Christliche Architektur in Agypten (HANDBOOK OF ORIENTAL STUDIES/HANDBUCH DER ORIENTALISTIK) [Illustrated] 9004121285, 9789004121287

This is the first comprehensive survey of Christian architecture in Egypt from the fourth century up to early modern tim

148 93 113MB

English Pages 750 [825] Year 2001

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD PDF FILE

Table of contents :
CHRISTLICHE ARCHITEKTUR IN ÄGYPTEN
INHALT
Einleitung
Abkürzungen
Abbildungen
Tafel-Legenden
Karte der wichtigsten christlichen Denkmaler in Ägypten
1. Allgemeine Besonderheiten der christlichen Baukunst in Ägypten
2. Die kirchliche Baukunst
2.1 Der weltliche (urbane) Kirchenbau von den erkennbaren Anfangen bis zur arabischen Eroberung
2.1.1 Das vierte Jahrhundert
2.1.2 Der weltliche Kirchenbau des 5. bis 7.Jahrhunderts
2.1.2.1 Die Bautypen
2.1.2.1.1. Die dreischiffige Umgangsbasilika und die übrigen Basiliken Ägyptens
2.1.2.1.2. Transeptbasiliken
2.1.2.1.3. Zentralbauten
a) Tetrakonchoi
b) Umgangsvierstützenbauten
c) Kreuzförmige Bauten
2.1.2.1.4. Kirchen mit Contra-Apsiden
2.1.2.1.5. Einschiffige Kleinkirchen in Unter- und Oberägypten
2.1.2.1.6. Die Sonderrolle der in heidnische Tempel eingebauten Kirchen
2.2. Klosterkirchen des 4. bis zum Beginn des 7.Jahrhunderts
2.2.1. Kirchen in den Anachoretenlauren
2.2.2. Eigenkirchen einzelner Mönche
2.2.3. Kïrchen in den Koinobitenklöstern
2.3. Die kirchliche Baukunst im ersten jahrhundert nach der arabischen Eroberung
2.3.1. Klosterkirchen. Die Einfiihrung des ḫūrus in der 2. Hälfte des 7. Jahrhunderts
2.3.2. Weltkirchliche Bauten des späten 7. Jahrhunderts
2.3.3. Weltkirchliche Bauten mit einem ḫurūs
2.4. Die weitere Entwicklung bis zum Ende der Fatimidenzeit
2.4.1. Langhauskuppelkirchen
2.4.2. Mittelalterliche Vierstützenbauten
2.4.3. Achtstützenbauten
2.5. Der Umbruch in der Mamlukenzeit und die Bautypen der Spätzeit
2.5.1. Hallenkirchen
2.5.1.1. Ältere Hallenkirchen mit einem ḫūrus
2.5.1.2. Jüngere Hallenkirchen ohne ḫūrus
3. Räumliche Bestandteile der ägyptischen Kirchen
3.1. Der Narthex
3.2. Das Atrium
3.3. Der Naos
3.4. Die Ausbildung des Sanktuariums
3.4.1. Raumaufteilung
3.4.2 Apsiden und rechteckige Altarräume
3.4.3. Sonderformen der Grundriβgestalt des Sanktuariums
3.4.3.1. Trikonchoi
3.4.3.2. Apsiden mit Vorchören
3.4.4. Das Presbyterium
3.4.4.1. Schranken (cancelli)
3.4.4.2. Altäre
3.5. Gräber und Krypten in Kirchengebäuden
3.5.1. Privilegiertengräber
3.5.2. Krypten mit Heiligen- und Märtyrergräbern
3.6. Baptisterien
3.6.1. Reguläre Taufhäuser
