Correspondance entre Alexis de Tocqueville et Arthur de Gobineau, 1843-1859
245 14 48MB
French Pages [390] Year 1908
Recommend Papers
![Alexis De Tocqueville: Modern Çağın Çelişkileri Karşısında Bir Düşünür [1 ed.]
9786057949981](https://ebin.pub/img/200x200/alexis-de-tocqueville-modern-an-elikileri-karsnda-bir-dnr-1nbsped-9786057949981.jpg)
![Alexis de Tocqueville: Selected Letters on Politics and Society [Reprint 2020 ed.]
9780520320420](https://ebin.pub/img/200x200/alexis-de-tocqueville-selected-letters-on-politics-and-society-reprint-2020nbsped-9780520320420.jpg)
- Author / Uploaded
- Alexis de Tocqueville
- Ludwig Schemann
- Comte Arthur de Gobineau
File loading please wait...
Citation preview
-S
DIWANI
SAVIFDTIT
ENSIS
XVII MDCCCCI TOTTEETTEL
EX LIBRIS
DxY93
CIFORN
CALIA
TUOIS
VNIVEA
RSITATIS
CORRESPONDANCE ENTRE
ALEXIS
TOCQUEVILLE
DE
ET
ARTHUR DE GOBINEAU 1843 - 1859 PUBLIÉE PAR L
.
SCHEMANN édition
LABOR
IMPROBVS
Deuxième
MNIA
VINCI
PARIS
RUE GARANCIÈRE 1909 Tous droits réservés
-
6 e
,
8
PLON IMPRIMEURS ÉDITEURS -
NOURRIT Et
-
PLON
Cie ,
LIBRAIRIE
CORRESPONDANCE ENTRE
ALEXIS
DE
TOCQUEVILLE ET
ARTHUR
DE
GOBINEAU
28602 Beck
CORRESPONDANCE ENTRE
ALEXIS DE
TOCQUEVILLE ET
ARTHUR
DE
GOBINEAU
1843 - 1859 PUBLIÉE PAR L
. SCHEMANN Deuxième édition
LABOR
SAHOUDWITAT
B
MANTAVINCIT
PARIS LIBRAIRIE PLON IMPRIMEURS ÉDITEURS
1908 Tous droits réservés
-
Cie
,
Et
RUE GARANCIÈRE
–
8 ,
-
PLON NOURRIT
6c
I2255 T
AIS
Tous droits de reproduction et de traduction réservéspour tous pays. Published 4 November 1908 . Privilege of copyright in the United States approved March 3d1905 Act under the reserved by Plon-Nourrit et Cie.
6CG
,G1,2
.
M
ALBERT éprouve
de
les
et
, de
'a
et
m
le
a
.
vie
rendu
tâche quelquefois
assez à
.
M
et
'j
ne
.
du
,
en
'
modèle
avait pas moins
543453
Fran âme
l'
,
'j
oserais même dire
personne n
,
nos jours
il
,
sa
représentant dans
le
Français
Essentiellement de
pre
autres
'
d
comme peu
liés dès
pas dire épineuse que avais que France Sorel savait apprécier
pour
en
,
plus agréable
la
de
les
beaucoup
meilleures
et
,
lui
avec
qui
toujours les
pour
parmi
plus fécondes leur sympathie profonde nous Une mier jour notre connaissance
çais
entrer dans
'
le
eu
bonheur
moi même compteront
heures passées
difficile remplir
du
et
par
une nature aussi distinguée
-
comme
une
sans doute compris
'
l'
intimité
d
,
sera
homme rare d
pathique entre tous tous ceux qui ont
donner
sou sym
attachement un
moi
par
SOREL
et
publique
venir gardés
l'
marque
de
'j
besoin fervent que
à
Le
MÉMOIRE DE
de
A
LA
l'esprit
toute remplie des grandeurs de
Il
.
allemand
,
les
il
.
-
livre
,
ce
des héros
à
le
voir
ses
vivant
Gobineau
et
de
du
,
.
,
même temps
de
un
'
d
et
maîtres favoris était lui qui déjà
'
C
amis
à
dans lequel
union entre nos deux peu
en
'
n
,
ples
principaux traits avait pas été
des
un
,
l'
et
de
de
livre destiné surtout
me suis accoutumé depuis longtemps
des
concevait
ne
dédier
,
je
,
Français
art
concevons nous mêmes me donnerait pas encore un
lui
cela
l'
droit
si
de
Mais tout
les
comme nous
domaine
un
surtout dans
le
de
les
était plein de compréhension pour incarna plus grandioses génie tions les notre national
sa
.
l'
à
et
Gobineau
compté
a
l'
à
,
fin
plus beau sens fidèles dans plupart lorsque après mort
de
, lui la
sa
le
ses
la
Et
vie
,
mot
parmi
un
et
l'
a
,
Sorel
.
du
.
M
'à
Jusqu
la
de
de
peu
la
où
temps
de de
un
Français savaient ap précier haute valeur auteur Renais sance lui voué une admiration une amitié qui faisaient également honneur autre dans
. ne
février
1894
et
M
14
le
,
'
m
'
ce
se
ou
qu
'il
adressa
dit
:
il
où
qu
de
lettre
une
ou
par taisaient sur laient lui avec ironie fut encore Sorel qui exprima des sentiments tout contraires dans
ses compatriotes
,
:
à
.
de
le
les
lu
et
J'
ai
pages émues avec une grande sympathie enthousiastes que vous consacrez mon ami très regretté comte Gobineau Vous avez raison cet
esprit si ouvert , si merveilleusement doué , si français apprécié en même temps , n a pas son mérite par personne ses contemporains serait plus heureux public sa que moi voir relevé dans estime public lettré avoir serais heureux vant
'
l'
d
oc
du
l'
Je
.
,
donné
mars
)
1904
après ses souvenirs
de
'
Sorel
Temps
( 22
bel article
d
le
un .
M
dans lequel
du
.
'
On connaît
a
et
du
contribuer
d y
casion
le
de
et
ne
à
été
'
,
1874
occasion
l'
à
avril
),
Moniteur
(
le
cieux dans
26
il
un
.
et
,
portrait Gobineau comme homme Presque comme écrivain trente ans plus tôt avait déjà écrit autre article non moins pré
personnels
'
à
d
.
'
,
Cette étude est aujourd hui oubliée mais elle est bien digne être rappelée nos con des Pléiades
,
le
à
l'
'a
m
'ilqu 'en
:
que
ce
et
, , été
'
a
d
possible
est par
là
,
sera
en qu , 'il c
ce
un
publier des extraits peu suivis montrera nos compatriotes à
il
1902
dans une écrivait
et
,
novembre
il
22
du
Gobineau
persuadé que quand
suis
est
'
ou
de il
'
.
Je
lettre datée
mettre
moins directement ses importance une fois vanté
correspondance
la
de
Plus
d
elle est due plus
conseils
avant tout
tête de cette publication
c
'
m
Sorel
'qu
.
M
engage
en
de
nom
qui
ce
Mais
à
.
temporains
.
ce
ses
spontanéité
variété
de
et
si .
'
d
extraordinaire
et
une
'
d
,
lité
génie
si un
'aqu
le
ils
'qu
,
seront ses lettres qui mettront France livres dans renom méritent On voudra savoir large origina écrit homme une belle
'
répondu aux prévisions de Sorel .
'
,
pathie
et
l'a
témoignage
faible
toujours
à
vivante entre
janvier 1908
SCHEMANN
.
.
L
.
),
sym
reconnaissance
. (
Tout
déposer mon offrande sur
mémoire reste
Baden
sa
de
-
reprises
.
si
espérances sur
plusieurs
nous tous
Freiburg
sans
nous mêmes qui
de
,
c
'
est
belles
science
admirateurs
.
tombe comme de respect
,
ce sa
me reste
,
'
d
éprouvée
pas
,
au
de
encore
qui
sa
de
le
coopération
tant autres à
avions mis
entre
de
et ,
,
nombre
ses amis
ne
. ; J'
, les
eusse été heureux
la
ce
livre aurait appartenu
autres
et un de de
lui Il
est
regret
au
.
correspondants
ses
offrir personnellement ciel grand mort détriment
voulu profond
Que
d
,
ce en
il
'qu
soit
Sorel avant tous le
M
Quoi
parmi
compte
Tocqueville
autant plus
.
un
que Gobineau
la
activera grand homme
de
posthume
commence
reste pas moins que puissamment carrière
il n '
.
Mais
Gobineau
fait
à
déjà par
en
-
être compris
correspondance
de .
que
elles mêmes
oeuvres
C est
ses
pas tout
n a
sa à
'
cours des événements
et
Le
,
au
lettres
sont sans contredit
,
la
dans
,
à
de
Alexis
réunies
Strasbourg
Gobineau Tocqueville
'
d
Collection
correspondances
les
les
Parmi
la
,
du
l'
de
et
du
'
la
qu
l'
et
,
et
nombre des plus importantes des plus précieuses par que par tant leur mérite littéraire intérêt biogra valeur documentaire elles ont pour correspondant phie ami maître
moins publié elles
de
les
Toc
devront être placées de tout
niveau
font bien
;
écrit
lettres
ce
au
,
,
du
a
-
et ,
,
dessus
sinon
'ilqu
vue littéraire
prises intégralement
au
Au point queville
de
.
Arthur de Gobineau
connaître
,
le
est
et
de
,
de Beaumont
de
le
l'
jugement Tel est Gustave qui Tocqueville ami intime
.
style épistolaire
un
;
le
le ,
'
,
l'
et
homme feront plus aimer encore elles pro jettent enfin sur jour nouveau écrivain puisqu elles montrent excellent aussi dans
On
'
n
et il
là
a
-
A
.
.
n
'y
,
le
personne connaît mieux ses oeuvres qui peut pleinement souscrive aller plus loin encore celui même qui ignorerait
TI la renommée
, la
lante carrière politique révéler un
caractère noble et élevé , un
,
un politique éminent. il n ' même pas besoin importance pareilles ont eue
penseur sagace et profond
est
de
est la
lettres dans
Elles parlent
Gobineau
elles et les
l'
. 'qu
au
signale
vie
je
Quant que
second point ,
'
à
au public
de
suffirait
'hui
aujourd
bril
et sa
correspon
lecture de la
nous présentons
que
dance
l'écrivain
de
d
totalement
,
la
et
plus
,
Tocqueville
.
leur prodiguer
Plu des
de
vrais mémoires
et
de
,
,
sont fort intéressantes rapports des louanges
de
précieux pour
encore
avec
de
l' les
cesse
entre elles sont
jus
être retrouvée
à
ne
,
tous
'
sieurs
.
l'
l'
histoire état social politique des divers pays dont elles traitent
documents et
sous
et
a
ce
,
de .
,
qui existent
Tocqueville
Tocqueville d
que
de
le
.
M
et
comte
et
, le
pu
celles
qui ont été mises notre disposition parfaite amabilité par héritier dignes
même pour justement
et
à
de
ses lettres
n
moins
ami
'a
.
ici Mais
du
'qu
des plus importantes
vraiment
ont respecté
pas
malheureusement
,
.
à
de
a en
'
n
Gobineau
est
son disciple
Une partie
les
cette piété nous sommes peu près tout que Toc
écrit
en
Il
queville
ce
,
pour ainsi dire partagé publier mesure
hasard
ailleurs
Gobineau
et
papiers
cas
'
malignité de
sévi sur
la
dont
les
,
accidents
dans
,
,
comme heureusement
d
Il
.
la
la
donc tout naturel que Gobineau plus scrupuleuse gardées piété ait avec
mêmes
III Le
texte des lettres réunies dans cette collection
, sauf
celui des originaux rares et très courtes suppressions est exactement
quelques
été
dans celles de
.
,
toute
,
somme
ne
,
ci -
biographiques et ,
ou
notes explicatives indiquées lacunes dessus
rares
les
,
l'
,
,
qui nous ont par demandées pour particulières héritier des raisons Nous avons cru devoir combler par quelques
Tocqueville
pourra nous cette publication profitable être mémoire deux hommes éminents qui par les affinités comme par con pensons
de
ils
'qu
,
les
la
à
'qu
que
primer
ici
en
,
, du
la
de
,
question comme aussi les notes partie correspondance Toc
une
dans
Revue des Deux Mondes nos août 1907 Le directeur Revue bien voulu autoriser faire réim (
la
de
les
à
'
) m .
, et
.
à
( 1 )
et
, ,
, -
1er
Gobineau
juin juillet Francis Charmes .
M
. 1er
queville
avec
la
introduction
avaient déjà paru
1er
Cette
,
offrent entre eux ont des droits notre intérêt notre sympathie
a
(1 )
égaux
à
trastes
de ne
Les origines de l 'amitié de nos nous sont pas connues . Mais on
deux auteurs se
les expli
et
comme
le
,
avaient des amis communs
comte
'
.
autres
d
Kergorlay
de ils
quera facilement en considérant que tous deux étaient issus de familles royalistes et qu '
un
Les lettres des premières années traitent
.) .
suiv
le
ni
ce
ne
,
de Beaumont
OEuvres
des
et
.
M
Mais nous
dans
ni
,
.
'
en
du
I)
, t.
n
sa
au
inédites
pas
dans les æuvres
fait pas
chapitre qui traite et
92
.
(p
tion
trouve
ne
Académie
complètes de Tocqueville biographie dans maître pondances
savons
(
travail
l'
les mémoires de
Nous
;
est devenu
.
politiques
des sciences
se
l'
pour Académie il
'qu
morales
,
Gobineau
ce
tion
et
de
,
la
la
de
'
d
presque exclusivement déve travail sur loppement temps morale dans les modernes que Tocqueville préparait avec collabora
corres
plus men
écrits
inédits
sommes dédom
VI magés , jusqu
point , de cette perte , à un certain par les esquisses magistrales des changements
'
survenus dans
la
morale
contenues dans
ces
lettres . Malheureusement
, les réponses de Gobineau
semblent être perdues , ce qui est d 'autant plus regrettable que Tocqueville les qualifie à plu sieurs reprises de petits chefs -d 'ouvre . Tout ce qui nous reste des documents de ce temps , ce sont les
lettres écrites
quelles il parle de
sa
à
famille
maître
son
,
et
dans
les
dont voici
quelques extraits : Sans date, 1843 .
— «
Je suis toujours fort con
. de Tocqueville et de l'amitié que j'ai formée avec lui. Il m 'a demandé l'autre jour de lui tracer un abrégé des progrès et des transfor
tent de
M
mations de son
la
morale politique et sociale dans
état actuel . Je
lui ai écrit
lettre de neuf pages qui
a été
à
ce
sujet une
fort goûtée par les
Scelti (les amis intimes de Gobineau ) et dont le
crois content , puisqu 'il ne me répond 17
mal .
avril
1843
Je suis
.
—
«
pas
Mes affaires ne vont
chargé par
M
. de
Tocqueville
je
.
»
pas de
faire pour l'Académie des sciences morales et politiques un grand travail sur l'état des doc trines morales au dix -neuvième
siècle
et sur
VII leurs applications
.
tration
crois
je
. de 7
1843 .
—
—
ture auprès de
lui ai
déjà
nies .
l'adminis
francs pour cela et
2 000
M
»
mieux avec
au
... » «
Je suis
.
de Tocqueville
montré
jours et
Je suis
«
il
m
très bonne pos
en
de mon
J' ai
agréer beaucoup . quelques
et à
durera bien un an .. .
Tocqueville
juin
,
me donne
que cela
mai 1843 .
10 M
On
politique
la
à
.
Ce que je travail paraît lui
déjeuné avec
'a
lui il
y
a
infi
fait des tendresses
»
23 juillet
1843
.
—
«
Je travaille
à
la
morale
.
de Tocqueville qui est dans sa terre de Normandie et à qui j 'ai écrit aujourd 'hui . C ' est de
M
maintenant
un
de mes meilleurs amis ,
avec
lui à moi , bien entendu . » , date 1843 . — « Je suis aussi en
la
distance de Sans
grande
tendresse avec M . de Tocqueville . » 27 décembre 1843 . — « M . de Tocqueville venir me demander encore où
j' en
morale qui heureusement est
en
Sans date ,
1843
ou
1844
. -
suis de notre
mesure. «
va
»
Je suis on ne
peut plus content de M . de Tocqueville avec qui je suis dans la plus grande amitié . Il a mille fois témoigné , hors de ma présence , l 'estime faisait de moi et le désir de me revoir . )
qu
'il
>
CORRESPONDANCE ENTRE
A
. DE TOCQUEVILLE ET
A
.
GOBINEAU
DE
PREMIÈRE PARTIE ( 1843 -1844 . )
Tocqueville
,
ce 8 août 1843 .
Ne me remerciez pas, monsieur , de l'intérêt que je vous montre . D ' abord , je n 'ai aucun mérite à montrer parce que je l'éprouve et je suis du nombre de ceux qui se sentent si contents d 'avoir à approuver qu ' ressentent toujours une sorte reconnaissance
envers ceux qui leur procurent
Secondement
,
.
plaisir
vous
faut pour intéresser
.
'ilqu
ce ce
de
ils
le
êtes
précisément
Vous avez
des
con
** * 2 * * CORRESPONDANCE
DE
variées , de
naissances
A
.
DE TOCQUEVILLE
l'esprit
nières de la meilleure compagnie , ce peut s empêcher d être très sensible
'
'
l'on
,
beaucoup à
ma
les
quoi on ne quelque dé
ces
qualités
et
toutes
si
soit . Ajoutez à toutes ces causes cette autre qui vous flattera moins , c 'est qu ' on ne sait pas bien , en vous voyant , ce que deviendront que
mocrate
épidémiques
les maladies
.
la
de
-
plus déraison âge mûr
l'
que les réalités
.
rêves
de
dont
nables valent mieux
je
ne
Que vous dirais vous image
l'
. en
à
'
fuir
Ceci
jeunesse qui commence
cette belle
les
, à
voir
soyez pas
les
on
intéresse
m
?
jeunesse
pour moi
sans vous fâcher
de
Je
,
'j
espère
encore
craint que vous
et
dit
ce
et
par
, 'qu
ce
.
ne
du siècle dont vous êtes aussi atteint que vos con temporains les rendront pas inutiles De sorte que vous intéressez par que vous pouvez être
un
dans
autre
je
laquelle
si .
de
même
suis
retirer esprit
du
s
l'
feu
et
de
'
en
de
et
lieu
vie semblent le
au
jour
et
peu plus chaque
eu
-
La chaleur
gèle
milieu
la
. '
L
.
un
me
atmosphère
pas
autre temps
et
'j
avais vécu dans
pays
il
aurait un
cela
'
-
Peut être
n
'
d
J'
à
je
aime davantage les jeunes gens mesure que cesse plus complètement être une jeune homme
la
se
J'
-
de
.
uns ont encore des espérances
qui
animent Mais
.
souvenirs
les
autres des
les
soixante
;
les de
et et
l'
à
'j
ne
génération rencontre plus guère dans appartiens laquelle aperçois encore quelques vingt cinq ans étincelles dans âme des hommes
cour
ET dans
la plupart
rien
que le désir
A.
DE GOBINEAU
des hommes
de faire
facilement
et
ne pas finir cette
. Mais
philosophie
.
ce
sujet
Le
absolument manqué pour me livrer goût peu cette étude peut être aussi peut intéresser suit autre On
un
mo
.
un
ai
je
'y
n
diffi
la
culté trouver que vous dire sur pas réfléchi vous confesse que
Je
a
paisible
de
est
il n 'y
âge
mon
de
ment de petites choses . Je voudrais bien , monsieur , lettre sans vous parler
3
ment depuis
à
'
n a
L
'qu . on la
dans
néces
pas que vous
vois
.
Je
moi
vous
sup
avance sur votre responsabilité
'
d
Je
,
toute
la
.
avertis
je
,
un
,
en
je
passe pas sans que nous en été ne profondément trions matière reviens
à
je
remercier
.
de
.
je
fait part
en
vous
ai
'l 'j
à
,
chargé
mon travail
crois que entreprendre
laquelle de
'a
m
,
Mme votre souvenir
,
définitivement
Tocqueville
Si
généraux
traits
les
à
.
moins mordre
à
en
renoncerai de
et je
apercevoir
au
Paris sans avoir
pu
en
l'
se
pour que
,
.
de
et
'qu il
.
J'
attire sur vous foudres de pendant vous tient me mon mieux Sérieusement mon cher mon prie Gobineau faites vous effort
,
sieur
de
sauve
ce
à
ne
je
en
.
vous
ma paresse mon ami Mignet
'
le
un
s
' .
ne
-
memettant
les
de
,
tête
Vous seul pouvez me
bien meilleur train que place vous réveiller
je
de
plie
faire
vous écrire Mais
en
sité
soyez
bien cette torpeur
en
de
tirer de
de
loisir
le
pas
.
l'
,
'a
m
temps
nous nous sommes quittés
que
CORRESPONDANCE
DE
A
.
TOCQUEVILLE
DE
'
je vous prie d agréer
moi
l'expression
de
.
sincère attachement
TOCQUEVILLE
septembre
1843
.
,
Tocqueville
ce 5
Alexis
.
DE
à
et
Quant mon
vif
4
le
,
.
,
ce
le
résultat
votre
tête
et
,
ce
en
dans
moment serait instant vos livres de
rapidement
un
je
.
.
à
l' y y
côté pour
de
repassant
vous prierais
de
Ce
dont mettre
Je
de
le Je de
le
de
,
Votre lettre monsieur est arrivée chez moi jour même mon départ pour conseil général viens retrouver mon retour veux sur champ répondre
en
il
-t -
a
ou
définitive
les découvertes entends par modernes
,
dans les travaux
J'
nouveau
des moralistes modernes
?
de
:
aux questions que voici
'yqu
,
de
et
vos lectures récentes vos études anté répondre rieures de sous forme conversation
non seulement ceux qui ont écrit depuis cinquante
.
a
hommes
des
Ont
découvert
leurs actions Ont la
ils
-
?
à
ils
-
?
à
donné autre fondement même une autre explica placé tion leurs devoirs Ont sanction des ou
mobile nouveau
ils
obligations
?
un
ils
un un
le
moyen âge Ont décidément rompu avec jour véritablement nouveau envisagé sous
qui les
à
et ,
,
ans mais les moralistes qui les ont immédiatement qui appartiennent précédés cette génération
A,
ET
DE GOBINEAU
lois morales ailleurs ? Voici , pour mon compte
j'entrevois
que
au milieu
qui enveloppe
l'obscurité
ce
profonde
yeux un pareil
mes
à
de
, ;
sujet
le
christianisme me paraît avoir fait une révolution ou , si vous l'aimez mieux , un changement très considérable
et aux
dans les idées relatives
droits ,
qui sont ,
idées
aux
devoirs
,
en définitive
ma
la
tière de toute science morale . Le christianisme ne créa pas précisément
des
devoirs nouveaux ou en d 'autres termes des vertus entièrement nouvelles ; mais il changea la position relative qu ’occupaient entre elles les vertus, Les
,
Les vertus douces indulgence
injures
oubli les
,
l'
pitié
,
à la
.
il
humanité
en tête
l'
telles que
les plaça
la
de la
moitié sauvages étaient
à
fin
liste ;
l',
vertus rudes et
.
Dernier
l'
Il
.
.
,
la
. l'
,
but
caractère
,
plus
de
.
changement
,
, la
, et
la
l'
ce
la
à
plaça
plus immatériel plus désintéressé
morale
unité
morales était plus encore
dans monde que dans autre vie après vie donna ainsi
pur
Il . .
;
lois
esclaves
le
des
prin
changement
Il
.
sanction
Second
les
Il
.
dans
fraternité humaine
La
y
il
;
maîtres introduisit jour éclatant égalité
un
mit
concitoyens
renfermait
l'
Il
cipalement
que
tous les hommes les
entrer
un
y
fit
'
n
Il
allait guère plus loin
les
.
Le
.
,
il
même des étaient des dernières plaça avant toutes les autres Premier changement champ des devoirs était limité étendit
plus
haut
CORRESPONDANCE
6
DE
A
.
DE TOCQUEVILLE
,
en
un
,
en
inonda
in
faisant tourner cette nou
religion
,
velle morale
et
parties
les
toutes
en
lia
fit
Toutes ces choses avaient été vues , montrées prêchées avant lui. Lui seul en ensemble toutes les
.
telligences
-
là
quelque
.
Voilà
que
Nous avons peut
être
-
pas clairement
ce
-
peu
je
avons nous changé ?
'
d
aperçois
ajouté
dessus pendant une longue
depuis
essentiel
'
n
chose
siècles
.
suite
vécu Y
de
Nous avons
,
,
y
,
, les
est
s
'
en
chré
étant devenues
l'
de
autre monde plus ob être montrée plus indul
'
la
doit
s
morale
, .
-
et
les
les
'
pour
vue
bien plus
philosophie
besoins les plaisirs matériels est une idée que Saint Simoniens rendaient
gente C
la
,
scure
fermes
et
.
tienne Nos croyances religieuses moins
les
la
que
la
Notre société
théologie
de
la
principes
.
de les
la
du
'a
n
,
fait que développer étendre consé de morale christianisme sans
quences
écartée
me paraît
,
;
il
,
l'
notions de
changer
dis
-
morale moderne
gros livres
,
est imprimé dans
vrai dans certains cas vers antiquité mais plupart du temps
être revenue elle
notre société loquace
,
)
ce
qui
est
ce
sur
sujet
(j
'
ignore
dans
individuelles je les
,
parlage incessant
la
dans
révéler dans les paroles
dans les actions de
je la
vois
actes publics le
les
telle que
se
.
je
ne
aux couleurs du tableau mais pas que nous ayons mis des couleurs entièrement nouvelles La morale de nos jours des nuances
vois
A.
ET
DE GOBINEAU
je crois , en disant qu il fallait réhabiliter
'
Il
est probable
même tendance
.
chair
la
appa
a dû
les
que la
ne
on
'qu
à
de
l'
la
l'
morale
,
en
de
ou
.
conséquent
, et ,
dehors
tous
de
,
'
s
pouvoirs politiques
ignorée
la
par
établi
était
moralistes chrétiens
complètement
christianisme
chrétienne
y
le
que
nouvelle
peu connue
Le
là
.
vice en des misères que monde Les utilitaires anglais témoignent de cette
tendance
ont
intérêt bien
honnêteté procure
que
les
.
gendre
entièrement
et
ce
dans
doctrine
des avantages
ou
,
entendu
De
placer
sécurité
avec
vie
la
de
hors
des lois morales
sanction
la
la
dans vie pouvait plus
a
la
on
.
doc raître depuis longtemps dans les écrits et trines des moralistes modernes trouver dû chercher Par même raison
les
les
la
,
même
de
de
cependant
les
,
l'
esprit moderne
complètement
semble
,
ce
,
l'
pris
la
un
en là
est
'
le
'
c
.
ait
me
cette admirable morale
que était seul côté vraiment fort antique Quoique idée chrétienne
humaine
envers
mot me pa
négligées dans
assez C
citoyen
la
faible
côté
et
christianisme
.
morale
de
du
raissent mal définies le
du
,
vertus publiques
eux
entre
.
les
patrie
,
la
tant
que citoyens les obligations
en
toutes les sociétés
fraternité
morale
possession
de
dehors
nationales Les devoirs des hommes
de
en
une société humaine
de
.
et
natio même toutes nalités La grandeur de son cuvre était de former
vertus publiques
DE
A
. DE TOCQUEVILLE
en
et
du
été
tout
effet des grands changements
Le
l'
cause
la
fois
siècle
qui est
ce
devanciers
,
leurs
moralistes
réveil des passions politiques qui ont
la
au
que
de terrain
préoccupent beaucoup
'
du nôtre
davantage
à
que
convaincu
suis
dernier
s
je
et
et
les
ont de notre temps regagné beaucoup
dû
CORRESPONDANCE
8
composent
la
de
intercalée
milieu des
du
qui
l'a
morale des anciens
au
en
et
a
et
.
dont nous sommes témoins monde moderne repris remis ainsi honneur une partie
,
plus notable
de
venir
de
de
le
i
que
idée que tous les hommes
que
je
ainsi
le
,
cette idée
les
certaines jouissan de
certains biens
première obligation morale est
,
dans
'
L
sphère immatérielle
,
à
la
un
leur procurer
inattendus
à
ce
,
plu
et
christianisme avait placé
.
l'
que
ont donné des
prin
ordre des faits visibles
droit
progrès des
rendu les individus
uns aux autres
le la
'
d
égalité que
tôt encore dans
et
et
,
les
immenses
a
qui
des lumières
le
européenne
hiérarchie
fort semblables
ces
devoir
secours de ceux
.
en
vieille
développements
ont
tous les
ont moins Les révolutions qui ont renversé
richesses
cipe
au
le
monde
de
ont plus
à
la
qui
qui
et
ceux
en
hommes aux biens
droit égal
:
savoir
ce
relief
;
mis très
en
à
le
la
et
le
en
la
Mais
la
morale christianisme innovation des modernes développe morale me paraît consister dans ment immense forme nouvelle donnés de nos jours deux idées que christianisme avait déjà notions
disais
ET A .
DE GOBINEAU
plus haut , a pris une immense étendue et des aspects d 'une variété infinie . Cette première inno vation
mené
a
: le christianisme avait
une autre
à
fait de la bienfaisance ou , comme il l'avait appelée , de la charité une vertu privée . Nous en faisons de social , une obligation
plus en plus un devoir
poli
tique , une vertu publique . Le grand nombre des gens à secourir , la variété des besoins , auxquels on se croit obligé de pourvoir , la disparition des grandes individualités auxquelles
avoir
tous les imposé
,
certaines misères
tous les malheureux
,
à
,
secours
de
un de
réparer certaines inéga
est
appui
On leur
a
.
tous les faibles
au
de
,
étroite
venir
à
lités prêter
de
une obligation
gouvernements de
y
vers
les
recours regards
on pouvait
parvenir , ont fait tourner
pour
du
ne
l'
et
et les
s
'
christianisme
,
à
.
Vous
retrouvent dans les livres vous donne point
les
ré
cadre
,
un
comme une base
,
flexions précédentes
ou les
vois dans
dire
si
ce
que
je
de
en
état
ce
,
de
,
'
'
tout
présent
ne
.
'
suis pas
Je
signes
autres signes
environne
entrevoir
'
;
mêmes
Gobineau
quant
brouillard qui parlé que se ne ai
du
voyez que
je je n
milieu
les moeurs
d
d
est possible
m
mon cher monsieur
'
m
'il
au qu
,
Voilà
.
morales
de
. et Il
ainsi établi une sorte morale politique que sociale anciens connaissaient qui est une combinaison que très imparfaitement des idées politiques de antiquité des notions
CORRESPONDANCE DE
10
A.
mais comme un exemple de
TOCQUEVILLE
DE la
qu
chose
qu 'il
. Nous avons
'il
faut
à discerner ce a de fait de morale dans le monde . Je viens de chercher péniblement à le faire en me tenant très près des faits . Mes inductions vous paraissent
chercher nouveau
y
en
elles vraies ou fausses ? En avez -vous
d
offrir ? Les théories morales modernes
à
justi
les
les
J' étais
'autres
en
'
m
'qu
à
de
sur les actions
de
ne
est pas permis
'
.
Mais
m
un
il
de
effet direct
vaient avoir hommes
ne
par naturellement habitudes mon esprit attacher ma qui pou tière morale aux choses nouvelles fient - elles?
porté
des
négliger
les
,
,
'
d
,
appeler des rêveries improductives travaillais pas pour une académie mais
trais
ne
me permet je
autres choses que
'ilqu si
tions nouvelles
je
et
,
'
n
les
nouveautés morales qui même auraient pas explica cette tendance les systèmes nouveaux
faut
nommer avec elle des productions intéres esprit humain santes les
et
il
,
.
un
'
est plus
Ce que
travail
je
mains
viens de dire
cher
vous
écolier mais
'
les
-
je
que ce n
ce
là
à
dans
faut les collabora réfléchissez profon
mon
d
tête
Avant tout
,
teur
demande
les les
le
Mettez vous donc
,
.
.
premières
obtenir
dément
doctrines
gros
notre époque que nous sui développements détail des faits
la
de
ces données
dans
en
.
nouveau
tendances morales
vrons dans
nous aurons discerné
de
de
a
y
ce
'ilqu n'
est que quand
et
Ce
l'
de
bien
ET
A.
DE GOBINEAU
de maître ;
je
pas
au
-dessus de
vos forces .
Une fois en possession de
ce
terrain
suis sûr
qu
' il n 'est
suite du travail sera tout
à la
plus intéressante . vous avez quelque chose
fois
, la
plus facile et
beaucoup
Si
faire un paquet
en
et
à m
'envoyer ,
l'adresser
me
par
gence à Valognes , hôtel du Louvre . Adieu , monsieur , croyez , je vous prie , pression d 'une bien véritable affection .
Alexis P
.- S .
Ne
–
DE
à
brûlez pas cette lettre qu
reçu
Priestley
et
travaux
et
l'idée
de
à
l 'ex .
'il me sera enfin
,
je
écrire . Tocqueville , ce 2 octobre
J 'ai
dili
TOCQUEVILLE
peut -être utile de relire un jour quand ,
me mettrai
il faut
la
, monsieur ,
vos
deux
1843.
analyses
de
de Bentham . Ce sont deux très bons qui entrent plus , à mon avis , dans
l'ouvrage
que nous avons
à faire
'
qu aucun
de ceux que vous avez encore exécutés pour moi . Je croyais que Bentham avait , relativement à la
?
l'
je
-
ne
.
trois semaines
Je
la
à
.
y
écrite
il
avez
a
et
les peines Suis dans erreur grande lettre que
viens maintenant
'
m
vous
en
récompenses
J'
les
doctrine de l 'utile , quelque chose de plus dogma tique et de plus explicite que son grand livre sur
CORRESPONDANCE
1%
veux pas un
cela
répondre
y
TOCQUEVILLE
détail ; il faudrait pour
en
, Mon
livre
A . DE
DE
intention
est
seulement
de
bien poser la question entre nous et partant de là de savoir comment diriger nos travaux .
est
Je vous avoue que je professe une opinion abso lument contraire à la vôtre sur le christianisme. ce
et
l' a
de ne le
à
de
qui mon avis beaucoup plus différent précédé que vous pensez nous sommes
Il
lisant
.. .
le
ne
et
.
l'
en
corps idées philoso qui avaient régi aupa
. , Je
'
du
l' et
'
d
entièrement différent phiques de lois morales
ravant les
humaines
sociétés
nou
comme absolument
surtout forme quelque chose
ensemble
et
,
velles
frappé
ne
toujours
d
y
ont
'
m
'
Evangile Plusieurs des doctrines sont contenues des plus importantes
fonde
qui
d
pu
ai
'
n
Je
bien moins différents lui que vous dites jamais me défendre une émotion pro
pas
conçois
'
morale veut critiquer
faut bien faire attention
deux
à
,
christianisme
Quand
le
plus pure
.
et
plus vaste
une atmosphère
cause
on
que
libre
il
ration
d
la
'
n
en
'
qu
lisant cet admirable livre votre âme ait aspi pas éprouvé comme mienne cette sorte
le
les
arme dans
est équitable
d
mains juger
le
d
été une
op
'
,
inégalité sociale
'
,
a
il
des prêtres
Il
et
;
pression politique des rois
des
grossièreté
de
travers
.
et
est arrivé rance rance
christianisme nous siècles de profonde igno
ci :
-
première est celle à
La
de
·
.
choses
ET
.
A
13
DE GOBINEAU
lui-même
et non par le milieu à travers lequel obligé il a été de passer . Presque toutes ten dances exagérées presque tous les abus que vous
,
les
en
,
bien
facile premier
de
morale dont
code
le
,
crois
de
à
je
,
non
le
,
serait au
'ilqu
me
et
ainsi prouver
,
souvent avec raison christianisme attribués ces causes secondaires
être
de
doivent
au
reprochez
?
,
.
,
il
la
'
n
quelle
insuffisance des
l'
,
la
mérite attribué
foi
la
génie à
le
'
d
une religion pas assigner faut de
qui
doctrines au
a
Il
ne
par conséquent
,
.
foi
et ,
,
la
sans
dans
une
dont vous vous féli
l'
intolérance
de
certaine mesure
certaines
Tel est
nécessité
la
Quvres
il
'
d
aucune
utilité
l'
,
foi
'qu
et
'qu
particulier
faut faire attention
est pas une philosophie
partie
font nécessairement elle soit
y
le
christianisme
une religion
.
mais
quoi
à
,
seconde chose
est que
'
c
La
et
-
et
:
précepte est cette simple maxime aimez Dieu tout votre coeur votre prochain comme vous même ceci renferme loi les prophètes
au
.
lié
et
suis que ces prendre bien
,
le
,
à
tout
je
.
mal
que
.
lui
'
aperçois
foi
la
moins
les
vis
'j
la
compte
elle souffre lorsqu elle vient sanction nécessaire que donne
et
je
à
·
Plus
l' Et ,
morale est
moindre que celui perdre
pour mon avoue que
vous
la
font
à
convaincu idées
.
, l '
autre
'qu
sans
je
l'
un
'
qu
.. .
si
fort nous voir exempts Tout cela est inhérent aux religions nécessairement bien elles peuvent produire On ne peut avoir citez
peuples
puissent
se
passer
d
A.
DE
'une
DE TOCQUEVILLE
religion
;
positive les
CORRESPONDANCE
14
rend moins sévère que vous sur
cela me
inconvénients
,
la
que présentent toutes les religions même
meil
.
leure
La plupart
vous croyez re ne sont pour moi
des traits auxquels
les
et
on
'
est on ne
,
les
. qu de
attache
' s
on
'
on
'
jouis ,
'qu
'
d
on
,
tienne
empire
une foule qui montrera ces instincts
au
fois
trouvera des
déclin
'qu
les
en
' s
verra toutes
et
son
partie
se
perdra
est
. Il
paganisme
se
crois que tout cela
vu
. l'
que
et
autant plus existence des autres devient plus
monde
et
Je
vue
plus aux seuls biens qui vous restent
problématique
religion
perd
est tout simple
,
en
ce
là
- de
ceux
créent
noms appar
intérêt
l'
la
à
sances célestes
hommes
cherchent
dans cette vie
doctrine de même aussi lorsqu
plus
loi
se
sanction
systèmes qui sous différents
il ,
De
tiennent
la
trouver ces
ceux
de
il
,
ne
en
à
tous
de
qu
autre monde de
l'
la
de
. ,
notion
vient obscure est naturel encore que qui peuvent passer morale
à
cela
clair
De même quand
du
et qu '
la
eux mêmes
-
'
actes
en
qu
les
'
n
bien
foi ,
une religion
place aucune valeur morale dans estime plus
af
.
croit plus
,
Quand
à
on
ne
'
d
foi
que les signes qui ont toujours accompagné religieuse faiblissement une
l'
une morale nouvelle
connaitre
une
alors
philo
ET A.
DE GOBINEAU
15
qui réduiront ces instincts en doctrine . Je vous avoue encore que je ne suis pas émer
sophes veillé
de
'
appelle la réhabilitation
qu on
ce
la
de
. Le christianisme avait peut- être poussé jusqu 'à l'excès la glorification de l' esprit . Mais le
chair
christianisme était
une réaction
en cela
admirable
contre son temps et l'esprit des anciennes religions .
pas
'il
Est - ce
que vous ne trouvez
beauté
incomparable dans cette lutte ouverte de contre la matière triomphante ? Si le chris
l'esprit
tianisme
qu
entraîné trop loin par
a été
avait une
y
grandeur
la
même de son effort , le danger à mon sens n ' était pas fort à craindre . Car tous les instincts de la
de vous faire
je diffère de votre opinion
des nouveautés
foi
la
vous convaincre , comprendre en quoi
. La plupart
naturels
effets
faiblissement
de
semblent
les
qui vous paraissent
hâte
but de
en
des choses
morale , me
nécessaires
religieuse
doute sur
'
choses vraiment nouvelles
est
sem
,
,
je
les
vu
.
l'
d
analogue monde Quelque chose toujours crois dans des circonstances autre
af
l'
mais seulement
à la
et
'ai pas pour
.
sur le papier
de
je n
seraient pas mêlés
'
,
'
s en
s
En
ne
jetant pêle -mêle
ces idées
réhabilitée
bien
du
se serait
et
chair
quand les philosophes
et
la
, et d ' elle -même,
poussent en sens contraire
masse des hommes
plusieurs
que
je
a
en
il
-
celles
là
et
(
Parmi
y
.
blables
parmi
trouve
très
16
CORRESPONDANCE
DE
DE TOCQUEVILLE
A.
belles ) la plupart me paraissent
découler directe ment du christianisme . C 'est du christianisme ap pliqué par des lumières plus étendues , des formes
politiques autres , un état social différent . Ce sont , en un mot, de nouvelles conséquences tirées d 'un ancien principe Vous croyez
.
révolution qui s 'opère parmi nous plus originale et plus généralement
bienfaisante voyez ,
et
donc
que
'
c est
la
ne le pense . Mais vous la l'important pour ce que nous
je
là
avons à faire . La plupart des signes qui la manifes tent à vos yeux , la montrent également aux miens et plus vous parviendrez à la signaler , plus votre travail me
. Je
utile
sera
l'espèce
crois donc que
de conversation d 'avoir aura eu un résultat très satisfaisant, celui de pré ciser , autant que la chose se peut, la direction dans épistolaire que nous venons
faut pousser vos recherches
il
auxquels
livre
faut
s
les traits
et
'attacher.
le
lui doit être lumière est ,
'
c
surtout
morale
nouveau
de
que
de
en
ce la
;
elle
de
'
n
car
est pas a
ce
,
faire connaître temps mais
suivre
'qu ce
première règle
à
et
ou
nisme seulement différent recueilli par vous bien mis
,
,
fournies
,
données
mo
vous paraîtra par christia
ai
aux
Le
usages
'j
contraire
philosophiques
et
les systèmes
lois
de
,
idées
les
derne ; tout ce qui dans
les
christianisme est le grand fonds de la morale
les
il
chaque
la
de
à
laquelle
,
|
notre
différent
l'a
de celle qui
DE GOBINEAU
A.
. Le
précédée
17
sujet ainsi limité est
d 'une immensité désespérante
ouvre
bien plus difficiles encore
principes
Que
'em
n
montrer que
à
nou
modifications introduites législations civiles depuis demi siècle dans que criminelles tant manifestation cet esprit nouveau seraient seules voulait Les
,
je la
le
on
'
d
Académie des sciences morales
,
.
la
politique
disais
ce
?
-
vous
approuve
vos derniers
,
,
je
car ainsi que
dites vous
J'
me
vous continuez avec les
le
,
auteurs
vous
,
revenir
anglais
à
en
de
' 'a
m
Pour dessein
le
diable soit
cela
immorale
imposé cette grande tâche soit empêche remplir
m
qui qui
songe
envoyer
la
ment
Quand
point
l'
au
suis sans cesse sur
à
.
gros livre
je si
,
de
les
, , en .
'
d
matière
un
et
un
veaux
.
applications diverses seront
brasse -t- il pas ? Les
les
ET
cherche
de
,
moins et
que
ne
je
à
un de
,
,
;
lumière
je
de
espèce
avoue que nos
pas encore fourni du
ont
'
point ne
lumières qui me satisfassent
puisque
'j
,
'
vous
secondement m
,
l'
ce
de
me passer
allemand
travaux sur de
'
.
puis
c
,
ne
je
sais pas
D
qu
lequel
'
Je
.
travaux sur ces auteurs me paraissent excellents après vous ferez bien crois retourner votre Allemagne abord est terrain sur
cette
qui consiste du
'
va
s
ce
ce
christianisme Les auteurs
.
deçà
du
en
delà
'qu
au
.
Il ,
à
qui est nouveau dans des surtout qui systèmes moraux écarte des données plutôt christianisme me semble que Kant montrer
,
,
un
ce
du peu
hésite
car
,
tous les
sont eux qui me que trouve plus
, et
je
besoin
connus
côté
ce
ai
plus
le
sont déjà
occuper
en
de
dont
'j
documents
vous
de
à
.
vous prier
prie
vous
relief
sujet Quant aux auteurs français à
ce
,
Veuillez
bien mettre
point une
'j
différente
sur
en
physionomie vous attacher
DE TOCQUEVILLE
je
que lui ont?
plus modernes
A.
ils
CORRESPONDANCE DE
18
de
ce
,
le
.
facilement sous ma main plus utile Ce qui me serait
serait recher mais les ap ,
cher non plus les principes nouveaux
les
de
le
est
un
qu
.
.
'
prendrai pour exemple vos propres
Je
connaître idées
m
ce
'
c
;
,
de
ces
plications diverses principes dans insti principalement tutions dans celles des peuples plus difficile qui étrangers car est
traité
ouvrages
de
,
les
.
'
France jusqu aux juifs
gères
la
de
s
'
ne
de
,
même manière les hommes
chrétiennes
sectes
.
et
toutes
les
en de
devoirs
indépendamment
manifeste dans les lois modernes mêmes droits imposé les mêmes
la
Cela
qui ont donné
de
.
croyance
oeuvres
Cela
est étendu
'
aux
les se
tacher
s
'qu
'
c
,
de
r
'
Vous dites avec raison des traits caracté nos opinons morales est at
ristiques
Les législations
droit
étranger
étran doivent
,
privée
été plus désintéressée
est devenue plus éclai
,
a
'
qu
;
elle
,
aumône
l'
Vous dites que sociale
de
.
ce
de
,
,
contenir des traces moins visibles mais encore très sensibles même esprit
ET A . du même fait
plutôt
;
partie
en
19
quoique je ne tire pas
mêmes conséquences
que
'yj
crois cela
:
et
. Je
les
rée
DE GOBINEAU
de
mot
,
les
au
toutes
institutions
les
secours des
perfectionnement
en
,
le
misères
un
,
les
administrativement
,
différentes
sont ressources pouvoirs publics pour venir ré
tendance
cette
amassées par gulièrement
ce
montrent
.
un
'qu
,
'
d
la
doctrine chrétienne une époque très civilisée très administrative très démocra système nouveau Les signes qui dé tique
voie
du
charitables
charité légale directe
. en
ce
ce
.
'
C
la
christianisme est Tout qui peut avoir été fait dans sens Alle magne surtout devrait être recueilli avec grand
asile
autres
.
se
à
administra
moi
étranger sont pour
l'
à
espèce
'
institutions du
même genre Toutes les combinaisons tives de cette
de
Ce sont les caisses
tirer épar
A d
.
besoin
et
,
salles
les
moyens faciles
des
'
-
eux mêmes
d
du
fournir aux pauvres gnes
qui consiste
charité légale indirecte
la
y
a
Il .
soin
.
des faits capitaux
de
les se
ré
ils
,
;
en
l'
,
conséquence
qui ont pour objet
multiplier
et
éclairer
'
pour objet
d
eu
'
les ouvrages qui ont
de
;
'
d y
,
faciliter les abords donner une nature plus démocratique
d
en
'
d
,
,
les
écoles
les lois
une instruction
répandre
la
de
l'
sont imposée règlements
'qu
·
Les efforts faits par les gouvernements pour pandre instruction obligation sociale
gouvernements
. DE TOCQUEVILLE
dans
cette voie
,
pénal
crois sur
me
pouvoir
du
ni .
,
point
ce
Je
je ne
trent particulièrement dans notre sujet vous parle pas des prisons
ren
droit de
pousser
A
,
les
CORRESPONDANCE DE
20
passer
de
du ,
ce
l'
idée
doctrine chrétienne que tout homme genre soit est condamné dans dans
ou au
ou
il
'
un
(
au
ne
,
relève pas plus un
qu
quel
passant
en
dire
travail que
une maxime notre temps qui égal droit travail
la
le
pour
a
le
'
c
T
Vous dites que que tout monde
un est
.
tout secours
?
ce
l'
de
.
philosophes
vous prie
vous
nous reprendrons
ce
possible
je
et
sorti
,
serez
que
présent puisque
ne
hâter autant côté pratique pourriez pas
,
Quand vous
en
'
avez pas fini vos analyses
de
inutile quant
à
est
ce
en
à
Je
n
.
sujet Mais cela
vous
on
?
t--
a
).
autre travail Quels sont les livres modernes étrangers qui ont formulé cette doc français quelle législation trine Dans fait effort pour chaque homme exercice de droit assurer pourrais vous long dire encore bien sur
ce
,
en
et
,
.
sur
vous priant
.
mon bien sincère attachement
TOCQUEVILLE
.
Alexis
DE
croire
ce
en
ce
finis cette interminable lettre à
Je
les sources
de
qui existe genre plus puiser faudra tard
notions sur
il
des
où
lir
de
dans
un
.{
du
Lors même que nous grand détail serait déjà beaucoup faire pour moi que recueil y
sujet
entrer
ET
GOBINEAU
A . DE
, mon cher monsieur de Gobineau , un aimable , très spirituel et très peu orthodoxe
Vous très
êtes
de
les
discuteur avec lequel je ne veux point continuer disputes philo la guerre . Le propre de toutes
ne
au
arrive
on
puisqu ainsi
’
puter
il
.
,
'ilqu
sophiques est laisser chacun des philosophes précisément dans les opinions avait aupara pas dis vant Cela étant vaut bien mieux résultat
même
de se
.
est
'
plus grande
bien
C
la
.
devient alors
entendre
' s
la
à
la
.
'
d
sans faire effort Les batailles des philosophes particulièrement improductives quand elles sont plume livrent main Car difficulté
au
du
christianisme
,
le
Il ai
avoir
l'
crois pas
'
.
précédé
Je
ouvre absolu dit . n
qui
l'a
,
et
tout
est une
ne ce
de
-
,
ment différente jamais pensé cela
:
Exemple
croyez vous
suivant moi
nous avions causé
si
ne
.
lieu
pas avoir
correspondre
je
de
mot montré
je
et
ai
'
je
n
ainsi que votre lettre me suppose plusieurs idées premier que pas que vous aurais
la
,
classé
je
de
de
les
grand
et
, .
se
Grèce
Manou même
même espèce
développé
un
de
,
et
et
'
d
et
de
en
J'
recueils
choisi
lois
rencontreraient
de
les
'
elles
,
tianisme
a
dans tous
livres
retrouvais même
jour dans qu
autre
avance
'
sais
d
nombre
inertes dans
.
l l' '
Orient
,
de
et
,
par conséquent
les
l'
un
'
d
,
a
y
assurément une foule maximes idées qui avant être rassemblées enchaînées dans Evangile étaient éparses même but par
Le chris enchaîné
CORRESPONDANCE
22
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
les unes aux autres des maximes et des idées dont s
'étaient
ou obscurément
l' esprit
à
l'ensemble
de
il '
n y
séparément
des hommes
.
nouveau
:
Autre exemple en
présentées
,
et il
fait
a
gouvernement
instrument de
un
moral absolument nouveau
déjà
Voilà
pensée .
ma
de nos jours rien de
a
. Cette
matière de morale
pensée que
mienne
crois seulement que presque tout appelons des principes nouveaux ne
plus
'
n
'
air
attribuer
,
nous
ce
Je
.
que
m
l'
de
vous avez
est pas non
-
la plupart
,
nie
ne
, . .
est
' c
monde moins
.
face pas voulez vous contenter
du
faut changer
Je ;
y
découvrir
à
Il ne
.
plus modeste
.
vous suis
vous
prin
de nouveaux VOLAN
absolument
la
à
cipes
que entre nous moi me borne nouvelles vous que
où
'ilqu
'
d
des conséquences
voulez
étendue
collaborateur
rien qui doive vous décourager
seule différence vous avez plus ambition voir
donc
l'
très cher
là Je
,
'a
La
que ma doctrine
Je
.
conteste seulement
mon
.
,
donc n
Vous voyez
ait
nouveau
en
pas
christianisme
'j
principes
le
vieux
du
et
l'
de
doit être considéré que comme des conséquences nouvelles que état notre civilisation nos lois politiques notre état social nous font tirer des
moi
'
d
.
Ici
.
antipodes
.
nous habitons
les
,
vous
et
,
l'
et
de
,
Malheureusement nous avons bien autres plus graves Vous me semblez contester même utilité politique des religions
dissidences
La
est
' de
'
le
L
'
n
et
l'
),
à
,
régir
donner
général aux les
on et
'qu
à
,
ton
,
les
,
lois
à
à
' à
cela
surtout
lois
pas encore nécessaires grandes sociétés qui aient
pu
'
beaucoup
hommes
'
d
a
'il
sais
y
qu
.
Je
en
passer
'
si
monde
des lois
de
.
le
dans
efficacité
tous les jours
tour habituel aux idées
religieuses sont vu
d
ordinaires
mours Réduites
passions
les lois comme
un
un
les actions
ordinaire
commun des hommes de
à
consiste
agir sur
sont
travers
araignées
le
violentes
empê
'
(
'
qui passent
travers des toiles
s
ceux
fort
efficacité
est pas
exceptionnels
instincts
d
produit
là
grands crimes
-
les
cher
ce
conclure
des lois soit civiles soit religieuses
point
qui
d
cela serait
faudrait
'empêche ?
n
,
d
Quand
que
,
dites -vous ,
23
n a
'assassinat .
douteux
,
il
d
Dieu
de
DE GOBINEAU
-
crainte
A.
en
ET
ce
l'
se
et
se
convaincu
Je
nos
la
i
croissante
-
de
religion
so
.
croirais
'àqu
je
en
une nouvelle
prospérité
suis
vain
'
. la
à
la
grandeur
moi
toujours
Quant
venue
et
on
plutôt
à
soleil
regardera à
'qu
nouveau
d
-
ils
à
la
se
un
qui pensent que cela jour qui verra mettent tous les matins fenêtre dans idée que peut être vont enfin apercevoir lever
Une dernière
vous quitte
.
je
faible pour
la
vous me paraissez avoir islamisme Cela me rap
.
certain
humaine
,
l'
espèce
à
à
si
et
même pour religion sévère cette tant contribué cependant nous placer
l'
un
tête
querelle
que vous êtes
de
qui
a
temps
En
...
ciétés modernes sans religion
24
CORRESPONDANCE DE
A
.
DE TOCQUEVILLE
pelle un autre de mes amis que j'ai retrouvé en Afrique devenu mahométan . Cela ne m ' a point entraîné . J ' ai beaucoup étudié le Koran à cause surtout de notre position vis - à -vis des populations musulmanes
Algérie
en
vous avoue que conviction
qu
prendre ,
' il
peu
et
dans tout
l'Orient .
je
suis sorti de cette étude avec la
y
avait
de
eu
dans le monde ,
religions
aussi
principale cause de
à
aux
mon sens ,
quoique
et
absurde que le polythéisme antique
tout
aujourd 'hui si
la décadence
du monde musulman
visible
à
funestes
hommes que celle de Mahomet . Elle est , la
Je
,
moins
ses tendances
sociales et politiques étant , à mon avis , infiniment plus à redouter , je la regarde relativement au paganisme
lui-même comme
une décadence plutôt
'il
que comme un progrès . Voilà ce qu me serait possible , je crois , de vous démontrer clairement , s ' il vous venait jamais la mauvaise pensée de vous faire
circoncire
.
Mille pardons , mon cher monsieur de Gobineau , de tout ce bavardage inutile . Je voulais être très
j'entre
dans ma cinquième page . C 'est le plaisir de causer avec vous qui m ' a fait tant parler plus que l'envie de vous convaincre , et cependant je suis affligé que nous soyons si peu d ' accord . court et
J'ai pour
vous trop
d
' estime
pas désirer de vous trouver
Je me
console pourtant
en
et
d
'amitié
pour ne
souvent de mon avis . qu 'en fait de
songeant
ET
DE GOBINEAU
A.
25
sentiments élevés et délicats nous toujours serons de la même secte .
l'
sommes
et
, monsieur , s ' il faut analyser de Bentham sur l'usure . Je n 'ai pas que vous en fassiez une analyse détaillée .
Vous me demandez
ouvrage
besoin
Je crois déjà connaître
système de cet auteur,
le
'
système
que
le
livre sur lirai ana
son
et
que
point
ce
'
moment dans
ouvrage
et
utilité
à
il
où
vois pas
je
.
'
C
la
en
vous vous jettiez législation est
passe
d
Je
arrive
.
auquel
par
un ce ne
principaux points
il
les
qu il pousse trop loin suivant la coutume logiciens des de son espèce , mais dont j'approuve plusieurs parties . Il suffit d 'indiquer sommairement
.
J'
l'
.
-
J'
en
lyserai moi même très aisément connais déjà une bonne portion attends avec impatience ana
.
lyse des autres auteurs anglais dont vous parlez
.
'qu
,
Gobineau
d
' m'
de
lu
votre
se
inté
ressent point
.
votre déménagement
est pas comme vous
'
de
maladie des horreurs La quintessence Gudin
an
avec beaucoup
n
ni
.
J'
nonçait votre lettre rêt votre manuscrit qui
ne
ai -
avant hier les travaux que
de
ai
'
n
Je
.
1843
Mon cher monsieur reçu
TocquevILLE
.
octobre
de
22
,
ce
Alexis Tocqueville
,
,
sincère affection de
tous mes sentiments
vous prie
je
,
monsieur croyez toujours de
à
,
Adieu
CORRESPONDANCE
26
DE
A
.
DE
TOCQUEVILLE
l'
le dites de or en barre. Mais je crois que vous en avez tiré ce qu ' il y avait de mieux à en extraire . n ' est pas votre faute si la matière première était de médiocre valeur . · Vous me demandez des instructions ; ce qu ' il y
Ce
a
de mieux
à
faire ,
'
c est
de continuer le travail que
vous avez dû commencer sur Jacobi. Après quoi , vous ferez auprès du libraire allemand l' enquête dont vous me parlez . S 'il vous désigne des livres
'
cas les
existeraient
examen Dans pas dans biblio
'
les
.
l'
commencer
'
d
serait bon de vous
en
et
livres
ces
thèques
il
publiques
n
où
procurer
qui soient aux
la peine d être étudiés et
le
qui vaillent bibliothèques
ai
J'
–
ce
et
..
EVILLE TOCQUEVILLE
1843
.
28
Ce
.S .
amitié
.
une véritable
Alexis novembre
homme spirituel
DE
'j
ai
aimable pour lequel
,
de
qui vaut mieux comme
P
je
bienvenu chez nous non qualité philosophe mais votre
un
en
toujours
le
J'
serez
seulement
:
vous écrire
; .
mieux que
de de
et
de
bien
que nous nous verrons souvent cet hiver
espère
vous
aime
que
'j
,
ce
le
'
,
je
'
d
ne
Je
·
vous
.
l'
,
;
me les procurerais aisément par Institut vous donnerai pas autres indications aujourd hui parce que pense avoir avant trois plaisir semaines vous voir causer avec
il
faudrait attendre mon retour
toujours oublié de vous dire que
ET
A
.
DE
GOBINEAU
'
je souhaiterais
qu en tête du
sur un auteur vous mettiez biographie . Je
n
travail
que vous faites
quelques lignes sa
en
répondu , mon cher monsieur
'ai pas
,
à
votre
lettre parce que, je l'avoue , je n 'ai pas cru un moment que votre vivacité eût une issue tragique . Les savants ne se laissent pas mener première
aisément sur le pré , je connais leurs mæurs et mon
inquiétude
nulle
a été
. Peut-être auriez -vous mieux
fait de vous plaindre
à
l'Académie
que
d
' engager
'ilqu .
avoir mis
'
d
vous aviez
.
au
je
je
milieu
suis
la
,
ajoutant
sans peine
A
,
arrivant chez moi
vous écris
mon conseil général
ou
si
.
été accablé
en
de
faire
rien
petites affaires domestiques
vous me pardonneriez
heure même
l'
à
ai
'j
assurément
sans doute vous répondre Mais
où
de
vu
électorales
de
en
.
de
avoir trouvé vous
reprocherez
combien
travailler
ne
l'
obstacle qui vous force
Vous me tant de temps
Cepen
'
d
souvent empêché
faut vous pardonner cette fois
même
'
notre morale bientôt
à
si
vous
ai
je
siez vous remettre
dant
n
aurais bien désiré cependant que vous pus à
.
livres dont nous pouvons avoir parlons chose est faite ainsi
,
Mais
J' .
besoin plus
la
procuriez
y
,
les
ainsi une lutte qui ne peut maintenant avoir pour résultat que de rendre très difficiles vos rapports avec la bibliothèque et empêcher que vous ne vous
petite comédie
CORRESPONDANCE
28
DE
DE TOCQUEVILLE
A.
vie politique à la grande pièce que nous ve nons de jouer pendant sept mois . Si je vous dis
la
de
, attribuez- les donc , je vous prie , à parlent ceux qui autour de moi et dont j'ai peur
l'
à
l'
,
tous
d
.
'
.
TOCQUEVILLE
août 1844
.
27
ce
Lô ,
,
.
accusé
le
ce
que nous
pardonne conviens
assez
de
,
que
,
en
vous
'j
je
Je
je
est difficile
crois
se
vous
je de du
et
me
,
.
je
vous
Vous avez ai
fin
du
'
m
votre morale
mois
vous dirai même que
.
encore
faisons vous ennuie
Il
la
ne en
. en
accuse
.
que
croire
Entre nous
volontiers
envoyer
mains propres
et
,
raison
paresse
point
Paris vers là
remettrez
de
,
à
reviens
de
Je
croyez
affection
de
et
d
estime
ma
époque
commence par vous prier mon cher monsieur
de Gobineau
vous
au
moi pour
à
chez
tournée de
si
l' 'j ai
-
veux
arranger
Alexis Saint
de
'
d
une
de
être pas absent
vous
vous viendrez
car
votre passage Adieu monsieur
reste
en
-
. .
et
septembre
moi
Dites
viendrez
'
à n
vous
mes sentiments
la Je
occasion
,
de
Tocqueville
à
en
et
quand
faire
donc
automne vous amènent
nous donnent
je ,
,
là
côtés
recevoir
nière
vos excursions
si
charmés
de nos
moi
Permettez
idées
lieu
mais non sans vous dire que nous serons et
mes
rester
paroles
'
propres
' .
de
de vous envoyer sans le vouloir
d
les
des sottises
DE GOBINEAU
au
ai ,
à
ne
,
une
.
je
et le
comprends
improductive avant
deux
que vous
sur
feuilletons
de
' 'j
,
ai
ce
. .
beaucoup
vos
point
remarquer
que vous mettez trouvé Cependant esprit
'
.
J'
y
faire
,
,
'
,
le
Commerce
d
en
la
fois rebutante
le
à
c
'
s
de
'ilqu
ce à
est
pré propre
le
'
d
à
se
huit colonnes
Si Si
.
antive perspective
petite
.
sans observer
la
impression
vous mettez
vous
le
de
.
. A .
M
.
c
vous faire La première est sujet Vous avez peint Musset Vous à
de
,
Musset
critiques du
saillie
dans
lu
' J '
m
. A .
M
grosses
agit précisément
vous
à
je
,
,
un
moins guère
,
. de
et de
mettre
tout
de
si
de
plus
sent Car livrer travail examen ment dit sans être guidé chaque jour sur
engagiez
me jour
et
rien
analytique
catalogue
au
de
'
d
demanderais
Quvre tout avais
le
au le
et
Je
.
le
travail
crois que vous parveniez intelligente une manière complète
cette espèce
savoir
sources
trouverais
moyen
au
je
Je et
.
de
faut étudier puiser convient
voudrais
donner
sont précisé
quels
les
savoir
moins dans cette connaissance mettre fortement efficacement
à
de
faire sérieuse Ce
.
ouvrages
dans lesquelles
il
les
ment
'ilqu de
pour moi
beaucoup
choix
en
on
vous prie cependant
Je
.
pré
doit pas mettre
dernier effort afin que nous sortions des études préliminaires serait déjà
moins
où
ne voit
un
ment
me
on
les bornes
'qu
limites
parer des matériaux oeuvre
un travail dont
et
les
ni
clairement
à
de
livrer avec agrément
29
ni
A.
ne
ET
pour parle parler
dix
des
CORRESPONDANCE
30
cuvres
DE
A
. DE TOCQUEVILLE
. de Musset ,
vous entreprenez assu rément un cours de littérature plus long que celui de M
de Laharpe . Je trouve des qualités charmantes
talent de
M
.
de
mais
enfin ,
au
comme vous
vous -même , le total forme un talent du
le dites
ordre .
second connu
Musset ;
hors
M
'
. Musset
n est
pas extrêmement
du monde littéraire de Paris
n ’excite pas assez vivement la curiosité
rêt pour que
l'abonné
d
'un
si
journal
et
aime
à
cuvres ,
et
il
l'inté
lire
une
longue analyse de ses cette analyse fût- elle faite avec tout le talent que vous avez mis dans la vôtre . Je vous reproche donc d ' abord de n 'avoir pas choisi un auteur qui fasse plus de bruit et soit plus populaire . Je vous parle ici au
point
de vue du
journal .
Je vous reproche
ensuite de vous être cru obligé
de peindre votre auteur avec tant de détails . Ceci tient encore du livre plus que du journal . Vous avez oublié que vous aviez affaire pressés , assez ignorants, tenant peu
des lecteurs
à à
bien savoir
désirant qu 'on leur crayonne en lignes sail principaux traits physionomie litté lantes raire écrivain dont leur parle son histoire demandant être intéressés par quelques couleurs vives tranchées plutôt que par soigné dans ses moindres tableau complet de
ou
ne
du
les
lecteurs ils
est
ce
traité
'
littérateurs
'qu
peu C
Commerce
avez
.
Vous en
.
parties
un
et
et
un
à
;
l'
on
de
de la
les
mais
sont
ET A.
DE GOBINEAU
pas . Aucun abonné de journal ne
lisant
journal .
son
quelquefois deux
ou
Voyez
Sainte -Beuve
côtés
jugements
:
l'est , au
moins en que
les notices
fait
il ne peint guère qu 'un
de son modèle
littéraires
31
il
et
entremêle ses
'anecdotes et de traits qui l'esprit endormi et superfi
d
excitent et réveillent
ciel de son lecteur . Je ne dis pas que ce fût préci sément un exemple à suivre , s 'il s 'agissait de faire
un
cours de littérature . Mais
je
répète , vous
le
écrivez pour un journal . regretté que vous ne Nous avons beaucoup époque où je vous ai vinssiez pas chez nous à pressé de le faire . Nous avions en ce moment
Pourquoi
sa
fort jolie
tomberiez que
enflamment pas
s
êtes vous
qui
pas
si
'j
moi affirmais
'
ne et
sceptiques
'
.
aisément
jeune lady
n
philosophes
la
amoureux les
fort aimable
Ma femme prétendait que vous de
.
fille
et
vieux lord anglais
-
un
ici
l'
nous
venu
-
le
dix
En
'
d
estime
.
DE
1844
amitié
l'
première série des lettres Mais
.
finit
TOCQUEVILLE
.
octobre
la
Ce 4
Alexis
Ici
.
'j
,
tous mes sentiments
.
'
d
et
dant veuillez croire amitié
à
l'
an
Ce
.
-
et
?
montrer des deux avait tort Vous auriez peut être réhabilité Voltaire huitième siècle dans mon esprit prochain espère sera pour atten
CORRESPONDANCE DE
32
A.
DE TOCQUEVILLE
pas finie , et la meilleure preuve que Tocqueville à estimer Gobineau , non seulement comme homme de lettres , mais aussi comme politique , c ' est
'
n était
continuait
qu 'après son avènement au ministère des affaires étran
'
d
il,
,
-
,
:« , Il
à
sa un
à
en
.
de
son
gères , en 1849 , il le nomma tout de suite chef cabinet Combien les relations des deux hommes ont possédons heu été cordiales cette époque nous témoignage dans une lettre écrite par reusement Gobineau famille est impossible dit avoir
.
lui
»
à
je
,
-
:
du
plus affectueuse plus tendre une bonté plus complète que celle ministre pour moi aussi suis tout
DEUXIÈME PARTIE (1849 - 1854 .)
(De date incertaine ) 1849.
Mon cher Monsieur , continuant , et pouvant avoir d 'un moment à l'autre à m 'expliquer au nom du gouver nement , je ne puis , à mon très grand regret , être
La
séance se
de retour chez moi
à 6
heures . Veuillez faire très
.
de Shisselef et lui dire
vivement mes excuses
à M
que le gouvernement
apprécie
il
comme
le
doit
fait que vous m 'avez annoncé et qu 'il m 'eût été particulièrement agréable d'avoir à le dire moi même au représentant de S . M . Impériale . Je ne le
doute pas que ces sentiments ne nous soient com
muns à
avec le Président de la République . Croyez
tous mes sentiments
d
'estime
Alexis
DE
et
d
'affection .
TOCQUEVILLE . .
3
34
CORRESPONDANCE DE
A.
TOCQUEVILLE
DE
Je vous envoie , mon cher ami, une lettre parti culière pour Beaumont (1 ) et la lettre confiden tielle de Lamoricière . Je vous prie de remettre seconde
à M
. d 'Hautpoul.
Quant
à la
faut la faire partir par le courrier en ayant bien soin qu 'elle ne soit avant .
première
d ' aujourd
ni
lue
Ceci est d 'une grande importance
velle que vous joie extrême
me
Hotham
m
. Je
l'a
'avez
donnée hier
vous préviens
que tout
il
'hui,
ni copiée
.
La
nou
causé une à
l' heure
qui montre qu ' elle personne bientôt . J'aurais
rapportée
,
'
m a
la
ce
ne sera un secret pour voulu un plus long secret .
Mille amitiés .
N
'oubliez
pas mes affaires . A
.
DE
JE VILLE ., TOCQUEVILLE
Ce 5 octobre 1849.
Après le message présidentiel du 31 octobre 1849 , Tocqueville donna sa démission . Mais son jeune pro tégé resta dans la carrière , et , peu de temps après , fut envoyé en qualité de secrétaire d 'ambassade à Berne , d 'où il lui adressa la série de récits très détaillés sur qui se trouve dans les lettres publiées ci la Suisse dessous . Voilà longtemps
pondre
à
, mon
cher
vos lettres et qu
'il
ami,
que je veux
me manque pour
(1) Cette lettre se trouve dans la nouvelle correspondance Tocqueville ( Euvres complètes, t . VII ) 1866, p. 246 -47 .
ré le de
ET
A
. DE GOBINEAU
35
faire non pas le temps mais cette espèce
qui met la plume parler . Depuis que
à
j'ai peu
quoique
vous
n
'ayez
, pour ne
losophie
ou donne
de
pas bien comprendre
ne
phi
. Mais
cela
difficilement ,
c
'est
à
. Je suis à peine moins , le spectateur
; car, du ne me donne
de spectateur
regarde
, je
choses à faire
que vous comprendrez quel degré d ' apathie je suis tombé
l' état
'entrain
envie de
pas fait peut - être votre
ce
à
d
Vous êtes trop bon philosophe ,
rien du tout .
fais
la main
moi je Cela vient surtout plus profonde qui et
de
pas cette peine . obscurité de plus en
cette
répand
se
tou
sur le tableau
si obscur 'on nomme l'avenir . Figurez vous un homme qui voyage par une nuit de dé cembre sans lune et doublée de brouillards , et dites
jours
regarder
de
'
c
,
par est
à
Cet homme
est une nuit
'
C
effets
entière
.
France
'il aurait .
paysage
du
qu
un peu
la portière la
l'agrément les
moi
qn
cette espèce
ils
en se
et
'
n
n
'y
.
qui nous environne Les hommes qui ont des lu nettes voient pas plus loin que ceux qui ont que leurs yeux tous les aveugles cheminent frappant les uns les autres dans les ensemble au
!
J'
-
se
précipice
inévitable
.
nous montrer
le
-
il
.
la
dût
,
jour
de
le de
au
,
'qu
attendant arrivent tous en semble fossé qui trouve peut être bout route Quelle sombre nuit aimerais mieux
ténèbres
'
d
s
'il
,
'a
m
.
M
Serre dit que vous aviez fini par vous établir fort commodément est possible être
CORRESPONDANCE
36
DE
A.
DE TOCQUEVILLE
l'
très commodément à Berne pendant hiver . Mais vienne l' été , et le séjour de cette ville sera , je crois ,
'ai vu Berne que l'été , et, à cette l'année , il m 'a charmé . Mme de Gobineau a été , m 'a - t- on dit , fort souf frante dans le voyage . J'espère que sa santé est bien rétablie . Veuillez me rappeler particulière très agréable
. Je
n
époque de
ment
à son
souvenir et croire
tous mes sentiments
à
.
de sincère amitié
A
. DE
UEVILLE TOCQUEVILLE
.
Paris , ce 7 janvier 1850.
m
cher ami, votre lettre et Mme de communiqué celle que vous lui
'a
avez écrite ( 1 ) . Les détails cette dernière
l'état
sur
que vous donnez dans
de la
Suisse
'ont fort
m
vue
les
com incon
'
d
pas la
de ait
n
'y
'ilqu
moins point
de
de à
faire
au
autant
vénient
le
,
pléter
du
intéressé et vous me feriez grand plaisir de
poste
et
, mon
de à
'
J ai reçu Tocqueville
Vous savez
.
,
,
il
.
crever
que
ne
ce
s
'
l'
a
ai
point
pour détourner
Ces lettres comme aussi celles dont lettre précédente semblent être perdues
( 1 ) la
tant manoeuvré de
sur
craint que orage qui amassé pays durant mon ministère Nord contre
'j
que le
et
dans
le
.
effroi
est un
On
ici
un
.
celui vos devoirs diplomatiques Les affaires pendant Suisse ont causé moment certain
fût
toute ma
est question
dans
ET
A.
DE GOBINEAU
politique avait consisté disais
grandes
aux
37
:
en ceci
puissances
d
du
'un
l'action amicale de la n 'obtenons pas ce que
laissez
faire
Suisse .
Si nous
,
côté
je
:
continent France
en
la raison
et
le droit des gens nous autorisent à demander , nous agirons en commun , Mais prenez garde , car si
vous demandez à la Suisse plus qu 'il n 'est raison nable d ' exiger d 'elle , vous nous trouverez derrière
de bonne
en
:
faites - le sans que
tandis
secret Ce
.
fédéral qui avait quitté moment donc passé depuis Quels
les
ai
pays
-
Sont
et
Suisse
ils
?
'j
où
état vrai
Quel est
ce la
on
contre ses de
?
'ilqu
est
'
griefs nouveaux fondés
langage avait
au
fait déjà Que
s
.
affaires
l' at- il
beaucoup
bras
qui
gouvernement
le
par
entendu
les
l'
sur
vous tomber
choses
et
Europe qui est derrière nous
Car voici
hési
par des amis
le
et
vous sont demandées
,
?
tation
grâce
que nous
ce
.
vous demandons avec justice
voilà
été va
:
disais
les
je
et
elle . Aux Suisses
péril
?
la
de
,
ceci
'y , n
de
.
que jamais
monde
. . Il
tout
que
se
à
dra bien
cependant
à
est plus obscur
Tout semble impossible
tout autre
veux essayer le
avenir
Je
.
L
.
pas penser
vous
à
vous parler
nos affaires intérieures
ou
.
'
m
intéresser
,
à
Je ,
renonce
de
vous croirez convenable
doit vivement
'
la
limite même
faire
où
à
la
à
fait réellement courir voisins Vous com prenez que réponse toutes ces questions dans
dénoue
fau
Mais
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
comment , qui le sait ? Il n y seul Dieu qui paraisse devoir régler
,
'
grand pays
'
qu un
destinées
hôtel
des
haleines
au
faire sentir
je de
peu
atteinte
l'
tièdes à
J'
cines temps qui commencent
de et
J'
.
l'a
de
sortie
trace
Capu prin
de ici du
ne
il
après notre espère que
.
plus
restera
les
jours
espère
pénible indisposition qui
se
et
bientôt
mieux
la
de
'
.
le
,
que
crois
longue
beaucoup
va
votre lettre
de
plus
a
est hasard femme qui me charge vous remercier
Ma
c
ce
de
quand
les
CORRESPONDANCE
38
vous
trouvera
en
'
s
de
de
la
et
atteindront bientôt milieu des glaces votre que Helvétie santé Mme Gobineau .
bien
sincères
.
1850
février
février 1850
.
Berne
24
, le
.
20
ce
,
Paris
TOCQUEVILLE
.
DE
.
bien
A
Mille amitiés
éprouvée
autres personnes
en
ai
'j
que
'
d
vu
que
moi
impression
' 'j
Suisse
et
première
ai
La
,
Monsieur
ressentir ce
et
,
fait
inoffensif
.
tout
se
comme
présente aux
,
en
si
puisse dire
à
regards
on
moins
'qu
,
Ce
l' .
le
'
c
est
premiers
, de
est
,
,
c
un étonnement véritable cause par aspect tranquille paisible indifférent pays peuple gênant pour ses voisins comme
ET A .
30
DE GOBINEAU
l'appréciation
Je crois que
correcte de cette appa rence peut seule donner la mesure de ce qu il faut
'
véritablement attendre en bien comme en mal des peuples et du gouvernement de la Confédération .
La
suisse, sans cesse
nation
en
depuis
révolution
,
titutions cantonales
ses
vingt ans, faisant et défaisant chaque jour
cons
peut être considérée comme et
de
la
de
, de
,
; du
et
Suisse
droit
la
Soleure
de
sous lesquelles
faces
,
ou
bourgeois de Berne
ou
le
contraire
profit trois
en
l'
et
créé
le
choses
en
de
le
la
.
,
la
et
,
aptitude
goût
science amour En Angleterre
pratique politiques
créé précisément du
a
spéculation
tel état de
un
Belgique
l' il
habitude
l'
des siècles
a
de
des institutions communales
de
de
une des rares nations européennes investies depuis
moindre
toute
l'
dirai pas
entière
,
Confédération
ne
'
,
la
du de
même
fort des inté
bien
rêts plus généraux qui sont ceux
inutilité
à
conclut
enquérir
je
,
il
rue
s
dire
de sa
ainsi
aller plus loin
'
d
pour
et de
il
la
bourgade helvétique peut envisager les institutions auxquelles met chaque jour main sans sortir
mais
,
-
,
le
les
et
rendez vous des chefs
-
plus avancées
radicale aussi Berne idées
.
il
, , le
chef lieu par excellence des
, :
ce
même canton dont est citoyen Aussi voici qui arrive Berne capitale fédérale capitale
de
.
l'
,
de
Conseil national
le
temps
,
Dans
le
'
où d le
-
du
parti ultra démocratique Berne présente as pect tranquille province une nos villes Conseil des
,
Etats
A.
