Avid Xpress Pro HD
Руководство для программы нелинейного видеомонтажа ? приложения Avid Xpress Pro HD. Вы можете использовать это приложени
295 75 12MB
Russian Pages 797
Recommend Papers
![Filthy beasts: a memoir [First Avid Reader Press hardcover edition]
9781982122768, 9781982122782, 1982122765](https://ebin.pub/img/200x200/filthy-beasts-a-memoir-first-avid-reader-press-hardcover-edition-9781982122768-9781982122782-1982122765.jpg)
![Pro Apache Tomcat 6 (Pro) [1 ed.]
1590597850, 9781590597859](https://ebin.pub/img/200x200/pro-apache-tomcat-6-pro-1nbsped-1590597850-9781590597859.jpg)
- Commentary
- 1146092922*Goo
File loading please wait...
Citation preview
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
1
2
Ⱥɜɬɨɪɫɤɢɟ ɩɪɚɜɚ ɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɦɨɝɭɬ ɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ, ɢɯ ɧɟɢɡɦɟɧɧɨɫɬɶ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ Avid Technology, Inc. ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ, ɨɩɢɫɚɧɧɨɟ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ, ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɥɢɰɟɧɡɢɨɧɧɵɦ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟɦ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɤɨɩɢɸ ɥɢɰɟɧɡɢɢ ɧɚ ɫɚɣɬɟ Avid www.avid.com. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɥɢɰɟɧɡɢɹ ɢɦɟɸɬɫɹ ɜ ɬɨɣ ɠɟ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɢ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɞɚɧɧɵɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ ɩɪɨɞɭɤɬ. ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɞɢɡɚɫɫɟɦɛɥɢɪɨɜɚɧ, ɢ ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢɥɢ ɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ ɥɢɰɟɧɡɢɨɧɧɨɝɨ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɹ. Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɧɨɫɢɬɟɥɶ, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɫɥɭɱɚɟɜ, ɨɝɨɜɨɪɟɧɧɵɯ ɜ ɥɢɰɟɧɡɢɢ, ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɬɢɜɨɡɚɤɨɧɧɵɦ. T U H
H U T
ɉɪɨɞɭɤɬɵ Avid ɢɥɢ ɢɯ ɱɚɫɬɢ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢ ɩɚɬɟɧɬɚɦɢ ɋɒȺ: 4,746,994; 4,970,663; 5,045,940; 5,267,351; 5,309,528; 5,355,450; 5,396,594; 5,440,348; 5,452,378; 5,467,288; 5,513,375; 5,528,310; 5,557,423; 5,568,275; 5,577,190; 5,584,006; 5,640,601; 5,644,364; 5,654,737; 5,715,018; 5,724,605; 5,726,717; 5,729,673; 5,745,637; 5,752,029; 5,754,851; 5,799,150; 5,812,216; 5,852,435; 5,905,841; 5,929,836; 5,930,445; 5,946,445; 5,987,501; 6,016,152; 6,018,337; 6,023,531; 6,058,236; 6,061,758; 6,091,778; 6,105,083; 6,118,444; 6,128,001; 6,134,607; 6,137,919; 6,141,691; 6,198,477; 6,201,531; 6,223,211; 6,249,280; 6,269,195; 6,317,158; 6,317,515; 6,330,369; 6,351,557; 6,353,862; 6,357,047; 6,392,710; 6,404,435; 6,407,775; 6,417,891; 6,426,778; 6,477,271; 6,489,969; 6,512,522; 6,532,043; 6,546,190; 6,552,731; 6,553,142; 6,570,624; 6,571,255; 6,583,824; 6,618,547; 6,636,869; 6,665,450; 6,678,461; 6,687,407; 6,704,445; 6,747,705; 6,763,134; 6,766,063; 6,791,556; D392,269; D396,853; D398,912. ɋɞɟɥɚɧɵ ɡɚɹɜɤɢ ɧɚ ɞɪɭɝɢɟ ɩɚɬɟɧɬɵ. ɇɢ ɨɞɧɚ ɱɚɫɬɶ ɷɬɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɚ, ɩɟɪɟɞɚɧɚ ɢɥɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɚ ɜ ɥɸɛɭɸ ɮɨɪɦɭ ɢɥɢ ɥɸɛɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ, ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɢ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦɢ, ɞɥɹ ɥɸɛɨɣ ɰɟɥɢ, ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ Avid Technology, Inc.
Ⱥɜɬɨɪɫɤɨɟ ɩɪɚɜɨ © 2004 Avid Technology, Inc. ɢ ɟɝɨ ɥɢɰɟɧɡɢɚɪɵ. ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ. ɋɥɟɞɭɸɳɟɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɜɜɟɞɟɧɨ ɩɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ Apple Computer, Inc. APPLE COMPUTER, INC ɇȿ ɉɊȿȾɈɋɌȺȼɅəɘɌ ȽȺɊȺɇɌɂɃ , ɋɊɈɑɇɕɏ ɂɅɂ ɉɈȾɊȺɁɍɆȿȼȺȿɆɕɏ, ɄȺɋȺɘɓɂɏɋə ȾȺɇɇɈȽɈ ɉɊɈȾɍɄɌȺ, ɗɌɈ ɈɌɇɈɋɂɌɋə ɂ Ʉ ɉɈȾɊȺɁɍɆȿȼȺȿɆɕɆ ȽȺɊȺɇɌɂəɆ ɄɈɆɆȿɊɑȿɋɄɈɃ ȼɕȽɈȾɕ, ɂ Ʉ ɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂɘ ɑȺɋɌɇɕɆ ɌɊȿȻɈȼȺɇɂəɆ. ɂɋɄɅɘɑȿɇɂȿ ɉɈȾɊȺɁɍɆȿȼȺȿɆɕɏ ȽȺɊȺɇɌɂɃ ɇȿ ȾɈɉɍɋɄȺȿɌɋə ȼ ɇȿɄɈɌɈɊɕɏ ɋɌɊȺɇȺɏ. ɂɋɄɅɘɑȿɇɂə, ɉɊɂȼȿȾȿɇɇɕȿ ȼɕɒȿ, ɆɈȽɍɌ Ʉ ȼȺɆ ɇȿ ɈɌɇɈɋɂɌɖɋə. ɗɌȺ ȽȺɊȺɇɌɂə ɉɊȿȾɈɋɌȺȼɅəȿɌ ȼȺɆ ɈɋɈȻɕȿ ɘɊɂȾɂɑȿɋɄɂȿ ɉɊȺȼȺ. ȼɕ ɆɈɀȿɌȿ ɈȻɅȺȾȺɌɖ ȾɊɍȽɂɆɂ ɉɊȺȼȺɆɂ, ɄɈɌɈɊɕȿ ɆɈȽɍɌ ɊȺɁɅɂɑȺɌɖɋə ȼ ɊȺɁɇɕɏ ɋɌɊȺɇȺɏ.
ɋɥɟɞɭɸɳɟɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ is ɜɜɟɞɟɧɨ ɩɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ Sam Leffler and Silicon Graphics, Inc. ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɯ ɢɦ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤ TIFF: Ⱥɜɬɨɪɫɤɨɟ ɩɪɚɜɨ © 1988–1997 Sam Leffler Ⱥɜɬɨɪɫɤɨɟ ɩɪɚɜɨ © 1991–1997 Silicon Graphics, Inc. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ, ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ, ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɞɚɠɚ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ (ɬɨ ɟɫɬɶ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤ TIFF) ɢ ɟɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ ɞɥɹ ɥɸɛɵɯ ɰɟɥɟɣ ɧɚɫɬɨɹɳɢɦ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɛɟɡ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɚɬɵ, ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜɵɲɟ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ ɨɛ ɚɜɬɨɪɫɤɢɯ ɩɪɚɜɚɯ ɢ ɷɬɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɛɭɞɭɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɜɨ ɜɫɟɯ ɤɨɩɢɹɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ, ɚ ɧɚɡɜɚɧɢɹ Sam Leffler ɢ Silicon Graphics ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵ ɜ ɪɟɤɥɚɦɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɯ, ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɦɭ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ, ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ Sam Leffler ɢ Silicon Graphics.
ɗɌɈ ɉɊɈȽɊȺɆɆɇɈȿ ɈȻȿɋɉȿɑȿɇɂȿ ɉɊȿȾɈɋɌȺȼɅəȿɌɋə «ɄȺɄ ȿɋɌɖ» , ȻȿɁ ɈȻȿɋɉȿɑȿɇɂə ȽȺɊȺɇɌɂɃ, ɋɊɈɑɇɕɏ ɂɅɂ ɉɈȾɊȺɁɍɆȿȼȺȿɆɕɏ, ɄȺɋȺɘɓɂɏɋə ɉɊɈȽɊȺɆɆɇɈȽɈ ɈȻȿɋɉȿɑȿɇɂə. ɗɌɈ ɈɌɇɈɋɂɌɋə ɂ Ʉ ɉɈȾɊȺɁɍɆȿȼȺȿɆɕɆ ȽȺɊȺɇɌɂəɆ ɄɈɆɆȿɊɑȿɋɄɈɃ ȼɕȽɈȾɕ ɂ ɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂə ɑȺɋɌɇɕɆ ɌɊȿȻɈȼȺɇɂəɆ. ɇɂ ȼ ɄɈȿɆ ɋɅɍɑȺȿ SAM LEFFLER ɂɅɂ SILICON GRAPHICS ɇȿ ɇȿɋɍɌ ɉȿɊȿȾ ȼȺɆɂ ɈɌȼȿɌɋɌȼȿɇɇɈɋɌɖ ɁȺ ɅɘȻɈɃ ɋɍɓȿɋɌȼȿɇɇɕɃ, ɇȿɋɍɓȿɋɌȼȿɇɇɕɃ, ɉɊəɆɈɃ ɂɅɂ ɄɈɋȼȿɇɇɕɃ ɍɊɈɇ (ȼɄɅɘɑȺə ɍɊɈɇ, ȼɕɁȼȺȼɒɂɃ ɉɈɌȿɊɘ ȾȿɅɈȼɈɃ ɉɊɂȻɕɅɂ, ɉȿɊȿɊɕȼɕ ȼ ɊȺȻɈɌȿ, ɉɈɌȿɊɘ ȾȿɅɈȼɈɃ ɂɇɎɈɊɆȺɐɂɂ ɂ Ɍ.Ⱦ.), ȼɕɁȼȺɇɇɕɃ ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿɆ ɂɅɂ ɇȿȼɈɁɆɈɀɇɈɋɌɖɘ ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂə ɉɊɈȽɊȺɆɆɇɈȽɈ ɈȻȿɋɉȿɑȿɇɂə, ȼɇȿ ɁȺȼɂɋɂɆɈɋɌɂ ɈɌ ɌɈȽɈ, ɂɆȿɅɂɋɖ ɂɅɂ ɇȿɌ ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂə Ɉ ȼɈɁɆɈɀɇɕɏ ɉɈȼɊȿɀȾȿɇɂəɏ.
3
ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɜɜɟɞɟɧɵ ɩɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ Independent JPEG Group (Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɩɨ ɦɚɲɢɧɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɮɨɬɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ): ɑɚɫɬɶ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɨɫɧɨɜɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɚɯ Independent JPEG Group (Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɩɨ ɦɚɲɢɧɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɮɨɬɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ).
ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɜɜɟɞɟɧɵ ɩɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ Paradigm Matrix: ɑɚɫɬɶ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɥɢɰɟɧɡɢɪɨɜɚɧɚ Paradigm Matrix.
4
ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɜɜɟɞɟɧɵ ɩɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ Ray Sauers Associates, Inc: ɉɪɨɞɭɤɬ “Install-It” ɥɢɰɟɧɡɢɪɨɜɚɧ Ray Saures Associates, Inc. Ʉɨɧɟɱɧɨɦɭ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɥɸɛɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨ ɢɡɜɥɟɱɟɧɢɸ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɤɨɞɚ, ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɨɝɨ “Install-It”, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɞɢɡɚɫɫɟɦɛɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɨɛɪɚɬɧɨɣ ɤɨɦɩɢɥɹɰɢɢ. ɇɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ Ray Sauers Associates ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɧɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɬɨɪɝɨɜɵɦ ɩɨɫɪɟɞɧɢɤɨɦ ɫɜɨɢɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ, ɢɥɢ ɡɚ ɥɸɛɨɣ ɭɪɨɧ, ɩɪɨɢɡɨɲɟɞɲɢɣ ɢɡ-ɡɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ ɢɥɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦ ɬɨɪɝɨɜɨɝɨ ɩɨɫɪɟɞɧɢɤɚ, ɢɥɢ ɥɸɛɨɣ ɞɪɭɝɨɣ ɭɪɨɧ, ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ, ɧɟɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ, ɩɪɹɦɨɣ ɢɥɢ ɤɨɫɜɟɧɧɵɣ (ɜɤɥɸɱɚɹ ɭɪɨɧ, ɜɵɡɜɚɜɲɢɣ ɩɨɬɟɪɸ ɞɟɥɨɜɨɣ ɩɪɢɛɵɥɢ, ɩɟɪɟɪɵɜɵ ɜ ɪɚɛɨɬɟ, ɩɨɬɟɪɸ ɞɟɥɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢ ɬ.ɞ.), ɜɵɡɜɚɧɧɵɣ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɢɥɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɬɨɪɝɨɜɨɝɨ ɩɨɫɪɟɞɧɢɤɚ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ Ray Sauers Associates ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɥɢ, ɡɧɚɥɢ ɢɥɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɡɧɚɬɶ ɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɬɚɤɨɝɨ ɭɪɨɧɚ.
ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɜɜɟɞɟɧɵ ɩɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ Videomedia, Inc: Videomedia, Inc ɧɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɝɚɪɚɧɬɢɣ , ɫɪɨɱɧɵɯ ɢɥɢ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɟɦɵɯ, ɤɚɫɚɸɳɢɯɫɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚ, ɷɬɨ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɢ ɤ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɟɦɵɦ ɝɚɪɚɧɬɢɹɦ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɣ ɜɵɝɨɞɵ, ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɱɚɫɬɧɵɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ. ȼ ɫɨɫɬɚɜ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɜɯɨɞɹɬ Ʉɨɦɚɧɞɧɵɟ ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ V-Lan ver. 3.0 Command Protocols, ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɫ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ V-LAN ver. 3.0, ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɦɢ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ Videomedia, Inc, ɢ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɦɢ ɫ V-LAN ver. 3.0 ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ ɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ, ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɯ ɩɨ ɥɢɰɟɧɡɢɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Videomedia, Inc. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɞɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɤɨɧɬɪɨɥɹ «ɫ ɩɨɤɚɞɪɨɜɨɣ ɬɨɱɧɨɫɬɶɸ» ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɜ, ɪɟɤɨɪɞɟɪɨɜ/ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɟɣ ɜɢɞɟɨɞɢɫɤɨɜ, ɢ ɬ.ɩ.
ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɜɜɟɞɟɧɵ ɩɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ Altura Software, Inc. ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ Mac2Win ɢ Sapmple source Code: ©1993–1998 Altura Software, Inc.
ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɜɜɟɞɟɧɵ ɩɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ 3Prong.com, Inc.: Ɍɨɱɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɨɫɰɢɥɥɨɝɪɚɦɦ ɢ ɜɟɤɬɨɪɨɝɪɚɦɦ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɩɨ ɥɢɰɟɧɡɢɢ 3Prong.com Inc.
Attn.Government User(s).Restricted Rights Legend U.S.GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS.This Software and its documentation are “commercial computer software ” or “commercial computer software documentation.” In the event that such Software or documentation is acquired by or on behalf of a unit or agency of the U.S.Government,all rights with respect to this Software and documentation are subject to the terms of the License Agreement,pursuant to FAR §12.212(a)and/or DFARS §227.7202-1(a),as applicable.
Ɍɨɪɝɨɜɵɟ ɦɚɪɤɢ 888 I/O, Adrenaline, AirPlay, AirSPACE, AirSPACE HD, AirSpeed, AniMatte, AudioSuite, AudioVision, AutoSync, Avid, Avid DNA, Avid DNxcel, Avid DNxHD, AVIDdrive, AVIDdrive Towers, Avid Mojo, AvidNet, AvidNetwork, AVIDstripe, Avid Unity, Avid Xpress, AVoption, AVX, CamCutter, ChromaCurve, ChromaWheel, DAE, D-Fi, D-fx, Digidesign, Digidesign Audio Engine, Digidesign Intelligent Noise Reduction, DigiDrive, Digital Nonlinear Accelerator, DigiTranslator, DINR, D-Verb, Equinox, ExpertRender, FieldPak, Film Composer, FilmScribe, FluidMotion, HIIP, HyperSPACE, HyperSPACE HDCAM, IllusionFX, Image Independence, Intraframe, iS9, iS18, iS23, iS36, LaunchPad, Lo-Fi, Magic Mask, make manage move | media, Marquee, Matador, Maxim, MCXpress, Media Composer, MediaDock, MediaDock Shuttle, Media Fusion, Media Illusion, MediaLog, Media Reader, Media Recorder, MEDIArray, MediaShare, Meridien, MetaSync, MissionControl, NaturalMatch, Nearchive, NetReview, NewsCutter, Nitris, OMF, OMF Interchange, OMM, Open Media Framework, Open Media Management, ProEncode, Pro Tools, QuietDrive, Recti-Fi, RetroLoop, rS9, rS18, Sci-Fi, Softimage, Sound Designer II, SPACE, SPACEShift, SpectraGraph, SpectraMatte, Symphony, Trilligent, UnityRAID, Vari-Fi, Video Slave Driver, VideoSPACE, ɢ Xdeck ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɬɨɪɝɨɜɵɦɢ ɦɚɪɤɚɦɢ ɥɢɛɨ ɬɨɪɝɨɜɵɦɢ ɦɚɪɤɚɦɢ Avid Technology, Inc ɜ ɋɒȺ ɢ/ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ. iNEWS, iNEWS ControlAir, ɢ Media Browse ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɬɨɪɝɨɜɵɦɢ ɦɚɪɤɚɦɢ iNews, LLC. ȼɫɟ ɞɪɭɝɢɟ ɬɨɪɝɨɜɵɟ ɦɚɪɤɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɞɟɪɠɚɬɟɥɟɣ.
ɂɫɯɨɞɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ Arri — Courtesy of Arri/Fauer — John Fauer, Inc. Bell South “Anticipation” — Courtesy of Two Headed Monster — Tucker/Wayne Atlanta/GMS. Canyonlands — Courtesy of the National Park Service/Department of the Interior. Eco Challenge British Columbia — Courtesy of Eco Challenge Lifestyles, Inc., All Rights Reserved. Eco Challenge Morocco — Courtesy of Discovery Communications, Inc. It’s Shuttletime — Courtesy of BCP & Canadian Airlines.
5
Nestle Coffee Crisp — Courtesy of MacLaren McCann Canada.
6
Saturn “Calvin Egg” — Courtesy of Cossette Communications. “Tigers: Tracking a Legend” — Courtesy of www.wildlifeworlds.com, Carol Amore, Executive Producer. Windhorse — Courtesy of Paul Wagner Productions.
ɍ ȼȺɋ ȿɋɌɖ ɆȺɌȿɊɂȺɅ?
Ɇɨɧɬɚɠɟɪɵ – ɤɢɧɨɪɟɠɢɫɫɟɪɵ – ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɩɨ ɫɩɟɰɷɮɮɟɤɬɚɦ – ɪɚɡɪɚɛɨɬɱɢɤɢ ɢɝɪ – ɦɭɥɶɬɢɩɥɢɤɚɬɨɪɵ – ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɢ – ɫɨɡɞɚɬɟɥɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɥɸɛɨɝɨ ɠɚɧɪɚ – ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɡɚɤɨɧɱɢɥɢ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬ ɢ ɯɨɬɢɬɟ ɩɨɞɟɥɢɬɶɫɹ ɢɦ ɫ ɦɢɪɨɦ?
ɉɨɫɵɥɚɣɬɟ ɧɚɦ ɜɚɲɢ ɤɚɫɫɟɬɵ ɢ ɦɵ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦ ɜɚɲ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɜ ɫɜɨɢɯ ɮɢɥɶɦɚɯ ɢ ɞɟɦɨ!* Ʉɨɩɢɹ ɧɚɲɟɝɨ ɪɟɥɢɡɚ ɢ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɚɞɪɟɫ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ www.avid.com/footage. *Ɂɚɦɟɱɚɧɢɟ: Avid ɧɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢɫɥɚɧɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ.
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ Avid Xpress Pro HD • 0130-06768-01 Rev A • Ⱦɟɤɚɛɪɶ 2004
7
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ .......................................................................... 43 .................................................................................................... 44 ........................................................................................................... 45 .......................................................................... 45 ............................................................................................................... 46 Avid.......................................................................................... 46
1
............................................................................................. 47 ........................................................................................................... 47 ................................................. 48 .............................................................................................................. 48 Windows.............................................................................................................. 50 ................................................................................................................ 50 Avid ................................................................................................................. 52 ................................................................................................. 52 ...................................................................................... 54 Avid Xpress Pro
Avid Xpress DV................................................................ 54 Avid .................................................................. 55 .............................................................................................. 55 ........................................................................... 56 ..................................................................... 56
Avid .................................................................................................................... 57
2
............................................................ 58 ..................................................................................................................................... 59 23.976p NTSC ............................................................................................ 60 23.976 ......................................................................................... 61 23.976 ........................................................ 61 Advanced Pulldown............................................................................. 62 ............................................................................................................................ 63 .................................................................................................... 65 .......................................................... 66 ........................................................................................... 67 .................................................................................................... 67 .................................................................................................................. 68
8
............................................................................................................................68 ....................................................................................69 .................................................................................................70 ................................................................................................71 .............................................................................72 ................................................................................................74 ......................................................................................74 ..................................................................................................................75 ..............................................................................................................76 ....................................................................................76 .......................................................................................77 ........................................................................................77 Э
......................................................................................77 .............................................................................78 ...................................................................................................................79 ................................................................................79 .......................................................................................................................79 ........................................................................................80 .................................................................................................................80 Avid ..................................................................................................80 ......................................................................................................81 .........................................................................................82 ............................................................................................................82 .......................................................................................................83
3
............................................................................................. 85 ............................................................................................86 .............................................................................................................................87 .............................................................................................................88 ..............................................................................................92 ..................................................................................................93 .........................................................................................................93 ................................................................................................................94 ..............................................................................................................94 ................................................................................................95 .......................................................................................96 ........................................................................96 ..............................................................................................................96 9
........................................................................................................... 97 Trash ( Trash (
) ..................................................................... 97
) ............................................................................................... 98 ................................................................................................ 98 ................................................................................................ 99 ....................................................................................... 100 .................................................................................................. 101 Avid Attic ........................................................................ 102 Avid Attic.............................................................. 103 ................................................................................................ 105 ....................................................................................... 105
....................................................................................................................... 108 ................................................................................................................ 109 .................................................................................................... 110 ........................................................................................................... 110 ..................................................................................................... 110 ...................................................... 110 ................................................................................................. 113 ........................................................................................... 114 ........................................... 115 .............................................................................................................. 115 ....................................................................................... 116 .............................................................................................. 116 .......................................................................................................... 117 .............................................................................................. 117 .......................................................................................... 118 .......................................................................................... 119 ...................................................................................................... 119 ................................................. 120 ............................................................... 120 Site (
) .......................................................................... 120
.......................................................................................................... 124 ................................................. 125 Memory (
)........................................................................................................... 126 Memory (
) .......................................................................................... 126 ................................................................... 127 ....................................................................... 127
Appearance (
)......................................................................... 128 .............................................................................. 129
10
....................................................................................................132 ...............................................................................................133 ................................................................................................134 .........................................................................................................135 .....................................................................................136 ...........................................................................136 .................................................................................................138 ..................................................................138 ..............................................................139 ................................................................140 /
...............................................................141 ............................................................142 ...................................................................143 ...................................................144 .....................................................144 ....................................145
........................................................................................146 ............................................................................147 .........................................................................................148 ...........................................................149 ..........................................................................150 .........................................................................................................152 Avid Unity LANshare .........................................152 LANshare .................................................................................................152
4
............................................................ 154 .............................................................................154 ............................................................................................................155 ....................................................................................................................................155 .................................................................................................156 ..................................................................157 ..........................................................................................................................158 ...............................................................................158 ...................................................................158 ...................................................................................160 Avid...............................................................................................................................161 Console (
).....................................................................................................................162 ....................................................................................163 .................................................................................163 11
Console (
)............................................................ 163 Console (
Hardware Tool (
) ........................................ 164
)....................................................................... 165 ...................................................................... 165
.............................................................................................................. 166
5
................................................................... 168 ...................................................................................................... 168 ............................................................................................... 169 ....................................................................... 169 ................................................................................................ 171 ..................................................................................................................... 171 ...................................................................................... 172 ................................................................................. 172 ............................................................................................... 173 Avid Log Exchange ............................... 175 Avid Log Exchange....................... 176 Drag-and-Drop
............................................... 180
............................................................................................. 181 Pulldown ........................................................................................................... 182 ..................................................... 184 Avid “
........................ 186
”..................................................................... 190 Avid
................... 191
.......................................................................................... 193 Film (
) ................................................................. 194
Pulldown .............................................................................. 195 Pulldown ........................................................................................ 197 Pulldown
.............................................. 198 PAL .................................................................... 200 ...................................................................................... 200 (
).................................................. 202 .................................... 203
Modify (
)................................................................................. 203 Modify (
Э
) .......................................................... 204
.............................................................................................. 206
............................................................ 208 DV 12
................................................................... 208
................................................................................................................................209 .................................209 ..............................................................................................209 Media Creation (
) .......................211
..................................................................................................213 .....................................................................................................................214 .......................................................................................214 .................................................................................215 ...............................................................................................217 .........................................................................................................218 .................................................220 .................................................................................................221 ..................................................................................226 ..............................................................................................226 (global)
................................................................................227 Capture Tool (
) .........................................................228 .........................................................................................228
Capture Tool (
)....................................228
.......................................................................................................229 ...........................................................................................................230 ..................................................................................................................231 ..........................................................................................................................231 ....................................................................................................232 ........................................................................................232 Capture Tool (
) ...........................................233 ...................................................234 ....................................................235 ,
.......235 ........................................236
,
....................................................237 ........................................................237 ......................................................................................................240 ...............................................................................242 Pulldown .......................................................................243
Pulldown
.......................................................................243
..............................................................................................................245 ...............................................................................245 ...........................................................................................246 Audio Tool (
)................................................................................................247 13
............................................................................ 248 -
...................................................................... 250 ............................................................................... 250 Meter (
) ................................................................. 251
Console (
)
................................. 252
.................................................................................... 253 ......................................................... 256 ............................................. 256 ................................... 257 ......................... 258 .................................................................................................................... 258 ,
....................................................................... 258 .............................................................................................. 259 .......................................................................................... 262
Video Input Tool ( ).............................................................................................................................. 263 ............................................... 264
7
......................................................................... 265 ................................................................................. 266 “
” .................................................................... 266
....................................................................................................................... 267 Mojo
DV Digi 002...................................................................................................... 267 ................................................................................ 268 ........................................................................................... 269 ........................................................................ 269 .......................................................................................................... 270 .................................................................................... 272
“
” ...................................................................................................................... 272 .......................................................................................................... 275 Avid
................. 276
.................................................. 278 Avid
......................................................... 279 DV............................................................. 282 ............................................................ 282
DV
........................................................ 283
