Cultura Y Explosion

Citation preview

Sociología / Semiótica

:¡i|f

Yuri M. Lotman

Cultura y explosión Lo previsible y lo imprevisible en los procesos de cambio social Con prólogo deJorge Lozano

CULTURA Y EXPLOSION

Lo previsible y lo imprevisible en los procesos de cambio social

por

Yuri M. Lotman

Con prólogo de Jorge Lozano

Título del original en italiano: La cultura e l'esplosione © Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano, 1993

Traducción: Delfina Muschietti Corrección estilística: Margarita N. Mizraji Diseño de cubierta: Sebastián Puiggros

Primera edición, marzo de 1999, Barcelona, España

Derechos reservados para todas las ediciones en castellano © by Editorial Gedisa S.A. Muntaner 460, entio., I 8 Tel. 93 201 60 00 08006 - Barcelona, España e-mail: [email protected] http: //www.gedisa@com

ISBN: 84-7432-649-4 Depósito legal: B-50945/1998

Impreso en Liberduplex d. Constitució, 19, 08014 Barcelona

Impreso en España Printed in Spain

Obras de Yuri M. Lotman publicadas en español La semiosfera, vol. 1. Madrid, Cátedra, 1996 La semiosfera, vol. 2. Madrid, Cátedra, 1998 Acerca de la semiosfera. Valencia, Episteme, 1996 La semiótica de la cultura y la Escuela de Tartu. Con otros autores Comp., selección y notas de Jorge Lozano

Madrid, Cátedra, 1979 Estructura del texto artístico. Madrid, Ediciones Istmo, 1988 Estética y semiótica del cine. Barcelona, Gustavo Gili, 1979 Consideraciones sobre la tipología de las culturas. Valencia, Episteme, 1994

El autor expresa su agradecimiento a V, I. Gechtman, T.D. Jakusheva, E.A. Pogosjan y S. Saluper por la ayuda prestada en la preparación de este libro.

Indice P

ró lo g o de

J orge L

ozano

................................................

1. Planteamiento del problema.......................... 2. El sistema monolingüístíco............................ 3. El proceso gradual.......................................... 4. Discontinuo y continuo..................