DE
DE TOCQUEVILLE sont réunis ,
le grand Conseil de Berne
pousse un étranger
curiosité
à
aller écouter
verra avec étonnement les
,
il
cussions
si la
les
CORRESPONDANCE
'ilqu
40 .
dis
est abso
.
'y
de s
proclame
constamment
élec
se
,
,
un
éclat dont nous Français nous
' d' .
du
Cette
jours
les
l'
public
n
'
lieu
,
,
sauf certains
ordinaire
,
pu ,
publicité
son Conseil exécutif
clos
même par suite de indifférence produit dans même indifférence tion avec
Bernois
puisse rencontrer
1846
d
huis
le
;
cas
a
de
des séances
peuple
La ,
quelconque
constitution bernoise
rare
la
il
Suisse
est extrêmement
qu
suisse mais
’
,
les mandataires
un du
que
bancs
un
mêmes
;
députés quelques réfugiés dé lument seul avec soeuvrés prennent place quelquefois aussi sur les
avons
au
'
d
, les
on
vote
sortit pas de
son
, ,
Berne
de
vif
à
de
,
90
canton
000
tous
tout apathie
le
les
,
en
devait
Sur
plus
espé
.
ne
et
reste regarda faire
le
à
,
sûr prirent part 000 seulement
,
37
ce
,
100 000 électeurs que renferme coup
1830
vive
alors
aussi
radicaux
,
assez
.
une lutte
le
' s
à
rances des patriciens renversés
terrible canton
les
,
de
conflit entre
avait ranimé toutes
conservateurs
attendre
coup sûr
au
les
.
excitées que possible
et
de
,
étaient
insti
qui
constitution
que
fait
déclarer
à
passions
de
'il s '
projet Le
,
triompha
les
tution nationale
pareil
agit
lorsqu le
1846
,
:
en
ne
pourraient fournir rien
voici
;
ce
à
à
,
je
donner des exemples malgré que nous soyons très fort sujet citer Sardes même crois
ET A .
événements
qui
,
,
se
renverse
phalanges radicales
qui
enfin
la
,
autre
fut l'
à
Suisse
pro de
,
les
l'
en
l'
un
jetant
anciens gouvernements
cette guerre
de
conclusion
que
sur Lucerne
des
la
de
la
aide bout
'
d
menant
tête
plupart
à
cantonaux
et
animosités
attaque des corps francs
;
l'
Ochsenbein
une espèce
,
France
années
.
'
pour tout
qui sont encore
peu fâchés
Ceux
sont les malheu
,
pu
que
mau
disparu
.
a
complètement
un
,
en
les
et
impression
le
doute
ici ,
est hors
partis monde tous conviennent presque dans tous les cantons vaincus toute vaise
la
,
,
de
en
Italie
longues
outrages moins visibles
d
la
rancune
de
'
mémoire Aujourd hui
il
et
on
.
les
Espagne sur vaincus partout garde pendant
en
financière exercée sans aucun ménagement
razzia
En
.
précédée
ments
'inextinguibles
Sonderbund
du
M
ont
d
les
exciter
à
la guerre
de de
propre
plus
ne semblerait
événement
se
Certes , aucun
DE GOBINEAU
le
.
complète ne
doivent plus rien
Les
songent
,
les
,
.
,
,
le
Stockalper
qui réunit dans
sa
épouser Mlle
M
son
quittance
Valais gouverné par radicaux président radical Maurice Barman
;
à
voit
obtenir
et
guerre
,
tions
petits cantons plus rien
ne
de
de
,
ont
'
qui
n
payement encore moyennant intégral des derniers arriérages leurs contribu
reux
per
,
'
d
un la
,
et
et
le
sonne double caractère aristocratique catho lique donner ainsi mesure une fusion telle rapprochement simultané ment sincère que par
42
CORRESPONDANCE
les
deux
DE
A.
partis semblent
davantage
DE TOCQUEVILLE
leurs principes réciproques
à
jour
chaque
renoncer
po
et la
litique du canton cessant d 'être catholique ou radicale , devient simplement modérée ; Lucerne et ne sont pas encore parvenues
'est
si rare
attiédissement;
sont
retard pour leurs payements
les
,
des majorités
;
vou
,
mais aussitôt que cet état violent qui par ture même
est essentiellement
,
et
contribution
actuels sont maintenus
volonté fédérale contre
la
grands
ont été rendus dans tous
solidaires
que leurs gouvernements par
, que
la
1847
de
,
leurs membres
un tel et
que ces deux cantons
le
de
et
en
petits Conseils
c
à
sa
Fribourg
transitoire
na
aura
qui
eux
'
côté
à
se
ne
plus
souviennent
d
des griefs dont leurs
oubli
l'
laisseront tomber dans amis
et ,
et
du
,
,
et
Fribourg imiteront Zug Glarus Lucerne Schwytz leurs autres alliés Sonderbund cessé
sais sur
la
je
là
je ce
'
m
concilier
exposé
poursuivre
ce
mais cepen de
contradictoires
l'
,
dant également vrais que
chercher
à
je
;
faits
vous demande toute
de
deux ordres
croire
avant
à
permission
si
fois
de
la
tion bien difficile
de
'j
ce
;
en
J'
en
ai
.
souffrent pourtant encore peuple dit commençant que était vingt depuis aperçois révolution ans bien que ajoute paraît rendre cette asser que tout
manière dont les Suisses font leurs divisés
en
peuples
,
autres
'
comme
d
sont
,
Ils
.
affaires
ET
A
.
DE GOBINEAU
43
trois partis , celui des patriciens, auxquels se réunit
; celui des conservateurs qui ont renversé anciennes 1830
enfin
et
'
victorieux
non pas dans tous les cantons
,
scène
la
de
maître
aujourd hui
radicaux
des
,
celui
héréditaire
,
et
composé des hommes familles leur pouvoir
en
les
bourgeoisie
vieille
la
certainement dans les plus importants dans Conseil fédéral uniquement pris dans le
et
mais
son
'
,
ont
quelques
toutefois
parmi eux mais
assez remarquables
'
c
,
plus que par
ils
'
été
'qu
influence
d
ils
aujourd hui
ont
Berne exercent Suisse mais est ce ,
ils
'
ce
par
qu
encore une sorte
ceux
sont
hommes
ils
,
surtout
en
Les patriciens
de
.
sein
;
sont divisés pour reconquérir une
du
la
du
'
d
le
'a
m
ne
. Il
les
à
les
moyens employer sur part dans pas semblé que les affaires plus audacieux songeassent entre eux moins
,
'j
ai
a
;
à
;
je
à
monde ressaisir direction exclusive gouvernement suis très porté croire que leur ambition des bornes vraiment raisonnables presque tous ceux que entretenus regrettent ,
au
à
de
a
leur sortie
,
première
des affaires
ils
satiété
la
les à
anime surtout par
,
,
1830
répètent à
ils
'qu
l'
en
' c
'qu
deux choses est
esprit qui
juger
assez bien
;
.
,
a
le
les
l'
du reste amèrement isolement volontaire dans lequel dépit tenus 1830 1846 faute qui certainement contribué beaucoup triom phe des radicaux Du reste ces patriciens laissent
millions environ
,
15
les
caisses
que les conservateurs
de
la
le
,
'
c
;
la
que ont depuis dépensé seconde malheur dont les radicaux menacent
,
'
et
'
n
-
au
et
; .
dessus
, de le
dans possédant
sont
,
cru
l'
,
que
,
nombre
am
catholiques
pas sans plaisir des puissances qui
,
verraient
une intervention
ancien
à
Comte
les
Bois
le -
ce de
ne
de
.
M
bien être
en
, ,
ces derniers
familles les plus
agriculteurs
les
,
.
a
,
les
général
patriciens sont aussi bien hommes politiques ont
.
je
et
et
l'
ont
de
à
cinq cent mille francs
été
cette
assure que
On
quatre
patriciens
en
,
que
de
.
villes
Berne
plus
les
,
de
fortune
de .
se
beaucoup
de
va
riches paysans aux
gardée
des
qui
débiteur contraint
pas
et
sont
pas très rares Peu partagés Plusieurs
occasion
'y
du
de
le
, ne
soupir
canton
pense que
n
l'
à
en
,
ont proportion beaucoup plus
plus
1847 que chez ceux
Ces patriciens argent Suisse
,
'ilqu
l'
l'
vu
heure
pas encore poussé
considérables
autre
a
et
un
tout haine politique
bassadeur
Ainsi gloire supputent Vous
.
fait fort considérables
,
appréhension
l'
d
,
la
les
de
qui sont avez
Suisse
mettre main sous prétexte intérêt sur biens particuliers des bourgeoisies
,
c
'
est public
grand
ne
l'
mettre de côté , dans
su
Etat
DE TOCQUEVILLE
est
avaient
A.
DE
de
CORRESPONDANCE
44
le
et
le
,
en
la
'
d
en
ou
,
la
-
en
pouvoir des ébranlant renversant peut être radicaux donnerait liberté aux premiers pouvoir immédiat expectation aux seconds vengeance assurant abord des deux partis
DE GOBINEAU
aujourd 'hui abattus . Je
. Pour
,
à
,
' il
ils
'j
' s
en
de les
'
d
et --t
de
les
en
'a
n
sa
les
les
,
et
Je
rien
les
pas
car
'
se
ne
ils
sou
gens qui est pas
'
tueraient
de
la
'
colère
on
et
accablent
invasion
journaux
chaque matin
affronter
d
il
et Y a
que
,
les
ne
-
peut être
d
en
-
de
cient nullement
sem patriciens
autres
sans aucune difficulté
démagogiques
cas
radi
autres ont une peur effroyable
ultra démocratiques menaces
em
rangs
beaucoup
jours par
,
des vengeances
Suisse
me permets
crois
les
se
uns
les je ?
que
et
'
les
,
ce
croire mais est que
.
au
'
et
les conservateurs
déclarer
ordres des chefs
pouvoir
font tous
des plus illustres
place dans
dans ces déclarations
blables qui
c
sous
,
l'
caux aujourd hui
à
,
bon droit consi
pas hésité
entraient
prendre
armée nationale
sincérité
un
l'
et de
presserait
,
de
a
.
Il
ils
les
si
dont
étrangers
jours
ai
étrangère
'qu
ce
'
d
eu
à
la
de
dérés comme des plus anciens Suisse
'
prononcer
assez curieuse avec
des hommes portant des noms
que
de
l'
,
fort
ouvertement contre toute intervention répudient que peu avance sujet une conversation
qu
se si
occasions
les
n
ce
saisir
leur déplaît
n
, à
aiment
quelque complaisance
-
pourrait avoir point
leur part sur
pour faire bien comprendre quant aux patriciens idée
de
,
on ils
étaient pacifiés
'qu
qu '
l'heure
tout à
assez
j' en ai
,
les catholiques
,
erreur très complète
dit
une double erreur, et une
'est
de
c
pouvoir affirmer
crois
là
hardiment
que
45
de
ET A .
CORRESPONDANCE
46
A . DE
DE
TOCQUEVILLE
si
ne
.
ont pas pardonné les
;
lui
ont pas gardé
'
les
sou
bon
mais
1847
;
notre ambassadeur
vous
je
a
fait courir des dangers un
ils
n
à
de
venir
,
coup sûr
,
radicaux
et
nature
ne
le -
Comte leur
est
de
Bois
de
.
cette
M
de
ne
je
et
les
ici ,
mais qui certainement feraient horriblement payer sais trop cette pers plus pective paraît pas épouvantable leur encore sanguinaire
sa
;
,
en
autant plus la
'
ne
,
'
n
le
ils
ai de
'j '
ici
aucun événement que
dans
,
Berne notamment
la
d
doute
recevra
d
on
la
l'
de
ne
Suisse
.
Ils
'
lui montre aussi pouvait supposer que
la
ni
,
le
patri
que
Valais
fais aucun
,
parti
humeur
contre coup
des cantons
ont
remarquables
,
le
Si
d
plus vers
facilité
libéra
le
ne
bien
'
,
dehors
le
deux ans je
ou
un
.
la
bonne volonté politique intérieure
en
plus
cette
à
,
avec
déjà signalée pour
à
'
de
,
en
de
ils
et
penchent
qui
gré
dire des conservateurs
pas des chefs bien influents
du
d
.
à
de
chose
définitive depuis que est séparé leur camp
' , s
lisme avancé
plupart
le
la
peu
Peu nombreux
cien
abandonnerait tout s y
l'
y
a
exposeront
Il
étrangers avec
publique
sup diplo
alliance
vengeance des radicaux certainement jamais de leur plein
à
à
plat
avec
cas
,
matie
opinion
les
de leur part
,
posée
les
'
vives
savent que dans
ils
qu
'
Les patriciens ont des appréhensions
d
.
l'
et
ce
'
c
,
patriciens affirme que chez bien pire politique qui pouvait résulter pour eux est objet plus maintenant des amères récriminations
pou
ET
A
. DE GOBINEAU
voir ne passât , au moins
bonne partie , dans les mains patriciennes soutenues de l'appui conserva teur et que ce gouvernement là ne fût ni réaction naire , ni vindicatif , car
en
il n 'y
de passions
a pas
Suisse, c 'est une vérité dont il importe de nétrer, et s 'il n ' y a pas de passions , il n ' y plus de
non
en
se
pé
a
pas
ces principes bien décidés , bien
tran
dont le triomphe est un malheur presque insupportable pour les principes contraires . Voici
chés
fait qui va,
,
je pense
j'avance .
les
aura au mois de mai des élections générales de Berne ; les patriciens et con
le canton
tombés
'
'
qu
' '
qu est
n a
,
'il ne
il
la
et
par
la
de
nommer
la
à
,
des libéraux
révolu
mauvaise
qui affectaient
hu de
gouvernants
de
;
des
ils
à
meur
furent offensés
ni d' l y
un
l'
insurrection
la
mais
faut
rurale est
nombre
auraient éprouvé aucune répugnance plupart des emplois les victimes
tion
une
être
qui laissaient tom
l'
patriciat devant
c
ni
, .
la
,
paysans
ren
autre
soit proportion
population
Suisse par les
en
,
.
le
1830
quel
'
n
En
toute puissante ber
ils ,
,
gouvernement
argent mécontent
pas perdre de vue que fortune
disent politique
,
et
conduite
demande davantage
en
on
'qu
lui demande lui
peu
le sa Le
lorsque
paysan
'
content
d
.
l'
ne
espèrent
seule règle dans
fort contents
cependant
Or , à
seraient
-
réunis
verser les radicaux
,
servateurs
'
y
d
Il dans
éclairer un peu ce que
le
un
CORRESPONDANCE DE
. .DE TOCQUEVILLE
ne payaient absolument
sous les patriciens Les conservateurs
.
ne leur de
non plus
parce
de
,
mandèrent pas beaucoup
rien ils
l'écart .
à
A
'qu
tenir
se
Ils
48
le
vivaient sur fond réserve laissé par leurs mais les radicaux étant arrivés quand se
,
ils
.
ils
qu
,
; -là
coup sûr ces
'
que
et ,
attendu
paye pas encore assez pas encore assez hostile
par
consé
gouverne se
, les
ces
un
'
qu
venu
,
,
socialistes
sont vus forcés
de
et
aussitôt que autres qui
biens chauds se
est
'
nôtre
n
le
communisme
correctif
ils
obtenu
appelle les idées
;
le
divi
qui sont
naturellement
Staempfli
,
de
.
M
en
comme leur temps
et
, un on
ce
à -
main
en
le
eu
étaient
,
;
en
ils
'
qu
'
c
,
,
, .
pouvoir
les radicaux
ont
dire
auprès duquel
enfants Mais voici
'
d
'
d
jeu
ceux
ont personnellement
sont pas encore
derniers représentent plus avancées est Allemagne
aux affaires
deux parts
'qu
le
ceux qui
ce
ne de
sent naturellement satisfaits
hui
aujourd
'
,
.
ment radical Les radicaux
pas grande le
'
n
,
mai
,
le
mois
ont
au
,
'
n
toutefois
est
paysan quent
pour
ne
espérance
de
;
rentrée aux affaires
ils
et
et
et
la
c
,
mais tels sont population agricole irritent vivement est sur cette irritation que patriciens conservateurs comptent également pour faciliter amener leur
'
contribuable français
au A
à
ou
établir véritables impôts impôts paraîtraient bien doux
forcés
vus
peu près
de
sont
réserve était dépensé
’
fond
d
de
ce
,
devanciers
ET
A.
DE GOBINEAU
49
la
'
n
ils
mettre un da capo, non pas à l'expression de leurs idées , qui sont toujours assez furibondes, mais à pos leurs actes , attendu qu ' ont pas même
.
la
,
le
-
à en
deçà
on
peut
,
;
les
Bernois pourront fâcheront pas seulement
voudra se
ne on
,
ce
faire tout gémir mais
;
ils
où
barrière infranchissable
ils qu '
est
la
ci
ce
'
la le
d
Là
popula que une illusion sur fait jour tion bernoise les renverserait mais seule jour propriété ment toucheraient sibilité
.
il
en
repos Le gouverne faut laisser Mammon placé devant cette inflexible loi sa
de
de et
dépense
perte
un
les fois
heure
,
toutes
l'
avance
il
que
trop
,
sentant
'ilqu
ment radical
écu
est naturelle les
;
s
'
ils de
se
,
et
se
ils
trompent
'qu
maniement des affaires un
le
avoir
il
et
de
'
c
verront que est étau personne faire des nouveautés de
avoir
argent des Suisses sans
'
l'
,
,
un à
et
sans argent
d
de
est possible
'
n
leur pays
ils
jamais
viennent
jour mais à
mieux faire
le
,
.
ou
'
d
en
et il
ment paralysé sur bien des points lui faut agir patri plus une occasion comme feraient ciens les conservateurs Ses amis encore éloi piquent gnés des affaires lui reprochent
ajourné
'il
ne
a
renoncé
lui
servait
un
qui
pas qu
la
sa
principe a
,
le
il
un
drapeau
politique pratique
parti dominant
grand et
surtout
à
l'
intention
même
de
de en
être aussi radical dans
aurait
force des choses
en
Ainsi contraint par
à
.
être renversé par eux
autre qui
CORRESPONDANCE
50
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
avait aussi, au point de vue de sa morale particu lière , un certain intérêt pour lui. En proclamant la nécessité pour la Suisse complète
d
'une
plus
concentration
'
des forces par la création
pouvoir
d un
pas
,
le
si
l'
à
'
d
de
de
ce
et
,
brèche temps
Suisse
radicaux
accord avec tous les ces
vingt deux -
de
'
d
tendances
distinctes
qui
très tranchées
.
très
,
'
,
toutes
fédérale
en en
'
reste
n
Du
,
,
instincts
nationalités
les
,
sont dans leur nouveau jeu
ait
elle
les eu
'
qu
racines
.
jeter aucunes
de
,
en
la
est
,
avant même
Ge
vient
retrancher tout intérieure des cantons
centralisation importée aujourd hui battue radicaux
par eux de
leurs
le
,
l'
les
personne
constitution
la
la
en
omnipotence
cette façon
par
tel
la
,
James Fasy
demander revision pour émonder pour blesse
gouvernement
le
fédéral
de
, .
,
de
,
Conseil
oui
nève
objet
en
tion
point
pleine
chaque moment las batailler maintenir contre moindre velléité ac que
du la
pour
à
,
respects
M
de
tonale traitée par eux avec une violence
mépris est devenue
can
souveraineté
la
'
plus violents
de
n
et a
-
'qu
voir central créé par eux adversaires eux mêmes
de
.
'
et
un
les
central plus rigoureux , radicaux plaçaient principe qui les entre eux leurs adversaires pou distinguait bien nettement Aujourd hui
les
le
'
de
et
.
,
le
de
point Voici maintenant morale politique jadis préconisé aujourd hui mis côté par capitulations novateurs Les militaires ser
ET
A.
51
DE GOBINEAU
lais de
le
moins
ils
enrôlements
du
ou de
les
ils
'
qui défend
l'
vice étranger étaient taxés par eux de monstruo sité ; aujourd hui , ont mis côté arrêté fédéral
,
l'
sent parfaitement éluder par établissement bureaux de recrutement frontières aux opérations le
ro
Ils
'
c
a
'il
sous
le
main
est que les
,
seconde
la
mettre sous
' c'
;
la
et
ils
séquestre les biens des Suisses sont considérables
de
on
envers
tient pas les engage qu
contractés
ne lui ,
ments
l'
de Naples menace
,
, ; si la
.
'
on
deux
cela
n
oppose aucune entrave ont pour première que raisons est
desquels
carabiniers
' .
, ,
,
,
nombre
en
lui
elle est peu que
autre réalité
'
du du
parti radical d
n
noyau
assez hasardeux
de
un
pas
'a
de
l' d
Elle
loi ,
de
l'
existence
' .
considérable
vue
capi plus une
des
.
de
de
,
point
au
même
importance
à
Quant
en
d
Ils
question
tulations est donc aujourd hui beaucoup paroles que affaire faits
de
de
une légion
La
le
du
.
à
le
se
moyen envoyer des ménager radicaux veulent qui leur plaira auxiliaires ont déjà 1848 compte gouvernement lombard levé pour
gens
personnes sans aveu
'il
,
d
-
,
l' .
; ’
l'
au
été
,
au
l'
et
de
s
'
de
un
d
de
' d’
et
étudiants sou tenus ouvriers qui servent soldats Lorsqu est agi révolutionner canton état major armée émeute sont toujours venus ail plus grand nombre les leurs moins quant
la
de
-
au
révolutionnaires indigènes auraient dans tous les cantons trop dessous des nécessités
CORRESPONDANCE DE
part la population n ' était d ' énergie pour faire bonne
nulle
suffisamment armée
'
suisses étaient abandonnés
l'
ce
-
,
'qu
ils
suffire
main
sont décidément trop peu dehors par considération la
en
'y
certainement
pour les
s
'
attache n
;
aux gens sans argent
qui
ils
jouissent
,
bien minime dont
ils
et
,
tiennent parce trop nombreux
accomplie
aide
qui
politiques
bohémiens
ont
avec
ils
ils
'qu
espèces
tâche
eux
à
leurs voyages
et
de
nationale
l' la
à
font des
pourraient encore fût
,
ne
ils
apathie
'qu
de
mêmes ,
ne voulait pas . Toutefois ,
ce qu elle
à
si les radicaux
et
contenance
en
posée ; puisque
pro
ardue , qui leur était
peu
bien
ici
'ailleurs
d
DE TOCQUEVILLE
et
tâche ,
A.
de
59
,
,
les
Polonais
des
toute nation qui ont figuré dant toutes
le
Voilà
parti
,
, à
de
le
la
Conseil
Con
chargé
de la
ce
de
du
et
qui précède important
constitutionnellement
chef ses intérêts
Ce
Confédération en
très
conséquences
existence conduite pouvoir légalement premier
, ' , l'
,
tirer point
est
seil fédéral
diriger
encore
reste
toucher
pouvoir
.
me
vous proposer quelques
crois
c
il
que
je
Avant
un
de
.
.
utiles
’
révo
comme des auxi
Suisse qu
la
lutions intérieures liaires aussi appréciés radical
réfugiés les
et
sont des
de
de
indispensables
,
et
les
les
s
'
;
ils
raient suffire étaient seuls mais parmi plus influents sont des Allemands natura chefs parmi plus hardis les plus lisés soldats
fédéral est
ET
DE GOBINEAU
de sept hommes
composé
parties
A.
pris
il n 'a
de la Suisse et
53
dans différentes d 'action plus particu
lière sur aucun point du territoire , différent par seul du tout au tout de
cela
disposait
en tous temps
de Berne , au - dessus sphère
souveraineté
. Placé
Lucerne
de
réelles ,
souverainetés
de
Vorort qui
des ressources cantonales
de Zurich ou
de
l'ancien
très quelque
en
ainsi
dans une idéale ,
sorte
troupes , d 'argent , d ' abri
un les
'
n a
;
can
le
ait droit dire parti radical avait pu continuer
à
le
Si
de le
'ilqu
à
à
gauche sans que
,
où
'
droite
cet homme est venu
.
d
mot
,
montrer sincèrement centralisateur Conseil aurait trouvé des appuis naturels dans le
se
son
ou
à
faire tourner ton
il
que ce que il n 'a de pas cantons veulent bien lui prêter appartenant puisse homme lui directement
fédéral
et
institué mais depuis
montrent décidément hostiles
,
se
l'
les
radicaux
,
à
de
exemple
sont
parlerai un
vous
en
je
jactance
,
De
qui
vais vous soumettre qui me semble assez carac
je
, .
heure
l'
à
les dépositaires
la
des hommes malhabiles
en
la
à
finasserie
ou
?
au
la
t-
et
que
tout
,
leur création que reste pouvoir fédéral Une impuissance complète jactance réussit fort mal dissimuler
hostiles avec dédain
il
et
que
ont inventé
;
qui
ceux
mais
finasserie
,
de Busingen
affaire
l'
,
sans nul doute
,
Vous vous souvenez
de
.
téristique
alors que des soldats prussiens
pas
CORRESPONDANCE
34
sèrent sur un
DE
.
TOCQUEVILLE
DE
du territoire ' suisse pour aller
coin
badois réfugiés sur un point
des insurgés
chercher
A
l'extrême
'
frontière . Vous n avez pas oublié que ce fait nous causa ; c 'est que nous fûmes tout à fait victimes de la scène qui fut jouée
de
l'inquiétude
Conseil fédéral . Lorsqu 'il eut connaissance de l' événement , il se trouva en face de deux réso par
le
de
les
, la
'
de
le
retour
un
,
faits semblables refus Dans
.
'
d
avance assuré
'
et
,
il
était
d
et
prévenir
bien
envoyer
miliciens pour border
centaines
frontière alors
;
au se
l'
la
quelques
amour
l'
allaient tomber sur propre national laisserait enflammer donner ordre canton limitrophe presse
'il
foudres
et
toutes
ou
ce cas ,
lui
avait pas lieu ; dans
'
n y
de
ne rien dire et ne rien faire , parce qu
d
lutions ; ou ,
'
s y
de
lui ,
,
000 hommes
;
l'
A
ins on
l'
si
pied
était
' c
mains
répondre
les
les
lavait
avait
à
s
'
en
l'
, ;
Conseil éclairé mit sur convoqua assemblée
' il on
,
qu
n l' '
obéissait pas
à
.
'
hommes
assemblée
après ses ordres directs
et
000
,
25
,
tant même
le
et
surveillance
d
devait même coup appeler auprès Conseil national pour ne plus agir que sous
il
le
si
Conseil mise sur pied sa le
la
il
,
l'
y
'
que
10
à
ordonner
armée dépassant
d
corps
lut
du
'
d
un
fédéral venait jamais
il
la
Constitution fédérale
et
l'
ou
de
la
,
ne
prendre cette perplexité sachant comment pour rejeter loin de lui responsabilité également trop lourde inaction de activité ouvrit
cantons
ET
A.
DE GOBINEAU
55
les
'
l'
,
;
on
'qu
ne s y exposèrent même et mirent sur pied contingents leur demandait assemblée un
,
renvoyant les hommes
logis
,
conduite
au
et ,
sa
du
à
ne
pour patriotisme moins pas laisser croire pointilleux que celui Conseil fédéral approuva ce
d
ce
'
'
n
'
.
ce
la
enfler encore par surcroit vanité des singulièrement déjà Suisses boursoufflée Pour d
que
.
de
;
en
l' s'
que retourna chez elle voilà fut que Busingen affaire Elle eut autre résultat
le
la
,
dans
récemment
pouvoir central
le
Débats
de
publiés
articles
ce
en
.
les
et
le
le
en
jactance
,
la
de
on
peut prendre mo par dèle dans une circulaire adressée Conseil qui court fédéral aux cantons moment journaux inquiété par les tous Vivement qui est
Journal
des
Confédération
,
la
ci ,
-
classe
,
et
s
le
;
,
même sur leur véritable terrain journaux parti plus de du
les
,
du
entament souvent dans
passé par les clubs
,
,
de
,
du
gouvernement ceux Berne ceux pouvoir cantonal Fazy ceux Vaud
,
.
M
de
alle
'
,
,
'
d
été portées
cette circonstance
avancé
pays
touche naturellement côtés les affaires même
nature diplomatique journaux après avoir avoir
19
du
Dans
des réfugiés
,
presse par tous
avant en
départ
radicaux les
la les
de
à
,
gouvernante
les
mands principalement
.
relativement
dernier
ce
la
au de
avait renouvelé avec quelque insistance ses ordres aux gouvernements cantonaux pour leur demander prompte exécution son arrêté novembre
CORRESPONDANCE
56
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
ne manquèrent pas de dire que la
conduite
'
du
pression
fédéral était le résultat d une exercée par la diplomatie . Le Conseil fédéral publia
Conseil
j'ai l'honneur
dont
alors cette circulaire
parler et dans laquelle , outre preint de quelque arrogance qui des
menaces
violentes
le
règne ,
y
de vous
em
sentiment
trouve
on
les réactionnaires ,
contre
qui ne sont de rien dans tout ceci, des protesta tions d ' omnipotence incontestée et incontestable et une invitation aux cantons frontières d ' avertir ils
, ,
'a
en
'
de
affaire
l'
,
exemple
que ne dit
prudemment
elle passe
par
attachant
s
,
,
ce
' s
,
tout
comme
'qu
,
silence
ce
à
pas cette pièce
assez
promettaient ses au qui attaquaient avant continuent
plus belle après leurs attaques surtout relever avec ironie tout sous
arrive
belliqueuse
n
.
étrangères
pièce
, de
ceux
entendront
troupes
Comme
cette
,
cas
effet que
l'
et
Suisse
la
de
pareil
pas produit teurs
de
de
proximité
souvent
quand
fédéral
rassemblements
en
à
parler
il
le gouvernement
doublée
sonnalité des hommes qui sont chargés
par
;
per
emploi
l'
,
,
tefois elle est pour ainsi dire
est
consti tou
la
rouage gouvernemental
de
ce
certainement
de
bien
causée surtout par
la
.
au
se
vernement fédéral manifeste par conséquent augmente Cette impuissance
tution même
gou
grand jour
et
impuissance
du
plus
l'
temps passe
,
Plus
le
.
Neufchâtel
. .
. ET A .
DE GOBINEAU
57
de
sympathie
,
en
été
à
sont lutte constante avec radicaux pour les convertir des
.
gouvernements
'
conservatrice
les
être
a
et
,
que leur
eux
en
a
dépendu
,
dû
inspirent donc aux conserva
politiques parce
nécessairement
'ilqu
a
,
effet autant
Ils
'
perdu
leurs anciens amis
politique
d
et
,
ont aussi presque
d
de
;
teurs
.
Par leur position de confiance aux patriciens ils
corps francs peu
anciens socia instigateurs
et ils
,
,
,
surtout deux derniers sont listes révolutionnaires chefs
la
les
éminent de représenter la Confédération . Les plus influents des sept sont bien certainement MM . Druey , Furrer et Ochsenbein . Tous les trois ,
plus favo
vues
de
;
on
,
,
de
de
à
dé
dé les
le
visant de de
en
,
la
déconsidérer
et
,
tout
là
de
,
à
,
pour ma part
vis
'ilqu
ce
de
-à -
assez sincère vis
acquitter
' s
je
président actuel serait
croire
conduite
à
des puissances
veux
de le
,
très disposé suivre une ligne
Druey
,
. , M .
prévenir
et
les
ou
en
le
'
d
,
.
,
De les dénis obéissance gouvernement que publics outrages fédéral moyens pour les punir vore silence faute là
manteler
occupe
,
ordinaire
'
assez
poste suprême
s
et
entière
mais
président Confédération toute par un sentiment dénué de prévoyance le
être
de ,
drait
ce
-
'
n
,
tel
,
;
et
l'
à
la
question des intérêt européen dans peut être aussi dans celle réfugiés Neuf châtel enfin pour dernier trait les jalouse qui est que président son canton vou
rables
promet
CORRESPONDANCE DE
58 d
'ailleurs
A
. DE TOCQUEVILLE
avec une facilité toute merveilleuse ;
il
comprend que le gouvernement fédéral retrou verait bien de la bienveillance de l'Europe et qu 'en
couvrant de cette égide et
se
se
en
de ses nationaux , disposé
l'apathie
montrant à
entrer
à
de
plus dans une voie conservatrice , il pour rait espérer une durée plus longue pour son auto rité et la préférence contre des compétiteurs qui , de loin , paraissent assez farouches . M . Druey , plus
en
l'ancien
socialiste
sacrifice
le
général.
»
, définit ainsi
et qu 'eût avoué , je crois , quant
idées avancées
,M.
plus agréable
l'
Druey cherche
tous
à
à
homme le plus hostile
ses opinions du temps jadis et en
C est
individuel au bonheur cette formule , qu 'il renouvelle
à
la pureté de la doctrine ,
aux
'
:«
l' intérêt
de
Grâce
fréquemment
le socialisme
ceux
à se
à
innocenter
rendre de plus
qui , par mollesse
, ou
reconnaissance , ou crainte de ses rivaux , peuvent un jour songer à le maintenir au pouvoir . C 'est là le bon
côté de
M
. Druey
et de ses amis . Voici
sent faire
les
bon
oeil
et
puissances
ne
,
Ces messieurs savent bien que quoi qu
'
ils
maintenant le mauvais .
puis
jamais
et
patriciens
,
'qu
se
où
le
de
les
de
les verront les conserva toujours teurs seront assez aises les voir tomber jour cette chute pourra faire sans amener que
de
,
le
.
-
les
ne
on
des gouvernants encore plus noirs jour juge eux mêmes Or cette chute certaine
radicaux
qui les ont portés
à
aucun
complète
pouvoir
et
trop
une manière
au
les
du
veulent
brouiller
'
,
se
trouver isolés
Conseil fédéral
de
et
à
le
se
replonger sein desquels sont destinés précisément les deux affaires des réfugiés
dans et
membres
59
ils
avec
DE GOBINEAU
d
les se
prix
l'autre ,
de
un jour ou craignant
A.
ne
ET
ai
actuel
de
à
l'
'j
la
Toucher
.
gouvernement
au
indiquées
foi
le
à
,
si
de
Neufchâtel sont grosses difficultés irréconci liables Conseil fédéral les traite avec ces dispositions que bonne tout heure
les
est frapper dans son nerf armée radi est décimer son corps officiers On com
l’
'
,
A
la
du
. se
question
,
la
à
seconde
dépenses
occasionnent
’
source dans
qu
la
de
vérité
justifier aux
;
' sa
les
gouverne
profonde impopularité qui frappe qui réfugiés réprobation cette les
'à
,
de
il
en
prend
,
quant
peut jusqu yeux ses amis arguant aujourd hui
la
un
nature délicate certain point
,
ment radical
position
de
est
prend dès lors combien
.
'
d
c
'
,
cale
c
,
réfugiés
un
,
;
l'
la
à
'
d
en
,
de
placage comme bien Neufchâtel gouvernement autres Suisse serait enlever butin acquis pointe de épée agir franchement contre
,
,
-
la
'
osent trop braver dans leur langage grand Conseil Vaud lui même vient de
que
le
et
réfugiés
n
,
et
,
,
et
Suisses ces malheureux sur tout par conséquent ceux qui sont sans ressources les plus petits est tellement forte vive que les gouvernements cantonaux les plus dévoués aux aux
qui atteint
l' arrêté
de
réfugiés
,
qui est
la
point sensible
fédéral tout
,
Conseil
expul
en
soit peut pas
du
encore
cacher
'qu
les
que
'qu
'
ne il
,
le
pesé sur
excusant
' s
en
.
bourse
ont
Quoiqu
en
fois
,
une
DE TOCQUEVILLE
l' esprit
est
. C'
le
récemment
se
'approuver
,
d
19 novembre dernier
A.
,
CORRESPONDANCE DE
60
à
en
et
au
se
à
,
toutes les ruses pour faire vider
les
a
il
,
lenteur extrême recours tous détours imaginables
,
les lieux aux réfugiés sans les fâcher
il
.
il
, , il
se
s
'
l'
il
,
sant les réfugiés affaiblit dans avenir brouillant avec leurs chefs met ban opère avec une du parti Dans cette perplexité
les
pour
chefs
si ,
les ménagements
accumule
multiplie
ainsi
temps
de
de
de
,
, le
et
tout
le
,
ses lenteurs
de
,
l'
de
en
de les
grand nombre motifs qui existent déjà sympathie pour eux accuser conni vence dans leurs projets leur laisse par fait nouer
bien
bien
en
,
le
,
le
et
pousser leurs trames devient ainsi tout ne conspi pas complice voulant absolument des
,
'
de
'
résumer
je
et
reconnais
fait
,
mal
le
et
le
promet
,
'ilqu
'il .
Ce
à
'qu
,
en
monde
laisser faire pour que tout aille
mieux
volon et
qu
du
'a
il et n
,
fédéral est presque absolument désarmé quant bonne volonté pour bien
au en
Conseil
le
dernières
pages
,
en
quelques mots
-
,
Ainsi permettez moi les
.
France
d
la
s
,
de
celle
ce
rations qui ourdissent avec activité dans moment tant sur frontière Italie que sur
le
ou
le
ne
,
il
promet avec une grande abondance tiers une extrême facilité tient pas tient
ET
A
. DE GOBINEAU
mal et dans tous les cas , il se fait une obligation de bien établir qu 'il ne concède rien aux puissances ,
pouvoir qui dépend
'ilqu Je
.
cabinets
;
des
les
le
tout monde suivant
conduite
'
les
conservation
'
d
profonde pas ques
livre
un
'
. n
La
à
en
,
qui
,
tion très petit nombre
tout
de
gain
de
ou
de
des Suisses
appré
les conséquences
tirer
générale ce
apathie
politique
la
intéressant
d
essayant
en
ciations
cette série
est
ici ,
monsieur
terminerai en
Je
.
sa
et
qui doit accommoder goûts les plus divers
à
et
'
d
de
là
a
y
'il
à
l'
entier
équité sentiment quoi concilier
bienveillance
la
Suisse
la
,
univers
que
de
est
'
c
,
enfin
un
Confédération
s
penser
à
vous laisse
puissances
un à
tête
simplement
obéit la
tenir
à
est prête
les
qu 'il ne craint pas
aventureux Ces hommes instruits dans leurs doctrines par des révolutionnaires allemands voudraient faire de
ferme
La de
.
Eu
l'
vis
de
,
devient vis
le
le
de
le
;
la
en
-
fonderont jamais
définitive
'
terrain
sentir grand sujet
ont raison
rendez vous général pour tous les hommes
-
un
elle
systèmes
-à -
mais
;
communisme
différents
mêmes que
n y
,
craindre les radicaux
une sorte
propriété tant que leurs expérimentations
eux
ils
et
'
n a
,
ils
ils
delà
à
matière sentent
y
pas
leur manquerait Suisse donc pas
rope
des
ils
mais
culture
réussissent
devient au
ne
;
socialistes
Confédération
la
pour
modèle
en
territoire
la
de
,
du
,
.
radicaux
CORRESPONDANCE DE
62
A.
DE TOCQUEVILLE
sur son territoire , on peut impuné ment s appeler , se concerter , user des ressources des gouvernements locaux . Les réfugiés sont au
;
dangereux
'
de
.
vanité
,
l'
;
idée
,
de
des Suisses
jouer
de
’
vaudra
elle est
un
de
sans limites
laissera engager
lui
se
et
ne
flatteries
tous les petits peuples
officiel une hospitalité
quoti
est celle
implacable
et
La
dans une cause qui
budget
le
l'
la
de
diennes
aura réussi
restera plus que des réfugiés chefs
coûtera plus rien
nouveau
in
révolutionnaires oné
ces
substantés autrement que sur Suisse reprendra tout orgueil
qui
a
,
,
'ilqu
ne le
;
,
et
à
reux
pays
jeté sur
tout aux frais
temps
le
public mais quand avec débarrasser
de
de Bade
être fournies
d
dû
ont
cantons
les masses
du les
impopulaires parce que
digentes que la révolution
on
'hui
jourd
rôle grandiose dans
le
leur fait admettre avec Europe hébergeant ils
l'
faire peur
en
'
il
loin
à
idée
l'
fierté
qu
est poussé
de si
et
,
la
politique européenne flatte singulièrement imaginations engourdies vertige toutes ces
vous
ni , .
avouer
ne
la
nullité profonde des certes valent pas nos
sur
,
,
'
m
moi
-
Permettez
que sans appuyer troupes suisses qui
de
'a
n
de
l'
de
de
s
'
il
limite
.
ni
raison
un
'
c
,
l'
du
,
et
,
se
.
ennemis
Ils
déclarent dans leur droit préparent leurs canons exercent leurs milices général Dufour vantent habileté sans rivale agit quand étranger Enfin réclamations qui est débordement rodomontades ses
DE GOBINEAU officiers , j' ai
'abandonneraient
autres
assez
une guerre civile
où
pas
religion
-
les
soi disant les plus tranchés
principes
bien
tenir
elles
se
au -
conviaient pourtant
ne
s
les unes
incapables
à
et
les
sion pour soutenir
moment du
au
,
s
être montrées
'
après
elles -mêmes
en
se
,
et
rentrant
nalités danger
peine à me dé vingt- deux natio
que ces
de
fendre de la conviction
'
inévitable de leurs
l' impéritie
sur
insister
les
nationales , sans
gardes
63
la
A.
d
ET
dire que
quelqu esclandre
la
à
ce
-
Est
de
Suisses recommence
ont fait
en
1798
.
ils
'qu
pense que
raient bien simplement
ce
Je
.
l'
Europe
les les
les
'
d
se
raient pas moins dessous des efforts héroïques exigés pour tirer galamment une guerre avec plus considérables puissances militaires
question des réfugiés finira par
les
,
.
les
ne
a
je
y
il
réfu pres Allemands sont
à
;
restent
,
;
et
peu
vérité
beaucoup
acquitter
je
,
au
ses engagements
.
finira par
de
'
en
du
,
de
Français fort dangereux mais temps donnant Conseil fédéral
'
il
qu
’
Italiens
crois
à
en
partis
tous
s
que d
vont peu
' s
giés
cette con
considérer
En définitive
,
soit fondé
clusion comme inévitable
la
pense pas
à
on
'qu
;
?
'
quel Incontestablement ques probabilités pour que cela soit mais
Que
,
à
,
sans scandale obtenir une solution coup sûr dans non pas forme
la
satisfaisante
à
sans bruit
, et
,
et
de
les
longanimité redoublent elles parviendront très probablement sans coup férir puissances
non plus, pour
deux questions
,
ne
et
n
'y
;
il
la
à
,
ou
' On
ci .
désarmer de
tous
se
et
il
est
révolution sont fait sécurité
faudrait
aussi
radicaux qui par leurs
chefs
et
ces
qui
en
, de
et
;
tous
maîtres des principaux cantons
la
'
,
,
il
en
autres
paix
plus subversives à
et le
professent
attaquer
'
le
sa
en
théories s
docteur Snell
les
naturaliser
et
,
de
, ,
,
qui comme
pays dans
faudrait
émérites
hui
aujourd
expulser les plus dangereux
ces professeurs
à
peut parvenir
Suisse les conspirateurs
,
pays
dif
difficultés qui feront
ce
d
présentes
aux
ce
autres
ce
de
tard
-
,
tôt
action propagandiste
réfugiés
en
'
c
est
indiqués mais pour faire rentrer sincérité neutralité politique impossible
suppo
'qu
, .
,
doute pas ou
l'
l'
faire sortir
pouvoir
de le
qu
' '
n
ce
;
ne
peut lui principauté
rend
prétexte
semblables orage sur
éclater
une difficulté
puisse sortir sans encombre des
actuelles
surgiront
ne un
je
à
,
on
ce
dont
que
ficultés
de lui
'qu la
là
'
d
.
Mais
de
Je ne crois pas
un appoint une mauvaise humeur autre part encore dans une éventua
venue lité quelconque
les
oppo
à
la
de
de
,
a
donc
chose
possession
rendre utile
les
.
de
l'
, de
,
la
de
cabinet Berlin autre dignité aucun intérêt
son
'
s y
que affaire Neufchâtel soit par elle nature déterminer des hostilités réelles part Prusse car est pas pour
moment
sant
TOCQUEVILLE
DE
dans le fond
finir avec
en
.
helvétique
la vanité
), mais
sent également
seule
et
A
les
(l'intérêt radical
DE
du
CORRESPONDANCE
64
ET A .
GOBINEAU
DE
65
, sinon par leur position , ressemblent trait pour trait aux hommes que l'on poursuit .
l'
à
,
et
grâce
fière
à
ailleurs dans
,
assez
attendre
' '
devront
ne
'
là
au
tenir
crois que
d
,
Suisse
guidés
révolu
est pas encore prêt
n
la
de
,
recevoir
,
,
l'
ce
fait
les puissances la
de
l'
à
inertie nationale finir
continueront
Confédération
je
Europe
s
,
de
,
tionnaires torité dans
éclairés
par tous les
échauffés
,
radicaux suisses
soutenus
-
que
animés
,
Tant
les
sentiments
le
,
,
,
de
différents partis tant compter dans que procédés que des motifs monde des mauvais ses
des réponses évasives commentées
en
;
fût retardée
beaucoup
,
de
ne
je
pourrais pas et
l' l '
celui
ci ,
que
époque
-
tout autre temps espérer que
en
de
lieu
pays Une telle situation me donne donc penser que des conflits sont inévitables
du
presse
par
la
outrageante
une manière sincère mais
.
d
' d'
et
inquiétude
le
la
la
l'
Autriche
et
'
d
temps
de
au
quant
où
je
ne
si
,
époque actuelle mais dans série méca compliqués que nisme des faits influents sont saurais me permettre essayer une prédiction Prusse
ver
'il
qu
et
ont
à
,
,
en
lui
si
et
'qu il
-
convenir
,
faut
en
il
,
a
réalisé
à
. ce
; en
.
E
sir
et
,
en
ne
en je
plus ultra diplomatiques peine suffi pour mal voulait faire le
moyens
l les 'a
.
M
a
l’
,
patience épuisée Quant ront leur provision Angleterre parle pas que lord vous Lyons Minto fait Italie Grèce également accompli Peel Suisse les
lord Palmerston
DE TOCQUEVILLE plus
le
satisfecit
le
lui
marchande
A.
éclatant
lord
ce
de
qui
même
à
y
sens
a
suis
'ilqu
près
que
Je
et
voir les choses
je
l'
,
ensemble
exact depuis
.
de
'a
m
paru vrai
de
,
.
Palmerston est bien ingrat quel est Voilà monsieur
,
CORRESPONDANCE DE
66
dans
pas besoin
compléter
à
prêt
vous dire que
je
de
ai
'
n
me
tiens
tout
me
ferez
que vous
les détails
je
, -
cet exposé des points qui doivent peut être de mander des développements ultérieurs mais
et
'
;
m
l'
de
indiquer vous connaissez assez honneur mon dévouement pour vous ma respectueuse
.
février
1850
.
,
Berne
GOBINEAU
26
Arthur
le
DE
.
affection
de
était pas déjà
ne
je
que
moi
.
de
'
épître
me produire
pour vous occuper
faut absolument
vous adresse encore
'
m
ce
ai
;
'j
des
et le
expédié
mots oubliés des
,
certainement
'j
dernier mot tracé
ai
bâtons rompus
,
le
de
écrit
à
je
'j ai
-
y
.
tout
Il
aussitôt
relire été très pourchassé ne voulais pas vous faire
sorte que
a
'qu
,
attendre
et les
,
temps
tous ces jours
ci , de
le
même
-
que pour serait excuser envoyé pages vous avoir toutes ces sans avoir
quelques mots de
delà
,
,
il
Mais
ma longue
si
comme
au
,
encore
suffisante
n
vous demande bien pardon
et
Je
,
Monsieur
ET
A.
DE GOBINEAU
67
me brouiller à tout jamais avec l' Aca démie et peut- être pire . Je vous supplie donc d ' être indulgent et de pardonner quelque chose , non à phrases
à
précipitation de la
la
évitée , mais
que
avoir point
je crois
. Il
de la rédaction
à celle
sur lequel vous
pensée
y a un
êtes beaucoup
mieux informé que ne saurais l'être . Ce sont les dispositions de la
je
cour de Vienne et je donnerais
savoir
sinon
J'ai
principe. que M . de Thom ,
moins
beaucoup
pour en
,
le détail et le développement
le
peu
au
quelques raisons de croire favorisé
Paris des confi
à
dences de son gouvernement , ne l'est pas beaucoup plus ici et par conséquent les résolutions et leurs
les affaires
la
se
On
croirait
vis
poche
Prusse grande
la
générales
sa
ses
trouver dans agents qui négocient avec bien
de à
de
la
de de
Suisse pourrait
que
-à -
des intentions autrichiennes
le baromètre
ceux
J ' imagine
partout ailleurs .
vis
'élaborent
le
s
.
suites
.
de
le
et
'
à
n
;
la
le
trop prétentieux
saurais
me
plus
non
mander quelques mots sur
taire
de
..
serait
ne
Je
Mais
ce
de
le
.
M
Je
.
variabilité voudrais bien que Beaumont pût me donner personne plus est même que lui savoir fort faible tout cela vous
de
y
. Il
nous rassurer
taines solutions
,
ici
je
fièvre les
ni la
a
ni
un
l'
état actuel des choses
peu
les journaux
se
à
propres
et
le
confesse
Nous avons
, .
en
France
vous
lettres ne sont
quelques mois cer qui me pa
laissaient entrevoir
DE TOCQUEVILLE
raissent devenir problématiques
ne
sont donc pas dans moment
cartes
me
le
un de
je
et
violence
de
;
peu
donner
?
main
sont donc encore cachées dans perds mais vous supplie
'y
m
un Je
Elles
tient
'
qu elles
ce
l'
celles que
bonnes en
'attardent ;
on les
s
mesure
à
paquet
?
A.
vous faire rayon
de
CORRESPONDANCE DE
68
de
,
parler
de
en
ne
je
vous
votre travail sur
entends beaucoup
tous
saurais rester plus longtemps sans
moi donc
Permettez
-
.
l'
lu
avoir
et
ici
.
'J
la
Suisse
côtés
, si
monsieur
veux aussi vous demander
seriez assez bon pour me donner
de
Je .
jour
vous supplier
et
pour moi une lacune bien réellement fâcheuse dans mon ins faire cesser une véritable honte
, .
helvétique
truction
et
du
l'
si
est .
plus respectueux hommages
Veuillez partager avec une personne expression chère dévouement
qui nous votre plus
de
et
tueux souvenirs
les
à
de
.
et
,
je
'
d
,
Adieu monsieur me tais maintenant très honteux avoir tant parlé Ma femme moi nous envoyons Mme Tocqueville nos plus affec
.
attaché serviteur
la
la
de
poste que
curiosité
voie directe
de
la
envoyé mon autre lettre
par une voie moins excitante pour messieurs
.
DE GOBINEAU
.
vous
ai
Je
—
P
.S .
Arthur
ET
A.
DE GOBINEAU
69
Berne , le 22 mars 1850 .
Madame ,
J 'ai que
M
dans les journaux et on m ' a écrit de Paris . de Tocqueville avait été sérieusement ma vu
. Malgré mon désir de savoir au juste ce qu 'il était , connaissant votre répugnance et l' ennui que je vous causerais en sollicitant de vous une let
lade en
tre , je me suis contenté des nouvelles
que
me don M . de
nait M . d ' Avril . Mais il Tocqueville va mieux . Permettez -moi , madame, de sortir de ma réserve pour vous demander avec instance un mot d 'explications sur ce mieux . C 'est les
m 'écrit ce matin que
les
inquié
.
,
madame que peu
,
aisément
plus légitimes de
tudes sont encore
précautions
que
et
plus nécessaires le
sont souvent
le
dans cette phase de maladies que
Vous pensez
choses
me doivent
Mme
de
de
ne
.
M
je
je
si
,
-
vraiment
;
est sérieusement mieux saurais plus grande rien une reconnaissance
.
vous avoir
une demi page
de
Tocqueville
en
, .
trois mots
de
en
de
ce
préoccuper aussi vivement que que viens solli citer vous Soyez donc assez bonne pour me dire
Gobineau me charge
vous envoyer à
je
de
plus tendre respect
et
joindre
de
d
mettre
'y
ce
et
joins ses meilleurs compliments mes sup plications tout que vous voudrez bien me per plus
GOBINEAU
.
Arthur
DE
.
dévoué attachement
CORRESPONDANCE DE
70
DE TOCQUEVILLE
A.
Berne , le 25 mars 1830 .
,
Monsieur On
' écrit
m
hier
que vous
très souffrant encore .
Je
mieux bien que
êtes
espérer que
veux
cette
'
n y
,
il
a
que
je la
.
ce
à
qui
en
crois pas moins devoir vous
'
n
comme
occu
indispensable
annexe
à
renseigner
je
se
passe
, ici d , '
Sans penser que vous puissiez encore vous affaires pour prendre intérêt assez
per
lui
ai
pour
je
de
;
mais
Tocqueville
prière
la
à
y
et
Je
.
de
Mme
a
sérieuse
traverser
répondre quelques mots plusieurs jours adressée
il
désire ardemment
été grave
venez
bonté
la
compte sur
vous
de
'à
que
a
quel point
savoir jusqu maladie
redouter
à
accident grave
'
d
les
lettre vous trouvera dans un état de convalescence plus décidé et que , dans tous plus cas
ma
de de va
, et
.
,
et
dont les
élections pour théâtre a
catastrophe
seront très probablement
,
les
'
côtés faibles des gou leurs presque inévi
le
que
la
,
tables fautes
de
,
le
de
'
d
-
et
sez mieux que personne vernements démocratiques
mai
et
à
peut être dans autres encore Vous apprendre vous qui connais
serez pas étonné
d
ne
Lucerne
et
Berne
chute des radicaux dans canton Fribourg par suite dans ceux
la
amener
du
'
se
et
de
,
du
mois dernier fait très capital qui probable qui vient passer aujourd hui prévisions ment contrairement toutes les longue lettre
Voici
-
.
radicaux eux mêmes
.
unique cause fait
DE GOBINEAU le
les
ET A.
de
de à
.
ne
or
faisant
qui
camp
le
se
,
jus
l’
au
,
de
de
,
Berne
plus taquine
prochain
utilité
que nulle
de
de
partie
candidats
mai
mois
du
la
gouvernement la
le
, de
,
tifiait gane
une assemblée
fixer les choix
bravade
au Munzin
'
Berne
présenter aux électeurs
Par une sorte
le
dans
,
à
,
à
trois lieues délégués destinée
village d
réunion
la
'
gen
avaient indiqué pour
conservateurs de
Les
jourd hui
le
.
'
d
les la
le
et
soutient indiqua aussitôt même jour même pour populaire lieu tenue une assemblée en
de
la
répliquèrent par Aussitôt conservateurs métamorphose premier projet leur celui sans rien changer
,
gouvernement
,
à à
'
d ' de ' l un ' il
ajouta
la
,
bataillon peut être double
un
et
d
arrestation
-
à
l'
adresse
'
leur peu
d
de
.
à
de
cause
les
de
il
la
et
appel
médecins
aujourd hui
enfin
milice Malgré tous ces moyens
peu
les plus
pansement
journée
et
l'
l'
chefs conservateurs
rixes
tous
toutes ces menaces détournées celle des
réparer
la
'il les
,
;
'
d
et
'
tenir toute hôpital
bernois
avait com
envoya des voitures
objets
ordre
à
se
ville
il
de
donna
de
en de la
matelas
permanence
bruit que
engager
;
chargées Munzingen
le
courir
sérieuses allaient
s
l'
. Il
aggrava
fit
'
n
ce
et ,
parut alors comprendre faute qui pas mise est rare voulant
il
qu
jour
.
lieu
la Le
au
ni
au
ni '
d
une assemblée toute semblable
réu
CORRESPONDANCE DE estime
,
conservateurs
des
rabaissé par tout le monde
,
la
cas
9 000
,
,
le
ne
deux chiffres
est énorme
parti conservateur
le
,
12 000
ou 4 ,000 ; je
3 000
aucun de disproportion
moment
,
ou
celui des radicaux est à
masse flottante des électeurs comme
du
la
à
à
dater présente
de
dans tous
ce
saurais
les
vous garantir
à
;
On
ré
nombre
.
lieu
,
eu
a
DE TOCQUEVILLE
se et ,
nion
A.
ces
72
les
.
la
ne
'àqu
ce
le
et
,
pas
à
,
dehors
France
ai
en
,
qui
produira
'
;
facilement
doute quelque effet
transfor par suite
cette perspective
fédéral
;
comprise
n
gouvernement
est
,
'
c
à
ne
ils
moins cantonaux rien
je
mer
vont
gouvernements
au
les
doute
et
ici
la
l'
de
majorité étant celui canton Que sultats de assemblée de Munzingen puissent être immenses pour Suisse dont personne
sera
sans
émettre
le
je
,
ils
la
Suisse
conservateurs
le
moins tout attitude rogue
poli
en
tique étrangère
leurs prédécesseurs dans
la
l'
à
,
au
'
,
ici
de
,
approprier
sur
,
les
.
se
les s
'
appelle
La
amicale
mots mais
gouvernements
premiers moments
de
les
à
ce
moins dans
qui s
l'
.
seront obligés
l'
que
fait Admettez deviennent
peu
opinion
,
apparence
sur
et
;
ce
à
'
d
sujet serait sans utilité Mais par termine une réflexion qui est non pas dirigée opinion
.
et
,
,
la
hâte monsieur
éperonné
pour ainsi
;
vous verrez dans cette peu décousue mon désir vous prouver de
un
épître
à
vous écris
dire encore botté
et
Je
de
.
vanité nationale fera une popularité qua condition sine non leur
ET A .
DE
je suis à vous
combien
GOBINEAU
, j'espère
73
'
encore qu elle vous
trouvera en voie de complète guérison et je vous assure de mon respectueux et bien affectueux dévouement.
.
Arthur DE GOBINEAU
Berne , le 28 mars 1850 .
Monsieur , De Serre
et d
l'amélioration heureux
j' ai
de
j'ai
eue
’Avril me confirment l'un et l'autre graduelle de votre santé . Je suis
d 'être sorti de la cruelle inquiétude que pendant quelques jours. Je ne doutais pas
la force fondamentale de votre organisation
que
admirée ,
pourtant je redoutais bien souvent fatigues des excès de accumulés sur bien des soucis ; mais , enfin , il ne s 'agit plus que d 'être un peu prudent pour surmonter
suites .
les dernières
de cette terrible secousse .
Je vous demande encore de la réunion jours qui
la permission
de vous parler
de Munzingen
pupulaire
l'ont suivie n 'ont pas affaibli son
tance , au contraire , et le peu le gouvernement
bernois
en
d
' adresse
que
. Les impor
montre par
faisant soutenir les
journaux que, dans cette journée , radicaux beaucoup plus que étaient nombreux leurs ad toute
bien gratuitement
possibilité
de
déconsidère
où
cus
là
,
versaires
faire
les
de
ses
vain
illusion
est
DE
CORRESPONDANCE
74
A
.
DE TOCQUEVILLE
'
témoins
,
'
un
,
de
un
,
l' pu
ai
en
'
n
je
l'
suis
plus
peu
en
ren
et
ai en
'j
1830
entier dans ses opinions
,
indique
Il
.
de
de un
recommencer
véhémence
lui
la
l'
à
il
,
'
c
-
idée
'
et
principes peut donner appréciations dans ses est bien cer ses
c
coloré
que
,
trop
à
;
sentiments
ce
,
fait renoncé dit part mais
son rôle
de
tout
à
,
s
à
'il
était appelé donner son avis cela émigré sans dire puisque est presque
va
choix des moyens
a
peu
un
soit un homme
de ses
ce
'qu
,
,
à
.
'
Que
avec
, il
dans
Berne
alors
eue hier
'qu
,
peu âpre
le
aigri
peu
un
versé par les libéraux
de
avoyer d
Fischer
que
conversation
,
de
.
M
la
le
et
vous parler des conséquences probables saurais mieux faire mon gré vous
rapportant
rait
en
je
exalta
contre un
j ' 'y
si
réussi
)
me
en
sais
ai
la
de
.
; ne
je
(
faits
de
ne
état je
sont bien
appétition
vous don soigneusement tenant
réunion
partis aujourd hui
tion des
un
dit
l' a
,
'à
ner
élections
Munzingen
fautes
des
que les
garde
pour sentir
placés
jour même et
de
faire
Le
orateur
que les cerisiers fleurissent
ce
jusqu
semaines jusqu aux
comme
dangereusement
elle
ayant plus devant eux
'
six n
à
cinq
pour
qu 'qu '
de
.
a
où de
mai
et
abattre
de
doit règne
en
yeux
confiance victoire est donc ainsi dire rehaussée par les soins ceux
qui
qui
ce
propres
moins par les yeux
de
au
ou
, on ,
lesquels
par
a vu
La
monde
le
est passé
'
s
tout
ses
absente ; car le pays est si petit qu en quelque sorte
DE GOBINEAU
et ,
éminents
la
Suisse
,
idées
'
plein
et
contenu
d
langage
plus
les
de
les
tainement un des hommes parmi plus distingués
75
par
son
vérita vaut
donne
'ilqu
A.
il
ET
les
ce
été
.
conservateurs
lequel
soin avec
ne
je sur
le
,
son avis
pro
Mun
à
un
remarqua
le
,
zingen
par
sau
elles ont impassible
stipulait
on
de
.
M
me donnant
Fischer
contre
'qu
-
dont
esprit suffisamment
gramme adopté
de
de
quelques unes des conséquences rais parfaitement vous garantir tirées par
en
en
Je
.
de
les
simplement
vous mettant
garde
la
'
d
blement une image très noble comme homme Etat vous transmets donc Munzingen journée son avis sur suites
cons
pas tirer
de
à
la
;
le
,
ne
'ilqu de
de
ce
bien loin
com canton Nous nous arrê convint que trou là
se
.
pourrait
il
et
point
-
ce
'
utile
tâmes sur
le
pour
est
'
c
,
1846
là
l'
d
encore
communal tout
élément
porter
de
titution bernoise
et
semble adresser
,
on
le
maintien des institutions actuelles seul re proche que dans cette pièce parfaitement incolore
endroit désigné pour brèche faire dans ouvre radicale Les patriciens voudraient que de
300
, et
le
à
composer
60
lieu
se
de
au
,
,
grand Conseil de
.
l'
l'
la
vait
en
la
'
de
la
et
de
à
serait remise une assemblée qui formée membres
toute nouvelle
,
l'
de
Etat
,
'
,
membres
n
eût plus que environ aujourd par nommés comme hui masse des électeurs direction pour ainsi dire suprême
tant
création élus par
La
.
vitales du moment
subordonner
ses
pratique
la
dans
cette pensée
sou
souve
Ce
,
veraineté nationale
vues sur
réalisation
serait autre chose que
communale , questions
diète
de
chaque
au plus , une les
,
sorte de Landsgemeinde appelée à faire connaître
ne
, constituerait
ou quatre jours
la
communale
volonté non pas
de
mais
année pendant trois
la
,
,
nationale
représentant
et
DE TOCQUEVILLE
à
les communes
A.
DE
la
CORRESPONDANCE
de
76
est
,
à
l' d'
.
que les patriciens espèrent raineté communale quant tirer leur intérêt une telle organisation
et
,
,
,
'
d
'
c
anéantir aisément influence actuelle des gros paysans qui par ambition sont radicaux
avantage
.
tempérament
le
le
du
.
à
en
fait harmonie avec du peuple suisse Le fractionnement possible
corps national séduit
tout
être
'
l'
incontestable
d
plan
a
Ce
à
la
la
'
à
d
jalousie que utiliser leur profit masse des propriétaires porte petits ses égaux enrichis politique plus petit le
'
d
,
les
à
,
et
été
abord tout premiers malgré monde les radicaux ont leurs principes unitaires montrer combien cette
le
canton
Confé
, ,
pas moindre pour proprement parler
est vraiment que
'
les
si
Mais
est
à
'
n
;
canton n
commune sur
le
,
la la
leur préférence
patrie pour eux
-
a
,
Suisses préfèrent de beaucoup dération
par eux mêmes
jamais préconisée
la
la
que
es
cantonale menacée été
.
plus
souveraineté
par eux
sur leurs
à
relevée
vigoureusement
.
et
prits puisque primitivement
là
exerçait
' s
influence
Ainsi
ET proposer
77
de transporter la souverai commune , c 'est lui plaire . Mais l'effet
la masse
à
neté dans
DE GOBINEAU
A.
la
est - il le même sur cette partie des conservateurs appartenant aux anciens libéraux de 1830 ? A
les
,
toutes
de ils
en
à
,
.
et ,
vont
les de
1830
la
,
la
patriciat
,
de du
,
leurs anciens adversaires
;
de
'
groupe
une fraction
pas
à
le
,
la
victoire des coalisés leur triomphe qui coûtera pouvoir certainement ceux des radicaux qui
.
entament
'
jusqu aux élections
n
courir
'
en
admettant que les six semaines qui res
tent
,
à
,
l'
autre avec
ainsi
à
-
un
issus
un
libéraux
étaient admis
de
.
M
conservateurs
tire
plus importante
d
côté avec
vérité
paysans
des
du gou
Casimir Perier 1832 Ainsi Munzingen masse
assemblée
la
sein
l'
le
dans
de
et
vernement constitutionnel tels
celui
légitimistes
les principes
'qu
depuis février 1848
pratiqués par
analogue
beaucoup
,
,
sentiment
à
fait adopter
français
ceci par
un
qui
a
guidés
en
-
,
,
Ils
parlementaire seraient sou point par tenus sur une fraction assez impor tante des patriciens eux mêmes qui me semblent ce
prépondérance
la
grand Conseil
chiffre actuel des membres
le
pour maintenir et
petto
discussion
la
à
venir
du
lutteraient vigoureuse
. du ,
en
on
à
l'
,
devait
demi
,
de Munzingen
communale
ils
la
si
,
puissance
françaises
ment projet encore
l'assemblée
à
et
contre
doctrines
qui ont fourni deux
ces hommes
importants
orateurs
ont ,
;
in
sûr , non
coup
CORRESPONDANCE
78
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
'hui l' occupent , ne garantit pas le moins monde l' avènement d 'une autorité homogène .
aujourd du
Il
y
plus .
a
disputée
La bataille
et deux
sera vivement sont également pro
électorale
résultats
bables. Le premier , c 'est la présence dans le Con seil exécutif d 'un ou plusieurs radicaux , amis ou rivaux de ceux qui occupent aujourd 'hui la place ; et dès lors voilà le pouvoir
du un
vis
vis
la
le
-à -
suivre Confédé présence dans grand la
opposition
radicale
ne
.
'
paralysé
bien
si
,
on
sait trop comment parer remède héroïque qui serait dans
,
un
est par
'
n
à
est
'
ces deux maux
ce
A
,
d
une très turbulente
c
le
second
;
à la
ration
Conseil
politique
exécutif
quant
,
'
à
celui que
Bâle ont subi
.
leurs amis
d
les
-,
et
ca
,
de
l'
de
au
fractionnement semblable
de
un
. à
mêmes
la
séparation avenir aussi prompt que possible Jura ancien évêché Bâle doublement patriciat comme radical odieux comme tholique Ici conservateurs pousseraient eux
la
,
sans être
,
,
;
autre pays mais ici tout cela
en
ce
est
,
en
,
l'
que
Mun
ne
aux affaires des vainqueurs pourrait très bien définitive
avènement
zingen
de
'
,
c
,
et
applicable
immédiatement
'
d
surtout
,
reste aucunement certain peut prendre corps qui figure avant quelques mois ressort
,
et du et
dans
un
à
un
de
,
,
Je
de
me monsieur vous trans mettre toutes ces considérations qui seraient politique longue échéance dans autre temps reprocherais
pas
ET donner
l'Europe ,
79
si cet avènement
Suisse un de ces changements
en
fréquents
GOBINEAU
a lieu , la politique de voir une conservatrice
à
satisfaction
opérer
A . DE
les
et
vue
à
toujours si éphémères . Je ne
si
sais trop
,
les
. en
la
,
de
à
.
gouvernement
qui
.
de
politique difficile que suivre
de
un
'
d
inconséquence
sont imposés
Bien que menacés seulement tualités
,
,
de
l'
résultat ses amis
cette
de
Druey
dans la
et un
.
M
fait favorable aux conserva même Conseil fédéral semble échec des radicaux Vous
certainement
apparente
Munzin
de
'
.
péniblement affecté verrez
réunion
de
hui
avait étonné son journal
le à
langage tout
teurs Aujourd
longtemps
Berne
tenir de
veille
depuis
la
en
faisant
,
,
fédérale
un
gen
monde
,
Gazette
fédéral
gouvernement
la
. le
froid avec
tout
Conseil
se
Le
tante
impor
dois pas omettre une considération le
Je
ne
'
à
et
Fribourgeois effet , ce que Lucernois pourraient récolter des bonnes espérances qui aujourd hui fleurissent dans leurs têtes profusion en
loin par les éven
qui conservateur jouer faisant son
que
la
,
,
.
,
l'
à
sentent bien
leurs concessions récentes concessions
restés
leur
ont irrité
derrière eux
ils
radicaux
;
les
vivement
part
,
autre
'
;
passé
ces
leur ont pas fait absolument pardonner d
ne
bein
de là
s
'
à
et
établirait Berne sur tous les Etats Confédération pourrait pièce pièce détruire édifice des gou vernements radicaux MM Druey Furrer Ochsen influence
crai
CORRESPONDANCE
80
DE
gnent donc tout et de tout donner
à
d
'une main
A
.
DE
TOCQUEVILLE
retirant de
en
et s 'épuisent
monde
le
l'autre .
est inutile , après tous ces détails , que je re vienne sur le paragraphe de ma dernière lettre
Il
modification que pourrait subir , après le mois de mai , la politique extérieure de la Suisse . relatif
à la
quelques mots , tout ce qu 'il y sujet avait à dire à ce et le doute est pas permis Cette politique serait absolument même vanité nationale contraindrait les conservateurs plus encore peut être que radicaux montrer
;
se
à
intérêt des
l'
si
et
diplomatie
la
vis
-à -
rudes vis
de
-
les
la
.
la
'
n
en
ici
ai dit,
Je vous
se
à
la
de
un
paysans portait les cantons peu débarrasser plus vite charge très onéreuse des réfugiés
,
à
le
ci
à
la
,
'
-
n
,
obligerait ceux ordinaires rien hâter dé part des réfugiés chefs bien autrement dangereux mais qui ne forçant Suisse débourser aucun chatouillent très agréablement par leur présence son goût pour braver ses voisins
de
ne
de
ni
un
bon
sens
quelles que soient
les
un
les
attendre
rien
journaux
que
long à
,
dans enfin que
pas plus
le
Europe
l'
;
,
et
'qu
on
ce la
de de
appelle
prévoir
durable
,
ne sauraient
complet triomphe que Suisse
de
conservateurs
'a ni
les
rien
n
que
à
Je
.
'
C
terrain aussi mouvant que
.
sur
les
radicaux
est que
un
établir
tirer conclusions me hasarderai cependant
,
ai
'
n
ce
;
-
celui
ci
saurait
offrir une
'
vous
s
à
tout
vraiment pas
qui précède en
Je
.
,
subside
ET A . agitations de les prévisions
DE GOBINEAU
ce pays - ci , dût
de
M
.
même
de Fischer
,
81
Jura , suivant
le
séparer du pays
se
bernois et former prochainement , en son particulier , à côté du demi- canton de Bâle -Campagne , un autre demi-canton
,
non moins radical , la Confédé
ration demeure une individualité politique habi tuée à ces troubles , qui les supporte à merveille et qui ,
à
travers
transmutations ,
ses différentes
a le
secret de ne pas se nuire et de ne jamais sortir , au moins pour longtemps , du cercle de modération
relative dans lequel craindre
'
elle
n a
des déchirements
pas
absolument
comme ceux de
à
l’Eu
rope actuelle . Adieu , monsieur , mille respects à Mme de Toc queville à qui ma femme envoie ses meilleurs sou venirs
. Laissez -moi
respectueuse
vous assurer
entière affection
et
Arthur
de ma
encore
.
DE GOBINEAU
.
Mon cher ami,
je
ferai
en je
,
malaise
vous
quoique
.
passé
Il
suis encore est
je
et
.
tout péril et
reste seulement beaucoup
veux
le
,
nouvelles
faire Mais
très malade
Cependant
je
ai
malade par suite
données
de
très souffrant
le
de
en
ai
.
deux mots
état
de
je
mes
-
moi même
sois guère
. J'
ne
envoyer
lui
lit ,
femme étant dans son
été
Ma
des fatigues que
une extrême
82
CORRESPONDANCE
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
faiblesse . Après avoir guéri de la maladie ,
il faut
guérir des remèdes ce qui est long et pénible . Je n 'ai pu vous remercier d 'un travail extrême
ment distingué que vous jours avant ma maladie . beaucoup
appris
,
C
'avez
' était
envoyé peu de
excellent
et
m
'a
. Je
vous remercie également de j' ai reçue hier de vous . que lettre
l' intéressante Adieu
m
portez -vous
,
Mme de Gobineau à laquelle rappeler particulièrement . A
.
moi ainsi
que
mieux
je vous prie
que
de me
TOCQUEVILLE .
DE
Ce samedi 30mars 1850 .
Berne , le 7 mai 1850.
Monsieur , Vous
savez
déjà , sans doute
élections générales du canton
,
de
le
résultat
Berne ,
des
élections
qui doivent renouveler à la fois le grand Conseil et le Conseil exécutif qui en émane . Elles donnent la majorité aux conservateurs . Peut-être trou verez -vous
de toui
ce
à
propos que je vous mette au courant
qui se dit
je
n 'ai pas besoin ,
je
ne veux
vous
et se
prévoit
j' espère ,
soumettre
à
cette occasion
;
de vous avertir que que des hypothèses
déjà agitées dans d 'autres têtes que la mienne et qui par cela seul et malgré leur nature d 'hypo
ET
DE GOBINEAU
A.
83
thèses ont pourtant une certaine valeur réelle et de fait .
La majorité donnée aux adversaires du gouver nement radical n 'est pas excessivement nom
on
préoccuper
l'
l'
les de
le
,
de
et
'
d
canton
maintenu parmi deux une majorité pas
à
a
Ainsi
,
nation
il n 'y
dominer son grand Conseil
.
la
faire marcher
a
de
un
, si
cessa pas
de
ne
au
-
de
se et
voix qui
moyen
soient
considérables
Sonderbund
Saint Gall fut entraîné états radicaux
déser
dans les rangs
déterminer
minorités
affaire
sur
dans histoire exemple frappant im
du
dans
et
Suisse
des
,
raison
surtout
l'
;
elles
la
récente puissance
va
victoire
adversaires de
des
semble avec
ce
la
encore , et tions que
les
breuse ; tout au plus quelques voix ; mais on compte
Voici maintenant ce
plus important
le
cela suffit
.
majorité
le la
ont
et
;
ou
du
chiffre plus moins considé auquel rable montent les voix conservatrices elles
où
ils
,
de
,
ne le
du
,
et
se
.
l'
de
à
signaler dans fait revire opinion bernoise Presque partout ment des patriciens sont présentés ont été élus les paysans qui comme vous savez sont les
gouverne
,
et
De sorte cette circonstance victoire appartienne tout aussi bien libéraux
1831
et
conservateurs
de
aux
familles
en
.
mentales bien que
des anciennes
'qu
descendants la
les
véritables maîtres canton cessent pas professer tout haut une préférence marquée pour
aux
patri
CORRESPONDANCE
84
ciens ,
DE
A
.
TOCQUEVILLE
DE
est hors de doute qu 'au fond , ces derniers ont de beaucoup plus que leurs alliés la faveur
il
et ,
les
de
,
de
le
et
de
,
,
M
en
l'
de
les
populaire , puisque sont élus plus hommes pour opposition connus leur aux idées nouvelles ancien avoyer perpétuel Berne renversé parent exilé 1831 Fischer cet
.
M
et
de
ne
sens
.
en
il
bon
'j
mais aussi
,
c
'
est
passé
possède
du
,
des défauts
qualité
,
une grande
a
ci
Ce peuple
du
leurs nouveaux élus retourner aux institutions exclusives
songent
et
y a
les paysans
que
vous dire toutefois
ni
ni à
complètement retour aux vieilles
me hâte
.
affections
Je il
,
des paysans
l'
.
,
en
'
d
, '
d
,
homme ailleurs très distingué Fischer Eichberg beaucoup plus véhément encore emprisonné pendant deux ans 1832 pour cons piration contre les libéraux Ainsi dans opinion
ou je
ce
en
an aller
même Conseil
résultat que
, .
la
,
,
en
autre
'
amené
d
pas
à
ou
deux
deux des radicaux moins compromis fait Zurich 1842 mais par malheur
est
'
à
,
on
dit
-
,
une à
d
,
'
leurs
songent même
faisant arriver dans
pense
Unis
les
en
,
'a
n
Ceci
s
un
,
plus loin
ils
.
Conseil exécutif
ciens adversaires
et
'à
s
'
ils
réclameront pas plus le
ils
ne
'qu
le
;
la
présent victoire effacent jusqu pas dant aux conservateurs libéraux places dans
est
'
.C
modération
nos patriciens après
cé
de
la
modestie
la
grand goût pour
que vient
là
de
,
politique
un
ajoute une seconde qui fait presque synonyme
défaite
ET résolue
rait
DE GOBINEAU
A.