3.6.1.1. Exkurs: Die Bauabfolge im Baptisterium von Abū Mīnā
3.6.2. Kleinbaptisterien
3.6.3. Zur Ausbildung und formalen Gestalt der Taufbrunnen in Ägypten
4. Die bauliche Ausbildung der Kirchen
4.1. Fragen zur Bautechnik
4.1.1. Materialien
4.1.2. Bauausführung
4.1.3. Dächer
4.1.4. Holzbalkendecken und Gewölbekonstruktionen
4.2. Der bauliche Dekor
4.2.1. Säulen
4.2.2. Spolien
4.2.3. Wandflächen, außen und innen
4.2.4. Wandöffnungen
4.2.4.1. Türen
4.2.4.2. Wandnischen und Fenster
5. Ausstattung der Kirchen
5.1. Synthrona
5.2. Ambone
5.2.1. Am bone in Dorf- und Stadtkirchen
5.2.2. Am bone in Klosterkirchen
5.3. Brunnen und Zisternen
5.4. Fußwaschbecken (mandatum-Becken, arab. laqān)
5.5. Das Epiphaneias-Becken
5.6. Verstecke und Geheimkammern
5.7. Mumiengestelle
6. Sonstige frühchrisdiche Bauanlagen in Ägypten
6.1. Frühchrisdiche Pilgerzentren
6.1.1. Die Klause des johannes von Lykopolis
6.1.2. Abū Mīnā
6.1.3. Die Heilstätte der Hl. Kyros und johannes in Kanopos
6.1.4. Das Heilungszentrum bei Sīdī Maḥmūd
6.1.5. Pelusium, Tall al-Maḫzan
6.1.6. Bauliche Besonderheiten der Pilgerzentren
6.1.6.1. Charakter der Kirchen
6.1.6.2. Pilgerunterkünfte und Gästehäuser
6.1.6.3. Nosokomia
6.1.6.4. Inkubationsräume
6.1.7. Andere karitative Einrichtungen wie Altersheime (gerokomia)
6.1.7.1. Hawwārīya-Süd
6.1.7.2. Die sogenannte villa rustica bei Hawwārīya
6.2. Monastische Architektur (Die Baukunst in den Klöstern)
6.2.1. Klosteranlagen allgemein
6.2.2. Die Unterkunftsbauten der Mönche
6.2.2.1. Eremitenbehausungen
a) Die Laura bei der Ostkirche von Abū Mīnā
b) Kellia
c) Sketis
d) Dayr al-Naqlūn und ähnlche Niederlassungen
e) Die unterirdische Laura von 'Adā'imā bei Isnā
f) Dayr Abū Fānā
g) Manqabāḍ
6.2.2.2. Unterkünfte der Mönche in den Koinobien
6.2.2.3. Zellenbauten in den Klöstern von Saqqāra und Bawīṭ
6.2.3. Gemeinschaftsoratorien
6.2.4. Refektorien und Vorratsgebäude
6.2.5. Gästehäuser in den Klöstern
6.2.6. Krankenstationen und Infirmerien
6.2.7. Rückzugstürme
6.2.8. Ummauerungen
6.3. Grabbauten
6.3.1. Ausbildungsformen der Gräber
6.3.1.1. Einfache Grabanlagen
6.3.1.2. Unterirdische Kammergräber
6.3.2. Gräber mit oberirdischen Gedenkräumen
6.3.2.1. Einfache tonnengewölbte Gedenkräume
6.3.2.2. Tetrapyla
6.3.2.3. Mausoleen mit Vorhalle
6.3.2.4. Liturgiefähige Grabkapellen
6.3.2.4.1. Grabkapellen aus Abū Mīnā
6.3.2.4.2. Grabkapellen aus Oxyrhynchos (al-Bahnasā)
6.3.2.4.3. Grabkapellen aus dem Gebiet südlich von Antinoopolis
6.3.2.4.4. Einige Grabkapellen aus al-Baǧawāt
