelten

biefer

^flan^en be^ §errn gn melfcn anfingen; meeroegen ein ©eifte^-

anegnj nnb ©nabenregen and)

in

©emeinbe ^n

nnferer

^laperoille

ba^

anffallenb, baj nnfcre

mar e^ mar aber bei

(Iben fo

lie^.

Sföl)eeling.

ben ber

mar,

notljwenbig

^öd)ft

§err aber and) gnr red)ten Beit fommen

9Jür

grennbe

t)on ber

3Öod)en langen Uebnng im Singen, ^eten nnb

5 bi§ 6

SSirfen mit

ben 23n^fertigen nid)t mei)r erfd)0pft mnrbcn." "5lnf meiner

ging

ic^

über

flnren nnb

(e|t^erigcn Üieife

l)nnbert ()atte

eine ^älte

Körper beinahe nnerträglid) mar net.

35ei

5lnrora,

fegneten Iird)meil)e

füblid) bei,

mo

öon ^l)icago nad) greeport

über

^JQ^eilen

m a jeftä

^n erbnlben, bie ;

bod)

t

if

e

meinem

mar meine

oon greeport, mol)nte

^Jieife

id)

©i^= alten gefeg=

einer ge-

and) ein fc^öne^ 33efel)rnng6merf

n

430

[1838

au§9ebrod)en r ö

1

e;

1)

Slnrora

—

bie

51

ift.

al]o

bic ^J}^ür9enrötl)e

fane

auf ^eutfd)

l)ei^t

bem

nnter

()ier

am

(Eonntl; blieb

ä)^ o r g e

^Bolk Don

bentfcften

,^u'd)cnt)imTiicl Ijcniorgebrocften

unb

ber (^rfcnntnip ©ottcö

^JJ^orgenrötlje

''3n

r o r n

ii

nun

and)

ift

feiner

%a\)t^

§amf()ii-e/ auf baö bringen-

id), bei

^age gn meiner (Sr()olniig unb prebigte 5lbenbö gu einer gebrängten. S>erfammlung anbäd)tiger Bu^örer über Waül). 5, 1 12. §ier l)abcn bie ©lie^egel)ren nnferer grcnnbe

be

brei

—

§äufern unb fleinen §üttcn

ber, roelcJ)e meiften^ in ärmlichen

unb

im griebcn unb 0

n

l)

erbaut.

unb

ein red)t guteg, eiufad)e6

n:)ot)nen,

()an^

@

e

0

1

in brüberlid)er

unb

cf e,

S

ol)ne

— 3a,

iüol)lgepIante§ @otte§.=

u

b

l

e

n

l)uug biefeg §aufe^ rourben aber and) ctma

—

mie e^

ja, red)t

bie 9t e

bieö möglich ? fo

©

r

öerfprec^enbe £eute.

mc^r

fc^eint,

©egenben

i

unb

tief

uic^t

fie

entfe^lic^cn

biene

bin

"Zsdj

immer Sßelt

nod)

unb

mäbrenb

um

mand)en

raarme

?

lüie

©ott, ^u

i^iebc gn

ift

Urfad)en.

brei

r it

ten

finb

fie

;

gm

nidit

e

fei-

i

fie

t e

mit bem

unb tirc^e Derberbenben Suniö unb

SJ^obe-

(Solc^eö tl)uu."

and)

je^t

—

an ßeibeö»

fd^macf)

unb im @lauben.

3d) bin

SSirfen für ©otte^ ©l)re unb baö §eil ber SSie foUte

6atan

ju Derberben

fann!"

unb b

mol)l feit^er

f ird)e. ber

Seelen

g

großem ©ünbenelenbe fd)mad)tenbe

—®arum fönnen — unb am

i

marum

i^m gur 5lntmort, auö

bie in

^

i

tl)un, al^ in

gragt Semanb,

boc^ aber nic^t an ^Mnil)

;

b re

üerfunfene, gefallene ^(}?en|d)l)eit geigig;

3Belt

pu^ gefangen. fräften

(äffen,

—§ier fönnenbie Firmen,

©otteö Söerf

l)aben biefe 2eute eine

ft Ii d),

SBelt

für

d)e n.

nen ^inbern unb für

finb

^uriiif in

menn ba^ untcrfc^riebene @elD all einbega^lt ift, me^r al^3 fiinfgig Dollars übrig, ^ei ber (Sinroei-

bleibt nod)

befel)rt

ol)ne 2;l)urm

i^iebe,

uml)er

unb ju

id)

gel)t

nieberfi^en

mt

Derfc^lingen,

ein

unb

ftill

brüUenber

men

unb

liegen,

^öm,

maö

er

"