.
des conservateurs
85
Toutefois
bruit cou
le
'ilqu
pousser
est
les
avaient du penchant suivre cet exemple . Un des grands mobiles qui
à
hier que les vainqueurs
'
compte trois prin On répandue dans les masses en
bout
autant
'
à
peut encore venir
d
'
;
irréligion
L
:
de cela plus que
on 1°
.
l'
administration radicale
cipaux
et
à
les
au
de
c
y
,
sera difficile gouvernement nouveau donner satisfaction griefs des populations bernoises contre tous
semble aussi
les
l’
2°
immoralité des fonctionnaires
;
;
et
les
patri conservateurs libéraux ciens sont généralement des protestants fort zélés destitu
des
;
le
de et la
on
Bernois de
le
;
mais
ne
in
'
d
l'
impôts
ces
,
est très difficile
satisfaire sur
ce
-
autant
dont
'
d
réduction
la
il
et
pourra
fortune
établissement
impôts
fort minimes
eux mêmes
plaint beaucoup
voir comment capital De
un
la
,
promettre
on
en
'
s
,
sont
en
saurait trop
nécessité
système
le
jadis
nombre des
grand mal
,
connu
3°
-t -
grand
réduire
dilapidation
effet a
'
est
d
plus
c
;
publique
' 'qu , un il en ;
-
peut être même pourra positions payées
on
et
sa
de
tions très nombreuses vont très justement re jeter dans misère première cette tourbe qui radicaux avait multiplié envahi les places
pré
point
charge dans ceux qui ont maintenant qui portera peut verner crainte être
gou
de
l'
certaine
à
'
ai
-
n
radicale
Je
opposition
l'
tempérer
.
,
les
la
.
là
avenir
si
crainte de
une
vouloir
pas
en
CORRESPONDANCE DE
86
A
. DE TOCQUEVILLE
tendu dire que des dissentiments entre
et
les
encore
patriciens
préparassent
se
les conservateurs
de
,
les
préparent
que
communale
les
et
l'
rénovation de
la
le
à
'
n
si
;
'j
libéraux cependant aurais peine croire que triomphe complet des premiers eût pas encore attiré attention des autres dans tous cas amis
(
du
.
l ' '
ennemi vaincu
se
les
'qu
se
montrer géné victoire pour être
est donc pas moins maintenant
une application
il d'
;
difficile
mais encore une fois
,
en
n
,
complète
-
des tendances
conser
,
reux pour
La
l'
,
avoue encore
à
.
là
à
ne
)
plaira certainement pas tous ment peut être sans vateurs libéraux De
on
et
.
M
de Fischer Reichenbach chef actuel des patriciens membre futur nouveau gouverne
y
,
ou
à
conduire
et
'
alors
de
ne
calmé
fut
em
,
;
peu
tout alla
leur donna
ni
modérés
les
les révolution cela
d
'
les
de
la
1798 par
un
en
.
' s
le
de je
;
ce
l'
demi
gouver
un
entièrement
'
dépouiller
d
se
saurait jamais
le
'
c
,
mieux sans autre secousse revirement positif que 1815 Un fait est Bernois
.
le
'
jusqu
orage on
,
quand
vous
Les patriciens avaient
unis aux Français
commun avec
pour
en
en
pouvoir
aux affaires
revenir
ne
médiation
l'
'
d
alors
pêcha pas
et
la
été chassés
naires
me permettrai
cette confiance est passé jadis sous
qu
nement
appui
qui
, du la
de
,
confiance
ce
citer encore
peuple
à
de
,
timents
,
un
peu faut compter sans cependant trop compter sur sagesse des sen modération
ET
. DE GOBINEAU
A
87
sentiment de déférence affectueuse pour les fa milles qui l' ont si longtemps et il faut le dire , si honnêtement
paternellement
si
et
dont tout lui parle , moindres
histoire
son
.
monuments
Voici
,
gouverné
et
,
ses
églises
ses
donc
situation
la
légale des partis après les élections du passe maintenant
'
un autre ordre
à
mai. Je , de faits
5
d idées
amis jusqu
maintient
encore
le
ses
Staempfli
et
.
M
bernoise
mains du
entre
de
constitution les
La
pouvoir
de
et de suppositions .
et
et
à
ils
'
fait
di
,
'
ici ; de de
'
C
. le
que
secours
cantonaux
sont sur
Lucerne
dans
,
-
l' ;
ensuite
arrière plan car
un
est une
monde présage leur
peu sur Neufchâtel pour être doit pas être tranquille non plus
ne et
une
auraient régné
abord
'
d
;
Fribourg
n
;
tout
Deux gouvernements
tout menacés
suisses
Berne sans
,
Berne leur échappe
.
cantons
les radicaux et
,
jamais
est nécessaire
de les
-
.
exemple
l'
se
habitude pour
régler sur
'
ce
point
sur
aller plus loin
le
gression
chute
radicalisme dans toute
d
.
Avant
là
devoir amener
Berne
ont
aux conséquences la
sort
du
élections
que les élections actuelles semblent
Confédération
vieille
'
,
'
,
les le
énormes pour
à
très peu réguliers
et
pour influencer
C
.
ils
de à
inouïs
qu
.
efforts
s
à
'
qu
'à
la
fin
mois environ est donc gouverner trois semaines ont encore régner On ne peut empêcher songer leur dépit bien naturel leur violence native aux
ces
CORRESPONDANCE
88
DE
A
.
TOCQUEVILLE
DE
trois cantons la peur qu 'on a de Berne a pu seule empêcher le renversement des pouvoirs tout à fait étrangers
à
ment - ci ,
l'opinion
des majorités
. Dans
mo
ce
'
on peut s attendre à tous moments à apprendre la chute des radicaux à Fribourg . C est
grand
l'
ancien
payer
solidaire des réclamations Conseil fédéral qui
,
était
veille
.
'
C
la
renvoyé
,
.
Conseil national
le
a
Druey
M
l'
de
avis
de
l'
contrairement affaire devant
adressées
à
très vives ont
au
été
;
à
du
et
violent
assez
avaient condamné les membres
Conseil Conseil exécutif ment une amende exorbitante
Vous savez
,
.
décret
ils
eux mêmes
de
,
tirent
par
-
'
que
sans doute
'
un
le
qu
ils
pronostic
affaire était dis crut probablement que élec encouragement pour les tion Paris serait joignît coup radicaux fallait épaule vigoureux donc discours tout
'ilqu
un
de
à
un
et
Ce le
;
la
l'
de
médiation
général
le
;
an
pour
la du
,
.
lan
moins
,
,
encore
réclamation la
l'
il
,
a
bien disposé
feu
moment depuis
à
goûté sur
en
peu
grand Conseil fribourgeois fédéral
la
en
'il
force mis Fribourg ceci voulait dire
,
cien
y
le
qu
avait
est le
très
concilia
quelques mois regretter que général Dufour
défaite des radicaux renvoyé Conseil national Conseil
en
l'
'il
qu
un
été
sentiments
depuis
la
a
,
,
n
jésuitière
la
eût pas tandis
à
' s'
'à
emporta jusqu
gage
fit
targue
les
il
;
tion dont
se
désaccord avec il
en
'
d
fait
l'
Druey
M
de ;
Berne
.
élections
cussion
et
des
que
ET
. Druey
se trouve
représentant
que
89
aujourd 'hui
le
plus sauvages
les
M
GOBINEAU les
et
modération
A . DE
se
à
il
. Il , n
se
ses
amis
le
prétexte
n
.
—
?
l'
à
arrêt des électeurs pas est un bataillon milice qui de
il
M
.
Maintenant Staempfli
'
se
,
la
soumettront
si
avec inquiétude
demande vérité
sûreté des frontières
la
à
,
deux bataillons probablement sous
pied
et on
la
mise sur
veiller
A
,
en
'
a
.
M
ordonné
de
Staempfli
se de
et
retourner
est pas moins certain que fribourgeois regarde comme
faute gouvernement
perdu
cherchera
et les
un
' c
de
son école
sa
pallier
le
à
autres
.
de
du
de ce idées plus répugnant Du reste radicalisme ont politique plus rusé que tous comme est
, ;
qu
'
l'
on
et
la
.
de
se
on
avis
'
,
,
leur
place
laissant
'
s y
ne se
en
ils
, où
cas
le
'
dans
d
Suisse
et
de
plus assuré opérations
leur centre
d
tous
réel pays seront
le
refuge
les
chose
de
a
la
si ,
arracher
quelque
radicaux
leur
la
le
de
les
perdre
armes
'
d
tant de fois depuis trois mois surtout des démagogie européenne pour nourris par
printemps
mande
si
de
,
'
la
le
ils
,
a
fait
projets
les
voudrait aujourd hui soutenir leur cause mili paysans propriétaires ciens sont des des des Ber légalité nois ont sentiment aucun goût pour guerre civile Mais annonce
vou
appel
aux réfugiés
le
aux
les
et
du
et
un
se
de
,
s
'
n
,
'il
draient pas plier est pas admissible que signal général étant donné par eux radicaux pouvoir bernois refusent retirer fassent
employés qui vont
A.
DE TOCQUEVILLE
perdre avec eux toute protection
et toute ressource
le
Druey
serait
la
, M .
cas
Conseil fédéral
?
nature
une
'
d
dans
ce
fait
près seul dans
peu
et
,
mais
certainement
du
ne
A
intérêt pour les démagogues les pays soit ici sans contredit fort grand
de
à
je
et
bien
,
mouvement vous dire vrai crois pas beaucoup cette grande démarche
cheville ouvrière
.
à
inquiétante
on
supposition
la
La
est
CORRESPONDANCE DE
90
les crois pas assez étoffés
audace
ne
,
en
et
'
d
doivent avoir
leurs progrès
en
jeu en
ce
autant plus que
là ;
de
ils
joie
la
pour jouer
'qu
spontanée
courage
tous
je
l'
que
si
vous
, de la
la
de le
et
vouliez
je
'
est pas très sûr vous serais
me
dire
que
quel état
.
en
mon respect
GOBINEAU
.]
[
Arthur
DE
à
et à
mon affection profonde
.
et
l'
avez reçue
Croyez
n
;
l'
faudrait trop attendre
reconnaissant
vous
ce ne je
,
.
me
il
je
bien
soit pas retardée
lettre
cette
envoie directement
vous
situa
présente quelque incident qui vaille vous être rapporté vous dirai
même Pour que mais
principal
se
s
tion
peine
le
crois vous avoir dit
' de il
; Je
.
France doit les distraire
.
l'
annoncer
Elle
poste a
point arrivée par
me
mai
.
7
du
ainsi que vous
sembliez
la
reçu hier votre lettre datée est
'
m
ne
J'
ai
,
Mon cher ami
été apportée
Elle par
ET
A
. DE GOBINEAU
91
notre ami d 'Avril , si j'en crois mes domestiques . Elle est donc venue par une voie sûre et c'est là l'important .
m
'avaient donné
me
le
'j
de
Ce sont
grands
et
peu près comme vous
à
ments
la
sens des derniers
événements
situa événe
expliquez
.
avais compris
et
tion
pour
Suisse
la
précédentes
la
Les
clé
aussi vivement intéressé que en remercie également .
et je vous
de
m a
les
'
Cette lettre ses devancières
,
de
l'
.
de
à
l'
,
le
grand fleuve et
bien
.
-
, ,
me paraît un
démocratie
la
la
à
La
avoir plupart des états
robuste
et
. sa
de
santé plus
malgré
Suisse
ne
je
;
car
ne
je
ami
,
nous mon cher
dire
,
à
.
l'
Quant en
;
?
où
continent
avenir plus tranquille que qui environnent rien
courant mais
loin assu parents ont vue nos
la
'
d
une
1848
que nous voyons nous mêmes est moins applicable Suisse
petite fièvre chronique
pourvue
ignore
'qu lje '
'
de
,
reste
reste
époque
celle
du
au
du
, -
'qu
Ceci
la
de
;
qui nous entraîne rément société peut être
pensé
un
fait
actes des gouvernements
est pas nouveau passager remous dans
un
seulement
été
n
Croyez que
ou les
qui
ce a
ce
des peuples soit dans contre
ils
.
se
ce
en
de
ils
'qu
et
l'
Europe entière Indépendamment des peuvent produire effets particuliers mani plus plus festent mouvement réaction qui fait voir presque partout soit dans esprit pour
devrais vous
vois plus notre monde
poli
CORRESPONDANCE DE
'
à
la
en d
'
, de la
à
, ne
,
se
Je
se
ou
,
ni .
ni
je
n
de
.
à
ni
et
se
de
et
l'
Ceci
leurs différents
im
l'
.
le
,
l'
se
ne
promet
,
dit
,
côté
'qu
son
les ne
je
si
et , de
l’
ci :
ait
ne ne
me
veut marcher
lui
pas
suffisait
compromis
à
une révolution
'
d
'il
un en
,
l'
autre
voyez
elle
nom
sont ceux
et
transaction empire
De
assemblée
impériale
maté par expérience pouvait passer
que personne
l'
.
assemblée
en
'
,
n
du
ce
,
ce
vous
on ne
,
la à
renonce
sais
aveugle
qui me paraît cons
la
'
d
se
où qu
à
est donc entré
de
termes
'qu
vu ni
a
.
Il
.
Il
l'
tout
prépare
ministère est tombé dans peu
me trompe quoi
paix
sont donc tous réunis
peu
,
a
je
ai et ,
'j
,
le
de
.
son
Ils
à
ni
et la
et
eux
fini par comprendre assemblée obtenir
impériale
tenir
conseil
monarchie
misère
Le Président
fait
sourd
leur vanité
parti
de
,
lui
puissance
de
.
;
je
les
en
'j
,
en n
se
une
convenait
me
Président eut renvoyé son majorité sont figurés
passer
jusqu
intérêts contre
à
, que
abrégé
les chefs
voulait
pousser
étant
'
. la
la
après
,
'ilqu
Mais
'à
:
tant
ministère
qui
responsabilité
voici
et
devine
tout
abord
second lieu étant pas forcé
prise
ai
,
se
s
'
d
éviter
main
donc rien
l' il
Ceci tient
affaires publiques
que
résolution
ne
et à travers une petite lucarne ; journaux assiste aucune général même refuse conver
besoin physique que peut liesse
' il
et au
sation sur
mettre
DE TOCQUEVILLE
,
et ,
réunion
.
A
de loin
peine les
je
à
lis
tique que
en
92
avec
une pro
ET longation
A
.
i
GOBINEAU
DE
93
de ses pouvoirs . Des deux
considérable
veut en arriver comme but à un change ment de la constitution et à une suspension de la plupart des libertés et , comme moyen , on ac on
’
. . en
.
la
et
( 1 )
.. .
,
et
;
on
la
on
'qu
'
et
gagnera
,
'qu
vrai
soit une
il à
chercher
dire
,
,
pense
à
,
de je
et
les
sans républicains
ma tarde
manuscrit original
et
me
parlementaire
.
dans
'ilqu
,
trouvent
-
coupe gorge
le
ce
de
,
.
à
se
'
m
de
(1 )
Les points
et
on
un 'qu ,
.
Je
quoique
chine difficile faire marcher Vous comprenez mon cher ami éloigner
au
l'
on
les
a
on
'
de
et
République
république
une
triomphe
plus honnête
,
faire vivre
la
eût été plus facile
qui domine crois finira par
si
les
les périls qui sortiront
bientôt
suffisant
toutes les complications déceptions tous
toutes du
je
songe
difficultés
élections présentera
vue
désirée
,
les
mais quand
allié
son
dernièrement pro
excitant
cette
autres
obtenir cette bataille toutes
le
.
'
sont pas
à
ne
absorbe toutes
que
déportation
indépendamment
est sincère
tromper
d
qu
les
lois
même nature
-
celles
là
de
,
si
sur
assez
la
-
elles mêmes celles
'
pas
événement
accord sur bataille simple pour considérer
est
n
,
dire
soyez
posées
et
la
la
victoire espère bien
on
A
vrai
Ne
plutôt possible une col
brusquer Jusque
chacun
,
Au delà
rue
là
milieu
faut amener
qu
'qu il
dans
-
cord lision
de
d
est
parts
CORRESPONDANCE DE
94
A.
DE TOCQUEVILLE
cette politique florentine
de fuir
une trop
. J 'en ai , d 'ailleurs ,
bonne raison . Ma santé demande encore
les ménagements les plus extrêmes . impatiemment à C
J'attends
donc
chaleur pour me rendre chez moi
la
Tocqueville (par Saint-Pierre - Eglise , Manche ).
'est
là
.
d
M
'
qu il faudra
'Avril
'
m a
votre établissement vis - à -vis
de
M
.
m
'adresser
les lettres .
un compte excellent de
rendu
et de votre position
en Suisse
Reinhard
'
je
dont
suis
d
'autant
plus satisfait pour vous qu il est homme de mérite . Veuillez présenter mes hommages à Mme de Gobineau
croire
et
mon
à
sincère
.
attachement A
.
T.
Paris , ce 14 mai 1850.
Berne , le 31 mai 1850.
Monsieur , M
. de
Serre
de vous voir
m
et
de votre lettre
Je
l'eusse
’écrit
me dit d
'il
matin
ce
de
encore
lation
de notre
'il a eu l 'honneur
vous accuser réception
quelques jours
y a
fait plutôt
l'avoir
qu
fait , si je
et je
m
.
'excuse
de ne pas
'avais attendu l'instal Grand Conseil dont la majorité décidément conservatrice va changer tout à fait le gouvernement bernois et ses allures , n
nouveau
pour vous mettre
au
courant , autant que
je
le
ET
A . DE
GOBINEAU
95
, de notre situation politique . Mais je ne veux pas tarder davantage et je vous remercie mille fois puis
tout
de
ce que
bien me dire sur la Je remets à après -demain ma
vous voulez
situation intérieure . longue lettre ; on installe
Il
nos novateurs .
demain
'
a rien de bien rassurant dans le tableau France nous met sous les yeux ; je com prends votre tristesse à le voir et échos qui
que
n y
en
les
la
-
à
arrivent nous donnent nous mêmes bien avoir cour serré Entre autres .
de
'
d
le
nous
des motifs
.
'
d
tel
un
au
'ilqu
l'
de
la
éclaircir
de ?
' -
oublie
m
si
elle
demander
Ma
femme
beau souvent Permettez moi -
rano assurances
de
vous
.
attachement
.
juin
1850
.
,
Berne
GOBINEAU 1er
Arthur
DE
bien
les .
dire que nous pensons
parlons elle
moi
le
de
entre respectueux mon
lui
et
à
elle partager
en
bien
vif
de
coup
permettez
Tocqueville
et
à
Mme me charge
volonté
calamités
monsieur
de
,
Adieu
bonne
, .
de
fouillis
ne
je de
aucune
'
d
voir
et
,
'
c
le
un
,
la
poudre est devenue détails contrebande mal normal notre frontière est Mais pou pire est que crois pas soit
,
Monsieur
'
,
l'
s
'
Tout est terminé aujourd hui fort heureuse ment par installation très pacifique très régu
A,
les
avaient
est
conservateurs
majorité
qui
ce
voix
trouvé aux pre
,
que
de
10
environ
15
opérations
mières
Il s '
Grand Conseil .
du
à
lière
DE TOCQUEVILLE
tout
est
les
CORRESPONDANCE DE
96
.
et
ci
se
en
pé
assez bien
époque
Ils
ils
24
deux
,
23
au
ou
Pendant
beaucoup
marque
première
la
.
la
pour mieux dire
du
date
séparation
,
le
,
la
en
deux parties
riodes dont
1er et
se
à
ce
et
pays concluant dans radicaux tiennent bien dûment pour battus Leur politique depuis mai peut diviser fait suffisant
les
.
ils
,
de
' d
;
jours
huit
'
c
;
,
la
l'
que
loi
bernoise
la
après les votes pour contester
,
,
accorde
sûr
les
pendant
était contestée
ils
,
car
à
,
détruire
coup
entrer
était majorité conservatrice
élection
la
tous les élus dont
empêcheraient
ils
,
Conseil
'
et
qu
l'
de
'
qu
Grand
du les
annonçaient entre autres comptaient faire occuper par troupes siège ordinaire abords Hôtel Ville
menaçaient
validité
,
75
la
ne
'
d
,
une élection avaient réclamé contre choix tandis que leurs adversaires contestaient
,
.
'
C
au
17
ici
,
,
,
à
du
fixée
Paris dans (
on
on
a
se
l'
pu
),
en
Bade Italie citait Europe les menaces sont plus hautes
,
'
.
l'
,
d
visiblement
publique
date
et
devenues
endroits
mouvement
l'
les
,
départements
tous
approché
de en un
'
l'
les
a
à
mesure explosion
pour
des variations
opinion
leur endroit dans
qu
A
,
survenues
changer les résultats on
mais sûre
21
de
,
à
16
de
légalité que plus tout était donc pour eux une manière violente certainement
ET
A.
97
DE GOBINEAU
demander avec quelque inquiétude ce qui allait advenir . En même temps , le gouvernement entre tenait , par ses journaux , des bruits de conspi rations sans cesse prêtes à éclater contre lui, ce qui redoublait la crainte de lui voir chercher un prétexte pour, au dernier moment , se déclarer attaqué, s' investir de la dictature et rompre en visière au futur Grand Conseil
,
journaux ,
ses
. Il ne s 'en tint
pas
semi
des menaces
à
son
aux cris de
un
ne
,
autorité toute
de
,
l'
de
cor
hégé
le
fait pour temps que ?
Suisse
,
la
premier magistrat
de
mais
le
,
Berne
la
autorité supérieure Confédération pas touchait ouvertement aux affaires
l' ne
.
.
l'
à
y
Elle
de
ce
Je
ici
les
,
de
remarque lianisme allemand revenir tout heure Et pendant
sûr
coup
et
,
gens
à
gouvernants
très démagogues très socialistes même longue main par rompus doctrines
faisait
de
les
.
la
constitution Ainsi vient de passer près de
livré légalement
ses
pou
pleins
l'
Berne
,
souveraine
de
,
trois semaines
renfermer
à
canton
ce
et
,
.
M
,
de
le
,
fait
le
fit
,
-
Conseil exécutif nouveau
demandait rien que voirs dans les limites
rejeter
amen futur président amendement qui
Bloesch
de de
du
dement présenté par
il
lui même
bien sérieux par
ce
à
de
,
la
on
-
,
des
,
fit
il se donner par Grand Conseil pleins pouvoirs illimités menace motivée par gravité des circonstances disait qui donna plus gravité encore fait déjà officielles
CORRESPONDANCE DE
98 M
.
Druey
, dans
A.
DE TOCQUEVILLE
deux discours tenus
l'occasion
à
, regrettait , avec
des affaires fribourgeoises
lences de langage les plus inattendues
vio
les
part
de la
'un
homme qui avait pateliné pendant tout l' hiver et renié publiquement le socialisme à un grand dîner diplomatique , M . Druey regrettait qu 'on n ' eût pas brûlé la jésuitière de Fribourg , et demandait qu 'on traitât les vaincus en vaincus , ajoutait aussi force déchaînements
ses
aux on
que
bien
du
.
faire que
pa
l'
De sorte
bernoises
application
l'
était très facile
affaires
contre les
violenter
,
il
,
roles
et , sans beaucoup en
aristocrates
'
il
d
d
que les autres membres Conseil fédéral partager étaient loin sentiments vivement
vait
'
sur
ce
empêcher
si
pou
ne
Conseil
,
du
président
le
exprimés par
on
de
les
assurât
éprouver
,
ils
,
la
si
'qu
'
d
,
’
d
s
une certaine anxiété qui allait advenir car autre part les con grands ayant juraient servateurs leurs Dieux positivement volonté populaire pour eux
,
ce
de
le
se
,
sa
et
dehors
des
grand pouvoir aucun de
,
vous penserez certainement comme quelque chose remarquable
moi tout
,
il
dégagea
ne tira absolument de
a
,
était armé
et
il
de
'ilqu
dont parti
nouveau toute suisse
y
fit
,
politique ment devint humble espérances qui lui étaient venues
du
'
l'
à
;
et
; .
n
il
21
le
ne
céderaient pas Ainsi étaient les choses quand passa mai arriva aucun soulèvement gouverne démagogique étranger éclata
le
21 ,
la
,
.
et
. la
:
;
,
exécutif
-
,
'
? S
dans
à
serait
il
1er à
'
se
ou
de
premiers jours
soulever une question
puisque
l'
du
'
n a
,
pou les
du
,
et
sans
les
'
d
,
agression selon elle elle continué provisoirement Staempfli de ses amis tout
en
.
La
acte
.
voirs de
siégeait pouvoir
a
et
portée
un
par
M
du
Grand Conseil
débuter
siége
loi bernoise Conseil exécutif entrée majorité pas voulu
,
y
Il
?
constitutionnelle
interdit aux membres
dans
successeurs qui aura
ses
là
la
'à
la
de
toute
ses
une difficulté
tout entier réélu
le
il
-
nomination probablement lieu lundi semaine avait
ou
particulier
dans Grand Conseil provisoirement chargé encore jusqu
expliquait
présentait
,
l'
rait
été
Druey
juin finissait par arriver
assez
gouvernement
ancien
toujours
tandis que
demi
loi lui
depuis
M
,
,
le
il
,
ouverture
'
d
chose
d
de
désavouait
langage
Voici quelque séance
calmant
se
,
côté
,
son
violences
répète
collègues ont
et
.
.
M
se
tempérant
de
je
En somme Staempfli ses
elle -même,
à
que
limites
le
impose
de la race
tenace
est livrée
les
si difficilement
passe
sens
bon
,
ce
qui, lorsqu ' elle
helvétique
99
les
dans
DE GOBINEAU
la
particulier
A.
du il
ET
, si
se
on
. le
tous
bien
avoir
que eu
nommer
sont présentés ont été élus que pour
'
été
réfléchit que
de
ces élections
a
et
quand
n
des radicaux
ville
qui
'
les patriciens
la
de de
fait capital
n
aspect
l'
de
-
la
à
peuple admettant siéger comme mandataires placidité surprenante Rien ne saurait rendre
CORRESPONDANCE DE
100
A.
DE TOCQUEVILLE
que de simples conservateurs ,
comme adversaires
'
l'
en d autres termes que événement est une restauration véritable , on
d a
'aujourd 'hui peine
à
con
impassibilité dans une nation . jour de marché; mais les rues étaient presque désertes et on ne voyait , vendant , cevoir
une
C
aujourd
'était
que
telle
'hui
femmes , attendu
des
vateurs , comme
les chefs
que les chefs
conser
radicaux avaient défendu
leurs hommes de venir en ville , crainte de tumulte . Les paysans étaient donc presque tous à
restés chez eux . Les étudiants , radicaux en grand nombre , avaient été chargés par le gouvernement
l'arsenal; le
de garder
gouvernement
feignait encore
hier au soir , assez niaisement mais pour ne pas se démentir , de craindre une conspiration conser
;
cette mesure débarrassait la voie publique du seul élément un peu turbulent que possède vatrice
Berne; aux abords de la maison de ville , on voyait peut -être 200 à 300 personnes qui ne soufflaient
' était tout. On ne peut pas imaginer ne l' a pas vu , une restauration faite à pas moins sérieuse frais . Elle n 'en
. Il
de
la
,
,
.
la
faveur des gouvernement
pression des vainqueurs nommé sous extorquer 600 000 livres Suisse 1
Suisse
déjà amené
voulait est
le
à
en a
Fribourg elle
national intervenir qui du Sonderbund
Conseil
vaincus
conséquences pour
à
le
canton
,
crois grosse
Dans
le
je
et
de
de de
quand on
moins
c
est
pas mot et
main
seront
et
un
de
,
de
l'
,
'
l'
de
' s
de
5
est une
opé faire que sorte les
membres ancien Grand Conseil perdront que ne différence ces la
2
de
.
/
1 2
2
de
,
la
la
un
la
100
maison bernoise qui est chargée moyennant pour ration 100
,
pour 100 C
,
première période tant pour pour 100 pour deuxième pour pour troisième
de
payer
censés
por quinze ans cinq ans intérêt
de
'
101
Fribourg
pour
5
qu
convenu
500 000 livres remboursables
,
1
DE GOBINEAU
de en
tenant
A.
ils
ET
100
en
est
ils de
.
,
'qu
les
ils
le
;
en
,
à
on
de
Vaud
avouent tant de longé vient de voir
mais
de vu ,
fait accidentel
.
est pas
les
un
'
une élection conservatrice
'
semblerait que
d
canton
bien rare
pen
permanence
ne croient pas
n
'
ils et
début
irremplaçables
ce
et il
.
Dans phénomène
qu
-
eux mêmes
vité
ans le
dant neuf
dès
le
si
ils
sont déclarés
on
se
-
là
ce
; ne
en
'
n
ce
,
'
d
le
intérêt que leur accorde nouveau qui pas excessif gouvernement fait bien que toujours assez dur droit Cette con cession sauvera pourtant pas radicaux pays sentent bien leur position aux trois taux
,
du
re 'il
qu
de
, ,
la
a
,
l'
,
à
Genève non sans surprise campagne donner élections municipales partout exclusion aux radicaux sorte Enfin
les
,
,
la
de
du
semblerait que lorsque novembre époque jours nouvellement Grand Conseil arrivera pourraient démagogie génevoise bien être est
Il
sommes
.
nous
en
,
Voilà monsieur
où
, .
comptés
pro
CORRESPONDANCE DE
102
dans
que
bable
A.
moment on pourra
premier
le
DE TOCQUEVILLE
de meilleurs procédés
de la part de la
Suisse
puissances étrangères mais envers déjà parlé vanité patriotique des
;
en
crains bien
les
la
'qu
de
ne
je
ai
définitive
nous soient pas beaucoup
vateurs que leurs devanciers
conser
plus doux
.
et
vous
Suisses
je
à
les
croire
de
.
GOBINEAU de je 11
.
M
,
Berne
le
de
,
de
le
cette
–
P
.S .
Pour plus sûreté lettre sous couvert
vous
envoie
Serre
juillet 1850
.
Arthur
.
DE
.
et
et
de ,
,
et
monsieur mille respects mille affec pour vous Tocqueville tions pour Mme votre bien dévoué attaché serviteur Adieu
de
correspondance
,
chose
,
sa
volonté politique pour vous
qui pût
vous intéresser
Mais puisque vous pensez toujours
.
quelque
jour
dessiner
soit par des marques
à
envoyer
fautes
se
le
soit par des de
peu
,
un un
à
'j
ai
vous avoue que sottement attendu gouvernement jour bernois voir peu sensibles
de
.
l'
ma
Je
dans
en
retard
honneur lui que vous vous aperceviez
nous
et
certain
Serre
.
lui témoigner
de
un
'
d
écrire
de
et
lui
l'
à
Je
reçois instant une lettre qui me dit que vous avez fait
M
de
,
Monsieur
que
ET
A.
DE GOBINEAU
103
j'
vous voulez que je vous témoigne que en fais bien autrement de ma part , je vais vous dire , sans
plus tarder , où il me semble
'
qu on en est en Suisse .
Je suis fort tenté de regarder ce pays comme le prototype, l' idéal de la démocratie , si l'on veut , mais plus encore du self government . Voilà un nouveau pouvoir installé à Berne , il est composé , part , de gens renversés en 1846 , d 'autre part de patriciens repoussés des affaires depuis 1831 . d
' une
Ces deux fractions des adhérents
sont portées et soutenues
qui ont
bien
certainement
par
la haine
vaincus et qui la conseillent , et mal gré cela , malgré l'inexpérience évidente des nou , gouvernants pas veaux il ne s 'est encore fait une
des radicaux
démarche
fausse
réactionnaire
,
, il
'
aucune manifestation mauvais sens du mot , et le
n y a eu
dans le Conseil fédéral qui ne doit pas aimer et pas le Conseil exécutif
qui n 'aime de Berne ,
certainement ' pas encore pu, tant comme les radicaux,
sur posi . Leur
n a
prendre
en faute les nouveaux arrivés tion est cependant plus difficile qu 'il n ' est
d
'usage
. Les conser gouvernent moyen vateurs restaurés au de la cons titution radicale et , tout en gardant in petto , sans doute , la volonté de la modifier dans l' avenir , ne se pressent nullement d 'en découvrir l' intention ; par une disposition
cette même constitution
tous
les
ont pour agents
,
bizarre
semblables
,
outre ,
circonstances
de
en
des
ils
dans
em
CORRESPONDANCE DE
104
ployés et fonctionanires
A.
DE TOCQUEVILLE
l'ancien
de
régime qui ne
peuvent être remplacés qu 'en octobre et malgré cela , l' ordre le plus parfait règne partout . La grande occupation du moment , c'est de remettre un peu de régularité Je
l'administration
dans
certainement honneur
fais
gouvernement
d
' une
partie
finances
des
; mais
sagesse
de cette
.
du
membres
aux
.
M
son amour
Bloesch
ses
amuser
'
exécutent sans
des violences inutiles
reli
et
;
30
10
ses idées
dangereuses
s
collègues comprennent à
économie que
'
est
'
.
d
son besoin
tranquillité
C
;
la
de
davantage et et ce
qui satisfasse
gieuses
2°
rir
un
je crois que la meilleure part en revient à la nation qui a changé son pouvoir dirigeant pour en acqué
contre des
,
l'
soit
pays
leur phraséologie
pourtant
sans soldats
partis
,
,
pays
sans
té
-
,
influents
nommer
afin
véhéments
et
quelque ce
journaux
ce
vous assure que dans
sans
laissé
bien
vice président était pas exclusive
de
a
très
son
'
elle
n
pour
'qu
moigner je
Conseil
Staempfli
et
.
du
.
M
Grand
ou
de
'
d
,
parlant point radicaux ailleurs socialement plutôt dangereux La majorité assemblée
de ),
on
,
possèdent
vaincus
, .
le
Il
.
,
et
'
Fribourg
et
dûment vaincus sans ressources Lucerne malgré leur impatience pre entendent raison me paraît difficile que
d
hier sont bien
qui
les
l'
où
ceux
la
incontestée
à
(
leurs noms majorités dans enfin voit des deux voix assurer pendant des années une victoire
DE GOBINEAU
105
ces états attende encore sept ans ,
'
constitution
comme
fait prendre
a
la
lui
veut
qu on
de
mier de le
A.
de
ET
même consti
tution
des intrus qui règnent avec elle mais jour persuasion que voudront abso
cette
où
revision
on
la
légalement
amener
à
ils
à
,
auront une révolution toute même Lucerne toute
de ils
en
sera
cherche
où
le
;
et
;
on
fois
débarrasser
défaire
il
s
'
lument pacifique
en
la
ai
'j
se
pour
,
force
y
'
en
Qu
.
rien
,
,
, .
fond
chro
Cet état
feront
aller
jus ,
est
,
portait est plus vivace
, ,
il
on
lui
l'
'qu ,
esprit cantonal
franchement peut aujourd hui sou
nouveau
Confédération
pacte
en
'
,
ailleurs
'
le
que
d
,
la
de
tête
au
est
'
en
;
.
Suisse
,
sur preuves la
, à
tant
en
il
est immortel
tenir
il
;
ne
il
.
lui
plus obstiné que jamais
Il
revenu
repris ses esprits
,
abord
a
au
Depuis deux ans étourdi des coups
bout à
d
' 'qu
les conservateurs
peut rien
abusaient pourraient bien
Ils
,
rien
radicaux déjà
les
nique
fédéral deviendra alors
que jamais
,
dispose
de
il
ne
plus intenable
Conseil
n
situation
?
La
du
.
'
à
,
,
s
y a
'il
'
,
c
n y
il
,
.
Ce
,
et
la
pourrait bien de loi fondamentale par qui est certain illégalité venir est que proprement parler quelque part aura pas lutte violente
por
sept hommes sans
sans appui sans considération réelle espèce détendu lieu les resserrer les liens unité qui peut seule convenir aux tribus helvé peut affirmer que ancien Vorort canton tiques
l'
de
a
,
de
,
l'
.
Il
'
d
au
,
influence
106
CORRESPONDANCE DE
A . DE
TOCQUEVILLE
puissant , avait bien autrement
- états
co
de moyens d 'en suite de ses décisions que
à la
ne le pourrait faire
M
auquel personne
envie
'
n a
. Druey d
ou
M
contre la nouvelle organisation
fédérale
espé
hui réalisées que celle donnait peut démontrer que celle fait quatre -
l'
des péages
:
organisation
en 1°
réformes
:
grandes
a
-
,
ci
il
'
ci
aujourd
rances jadis
. Ochsenbein
'obéir . Enfin , tournant les
traîner ses
,
l'
lui
ne
'
étranger
qu il
plus
l'
lui envoie
qui
va
beaucoup et
consomme
de
et
un
à
un
la
elle met Suisse déficits entraîne insensi adopter système protecteur mortel blement pour son transit pays qui insoutenable pour sans
orga
l'
30
;
de
l'
ont
'
n
Ils
à
Conseil fédéral
?
du
y a
Et qui payera
conclusion
de
ont pas nommés
La
pas même leurs propres cantons
.
les
récrier
ceci
une révolution plus
ou
est
qui
'ilqu ne
,
rien derrière eux
lieu
quand trois échouent
.
Il
.
,
?
Les sept
des
unité monétaire faut convenir que sur quatre
importance
cette
tous côtés
de
l' l'
réussi
aussi nettement les déficits
qui élève
établissement
il
mesures
de a
;
qui seule
armée
40
plaintes
l'
en
,
de
nisation
des
2º
créer
;
,
des difficultés
organisation nombre avec ses voisins postes fédérales déjà déficit avoué
les
plus graves
auront
un
beaucoup
et
nécessairement
et
du
,
en
s
'
à
faut attendre moins prochaine Suisse révolution qui amènera pacte une nouvelle transformation dont conséquences ayant une portée européenne seront
.
dire que auront
, à-
'
révolutions canto dans son principe
par leur vic conservateurs les premiers auteurs mais
je
puis croire que cabinets laissent prendre forme sans dire leur mot tuer poussais plus loin mes inductions vous
effec
la
je
Si
et
je
un là ;
'
'
d
.
je
; .
un
ne
la
de
un
ce
je
, et
un
.
Le
'
c
'
,
la
l'
la
nature
L
'
populaires esprit joue peu qui est jouissance imagi
'
d
réprouvé mais
;
généralement
les
et
nation est nul
;
Suisse
inhérente
à
quelque
.
fatal
loi
et en
de
quelque
chose dans Amérique pourrait bien être effet
des gouvernements
tout
dit
par intellectuellement crois que nivelle
,
,
vous avez
sait
seul homme qui
ce
la
,
Démocratie
rôle
peu
peuple qui
territoire entier
produit pas
taille commune
ment dont naturel
est aussi
médaille peuple qui
la
de
les Suisses sont
autre
quelque
en
dépasse
de
Confédération
ne d
sait pas grand chose
lant
Si
, .
beau
gouverner
de
se
moins
helvétique
sagesse
autre côté
l'
Il
est
je
, la
au
en
éloge
fait
l'
vous
faut voir maintenant
'
c
ai
Je
autre côté pour
arrête
question vais ressaisir point quitte que revenir la
,
toutefois
je
,
mais
reproche
ce
veux pas mériter
comme
m
,
de
jouer avec des hypothèses
de
ne
seriez
accu
m
et
ne
les
toire
' . s'
en
,
c
conservatrice
sera
,
nales Elle est
que
caractère
107
,
autre
DE GOBINEAU
été les
lout
A.
les
ET
on
'qu
et
le
,
,
,
dise est pauvre faiblement producteur
,
en
.
le
et
jouissances monde comprend chérit purement matérielles Comme pays quoi
con
,
commerciale propriété des Suisses
'
est
grevée
' s
faveur
jus
subdivisée
hypothèques énor
'
chaque année
accroissent effrayante
,
introduire
y
donc pas
foncière
la
,
'àqu l'
impuissance
portion
n
est
il faut beaucoup
la balance
mes qui
DE TOCQUEVILLE
d
somme beaucoup
A.
en
CORRESPONDANCE DE
108
pro
dans une
et
'
d
'qu
,
en
,
ils les
,
'
d
le
si
et
le
l'
,
tout heure qui aura plus
,
qui
commerce pourra ses espérances et
,
de
la
vis
de vis à - la
ou
je
le
eux
concessions
Suisse sera celle
son attitude matière mieux éveiller ses anxiétés en
et
,
de
,
la
,
à
disais
puissance
influence sur
con
à
se
ils
l'
,
en
à
,
ce
menaces
où
comme
refaire
sardes
meilleure
avec intelligence
'
par le
italiennes
fanfaronnades
les
combinées
d
et
pacte sera
'
d
le
douanières jour vient action
de
,
foi
est une politique
par
pressés
résultat probable que plus puissante faire
'
c
,
.
traires De politique
voient
françaises
malgré toutes
la là
en
,
douanes allemandes
plus besoin
et
de s
tience avec laquelle fait
plus
voisins bien apercevoir encore impa
leurs
'
de
air
l'
pas
'
n
ont
nationale
indulgence
l'
de
personnalité
aient
ce
ne
Je
ou
,
les
est
.
La
.
de
je
du
d
,
de ,
fin
avoir beaucoup
' d
' n'
en
et ,
pays de compte plus dettes obligations que parle pas des revenus pays parle conséquence Etats une que telle situation Suisses avec leur grande pour mieux dire leur grossière leur brutale fierté est pas loin
dites bien
Mme
de
,
monsieur
,
Adieu
à
.
intéressées
Tocque
ET ville de
DE GOBINEAU
A.
109
part de ma femme et de
la
mienne
la
quelle affection solide et sérieuse nous avons pour elle
. De
vous
à
moi , je
célèbre ,
un oiseau
'
n en
parle pas , mais comme
'
pense pas moins en et je joins beaucoup de
je
n en
matière de sentiments
choses dans mon coeur à ce que je vous rappelle ici en finissant du respectueux dévouement de votre fidèle
Arthur P
.- S . -
M
GOBINEAU
DE
. de Serre me dit
.
que vous allez mieux
et que la campagne vous fait grand bien , je n 'en doutais pas , non plus que pour Mme de Tocque ville .
J'aurais cher
'
répondre
dû
ami,
à
la
beaucoup
lettre très
tôt , mon
plus
que
intéressante
vous
avez écrite le 11 du mois dernier . Mais vous connaissez cette vérité qui mériterait d être élevée au rang de proverbe : on ne fait rien , quand on a je
se
,
là
'
,
Aujourd hui
'
.
être occupé
de
admiration
l'
. Il
trouvais que
,
mes propres affaires personne
.
à
'
dans vaut
-
Europe
l'
toute
de
'
ce
mes amis après
loisir pour écrire
suis
suisse
temps
passaient les
m
à
,
an
un
dans
m
de
pas ainsi que
ai
ne
'
occupe pas même
Je
je je
des affaires
n
écrire
'
temps
d
le
,
choses
a
ily
peu à faire . Ce n
est
'
et
m
de votre bon sens
cent fois mieux
que
notre
génie
CORRESPONDANCE DE
110
DE TOCQUEVILLE
A.
français comme nous disons en France. La sagesse de cette petite nation telle que vous me la dépei
'
n
'y n
,
.
la
de
le
La
.
ne
ils
ils
du
à
.
là
baleine
prissent modèle sur
nôtres
ceux Mais train dont deront pas nous redonner
-
titre rien
me fait envie vont
,
que
Dieu
à
Plût
corps
vos conservateurs les
modération
éléphant
l'
mérite de
'
le
est
de la
.
Car
ainsi
eux qui méritassent
;
grandeur
grands
conduisaient
il
de c
aurait bientôt plus
est le
peuples
'admiration , et si tous
et du
petits
d
'qu se
les
gnez est vraiment digne
tar
Révolu
goût des
en
malheu
est guère
de
'
,
là
ce
,
influence qui
n
est
'
C
de
douane
'
d
une source
Le
,
l'
on
'qu
action
aide des lois
reusement
dans votre
sur état des fortunes pourrait exercer sur
que vous dites
sur
intérêt
.
le
plus grand
l'
pays
à
Suisse
avec
l'
et ce
,
lu
lettre
,
J'
ai .
tions
la
un
-
ci
'qu
et
en
'
presque
à
de
de qu
rend cette base
prendre ajoutez
entendent
'
assemblées
soulevant
grandes
;
difficile
modi
ce
;
,
dedans
qui
à
bien
ce
ciation les
tances
dehors souvent
et
clameurs au
grandes
au
peut faire valoir
n
ne
l' -
la
politique intérieure contre coup sur fiant état des partis sont des arguments
de on
,
les
de
au ne
.
à
notre portée malheur des pays libres est pouvoir presque jamais faire diplomatie moyen des tarifs changements moindres ayant immédiatement introduits dans ceux
résis négo
cela
que
jamais rien
DE GOBINEAU
111
vis
car son utilité véritable
,
du
les
ne
'
conserve
tout
permanente
, .
force
monde
est
nous ce
'
de ne
pût pousser
sage
de
mener
et
air
l'
les
. , Il il
en d y
'
c
.
de
,
sur
compter
goût du bien être
-
et
démocra qui sou
ils
par étourderie dans où
à
peuples
et
;
aux
ces glorieux
téméraires
sont ensuite
.
,
.
mieux Nous nous rappelons
.
de
lettre sans vous donner
cette
nos santés Nous allons ma femme
mieux
en
,
de
les bulletins
et
que doit
folies
persévérer
ne veux pas finir
moi
a
,
Il
.
les
se
entreprises
obligés Je
jettent par vanité de
des
on
'
serait pas les le
pousser
viser
règle
pas
vouloir
tout sur les intérêts matériels même pour retenir car tiques ressemblent toujours vent
'
il
' de l' d
la
première
Il
paraissant
ne
les Suisses les
avoir
malgré leur bon sens en
,
quelles
diplomatie
Suisse
influence
.
la
'
s y
'
c
là
à
exercer prendre bien garde faut me semble que est
n y
pour parvenir
faire
qu et
de
ne
et
,
ce
-
'
d
,
et
de
pour que frontière résultat soit bien atteint faut elle jouisse dépende pas même elle même nous En qui paraît tout cas me bien certain est que servir
rempart
vis
Suisse
les Suisses
;
son indépendance
obtenir
de
cette nation
sais
en d
à
influence conduire
diplo
sa
'
n
faire que
que
désirer
de
et
est pas
-
de
Notre intérêt mais
une grande de
appelle
' s
ce
qui
nous avons beaucoup
et -à
,
reste
si
.
aux affaires diplomatiques non plus mates aux intérêts commerciaux
le
A.
Je
ET
CORRESPONDANCE
112
l'un
l'autre
et
Croyez
DE
.
A
TOCQUEVILLE
DE
souvenir de Mme de Gobineau ma bien sincère amitié .
à
au
A
.
TOCQUEVILLE
DE
.
.
Berne , le 6 août 1850.
Monsieur , ma dernière lettre , longue peut - être et peut- être aussi trop ,
J' imagine un peu
ce
parisien
l'
,
asphalte
.
mais vous aviez besoin
ainsi
quittant
en
Tocqueville Vous étiez mieux
que
'àqu
,
.
ce ce
je
de
si
vous réussit mieux
de
,
Paris
de
les
Tocqueville
émanations
Mme
mais vous
vous
,
,
apprendre
'
d
ce
bride sur le
et
de cou
souvient bien
m en
dis
'
;
m 'avez mis la qui me tout digne semble vous intéresser Dans moment qui pour moi me plairait davantage serait s
'il
que vous avez reçu
grands ména
,
, ,
bien
fond
.
'
,
mais
à
apparence
là
si
et
comment
les forces vous reviennent
ne
non seulement
d
vous vous sentez
us
je
v
et -
.
usage pour les indifférents
'
d
laconique
,
et
une convalescence est toujours une prie chose très grave Dites moi donc avec quelques détails non pas de cette façon gements
'
n
à
à
'
esprit
l'
;
quelque chose pas me mettez tellement me laisser dans ignorance d
vous que
de
part
petite
de ne
grande activité
votre grande
ou
si
au
Je
puis pas croire non plus que vous vous con employiez repos que vous sacriez tellement
. Il me
semble que
113
’Avril
d
se
de
sans nul en Hongrie Alle
,
Bade
ne pense pas
Je
.
-
Etats Unis
,
traverser
,
les
,
aussi
et
'qu à de
dire
Sardaigne
juge
ne peut pas fait mieux
ce
'
c
;
et
magne
distance
crois que notre gloire que que nous avons est
affaires
si
vous avoue
Rome
combre
rédiger
la
en
Je
je
et
tout
est
'
c
scinder
à
vous avez accompli cette peine valait grandement
je
impartial
sais
à -
de
.
elle
,
quoique
ne
temps que vous songiez il a pour vous ce que nous avons fait dans
Rome idée mais
'écrivait
m
quelque
y
,
ce point - là
GOBINEAU
DE
les
sur
A.
en
ET
'
de
'
d
em
entrelacs
l'
vous tireriez
ensemble
peine
la
la
un homme public
vous vous donniez
,
brasser
vie
de
crois que
si
deux fois dans cet
je
et
jamais
d
la
se
à
que six mois pareils ceux que nous avons passés barque gouvernementale dans rencontrent
je
,
.
.
l'
à
j ' 'ai
ou
au
la
situation
je
de
,
et
qu
;
Etats
suis chargé
dire intrinsè
ai
le
J'
.
'
elle
,
premier
sur
envoyé vaut rapport assez volumineux ce
parlant
les
la
de
d
,
de
;
un
déjà
bien
Suisse
son commerce avec tous
enfin avec nous pour tout dire soupeser Confédération
quement
voudrais
études sur
douanière
la
et
,
,
industrielle
les rapports
de
une série
'
commande
agricole
Enfin
vous pensez tout ensemble qui est moi reçu du Département d
la
Pour
de
savoir
pourriez faire
ce
vous
si en
,
et
de
de
petits faits grands bien frappantes pour pas parler conclusions ne des tableaux que
tant
DE
.
du
en
ily
au -
du
!
'
,
au
travail
mon
bonne
bien
.
soient pas une plaisanterie
on
, si
que tous ces calculs
mener
fin
de
me trouver savant
paraît content pense
:
,
de
de
,
de
de
'
m
à
suis habitué
à
,
je on
me
ne le
où
je
!
me
Amphitryon
prend mon esprit toutes ces gentillesses
comme
ministère
Sosie
ma
avec
Bade
empêcher d
,
ne
-
à
Mais
des
populations rela
Belgique
pouvais
moi même comme
Peste
et
la
-
,
je
Wurttemberg
établissant
fourrage
dessous faisais des rapprochements
richesses bovines
dire
suis
trop
le
au
dessous
de
tâche
être quand
je
et
tives les
me
production
dressant des tableaux
, , d ’
boeufs
je
quand la
,
'
d
abord
des moyennes sur
quelque
et
l'
et
aura représenter eu
vu ai de
.
en
tout
cela me fait effet valeur de deux gros volumes douze
crainte
"
A
,
va
partir cette semaine
TOCQUEVILLE
J'
la
ou
second dix
DE
114
CORRESPONDANCE
,
de
a
bonnes armes
rapports doua
, . je Je
ramasser dans
les
y
il
)
actuelle
'qu
l'
manie
à
la
c
'
est
diplomatiques
de
ai
'
n
je
et
(
je
,
l'
Du reste considère combien les Suisses goût pas sont utilitaires crois pour tout voir dans politique économie comme
à
ne
la
niers que nous avons avec Confédération pas lorsque que vous dis vous serez Paris
que vous demandiez Hercule rapports de Serremes commerciaux mais serais pourtant bien heureux voudrais bien
disiez
votre
je
avis
.
en
'
que vous
m
et
en
'j
;
à
serais très heureux
ET
A.
DE GOBINEAU
ne vous parle pas de la Suisse aujourd 'hui ,
Je
et voici pourquoi . la queue de
ment
M
.
démocrate
l'opposition
C
'est
que le Conseil fédéral
Druey, qui
bernoise ,
se
proclame
se
dans
socialiste
avec les conservateurs
met
en
à
grand peine et
chasser
à
dans peu de temps , je pourrai vous ce sujet beaucoup de choses qui auront
peut- être plus
d
'intérêt
seront plus dessinées je
hostilité ouverte
que
et
écrire
de
leurs gouvernements radicaux . que gros il résulte la marmite bout à bouil
veulent
De là ,
ouverte
banquets
les
à
. En outre , Fribourg , Neuf
châtel et Lucerne sont contenus
lons
115
et
'
pour vous parce qu elles plus positives que ce que
pourrais vous dire aujourd 'hui.
Adieu , monsieur , n 'oubliez jamais votre ancien chef de cabinet , non plus que Mme de Tocqueville . Vous savez avec quelle respectueuse affection il tient à vous . Arthur
.- S .
P
Mme
de
–
Ma
femme
vous
Tocqueville , tous
ses
tendre
et
DE GOBINEAU
envoie ,
.
ainsi qu ' à compli
meilleurs
ments . avec vous , mon cher ami, surtout
et
écrivez
qui
Mais se
vous écrire
.
à
lettres que vous
ne
car j' aime
mené depuis quelque temps une vie
ai
'j
les
recevoir
à
;
'
bien en retard
m
Je suis
et je le regrette
CORRESPONDANCE DE
116
prêtait pas
DE TOCQUEVILLE
. Les journaux Saint -Lô présider
correspondance
la
à
A.
vous ont appris que j'ai été à le conseil général et qu 'ensuite Cherbourg ce
pour recevoir
même conseil
J'imagine
le
je
suis revenu à haranguer au nom de
et
Président de la République .
vous recevez le Moniteur
que
à
Berne
et que vous y aurez lu mon discours au Président et la réponse de celui-ci. Je ne vous donne pas oraison pour une pièce de haute éloquence , mais comme un exercice d ' équilibre dans lequel mon
j' espère
réussi .
avoir passablement
de rester
constitutionnel
de mêler
la
une sauce
vérité à
en
Il
s
'agissait
étant empressé , et
au compliment
laquelle
on
quoi que ce soit ne la met guère d 'ordi
de
.
de
la
Tant que un
.
et
le
là
de
'
dans
demi
vie politique
même
vie
, ,
et
par son plus petit côté
;
guéri
repris
je de
c
'j
vilain côté
voir
entièrement
étais
ai
mais depuis que
Ma
satisfaire
campagne
que
cru
me
plus
'j
la
à
,
ai
,
est
est loin
tranquille
'j
ai
'j
vécu
et
effet
mon tableau silence
lui faisaient
députation
,
,
santé
en
collègues
la la
de
le
de
lui
naire . Le Président a été constamment plein d 'at tention et d ' amabilité pour moi , bien que mon naturel et ma santé m 'aient empêché de mon plupart degré que trer même zèle mes
salon
même
'
;
ne
de l'
m
à
.
J' ai
ne
et
'
,j
ai
découvert que étais pas inquié cette découverte laisse pas que peine comprendre com ter pour cet hiver passagèrement
117
ET A .
DE GOBINEAU
ce
je
je
sur
les souvenirs
mon
passage
Je
les
l'
'a
la
de
France sensées
influence
de et ne de
de
toutes
,
sans
l'
et
ne
.
-
ce
lutter
de
de
ne
l' et,
pensée
pouvant faire
moins dignité
la
Sauver
m
le
de
de
,
l'
'j
les
,
'
d
,
.
ma seule
difficultés état
faire
tableau
a
ce là
a
'y
n
Il
.
de 'j l'
.
la
grand prix
au
tableau
peindre à
aurai
du
fond
vaudra mieux premier
plan
.
du
récit
la
de c'
,
attache
J'
et
j . un '
ce
aux affaires que que
Le
l'
Europe
à
intéressant
être
qui peut Mais peinture est vraie état France pendant que étais
intérêt
l'
à
beaucoup de
,
de
été
-
au
,
sans
le
jeter dans des entreprises que savais dessus ses forces présentes telle qui prête toute ma politique rien
mon pays je
en
je
se
'
d
honorables
car
court ministère
sortes que rencontrais grandes choses auxquelles
prêtait point
'j
.
le
,
fait
contre
écrasé
,
a
intérêt
laissés
ferai peut être encore entrepris
du
dans
,
être
que que
ce ce
être
hiver
intention
que
pas
ne
ai
sentez bien
été pendant
en
affaires
je
.
Vous
peut
avais
.
aux
jour Mais
un
'j l l ai ' '
le
papier
passer
crains
dit
l' a
on
le
jeter
que
bien
pas
dans Midi mais Comme vous
aurai une
où
,
voudrais
envoyassent
'
. , ne
.
Je
consultation
dernière médecins
Paris
à
25
le
rends vers
m
Je
me
.
à
.
,
l'
je
pourrai supporter agitation parlemen ment pays qui taire En attendant vais quitter commence devenir trop frais pour ma poitrine
lire les mémoires que
DE
CORRESPONDANCE
118
vous
me
A . DE
TOCQUEVILLE
au ministère et ,
dites envoyer
à
mon
Paris , je tâcherai de m 'en procurer par lecture l'intermédiaire de M . de Serre . retour
Adieu
à
, mon
lièrement croyez
au
mon
à
ami, rappelez - nous particu souvenir de Mme de Gobineau et cher
sincère
vif attachement.
et
A
.
Tocqueville , ce 13 septembre
Monsieur depuis
TOCQUEVILLE .
DE
1850 .
Berne
J'arrive
la
,
le 4 octobre
1850.
.
, deux
j'attendais
jours
inspection
de mon
départ du portefeuille à votre lettre que Mme de Gobi neau m 'avait envoyée et qui m ' a trouvé à Schaff industrielle et pour répondre
le
. J' ai vu une foule de choses curieuses au point de vue économique , de plus curieuses encore , peut - être , dans le sens politique , et de toutes
house
manières, affligeantes
et
inquiétantes.
Je vais
tout à l'heure , mais avant tout il faut que je vous parle de vous -même. Je m 'atten dais presque à ce que vous me dites de l'imper vous en parler
fection de votre guérison au
ministère ,
vous
y
et de préoccupations
il
est impossible que
.
Vous êtes entré malade
avez mené une vie de travail
l'
morales
à
tuer
un colosse ;
équilibre se soit bien rétabli
ET
A.
DE GOBINEAU
119
encore . Je ne sais ce qu 'aura produit la consul
m 'annonciez , mais si elle vous séjour du Midi , je crois bien que je pas besoin que ajoute avis . Il n '
que
parler
franc
'j
l'
au
, si
ne
sentiment je
suis
titre vous me donnez
particu
pas
trouverais
ne
de
,
mon
temps comme
vibrant
êtes
inaction
être
conscience mais puisque
'àqu
votre maison
et la
de
et
ci ,
-
de du
pour vous qui
devoir
dans
des affaires
l'
celui
peut
que
un
je
ressens
éloignement
et
à
quel point
ce est
le
serai de son
ce
conseille
vous
je
tation
.
de
en
' le
.
-
là
ce
'a
m
dû
faire des
y
. Il
nos discours sur Rome avait des qui pour ressouvenirs moi me sont bien chers
,
et
Ne
agitation
,
avec terreur
diplomate
Je
réussisse
?
'
n y
l'
toute
où
on
l'
où
fera
conserve
com
.
,
sentant
propos est hardi pour
on
-
où
’
et
,
en
autrui
lui
temps présent
un
bien
le
vous dis cela tout
'qu
empêcher
'
d
'
d
ne
on
l' d ' a
pour but
un
qu
'qu
,
en
définitive avenir quelconque des affaires ne mérite pas mieux aussi précieux secours fait point affaires
,
pensez vous pas
un
.
avec une inflexible dignité
'qu
,
la
C
était toujours même mesure plaire même art de de réussir
'
et
même goût
le
vous assure
.
le je
et
lors
vaille pas
Président une vive jouissance genre études dans
de
Nous avons
causé
M
Votre discours
République
n
résultat à
crains que
le
.
dépense
.
la la
s
'
ouvrir
Je
les
pas vous voir user lièrement malheureux qui vos forces dans luttes vont probablement
CORRESPONDANCE
mots , me l' a fait voir aspect bien inquiétant
un
son
de
dans ensemble sous Comme habitant son canton
'ilqu
se
son pays
est capable esprit sottises
la
de
et
est si
vanité est de
rance des forces
profonde
de ,
délire
de
,
dération
comme membre la
,
local
comme Suisse le
;
fléchi
membre sage que Suisse est aussi
le
souverain
du .
mon voyage
que
avouerai
vous
DE TOCQUEVILLE
je viens à la Suisse , et , en deux
Maintenant je
A.
DE
tel ,
120
ré
Confé
igno
son
ridiculement
laisser entraîner
'
L
les
.
à
fait populations dans les des politique particu point Etats vue lière mais chefs manquent partout dans esprit des radicaux domine sphère fédérale toutes
conservateur
la
de
,
et
l'
,
la
;
les
au
de
chaque jour des progrès
,
à
la
de
L
.
'
et
les
de
esprits sans partage saisit même ceux qui sont sages dans leurs affaires directes industrie grandes souffrances les suisse est veille
la
,
de
,
l'
à
,
coûtent fort cher
,
.,
.
manoeuvres
et
,
car toutes
etc etc de
es
applications contribue
'
n
ce
si
,
tout cela est beau mépris des puissances étrangères
arriver
mal Le
ses amis
les
,
,
de
ses
pays
piquet
?
coup
de
-
que peut
il
les mises
du
ruine
la
hâter
qui par
demeure
et
.
M
au
,
en
ce
,
lations militaires emmenaient autrefois Druey sur sol fermentation poussent ardemment développement
prit militaire
le
la
,
ait
de
on
en
'qu
,
pays impôts vont aller toujours augmentant quoi quelquefois pauvre dit est partie énergique population que les capitu
ET
A.
est systématique
en
Suisse dans
confirme
, ;
,
mes prévisions
Mme
de
à
.
,
monsieur
,
'il s
qui
chose
,
l'
.
de
le
,
à
à
arrivée
présentez
Tocqueville
les plus affectueux
avec tous les souvenirs
ma
incertain
arrive quelque
elles sont noires assez Adieu mes bien tendres respects
état
rapportais
se
je
où
un
Je ici
'
d
écrirai
peu de temps
bou
de un
la
que
tournée trouve confirmée par mon parti conservateur Berne vois peu découragé inquiet avenir vous
de
la
une levée
'
d
,
la
crois
cette idée
Suisse
Valteline
réaction conserva
je
,
et
dangereux
celle
armée
cas des forces
de
de
,
au
je
Pour ma part
,
.
de
,
-
,
besoin cliers nouvelle dirigée contre
trice
invincible
son
très peu
Savoie
la
peut être aussi
et
fait
.
conquête
de
de de
jours
voisins On parle ouvertement
ses la
de
tous
000 hommes
150
de
parle
les
suisse et auquel prêché que paysan été si affiché et si le
a
on
121
chez le gouvernement
,
il
DE GOBINEAU
de ma
et
je
Paris
.
GOBINEAU
décembre
1850
.
, le
Arthur
14
DE
.
les
ici
.
si
femme Vous savez vous aime combien sont plus respectueuses protestations inutiles
ce
la
de
en
temps de
le
un
peu
,
vous
Gobineau
avoue aussi jouir
l'
faisait
je
;
y
'
il
qu
Paris avec Mme
nous sommes venus voir et ,
suis
moment
à
Je
,
Monsieur
CORRESPONDANCE DE
122
A.
DE TOCQUEVILLE
que le Département
bienveillance
témoigné
a
. Comme
mes travaux commerciaux
vous
source et le conservateur de votre chef de
je vous dois de vous reporter
ce
qui
m
'arrive
bien et de bon . Le ministère du commerce à mon sujet , deux fort belles lettres de tion au ministère et
M
.
à
la cabinet , êtes
de
écrit ,
a
félicita direc pour moi .
Viel -Castel et
de
la
ont demandé la croix Le président a refusé disant que j' étais trop jeune de service ; comme ce n ' était pas , à ce qu ' il paraît , tion commerciale
, on m 'a reproposé de nouveau le 10 décembre . J'ai subi un nouveau refus, mais M . de Viel -Castel a bien voulu me faire dire que je serais constamment une raison sans réplique pour
obtenu en
précédents
étrangères sauraient doctrine des droits unique ancienneté vous paraîtra
affaires
ne
Il
.
l'
en
,
la
ne
sera que
confirmation
me témoigner arrivant Beau
ce
.
.
M
en
on
'
,
bien ob
arrivera
veut bien
abord
raconté
à
définitive
'
d
vu
qui qu
et
, 'a
que
savais déjà par
terrible traversée que vous avez combien vous aviez souffert ainsi que en
Serre
la
et de
eue
tout m
J'
.
M
mont qui
qui
,
si
'
temps
satisfaction
ai
la
de
d
une faveur
en
tention son
Département que
marquée
veillance
haut prix
plus
du
mette
je
à
je
l'
ment fondés sur pas singulier que
effet,
la
aux
être favorables
que le
ce
les
j'eusse
que
ce
la
'à
de
jusqu
Département veut me donner . Et ,
ne
proposé
le Département
ET A . Mme un
à
santé
DE GOBINEAU
J 'ai
de Tocqueville . contretemps
pris une part bien
qu 'avant de passer
je souhaite
en
vive
dans votre état de
si funeste
tous deux et
à
123
ardemment
bien
Sicile , le climat de Naples
vous remette un peu . Soyez assez bon pour ne pas me laisser plus longtemps sans nouvelles de votre santé physique et surtout de votre santé morale . C
' est
pour vous
là
source première du mal et du
la
bien et le fourreau serait plus solide si
moins
aiguisée
la
lame était
.
Adieu , monsieur , je ne veux pas vous trop long quand
je
dire
en
ne vous parle pas de
choses
qui aient des droits directs à votre attention et vous parler de mon attachement pour vous , c'est une chose trop claire et trop vieille pour avoir un piquant de nouveauté ; je ne suis ici que pour y toucher barre et sur les quinze ou vingt jours que
j' y
compte passer ,
il
y
en a déjà
cinq
d
' écoulés .
vais donc promptement regagner mon poste . Soyez assez bon pour faire en sorte que j' y reçoive
Je
à
de
.
GOBINEAU
.
DE
me charge
vous dire
a
Serre
'ilqu
de de
et
.
M
—
.S .
P
Toc res
bien tendre dévouement
Arthur
ses respects
vous mon
de
et
pectueux
rappelle comme
envoie
à
qui
à
queville
je les
bientôt un mot de vous . Mme de Gobineau plus empressés ses souvenirs Mme
vous présenter
remis immédiate
CORRESPONDANCE
124
ment
votre lettre
à M
.
de
bien heureux si vous possible
souvent d
Il y écrire
a
,
DE TOCQUEVILLE
Beaumont et qu 'il serait
vouliez
l' employer . Il
vous être agréable
à
' être indiscret en
A.
DE
le plus
craint
a
l' écrivant lui-même.
vous
un siècle , mon cher
ami,
que
et que je suis empêché de
veux vous
je
faire , tantôt
le
par la crainte que ma lettre ne vous trouve plus
à
Berne, tantôt
par la pensée que peut-être ne serez pas vous revenu dans cette ville quand elle y arri vera . Je crois
cependant
vous
coup sûr .
Je croix
'
'
qu aujourd hui je puis
écrire à suis fâché qu 'on ne vous ait pas donné la
y
, mais
l'ayez
je suis
charmé
. J'ai
si bien méritée
Cività - Vecchia avec
d
M
.
'apprendre
que vous
voyagé de
Toulon
de Clercq
,
à
sous - directeur
de la direction commerciale . Nous avons causé de vous , comme de raison , et il m ' a fait le plus grand éloge et de vous et de vos travaux . J'en ai éprouvé une véritable joie et dans votre intérêt et dans le mien même, car je mets une sorte d 'amour - propre
son
.
la
chemin
vous parveniez
une
'
font faire
que
si
y
et
manière brillante
porte
princi d
qui
les
qualités
que vous possédiez
carrière
la
vous ouvrir
à
pales
J'
toujours
cru
heureux
de
vous distinguiez dans
vous
ai
dont
j'ai
si
ce que
été
à
mettre ),
(
à
plus
de
un
liant avec les hommes vous par donnez cette petite critique ma sincère amitié peu
ET
GOBINEAU
A . DE
il ne vous manquerait rien
125 125
. Je
conçois que vous pour vous très vive ment , à cause de votre situation particulière et de votre jeunesse diplomatique . Mais elle ne peut vous manquer . Je voudrais bien être aussi sûr du désiriez la croix
et je la désire
,
le
,
,
et
les
il
doute
'qu
je
,
eût rayé votre nom avec on
et où
-
le
peut trou tout bien être pays dans les circonstances esprit est quelquefois agité
'
corps semble faire chaque jour des
Je
vis
la
la
trace
maladie
je
me
, si
puisse être
de
je
,
toute manière
mais
, .
à
,
et
il 'à
sois
que
vaut instinct me pousse
l'
dit
je
mieux que
me
de
raison
que
temps troublé autre Paris qui arrivent jusqu moi
ici ,
La
bruits
de
les
'
étais pas excité
par
tra
;
pour aussi heureux
et
vaillant tiendrais
peu
peine puis
grave que
dans une grande solitude me promenant beaucoup
un
.
soufferte
de
Toutes mes forces sont revenues apercevoir
complet
rétablissement
'j ai je .
vers
si et à
progrès nouveaux
un
.
le
,
L
son
'qu
.
de
loin
de
ici
Je
jouis
nous sommes inquiet mais
je
J'
je
, on
si
président très bienveil
persistance
cette
n
choses
toujours
pourrais presque dire très affectueux rapports qui ont existé lui avait rappelé
entre nous
ver
dit ?
on
-
.
se
soient passées comme trouvé pour ma part
lant
que
certain
ai
Etes vous bien
les
président
les
les
'
du
que portera le gouvernement qui vous la don nera . J ai peine à concevoir refus réitérés
nom
CORRESPONDANCE DE
126
A
. DE TOCQUEVILLE
avril
'
Je
Naples
,
-
.
ici
espère
DE
.
.
de
'
n
je
aurai pas perdu mon temps Mille amitiés coeur Ecrivez moi bureau restant
,
d
mois
comme
l'
'
France guéri
réellement
et , .
commande
si
il
,
rend fort désa
elle
je
'yj
sages
à
revenir
retourne
au qu
compte
raison défend
actions en
gréables
la
sottises que les
les
dans la bataille , et l' instinct , c 'est plus de la moitié de l'homme . S ' il ne fait pas toujours faire
.
de
Naples
,
la
janvier 1851
légation
est une excellente
'
C
plus particulièrement
vous
me vive
à
.
à
Berne
de
je
ai
J'
.
de
ici
lui
et eu
.
,
M
louer
de
chancelier
Marchand passe acquisition
le
Le
—
P
.S .
,
Sorrente
15
.
TOCQUEVILLE ce
Alexis
recommande
1851
une que
temps
allais vous envoyer on
ne
vous
, ,
le
tout
à
abord
'
d
suis puis
puis aux vôtres dont
à
nécessaire
,
elle est
si
,
votre santé
je
de
Je
.
la
à
peut vôtre suis plus heureux des nouvelles que vous me donnez ne
répondrait pas
et
déchirer
votre lettre juste
à
,
,
monsieur
ne
qui
février
'j
pour
reçois en
Je
, le
Berne
.
1er
.
ment
monde
de
,
ce
en
la
à
,
que vous sauriez me semble travailler trop supporter soigneusement mettre état
DE GOBINEAU
Il paraît
d
re 'y
désinté
est bien
là
en
pas vous
'qu
je
que main
vous prie
je
ne ;
- de
crois encore
de il
et
je
dis
et
cru
bien
de
'j
ressé
ai
car
.
Ce
mettre les derniers soins que venir trop tôt dépendait que
arriver
'y
voie
d
elle
en
est
vaillamment de futurs assauts . tenant
127
ne
ET A .
de
me refaire chef ca binet Nous aurions recommencé travail enragé .
ce
vous
vie avec bonheur
Mais votre auriez peut être
.
'
encore
Je
-
'
.
'
m
suis
adressez
et
n
fardeau
que vous
que
n
il
-
, l' .
la
,
M
dé
Aymé
per
reviens attaché écrit Berne tombera sur
l'
;
, je
si
ville
'qu '
'qu
'
m
je en
et
Le
.
me tuer
affirmer
avais
pour demander de
pour
vous
Reinhard écrit pour avertit par
second secrétaire
Soleille
la
mission
colonel
de
au au
écrit
ministre
une était pas
auriez vous arrivé pendant
est
demander mon changement une lettre fort sèche assurant que noncé
à
,
Mais
.
qui
.
?
Paris
moi
M
su
ce à
comme
à
impatiences
des
'
vous aviez
que pour il
de
mon carac Leyval que vous
partie
m
causées
dit
à
avait si
le
en
l'
je
ai
pris
de
.
pauvre fois que payé suffisamment
mon séjour
procès
de
'
faisant
Combarel vous assure pourtant
Je
!
vengez
M
est
'
,
tère
c
Il
est certain
!
.
que
au
milieu des bonnes paroles vous me dites Mais quelle mémoire vous avez démêle surtout
le
je
voulu
reproche
du
contrit
bien
pas
qu
et
probablement
arrive
puis vous
et
santé avant tout
m
que cela
du
ce
je
me souviendrai toute ma
'à
dont jusqu
CORRESPONDANCE DE
128
ma
si
A.
DE TOCQUEVILLE
. Une
enquête se fait officieu sement et le résultat est que le général Lahitte
je reparais
écrit une lettre fort sèche
bien pris que
l'
avis
,
'
s y
antagonistes
mes
eu
pas
'
n
carrière
Je
.
autrement
,
se
Siméon , est invité
.
veut continuer
me défendre
à
M
.
que
comporter
beaucoup si
'
ai sa
l'attaché ,
'il
son
à
doit
sont
fils
dire
il
à
Reinhard , que
de
se voit refuser un congé qu il demandait
et que le père de
de
. Aymé
s
M
.
à M
M
tête
était que
Brénier
par Beaumarchais aurait pendant aux singularités affaire de
la en
le
l'
fusse
'
d
'
a
d
,
,
au
de
le
au
.
un
mois
penser que
gé
ancienneté autant moins ministère que colonel Soleille séjour cabinet fut fait officier
raison
bonne
après
de
La
me laisser
affaire
je
croix ne peut pas faveur
que
de
'
néral Lahitte
paru
autant plus
d
dois remercier cette équité de
.
Je
faire
Goëzman
l'
un
pu
cette histoire racontée
un
il
:
de
'
étais
.
M
.
de
levé les n
eu
,
de
il n' en ait ,
'
l'
acte
justice
pro
nom
ai
'
n
Je
,
je
Heureusement
fait une mine
que
de
me
.
Reinhard
M
.
assez désappointée
de
.
M
nécessairement
.
'
n
pas besoin est que plus éclatant vous dire que ne suis pas encore tué mais
Lahitte de
s
pas favorisé
et
donc
,
du
.
'
n a
motion Personne douté que votre noncé dans cette affaire suite président hésitations avait
pro
sa
fit
qui lui
guerre
de Je
ministère
la
le
ce
et
de
non
le
et
,
'
d
la
Légion peu plus honneur était donc jeune que moi Département fut pourtant
Viel
ET
A . DE
GOBINEAU
129
Castel m 'a promis un très prochain changement qui sera , m 'a -t- il dit , dans tous les cas, un avance ment . Dans cette pauvre petite intrigue , tout le unanimement parfait pour moi au Département , je vous le dois comme tout le reste . Maintenant faut- il savoir la cause ? Mes rapports monde
ont
été
a
l'humeur
incité
de
M
.
. Mme
Reinhard
de
de
Reinhard est une ancienne belle qui
en souffre par second secrétaire , nouvelle
les jeunes femmes et le ment promu à près de quarante ans d'âge et dix sept ans de service comme attaché payé ! Aussi la perfidie
m
de la mise vous pourra
'étonne en
voir ,
beaucoup
l' ineptie
moins que
æuvre . Lorsque
j'aurai l'honneur
de
crois que cette histoire - là détaillée vous amuser après dîner . Mais , je vous en je
qu Je du ' il ne
,
,
ce
à
'a
Brénier
, de
en
chargé
tête
ne
mais
es
me donnez
Tocqueville
'j
M
'
dois pas oublier que
. .
, ,
reste
,
Mme
vous
vaut
qui Quant meilleure main
Clercq etc Vous de
de
, . M
de
le
nouvelles
de
pas
de
.
M
monde choses infinies pour vous Lesseps
de
.
ne
ce
.
savez
Département
au
tout
fond que moi
elle
moment
le
en
,
à
plus
à
et se
rien bien neuf passe Paris vous
Je
de
mieux vous laisser tranquille
crois n a
, ,
politique suisse
je
.
aurais pas parlé
m
'
n
je
à
la
de
dis rien
et
ni
ni
bas
en
fait agressifs sans me plaindre
même les actes tout haut
et
les
prie , ne m ' accusez pas de mauvais caractère , j'ai supporté pendant trois mois et plus mines
CORRESPONDANCE
130
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
père qu 'elle est mieux aussi . Que de la mauvaise opinion
menté
moi ! Mais pas mon bien
tour
mêlez
coeur avec mon humeur et que vous êtes
joins
de
l'attachement
ma
à
profond
reconnaissance
et à
et tendre
mon respect
vous .
pour
Arthur P
suis donc
je suis bien sûr que vous ne
enfin
certain
que je
je
que vous avez de
.- S . - Si
chand
y
DE
.
GOBINEAU
.Mar
je suis encore à Berne quand M
viendra ,
faire quelqu 'un
je
le
recevrai comme
que vous
m
'adressez
peux
je
et je serai
à
lui de toutes manières . Berne, le 21 février
1851.
Monsieur , Je
dans
l'avis de ma nomination d 'honneur et j' ai deux motifs pour
viens de recevoir la Légion
ne pas tarder
à
vous
en
informer
. Le
,
premier
c
'est
parce que je serais bien désolé de penser que vous
'y
prendriez pas part et
que je suis les
n
toujours pressé puis faire que
dû
-
témoigné
bien passer
à
ressemble
aurait peut être
Brénier
la
à
.
le
motif ’a
et
le
la
de
de
fait
second
m
.
devant Quand
car
.
une question
M
coeur
,
de
-
à
tion
,
je
pas de vous donner avis de tous père Mais ma carrière dont vous êtes pardonnez moi ques préséance donner
dans
Paris
ET qu
'il ne
A.
DE GOBINEAU
comprenait
131 131
pré
pas le prétendu refus du
sident de la République , il m 'en donnait pour rai son principale que par égard pour vous , son sen timent était
que
croix
la
suite , si l'on avait
m
'aurait
été donnée de
posi
seulement rappelé quelle
j'avais
dont
vous prie
vous
de
que
je
été victorieux
remerciements je
et
en a
résultat
nouveaux
suis redevable de
le
comme
de et
ployé
sont
ce
été
occupée près de votre personne . Je tion ne doute donc pas que cet argument n 'ait em
me permettre et
de
'
attend
à
en
,
'j
que
'
la
c
le
peu
vous est ques
s
ci
moment
on
;
comme
est avec
imagine
il
cependant
troubler
l'
vos ce
dans
'
préoccupations
laissent encore tion
Suisse
,
que
abstiens
et
repos
je
intention que
de
vous parle pas de m
Je
ne
.
vous adresser
,
le
fond des choses
pressentiez
conservateurs
année
l'
,
le
.
pouvoir
Le
,
je
comme vous
quand
dernière
sont
bernois
on
les de
ne
de
,
se
'qu
'
en
faiblesse que n
de
et
il
'il
ont montré
impossible
est
et
en
d
reste
incapacité
n
teurs
' ' .
croyait plus
Du qu
,
en
.
