Biographischer Index Rußlands und der Sowjetunion [Reprint 2011 ed.] 9783110933369, 9783598347160

Citation preview

Biographischer Index Rußlands und der Sowjetunion

Biographischer Index Rußlands und der Sowjetunion Biographical Index of Russia and the Soviet Union EHorpa(|)iiHecKiiH H H ^ C K C POCCHH H CoBeTCKoro CoK)3a Bearbeitet von Compiled by CocTaBjieH

Axel Frey 1 A - E

Κ · G • Saur München 2005

Wissenschaftliche

Beratung

/ Scholarly

Advisor

/ Hayunbiü

KoHcyAbmaum

Prof. Dr. Wolfgang Kasack f Redaktion

/ Editorial

/ Ποό

pedaKifueú

Claudia Gebauer Volker Hanisch Kairi Bauer, Sonja Boeck, Ingeburg Noske, Thomas Schätzel

Θ Gedruckt auf säurefreiem Papier Printed on acid-free paper © Alle Rechte vorbehalten / All Rights Strictly Reserved Κ. G. Saur Verlag GmbH, München 2005 Data preparation and automatic data processing by bsix information exchange, Braunschweig Druck/Binden: Strauss GmbH, Mörlenbach Jede Art der Vervielfältigung ohne Erlaubnis des Verlags ist unzulässig. The publisher does not assume and hereby disclaims any liability to any party for any loss or damage caused by errors or omissions in Biographical Index of Russia and the Soviet whether such errors or omissions result from negligence, accident or any other cause.

Union,

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without permission in writing from the publisher. ISBN 3 - 5 9 8 - 3 4 7 1 6 - 2

I n h a l t

Deutsche

/

C o n t e n t s

/

C o a e p a c a H i i e

Version

English

Hinweise für den Benutzer

Version

Notes on Use

A.

Informationswert und Funktion

vii

A.

Purpose and Function

xi

Β.

Struktur eines Eintrags im kumulierten Index

vii

B.

S t r u c t u r e of B i o g r a p h i c a l E n t r i e s

xi

C.

Ordnungskriterien

vii

C.

A r r a n g e m e n t of E n t r i e s

xi

D.

Verweisungen

vii

D.

Cross-references

xi

E.

Namensansetzungen

vii

E.

P l a c i n g of N a m e s

F.

Editorische Hinweise

viii

F.

Editorial N o t e s

G.

Chronologie

viii

G.

Chronology

xii

H.

Berufe, Tätigkeiten

viii

H.

Occupations

xii

I.

Quellen

viii

I.

Sources

xii

J.

Fundstellen

viii

J.

Locations

xii

xi xii

K.

Abkürzungen

viii

K.

Abbreviations / Explanations

xii

L.

S c h l u ß b e m e r k u n g und D a n k s a g u n g

viii

L.

C o n c l u s i o n a n d E x p r e s s i o n of T h a n k s

xii

PyccKan

eepcun

3 a M e T K H ΛΠΑ i H T a T e j i a A.

HmJjopMamioHHaH u e H H o c i b u Ha3Ha4eHne

xv

E.

C r p y K T y p a cnpaBOK Β CBO^HOM H m e i c c e

xv

B.

KpHTepHH pacnoJioxceHHH

xv

Γ.

CCblJIKH

xv

/I.

H a n i t c a i m e (JiaMHJiHfl

xv

E.

PeaaKUHOHHbie 3aMeHaHHH

)K.

XpOHOJlOrilfl

xvi xvi

3.

ΠροφεΟΟΗΗ, 3aHHTHH

xvi

H.

nepBOHCTOHHHKH

XVÜ

K.

MecT0Hax0>KfleHHe

xvii

JI.

CoKpameHHa

xvii

M.