6.3.3. Das Westmausoleum (Bau 1823) im feremiaskloster bei Saqqāra
6.3.4. Ein ungewöhnliches Hypogäum in Hadra-Alexandria
6.4. Befestigungsanlagen aus frühchristlicher Zeit in Ägypten
6.4.1. Städtische Befestigungsanlagen
6.4.2. Militärische castra
6.4.2.1. Abū ša'ār (Dayr Umm Dahays)
6.4.2.2. Taposiris Magna (Abūṣīr)
6.4.2.3. Elephantine
6.4.2.4. Qaryat al-Wādī bei Raithu (aṭ-Ṭūr)
6.4.2.5. Pelusium (Tall al-Faramā)
6.4.3. Befestigte Toranlagen
6.5. Wohnhausbauten in Ägypten aus frühchrisdicher Zeit
6.5.1. Paläste und palastartige Bauten
6.5.2. Einfache Wohnhäuser
Kataloge der wichtigsten Kirchenbauten in Ägypten (in topographischer Ordnung von Nord nach Süd)
A. Kirchen in städtischen und dörflichen Zentren
A.1. Alexandreia: St. Sabaskirche
A.2. Taposiris Magna (Abūṣīr): einschiffige Kirche im Tempelhof
A.3. Taposiris Magna (Abūṣīr): Stadtkirche mit Contra- Apsiden
A.4. Taposiris Magna (Abūṣīr): Baukomplex und Westkirche extra muros
A.5. 'Ayn Maḫūra: Zentralkirche
A.6.'Ayn Maḫūra: Westkirche
A.7. Leucaspis (Marīnat al-'Alamayn): Kirche im südöstlichen suburbium
A.8. Marea (Ḥawwārīya): Transeptbasilika
A.9. Marea (Ḥawwārīya): Baukomplex der sogenannte villa rustica und Kapelle
A.10. Ḥawwārīya-Süd: Gebäudekomplex mit einschiffiger Kirche
A11. Sīdī Maḥmūd: Kirche mit Contra-Apsiden
A12. Karm al-Aḫbārīya: Kïrche
A13. I. Abū Mīnā: Gruftkirche I (Kleine Basilika)
A13. II. Abū Mīnā: Gruftkirche II (justinianische Vierkonchenkirche)
A.13. III. Abū Mīnā: Gruftkirche III (funfschiffige Basilika)
A.14. I. Abū Mīnā: Groβe Basilika I
A.14.II. Abū Mīnā: Groβe Basilika II
A.15. Abū Mīnā: Nordbasilika
A.16. Kurūm aṭ-Ṭuwāl: sogenanntes Gebäude 'G'
A.17. Babylon/ Alt Kairo: Sergioskirche
A.18. Babylon/ Alt Kairo: Barbarakirche
A.19. Ḥilwān: Kirchen in den Palästen A und B
A.20. Narmuthis (Madīnat Māḍī): Nordkirche F (CHF87)
A.21. Narmuthis (Madīnat Māḍī): Kirche A (CHA84)
A.22. Narmuthis (Madīnat Māḍī): Kirche E (CHE87)
A.23. Narmuthis (Madīnat Māḍī): Kirche D (CHD87)
A.24. Narmuthis (Madīnat Māḍī): Kirche H (CHH88)
A.25. Narmuthis (Madīnat Māḍī):Kirche G (CHG88)
A.26. Tebtynis (Umm al-Barayǧāt): Kirche A
A.27. Tebtynis (Umm al-Barayǧāt): Kirche B
A.28. Tebtynis (Umm al-Barayǧāt): Kirche C
A.29. Hawwāra: Coemeterialkirche
A.30. I. Kūm al-Aḥmar bei Šarūna: Coemeterialkirche, Phase I
A.30. II. Kūm al-Aḥmar bei Šarūna: Coemeterialkirche, Phase II
A.31. Dayr ad-Dīk (nördlich von Antinoopolis): kreuzförmige Kapelle
A.32. Antinoopolis (Šayḫ 'Abāda): Kirche beim Osttor
A.33. Antinoopolis (Šayḫ 'Abāda): Kirche 'd2'
A.34. Antinoopolis (Šayḫ 'Abāda): Kirche 'd3'