'
Il
,
le
au
mouvement qui les poussait jour était pas bien puissant découvre jour était encore plus factice
arrivés n
faire parvenir les
à
'
n
est pas bon
et les
vous
,
savez
,
du
'
d
la
le
, si
printemps quelque manifestation pour vous jugiez intéressant quelques avoir détails sur pays situation serais très empressé vous
déployer
conserva montrent depuis un
CORRESPONDANCE DE
de 'qu
à
, an
un
de
con la
de
Mme
qui
re
et
de de
lit .
souvenir
vouloir bien Tocqueville
qui offre mieux portante expression mon respectueux attache
'j
et à
de
,
l'
aussi
Elle vous prie
espère
,
qui est
souffrances couche
fausse
de
rappeler
'j
la
tient encore
con surtout qui
enceinte
.
fini par une au au
et a
,
après deux mois
elle
Légion
pour faire une sorte
un
'a
m
trois mois
on
ce
dans
traste avec événement fâcheux fort inquiété Ma femme était
tinues
terrain
la
ma nomination
est arrivée
peut
.
les
ont pas gagné
de
de
La nouvelle
et
'
les
ils
dans faits gouvernent
malgré tout
de
,
de
,
le
canton
et
ni
idées depuis
les conservateurs
'qu ni
,
dans
le
à
.
Au fond
'
Conseil fédéral intéressé tranquillité
une apparence
faire croire
honneur
remarquable et cu renversement violent
appui que croit devoir leur prêter
bon ordre
d
à
'
n
échappent
leur ennemi capital
dire
assez
DE TOCQUEVILLE
l'
ils
grâce
que
à
rieuse ,
chose
A.
un
'hui,
an . Aujourd
n
132
;
vous
bien
,
aller mieux
que
encore
vous même
-
savoir
que
,
si
de à
le
longtemps
état général
l'
que vous pensez sur finis
des affaires allemandes en
politique
Je
simplification
.
la
place
de
espèce
l'
où
comme aussi
de
plus content ce
-
serais
je
vous faites sans nouvelles sache que vous continuez
reconnais
bien
de
,
si
,
Adieu monsieur vous serais sant vous ne me laissiez pas
je
je
.
ment
vous disant encore
ET
DE GOBINEAU
A.
et toujours quelle est
ma
133
respectueuse affection et
mon sincère dévouement .
.
Arthur DE GOBINEAU , ce
Sorrente
lettre du 21 février , mon cher ami,
de
ce
la
ce
le
au
.
et
. , de
en
,
,
'
d
honneurs
il
vous étiez
annonce général
l'
est
'
ces sortes
à où
répa
était très
dans
dési ce
de
,
.
pays
ci
compte quitter
pour vous
.
bien
suivront
.
y
'
ouvre
mes voeux vous
que vous marchez
si
'j s
carrière qui
si
la
vite dans Vous savez
espère
et
bonne voie
ce
,
en
a
la
.
à M
.
J'
y
obtenir tenais infiniment pour vous particulièrement gré sais Brénier fait dans circonstance Vous voilà Dieu
l'
je
et
il
'qu
merci
Je
en
J'
.
,
de
les circonstances
Quant
vous
pas
attache
je n
'a
m
croix
Quoique
grande importance
rable
dans
soit bien longtemps
réjoui dans votre lettre
.
votre
rétablie
est
,
rerez sans doute avant
Ce qui
survenu
est réparable
'ilqu
malheur
il
,
du
précieuse
si
avec raison fond
que vous
'qu
de
qui
l'
de et
ment
'a
espère Gobineau mo depuis longtemps cette santé qui vous est
Mme
santé
en
venue est
causé une véritable
sensible peine . La peine nous dites accident
m
même temps , une de
joie et , est
Votre
-
·
28 mars 1851.
dans quinze jours
'j
et
1er
le
.
à
et
retourner directement par mer Marseille Mon congé expire espère bien être retourné mai
car
'ilqu
la
en
'
' ne
dé
[ se ]
.
Je
,
.
Mais peut pas
retourne donc
moins
.
une santé plus affermie printemps de
estomac
l'
;
le
car fait souffrir
'
pas
politique
J'
.
,
'j
espère
la
de
manquerais
aurai gagné
poitrine
ont bien
m
ces
temps
un
.
derniers
'ilqu s '
à
Je
parle
sirocco
l'
mon grand regret
,
à
à
on
ne
'qu
on
est une vieille coquine dont pêtrer alors aime plus
mon absence
,
le
n y
Il
.
à y
servir
'
,
en
de
vous assure
Paris
valable
'j
deux ans
des coups
,
si
ou
un
rencontrer
avais une raison
m
,
recevoir
et
y
à
que des embarras
sortir pour je
dans bien
et
vous vous tromperiez
le
tarde de me retrouver
;
me politique monde pour mo
au
concluiez
retarde mon cette expression
et
vous
aucun
voyage
a
de santé
si
obstacle
de
désire ne rencontrer
le
que je
qui
ment
j' espère ,
époque ; quand je dis
cette
ne
signifie
cela
DE TOCQUEVILLE
je
Paris avant
à
A,
DE
d
CORRESPONDANCE
134
me semble
Il
amasse
gros nuage
bien
des soldats
donner
la
voudra
se
s
'
étant fait bafouer dans
.
Je se
,
elles
,
lien Suisse non pas notre temps
roi
de
mais avec
ses
grandes entreprises
petite
,
Prusse
consolation
ailleurs
'
d
Le
avec des notes comme
.
seulement
nouveau
, , ,
commune contre
je
l'
cimenter
,
bien
allemandes
mal entre
que
de
une entreprise
tant pour
puissances
le
ne fassent
,
elles
les
où
'
c
,
que
dès
seront arrangées
de
que
la
crains
la
à
je
;
du
impression que sur votre Suisse moins est reçois des objets distance suis
triom
. DE GOBINEAU
moins ma prévision événement serait aurais
résoudre
ai
à
pourtant
,
recevra
,
le
On
de
.
le
.
le
à
recevoir
moi me
,
un
pour nous dernier coup Quant plutôt donné ma démission que
'j
est du
en
Neufchâtel . Telle
à
et j 'ajoute ma crainte . Car
135
'j
pher
A
tel
ET
bien
Les saints qui sont rancuneux comme des qui ont encore sur saints coeur affaire pèse parle Sonderbund des saints France
du
),
.
feront plier
de
et
ront sur notre gouvernement
le
(
je
de
l'
le
et
,
.
,
peur
ma bien
-
,
de
.
sincère amitié DE
.
avril 1851
.
,
Berne
21
.
TOCQUEVILLE
le
croyez
A
neau
à
et
au
de .
à
-
,
Adieu donnez moi vos nouvelles dès que vous me croirez arrivé Paris Rappelez nous particulièrement souvenir Mme Gobi
que vous devez
28 ou
Je
,
Monsieur
du
,
,
les
ne
' . d
,
;
de
.
le
,
ennuis
bien des doutes
pourvu que vous ayez repris assez tenir tout sera encore pour mieux
y
Vous
,
je
est
fatigues
de
une vie
qui
,
et ,
épuisements
'
d
allez recommencer
de
entre des mains très fidèles pis
vous attendra
et ,
tôt
,
et
'
d y
à
être Paris tout arriver car votre lettre était mars vous me donniez votre départ comme devant avoir lieu sous quinze jours crois donc pas trop vous écrire dans tous cas ma lettre près
calcule
santé pour
CORRESPONDANCE DE
136
A
.
DE TOCQUEVILLE
Vous devinez parfaitement juste dans
ce que
.
vous pensez de la situation menacée de la Suisse Permettez -moi de vous
en
'
parler un peu au long et que mon séjour déjà long
avec le peu d expérience 'a pu faire acquérir des affaires
j'y
suis d ' autant plus porté
qu
;
helvétiques
m
'il me
semble utile
que vous soyez pourvu
de tous les renseignements possibles sur un point de notre politique exté rieure qui me paraît , au moins dans le moment actuel , le plus exposé à donner lieu à des conflits .
l'année
vous disais
Je
, je
dernière
souviens,
'
m en
l'état intérieur de la Suisse ne me paraissait
nullement inquiétant . En voyant davantage , Conservateurs
,
l'
effraye peu
de
et
au
de
,
l' en
'
je
m
rêver
Berne application
ne
,
at
ce
permet pas tout que poids constant que le
fortune pratique
autorise
langage
,
violences
méditer
et
la
théorie
opinion
la
l'
sur que
la
impôt
tendu
,
ils
de
ne
le
les
la
,
très attentif permet guère dans
vois tels patriciens
révolutionnaires
veu
excentricités
peuple
retour des Magnifiques Excellences tels
'
de
,
sorte
que
quand
les
,
modèrent mandataires je
ses
chaque canton que
à
se
air ;
l'
en
à
surveiller
qu
nationaux
intérêts
sont tous beaucoup moins exagérés pratique lent avoir trop graves
tant
en
ne
,
,
'idées .
que de leurs
'
s
ne
occupent
d
ultra -conservateurs
publique assise sur les épaules
du
,
'qu
'
ultra -radicaux
je
, radicaux ,
de
n
ai pas changé
ils
que
gou
DE GOBINEAU
' 'un
le
.
l'
et
a
de
'
s
à
la
im
son
est pas
'
que
vous avoue
n
augmenté ce
Je
.
d
Vienne des accessions
territoires qui ont beaucoup portance
,
en
'qu
des catastrophes les elle est agrandie
mieux
,
y
Il
de a
.
l'
à
acte
effet
constamment européens
,
est sauvée
dû
s
et
,
elles
a
et
se
,
des
plus considérables elle
Suisse grands Etats
centre
moyen
soit même par
'
toujours
contraires
s
au
des réactifs
autre
agitations qui
modérer soit
clairvoyants
des intérêts
permanence
d
'
d
finissent toujours par
vécu
normale
situation
cette
quator
elle est sans cesse
côté
la
Malgré
terre
ou
, à
retourner
est
est
jusqu
'
;
ne
coin
vrai dire sur occupée
un de
,
la
révolution
ce
;
un
siècle
,
définitive
essaye constamment transitoire tout point depuis certain rien dure
zième
que
faite
'à
est
ainsi
tout
,
ses
-
dans
vingt cinq Etats
auda
un vol trop
vernant
à
l' empêche de prendre cieux . D ' ailleurs , la Suisse
137
au
A.
en
ET
ne
je
l'
à
,
les
d
en
' 'qu
.
je
au
ni
mérite politique des Suisses que fais honneur de cette longévité extraordinaire Bien constatant crois trop complète part expérience ment autre des siècles pour modération
pas être persuadé que tout
Etat divisé
expériences
contre
perpétuelles
,
for est
'
cette c
fait extérieures
et
elle
dû
,
continuelles à
crises
a
des causes tout
de
'qu
de
a
siècles
tune
à
la
si
à
,
-
et
lui même livré des doit périr pour méconnaître que Confédéra plus tion traversé heureusement tant
CORRESPONDANCE DE
138
A.
TOCQUEVILLE
DE
effet , ce
qui est arrivé ; le besoin que la France et l' Autriche surtout ont éprouvé constamment en
'avoir entre leurs frontières une sorte de tampon pour empêcher leurs chocs est la seule et déter d
minante raison de
longue
la
l'extrême,
'
vie
pays mor
d un
celé à sans véritable patriotisme uni taire , sans nationalité d 'origine , sans force aucune prudence dans ses relations et enfin sans nulle avec ses voisins .
L
'existence
de la Suisse
donc
a
tout entière aux principes de la politique générale de l'Europe . Mais ces principes n 'ont-
ils
tenu
-
au
' -td
ce
me sem démontrent
qui
se
est agrandie
en
?
action tout
là ,
,
pas
il
existe
opposés Ce sont
propositions
sont elles
,
d ' ' N
?
'
'
aujourd hui
de
,
autrefois
moment des motifs et
en
,
autant
'
d
'
restreinte
mais assez large pour compromettre acquis Neufchâtel neutralité Elle Jura
,
est pas
un
,
peut dire
Ge
districts
autres
qu , 'il et n ne ' d'
,
Tessin
vanité démocratique point accrue elle
a
'qu
au
est
' s
a
conseiller bien
,
folies
.
lui
gonflé
très poignante
déjà
de
en et se sa
des
,
, ,
ou
,
le
cour lui
déjà
un
seul qui pour telle telle raison soit terrain voyant ainsi arrondie de querelle En outre on
encore dont
le
a
.
le
,
Valais
le
,
sance
nève
une
puis sa
très
1815
pour augmenter
sa
façon
Suisse
s
'
D
abord
la
.
-
'
elles mêmes
,
à
fait nouveaux
ble d
ce d
encore celles contraire
Les nécessités
?
pas changé
faites
ET
A.
'
qu elle prépare
ou
. Le patriotisme
Etat ,
l'amour
que
connaît
ne
chaque
citoyen
suisse
; sur
pas quant aux affaires intérieures on
.
DE GOBINEAU
cantonal
139
'existe
n
ce
point -là
et
chaque
fait un devoir de cons cience de tirer à soi tout ce qu ' il peut ; mais en matière de politique étrangère on devient Suisse les
'
,
il
'
s
généralement peu amis comme cantons ignorent assez entre eux ensuit que cette
et s
se
je
,
ils
,
principe
la
'qu
,
en
sur leur puis doivent jouer
général de
neutralité passe
masse des paysans
consi on
'qu
car
pour une honte
la
,
dis rôle actif
ici
font
rôle européen
, le
et
sance
Suisses le
que
se
les
.
'
d
politique étrangère est beaucoup empreinte ima gination Vous croiriez difficilement aux illusions
'
s
ne
,
de
en
a
,
le
dèrent même très sincèrement droit leur participer pas coups donné 1815 aux que leurs voisins peuvent entredonner comme
qui leur paraît
de
.
Vienne
nature révéler genre aux puissances à
ce
Ainsi tout
de
une des grandes énormités du congrès
Or , ,
permanente
,
France
contre
la
'
d
danger pour
provocation
pour
irritation la
un
Genève
une
cause
Tes
Au
l’
sin
;
Prusse
.
'
'
à
encore que de leur territoire même
Neufchâtel est une
le
c
parler
d
, ne
ce
leur bonne volonté dans qui les entourent leur semble devoir être toujours orgueil national saisi est une question
du
de
,
ne
ce
;
triche sont justement autant territoires rajustés qui jadis faisaient pas partie moins
CORRESPONDANCE DE
140
DE TOCQUEVILLE
la
Confédération ;
titre de souverainetés , de
à
donc raison de dire que
Suisse
la les
'est nullement basée
n
A.
sur
j' ai
'aujourd 'hui
d
mêmes principes
que
autrefois Tessin Neufchâtel Mais pourquoi Genève sont véritables centres conflit avec Etranger peut incessamment surgir est que
'
?
C
un
'
d
où
,
le
de
ils
'
de
va de ,
,
ont
,
grands Etats
il
Aujourd hui
sous
avec
leurs
en
de
à
Pénélope
tout rapport
le
les
différemment
;
.
constitutions
toile
'
fragiles
travaillassent incessamment
silence
,
ou
en
que les Suisses
bruit
la
il
,
en
.
nécessités politiques ont aussi beaucoup changé importait rien aux grands Etats
Autrefois
n
les
l'
-
et
.
'
d
celle
instabilité des idées politiques acquis
,
beau
,
un
.
la
, je
fais
conser publique vanité
,
la
un de
rôle est également égards pour faiblesse des
la
s
à
jouer
point
les
,
sur
'
beaucoup
on d
ici
agit
'
il
.
forcé
à
ce
qui aspire
tout
'
du
.
à
vous avoue que
Comme
fron
leurs
tel autre Cette ques dogme helvétique pré radicaux qui surtout
nuire point
différence entre les radicaux
vateurs
ce
un
dehors
d
s
'
,
est trouvé pris
ce
ce
je
;
de
peu
sont
au
,
un de
et
'
d
les
,
tion est devenue On dit que
conisent
,
de
et
-
violent désir tières tel parti
aidant
appuyer
de
personnage
et
brave
et
pays ressemblance avec Suisse par contre coup représenter son désir la
de
l'
coup
on
,
'
d
a
et
'
d
et
quand électeurs une fois prononcé les mots hospitalité indépendance fédérale ne
ET
A.
DE GOBINEAU
141
trouve guère de force pour agir avec effet contre les réfugiés , et voilà le grand grief sur lequel aucun
l' Europe ne peut
Etat de
moment actuel ,
le
châtel ,
l'envisager
ne
à
Neuf portée pré
la question
que dans sa
de
me semble , je l'avoue, médiocrement re doutable . Le roi de Prusse armé faut ,
le
il
de
,
de
' s
?
moins
il
un
A ne an
à
du
peut pas
fonctionnaire
,
à
et
;
,
ni
de
,
la
gouverneur
appelle royalistes
,
était
si
les
l'
à
la
exception
'qu et l on '
hommes
nommer du
,
dernière
reste
vue
appeler
prin dans Tel était état antérieur révolution influence prussienne même chez
à
.
soldat
quoi
toucher par
revenu
l'
un
seul cipauté
droit
'
d
;
un
,
100 000 francs
mettre
un
droit certain
des traités mais prince de Neufchâtel
point
au
un
'
,
reconnaître
d
est
sente ,
con
aisément
.
damnation Dans
passer
minime
ne
,
le
'
un
avait
service
soit plus tard
de
cet en
du
pays préférant soit y
il
gens
quand
de
,
de France
les
,
se
qu
,
la
peine
de
le
de
seul bataillon intitulé neufchâtelois qui pouvait garde prussienne faisait partie malgré cette faveur recruter avec beaucoup que
la
'qu ne un
a
servait
à
lui
une
question
.
ne
il
.
dilettantisme féodal donc devait
Si
de
'y et
-
ici et
à
ne
roi
état actuel des choses
l'
Voilà
argent
, il d' n
pour
amour propre blessé
'
d
rien
le
coûtait beaucoup
et
lui
et
.
Naples Dans état choses Prusse ne tenait tient nullement annexe qui celui
142
CORRESPONDANCE DE
A.
DE TOCQUEVILLE
pas changer , je craindrais peu pour avenir de la Suisse cette question de Neufchâtel . Mais il n 'en
l'affaire
et
,
sérieux
non
,
Suisse
dé
mais
en
centrale
la
de
position
fait
des plus agressifs pour nous pour Allemagne Jamais ma les
- au -et
,
introduit
;
en
a
,
fa
,
on
de
'
.
correspondance
canon démontées
chaque
de
'
c
est
croie
heurter
peu
à
bien que
je
!
Et .
l'
!
l'
impossible
se
.
brochures
expulsion des réfugiés Mon Dieu
contre
va
de
autre jour
des
incendiaires pénè légations Lombardie Les réclament
semaine des flots la
un
'
c
des agents
France deux pièces
des
vient per
clandestines
.,
poudre
Tessin
sur toutes les fron
;
des imprimeries
révolutionnaires
trent dans
est
acharnés
L
de
Vaud
Genève
,
au
,
a
agitateurs
il d' y
pétuel
briques
.
l'
ne cessent pays
Grisons tières
de
l'
Italie
chinations
de
pour
,
club permanent et
un
parce que
la
ce
de
je
pas que redoute beaucoup une invasion magogues sur côté notre frontière
ne la
danger
Ici de , il
des réfugiés . permanent très sérieux
est pas de même de
y a
l'
.
bénévolement
bas étage qui
ne
réfugiés
partir
font budget sur des communes mais tous réfugiés importants les seuls dangereux prudence des gouvernements
les
,
,
la
seuls dont
le
que peser
,
,
trente ces
fera de
cinquante
on
internera
ou
On
à
je
,
de
bonne volonté du gouvernement fédéral qui peut aller trop front contre ses meilleurs amis crois encore beaucoup plus son impuissance
limi
ET
A.
DE GOBINEAU
143
trophes ait à s' inquiéter, on ne les renverra pas . Pourquoi ? Parce que celui -ci est en Suisse antérieu rement que
,
à 1848
que ce légalement et
qu
;
celui - là naturalisé parce que tel autre est malade parce enfin ces derniers dont
Confédération pareille matière
refuse net
incompétent
les
, d'
ce
temps
,
,
se
statuer même
vont leur
choses
monde démagogique
les complots
communications sur toutes les sont plus actives que jamais mieux y a
. Il
'
d
succès
le
avec beaucoup
activité vient être gouver par
'
de
;
encore une nouvelle branche entreprise
pour
expulser
d
frontières
et
continuent
pouvoir
les
et
dans
pendant
le
train
et
la
'
d
interner
déclare
sont
parce que en de
cantonal
enfin
ou
tel gouvernement
accordée
sont
;
sait
ils
où
ne
et
'qu
on
l'
perdus
été solennellement
a
expulsion
le
;
'qu
que
'à
cette époque la qualité de réfugié ;
est
commence
parce
'est
n
Europe
, .
ils
disaient
'
pas besoin
rôle nouveau
des nécessités
de de
Je
ce n
combien crée
ai
européenne allait
révolution
.
en
la
Suisse
caressés
arriveraient même pas
commencer avant huit jours vous faire remarquer
été
au
où
les
Tessinois
les avait Amérique
'
la
ils
'qu
ici
,
Havre attendu que
n
par
,
payés endoctrinés tout haut
et
ils
la
envoyés
de
Berne
sur France pour passer plusieurs jours Pendant avaient
en
Hongrois ont été dirigés hier
on
;
la
de
;
la
il
nement tessinois favorise désertion dans les troupes autrichiennes Lombardie cent treize
nouvelles
CORRESPONDANCE DE
et inconnues aux hommes
réellement,
ne crois
,
ceux
et ils
Autriche
rap rap
Sardaigne
'
n a
ne
on
de
en
un on ne
Je
s
'
.
'
vanter aussitôt indépendance
'
afin
autant de traits
d
de et
témoigne
'qu
de
.
de
,
en d
comme
.
de Je
'
d
' Il d
nous
de
et
dont aucune ces puissances parlerai lieu être contente seulement nous manques est impossible trouver plus égards plus hauteur brutalité
l'
Allemagne
de côté
laisse
de
entretiennent avec
commerce
,
,
frontières
toute nature
voisins
'qu
rapports
de
Suisses
,
avec leurs
'
d
de de
ports
autres rapports
l'affaire les
celle des réfugiés ; mais de
ne
ports
situation
cette
indéfiniment . parlé vous ai encore que de
Neufchâtel et de ont bien
'Etat d 'autrefois ; mais
pas que
Je
Je
d
DE TOCQUEVILLE
prolonger
se
l' .
puisse
je
A.
la
144
,
de
,
a
y
Charité chassées de Porrentruy avec des impertinences
der
que nous avons en
;
nière violence
la
la
de
,
je ,
il
vous rappellerai pas comment deux ans expulsait de Genève sans prétexte même prince prussien mais vous parlerai nos seurs
dans notre intervention officieuse faveur des moines Saint Bernard du tort grave que nous font nouvelles douanes fédé régime antérieur rales Sous 1850 notre com
et
et
Gex
accablé
plus
en
de
millions de placé hors de
36
à
,
notre arrondissement notre ligne douanes de
de
plus
désormais
nous allons perdre
et
;
francs
Suisse bénéficiait de de
merce avec
la
.
le
les
-
du
recueillies
produits
ET
A.
suisses sans pouvoir
DE GOBINEAU
145
vendre les siens
pro
cette
à
. Ainsi agres dignité contre notre et contre
venan venance souffre réellement beaucoup sions
continuelles
nos intérêts
,
tamment de
voilà la
que nous
ce
part de
dire , notre
dois vous le
éprouvons
;
la Confédération
prestige
y
cons
,
aussi
nul,
je
ne seul sentiment quelque chose , est
on
fait de nous aucune estime et le qui pourrait encore nous rapporter la peur de notre colère , on s 'en rit . Il est vrai que notre représentant
(ceci est tout à fait de vous à tout ce qu 'il faut de son côté pour qu 'il en soit ainsi et ne suit guère la voie que le Département n ' a jamais cessé de tracer faut dire Les Suisses me paraissent donc exposer beau
moi )
ce
à
grand danger qui
,
il
faits
sentiment menace
.
vôtre
les
du
le
portent leur démonstration est
les
est ainsi que
'
c
moment
ce
en
coup
et
s
'
.
le
lui
fait bien
ap
qui Pour
les
'qu
on
de
l'
ne
-
la
et
ici
l'
de
,
en
mieux juger encore peut être trouverez puis pas inutile voir attitude que sances tiennent manière dont elles ont air recevoir les provocations ne leur vous
.
épargne pas
, .
observe beaucoup
;
.
officiel
10
Sa
.
'
l'
et
me parait tout attendre politique parlée est Autriche
d
esprit
Il
le
et
sa
caractère
homme
action
l'
est officiellement brouillée depuis 1847 légation secrétaire qui est resté
de
un
' n'a
retiré
aucun
est
de
c
a
La Russie Elle
CORRESPONDANCE DE
146
. DE TOCQUEVILLE
A
uniquement celle du rétablissement de l'ordre en Europe et, ce me semble un peu , à tout prix . Il ap prouve
vivement
l' annexion de
au
tous les Etats
,
corps germanique comme augmenta tion de forces pour le rétablissement de l'ordre. Du
trichiens au reste , L
il ne
'Autriche tient ;
s efface
le langage
autant qu ' il peut .
.
le plus débonnaire
de la Suisse ; elle ne se
Elle est fort satisfaite de rien
'
va nulle part et
les désertions de ses Hongrois ne
plaint
lui arra
'
s
.
ce
Malgré
'
elle inspire
'
de
à
'
,
.
elle
elle
.
à
cause
paraît vouloir craint
,
ailleurs
,
encore réserver
d
italiennes
;
assez fausse
plaindre des réfugiés
des éventualités de
tessinois
position
'qu
se
'
n
ose pas trop
s
le
les démagogues
La Sardaigne est dans une Elle
sa
.
et
'
en
frappant On attend ceux qui ont moins peur
les
ne sont pas
qu
hautement
,
les
et
ne
annoncé
plus avertir jours tous
On
Schwart ferme volonté
le
,
ce
tout
a
se
de
zenberg
.
une terreur prince redit chaque jour que
doucereux
langage
générale
et
s
et
pouvons obtenir
ce
à
efface
,
en
lui ;
chent aucune plainte ; elle sait que le Conseil fédé ral fait tout ce qu ' il peut, elle a confiance en quant aux réfugiés elle que nous remet
avec
est aimée
,
L
'
Angleterre
estimée
du
et .
'y
et n
les
.
à
l'
,
se
bonne foi que Autriche elle met der rière nos réclamations Elle cherche du reste coups éviter autant que possible boutoir hel vétique toujours pas réussit plus
respectée
par
A.
DE GOBINEAU
.
:
les
ET
147
de
.
Sa
radicaux qui comptent beaucoup sur elle refus quant aux réfugiés qui voudraient aller sur son territoire même pas popularité Au contraire On lui entamé sait en
de
.
le
de
servir les besoins actuels rejetant plus meneurs ici
,
la
de .
moyen
propagande
en
'
C
est
.
gré
un
sa
'a
n
récente déclaration
.
possible
légations
,
,
l'
et
Angle
l'
et
affaires
.
'
d
ont que des chargés
,
ici
.
a
la
n
; 'y
l'
Sardaigne
'
n
démonstrations
des
Vous voyez
,
indulgence
pour cette comparaison
de
,
.
'
Je
en
pas
sais
crois
,
là
-
,
lui
du
ce
cas
le
s
'
ne
IV
que
,
'
n
' n
pas improbable ap jour nous
,
en
'qu
.
Il
plus menaçant pour nous non plus nous réveillant
un est
,
et
ne
voudra
elle
dans
consolation
droit roi Frédéric sur Neufchâtel enfle beaucoup par conséquent devienne plus pratique
Guillaume et
Russie
et ,
l'
quelque
est pas improbable
'
n
donner
la
appui
Prusse avec
de
l'
la
Autriche aura violenté
il
avec vous que lorsque
n
,
avoue
l'
conclure
une situation aussi mena je
remède
à
vous
Je
çante
.
un
,
Vous allez sans doute me dire proposer
,
de
.
l'
demande
je
et
à
un
peu Suisse ressemble une maison qui que tomber les rats abandonnent vous de
va
Autriche
la
la
France
terre que
le
par
et
,
Ainsi
avec
Espagne ont
moins apparentes que deux légations fait
,
humeur
'
d
plus
Sicile
la
comme aussi
retiré leurs
alle
puissances
toutes les autres
il
,
mandes
et
Prusse
ou
La
DE TOCQUEVILLE le
avance
l'
et
politique
ont envahi
faire
à
les Grisons mais
?
troupes impériales
;
Tessin
A.
'yqu
que
et
prenions
les
CORRESPONDANCE DE
148
A
,
la
mon avis que nous suivons encore est seule que puisse adopter pays qui pas veut chercher perspective aventures pour avoir assez que vous avez suivie
'qu les
il
en
.
Nous essayons de rendre
Autriche moins envahis métier très honorable très
,
saurais
.
sa le
,
pas imaginer
pru rien
moment
je
la
nous
Autriche
frontières
,
ses anciennes
pourrait
que
l'
et
la
Prusse
a
'y
,
la
,
du
la
pour ramener Suisse qui même coup
à
'
avec
le
,
il et n
de
avance
.
entondre
je
. qui
seule pratique prendre Le premier serait
deux partis d
du
et
à
ligne que nous suivons
à
,
plus périlleux
mains plus habiles
des
me paraît
,
considère comme
la
de
Hors répète
poste que le
le
si
plus important
était confié
ce
fermeté
,
ne
Je
le
avec honneur
mieux Seulement nos efforts réussiraient peut
être davantage
le
fît
,
ou
.. .
mesure
femme Nous Département
.
de
,
dence
'
voudrait
on
qu
,
le
.
M
Robert séparant Sganarelle pour mieux dire faisons
de
souvent bien peu fructueux et
récompensé
,
mal
nous faisons
le
;
sante
l'
,
Suisse moins agressive
la
pas voulues
aura
'
n
en un
ne
la
celle
faire
rentrer
s
'
,
de
'
d
le
,
ne
et
l'
.
dans son antique modestie Mais nous aurions Angleterre protectrice actuelle des contre nous partage radicaux territoire qui ensui manquerait pas appeler les réclamations vrait
,
'
et
de
pourrait
bien
à
il
à
les
faire
et au
voilà
l'
avenir
et .. .
ce
aurait
devancer
que nous faisons
remettre
et le
-
prétendre
à
je
nous
en
reste
premier
vois donc pas autre chose
faire mieux faire à
le
que
de
;
événements
ne
l'
inconvénient capital
que
définir
,
,
comme
le
'ilqu
'
et
serait moins facile
ailleurs
d
,
à
limiter
parce
de
,
l' l'
ce
.
nous
ordre
parti
nous mener insensiblement plus loin encore premier
nous
expédition
mettre
Mais
chez nos voisins
Autriche
à
,
bien
l'
en
Suisse
charger
nous
et
Rome
de
sérieuse
de
la
première démarche
pourrions renouveler
com
plus
Ou
.
de
, -
des projets plus ambitieux voulussent notre proposition
mêmes
n
Nord qui nourrissent
peut être plets
est pas
il
'
D
ailleurs
,
deux cours
149
là
les
monde
.
Etats
certain que
DE GOBINEAU
du
de tous
A.
du
les
ET
pour
futur
de
il
;
'
de
des
la
,
au
la
,
re
est pas
'
les
ronge n
car
ce
,
qui
la
et
,
la
de
voir soulager
révolution euro
pas dit non plus assez que leurs bravades croient
,
milieu
de
vous au
tout
bien des
leur armée 150 000 hommes conquête sur Valteline
comptent servir
,
les Tessinois
mais
fait grâce des fanfaronnades
croissante misère solde démagogique
ne
je
que
leurs espérances
ils la et
,
péenne
;
moyen gratis
'qu de
doutable
de
de leurs projets Savoie
ai
J'
!
sujet
avais parlé glissé rapidement sur
ai
Suisses
vous
ai de de
,
détails
vous
au je
cela avec
long
n
longtemps
je
avait
en
monsieur
,
Pardon
si ,
y
.
congrès
CORRESPONDANCE DE
150
tous les matins que
le
A.
DE TOCQUEVILLE
maréchal Radetzki
a
profité
dans la nuit du nouveau bateau à vapeur du lac Majeur pour jeter ses bataillons sur leurs plages ; mais je vous en ai raconté assez pour que vous puissiez voir que toute la politique étrangère de la Suisse
n
'est
qu 'un malheureux tissu de provoca
avec
je
je
,
de
.
si . in Je
'a
m
ci
de
la
de
en
de
,
lettre
peu après mon plus plus
la
que
carrière
dans
'qu
peu par hasard vous
et
jeté
un ,
été
vous prouve
cru
-
,
le
aucune autre elle forme lequel vous êtes appelé par nature la
sur
théâtre
'qu
laquelle vous avez
convient plus
de
Elle me
avais toujours
'j
que
reçue
mon
suis tombé dans
celui en respirer temps
vous remercier
. 'j
Paris
à
arrivée
le
'a
m
téressante que
pas laissé ai
ne
et
veux cependant
Paris
à
en
arrivant
moment
où
,
mais
GOBINEAU
courant des affaires publiques
traîné
ce
du
Je le
voulais vous écrire
ami
à
constante
sérieux dévouement
rDE
cher
vous du
expression
.
plus fidèle
Mme
joins tous mes respects que
l'
prie
empressés
souvenirs
partager et
de
.
Tocqueville
y
présente
J'
Elle
ses
tions insensées et de faiblesse réelle et que Dieu seul , et encore par un miracle , peut empêcher les choses de finir très mal. Adieu , monsieur , écrivez -moi , je vous en prie , le plus tôt possible . Mme de Gobineau n 'est pas bien .
ET
A.
DE GOBINEAU
151
à vous distinguer le plus . Je voudrais seulement que vous eussiez à jouer votre rôle autre part qu ' à
Berne , puisque
climat de Berne ne convient pas
le
Mme de Gobineau . Vous aurez de la peine , sous d ' autres rapports , à trouver mieux , soit au point
à
de vue pécuniaire , soit même à celui des affaires dont un secrétaire d 'ambassade peut avoir à s 'oc cuper . Mais la raison de santé domine tout et je me joindrais volontiers à vos amis pour hâter le moment de votre changement ,
influence sur le ministre ; mais , en vérité
quelque m
'
en flatte Je ne puis donc que vous mon zèle pour le premier moment où il
réserver pourra
s
Baroche
Vous avez , du reste
'exercer . ami
un
ai
de
là
, 'j
la
mêlée
de
vie
Cette
corps me convient est
il
.
fait depuis trois mois
'qu
me porte mieux
ici
de
.
agitation
'
d
pars pour ma boutique
logis
présent
dans banlieue depuis une dizaine
je
et
'à
ai
ne
je
les
'
jusqu
l'
je
reviens
esprit
beaucoup
matins
et
.
je
; d
soir
Tocqueville
à
Rivet
suis établi au
Je
occupe
jours tous
'éta
des vacances
chaleurs Paris petite louer une maison située dans
grand parc
travail
essuyer
’qu
de
le
parti
Versailles
le
de
vous
je suis venu m
où
les
et ne voulant pas et de de un
.
compter .
blir . Désespérant d 'avoir cette année assez longues pour pouvoir me rendre
que
M
sur le dévouement duquel
Je vous écris de Versailles
pris
, dans
'
pouvez
,
pas .
C
je ne
me croyais
je
si
152
CORRESPONDANCE DE
A . DE
TOCQUEVILLE
faut me répondre . Mon adresse est : chez M . Rivet , conseiller d ' Etat, grille du Grand -Montreuil , Ver sailles . Vous
n
'avez
collaborateur
pas oublié sans doute votre ancien
;
Chateaubriand
voilà deux
.
ans que
homme travaille au ministère . Ce temps est assez long pour justifier complètement la fa veur qu 'on lui ferait de le nommer attaché payé , quand une vacance se présentera . Vous savez comme moi qu 'on n 'est réellement dans la carrière diplomatique que le jour où on a ce grade . Jusque ce jeune
là on ne vous a
J 'aime
un droit .
accordé qu 'une prétention le jeune
homme et
'
je suis
et non
surtout
très attaché à ses parents . J attacherais donc un prix particulier et je tiendrais infiniment à ce qu ' il
pût parvenir
le
plutôt possible
au grade
qui
fixera que vous voulussiez bien
son avenir . Je désirerais
écrire dans ce ( sens) à de Serre qui , placé comme il l'est , peut beaucoup en pareille matière . Je vous
de
ministre des affaires
,
-
cela
de
l'
avancement
dirai moi même
Chateaubriand
Serre
,
ce
,
sais
pres
.
où
ne
Je
ce
en
écrire
en
je
mais vous prie attendant ajoutant que vous fournira sujet votre amitié sant sur contre
ren lui
vous
trouvera
cette lettre
je
,
Je
étrangères
est
seule que je désire du
et si
plutôt la
être fait à je désire le plus ou
que
la chose
.
votre convenance
qui peut
ce
je de de le le
'
dire qu après
, si
lui
à
prie de
ET dois
l'envoyer
avez
séjourné
A.
DE GOBINEAU
Berne
à
Nice . Je sais que vous
ou à
quelque
153
temps
partie
dans cette
je
la
un
dû
,
ai
'
n
.
Je
le
vous dire que vos observations
en
de
,
de
la
besoin
de ce
état
tournure
l'
sur
.
porter jugement pays dont peut sort influer sur pas nos propres affaires
vous avez
connais
,
vous
et
les
du Piémont. Peut- être avez -vous passé par Turin perspicacité que Dans tous cas avec
cette
le à
qui nous tient
sans que nous arrivions
de
. de
.
au
.
.
TOCQUEVILLE
1851
juin
1851
.
24
,
Berne
le
.
12
juin
Mme
sincère amitié A
ma
souvenir
DE
croyez
à
Gobineau
rappelez nous
-
,
Adieu
Ce
gagner
à
de
casse
peine
phase révolutionnaire
et
en
équilibre
quelque
et
ne
de
mois
( la le ) fil
grave On aura bien mai prochain sans que
.
fort
,
,
.
en
matière comme toute autre seraient bien reçues Notre état intérieur sans être critique est toujours
' d
elle
est
,
le
de
,
'j
arrive fait bien plaisir
débotté
je
'a
car où
ce à
Nice
au
matin même votre
aime pas beaucoup
'
Je
.
elle
m
'qu
'
m
'a
je
atteindre
vous assure
toutes façons
recevoir
été chercher
m
lettre qui revenue pour et
de
fais que
n
ne
Je
,
Monsieur
con
CORRESPONDANCE DE
154
fesse,
vous voir
à
'
toujours
'oublier
DE TOCQUEVILLE
un temps et je crains
force de me voir dans la perspective
qu à
sous le seul jour diplomatique , vous un peu dans l'ombre de votre souvenir
l'absence
de
m
A.
ne mettiez
attache de coeur à vous . Je suis bien fier certainement lorsque vous semblez
mon affection et mon
content de votre cuvre ;mais , au fond , je tiens en core plus à ce que vous m 'aimiez un peu de suite .
Je me suis
occupé sans retard
d
' écrire
à
Hercule
que j'ai de Serre pour ce bon petit Chateaubriand toujours revu à Paris au mois de décembre le même et toujours bien digne de votre protection , au plus haut degré . Je
la lettre et elle partira
qui va certainement jours Mais avant
dirai sans retard la m 'arriver dans cinq recevoir
crois
,
.
première sans
d
première place
'
,
Hercule admettra
'
convaincu
pour candidat
ont donné
. at
ici
diplomatique qu
personnel
En '
pour me tirer
m
l'
je
le
permettez vous me étalage des connaissances
la
,
suis
peu
à
je
difficulté
du
ligne
l'
de
que mes efforts
si
,
vais vous faire état
et ,
.
devine un
que
la
ou
même
en
,
réponse
de
que celle - ci; je vous
je six
temps
la
viens de faire
je
est reconnaissant
en
'
il
d
car
,
question en
faut
où
;
lui mais la
Là
est
il
?
,
'
n
'
d
autres
et
vous réponds est cette place attaché payé elle existe certainement pas
tous
de
,
je et
les
ce
,
taché payé vacante celui que vous protégez point lui Sur moi sommes unis comme sur
faire
ET une,
vaquer
DE GOBINEAU
A.
il n 'y
155
pas deux moyens .
a
. de V . C .
M
en
faut
de Je
en
au
de à
;
,
la
'
' L
n
qu
au
de
on
. '
de
et
'
d
dans
Guitaut Mais
cette
une fois de
toujours
toutefois
je
suis bien
comment orage
?
l ne '
lieu Sur quelle tête éclatera probablement que personne
?
;
,
Menneval
trouvera
,
et
.
le
la
,
de le
entrer
.
,
la
on
'
un ce
Voilà
une
important
reste difficulté cherche ministre vacant On
Guitaut
-t -il
cela aura
poste qu de
à
et ,
cause
persuadé
série
ministre
de
de
et
Menneval moi
trouver
combinai
attend
ainsi des bonnes volontés qui
profiter
admis dans
venait
ministère toute
poste
serait et
un
poste
vacance dans pour Chateaubriand servent
et
.
je
on le
reste toujours debout
série
Guitaut
comprend
de
.
,
remplaçais
me changer
convenance
son
fait question
à
tout
être
Vienne Menneval devant être nommé
ministre moi Berne Comme la
' 'c
vient
moment mais quant voici comment
est Guitaut
d
Il à
.
le
sais
envoyer
'
m
je
faire
,
en
faire place deuxième secrétaire
ce
est
.
'ilqu
c
'
;
deuxième secrétaire donc deuxième secrétaire faut faire premier sais pas quel attaché payé situation nommer
se ne un
,
il
payés
attachés
un
une vacance dans
est
les
que vous connaissez très bien sera fort disposé à vous être agréable ; mais il objectera que pour faire
sait
ou
la
ce
je
l'
,
je
à
ne
.
,
Pour moi avoue bien franchement pouvoir que voudrais contribuer volonté ministérielle renversât pas tel tel qui sem encore
CORRESPONDANCE DE
156
A.
DE TOCQUEVILLE
blent un peu exposés et tombât droit sur M . de Reinhard . J ' ai pour cela deux raisons : la pre mière
'est
,
'
c est
'
. La seconde , moins de mal qu 'à
qu 'il le mérite amplement
lui ferait beaucoup , tout autre attendu qu 'il n ' a plus
c
qu on
quatre ans
ou
guère que trois
attendre pour avoir
à
sa
retraite
et
qu ' il serait facile de lui trouver soit une place dans
une commission , soit toute autre situation payée qui l'empêcherait de perdre son temps d 'ancien
neté . Quant à ce qu 'il le mérite , c 'est chez moi l'objet d ' une conviction passablement inébranlable et indiquée .
j'
Certes , ai à m en plaindre et je ne me donne pas comme impassible dans la question . Il a été , brûle - pourpoint , sans
paralysée
trouverez pas
de
,
cela
de
il
-t -
pas
au
lui
qui
profon la
intérêts
?
du
,
il
à
de
.
M
-
il
en
était
part
pas son devoir
le
?
tique européenne ne
fait
Ne nous déconsidère point plus dangereux
poli
crois ministère vous plus légère illusion cet égard Je
dément sur
immenses
le
sont confiés
des
fait
dessous
lui même Mais ou
en
rentrer
Reinhard
alors , général
Reinhard
-
à
de
laquelle
au -
.
-
Est
il
M
gagé
par sa sottise
l'ai dit
vous
une lettre fort militaire
La Hitte dans
la ?
'autre
je
'qu
même
fin
reste
à
en
, n 'éclata que et n 'eut, comme
au
-
du
dénoncé
'qu
ma mise
, disant seule
ministre , demander disponibilité avec une perfidie qui,
l'avais
je
.
ment que
prétexte
ne
à
d
'
tous les accès
avec beaucoup approche
en
et
par
serons
une
ce
et
peut
impatience
faire quelque démons
de
point
au
nous
jour
en
,
conduits quelque
bien naturelle
à
de
outrages
en
'
;
nous donneraient pas moque nous publiquement
ils
outrages
on
.
la
ne
ce
que
se
'qu
Suisses
peut être devenue incurable Nous point que Sardaigne obtient des
point d
en
-
est ce à
sommes
être
respecte
Dépar
'
n
Il
.
ici
tion
'on
au
est pas moins vrai cependant que notre situa service souffre beaucoup
retraite
'qu
la
que
qu
ancienneté des services
,
raison le
de de
'
c est
survécu
a
l'
,
tement
. de Reinhard qu 'il a donnés
M
'humeur
d
157
l'
à
présent,
'à
jusqu
DE GOBINEAU
et
si,
et
A.
lui ,
ET
, ,
ou
,
bouffonne
indépendance
l'
le
de
revient mais
;
en
on
'
nous
en
,
en
et
humiliante
périls
,
de
,
est désolante pleine
peu
parti de
jouer égale situation Pour nous notre situation
rôles
.
deux
les
un à
bien
.
ment
'qu
très possible
prendrait contre nous helvétique Elle est
n
chose
y
le
l'
,
ou
Si
.
la
tration militaire sur frontière nous commet tions cette étourderie Autriche entrerait pour jamais dans Tessin rester bien
avons pas besoin
.
Viel Castel fait tout prête avec une
est
grâce
en
'ilqu
voulu
’
avait déjà
ce m
mon
moindre
changement
-
de
'
s y
.
M
; .
Baroche
que
la
Département
admettre Brénier
Berlin
.
;
M
peut
à
.
nécessaire voyer
pas
'
d
difficulté
fait M
On
au
ne
'
aujourd hui
par
CORRESPONDANCE DE
158
A.
DE TOCQUEVILLE
me
'
de
en
il
y
'qu
Il
La
.
mes motifs personnels pour
Moi
ait
m
vacance
fasse place
faut donc
ministre pour que Menneval
,
une
ont raison
.
Berne et
à
de
ils
faite ; mais aucun premier secrétaire ne veut venir
si ,
' je
ne
de et
de
.
.
un M
d
'
d
'
l'
à
,
,
lui -
,
ce
grand
que
peur
accepte
j ' '
,
il
même contre moment
a
en
en
'
des avances
,
m
à
Je
ne .
M
la
pas tué
me
laquelle oblige mesure Aymé qui voulait me
.
, ' ne m ai ' la a
je
,
le
l'
'j
.
la
de
je
,
là
-
ne
ce Je
ne
.
la
rien
ne suis
suis
campagne
vous dirai position pas très fâché légation fais absolument
cette
à
pourquoi
je
vous
Je
avec
ne de ,
et
n
et
.
connais absolument pas même celle avec lui nulle relation quand aurai honneur de causer nous saluer
,
de
ai
'j
et
;
;
le
à
'
avec déférence dans discipline crois tuer pas
ailleurs
'
me fait
et
Hercule
garde
est pas très brave
n
il
comme d
mettre
entraînements
ses
abord tenté
réussi aide une froide mais très res
très
d
un
peu mais
malmener réserve très stricte pectueuse
était
. Il
monde
,
au
qui suffit
n
'qu
la
se
'qu il
ce
et
à
du
le
,
je
.
question aller sont nombreux convenance vous dirai bien entre nous elle est pas Département grave que suppose tiens détrompe pas tout Reinhard pied apparent moi nous vivons ensemble sur
'
m
attendu que
la
tout savoir
ne
, .
de
,
je
'ilqu
on
de
ailleurs
'
pas
d
en
;
on
;
rien me montre que est impossible de me cacher ne me consulte jamais bref empêche suis tenu dehors tout Cela
léga
ET
A.
ce
ces
.
de
.
je
un
de
,
faut
être
ne
, .
à
le
je
que
je
croyais
l' a
on
'qu
de
soucierais pas catastrophe
qui
,
se
que
situation
de
ne
je
moment
attendu
Jérémie
me
me ce
un
,
peine
la
ai
.
'j
,
dans
,
être
fardeau
,
de
en
sortir
'
tout
chargé
indiquant les moyens
à
du
propres
fait
dit combien
toutes les fois
du d
,
mandé
Comme
ai
'
que
était dangereuse
cou légères
raison est aussi forte quand éclatera quelque
'j il
d
et
an
un de
grave
peu
cette perspective
ici
et
être
. Il
se
,
,
résigner
trop
depuis
ne
et
,
déjà
prendre des courbes
Suisse pour
cette
devenir
séjour le
goître
ma
est une grande
'
c
,
en
après
mais įfort significatives
chose
tiendrais
fausse couche
plus
sans doute
En outre me soucie pas
je
'
;
la de ,
le je
'
n
prolongé
Diane commençait
qui
Paris tiens me laisserait me
et un
, .
Personne échappe
je
que cela
avait
lui dois justifiée de voir ma fille
très
au ici ,
difforme
ce n
n , 'y
en
si
,
.
et ce
,
femme terreur
si
;
posi
Berne est intolérable
dois certainement que
est pas
à
là
-
en
à
lui
climat
on
à
aller
prie dites rien vous passer pour brave
'
N
apprennent
vouloir
débattre Mais Je
jamais diplomate
d être
longtemps
bon encore pas
à
forment
me pousse
'
aussi ses périls
a
jouer que sur des roses ; et
me
tions
plaisais
à
ne
indigne
je serais
je
mais
, elle
difficultés
a ses
s
situation
le
m
qui
'il 'en
j' étudie
159
de verre du philosophe antique pays pour moi-même . C ' est une
tion est la maison et que
DE GOBINEAU
pouvait
CORRESPONDANCE DE
160
faire , que d
.
DE TOCQUEVILLE
un an , n ' est plus de mise aujourd ' hui , mal empire et que l'autorité d 'un chargé
il
le
y a
'affaires
lui
A
intérimaire
permettre
n
'est
pas
pour
assez sérieuse
de rien réaliser de bien
et de
salu
dans une débâcle . Je me verrais donc im puissant, on ne tiendrait peut- être pas compte de la taire
différence des moments , du changement des faits ; je passerais pour avoir mal vu et mal compris ,
peut- être pour
trompé le
avoir
;
Département
j'
quelle figure ferais - je ? Voilà ce dont ai la plus grande peur du monde et ce qui fait que je sou
haite ardemment
'
l'est
et
'
et
de
vraiment
le
'
ai ,
.
je n
et
ma femme prennent
en
reste Mais
et
le le
dirai
Hercule Serre communiquerai
ici ,
vous
le
.
et
à
; . J'
je
,
pas envie cou que
-
-
monsieur peut être trouverez vous
,
Adieu
'ilqu
.
toutes ces dames
,
à
que ma fille vois
vous
sur aujourd traité hui vous dire
quand
sens dangereusement
et
je
,
même temps
je
'
m
personnelle
aura répondu
me
ai
Piémont entre autres question
apprécierez
l'
suis sûr que vous
encore mille choses
faut
grande raison pour
la
ma plus
Voilà
,
.
,
je
le
porter
aller
ai
m
J' 'en
pour
l'avoir
de
un secrétaire qui serait coupable de qui ne serait pas investi répété
trop pour dit
plus considérable ; il
je
être le
Suisse que le rôle diplomatique
'qu il
pourrait
'
ce
c est en
Car , vous le dites
.
et une grande profondeur
avec bien de la vérité
de vues ,
aller
m en
ET
A.
DE GOBINEAU
161
ne serait pas inutile qu ’Adolphe d 'Avril vînt prendre vos ordres . Il est bien au fait de la situa
,
me hâte de vous le dire , croisent nullement avec celles de
tion du personnel ses
vues
ne
se
Il
Chateaubriand .
je
et
serait bien heureux de vous ren
expression
vous avec
de
constante
l'
sont aussi
à
Ils
seigner . Présentez , je vous en prie , mes plus res pectueux compliments à Mme de Tocqueville . plus tendre dévouement
:
.
juin
1851
.
30
,
Berne
GOBINEAU
le
Arthur
DE
.
mon
l'
espèce
de
et
Je
bon vouloir entier supposée
ai
que
lui
qui me semblait
chaîne électrique
diffi
ai
avais
écrit
ce
à
lui
la
je
ce
à
de
Le
'j
.
'j
avais supposé culté celle que
que
conforme
été
a
Chateaubriand
Serre
.
pour
M
réponse
.
La
de
,
Monsieur
dit
pos
temps
de
se
guère
ne
avez
sont venus jeter
le
.
,
ce
de
'j
Vous
'
traverse
autrement graves n
bien
.
la
à
intérêts
le
je
et
,
de
.
à
construire
ai
proposé dont vous que dessin Maintenant attendrai savoir vous pensez tout cela Malheureusement des
sible
penser
nécessité
de
je
l'
si
;
Piémont
la
s
présente par
.
du
'
en en
à
qui
je
ces infiniment petits sais donc même vous dirais ces quelques mots sans occasion
vous parler
CORRESPONDANCE
162
Ce sujet - là
A.
DE
pas le retarder
ne saurais
je
TOCQUEVILLE
DE
sans
j'
risquer de perdre la meilleure part de ce que ai à en dire et qui, étant toute d ' impressions , pourrait
'effacer si je
pays est matériellement fort riche. Les
une visible prospé
à
est
.
ait
la
y
morcelle
moins plus grande part
Suisse
l',
en
je
paysan
le
ne
,
est formé nulle part répandant ces centres manufacturiers qui le
favorisent
développement
la
basses classes
,
les
dans
démoralisation
des passions
de
misère
la
et
en
s
'
il
encore peu importante
l'
et
de
point de
vois
pour
50
pays donc une réelle prospérité dans agricole vue comme industrie
a
y
Il
assez pour que
la
où ,
ment effréné
le
et
la
rité . Les terres rapportent aisément propriété sans être arrivée
100
en est la
des vers - à
l' élève
à
conséquence
est au
y
qui
soie
cul
doivent principalement
sont admirables et la présence des mûriers et
tures à
surtout ressenti .
vu et
Le
ne la fixais pas . Voilà donc ce que
ce
j'ai
du
s
révolu
,
'
peuple piémontais
;
est sur
'
c
la
attachement
pour ses nouvelles
des
réel
du
fonde
l'
se
l'
action immodérée de
ces deux bases que
police
jé le
l'
,
la
grande prépondérance
du
c
,
état de richesse actuelle points gênaient pourtant dans
fondé
tombé
et
suites
et
a
,
système
a
Deux
.
qui
pays
,
l'
' L
.
'j
ment
,
régime administration ancien entends celui qui précédé 1848 était excellente prévoyante paternelle est elle bien certaine tionnaires
institutions
ET A . DE GOBINEAU
il ne
auxquelles qu
.
163
pas grand chose , sinon
'
comprend
' elles l'ont soustrait
.
despotisme réel de cer
au
tains couvents et des carabiniers royaux . Du reste ,
il
est religieux
par tempérament
'
et
'
très attaché
la maison de Savoie . Il un seul petit défaut italien que toutes les sévérités de la n y
Le
;
,
la
,
' s
est
'
n
rien
jamais mêlée
les plus tumultueux
mois
ne
grand révolutionnaire fut Charles
et
l' .
1848
elle
Albert
école recrute que dans quelques avocats sans causes qui ont personne penserais derrière eux donc tout fait que
le
à
Je
.
'
n
se
démagogique
de
même pendant
sur les grandes population est
entend absolument ne
dont les
la
à
nonchalante
politique
travers
et
à
.
et
douce
brigandage
ce
ne peut renoncer part routes Mais
peuvent déraciner
il
potence au
la
résumées par
ne
loi
à
a qu
s
un '
d
le
de
,
.
de
, ,
son
' àl' de d
la
le
l' n'
A
'il
Piémont est abri des révolutions futures pas gouvernement avait une part port autre Gênes Azeglio tête des affaires est chevalier
'
d
qui se
professe
et
'il
l Il '
ce
ce
aimant tout
opinion
qu
,
à
péninsule
chatoie dans
'
,
A
.
s
'
il
,
,
s
au
il
il
,
, .
reste est fait nommer colonel peint de cavalerie chante compose des opéras quand les joue arrive Conseil endort peu
et
souciant
du
brille
et
préhensible
la
,
de
'
d
,
beaucoup esprit mais esprit homme italien sincèrement libéral mais libéralisme de déclamations qui est plus particulièrement com
signer ce qu
le parcourt , rarement
.
,
il
s
la
'
et
la
législation
que
amène des résultats
peut déjà entrevoir
.
l'
ce
,
s
'
ce
sens
doute
cette
ac
considé
En
effet
,
;
nul
doctrine
occupe
’
n
déploie
que
pays
son
comte
est rangé
de
rables
. Il
du
il
tivité
libre échange
on
et 'qu
commerciale
qui
mais
.
'
membres
modifier dans de
de
,
moment
En
une famille qui compte
avec passion parmi les protecteurs économique
le
M
,
est
c
l'
parmi
à
Il
.
des industriels
dans
appartient
il
encore
opinion
ses
du
terrain
de Cavour
;
grande affaire
Un homme moins apparent gagne
'on lui
présente
de
somme
,
, il
galanterie
bâille
force
en
à
quelquefois la
DE TOCQUEVILLE
main fatiguée et avec
consent - il
ments
.
le
'une
sa
d
est
peine
A
lit .
CORRESPONDANCE DE
164
sa
donner
comme Gênes
un
été
-
,
le de
Gênes
à
au
s
'
il
essor
l'
été
et
de
chose
,
l'
esprit
port franc les idées libre échangistes
'
"
de un
la
du
ce
;
quelque ment public prospérité port
à
développer
indus ap fallait sympathique senti a
de ce
puyer sur quelque chose
est
et
'
a
le
un
.
à
eu
jusqu ici Piémont aussi haut degré que possible projet triel Pour faire réussir cole que
de
le
l'
de
.
M
pensée Cavour indique déjà suffisamment qui est mettre dans ombre caractère agri
.
a
l'
de
la
à
la
de
.
la
et
le
.
M
Cavour ont lien tout naturel entre ministre ville commerçante Mais vous vous souvenez certainement tous patrie des Doria les embarras que donné politique Europe moyen âge dans
ET
A
. DE GOBINEAU
'
On ne savait
165
faire ; toujours
qu en
elle
s
'offrait
et au quart et toujours elle se reprenait quand elle découvrait que son maître ne se laissait
au tiers
XI
ce qui porta Louis
lui
à
l' entendait ,
qu ' elle
pas exploiter aussi largement
conseiller ,
dernier
en
ressort, de se donner au diable , attendu que pour lui, il ne voulait pas d 'elle . Eh bien ! Je compren
le
finît quelque jour par lui adresser un compliment semblable . Ce que veut que
c
'est
beaucoup
de
port franc ,
qui domine
de là le sentiment M
déjà
devient ainsi Angleterre
la
Gênes
fortune
naturellement fort choyée mais comme
aime
relations les qui
sur
as
'
s
réfugiés
fait une milice pour irrésistible
donc
terrain
.
influence
noué
nombreux
les
elle
bien
faveur
Angleterre
ce
en
'
s
et
avec
Gênes
une
'
surer
d
vivent
à
intimes
les
,
bases plus solides
que
l'
variable
et
est
a
publique
en
princi est
de
Angleterre
la
cause
tout
pas
,
chère
pale
'
port
,
le Piémont de ses denrées ,
' inonder
y
ce n
vertu de ce pacte nouveau
en
est
mais
au
d
dans la
Cavour et la plus sérieuse mani
de
'
possession
.
L
traité avec dernier pays ,
plus
n a
'il en ait encore faite , son récent l' Angleterre . Voilà , désormais , ce
qu
festation
, .
;
politique de
les
'
elle
'
sa ses
possible
sa qualité
en
gagner
et en
portée de meilleur moyen que d attirer bassins le plus de commerce de transit
;
à
dans
l'argent
de
, l'
pas
gagner
et,
de
Gênes ,
Piémont
sa
drais
DE
la
et
' d'
du
intérêts
,
à
fer
aux
construction
port
, de
conformes
que ceux
communs
des chemins
suisses ensuite
de
,
mais
cherchent hâter de sardes abord
TOCQUEVILLE
afin
,
là
Gênes
.
vastes
ses désirs
A
plus
,
DE
166
De
CORRESPONDANCE
il
-
un
'
du et ,
du
l'
eu
,
de con
puis
,
,
le
Piémont de
'
n
,
,
exécution
des démarches
produits britanniques
les
d
la
,
et
la
de
le
,
,
vont faciliter Piémont
précieux
-
général
Lombardie
la
parcours
de
et ce
la
de
ne ,
Suisse
répète pas de
le
ai
.
'j l'
Allemagne méridionale dit plus haut pour
des mêmes denrées
Je
destination
la
entrepôt de
,
encore à
pays
pas douteux
second point serait peut être plus important un
ce
et
abord
pour
sommation
hâter
déjà
De cette manière un
' .
,
d
ce
sens
viendrait
a
.
Il
réseau helvétique dans
ferrées
consentent
y
l si '
voies
des
Suisses
les
à
avances
achèvement
est
Angleterre
y
les
l' .
que
Europe Aussi de
centre
l' '
de d
du
,
,
de
d
,
parcours nous retirer une part malle objet première importance des Indes attaquer autre côté revers consommation
que
malle de
c
le
est
'
se
, l'
idée qui
pré
souvenir
'qu
la
à
pu
une situation commer
,
manquer de
esprit des
l'
elle viendrait
pu
, si
ont à
Anglais
.
faire Mais cette réflexion spontanée inévitable que
'
a
si
pensée
n
,
comprendre
'qu les
,
naturelle
une part
'
d
si
ciale analogue
en
PortugalTetTdeIce "
du
sente naturellement
est
,
observations
'
cette série
d
A
.
l'
Inde
natio
naux , sinon dans
,
,
ait
pas
,
nôtre ne
le
,
à
,
point
démonstration imaginer est difficile
je
'
, si
une manière
d
anglaise
ce
et
engager
sérieux
.
besoin
très
,
l'
pas
de
le
Piémont
alliance
'a
et
. Vienne comme
très direct
absolue dans n
'expérience
voisines
'
le
Cabinet
intérêt
laisser
d
'engoûment ,
accès
s
un
Que
temps
d
Piémont Autriche ne manqueraient pas
l'
donner
moment
puissances
et
la
France
lui
quelque
après
167
de
moins
le premier
de
'
les
au
qu ensuite
DE GOBINEAU
du
ET A.
crois
Malheureuse
,
d
' 'qu et est
' ,
les
'
d
,
appropriation nécessairement voilé patient imperceptible pour yeux inattentifs bien
,
tion
d
un
,
'
'
m
,
il
ment comment avec moyens disposons les dont nous actuellement nous pourrions empêcher travail assimila
;
au
l'
,
et
,
besoin
, et ,
dans autant plus inté moyens dont Angle son
en
l’
'
d
établir
influence de
de les
faim
influence
dont
An
l'
manière
Gênes
,
son
à
soutient
la
dit
de
le
à
Piémont sont nature gouvernement impérial ),
en
ai
je
vous
étend
irriter et
gleterre
à
.
royal
dis
et (
inquiéter
ont
leurs facultés
sera
se
Sardaigne
Je
terre
l'
,
Autriche
remuer que peut disposer pour à
ressée
user
’
mouvoir
cette affaire
d
'
d
une crise violente et
se
de
revenus
et
de
'
l'
à
d
,
n
la
de
.
en
définitive très dévorant Mais Autriche pas dans paralysie même passe quelque chose contraire elle semble éprouver qui analogue état ces convalescents
DE
CORRESPONDANCE
168
faisant peut ne faire se
en
A.
DE TOCQUEVILLE
patronne active des réfugiés ; elle
la
autrement
Piémont que
en
d
'ap
qui y puyer le peu d ' éléments démagogiques existent, de les réchauffer , de leur donner du cour , bref , de transformer ce qui s 'appelle le parti italien en ce qui s' appellera le parti anglais ,
et
effrayeront
crois que
est
germe
en
' s
sages
libéraux
de
,
conservateurs
leur vrai cela ,
pas supporter
le
partis
ne pourra les
les
'Autriche
L
je
.
nom
jamais donner aux choses
veut
là
l'on
si
très
.
se
,
se
à
prévoir fera
les
chevaux
, .
il
,
il
dit
il
où
. , Il
du
l'
avenir
peu
soucie
aime
parce que
aussi beaucoup
aimant
croit pas
à
ne
Il
,
le
postillon
abdiquera
ministère
son
-
,
du
il
sacrifie beaucoup aux grâces gouvernement des travaux
jour
.
,
chef
le
de cavalerie mais comme
et de
,
-
du
l'
,
on
-
,
Ce
'
C
et
qui ne sont pas loin sérieuses difficultés est dit avis roi Victor Emmanuel prince est très brave très loyal très bon officier
régime constitutionnel ,
,
à
;
passera
très
duc Gênes esprit plus sérieux
;
chef des rétrogrades
est certain
que
Il la
.
.
a
il il
,
de
au
la
paraît être
un
ci
le
-
le
est
'
couronne
Celui
tiendra
dernier moment
satisfait
honneur
il
volontiers
' 'il d
qu
constitution point
mais
lui au
à
Quant jurée jusqu
.
et
protégés anglais
la
si
'
n
'
s
ils
attaqué par une meute de politiques peu dange reux étaient que Piémontais redoutables petit pays pour son comme unitaires italiens
constitution
ET
A
'
pas pour
n est
.
GOBINEAU
DE
169
lui l'objet d 'un
culte
, ne s
ses
bien vif et on ne doute pas que , sous sa conduite , sympathies la politique piémontaise , fermant en
's
,
ne
cette base
pour
voyant
petite
,
haine
si
,
les du
la
de se
,
'a
elle est
fière
bien tenu tête mais elle exècre Italiens qui ont mal secondée puis insultée puis attaquée De sorte que temps bien serais pas surpris voir avant long maison Savoie rentrée dans alliance
, ne
je
un
l'
,
'
l' s'
la
à
la
de
.
M
de
la
la
,
et
.
rien
,
là
ce
c
que si
est
ou
Angleterre
'
,
sera
l'
ce
si
,
tout bien certainement
savoir
,
la
'
de ils
.
soient de
faveur outrée accordée
Autriche qui domineront
l'
ruine
ne
,
,
'j
à
pire
Cavour
peur des menées surtout jettent par terre avant pas les occupaient assis Sicile
faudrait répondre
ne
il
ils
ne
'qu
démagogiques
sera
et
l'
à
enfin
S
de
industrie indigène
Le
et
,
le
va
que
politique commerciale
hésite
ayant que
impa appui lointains puissent pays pour que impo vite dans partout amener nouvelle
'
assez
Gênes
que les Anglais
leur bonne volonté d
points
des
me semble difficile
n
malgré toute troniser pularité
,
de
il
autrichienne
;
la
,
de
.
,
l'
les
,
si
leur avoir méprise
que
pas
'qu n
;
elle
de
;
ne
et
Autrichiens et de
compte
veut tenir
gouvernement
à
en
'
,
L
.
'
l'
à
le
tout monde enfermât tête tête avec Autriche armée chose assez curieuse fâcherait nullement elle aime fort maison royale
dans ces belles
;
, ,
de
,
ce
désolants
qui
en
Ce
de
moins
intérieures
bien
.
à
,
y
a
'il .
un
ni ni
l'
,
le
au
Suisse
champ
beaucoup
les misères
à
en
et
,
'
n
et
dans
en
est
ni
,
'
n
Autrichien ne sais
qui
chose
moissonneur
' n
ni
je
ce
!
je
influence respect
quelque
mais vois partout que politique dans notre dehors Piémont
avouant
des moyens
bien
glaner pour nous dans sera
calcule
croire que Autriche suis trop convaincu
que
, je
soit
Ah monsieur points consolants
je
.
de
à
je
ne
que
est
Anglais
où
,
,
ce
si
voisin
à
crainte
arrive rien
avis
avons rien inspirons
l'
,
affection
nous
que nous
l' n' ni
c
, là
est que sympathie
, ; ,
' l'
de
voir suis porté emportera mais dont bien
A
DE
à
sauf meilleur manqué
ai
'
que
nos portes
et 'j ,
chances
ailleurs
situées
DE TOCQUEVILLE
s
170
et
fertiles provinces
les d
CORRESPONDANCE
est
degré bien plus haut les
,
de
se
le
Autriche qui dépassera
aide
on
-
'
m
, -t
pas
ce
explique
se
. le
'
où
à
vient réaliser nous viendra
d
-
et
germanique
Alors que serons nous
, la
de
-
,
l'
Confédération
l'
celle dont Charles Quint poursuivait idéal incorporation toutes ses parties dans
crains si
par
à
Russie
une puissance
temps
,
construire
la
,
suffisamment
que
ne
une politique
pendant
l'
Et
je
?
vers nous
'
d
suite
?
-
l'
de
"
?
,
les
yeux
je
'
n
ce
;
,
;
la
avons plus comme dans politique petits Etats protectorat fait sur ancienne qui agissons allemands sur nous Qui nous seconde De quel point horizon tourne encore nous
ET
.
A
GOBINEAU
DE
secours et si nous nous tirons du n
'y
a -t - il
nous , devenus
de gros voisins
et
mal intérieur ,
pas de quoi mourir des coups
,
pourrons
171
'
Je
?
chétifs ,
que
nous
recevoir de tant
tout cela qui m 'ob
rien décider sur
n ose
ce sont autant de doutes pénibles
sèdent . tâche si capitale
Quand vous serez sorti de la
de
l'
de
.
'j
ne
. Il
'
heureux
faut pas que
de
les
.
je
'
d
ajouter
parlé
de
la
eu
,
d
à
'
m
empêche
nouveau
parcourir
serais bien
a
, si de
m
'
le
Piémont écrit
me témoi
adressés OUIS rez Quand vous aurez
Avril
'ilqu
' il s '
et
que
que
vous vouliez bien
souciât encore que vous les demandiez Serre
GOBINEAU
bonté
rapports
Département
en
loisir
les
de
voir
au
désir
Suisse de
la peu
Beaumont avait
qu
sur un
gner
le
.
M
de
Arthur
ai
DE
,
l'
à
et
vous avec assurance bien sentie profond mon attachement ville
le
Tocque de
un
'
'
à
Mme
le
vous
.
je
reflet
à
,
, ,
monsieur mille respects
Adieu
pour tout
peu
votre
pare aussi bien que puis passant pas indiscrétion
ne en
je
en m
,
avoue que faire tout
vous rappeler je et
de
,
m
Je
suis
continuation
la
monde
ont chargé
.
, .
M
lier Marchand leur dévouement
de
ici ,
et si ardue que vous avez acceptée , je vous demande un petit mot de souvenir . Il ne me faut pas oublier que M . de Butenval , à Turin , et notre chance
Chateau
CORRESPONDANCE
172
briand
DE
ministre , lequel
au
A
. DE TOCQUEVILLE
est
fort
. rap ... Il paraît ,
bien
disposé
De Serre aurait été prendre vos ordres et se peler en
vous si
à
somme,
de
quoi
s
ses augustes
'un chef 'occuper . qu
fonctions
de cabinet continue
à
avoir
Hanovre , le 3 août 1851.
Monsieur , Vous savez probablement déjà que le ministre vient de m 'envoyer ici comme chargé d 'affaires pour remplir l'intérim de M . de Ferrières qui va pour deux ou trois mois à Paris . Vous pouvez penser avec quel plaisir j'ai reçu l'ordre de venir à
Hanovre et me suis vu arracher à la satisfaction n 'avoir d 'autre contact officiel avec
très douce de
les affaires
à
une dépêche contraire
à
Berne que de copier de loin de
ma
M
. de Reinhard ,
position
en
loin
tâche un peu
hiérarchique , mais que ,
du reste , par esprit de conciliation , je n ' ai jamais refusée . Je vous aurais écrit de Berne mon départ ,
suivi immédiatement l'ordre du minis me hâter et je vous écris en arrivant . Vous allez avoir maintenant la prorogation , dites -moi , je vous en prie , si votre santé a souffert de vos derniers travaux . Vous
mais
il
tère ,
parce qu 'on me disait de
'avez
a
pas fait là une des moindres actions de votre vie publique, ni une des moindres cuvres n
ET A . de votre
DE GOBINEAU
vie intellectuelle
.
173
Je serais bien heureux
si vous vouliez bien me donner ce rapport ( 1) capital avec votre signature en haut ( ceci tient à
fois de
la
je
l'affection
connaîtrai
derai
et
permission
la
de la
un peu le terrain
bibliophilie ). Quand ici, je vous demanI
vous
de
en
parler
.
Pour aujourd hui, je ne vous écris qu une lettre de voyageur , n ayant rien d autre à vous dire que
' '
ce
qui
m
'arrive
et
à
vous prier de
me
rappeler
tendrement , si vous me
respectueusement le
'
'
et bien voulez permettre , au souvenir de Mme
queville
et de partager
ments qui sont pour
avec elle les mêmes vous
bien
éternels
en
Arthur DE GOBINEAU N
'allez - vous
pas aller
à
Tocqueville
Toc
de
senti moi.
.
pendant
la
prorogation ? Mon cher ami,
J'ai
Serre ,
appris hier , avec une grande joie , par de ce qui vient de vous arriver et en rentrant
chez moi je trouve votre lettre . Je veux sur -le champ vous dire le plaisir que me cause votre chan gement de situation . Ce que vous devenez et ce que ( 1) Le célèbre rapport fait à l'Assemblée législative au nom de chargée d 'examiner les propositions relatives à la revision de la Constitution du 8 juillet 1851 , qui se trouve dans Tocqueville Œuvres complètes Etudes économiques politiques littéraires 574 suiv
,
(
IX
,
t.
.
et
.
), de p
et
les
la commission
174
CORRESPONDANCE DE
'
vous
.
A
TOCQUEVILLE
DE
plus sont deux motifs de satisfaction l'un que l'autre . Je craignais
n êtes
presque aussi grands qu
'il
,
je
Berne , je n 'ai jamais
ne vous arrivât mal dis mal dans votre situation ; car je toujours
pu prendre
l'avoue ,
vous
à
très au sérieux, la
concevoir pour le cou de Mme de Gobineau . Celui -ci ne m a jamais paru crainte
que vous paraissiez
disposé
à
'
devenir goîtreux et
je suis
certain qu
qu ' autrefois
,
'il
fût resté aussi rond et aussi uni en dépit de l'eau des glaciers . Mais il n 'en était pas qui aurait bien pu de même de votre situation prendre
Berne un mauvais tour . Vous en voilà
à
tiré et tiré avec un grand avantage . Vous êtes placé sur un théâtre où vos qualités ne peuvent car
manquer de paraître . Je vous répète que c ' est une vraie joie pour moi, je devrais dire pour nous ;
unit
au
pleinement
’
femme
s
ma
que
sentiment
.
'j
éprouve
,
'
m
,
Nous avons renoncé Un
si
dans notre cher Tocqueville
établir
cette
où
ici
en du je
est
durée
reviendrai ensuite nous
placée
me rends la
pour
.
regret
Je
.
Versailles
qui
à
Je
.
femme
et
à
de
à
'
.
ma grand
habiter
seulement
,
très
Mais
général
à
.
conseil laisse
la
l'
m
et
,
ou
maison très agréable dans les environs Normandie
je
Ainsi que vous avez jugé vais quitter Paris plutôt Versailles car chaleur avait fait fuir Paris avait porté louer une petite
notre année
grand dépla
ET cement pour
A.
DE GOBINEAU
175
de temps , après tant d 'autres , je ne veux point mettre l'em
si peu
de
on
celle
tire de
'qu
une seule façon
carac
son
conserver intact avoir jamais
de
est
'
n
. Il
est
'
tère
’
force durable , c
qu
serait bien cher et barras dans mes finances . Vous savez ma théorie sur ce point : il n 'y a de notre temps qu 'une seule
on
ne
'
il
Le
du
.
le
'
est
'
m
ce
et
de
étranger
de
effet produit
qui somme satisfait Angleterre surtout
,
,
en
l' ' a
m
France
dernière
L
ma
dans
vous ayez trouvé
peuvre
.
Je ,
que
suis très content
mérite en
.
sa
,
je
,
.
'
d
'
c
n
;
avec certitude son caractère est argent Ergo besoin conclus que quand peut pas augmenter son revenu faut savoir dépense borner second moyen est aussi effi premier cace quoique moins agréable que
,
,
l'
'a
m
l'
Je
,
?
de
de
fort
que
public
,
au
l'
,
aspect
celui qui
est
garder
bien
supporté
. .
tenir dans une grande circonspection les
se
quelques mois dọit
se
rapidement
à
,
.
y
ces
a
et
de
de
France depuis
Ma santé
aurait
pourtant
sur notre situation dont partie qui est cachée
change sans cesse
hors juger
Il
.
la
vous apprendre surtout dans
circonstances
On ne dit point
,
se
poste
si
choses par
dire
quelles
que dans une conversation
très intime
et
très longue
et
pourrait
et
nécessités
la
ne
rapport dans quel but par suite de
,
fait
quelles Cela
ce
je
ai -
.
.
,
revenu plus satisfait encore vais vous envoyer exem plaire que vous désirez Maintenant pourquoi
dernières épreuves
CORRESPONDANCE DE
176
J 'en
A.
DE TOCQUEVILLE
content et ne lui demande
suis
que
de se
maintenir . Adieu . Mille amitiés
de coeur. Je recevrai ce
que vous aurez à me dire avec un extrême intérêt comme vous pouvez croire . A
.
TOCQUEVILLE
DE
.
Ce 6 août 1851.
Hanovre , le 18 septembre
1851 .
Monsieur ,
J'ai
parce que je un en
quelque
attendu n
'étais
pour vous écrire
temps
pas fâché de me reconnaître
dans mon nouveau poste avant de vous parler . Il m arrive une chose assez particu
peu
lière ;
'
c est que , grâce
'
du Steuerverein par le traité
,
l'union
à
réalisée
qui vient
, d
en
'être
du Zollverein
et
principe , du moins , signé , le Hanovre ,
politique générale , vient de devenir subitement un des pivots de ce
pays
qu
des plus morts
'on
appelle
la
pour
question
la
allemande
,
espèce
de
couleurs changent
tohu -bohu où toutes formes et et n 'ont pas de nombre . Je ne me plains pas de ce hasard , comme vous pouvez bien croire , mais je me fais aussi remarquer à moi
incessamment
même qu
'en
que
le
Suisse ,
l'Europe ,
et
théâtre
l'intérêt la
est bien
autrement vaste
bien autrement
solution
bien
vital pour
autrement inté
ET ressante
,
magne ,
au
A.