3aKjTK> l iHTejibHoe CJIOBO Η ÖJIAROAAPHOCTB

xvii

Quellenverzeichnis List of Sources CtlHCOK nepBOHCTOHHHKOB

xix

Band / Volume / TOM 1 A - E

Band / Volume / TOM 2 F - Κ Band / Volume / TOM 3 L - R Band / Volume / TOM 4 S - Ζ Band / Volume / TOM 5 Namenregister nach dem russischen Alphabet / Name Index Following the Russian Alphabet / M H í t e i c c HMÖH Η ΦAMHJIHH Β n o c j i e a o B a T e j i b H O C T H p y c c K o r o a j i ( ¡ ) a B H T a Α - K

Band / Volume / TOM 6 Namenregister nach dem russischen Alphabet / Name Index Following the Russian Alphabet / H H a e K C HMËH Η 4 » Μ Ι Ι Λ Η Η Β n o c n e a o B a T e j i b H O C T H p y c c K o r o a j i ( ¡ ) a B H T a

JI-H

vii

Hinweise für den Benutzer A.

Informationswert und Funktion

Der Biographische Index Rußlands und der Sowjetunion enthält die alphabetisch geordnete Auflistung der biographischen Haupteinträge zu den rund 175 000 Personen, die im Russischen Biographischen Archiv (RBA) und im Biographischen Archiv der Sowjetunion (BASU) auf zusammen 1075 Mikrofiches zusammengeführt sind. Die insgesamt rund 283 000 biographischen Einträge des RBA und des BASU wurden insgesamt 376 Nachschlagewerken in 688 Bänden entnommen, welche zwischen 1827 und 1999 erschienen sind. Sie umfassen einen Berichtszeitraum vom 5. Jahrhundert bis zum ausgehenden 20. Jahrhundert. Durch eine ganze Anzahl äußerst seltener, öffentlich nur schwer oder gar nicht mehr zugänglicher Quellenwerke stellen das RBA und das BASU einen außerordentlichen biographischen Fundus dar, der in vielen Fällen die einzige erhaltene biographische Information zu Tausenden von Personen aus der Geschichte des russischen Reiches und der Sowjetunion bietet. Außer den Namen und ihren Varianten werden im Index immer auch, soweit irgend möglich, die Lebensdaten sowie der Beruf oder die Tätigkeit jeder Person angegeben, dazu die Fundstelle im Archiv und der Hinweis auf die dazu ausgewerteten biographischen Quellenwerke. Dadurch erfüllt der Index grundlegend zwei Funktionen: 1. Er ist ein kumuliertes Register zu den beiden biographischen Archiven. Die exakte alphabetische Auflistung mit den erwähnten weiterführenden Hinweisen zu jeder Person ermöglicht dem Benutzer schon auf den ersten Blick festzustellen, ob Informationen zu einer gesuchten Person in den Archiven zu finden sind. Die Angaben von Mikrofiche und Feldnummer(n) erlauben dann den bequemen Zugang zum Originaleintrag. So wird bei der Benutzung des RBA und des BASU das Auffinden wesentlicher Daten sehr erleichtert. 2. Darüber hinaus stellt der Biographische Index Rußlands und der Sowjetunion ein eigenständig benutzbares Recherchemittel für biographische Erstinformationen dar. Vor allem wenn die Archive selbst nicht zur Hand sind, eröffnen die im Index enthaltenen Hinweise dem Benutzer den direkten Zugang zu den ausgewerteten Quellenwerken. Der K. G. Saur Verlag erteilt jederzeit gern Auskunft, in welchen Bibliotheken sich Exemplare des RBA und des BASU befinden.

B.

Struktur eines Eintrags im kumulierten Index

a. Name (Familienname mit Vorname(n) oder persönlicher Name; ggf. Namenszusatz) b. ggf. Namensvarianten c. Geburtsjahr (*) d. Sterbejahr ( t ) e. Sonst mögliche Zeitangaben, soweit sich diese unmittelbar oder mittelbar aus dem originalen biographischen Eintrag erkennen ließen. In ganz wenigen Fällen mußte auf eine Zeitangabe verzichtet werden. f. Beruf, Tätigkeit g. Kurzform der ausgewerteten Quellenwerke h. Fundstelle im RBA bzw. BASU: Angabe des Archivs („R" für RBA, „SU" für BASU), Fiche- und Feldnummer

C.