............................................................................................. 284 ................................................................................. 286 DV 14
..................................................................................... 287
DV 50
DV 100
DV
..................290
...................................................................................................................................291 ............................................................................................291 .....................................292 ...........................................293 ............................................................................................294 Capture Tool (
) ...................................294 ...........................294
.........................................................................................................294 ..................................................................................................296 -
....................................................................296 .................................................................................................297 ...............................297 ..................................................298 ..................................299 .......................................................................................301 ...................................................................................................302 ........................................................303 ................................................303 ......................................................304
Pulldown
8
...............................................................................305
....................................................................................... 307 .............................................................................................................307 ......................................................................308 ...................................................................................308 ......................................................................................308 ..............................................................309 ...................................................................................................................................310 CDDrag-and-Drop
.....................................................................313 ............................................................314
Photoshop ......................................................................314 Photoshop ....................................314 Photoshop ..................................316 ........................316 ....................................................................................320 ...............................................................................................................321 Batch Import (
) ..............................................................321 ...........................................................................................322 15
Import Target (
)............................................................... 323
Import Options (
) .................................................................... 323
................................................................................................... 323 Editcam .................................................................................................................... 325
9
................................... 328 .................................................................................................. 328 ................................................................................................ 329 (
) .................................................... 331
............................................................................. 331 Text
.................................................. 331
,
............................................... 332 .................................................................................... 333 ........................................................................ 333
Э
................................................... 334 .......................................................................................................... 334 ............................................................................................ 334 ........................................................................................................... 335 .............................................................. 335 ....................................... 336 ........................................ 336 ,
............................................................................. 337 ............................................................................................... 337 ........................................................................................................ 337 .................................................................................................... 338 ....................................................................................... 338 ........................................................................................ 338 ......................................................................................... 339 ,
....................................................................... 339 Flat (
) .............................................................................. 341 ........................................................................................ 341 .................................................................................. 341 ....................................................................................... 341 ...................................................... 342 ............................................................. 342 ..................................................................................................... 342
.............................................................................................................. 343 ..................................................................................................... 343 ................................................................ 344 16
offline
................................................................................................345 ,
.............................................................345
,
......................................................................................346
Brief (
)..................................................................................................................349
Text (
) .................................................................................................................................350 ..........................................................................................................350 .......................................................................................................355 ........................................................................355 ........................................................................................355 .............................................................................356 ..........................................................................................................356 .................................................................................................357 ............................................................357 .......................................................358 .......................................................358 Text (
).........................................................360
....................................................................................360 .........................................................................................361 3-Perf........................................................................................361 Edgecode ....................................................................................................361 ............................................................................362 ....................................................................363 Modify (
)
...............363 ............................................366
........................................................................................................366 .................................................................368 .........................................................................369 Frame (
).............................................................................................................................369 .....................................................................................370 .......................................................................371 ...........................................................................................371 ,
.............................................................................372 .........................................................................372
Script (
)........................................................................................................................373 Script (
) ..........................................................................................373 Script (
) .............................................................................373
Script (
) ....................................................................374
..................................................................................................................................374 ...............................................................................................375 17
....................................................................... 375 ................................................... 375 .................................................................................................................... 377 ............................................................................................... 377 ........................................................................................ 378
10
................................................................ 379 Media Tool (
)............................................................................................. 379 Media Tool (
) ................................................. 380
Media Tool Display (
) ....................... 381 Media Tool (
) ........................... 382
........................................................................... 384 ........................................................................................ 384 Consolidate ( Transcode (
)............................................................... 386 ) ................................................................. 390 .............................................................................. 392 ................................................................................... 393
............................................................................................. 394 ................................................................................... 394 .............................................................................................. 395 ................................................................................ 398 .................................................................. 399 ..................................................................... 400 ................................................................. 402 ......................................................................................................... 402
11
........................................................................... 403 ..................................................................................... 404 .......................................................................................... 405 ....................................... 405 .................................................. 407 ................................................................................ 407 ................................................................................................................................... 408 .................................................................................................... 409 ..................................................................................................................... 409 ,
....................................................... 410 ................................. 411 Script (
)........................................................................................... 411 ...................................................................................... 412
18
...............................................................................................................412 .........................................................................................................................412 ............................................................................................................................413 ,
............................................................................415 ..................................................................................................416 ...............................................................................................................................416 ................................................................................416 ..................................................................................416 ............................................................................417 ...........................................................................418 ................................................................................418 .............................................................................................................................419 ....................................................................................................419 Interpolating Position
........................................421
(Slates) ...........................................................................................................421 ..........................................................................................................................421 ....................................................................................................422 Script .............................................................................422 .....................................................................................................423 .........................................................................423 .............................................................................................................424 .....................................................................................................................425 .....................................................................................................................425 ...........................................................................................................................425 ............................................................................................................................426 ......................................................................................................................426 ................................................................................................427 ...................................................................................427 ........................................................................................................................427 .........................................................................................................428 ...........................................................................................................428 .........................................................................................428 ..................................................................................429 ...........................................................................................430 ................................................................................430 ...........................................................................................432 ...........................................................434 .............................................................................................434 .....................................................................................................434 19
................................................................................................................. 435 .................................................................................................................... 435 Script ( Script (
) ............................................................... 436
)
..................................................................... 436
...................................................................................................... 436 ...................................................................................................... 438 ....................................................................................................... 439 ....................................................................................................... 439
12
............................ 442 .................................................................................................. 442 Source ........................................................... 443 .................................................................................. 443 .............................................................................................. 445 Composer ..................................................................... 445 Composer..................................................................... 447 16:9 .......................................................................... 447 16:9
24p
25p............ 447
..................................................................... 448 ................................................................. 449 Info (
) ................................................................................. 451 .................................................................................................. 452 ................................................................. 454 .............................................................................. 454 ........................................................................................ 454 .................................................................................. 455
( 1394) ...................................................................................................... 456 ........................................................................................................................... 457 ........................................................................................ 457 ............................. 458 Clip Name (
) ...................................................................... 458 .................................................. 458 ............................................................................... 461 .......................................................................................... 461
DV DV50
Back DV50 DVCPRO HD .......................................................................................... 462
DV ( DV25, DV100)........................................................................................................................ 463 IEEE-1394..................................................................... 463
20
.....................................................................465 .........................................................................................................469 .................469 .................................................................................................................470 ...............................................472 ..................................................................................................................473 J-K-L
................................................474 Home, End
...........................476
Play Length (
) .476
.......................................................................477 ...............................................................................477 ...................................................................478 ...............................................................479 ..................................................................................479 ......................................................................................................480 Tool (
)..............................................................................482 ....................................................483
................................................................................................................484 24p
25p .....................................................486
............................................................................................................486 ..................................................................................486 ................................................................................488 Locator (
)............................................489
....................................................................489 ....................................................................489 ..........................................................490 ....................................490 ...................................................491 ......................................................................................................491 Locators (
)........................................................................491 Locators (
Frame Number (
Timecode ( )
) ..............................................492
), Footage ( Locators (
) ) ........................................493
MetaSync .........................................................................493 Locators (
) ...............................................493 Locators (
Locators ( Э
Locators (
) .............................493
) ......................................................495 )........................................................495
Locators (
) .......................................496 21
Locator (.txt) ................................................................... 496 Locators (
) ............ 497
Lo ators (
). 498
............................................................... 499 Locators ( Locators (
).................................................. 499 )
........................ 500
..................................................................................................................... 501 .......................................................................................... 501 .......................................................................... 501 ............................................................................................................................. 502 ........................................................................................................................ 503 ,
13
............................................................ 504
........................................................................... 506 ...................................................................................................... 506 ..................................................................................................... 507 .................................................................................... 508 ........................................................................ 508 ................................................................................... 508 .......................................................................................................... 511 ...................................................................................................................... 511 ................................................................ 513 .............................................................. 513 ............................................................................................ 514 ......................................................................................................... 514 ..................................................................................................................... 514 ............................................................................................................... 515 ............................................................................................................. 517 ,
.................................................................................. 517 ................................................................................................................... 518 ................................................................................................................ 518 .......................................................................................................... 519 ................................................................................................... 519 ...................................................................... 520 ........................................................... 520 ................................................................................................. 521 .................................................................................................. 521 ................................................................................. 521 ...................................................................................................................... 522
22
14
.................................................................. 524 ....................................................................................................................524 ........................................................................................................................525 ..............................................................................................................527 .........................................................................................................527 .........................................................................................................527 ..........................................................................528 .................................................................................................530 ...........................................................................530 ................................................................................................................531 .....................................................................................532 ................................................................................................................533 .....................................................................................................534 ...................................................................................................................534 .................................................................................................535 .............................................................................................................535 .......................................................................................................535 ..........................................................537 offline
.................................................................................................538 ............................................................................538 ............................................................................................539 ..........................................................539 ...........................................................................................................539 ................................................540