DE GOBINEAU
177
que si la Suisse ne trouve pas elle -même son issue , on pourrra la lui faire ; Alle attendu
entraîner
des politiques
,
germanique
par
signa
je
tortueux
Etat
pas vous
de
chaque
que des impressions
ce
ticulières
si
méandres de
les
et
des notions générales pour
dans
et ne peut faire que de le rester .
ensemble
son
Comme je ne vous donne
l'
juris
est sui
ici
autrement dans
,
ne
contraire
à
six
Depuis
, dû
, a
la
, , l'
-
,
et
de
l'
du
premier ordre votre attention fait que pour acquérir commerciale alliance Oldenbourg les villes Hanovre ses alliés libres Lippe Schaumbourg Prusse faire
lerai
évolution
'
les
l'
Le
est intervenu
roi même de
était
'
n
. Il
mois
,
ou
y
a
,
, il
à
Cologne dans des questions presse pas douteux trois semaines
un
tutions représentatives
.
et
a
;
à
.
nouvelle
d
mois elle cherchait lutter avec Autriche exaltation réactionnaire elle restauré chez elle diètes provinciales menacé chez les autres les insti une
le
la
,
' d
changé Maintenant tout Hanovre rattaché Steuerverein
.
commercialement du
est
de
Prusse
,
a
La
,
Zollverein
le
.
a
fédérale
.
Voici que
le
pétence au
de
la
à
,
il s '
la
le
pour public que Prusse voterait contre agi régime constitutionnel hanovrien quand appliquer rait Diète Francfort com
.
de
12
,
'qu
et
la
Nord mer maîtresse des rives allemandes suppose supposer peut certainement elle Elle près une influence politique ressemblant
CORRESPONDANCE DE
178 à
A.
DE TOCQUEVILLE
un protectorat , va être la conséquence
état de
ment
englobés dans son
faveur
de cette
craindre
sein
'un
tel
flatte , à la de n 'avoir pas à
et elle
circonstance
,
qui lui est arrivé
ce
d
sur des Etats déjà topographique
choses
se
1848
en
depuis
et
crois pourtant lieu des mécomptes
'ilqu
à
,
;
il
,
fond
questions plus hautes
.
dans
calcul paraît simple pourrait donner
au
l'Autriche
'qu
à
je
Ce
voués
les
quand les Etats du Midi , bien qu ’unis à elle par la politique commerciale , se sont cependant dé
la
s
,
'
'qu
de
.
, Sa
reprend plus
sa
cause
à
les principes
les et
rejette
'
.
,
prend
ins de n
un
'qu ni
sympathie
con
avec
opposés
Allemagne
en
'
font
qu
prussienne
la
ne
diplomatie
et
la
l'
une
morgue ordi
exaspérer
un
a
,
, ne
où
'
d
et
on
,
connu
au
,
système défini Autriche contraire pourrait dire nécessaire elle
' L
politique
.
et
tretenir
et
ni
,
de en
de à
naire
facilité
croit
consolation par cette
gagne
est résulté dans toute dégoût que hauteur la
sorte
d
'
'qu
,
'ilqu
tant
elle
objet
elle
duite autant elle pire confiance versatilité
fort impo
union
ne
faire
crois pas
le
ne
Je
en
et
son
çait hier
traité
des pays intéressés
peut faire autrement que de appui aux constitutions elle mena
Prusse
'
prêter
la
pulaire
d
l , '
dans
d
acceptation
un
concours des corps législatifs
'
,
ses
et de
du
le
,
en
mais quoi soit pour payer condescen dance Hanovre associés pour assurer
ET
A . DE
GOBINEAU
179 ses
départ pas. Parce que l'on craint tout de gré infini quand sentiments connus lui sait
'
.
l'
à
entraînera
'
n
la
où 4
mars
nou
bonnes mesures reconnaissance
.
,
est que
certitude
Enfin
,
de
du
ce
en
beaucoup
excite une véritable
extrême
C
on
,
celui
moment constitution
la
de
pas
velles
réaction
la
ne
pousse pas
qui arrive retrait
de
le
ce
elle
un
se
le
au
pas arriver
?
-
il
ne
1er
'qu
n
'
peut
présenter
mes plus Tocqueville
Mme
et
de
veuillez
pour
vous même pour vous mon
.
aussi
est entier
'
D
aura lieu
-
agréer
Je ,
.
'
que
que
à
respects
être
jan
.
ici là
'
,
,
Monsieur
affectueux combien
d
et
l'
1854
Adieu
articles
des
nouveau
pourrait bien autant plus
de
Cabinet Berlin apparent que réel
exécution
les
acquis par
l'
au
traité plutôt vier
avantage
que
crois donc
n
et
l'
,
la
Autriche beaucoup plus redoutée que Prusse est plus estimée aussi est pas plus haïe
Vous savez attachement
.
GOBINEAU
est
'
reposée
tête
.
Rapport plus
à
J'
relu
le
ai
Arthur
C
DE
.
dévoué
a
les
'
une
faut loin
,
choses qui
d
y
.
au
de
vues milieu compliquée
de il
par beaucoup
Il
la
grandeur compliquée
, ,
,
l'
avouer
une
de et
situation
,
le
'j
,
sérénité
si
de
,
et
une des plus belles choses que vous ayez jamais plus faites ose dire une des ceuvres philosophie politique capitales une
CORRESPONDANCE
180
DE
A
.
paraissent un peu mesquines de plaisir et d 'admiration
TOCQUEVILLE
DE
,
que
qu
'on
l' impression éprouve
en
qu 'on y réfléchit plus . Je suis ; votre conseil je ne juge pas ce qui se passe en France et me confesse incompétent , mais c' est bien dur de vivre ainsi aveugle .
mesure
et la suivante , il se trouve une
être comblée
,
Berne
avril 1852
.
pas
.
'
29
jusqu
le
lettre
'
lacune qui,
pu
Entre cette
n a
à
ici ,
redouble
je
'
, de
l'
, de
l'
de
l'
et
l'
de
résumé
titre
de si
Il
ce
.
je
ce
.
la
et
,
Il
.
,
ce
vous me sera complet
page chiffre du volume celui qui vous concerne voici qui me vient prendrais esprit me semble que
l'
suite
à
l'
de
Pour
le
édition
Buffon
quintessence
véritable service
vous voulez bien joindre
His
,
la
des idées
à
rendrez
Homme dans de
et
communiquer
Pourtant
offre que vous ennuie pas trop
Unité
travaux
des
et
;
et
empressement
ne
S l' 'il
.
'
m
en
toire
chapitre
un
le
lire
de
vous me faites
ôter
ensemble
trouble
l'
'j
accepte avec bien de
vous
heureusement
.
reçoit pas
m
je
jugement
son
de
achève
de le
.
Flourens
de
en
vous dois
qui me restait
doute
'
mes idées
n
d
devancé
'j l'
avais
M
La
ombre
'
!
fais
remerciements
réponse un
Que
de
de
,
Monsieur
ET
A.
GOBINEAU
DE
181
source des idées novatrices en Allemagne dans la philosophie , la théologie et l' érudition . On peut remarquer que dans tous les pays du monde , ces trois branches des connaissances humaines
la
pratique parce que
plus grand rôle dans
l'
. y
'ilqu ,
de
les
ne
je
de
,
Au
,
de
de
de
cela
être
sais
mémoire
dix
à
ce
il , y
voir
,
en
'
n
Au dix huitième qui entrait dans -
.
'ilqu
le
,
'
,
de
existait
Moïse Mendelssohn les
a
il
doit
cite
Hutten
aurait quelque chose
,
les
de on
preuve y
esprits
,
espèces
Leibnitz qui très conservateur aujourd dirait hui est pas moins combattre contre mouvement des
écrits
occupé
,
plusieurs
virorum
je
,
le
exact
mais sauf aliquot septième siècle
siècle
polémiques
Ulrich
obscurorum
âge
crois
).
curieux
titre est bien
comme
entre autres
le
aliquot
si (
très
Epistolæ
ceux
de
,
'
d
Erasme
pamphlets
dans
et
et
à
de -
leurs
ordre
moyen
feuilleter les écrits
contemporains
Luther
,
ce
de
J'
le
excepte social que chez nous point En acceptant vue
aurait utilité
plus directe
les et
a
l'esprit ;
de
,
a
l'action
été
,
abouti plus vite universités ont joué
théorique
je
Allemagne
en
la
mais
développement
au
. un à
ont servi
est impossible
'ilqu
le
un
.
de
et
il
;
'
armes
pas des traductions
au
existe
'
n
ont surtout servi
d
;
la
.
un
'
C
la
polémique sociale par idées réaction juive grand esprit Lessing est est vrai révo critique lutionnaire littéraire drame lui moins partielles
i
182
CORRESPONDANCE DE
de
ces deux
écrivains
,
A.
DE TOCQUEVILLE
du dernier surtout , entre
autres de son drame assez avancé Emilia Galotti . Les biographies de Schiller et de Goethe , mais
•
surtout de Schiller
, peuvent
de renseignements
coup
à
sa
ouvrir
des
.
de la société allemande
Pierre Leroux , dans sa pré traduction de Werther , doit parler de
Je me rappelle face
surtout
et
l' état
points de vue sur
encore beau
fournir
que
la nature révolutionnaire
de
dont l'original vrai était , en l'a dépeint , un mécontent .
héros de roman
ce
effet
,
que Goethe
ce
Je ne vous offre ceci que comme une avant les
d . ' 'y
je m
et
chercher
reste
qui
met
autres
Tocqueville
croyez recommande respectueux dévouement
.
et
GOBINEAU de
.
DE
.
A
et
,
.
de
de
Mme
se
de
Gobineau mon plus tendre
-
mieux plus précis encore merci Mettez moi
aux pieds
,
à
bien
points
, ,
,
, ,
,
·
je à
vous prie qui Mme
du
vais
points plus saillants Adieu monsieur
approfondir
ou
Je
suite
.
trai
de
vous paraîtront utiles
à
garde . Soyez assez bon pour me dire
.
volumes
à
la
.
en
dans dans mes quatre baleine
ce
petite
suis submergé
à
ai
'
je
n
,
la
se
ce
de
fais aussi je
moment
et
- , ci
Du reste
je
de
.
,
triompher Les conservateurs viennent Berne Mais malheureusement foi qui peut solidité rien faire Suisse
ET
A.
DE GOBINEAU
183 183
Paris , ce 15 mai 1852.
retard avec vous , mon
de ,
se
;
: à
12
-
in
en
le
, ai
'j
,
à
' 'c
,
voisines
com
'ilqu si
qui arriverait produits communs
créer elles
effacer
démarcation
est
est
fût amusé
manière
preuve
'ilqu
une
à
fait
une
'qu
, 'il
qu
naturelle et
pour
d
l'
,
'qu l ils '
,
et
ce
,
de
,
.
ma
paraît
elles
entre
et se le si
si
ai eu
'j
,
Ce
,
et
me
semblables
tracée entre elles
unité que
histoire
ligne
mais
est
qui est
confondre
vous
Flourens
autre
à
l'
en
.
plètement
la
se
pussent
lui
raison
sans réplique croire que Dieu
espèces
après
dans
Histoire
seule
et
de
difficile
un
'
d
de
.
.
en
savants
complète deux
La
Ce
toutes
trouvé
édition
que
races
donner les races produisent
nière continue les
des
un
:
diversité
la
à
paraissent
Buffon
199
Buffon
humaine
espèce
l'
de
xiv
page
court
sera
croient
des idées
,
.
;
1850
dire
chap
que
temps
livre intitulé
son
et
des travaux
cependant
Flourens de
seconde édition
Ce
la
le
de
.
J'
voilà mon excuse chapitre lire
embarras ai
et
les
dix derniers
les ennuis
cher ami,
passer dans déménagement
de
jours viennent
à
en
de
les
Je suis fort
avait
elles
pou
signe secret de
la
que
ce
.
la
qui fini vaient donner des place des deux espèces raient par prendre originaires Flourens fait remarquer avec raison reproduction
annonce
CORRESPONDANCE DE
'
grandes
est
le
,
se
,
l'
à
oeil
peu
ne
, se
,
est
. Flourens
,
et
un
ressemblent
mulet improductif Buffon
et
variétés humaines
par
la
,
et
trois causes secondaires climat nourriture manière
le
:
qui
cheval
vivre
faites par
'ilqu
et
un
et a
Flou
appelle couche
avec une couleur moins foncée
,
,
on
cause évidente
spécifique
de
est
il
,
,
à
-
'
mucosum
qui
que cette même matière
pigmentale existe
Suédois
sous qui nègres des est
leur noirceur inhérente Or résulte des observations rens
est
un
'qu
de la
reticulum
noir
Vol
? »
absolument
faire dire
même espèce lorsqu
et
les yeux
le
Nubien sont
fait dire
des systèmes peut elle troubler
maladie
point de
au
La
l'
l'
:
«
taire esprit
qui
se
épiderme des nègres
le
sous
me paraisse
une disser qui trouve
Flourens muqueux noir
sur
réseau
qui
a
propre
tation
la
en
appartenir
chapitre
et
seule portion
à
La
ce
.
de
reproduisent
confondre presque
sont produites extérieures
différent
seule espèce
,
'
d
L
'
une
boule
quoique deux
suivant
homme
donc
ainsi que
et
'qu se l'
vent faire
'
de
un
’
âne
de
point
aspect
C
manchon
levrette
que
tandis au
d
animaux
ressemblances de formes sur ce point quand la faculté de
manque.
la
et
dogue
les
grandes
rien
reproduction
travers
à
de formes , tandis
les
'indiquent
animaux
les
de
n
plus
DE TOCQUEVILLE
si
que les
chez
.
dissemblances
le
plus
d espèce
A
la
l' unité
et
184
ET
. DE GOBINEAU
A
185
l'homme rouge d 'Amérique, qu 'on
chez
prononcée , mais très
encore moins
le Kabyle , le Maure et
visible , chez
l'Arabe , qui sont
que même on
blanche et dans l’Européen .
Je
la retrouve
en
de la race
aperçoit un germe que
des détails intéressants
vous remercie
vous me donnez sur l'Allemagne. Je n 'ai pu encore , toujours à cause de ma révolution intérieure , m ' informer de l'existence de traductions . Sans traduction , c 'est pour moi lettre morte . S ' il vous vient d 'autres idées à l'esprit et d 'autres livres
la mémoire sur le même sujet , vous m obligerez de me le dire . Remarquez que c ' est encore moins
'
Je
.
l’
nature
mettre
relief
se ,
'
m
intéresse
particuliers
ce
des mémoires
qui
en
des sujet
à
publics
sur
cherche
.
je
Alle
pourraient
voyages
le
,
ce
lumières
raient souvent que
'
,
ce
-
actes
temps
,
des
vers
des
point
écrits par des étrangers sur
de
jeter
en
,
allemandes
,
Des ouvrages
où
manifeste
même médiocres même assez obscures apprendraient peut être beaucoup sur magne
. il ,
lieux
m
façon que des productions
De telle
la
étendue
l'
les
'
esprit
par lesquels
vers
que se
'
cet état
symptômes
, ,
occupent
révolu
état
il
,
les
le
caractère
règne
qui
dernier
d
siècle
de
du
tionnaire
qui avaient produit un des esprits en Allemagne m
les causes
fin
à
quitte Paris dans quinze jours pour me rendre
CORRESPONDANCE DE
186
ce
en
terme
Pierre - Eglise (Manche ), lettres
.
. DE TOCQUEVILLE
Normandie . Si vous m 'écrivez après Tocqueville, par Saint c 'est donc à
moi
chez
A
qu
Je passerai là tout
' il
faut adresser
l'été . Mille
vos
amitiés de
coeur . A
Ne nous oubliez
.
TOCQUEVILLE .
DE
pas auprès de
Mme de
Gobineau .
Saint -Cyr , par Tours (Indre -et-Loire ), ce 11 octobre 1853.
Mon cher ami, Par
une
reçois vous
le m
coïncidence
'avez
adressée
père
mandie
et
où je
logement
à
comme
j'ai
inutiles
à
m
'est
apporté
la
lettre
, il
y
a
je
que six
de Paris par
l' autre m 'est renvoyée de la Nor n 'ai pas été cet été . Je n 'ai plus de
Paris
; de
mon ancienne maison cieusement
Tocqueville
à
,
extraordinaire
même jour votre livre et
jours (1 ). Le premier mon
bien
votre
que le portier de est borné à garder pré
telle sorte s
'
ouvrage
sans
m
'avertir ,
et
supprimé les journaux français , plus lire que des journaux censurés ( lesquels
laissent au moins entrevoir ce que le gouverne ment ne veut pas qu 'on dise ) et ne reçois que des (1) Cette lettre , comme aussi celles dont il est question dans les lettres du 17 novembre et 20 décembre 1853 , n'ont pu être retrouvées jusqu ' ici.
ET
A.
DE GOBINEAU
étrangers , il
journaux
même que votre cuvre jours
tenté
ce qui vous
résulte que j' ignorais eût paru et étais tous les
en
écrire pour
de vous
empêchait
de
Je ne vous dirai lettre,
rien
vous demander
vous présenter
public .
le
187
l'ouvrage
de
dans cette
attentivement,
que je vais le lire bien
sinon
non pour vous donner une appréciation car autant que
j'en
devant
de détail ;
puis juger par la table , il est
produit de recherches profondes sur des parties l'histoire de l'homme qui ne me sont pas fami lières , mais du moins pour vous faire connaître ,
le
de
au
vrai, mon
tout
ce
impression
que vous attendez caché , du
jamais
générale .
reste
C
'est,
je pense
moi. Je ne
de
j' avais
, que
,
ai
vous
grand
un
contre ce qui me paraît être votre idée laquelle me semble , je l'avoue , appartenir
préjugé
vous porte
la
'
ces
indi tou
qui vivent voir
est
'
à
c
lecteur très entraîné par à
vive amitié
collections
et
,
que
un
nomme des races suis
être
en
,
constitution
je
je on
.
jours
Si 'qu
vidus
et
, puisque
appliquée non plus à
de
la
fatalité
individu seulement mais
l'
votre livre
, un
à
je
juge
enfin
,
-à -
.
ne
suis donc dans aucun sens dire bon juge Mais
est
'
impartial
c
.
noise
, Je
le
'
d
,
en
beau une autre part suis attiré par mes sujet idées préexistantes sur vous chercher
un
|
des théories matérialistes
des plus dangereux membres
d
famille
la
à
même un
la
mère ,
s
DE
A
.
TOCQUEVILLE
DE
ne
CORRESPONDANCE de
488 )
, si
on
de
la
de
pro
la de
Il
'
d
et
lui
'
d
,
et
,
,
servir
empêcher
liberté
et
'qu
.
s
,
elle
'
de
écarte
'
on
ni
autour
passions d
il
,
assez
combattre
;
la
de
assez
silence universel foi
de
de
'
n a
de
une
vie pour
sciences
suffit une thèse pour dangereuse tendance
une sorte
ni
se
On
.
dit
afin
je
je
pourquoi
Tocqueville
si
et
pas
.
il
seraient paraît
où
de
non
grand
si
,
un où en
'
le
Tours
vous expliquer
et
à
maintenant
vous écris
n
.
,
le
cas
travail Les causes temps livre mais dans de
'J
ai
dans
tout
le
ne
'
,
succès que mérite profond
aviez pas immédiatement
en
vous
n
,
si
.
l'
Il
la
repousser laisse passer silencieusement sans admettre faudrait donc pas vous dé
courager
|
comme
toute autre
avoir fasse
assez
la
ni et ni
d
' 'qu il
paraisse
bonnes
il
et
de
au
et
la
ci
-
esprit que
elle
la
bonnes parler lettres
picier
piller son magasin abolir règne pas plus famille ne
'
d
priété
l'
si
que veut plus entendre parler que
bien orthodoxes peuple de frein
celui
devient spiritualiste
Les socialistes ont grande peur que épicier lui
de
et
ne
même
plus
poli
toutes les doctrines
philosophie
font encore
nature
en
morales fait
même
matière par les
de
à
terre
,
et
diable
en
en
plus terre
tiques
dans
on de et
habitudes
de
,
goûts
fait
.
jour davantage les
chaque
.
au
de
l'
de
la
de
'
m
mon
.
je
plus
Je
puis empêcher mieux pour tempéra que non craindre vous esprit public ne soit pas favorable ture actuelle développement votre succès Car tombe ferai
très contraires
ai
l'
je
-
à
,
un
ai
la
et à
de
médio
ceux qui sont
de
la
résolu
fait venir
prendre
des livres
;
à
.
J'
,
hiver
’
mon temps
que
'j
'
d y
quartier
ai
à
triomphante
bassesse
suis
mauvaise humeur
sont plus rien
quelque chose d
de ici
ami et
,
la
de
Je
'
un
suis effrayé
de
faire
attristé
.
mois marche
et ,
que
je
ces quatre derniers
mesure
de
,
et
que
heureux
de
ne
Il
.
.
se
à
.
étend
me manque
je
,
l'
très certain renfermer ouvre dans certaines limites assez peu étendues ne suis
quoique de
réellement
à
qu ' '
horizon
' L
être
bien rétablie
meilleure besogne peu ont produit s
du
de
,
enfin
pour
Je
Tocqueville
estomac dans désordre dont peine remettre Mme
l'
nerfs ont
la
-
ceux
est de de
mis
ci
les
l'
m
de
.
.
je
au
véritable
se
souvient par hasard que suis monde vient passer quelques jours avec moi Ma santé est sensible ment améliorée suis guéri maladie mais souffre encore effet des remèdes qui ont autre
à
.
ne
de
et
crité
devenus
échapper
ceux qui
la
si
heureux
je
profonde après
'y
m
trouve
je
'
,
maison
une tranquillité
aux douleurs une demi lieue
toutes les agitations des dernières années
stérile
que
vous Les médecins
rhumatisme point habiter cette année
.
ne
J'
ai ,
la
jouis
'yj
bien
causée comme
donc loué
une petite
Tours
d
de
rhumatismales
.
de
m
ont conseillé les bords mer
grave
La maladie
et
par de
,
crois
a
un
je
' ,
dit
été
hiver
eue cet
.
être
189
si
et voudrais
devrais
j'ai
DE GOBINEAU
si
ET A .
CORRESPONDANCE DE
190
A.
DE TOCQUEVILLE
préparatoires "
les
pas aussi sûr de savoir me borner dans
études
Je ; . le Je
.
.
déjà
rendus
changement
de
.
,
.
réponse
Quant
étais
'j que
silence
avais
'j
des louanges
mon
lecture
,
et
l'
.
vous adresser
Quant au de
mon esprit
embrouillement
milieu des critiques
.
,
lu
,
sans
où la
a
ensuite pour avoir jours bien malgré
été amené par une sorte
à
il
,
que causait
ouvrage
et
au
'
d
embarras
vous demander
1853
vous avoir pas écrit
douze
lettre
,
votre dernière premier méfait
17
DE ce
ou
dix
moi
novembre
et ne
'
laissé pendant
à
ma
à
.
de
abord pour
aussitôt après vous avoir
votre
toujours
TOCQUEVILLE
pardons
à
ami
, d
J'
ai
-
,
A
Saint Cyr près Tours
toutes sortes
cher
-
-
croyez
.
écrivez
à
sincère amitié
mon
!
'
vive
et
vous
et
au
de
.
,
lui
quand
'
'
que
.
au
était livré bon plaisir est aujourd cela doit être hui Adieu mon cher ami Rappelez nous très par ticulièrement souvenir Mme Gobineau n
presque rien
Qu
le
au
,
n
'y
de
.
ce
devraient vous faciliter Mais plus livré avait rien bon plaisir que temps destinée des diplomates même dans
il
les services
la
écoulé
ce où
temps
vous
,
,
souhaite aussi très ardemment pour et
Berne
le
conçois que vous désiriez maintenant quitter
depuis
ET quinze jours , il lire rapidement
A.
DE GOBINEAU
l'obligation
nécessité par
a été
191
des livres empruntés
de
biblio
aux
. .
de
calvi
des
et
celle le
de
ce
le
lien très étroit entre
que chez
fait
ou
se
'
n
je
avouerai
cousine
,
là
du
,
raisonnement
conduirait tout Du
reste
que
so la
des facultés
,
facultés
de
,
et la
cela
.
toutes sortes
fait
individu
l'
à
la
race
de
ciales
à
droit
de
,
admettait votre doctrine
pur matérialisme foule qui suit toujours
en
si
soyez convaincu que les grands chemins battus
la
,
l'
vous
ce
.
crois que sont vos propres prédestination me paraît
,
sang différent expressions Cette
et je
de
'qu
,
ou
se
,
.
la
de
et
matière Ainsi vous parlez régénèrent sans cesse races qui dété qui prennent quittent capacités riorent des sociales elles avaient pas par une infusion
!
,
)
en
ci
doctrine
la
'
m
ne
de de
,
un
a
y
vous prédestination il
de
absolu
plu
prédestina
qui vous ressemblent
-
sont ceux
vous dé
toutefois
des jansénistes
l'
(
ce
saint Augustin
fatalisme
différente
, ;
si
vous voulez
raison
avez
subsistent
Votre doctrine est
.
effet une sorte
nistes plus par
bien
de
en
tôt tion
néanmoins
être matérialiste
'
d
fendre
-
l'
.
avez
,
Vous
cri
même
elle
Toutes mes objections
de
Je
.
Elles
pas convaincu
de
avec vous par
portent sur idée mère vous avouerai franchement que vous
tiques
la
des gens, je commencerai
les
thèques de Paris et qu ’on réclamait . Maintenant , venons au fait : j' agirai autrement que la plupart
CORRESPONDANCE DE
192
A.
DE TOCQUEVILLE
fatalité soit mise directement dans une certaine organisation de la matière ou dans la volonté de Dieu qui a voulu faire plusieurs espèces humaines
pensées
'qu
,
,
je
où
de
.
la
de
'qu
hu
vous avoir extrémité
l'
Je
,
je
liberté
après
reste placé
très
vrai
très certainement
per
doctrines fausses
dif
.
ces
semblablement
des
et
opposée
avant
'
aussi bien
me place
Les deux théo grand resserrement
très
vous confesse qu
,
Or
je
à
point
une abolition complète
de
lu
.
maine
certaines
vue conséquence pratique
à
aboutissent
sinon
conduites
philosophiques
férentes doctrines ries
sentiments
à
la
de
est
celui
au
ils
cela importe peu
qui
certaines
ap
connaissent sans pouvoir les acqué
rir ,
qualités
un
certaines
laquelle
à
avoir pas certains
, n'
,
de
partiennent
certains hommes
à
ils
dans le genre humain et imposer l'obligation, en vertu de la race
crois
les
y
a
'ilqu
la
aptitudes
.
n
, 'a
temps
Je
,
le
.
avenir
l'
eu
avait
jamais
soi improu disposition non de
ce
qui
,
sa
ce
'
c
Jules César
'il
que
est
passé mais encore PORNO
,
sûr
à
,
seulement
est
qui
faudrait avoir
s
car
le
,
il ,
,
vincibles non seulement été prouvé mais est vable
race humaine
certaines
mille causes différentes Mais que ces aptitudes soient in
'
naissant
que ces tendances
c
propres
tendances
,
certaines
chez chacune des diffé
qui composent de
familles
rentes de
croire
de
est
à
Il
.
nicieuses
suis
aurait
GOBINEAU
ci
la
ile
étaient
,
monde dit Tu
-
et
populos
sau
coin
dominer
végéter dans
.
l'
imperio
nature
un
étaient
les
Grande
même race humaine
que tandis que ceux à
destinés
la
par
autres
de
'
n
Romains à
les
que
étaient point
l'
de la
livre pour prouver que
un
vages qu ' il avait rencontrés dans
Bretagne
193
le
volontiers fait
A . DE
les
ET
regere
l'
et
,
à
la
de
une
race
du
comme celle
'
intérieur
l'
grandes familles
la
de
éta
d
et
plus facile
place dans
,
de
.
on
blir Mais quand
se
vient moins invraisemblable ces
être
,
une
à
,
doctrine
des traits
suite des temps
sorte de création différente sans être mon avis plus certaine à
ramenées
à
faire reconnaître
distinctifs dans toute
la
peuvent
se
,
extérieur
s
'
il
,
'
,
'
d
et
de
, .
,
Romane memento notre agit vieille connaissance Virgile Lorsqu encore qui familles humaines différant entre elles permanente par aspect une manière profonde
il
la de
on
, at-
'y
Qu
'qu .
fil
le
se
la
ou
l'
dans
hommes leur origine
ont
Ces événements
,
,
en
'
qu
ou
Croyez vous
destinée des 13
expliquer
-
incomplets
voie pour
la
écrits
prenant cette
.
eu
'
n
tradition proportions qui ne gardent aucune quelles
qui lieu dans des temps reculés barbares vagues traditions que des do
ont laissé
cuments
histoire
?
des
trace visible tous
,
,
comment
sont mêlés
par
de
,
savoir
de
question
quand
de
au
à
et
,
blanche par exemple raisonnement dis paraît échappe chaque pas plus incertain que monde quoi fasse
,
l'
,
Encore
,
'
persuader
barbarie
,
la
c
avoir
y
il
-
ou
était
est évidemment
qui vivent dans
des peuples lâches
vous pas que
à
'
a
n
il
votre doctrine sortent naturelle inégalité permanente tous les maux que
'
elles
ses
de
,
ce
les
se
dif
mènent choses pas parfai soit
ne
on
peu
longtemps
et
et les
-
a
-
tement convaincu
qu
,
ce
on
manière dont
publiques croyez vous
ami
que ces choses sont
vu
Quand
peu près
cher
,
,
l'
et
Est
-
sociale
sous toutes
mon
qualités qui font pra que vous appelez un
,
à
faire entre
'qu
'
un
férentes
?
l'
aptitude
vous
vérités morales ?
tiquer
les
distinctions
mépris du sem
abjection
me parlez
la
,
l'
Que
?
formes
tyrannie
la
blable
violence
la
orgueil
,
enfante
le
l'
ment
d
Ne voyez
de
modifier leur gouvernement
ou
mours
?
,
la
de
'y ,
la
mollesse dans servitude étant par tels nature leur race rien changer leurs faire pour améliorer leur condition de la
dans
Mais
!
l'
.
à
humanité
Quel intérêt peut
votre
leur
,
plus utile
,
sans être mieux établie que
la
croyances
certaines
certains
de certaines
sentiments
à
certains
doctrine
contraire
de
causes des évé
influence
à
,
monde dans
?
de
de
,
hommes idées
ce
de
nements
de
esprits qui ont cherché
,
le
du
monde par tant
depuis grands
commencement
chemin parcouru
le
certitude pour avoir quitté
éclairci gagné
ait
l'homme
science de
si
et que la
ayez beaucoup
vous
qu
l'histoire
TOCQUEVILLE
les
peuples
en
différents
A . DE
DE
le
CORRESPONDANCE
194
réussissent précisément
DE GOBINEAU
la
,
l'
les
l'
de
de
;
un de
,
,
ici là
je ce
, l'
être
fruc
J'
je
aie pas été moins
sens que dans
entrer dans
le
ne
plus court
,
'
d
être beaucoup
détail
ce
dans
de
ce
'
,
je
autre suis obligé puis parce que
n
puis louer sans restriction
.
.
a
la
que
vivement impressionné je
puisse
discussion
Malheureusement bien que
,
cette discus trop grand
monde intellectuel entre votre mienne aime donc bien mieux je
à
venir
ce la
et
y
Il
.
doctrine
que
est
permettez
un
.
tueuse
'
restions séparés par
Nous sommes
sion
arrête
m
Je en
,
que nous
espace pour
homme
soit comme nation
?
la
'ilqu
veut faire
destinée
la
,
mot
comme individu
vous prie
en
en
et
la
de
,
bon sens sont véritables raisons prospérité des empires comme celle des
familles
l'
vie
honnêteté
,
énergie
,
courage
un
que
prévoyance
le le
;
privée
soit
195
mêmes moyens qui font réussir dans
'qu
les
par
A.
la
ET
ceux
je
,
le
le
.
un
,
en
ou
tirez
qui dé
vous
en
y
'à il
,
aspirent
doivent
qu ,
révolution
'
de
nos jours après les
n
qui là
)
et
,
le
ans
France
croyance
parti que vous
( et
,
ces soixante
-
de
'
qu
beaucoup
pareille
dans rassem grand talent une
votre idée mère
elle soit vraie
en
a
faits
qui approuvent
fatigues
a
,
'j
de
,
Ceux
rare
de
dans
sirent
en
,
de
perspicacité
y
il
'qu
autant que blement tant tion
puis juger
en
;
,
ce
;
'j
ai
approuvé mais gros vous dirai que plus remarquable livre est de beaucoup de tous vos écrits une très grande érudi que
une
lire avec
CORRESPONDANCE DE
196
DE TOCQUEVILLE
un véritable entraînement
parce
est bien
bien
construit
votre livre
que
vers
but et
le
y
conduit avec un grand plaisir pour l'intelligence . Je vous ai prouvé ma sincérité dans la critique , croyez également
à
ma
sincérité dans la louange
un vrai et très et elle vous
met assurément
qui ont
dessus de tous ceux
ici
je
Il
.
un à
je
,
ne
. Je
un
de
et
.
en
et
ai
l'
être plus
.
-
dû
'
volontiers
jour crois
cru
'
qui est
d
,
vous dit problème
ils
jus
insigni
sais donc
me semble
rendre compte
mai
Je
mois
.
jusqu
au
ici
'
Nous sommes
.
livre aussi considérable
de
qu
ce
un
'
ont
journal appren
économie des
fiants que des journaux censurés contiennent que par ouï dire les Débats
Dites
l'
ai
'j
résolu
présent insoluble
causerons
est occupée déjà
fait
comme
est trop
verrons
un
qui
me paraissent avoir
que
ailleurs
'
d
'
n
s
la
presse
nous
de
vous
'
nous
journal anglais
un
si
)
l'
naux français
dans votre
me suis mis bravement
mais
,
car
allemand
je
Je
reçois
(
?
.
;
quand
seulement
'àqu
par lettre
trop vaste mais nous
abondamment
dre
là
puisse traiter
, et
compliqué
est pas
et avec
Il
on
'qu
terminer
( je rentre fatiguée
Ce
'j
),
de
la
main
ai
francese
système
allemand
soutenu des doctrines
ceci très rapidement
une sorte de furia
vous
au
,
Ayant écrit tout
moi
tête et
à la
.
analogues
mande sujet
.
grand mérite dans votre
je
Il a cuvre y
d
L
; , marche
A.
vou
ET A .
DE GOBINEAU
197
drais bien qu ' à cette époque nous ayons la chance de vous trouver à Paris . On vous laisse bien long temps enterré dans vos neiges des Alpes. Je m 'en les
.
journées semblent voler
au
. .
,
ainsi que plus traiter
,
en
, 'qu
conversation
.
je
,
ce
-
,
du
'
? C
temps perdu
ou
est
,
par écrit
gens
le
on
plus souvent dit dans leur avis que sera
-
ne
la
,
'
n
ne
l'
ami
que
voulais
fait
les
cher
avoir pas répondu
le
l'
la
Si
'qu
la
du de
discussion
mon
1853
à
ne
le
ne
Je
lettre
avais mandé sujet autrement avec vous discussion
décembre
point fait parce
vous
enraciner
.
,
,
-
je
.
première
regret
ai
Je
reçois votre seconde
20
.
Gobineau
Saint Cyr près Tours
qui me donne
vous prie
je
nous oubliez pas de
Mme
TOCQUEVILLE
,
.
Ne
–
P
.S de .
près
amitié
bien sincère DE
ma
. Je
rien . Je vais très bien
A
.
Adieu Croyez
à
afflige , sans y pouvoir travaille beaucoup et
qu
on
ce
de
'
,
vous
donnez
,
que
lui
à
extrême
puissiez me convertir
,
pour que vous
ne
l'
extension
.
de je
que
la
pût sou plus dangereuse jours indépendamment nos Cela persiste croire votre principe faux dans
toujours paru tenir
m
la
-
.
'a :
moins mal Vous avez peut être raison mais vous avez pris précisément thèse qui employé
suffit
surtout
CORRESPONDANCE DE
198
de
. Le
loin
DE TOCQUEVILLE
A.
dernier avait une confiance exa
siècle
et un peu puérile
dans la puissance que l'homme exerçait sur lui-même et dans celle des gérée
'
l'
C était erreur du temps ; , , qui après noble tout si elle a fait com mettre bien des sottises , a fait faire de bien grandes
peuples sur leur destinée . erreur ,
,à
côté desquelles la postérité nous trouvera très petits . La fatigue des révolutions , l'ennui des choses
, l'avortement
émotions
de tant
d
'idées
généreuses
et de tant de vastes espérances nous ont préci pités maintenant dans l'excès opposé . Après avoir
pouvoir nous transformer, nous nous croyons de nous réformer ; après avoir eu un orgueil excessif , nous sommes tombés dans une cru
incapables
humilité qui ne l'est pas moins ; nous avons cru tout pouvoir , nous croyons aujourd 'hui ne pou voir rien et nous aimons
croire que la lutte et
à
inutiles , et que notre sang , nos muscles et nos nerfs seront toujours plus forts
l'effort sont désormais
notre vertu . C 'est proprement la grande maladie du temps ; maladie toute opposée que notre volonté et
,
ma
favorise
,
'qu
on
à
le et il
voir
ce
empêche pas
de
:
il
,
pousse malgré vous déjà vos contemporains
'
m
de
âme
la
choses
remarquable dans votre oeuvre intéresser vivement elle comme
'
de
même de
très m
y
a
.
trop molle Cela
ne
mollesse
combattre
l'
la
que vous arrangiez
lieu
la
à
au
nière
Votre livre , de quelque
.
les
celle de nos parents
de
à
ET fait
A
.
GOBINEAU
DE
qui ont pour
ces mauvais sujets
à
199
pères vos
meilleurs amis et qui d 'ailleurs , ce qui arrive sou vent aux mauvais sujets , savent plaire . Mais je ne suis pas devenu assez allemand en étudiant la langue allemande pour que la nouveauté ou le
mérite philosophique d 'une idée me fasse oublier l'effet moral ou politique qu 'elle peut produire .
Ilme faudra
donc votre éloquence parlée pour me
convaincre absolument Quant tiques ,
ami,
.
l'Académie des sciences morales et poli n 'ai pas besoin de vous dire , mon cher
à
je
j'abonde
que
Rémusat.
l'idée
de tout cour dans
respondre
peut être que générale ?
Là ,
puisque
à
celle
Rémusat
d
'histoire
Thiers ,
à
qu
j'étais
très bien disposer . Si
présent
;
'il à
très volontiers mais
;
à
me joindrais
ne
je
je
lui
peut dès
et
considérable
appartiennent
section
cette
philosophique
une action
a
Mignet , Guizot , trois membres principaux Paris ,
de
quelle section croit -il que puisse cor votre candidature ? J' imagine que ce ne
A
en
,
,
a
'il n' y
'il
Car
cor
y
nombre des
a
va
,
candidature
cela
dépendra
absolument
il
du
et
où
l'
à
époque est fixé Quant faudra poser ostensiblement pousser vivement votre
.
respondants
le
cances dans cette section
des
s
,
-
Savez vous ?
.
vote proche
.
de
le
,
on
ne
ai
l'
de
,
tout
je
reviendrai pas dans cette ville comme vous dit avant mois mai De loin cette peut lorsqu pas matière rien sur
bruit
DE
.
A
,
à
le
ne
.
ce
à
,
'j
ai
.
.
auteur
cela
vous
l' ne
'j
aime
avance
l'
dire
également à
crois pouvoir
le
.
Comptez
.
être
-
,
je
,
qui
peine
intéresse autant que votre avancement
'
m
est votre avancement
'
, ne c
académique
diplomatie
en
qui
.
DE
un
l'
,
de
,
le
de
pas complètement
sur Beaumont Ce
ouvre
vaut mieux quoique peut
satisfasse
vous
sur ma bien sincère amitié
'
n
je
dire
aime pas beaucoup
cela
Rémusat
écrit
service Dans tout moi comptez
,
l'
Si
vous
sur
membre qui attirerait
ce
corps
attention
et
'ilqu si
l'
à
nom
du
par
votre
rendrait facilement pourra dépendre besoin
oreille
offrir Académie vous lui avez déjà arranger choses pour que cette offre
' en d
fût faite
mon
consisterait
les
et
offert
fait car aucun bruit
jusqu
préliminaire
Une démarche votre livre
ou
pénètre
TOCQUEVILLE
'à
quelconque
ici
ne
que fera votre livre
l'
200
CORRESPONDANCE
,
.
ici
si
à
ne
'
à
ce
.
croyez
la
à
et
l'
mon
DE
TOCQUEVILLE
,
.
A
attachement
Gobineau
.
inaltérable
Mme
de -
souvenir
et
et
à
croire
de
.
quelque
réussir Nous continuons mener qui est plus qui nous est très utile
.
de au
vous avez
non moins vrai qui nous semble plus agréable malgré hiver soli particulièrement Rappelez Adieu nous bien
difficile plus tude
apprendre
, et
vie
chance
une
m
de
bien
en
riez
dû
de
à
,
.
J'
imagine pourtant dont vous me parlez pas séjour que durant votre Paris vous cherchez point retourner les moyens Berne Vous au
ET
DE GOBINEAU
A.
,
Paris
201
1854 .
le 3 janvier
Monsieur , votre bonne et si aimable
man
vous
à
Rémusat
,
à
montrée qui elle
l' M.
ai
quelque chose
de
à
l'
Je
effet
.
son
qui
,
ai
dans une à
on
-
se
de
.
ai
'j
ce
de de
Il
.
de de un
est
,
Mais
première
y
.
en
'
me
faire
a
les
la
les
,
fin
la
occupe
sur cet homme compétent
-
,
a
il
y
des historiens peut être des philologues quoique cet animal
,
des physiologistes
trouverait
et -
la
main
,
,
je
la
Rémusat
des difficultés
a
y
il
la
,
ce
côté
Beau
journaux
vers s
.
à M
J'
.
article
.
de . de un
de
Pour
M
un et
' ,
,
aussi envoyé mon
compétent pour trouver quelqu autre dans Revue des Deux Mondes
mettre
pense
crois donc que
moi
me donneront pense
lieu
avais adressé
je
,
.
qui était
je
Débats
mois
Guizot
déjà antérieurement
ce
fait
samedis
Je
mont
M
livre
à
ces prochains
char
docte assemblée
l'
été
ai
et
à
un
de
qui
rapport verbal qui aura accordé
faire a
ger
de ce
en
de
’a
m
de
aussitôt donné une marque très sentie pressant mon parrain bienveillance
un
'a
lui
. Il
qu eu
voulût bien
lieu
sa
' 'j il
,
je
,
Rémusat
envoyé mes
présenté
m
.
qui
a
,
l'
ce
.
à
Académie
M
séance
où à
offrir
M
.
les
deux volumes
jugiez utile Mignet pour
le
Comme vous
tions
a
à
et
en
'
m
espère haussé félicité courage pour persévérer dans ses bonnes inten
de
le
der sur
a
Avant de répondre lettre , j'ai voulu avoir
CORRESPONDANCE DE
209
soit
d
extrême rareté ,
' une
A.
DE TOCQUEVILLE
à
ce
qui me semble ,
sous la latitude de Paris , mais quelqu 'un qui soit assez de tout cela , voilà ce qu ' il est difficile de dé
côté ;
ce
ré
un
arriver
, ,
,
imagine
,
le
reste
vous parle pas
ne
suis dans vos mains
Je
et
ciel ferez
'j
,
point débrouillé ma foi monsieur vous
Rémusat
le
Ce
toute
à
.
car
je de
.
M
.
sultat
inquiet de
assez
fin , ,
faudra bien ,
il
à
couvrir . Aussi suis - je mais
de ne
de
,
de
et
ils ils
,
qu 'qu ou
ne
l'
rire font
'
l'
les
'ilqu
Je
.
vénère
abandon
en
une
'
,
l'
eu
'
n
pas
d
,
qui
parce que
ministre ombre ne pouvait pas vivre
je
il
'
voici
avec
'qu il . n 'y On
qu
écrit
ai du
par ordre
ce
carrière
la
est
ici
ce
je
de
:
qui
de
.
on
'
,
de
,
en
'qu
à
,
prise sur moi
;
lui donner
de
m
,
blement devais pérer Fénélon sans
contraire
mes services mais que proba être arrangé façon exas
'
je
était fort satisfait
au
l'
on
avait aucun grief contre moi
qu
'a
;
'
qu
'ilqu
et
demandait me mit ailleurs fait venir donné assurance on m
la
à
.
M
'a
m
vous
pas plaire
devant intérêt me faut prendre deux partis
suis Fénélon avec qui
discussion
moi
de
suis dans cette
fois
Pour est
crois
a
de
répugnances
portent
Je
.
de
esprits que
des
être touché profondément leurs
je
à
tous points
mon mieux
lui comme dois pleurer de
vis
je
pas savoir
-
si à
,
position
de
me défends vis
je
et
.
que mon défenseur me fait des vives attaques éprouver Elles ressemblent beaucoup aux vôtres
si et
on
m
'qu
.
ne
.
Je ,
ministre
Quant aux
je
le
la
reste
'a il
'qu
à
a
de
a
fait
de
,
ou
un
à
n
plaindre
suis content
je
bref
,
.
le
la
travaille qui motifs ont fait agir pas Mais
souhaite depuis
bienveillance Département pour mon intérim le
au
folie qui
me
l'
.
a
été fort mécontent
témoignée
solde entière
fait mon éloge tout pour affaire Fénélon est
de
monde Le fond
ma
le
suis donc pas
à 'qu
je
je
que
de
avec
Lhuys
de
Drouyn
ici
à
Je
.
Je
.
.
M
ne
l'
et
attente
longtemps
suis ce
en
'
,
tenir tranquille dans
me changerait d ' attendant avais
on
ici
,
longtemps
deux mois
changer de poste
comme je désirais qu
depuis
203
.
,
conséquence
DE GOBINEAU
A.
'
ET
les sais
que
voudrais
;
en
vous souviendrez
viendront
je
et
cette année comme
autres qui sont venues
pense que vous
dévouement
votre bien tendrement attaché serviteur DE GOBINEAU
.
février
1854
.
,
Paris
le 9
.
A
de
Tocqueville
du et
toutes
de
Mme les
pects
à
.
le
vous fussiez aussi moi tous points cette idée me tourmente Nous présentons tous nos res
Je
à
vous
carrière
.
la
de
nouvelles
Le
de
vue
,
'
m
'
n
Ce
.
ministre en Francfort est pas
Berne
.
à
,
dans mon grade
à
,
bonnes
point
retournerai plus
voie
de
ci
de
fois
moi
au -
cette
donner
ne
J'
ai
,
Monsieur
204
CORRESPONDANCE DE
sans doute
,
autre chose
épaulette ne change
mais
j'en
déplacement en
j' étais
où
et comme ensorcelé ; mais mat et
’ , ni
qu un
en rien
je sors de Suisse
DE TOCQUEVILLE
A.
plus ni
;
comme pétrifié
cli
dans un bon
je vais
laisse un détestable
en
; mon moins ;
je vais voir
mais
des affaires directement générales
et
qui semblent
promettre de devenir , chaque jour , plus riches de ce caractère ; mais je vais avoir enfin , j'espère , et c
ses d
un grand point , un ministre assez sûr de forces pour ne pas me faire le triste honneur
'est
là
'avoir
Fénélon
peur
moi.
de
'ont
m
M
.
de Reinhard et
M
.
de
assez exercé le caractère et je vous
assure qu ' avec le dernier surtout qui est incontes
tablement
fou
pas notables
j'
qui finira mal, ai fait des perfection . Enfin , je vais à
lier et
à
vers
la
Francfort , je suis fort content , très philosophe et patient sur la question d 'avancement et je serai très heureux
tent aussi . mission vous ,
d
, si
me
vous
dites que vous êtes con
J 'avais pensé
'aller
passer
'
parce qu il
m
à
vous demander
la
per
quelques heures auprès de
'est
bien dur
'
d être
venu en
. J'ai mille et mille choses à vous demander et à vous dire . Mais je n ' ose aventurer ma requête , parce que je pars vers efforts
'
d
'
aperçois
'ilqu
vu
et
je
'
assiduités
m
'
me faudra employés aux
livre sans compter mon oncle tendresse veut pas me perdre vue
.
de
,
mon
ne
dont
la
affaires
d
avoir
là
et que d
20
beaucoup
de
le
ici
France sans vous
ET
. DE GOBINEAU
A
205
mon livre surtout que j'aurais voulu vous parler , car je crains toujours ce grand abîme je vois bien que je d 'objections dans lesquelles pourrais me noyer . Elles ne sont pas de celles qui
'est
de
arriver
tié que vous voulez bien avoir pour
.
,
.
Il
'à
'
a
un
,
,
fort
reflet
dans les
obligeant
qu il, 'il ,
vu
ai
'j
probablement
-à -
voulu
,
je
.
M
bien
Beaumont
article
-
,
.
l'
de
histoire
les
elle
plus
tendres
GOBINEAU
.
DE
.
je
,
Tocqueville
et
envoie ses
votre bien dévoué serviteur A
respects
de
de
à
meilleurs souvenirs Mme partager avec vous prie
de
de
s
'
naturalistes effarouchent monsieur Mme Gobineau
,
Adieu
la
s
'
de
.
le
les
, ,
logique
,
'a
m
l'
.
'
d
.
se
il
dire
jours
Alloury
était fâché ici .
est
Mais auteur annoncé avoir entrepris cette tâche car dit sujet On me dit cela beaucoup perd dans partie physio effrayent Les philologues M
par
reporte
mériter
dans quelques
aura
un y
. Il
Débats
Enfin
nouvel ordre Guizot est fort
,
'
vous
répondre
César que
où
ai de
je
n
Rémusat
écrire aussi une lettre
pu à
de
est
' '
;
c
je
l'
voir
. M .
.
M
à
de
faveur que
cette
m
moi mais
pour
bon
ami
Soyez
prenne mon parti jusqu
honneur
eu
J' ai
que
choses
moi .
'j
faut
des
à
bien
ai
sûr que
vous en
de
choses
elles se
je
. il
. Appliquez ,
,
empêcher
à
empire
l'
mal
c
prie ,
le
,
contraire
au
là
creusent et
;
en
la réflexion
à
’
'effacent
d
s
les
C
CORRESPONDANCE DE
206
A.
DE TOCQUEVILLE
Saint -Cyr , ce 19 février 54 .
J'ai
grand plaisir
avec
reçu
votre
lettre
, mon
ami. Elle m ' a appris une excellente nouvelle me faisant connaître votre nomination à Franc
cher en
fort . Pour un homme comme vous qui sait nager la bouteille à l' encre de l'esprit allemand ,
dans
vous vous trouverez
,
de natation
en
là
,
comme on dit en terme
pleine eau
Sérieusement , je crois pour vous . Une longue
.
cet événement très heureux
disponibilité était à
de
cause
à
craindre et je
l'impression
l'aurais
redoutée
plus ou moins défavorable
qui reste toujours
contre un diplomate qu ’on rap pelle et qu 'on ne renvoie pas ailleurs . Vous con naissez sans doute Tallenay aussi bien que moi . crois , aussi peu disposé à écrire une dépêche à ses secrétaires d ' am
Vous le laisser
trouverez
'
qu à les
bassade
,
je
inviter
à
dîner .
sayer de le forcer sur le premier voulez
voir
Berne
qui
renouveler s
à
'aggraverait
Il
ne faut pas
point,
Francfort
l' histoire
recommençant
en
es
si vous ne de
. Si
même il vous laisse pendant quelques semaines l'intérim , je vous conseille d ' être fort modeste et assez inactif pendant ce temps - là . Vous n 'avez pas besoin de prouver votre sociabilité
Faites pêches
,
rappelez
-vous
capacité
cela
tous
, mais
livres , mais point de mémoires , si vous voulez arriver bientôt des
les
votre
jours.
ni de dé n 'avoir
à
ET A .
DE GOBINEAU
207
plus de supérieur . Voilà , du moins , mon avis que je vous donne en vieil ami et sans en être prié . Comptez qu 'à mon retour à Paris je surveillerai vos affaires académiques chose
d
voisin
'immédiat
à
que , si je vois quelque
et
faire ,
je le ferai .
bien disposé
Beaumont
.
Je n
Je crois mon
'ai point
causé
avec lui , parce que je ne l' ai pas vu . Mais il m 'a écrit et m ’ a parlé avec beaucoup de considération de votre peuvre , quoiqu 'il y fasse les mêmes
objections
moi .
que
sommes de vieux entêtés
liberté humaine
,
Que
voulez - vous ?
qui
Nous
avons donné dans la disait , qu il
'
comme Louis Courier
avait donné dans la charte , et qui du tout , en revenir .
ne
saurions,
Si vous restez cet été à Francfort , comme je le pense , il se pourrait que nous eussions occasion
l'
. Car , mon intention est d 'aller un peu courir en Allemagne , et il se peut que je passe par la ville qui va devenir votre résidence . J'aurai un vrai plaisir à causer un peu avec vous . Adieu . Bon voyage . Je vous souhaite toutes de nous
sortes
d
y
voir
'aspects
séjour, beaucoup
d
lence diplomatique
culièrement croire
à
d 'utilité dans votre nouveau 'activité littéraire et de somno
et
.
au souvenir
ma bien
nous rappeler
Veuillez de
parti
Mme de Gobineau
et
sincère amitié . A
.
DE TOCQUEVILLE
.
CORRESPONDANCE DE
A.
DE TOCQUEVILLE
Francfort -sur-Mein , 7 mars
Monsieur ,
, avant
. Vos instructions
je
à y
à
je le
. ,
. me fait
.
J'
cet été
mille
et
,
im ce
dire avec
pas fait sensible
à
'a
m
ne
ciel
y
24
.
La
crois pouvoir
mois dernier critique était le
article
du
,
à
du
l' .
de
Je
. le
,
car
fort ac
moi
pouvez imaginer
Débats sur mon livre
peu intelligente
partialité
, le
.
. M M . .
pour
vous voir
à
connaissance
dans
Tallenay
vous dire causer avec vous sur points Vous avez probablement
de
foule
ne de
plaisir que vous
les
eu
ai
'j
' L
et un
que
fait du même
Cintrat lui avait écrit
très aimable
mille choses
une
je
,
le et ,
à
ne
à
reste trouvé
de
se
.
la et
tout
Les choses iront donc tout
une lettre fort bienveillante espoir
étais
remarquez
rien faire Par bonheur
trouve
sagesse
du
ai
J'
.
cueillant
comme chinois
,
,
il
mon inclination côté que
étais
répétait
désormais comme vous ma position est peu près assurée
me reste
,
ce
de
côté
dire
,
'
de
.
M
de
copier
'
qu
,
rien
très justement
que
Reinhard
hormis
;
propre
Fénélon
à
.
M
de
le
faisait pas capable même
seul
en
de
les
Je
.
'
n
comme
'
'
d
un
moindre chose point
point vais donc suivre plus aujourd trop possible est hui
objecter
Il
avoir
que
circonstances
de
si commandées grand fou serais et
sont si sages
'
par
n
terrain
n
un peu mon
de vous répondre, reconnaître les
voulu
la
•
J 'ai
1854 .
ai
208
ET qui est blâme politesse
DE GOBINEAU
A.
forme ,
de la
imprimé. En somme ,
éloge
ou
'avoir
m
été utiles
un certain nombre
ont suivi
, car
l'ensemble pa
libraire
le
'exemplaires
vendu
a
dans les jours qui
de ce travail .
la publication
Il
'a
m
donc
.
fait du bien
J' ai
d
la
la maladresse des jugements
et surtout la longueur matérielle de
raissent
209
M . de Rémusat dans des dispositions pour moi qui me paraissent servir vos vues et qui d
laissé
' accord
avec celles que vous voulez bien
'an
m
noncer chez M . de Beaumont me sont infiniment précieuses . Beaucoup de choses m 'ont flatté dans
.
Paris
à
pour mon donner
de est
.
'
fort intéressant
C
me
troi auto
un
,
avec beaucoup
,
une bohémienne des Vosges
'
aquarelle
sûr
,
coup d
a
,
à
de
chargeant
bien voulu
l'
à
une tête
lui
moi
très bons pour moi
recherches nécessaires
sième volume graphe
se
de
,
.
,
grâces
et
Mérimée
vues pour
. Guizot ont
M
en
. Mignet et M
M
j' ai
que
été
les impressions
intérêt
'
sont des marques
d
Ce
(1 ).
suis fort sensible
.
possède
auxquelles
je
'ilqu
.
l' a
Il
de
la
de
fort remarquable spécimen race des Zigeuners copié sur un pastel allemands Maréchal
.
à
Gobineau
se
de
,
collection
à
trouve dans
la
,
'
n
tableau
se
Ce
?
.
(1 ) bourg
;
'
c
'j
Mais est surtout aux vôtres que attache du prix Et rien est plus juste qui est plus vous que moi Adieu monsieur Mme Gobineau Stras
CORRESPONDANCE DE
210
A.
DE TOCQUEVILLE
joint à moi pour vous envoyer ainsi qu ' à Mme de Tocqueville mille respects et souvenirs . A
.
DE GOBINEAU
.
Francfort -sur -Mein , 12 juillet 1854.
une réponse de vous , monsieur ,
J'attendais
à
, mais , résolument , vous
.
de
du
et
désir que nous avons faut pas que ciel nous enlève le
ne
Il
peu
vous
.
causer
l'
;
je
de
cesse
un
sans
du
les
mes deux ou trois lettres ne , , pas gâter personne voulez me . C 'est vous -même en que j'attendsmaintenant . Je crois bien que le mau vais temps aura un peu retardé vos projets de voyage ; mais non pas au point de vous faire espère abandonner moins Nous parlons
la
avez écrite dîners
Tallenay
Il
ne
de
.
lui .
.
beau temps
je
à
si
et
,
a
ré
faut
il
Du reste
'y
n
:
monde
il
.
trouve cela admirable
être juste pour tout
le
,
plains pas
du
pluie
met
quand nous nous
du
et
chez
et
la
de
M
'
est parfaitement
me suis passé du grue qui voulait me manger celui
soliveau
pas
s
,
de
'
m
Pas
:
règle
quelquefois
Chancellerie
,
de je la ne je
vous
très rarement
voyons nous parlons Mais gime
la
je
,
monde
pieds
que
venais ici La prédiction
rencontre
à
pas
les
dans
le
.
réalisée
Je
.
»
de dépêches
maxime
pensée comme
«
la
mon ordre sachant que
la
en de
toujours présent
à
J' . ai
cela
absolument
'y s
Diète est
;
politique
;
. et
grandes
deux
Bavière
la
un
les
bu
allemande
corps
ait
passe
un
La
.
'
elle
'
ne
;
influence qu
d
'
n
cours
fort loin
veulent pas
qui
bureaucratie
en en
et
pas
de
peine exerce
la
pour
214 ce
'àqu
ici
tenir compte pas grand chose
affaires
à
'
est
Elle
GOBINEAU
DE
d
' n'
ce
et
reau c
faire
à
est
rien
.
A
de
ET
a
;
il n 'y
,
à
il de
cela
néant
voudrais
.
chose
bien
travaux résultat avec
vos
.
êtes
autre
de Je
.
accoutumer
vous
le
,
croire que
à
commence
en
aussi
'
leurs fonctions
.
de
amèrement
Autriche vide
'
,
les ministres
bientôt vous verrez tout
'
-
Du moins faut
est
deux hommes sérieux
pas moins curieux que toute
savoir
ridi -
un
Aussi rien
n
.
les
de
,
l'
et
.
ennui
s y
Si
vos yeux est
de
'
vous venez
donner
vernis
dis sérieux par leur carac
plaindre
ici
Prusse
leur métier
n
bien
voir
par leur position
,
de
et
tère
assemblée de se
et
cette
que
Je
de
plus ordinaire
je
se
il
cule dont
passerait
où il
ce
corps germanique
malheureux
de
de
.
y
aller bon jeu bon argent Leur
impuissance dans les résultats achève
du d
la
qui voudraient
,
quand elles croient prendre agissent que directement donc les tout petits Etats Saxe
(
si
les
le
en
monsieur ma femme vous envoie
ses
Tocqueville
,
Mme
de
meilleurs souvenirs ainsi
'àqu
,
,
Adieu
peu près
.
volumes dans trois mois
à
)
'j .
J'
y
et
pense souvent attends parva licet une vive impatience Pour miens derniers deux magnis componere aurai fini mes
DE
.
,
partager mon bien tendre
respectueux
.
12
le
,
La lettre que
juillet 1854
22
.
Bonn
GOBINEAU
.
.
dévouement A
et
bien solide
TOCQUEVILLE
DE
de
vous prie
je
qui
avec
A
DE
212
CORRESPONDANCE
'
m
ai
'
n
.
la
.
ai
et
est
'
à
'
Franc
votre lettre
s
,
aller
d
l'
milieu
dissiper
der
jusqu
'à
depuis
pouvais
je
habite
ne
'j '
où m
et
Allemagne
,
pénétrer
mois
arrêter
pensé que
un
de
.
J'
ai
écris
en
vous
du
.
le
France vers
la
Je de
de ce
de
je
n
l'
'a '
m
ne
à
de
vous depuis
pas rencontré
environ mois mieux faire avant chercher
idée
venu presque sans
suis
'
Bonn
d
et
quitté
vos
vous écrite Dans cette lettre Allemagne vous exprimiez
avez écrit depuis
je
ai
J' nier
vous et
perdue
une lettre
pusse réaliser
où , un
.
fort
Si
le
désir que
plusieurs
aurais pas répondu
parliez de je
me
vous
parlez
'
,
dernière
je
que
me qu
réalité
m
,
en
vous auxquelles lettres reçu
,
le
'
m
.
Je
quand
'
dire
,
après
le
vous avez écrite mon cher avoir beaucoup couru monde est parvenue que enfin ici ne sais vous voulez
ami
peu des ténèbres
que
profon de
qui ont toujours enveloppé cette partie Europe mes yeux pour arriver résultat
dans
de
étudier
la
'y
et d
le
mieux était et
le
dans même lieu pays dans livres les
le
sérieusement
que
,
,
pense avec raison
rester longtemps
ce
à
et
à
je
cru
,
ai
'j l'
des
con
ET versation
. DE GOBINEAU
A
La
hommes .
des
213
vue superficielle
de
beaucoup de gens et de beaucoup de pays ne m 'aurait pas instruit autant . J 'ai choisi Bonn ,
y
soupe pas
un
vis
à
comprendre
la
conversation
assez
bien
;
la
il
de
.
pays Malheureuse véritable naturel manque pouvoir parler langue me
, un
et
sauf que
du
,
et
Rhin
livres mais qu
domicile
avons loué une petite maison sur les
commence
Je ici
. J' ai donc
et
'
qu on
celle des
est encore pour moi
'
je
,
ment
me renseigner
, 'yj
du
bords comme
livres
les
je
Nous
à
toujours imparfaites
les idées
bi
trouvais une grande
ne
dans
Bonn
.
puise
quelques membres
des hommes prêts
et
compléter
à
j'y
que
à
de l'Université , bliothèque
déjà
connaissais
élu
j' y
que
n
parce
. la
à
à
qu
il
'
en
avec
me sortant ici
'
d
.
Berlin
Je
en
'qu
études actuelles
et
Dresde
vous serrer
Gobineau
et
de
'j
de
un
vers
soit
crois
,
à
ai
examiner
.
à
'j
en
intéressent
'
qui
m
questions
où
'j
car
, à
'j
le
Nord
mes
imagine
et
cours
le
à
et
.
-
tournée
en
de en
'j
'
eusse
Mme
Franc
mois Bonn non continuellement aurai probablement une petite plu Westphalie faire bientôt
encore
peut être sieurs
suis nullement sûr
causer avec
me dirigerai
rester
elle me conduisît
quelque plaisir que
vous Tout porte vers je
ne
,
,
bien je
fort mais
qu
ne
je
voudrais
ainsi main
je
,
du
.
’
Néanmoins me rapproche chaque jour davantage que but avais vue venant suis pas mécontent ma campagne son
214
CORRESPONDANCE
DE
A
.
TOCQUEVILLE
DE
Mais Bonn restera mon quartier général , et ma femme, je pense , n 'en bougera . Jusqu 'à présent ma
un
,
J'
se et la
.
les
et
l' la
La
représentez
de
le de
,
'il
Allemagne ces
les
dépeignez
produit nécessaire
est difficile
concevoir
.
la
,
données
de qu
fédérales
me
.
'a
m
sont tellement condition politique Elles
me faites
imaginais
votre Diète peu près telles que vous me
choses
esprit
.
la
que vous
pas surpris
de
ne
très intéressante
travail
le
,
la
en
peinture
à
de
La
le
si
l'
et
.
l'
en
autre France état me servir servir mutuellement Car sans santé est impossible absence de travail dans encore actif que mien détruit santé
de
de
et l’
les
santé se trouve aussi bien que mon esprit du genre de vie que je mène et j'espère ramener une
lois
ses
conditions étant
Diète autrement que vous constitution
alle
fédérale
,
du
-
en
'
iraient guère autrement
moment
on
'qu
choses
n
;
se
puisse mande est une des plus vicieuses qui imaginer mais fût elle une des meilleures les
quand elles veulent
et
la
en
accompagnent
.
diète
sont pas toujours
prétend
aussi peuvent rien point place
ne
le
on
impuissantes
'qu
petits compagnons qui Les fictions légales qui
ne les
l'
et
viendrait faire marcher ensemble deux gros couplés comme Autriche Prusse tous les
ne
peut quelque
ce
.
à
la
à
ce
à
ne
et
.
la
ment fédéral
se
mettre peut pas remplacer des faits La machine point nature vivante animée Un gouverne chose
que
quand
. DE GOBINEAU
les
A
215
il
puis
DE
, et ,
demander
Je
ou
au
ici .
'
pas
moins deux trois jours crois que plusieurs choses vous
venir passer
.
d
moins une jours
regrette dans tous les cas beaucoup de
Francfort
ai
.
'il n 'y
au le
faire
de
vous
S
voir
.
vous
peut
ne
à
, ,
de
se
une demi
passerait
vous
visite dans une quinzaine
vous voir
, 'j
.
28
,
-
'
l'
, l' de
autre
été
monsieur
à
de
'j
Je
d
-
un
la
aie
' 'j d
eu
indiscrétion
aurais été heureux
petite
peine
joie
juillet 1854
apprendre que deux
été perdues
l'
si
de
à
ai
'
n
Je
sans que avait pas être
je
.
de
.
A
à
avaient
.
.
à
,
je
,
et de
été peu désolé
près surtout que journée chemin
Gobineau
TOCQUEVILLE
Francfort sur Mein
mes lettres
puis
vive voix Adieu
Mes hommages vous prie Mme vous mille amitiés coeur
pas
je
.
causer
de
'j
de
à
,
et
irai
,
?
plaisir que
causer avec vous même par lettre
ferai mieux
'ilqu
l'
.
le
faconde vous prouvera du moins
à
-
'
n
au
le
commandement
monde Mais diable politique cours droit Ma
Si
vous faire
et
au
'
tout
le
au
nom
de
je
de
'
-
s
individuelle
force
donne
un
un
d
sa
prétendue
profit par entremise exerce confédéré assez puissant pour appuyer avec
sance fédérale
vais
lorsque
bien
homo
jamais
ce
),
fort
la
ou
bien
et
(
à
peu près égaux Etats couplés sont gènes encore même dans cas est
et
ET
CORRESPONDANCE DE
216
A.
TOCQUEVILLE
DE
auraient intéressé et surtout de voir le président de la Diète qui est certainement un des hommes les plus importants de l' Allemagne , je ne dis pas
.
de
-
entendre
à
-
auriez vous trouvé parler son pays
Peut être
talents
plaisir
quelque
par son
l' .
et
carrière
sa
ses
caractère et
, mais surtout
sa position
Je
par
seulement
vois que vous
êtes très
sé
et
absorbé par vos études vos travaux réjouis préparatoires pour moins et
en
'
m
Je
.
au
rieusement
,
'
d
,
'j
osais
inquiétude
;
car Allemagne est dans
l'
bien
Si
ne
.
la
Prusse de
en
l'
beau
Pour
ne
.
choses
les
des marques
,
état
de
cet
a
.
je
la
qui donnerait bien
plutôt
toujours
voudrais
dessus de
passé
sentiment
-
votre ou
fait
,
ce
pas parler
le
cela sous silence
savoir
Sud On
et
passé
force déterminante
là
coup
résider plutôt dans
de
peu
force sérieuse
,
la
,
Nord
un
voir
mouvement apparent de
me paraît
de
témoignerais
du
le
vous
le
si je
l'
intention
,
de
,
.
de
gnez que
en
en
et
,
et
-
à
,
qui cela donne nécessairement une certaine somme de bien être que telles préoccupations procurent pour moi qui avec tant autres jouirai profiterai Mais vous me témoi vous
du
,
le
l' ,
.
Il
,
affaires actuelles comme celles 1848 témoi gnent bien curieusement semble que impulsion
se
.
Je
là ne
Je
bavardage
-
ce
.
de
me pardonnez tout
y
si
le
le
et
,
ce
'
d
en
phénomène moment vienne Sud plus remarquer que fait autant Nord cède avec plus mauvaise grâce sais pas vous suis comme
de
l'
,
je
'
ils
'
n
si
-
le
.
.
1851
.
DE
septembre
,
de
l'
à
reçois
un
' c
GOBINEAU
instant votre lettre monsieur pour chagrin que est moi vif savoir
Je et
homme
plus attaché
ici ,
,
Wiesbaden
1er
.
A
et
vous est
partager
l'
demande
se
.
,
je
lui
,
le
plus
Jesuis bien trouve
de de ne
d
de
'àqu
Tocqueville
avec vous les respectueuses affections
qui vous aime
vous verrai
ses plus tendres
comme vous elle
et
du de
Rhin
ont
moi
dites
'
ou
de
,
autre
ne et ,
-
.
d
autre choses
Mme
que
qui
les moi comme vous
Gobineau vous envoie
souvenirs ainsi heureux voir
vous dire que
voilà quatre pages
Pardonnez
tout
ce
l' à
choses
de
.
neutra emprunt au se
de
de
et
et
ai
J'
tant
me pardonnez tant décidément façon
mal
'qu
où
,
le
que
des succès merveilleux dans
tant
fond aucun sens
pas
,
,
'à
électricité
occupe guère
'
a
s
,
ne et
en
,
.
ci .
ne -
au je
positives
vous dis rien
pas Mme
en
'
n
,
parler physique nous repré point central Allemagne les forces
lisent On trichien qui pays
par
dans une continuation peut être
il
de
reste
autrement puisqu sentons
si
ils
lui feraient
guise
.
du
farniente
,
Nous sommes
négatives
leur
avait
exagération
'
des beautés
'qu
tort
le
peu
les
,
elles
lui font
et
un
,
pas
217
une femme
,
les
oublient
hasard
d
DE GOBINEAU
gens qui rêvant merveilleuse
ne connaissent et
A.
à
ET
218
CORRESPONDANCE DE
pour quel motif vous
DE TOCQUEVILLE
A. à
Wildbad . Heureuse
ment que Mme de Tocqueville
va mieux et quelque
désagréable
êtes
que soit
s 'annonce ,
façon
la
dont
ce
mieux - là
l’es
encore est -ce quelque chose que poir qui va avec . L 'important c 'est de ne pas
tenir là
de finir par
et
sérieux ;
rétablissement
un
'
s en
alors ce sera le contraire des affaires de ce monde qui commencent mal , continuent mal , finissent
mal
et que
l'espérance
accompagne
à
travers toutes
ces phases .
Pour moi,
je ne suis
si vaillant
pas
que vous le
croyez . Après avoir traîné depuis trois ans , surtout ,
affreux, j'ai passé cet hiver plus pratiques. D 'abord des dou à des douleurs leurs violentes dans les jambes , puis maintenant
' estomac
eau
je en
;
'j et
Si
.
une
bien besoin
pour que
causer
Je
ai
'j
de
donc
joie
de
avec
'j
vous pouvez penser car
tou
soyez assez bon
arriverais
ne ai
et
,
15
le
et
un
'
et
une heure demie Francfort diplomatique sur mon territoire
vous arriviez avant écrire mot
m
-
vous
de
,
là
.
15
Mais
ne rien faire savez peut être que
et
suis jours
prendre des bains
'àqu
'
au
l' 'a
jusqu
Il
de
.
épuisement complet bras bref planter fallu mes travaux venir ici boire
dans
,
m
un
d
les
des maux
me
dites
.
y
vous
emporté des livres Mais
il
.
celle
ci ,
dans
encore que vous avez
-
,
travaillez
et
vous
et
remarque avec vous mille une choses que bien dans vos rares lettres vous me dites que
que vous ne
'avez
m
que je ne m ' imagine plus du
exemple , si
, .
la
'
,
à
'qu
.
en
ne du
'
Je
.
éloges
et
de
'
m
précieux
même ils
et
'qu
J'
,
'j
.
indulgence
Gobineau est bien sensible
à
.
votre
bien
qui des démonstrations premier volume espère
de
en
der
espère que ceux qui vont
votre
sou
,
je
part
Mme
Tocqueville
vos souffrances
main avec
et ,
pour dire
combien nous prenons pour moi vous serre
de
moi
à
joint
à
.
vous envoie ses meilleurs compliments
la
se
venir
Elle
ou
'
ce d
delà de celles
et
Mme
amitiés
des faits
toujours
deux mois
mes deux
détruiront pas cet effet
à
vont
au
contiennent
fable
ont beaucoup occupé car quatre fois haut bas
du et
suivre
pensait
puis autres projets être que ont valu mes deux premiers
leur dois
précieuses ne
les
de
m
,
.
volumes
Je
de
'j
ai
Ensuite heureux
à
un
Je
.
refaits trois
ai
je
les
donner
de
l'
oie
,
les
niers volumes
'
.
de
l'
je
suis comme
retouches qui
L
'
n
,
ou
ou
un
,
je
l'
ou
mais
qui bien que ne sachant pas parler pas moins vais avoir fini dans dernières
me sem
Allemagne
autre ces mouvements ne fais rien depuis huit jours
ici ,
je
suis
n a
en
,
Naturellement que
'
êtes ,
en
pas grandi
travaux préparatoires
que vous paraissez attacher
ble indiquer
vous
où
l'
ne
du fond
qui est pas rare pas est transformée intérêt
ordinaire
elle
dit
rien
'
si
ce
qui est non plus
l'étoffe si les
, pendant
sous vos doigts
tout
à
par
s
comme ,
219
ou n
si longtemps
DE GOBINEAU
les
a
A.
ce
ET
sentiments
CORRESPONDANCE DE
220
de respectueuse
A
.
DE TOCQUEVILLE que je vous
et dévouée affection
ai si sérieusement
.
vouée
.
A
DE GOBINEAU
Francfort - sur -Mein , 15 octobre
la
'
saison
s avancer
'arriver
et aucune
nouvelle
j'ai
Nous sommes
vous
de
affligés , ma femme et
très
vu
Francfort .
que vous ne passeriez pas par
moi,
de
triste raison de votre retour subit en France et
la
pas
supplément
qu ’ un
de
lie
ne
nous regrettons beaucoup
d
' Ita
Tocque
de
n
1854 .
suis bien douté , monsieur , quand
- Je me
.
.pu
ce
un
ont Toutes ces plus grands chagrins
'
'
misères de santé sont
des
vie
y
'il
les a
qu
,
100
à
de
de
ci
-
ce
ne
130
'
d
consciencieuse
, a
apprend
,
, on
mais
semble y
me
bureaux
l'
conviens
les
il
,
dans
où
mérite
ce
la
'
d
ce
et on
'qu
être attaché
plus
doit préférer ,
,
'j
,
'
aigles
en
carrière
la
de
sorte
passer par
par
attaché payé est vacante corps illustre jouit une dé
réputation
ment recruter d
,
outre
crois
où
,
de a
et
une place
En
peine
testable
peu
lui conseiller
pas débuter dans moment
an .
à
et
.
y
Il
en
,
sans hésiter
bureaux libre par
de
,
Pour monsieur votre neveu lieu
je
.
la
de
n
Allemagne
d
que les eaux
un
'
l'
d
et
,
la
rétablisse santé Mme ville car nous avons peu confiance dans les brouil lards humidité été français pour faire
ET A . qui vaut mieux
me
.
chés libres
que ce qu
'ont
chose
,
offrir atta début serait
à
semble donc que
Il
ce
quelque
de savoir
les
l'air
avoir
à
221
ce
,
cependant
DE GOBINEAU
, de
le
comprends bien je
l'
l'
,
n Il 'en
ennui que aspect cette vérité vous mais comme vous dites suis pas
et
;
inspire
et
époque très intellectuelle dégoût
sommes pas dans une je
'
C
est bien vrai que nous
ne
.
meilleur
beaucoup
a à
ne
je
, et les
occuper
, qu
que deux
suivre mon
de
l'
moi
,
eau
de crois
pays
ou
pour
suis
en
.
,
,
me jeter
la
de
le
,
,
,
dans
esprits
des
sans ressource
'ilqu , n 'y ou
prendre
,
à
,
sance indéfinie
partis
Ensuite
actuel
universel dans tous
sans remède
l'
autre
a
,
,
hébétement
une part
'
d
est
grand nombre
à
que
convaincu
l'
compétence
,
du
'
n
'j
de
popularité milieu sur aucune espèce lequel opère pas étant évidemment
si
à
'a
,
m
je
.
'
c
,
.
y
troublé dans mes travaux cela plusieurs raisons La première moyens que est les de démonstration dont me sers étant exclusive compter ment scientifiques cela habitué
'
au on
,
volumes
avoir les épreuves
sont
moyen ce
trouver
le
. à
cherche
rapport
,
façon
à
Je
.
.