Ordnungskriterien

Die prinzipielle Ordnung der Einträge erfolgt alphabetisch nach der Namensansetzung im Quellenwerk ohne Rücksicht auf Adelsprädikate, auch wenn sie in Einzelfällen nicht mit der Anordnung im Archiv übereinstimmt. a. Die Umlaute ä, ö, ü werden wie ae, oe, ue geordnet; ß entspricht „ss".

b. Diakritika haben keinen Einfluß auf die alphabetische Sortierung: C = C; Ë = E usw. c. Adelsprädikate wie „ G r a f , „Fürst", „De", „Le" usw., persönliche Beinamen wie „der Jüngere", „Heilige" usw. haben ebenfalls keinen Einfluß auf die Sortierung. d. Monogramme und Kürzel stehen vor den vollständigen Namensansetzungen. e. Geographische Zusätze, wie „Kaiser von Rußland", „Fürst von Tver'" usw. werden bei sonstiger Namensgleichheit zur Differenzierung herangezogen. f. Bei völliger Gleichheit in der originalen Ansetzung der Quellenwerke erfolgt die weitere Sortierung immer chronologisch. g. Römische Zahlen (bei hohen Geistlichen, Fürstengeschlechtern oder regierenden Häusern) werden als Ordnungskriterien übergangen, wenn eine eindeutige chronologische Abfolge zu ermitteln ist.

D.

Verweisungen

Zusätzlich zu den rund 175000 biographischen Haupteinträgen bietet der kumulierte russische und sowjetische Index ca. 17 000 Verweisungen. Die festgestellten Namensvarianten, aber auch Pseudonyme, eigentliche Namen, Geburts- und/oder Ehenamen von Frauen usw. sind schon beim Haupteintrag verzeichnet. Wo immer sinnvoll, wurden dann die entsprechenden Verweisungen ins Alphabet eingeordnet. Falls sich bei Namensansetzungen bestimmte Verschiedenheiten häuften, sind allgemeine Verweisungen zur Anwendung gekommen, die es dem Nutzer erlauben, gezielt die meist größeren Namensgruppen aufzusuchen.

E.

Namensansetzungen

Die Namensansetzung in den Archiven selbst folgt prinzipiell den biographischen Quellenwerken nach dem russischen Alphabet. Durch die sukzessive Erscheinungsweise beider Archive bedingt, konnte es nicht ausbleiben, daß Einzelpersonen oder Mitglieder einer Familie durch verschiedene Namensansetzungen in den Quellenwerken an mehreren Fundstellen in den Archiven erscheinen. Auffällig unterschiedlich sind die originalen Namensansetzungen in Verbindung mit „de" (Deribas - Ribas, de), „von" (Fonvizin - Vizin, fon) oder „le" (Lefort - Fort, le) u. ä. Für solche Fälle empfiehlt es sich, im Archiv an beiden Stellen nachzusehen. Entsprechende Hinweise der Redaktion sind immer zu Buchstabenbeginn in die Archive eingerückt. So möglich, sind im Index solche Varianten mit allen biographischen Daten und verschiedenen Fundstellen zu einer Person zusammengeführt. Um eine problemlose Nutzung der Indexeinträge innerhalb des biographischen Gesamtsystems des K. G. Saur Verlages zu gewährleisten, fand bei der Erstellung des Biographischen Indexes Rußlands und der Sowjetunion durchgängig das Transliterierungssystem nach den „Regeln für die alphabetische Katalogisierung" („Regeln für wissenschaftliche Bibliotheken, Anlage 5, Tabelle 1. Transliteration der slawischen kyrillischen Buchstaben") Anwendung. Als besondere Findhilfe ist dem transliterierten Hauptteil eine komplette Auflistung aller ca. 175 000 Personen nach dem kyrillischen Alphabet beigegeben. Die Einträge enthalten neben dem Namen die ermittelten Lebensdaten und natürlich die Angabe der Fundstellen auf den Mikrofiches von RBA („P") und BASU („CC"). Beispieleinträge:

A6aeß, AjieKcaHap Ha4)aHJioBHH (* 1892, 1 1937) CC. 1,24 AßanyMOB, AH^peñ MBaHOBHH KHT & ι ι Φ ε β η τ η ο 6 n e p e i H C j i e H H e