1838]

beö

•

11. ®cr

a5ifd)of

10

t>ai

431

orfe^uttg and)

anfangt 3mei an6ge3eic^nete nnb

einjluBreid)e ^J3?änner in SSaterloo gn unfern

ber

ßine,

terftiijte

5(amen6 (Sauer,

nnfere

^3J^iffion

fionsfadje nod) in feinem legten

fd)önen

nnb

@abe;

mar and)

er

5[)^etl}obiftenprebiger,

un-

nnb gebacftte nnferer SSillen nnb ^eftament mit

Wiy

ein öiel

fe^r

fel)r

©unften befamen:

bei

befagter

einer

BeltenDerfammlung

i^m gut, nnb unfer SSerf fei ©er 5lnbere ^ie$ ^^eterfon, ber ©ol)n eine6 lut^erifd^en ^rebigere, nnb mar ein Beitunggbrucfer üon ©erlin, meld)er unfer SSerf in 8d)u| nalim nnb nnö gegen feinblic^e Eingriffe öert^eibigte. tiefer ^lann fagte,

alter

nnfere

e t ^

brachte eö auc^

0 b

:l^el)re i

^

gefalle

m u ^.

balb ba^in, baj mir Don ber D^egierung aner-

fauHt mürben, morauf bann nnfere ©ac^e auf

alle

gemünfd)te

1838]

bcö

nnb

inbem baö

gebrochen mar,

(Eiö

§änben

3öcrf @otte^ unter unfern

biiö

439

^oly. ®el)Bcrt*

fcl*

SSeife Gcfdiiit^t iinb gc|id)erttt)ar;

©otteö ^}hmen

in

t)ont)ärtö ging."

"3m

Sept. 1839 befndjte

nnb fanb

lüirft l)atte,

and) ble ^lä^e,

ic^

wo

3^r. (Ei^ ge=

bei ^}iainl)ani n. (Stonijcreef fd)on Diel er-

mecfte unbbnpfertige \^cute, ir^eld)efid) and) balb baranf lebenbig

in

©Ott bcfebrten nnb mit nnferer @emeinld)aft Dereinigten.

5lnc^ l)atte 5^r. Gi^ ied)3ig 5!}?eilen öftlid) Don @tonl)creef guten

(Eingang gefunben, lüo ebenfalls batb eine@emeinbe gegriinbet '

ranrbe."

"3m (Eiö

^'rül)jal)r

1840 fanbtebie Oftpenn,

nnb

6inblinger

nnb

SQüffion,

S3r.

Widjad

(Ei6

(Sobom

liermanbelt,

in biefem 3al)r auc^ eine

jeboc^

9J^iffion, bie girf

auf 33Iacfereef

allein

3n 1841

mnrbe.

§üll auf ber Söatertoo

(El)r.

fd)on in einen S^e^irf

blieb

nnb 1840 ©egeub üon

in ber

3eltenöerfamm(ung gehalten

§arlad)er rcieber auf SBaterloo

33r.

unb

33r.

3. ®el)reic^ mürbe 3U il)m

^eutfc^enin Dbercanaba auö, unb baö SBer! behüte

3n

ber

mir fd)on in 1841 eine ^ird)e, meiere

am

allen )}iic^tungen

au^.

l)in

^ienfte be^ breieinigen ©otteö eingemeil)t

mürbe nod)

fe i^eit

am

^taht

fic^ fc^nell

33erlin bauten

gnm

26. September

mnrbe

nnb

;

um

bie=

@otte6l)anö in @ore ^iftrift

ein anbereö

meld)e§ Gelegenheit ^n einer balbi=

ßaneftogafluj3 erbaut,

3n

gen großen 25e!el)rnng mnrbe. erften

be>

5^un brad)en (^rmecfungen ^in unb mieber unter ben

ftimmt.

nac^

in

bie

^JJ^iffion,

unb wo

crften

9J?iffion,

and) fc^on in einen gn)eil)änbigen 3)e'

je^t

üermanbelt mar,

3m

§arlad)er auf Ööaterloo.

3.

35r.

3a()r arbeitete ^r.