Sous
Mes deux derniers
de
les à
publier
générale
ce
se
l'
atonie
suis content
de
de
.
ne
et
de
'
d
je au -
tout
fait prêts
dessus
Je
'
m
l'
appelle
sans
ce
nullement opinion publique me suis arrêté point prends quelques second souci que centaines esprits qui tiennent encore vivants chemin
qui
222 n
CORRESPONDANCE
'est
A . DE
DE
TOCQUEVILLE
pas facile ,
ni surtout commode . Je voudrais livre , parce que j'ai autre chose en
en finir avec ce
rattache, à la vérité , d 'une manière assez étroite , mais qui, cependant , voulait être traité à part . C ' crois une découverte his toire naturelle ressortant recherches linguis
'
'
d
de
de
,
,
,
s y
je
qui
est
tête
Mais voilà bien vous occuper mes parlez jamais travaux vous vous me des vôtres malgré mon vif désir savoir quelque
'
d
en
ne
,
,
et
.
tiques pures
.
de
et
ne
Je
.
chose crois que vous êtes moins juste que moi que vous voyez partout que des brebis noires à
,
.
l'
GOBINEAU
.
DE
et
.
A
l'
un
'
d
joins mes respectueuses assurances affection pour autre dévouement pour
de
et
'yj
à
et
et
,
Adieu monsieur ma femme envoie Mme Toc queville vous ses plus tendres compliments
TROISIÈME PARTIE (1855 - 1859 )
Francfort -sur-Mein , 8 janvier
Voilà
un siècle , monsieur
,
1855.
que je ne vous écris
pas parce que je crois toujours que je vais vous voir la semaine prochaine et le temps passe et mille contretemps m 'empêchent de partir . Le dernier vient d 'être assez rude . Ma fille a été assez grave
'j
'
,
ne
Je
je
si
,
et
du
,
.
en
l'
avoir pas fait depuis toucher barres
.
y
du à
.
à
la
je
,
en
Bourée
Paris que pour
pars pour mois Perse avec poste tout conservant mon Franc
,
.
ne vais fin
Je
.
longtemps
la
si
'
c
est surtout par ennui de ne
Vers M
je
et
est
ment malade depuis douze jours pour nous in quiéter beaucoup . Enfin , depuis ce matin , seule espère que ment , elle mieux me mettrai puis tarder bien long route vers jeudi temps vous écris aujourd hui reste
ai
J'
.
'
a
rendu
étroite
l'
et
ce
est
.
.
J'
la
de
que quelques
a
'
Il
lie
au
cela
.
de
tout
chef
est définitivement résolu
.
Mes deux derniers volumes sont sous presse
Ils
.
'
jours que
c
vous
détermination
qui
espère mission pour vais être assez heureux causer
je
que
avec
cet égard
c
'a
ma
facile
amitié qui me bien
A
pour accepter les proposi
à
faites
m
on
tions surtout
Département
le
'a
m
été garanti par
des raisons diverses
'qu
eu
,
fort qui
DE TOCQUEVILLE
n y
224
CORRESPONDANCE DE
,
,
de
,
humeur
l'
vous aurez soyez tenté
peu
ne
'
être
un
'
d
,
vous
ailleurs sans quelque
où
jours
d
,
siècle
de
le
contre
suis pas ne
espérance que
-
l'
ne
les
Je
.
leur père
je
,
de
et
paraîtront pendant mon absence vous les partir non pas pour eux recommanderai avant mais comme vous me avez dit vous même pour
,
?
me
coup dans
le
semble que
,
premier
Il
.
Vienne
un
du
,
là
l'
avez jeté
on
ce à
Serre que votre neveu venait à
de
qui est gai
être nommé attaché
vous
le
,
'qu ce
,
'
ce
-
est
appris par
'
d
ai
J' :
gai mais
n
'qu .
Il
et ,
-
là
ne
,
;
mon avis dans tous les cas vous douterez pas que cet avis soit pour moi vérité mathé matique bien démontrée titre vous me peut appeler pardonnerez pas est
plus
'
débutant exemples
un
avoir
'
Nous venons aussi
un
trouve beaucoup
d
'
d
les
habitudes d
.
y
doute
édifiants
'ilqu
je
et
,
caractère lesmoeurs
et
le
.
jeune homme Ces gran difficile endroit pour légations dissimes sont une rude épreuve pour
attaché
ET A .
OUS . Gaston de la Rochefoucauld , qui nous rempli arrive de bons conseils et de bonnes inten
libre
,
DE GOBINEAU
M
tions : je ne sais si cela durera ; mais , à coup sûr , monsieur votre neveu aura plus de mérite à se bien tenir , parce qu 'il a plus de camarades . C ' est
doctrine que tout ce qui est sur quelque
,
la terre
est
la à
une race particulière que les attachés , et il semble rait que son existence est un fort argument contre bon
Je
.
chose
,
en
de
.
’
d
Mme
Gobineau
. un
la
est
' '
C
de
porte
votre
.
à
la
me
d
console pas encore
avoir
.
Allemagne
vous est plus attaché
vous savez que personne plus respectueusement
et ne
monsieur
et
en
frapper
,
Adieu
,
·
manqué
sortis
,
en
je
prochaine venir plaisir que
ne
,
Pourmoi
sommes
double ses plus attachés souvenirs espère bien avant semaine
'j ,
vous envoie
.
en
que nous
'j
sommes encore tout consternés des tristes que nous venons espère avoir Mais
émotions
fin
nous
.
de
,
•
voudrais bien que ma lettre vous trouvât Tocqueville bonne santé ainsi que Mme Nous
.
. de il
Calcutta 15
chose
de
. M .
reconnaissance
même
que
'qu
.
'
d
je
'
écrit
plein
de
est resté pour vous m
DE
ne
Je
—
Tallenay
Valbezenne
GOBINEAU
ajouter dois pas oublier insiste pour que vous dise la
de
.
M
P
.S .
.
A
. .
plus tendrement dévoué que moi
pourrait
janvier
1855
on
l'
plus
DE
.
TOCQUEVILLE
de
est
en
'ilqu
J'
espère
A
DE
226
CORRESPONDANCE
deux que
je
19
. et
ami pour
cher
,
-
y
Paris maintenant
être moi même mon
,
Vous devez être arrivé voudrais
à
,
Compiègne
ce
.
citer
vous souhaiter toutes sortes grand voyage que vous dans entreprendre allez Mais arriverai pas encore et
il
- et , ,
.
je
crains bien
Je
et
je
ne
puis les faire pas sont moins vifs
,
papier savais question pour était vous le
vien
Recevez donc
depuis
de
'qu
longtemps
établir
,
'y
.
'
n
Mes voeux
sincères pour être sur
quand
décampé
écrit puisque
mes adieux par autrement
m
soyez déjà
.
que vous
en
ne
le
drai
mois prochain
et
immédiatement dans cette ville
je
je
le
.
'
la
main
prospérités
n
de
vous serrer
cette
en
en
' 'j
gé à
et
.
en
intéresser
'
m
,
au
courant de vos faits
une vieille habitude ne puis pas perdre
de
que
vous prie
.
vous
je
gestes
'j
ai ,
moi
; -
Tenez
je
le
l'
à
,
de et
;
n
je
,
mission bien que eusse préféré être instruit par vous même pas désirais moins vive ment vous voir réussir car dans votre métier comme armée les campagnes comptent plus néral les plus rudes assurent droit
il
quand
a
,
la
,
et
indirectement
'
aidé
qu
ai
l' y
ne
je
'
s y
en
. 'j Il ai
'
d
Vous me traitez avec beaucoup trop honneur jeté mon neveu dans me disant que car diplomatique jeté rière est bien tout seul
ET
"
A
.
GOBINEAU
DÊ
227
les
vouloir prendre ce parti . Du reste , vous me signalez spécialement avec
à
dangers
que
ne
de
persisté
on
il
qui dans
côté
.
'ilqu
J'
espère
.
ces qualités
font souvent réussir échappera donc
votre métier
les choses sérieuses
aller trop
lé et
'y
retenir
faudra pousser
d
le
dans monde lieu qui manquerait plutôt gères
'ilqu
travailleur
de
est
au
neveu
de du le
Mon
un
l'
les
la
les
,
ou
'qu
tant raison sont pas ceux doit craindre pour mon jeune homme bien faudrait que diplomatie transformât hommes comme prétendait alchimie transformer métaux
inévitable qui finit ordinaire par confire quelque attaché dans sottise sensé que ait fait nature redoute plutôt que
'
d
,
et
à
très touché
'qu il le
assurer que rien
qu
écrivez
accueil
Veuillez
l'
lui
quand vous
ce et
.
mon jeune attaché
l'
et
de
ai
très heureux
été
J'
.
Vienne
à
fait
fondamentales
vernis luisant qui est nécessaire
à
de
-
lui dire
a
Serre
ci
trouvât
recouvrir convena
solides
très
pour les faire valoir que celui
peine
Je
.
la
'
possède de
ce
il
qualités
les
blement
'qu
n
mon neveu
ait
l'
de la
la
un
à
ce
sort presque
intérêt ai
J'
, :«
est
l' . C '
assu
ambassade
,
les membres
Serre
de
de
.
M
de
me mandait encore hier
me louer
tous
en
' Il il
,
. s Il '
à
rément
,
très de
montre
toujours
attacher fortement par
l'
de
capable
lui
on
'qu
sûr
et
de
.
ce
ne
pourra faire me sera plus sensible que pour bien guider jeune homme trouvera lui un collaborateur plein zèle un homme très
CORRESPONDANCE DE
228
A
. DE TOCQUEVILLE
l'homme qui me plaît et me convient le J'attends vos derniers volumes avec une impatience
, mais
sans
me
plus .
»
grande
,
sentir plus tenté
au
moins quant à présent , de vous croire . Mes impres sions personnelles ne me portent pas de ce côté .
J'ai souvent de l'humeur contre l'humanité . Qui 'en aurait , même en vivant , comme moi, assez loin d ' elle ? Mais non contre le siècle , qui , après tout, marquera comme un des grands siècles de
n
l'histoire
;
et achevé
nature
l'homme
celui où la
plus soumis la conquête du globe. Si vous a
le
, en votre absence , d 'un coup d ' épaule , académique dites - le , je vous prie . Vous savez que là comme ailleurs , je suis disposé à vous être utile .
avez besoin
santé , ne m oubliez pas absolument écrivez -moi quand vous serez arrivé à votre
Adieu et
'
. Bonne
destination
. A
.- S .
P
–
J 'envoie
.
TOCQUEVILLE
DE
cette lettre
à
M
.
. Brénier ,
ne
sachant pas votre adresse . Paris , 24 janvier 1855 .
Monsieur ,
ne vous
vous avez
pas
en
vous
'a
.
moi Elle
m
que
remercie
dit plutôt
le
vivement
.
bien
côté
ai je
touché par plus
adresser pour et
de
lui
bonté
remis la lettre
'
la
d
eu
'
m a
je un
Brénier
Si
.
M
'
DE GOBINEAU
est
voyage de Perse ,
A.
Le 'qu
ET
· 229
'
m
je
ne
'
n
il
.
’
d
le
était fait que comme Arlequin Département consentait mariage mais demandais certaines choses qui étaient c
tous ses éléments
vu .
de
décision pourvue
la
aussitôt
je
la
et
je
pas encore suffisamment garanties pour que pusse regarder chose comme faite vous aiécrit
ce
et
-
.
10
au
vous écris ceci
milieu des courses
et
au
Je
piègne
?
'
à
d
5
du
de
Je
de
partir sans vous avoir serais désolé Tocqueville ainsi que Mme sera pourtant février Voulez vous me permettre aller pour quelques heures avec vous Com entre
ai
'
n
je
l'
.
.
.
en
A
GOBINEAU
5
ce
en
jours
il
,
une
grandes maladies qui
Je
respiration
.
la
,
soit pas grave
,
quelques
ne
en
état de rien faire
sont survenues durant les dernières de
cher ami
est
pas négliger une petite maladie
cette espèce après
organes
mon
a
il
ce y
,
ne
et
quoique de
ne
moi
gagné
les
de
à
forte grippe
prudent
sois pas très
ai
je
.
moment
vous écrire deux mots
,
veux
quoique
J'
Je
·
, .
Rue Miromesnil
expres
vous renouveler
soyez sûr
DE
,
pense
sion pour que vous
si
et
de
,
pas besoin
je
l'
si
de
le
en
.
ce
-
.
à
corriger Aussi est deux épreuves fort décousu Soyez assez bon pour me pardonner faveur respectueuse affection vraie dont
années
me
dans les
me tiens donc bien
230
CORRESPONDANCE DE
coi
au coin de mon
feu
A.
DE TOCQUEVILLE
, ne parlant
pas et tâchant ce
à
au
et
'ilqu
ne
je
'
d
'àqu ,
'
d
un si
.
le
je
ne
est
de ne pas penser beaucoup plus . C ' une raison plus pour que puisse pas que de consentir temps vous veniez ici Par fait moment long voyage cette petite course ailleurs
,
à
,
le
il .
et
.
le
de
la
et
le 7
vous
y
si
'j
)
à
'
'
d
le
enverrai savoir
place
êtes encore
effet
ne
.
en
absolument
comme vôtre Paris aussitôt
père
chez mon
grippe
départ quand
voyage
J'
Madeleine
Paris
( 19 ,
'
oppose son
espère donc vous trouver
après mon arrivée
ma
que
peu
à
entreprendre
d
s
'
agit
santé
toujours
aller
s y
ma
que
On retarde
dégel
suis obligé un un ne
moins
bientôt
7
J'
.
.
quitte
Je
nous envoie
me
si
serait une corvée aucun prix veux vous espère néanmoins vous voir laisser faire Dieu
,
je
et si
santé Mes hommages vous beaucoup bonnes de
.
,
à
Gobineau
et
tous cas sur votre de
à
en
moi Mme
.
et
à
,
Au revoir donc contre mon attente pouvais arriver Paris avant votre départ bon voyage mille voeux pour vos succès Ecrivez
.
de
EVILLE TOCQUEVILLE
janvier
.
27
Ce
A
.
.
amitiés
l'
à
les
se
et de
et
Les longues descriptions politiques sociales écrites Téhéran qui trouvent dans lettres suivantes qui forment des contributions importantes ethno
ET
.
A
DE
231
'autant
mieux accueillies par sup peuvent amis Gobineau elles servir plément aux récits déjà publiés dans ses ouvrages sur Asie centrale Trois ans Asie Nouvelle édition philosophies Paris Leroux 1905 Les religions
.
les
et
1900
.)
7
,
Téhéran
juillet 1855
.
Ibid
.,
édition
.
Asie centrale
.
en
'qu
3e —
dans
. .
l' ,
, .
l’
(
les
de
d
de
graphie persane seront
GOBINEAU
au
,
Monsieur
, en
' .
et
et
vu
s
l'
,
en
,
Je
inouïe
là
débotté car nous sommes quatre jours seulement Toutefois chose étiquette Orient est hâtée notre
vous écris
depuis
le
, ,
à
d
eu
un
,
elle
et
du
,
sait
Turcomane
,
la
tente
double ne
ni
'
grossi
ni à
des
Quant fatiguée
.
une Abyssinienne
.
d
été
n a
et
' '
C
trop pour bien curieuses toutes ici Pendant un séjour
choses
de
et
'
se n
on
'qu
des
les dire
traversant
est une vraie
.
pouvoir
est
vouer
couleur qui est vu
J'
ai
sauf
elle
grandi plus sous
a
elle
,
quel saint la
à
depuis
sans chemin
seulement
non
malade mais
arabe
marche gravis
facilité surprenante
une
.
,
avec
palefrenier
, de
sant des montagnes
cheval
Gobineau
fille sur âne devant ont fait leurs cinquante jours
Diane
l ' '
,
de
Mme
un
ma
rivières
le
on
l'
'
n
leur vie
et
fession
de
en
.
à
la
l'
et
un
grand faveur nous avons déjà roi vizir qui ont été autre ne peut mieux pour nous Quant route nous avons faite gens qui lestement auraient autre pro
CORRESPONDANCE
232
DE
A
.
TOCQUEVILLE
DE
j'ai eu lieu de faire bien qui des observations n 'ont pas toutes été à l'hon neur des Européens dans ce pays . Nulle part l' im et la rapacité
,
de
de
.
'a ' il et la
,
l'
.
de
.
,
ici ,
à
Aden
après
.
longueur de
sa
,
vu
,
est
-
;
là
qu qu
,
( si
,
on
'
qu
,
à
nous voilà
la
Marseille que celui
en
,
Puis
Dans
très intéressantes
Djeddah
avoir traversé Perse dans toute beaucoup Nous avons certainement ,
ave
dans
paraît pas néces
oriental ,
à
,
à
Suez
Bouchir
des
bénéfice
peut dire
même temps coup sûr ruiné
.
à
égards
et
à
l'
,
me
pris
ma
nous être favorable
commerce
,
seraient
Nous avons passé des journées Mascate
,
,
de
'
d
du
ce
à
ne )
'
le
cas
,
les
ai vu
'
l'
'
(j
les
,
ce m
de
y
,
qui
serait fort compromis de Bordeaux serait plusieurs
anglaise
des Hellènes
celle
être démontré
nir pour une nation sairement destinée tous
développement
opposition
entends
parce
passage bénéfices qui malgré tout
),
Grecs turcs avait est loin
le
avec
,
grecque
la
du
suis contre
malgré
que prend
rine il
n
,
'qu ,
évident
je
avons
monde
dis
entendu
isthme par nos yeux Comme pas opinion dessus
percement
je
nous
Français
comme
à
,
,
.
et la
Nous avons beaucoup
question du
Suez citoyen trop
par
vérité nous craignent certains points vue un heureux
à
ce les
qui fait
contrepoids
et
qui
populations
.
impudentes
sommes - nous suffisamment méprisés
Aussi
cuter
sont plus
ne
à
probité
Egypte ,
en
ruines
,
six semaines
ET A . DE GOBINEAU
j 'entends
de
de villes
ces ruines
233
qui
de villages
et
historique , nous n ont pas le plus petit intérêt avons vu beaucoup de déserts et nous avons che miné des journées entières sans rencontrer per
'
sonne autre que nous-mêmes. Si je parle des tants d
'un
moral ,
au
habi
nous avons assisté au spectacle décousu d idées et de principes de
grand
'
nature; mais , somme toute , ce peuple -ci nous ressemble bien plus par ses dispositions pra tiques que Turcs Arabes avec toute et
les
au
et
les
toute
et
je ce
.
,
'
d
,
il
en
l'
âpreté gain des Hindous est loin avoir leur rigidité de vues toutes matières En somme sont des coquins qui sont assez nos cousins crois que nous pourrions nous dire avec quelque
.
de
l'
en
'
n
vois pas
ne
faire trouver grâce veux que vous
vous suis attaché
au
suite combien
Je
ici . ,
de
'
n
moment
fond
laissé assez
.
GOBINEAU
mort
fortune
de
la
.
vous avez appris de
si
'a
m
ne
Je oncle
sais
qui
DE
.
tendrement dévoué serviteur A
votre plus attaché
vous envoie également comme
et
mes respects que
je
,
de
l’
et
de
présenter Asie comme partout vous prier Tocqueville tous mes souvenirs Mme tous
de à
est
je
,
je
l'
but Pour
je
dire
de
.
aux Russes
ce
le
trop bien
Angleterre
si
dure
comme nous serons dimanche jours vous parlerai attitude
le
peu
ces
de
Un un
voilà
de
:
justice
mon
pour me
CORRESPONDANCE DE
234
A
.
DE TOCQUEVILLE
trouver indépendant . Je suis sûr que vous drez part . Demavend , 5 novembre
y pren
1855 .
et
si
ma
pu
première
. Il
me semble
de
ne
l'
à
œuvre
pensée
vous
que
intérêt
la où
est
.
votre et
de en
qui un
ce le
sortir des
main
modifications
fond
'
d
la
et
,
'
C
.
moi ne
je
,
-
en
tance
quelques
sur
vous prie
est pour géographique
le
eu
la
si
,
moi
temps
demettre
toutefois
sont pas survenues êtes
désir extrême
extrême que vous voulez
,
directe
un
J'
.
en
où
'qu de
avec
apporter vous avez études préparatoires
Dites
ai
vous me répondre déjà savoir sont vos travaux perfection
lettre
peut être auriez
-
Vous avez
depuis longtemps
Téhéran
contents autant
y
et
se
peut
bientôt quelque Tocque Mme de
l'
vous de savoir vous êtes bien portants
que faire
de
recevoir
et
et
ville
.
nouvelle
espoir
dans de
Je
de
vis
Monsieur ,
peut certainement
dis
affai
.
les
Nous avons
de
trois petites journées Téhéran fait une petite course dans mon
vous écris
de
Je .
blir
d
,
le
un
le
.
la
'
,
,
a
,
du
,
,
et
a
la
et
a
le
,
en
partie pour voir pays quelque peu aussi pour fuir choléra qui fait assez grands qui ravages dans ville nous tué dans léga tion deux domestiques européens natif La presque disparu maladie reste froid est tagnes
ET
DE GOBINEAU
A.
venu , nous sommes
ici
235
milieu
au
neiges
des
et
nous allons rentrer dans quelques jours . Je ne sais si vous avez pris quelque intérêt aux détails que je vous ai mandés déjà ; dans le doute,
' abstiendrai
pas
de la Perse
'
continuerai .
je
et n
au
m
'intérêt
pas
assurément
,
ne L
est
je
'qu
de à
de ce les
en
,
à
l'
la
croire
Inde
ils
.
,
-
de
La
et
l'
Perse
les Anglais eux mêmes est clef préoccupations extraordinaires
'
très éten
respectifs
les intérêts
Angleterre
d
sommet
et
trouver
un ,
'
au d
après demain -
de
se
'
on
l'
'
n
de
Russie
celle
vue est assurément
la
'
d
'
est
les positions et
la
due sur
où c
Téhéran
observatoire
la
,
. ce
on
'qu à
et
être
tienne compte
estime pour quel politique de demain
si
second ordre Cependant qui que chose est pas
d
un
,
point de vue politique pratique comparable celui que peut faire naître Etat Europe
extraordinaires
l'
de
absolu
,
abaissement
de
, ,
répète
an
'
le
en
je
depuis une vingtaine
Orient d
cru
,
ont
état
Inde sont
me paraissent
'
que
d
,
nées
l' .
extrêmes
Ils
hautement avouées
la
'
s
pour
, , .
Anglais
et
des
l' si
à
,
elles
ce
tudes
de
qu l' '
, si
ont semblent exagé rées forcent naturellement attention obser vateur désintéressé attacher avec leur sur point qui leur paraît important Les inquié
côté
dans lequel
ce
en
à
,
de
de
,
, ,
la
ils
population native grand em tenaient pire une des sources leur prestige européen p our g ros périls était eux venir fomentant
Ils
ont la
à
en
leurs sujets hindous
gagner
occupant
'
Ils
.
,
ont cherché par tous
continuent fermement
en
,
-
de
à
' s
,
ils
,
'à
un
en
idées
,
à
est
l'
ce
incompatibilité
hu
peuple asiatique avec
'
d
c
'
,
que
l'
et
aussi longtemps
un
'
d
un
-
l'
.
tout cela qui subsistera
empire anglo indien
meurs
de
un
'
on
courage
également
des apparences
bonne volonté qui est vrai Mais est
à
peu arrêté leur manque prétendu
;
de
quant
est
l'
à
,
a
,
cipayes
s
je
au et
révolte
faire prendre patience aux vaincus beaucoup exagéré inaffection des troupes
moins
et
la
satisfaire leurs besoins res occupant leur bien être crois que jusqu certain point ont réussi
activement pectant leurs
On
à
TOCQUEVILLE
,
de et
sympathie
système
de
les
moyens
DE
perpétuelle de
une disposition donc changé
A.
s
CORRESPONDANCE DE
236
peuple euro ce
et
l'
l'
de
ce
au
,
les
.
et
qui légi surtout avec les Anglais Voilà time toutes craintes toutes les méfiances qui développe plus haut degré inquiétude dans esprit des agents britanniques tous ces
le
,
'
d
elles
'
'
,
c
d
surveillées
elles resteront sous
,
s
'
sont
,
comme elles
appauvries
.
l'
,
ce
affranchir
le
Divisées
,
.
affaiblies
de
dont ces popu paraissent pas douter est à
au
d
-
elles mêmes
Indus
doute
leur incapacité complète
mêmes
et
personne
joug
savent tant que des événements extérieurs
,
de
lations
delà ne
dont
ne
Ce
des populations
'
-
le
dont
la
à
ci ,
moindre apparence une commotion contre coup pourrait éveiller les fantaisies
-
pays
le
péen
ET A . .
Elles sont donc
,
par contre coup est pas moins
-
,
et
soient
ne
ils
'
anglo indienne
atten
toute
de quelque nature
tion aux événements extérieurs qu
britannique
le pouvoir
ébranler
dans leur péninsule
237
communauté
qu la
ne viendront pas
DE GOBINEAU
'à
l'
à
,
à
,
,
et
'
,
le
l' l'
,
je
,
-
l'
mieux plus prévoyante ayant perdre informée tout est comme disais tout heure jusqu eux
.
qui
font une entreprise
précisément
le
,
.
pays
Bien
à
considérer
,
vue militaire
crois plus particulière
.
que
'
une conquête
Ca s
à
,
de
à
effet
,
où en
Khiva
une insur
,
là
propa elle pourrait ren et ,
la
,
,
crois
,
les troupes
de
,
l'
contrer des aliments
main
Pendjab
partout
insurrection
je
Syndh
du
venant donner et
du
,
les
,
de Bokhara rection geant
entraînant avec elle Afghans les Ousbegs
,
hommes
persannes
30
de
'
d
'
d
' s
40 ,
000
'il
Pétersbourg méditerait binet exécuter agit simplement une expédition 000
et
de
politique
vue
que dans
ce
le
au
,
de
au '
obstinent point
point
d
agit pas
' s
' de il
inadmissible s
je
je
doute fort
ne
ce
,
fait comme praticable dont
à
'
la
gens
s
que beaucoup
redouter européenne
d
l' de
en
l'
,
nement de Calcutta ait apparition sur Indus une armée entreprenant règle conquête
pre
gouver
le
à
mon avis
,
pas
,
.
Non
'qu
l'
place
mière
ment Mais
la
Inde occupe assurément
Russie sur
la
de
,
mieux apprécier comme possibles
le
extérieurs
le
les événements
se
Parmi
du
·
exagération
CORRESPONDANCE DE
238
but de
, la
pure
destruction
A . DE
TOCQUEVILLE
Russie peut se trouver
les
en situation de plonger l'Angleterre dans un océan de difficultés d ' où il ne pourrait résulter , en défi nitive , pour cette dernière puissance , dans
hypothèses
, un
'
monde de
.
l'
à
viens
nom
Afghans Ousbegs sont accoutumées
,
la
Inde comme
considérer
à
des siècles
l'
,
,
Persans
depuis
dans
le
sa
position
avenir Les populations asiatiques que
mer
et
,
d
'
funeste
je
quant
de
ébranlement
d
,
hommes
'
d
rables
que des pertes considé argent influence
,
meilleures
et
,
ce
.
,
plus riche des proies Parce que toutes dans leurs pays courts instants de puissance ont envahi en
sont constamment revenues avec des trésors imagination leur mémoire pleine leur rap imaginent pelle centuple que pays elles toujours resté abondance même Elles
ne
ce
ne
.
le
'
d
est
s
'
,
au
'
d
que
,
le
on
si
' d
.
'
les
ils
autant plus
'
sont
d
de pierreries
'qu
les
et
Ils
elles
vivent dans mains sur
et
l' .
sont eux mêmes plongés
-
ils
-
bas
celles
qu
,
de
'
d
argent
'
faire
qu là
le
de
actuels
aller mettre
,
imaginent exister
' s
multiplient
Inde par
'
or d
ses
désir
'
constant
accumulations
monde
possesseurs
d
le
à
les fabuleuses richesses
pressés
elles
à
plus riche nation
prêtent
,
'qu
du
la
,
ce
les
et ,
leur disait elles croi Anglais ont achevé épuiser raient pas que elles avaient laissé derrière elles Au con traire habituées considérer les Anglais comme savent pas
l'
en
encore bien
dynastie
par
davantage
à
,
avènement
admi
l'
les
guerres qui ont amené
,
l'
,
actuelle
siècle dernier
239
jours croissante . La
tous les
ravagée par du
fin
la
DE GOBINEAU
la
une misère
Perse ,
est
dans
A.
de
ET
de
le
les
des
,
la
.
borneraient
se
intimidation
à
et
que tous leurs
croit savoir
'
d
comme
An
peut
impopularité est
Leur
certitude on
en
toute
générale
moyens
cela
ici ,
glais sont franchement détestés
dire
,
fournirait les moyens Outre
.
en
leur
on
'
n
,
'àqu
'
d
,
,
de
.
et
,
nistration inconcevable même Asie du roi actuel de son ministre Les tribus militaires meurent faim leurs chefs hors état faire aspirent subsister leurs gens une guerre qui
,
flatte
l'
,
Inde
, la
de
cas
que ces
on
'qu
pourraient pas tirer une ven
éclatante des outrages opinion est
aurait
générale des tribus qu
,
envers eux
en
se
on
sur
ici
geance bien
ne
mêmes Anglais commis
comme
une attaque
l'
'
enfin
,
dans
,
insuccès
d
disponibles
et
ils
de
'qu
l'
,
la
on
ici
,
le
de
golfe persique comme truction Bouchir dans par confirmation morale que tire guerre actuelle est troupes ont fort peu
'il
.
de
,
se
ils
,
s
,
'il
ils
,
en
il
,
soucient infiniment moins de leurs actions chef pensant dernière analyse
chaque
'qu
se
et
.
,
'
D
.
de
l’
et
militaires leurs chefs faut quelque jour passer Indus Les Afghans sont encore bien davantage cet peut avis abord sont plus pauvres que les Persans Ensuite sont plus guerriers
CORRESPONDANCE DE
240
peut trouver Ajoutez à
A.
DE TOCQUEVILLE
.
refuge sûr dans ses montagnes
un
'il '
l'
cela n est dans humeur asiatique de regarder de bien près aux conséquen
du
peuples
ceci est de plus
Khiva
Bokhara
Turkestan
.
et
les
plus vrai pour
en
. Tout
action agréable
,
'une
de
d
pas
de
ces
qu
,
-
les
.
'
n
'
'qu
vient
traiter
tout
de
elle
le
est
Quant aux affaires
,
qui
ait pas avec beaucoup moins certain
elle
en
Qu
'a
n
.
ce
est
'
,
Russes
avec nous
c
glais
ni
.
à
ci
ce
moment une légation afghane est Téhéran Elle aucun rapport avec les An
Dans
,
,
en
de
ici
le
,
'
entrer
cependant
en
deux points
, ,
,
dans cette politique
d
bonne volonté que
l , 'on
la
.
l'
et
Indus Malgré
sur
a
.
de
'
,
jadis
l'
-
Dost Mohamed
le
on
une
chasser
'
,
afin
d
à
,
Kaboul
contre
frais communs
ennemi aujourd hui créature dévouée des Anglais En cas succès parle de réaliser grand dessein marcher
vieux
la
fera
,
à
condition
expédition
on
'qu
la
et
.
placer monde les connaît Elle vient proposer suprématie persanne Hérat Kandahar sous
la
'
D
le
une très vive excessive
assez manifeste
des
est pas bien aise Voir
les au
politesse
'qu
ici
à
a
est
produit
.
n
coeur
on
fond
du
,
ministres persans
la
malgré en
,
victoire
' il
Cette et
.
vement
impression
la
l'
de
a
de
.
la
entravent réalisation immédiate abord Sébastopol prise donné des inquiétudes sur aptitude actuelle Russie seconder mou
ET puissances d
. DE GOBINEAU
A
' entrebattre , n ' a rien que hommes d 'Etat orientaux ;
européennes
'agréable
241
pour des
s
mais , puisqu ' il fallait absolument un vainqueur ,
nul
doute
'on
qu
l'Angleterre .
eût préféré un
abaissement
.
Ceci ne saurait faire question
de
Dans
position que cet événement a créé , l' imagina tion toujours très active des conseillers du Schah la
s
'est
retournée
thèses
demi vers
à
puisque
et
but
le
monde désire ardemment
d
hypo
nouvelles
de
'une
guerre que leur
est surtout
butin , on
le
' demandé si , dans l'impossibilité de piller , l'Inde il n 'y aurait pas quelque compensation à de
.
d
du
'
faire
Russie
abord mais aussi
la
famille des Etats garanti contre
les
,
'
d
,
,
'
Ce
est
'
Russie
n
à
,
c
moment
.
bras
de
,
à
tirer trouve jetée
que
est que
un
'
d
aussi près
en
l'
temps
16
.
de
,
autre dans question
se
morale
Perse
les
la
,
.
Mais
,
un
'qu ou à
une
action
territoire
impossibilité
frise
ceci
forcément
On
quelle puissance
la
Tout
de
futures
importe
possible
son
la
avoir
'
n
de
agressions
et
futur congrès
,
et
civilisés
des troupes
-
prétendait
bien
se
jonction
forces anglo françaises
prendre rang dans
représenter
crains
exorbitante
la
,
de
en
'qu
avec
commune
cas
au
Schah
les
déclaré
on
a
,
vraiment politique mais que vous voir trouver quelque peu
je
'
d
loin
a
les provinces on
plus caucasiennes . On a prétention même émis une une nature
piller
:
été
s est
CORRESPONDANCE DE
Voici , maintenant ,
. DE TOCQUEVILLE
l' autre
la
'qu ,
,
on
le
'
'
c
faire
,
est nouveau
et les
ce
. ci ,
-
em
que les
l'
qui
est que
ne
ce
de
le
.
règne
dans
peut
état normal depuis
qui date
ne été
'
n a
recrutés
plus loin possible
lorsqu
que
rési
avec
les plus considérables
sont tenus
cour
aller
y
et
.
ne
.
,
jamais périls
constants
peut même
de sa
celle
seulement
autrement Ceci est Kadjars sont sur trône Mais du ce
Sud
Les régiments
emploie
les
on
ne
,
étendue
Le
.
à
'
d
en
pire
artillerie
ces régions
toutes
Non
'
d
elle
,
à
train
près
immenses
Ispahan
un
et
son comble
peu
sans
,
saurait der
de rentrer dans
son impopularité et
l'
, tant
de
ou
'àqu est
soumis
Schah
se
à
militaires , il n 'est nullement assuré sa capitale dynastie
Le
point .
mettre en campagne , parce malheureux dans ses opérations
hésite beaucoup que , heureux
A
ne
12
régiments
de
,
secte
véritables
la
les
,
plus politique communistes
comme par les moyens
et
,
le
plus productives
pro de
l'
de
les
et
sortie
Nord
,
,
doctrines
Bâbis
et
la
famille souveraine
Ouest
l'
,
,
religieuse
à
' -
' s
on
d
le
l'
-
plus riches les
,
Enfin
sont travaillées par une
les
que
par
sa
.
vinces Perse
plus grande liberté proclame son dégoût état choses
haine pour
ses tentes les
de
et
,
hautement dis actuel
exprime sur les matières
je la ,
ce
ci
pays dans politiques avec
où on
,
.
La
,
Nord sont pas moins suspects fort bon proclame royale droit tribu elle même hau tement comme fait ailleurs communément
dont
il
l' n' a
quatre
a
'
échappé que par miracle
.
où
ici
et
que
apparition
.
le
la
l'
'
d
ces aven produit turiers hardis que Orient avec une abon dynastie persanne dance extrême pour mettre plus grand péril Voilà une des grandes dans
Il
faudrait
y
guet apens
il
lui
'il
où
qu
-
peur
de
plus
ont essayé contre
243
un
'autant
un
blessé
ne été
ils
d
a
a
ans ,
'd
le roi
DE GOBINEAU
A.
d
ET
un
'
n
,
le
et
l'
,
de
aug inaction actuelle inaction qui qui pas peu mente mécontentement est elle causes
les
se
le
ne
ci
ce
,
.
inconvénients
les idées mères
en de
conjurer
cesse
tout Dans pour ima
eux
triste
la
,
font sans
les
'
comprennent
menaçant pour
raviver
'à
ils
d
moyen
vont jusqu politique qui
ils de
'
d
un
giner
-
'
d
cette situation esprit les efforts que
répète
'
je
le
, .
décideront pas Les Anglais
qu a
mettre
en
pour
sera
; un
,
puissante une recommandation pro prétendant quelconque que de rien ne dit ailleurs que ceux ce
pas faire
-
'
n
Ce
.
.
,
danger même Mais vous remarquerez que ceci est transitoire que cette dynastie épuisée osera peut être
à
de
,
un
,
,
l' .
l'
épouvantable
doute fort que
catastrophe retour
de
quoi ces tentatives
à
et
Inde une barrière
ce
,
.
aboutirent alors Kaboul Aussi
souvenez
et
Vous vous je
.
Russie
à
créer entre
plus
la
de
l'
,
avait déjà induits 1838 vouloir constituer sous leur direction Etat Afghanistan plan unitaire dans Leur était alors
des
se
de
le
le
un
,
du à
et
nous assure
Rawlinson ont sont objet
colonel
Londres
.
.
vient
placer
la
,
-
un
l'
et
Russie
Inde
barrière entre Inde dans les provinces caucasiennes
,
'
,
et
navires une flottille sous britannique Téhé
,
des
légation
engouement
un
ran montre pour cette invention
,
La
anglais
.
pavillon
à
faisant naviguer
la
la
de
y
en en
constituant Etat chrétien indépendant Caspienne obtenant franchise
en
s
dit
on
agirait
gouver
et
de
succès
des agents
que
l'
,
un
les
ici
'
d
Il
·
dans
nouveau système
examen approfondi
un
eu
beaucoup
la
possède
ouvertures
besoin
'qu
, ,
.
à
nement britannique que
dans
Londres
à
voilà tous égards
chose
plus distingués
de proposer
et
on
Mais
sérieux quelque
de
les
prendre
à
les
esprits
chance de , par
de toute
l' Inde
dans
y
,
réussite soit goûté
,
TOCQUEVILLE
,
dénués , évidemment
projets
y
A . DE
l'
DE
CORRESPONDANCE
244
, ,
.
la
de
, l'
à
est
'j
tel ,
en
déprédatrices
que
Russie
que très imparfaitement serait exposé des conflits per à
.
pas du tout
ouest
avoue
les espérances
Géorgie serait populations musul
soumettre
Il
pu
jamais
pis et
.
est
qui
comme
que faiblement
la
.
M
le
'
d
on
ne '
partage
l'
,
manes
'
colonel Rawlinson mais
nous représente
inspire Un Etat chrétien
flanqué
n
projet
de
'
ce
je
il
'qu
que
et à
sur
qu le
pas sur
ou a
de
et
m
'il l' S
.
le
une passion qui témoigne mieux que tout reste persistance de ses craintes de étendue exprimer une opinion non est permis
ET pétuels
Il
n
avec la
lui de
avec
A.
DE GOBINEAU
245
qui userait sans scrupule
Perse
. parlui -même
toutes les prérogatives
'aurait nulle
tentation
d
du plus fort
' entretenir
par la raison qu 'il point trouverait là ou de commerce pour l'alimenter . Les tarifs russes le repousseraient d ’As trakan et les steppes hantées par les tribus turco une marine sur la Caspienne peu
manes
n
'ont rien '
que de très rébarbatif . Il faudrait des forces anglaises station
qu à perpétuité
donc
nassent dans
. Mais
nouvel Etat chrétien
le
une
dis
permis de
est
entend
il 's
y
à
?
ils ,
fissent
le
Mais
soi
ils
que leurs embarras seraient plus que doubles qu
de
même
une force égale
entretenir
douter
.
en
'
d
posés
Il
. Les Anglais seraient-
vinces caucasiennes
ils
d 'au moins 150 , 000 hommes armée permanente n 'ont pu depuis vingt ans réduire au repos les pro
attendu auraient outre montagnards ses outre les Tcherkesses qui dans gens outre tous ces régions
, les
le
.
M
de -
colonel
nous dit
,
on
ce
'qu
le
où
le
,
le
auraient
les et
ne
près en
'
à
s
'il
saurait écarter que par pense que vous inclinerez croire avec
que
vous
me
dîtes
matin
.
la
à
critique donne grandement prise prendrai ma conclusion dans une parole bien
,
vraie
peu
projet
un
Je
,
moi
'qu je, il
détails
qu
je
crois
,
,
cas donc
Rawlinson serait
gendarme
armées russes elles mêmes sur
à
.
dos Dans
le
incessamment
les
Russes détestent surtout
ils
-
là
de
les
,
et
'
,
ceux des Russes
Schamyl
quand nous
CORRESPONDANCE DE
qualités personnelles pas par
titre non
nous
, du
reste désire
;
et
mer
main les
lui même -
aux
pas
recommencerons
qui plus étrange est mais non moins certain est prendra son parti surtout que Perse elle point appui plus solide pour croit trouver c
si
,
la
'
,
est
ici On .
l'
le
rêve
on
me
.
,
suis
me perfectionner
surtout dans
la
.
ici
se
croit enrichi positif compte peu
Je
le
et
de
c
'
d
'
C
-
parle maintenant assez couramment
.
du
au
,
Je
activement je
occupé langue
lendemain
fixe
idée
monde
rêve Nadir Schah
travaille beaucoup et
Je
du
jour
est
Rhin de tout
on
Tamerlan
est
.
dans
frontière
l'
agrandir
'
s
y
un
la
en
'
,
cette usurpation
ce
et
guerre pour empêcher
de
et
se
de
ne
,
.
Certes
donner
de
un
la
sous
autre
la
Je
, .
le
ou
,
a
ses
sous
Mazenderan
y
.
Le
.
menacé déjà
Russes
cabinet
Ses troupes entreront elles qui plus est pays les attend
Ghilan
ront
la
de
provinces
deux magnifiques
a
Perse
il
dépens
mérite
mais par supprime
pertes dans
du
aux
de
Noire
sous
paix
prétexte
la
dédommager
à
Si ,
un
.
,
prétend
se
Pétersbourg
sou
,
telle telle branche son pouvoir pesanteur spécifique des choses
les développements
il
plus fort , et
le
de
revêtu
' intituler qu 'il ne soit
ou
de
verain
de
non pas par
cela
la
en
ce les
bien
s
effet ,
du
pourrait
peur ,
L
et
de Russie
'empereur l'Empereur. » J'ai :«
des Capucines
le
boulevard
la
au
DE TOCQUEVILLE
les y
étions
A.
,
246
trouve un extrême intérêt dans mes entretiens
en
'
le
d
les
.
'
Si
ni
à
se
on je
'qu et
ni
qu
ce
ne
ne
je
,
.
'
-
de du
.
'
m
écrit
.
témoignée se
de
ne
qui me
que ma nomination compte rappeler
bienveillance
je
'j l ai ' On
.
de
plus
que
à
,
,
.
cet avis
'ilqu m 'a
de
penser
de
la
que
obligeantes
choses
pas déplacée
Mignet
semble
grade scientifique
être
-
.
lieu
me
Je
l . '
à
Puissiez vous Paris beaucoup
donnent paraîtrait
n
,
de le
.
je
-
en
présentera
' s
me traiter tout vous prie mes dé Académie aussitôt que occa
que jamais des titres sollicite
allez
aime mieux que vous me
pas
vous aussi
sirs relativement
que vous
Dites moi votre senti
. , ne J '
que
Souvenez
de
sont pas non plus nous représente
crains bien
moi
au Il
,
traitiez mal
.
faire
des parfaits
vous parlerai quelque jour
prie de
vous
je
ment
en
.
'
C
,
là
volumes est guère être content
M
avoir
question
la
de
côté
plaît
pense que vous aurez reçu mes deux derniers je
Je
perversité
intéresse
vous ce
de
,
monstres
de
.
gens mais
247
suis loin
des anges
sont
honnêtes
sion
natifs
opinion
aussi mauvaise Europe Ce en
les
journaliers avec
cela
DE GOBINEAU
A.
on
ET
·
et
de
et
.
crois
GOBINEAU
.
DE
.
mes affections
jamais faiblir
,
dit
,
vous
ai
Je
–
..
S
P
Comte
A
peuvent
je
savez
ne
,
Partagez mes respects
,
.
vôtre
qui vous
le
au
au
de
,
,
Adieu monsieur Mme Gobineau recom Tocqueville mande souvenir Mme
que mon oncle
CORRESPONDANCE
248
était mort et
m
A.
DE
' avait
DE TOCQUEVILLE
laissé une fortune très bien
venue. Vous aurez probablement
'
On
écrit qu ' il avait dû paraître
m a
vers le mois
d
ami,
reçu
traduc
la
New - York
à
' août .
Tocqueville
J' ai
reçu
du premier volume de mon livre .
tion américaine
, il
y
, ce
13 novembre
peu près un mois
a à
1855 .
, mon
cher
lettre que vous m 'avez écrite de Téhéran juillet le 7 . Je vous aurais répondu plutôt si j'avais su comment vous faire parvenir ma lettre . la
Mais à ce
je suis devenu
qui
se passe
, volontairement ,
dans
la partie
si étranger
de notre planète
que nous occupons, que j ' ignore qui dirige au jourd 'hui le service des dépêches au ministère des étrangères
affaires neveu
un
et
qui , . comme
de
peu
charger
que
vous
boutique
la
j'ai
que mon
attendu
savez sans doute , est
le
, vînt me
voir
pour
le
de la présente missive .
inquiet de vous . Car , sans reproche , vous ne m 'avez pas gâté en fait de nouvelles depuis
J'étais
ami
été
j'ai
obligé
Serre pour savoir
écrire
d si '
votre
de
Vienne
à
à
votre départ de France et
vous
être
' 'a
annoncez
jours
fatigué
voilà
de
. en
la
tente sans
Cinquante
m
résultat que vous
mes espérances
,
.
suré
Le
.
le
m
'
n
la
ou
étiez pas noyé dans mer Rouge dans golfe Persique Votre lettre entièrement ras
dépasse
désert
sous
qui est admi
ET A. rable . Faites ,
DE GOBINEAU
249
,
aux
vous prie
je
nos félicitations
deux voyageuses sans oublier le cheval et l'âne qui les portaient et qui me paraissent mériter une mention particulière ; car , dans pareille aventure , une bonne part du succès est due aux qualités de crains plus pour
voyage
ima
mon
de
du
ne
idée
'ilqu
l'
peu pour vous
un
votre caravane gination effarouche s . '
je
dangers
,
monture . Maintenant que les
la
et
en
,
. de
de
. ,
je
, 'j
le
,
l'
je
prodigieuse
Le
; .
d
'
une je
où
je
.
Je
.
-
J'
'
m
si
cher
ami
en
!
avancée
'
mon
,
,
l'
ne
la
vie est
trouve très ridicule
d
où
.
après midi
aucun qui ait paru plus art bien connaître est fâcheux de
que quand
vivre
sérieusement
passé
Il
jamais
agréable
Je
matin dans mon
vis
passé avec une rapidité
a
ai
'
semaines
jours
surveille des travaux me suis porté passablement
de
en
temps
travaille
champs
autre espèce n
suis venu
quelques
y
ici . les
dans
•
Paris
Peu
les beaux sont arrivés suis espère bien habite depuis cinq mois
rester deux encore
cabinet
histoire
quittés
Je
-
'y
m
et ,
venu y
moi même pour
quand
mois
six
deux mots mon sommes
temps après votre départ établir
étaient
vie
,
que nous nous
vous prie
je
vous conterai
depuis
de
signe en
.
Je
,
me laissez plus
je
Ne me donner
ambassade
l'
domestiques
morts sans
de
plusieurs
où
au
le
lu
ai
J'
du
journal choléra dans sévissait grande que avec violence lieu vous êtes
CORRESPONDANCE
250
voyer
DE
A
.
TOCQUEVILLE
DE
plus de mille lieues de chez
à
soi un petit
morceau de papier aussi peu intéressant que cette lettre . Cela n 'en vaut pas la peine sans doute . que voulez -vous que vous dise
de curieux que moi un campagnard est vous qui devez avoir esprit plein choses intéressantes ra quelques conter Faites moi part vous prie unes Vous voilà coeur monde asiatique à
décadence qui
,
les
à
de
et
en
déjà livré une partie
la
à
'qu
toutes
?
ce
elles
le
.
inarrê
races que vous venez
nature
'àqu
la
sont des soudards que
Turcs
quoi
domination notre ont fait tant trembler autre grand corps Les ver qui ronge
livrera petite Europe
fois Où est
savoir
apparence
de
toutes
a
de
les et
rapide
la
vous attribuez
de
du
serais bien curieux
table décadence traverser
,
je
au
;
je
musulman
et de
'
de
,
-
. l'
.
I
? C
tel
Mais
semble au
en
,
'
d
est intelligente raffinée depuis entraîne des siècles dans cette
irrémédiable équilibre
Serait
,
ne
Je
?
,
eu
pen
mouvement
.
être
.
:
peut
yeux
la
jour
-
un
a en
y
, .
que vous avez sous
monté
sens contraire
nous ressemblerons les
canaille
que
'ilqu à
mais mouvement
-
deux parts
crois
affaire
même place
crois point
Vous dites
seulement
à
ce
-
restaient
la
ce
-
?
l'
que ceux
Est
que nous avons
Je ci
dant de le
décadence
?
'
d
;
les
,
même qui
croire
voyageurs
s
'il
.
le
'
' n
et
être trompés battus par monde Mais vous habitez aujourd hui milieu une nation musulmane qui faut
avoir destinés
tout
ET
A
. DE GOBINEAU
251
' arrive , nous millions d ' hommes
Mais avant que
cela
serons ses
n
qui , il y a maîtres . Quelques peu de siècles , vivaient presque sans abri dans et
de
,
de la
'
n
l'
,
'qu du il à
la
.
un
un
'
et
peu
si
'j
et m
.
'
à
vous
écrire
indifférent
à
y
J'
.
'
d
.
'
coeur
longtemps
serai jamais
reviens
je
croyez
à
ma sin
TOCQUEVILLE
.
.
DE
.
cère amitié
A
Em
.
G
Mme
de
particulièrement souvenir brassez pour nous Mlle Diane
et de
au
.
-
l'
du
ce
à
y a
de
.
à
A
vous touche mon retour Paris verrai quelque chose faire côté Institut qui est possible sera fait Rappelez nous tout
'il s
Ispahan
tout mon
si
de
Vous savez que
je
tarder ne
ne
loin
pas
et
doute
ve importance
est pas sans
n
,
ai la
,
'j
qui
qui
devant eux sur
vous avez pour vous aurai pour moi
bagatelle
de
prier
tête
fais aucun
confiance que
Mais me voilà bien pour vous embrasser
ce
n
.
Mais
.
l'
la
les faits
temps
vous semble sonner
hérésie philosophique théorie
avoue
puissance
tiendra
Je
terre
crains que ceci
Je
ne
Rien ne
.
de
la
a la
surface
je
'
d
force
mis manifestement pour
genre humain
est plus
moins des coquins à
donné
souvent
sont
la
a
Dieu
sont
la
qui
ce
grands coquins
Rien
avance dans les vues du
.
ce
, Si
clairement annoncé Providence
ils
.
toute leur espèce
et
dominateurs
en
de
les
du
'qu
des forêts et des marécages , seront avant cent ans globe transformateurs habitent les
CORRESPONDANCE DE
252
A.
Tocqueville
J' ai
,
reçu
(celle datée du
, ce
8 janvier 1856.
cher ami, votre seconde lettre
mon
rais trop vous
DE TOCQUEVILLE
5
novembre
en
remercier
sau extrê je de
dernier ) et je ne
.
'
Sa lecture m a
mement instruit et intéressé et tout ce que mande , c 'est qu 'il vous vienne souvent la bonne
'
'
de
qui
pays
si
'un
est
pensée de m en écrire de semblables . Tout ce que peut me dire un homme aussi intelligent que vous
infiniment voir dans ma der nière lettre vous avez reçue que mon esprit que vous pen était déjà très curieux savoir a
connu
de
ce
de
l'
,
Vous avez
.
,
peu
pu
mes yeux
à
prix
m
si
d
je
autres que
,
'j
à
ou à
de be
consti
savoir
intéresse extrê
'
,
.
inconnu
m
beaucoup
monde
des
,
,
,
,
est
'
m
et
mement
importe
'
m
car tout cela
comme observateur
du
,
;
or
l'
leurs
leurs meurs leurs tendances leurs leurs passions tout cela vaut pour moi
,
tutions soins
,
au
parmi lesquels vous vivez
,
peuples
plus haut point intéressent que vous me diriez sur état
l'
plutôt tout
vous
avez mille choses
Vous
'
qui
m
dire
ce
me
jamais
.
questionnerai
pro
dehors des affaires
prement dites sur lesquelles assurément
ne
,
je
.
,
vous faire Continuez
dans cette bonne voie
étais prie vous
je
à
;
plusieurs en
le
sur
faites mais
point
de
vous
ai
ne
.
cette Asie centrale dans laquelle vous vivez répond pas aux questions que Votre lettre
siez
ET A .
DE GOBINEAU
253
puis - je faire de mon côté pour m 'acquitter dans la même monnaie ? Malheureusement, rien .
·
Que
On
personne fond
d
, et moi
sais moins que Car voilà plus de six mois que je vis au
sait
ne
rien en France
.
' une
,
province
occupé de tout autre chose
trouvant très bien ,
'
que de politique et
je
m en
me semble ,
ce
au physique et au moral . Quant aux privées , je n 'en sais pas une seule qui
nouvelles
mérite de vous être envoyée
travers
à
le désert
.
choses qui seront
,
de
de
là
je
que vous parlais
.
à
de
et
les
Je vois qu 'on considère généralement la perte de Kars et encore plus la conquête d 'Hérat par qui sont Persans comme des événements fâcheux inquiéter les Anglais Mais surtout nature bien
ne ?
;
ils
les
Je de
,
je
où
au
moment
mais
me sont arrivés faisais mes paquets pour venir
pas encore lus parce
les
je
vos deux derniers volumes
reçu
'qu
J'
ai ai
vieilles histoires lorsque vous recevrez cette lettre
de
s
cet
auteur
l'
aime
être
'
d
,
agit
faut
est
,
déjà dit la
, ' l'
vous
ai
je
retrouver dans désap que
c
, .
en je
tant
'
livre
s
façon
le
dans
et
me Ce
la
peine
à
le
-
pas
livre
contraires
,
du
reste la
est
'
n
prouve
de
je
:
quelquefois
sentiments
des
ce
désapprouve
si
ai
et
ouvrage
reste
'
il
fort divisé avec moi même quand
du
cessé
,
ai
'
n
.
raissez vous attendre
Je
le
.
à
la
eu
a
et
que mon domestique ici sottise mettre dans une malle qui restait Paris ne puis donc vous envoyer blâme auquel vous pa
ten
CORRESPONDANCE DE
254
que
dance
par excès
je d
A.
DE TOCQUEVILLE
crois dangereuse . Si nous péchions
'enthousiasme
et de confiance
nous
en
mêmes comme nos pères de 1789, je regarderais votre
ouvrage
comme une douche salutaire
nous sommes arrivés malheureusement
. Mais
l'excès
dans
contraire . Nous n ' estimons plus rien , à commencer par nous -mêmes ; nous n 'avons foi en rien , pas même en nous -mêmes . Un ouvrage qui cherche à nous sa
; de
de
je
les
l'
.
. de
,
, un
'
sujet
trouver
mémoire
l'
,
état social
his
l'
législation
tra
vous pas
entendu d
vous êtes
ce
à
de
Académie
pourriez
bien le
un
à
politique
Ne
qui
présenterais
lui même
ne
il
,
démarche vous serait
;
l'
Tocqueville
le
je
,
.
le
La
Institut mais
.
Les points sont
mémoire
lirais
à
,
utile
de
votre nom
assurément
et
'
enverriez
-
ce
?
(1 )
des nations chez lesquelles vous habitez
.. .
m
Vous
( 1 )
propos
,
sur
intéressant
Voici
corps savant que
. , lui
de
pays
la
le
dehors
où la
ne
on
'qu
fait pour
ouvrier
l'
de à
l'
l'
plaît plus
Rien
toire
livre
le
.
-
un
est
esprit
'
m
de
'
c
en
est venu dans
vaux en
à
l'
l' s' c'
faveur
dans
pour
Voilà
beaucoup auteur homme fort de mes amis dont voudrais bien confrère Ce point vue me force
quvre
louer
en
lui même
.
talent faire
un et à
quant
arrête
sa
ne
,
sa
et
le
sang
à
ici -
l'homme bas obéit constitution peut presque rien sur destinée par volonté est de opium donné un malade dont
prouver que
faudrait
. . pas
qu
ET
.
'elle pût
DE GOBINEAU
A.
vous nuire
En
d
penserait
en
l'affaire
pas
sacrifiez tous
redire
à
' écrire
de sem
rien
au ministère
principale
cas , choisissez un sujet
trouver
. Demandez
ailleurs
vous bien sérieusement avant
blable ce qu 'on
255
la
à
et
ne
secondaire
.
auquel on ne puisse
.
l'héritage
dont vous me parlez . Nous vivons dans un temps où l'argent néces saire même pour faire les choses qui valent mieux de
,
est
Je me réjouis
.
le
garder
croyez
-.
vive amitié
DE
. de
lettre
la
serai dans trois place 19 ,
Paris
je
votre
–
.
semaines
TOCQUEVILLE
où
à
.
A
Répondez Adressez
-. S .
P
tous mes senti
à
voyage
votre aimable
.
de
compagne
ments
et
de
-
Rappelez nous particulièrement
à
mépriser
et
faut
le
Il
lui
.
que
janvier
1856
.
,
Téhéran
15
.
Madeleine
avoir mérités pas
que
je
si
et
aimables que les et
pour
ne
désespoir
tendres au les
au
suis
ne
je
Vos reproches sont
de si
,
Monsieur
vous aurez
vu
conviction
et
ai
le
'j
ai
vu
,
il
.
je
rien monde avoir Cependant me semble que vous écrit aussitôt que cru avoir assez bien quelque chose pour pouvoir dire avec quelque
voudrais
reçus
depuis
votre lettre
ré
à
intéressez
ce
,
ferai dorénavant mainte
que vous vous
sais
de
.
A
que
je
ai
'
je
égard
et
le
en
,
en
plus
'
il .
mérite parlant
un
Asie
Assurément
d
point
l'
que
écrit encore sans attendre
ce
je
C
est
nant
de
.
ponse
vous
DE TOCQUEVILLE
et à
256
que
me trouver pleinement
,
que cette
terre
le
de Ils
ne
ne
,
vou et
même plutôt pour
je
le
,
un
'
se
ferait
soulèverait
,
je
Je
inévitable
,
tellement
que notre
.
en
'
d
de
comme
crois
puissance
'
d
ce
à
a
du
.
un
.
personnel politique
faut
fut depuis gouvernée
,
ne
elle
bonheur
Quand
il
,
son
,
huit
et
sentant
,
avouer
cents ans
l'
bien
plus heureuse
'qu
l'
je
nous sommes complètement même avis vois de plus Inde anglaise gouvernée
et
'
d
l'
'qu
,
ou
empire
,
exerce sur cet plutôt sur ces lambeaux empire puissante comme tellement elle mes yeux point infaillibilité une loi physique Sur
l'
attraction
doute
cela
circonférence des frontières russes regarde rester dehors
la
se
jeter dans que souffrir
point
chose
en
crois
ce
la
draient pas que
d
objet
l'
peut pas faire
destinés
pays
à
en
Européens soient
posséder même
à
.
Que
ici ,
dominer
se
de détail
les
,
'qu
,
je
vais vous accord avec les principales opinions que vous indiquez bien dissentiment sur des points
d ' ' m
DE
CORRESPONDANCE
et
la
de
nord
de
côté
du
,
autre côté
du et
,
et
'
d
,
;
trict quand
un
,
à
,
-
je
administratif dis quelques Européens tout montant neuf cents magistrat dis compris gouverneur général par
intelligente par
257
marques constantes
avec laquelle
attention
'
saisit
on
les
,
les
Perse
GOBINEAU
A . DE
d
ET
provinces
gouvernées
du
et
de
:
,
ci ,
,
'
qui est enveloppée
'
être
religion
,
leurs préjugés
d
mais qui mérite aussi
que
ni
apprendre
d
ici , ne
,
l'
celle
sont pas station
ni
de
Inde
refusent
par excellence
éducation ne sont aucunement
intrai
.
'
d
de
,
on
, ;
et
de mépris
de
,
à
et
à
ne
la
;
a
la
,
'j et
, et
d
'
part
,
de
race
puis
première
examinée
respect
plein
deux conclusions dites très bien que les na
entends
Perse
idées
comprendre
dans de
le
, de
'
d
tions asiatiques celles
jus
ces
-
on
,
amené
abord comme vous
naires
les voit
qui jadis dominait toute leur
turc
nom
admiration
plein
européen
à
le
pour
enfin
Hindous depuis Calcutta
nom est
crainte
le
pour
leur
turque
frontière
la
'àqu
,
et
Musulmans
tous
à
leur propre situation
'qu
et
les
et
du
la
le
Schah observent façon dont leurs anciens compatriotes Daghestan Schirwan sont comparent par menés Russes avec envie
première proposition
,
la
voici quelques
humilité même me paraît concluante
.
parce que
'yj
Perse
,
de
pris
que
époque
aux
souliers
ont accepté
Russes à
celui des
quinze ans
ils
fenêtres
ont
le
Persans
suis
l'
,
temps des Sefévis depuis
,
mode depuis
les
,
l'
usage des
le
.
Depuis
Chardin
;
que
Perse est encore bien plus malléable
,
de
l'
Inde
ici
la
parle
que
la
ne
et Je
l'
faits dont
notre thé
et
Quant
à
.
tables
CORRESPONDANCE DE
,
le
,
dans
Gar fa
,
du
général
Téhéran
les
vu
ai
J'
.
l'
du
'
le
(
,
.
professent
industrie
l'
produits
les copient souvent
assez intelligente
un
qu
,
et
'
m
les
,
'
d
une manière
'
et
moins deux de Ils
)
l'
une fois
par semaine
ordinairement beaucoup estime pour européenne
au
de
Europe
plus
gens
les
ont dit homme fait pauvre aurait honte chemise ses bas autre
sa à
' , n
imitation
et
l' les
campagnes
pays même des muletiers était pas tout de ne pas renouveler
linge
du
usage
,
ou
dans
mais
,
,
générales
qui
comme dans
aisées habi changer fréquemment sont des coutumes
en
'
d
les compagnons
seulement
milles riches tude
harems
ont proscrit avec même cette malpropreté personnelle
à
Non
.
danne
DE TOCQUEVILLE
ils
, ,
la
vie extérieure
dégoût que nous qui révoltait tant
les
tout l'attirail russe . Dans
A.
d
258
fabriqués
des couteaux
,
la
,
l'
où
avait imité
ils
'
le
' s
,
ils
,
à
et
allu
crient sous
! (
allumettes euro
bonne grâce que pourraient est
ici
apprendre
, ,
Europe Pour dernier mot
l' d'
français
ou
savoir
le
mettre leurs pareils
villes
marchands
.
!)
avec toute
la
nom
féringhi
des
vendre des qu
,
ici
les
de ]
le
Vienne
Kougherta
péennes y
industrie consiste
fabriquées
mettes
dans les rues
à
dont toute
qui
coton imprimées
bazars des plus petites
l'
on
l'
rencontre
emparent
et
des étoffes
remplissent
Enfin de
plus possible
modèle
.
avaient servi
de
'qu
à
on
sur lame jus aux noms des fabricants anglais dont les oeuvres
Schyraz
compté
ET
DE GOBINEAU
A.
259
dans la population , comme une qualité de premier
bienfait -là aux Russes , fort ignorantes pour leur propre
,
mobile
qui repose
et
'
à
leurs maris donner leurs enfants principalement sur cette connaissance à
le
je
sais
elles forcent
d
'
d
un
,
compte sont dans bien des que puissant mode éducation
'qu
mères
ce
cas
et
, ,
les
ordre . Nous devons
,
.
ou
,
se
sainteté
langage
mettront
en se
en
des
,
il
;
se
,
a
de voler quelque avant leur haine Mollahs qui pour
pourront mettre
pour les infidèles faire une réputation un
opprimer
d
prétexte
de a
Arménien
y
donner
,
un
a
,
' ily
,
la
,
en
'
n
y
Il
religion
je
.
Quant aux pourrait imposer obstacles ici tiens pour ma part aucunement compte des coquins des scélérats qui pour que
'
d
et
intolérant éviteront avec tout contact avec des gens qui ne sont pas Schiſtes encore des esprits faibles qui
frais
ne se
ils
s
'
,
un
,
tous
cerveau les
bu
Européen
pays
Bazar
toute
la
affreux accident
,
populace
du un
,
En
.
la
,
dévot
là
,
de
fit et
par
prière
à
exagéré
débile sont des productions tous les temps 1828 égorger
la
a
où
tasse
,
,
prêtre
à
impropres
de
ce
coquin
mais
,
lavent pas trois fois
la
croiront souillés
et
a
y
;
il
soin
,
,
sous prétexte
de
,
Ces messieurs
entraient force comportaient manière
'
la
,
harems
de
,
des chrétiennes s y
dans
.
population
chercher les
de
toute
la
du
la
et
mission russe dont conduite violente indé exaspéré cente avait reste dès longtemps
CORRESPONDANCE
260
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
de mille . Leur maison même fut rasée dans une émeute terrible . Un attaché seul échappa et ce fut par un Mollah qu ' il fut sauvé . Cet homme le garda huit jours chez lui, le cachant avec la solli citude d 'un père . Le chef du clergé de la ville , la plus brutale et vexaient les Téhéranais
manières
homme extrêmement considéré imprudente se
punit
avait
et en s 'exilant à
dont une parole du peuple
causé le déchainement
lui-même
de
et
en
renonçant
à
,
position
sa
Kerbela auprès du tombeau des
'à sa mort , sans vouloir emploi aucun . Pour vous donner une plus complète de l'esprit des masses dans
Imams.
Il
y
est resté jusqu
reprendre idée
,
catastrophe
cette
Cosaques de
deux malheureux
s 'étaient enfuis dans le palais d ’ Angle , terre alors inhabité , parce que la mission était en voyage . Des furieux , en poursuivant leurs vic
la légation
times
, mirent
des roses
le pied dans
. Leurs
les accablant
camarades
'injures
d
un parterre
et
les en
en
où
firent
étaient
sortir
protestant
que
en
ce
ni
-
Ali Illahis
'
composé
Un
je
sais
, .
statistique religieuse
si
ne
,
nation
je
la
qui regarde les fanatiques
d
au ai
moins
sa
Quant
déjà fait
est
.
canaille
ce
Voici pour
et
.
rue
la
dans
à
tués
la
.
et
,
la
aux
en
'était
ils
Anglais , ni aux Européens qu ' légation seu voulaient mais aux Russes de Cosaques lement Les furent traînés dehors n
vous
cinquième
gens qui pré
.
, sa
Perse
part
pour une bonne
est
ma et
du
y
a
,
de il
.
fond
croyances
toutes les
doctrine vivace
cette
Les Guèbres
était pas autrefois
'
et
Téhéran même
gisme dans
très
assez importante par
une colonie
a à
y
en
il n'
richesse
chrétiens qui
n
avec
ont pas diminué
Au
fraternellement
qui,
de dogmes , vivent
ressemblance
cette
261
de Dieu et
est une incarnation les
pour
' Ali
qu
ce
tendent
DE GOBINEAU
A.
la
ET
, ci
ce
un
a
.
,
y
il
la
la
de
du
pays formation schisme qui sépare Turquie Outre les Guèbres les Soufis appartiennent tous les gens auxquels peu dans
vacillent entre
opinions
athéisme pour con
l'
au
,
un
en
'
n
le
.
, .
est
' c
,
.
race
faut que vous
me
peu sur mon terrain existe pas plus dans sens
.
le
,
,
race française
Europe nous sommes type est plus effacé
.
le
le
qui
de
'il l' n' y
'
n
il
,
de
et
qu en
d
,
celle chez
moindre trace
Persans
toutes les nations de
assurément
fanatisme
Aussi
,
insister
'
ici
Quant aux préjugés
la
,
de
les
,
avec
De race persanne scientifique du mot
classifiée
ma part
des
comme pro beaucoup
est bien difficile
pour
dire
quart
un
,
vu
,
je
je
et ai -
vis assez
pardonniez
,
ainsi
comme vous voyez
il
Dans une nation jamais
s
islamisme
l'
forme
a
,
considérer
y
-
fessant
puisse
on
que
l'
Persans
de
des musulmans eux mêmes
majorité
'il
clusion des indifférents qui forment
la
tenant compte que pour mémoire
a
ne
en
et
l'
extase
très philosophiques
;
dont
et
classe
les
,
lettrés
CORRESPONDANCE DE
262
A.
DE TOCQUEVILLE
'
même cet effacement - là que nous prenons , au physique comme au moral , pour notre type . De chez
Sur une couche sémitique des populations arianes
Persans
, .
même
les
C est
antique
extrêmement
superposer
ont
été
et
les
le
;
les
dans
de
montants
flots
étaient plus tout
.
,
Ouest Les Turcs blancs suivis essaims mongols qui
l'
Sud
, d'
-
,
eux mêmes
ne
Parthes ont recommencé une prépondérance blanche
'
.
au
des masses
Sud
ont agi dans Arabes repre
Les
sont abîmés
du
se
ils
le
puis
profit
d
dessus
et
naient conflit
Scythie
la
venues
Nord tandis que dans
le ,
le
germaniques
de
;
.
Puis
les
.
les
leurs devancières
à
se
Elles sont mêlées Mèdes Perses sont revenus les raviver puis des invasions indo se
sont venues
fait tant
;
en
' à
les
'
de
,
le
,
,
des villages peuplés de gens trait pour trait aux types Persé
vu
ai
.
Sud
dans
invasions perpétuel
d
un
,
'
de races mélangées
'
d
ai
J'
déluge
évolutions
semblables
ont
,
,
corps
et
la
du à
et
,
,
au
visage
peuvent avoir aucun préjugé
.
les
,
'j
grandes
entends surtout des plus mélangées villes
ne
nos
Européen
et
dis
'
de
Ces gens
n
gens
je
,
aux allures aux formes quand
les
, du
,
de
,
le
,
'j
dans Nord des physionomies tout allemandes mais dans les villes même moindres parfaits Européens quant teint taille
;
polis
est
vu ,
et
.
sont encore revenus
C
.
'à
le
s
l'
à
faut puis pays les Arabes musulmans ont encore inondé jusqu Bokhara Enfin Tatares demi finnois
.
la
fondent
vérité grande en
et
Les
plus
,
,
se
croient
les
,
nomades que citadins
nobles
263
son comble
à
Ilats
est
à
démocratie
ici
La
ou
de race .
. DE GOBINEAU
A
ils
ET
,
'
et , de .
de
,
de
,
d
:
.
ils
,
du
'
d
Du
gens la
de
les
.
-
' les
les et
,
passent
qui formé
aux
,
,
,
,
se un
'
à
,
là
de
-
sa
écritoire passé dans
cein
Or ,
et
membres
Kadjars
un
).
de
(
de
que
' l'
prophète
no
Celle
on
.
du
de
différentes espèces
descendants
.
ce
je
et
'
d
a
,
assez souvent question
en
y
,
le
il
ici et
ou
,
le
Il
édu
titre écrivain Mirza tout renvoyer Mirza viens qui portait très naturellement titre
est
cependant
des Seyds
grand
eux mêmes
social sur
homme venu un
,
le
eux mêmes
premier
porte
palefrenier est
défendre
de manquer
peu honte
bien loin
royale
monde
blesse
adresse
plus pures
peu
ont ont aucun avantage
belles manières
ture
rire Plus leurs autres compa plus honnêtes argent
'
n
,
des villes
tribu après
à
d
ils et
cation
leur un
reproche
reste
caractère
leur mieux
cherchent
très bien
que
moins avides ayant des moeurs ils 'qu de on
,
-
,
on
dit
laissent
d
violents triotes
exceptions près
prétentions qui feraient
de ces
reposer
,
ils
au
,
sang que les autres peu quand sont service
ils
ils
ne
la
.
Ils
de
,
ce
partie leur orgueil sur que toute antiquité les maîtres Perse sont sortis leurs tentes plus purs pas ont raison Mais sont
le
s
.
le
trouve par tout monde musulman Elle ac quiert dans une famille par mariage avec une
collègue
, ,
avons
DE TOCQUEVILLE
un
fille de Seyd et nous
A.
ici
CORRESPONDANCE DE
264
Haydar la
de
un
'
d
,
un
grain
fortune
,
la
a
'il s
,
mais
de
fait pas donner
pratiques
porte
Seyd est un
.
.
lui
Les Persans sont
un
de ses
Koreïsch
même Quand ne
sa
,
tribu
qualité
plus par
de
de
est
en
n
absolument faix
pas moins Seyd parce que même par lien aussi imper
'
à
ceptible
la
mère tenait
de
sa
,
Macédoine
de
à
la
'
d
,
Effendi chargé affaires ottoman qui descendu troisième génération chrétien
y
a
. Il
un
'
c
,
la
de
,
la
science considération personnelle par une voie quelconque est ornement
à
,
la
la
,
Il
à
d
.
la
ici
à
,
’
éton
'a
n
passera
ni
,
main
il
ne
national proprement
,
,
aucun degré nation persanne
la
'
d
la
de a
y
ans
prince du sang qui
ni
;
porte
Ispahan
Perse
cause
cependant
,
,
de le
je
,
'
d
.
et
il
,
, la
,
.
sorte
à
Ainsi aristocratique sou
carrière
quatre
touche dans
qui
ou
,
'
d
aucune
Schah Zadeh
ce
toute liberté
tel
nement devant
fait aux
gouverneur
administrateurs était domestique
en
parle
le
répète
'
n
,
.
un
Mais
ouvre nullement
dernier
ses anciens camarades
pas
est aussi
habiles
des
persanne en
Le
celle
Hamadan
facilite même pas
jeune homme
des dignités
exemple
pas plus respectable ne
rend
public
par
tire vanité
et
'
un
d
cela
yeux
du
ne
une chose dont tout
auprès
on
des Karagueuslou
comme
,
importante
, ,
turque
.
'
d
un
la
et
simple origine arabe encore ancienne qui est opinion Appartenir avantage une tribu
ET
’
dite
DE GOBINEAU
:
265
de préjugés de sang . Elle est trop mêlée
n a
pour cela
l'oubli
de tout préjugé : 'à considérer sur le pied de l'éga plus parfaite les nègres qui abondent pousse
elle
et
assez pour
comprendre
moins
le
un de
, et
au
la
,
le
on
'qu
,
ce
'
ni
lecture
les prières
.
,
'
d
éléments
sens scien
même dans
généralement
On sait
arabe
dans
personnes
,
.
l'
n
ignorent
écriture
peu
sens moral
Très peu
peut appeler
de
peuple
dans
est pas
de
, .
tifique
,
,
forte
ni
L
'
,
éducation
les
la
ici ,
lité
ici .
cet égard jusqu
le
à
A.
'
et d d
le
,
'
.
,
ou
au
'
d
,
ordre beau style
une
certaine
ces gens
là
,
le
dans
arabes que tous
premier
,
de
à
avoir une belle
-
,
pos
et
s
'
ne
et
,
mois mais toutes les carrières honorées oppose lui sont ouvertes rien
lucratives ce
25
,
le
la
;
c
'
est
par
à
au
,
persanne
fragments des
Mirza commencera pipe donner Kalioun premier venu pour francs par
,
’
d
instinct
probablement
cela
mérite
une lettre
expressions
aptitude aux affaires sèdent
un
ici
ajoute
un
tourner
force
de
. Il
ou
'il s
,
qui est
et
du
savoir
avec
enfin
moins grand
ce
de
,
écriture
ce
et ,
poètes
prophète
plus
nombre
supposées des
moins quelques peut réciter par ceur
et
les
,
les
et
un
traditions
sait les noms
Il
croient bien élevés
principales actions vraies plus célèbres princes
il
qui
se
ropéens
à
du
,
et
a
ce de
appris quelque chose géographie On his rapport toire musulmanes sous dernier porteur beaucoup Bazar ferait honte Eu
que
de
CORRESPONDANCE DE
,
partie
il
de
généralement
,
à
.
,
est
peu près toujours
,
’
éducation morale
plus faible Mentir
L
la
commencements
premier ministre
.
vienne
DE TOCQUEVILLE
degrés et sans que personne songe jamais
en
trouver mauvais
à
A.
la
degrés
ses
266
friponner
'à
il
les
à
,
,
et
,
ses
en
, . et
l'
,
il
à
fin
de
au
la
ne
me
'
m
acheter
usage
l'
que
ville autrement huit domestiques
la
dans sept
le
,
parce
.
de
paraître
faire
part pour lui fermer
ou
,
venue
cette
premier ministre son tour que roi
à
sa
fait
alentours
afin
de
'il
,
de
lui
,
la
se
habitant
gouvernement
mais
invente
charge mes gens
cheval entouré ,
’à
qu
permet pas
de
s
,
Je
.
la
ne
' ,
chose
monde vole
au
qu
,
partie
paye une sorte pension qui craignant quelquefois bouche
univer les cir
voyons
,
de
grande
impatiente
comme
près
ordres qui vole
goûter les prétextes
première
à
,
.
'il
garde
Persans
ville vole
devrait envoyer
en
le
Tout
le
.
,
sous ses
argent
ont
plus étroites
peu
Maintenant
gouverneur qu
il L' l'
employé
les
tristes qualités que
atténuantes
Le
.
Perse
la
de
et
a
ne
celles
revêtues
constances
fait jusqu relations famille qui sont
peut plus tendres
plupart des Asiatiques
sellement
la
de
en
,
du
,
les
,
dire là
la ce
sont
sauf on
affection le
d
' l'
ombre
faut
qui détruit tout patriotisme toutes
et
dévorante
de
,
trouver
un
,
le
religieuse
la
très naturel malgré qui trompe loi amour sexe personnalité plus pied cap être armé de plus possible
ET
A.
DE GOBINEAU
267
ne
,
ne
:
que
je
dis
Mon homme me fait payer 20 francs ce qui en vaut 15 . Je Non sais que cela vaut
la
de
se est
le
'
n
,
un
de
per
arracher
ne range
.
tables
,
les
sur
y a
il
Le .