.............................................................................................................540 ....................................................................540 ....................................................................541 ............................................................................................541 .........................................................................................................541 ...............................................................542 ......................................................................543 .....................................................................543 ............................................................................................................................544 ....................................................................................................................544 ..........................................................................................545 .......................................................................................................546 .................................................................................................................547 .......................................................................................................................548 23
........................................................................................ 548 Segment Mode (
)......................... 549 ................................................... 549
............................................................................................ 550 ............................................................................................... 550 ...................................................................................... 551 ................................................................ 552 /
........................................................................................ 553
/
..................................................................................... 554 ................................ 555 ...................................................................................................... 556 ........................................................ 557 ........................................................................................................ 557 ..................................................... 559 ,
...................................................................... 560 ............................................................................................... 560
...................................................................................................................... 561
15
............................................................... 563 .................................................................... 563 ....................................................................................................... 564 ................................................................................................. 565 .......................................................................................... 566 ....................................................................................................... 567 ....................................................................................... 569 ...................................................................................... 570 ......................................................................................... 571 ...................................................................................................................... 571 .......................................................................................................................... 572 J-K-L .......................................................................... 572 “
” ................................................................................................................ 573 ........................................................... 574 ........................................................................................................... 574
Extend Edit ............................................................................................................... 575 ......................................................................................................... 576 .................................................................... 576 .............. 577 ......................................................................... 580 24
.............................................................................................................................581 ...................................................................................582 ................................................................582 .............................................583
16
................................................................................. 585 .............................................................................................................586 ...................................................................................586 .............................................................................................................587 .........................................................588 .......................................................................................................................588 ..........................................................588 ...................................................................................589 .....................................................................................590 .......................................................................................591 ...........................................................591 ........................................592 ........................................................................593 ...............................................................................593 ...............................................................595 ,
.....................597 ...................................................................................598 ...........600 ....................................................................................................601 .......................................................................602 .........................................................602 .......................................604 ..........................605 ..........................................................................605 ....................................................................................606 .............................................................................................608 .....................................................................................608 .....................................................................608 ...................................................................611 ....................................................................................................611 .................................................................................612
(
/
Pan/Vol ) ....................................................................................612
....................................................................................................................612 25
.............................................................................................. 613 ....................... 613 ................................................................ 614 ..................................................................................... 615 .............................................................................. 615 ........................................... 616 .......................................................................................................... 617 . 618 .................................................................................................................... 619 .................................. 619 ...................... 620 ...................................................... 621 “
”
“
” ............................................................................................ 623 ............................................................................... 623 .................. 624 .............................................................................. 625 ...................................................... 626 Audio Mixer ( ) ............................................................ 627 ............................................................. 628 ........................................................................................... 628
Digi 002 Command ⎢8 .......................................................................................................... 630 Э Э
.................................................................................................................... 631 Э
...................................................................................... 632 Э
........................................................... 632
................................................................................................. 633 EQ (Э
)............................................................... 634
EQ (Э
)............................................................... 637
EQ (Э
)................................................................... 638 EQ (Э
).............................................. 638
...................................................................................... 639 .......................................................... 640 EQ................................................................................................. 641 EQ.............................................................................................. 642 ................................................................................. 643 EQ 26
.................................................................. 643
EQ
....................................................644
AudioSuite
Digidesign .......................................................................................645 AudioSuite .........................................................................................645 AudioSuite......................................................................................646 AudioSuite
......................................................647 ..........................................................................648
AudioSuite...............................................................................649 .........................................................................................650 -
...................................................................................650
AudioSuite, .............................................................................................................................650 ,
.................................................................652 -
..................................654
AudioSuite .........................................................655 ......................................................................656 AudioSuite ............................656 ...........................................................................................656 -
...................................................657
.........................................................................................657 Э
Voice-Over (
).....................................................660 . ......................663 ..........................................................................................664 ,
..............................................................664 .................................................................................664 ............................................................................................665 ....................................................................................665 ...............................................................................665
...............................................................................................................666 ......................................................................................................669 ...................................................................................................669 .......................................................................................671
17
...................................................................... 673 ..........................................................................................673 AutoSequence ................................................................................................676 .................................................................................................677 ,
......................678 ..............................................................................................678 ...........................678 27
................................... 679 .................................................... 679 ....................................................................................... 681 .............................................................. 681 ....................................................... 683 ................................................................................ 684 .................................................................................. 686 ........................................................................... 687
18
.................................................................. 689 ............................................................................................................. 689 .................................................................................................. 690 ....................................................................................................... 691 .................................................................................................... 692 Source
.................................................................... 692
........................................................................................................ 694 ...................................................... 696 ............................................................................................... 696 .............................................................................................. 697 Add Edit (
) ................................................................. 697 .......................................................................................... 698 ...................................................................... 699
Match Frame ( ) ......................................................................................................................................... 699 ......................................................................... 699
19
......................................................... 701 ......................................................................................................................... 701 ................................................................................................ 702 ................................................ 702 .............................................................................................................. 703 ................................................................................................ 704 ....................................................... 704 ............................................................. 705 ................................................................ 705 ................................................................................................ 707 ....................................................................................... 708 ..................................................................................... 708 .......................................................... 709 Assemble-Edit (
28
)...................................................... 709
..............................................................711 ....................................713 ExpertRender ( ) .............................................................................................................713 ....................................................................714 (
) .............................................715
.....................................................................................................................718 (
) ...................................................719
........................................................................................721 ........................723 DV50 DVCPRO HD DV ................................................................................................................................725 23.976 , 24 24
25 ................726
25 ..................................................726
23.976 ..............................................................729 ..............................................729 . .......................................................................................730 .............................................730 Pulldown...............................................................................................731 DV
.....................................................................................733
EDL Manager ................................................................................................................736 ...................................................................................................736 Matchback............................................................................................737 Matchback..........................................................................................738 Matchback
................................................................................................738 ...........................................................................................................739
20
................................................................ 740 ...............................................................................................................................741 ....................................................................................................741 QuickTime............................................................................................743 Э
Э
QuickTime.................................................744 QuickTime ................................................................................................745 QuickTime ......................................................................................................748 Send To ....................................749
Э Э
Digidesign Pro Tools .........................................................................750 DVD
..........................................................................753
Э
Sorenson Squeeze ..............................................................................756
Э
Avid⎪DS ............................................................................................759 29
Э
............................................................ 760
Э
DV Stream............................................................................................... 763 ................................................................................................................... 764
Э
,
............................................................................................. 765 Drag-and-Drop.............................................................. 767 ......................................................................................................... 768 ............................................................................... 768 ..................................................................................... 768
Э
OMFI
AAF .......................................................................................................... 769
Э
OMFI
Э
.................................... 769
AAF .............................................................................................................. 770 OMFI
AAF ............................................................ 770
Э
OMFI
Э
AVI ......................................................................................................................... 773
AAF ...................................................................................................... 771 Avid ........................................................................................................... 774 Avid
QuickTime .... 774
Э
Avid .................................................................................. 775 QuickTime
Avid
Avid QuickTime
Windows (
Macintosh (
Windows) ......... 778
Macintosh) .................................. 779
Э Э
............................... 778
.......................................................... 780 Windows Media (
Windows).................................................................................... 780
Э
Avid (
Windows) ...................................... 781
Windows Media ( Windows) .................................................................................................................................. 783 Э
(
Windows) .............. 784
(
Windows) ................................. 784
(
Windows).................................. 786
Э
.......................................................................................... 788
Э
.................................................................................. 789 Avid.................................................................................. 790 Avid........................................................... 790 ..................................................................... 790 ................................................... 791 ,
Site (
) ......................... 792
AFE................................................................ 794
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ɉɟɪɟɱɟɧɶ ɬɚɛɥɢɰ ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɷɤɪɚɧɚ
44
Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɛɢɧɨɜ
89
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
96
Ɉɩɰɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɦɟɧɸ
104
ɇɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ
117
Ʉɥɚɜɢɲɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ
141
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɵɟ ɮɨɪɦɚɬɵ ɮɚɣɥɨɜ ɪɚɡɦɟɬɤɢ
168
Ɉɩɰɢɢ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɛɢɧɟ
190
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ Pulldown ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɤɢɧɨɩɪɨɟɤɬɨɜ
227
ɗɥɟɦɟɧɬɵ ɨɤɧɚ Audio Tool
231
Ɉɩɰɢɢ ɦɟɧɸ Meter
235
ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɹɪɤɨɫɬɧɨɣ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɜɢɞɟɨ
242
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɨɩɰɢɢ ɫɥɨɟɜ Photoshop
298
ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ ɫɥɨɟɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɬɢɩɨɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Photoshop
298
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦ ɨɛɴɟɤɬɨɜ
308
Ɂɚɝɨɥɨɜɤɢ ɤɨɥɨɧɨɤ ɛɢɧɚ
329
Ƚɨɪɹɱɢɟ ɤɥɚɜɢɲɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɜ ɛɢɧɟ ɜɢɞɚ Text (Ɍɟɤɫɬ)
338
Ɍɢɩɵ ɢ ɮɨɪɦɚɬɵ Edgecode
340
Ɉɩɰɢɢ ɤɨɦɚɧɞɵ Modify (Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ)
341
Ɉɩɰɢɢ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ
364
Ɉɩɰɢɢ ɬɪɚɧɫɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɹ
367
Ɉɩɰɢɢ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɨɤɧɚ Relink (ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ)
372
Ɉɩɰɢɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɹ ɩɨ ɡɚɞɚɧɧɨɦɭ ɪɚɡɪɟɲɟɧɟɢɸ
374
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ Avid Xpress Pro HD, ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɟ ɜɯɨɞɹɬ DV ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
438
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ Avid Xpress Pro HD ɫ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ DV
439
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɚɯ Avid Xpress Pro HD ɫ Mojo, ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ DV ɧɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɨ, ɩɪɨɟɤɬ SD
439
Ʉɥɚɜɢɲɢ ɜɵɛɨɪɚ ɞɨɪɨɠɟɤ
493
41
42
Ɉɩɰɢɢ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɦɟɧɸ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
502
ɑɢɫɥɨ ɞɨɪɨɠɟɤ ɢ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɫɤɪɚɛɛɢɧɝɚ
553
Ʉɨɦɚɧɞɵ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɦɟɧɸ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɦɢɤɲɟɪɚ
573
Ɉɩɰɢɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɱɚɫɬɨɬɵ ɫɷɦɩɥɢɪɨɜɚɧɢɹ
631
Ɉɩɰɢɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɜɵɜɨɞɚ
680
Ɉɩɰɢɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɜɵɜɨɞɚ ɜ ɩɪɨɟɤɬɚɯ ɫ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɜɧɵɦ ɪɚɡɥɨɠɟɧɢɟɦ
682
ȼɵɜɨɞ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɮɨɪɦɚɬɨɜ DV50 ɢ DVCPRO HD
683
ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɡɜɭɤɚ ɜ ɩɪɨɟɤɬɚɯ 24ɪ ɢ 25ɪ
686
ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɡɜɭɤɚ ɜ ɩɪɨɟɤɬɚɯ 23.976ɪ
687
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɮɚɣɥɨɜ
746
Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɩɚɩɨɤ, ɡɚɞɚɜɚɟɦɨɟ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ
749
Ʉɚɤ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ -
Avid Xpress Pro HD.
,
,
,-
,
.
, , Xpress Pro HD User’s Guide Supplement .Э , Help (
. ,
Avid , . ,
). –
.
, Windows XP.
, ,
.
43
Ʉɚɤ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ
ɋɢɦɜɨɥɵ ɢ ɭɫɥɨɜɧɵɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ Avid ɋɢɦɜɨɥ ɢɥɢ ɭɫɥɨɜɧɨɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ
Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɢɥɢ ɜɵɩɨɥɧɹɟɦɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ
,
,
,
,
. ,
,
,
, . ,
,
. ,
, .
Э
( ,
Import
) , File >
. ,
File, Import.
Э
. , .
Э
Apple
Command. , .
Command, ,
. (Windows), ( (Macintosh), ( Macintosh)
Windows),
Э
, ,
Windows XP,
Macintosh OS X.
. Ш л ж Courier
ы
Courier . ,
Ctrl+ +
. ,
44
,
+Option+C
Ctrl+
.
ȿɫɥɢ ɜɵ ɧɭɠɞɚɟɬɟɫɶ ɜ ɩɨɦɨɳɢ
ȿɫɥɢ ɜɵ ɧɭɠɞɚɟɬɟɫɶ ɜ ɩɨɦɨɳɢ Avid
,
: 1.
,
,
,
. . 2.
Readme,
, . Help (
Avid. Э
Readme ).
ReadMe
Avid Knowledge
Base. 3.
,
Avid, .
4.
Knowledge Base ( www.avid.com/online support. 7 . , , ,
),
T H U
H T U
, online .
5. 800-800-AVID(800-800-2843).
ɋɪɟɞɫɬɜɚ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɢ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟ ɭɱɟɛɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ Avid PDF.
CD-
Avid
. Online Library and Tutorial,
Help (
).
, ,
Avid
45
Ʉɚɤ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ
Adobe® Reader®. Adobe.
effect reverence guide Quick Time®
Apple’s Quick Apple®
Time®. .
, CD1.
CD-
,
:
Online Library and Tutorial
2.
Mainmenu. Help (
1.
.
),
CD-
:
Online Library and Tutorial
2.
Avid,
.
Help > Online Library & Tutorial.
Ʉɚɤ ɡɚɤɚɡɚɬɶ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɸ , Avid
+095 9376737 , Avid.
www.avdrussia.ru . H T U
T H U
Ɉɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Avid / , www.avid.com/training
,
T U H
H U T
Avid +095 9376737 www.avidrussia.ru . H T U
46
T H U
,
Ƚɥɚɜɚ 1 Ɋɚɛɨɱɢɣ ɫɬɨɥ Avid, . , Windows
•
•
•
Avid Xpress Pro
Avid Xpress DV
Avid Projects
•
Avid:
Avid Users
Avid ,
,
Avid
,
, .
, .
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɫɬɨɥɚ , •
Avid.
•
•
•
•
Windows
Avid
47
Ƚɥɚɜɚ 1 Ɋɚɛɨɱɢɣ ɫɬɨɥ
•
• Windows, Microsoft Windows Help.
,
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɞɢɫɤɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ
. ,
,
,
, .
ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɞɢɫɤ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Start > All Programs > Accessories > System Tools > Backup ( > > > > ). Backup or Restore Wizard ( ). 2.
Back up files and settings ( Next ( )
3.
All (
, Next (
4. Finish ( .
),
CD). Wizard (
5.
),
). , )
CD-ROM, CD-
, .
Ɇɟɧɸ ɝɨɪɹɱɢɯ ɤɥɚɜɢɲ ,
. ,
►
: ,
,
, .
(
).
►
What’s this (
48
Help , ).
,
49
Ƚɥɚɜɚ 1 Ɋɚɛɨɱɢɣ ɫɬɨɥ
ɉɚɧɟɥɶ ɡɚɞɚɱ Windows Windows .
•
.
•
, Avid, ,
, Help (
),
.
, Avid. ,
1. (
: Start (
)
Properties
). Taskbar and Start Menu Properties ( ).
2.
Taskbar (
3.
).
: ►
,
“Keep the taskbar on top of ) “Auto-hide ).
other windows” ( the taskbar” ( ►
,
,
the taskbar on top of other windows” ( ) “Auto-hide the taskbar” ( 4.
“Keep ).
. ,
,
. Windows Help.
ɉɟɪɟɬɚɫɤɢɜɚɧɢɟ ɨɤɨɧ ,
Windows
.
, . “Show window contents while dragging” ( ), :
1. Properties (
).
Display Properties (
). 2.
50
Appearance (
),
Effects (Э
).
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɫɬɨɥɚ
51
Ƚɥɚɜɚ 1 Ɋɚɛɨɱɢɣ ɫɬɨɥ
3.
“Show window contents while dragging” ( ).
4.
,
.
ɐɜɟɬɨɜɚɹ ɫɯɟɦɚ Avid Avid
gray and purple.
, 1. Properties (
:
).
Display Properties (
). 2.
Appearance (
3.
).
Color Scheme (
)
. 4.
. ,
Appearance (
Interface settings ( ), Avid. . “Interface Settings: Appearance Tab” Help.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɷɤɪɚɧɚ Source, Record Avid
NTSC, PAL
HD.
Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ Ɏɨɪɦɚɬ ɜɢɞɟɨ
Ⱥɤɬɢɜɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ (ɜ ɩɢɤɫɟɥɹɯ)
ȼɢɞɟɨ, ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɟ ɜ ɢɧɬɟɪɜɚɥɟ ɝɚɲɟɧɢɹ
NTSC JFIF (ITU-R 601) NTSC ɛɟɡ ɤɨɦɩɪɟɫɫɢɢ
720 ɯ 486 ɩɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɵɟ
10 (VITC) )
NTSC DV25
52
DV50
720
480
PAL JFIF (ITU-R 601) PAL
720
576
PAL DV25
720
DV50
16 (8
576
(5
VITC )
)
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɚɩɨɤ Avid Xpress Pro ɢ Avid Xpress DV
53
Ƚɥɚɜɚ 1 Ɋɚɛɨɱɢɣ ɫɬɨɥ
Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ɏɨɪɦɚɬ ɜɢɞɟɨ
Ⱥɤɬɢɜɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ (ɜ ɩɢɤɫɟɥɹɯ)
HD 720
1080 x 720
HD 1080
1920 x 1080
ȼɢɞɟɨ, ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɟ ɜ ɢɧɬɟɪɜɚɥɟ ɝɚɲɟɧɢɹ
, . . , . , .
2048 768 .
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɷɤɪɚɧɚ ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɷɤɪɚɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. Properties.
Display Properties (Э
2.
Settings (
3.
:
).
).
Screen resolutions (
)
. 4.
Color Quality (
),
Highest (32 bit). 5.
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɚɩɨɤ Avid Xpress Pro ɢ Avid Xpress DV Avid Xpress Pro Avid Xpress DV , Xpress Pro Avid Xpress DV drive:\Program Files\Avid\
54
.
Avid :
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚɦɢ ɢ ɩɚɩɤɚɦɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ Avid
,
,
: Help (
Help ( Contents (
)
Help ( Using Help ( Help ( ).
): ), )
Avid Xpress Pro or Avid Xpress DV application: . , “ Avid”, . 48.
,
Project (
Settings:
).
)
User ( .Э
,
), .
Site Settings ( , . 110.
, ”,
) “ ,
SupportingFiles: .
. 3rd Party Plug-Ins AVX_Plug-Ins Avid Visual Extensions (AVXTM), effects guide for your system Help P
, (
P
).
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚɦɢ ɢ ɩɚɩɤɚɦɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ Avid , ,
, . .
ɉɪɨɟɤɬɵ ɢ ɩɚɩɤɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ , :
•
, , ,
User Settings (
) .
Avid User (
Avid)
. ,
, “
. ”,
.
. 66.
55
Ƚɥɚɜɚ 1 Ɋɚɛɨɱɢɣ ɫɬɨɥ
• Project Settings ( .
: ,
)
, .Э
Avid Projects Avid Projects (
Avid)
.
Avid Users (
Avid)
.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɢɦɟɧ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ Avid,
.Э . •
•
Avid Projects (
Avid)
Avid Users (
Avid)
: drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress Pro drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress DV
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɢɦɹ ɩɪɨɟɤɬɚ ɢɥɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Avid Projects ( (
Avid) .
Avid)
2.
,
Avid Users
,
.
. 3.
. , . .
4.
Avid.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɩɪɨɮɢɥɟɣ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ Avid, . . (
•
•
56
Avid Projects (
Avid) drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress Pro drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress DV
Avid) :
Avid Users
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚɦɢ ɢ ɩɚɩɤɚɦɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ Avid
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚ ɭɞɚɥɹɟɬ ɜɫɟ ɛɢɧɵ, ɜɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ.
ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɩɪɨɟɤɬ ɢɥɢ ɩɪɨɮɢɥɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Avid Projects ( (
Avid)
Avid Users
Avid),
.
2.
,
, Recycle Bin (
). 3.
Recycle Bin (
).
4.
Avid. ,
,
. “
,
”,
“
Media Tool(
)”,
. 318, . 358.
Ɂɚɩɭɫɤ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ Avid Avid
:
drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress Pro drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress DV
.
,
,
Microsoft
Windows XP. ɑɬɨɛɵ ɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ Avid, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Start > All Programs > Avid > Avid Xpress Pro HD. Select Project ( Avid
).
, .
Avid
Avid “Always On ( (
)”.
,
).
,
, Windows.
57
Ƚɥɚɜɚ 1 Ɋɚɛɨɱɢɣ ɫɬɨɥ
Ƚɥɚɜɚ 2 ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɟɤɬɚ T
T
T
, Avid,
, Avid
. ,
, .
•
, ,
.Э
:
•
•
•
•
•
•
•
• Microsoft Windows Microsoft Windows Help. , “Setting Up Your “Using the Avid Mojo DNA” Help ( ).
, Software-Only Avid Editing System” ,
,
Avid
, , .
58
, .
Ɍɢɩɵ ɩɪɨɟɤɬɨɜ . .
New Project (
)
: 23.976p NTSC: /c 24 /c, “
,
23.976
pulldown,
,
, .
23.976p NTSC”,
.
. 51. ,
24p NTSC:
24 /
NTSC.
24p
. NTSC (30 / ).
30i NTSC:
,
24p PAL:
24 /
PAL.
24p
,
25p PAL:
.
25 / ,
,
,
PAL. PAL (25 /c).
25i PAL:
.
720p/59.94: with HD Media” Help (
.
“Working
). HD.
1080p/23.976:
. HD.
1080p/25:
. .
1080i/50:
.
1080i/59.94: 24p
,
. 23.976p, 24p,
25p 23.976 /c, 24 /
25 /
. , 25i NTSC i 30 /
23.976, 24
, 25 / .
25 /c.
2
,
. (
30i
NTSC
PAL
).
59
Ƚɥɚɜɚ 2 ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɟɤɬɚ
30i NTSC 30 /
25 / ,
25i PAL
Matchback,
“match back”
, . “Setting up a Matchback Project” Help (
23.976p, 24p Film Type (
25p
).
Film ( )
tracking format (
), film gauge
).
Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɩɪɨɟɤɬɨɦ 23.976p NTSC Avid
23.976p NTSC. Э , ,
24p, 48 23.976 NTSC
23.976 /c.
23.976 /c. Э
,
•
: 23.976
/ Advanced Pulldown ( Advanced Pulldown”, . 53). 24p, 23.976 / .
.
“ DV, Avid
,
, ,
•
. Э
( )
24p HD ( ). Э
NTSC
. 48 23.976 /
NTSC,
. 23.97 /
23.976 /c 23.97 / ,
23.98 /c.
Avid.
60
,
,
Ɍɢɩɵ ɩɪɨɟɤɬɨɜ
Ɂɚɦɟɱɚɧɢɹ ɨ ɩɪɨɟɤɬɚɯ 23.976
:
•
DV
,
23.976p,
Avid
23.976p.
•
, “
24 / , 23.976p.
”, “
” . audio pulldown
24p NTSC,
1.0 0.99 23.976
24 /
48 23.976 /c
•
23.976 /c,
. , 23.97 /c. ,
24p
23.976p
.
, , . .
•
OMF
AAF,
23.976p, 24p.
, 23.976 /c.
Avid 23.976p
23.976p
24p. Avid, ,
. Avid
( ).
, 24p.
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɜ ɩɪɨɟɤɬɚɯ 23.976
•
•
23.976 : DV24p 28:1 , ,
,
,
,
. .
61
Ƚɥɚɜɚ 2 ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɟɤɬɚ
•
•
: 14:1 35:1
Ɂɚɯɜɚɬ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Advanced Pulldown
“
NTSC DV Advanced Pulldown. Э DV, , 23.976p. ,
”
Pulldown Avid
Firewire® P
,
Avid, Advanced
. Standard
pulldown
Advanced pulldown.
24p Standard pulldown (2:3:2:3)
24p
24p Advanced pulldown (2:3:3:2)
Captured fields indicated with bold lines – ɡɚɯɜɚɱɟɧɧɵɟ ɩɨɥɹ ɩɨɦɟɱɟɧɵ ɫɩɥɨɲɧɵɦɢ ɥɢɧɢɹɦɢ
Advanced pulldown, •
62
: DV
Advanced pulldown.
P
Ɍɢɩɵ ɩɪɨɟɤɬɨɜ
Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɩɪɨɟɤɬɚ . . “Setting Up Your Software-Only Avid Editing System” ”Connecting Avid Mojo DNA” Help ( ). Media Station XL. Avid Avid. :
•
Avid NTSC
30 /c ITU-R 601 ( ).
•
SDTV
, 24p advanced pulldown, 23.976p- /c NTSC. Avid, Avid⎪DS. SymphonyTM P
, (DV) 10
24p, 25p 25 / (PAL). HD (
).
, , . .
Avid
DV,
DVC (Digital Video Cassette),
¼-
. D1, D5
,
•
–
P
30 / (NTSC) ,
•
,
Digital Betacam (720 ). DV25 D1 - 4:1:1 525(NTSC) 4:2:0 625DV50 720 480 - 4:2:2 DV.
(PAL). 50
HD ITU-R. Avid Xpress Pro HD DVCPRO HD. 8Avid Xpress Pro HD
DNxHD,
DNxHD. “Working with HD Media” Help (
Media Creation ( ), ), Titles ( ), Import ( ), Mixdown & Transcode ), Motion Effects Render (Э
Capturing ( ( ). Avid
).
,
NTSC
PAL.
63
Ƚɥɚɜɚ 2 ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɟɤɬɚ
64
ɉɪɨɟɤɬɵ ɫ ɪɚɡɧɵɦɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɦɢ
Storage Requirements” Help ( , ,
“Resolutions and Avid ,
). ,
.
: “
”,
“
. 204
Capture Tool (
)”,
. 211
“
”,
. 669
ɉɪɨɟɤɬɵ ɫ ɪɚɡɧɵɦɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɦɢ Avid Xpress Pro HD, ( ) •
•
NTSC
Avid Mojo DNA, – , :
, .
PAL
Avid . , . “Resolutions and Storage Requirements” Help (
).
65
Ƚɥɚɜɚ 2 ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɉɪɢɦɟɪ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜɵɩɨɥɧɹɟɦɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ . , . 1. ( (
1)
: NTSC PAL 25
)
30 / /c
Avid Mojo
Betacam, Digital Betacam
2. DNA.
3. .
(
2)
(
3)
(
4)
Avid Mojo DNA
, .
”
«
4.
Avid
5. -
:
DV,
, Avid Mojo DNA .
NTSC
PAL.
(
5)
Betacam, Digital Betacam
, to air or post . 25 /
66
30 /c
ɉɪɨɟɤɬɵ ɜɢɞɟɨɮɢɥɶɦɨɜ ɢ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɨɜ
ɉɪɨɟɤɬɵ ɜɢɞɟɨɮɢɥɶɦɨɜ ɢ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɨɜ Avid , . Avid, Total Conform 24 /c ) 24 /c . (FTFT)
Total Conform
25 / HDTV ( Avid 25 / Symphony
Symphony.
“
”
NTSC, PAL, 4:3, 16:9,
,
-
,
,
(EDL). 24p (24 / ,
)
25p.
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚ Avid
Select Project (
).
67
Ƚɥɚɜɚ 2 ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɟɤɬɚ
,
. .
Select Project (
)
,
. .
ɋɦɟɧɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɑɬɨɛɵ ɫɦɟɧɢɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Avid.
2.
: ►
Start > Log Off (
3. User (
>
),
Avid. Select Project ( ). Select Project (
,
) ) .
ȼɵɛɨɪ ɩɪɨɟɤɬɚ , .
(
68
. Folder ( ).
),
Select Project
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚ
ȼɵɛɨɪ ɨɛɳɟɞɨɫɬɭɩɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɨɛɳɟɞɨɫɬɭɩɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Avid. Select Project (
).
Shared (
2.
Select Project (
)
.
User ( 3.
, Project (
),
Composer User (
)
) . Timeline ( ).
Folder (
)
.
)
69
Ƚɥɚɜɚ 2 ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɟɤɬɚ
ȼɵɛɨɪ ɱɚɫɬɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ , 1.
:
Avid. Select Project (
).
Private (
2.
Select Project (
)
Private (
)
).
. User ( Folder ( 3.
, Project (
70
) ),
Composer User (
OK. Timeline ( ).
)
)
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚ
ȼɵɛɨɪ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ , Avid Projects (
Avid).
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɜɧɟɲɧɢɣ ɩɪɨɟɤɬ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Avid. Select Project (
).
External ( )
2. 3. 4.
Select Project (
)
External (
).
. Browse for Folder (
).
71
Ƚɥɚɜɚ 2 ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɟɤɬɚ
5. 6.
,
. ,
.
ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɩɚɩɨɤ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɩɪɨɟɤɬɚ , Shared ( 1.
72
, )
Private (
Avid. Select Project (
),
: ).
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚ
2. 3.
. Browse for Folder (
).
73
Ƚɥɚɜɚ 2 ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɟɤɬɚ
4.
,
5.
.
.
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɨɜɵɣ ɩɪɨɟɤɬ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Avid. Select Project (
2. Shared (
Select a Project ( ).
3.
)
New Project ( New Project ( 23.976p, 25p “ ”,
).
Matchback,
Private (
)
). ).
Avid Xpress Pro HD, New Project ( . Matchback”, . 695 “
)
. 696.
4.
.
5.
, Project (
),
Composer User (
OK. Timeline ( ).
)
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚ , Select Project (
Avid, )
. , .
.