ß^onf. bie 53rüber

al^ ^JJ^ffionäre anf 33lacfcreef

brei

3al)ren öon unferm

Einfang mar unter nnferer ^luffic^t in (^anaba eine groje

^Inga^l

i^ente

gn Gott

in$s

ermecft

unb

emige \^eben

befel)rt

be!el)rt

morben

— unb

—

ja,

mir Ratten

ma^rbaftig feften

gu^

auf brittifd)em Gebiete gemonnen."

"3m biftrift

fel)rung,

3al)r

20

and) einer

1847

bilbete

man

fd)on einen S^orftel)enbeältefte'

ßanaba, nnb balb brad)

in

^3J^eilen

nörblic^

il)rer 5^ifd)öfe

öom

bie gro^e SJ^ennonitenbe-

nom Niagara,

anö,

mo

fid)

fogar

^immlifc^en öiebe^magnet ^erbei

MO 3icl)en

unb

[1838

Seben unb 3»irfcit meld^er

Iiej3,

ßeben

berairfte

mürben

nnb

"Dbigeö

—

erfennen (ernte iinb feine

er

^o^en ülat^e ber 5[J?ennoniten

roaö jebod) ein^rbbeben in i^rer@emetnbe

eine gro^e (Spaltung 3ur

ift

tiefer

tüe^megen

befe^rte,

öom

befe^rten ©riibcrand) balb t)erit)orfen

noc^

bie 2Sal}rl)eit

in§ göttliche

fid)

ein rid)tiger

fang unferö SBerB

in

golgc

unb magrer

Dbercanaba,

[jatte,"

^eric^töom

furjer

5ln=

mie and) Don feinem

fo

erftcn gort|d)ritt."

13.

^tfcI)of (Set)&eft

uni

ben

iie afvitatiifdye cünfin ßonfcrcng

3al}-

re^

jiige=

3ii

bvadjt

[)aitt,

itio

am

irf)

eiTeid)te

(Stepl)enfon (^onnt^

maren

ba^

Iciber fo,

fammen

meiner großen greube meinen

mv

nnr ctma gmei Stnnben bei fS^ixUn

er erf lärte, bie§ ge()öre aiic^ in feine

marm

gab,

roar

ä^

i

g

unb §ieb auf §ieb bem einmal

auf

rief

51)^

! e

i

ein

fred)er

eu

5(erger in bie

ganje anbäd)tige 3u^örerfd)ar gebrad)t

märe ber

35ifc^of nic^t

fd^on beö

ben!" ®amit mürbe ber fammlung in ein freubigeg ber 5)ifd)of

Stimme

bamit be^a^It

biefelbemar: "^i,

unb

l)aben,

üerfd)aüt, fo faulte

nnb feine ®d)ul=

^Intmort fd^lagenb burc^ ben SBalb

^ifd)of§

einen

rual)rfd)einlicf)

feinem @efc^(ecJ)te gemac^fen gemefen.

beö gragenben

aber

e

auö ber

bem @elb ^aum mar

b

nun

man benn mit

"51

herauf:

e

"i^iijug" auf

SD^enfc^

ber mag follte t()un?" ®iefeg mürbe

9}?enge

^r

t

©tücf ber (Sntftaltfamfeit.

man

ganje 3>er=

gretiler

befd)ämt,

i^ädjeln

unb Sc^mun^eln

©iefeg

l)atte gefiegt.

mar

;

bie

öerfe^t,

dermut()Iic^ auc^ feine

lejte 9J?ä6igfeit6rebe.

Ungefähr 4 fc^ulfefteg

^ag

ganzen

Wtikn üon bem Drt er

feierte

über

feinen fel)r

lebenbig

beg befagten Sonntag^-

3al)regtag.

legten

unb

mo

er fic^ fe^r

er in fein

in

;

unb

am

^^bcnb

Sournal:

"§eute mar mein 68fter 3a[)r0tag. \d)

§auö=

an ber prächtigen unb

reidjen 9Zatur ber Sa^reggeit ^u ergoßen fc^ien fc^rieb

mar ben

lang unb reiste and)

befuc^e, lag in feiner 2^ibel,fc^rieb cincBeit

eine fleine Strecfe SSegg,

(Ir

t^ätig: er machte

meinem @ott im

^d)

mein

^ücfblicf auf

!

mie banfbar fü^le adjtunbfedjgigjä^ri»

geg ©rbenleben, melc^eg (Ermic^ aug @nabenl)at erleben laffen,

unb

in meldjem (Er

mag

foU

mir

fo Diel

©uteg

ergeigt ^at.