.
guerre fait peut plus rare
sur les
rares
et
de
Sud
et
du
;
plus
grande route
coins des objets
dans des maisons
monde
pas dans peuvent qui tribus
où
précieux
on
laisser
dans tous
les
meubles
de
, , l' ,
usage
est
rien
'
n
je
et
le
tout
montagnes
,
en
,
là
ici
'
C
'
c
quelque sorte
effraction
vol
le ne un les de Je
,
,
avoir lieu quelquefois dans est vol par
et
,
ou
,
pour ainsi dire inconnu cette catégorie des invasions est
est
,
je
,
, ,
'
d
un
, ) ,
un
ses administrés
parti
achèterais
des violences manifestes pour
de
l'
argent
mes gens
même temps rien gouverneur employé en
,
je
.
un
'qu
mettant
donne
Mais
est content
francs
autre sans quoi
pied
encore
monde
18
un
,
culiers au
de
ou
(
valets
rare
tu
ce
,
le
;
le
. Il
sort
'ilqu
demandes
-
francs
je
et
15
que donnerai pas soi disant pour raisonner marchand mais comme sais faut pour que marchand me vende que les soldats porte aient droit entrée chef des ferrachs
me
trente domes
de
et
effets
'
de
une foule
laisser dans d
,
fois
de
par
campagne
en
un
à
choses
de
de
,
nos tentes
la
nous est arrivé vingt à
valeur Tout cela était gardé nuit pauvres soldats qui ont quelquefois pas
'
n
.
.
vue
Il
et
ne
,
le
prix des choses tiques qui tous friponnent sur jamais toucheront diamant placé
CORRESPONDANCE
268
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
touché un sou de leur solde pendant un an et
qui
sont réduits pour manger à des écorces de melons et de pastèques . Jamais un clou ne nous a man qué . La malhonnêteté est donc renfermée dans certaines spécialités . Voilà ce qu 'il est important
rare
que
au la
'
de
et
est rien
pardonne dans
le
formes
menteur
'
,
aux
extrêmement
ne ce et un , n
on
'qu
Mais
manquer
,
'ilqu le
,
,
débauché tout cela
conve
des
personne
y
est
sentiment
,
il c'
,
est
, un le
,
ivrogne
.
de
se
voire
peut pardonner
,
fait
voleur
un
, .
|
ou pas
un
l'
Etre
insigne
particuliers
des
est
'
opinion publique
nances
vertu
préoccupations
est jusqu
doit employer celle qui domine
ce
.
les
toutes
formules
grande
Persans paysan
,
chacun
à
les
La
,
connaît
c
.
prince
de tous Tout homme depuis
pour voir clair .
'
les
grande affaire
La
politesse
et
c
distinguer pour rester juste
de
ce
,
un
en
sentiment
Inde
l'
,
je
mais
Chine dans certain empire chez
.
,
Rem
publique par pourvu elle passion
,
signes
'qu
cruauté
de
soit pas accompagnée
disparu
, et
le la
permettre
de
,
placer toute des procédés
sentiment viril moralité privée
a
de
l'
,
et un
,
degré infiniment moindre
la
'
chez lesquelles
ne
même degré
qui prend un
et
qu à
'il
qu
trait
trompe
nous attendu est encore dans enfance me paraît populations énervées caractéristique
,
ici
bien
me
y
et
qui existe
un si
sais à
ne
Je
|
.
manque
ET A .
DE GOBINEAU
269
tölérer tout à la condition que ce tout souvent ignoble , parfois odieux , s' enveloppera sous des là , d 'une part ,
abandon de tous
des peuples une grande l'égard des autres , mais les
défendent
les débarrassent
souvent
dites très bien
,
;
après les
sont
Turcs
les
popu
Méditerranée
aucune façon
.
ne
des bords
leur ressemblent
le
dispo
on
serait de les juger
lations musulmanes Ils
fait
l'
s
,
commettre
vous
sous une domination
est tout
,
,
et
ce
,
la
séquent
Hin
accommoder leur sort futur par con pourrait plus grande erreur que
'
sition
qui plus
an
conquête
tout comme les
à
de
européenne
passer
en
dous
à
,
, Je
crois donc les Persans très propres
contre
puis qui,
.
et
certainement, aussi , nexion
'autre
.
à
d
l'
sance répulsive
ces
et
la
à
mot de ce part , un principes qui peuvent le dernier
,
en
souvent donner
vous avoue
'
grand
je
de
vois
appelle la civilisation
d
'on
,
et placides
souriantes
la
qu
je
de
que
à
apparences
Comme
lour
des
et
,
et
des effets
pas du
du ou
russe
,
sera
sera
monde tarderont pas
histoire
terribles
,
effets
ne
la
Perse
anglais
ne
sera
l' ,
Nord
de
.
le
où
Sud
jour indifférent dans ,
se les
reste
le
être
, -
peut
un
·
Le jour
et
trompés
ce
être battus
et
,
,
bons
à
quant indisciplinés sauvages aux autres sont des indisciplinables dauds
au
à
et
.
à
Les conquérants trouveront ici des soldats admirables aussi bons mener produire
de
de
; on
,
fer de
l' .
,
,
'
'
si
la
attribue
mot
ce se
un
de
les vois
En
,
, où
.
de ,
il n 'y
que
je
,
à
est
'
c
et
, -
ait
des solutions cela
eux mêmes
esprit
qui
chez
rapports
l'
.
jamais
n
ils
'qu
ailleurs
'
différents
est une
suite dans les distingué oriental
un
' c
pas
continuité curieuses principalement impuissance gouverner
auront jamais
,
un
,
est
tout
matériels
c
'
.
ces
développe
jugement très sûr
rencontre être
se
ils
et
protectrices
,
sous
du
,
ici
empire
, d'
Quand
agir sous
d
ne
Je
.
'il
qu
puisse
un
si
à
d
et
minéraux
judiciaire très saine idées
échan
autres
le
'
c
,
je
est
superbe
plus beaux
sens des intérêts comme nos populations Ce crois
mois
terre
'j
ront dans
est
gens
d
lois définies
aux
fleur
qualité
j ' 'ai
la
de
du
on
soufre
permettra
de
,
première
natif dont
cuivre
tillons
y
offrent
.
du
charbon
vu
'j
et
,
le
'àqu
'
n a
sons Les montagnes
longtemps
mes yeux pousser faire des
ai
pour ainsi dire vierge gratter pour
privations ; un
et aux
'qu
fatigue
la
à
repose depuis
se
sol
qui
DE TOCQUEVILLE
les
que durs
feu
A.
'ilqu
CORRESPONDANCE DE
270
,
les
,
,
laisseront dominer
.
se
ils
nerons
et
,
.
ce
du à
le
gens
,
'
d
sont des des habiles com prendre leur intérêt dans petit sens mot mais sont des gens irrémédiablement dégénérés Sans doute nous Européens nous domi gens
Nous les domi
les
la
'
d
,
si
et
le
,
nerons parce que nous avons plus de tenue dans pensée génie bien autrement énergie dans popu nous sommes bien loin de valoir
ET
A
. DE GOBINEAU
271
lations blanches dont nous descendons par quel ques côtés , nous avons , assurément , gardé plus
, ,
le
l'
ils
où
;
ce
,
sont Jamais mais
Russes
au
?
;
-
.
autre
ils
en
Les
des Allemands pu ,
partout
contact
niveau
reste
imite
sera nous nous tous les points
'à
au
serons où
nous
'ilqu
parties
incontestablement pour moi descendrons jusqu eux sur
leur con
tout
se
et
quelqu une des deux
haussés
ce
Ils
nous
laisseront
'
si
et
viendra
prendront
prendre
de
.
assimiler
de
les
de fixité dans nos volontés que les Orientaux . Mais les dominer sera tout ce que nous pourrons faire et il ne nous sera pas possible de nous
la
au
Sucerons nous
sa
,
pro
,
des
sa au
rapacité la
.
a
acquise
intérieur des familles
l'
économie dans
,
,
incontestables
savoir que
cor
gain
,
, ,
le
sans
inégalables
La
et
naturellement
en
tout
que
lui
bien
?
, -
à
la
?
,
-
et
longue
que nous
dominatrices
épuisant
' s
substance
laissant exercer tout notre soûl elle
ruption même
l'
qualités
iront
encore
avantages
?
l'
de
ce
,
fitera
que les les
avons nous
qui nous épuisera
elle
,
financièrement
Vivrons nous parlant aux
-
y
parce
sera
moins
,
.
Mais
gagnerons nous matériellement
Non
un à
l'
pure décadence
commercialement dépens Asie
,
de
,
en
il
et
ce
,
ses effets
la
de
,
se
ils
.
l'
ils
ont sont descendus niveau des Grecs Une fois maîtres Perse règleront sur modèle résultera qui sera pour compromis Européen soumis
sobriété
DE
CORRESPONDANCE
272
extraordinaire ,
le
des avantages
jamais lutter, et eux
,
.
TOCQUEVILLE
DE
des
salaires , ce sont là
lesquels
nous ne pourrons
bas prix
contre
A
jour
nous leur aurons fait des où nous leur donnerons le pouvoir de placer leurs capitaux , sans risquer de voir le
où
,
il
ce
.
.
et
Euro sau
et
'
,
, si
dans
Inde
l'
.
,
Les pro
que les Anglais consi
comme
jour
de
perdu
ne
à
la
et
l' .
Les
Inde
diminue
européennes opium
l' le
-
avantage
les Chinois
douane inexécutables
,
de
sortes
'
d
le
est
,
'
,
à
force
comme agents des natifs précaire défavorable
jours leur nombre
eux mêmes attendu que
des lois
que
si
'
s y
les
et
commerce dans
ductions purement sont aujourd hui dèrent
cette
cette
ces
complètement
produire
leur position tous
avec
années tout fut mangé
échoua
qui font
raient
des
faite
bon sens
un
entreprise
péens
ce s
.
l'
peu
'
L
.
choses
était
établir
capita
fonds considé
des
Anglais savent mettre En
les
entente des choses que
réuni
On avait
entreprise
et
rables
gile
'qu
,
.
l'
listes anglais
suprématie
où
La
à
Inde métropole désirait depuis longtemps
dans cette possession
que
la
déjà dans
passe
se
à
le
comme nous nous faudra renoncer
que nous voudrons des prix bas qui lutte Regardez
si
tout voudrons
soieries
des
ce
agricoles
,
des produits
excellent
, ,
nous donneront des cotonnades
,
,
ils
fabrications
des
ils
dans
enlevés
où
les
routes ,
très
fra
renonçant voudront
,
obtiendront et les
,
à
de
l'
:
l'
,
de
à
vu
, ,
, . et
des
'j
ai
,
,
Aden
protège
un vu
capitaines
,
même
était
qui ven existe
'
ce
négociant anglais
Mascate
tiers
reste
n
,
Qui
-est le
.
ou
occidentale
avait dedans
suisse un
;
à
et
,
et ce
. ' A y
il
;
de
Bouchir
.
18
'
n
'
ont
qualité et
les
on
an
.
gens qui
elles sont Mes domestiques achètent
,
.
très inférieure
par
de
sont pas recherchées quelque revenu parce
cotonnades
achète Mais elles
les
ne
'qu
consomme des
des natifs
qu
et à
de
portant
Schyraz
à
est
'
ai
,
,
.
'
d
; c
;
glaises
même
peuple
le
Ici
même
Arabie
anglais
fabricants
entre
moyenne quarante port qui alimente
traficants Angleterre
L
,
,
?
à
de
Aden
Angle
Djeddah
l'
toute
beaucoup
allemand Des Parsis pas
dait
en
dans
façon
ou
natif
J'
.
vient
autre avantage
près
les
tel
l'
. Il
de
an
de
'
n a
à
peu
différences
plus grande partie
spéculateurs Armateurs matelots tout est natif pas
celui
formes européennes
denrées indiennes
boutiques
que
mau
agriculture
est dans
commerce
point
derniers de
beaux bâtiments pavillon anglais par cette
fabrication
Inde
la
,
ces
de
les mains
pour
en
tombent
terre
de
,
commerce
le
entre
à
mains des natifs
font
' ,
reste
opérations
de
Le
de
et
.
vaises affaires banque
indigoteries
d
tous les possesseurs
des prix
indigo
,
.
'
l'
d
aussi bonne qualité que dans Inde incomparablement inférieurs Puis
de
opium
cet
l'
eux
273
et
chez
DE GOBINEAU
à
cultiver
A.
ils
ET
DE
CORRESPONDANCE que
persans , un peu plus
des produits
l'
absence de routes et de la transports , mais incomparablement
Les
Russes vendent des draps jour sucre raffiné Mais pays couvert de troupeaux
de
,
ce
a
et
seront maîtres qui des lainages admirables leur pavillon
expor
les natifs
draps
,
, .
-
le
le
,
là
-y
,
,
,
est
bien
but su
même avis et
sont exactement
du !
prenez garde Les nations depuis
elles
grand art mais
,
ce
de
.
passera
et
leurs procédés
temps
le
«
:
»
loger
.
plus
que nous Nous leur apprendrons se
renouveler de
à
se
,
de
Asie
bien
sont bien autrement convaincues
plus longtemps peu
,
humanité
l l' '
de
se
,
en
bien vêtir
cela
de
nous revendront tout
,
,
ils
à
la
,
le
Sud
en
et
vieillies
unie
produire
Maintenant que nous nous acheminons plus vers cet axiome Bien manger boire prême
eux
.
de
à
est
-
le
bien être matériel
le
ils
la et le
le
Prenons
chez
garde Cette grande
produiront ayant dans leurs champs coton canne sucre pouvant avoir
café dans
,
bien être matériel
savent pas créer
une immense capacité
quand soie
est
l'
de
ils
).
dernière
admiration pour chez eux
ne
'qu
ils
la
un
,
'qu les
savent que
sécurité
dis
la
(
je
et
parce
et ne
et
quels nous
,
des contre les pourrons pas lutter comme finesse qui coûteront beauté tiers de moins Europe Tous Persans ont envie voir
,
teront sous
ils
.
où
plus beaux allemands
et
des
ici
cause de
à
difficulté
DE TOCQUEVILLE
.
chers ,
A.
le
ne portent
du
274
nous donneront
ET A . DE GOBINEAU
275
.
de
la
l' ce
les
succès
serons
,
,
nous aurons
là
,
nous
dans
Européens
comme
jeunes
intendant qui nous inculquera vices dont nous manquons encore qui nous mettra sur paille avoue que lorsque grand vois désir ouvrir Chine appeler soi toute cette partie vieux
,
,
un
bonne maison
,
ce
,
si
'
m
éton
femme
Diane vous
et
,
ma
du du
tendre souvenir que vous leur haut leurs gloires asiatiques elles
de
, et
com
chose
monsieur
remercient gardez
de de
'
'j
si
quelque
Adieu
encore capable
étais
.
de
pagnonnage
je
est
vorace pas un peu mieux
examinât
quelles peuvent être les conséquences ner
du la
' . J' d
si
vieillesse
n
'qu
dont
étonnerais
'
m
,
continent
on la
'
à
d
et
je
un
la
et
les
gens
Asie mineure avec
même noyée
Quand Asie
l'
maîtres
,
de .
corrupteur
de
elle
Grèce
étouffa
les
l'
fut
,
Grèce
Quand
Asie mineure
Rome eut conquis
Quand
charge
.
Asie mineure
, l' l'
et
eut conquis
toute
la
d 'ailleurs , sur bras glorioles gouvernement les
du
laissant ,
la
les
et elles nous vendront cher leurs leçons , nous
envoient les plus affectueux compliments Tocqueville ainsi Mme Mettez moi
l'
tout puissant -
l'
'j
effet
fait de
aie
suis touché sensiblement
attends
je
,
-
crois quoique
Ins
vous ennuyer
l'
,
Je
et
.
seconde
cette sollicitude
parlez
,
,
ai
n
'
la
dans
me
je
Vous
je
pieds
pas voulu titut dont dans ma première lettre
de
.
de
ses
.
vous prie
je à
qu , 'à
vous
CORRESPONDANCE
276
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
intervention si chaude . Je n ' ai , d 'ailleurs , besoin de rien , vous le savez , pour être et rester à vous . Je désire , cependant , le succès et pour d
' une
l'honneur que peu
'
n a
et aussi pour mille causes graves bien d 'une autre nature . Pensez toujours à moi un , je vous écrirai dans quelque temps . Personne pour vous des sentiments plus profondé
ment dévoués que moi .
et plus respectueusement
Comte
A
attachés
. DE GOBINEAU .
Téhéran , le 20 mars 1856.
Monsieur , Vos lettres temps
même
Avant
me font un plaisir extrême et en me tiennent en souci perpétuel .
de passer à vous
expliquer
ce
souci,
je vous
remercie tendrement de votre sollicitude pour ma nomination et je fais ce que vous me dites . Je vous envoie aujourd 'hui, par Adolphe d 'Avril ,
un mémoire sur
,
la
Perse pour
l' Académie
( 1).
l'indiquez , je fais aussi de mander à M . de Walewski l'autorisation de la lecture . Bien qu 'il n 'y ait rien de politique appli Mais
comme
vous
dedans , encore
quée
là
avez
raison
. Je
'
n ai
est -ce
pu
( 1) Malheureusement ce mémoire
m
nécesssaire , vous
'adresser
directement
semble être perdu .
ET à
A.
mon supérieur
DE GOBINEAU
suprême
était trop longue
à
,
parce
277
' une
qu
réponse
avoir . La réponse vous arrivera
donc, j'espère , par une cascade d 'intermédiaires dont Mme de Kergorlay sera la dernière . Enfin , je vous remercie encore du fond du coeur . Je suis sensible au reproche que vous me faites de ne pas répondre directement à toutes vos questions . Sans nul doute , cela sera . Mais je dépends beaucoup de la veine d 'observations dans laquelle je suis placé , au moment où je prends
la plume pour
écrire , et quand
vous
les crois
je
j'
-
la
,
ne
'
n
un
l'
.
as
’
,
brûler m
de
'
l'
dans
on
écrit que
article
de
,
sont déjà est pas
me Institut
parle de
on
'qu
m
je
Si
.
et
'a
m
il
, 'qu
très maltraité
ce
'
, c
d
.
les endors
toutefois Mérimée
voudrait me manger Maury votre bibliothécaire sure
qui me
reproche que vous me
'
les caressant
beaucoup
chose
endormir des gens qui
trop somnolents
,
en
que
'qu
,
,
mineur
voici quelque
Mais
là
l'
.
à
un
de
je
.
avez déjà autre Ce sont les
le
.
travail
tourmente encore plus faites sans cesse
que vous
oublie
du
l'
'
d
incohérences
avec
même
donnée
inconvénients
dans
Peut être
est
que
avoir
sens
classe pas bien
'j
t-
'
parce
croyant
résulte
de vous écrire deux fois
il ,
arrive
m
chose
ne
me répète
je
vous aussi
.
,
ma pensée beaucoup de désordres
Je
Il
puissamment intéressé
.
et
ici
à
en
vous intéresser , écris sans choix . Je que je vous assure suis accablé sous les richesses propres
CORRESPONDANCE
278
l' Athenæum
et
qui est
cale
le
me dit,
A . DE
DE
TOCQUEVILLE
avec la bienveillance
ami
fond de son humeur , tous les gros
mots possibles et ainsi de suite . Si je suis un cor rupteur,
je
le
suis avec des corrosifs et non pas C 'est qu 'au fond , soyez - en sûr ,
avec des parfums .
il n 'y
de cela dans mon livre . Je ne dis pas
a rien
aux vous êtes excusables ou condamnables , je leur dis : vous mourez . Loin de moi l'idée de prétendre que vous ne pouvez pas être conqué gens
rants , agités , transportés d 'activités intermittentes , loin de moi de vous empêcher de le faire ou de
ne me regarde nullement . Mais je dis que vous avez passé l' âge de la jeu vous
pousser . Cela
y
nesse , que vous avez
un automne
,
l'hiver
que des républiques oppose pas tout cela est pos
,
,
,
'y
ne
m
,
je
vous voudrez
arrive
Fondez des royaumes
,
'est
ce
c
et vous n 'avez pas de des grandes monarchies
.
sans
du monde , mais
fils
. , doute
caducité
la
atteint celui qui touche à Votre automne est plus vigoureux , encore que la décrépitude du reste
,
accumulent
actions même
et et
compte
monde pour vous rem
votre dégénération
sera
complète
.
quand
au
a
n
'y
il s'
plus personne
ces
du
,
,
énervement
accumuleront par toutes
placer
bout
'
votre
plus inévitable
bien
s
les causes
pas mais
au
,
cela est possible
contredis de
'y ,
tout
n
Je
ment
, .
la
,
la
.
,
sible Allez tourmenter les Chinois chez eux achevez Turquie entraînez Perse dans votre mouve
ET
A.
DE GOBINEAU
279
des pommettes
et
.
dans
les civilisations
Toutes
en en
poitrine eu
de
aussi sûr que la rougeur
maladies
les
La soif des jouissances matérielles qui vous tour mente est un symptôme positif . C ' est un critérium
'
s
lis
ne
et
,
de
.
ai
raison
ne
il
?
qui reste
tout désir ne
lois
à
,
les
,
'j
tort
volumes
que
vos jours
médecin
les faits échappent
voir autrement
je
et
mes quatre
raison
ce
et
que ai
.
de
,
ai
'j
'j
les
de
.
rien
naturelles
.
ont faits
'
intérêt
impression
l'
beaucoup
avec
d
suis
Je
les
somme
J'
fin
tort
Si ai
Si
la
Je
suis pas plus assassin approche dit que
parce
qui arrivera
le
je
à
chose
la
se
passe
ne
-
quelque chose
-
!
moindre
la
je
ôtai
puis
qui
ce
.
dis
je
que
Y
jamais Eh bien
ou
à
ce
à
Le
.
'
l'
caducité ont avant vous comme vous sont applaudies cour me soulève lire les journaux sujet phrases des les
.
, ,
on
. , J '
pre
avais prouvé
aux
en
le
ne
l’
Univers prouve
faire
auraient
pu
l'
je
Si
ai
, En on , il
se
je
de
France
républicain
sont exclusivement
monde
conçois
insiste
journal voir que le
,
ou
contre
'
du
Français
. ’qu
légitimiste
suis
qu . ils
,
je
mier peuple
on
,
la
un
si
pour
amitiés
'
n
que
Anglais
mais
est pas flatté
les
pas
on
impérialiste mais
peu
précieuses je
là
demande
,
se
conquis
de
'
effraie
s
'
on
qu
de
en
où ,
en
produite par mon livre différents endroits En Allemagne général préoccupe plus intrinsèque que chez nous vérité me paraît
CORRESPONDANCE DE
ailleurs . Trois connais pas
m
'entre elles a de l'ouvrage d
,
Paris, n ' y contredit . que partout c 'est plus singulier à
personnes
'ont
distinguées
l'honneur
fait
me qu
seconde édition presque épuisée .
'il
Je
, la
va publier n ' ai pas
vu
est
systématique
-à -
et
les
partie vive
,
'a
n
Il
sur la
première étant cette première ,
des races
Quant aux conséquences son public
présenter
ne
' écrire . Une
m
conservé tout ce
a
dire
.
les
à
.
système
, c'
que je
mon avis
demande
mais d 'après ce qu 'il me dit , il qui établissait la permanence effets des mélanges
de
la partie
traduit toute et
est acquise
conviction
pas
du
Amérique
aurait- il
quoi cela
à
pas osé
'
En
,
nous ,
que la
semble
et que personne r
,
mais
n a
Il me
servi ?
;
chose
DE TOCQUEVILLE
il
quelque
A.
la
280
voulu
leur
on
,
dire que du moment que les races étaient inégales
a
-
'
pro est qu ' le il
et
sans nul doute
c
,
que cette peine Ce
, .
sans nulle
pas traduit les
leur aura chapitre sur
.
,
ne
nature mexicaine
été acceptée
ne
a
position
la
supérieure
à
-
la
,
'j
'ilqu
à
se
en
dégénérait mariant une race inférieure Cependant pas caché entrevois leur que famille anglo saxonne des Etats Unis était
,
il
en
'il
.
scientifique
ont
su
ils
inconséquences
toute
,
des
théorie
un
une
'
faire
d
des corrections
et
,
.
l'
les
dit
-
Etats Unis Quoiqu soit journaux que me même abolitionnistes ont reconnu exactitude des principes posés De sorte que sur cette terre essentiellement pratique avec pavé
à
de
'
n a
le
,
, ,
ou
Ils
. ,
'
un .
,
,
ici
a
y
mon comprends
ma manière
de
pas
la
de
'
n
je
et
il
,
,
recherches
tout concourt
partagiez
des
à
, ,
dis
diable
aban
qui viennent
je
,
ne
que vous
.
'
est bon Mais
ce
'
la
.
de
un
historiques
gravées
ne
bien
m
,
:
,
but tout
le
vous
pierres
trésors manuscrits archéologiques médailles
je
en
bout
, si
je
.
Comme
ouvrage
l'
'
'j
moi
appendice
étendard
systèmes au
les
semaines
donnerai pas les quelques personnes déjà avec
hui
mémoire
premier
levé
anciens
irai certainement jusqu
n y
Je
.
,
la
-
à
dans
mon
fois
sont
Perse aujourd
la
de
a
le
'
C
.
ai
'j
contre
de
de
J'
démonstrations car puisque une
,
plus
qui sera comme
avec
révolte
faits
dire
fini dans quelques
philologie
pas
est une recherche
parlant suffisamment
espère avoir
livre
pas
médecine
ce
,
'y
n
en ne
parle pas
ma
contraire
que
de
'a
n
il
l'
. , Il
Je ne
ils
une exposition une extraction sont pas rien vous
vérité
,
en
.
à
,
la
pas plus
archéologie
gardiez
vous
même suis manque tout
elle
pas non plus
géologie
pas plus que
vous
Si la
?
je
supérieure
vois pas
moralité
convenir que mon livre
fait mais que
dire
-
Que puis
une moralité
à
la
-
comme
plus
'
,
,
une arrière pensée sur
conception
281
beaucoup
vois
aimez
que vous monsieur
premier
tête
en
à
mais qui
'j
'
d
inconvénients
jettent
m
partis
se
que
DE GOBINEAU
A.
,
les
ET
je
et
ne
je
je
,
voir veux pas que vous me condamniez sur péchés que des fais pas ne me contente
CORRESPONDANCE DE
282
A.
DE TOCQUEVILLE
en
Tirerez vous une
au
et
Pensez nous savez pour vous
,
et
'
d
affections
Tocqueville
.
et
Mme
respect dévoué que vous me
mai
.
1856
.
1er
,
Téhéran
GOBINEAU
le
.
A
•
Comte
DE
.
à
tendresses
vous
nous vous
de
pour
monsieur
les
les
envoyons toutes possibles
Adieu
,
cuir
?
de
morceau
étincelle
-
doctrines
.
mes
un
s
'
et
les
pas du tout du manteau que vous jetez sur mes fautes. Je vous en prie , regardez bien face appliquent regardez aussi les gens auxquels
l'
.
semble
il
Avril
Département
en
l'
autorisation fera pas défaut serai certainement
.
,
sans être très ému de
,
contrarié
me
charmé
J'
.
un
Je
peu
la
suis
je
que
une lettre
ne
du
que
sciences
des
,
Adolphe
affectueuse
de
'
m
l ' '
après
D
' .
mon tour
,
,
rait
à
reçois
et
morales
Académie
politiques
heure
si
,
pour
avez
'
demandé
vous
d
que
d
le
,
ment
mémoire
à
avez probablement reçu
Vous est
'ilqu
,
Monsieur
se
'ilqu
Amérique mon
premier de
monsieur
prendre
Mobile
la
paraissent
un
' le
,
ils
où
avec des lettres
et
de
volume traduit commenté annoté par Montgomery Hotz docteur Nott
,
la
reçu
d
, ai
J'
France
.
en et
manière lente dont connaissance mon livre répand des opinions principales contient
chose
ET
. En
coeur
à
A.
DE GOBINEAU
,
Allemagne
283
la Gazette
' Augsbourg ,
d
dans un article dont je ne connais pas l'auteur , se plaint qu 'on se sert de mes idées sans en indi toujours
quer
'
préoccupe
s en
va
ou d
et on
paraître
y
'après
source , ce
la
m
, qui
qui veut
’ écrit
'un
qu
'
qu on
dire
livre
paru
y a
se donne pour construit Angleterre d’ et de Suisse , je
mes données ;
également des avis pareils
et chez moi on pas que vous me me délaisse un Je ne crains soupçonniez après la louange ; vous d 'haleter reçois
peu .
voudrais
mon pays.
qui
'honneur
,
mettre
.
Ces
le
respectent
,
en
,
la
combattre
avec leur
'
qu
à
,
protestantisme
.
siècle
né
seizième
quand
est
au le
loin dans
il
ont
ri,
en
ils
,
ont joué avec
ainsi
si
.
ils
et est
'
C
toucher
.
la
'
ils
n
en
qu de '
vont
aiment pas même
de
en
en
'
s
et ,
'
ils
;
su
l'
,
ils
un
peu ont approuvé sont dégoûté pour ne ont pas combattre
ensuite
s
de ce
le silence
politique ont toujours religion tous temps les plus grands lâches du matière scientifique Toute nouveauté
goût organique pour ont laissé établir partout
en
je
dans
aux nôtres à
qui
et
matériellement
l'
ils Ils ils
peu
peur
altéré
. Mais
,
,
d
monde leur fait une peur étrange sens
croire fond
vient
d où
toujours prêts
sont
en
ni
été
,
rien
de
,
partout
'
ne sais que trop
ni
ça
gens- là
au
discutât sérieusement
ne fait pas trop
,
et
Je
me
à
l'autre ,
ni
feu
Ni l’un qu 'on me
de combat.
peut- être
ne
seriez plus disposé
pu
faire
que
ensuite à
les choses prises
temps
auraient suffi pour démon monde fallait pas prendre un ne
l'
.
de
.
nous
no
guère
sommes
en
.
ob
'
d
,
ne et ,
que
'
abord
Mais
comme
on on
.
est absolument
d
'
n
discussion
raison
moins
rien
si si
'il s '
ai
s
,
ce
agissait
est
'
,
me discute pas
c
'j
'
,
veux
de
montrer que
c
ensuite
,
cela que
je
;
mais est
une apologie
tenir
ceci
faire sachant
pas
la
approuvez
'
que vous
m
ne
aurais pas trop bonne grâce
le
vous demande donc votre protection à
Je n ' Je
.
si
révolutionnaires vateurs
ne
'
la
.
au
Du grand
, c,
national
esprit aboutissant but dont voulait pas Ainsi toutes les sciences petit est même chose Pour être à
chemin
'ilqu
le
tout
à
DE TOCQUEVILLE
gens habiles
ne
un
trer
rien
où
, '
n
ils
,
la
guerre civile
quelques
ont
là
,
débarrasser
A.
DE
,
CORRESPONDANCE
284
me
, il
-t -
Je
?
l'
je
à
nécessité
de
.
dure
mais voudrais monde pour me soustraire cette
,
au
tout
faire
de
est pas sans exemple
'
ce
que
n
l'
ou
de
'j
en
.
ce
.
'
éloges
-
'
d
d
irréfléchis Les choses tombent elles mêmes dans double état Faudra que attende que mes opinions rentrent France anglais traduites allemand sais comblait
de
,
Prokesch
Osten
'
Voici une idée
qu
un
'
en
Je
général
peu excessifs
a
Le
.
sur
Afghanistan
-
venue
.
.
crains
donné des détails
l'
le
lui avoir
.
je
est
'
m
après
,
cela
M
Je
voudrais bien que vous puissiez causer parle aujourd hui avec Mérimée lui
,
285
lui de
,
,
,
à
'
en
.
M
de
.
.
M
.
Il
me dispo
sa
,
«
l' y
que de vous
'j
voir convaincu
Si
.
je »
,
de ,
à
la
nouveauté
pour être tout
sais que
doctrine
heu der
fait par mes
J'
.
je
la
et le un
,
je
'
de
.
A
vous
?
sinon
votre
qui demanderai ,
va
.
à
à
,
monsieur nous vous aimons Téhéran bien Francfort comme Paris Tout
,
, à
comme
ai
,
quelque chose
caresse
vous voir mettre
fait
'j
ce
cette idée que lumière devant Adieu
avoue que
à
beaucoup je
n
la
'qu
sur les causes
de
clairvoyante
ou
de
l'
,
le
et
moralité est pas engagée dans une histoire écrite comme entends est tout aussi sévère pour mal que Thucydide peu plus méthode Tacite nières
raisons que débat
place
à
,
me manquerait
sa
l'
pas
craindriez
,
faire répugner car me vrai aimemieux autre que moi qui affirme vous la
ne ne
il
et
reux
d
.
'ilqu l'
je
ne
l'
en
de
,
puis nier que
pouviez prendre cette tâche vous
peu
Mignet
presser beaucoup
que vous dites esť
un
ce
si
,
il
ce
ait fait
devait
'
d
l'
soit
faire
des sciences morales
l' Je
avait promis mais
que
de
'il
de
, en
, de
,
la
eu
avait promis
doute
bonté
esprit
par
tout faisant remarquer que habitudes Rémusat
Académie
à
.
autant politiques
Vienne
envoyer
exceptionnellement
ses m
année dernière
près et
qu
,
a
l'
l' c'
était sortir
sciences
proposait
ma doctrine historique
accepté
Académie pour lui égard
sition disait
des
'
et un
critique
examen
avait
DE GOBINEAU
l'
est membre
il
dont
.
Académie
à
annoncé
A
se
· ET
.
espère que dans une quinzaine nous Hamadan vous pourrai parler
plus
et
ce
que
prie
,
vous
prenez pour
et
Tocqueville Mme plus respectueuses
tout
je
,
et
de
de
.
-
,
'
d
aux pieds vous mes
de
je
Ecbatane des Kurdes ne sais pas encore Mettez moi
alors
je
et
irons camper
à
;
'j
pour nous
DE TOCQUEVILLE
A
DE
286
CORRESPONDANCE
tendres
.
.
),
-
(
.
30
; .
rece Vous place
et
sa
.
perte
com
toute Presque aussitôt après a
mort nous
sa
notre existence
dans
dû
et
'yqu
l'
de
pu
,
du
1er
au
et
'
m
votre dernière
mé
je
où
votre
.
où
époque
la
le
'j
le
,
en
l' ai
causait
grand malheur
moment même lettre celle mai profondément jeter avez assez les yeux intérieur notre famille pour savoir pour tenait notre bon cher père prendre quel trouble affreux jeter dans vais
arrivait
eu
je
'
n
ignorez pas que
de perdre mon père vers moire
qui
triste événement
le
Je
silence sachant Vous
Manche
retard avec vous mon cher ami que suis sûr vous avez excusé mon long
suis bien
mais
GOBINEAU
par Saint Pierre Eglise juillet 1856
ce
,
Tocqueville
A
Comte
DE
.
affections
quitté
le
'a
m
.
je
et
où
'
d
ne
'ilqu
.
à
je
et
la
,
Paris sommes venus retraite vous écris Venons vous Votre mémoire très inté produise ressé ne doute pas même avons
nous renfermer dans
ET effet sur
qui
s
'est
A.
DE GOBINEAU
l'Académie . Il l'a
287
déjà produit sur Mignet absence . Il n ' a l'encombrement des
chargé de le lire en mon
pu encore le faire ,
à cause
lectures déjà retenues dera guère . Tous
ces
de
. Mais
cela
,
,
je crois
ne
tar
détails doivent déjà vous être
de d ’Avril qui con montrer pour vous très bon ami. Ce pu vous dire , c'est tout le regret que
connus par la correspondance tinue
se
à
qu 'il n ' a
j'éprouve
de ne pouvoir
de la lecture comme
voulais
charger
faire précéder ,
de votre
je le
, moi-même, me
,
l'
travail et le petit préambule d ' un
sur
auteur . Mes raisons de ne pas le faire ne sont que
trop bonnes . que , même sans
J 'avoue
ces
raisons
,
j' aurais
été un peu embarrassé de soulever dans le sein de
l'Académie
la discussion
grand ouvrage
.
Je
que vous désirez sur votre
ne pourrais
le
faire qu
,
quant vivement
'en
atta
vos idées ce qui me répugne tout à fait. Vous savez que je ne puis me réconcilier avec votre système d 'aucune façon et j' ai l'esprit si toqué à cet endroit
vous m
me
donnez
'enfoncent
pour
que les raisons mêmes
me
le rendre
que
acceptable
de plus en plus dans mon opposition
'
qui ne demeure
latente qu à cause de mon affection pour vous . Vous vous comparez dans votre avant
qui annonce à un malade 'il a une maladie mortelle et vous dites : qu ' y a -t - il là d ’ immoral ? Je réponds que si l' acte dernière
lettre
qu
à
un médecin
!
DE
CORRESPONDANCE
288
A
. DE TOCQUEVILLE
lui-même, il ne peut produire que des conséquences immorales ou pernicieuses . Si mon docteur me venait dire un de ces matins : « Mon cher monsieur , j'ai l'honneur de vous an immoral
en
noncer
que vous avez une maladie mortelle ,
comme
elle
ment aucune chance pour serais
;
.
Ainsi
'qu
au en à
. en
de
'j
ou
si
bonne
sentence a
,
mais
faire
'y
,
vie
,
de
les
on
vie
courte
profit
sociétés
pas
donc votre
'
J'
,
ajoute que les médecins
vu se
afin
dit
aurait décidément pas ma pratique
n
médecin
tous mes goûts
éternelle
vie éternelle pour les
Boccace
ne songerais
inévitable
comme pourrais mettre à
je la
cette
Encore me préparant de
Florence
fin
’
m
attendant
la tête sous la cou prédite avais
personnages
sans efforts
la
la
peste
abandonner
moins
de
qui animait
l'
durant
la
et
et d attendre
humeur
le
plus autre
me mettre
'
verture
de battre
tenté
je ne verrais
n
faire que de
à
' abord ,
absolu
' aucune
d
il
chose
d
Secondement
.,
.
fin
médecin
réchapper
à
je
»
'
qu il n y a
en
à
manière ,
'
ajouter
de pouvoir
la
l' avantage
et
j'ai
votre constitution même,
à
je
tient
ai , .
'est pas
n
comme les philosophes
'j
,
l'
à
admettre
saurais faire valoir
ses
,
auteur
ne
étant très disposé je
,
'qu
ami
l'
talents
de
les
mon très cher
.
et
au
en
et
se
un
'
et
souvent dans leurs pronostics plus porter homme condamné par eux ensuite très bien vouloir docteur qui avait effrayé découragé inutilement Vous voyez d
trompent
ET
A
. DE GOBINEAU
289
j'ai un grand désir d' ap vous , si j'étais à Paris , je
idées! Néanmoins , comme
l'attention
peler
sur
ferais de mon mieux pour susciter soit un
éloge
soit même une demi - critique de vous de la part d
'un
et dans la discussion
de nos confrères
ainsi
élevée je glisserais volontiers un mot qui , tout en faisant mes réserves sur l'esprit du livre , mettrait en relief peuvent
mérite de
le
l'écrivain . Mais ces choses il faut attendre pour
ne
faire de loin et réaliser l'hiver prochain . se
les
Vous vous plaignez avec raison du silence qu 'on garde en France sur votre livre . Mais vous auriez affecter , car la raison principale naît de causes très générales que je vous ai déjà
de
tort
vous
en
indiquées et qui ne sont pas de nature à vous di minuer personnellement en rien . Il n 'y a place au
'hui
jourd
France
en
à
aucune
attention durable
et vive pour une oeuvre quelconque de l'esprit . Notre tempérament qui a été si littéraire , pendant deux siècles surtout , achève de subir une transfor mation complète qui tient à la lassitude , au désen
nom
lit
des auteurs
de
sait pas même
intelli
jouer donc entièrement cessé politique dégradée aux yeux cela
l' a
19
y
les
du qui pèsent
sur gouverne réalitéNTAA A le
ne La
classe
qui
a
littérature rôle dans
la
point
et
.
gences
en
puissant soporifique
comme un
l'amour
lit
à
un la
des idées ,
et enfin aux institutions politiques
et
fait
au dégoût
ne ; le
chantement,
CORRESPONDANCE
290
DE
A
.
DE
TOCQUEVILLE
'un
de la foule . Comment voulez -vous
qu
losophie transcendante
vôtre
en
quatre
parvenir
à
le
en ce
moment
vingt ans, on aurait
un moyen
, qu 'un
phi livre
, puisse
d ' érudition sommeil léthargique
le profond
troubler
qui appesantit y a
comme
volumes , tout rempli
livre de
l'esprit
français
Il
?
pu voir dans vos systèmes
'attaquer l'Eglise
(outre
le
mérite scientifique du livre ) vous aurait donné
des
prôneurs
d
et des lecteurs
et cela
. Mais vous
n
'ignorez
pas
qu 'aujourd 'hui nous sommes devenus extrême ment dévots . Le curé de mon village nous donne tous les jours en exemple au prône les vertus chré tiennes de l' empereur , sa foi , sa charité et le reste
...
( 1 ) . Granier
de Cassagnac
va
à
. pen
confesse
Que vous dirai -je? En même temps que nous
sons plus que jamais et uniquement aux biens de la terre , nous avançons chaque jour davantage dans la voie de la sainteté . Je vous assure que Mé rimée lui-même, qui entre quatre yeux se vante encore de n 'avoir jamais été baptisé , n 'oserait préconiser
en
vôtres . Car ,
public
,
enfin
doctrines
des
comme
il faut bien reconnaître
les
que ,
vous donniez des coups de chapeau à l'Eglise et que vous fassiez , peut - être de bonne foi ,
bien
que
le fond
Les points
sont
même de votre système lui Tocqueville
.
,
de
(1 )
son giron
est
de grands efforts pour ne pas vous placer hors de
ou
,
ce
proclament
;
la
.
chance de votre livre est
re
de
en
Je
champion
avant comme votre
crois donc que
mais qui voudra
un
le
d
'j
en
autres
gens qui vous
que vous avancez
difficilement
rencontrerez
porter
de
.
crois
' :
diront comme Rémusat mais aimemieux que se
conséquences
en
beaucoup
France
je
trouverez
vous
toutes
'
d
en
en
contre
291
droit tirer vont plus moins propres théories Cela fait que vous
ses
est
GOBINEAU
presque
que
et
on
'qu
hostile
A . DE
les
ET
cuper
s
ils
' 'qu
ce
,
conséquences
ses
pratiques
,
de
la
la
se
.
,
en
l'
,
l'
en
venir France par étranger surtout par Alle magne Les Allemands qui ont seuls Europe particularité de passionner pour regardent comme vérité abstraite sans oc
Alle
les
on un
,
si
ne
la
,
leurs passions
noirs apparte mais
,
votre
ils
les
portion
inférieure
de
et
très
parti de
,
Ils
. à
s
’
accommodaient
prouver que la
de
dit
me sont
très ardents
ont traduit
une race différente portion
ont rien
'
n
à
qui tendait
naient
les
vous ont traduit
comme des chefs
du
qui
antiabolitionniste votre ouvrage dont celle
Américains
sera dans des vues éphémères ainsi que les Américains dont vous
,
connus
est
'
parlez
et
me
.
parti
C
'
de
s
Anglais ce
Chez
occupe de vous
et
le
les
.
pays
que
,
en
parce retentissement France jours nos tout monde civilisé forme tard
'qu
du
de ou
et
les
un
mands peuvent vous fournir auditoire vérita opinions blement favorable dont auront tôt
cuvre qui
.
A
donc
prendre une place considérable dans
vôtre
le
autant
l'
à
appelé
prit des penseurs de tous les pays mais
à
'
il
.
ai
'j
,
Je
'
livre
.
de
mon
Avril
d
ai
'
en
’
d
je
à
,
.
J'
ai
de
ne
,
certain point
attention
l'
,
il
Révolution
soit encore permis
.
française
On avait
re
un
succès
seul sujet qui puisse
le
ai
'à 'j
pris
que malgré cela
la ,
discuter
jusqu
' :
et
publique
n
'
le
un
à
'
livre court
encore exciter de
ni
illusion sur cette sorte
d
faire
,
que
prié
pré me plaindre quant journaux des mais vous prie pas suis assez intelligent pour
;
fait
un
me
je
le
,
du
,
public
croire
mon côté auteur malgré
viens dire exemplaire
pas assurément je
de
ai
'
n
envoyer
vous
sent
de
mal que
de
,
il
-
n
cuvre
votre
Vous savez sans doute que repris sérieusement métier tout
sauf
pas destiné auxquels arrivera
masse des lecteurs
retentissement
,
,
que
est
. d' J
la
un
'qu
peut être
de
en
Allemagne
agiter
es
crois
mérite réel que
est un
'qu
,
-
de
.
décadence
livre qui
a
,
toutes les autres
race anglo saxonne est comme
en la
ferait penser que
DE TOCQUEVILLE Je
292
CORRESPONDANCE DE
de
passions
ai
l'
;
l'
.
le
je
de
le
ai
'j
et
objet montré jusqu ici dessus tourné montré dessous Un certain nombre ,
là
'il
le
ne
avoir
'
serais curieux
sur cet ouvrage qui
d
plus est encore plus
s
Je
rente
.
la
cours
votre opinion
de
ému
du
lecteur que mon livre émeut
le
.
je
.
à
vivantes
ou
encore
accuser
'
m
à
ont trouvé leur me louer De un cer tain bruit qui dure encore Mais sais bien que compte
me donne
ET A .
DE GOBINEAU
293
pas de renommée durable m ' a , du moins , aidé à passer de mauvais temps et transformé en bonnes toujours
favorable que
au
fallait
Mais
,
'j
santé
s
'il
ai
l'
à
au
si
la
la
quitter
pris de goût
le
ma
à
et
;
peine
temps
premiers
je
esprit
mon
la
bien
trouve
je
les
mène
à
de de
-
bien être
rais
je
que
où
vie
la
à
la
si difficile des affaires
retraite . Maintenant , j' ai tant
.
années le passage
menée eussent été et
de
la
,
si
.
de
De votre
sera pas
en
bientôt
vous élevant
?
'il
vous rapprocher
mon
Vos lettres me font ne
qu
-
.
de
question
Est
ce
.
-
écrivez moi quelquefois
grand plaisir
de
' n'
faire naître
tout
acadé
une discussion
d
Paris votre désir espère pouvoir
de
oublierai pas
à
au
Je
sans vous embrasser
que
la
.
un
,
côté
bout
ne
J'
à
.
coeur
retour mique
Croyez
voilà arrivé
je
de
mon
Gobineau
Me
veux cependant pas finir rappeler nous souvenir
et
prier
sans vous
Mme
de
.
.
mais me passionner ma neuvième page
au
,
'
n
je
de
politique agité sortant ma pas préparé longue lade avais main une qui pût non seulement me remplir occupation
bien rudes
novembre
1856
.
29
,
Téhéran
le
.
Mille amitiés
,
voir vos lettres
suis
à
extrême que rece resté bien longtemps sans ai
plaisir
'j
tout
je
Avec
ce
,
Monsieur
CORRESPONDANCE
294
répondre
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
j'
,
bien que en eusse plus d 'envie encore peut- être que pour toutes les autres .
’accusez
pas.
ture asiatique jamais
.
'
Mme de Gobineau
s étant trouvée
ri
,
un
de
est
'à ’l
,
.
,
je
et
ami
pense
se
'
,
,
d
et de
Tiflis qui
fille sont toutes je
,
elles
suis revenu car
suivre
,
toutes mes pensées femme
,
camp
du
mort
mon la
'j
avais dans est
de
état
,
,
que
étaient malades
que
traînant avec moi mamaison
peine
en
à
.
Prokesch
ma
Diane absorbait
hommes
grâce
cependant
un
que
Moi
jours
militaire
ce
à
ai
les
'j
va
;
le
très bien
Constantinople
,
18
22
pendant sur
une lettre
général
à
civile
quatorze
et
en
ici
à
deux sûreté rendront Paris
mort
vécu Enfin Dieu conduites jusqu Araxe
maintenant ma femme en
que
,
que Diane
incomparable
Nous
elle
que nous avons
nous avons
Je
.
rendue
penser
ai
;
l'a le
me
vous laisse
comment
territoire russe
dit
sur
je
et vie
la
de
-
de
l'
à
à
grand peine Tébriz avons portée restée vingt cinq jours plus près
senti nous
ici .
infestée
fièvre des marais
.
la
a
et
marche très heureux
une contrée
pris
Nous frontière de
de
.
traversé
Diane
route pour
en
nous sommes donc mis russe Après seize jours avons
'
qu elle restât
manière
;
'aucune
la
d
où
question
par sa pouvait ne être
française , il
femme de chambre
vières
plus pénible que
la
et , du même coup , abandonnée
enceinte
nous
l'aven
viens de traverser
rude et
la
j'aurai
Je
la plus
à
m
où
Ne
dernière
la
à
ET
DE GOBINEAU
A.
consul anglais de Téhéran
est
chambre dont la désertion
mière de tous
295
morte ,
la femme de
été la cause pre
avait
malheurs , est morte et mon
ces
intendant persan n 'est pas encore rétabli . Mais , enfin , je suis arrivé et me voilà chargé d ' affaires ,
tout seul avec un drogman , le reste de la légation , européens , est ou y compris tous les domestiques
mort
ou retourné
France . Je vous avoue que ,
en
j'
'
chagrin moral que ai d être séparé de ma femme et de ma fille que je n ai jamais quittées ,
sauf
le
je ne fond
,
sens
'
nullement
je m arrange
'
. Au , Afghans ,
poids de la solitude
le
très bien des Persans
Parsis avec lesquels je vis ; il en résulte seulement que je ne parle ou n 'entends le français que quand
comblent
ils
'qu
sont
amabilités
.
me
direc
affaires
me disent
'
moi
et
contents
traité d
,
sans interprète de
,
tement
ils et
-
parlé lui même avec eux
les
diplomate , depuis Darius , qui
suis le premier
ait
les Russes viennent me voir , ce qui n 'est pas un si grand mal que ça en a l'air. Les Persans me savent gré de la façon dont je vis avec eux et comme je
ce
de livre
.
ce
lettre de
fin la
la
Voir
à
(1 )
demandé avec insistance
sons
voyageur
de
.
M
,
esprit
'
Russie
qui me
l' a
de
d
à
ai
l'
consul général
(1 ).
,
une rare distinction
'
homme
Khanikoff
d
un
'
d
,
je
l'
lu
J'
ai
votre livre avec empressement que vous pouvez croire puis laissé Tébriz aux mains
Puisque vous voulez
célèbre
que
nous
reprodui
CORRESPONDANCE DE
296
A.
DE TOCQUEVILLE
bien me permettre de vous en parler , je le ferai, mais avant permettez -moi aussi de répondre à une phrase de votre lettre qui concerne mes propres opinions . Il est nécessaire que j' éclaircisse ce
point - là qui tient de près
me
Vous
paraissez
,
à
ceux
dont
je
révoquer
vais parler .
doute suspens portée moins être en sur la réelle des sinon
en
, au dé
clarations catholiques qui se trouvent dans mon livre . Il paraît qu 'à cet égard je n 'ai pas été assez précis et je le regrette ; si , d 'une part, le professeur
de Ewald ,
hébraïsant ,
l’illustre
'
m ’accuse d être un des adeptes de la Compagnie de Jésus , en termes
d
'ailleurs
plus que
polis , monsieur je ne
fort
son
nom
j'étais
a
dit , dans
matérialiste ;
même , inclinent
rence pour la tournure religion
'
n a
d
'autres ,
croire que
à
d
Journal
le
j'ai fait
' idées à
me
rappelle
des Débats ,
de
acte
la mode et
pas plus de conséquences
vous défé que ma
comme
.
Comment, vous , qui me connaissez si bien , pou vez - vous accueillir un tel soupçon ? Est- ce que cela me ressemble ? Suis - je vraiment l'homme à flatter une opinion qui me semblerait fausse et ne serais plutôt
un peu trop enclin à accuser
ne me semblerait ce que mon Essai sur
celle
les
accepte les idées les plus reçues au
-
fond
on
ci
-
Croyez vous que
'qu ?
ce
à
plus chères siècle aurais voulu par une lâcheté
'j
'
'
n
les
crains
ni
je
et
ne
que
Races
qui
vraie ? Qu est sinon une preuve
pas suffisamment
ne
je pas
me
GOBINEAU
297
demandait pas, faire excuser des hardiesses
.
le
je
; et
à
,
je
eu été
je
,
,
ai
' '
n
athée
Sans doute
.
.
hégélien
,
le
un
?
je
instant
à
fait coeur
comme vous que mes font disparate les aban
l'
,
sophe
quand
croyais
y
opinions historiques
jour
tout
je dis
suis Dans
ai
,
est catholique
'
intelligence
et si
et
c
désire que cela soit
dis catholique
donnerais
que
Assurément non
'j
je
et
grette
est
que je suis perfection
dernière
Non , si
de commettre ?
catholique, c '
Je
'
je n avais pas besoin
que
re la
A . DE
je
ET
jamais
philo peur
C
.
le
je
'
d
au
aller bout des choses est par cette porte finale que suis sorti des doctrines qui ouvrent sur vide pour rentrer dans celles qui ont une je
et
été
a
'
jour
:
,
'qu
'a
n
«
; un
dit produit de votre siècle avec
comme
aurait
il
façon
vous voilà antichrétien
les .
,
.
une
'
, d,
bien
exercé sur moi une
que quelquefois
.»
un
,
dales
ait
,
influence cas actuel
être pas attendue
bien
eu
ai
si
de
Rémusat qui
m
le
certaine
dans
'qu
la
.
:
voici
bien elle très forte pour moi passe sous silence Les deux autres
M
Mais
je
,
valable
la
en
,
'
,j
.
et
valeur une densité Outre cette raison méta physique deux autres encore dirais pouvait même trois troisième vous sembler
peut
Vous êtes
des idées
féo
Cette observation
,
pas être une qualité
conséquence qui la
me paraît
prétentions
la
des
à
.
, ai
aie
à
ne
ment
'j
'yj
et
très juste dans son ironie me frappa beaucoup pensé souvent Non pas que systématique portée
hu
;
CORRESPONDANCE DE
298
maine ,
A.
DE TOCQUEVILLE
moins dans sa perfection ; mais , parce que je n ' aime pas , naturellement , en moi, voir subsister des disparates trop choquants . Il s'agis liberté féodale comme
de
cesserais
chose
plus
la
,
compte
je
en
la
la
en
été
'
n
et
la
au
plus mal comprise qui soit calomniée monde par des générations qui ont plus les
de
la
.
,
toutes ces blouses du
,
n
,
'
des
le
fait reste appelle à
a
on
.
Ici
est pas sans périls
.
'
n
vie
l'
opinions philosophiques
feu
'
d
ferais je du
au
je
.
l'
que
que
était
vraiment active
Asie achève journée La vie
prendre plus
en
,
La
Cela
.
le
.
pour
du
et
de
,
si
'j
ce
-
'
la et
à
peu
prière toute
' s
sens que pour peu
que les circonstances
le
me poussât
et
,
dans ma conduite
lacunes dans ma je
,
me semble
foi il ,
,
et
,
?
à
,
mon grand regret que de
à
,
ce
,
confesse
,
on
'qu
a
a
pas
en
il 'y y
bien que
je
,
coin
,
très stériles cheval quoi Et voilà comme suis très sincèrement très complètement très profondément catholique
très bonnes
n
|
'j
un en
,
'
m
,
,
je
n
si
'
contrepied
préparations
Qu est
révolution
dégoût ont tellement
avais pas été marié
sûrement peu
poli
juste vous voulez mes notions aurais été capable me faire moine
que
vrai
esprit tel
.
Quand
mes yeux non plus sales ont produit exagéré
ai .
faisaient horreur
point
Feuer
doctrines Premier point
,
me
Second
sacrifier
dont
autres hommes
vu
je
si
bien
préférerais
'
bach tiques
d
et
,
ou
dignes
la
considérer
de
si ,
de savoir
fin
sait
au
vou
ET lussent,
A.
DE GOBINEAU
me mettrait
on
appeler fanatique par le
'
fait
ainsi
C est
que
dit,
situation de me faire
en
parti ennemi.
'
livre
votre
causé un
m a
vu , bien que vous ne
J' y ai
plaisir extrême.
299
l'ayez
pas que vous étiez disposé à considérer comme une époque de transition les quatorzième , quin
seizième siècles ,
'
c est- à -dire de décom position . Que dans ces temps , dont le dernier est
zième
et
,
point de vue politique , tout ce qui était institutions libres , libres dis - je , et solides , bien enchaînées , bien bâties, avait été
'
n
,
le
et
, '
L
que tout
.
mieux
utilité
l'
de
loi
la
à
le
je
-
om
multiple
ou
de
a
Vous
pu
mettre ingénieur
lendemain
parce que
l'
,
?
le
,
'y
maison
rien
notion
des
dans
encore
générale
au
du sa
privés
monde trouvant cela très naturel monarchique cette
monstruosité comme
,
républicain
droit social
,
,
jour
de
tout
considérant
la
la
individuel
il
'qu
et le de
veut
hors
,
le
chacun
que sais
conviction
très bien dit que
blique qui peut
et
,
de
l'
du
est bien
retour
gouvernement
des droits
Etat
pouvoir
,
ce
avez
de
absorption
qui est pire
comme ses ennemis
lui attribuer
centralisation
la
, ,
nipotence
cela
ses amis
l'
comités
le
Vous avez admirable révolution française avait
la
et
ont également tort
droit unique
pouvoir royal
naissante
ment montré que que rien inventé romaine
légistes
.
démocratie
les
ruines par
en
et
au
n
la
et
battu
vanté
ou
si sottement
vous avez
CORRESPONDANCE DE
300
A.
DE TOCQUEVILLE
très bien dit qu 'elle était de beaucoup antérieure
et de plus vous l'avez si solidement prouvé impossible aujourd 'hui , après vous , de
à 1789
on
révolutionnaires Bel
et
des
comme les finira par con
on
.
père
tructeurs fut Philippe
Bref
,
la
révolution
présent
des des
.
que
venir
histoires
jusqu
le
a
faites
'à
refaire
de
est
les
'il
le
qu
Elles et
,
la
le
ne
les
venaient
leur avène
à
violence
au
démocratiques
et
que ces messieurs
ils
porte
la
.
'
ouvrir
la
été
d
ont fait
au
.
Ce
,
elles mêmes
vous
dans tous les cas
complet était inévitable a
meni
plein épanche
assurément
-
pas
tranquillement
faites
précipité
ont seulement
et
,
idées
en
approuvez
Ils
.
qui faisait résistance
Consti
des idées
vous
,
?
ruine
de de ce du
toucher
ces
les
l' de
-
à
ont inventé aucune
leur attribue communément
doigt
ment
dans
'
n
1789
admirer
à
on
'qu
tuants
Ils
que vous trouvez de
ce
,
le
et
à
Mais parce que tout cela est aussi clair mes yeux que que vous soleil avez rendu encore plus évident permettez moi vous demander
.
a
sont séparés sur
,
se
dans tous
vue
non
seulement
les
mais
soit jamais
temps ima
la
,
se là
-
ils
ginables
temps et
ce
,
la
à
plus triste elucubration qui impraticable une constitution
dans
-
.
,
?
'qu
ils
toutes les atrocités Ont moins opposé une digue momentanée aux élé ments boueux déchaînaient Nullement Après avoir siégé deux ans leur concile abouti
plus insigne
DE GOBINEAU
301
bévue qu 'un corps politique ait jamais
l'histoire
n
'
chose
à
de
,
dans
cette
premiers massacres
la
ne
à
vio Bas
incendies
ces
,
de
la
cette sotte comédie
ces
à
,
tille
à
,
lences
de
assemblée qui avait applaudi aux premières prise
je
ailleurs
'
d
la
y a
Il je
.
assez
avaient
moins tran vois pas
vil
quelque
'
l'
,
avoue
d
'
à
m
,
on
l'
ce
que très mal faisait quillement depuis des siècles raison pour intéresser eux
faire
tyran
traverse pour
ne du
à
jeter
se
de
à
le
,
étaient empressés
' s
,
vous démontrez fond comme pris des massues pour tuer des mouches nie
avaient
ils
, ils
n
'y
il
avait pas
'qu
ils
,
.
tyrannie quand
croire de
,
veux bien
de ce
porte
la
ouvrir
à
je
,
ont même rien coor ont fait des phrases
ils
,
' s
pour ces gens-là ?
entre eux Mais comme
'
-
la
d
ils
quelques uns à
est bornée
voulaient pas
ne
'qu
et
leur action
crié
ils
'
n
,
donné
ils
'
n
Ils
inventé ont rien prévu
ont rien
,
. Pourquoi
universelle
avez- vous donc de la sympathie
le
au vu et au su de
commise
de
A.
et
ET
,
dins
'j
l'
suis sûr
mal
a
'qu
elle
'
sais pas
ils
les
Pourquoi géné Montagnards s
ne et
je
,
,
mais mépris
,
le
'
n
ses membres
?
à
la
'qu
on
tête
peut qualifier
le
ritent
Constituants
davantage
.
que
Je
les ?
reuses
aussi
erreurs généreuses hais certainement plus
nom
en
fait
du
vous pensez
' 'qu
couperait
d
l'
que
on
et
,
,
pensant que tout cela atteindrait châteaux simplement parce pas elle avait pas prévu
mé
quant aux Giron
les
CORRESPONDANCE DE
Voici
A . DE
TOCQUEVILLE
premières réflexions que
je
302
voulais
vous
un autre point qui Vous faites observer très justement dans préface que dans amour que vous professez est encore
'a
m
.
soumettre
Il
|
de
institutions libres
'
la
,
l'
un en
l'
,
l'
,
et
,
là
-
ce
,
'
c
.
'
d
ce
'il
gouvernement
,
tou
'
de
-
du
,
la
,
,
d
l'
'j
où
.
en
le
pratique dans simple possible rappelez que aussi Vous vous temps avais honneur être auprès vous même
principe soit
en
'ilqu
le
et
il
,
soit ainsi mieux vaut que
jours
même gouvernement faut
puisqu ce
'
noms
ré
sans
peuple
institutions libres que même jamais est
toujours
aura
bien
,
le
n
ne fond
,
Au
de
,
absolue
du
la
centralisation
comprendra
sous différents
obéissance qui ingénieur
administration municipale
dernier mot non seulement aura jamais mais
toutes
pour
l'
plus
,
au
,
comprend
voyer
em
amour
Etat
l'
la
,
au
collecteur
pour qui
plique est
gendarmerie
répu
ou la
ou
l'
intervention
à
pour
affaires pour
passive
d
de
le
,
,
ses
représentatif
toujours pieusement
conservera
immodéré
que
nôtre pour
qui avec
peuple
.
la
pire
moins compliquée
une société comme
à
superpose
que
me paraît institutions
.
'
n
la
mécanique plus
faire mouvoir Un blique gouvernement
et ne
nogle
l'
on
libres
ont
et
ils
mépris
vous avez pas pour vos concitoyens pouvoir qualifier très difficile
' Il
différence
n
,
vous êtes les croient pas praticables
'qu
ceux qui
du
que par
la de
temps pour
séparé
ne
tout
les
l'
la
.
frappé
ET
DE GOBINEAU
A.
303
dans votre cabinet des affaires étrangères que le métier que nous faisions était beau
l'Europe
entière
combustion
en
?
Est -ce
?
Quand
réclamait
votre
travail de jour et de nuit et qu ' il fallait tout laisser
pour répondre
'
une interpellation de
à
M
. Savoye ,
que la liberté publique gagnait
qu est -ce
cela ?
à
Quand les Autrichiens menaçaient le Piémont de rupture de l' armistice et d ' une marche sur la Turin , et que vous écrivîtes
cette belle et coura
dépêche que je ne saurais oublier , ne vous attendiez -vous pas à être parfaitement désavoué geuse
l'assemblée
du
'
est -
de
à
ce
personnes
la
-à
,
autre
susceptibi
au
de
lieu
déplaise
'ilqu
'
,
en
chambres n
deux
même chose
et
la
-
eu à
c
'
,
eût été
l'
se
,
' Ily c
?
'
bien
plus mesquines
cachaient derrière une responsa respon dire absence
bilité collective sabilité aurait une que
, -
'
c
les
que
royales
lités
les plus étroites
est -
ment étroites
les
'
n
si
tions
d
liberté
pareille
de
,
que
la
de
Qu
gagnait
l'
honneur gouverne une forme plus que exigences ment est les les funestes tactique parlementaire ques est dire pays
ce
retirer ?
et obligé de vous ou
par la majorité de
,
, à
de
du
à
a
ne
'
institutions libres
aucune des
,
la
nation française faite comme elle cinq cents ans depuis donné donnera ou
a
,
d
titre
formes que
Je
la
le
.
-
donner est
y
,
il
'
d
.
M
ne
à
plus reprendre Haussonville politique étrangère règne dit dans Louis Philippe vois nul motif enfin pour
l'
' s
et
.
'
C
habit noir
est
,
il et
il
la
beau
jeunesse que nous
.
a
en
blouse
tant agit je
.
A
DE
'qu 'qu
l'
habit brodé qui cet habit noir nous fait avons
est habillé
en en
de
comment habit noir
savoir
aime mieux
coup mieux
du
et
à
voudra
seulement
De anarchie despotisme toujours
gouvernements
ses
en
on
'qu
jamais
TOCQUEVILLE
DE
.
304
CORRESPONDANCE
,
a
!
de
'
d
recevais
Mme
Go
sort
de
que votre lettre les
'j
avoue
je
'
à
d
de
arrivée
,
donné
Avril qui
le
.
en
il
ai
,
,
'
Je
et
.
.
.
14
ce
'j
du
. n
Si ne
je là
, -
et
avais pas reçu une
votre fille
reçue
horrible voyage des jeux enfants
aurait point encore rassuré sur
' ci .
m
ne
bineau
que
même temps que
heureuse
de
'
m
votre lettre annonçait
janvier 1857
Quel
sont que
l'
de
celui
GOBINEAU
novembre
émotions
Tous les miens côté
vous
mois mon cher ami nous
véritables
en
y
a
de
un
lettre
environ
29
,
Tocqueville
Votre
respect
du
DE
en
Comte
.
que
dévouement
moi faveur vous me savez pour A
Pardonnez
-
.
testations du
ai
je
'
c
et
je
de
Vous voyez que suis ceux qui méprisent est pour cela que vous soumis mes pro
ai
'j
et
vous décider
celle dont vous me parlez précipiter votre femme
de
la
nature
à
pu
a
ration
de
à
du
-
peines celle vous confesse que toutes comprendre monde comment une considé
ET
A.
GOBINE
DE
305
A U
dans les périls d ' une pareille route , si laquelle il connue par ses dangers et à moitié de fallait que vous abandonniez les vôtres . J'admire votre
fille
la témérité de Mme de Gobineau et je suis plein ait
de joie et presque de surprise
que cette
témérité
,
.
' .Je
produits
de
ordinaire par
'j
,
de
en
de
ne
l'
hor
je
sérieusement
vous
cet
sais
,
que
ou
,
se
de
de
, .
ne
, un
l'
,
siècles
vous
ces gens
en a
toujours qui foi sont rem y
comme
il
ai
cru
noir
comme vous
cette opinion
de
tant même dans
et
Je
tant
vous les
a
!
jamais
cher ami un
.
,
un
'
d
mon
,
en
y
m
il 'en
Non
peut
jamais pris pour
je
garde
,
travers
je
Dieu
,
dites
pour avoir
comme
vous
mers nous séparent
vous connais trop bien
,
hypocrite
au
qu
-
façon
an
vous
trois déserts
ai
calmez
et
dresser
autant mot pris bout ne
, re de
Cela prouve
faut pas badiner avec des amis dont deux de de
.
faite sur votre religion
paraît
'ilqu je
'ilqu
!
bien
plaisanterie
qu ' 'un
ne
ai
quelle mauvaise
eu
abri
voilà
Dieu soit loué
Vous avez pris vous
enfant
Lamartine assié
à
.
faisant mes adieux rible danger
avais peu
mon imagination
La
geait douloureusement
.
fille
M
de
image
l'
que
la
d
de de
' l'
Orient sur les voyageurs son âge espérance revoir cette charmante
et
que connaissant les effets
d
je
la
.
je
tiens Mlle Diane pour immortelle Vos amis pourront vous dire avec quelle inquiétude voyais partir vous avoue réussi Maintenant
CORRESPONDANCE
306
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
plis de vénération et d 'une sorte de tendresse filiale pour la religion chrétienne , sans être mal par cela
heureusement
chrétiens
des
absolument
convaincus. Dans cet état de l'âme, on ne croit pas faire acte d 'hypocrisie en témoignant toutes sortes de respects
si sainte ( en d
'un
si bienfaisante
se
sieurs des plus beaux
génies dans les temps
ont
été assurément
des
Plu mo
servi).
soit jamais
civilisation dont Dieu dernes
et
au moins ce mot dans le sens instruments de moralité et de
grands
des
une religion
à
prenant
hypocrites
de cette
sorte ; ceux
se
là
-
'
et
de
il
-t -
n
.
Je
ça
du
l'
genre
humain
?
même homme
les
,
christianisme son trait dis avoir voulu abolir toutes religion juive avait que
'
race
a
'yqu
du du
les
pas
d
il
-
distinctions
hommes du
esprit de
à
de
l'
unité
chris
plus clair
Et la
'
de -
de
,
la
à
lettre
aper
vos théories
même esprit
la
la
.
la
tinctif
tous
' l ' est
quant
n
sortie
et
lettre
tianisme Quant genèse que dans
concilier
que
vous avoue
croire que vous
difficulté la
savantes avec
elle rencontrait fait pour atténuer
moi
pardonnez
'
m
pas
était
parmi ces coquins
est
était impossible
çussiez
où
âmes
'
.
mis
,
ai
vous
les
effort
n
dans
aucun
résultat funeste
'ilqu
je ce
,
encore
si
ébranler la
C
foi
surtout qui ont professé des doctrines qui , tout en leur paraissant vraies , avaient à leurs yeux même l'inconvénient de paraître contraires au dogme chrétien et par conséquent de pouvoir
ET
GOBINEAU
A . DE
307
cet
capables de se perfectionner
-
de il,
et
Comment pour
esprit peut
gros
de se ressembler
dis naturellement
?
,
se
plus moins faites pour com agir cela par suite une cer originaire disposition qui ne peut changer taine
au
qu
et
a
des
plus des
des vaincus
des
le
'
'
des esclaves par droit
, , ;
ici
au
ciel
est
naissance
et
?
le
que des vainqueurs
de
a
si et
n
'y
il
maîtres
évidemment
fait tout
père commun
n
.
Votre doctrine
cousins dont
bas
christianisme
et
égaux
perfectionnement
tous les hommes des frères en
faire
à
tendu
de
-
quelques unes
Le
qui limite invisiblement
de et
'
d
,
juger
,
prendre
et
,
, ,
tinctes
ou
inégales
la
foule concilier avec une doctrine historique qui fait des races dis le
bon sens
et
je
encore laissé subsister et de ne faire qu ' une espèce humaine dont tous les membres fussent également
de
et
-
)
sans
le
que dans
monde
de
intelligence
l'
,
je
-
,
,
votre côté soyez sûr dis
le
,
leur insu
,
ploye pas
à
l'
intérêt
ne
la
.
doute aux vôtres Mais soyez sûr que masse des chrétiens composée de ceux dont
,
sont analogues
Je
.
les
y
a
il
des doctrines qui
chaire
Etats
peut être esclaves pourtant
'
d
race
,
en
dans
prêtres chrétiens
propriétaires
la
la
est
,
il
'qu
la des
(
du
Unis Sud bons prêtres qui prêchent
de
différence radicale
heure
à
,
sais que
de
en
et
fonde sur
l'
se
de
?
,
,
cela est vrai que vos doctrines sont approuvées citées commentées par qui par les propriétaires nègres faveur servitude éternelle qui
308
CORRESPONDANCE DE
A.
DE TOCQUEVILLE
gros des chrétiens ne peut pas éprouver la moindre sympathie pour vos doctrines. Je ne parle pas des opinions matérialistes qui ne s' y trouvent pas ren fermées , dites - vous . Soit ; mais dont il est impos
'
'
sible qu une foule d esprits ne les fassent pas sortir . J avoue donc que la lecture de votre livre m avait laissé des doutes sur la solidité de votre foi et que
'
'
HUI On je vous avais placé irrespectueusement parmi des hommes que des doutes n empêchent pas de traiter
'
christianisme avec un vrai et profond respect et qui ne croient pas faire acte d 'hypocrisie en travaillant à rendre leurs idées aussi compatibles le
lui .
que possible avec
me suis
'
Vous me dites qu en ceci je
trompé et que vous êtes devenu un chré
tien absolument convaincu . Que
le
en
ciel vous
tende! Vous serez le plus heureux des hommes dans ce monde , sans parler de l'autre ; j' en suis profondément convaincu et soyez sûr que per sonne plus que moi ne se réjouira de vous voir per pas ouverte
de
sin
bonheur
parlé avec humeur peut être
je la
cherchent
(
la
'est
le
ici
jusqu
'
eu
et
pas
beaucoup qui
n
-
.
rencontrer
ai
ont
'
n
cèrement
esprits
'j
tous
Si
à
les
sister dans cette voie . Hélas ! elle
de
ou
le
'
c
grands drôles
bassesses aussi bien
qui
sont
que
de
toutes
les
mauvais lieux
capables
en
les )
le
qui passent leur temps dans les clubs de
les
et
messieurs
,
rappelle plus des dévots me est que jours voyant de petits cour me soulève tous
ne
ET toutes
A.
DE GOBINEAU
parler dévotement de leur
les violences
sainte religion
.
309
Je suis toujours
:
tenté de leur crier
Soyez plutôt païens avec la conduite pure , l'âme fière et les mains nettes , que chrétiens de cette façon - là . » Je descends de hauteurs vers très petit objet qui est Institut vous trouve des chances Je
.
l'
ces
un
«
.
là
-
l'
'à
ce
très bonnes pour arriver bientôt dans lieu parais Jusqu temps entreprise ces derniers me sait présenter des difficultés presque insurmon
me semblaient
et
'
d
his
l'
et
philosophie
raisons
'il
par une foule
une
appar
de
,
,
,
la
n
la
toire
,
plus naturellement
on
.
.
section tenez
le
des sciences morales
présentation entre que par auxquelles Les deux sections vous
qu
Académie
' l'
tables Dans politiques
de
:
en
'
d
Institut
,
de
facilités nous petit coup Etat im et
un
an ,
un
a
dirigé contre
grandes
l'
perceptible
y
,
avons
donner
il
nous eu
qui
va
.
un
'
d
,
serait trop long expliquer avoir des abords peu accessibles Mais voici nouvel état choses
parti
a
.
sujétion
académiques la
,
,
et
n
'
la
Comme ces académiciens très pour plupart ont point été élus suivant organique toujours suivie mais nommés par
loi
peu
sont entrés
le
tenir
en
effet
ils
.
en
place pour
la
'qu
,
parce
la
garnison
force dans
les
a
de
.
la
de
de
més
le
l'
et
culier contre Académie des sciences morales politiques On nous adjoint dix confrères sous politique Villemain nom section nom
les
gouvernement contrairement considérons pas tout
DE TOCQUEVILLE cette
à
ne
A.
loi ,
CORRESPONDANCE DE
310
nous
à
.
à
'
de d
,
à
un
.
de
un
la
in Il
.
,
'
L
Avril
Lefèvre
de
'
,
après notre conseil
il
. D ’
.
être
M
'
a
d
vous mander que
d
à
devoir
,
et
moi
,
dû
a
Rémusat
.
'
s
'
d
la
agirait donc être présenté par section auprès paru termédiaire naturel elle nous
à
ne
je
vois pas quel aspirer
'y
d
la
de
titres de
les
section politique
nature différente que pourrait empêcher étude
si
de d
Or
Académie
l'
le
de
;
élu
'
sein
'
sont
ceux
proba
car nous vous aurons une majo
pour faire partie
genre
être
vous avez
,
la
s
'
agit pour vous
être
mandés
cor
veut bien laisser
et
nommer
va être
gouvernement
'qu d ' il
,
je
à
de
,
. Il
crois lesquels
section vous présente
rité dans
chaque
ladite section vient corps autres
d
Si
à
.
,
à s ' 'l
.
là
élection
bilité
toutes
dix
est abstenu
,
Or
cance seront élus créé comme respondants
qui
cette section les
des membres
le
de
s
'
le
ne
'
d
ne
et
fait comme des confrères égards nous leur témoignons pas beaucoup Mais même sentiment attache point ceux
.
.
et
pousserai vigoureusement
mon mieux pour
'qu
de
ferai
je
à
.
sisse
et
être assuré que
affaire
Je
et
.
M
vu
avait Lefèvre avait été content lui dispositions Rémusat est dans des excellentes retourne Paris dans quinze jours vous pouvez
votre
elle réus
ET
DE GOBINEAU
A.
24 janvier 1857.
Je vous demande , mon cher ami, la permission de ne point discuter vos théories politiques . Ne pouvant avoir la liberté telle qu ' elle existait il y a
cinq cents ans , vous préférez n ' en avoir aucune : soit . De peur de subir le despotisme des partis , sous lesquels du moins on pouvait défendre par la parole
dignité et son indépendance , d 'être opprimé d ' une seule ma
presse sa
et la
vous trouvez bon
nière et par un seul individu
,
que personne
mot.
souffler
à la
pas plus vous
qu
fois , mais si bien
'un
autre
, ne
peut
Soit encore . On de peut disputer des
goûts . Plutôt que
d
'assister
aux intrigues qui
rè
un
,
du
bourse
en ou
coup
de
un
'
vue
succès
moment actuel et
soit précisément dans
Il
'
d
hypocrisie
le
satisfait des choses des quoi pourraient aboutir des discussions politiques entre nous Nous partenons deux ciels diametralement opposés vous voie enfin
de
espérance
l'
Nous ne pouvons donc avoir
.
à
-
?
ap
Sérieusement
,
!
hommes
à
que
'
ce
que
je
faut
vous tiens incapable
je
comme
tem
voyez ).
(
,
je
,
ai
vous trouvé depuis que vous connais pérament essentiellement frondeur vous
le
.