“
”,
. 58.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɟɤɬ ɨɬɤɪɵɜɚɥɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
74
Project (
)
Settings ( . Interface ( Interface Settings (
). ). ).
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚ
3.
General (
),
Automatically Launch Last Project at ), ”, . 103.
Startup ( .
.
“
,
Avid, .
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɪɭɝɨɣ ɩɪɨɟɤɬ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Automatically Launch Last Project at Startup ( ),
2.
. Select Project (
3.
, Project (
),
.
). OK. Timeline ( ).
Composer User (
)
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚ ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɩɪɨɟɤɬ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Select Project (
),
. ►
Project (
). Project (
), Composer Timeline ( User (
) ). ,
Select Project (
).
75
Ƚɥɚɜɚ 2 ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɉɪɨɮɢɥɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (
.
“
”,
58). . “Kim”, “Audio editor”, “Video editor”,
, “Assistant 1”, “Assistant 2” ,
. .. Э
:
•
Avid Users\UserName .
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɩɪɨɮɢɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ , 1.
Project (
2. ), ).
76
)
: Settings (
User Profile Selection ( Create User Profile (
).
.
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚ
Create User Profile (
).
3.
. , Project (
)
.
ɂɦɩɨɪɬ ɩɪɨɮɢɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɑɬɨɛɵ ɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢɡ ɞɪɭɝɨɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢɥɢ ɩɪɨɮɢɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
2.
Settings (
).
User Profile Selection ( Import User ( ).
) Profile ( 3.
)
User
, .
Ɂɚɦɟɧɚ ɩɪɨɮɢɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ , 1.
Project (
)
2.
: Settings (
).
User Profile Selection ( )
. .
,
, ,
,
, ,
Project
. ,
.
ɗɤɫɩɨɪɬ ɩɪɨɮɢɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ . .
77
Ƚɥɚɜɚ 2 ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɟɤɬɚ
Personal (
)
, ).
Group (
Personal (
) ,
. . Jennie,
,
(
. Jennie, Jennie
),
,
. ,
Jennie. Group (
),
;
. ,
;
. , 1.
:
Project (
)
2. Profile ( Personal (
4.
).
User Profile Selection ( Export User (Э ).
), 3.
Settings (
)
)
Group (
User
).
, .
5.
.
Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɮɢɥɟɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ , To (
,
, ),
Send To ( ...)
, Project
2. ) ). 3.
Settings (
: ).
User Profile Selection ( Update User Profile (
,
, .
78
Send .
, Update User Profile ( Send To ( Settings ( ).
...),
1.
,
...),
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɪɟɡɟɪɜɧɨɣ ɤɨɩɢɢ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɨ ɩɪɨɟɤɬɟ
Ɂɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɚ Select Project (
).
ɑɬɨɛɵ ɡɚɤɪɵɬɶ ɬɟɤɭɳɢɣ ɩɪɨɟɤɬ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Project (
►
),
Close (
File > Close (
)
Project (
>
)
).
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɪɟɡɟɪɜɧɨɣ ɤɨɩɢɢ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɨ ɩɪɨɟɤɬɟ ,
Auto-save ( “
), ”,
,
. 90.
Avid
,
,
, . , ,
•
•
(
•
:
,
-
)
Mass-storage ,
Auto-save (
),
“
”,
. 90.
ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɨ ɩɪɨɟɤɬɟ ɧɚ ɞɢɫɤɟ ɢɥɢ ɧɚ ɫɴɟɦɧɨɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɑɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɜɚɲɭ ɪɚɛɨɬɭ ɧɚ ɞɢɫɤɟ ɢɥɢ ɞɢɫɤɟɬɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
.
1. 2.
My Computer (
),
. 3.
, .
, .
4.
,
.
79
Ƚɥɚɜɚ 2 ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɟɤɬɚ
5.
,
, .
6.
, .
ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɨ ɩɪɨɟɤɬɟ ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɪɨɟɤɬ, ɩɪɨɮɢɥɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫ ɞɢɫɤɚ, ɝɞɟ ɯɪɚɧɹɬɫɹ ɢɯ ɪɟɡɟɪɜɧɵɟ ɤɨɩɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
.
1. 2. . 3. −
−
−
: Avid Projects: Avid Users: Avid Xpress Pro:
Site
4.
Avid.
.
“
Avid”,
. 48.
Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟ ɫɟɚɧɫɚ ɦɨɧɬɚɠɚ ɑɬɨɛɵ ɡɚɤɨɧɱɢɬɶ ɫɟɚɧɫ ɦɨɧɬɚɠɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
.
Ɂɚɤɪɵɬɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Avid Avid
:
ɑɬɨɛɵ ɡɚɤɪɵɬɶ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ Avid ɢ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɜɵɣɬɢ ɢɡ ɧɟɝɨ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
File > Exit (
> ,
80
). Avid.
Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟ ɫɟɚɧɫɚ ɦɨɧɬɚɠɚ
ȿɫɥɢ ɜɵ ɧɚɯɨɞɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɬɚɞɢɢ ɜɵɛɨɪɚ ɩɪɨɟɤɬɚ, ɱɬɨɛɵ ɡɚɤɪɵɬɶ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ Avid, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Select Project ( (
)
Quit
). .
2.
: ►
Leave (
►
),
Cancel (
Avid. ),
Project (
Select
)
.
,
,
“
”,
. 71.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɤɪɵɬɶ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ Avid ɢɡ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Close (
2.
Quite (
3.
Leave (
). Select Project (
).
). ).
ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɢɥɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɦɟɞɢɚɞɚɧɧɵɯ, ɩɪɨɜɨɞɢɬɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɩɨɪɹɞɤɟ: ɉɪɟɠɞɟ, ɱɟɦ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ, ɡɚɤɪɨɣɬɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ Avid. ɋɦ. ɪɚɡɞɟɥ “Ɂɚɤɪɵɬɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Avid”, ɫɬɪ. 70.
1.
: ►
Start > Shut Down (
>
►
). .
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɢɡɜɥɟɤɚɣɬɟ ɜɧɟɲɧɢɟ ɞɢɫɤɢ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ Avid, ɤɨɝɞɚ ɨɧɚ ɜɤɥɸɱɟɧɚ.
2.
. , .
3.
.
81
Ƚɥɚɜɚ 2 ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢ ɞɟɦɨɧɬɚɠ ɞɢɫɤɨɜ Unmount ( Avid. ), ( .
) auto-eject ( ,
Jaz), ,
,
Avid.
, File > Unmount (
>
).
,
-
, Avid
Unmount ( Unmount (
.
) )
. Avid
, . .Э
, ,
; .
, . , , Media tool ( tool ( Media tool (
, ).
Media
),
. )”,
.
“
. 355
Ⱦɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɢɫɤɨɜ ɑɬɨɛɵ ɞɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɞɢɫɤ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɫɞɟɥɚɬɶ ɟɝɨ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɦ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɸ Avid, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Avid, File > Unmount ( Select a Drive ( ). .
2.
, All (
3.
. Ctrl + .
), Unmount (
). Avid.
82
>
.
).
Ɇɨɧɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɞɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɢɫɤɨɜ
Ɇɨɧɬɢɪɨɜɚɧɢɟ (ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ) ɜɫɟɯ ɞɢɫɤɨɜ ,
)
(
. ,
, ,
.
ɑɬɨɛɵ ɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɜɫɟ ɞɢɫɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
File > Mount All (
>
).
Avid.
83
Ƚɥɚɜɚ 2 ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɟɤɬɚ
84
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ T
T
Project
, . User (
Project ( ), Site ( )
), Project (
)
. Э
:
•
•
•
•
•
Using the Format Display
•
•
•
•
Avid Unity LANshare ,
,
Avid
,
, .
, .
85
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɨɤɧɚ ɩɪɨɟɤɬɚ Project 4 Info (
Э
(
Bins (
), Settings (
),
). Э
Project (
•
)
:
•
•
•
, . , . ,
,
Project (
)
. .Э ,
Project ( .
Project (
86
) Select Project (
).
, ).
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ
ɑɬɨɛɵ ɡɚɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ Project (ɉɪɨɟɤɬ), ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Project
►
Project (
)
Project ( ;
File > Close Project ( Close ( Select Project (
). ). ).
) , .
ɑɬɨɛɵ ɧɚɣɬɢ ɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶ ɨɤɧɨ Project (ɉɪɨɟɤɬ), ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Tools > Project (
>
►
). Project (
),
. ►
Edit > Preferences (
►
>
).
Ctrl+9.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ .(
-
).
, Project (
, ),
(
,
,
.
)
, .
,
,
,
.
87
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɫɩɢɫɤɚ ɛɢɧɨɜ ɑɬɨɛɵ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɛɢɧɨɜ, ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɤ ɩɪɨɟɤɬɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
•
Bins (
Project (
)
Bins (
).
)
: Brief (
88
), Text (
), Frame (
)
Script (
).
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ
•
Brief (
)
5 ,
Brief (
.
)
89
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
•
Text (
) ,
. ,
. Text (
90
)
,
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ
•
Frame (
)
. . . Frame (
)
91
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
•
Script (
)
Text (
)
Frame ( .
).
, . ,
, .
Script (
)
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ɛɢɧɚ ,
, . ,
. , 1.
,
: Bin > Set Bin Display (
>
). Set Bin Display ( 2.
, ,
92
,
). :
,
-
,
, .
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ
3.
“Show clips created by User ( . ,
4.
,
)” ,
.
“Show reference clips (
,
)”
, ,
,
,
. 5.
. .
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɚ ɨɤɧɚ ɛɢɧɚ ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪ ɨɤɧɚ ɛɢɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
•
, . . , ,
. .
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɩɚɩɤɢ ɜ ɩɪɨɟɤɬɟ ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɩɚɩɤɭ ɜ ɩɪɨɟɤɬɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
(
Bins (
)
Project (
).
Bins )
2.
New Folder ( ). .
3.
,
,
. 93
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɛɢɧɚ ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɨɜɵɣ ɛɢɧ ɢɡ ɨɤɧɚ Project (ɉɪɨɟɤɬ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
: ►
File > New Bin (
►
(
>
).
New Bin ( )
)
Project (
,
, Project ( ).
Project (
).
). , Avid Attic. “
Avid Attic
”,
.
90. Project (
)
,
. 2.
Enter (
).
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɛɢɧ ɜ ɩɚɩɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɢɦɟɧɢ ɛɢɧɚ , Project (
),
.
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɢɦɹ ɛɢɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
94
Project (
)
.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɛɢɧɚ SuperBin ( ”, . 313.
)
,
.
“
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɛɢɧ ɜ ɨɤɧɟ Project (ɉɪɨɟɤɬ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
2.
Bins (
).
,
.
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɛɢɧ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɦɟɧɸ File (Ɏɚɣɥ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
File > Open Bin (
2.
> Open (
). ).
.
,
.
,
: .
,
, . 3.
Open (
).
95
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɜɵɛɪɚɧɧɵɯ ɛɢɧɨɜ ɑɬɨɛɵ ɢɡ ɨɤɧɚ ɩɪɨɟɤɬɚ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɛɢɧɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Ctrl,
,
. 3.
File > Open Selected Bins (
>
).
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɛɢɧ ɢɡ ɞɪɭɝɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
File > Open Bin (
> Open (
2.
). ).
. .avb.
, ; .
,
, “ (
.
.
, )”,
3.
Site
. 748. Open. Project ( ,
.Э
) Other Bins (
Project ( ,
).
Other Bins ( .
) )
),
.
Ɂɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɛɢɧɚ ɑɬɨɛɵ ɡɚɤɪɵɬɶ ɛɢɧ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ:
96
). . ,
, Other Bins ( Other Bins ( .
Other Bins ( )–
►
Close (
►
Select File > Close Bin (
). >
).
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɢ ɩɚɩɨɤ Bins (
),
Project (
),
. Trash (
),
Bins ( Trash (
),
,
).
, Trash (
)”,
Trash ( . 87.
).
.
“
Ʉɥɢɩɵ, ɫɭɛɤɥɢɩɵ ɢ ɷɮɮɟɤɬɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɜ ɛɢɧɟ, ɨɤɚɠɭɬɫɹ ɜ ɩɚɩɤɟ Trash (Ʉɨɪɡɢɧɚ) ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɜɵ ɭɞɚɥɢɬɟ ɛɢɧ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɢɯ, ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɜ ɛɢɧ ɢɡ ɩɚɩɤɢ Trash (Ʉɨɪɡɢɧɚ). ɍɱɬɢɬɟ, ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɜɵ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɤɥɢɩɵ, ɫɭɛɤɥɢɩɵ ɢɥɢ ɷɮɮɟɤɬɵ, ɢ ɧɚɠɦɟɬɟ ɤɥɚɜɢɲɭ Delete (ɍɞɚɥɢɬɶ), ɨɛɴɟɤɬɵ ɜ ɩɚɩɤɭ Trash (Ʉɨɪɡɢɧɚ) ɧɟ ɩɟɪɟɦɟɫɬɹɬɫɹ ɢ ɜɵ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬɟ ɢɯ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ. ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɛɢɧɵ ɢɥɢ ɩɚɩɤɢ, ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɜɧɭɬɪɢ ɩɪɨɟɤɬɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
,
.