A.35. Antinoopolis (Šayḫ 'Abāda): Kirche im Nordfriedhof
A.36. Antinoopolis (Šayḫ 'Abāda): Kirche im Südfriedhof
A.37. Ober-Anṣinā: Nordbasilika
A.38. Hermopolis Magna (al-Ašmūnayn): Südkirche
A.39. Hermopolis Magna (al-Ašmūnayn): Transeptbasilika
A.40. Tentyra (Dandara): Trikonchoskirche
A.41. Apollinopolis parva (später Diocletianopolis, arab. Qūṣ): Kirche beim Tempel der Haroëris und Heket
A.42. Petemout l87 (Madāmūd): Kirche im dromos des Month-Tempels
A.43. Diospolis Magna (πóλις καστρών, Luqṣūr): Kirche vor dem
A.44. Diospolis M. (πóλις καστρών, Luqṣūr):Kirche an der Sphinx-Allee
A.45. Diospolis M. (πóλις καστρών, Luqṣūr): Kirche am Hof Ramses' II
A.46. Diospolis M. (πóλις καστρών, Luqṣūr): Südwest- Kïrche
A.47. Kastron Memnonion (kopt. Djeme, arab. Madīnat Hābū): Kirche vor dem Nordtor
A.48. Kastron Memnonion (kopt. Djeme, arab. Madīnat Hābū): Kirche im zweiten Vorhof des Totentempels Ramses' III
A.49. Tuphium (Ṭūd): Kirche im Month-Tempel
A.50. Hermonthis (Armant): Kathedrale
A.51. Latopolis (lsnā): Kïrche im Vorhof des Chnum- Tempels
A.52. Elephantine: Kirche im Pronaos des Chnum- Tempels
A.53. Philae: Ostkirche
A.54. Philae: Westkirche
A.55. Šallal: Friedhofskirche
A.56. Al-Hayz (Baḥarīya Oase): sogenannte Georgskirche
A.57. Quṣūr Muḥarib (Baḥariya Oase): Kïrche
A.58. Kellis (lsmant al-Ğarāb, Daḫla-Oase): Südostkirche
A.59. Pelusium (Tall al-Faramā, Nord-Sinai): Rundbau
A.60. Pelusium (Tall al-Faramā, Sinai): Basilika auf dem Tall al-Maḫzan
A.61. Pelusium (Tall al-Faramā,): Südkirche auf dem Tall al-Maḫzan
A.62. Ostracine (Ḫirbat al-Filūsīya, Nord-Sinai): Nordkirche
A.63. Ostracine (Ḫirbat al-Filūsīya, Nord-Sinai): Südkirche
A.64. Ostracine (Ḫirbat al-Filūsīya, Nord-Sinai): Kirche auf der lnsel
A.65. Pharan (Firān, Süd-Sinai): Obere Kirche auf dem Gabal Tāḥūna
A.66. Pharan (Firān, SüdSinai): Mittlere Mittlere Kirche auf dem Ğabal Tāḥūna
A.67. I. Pharan (Firān, SüdSinai): Bischofskirche I
A.67. II. Pharan (Firān, Süd-Sinai): Bischofskirche II
A.68. Pharan (Firān, Südsinai): Stadtkirche der Hl. Kosmas und Damian
A.69. Pharan (Firān, Südsinai): Kirche auf der Akropolis
A.70. Pharan Fïrān, Südsinai): Übrige Kirchen aus Pharan
A.71. Ğazīrat al-Fir'awn: nabätische Kirche
Klosterkirchen
B.1. Ennaton (ad-Diḫayla): Transeptkirche
B.2. I. Abū Mīnā: Ostkirche I
B.2. II. Abū Mīnā: Ostkirche II
B.3. Kellia: Quṣūr 'Īsa süd 1 (QIsa 1), ältere Nordkirche
B.4. Kellia: Kleinbasiliken aus QIsa süd 1: (QIsa 1) Süd; und Qaṣr al-Waḥa'ida: (QRu 34) West