'j
ai
faut
. Je Il
une affaire industrielle De mieux mieux avouer que du malheur avec vous
.
d
' l'
ombre
d
en
le
où
les
régime gnent dans assemblées vous préférez plus grand événement peut être amené dans
nous
DE
questions
graves
les
,
, ,
on
'
qui
Je
superbes uniformes
ne
et
de
qu
et
beaucoup
bruit
belles broderies
clinquant
,
de
,
du
des spectacles
Et
les mène par
de
,
vous trouvez bon
grands en
de
les
conséquence
de
Vous con
.
.
penser
hommes nos jours comme dégénérés enfants très très mal élevés sidérez
ses
per
autre parfaitement
et
un
avec
de
l'
espérance
logiques dans notre manière
et
.
A
de
en
Nous sommes
l'
.
pas
'
quand
suader
TOCQUEVILLE
faut point discuter
ne
Or il , on
amis
fait
n a
idées neuves
'
d
.
convaincre
de l'
312
CORRESPONDANCE DE
de ,
qu
'
tous
on
'
crois
les qu
.
'
'
une mauvaise est pas permis de peut
hommes et
leur honnêteté naturelle les
à
'
je
,
les de
et
, .
-
je
traiter comme des peut être tort Mais suis plus principes mes veux
ai
.
de
les conséquences
et
.
de qu
il
;
.
,
effet
J' Je
un
leur bon sens en
à
eux comme
appel habile
hommes
mal
une telle entreprise
encore tirer parti par
crois
je
fait
d
à
renoncer
a
éducation
leurs misères une éducation meil
de Je
leure pourrait redresser
le
;
crois
'qu
mais
leur faiblesse
je
première cause
la
ce
qui est
n
,
bien souvent sont que des livrées crois comme vous nos contemporains assez mal élevés
; .
un
moins
.
à
servir
du
la
constitution même condamne pour que très naturel maintenir
Sa
Il .
croyez non seulement relever jamais se
;
la
moins nôtre vous déchue mais incapable
de la
au
l'
à
et
un
plaisir profond noble suivre méprisez profondément espèce Vous humaine
trouve
est
peu
ET
A.
DE GOBINEAU
313
dans cette canaille , le gouvernement du sabre et même du bâton vous semble avoir de très d
'ordre
bons côtés . Je ne crois pas néanmoins que pour ce qui vous regarde vous soyez tenté de tendre le dos
afin de rendre un hommage personnel à vos prin cipes . Pour moi qui ne me sais ni le droit , ni le goût d 'entretenir de telles opinions sur ma race et
faut pas désespérer
ne
sociétés humaines
comme
que par
usage
soit plus difficile
liberté
à
'il
sont quelque chose
Que
.
la
de
liberté
les
A
les individus
qu
la
'eux .
ne
d
je pense
mes yeux ,
à
et
maintenir dans des sociétés démocrati nôtres que dans certaines sociétés aristocratiques qui nous ont précédé tou jours dit Mais que cela soit impossible ne serais fonder
ai
l'
il
de .
de
la
le
de
ani
meilleurs
Vous
Téhéran semble vous
vous avoue que
de
.
la
confiance vous justice Dieu
de
en
.
pires
de
la
'àqu
la
ne
à en
,
dans
livrer
petit nombre de
'ilqu n 'y ce
et
et
la
avoir moins
bonté
sont
je
,
je
sont pas
souvent
Quoique votre solitude
convenir
ait plus
'
maux permettrez
d
que nous
et
,
bergers qui après tout
me
abâtardi que
sans ressource
ne
et
vous nous dites
troupeau un
je
Non qui est
tion visible soit devenue sans avenir
je
.
l'
m
idée
à
espèce humaine
de
cette
faille
jamais point que croirai tête créa
prie Dieu
,
inspirer
en
'
'
d y
,
réussir
penser
ne Qu '
,
.
désespérer
que dans
je je
,
ques comme les
jamais assez téméraire pour
ser
l'
sur mon pays ,
vous vois avec cha
u 1
.Alle
CORRESPONDANCE
314
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
grin et non sans quelques inquiétudes ainsi laissé tout seul dans un pays aussi éloigné et aussi perdu .
j'
seule consolation est que vous allez , espère , gagner bientôt le droit d 'en sortir . Il semble que Perse a pris dans ces derniers temps une impor
Ma y la
qui doit , naturellement , fort accroître la position de celui qui y conduit affaires yeux France mettre relief aux du maître Distinguez vous mais restez pas trop long un de
ce
que
Mille
mille ami
.
-
'j
ai
vous
je
oublierai pas vos
'
n
Croyez que
et .
je
ne
deviner et
écrire Portez vous bien
l'
voulu
.
aussi long
, si
art
si
aussi indéchiffrable expert dans
.
vos nouvelles
griffonnage
savais
tiés bien sincères
la
'y
moi
-
,
donnez
vous envoyer de
un
.
en
-
En attendant
oserais jamais
'
n
Je
.
temps
n
y
le
-
et
les
de
tance
.
TOCQUEVILLE
sarcasmes de
qu le
'qu
,
Evidemment Gobineau fut blessé par avaient provoqués ses critiques sur
les
DE
.
A
.
intérêts académiques
livre son gardait
à
'
,
'il
qu
mai 1857
.
20
,
Téhéran
.
le
à
pu
se
. Il
le
-
le
ci 'ilqu ,
.
la
il
piété maître Mais trop grande était trop profond respect celui lui avait voué pour eût laisser entraîner lui répliquer sur préféra donc cesser même ton combat
que
à
conclus
ironie
vous
ne
en
J'
.
mes raisonnements
pages
'
par six
d
avez répondu
'
Vous
m
,
Monsieur
DE GOBINEAU
. Ne d 'autre chose .
discutons
Je vous aurais écrit depuis que , de ma part du moins , correspondance
'affaires
d
eu
de
les
diplomatiques
,
'
d
,
,
essais
qui
quelques menus
ne
et
à
empêcher
de
l'
Asie
dans
avoir
intrigues orientales
surveiller pas toujours facile violence
et absorbé
discussions
à
,
européenne
j'ai
par
toutes les émotions de
la guerre , comme on peut embellies
pas voir
, mais
à
accablé
travail . Nous avons
centrale
'aime
de
le
n
entre nous
attendu
l'
été réellement
je
,
et
était
'
la
longtemps
n
languir
pas
donc
'
parlons
discuter
égorge
dû
pas
voulez
315
d
A.
ce et
· ET
.
'j
de
s
mettre
'j
;
de
con étais
'
l'
dans une toute autre ordinaire histoire voit d
on
sphère que celle
fait
transporté
l'
eux
agit
'
il
a
où on
trouvé
leur donner
fortune
encore moins étudiés où
par
et
nom
en
,
où
de
mais
et
,
les
eu
.
cette
qui
travaux
sur plusieurs manuscrits persans peu
,
de
main
,
,
ni
choses inconnues éprouver classer
leur vraie valeur la
et
ce
par mes propres
,
les
de
beaucoup
déjà
monde Pendant
cette période passionnante
de
étaient
à
sollicité
ai
ment
nus
mieux
avais tout tracas les affaires persannes pas simplement traitent vite étais égale
de
se
ne
du
tout
va
ville
'j
que
J'
la
de
le
le
impôt volontaire qui finir bravement par quelques petits voisinage amené troubles dans et
a
de
un
.
,
me regardant pas
,
ont me laisser pas inactif mais non sans attention Nous venons
ments qui
316
CORRESPONDANCE DE
A.
l' islamisme
de la Perse avant
DE TOCQUEVILLE quand deux autres
livres, inconnus aux savants du pays eux -mêmes , sont venus encore agrandir mon horizon et me pro curer de vraies jouissances . J ' y ai joint la trou vaille
d
classe de médailles, non encore
' une
jusqu
chiffrée
'à
présent
dont
et
la
dé
lecture va
changer profondément toute la classification rois Arsacides; enfin une pierres
gravées antiques
qui embrasse
la période
et les premiers
aussi tout au rôle des
de
le la
Achéménides
les
.
en
ajoutements recherches
je
Voilà
de changer
relativement
Perside dans
et de la
gros et
interminables
l'empire
tout à l'heure mon ou n 'ayant plus qu ' à subir
corrections, modifications
que les
hasards
peuvent
voici , sur ma table ,
m
de mes
'amener .
le
de
me suis faite et intermédiaire entre Cyrus que
des idées reçues
fond
des
belle collection
Khalifes me permet
Médie
vrage terminé
assez
et
constantes
Mais
enfin
manuscrit de mes
, me trois
forts volumes , Histoire généalogique des nations iraniennes , qu 'avec l'aide de Dieu je rapporterai
Europe et qui me montrent à moi -même que je n 'ai pas perdu mon temps . Il va sans dire qu ' au
en
fond
c
'est
la démonstration
centrale
.
populations primitives de Comme émotion de détail , je suis , en pour
les
j'ai dit
dans
sur l'histoire des Arians de Un jour , je ferai la même chose
mes races humaines
l' Asie
de ce que
,
l’Occident . ce
moment ,
ET
A.
DE GOBINEAU
317
dans l'attente de savoir si pendant les deux ans qui viennent de s 'écouler , quelqu 'un n 'aura pas
déchiffré la classe des médailles que j'ai trouvée en même temps que je m ' en occupais . J' ai envoyé
l' affaire
en
on
'qu
Si ,
. Il
de
la
en
est
c
'
ma
lettre
à
à
' l'
arrivée
esprit daignât prendre
d
homme
vous parle sais pas
de
ne
.
responsabilité
que
je
,
sa
un
sa
chose sous
niaise importuner
'j
de
intervalle
publication
pareilles
aurais risqué
moins que
l'
dans
allemand
esprit trop vaste
l'
a
' s
.
Paris
Le
ai
'
je
donc pas pensé
la
,
que
de n
presse
pa va
de
le
on
en
et
,
ries
.
'j
'qu
sans dire France bien trop délicat pour occuper
dirai
ma lettre qui
journal asiatique
le
dans
raîtra
premier
exemplaire
un
,
l'
vous envoie
cela comme réponse comme je
attends
suis arrivé
je
je
espère
en
érudit
très
de
et
de Prokesch qui autre matière
au général baron
,
est
et le détail de
sa
l'annonce
.
,
'à m
'
,
ici
de
com
les
chancelier
lanciers
qui
est
la
,
vu
ont
an
les un
'j
pour
lus
invente une quantité par exemple dans des
,
'
amusants
J'
Il
.
cription
je
si
, 'qu que
paraît
jolies choses
reste encore
on
ai
un
'
d
.
d
bal
Mon
prendre
que
dictionnaire
.
'j
un
sensation que
et
donné
besoin
les premiers
ai
'
jours
la
derniers aurai
de
au
d
Je
.
c
je
ne
Je
'
Je
que moi mais est par misère monde quoi pourrais vous parler suis resté sans journaux Europe depuis janvier jusqu ces
vois bien
étaient très
mon seul com
CORRESPONDANCE DE
318
pagnon
, car
je
n
'ai ni
tient que les lanciers casse cela
'
A.
DE TOCQUEVILLE
, ni
attaché
c est un jeu
- tête chinois . Je doit ressembler à
personne ,
suis plus porté
degré de sauvagerie nous tombons
nier . Mais pardonnez -moi
à
.
colin -maillard
Adieu , monsieur , tout ceci bavardage depuis le premier
sou
dans le genre du croire que
Voilà
quel
à
graduellement
'
.
qu 'un horrible mot jusqu 'au der
n est
faveur de mon im
en
à moins mal faire . Priez Mme de Toc queville de ne pas m 'oublier et de partager avec vous mes plus affectueux et plus tendres respects .
puissance
Comte
A
. DE
G
.
Camp de Djyzer ( Téhéran ) , 20 septembre
1857.
Monsieur , Cette lettre est probablement la dernière que je
vous
écrirai, car
M
.
Pichon
baron
le
étant
nommé ministre ici, ma
charge va se trouver ter revenir . Seulement , j'ai quelque idée que le nouveau ministre qui ne connaît pas le pays ne se pressera pas de venir et s ' il me faut partir dans un ou deux mois , j' aurai un voyage je vais
de
vu
couleurs
assez
considérable
de
aurai fait une moisson
J'
Mais
ai
.
des
.
bien
Arménie turque déjà en
montagnes
qui sont une vraie Sibérie
de 'j l'
un peu dur dans
les
minée et
ET
A.
DE GOBINEAU
319
faits pour faire envisager sous un jour nouveau
l'histoire
j'
l'
ancienne de Asie centrale et ai eu le bonheur depuis que je ne vous ai écrit de dé pèce
moyens de lecture de
la langue et les
couvrir
la plus difficile
des
écritures
l' es .
cunéiformes
Les résultats seront , je crois , de quelque valeur , surtout ceux qui découlent des principes sur les quels je me suis appuyé. Mais tout en étant très attentif aux restes antiques et aux manuscrits , je n 'ai pas cessé non plus de considérer la nature vivante qui est un commentaire bien indispen sable en ces matières . Le gouvernement actuel pose
trois
de
assises
d
âges et qui donnent lieu
de
la
'institutions à
com
Perse se
différents
de
constitution
la théorie
nelle la plus étrange dont j 'aie jamais entendu parler . Les lois et règlements administratifs , sur
est
'
et
comme
.
Etat
;
sassanide
lui
l'
,
légale
c
'
d
institution
qui donne
la
est
'à
constitue sassanide
de
l'
l'
Cyrus qui remonte ainsi jusqu pouvoir politique fonctionnant régu
lièrement
ménides
Aché Ce
-
à
les
comme ceux
époque
sont piqués
état de choses existant avant
le on
restaurer
et
des Arsacides
remontent se
,
campagnes
ci
les
tout pour
est
consé
a
l'
à
ce
et été
ce
de
l'
les
la
de
,
administration arsacide est deve pour adoptée époque nue sassanide avoir dynastie nom faisceau réuni par accepté premiers conquérants été musul cration
CORRESPONDANCE DE
se sont contentés de changer la religion
' ils
des Khalifes
Ainsi
la
.
se
sont déclarés héritiers ont été que continuation Schapour
des rois
Khalifes de race
les
de
.
de
religieuse
légitimité des Sassanides dont
la
à
la légitimité
substituer
la
de l'Etat , et de
n
DE TOCQUEVILLE
les
mans qui
A.
,
320
de se
,
rôle
,
ou
au
de
se
tour
par
.
la
leur manque deux conditions sine qua être investies droit qui rési lignée sassanide dont les Khalifes
première
,
et
'
la
dait dans
d
,
la
;
nom
du
'ilqu
naissent non
sont succédées
tartares
force Les juristes persans recon pas toutes ces dynasties pour légitimes
droit
parce
lieutenants
ne
de
l'
,
Abbasside
et
puis mongoles
disant gouverneurs
à
persannes
,
,
turques
le
en
.
et
régner Mais Khalifes ont cessé Perse dynasties vous savez comment Différentes
la
de
,
la
Comme
le
aurait plus
.
a
'
n
y
;
sont Schiites
Persans
Perse
droit mais
il
,
'
de
la
existe plus
et
Bagdad
de souverains les
plus
eu
Khalifat
n
de
.
,
à
le
l'
de
;
préro posséder avaient hérité seconde gative imamat qui seule avait rendu les Kha aptes lifes saisir régulièrement droit des der niers Sassanides Par conséquent depuis que
reconnaissent
, .
le
'qu de
la
'y
n
eu
autres
Yezdedjerd
un seul sou ne
;
,
,
il
dernier roi sassanide verain légitime Ali tous
chute les a
après
'
résulte
qu
,
Ali
en
il '
n
et
pour des usurpateurs tous les Khalifes Abbassides admettent pour Khalife légitime que seul
sont pas
,
comme tels
je dis
321
tous
autres
y
considérés
DE GOBINEAU
A.
les
ET
.
la
de
les
compris dynastie actuelle qui sont rois pour usurpateurs tenus des tout comme les autres
. de de
ne
s
'il
,
valable
en
,
;
'
d
ne ce
de
à
la
est remarquable
Il ,
Ce
parce que
invité
un
’
,
Schah actuel
qu
.
une doctrine secrète
des
le
venir voir après avoir repoussé
qui couvrait
et
'qu
du
eau
injustement retenu
qui
est
s
'
en
s
'
le
prince
ne
conduite
le
sol être Les courtisans ont applaudi et
.
cette
ne
.
tapis
rien
à
du
' d'
asseoir
terre nue
à
la
comme
Tout per peut sainteté
accepter
bien
Ispahan
s
à
avec son bâton
ni
roi ,
le
le
'
n
ce
clergé
consenti
beaucoup
lui
est pas père sous
le
'
n a
du
,
est arrivé
pas
.
'
n
est
Cet argent
considéré
une goutte
possède que
est que
mis sur
fût
-
,
lui offre ne
roi
on
'
asseoir chez
qui aspire
à
' et le qu ni ' s
sonnage religieux
qui
voyage
alors
palais
peut faire une prière pure
ce
,
il
locataire
est
et
revient aux mosquées
soin
son
terrain que
l'
quand
tente
il
couvre
là
sa
,
un
loyer soit pour une partie Téhéran soit pour emplacement
lieu
de
comme faite dans injustement prenait détient
payer
chefs
prière un
Aussi
,
violence
ne
Schah sa
véritable
.
titre
serait jamais
'ilqu
de
'qu à
possède
étant pas
n
Schah
un
' .
Le
à
cette doctrine sont
curieuses
assez
c
de
Les conséquences pratiques
21
,
.
.
,
Enfin voici qui est plus grave La race des Imams est considérée comme toujours vivante pas fâché
CORRESPONDANCE
322
DE
moyen de certaines
au
A
.
TOCQUEVILLE
DE
idées de métempsychose
hindoues que de l' isla peut misme. L ' imamat se révéler d 'un moment à l' autre dans un homme inconnu . Il y a certains signes extérieurs qui sont déterminés d 'avance . plus voisines des doctrines
Alors , cet homme- là sera le souverain légitime et la plénitude du droit lui appartiendra . Il y a quatre
ans, un d
s
montré ;
'est
assassiné ; il
’être
infligés aux prisonniers
et
l'
de
de
en
cet état
peuple
de se
la
,
il
on
de de
la
de
grands
,
les
sont
.
foule
trente
ou
la
Palais Le premier ministre à
, de du
la
à
la
.
quarante sa
,
.
'
s
et
.
bouclier Une conversation
.
, l'
trône Le roi arrive asseoit Quelques qui portent entourent son sabre masse son
du
tête
sortir
nouvelle
grand salut royal le
a
,
Les soldats place réunis dans choses
armes
ici
on
,
,
Neurouz
lieu
reste dans
pouvoir ou
. du
faute
passe une véritable représentation
princes
on
a
'qu ,
.
à
jour
année persanne
est
une peur
Imam
'
au
'
et
Cependant
antique
constitution
debout
dans qui
appelle des Bâbys ces sectaires peur ose chercher nulle part
trouver partout lorsqu
successeur
Tébriz Aussi
le
il
l'
que
on
effroyable les et
est resté
fusillé
été
'
villes
que même
sait
plus considérables
-t -
membres
de
a
le
clergé
gouvernement
le
un les
et
parmi ses
d
. Deux
environ
300
'
été prises d assaut aux rebelles avec beaucoup
de peine
pas
failli de très
a
des supplices atroces
n
ont
,
roi
le
y a eu
de
peu
Imam
familière
ET
'engage
entre le
. Le
ministre représentant demande comment vont toutes le
,
le
,
.
du
?
ministre répond naturellement que tout mieux monde Cependant dit roi
le
va
roi et
323
Le
la nation choses
roi
s
DE GOBINEAU
A.
a
la
à
;
le
ministre grâce de
, du
,
exagéré les choses répond
–
?
l'
de
le
nous avons entendu dire que choléra avait tué beaucoup monde année dernière On
–
.
,
à
le
'
il
,
de .,
,
,
.
,
un
kalian
émail
'
d
et
or
'
d
du
;
est
' :
,
feint
que sur personnage
tout
tout un
chef
mais essentiellement
bien
d
'
le
de
'il
,
la
nation puisqu
a
de
le
se
le
,
'ilqu
,
se
étranger
renseigne le
à
il
prend
,
bandes
toutes choses
Il
.
'qu
étranger et
air
'
d
le
rôle chef repousse aussi celui usurpateur
ignorer
a
n y
, , il
à
la
ce
-
.
et
pas
,
.
fume
sans
etc
des fruits Ensuite roi lève Vous voyez que dans cette scène
prend
monde sait de
roi
de
ne
va
en
' s
scène
raison
ce
on
et
.
cette
interrompu
assurément
parfaitement
avez
fait circuler dans des vases
des sorbets et
que par
temps
ministre Après
Dieu
qui
les n
vous
l’ il
car sans elle etc
protection
le
la
doute
,
temps
roi
soient intègres afin
discours moral en
suit
faut
publics
,
un
de mériter
—
vous voulez être heureux
que les fonctionnaires
de
sachez que
si
.
ce
,
rain
les
a
, —
le
?
à
le
,
le
ravages fortune roi mal fait peu que Mais enfin dit roi est subsistances sont bon marché Grâce fortune du roi reprend toujours ministre rien sou rapport haiter sous Mais poursuit souve
314
CORRESPONDANCE
veillant et j'oublie part de l' argent à
DE
DE
TOCQUEVILLE
'
distribue
l' assistance .
sa
de
Tout ceci est bien
l'organisation financière un sou de l'Etat , mais
pas
touche
ne
:
de dire qu on
sensible encore dans
le roi
A
où au
contraire lui prête fréquemment de l' argent . Mais je m 'aperçois que je n 'ai plus de papier et vous , je le crains , plus d ' attention . Mais si , par hasard , nous
Adieu
aurons
monsieur
mon respectueux attachement
d en
vous savez tout mon dévouement
entier
.
G
DE
.
8
mai 1858
.
Trye
,
Château
de
Comte
A
.
et
ancien
'
temps
le
et
,
hiver
.
parler
,
,
intéresse
cet
vous
cela
,
Monsieur
et
ai
'j
.
à
été
Paris
couru chez
Vous étiez parti depuis
hôtel Bedford qui été une mortelle déconve nue car avais désir extrême vous embras ser Allez vous maintenant rester jusqu hiver
'a
m
'à l' du
à
,
un
'
d
,
et
je
-
de
on
?
ne
,
'a
le
ce m
que
Ne viendrez vous pas tout peut plus contrarié car serais qui arrivera moi mon séjour ici peut dit ministre finir mo
en
J'
?
ne sais ce
de
'j -
,
.
à
Tocqueville
Paris à
un
,
deux jours
ce
.
l'
à
vous
ai
,
'j
ques jours puis
et Je
,
,
'j
ai
ici
pour En arrivant commencé par venir embrasser ma femme ma fille Diane faire con naissance avec ma nouvelle née suis resté quel
ET ment
l'autre .
à
DE GOBINEAU
A.
325 ,
'
Je suis ce qu on appelle
à
dis
la
position
,
dans
vingt - quatre heures , recevoir une desti et un ordre de départ . Je souhaite donc
solde entière mais pouvant ,
ne ne
'ilqu
?
-
suis parfaitement
la
.
somme
cet hiver
je
En
serai
crois fatigue Mais
de ,
et ici .
eu
pris
'qu
'a
m
J'
ai
voyage assez dur me faudrait pas recommencer
plus rapprochée je
l'hiver ,
je
une espérance où
avoir de vous voir que
un
ardemment
à
et
nation
'est - à -dire
car
les
c
pu en
la
'
,
m
Je
.
numismatique
un
un
,
dialectes
,
glyptique
),
étude des
Iran ancien
linguistique
originales
sources
de et
après
'
d
(
Histoire
.
peu près finis sur
'j
ai les à
que
volumes
J , l ' '
de
,
'
il
n y a
pas mal occupe bien portant attendant une destination de préparer pour blication une partie mes travaux extrais des six
la
ne
je
n
'y
,
étant
pro
Je
de
,
je
je
Je et en
suis donc très occupé
.
n
et
étant pas savant
. '
ne
, le
on
vous voir Mais .
bien
vous dire les
à
de
choses
raffermi
.
nourrice
et
de
peu
condition
puis que vous répéter sur tous
voudrais
Je
ai
'j
un et
.
'
m
de
santé
sa
de
J'
ne
sais pas
occupent outre les miens qui suis ma fille Christine trouvé ma
femme dans état malgré les fatigues aurais des millions je je
crois
étais pas sûr
ferais pas
un
enchanté
dis
de
en
J'
ai ,
,
fession
je
pas forcé par métier
n
.
' .
problème
pourquoi
trop
je
solution
Si
du
mémoire sur nouveau système lecture des alphabets cunéiformes crois avoir trouvé
tons que me dit que
CORRESPONDANCE DE
vous travaillez beaucoup
ce
en
de
,
ne
y
en
ne
,
à
,
attirait
'
je
.
Tout
excepté que
Paris
tout me
.
meilleurs aux
'àqu a
me mets
tendre
un
,
res
et
,
votre plus attaché
.
GOBINEAU
.
.
A
Comte
DE
de
ce
toujours
je
je au
-
croyez
pectueux dévouement
vous prie que sache
je
,
,
,
dois espérer
et
très
Tocqueville
monsieur écrivez moi mot sur vos dispositions que Adieu
Trye Château
ses
'qu
envoie
Mme
trouvé
notre départ
.
je
Elle vous
de
ainsi
qui
vous
elle
'àqu
et
compliments de
gai
très
-
moment
personne
suis resté
beaucoup mieux
.
et
dit
femme me
bien portant
pieds
service
aussi deux
réfléchissant elles bougerez pas
m
Trye
surtout
,
,
fait rester
à
pour affaires
Ma
car
encore
car de
.
ai
conclure
vous mes supérieurs
envisage
que vous
'
font
chez
n
me
très morne
Je
'
d
un
belles choses . Mais je meil
de vos
l'histoire administrative et Je n 'ai rien à dire ; ce sont
sur
l'agriculture .
à
DE TOCQUEVILLE continuation
à la
les
recherches
A.
vu
326
.
Oise
reçois
,
étiez revenu les
,
-
.
12
ce
que
vous
dans
’qu
avais
,
allemands
que lu
car
je
et
,
cher ami
bien
'j
Je
pensais
par Saint Pierre Eglise mai 1858 -
Tocqueville
journaux
mon
anglais
un diplomate
fran
ET çais , attaché
,
neau
d
DE GOBINEAU
' arriver
à
327
de Perse ,
l'ambassade
à
venait
A.
. Nobi
M
Marseille . Je vous avais
reconnu aisément sous ce travestissement exo tique . Je me suis informé de vous à mon arrivée que vous
'a
semblé assez
avant que vous revinssiez
dans cette ville
en
quitté Paris deux jours
car
.
J'
ai
que
'j
paraît
. Il
simple
étiez allé voir votre
qui
m
;
vos enfants
ce
et
;
à
de
'j
eu
aurais
au
contrarié vous pouvez croire que grand plaisir vous embrasser
suis bien
,
femme
'a
m
dit
Paris . On
à
ne
,
, se le
je , à
.
je
temps assez long besoin que la
un c'
,
passerai
faire des recherches nécessaires de
re
devais faire
que
à
le de
le
Il ,
de
fin
la
'à
nous
me détermine
séjour est nécessité par
de
.
'j
éprouve
cette année
dois
juillet
le
Ce
Paris
où
le
'
d
.
moment
A
au
si
que
Caen arrive jusqu
circonstance
Ce
. l'
nécessairement à
moi
mes champs
voyage que automne qui est certain est
été
l'
dans
à
mettre
fer
cette
puis
grande ville
mais
chez
je
que
mois prochain
être revenu
milieu le
le
de
chemin
peut
plus que
dans
je
recule
rentrer
content
heureux la
suis
si
je
trouve
de
me
Paris
à
compte revenir
je
je
Je
.
je
'
d
de
.
Je
regrette ces aventures lointaines plus manqué puis que autant vous avoir prévoir exactement quand nous nous joindrons retour
,
,
'
d
'
s y
'
il
,
je
continuation mon travail que vous appelez pourquoi ne sais une histoire administrative quoiqu que trouve moins administration
, c'
je
que
je et
la
que
que
'
.
en
et et
en
'
je
,
une
en
mène activité intellectuelle air Mon corps mon
mélange
de
beaucoup
consiste vie
goût passionné pour
plein mouvement esprit trouvent bien paraîtrais mieux portant s
non plus ,
d
un
ai
agriculture
quelques moutons . La vérité
et
campagne
la
'j à
et
DE TOCQUEVILLE
Il n 'est pas exact passant , que je m 'occupe
pour le dire en d ' agriculture . Mon pris
.
choses .
toutes autres
prairie
A
est
CORRESPONDANCE DE
328
crois
vous
ne .
à
et de
le
si
son débotté
,
à
,
occupe
cunéi intéressant Mais écriture
esprit pour ne pas savoir un
n
'
,
est
pas que
doute
ne
.
avoir deux fois raison
est pas
des savants
ne
qui parle
à
un
homme qui
de
.
Il
de
,
sujet comme sur plusieurs autres sur vous rapportiez des travaux très curieux vos pèleri nages diplomatiques pouvoir me tarde bien
,
vu
ce
.
et
ce
que vous avez causer avec vous de de que vous voyez de mille autres choses encore
·
est très
.
l'
,
profession
et
de
pareille matière
ce à
tenu
reste
êtes trop homme
savant
travailler
plus grand
'
,
.
en
'qu
vous
que votre
merveille grand
est
faire un
mémoire sur d
faire
forme Le sujet
du
ses loisirs
lequel
un
,
difficile voyage à
si
voir un homme qui arrive
'
êtes
connaisse
c
Vous
toujours
Je
que
je
.
-
piocheur
métier
bonne habitude de et
perd pas
la
ne
esprit
pour lui même
vous continuez
au
pas vous donner tout entier
de et
votre côté
,
,
vois que
de
Je
surtout plus content que quand nous barbouillions du papier ensemble
ET
A.
DE GOBINEAU
329
dû vous dire dans quel état l' Institut et comment elle pour que a su mon zèle vos intérêts académiques n 'était pas sans danger pour vous ; ce qui m 'a Mme
Gobineau
de
l'affaire
trouve
se
porté
non
par
coup
a
de
me refroidir mais à rester pour le moment à l'état de calorique latent. La vérité majorité que des choses Académie des politiques nous sciences morales enlevée de
été
imposé
a
a
qui nous
Etat microscopique
'
d
le
et
l'
la
est
à
dont quelques pour uns avaient assez de mérite choisir autre parti Cette garnison comme appelle
au il
, , a
surtout agit
du
et
guère
Mais quand
'
parler
parle
s
ne
Elle
il
'
une attitude fort modeste
.
empêche pas
n
on
,
.
place
de
la
milieu de
,
.
reconnaître
le
faut
les
un
l'
,
usage dix intrus
et
loi
la
contre
Lui imposer
ne .
les
la
se
,
elle
de
pas retrouve forte toutes sions devenues plus hostiles par contrainte
scrutin
un
.
la
.
Il
nos candidats est impossible nous reste que faculté de choisir entre les siens pouvons Nous ne faire passer choix malgré ne
le
vous présente
chargerai ordre
aurait point
efficacité
.
amis
d
C
'y
n
il
me
' 'est l'
Après quoi
vous amener mes
naturel des choses
et
volontiers
.
moins vous agrée
je
faire que cette garnison
ou
l'
là
pour faire élire son candidat malgré que important pour vous
résulte
de
du
est
de
. Il
nous
de
Académie
l'
de
peut que rarement être assez avec ses partisans naturels dans reste
Mais elle
accord
'
d
.
elle
CORRESPONDANCE
330
A . DE
DE
TOCQUEVILLE
peut -être de santé pour vous , tant que vous
ni
serez un soldat militant de
diplomatie ,
la
vouloir
à
l' intervertir verur .. tardez pas trop
Ne
et croyez à
tueux
à
à me donner de vos nouvelles ma sincère amitié . Nos souvenirs affec
Mme
de Gobineau
. A.
DE TOCQUEVILLE .
Tocqueville , ce 5 août 1858.
me tarde beaucoup votre aventure
de savoir linguiste
, si
bien difficile vous vous trompiez ment sans mettre votre imagination
une vérité démon repose guère sur aveu
est on
que cela vous
Cette lettre semble être perdue comme Tocqueville dans les lettres suivantes .
parle
incontestable ,
( 1 )
,
longtemps
il
'qu ,
monde savant vous avez découvert secret important depuis cherche inutilement
aussi
si si du
réalité
l'
en
. Si ,
un
.
de
jours ressemble absolument trée Le système Newton autre fondement
sens
Une hypothèse qui permet qui reproduisent tou
effets
un de
certains
et
prévoir
trop
trouver toujours
à
de
.
aux mêmes caractères
sincère
se
vous parvenez
est
ne
,
action
à
et
que
,
quelle
Il
la
cher
qu ’ont , en général
?
. Il
fin
vos lettres sera
, le résultat
reste
un
'est , du
de
C
de
ami.
fort intéressé , mon
m a
en
'
Votre lettre (1 )
don
celles dont
ET
A.
DE GOBINEAU
une place très élevée dans
immédiatement
nera
vivement ,
éclairé . Je désire donc bien
le monde
et pour
331
l'homme
science de
la
général et dans
en
l'intérêt d 'un
certain homme pour lequel je con beaucoup d 'amitié , que votre découverte
aboutisse . Tenez -moi donc au courant de va se passer .
qui
ce
Je crains, comme vous , qu 'on ne nous joue
mauvais tour de vous envoyer à l'extrémité monde avant que nous n 'ayons pu nous revoir causer . Cependant, voilà le temps qui s ' écoule
du
,
,
dites
envie
peut être ne -
fin
, .
grande
pas arrivé quelquefois qui passait dans votre on ne
l'
où
,
close
et de
est
'
,
bien
c
le a
'
en
'
d
un
avoue
l'
je
.
yeux
peu grogné
,
'qu
,
quatre
France
échanger libre
pensées
,
ai
Je
ses
dans une chambre
entre
vous
secret des lettres
plus
seulmoyen
complètement
renfermer causer
est
un
et
ment
'ilqu
.
l' n'
heure
que n y
persuasion
est jamais respecté
Il
écrit avec
la
un
ce
'qu
une correspondance quelconque peut pas apprendre dans heureux pays
à
est
'
,
et
comprendre
esprit
enfin
Ainsi que vous
pourrons
nous
de
.
il
avec raison
France
mois prochain
ai
,
nous
vous revoir
bien
joindre
la
.
encore
êtes
,
Paris . Mon intention
à
rendre vers
et
les probabilités
le
vous
'
y
et
se
de m
imagine
de
petit voyage
un
m
'j Si
serait
où
ce
je ferai
, suivant
J'
approche
en
l'époque
le du
de se
serve
dans ma
332
CORRESPONDANCE DE
,
dernière lettre de mes
Mais
n
à
travaux
' était - il
. Je
si bien juger transforme
vous
pas permis
d
'avance
une
française
en un
'être
un peu
de
d
' écrire
me disiez pardon . de mau
qui me
ce
et qui
reste
étude générale sur les
l'humanité
de
d
je viens
mouvement et les effets tion
demande
en
homme intelligent comme
un
ce que
a lu
DE TOCQUEVILLE
propos de ce que vous
vaise humeur quand vous , qui
A.
de cette
'
pu
faire
à
causes ,
,
le
évolu
immense
appelle
qu on
a
révolution
la
ouvrage sur les institutions admi
nistratives ? Il ne faudrait pas appartenir au genus irritabile que vous connaissez pour ne pas s 'ex citer un peu de cette manière de définir une ouvre que l'auteur lui-même envisage sous un si différent aspect .
Je
'
n en
dis
pas
l' on
plus
long
'
aujourd hui , étant
'
dire . Ne tardez pas à me donner de vos nouvelles . Rappelez-nous au souvenir de Mme de Gobineau et surtout croyez ma
bien
rien
n a
.
sincère amitié
A
Tocqueville , ce 16 septembre
DE
EVILLE TOCQUEVILLE
1858.
que votre av avant dernière
Je
que
,
'
,
m
.
-
est
pas parce
.
'y
'
.
eût pas satisfait mon cher ami croyais tous avais pas répondu
lettre n
n
ne
Ce
à
les
à
où
je
dans un trou
jours
ET A :
DE GOBINEAU
partir pour Paris et mon principe
'
écrire qu aux gens avec lesquels on
J'ai , en je n 'ai
333
est qu
'il ne
faut
ne peut causer .
effet , été à Paris , il y a quinze jours . Mais passé dans cette ville que quarante -huit
J' y allais , surtout , pour consulter mon mé decin , n ' étant pas fort satisfait de ma santé depuis
heures .
Il
trois mois .
'ordonner
m
m
'ai trouvé
assez
souffrant pour
de repartir sur - le -champ
exécuter
à
'
la campagne un traitement qu il eût été difficile et incommode de suivre seul à l'auberge . Je
compte revenir
Paris vers
le 8
,
et cette fois pour longtemps , à du mois prochain . J ' espère encore
trouver et , si cela arrive , j'en éprouverai une vraie joie ; car j'ai une grande amitié pour querelles que vous vous , malgré accusez avec vous
'
; un
pour vous
Mais
de
.
affection
ai
mal y
Je
l' .
de
et
estime
soit devenue
vous suis très attaché
'j
elle
il
peur
ne
de
.
'qu ne
ai
date pas malheureusement
chronique
peu
l'
de
un
Cette mauvaise habi
vous faire
ma part
'j
'
d
hier
et de
quelque raison tude
m
les
y
les les
le
J'
que
possible
.
de
.
à
de
est
je
admirer mes sem le
,
plus doux
quand
ni
ni
estimer
aime pouvoir
arrive bien souvent
'
qui
tort
,
m
'
admiration
puis m
,
blables
ce
Quand
je
sentiment
ne connais rien
l'
et
;
hommes estimer
est très agréable
il
non
,
dont vous vous plaignez ne de je ce
ce
et
a
entre les tempéraments nos deux âmes des différences même des contrariétés qui produisent
con
CORRESPONDANCE
334
DE
. DE TOCQUEVILLE
A
j'aime
fesse ,
s
courageusement
quand
voulez vous
-
Comment sois pas
un
ne .
je
,
que
en
à
en
l'
pays
votre
par
,
s
,
,
livrée vous vous êtes habitué vivre que vous inspire général humanité ticulier
mépris
et du
est
'
jeunesse
votre
exemple
vous
,
Quant
à
.
du
tableau
soit conséquence des luttes pénibles
soit naturel auxquelles
noir
fond
le
çoivent sur
'
ces
du moins à rechercher au milieu de leurs vices les quelques bons sentiments qui peu vent s ' y trouver mêlés et je me plais à attacher aper petits points blancs qui ma vue sur
peu
par
impatienté
ligne
,
hors
si
et
esprits
'
'a
n
et
Comme
des
monde
avaient pas
' n' si ,
pas nous
était
,
n
de
Comme
ce
?
faites par nous
si
' 'qu
ordures
plus grandes choses
été
?
à
dé
remué
à
grand
plusieurs
ce
ne
je
suis
après avoir
d
des tas
,
Rabelais dans les jamais arrivé trouver
-
or
’
louis
goût
d
œuvres duquel un
produit
pas
est peut être cet ignoble
'
n
ce
quin
d
le
'a
n
je
vous entends dire que notre nation jamais pris les choses que par côté petit mes
,
en
,
le
de
étran pro
le
,
la
-
' n
ce
puis
mais
connais pas
un
le
l', ne
?
Je
, en
doute
monde civilisé
discuter
peut être quelque cuistre fesseur allemand qui porte sur France
si
ger
est
qui
,
samment
en
ou
,
animé précipité dans tout bien mal cela peut
se
l'
le
,
,
,
surtout qui depuis trois cents ans par une succes sion non interrompue de grands écrivains avons plus agité esprit humain plus poussé avons
juge
ET A . ment que
, Français ,
vous
335
DE GOBINEAU
'
vous portez
d elle
. Je
pour vous faire la guerre , exemple mais comme de ce qui fait que tout en ne vous dis pas cela
'
vous aimant beaucoup je ne puis m empêcher de vous quereller . Je trouve également que dans la
intrinsèque
hui
'
-
quel historien
Europe que
Thiers
,
valeur
?
,
ouvrages
,
leur
en
à
quant
plus célèbre aujourd
ont
Et ils
,
sujets
ses
mieux fait que dans leurs derniers
.
ridicule
,
peu
Cousin même malgré
M
choix
Villemain
de
.
Thiers un
le
,
MM
,
vie
même lettre vous êtes , de la même manière , injuste pour les contemporains . A quelle époque de leur
?
de l' t-
é il
,
quel esprit plus brillant que Villemain quel meil leur écrivain que Cousin Lamartine ne reste
?
, ,
et
un
pas
grand génie
deviennent
.
au
placées
dessous
-
Dans les générations
,
sont remplacés par personne
'
un
grand talent
d
et
des vieillards
non
très triste
ne
assurément
'
,
est que ces hommes
mais
d
qui est malheureusement vrai
' c
la
'
écrive plus aujourd hui que des prose qui vaut les vers de
et
,
vers détestables Ce
poète incontestablement
grand
de
plus
'ilqu n '
le
pas
poque bien
ceux
-
à
un
'
d
vieilles certain
une grande
célé
romanciers
eux
'
,
vrai éclat Les anciens
d
dirai pas
de
,
graduellement ne
,
un
?
je
,
annonce
' s
'
,
talent mais brité
de
-
quel homme d
,
bêtes
à
esprit deviennent
d
gens
est -
' c'
,
'
de
qui ont aujourd hui cinquante soixante dix ans dire ceux qui après avoir été des
336
CORRESPONDANCE
mêmes ,
les
A:
DE
DE TOCQUEVILLE
anciens vaudevillistes comme Scribe
ne sont pas des Molière , ni des , mais qui étaient lus passionnément dans
qui assurément
Le Sage tout le monde
civilisé , ne sont pas remplacés par qui des hommes semblent appelés le moins du monde à faire le bruit que ceux - là ont fait. Voilà ce qui m 'attriste et ce qui m 'inquiète parce que
il
le fait est nouveau et que par conséquent est impossible encore de prévoir quelle sera sa durée .
Il tient,
,
je crois
partie
en
l'extrême
à
fatigue des
,
'
ne
en
Mais tempé
.
la
croit
rien
bourse
,
aussi longtemps
, -
bien être
espère
'j
er
on
,
on
'
d
,
ne hait
présent
'
'
seul goût
du
le
res à
jusqu
lui permît
affaissée dans
heure
à
'
,
de
on
n
eu
'
qui
gagner de
rament
pas
n a
la
France
le
l'
humaine
et
de
intelligence
quart
aime rien
rien que
espère
'
n
on
, , et
mouvement rien fortement
pour
puissantes
un
convictions pour mettre
d
de
grandes espérances
et
,
amours
et
de
.
Il
les
âmes et aux nuages qui remplissent et alanguissent esprits tous faut fortes haines ardents
point
,
s
'j
ai
.
de sa
tout cela bride abattue Ne
ré .
vous conter
.
à
'
pondez
comment
vraie causerie
à
conduit
est une
et
été C
,
Il
·
la
le
' il
toujours que même mouvement doit venir qui relèverait ranimerait vie littéraire me serait bien difficile dire pourquoi
puisque
.
de
et
de
et
,
bientôt nous allons nous parler voir après cette longue absence tout cela mille autres choses Mille amitiés de
ET Ne Gobineau , coeur .
nous
A.
DE GOBINEAU
337
Mme
pas auprès de
oubliez
A.
de
DE TOCQUEVILLE .
.
l' a
.
Je ,
m
en
en
que
écrivant
Cannes Var explication que
de
car
'
l'
votre silence
je
donnez
faire
, m '
ai
' à
content
pas imaginé
je ;
me
vous
bien
de
,
reste
,
du
:
de
mes amis eussent autre chose que mettre pour adresse
à
,
là
de
la
chacun était connue
n
Partant
demeure
je de
où ai
public
suis
'ilqu
je
au
ce
'j .
ici ,
trouvé que Cannes était une espèce
village
.
du de
vant
je
, '
m
ne
dit
Mon cher ami, si en effet je vous avais fallait pas écrire sans que vous eusse indi qué mon adresse plus suis haut degré dans quime mon tort Mais voici donné En arri
et
venir
la
de
l'
,
an
pour
à
pre
avais ressenti
'j
ce
.
'
ai
au
.
mois Février janvier
J'
torts
que
deux
nouvelles
.
les
les
été
faire
plus
jus
heureuse
repris mes
'a
m
,
La maladie des bronches qui forcé de semble marcher vers une guérison assez
ici ,
.
OI forces
tout
duré
de
ment réparé
que a
.
là
-
Ceci
trois maladies un
deux
douloureuses que
ou
.
,
étrennes
durant jour Puis survient bien
très
,
'
.
miers mois
nature
a
abord
état
cependant
ai
naître
de
fois dans
D
plusieurs
un
.
J'
aucune sollicitude pour moi
n
le
,
in
,
plaignais amèrement petto me disais que vous étiez de tous mes amis seul qui ait montré
rapide et naître .
je
.
DE
enfin
à
DE
338 CORRESPONDANCE
commence
A
TOCQUEVILLE
me
re
sentir
tout ce que vous avez écrit , et le livre sur le voyage ( 1 ) et celui sur les langues cunéi
Je
veux
sur
dernier
ce
point
je
sois peu
capable de juger ). Ainsi donc, mon cher
'
d
au
,
a
'y
n
'ilqu un
ce
J'
bien vrai
'j il
où -
.
.
TOCQUEVILLE
1859
.
février
en
sincère amitié
A
ma
.
?
est
des jours doute présentez mes hommages
,
28
ce
pas
grand faible
l'
,
un
,
.
,
.
.
au
à
,
Il
Asie Paris 1859 semble que pendant son absence des gens qui ne vou laient pas du bien Gobineau avaient donné pour homme gouvernement hostile ( ( 2 1 ) )
Trois ans
,
Var
en
,
Cannes
est
éprouve pour vous
cependant
à
.
G
de
et
'j
à
Et
cher ami croyez
mon
Mme
conserve
.
ministre
.
que
, ai
en
plein
sentiment été
(2 ).
.
?
cabinet
y a
pour son chef
Mais quelle
Vous savez
Il
de
'
ancien ministre qui
position dans Dieu soit loué que
ne
se
soit dissipé
votre situation
Adieu
voyant
la
de
ai
J'
,
vous
vous vous êtes trouvé
cet orage
d
chose
parcourir
frémi pour
laquelle
fond
en
'
quelque
venez
lecteur très avide ap sur cet Orient que vous
moi
.
avoir
d
sûr
bien prendre
je
sans le moindre retard ce qui s 'imprime ; vous êtes
ce
DE
'
qui est imprimé et
ami,
un
m
envoyer
en
vous prie de
.
formes ( quoique
ET A .
DE GOBINEAU
,
de Trye
Château
339
4 mars 1859.
Monsieur ,
J'ai
l'honneur d' être de tous vos qui amis celui vous inspire le moins de confiance évidemment
et, sans reproche
, ce
devrait être tout le contraire , que car il n 'est aucun vous ayez essayé si cons tamment et si longtemps . Mais je n ' en gémis qu 'à
ne
Je
.
l'
;
'ny
,
je
comprends
de
Le
.
carrière
paraissait fort content
ministre
moi
de
'j
,
où on
,
,
un
.
veut
était non
'
C
-
.
Chine comme Premier
,
en
m
n ' '
devoir dans des circonstances pas était absolument simple Là dessus
ce
'j
,
en
'qu
,
.
,
au
avais
fait mon
envoyer
pris
ai
m
'a
l'
de ma conduite Franchement croyant très sérieux effet
faction cela
'a
m
,
'il
envoyé aux Tuileries mon retour puisqu empereur témoigné beaucoup satis
où
à
ne
,
ni
.
peu
Pour mes affaires rien
ou ne
Je
:
ni
,
importe
reste
le
.
que ceci personne vous aime plus plus fidèlement plus constamment
rien
que moi
de
donc
de
vis
moitié , me tenant pour ensorcelé depuis un an an peux pas sortir des apo vis - à vous logies pour une cause pour autre dirai
,
la
fait dire que par mes obser
avais acquis une mauvaise note
que
si
'
il
'a
,
vations
m
mais
,j ;
décision
et
.
à
,
,
pas comme une disgrâce mais comme châti ment Le ministre est revenu vérité sur cette
340
CORRESPONDANCE
je reculais
encore
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
première destination
à la
me donnerait , il me mettrait ponibilité . Voilà où j'en suis
certainement et
'
qu
'il
dis
en
comprends
je n y
l'
pas grand ’chose . On me fait entendre que on n 'est pas sûr de mes sentiments et de mon dévoue
ment . Je trouve d
'abord
injuste
cela
pour deux raisons :
parce que je suis incapable
de ne pas bien
servir qui je sers , du moment que je sers . Ensuite , parce que j'aime sincèrement le pouvoir absolu vis - à - vis du peuple français . Enfin , je crois tout cela fort obscur . J 'espère , cependant, qu tera pas plus mal , sans motif .
'on
me trai
ne
livre sur les Cunéiformes , Le Voyage va être imprimé ces temps - ci . Vous l'aurez aussitôt qu ' il sera prêt . Lorsque j'ai com sa
ne
,
je
deviné
,
eusse
l’
memènerait
si
où
cela
Cunéiformes
aurais gardé ma décou paix aurais rien dit la
car
,
'
moi
n
verte pour
en
'j
est bien probable que et
il
vais pas
et
mencé mes travaux sur
je
envoie mon
vous
les
Je
, ne
ils
,
un
la
'qu
l'
le
'
nombre
mais plupart inscriptions
,
Xerxès pour d
de
pas assyriens la
l' ai
'j
certain du
traduit du musée
étaient
' n
'j ai .
où
époque
l'
et
Ninive un
ai
'j
et
courtes
à
Moniteur attribués perses
Mais fait article dans exprimé idée que les monuments
silence
de
le
sous
et
un
en
.
A
de
apparition vaut mieux que tout mon livre les savants réunis conclave ont décidé diraient pas mot laisseraient chose mourir
Louvre qui corroboraient
ET A .
DE GOBINEAU
341
mon opinion . Cela a fâché un M . Oppert , chargé de rédiger le voyage de la Commission française en Mésopotamie
'
ni mon système
sans le moins du monde discuter
. J 'ai
mes raisons mémoire
où
mon système ticulières
'existence
l'avoir
gardé
,
de réponse
trois mois
' dit
on
.
me pouvait ne
l'on
mon opinion sur ces points du
quelle que
en
parce que je doutais de certains points déclare incontestables . J'ai répondu que , fût
que
Perse
vouloir
'on
qu
m a
l'insérer
de la
sans
'
donner
langues
des
de
conditions par
vue des
n
Après pas
d
asiatique
la base principale
point de
au
Journal
au
là ,
un
donné
je discute
-
ni
injures , mais
adressé un article de grosses
m a
; il
qui
,
et un des coryphées de la chose
,
je
ni
-
.
)
au on
ne
l'
de
Institut me
.
avis que
En attendant
autre travail sur
,
seul
Vous voyez
je
.
là
suis
son
,
moins mon mémoire
.
en
tout
'j
Et
mes les
'ilqu 'j
et
Mohl
dire personnellement
pas
pas
voulait public Là dessus
les
vais publier
ne faudrait
faire connaître
'
'
c
(
'
.
fait
marche
est
laisser en
lui m
de ai
qu 'j 'il
pût
un
cela
ne
Ce que
puisqu
conti
avais des résultats
pas
les soumettre
interlocuteur
demande
que
.
ni
examiner
pour
,
de
’
m
venir accuser moyens lecture
ne
de
,
nuais mes traductions historiques importants
mon
le
faire remarquer que
devais
M
lement
au
je
à
'j
le
était pas question tout dans mémoire mais que reprendre que seu étais tout disposé
monuments
CORRESPONDANCE DE
342
A.
TOCQUEVILLE
DE
de Ninive (Khorsabad ) qui appartiennent à Xerxès .
l' article du Moniteur je n 'émettais ce nom 'avec beaucoup de restrictions et de doutes . Mais , depuis , j'ai lu de nouveaux textes qui m 'ont montré que je ne me trompais pas . J'achève la traduction d ' une inscription très longue (de 150 li Dans qu
extrême
en
,
la
et
,
application
se
l'
que
et est
ne sais
faut
Je
en
' s
je
l'
pièce Mais
bien pour cela
,
'
la
' s
composé
être faite
idée
à
arrêter
il
l'
arabe assez
peine
, .
pas
voulût
la
-
moi même qui
ai ne
on
'
erreurs vaudrait
'qu
moins
d
ce
de à
genre
trouve
possibilité
d
La démonstration
.
dans Hérodote
'
relatant des faits historiques dont
élo
prose rimée
en
arabe rédigée
ancien
de la un
en
un
quence
'
son
texte cunéiforme produirait une pièce
c
inexplicable
.
cas
où
,
en
demanderai
carac
en
,
on
je
de
la
,
ce
les
.
le
,
à
je
donnerai
du morceau tout entier ma méthode serait fausse
tères arabes modernes
à
Genèse
le
prose rimée
ment heureuse morceau est écrit plus anciennes parties comme Koran etc Quand voudra écouter qui me transcription demandera
par quel phénomène
de
l'
issue
d
de
être antérieure
Par une circonstance
la
à
la
qui paraît appartenir
arabe ancien
à
en
et
)
. roi
gnes
jeunesse de ce guerre Grèce
,
,
appliquant ma méthode
,
en
essayer
si ,
à
de
à
en
'
s
de
consentir
au
le
à
en
et
Allemagne sollicite partout Paris secours qui quelque de arabisant de bonne volonté lieu tenir stériles négations veuille bien
où
aurai obtenu
cela
'j
simple pour
est trop
,
Le
343
ne
.
tout sera fini Mais
jour
'
.
comprend
c
et
il
lit
ET A. DE GOBINEAU
pas
de
la
un
récent article
ne
l'
,
avoue
je
En somme
je
, .
être difficile
suis pas très édifié
nouveau
qui
mais
Renan
,
comme langage
, et M M . .
du
Origine
un
,
mauvais
de
l'
honneur
exposé
,
orientalistes
livre sur
l'
son
,
.
ou et
,
'
,
les
appartient
m
M
, . ai
'j
système
dans
veut bien me faire
que trouvé historique bon
déclarer
de
à
conduite des gens compétents mon égard sur aucun point Tandis que Rémusat dans
Maury
le
.
va
et
le
ce où
et Ce
neu
mer ennui
faudrait
et
'
.
L
l'
ne
'il
qu
souffle
dix
-
' au
en
.
sont des
je n
est
c
'
voilà trop
.
, , .
titre
ai
je
de
Je
Egypte
.
séjour
ne
pas voudrais bien vous voir car vous avais quelque idée vous recommander en
.
fais
mon
Vous me demandez en
de
de
que
je
ce
de
temps
profes
esprit
commerciale
peine
J'
Je
des nouvelles
le
,
l'
, 'l la
ai
et
'j
plus
science
anime
concurrence
une grande perte
un vu
l'
esprit
l'
.
est que
'
c
cantile
mien
tronquent
sans dire que
esprit qui
vième siècle
livre que
incognito
la
et il
garder
mot Mais voilà
ils
fait sur
titre
de
me faire petites choses pour
citer
le
de
'
Halle
figure dans
va
nom
le
seur Pott
a
obligés
de
au
point
d
'qu du
de
les
,
la
Revue des Deux Mondes copient des cha pitres plus mon livre sur Races ont grand soin ignorer monde mon nom Cela dans
suis sûr que votre santé
344
CORRESPONDANCE
'
A.
DE
DE TOCQUEVILLE
'
trouverait admirablement
s en
si facile un
et c est
voyage de cette espèce ! Neuf jours! Mais je sais toute la répugnance de Mme de Tocqueville pour
la mer et puisque vous bien , Dieu merci , il n ' y a est - il
être
bien
presque absolument rien à faire de plus . Peut
êtes
que
nécessaire
vous
continuiez
encore à ne pas travailler , au moins d 'une manière fatigante ; c'est dans une telle hygiène. de
.
l'
,
,
.
,
de
-
vous devez
toujours
revenir
,
si
,
vous avec
peu plus
entier
l de '
cabinet
Trye
21
.
GOBINEAU
,
Château
votre chef DE
Comte
à
à
et
.
Tocqueville
de
Mme
vous croyiez
tendre attachement
bien
fond
et
.
la
du
moi
un
à
que
désir
présent
suite
vous croyez pas bien que vous repos absolu Adieu monsieur mille
:
au
ce
respects
et
permettez
de
Mais point
renonciez
en
'
m
nécessités
.
penser
de
les
derrière
achète
comprends
dit Mais
ayez rien
ne
l'
que vous ne
Révolution
Je
de
Je
Régime
Ancien
sur
la on
prix dont Mais la santé vaut tous pourtant suis bien avide voir
y
peu
les
pèse un
et le
qui
temps
mars
1859
,
l'ennui
quelque
au
courageusement
.
Oise
,
Monsieur
espère surtout
'j
Textes cunéiformes
et
J'
espère que vous avez reçu mon livre
sur les
que votre
ET A . santé se soutient
345
DE GOBINEAU
. J' ai
Paris
été à
j'ai vu M . Mérimée
jours -ci et
ces
'
qui m a donné de vos nouvelles et M . de Rémusat qui en avait aussi . Je compte que vous allez me dire que le mieux dont vous vous félicitez dans votre dernière lettre et dont tout le monde me parle ne fait que se consolider et se for tifier . Je sais bien que Cannes est un bon lieu et que du repos et un loisir pas ennuyeux suffiront
-
peut être
pour
de
collègue
à
mois pour étudier
la les
six
des
de
.
J'
pêcheries
des
ai
-
Terre Neuve comme commissaire
limites
recevoir une
vais faire une campagne
de
.
Je
tination
viens
de
vous annonce que
je
Je
.
Ainsi pourquoi regretter le mieux ? C ' par pure partialité pour les Pyramides
est
pour vous remettre , mais j' eusse aimé aussi (et je crois que je vous l'ai dit ) vous voir pour un hiver en Egypte . Les choses auraient fini ainsi bien plus promptement . Mais je sais que Mme de Tocque ville n ' aime pas la mer et, en somme , tout va bien .
.
Ainsi
prin
qui
ne
,
les
de
ne dirai rien de ses inconvénients dont cipal est me faire quitter miens me plait jamais
le
.
égards
'
beaucoup
ce
Pour moi
d
moi
.
'
tageuse pour
*
la
comme avan
autre
je
ferai tout mon
On considère cette mission
,
'yj
doute pas que nous soyons très con
à
possible
de ne l
tents
de
en
.
M
l' . un .
station
Je
et
,
Montaignac que vous connaissez marine qui bien est même temps commandant
CORRESPONDANCE DE
346
.
M
J' en
A.
' dit
de Rémusat
m a
suis très heureux
à
DE TOCQUEVILLE
travaillez . un certain point de vue , que
vous
voudrais pas vous voir vous fatiguer . que vous ne prenez pas doucement les
mais Je sais
je ne
l'esprit
et que vous
mettez toute votre âme et toutes vos forces . C 'est pourquoi, je vous en prie , ménagez -vous encore pour n 'avoir pas l' ennui d 'un autre hiver en quarantaine . Ceci est
.
près du libraire .
avec
que
pour
Renan
lui
l'
en
. Il
de
.
. ce
M
Cunéi
Voilà
Insti lire vient rompt visière aux erreurs Oppert souhaite que M
où
et
de
il
mémoire Rawlinson
les
Mais
coeur
mon système
soit une transition
.
.
réglée
ce
un
tut
honneurs
surtout
tiennent
relation
expliquer
des
à
suis
dans
in -8 , et il a gravures . Vous voyez
de
me
en
formes
les
je suis
'il
il veut
- 12 . Maintenant
in -12 , l'autre
l'idée d 'y mettre
encore que
in
.
deux éditions , l'une
qu
D 'abord , celui - ci
.
réussir
voulait faire une édition
Je sou
près de vous
bien
à
paraît
aussi
juillet .
ou
à
'il réussisse
qu
juin
en
je
Mon Voyage paraîtra
Je
aussi bien nécessaire haite
y
M
choses de
que nous puissions nous
,
.
Renan
en
lui
directement échauffer
)
pouvez zèle
faisant savoir que vous vous
de
si
vous le
indirectement
ou
,
cette importante conversion
M
sic
(
mon mieux pour acquérir et
ferai
de
.
,
ment Enfin
je
l'
,
.
la
critique est non pas plus entendre Mais acquiesce aisée elle est aussi plus agréable que
inté
ET ressez
mais
pas
non
conscience,
DE GOBINEAU
moi ,
à
ce que
à
A.
la
que vous
fond
à
ferez
,
triomphe
mon
à
soit étudiée
chose
crois
je
pas
non
347
et en
une
chose
bonne . Adieu , monsieur , nous envoyons mille res pects et tendres affections à Mme de Tocqueville . vous et de coeur .
A
Comte
DE GOBINEAU
.
Nous avons vu , par la lecture des dernières lettres de Tocqueville , que Gobineau avait , par la suite , évolué de manière à être regardé par Tocqueville moitié comme un enfant chéri, moitié comme un enfant terrible . De
dissentiments s 'étaient élevés à propos de plu questions sieurs vitales , tant du domaine de la poli tique que de celui de l'histoire et de la philosophie , entre le jeune et ardent esprit et son vénérable patron ; voyaient présence à l' improviste , autre comme des antagonistes libéral convaincu
de
,
un
l'
un en
,
sinon aimant
et au
moins acceptant
,
;
autre conservateur inflexible démocratie
un
l' :l'
l' l'
se
ils
graves
; ,
ce
,
l'
.
de
ci ,
-
le
.
,
gentilshommes
de
deux
expression
'
la
noblesse
d
de
se
Et si
ne
l'
à
ne un
,
ces
même
de
pensée hauteur laquelle avec chacun
et
la
un
de
la
'
d
de
l'
ils
en
de
,
grands esprits comme ceux quand grandes âmes sont même temps sauraient devenir sérieusement étrangers autre peut lecteur cette correspondance défendre respect sincère pour profondeur conviction de
Cependant
la
l'
à
,
l'
un
;
,
la
à
,
et
,
un
l' l'
la
haïssant passionément Français combattant outrance rapport autre laissant sans doute désirer sous optimiste temperament sanguin autre pessi prophète miste malheur autre
CORRESPONDANCE DE
348
A.
DE TOCQUEVILLE
la vieille roche a défendu son point de vue , il admi rera presque plus encore la magnanimité et la loyauté parfaite qui leur fait conserver , à chacun , parmi des
controverses parfois si aiguës , toute leur estime et même toute leur affection pour l'ami devenu adver saire . Tocqueville l'a dit très bien lui-même : « En fait de
de
la
une
'
final
d
ci ,
-
accord
mai 1859
.
),
Nouvelle Ecosse
(
Sydney
mort qui termine
:
et
la
un
correspondance toute comme profonde majestueuse harmonie
et de
nouvelle celui
27
la
veuve
l'
,
l'
et
le
,
à
causa
de
lui
,
vant billet douloureuse que son maître chéri
de Tocqueville
la
,
comme
paroles
les
prouvent symboliquement plus encore émou que Gobineau écrivit sous impression
mencement dernières
au
fin
sentiments élevés et délicats , nous sommes et serons toujours de la même secte . » Dans cette parole , nous voyons non seulement la devise de leur amitié , mais l' idée mère de toutes leurs manifestations , comme la raison d 'être de leur rapprochement . Ce rapprochement a eu lieu à la comme com
,
Chère madame
et
a
et à
coeur
depuis
celui qui
ont
eu
et
sont trouvés mêlés été
se
ai
je
nombre de
ce
de
je
si
ses amis
l'
' .
suis
suis dévoué
aussi près que
'
d
vie
Peu
de
années
d
sa
'
n
est plus
à
combien
le
ici
.
chées Vous savez
je
J'
ai
frappé malheur qui vous qui personnes avec vous toutes les vous sont atta appris
autant
. d
ET A.
..
349
de connaître la grandeur de son esprit ,
'occasions
l' élévation qui
DE GOBINEAU
de son coeur
, les mérites
de toute nature
haut au -dessus de la plupart des de ceux qui l'ont aimé ont eu plus de
le mettaient si
hommes
; peu
moi
raison que
de
lui
vouer une affection
'
et une
sans bornes et je crois qu il était bien convaincu que c 'étaient là mes sentiments appartenais
de
je
du
et que
lui
reconnaissance
meilleur
mon
.
cour
.
En
de
je
.
de
'j ai
Vous
savoir
des
qui forte moment bien cruellement éprouvée peu
et
santé déjà
si
remercierai
'
m
.
vous
en
écrire quelques mots
moment pour
un
vous pouvez trouver
en
votre
ce
,
en
être
vif désir que
je
Si
doit
vous voudrez rappelez
,
doutez
nouvelles
lorsque
que
que vous vous
du
pas
de
ne
me montrer
votre affliction
me compter comme votre croire que ne serai en
,
plus heureux
jamais
à
je
prends
tous temps veuillez bien plus attaché serviteur bien
,
,
'
n
peler quelle part
et
je
et
en
doutez pas non plus chère madame prie vous dans ces tristes jours vous rap
Vous
bien
-
bien tout
.
Montaignac mon compagnon
de
.
DE GOBINEAU
,
.
M
—
-. S .
moi
dévoué
Comte P
croyez
profondément que respectueuse
et
aussi
ment attaché
de
à
vous
,
chère madame
Adieu
et
et , .
vivement
350
CORRESPONDANCE DE
voyage , se joint de son respect
à
A.
DE TOCQUEVILLE
moi pour vous offrir
l'expression
.
Voici mon adresse : A
Station
navale
bord du Gassendi,
française
à
Halifax (Nouvelle
Sydney
,
Cap
Breton .
Ecosse) , par Liverpool .
APPENDICE
. N . Khanikoff l'ancien régime
Lettre de M
l'ouvrage
sur et la
de Tocqueville
:
révolution (1 ) .
23 novembre (5 décembre ) 1856, Nihmetabad .
Monsieur le Comte
... Je profite
l'ouvrage
de
M
de cette
.
, occasion
Tocqueville sur
pour vous restituer régime et la
l'ancien
révolution et de vous remercier bien sincèrement du plaisir que vous avez bien voulu me procurer en me donnant le moyen d ' étudier un livre si remarquable .
J ' ai
'
lu assez d ouvrages
publiés
en français
et en allemand sur la révolution
de
,
1789 ,
en anglais je
me
suis
livre
.
ce
de
295
Voir
.p
(1 )
après
réforme radicale
la
'
faits
d
pour classer
de
leur influence
,
respective sur
la
et tant d ' esprit d 'analyse
ces
spécialement occupé de la littérature française au dix huitième siècle et je dois avouer que , nulle part et chez personne , je n 'ai rencontré tant de lucidité dans l'ap préciation des faits qui ont amené ce grand événement
CORRESPONDANCE DE
A.
DE TOCQUEVILLE ſje
de
]
eu
,
a
tort
bien
incompréhen
,
Tocqueville placée
,
.
M
de
,
de
un
sible dans homme comme préface par une
grande
le
'
,
,
la
,
archives
' de
d
ne du
parle que
complaisance
croire grime moins parlant lettres adressant
au à
'
s
un en
en
la
de se
a
l'
l'
se
et
il
et
,
du je
remarquer vous prie gouvernement que employé farde son chef que homme
'ilqu
'qu
il M de n' . a
de
[? .]
»
et
«
sa
'
ce n
et
»
et
,
là
n
ce
de
.
l'
«
on
'qu
et
du
chapitre
premier
La
et
banalité dans naïveté est croire que est que dans les archives tout dans littérature retrouve ancien régime tout vivant avec ses passions ses préjugés que ses pratiques est que langue que chaque homme parle librement laisse pénétrer ses plus intimes pensées Ceci prouve que Tocqueville est beaucoup plus litté gouvernement car rateur été employé la
dans
soleil
le
trouver des taches dans
l'
vouloir
,
dirai franchement que auteur moi débuter par une naïveté
je
ne
vous
,
de le
je
je
ce
et
dans pect selon
de
française . Comme après ce que viens que surtout après me permettrai dire puis pas être sus cours cette lettre
société
dire
de
352
qu
ce
-
?
il
-t -
'y
profit
a
ce
,
n
un
marché
,
le
’qu
un
de
à
sinon
la
l'
à
la
plus
individu
tâcher manière voir tour pour convaincre son unique
,
trouvera plus raison expression donner plus favorable nure
son
de
autre
aussi violente contre chef par dessus -
dix
de sa
à
parier
,
adresse
'
s
qui
une commotion à
pas toujours
de un
à
aboutir
'
d
l'
,
de
si
?
du
ce à
au
’
au
.
-
de je
public Pourquoi supposerai intendant quel conque parlerait avec plus sincérité contrôleur général que Figaro comte Almaviva Est cause du sentiment devoir En admettant même que profondément enraciné dans les sentiment ait été qui par employés cours des ancien régime parenthèse aurait certes empêché cet ancien régime
de
|
ET auditeur
qu
' un
DE GOBINEAU
A.
'
qui
individu
353
s adresse
public ?
au
au les
pas posséder
nécessité
urgence
l'
'
d
ne
'
la d
avance
en
que nous savons moyens apprécier degré que même nous
et
un
'qu
les
Excluant même tout motif personnel et intéressé , ne nous arrive - t - il pas , à nous tous , en écrivant officielle ment, d 'exposer les mesures proposées d 'une manière qui nous donne l'espoir de voir acceptées par quel
de
'
d
la
?
ce
,
de
, ,
de
,
il
et
sacrifier ainsi une partie moins essentielle est vrai mais tout même réelle qui nous paraît indispensable Ceci me pour assurer fait croire que admettre sincérité absolue des de
société
passé
,
du
de
de
grands observateurs
la
de
'qu
l'
,
de
et
mémoires communications officielles des employés ancien régime même leur supposer plus sincé rité relative aux peintures moeurs faites par siècle
se
ils
laquelle
à
la
révolution
peine que donne contemporains ont
assis
'
d
,
à
on
se
un ne
rendre
,
fait En même temps .
on
pourra jamais
'
veut portée
d
de
compte justement pour
bien
,
on
qui
l'
et
beau être
de
ni
le
'
n a
le
'
et
le
c
chose
la
a
les la
.
' le
ni ,
avoir
est une
le
,
écolier
origine
être
que
tellement connue que tout sait dont personne droit être contemporain ne voit que car fait sans temps les moyens remonter son suivre son développement sans quoi
taient
étonné
portée
établir
de '
la
mal jugé
me paraît d
chose banale
de Tocqueville
de
.
M
La
'
c
est créer une chimère
on
à
Ces deux petits défauts tout minimes soient par leur position commencement ouvrage ont manqué plaisir me priver
en de
'
d
23
du
au
, .
,
valeur
de
l'
ils
'qu
juste
sa
,
il
le
y
'
c
»
,
,
,
la
en
'
qu
:«
le
pourrait révolution française qui citer fameux Non sire est une révolution prouverait France même avait des esprits éclairés qui appréciaient mouvement populaire
-
354
, CORRESPONDANCE DE
A.
DE TOCQUEVILLE le
'
m
je
,
ne
etc
y a
y
, il
.
de
.
M
le
de
de
'
d
ne
ils
continuer la lecture et je crains qu ' ne fassent même effet sur autres car moi attendais guère trouver plus loin toutes les belles choses que Tocqueville On peut pas contient livre beaucoup de pré dire que tout soit nouveau
ils
.,
,
,
du
la
se
,
l'
,
sa
ne
'
a
,
y
'ilqu
de
la
de
la
,
la
20
;
l'
et
le
10
:
.
en et
sa
de
,
l'
on
de
de
.
M
de
en
et
du
et
en
mettent trop les rancunes haineuses rotu petit bourgeois qui reflètent sous leurs paroles amortissent effet tandis que dans cri tique Tocqueville sent partout homme bien qui parle avec tristesse mais avec dignité des qui patrie plaies cache pas douloureuse beaucoup qui sont loind être conviction cicatrisées Les faits qui sont pour moi complètement propriété nouveaux sont morcellement régime grande quantité foncière sous ancien propriétaires paysans double administration rier
i
le
ne l'
'
d
'ilqu
de
l'
,
de
décesseurs auteur tels que Cabet Louis Blanc qui ont présenté les abus ancien régime avec beau coup plus énergie fait mais justement
le
l'
ne
,
de
lu
ai
est
en
et
'
L
'
en
qu
ce
'
je n
,
et en
.
le
.
M
au
'
d
le
,
je
'qu
'
n
.
'
C
, du
l'
une parence
la
plus ancienne conservait que ap pre pouvoir dommage que est bien mier fait ait pas été plus solidement établi par des ayant chiffres car dois avouer très attentive voyage pas été frappé ment Arthur Young même degré que de Tocqueville par dit appréciation des ten célèbre voyageur anglais Angleterre dances libérales France très
dont
le
de
.
M
au
,
.
'
de
la
n a
-
il
:
ne
mentionne presque pas révocation pas influé que cet acte Nantes croirait
;
de
l'
édit
dû
du
.
M
de
queville
le
a
sa
de
et
première moitié très juste paraître nouvelle même après beau pinceau magistral tableau libéralisme anglais Macaulay Chose remarquable que Toc sobre détails grand mérite
ET A.
355 355
de
de
DE GOBINEAU le
?
haute
,
le
,
considération
de
la
de
l'
assurance
.
à
et
'
à
d
en
de
et
je
ne
je
,
de
'j
de
.
M
les
plaisir événements 1789 Entrainé par Tocqueville remarque que fort tard louer que abuse votre patience termine cette volu mineuse épître vous remerciant votre aimable permission avoir quelquefois recours votre complai sance vos lumières Agréez monsieur Comte sur
votre très
FIN
KHANIKOFF
.
.
N
humble serviteur
TABLE DES MATIÈRES
DÉDICACE PRÉFACE
DE L'ÉDITEUR
. . .. . . .
CORRESPONDANCE Première
partie : 1843-1844 . . . . .
Seconde
partie : 1849- 1854 . . . . .
Troisième partie APPENDICE .
: 1855- 1859... .. .. .. .. ....
PARIS TYPOGRAPHIE PLON - NOURRIT ET Rue Garancière , 8
Cie
LA MÊME LIBRAIRIE
A
Histoire des Perses , d'après
les auteurs orientaux , grecs et latins , et particulièrement d'après les manuscrits orientaux figures , les médailles , les pierres inédits , les monuments gravées , etc . , par le comte de GOBINEAU . Deux volumes in - 8°. Prix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 fr . La Renaissance , scènes historiques : Savonarole . - César Borgia . — Jules II . — Léon X . - Michel- Ange , par le comte DE GODINEAU . 4e édition . Un vol . in - 8° anglais . . . . . . 6 fr . (Ouvrage couronné par l'Académie française, prix Bordin .)
Deux
Yn
études sur la Grèce moderne . Capodistrias . Le Royaume des Hellènes , par le comte DE GOBINEAU . Un volume in - 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 fr . 50
, poème (euvre posthume), par le comte de GOBINEAU , Un vol. in - 8° avec portrait de l'auteur gravé à l'eau- forte . 10 fr .
Amadis
Les Pléiades ,
par le comte DE GOBINEAU . Un volume in - 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 fr . Céphalonie , Naxie et Terre -Neuve . Souvenirs de voyages : lē Mouchoir rouge ; Akrivie Phrangopoulo ; la Chasse au cari . bou , par le comte de GOBINEAU . Un vol. in - 18 . . . 2 fr . 50 jésus . . . .
La Troisième République française et ce qu 'elle vaut (OEuvre posthume), par le comte de GOBINEAU . Un vol. in -16 . Prix . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . Ir . La Philosophie de l'impérialisme . – I. Le Comte de Gobineau et l' aryanisme historique , par Ernest SEILLIÈRE . Un vol . 8 fr .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
:
Correspondance
Journal
Fleury
8
fr . au
intimes
fr .
.
–
Un
).
. . . . ( et . . . . - — . , . . ) . . . . .II . . . La . . in . 8° . . . d . ' . . et . . . . . .
-R
(
-
.
,
-
fr .
in 8°
.
8
'
L
IV
. . . . . 1 . . . in . - La , . . 8° . l . ' . . . . in . 'd . 8° . . . . 7
ou Dionysos . Etude critique sur Frédéric Nietzsche et l' utilitarisme impérialiste . Un vol. in - 8° . 8 fr . Impérialisme démocratique Un vol Le Mal romantique Essai sur impérialisme irra tionnel Un volume Journal intime de Cuvillier Fleury publié avec une Intro Famille Orléans duction par Ernest Bertin Palais oyal 1830 1831 volume avec deux portraits 50 Prix
. III .
II . Apollón
de Cuvillier ,
'
d
),
11724
.
.
–
RUE GARANCIÈRE
.
,
cie , 8
Et
-
TYP PLON NOURRIT
.
.
PARIS
7 7 . fr . fr .
-
(
2e
.
en
in 8°
in 8° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I II . .
.
'
le
le
Paris sous
d
un ambassadeur Autriche second Empire 1851 1859 publiés par son fils comte Alexandre DE HUBNER édition héliogravure Un volume avec un portrait 50 Un volume 50
à
Neuf ans de souvenirs
7 fr .
et en
,
publiés avec une Introduction des Notes par Ernest BERTIN Tome Famille Orléans aux Tuileries exil 1832 1851 Un vol avec un portrait 50
CIRCULATION DEPARTMENT 202 Main Library
RETURN TO
_
PERIOD
LOAN
11
HOME USE
ALL BOOKS MAY BE RECALLED AFTER 7 DAYS by calling 642 - 3405 1.month loans may be renewed by bringing books to Circulation Desk 6-month loans may be recharged may 4 days prior to due date recharges made be and Renewals
In
100
DUE AS STAMPED BELOW FER
5
isoy
N
HER
di
LIBRARY USE ONLY 7998
NOV
16
.
CIRCULATION DEPT
2000
1904
DEPT
ILL 1996
BERKELEY BERKELEY UNIVERSITY OF CALIFORNIA BERKELEY CA 94720 95m
-7
LD2
372
,
21 -
LD
-
,
80
/
,
,
NO
.
FORM
DD6 60m
12
,
U
.C .
JUL
0 3
SENT
ON
CIRCULATION
.
APR
1 3
RECEIVED
. . BERKELEY
U C
LIBRARIES
COL1415005
548153 A15
UNIVERSITY
-
OF CALIFORNIA
LIBRARY