“
,
”,
.
316. 1.
,
2. (
Bins ( ).
Delete ( ). ) Project (
. )
, Trash (
)
Trash
.Э .
Project (
)
,
.
ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ɩɚɩɤɢ Trash (Ʉɨɪɡɢɧɚ) Trash (
),
,
, Trash (
Trash (
).
)
97
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɩɚɩɤɢ Trash (Ʉɨɪɡɢɧɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Bins ( .
)
Trash (
2.
, ,
(
,
(
),
Bins (
), Project
)
).
3.
,
Ɉɱɢɫɬɤɚ ɩɚɩɤɢ Trash (Ʉɨɪɡɢɧɚ) Trash (
),
Bins. Ɉɱɢɫɬɤɚ ɩɚɩɤɢ Trash (Ʉɨɪɡɢɧɚ) ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɭɞɚɥɢɬ ɛɢɧɵ ɢ ɩɚɩɤɢ ɫ ɞɢɫɤɚ
Trash ( Trash (
),
).
ɑɬɨɛɵ ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɩɚɩɤɭ Trash (Ʉɨɪɡɢɧɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Empty Trash ( ). .
2. Trash (
Empty Trash ( )
), .
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɚɩɤɚɦɢ ɢ ɛɢɧɚɦɢ Project (
)
,
.Э
,
. ,
•
,
: , ,
98
. .
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ
•
, 3
,
,
,
. Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɛɢɧɨɜ Ƚɪɭɩɩɵ ɛɢɧɨɜ
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɛɢɧɨɜ
Э
(
urrent cut bin – )
archive bin – selects or storyboard bin –
,
format cuts bin – ,
,
.
• .
, ,
,
,
.
• .
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɛɢɧɚɦɢ ɢ ɩɚɦɹɬɶɸ , ,
,
,
. . , ►
Project ( Bins (
) )
Project ( .
Bin ( )
:
).
.
99
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
Avid
80-85% ,
. ,
, ,
.
,
-
, (
)
.
,
, .
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ Avid .
• •
: ,
, .
Э : - drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress Pro\ Avid Attic - drive:\Program Files\Avid\ Avid Xpress DV\ Avid Attic
100
.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
)
Settings ( .
Bins (
3.
).
). Bin Settings (
).
Auto-Save Interval (
)
. 4.
.
ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɜɪɭɱɧɭɸ . . : ɑɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɣ ɛɢɧ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: 1. 2.
,
.
File > Save Bin (
>
Save Bin (
).
)
, .
ɑɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɜɵɛɪɚɧɧɵɟ ɛɢɧɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: 1.
Project (
2.
)
Bin ( Bin (
),
. .
Ctrl, 3.
File > Save All (
).
>
). .
ɑɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɜɫɟ ɛɢɧɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: 1. 2.
Project File > Save All (
Bins ( >
). ).
. Save All (
) Composer (
, ).
101
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ ɢɡ ɩɚɩɤɢ Avid Attic Avid Attic
.
“
”,
. 90.
Avid Attic
•
.
:
, ,
•
. .
Avid Attic Bins ( ,
. ).
Bins (
) .
. . Details (
), ,
Modified (
). , 2
102
.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ
ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ ɢɡ ɩɚɩɤɢ Avid Attic ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɮɚɣɥ ɢɡ ɩɚɩɤɢ Avid Attic, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: 1.
Avid.
,
, Windows.
2.
,
Avid Attic,
: - drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress Pro HD
Avid Attic Avid) Avid Users (
(
Avid Attic Bins (< ).
,
Avid Projects
Avid).
,
,
3.
, (
Bins
).
4.
,
,
. 5.
View > Details ( .
>
),
Project (
) .
6.
Ctrl,
,
. 7.
Ctrl, .
,
Э
, Avid Attic.
8.
Avid Xpress Pro HD, ,
9.
.
Project ( Bins ( ),
10. . b.
: File > Open Bin (
“
.
Windows”,
),
. 43
, Bins ( >
).
). ,
.
103
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
c.
Open (
). Other Bins ( .
, Avid
) .
. . 11.
,
.
12.
Other Bins (
13.
). ,
, . 9
13
, .
14.
Other Bins (
).
15.
. , .
, .
104
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ , )
Project (
, Settings ( , Site ( ).
, )
Project (
), User (
),
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Project (
►
)
Settings (
Edit > Preferences ( Settings (
>
).
).
)
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ . , , “Settings Option” Help (
. ,
).
105
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɂɦɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ . . 557
Audio ,
“ ”,
. Audio Project . Bin
. . 199
“
.
“
. . 310
“
”, “ . 555 ”, ”,
. 100
, Avid Attic
.
Bin View .
”,
Project ( Capture
,
Avid
.
“
.
“
) ”,
. 198
. Controller Settings
.
Correction
.
Deck
. 100
.
Configuration Deck Preferences
. Guide
, ,
”,
. 153
Avid Color Correction User ’s Help ( ).
”,
“
. . 210
“
.
“
(global)
.
”,
. Desktop Play Delay Export
106
(
.
1394)”,
.
. 721
“Э
. 429 ,
”,
.
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) ɂɦɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
Film and 24p Avid Xpress Pro HD.
, “
matchback
. ”,
. 693
. General
,
,
.
“
. . 288
“
.
“
.
“
.
“
”,
. 100
,
Import
.
Interface
”, ”,
. 103
. Keyboard
”,
. 444
”,
. 194
Keyboard , . Media Creation
(
) ,
,
.
PortServer
.
LANshare
“
LANshare”,
. 139
, . .
Render )
Render Completion (
(
effects guide for your system
Help
)
. . Guide
Safe Colors
Avid Color Correction User ’s Help ( ).
. .
Script
11 “
”,
. 377
, .
Avid Xpress Pro HD .
Sound Card Configuration
“
”,
. 202
.
( )
107
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) ɂɦɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ .
Timeline
“
”
. 501
. .
Title Style Title (
) Title Style (
effects guide for your system
(
,
Help
)
). .
Trim
“
”
. 541
. .
Video Display
“ ”
;
. 427
; ; Monitor Client (
),
. .
Workspace
“ ”
.
. 501
Ɍɢɩɵ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ 3 •
: User ( User ( Avid
. ), Project (
)
Site (
)
). .
. : - drive:\Program Files\Avid\ Avid Xpress Pro\Avid Users - drive:\Program Files\Avid\ Avid Xpress DV\Avid Users (
108
Avid Attic Avid) Avid Users (
, Avid).
Avid Projects
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
•
Project (
)
.
Project ( ,
), . ,
: - drive:\Program Files\Avid\ Avid Xpress Pro\Avid Projects - drive:\Program Files\Avid\ Avid Xpress DV\Avid Projects
•
Site (
) . , Site (
Site ( ).
Project (
Site (
).
)
User (
)
Settings (
)
)
: - drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress Pro - drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress DV
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ , •
,
.
,
:
User (
),
,
, •
•
. Project (
),
Bin View (
. ) .
, . ,
“
”,
. 88.
109
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
Ɉɛɡɨɪ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ , :
•
•
•
•
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Project (
)
.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɛɢɧɨɜ .
Э
Bin Settings ( .
“Bin Settings” Help (
).
).
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ Э
, . .
“General Settings” Help (
).
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɥɹ ɤɢɧɨɩɪɨɟɤɬɨɜ Э
(24 / ). Э . “Film and 24p Settings” Help (
110
).
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
•
Video Pulldown Cadence: : - Video rate, no pulldown: , 24 / ”, Avid , - Standard 2:3:2:3 pulldown: , 24 / , 30 /c (pulldown). . - Advanced 2:3:3:2 pulldown: DV NTSC ,
pulldown (
pulldown
30 / “ . ,
“ ” Firewire. ,
).
, 0.99 (c pulldown)
1.00 (
pulldown). .
“Film-to-Tape Transfer Methods” Help (
).
111
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
•
Pal Only ( Pal): New Project ( (
24p PAL Audio Transfer Rate 25p PAL ,
) ).
. .
, ,
Film and 24p
Settings ( .
24p) :
- Film Rate (100%):
MOS
T
24 /c 25 /c , (PAL Method 2). - Video Rate (100%+): 24 / .Э , 4.1% (PAL Method 1).
25 / , ,
T
PAL 24p Method 1), . (
,
4.1% ( , PAL , ( , PAL Method 2). , Avid . “Audio Transfer Options for 24p PAL Projects” Help
). Info (
,
)
Project (
) . ,
•
•
112
Film and 24p Settings ( .
24p),
Audio Source Tape TC Rate (DAT) – 30 /c 29.97 /c ( Э DAT. Э 23.976. Set Pulldown-to-Timecode Relationship pulldown 24p NTSC. ”, . 179.
.
NTSC). .
“
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ Interface ( ) Appearance ( ). General ( , . ) . , Appearance ( ), . ”, . 115. General ( (
General (
)
) Appearance Interface (
“ )
Interface
).
“Interface Settings: General Tab” Help (
).
113
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɩɪɨɟɤɬɚ Project (
) ,
,
,
. Settings (
).
Ɉɩɰɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɦɟɧɸ
Active Settings
Avid
All Settings
Avid
Base Settings
Project ( (
)
Site (
), User
);
Bin Views Export Settings
Export (Э
)
Import Settings
Import (
)
Timeline Views Title Styles
, Title tool (
Workspaces Workspace Linked
114
)
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɑɬɨɛɵ ɜ ɨɤɧɟ Project ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: 1.
Project (
)
Settings (
). .
2. - Active settings: - All settings: - Base settings: ( ) Site (
:
T
Project (
), User
);
T
, .
Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢ , Project ( .
) ,
, .
115
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
ȼɵɛɨɪ ɞɪɭɝɨɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ Site (
User ( ),
) Project ( .
)
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɪɭɝɨɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: 1.
Project (
)
Settings (
2.
).
, User Selection ( .
)
Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ,
,
,
, . :
• •
,
,
. ,
, ,
,
.
, 1.
Project (
:
)
2.
Settings ( . . Settings (
).
). .
3.
.
4.
, Save ( Close (
), Cancel ( ).
),
), Project (
)
).
Apply (
), User
(
116
Site (
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
ȼɟɪɫɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ Project (
)
, . •
,
: Bin (
):
,
,
,
.
•
Capture (
,
), .
•
Deck Preferences (
), .
Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɨɜɭɸ ɜɟɪɫɢɸ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: 1.
Project (
2.
)
Settings ( .
Fast menu > All Settings (
3.
).
>
).
,
.
Ctrl, 4.
,
Edit > Dublicate (
>
. ).
. ,
,
. Fast menu > Active Settings (
>
) 1.
. ,
.
117
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɢɦɟɧ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ , ,
. ,
1.
Project (
:
)
Settings ( .
2.
Custom settings name (
)( ).
,
3.
118
).
Enter.
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
ȼɵɛɨɪ ɚɤɬɢɜɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ .
,
,
.
ɑɬɨɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɚɤɬɢɜɧɨɣ ɞɪɭɝɭɸ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
Settings (
).
. 2.
,
. ,
,
.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ Project (
).
,
, , .
1.
Project (
2.
,
:
)
Settings ( .
,
).
. ,
Ctrl, .
.
. . 3.
Delete (
)
Edit > Delete (
>
).
.
119
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɦɟɠɞɭ ɮɚɣɥɚɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɑɬɨɛɵ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢɡ ɨɞɧɨɝɨ ɮɚɣɥɚ ɜ ɞɪɭɝɨɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
•
,
•
(
>
(
>
File > New Setting File
). ,
(
), Avid Projects ( Avid). Open (
2.
File > Open Setting File Avid) ).
Project (
Avid Users
)
.
, Ctrl,
,
.
3. 4.
Close (
Settings (
).
)
Project
). .
5.
Save (
). ,
.
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɦɟɠɞɭ ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ :
•
•
Avid
•
Settings ( (
)
Settings (
Site (
),
.Э Site_Settings,
).
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ Site (Ɉɛɳɢɟ) Site_Settings, Site () Project ( Site_Settings. 120
. )
User (
),
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
121
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
Site (
)
Avid
: • drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress Pro\Settings • drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress DV\Settings
Site (
)
:
• AvidDefaultPrefsXP – • Site_Settings – .
User (
Site_Settings Site_Settings , AvidDefaultPrefsXP .
)
,
(
)
. AvidDefaultPrefsXP. -
, ,
AvidDefaultPrefsXP , AvidDefaultPrefsXP . , ) Settings ( ) Site_Settings, . Site ( ) ) Project ( ).
(
Project (
. Site_Settings User ( Project (
Project ( )
)
Project , ) User
). Site (
; User
(
)
Project (
). Site (
)
. Project ( Site_Settings.
)
Site ( , ,
User (
),
)
Site_Settings
, ,
Deck Configuration (
) .
ɑɬɨɛɵ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜ ɮɚɣɥ Site_Settings, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, (
Site
).
, , .
122
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
2.
Project (
)
Settings ( .
).
123
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
3.
File > Open Settings File ( Open (
4.
Settings (
5.
> )
File > Site Settings ( ). Site Settings (
(
). ).
6.
Open (
).
Site (
))
Open
Site (
)).
Project (
) Ctrl,
. . 7.
Site Settings ( (
Site
)). Site Settings (
8.
Site Settings (
Site (
Site (
)).
)).