B.5. Kellia: Umgangsbasiliken aus QIsa süd 1: (QIsa 1) Nord; und Qaṣr al-Waḥa'ida: (QRu 34) Ost
B.6. Kellia: Bau QIsa 366, Kirche
B.7. Sketis (Wādī Naṭrūn): al-'Adrā'kirche des Dayr al- Baramūs
B.8. Sketis (Wādī Naṭrūn): al-'Adrā'kirche des Dayr Sketis (Wadi Natrun): al-'Adra'kirche des Dayr as- Suryān
B.9. Sketis (Wādī Naṭrūn): Kirche des sogenannten Armenierklosters in der Laura des Johannes Kolobos
B.10. Alt Kairo: Merkurioskirche in Dayr Abū Sayfayn
B.11. I. Jeremiaskloster bei Saqqāra: Hauptkirche I
B.11. II. Jeremiaskloster bei Saqqāra: Hauptkirche II
B.12. Jeremiaskloster von Saqqāra: Kapelle 1777 am Saa1 1772 N
B.13. Dayr a1- al-Quṣayr al-Ḥaqqānī bei Ṭurā (Arsenios kloster, Maultierkloster): Kirche
B.14. Dayr al-Naqlūn: Kirche A (am Hang), I und II
B.15. I. Kūm an-Namrūd: Kirche, Bau I
B.15. II. Kūm an-Namrūd: Kirche, Bau II
B.16. I. Dayr Abū Fānā: untere Kïrche (sogenannte Grabeskirche), Phase I
B.16.II. Dayr Abū Fānā: untere Kirche (sogenannte Grabeskirche), Phase II
B.17. Dayr Abū Fānā: obere Kirche
B.18. Ober-Anṣinā, Koinobion am Fluß: einschiffige Kirche
B.19. Ober-Anṣinā: Laura mit Trikonchoskirche
B.20. Dorf ,Dayr Abū Ḥinnis': einschiffige Kïrche
B.21. Apollonkloster von Bawīt: Südkirche
B.22. Manqabāḍ: Südkirche
B.23. Manqabāḍ: Kirche am Westtor
B.24. Dayr al-Balāʾiza: Südostkirche
B.25. Suhāg, Dayr Anbā Šinuda (Schenutekloster): große Kirche
B.26. Sūhāğ, Dayr Anbā Bišuy: Klosterkirche
B.27. Dayr Anbā Bāḫūm: Kirche der Pachomios und Daluscham
B.28. Dayr Mārī Tumās: Kirche im Kloster
B.29. Dayr aš-Šuhadā' (bei Aḫmīm): Kirche der Märtyrer
B.30. Dayr Mārī Ğirğis al-Ḥadīdī (bei Aḫmīm): Georgskirche
B.31. Dayr Anbā Biṣāda (Kloster des Hl. Pšoti, südwestlich von Aḫmīm): Kirche
B.32. I. Pbow (Fāw qiblī): fünfschiffige Klosterkirche, Phase I
B.32. II. Pbow (Fāw qiblī): fünfschiffige Klosterkirche, Phase II
B.32. III. Pbow (Fāw qiblī): fünfschiffige Klosterkirche, Phase III
B.33. Dayr Mārī Buqṭur bei Qamūla: Klosterkirche, I und II
B.34. Dayr al-Maṭmar: Klosterkirche
B.35. Dayr aš-Šuhadā' (Kloster der Märtyrer) bei Latapolis (Isnā): Haupt- und Nebenkirche
B.36. Dayr al-Fābūrī bei Asphynis (Asfūn al-Maṭāʿ nā): Kloster und Kirche
B.37. Dayr al-Kubānīya: Klosterkirche
B.38. Dayr Anbā Hadrā: Kloster und Kirche
B.39. Dayr Abū Mattā (Daḫla Oase): Kirche
B.40. Dayr al-Malāk (Daḫla Oase): kreuzförmige Kirche
B.41. Katherinenkloster (Sinai): Kloster und Kirche
B.42. Mosesberg: Kirche 'Aγία Kορυφή
Literaturverzeichnis
Indices
Geographisches Register
Be griffe und Sachen
Abbildungen
Tafeln
Recommend Papers