ΛΛΗ

Β. CoK)3a

CoeeTCKoro raaBHbix

AHuax,

δΗΟΓραφκιε-

CBeaeHHbix

ΒΗΟΓραφΗΗεΟΚΗΗ

ΑρΧΗΒ

CoeeTCKoro

Ha

ΒιιοΓρίΐφιΐ'ΐϋοκοΓϋ

ApxHBa

H

(ΡΕΑ)

1827 η

1999 r o a a M H

h oxBaTbiBaiomnx

a J l φ a B H τ y c o r j r a c H O HMeHHOMy n o p a a K y ecjiH

JlOaceHHK) Β A p x H B a x .

Meacay

οτ

H e 3 a y p a f l H b I M ΟΗΟΓρπφρί'ΙΟΟΚΙΙΜ CnpaBOHHHKOM, Β KOTOpblH Bouieji

TaKace

HHKOB, M a n o f l o c T y n H b i x nyßjiHKC

HCKJUOHHTCJIIHO

MaTepnaA

'iMiarcjicH.

HUH yace H e A O C T y n H b i x ΜΗΟΓΗΧ c j i y n a a x

Bo

Η

ΡΕΑ

H CoeeTCKoro

φaMHJΊHi^ η

β

hx

BapaaHTOB

IlHAeKC

Coima.

boiiiah

KpoMe Ha-

ToHHoe

aJΊφaBHTHoe

AaAbHeiimHMH

κ

HH([)opMtiuHio

ΜΗΚροφΗΙΗΗ ;iociyIT

H

HOMep

κ cnpaBKe

Β ΡΕΑ

TapaHTHpyiOT

Η BACC.

aJIφaBHTHyκ>

(Γpaφ),

„Fürst"

KaK „ H M n e p a T o p

POCCHHAJIX

K o . i H ' i e c T B a JIHIJ C

Ha.rin»inn ô o A b u i o r o

OAHHaKOBbIMH φ a M H Λ H a M H HAH HMeHaMH. Π ρ π ΠΟΑΗΟΗ HfleHTHHHOCTH HMÜH H/HAH φ a M H Λ H H Β Π β ρ BOHCTOHHHKax cnpaBKH B c e r A a « a t o T c a

Β xpoHOJiorHie-

CKOM n o p a A K e . 5K. PHMCKHC Ι Ι Η φ ρ Μ

(Β HMCHaX BblCOKOnOCTaBACHHblX

U e p K O B H O H H e p a p X H H , MJ1CHOB a p H C T O K p a T H H e C K H X

c

AHIL

pOAOB

HAH n p a B a u j H x AHHacTHÜ) H e B j i H a i o T HA p a c n o A o a c e H H e

KaacAOMy

o HyjKHOM e M y JIHUC. ΠΟΑ3

Ha

M o H o r p a M M b i h c o K p a m e H H a HaxoAflTca n e p e a nojiHbiM

YTOHHEHHA n p n

Β TOM

AHuy n03B0JiaeT HHTaTejiio c p a 3 y ycTaHOBHTb, c o a e p a c H T jiH A p x H B

BjinaioT

CKHH", , , K H a 3 b T B e p c K O i i " H T. A. y n o T p e Ô A H i o T c a

e.

nepenHCAeHHe

yKa3aHHSMH

He

A. Γ e o Γ p a φ H H e c κ H e A o 6 a B n e H H a

C K o r o C o K ) 3 a BbinojiHMeT ABe ocHOBHbie φyHκ^HH:

ApxHBaM.

3HaKH

HMEHEM.

T a K H M 0 6 p a 3 0 M , ΒΗΘΓΡΑΦ[ΐ Ι ΙΟΟΚΙΐΗ MHACKC POCCHH H C o B e T -

ynoMaHyTbiMH

„oe",

T. A. TaK>Ke He BJIHAKJT Ha c o p T H p o B K y . r.

CTBeHHbie H O M e p a Μ Η κ ρ ο φ κ ΐ Η Η Η n o n a Β A p x m e Η yica3aHiie

CKHM

KaK „ a e " ,

„ss".