^D^ein @ott,

®ir bafür bringen unb geben 3d) l)abe nid)tg alg mich felbft, unb milliglic^ mill id) mich ®ir mit Willem, mag ich bin unb Ijabt, IjiwQtbtn. 5lch, baj boch mein gangeg öeben @ott gemeihet fei, burd) Sefum (S^hriftum meinen $errn unb ^rlöfer.

id)

!

5lmen!"

3. aSifdjof (»c^bert toav nidyt für Steuerungen im ®cfci^, fonbcrn

man

Snbem an chen

badfetbe beobad)te

unb

fcaß

Ijalte.

ben legten brei General (^^onferenjfi^ungen, mel=

ber ^^ifchof öor feinem (Enbe beimohnte, jebegmal gemiffe

55eränberungen

unb fogenannte

S5erbefferungen

in

unferer

—

:

1839]

beö

^ird)en3iid)torbnimg iiorgenommen unb

mar

er,

man ter

aH

möd)te

Orbnung nnb

üielleid)t nnfere

er

n, anftatt D

rfd) lec^= etliche

^[nregnng

in

tl)eilroeife

gcbracf)t

©iner berfelben mar, nnfern 35ifd)öfen mel)r ©emalt

mnrben.

ertl)ei[en,

nac^ 5lrt bcr

5!}?etl)obiften;

mäfeig anf, fonbern

ein 3[^orfd)lag anf

— baö

nnr

fal)

ber anbere, ba6

fam

aber nie regel-

eine fporabi|d)c 5lnregnng.

bem ^lane,

bie

5lud)

Don nn§ getanften tin=

aU

nnfcrer ©lieber

l)ei^t bie

nnb

Se^terer

S^orfte()enbeä(tefteamt abgntljnn.

ber

lie

an ben befagten ©eneral ß^onferen^en

bie

Dorfommen foUten nnb and)

mar

Siegeln

fo

befiird)tete,

®r mar befonberö gegen

er n.

b ef)

447

mürben,

befd)Iof]en

forgfamer 35ater, jebe^mal beforgt inib

S5ürfd)Inge geftimmt,

in

*

^ti)UtU

fel^

©lieber nnferer

rfiird)e

in^ tirc^enbnc^ einjntragen, über meldjen er fnrg Dor ber @ene=

1859 an einen öftlid)en5lmt^brnbergülgenbc6

ral d-onfereng in fd^rieb

'"^dj

mid)

frene

red)t

ßonfereng

ben Dielen nenen

S^orfc^fägen

beffer

^eränbernngen,

orbnnng, beignftimmen baj

man

bie

fid)

nid)t fo leidet

nnb

35 er b

e ff

bemegen

laffen,

er n n gen, ober

^Bqn^ anf nnfere tirc^en3nd)t=

in

befonber^, ba^

;

f inber

getanften

baj nnfcre ^rebiger in ber

l)erglid),

Oftpennf^Iöanien

fraft

fie

bie S^eränbernng,

il)rer

^anfe bann anc^

fc^on al^ ©lieber nnferer ^ird)e ^n betrad)ten ^abe, nic^t geneh-

migten.

mit

(®iefe

bnrc^ bie ^^anfe fage

ßonferen^ nämlic^

id),

märe

gleifd)l)anfen^

§offnnng,

aU ein

ßDangelifd)en macfer fein

im

nnferer näd)ften

^nnal)me gefproc^en

aber

©rnnbftein

nn^

nnter

gnm «Sammeln

gelegt

fo

etma^

©emeinfc^aft Often,

aber

;

bie

bin

@d)aben

fräftig

bod)

ic^

m

i

b

eineö

ber getroften bei

nnferer

S^r

5lntor

e r f

p

baö,

tobten

miiffet

am

nn=

lieben

aber

(Enbe bei

Dielleid)t bnrd)gel)en

bem

benfe,

^inber

folle,

himmlifd)e^ ©al^

eingnfü^ren.