Christliche Architektur in Agypten (HANDBOOK OF ORIENTAL STUDIES/HANDBUCH DER ORIENTALISTIK) [Illustrated]
 9004121285, 9789004121287

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

CHRISTLICHE ARCHITEKTUR IN AGYPTEN

HANDBOOK OF ORIENTAL STUDIES HANDBUCH DER ORIENTALISTIK SECTION ONE

THE NEAR AND MIDDLE EAST EDITED BY

H. ALTENMULLER · B. HROUDA · B.A. LEVINE · R.S. O 'FAHEY K.R. VEENHOF · C.H.M. VERSTEEGH

VOLUME SIXTY-TWO

CHRISTLICHE ARCHITEKTUR IN AGYPTEN

CHRISTLICHE ARCHITEKTUR IN AGYPTEN VON

PETER GROSSMANN

BRILL LEIDEN · BOSTON · KOLN 2002

This book is printed on acid-free paper.

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Grossmann, Peter. Christliche Architektur in Agypten I von Peter Grossmann. p. em. - (Handbook of Oriental studies. Section one, Near and Middle East, ISSN 0169-9423 = Handbuch der Orientalistik.; v. 62) Includes bibliographical references and index. ISBN 900412128 5 (hard cover : alk. paper) l. Coptic church buildings-Egypt. 2.Church architecture-Egypt. 3. Architecture, Early Christian-Egypt. !.Title. II. Handbook der Orientalistik. Erste Abteilung, Nahe und der Mittlere Osten ; 62 Bd. NA6082 .G759 2001 726.5'0962-dc2l

2001037766 CIP

Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnalune Grossmann, Peter: Christliche Architektur in Agypten I von Peter Grossmann. - Leiden ; Boston ; Koln : Brill, 200 l (Handbook of oriental studies : Sect. l, The Near and Middle East ; Vol. 61) ISBN 90-04-12128-5

ISSN 0169-9423 ISBN 90 04 12128 5

©Copyright 2002 by Koninklijke Brill NT; Leiden, The Netherlands All rights reserved. No part qf this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval .rystem, or transmitted in a'!Y .form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items .for internal or personal use is granted by Brill provided that the appropriate .foes are paid direct!J to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910 Danvers MA 01923, USA. Fees are subject to change. PRINTED IN THE NETHERLANDS

INHALT

Einleitung ........... ..................................................................... ...... v Abkiirzungen .............. ...... ........................................... .................. XIX Abbildungen .. ................. ............ .............................................. ..... xxni Tafel-Legenden ............................................................................. XXIX Karte der wichtigsten christlichen Denkmaler in Agypten .......... xxxi

I.

Allgemeine Besonderheiten der christlichen Baukunst in Agypten .................................................................. .

2. 2.1.