KaK „ d e r J ü n g e r e " ( M j i a A H m ñ ) , „ d e r H e i l i g e " ( C B a T o ñ ) H

ΙΐροψίΧΧΉΑ HJIH jailHTHC KaaCAOTO JIHUa, a Κ HEM COOTBeT-

1 . O H S B j r a e T c a CBOAHMM p e r H C T p o M κ OÔOHM Ε Η 0 Γ ρ 3 φ Η ΐ ε -

pacno-

(KHa3b), „ D e " ( a e ) , „ L e " ( j i e ) H T. A . , JiHHHbie npo3BHHia

CKOAbKO 3 T 0 6bIJ10 B03M0aCH0, 6 n O Γ p a φ H H e C K H e A a H H b i e Η

H a HCn0JIb30BaHHbIH 6 Η 0 Γ ρ 3 φ Η 4 β 0 Κ Η Η HCTOHHHK.

„ü" pacnojiaraioTca

Β. ApHCTOKpaTHHCCKHC T H T y j i b i KaK „ G r a f

BACC

TaKace,

„ö",

προτΗΒορβΗκτ

c o p r a p o B K y : „ C " = „ C " ; „ Ë " = „ E " Η T. Λ.

6 Η Ο Γ ρ 3 φ Η Η ε θ Κ θ β ΗΗφορνΚΙΙΙΗΟΗ O TbICflHaX AHIUIX H3 HCTOp i i i i POCCHHCKOH H M n e p m i

STO

cjiyHaax

б . ^HaKpHTHHecKHe

ιιιπροκοΗ

Π03Β0Α3Ι0Τ 03HaK0MHTbCa C eflHHCTBeHHOH COXpailHBLUCHCSI

eflHHHHHbix

„ue"; „ ß " CooTBeTCTByeT

HCTOI-

pearax

Β

а. YMJiayTbi „ ä " ,

5-oro

BEKA B n j i O T b AO KOHiia 2 0 - r o B e K a . Ρ Ε Α Η B A C C HBJTHIOTCSI

nepBOHCTOHHHKa,

o c T a B j i a a 6 e 3 BHHMÜHHH apncTOKpaTH^iecKHe T H T y j i b i , aa>Ke

ΑρΧΗΒ

Enorpa({)iilicc-

nepnoa

pacnojio» Afanasij Κ. A.A.Ζ. —¥ Zdanov, Aleksej Avdeevic A.B. (e. Ende 18. Jh.), Holzschneider Rovinskij 1 - R 1, I A.Ch.V. —¥ Volochonskij, Anri Girsovic A.F. —¥ Formakov, Arsenij Ivanovic A.G. —> Gil'debrand, Aleksandr Bogdanovic A.K. —> Afanasij K. A.K. —¥ Krjukov, Aleksandr Pavlovic A.L. —¥ Ladinskij, Antonin Petrovic A.M. —> Mescevskij, A. A.S. (e. 1773), Kupferstecher - Sobko - R 1, II A.V. —> Volochonskij, Anri Girsovic A.V. (e. 1798), Kupferstecher - Rovinskij 1 R 1, 5 A.Z. —¥ Zanjatov, Aleksej Stepanovic Aalberg, Ida Adler, Sara Levickaja, Sofija Filippovna —» Levyc'ka, Sofija Pylypivna Levickaja, Sof'ja Aleksandrovna Pseud.: Russkaja soldatka (e. 1878-1881), Schriftstellerin - Russkij biograficeskij slovar' - R 277, 330 Levickaja, Sof'ja L'vovna i ( * 1921)

- Ρ 470, 12-14 OaSnaHH ,IJ)Ky3cnnc (ynoM. 1750-1765) -

(ynoM. 1987) - C C 447, 69 ΦΒΛΛΕΒΒ (ynoM. KOH. 18. B.) - C C 447, 70

C C 447, 4-5 OaSnaHH Μ π κ ε Λ ε (ynoM. 1765-1794) -

ΦΒΛΛΒΒΒ i ε Η - Μ ο ρ Η ε (* 1716, f 1 7 9 1 )

Ρ 470, 220-243; C C

447,

O a j i b K O y C K Í í l K y 6