3d) ^abe mit

—

id)

fonft bürfte ber ^orfd)lag

nnb i^m anc^ männlich

glii(flid) fel)L"

^nm

©en. ß^onfereng bod)

finben.

ben Si^orfd)Iag n\d)t

^aj man

©lieber in bie tird)e anfnel)men

e§ finbet fid) noc^ jn Diel

ferm 50?inifterinm,

fid)

Ijatte

i^rer 6timmenmel)rf)eit empfol)Ien,)

nnb

be^ S^orfc^lag^

r o d) e

n

;

er

mehrte

ba§ Unternehmen fd)lägt

•

448

Scbctt un^ jJöirfcn

3n einem anbern ten

(§cn.

nahe

er,

nie Die 3i^iing feiner le^-

berbeiijerücft

mar

:

"i)iiin '-J^ruber,

auf Die beoorftelienDe @en. ßonferen?.

rüfte

geben

nnb

?

gebraci)t

werben

beffer ^ei^t

^uncbmen,

fo

üon Den

tuie Diele

eiplin finDen ?

—

©riefe fagte

ßonf. fcbr

[1859

füllen,

-40

^^i^ad iinrD 6

ßmpfebliingen, wdd)t Dabin

merDen mobl 5liifnabnie in nnferer Tie-

5fi>enn Dicfe (inipfebliingeii Der ^i>erbeffernngen

man

fie

aber nur

man

Dürfte

^eränD

biefelben bafb

e r

ii

n g

e

—

fo fort

ob aber DaDurd) nnfere .rUrdienuidltorDnung, meld)e mei-

ten;

net Gradjtene eine ber beftcn in Der

mir

bleibt

eine

regnng gebrad)t roerDcn, unD

35>elt

}^vaQc

ftreng ^rceifclbaftc

Tie ©ctualt Der

5tUe6 lebren.

ift,

—

öerbeffert roirb,

ein anDerer oerfebrter ^l>orfd)Iag :

Dae

o r

beältefteamt unter une abuitbun, nme unbcDad)ter,

Sprung märe

milber

—

berfelbe roirD

einer fliiditigen 3eifenblafe ^erpla^en,

haben

erlitten

macfer

feien,

irirD.

—

rsd)

l)alte

bafür, baB ee beffer

fei,

ft

e

l)

e

n

-

aber ein

mobl

gleich

beoorman Danon 3d)a'

moUte anratben, Daß mir

über nnfere guten fird)Iid)en

machen, unD feft^ubalten an

muB

Doi) Die 3eii

'^ifd)öfe foU aiidi mieDer in ^^n-

auf Die 5?eine gemadit, nämlic^

l)at fid)

ben

n

bei C^iinDerten ertt»ar=

fein

lrinrid)tungen

;u

bem, mae mir haben; Denn id) menn mir nnfere ^l^flid)ten, meld)e

une nnfere .^ird)en;uditorDnung aue ©ottee ^Bort norfdireibt, 3U erfüllen fud)en, ale immer an Derfelbcn ^u ueränbern."

"®ir moUen Damit mir nid)te

unD Dem ben

bcfd)lieBen,

Dae Der görDerung feinee ^Keidiee nnfere^ 3ione

geDeihlicften 5>i>ad)etbunie

^5>eg

bitten,

aber @ott bitten, DaB (Sr une '^^ciebeit fd)enfe,

treten Durfte uiirD

fo

Gr

;

Denn

helfen,

fnti^

Daß nidito

mir

bemmeuD

in

ben €>errn finblid)

3d)äDlid)ee befd)löf|en

mirb." 4. eö

;

461

ctU

8. (Sein Scflament.

@d)on ber

feinem geräufcJ)Iofen Eingänge ^atte

ctfid)e 3al)re lior

nnb fein 3^eftnment Sang inm ßjecutor ernannte

55ollcnbcte feinen legten SBillen

feiig

gemad)t, in mcicbem er ^ifcf)üf

nnb beftimntte. 9?ebft me()reren l)nnbert ®ollar6, bieer feinen grennben Hermachte, nnb gmeiljnnbcrt, bie er für feine Mnikv beftimmt

ftatte

[)atte er bie

—

(meiere aber

nnn

nnb

bie 2öol)[tl)ätigfett§=

tlieilö

nod) bor il)m geftorben mar),

ßnangefifc^e ©emeinfc^aft gn feiner (Erbin gemadit

SBä^rcnb

berfelben.

tljeil^ bie

i^ebenö

feinet

mo^ltl)ätige Smecfe, beibe^ an^erbalb n)eld)er er biente,

im

nnb

alle feine

^^iffion^gefeüfdiaft

opferte

nnb

er

fel}r

Diel

Talente, .Gräfte nnbgäl)igfeitcn

®ienfte be§ ßnangelinm^ anf, nnb bei feinem ^obe

ben größten

nnb

feit

feiner

2^l)eil

§abe, meiere

bem

2Bn8

er=

mübe.