Die kirchliche Baukunst ............................................. . Der weltliche (urbane) Kirchenbau von den erkennbaren Anfangen bis zur arabischen Eroberung ..... . Das vierte Jahrhundert ............................................... . Der weltliche Kirchenbau des 5. bis 7.Jahrhunderts Die Bautypen .............................................................. . Die dreischiffige U mgangsbasilika und die iibrigen Basiliken Agyptens ..................................................... . Transeptbasiliken ........................................................ . Zentralbauten ............................................................. . a) Tetrakonchoi ........................................................... . b) Umgangsvierstiitzenbauten .................................... . c) Kreuzfcirmige Bauten ............................................. . Kirchen mit Contra-Apsiden ..................................... . Einschiffige Kleinkirchen in Unter- und Oberagypten Die Sonderrolle der in heidnische Tempel eingebauten Kirchen ................................................................... . Klosterkirchen des 4. bis zum Beginn des 7.Jahrhunderts .................................................................. . Kirchen in den Anachoretenlauren ........................... . Eigenkirchen einzelner Monche ................................ . Kirchen in den Koinobitenklostern ........................... . Die kirchliche Baukunst im erstenjahrhundert nach der arabischen Eroberung ...................................... . Klosterkirchen. Die Einfiihrung des biirus in der 2. Halfte des 7. Jahrhunderts ..................................... . Weltkirchliche Bauten des spa ten 7. Jahrhunderts .... .

2.1.1. 2.1.2. 2.1.2.1 2.1.2.1.1. 2.1.2.1.2. 2.1.2.1.3.

2.1.2.1.4. 2.1.2.1.5. 2.1.2.1.6.

2.2. 2.2.1. 2.2.2. 2.2.3. 2.3. 2.3.1. 2.3.2.

16 16 16

28 28 28 35

37 37 38 39 40 41 43 48

50 54 59 63

71 77

VI

2.3.3. 2.4. 2.4.1. 2.4.2. 2.4.3. 2.5. 2.5.1. 2.5.1.1. 2.5.1.2. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.4.1. 3.4.2. 3.4.3. 3.4.3.1. 3.4.3.2. 3.4.4. 3.4.4.1. 3.4.4.2. 3.5. 3.5.1. 3.5.2. 3.6. 3.6.1. 3.6.1.1.

3.6.2. 3.6.3.

4. 4.1. 4.1.1. 4.1.2.

INHALT

Weltkirch1iche Bauten mit einem burus ........................ Die weitere Entwicklung bis zum Ende der Fatimidenzeit ........................................................................... Langhauskuppelkirchen .. .......... ............................ .... .. Mittelalterliche Vierstiitzenbauten .............................. Achtstiitzenbauten ....... ... ............................. ............. ... Der Umbruch in der Mam1ukenzeit und die Bautypen der Spatzeit.............................................................. Hallenkirchen .............................................................. Altere Hallenkirchen mit einem burus .......................... Jiingere Hallenkirchen ohne burus .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. ..

78 79 81 87 90 94 94 98 99 10 1 101 105 107 113 113 116 118 118 121 122 12 3 125 12 7 128 132 13 7 138

Raum1iche Bestandtei1e der agyptischen Kirchen...... Der Narthex ................................................................ Das Atrium .................................................................. Der Naos ...................................................................... Die Ausbildung des Sanktuariums .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Raumauftei1ung ...... .................. .......... ......................... Apsiden und rechteckige Altarraume ......................... Sonderformen der GrundriBgestalt des Sanktuariums Trikonchoi ................. ..... ... ..... ... .. ........ ..... ..... ....... ....... Apsiden mit VorchOren ............ ...... ............................ Das Presbyterium .. ........ ........ ........ ........ ........ .............. Schranken (cancelli) ..................................................... Altare ........................................................................... Graber und Krypten in Kirchengebauden .. .. .. .. .. .. .. .. . Privi1egiertengraber .... ........ ...... .............. ........ .......... ... Krypten mit Hei1igen- und Martyrergrabern ............. Baptisterien .................................................................. Regu1are Taufhauser ................................................... Exkurs: Die Bauabfo1ge im Baptisterium von Abu Mina ........................................................................ K1einbaptisterien ......................................................... Zur Ausbi1dung und forma1en Gestalt der Taufbrunnen in Agypten ................................................

145

Die bau1iche Ausbi1dung der Kirchen ...... .............. .... Fragen zur Bautechnik .............. ........ ........ ........ .......... Materia1ien .................................................................. Bauausfiihrung ............................................................