raarb nid)t

er ober t)ter

lie^ er

bnrd) früt)e 5lrbeitfam=

@otteö frenbig in ben 8d)Oo^ fallen,

9^eic^e

©r t^at@nte6 nnb

er

£)economie erfpart nnb

eine leben^länglid) ftrenge

übrigt ^atte,

für

innerf)alb ber tird)e,

nur

flein,

nur

[cftrood^

becjonncn,

SBirb öon il)m bort iiod) tueitcr auene'Ponnen 5)enn 33 0 1 1 e n b u n g (jei^t bie ßirigfeit.

9. @inc Xabeüe feiner Dletfen

S^rnber (Set)bert ging

nnb

blieb

fein

§err nnb

39 Sa^re,

gereift

fo

mar; aber Dom

mie meit

aU

^J^eifeprebiger

an§

nnb 23 :jage anf bem gelbe, bi6 ®ie erften ^el)n Sa^re fc^rieb abrief.

regelmäßig anf, baö 3al)r

1830 an

^eißt,

mie meit

idj

2^agebüc^ern 3n ermitteln.

3n 1830 II II II II II II II

II

1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838

er

fd)rieb er pnnftlic^ ^in,

nnb f)ier t^eile ic^ ben öefern eine fo trene bermögenb mar, eine au§ be^ S[^eremigten

er reifte,

2^abelle mit,

1820 aU

SWomk

9Jleifter il)n

er feine Steifen nic^t

im

unb «Prebigten— SBcrlufl.

3al)r

geprebigt: //

// // // // // II

II

254 Wal, " 271 " 311 " 266 " 298 " 231 " 254 " 231 " 250

gereift //

II II II

II II II

II

3924 Weilen. 4356 4066 4176 4406 3310 3067 3573 3171

462

ßeben unb SBirfcn

3n 1839

282 Mai, 230 227 209 219 178 200 167 157 215 271 257 238 248 301 258 210 234 221 248 150

gcprebigt:

1840 1«41 lö42 lö43 1844 lö45 1846 lö47 1848 1849 1850 1851

1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859

3n

ben

3al)ren,

Sonrnat

in feinem

non

ertl)eilt,

gereist:

nad)

©anjcn

int

ale

9}?eilen.

roeldjcn er feinen

gcnancn ^erid)t

reifte er nngefnljr

35 tanfenb

^er

nnb prcbigte nngefä[)r 2750 Wal.

len

4417 5022 4870 5611 4ö57 4737 5314 4705 3979 4947 5690 5161 5436 5252 5044 4950 4848 5340 4583 4694 4125

))ici]cprcbiger

d^lti"

33ifd)üf rcietc fo-

ungcfäl)r 175,000 ^}}^eilen

9850 Mai. §au6bc]nd)e mad)te er in feiner ^Imtejcit auf bcm gelbe beg ßnangclinni^ nngcfäl)r 46,(£r l}ielt in biefcr 3eitnid)t meniger als 6000 33etftnnben 000. nnb nngefä()r2000^^cfenntni^ftnnben nnb (Ela^nnterfudjnngen;

nnb

prcbigte nngefäl)r

benn biefelben

ncbft biefem bcfnd)tc er nieUeid)t 10,000 Itranfe; fnd^te er raeit

3n

nnb

breit

anf feinem 5lrbeit6felbe anf.

feinem ^sonrnal flagt

an einem Crt, ba^

er

man

i^n in

nm bie 3nmme non D ier t a n fe n b, f n f n nbert nnb jmeinnbacftt^ig^oltar^ nnb fiinfjtg

36 3al)ren

(5

ent6

am

ii

betrogen

^IVitleib

l)abe.

geiuiffen

—

'I^iefee

mar meiftens @elb,

^^>erfonen

geliehen, bie fid)

^d)nrfen nnb §enc^Ier offenbar machten nnb i[)m bejaljiten,

1855 gab 3n

-V

luas er f

ii

fie

nf

tt)ol)ltl)ätigen

5^om

il)m fd}nlbig maren. l)

nnb

e r t

a

d) t

n nb

f

ü n

f3

g

Broecfen an bie (£ö. ©emeinfdjaft.

aU

nidjt mieber

3a[)r i

it)eld}eö er

()ernac^

1844

biö

®o Uar^

11. SlHgemeinc