149 149 149 152

141 143

INHALT

VII

4.1.3. 4.1.4. 4.2. 4.2.1. 4.2.2. 4.2.3. 4.2.4. 4.2.4.1. 4.2.4.2.

Dacher ......................................................................... Ho1zba1kendecken und Gewolbekonstruktionen ........ Der bauliche Dekor .............................. ......... ...... ........ Saulen .......................................................................... Spolien .......... .................................. ... .............. ........ ... . Wandflachen, auBen und innen ...................... ............ Wandoffnungen .. ................ ... ................... ......... .......... Tiiren ........................................................................... Wandnischen und Fenster ...........................................

155 159 165 166 170 174 182 182 184

5. 5.1. 5.2. 5.2.1. 5.2.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. 5.7.

Ausstattung der Kirchen ...................................... ....... Synthrona .. ... ... ... ............... ... ........... ... .................... ... .. Ambone ....................................................................... Am bone in Dorf- und Stadtkirchen ..... .................... ... Am bone in Klosterkirchen ... ... ... ... ... ... ........................ Brunn en und Zisternen ............. .................... .............. FuBwaschbecken (mandatum-Becken, arab. laqiin) ........ Das Epiphaneias-Becken ............................................. Verstecke und Geheimkammern ................................ Mumiengestelle ............ ........ ... ........ ........ ........ ............

189 189 191 191 193 193 196 197 197 200

6. 6.1. 6.1.1. 6.1.2. 6.1.3.

Sonstige friihchrisdiche Bauanlagen in Agypten ........ Friihchrisdiche Pilgerzentren .... .......... ... ..................... Die Klause desjohannes von Lykopolis ..................... Abu Mina .................................................................... Die Heilstatte der Hl. Kyros undjohannes in Kanopos ................................................ ...... ...... ...... Das Hei1ungszentrum bei Sidi Mal;mud .................... Pelusium, Tall al-Mabzan ........................................... Bauliche Besonderheiten der Pilgerzentren ........ ...... .. Charakter der Kirchen .................................... ........ .... Pilgerunterkiinfte und Gastehauser ............................ Nosokomia ................................................................... Inkubationsraume ....................................................... Andere karitative Einrichtungen wie Altersheime (gerokomia) ................................................................. I:Iawwariya-Siid ........................................................... Die sogenannte villa rustica bei I:Iawwariya ................. Monastische Architektur (Die Baukunst in den Klostern) ......... ............................................ ........ .....

203 203 208 210

6.1.4. 6.1.5. 6.1.6. 6.1.6.1. 6.1.6.2. 6.1.6.3. 6.1.6.4. 6.1. 7. 6.1. 7.1. 6.1.7.2. 6.2.

216 221 224 226 229 232 235 239 241 241 243 245

VIII

6.2.1. 6.2.2. 6.2.2.1.

6.2.2.2. 6.2.2.3. 6.2.3. 6.2.4. 6.2.5. 6.2.6. 6.2.7. 6.2.8. 6.3. 6.3.1. 6.3.1.1. 6.3.1.2. 6.3.2. 6.3.2.1. 6.3.2.2. 6.3.2.3. 6.3.2.4. 6.3.2.4. 6.3.2.4. 6.3.2.4. 6.3.2.4. 6.3.3. 6.3.4. 6.4. 6.4.1. 6.4.2.

INHALT

Klosteran1agen allgemein ............................................ Die Unterkunftsbauten der Monche ........................... Eremitenbehausungen .... ..... ..... .. ..... ..... .............. ..... .. .. a) Die Laura bei der Ostkirche von AbU Mlna ........ b) Kellia ....................................................................... c) Sketis ........................................................................ d) Dayr a1-Naq1un und ahn1iche Niederlassungen .... e) Die unterirdische Laura von 'Ada'ima bei Isna ... fj Dayr Abu Fana ........................................................ g) Manqaba