,
Select Project (
),
.
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɩɪɨɟɤɬɟ Format ( , )
124
, .
) ,
Project (
) (
, NTSC). New Project (
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɩɪɨɟɤɬɟ
Project Type (
)
, .
,
HD, the Project Format” Help (
30i NTSC.
1080i/59.94 “Changing
.
).
24p PAL
Format (
,
) .
Film Settings ( “Transfer Settings for Film Projects” Help (
Format ( ) ).
), .
.
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ Format (Ɏɨɪɦɚɬ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Project (
)
Format (
).
ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɩɚɦɹɬɢ ɢ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜɚɯ Info (
)
Project (
) .
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ Info (ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Project (
)
Info (
).
, .
125
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
Ɉɤɧɨ Memory (ɉɚɦɹɬɶ) ɑɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɫɢɫɬɟɦɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɩɪɨɟɤɬɨɦ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Project ( Memory (
)
Info (
). Memory (
),
).
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɨɤɧɚ Memory (ɉɚɦɹɬɶ) • •
•
• •
•
126
Memory (
)
: Avid,
Objects: . ,
Avid, ,
,
.
RAM (
Total Physical Memory:
). ,
Available Physical Memory: . Total Page File: .
Windows . ,
Available Page File: Working Set (min and max): ( .
),
.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
Manager ,
Windows Task , Event Viewer.
Performance. ,
Windows Help (
). ,
.
,
, .
Avid. ,
.
ɉɨɥɭɱɟɧɢɟ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɨɛ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜɚɯ Hardware Tool (
) ,
“ Hardware Tool ( )", . 152
.
ɑɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜɚɯ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɩɪɨɟɤɬɨɦ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
►
Project ( Hardware (
)
Info (
),
).
Tools > Hardware ( Hardware Tool (
>
). ).
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ Appearance ( )
)
Interface Settings ( , Avid. .
127
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
Ɉɩɰɢɢ ɜɤɥɚɞɤɢ Appearance (Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ) Appearance ( Interface (
)
).
“Interface Settings: Appearance Tab” “Settings Options” Help (
128
).
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɰɜɟɬɚ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ .
, .
ɇɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɗɥɟɦɟɧɬ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Background
.
.
,
,
.
Button
,
Button Contents
,
.
,
,
.
. .Э
Button Highlight Button Spotlight
. ,
.
Text
,
ToolTips.
. Timeline Background
,
, .
Timeline V Tracks
V(
. ), A (
)
TC (
)
.
. Timeline A Tracks Э
Timeline TC Tracks
.
Project Background
Project (
Bin Default Background
,
).
. Background ( ). , Edit > Set Bin Background (
>
).
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɰɜɟɬ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Interface (
). Interface (
2.
Appearance (
). ).
129
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
Enable/Disable check box – ɮɥɚɝɨɜɚɹ ɤɧɨɩɤɚ Color boxes – ɰɜɟɬɚ Interface component list – ɫɩɢɫɨɤ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ
3.
, ,
. .
130
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
4.
, ,
.
. Enable/Disable (
. /
)
,
, .
, Enable/Disable (
/
),
,
.
, ,
. 5.
: ►
Apply (
),
.
131
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
,
Apply (
Cancel (
),
),
,
,
Cancel (
►
).
OK, .
►
Cancel (
),
. Apply (
)
,
.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɫɬɢɥɹ ɡɚɬɟɧɟɧɢɹ Shading style ( .
)
ɑɬɨɛɵ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɫɬɢɥɶ ɡɚɬɟɧɟɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Shading style ( Appearance (
)
), Interface (
),
.
2.
: Apply (
),
. , ), ,
Cancel (
Apply (
), ,
Cancel (
).
OK, . Cancel (
),
. Apply ( .
132
)
,
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
.
Convex (ɜɵɩɭɤɥɵɣ) Dim Radial (ɡɚɬɟɧɟɧɧɵɣ ɩɨ ɪɚɞɢɭɫɭ) Convex Radial (ɜɵɩɭɤɥɵɣ ɪɚɞɢɚɥɶɧɵɣ) Bright Radial (ɹɪɤɢɣ ɪɚɞɢɚɥɶɧɵɣ)
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɝɥɭɛɢɧɵ ɡɚɬɟɧɟɧɢɹ “
”
.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɝɥɭɛɢɧɭ ɡɚɬɟɧɟɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Appearance ( Shading Depth (
)
Interface (
)
)
2.
. :
►
Apply ( .
),
, ), ,
Cancel (
Apply (
), ,
Cancel (
►
).
OK, .
►
Cancel ( ,
), ,
. ,
.
133
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
Shading Depth ( 5%
)
50%.
Shadow Depth ( ) 5%
Shadow Depth (
) 50%
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɜɵɞɟɥɟɧɢɹ ɤɧɨɩɨɤ , : 1.
Appearance ( ) ) )
)
Interface Settings ( Monitor Button Separation ( Timeline Button Separation ( .
2.
: ►
Apply (
),
, ), ,
Cancel (
. Apply (
), ,
Cancel (
►
).
OK, .
►
Cancel ( ,
134
), ,
. ,
.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
.
Maximum - Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ ɤɧɨɩɨɤ Moderate - ɋɪɟɞɧɟɟ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ ɤɧɨɩɨɤ No button - Ʉɧɨɩɤɢ ɧɟ ɜɵɞɟɥɟɧɵ.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɫɬɢɥɹ ɤɧɨɩɨɤ . , 1.
Appearance ( )
: )
Interface Settings ( Button Style (
)
. 2.
: ►
Apply (
),
, ), ,
Cancel (
. Apply (
), ,
Cancel (
►
).
OK, .
►
Cancel ( ,
), ,
. ,
.
135
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
.
Oval ( Antique (
), Square (ɉɪɹɦɨ ), Swoosh
), Octagonal (
), Rounded (
),
ɒɚɛɥɨɧɵ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɜ Avid . ɑɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɲɚɛɥɨɧ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɜɢɞɚ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
Settings (
). .
2.
Interface ( ,
),
.
.
ɑɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɜɢɞɭ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ, ɡɚɞɚɜɚɟɦɨɦɭ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Interface (
),
.
, , ”,
“ . 115.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɚ ɲɪɢɮɬɨɜ ɢ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ Project ( Timeline (
), Bin ( ). . Helvetica, 13 pt., Bin ( )
136
), Composer (
), Script (
, Bin ( Arial, 12pt.
)
)
Project ( ) Times Roman, 11 pt.,
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
,
,
.
Ɉɤɧɨ
ɑɬɨ ɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ
Project (
) Settings (
Bin (
)
Composer (
Bin (
)
Bin (
).
).
, )
Script (
-
. )
Timeline (
Script ( )
).
,
.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɪɚɡɦɟɪ ɲɪɢɮɬɨɜ ɜ ɨɤɧɚɯ Project (ɉɪɨɟɤɬ), Timeline (Ɍɚɣɦɥɢɧɢɹ), Composer (Ʉɨɦɩɨɧɨɜɳɢɤ) ɢ ɜ ɛɢɧɚɯ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Edit > Set Font (
> Set Font (
2.
Font (
). ).
)
. , (
).
Fonts
,
,
Windows.
3.
Size (
4.
).
OK. . ,
,
,
,
.
137
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɇɚɛɨɪɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ (workspace), , :
•
•
•
/
•
•
• Toolset (
) :
,
•
,
•
•
. , ,
,
.
,
, .
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɧɚɛɨɪɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɧɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ► ►
Ʉɥɚɜɢɲɢ
Toolset > toolset (
>
).
:
ɇɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ
Shift+F7 Shift+F8 Shift+F9 Shift+F10
138
/
ɇɚɛɨɪɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯ ɫɪɚɟɞɫɬɜ
Ʉɥɚɜɢɲɢ
ɇɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ
Shift+F11 Shift+F12
, , .
Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɧɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ Avid.
”,
. . . 132.
“
139
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɧɚɛɨɪ ɰɜɟɬɨɤɨɪɪɟɤɰɢɢ Composer (
)
. “Introducing
Avid Color Correction” Help (
140
).
ɇɚɛɨɪɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯ ɫɪɚɟɞɫɬɜ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɧɚɛɨɪ ɢɫɯɨɞɧɢɤ/ɦɚɫɬɟɪ / Composer
.
)
(
.
“
”,
.
. 416.
141
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɧɚɛɨɪ ɦɨɧɬɚɠɚ ɷɮɮɟɤɬɨɜ ( (
), Effect Palette ( Effects (Э )), ,
(
).
.
142
Effect Editor ) Project ( ) Composer . “Preparing to Work with Effects” Help
ɇɚɛɨɪɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯ ɫɪɚɟɞɫɬɜ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɧɚɛɨɪ ɦɨɧɬɚɠɚ ɡɜɭɤɚ B ( ), Audio Tool ( Composer . “Working with Audio” Help ( ).
),
,
Project (
1024 768
Automation Gain ), ,
,
.
143
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɧɚɛɨɪ ɡɚɯɜɚɬɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Capture ( ) Capture Tool ( ), Project ( Composer . “Preparing to Capture” “Capturing Media” Help ( ).
),
,
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɧɚɛɨɪɨɜ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɧɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Toolset ( .
2.
)
,
,
,
. 3.
Toolset > Save Current ( .
144
>
).
ɇɚɛɨɪɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯ ɫɪɚɟɞɫɬɜ
, ►
,
:
Toolset > Restore Current to Default (
> ).
ɋɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɧɚɛɨɪɨɜ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢ User (
).
ɑɬɨɛɵ ɫɜɹɡɚɬɶ ɧɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Toolset ( .
2.
)
,
Toolset > Link Current to ( Link Toolset (
3. ) , 4.
>
...). ).
Links to Current Toolset ( Link to Named Settings ( ). ,
.
“
”,
. 105. User
(
).
5.
. . , ,
,
.
145
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɑɬɨɛɵ ɫɜɹɡɚɬɶ ɧɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɫ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ, ɧɟ ɢɦɟɸɳɟɣ ɢɦɟɧɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Toolset (
)
,
. 2.
Toolset > Link Current to ( Link Toolset (
3.
>
...). ).
Links to Current Toolset ( Link to Unnamed Settings ( ).
), ,
,
.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ (workspace) Avid. , ,
, . ,
Capture (
, )
, Effect Editor (
) .
(workspace) ”, . 138.
“
, .
, :
•
,
•
,
, , .
(workspace), , Communication (Serial) Ports tool ( tool ( ).
Hardware Tool ( ) Workspace Settings ( “
). ”,
146
. 135.
), Media
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɨɜɨɣ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɵ ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɨɜɭɸ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɵ (workspace), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
Settings ( .
).
2. ). 3.
Workspace ( Edit > Duplicate (
Workspace ( .
) >
). Workspace
(
).
,
,
.1 4.
, Workspace (
.
)
.
5. .
. User (
, Workspace (
. Custom setting name ( Setting name (
)
), , ), ).
147
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
b. .
,
, Capturing (
).
Enter.
6.
,
. .
7. 8.
custom Workspace ( Workspace Settings (
). “Workspace
. Settings” Help (
9.
).
).
OK.
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɧɨɩɤɢ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɟ F9 (workspace),
148
F12 .
.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ
(workspace), 1.
Tools > Command Palette (
2.
More (
3.
: >
).
).
Button to Button Reassignment (
4. (
).
( W1 Tool).
, Project ( .
W8) , ,
), ,
W1 ,
, W2
. . Avid
. . , (
5.
, 2editing).
W1,
, .
,
,
,
.
ɋɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ ɪɚɛɨɱɢɯ ɫɪɟɞ User (
)
(workspace). Settings
, (
)
.
,
Audio ( Audio Mixer tool (
)
), Audio (
). (
Automation Gain (
)).
, Settings ( .Э ) ,
Project (
),
. ɑɬɨɛɵ ɫɜɹɡɚɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ ɪɚɛɨɱɭɸ ɫɪɟɞɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
. ”,
2.
.
“
. 135. .
149
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
3.
, Capture (
4.
)
(workspace). .
Capture (
)
, ,
2.
5.
, OK.
6.
,
, Media Creation (
).
,
2. 7. 8.
, Workspace Settings (
. ).
Activate Settings Linked By Name ( ). Settings” Help ( ).
9.
, “Workspace
OK. ,
,
c
,
.
ɉɟɪɟɯɨɞ ɢɡ ɨɞɧɨɣ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɵ ɜ ɞɪɭɝɭɸ ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɢɡ ɨɞɧɨɣ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɵ ɜ ɞɪɭɝɭɸ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
(F9…F12)
►
Settings ( .
150
)
Project ( (workspace),
),
ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɶɸ Avid Unity LANshare
151
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
(workspace)
.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɵ ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɪɚɛɨɱɭɸ ɫɪɟɞɭ ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project ( ,
)
. . ,
,
,
.
. 2.
Delete.
ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɶɸ Avid Unity LANshare Avid Avid Unity LANshare.
LANshare
Ethernet. LANshare Avid. LANshare”,
“ . 139. LANshare, ,
release notes
LANshare.
LANshare , LANshare
Avid Unity PortServer Pro Avid, . . Avid Unity PortServer Pro.
Avid
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɤɥɢɟɧɬɚ LANshare Avid , LANshare.
152
c
LANserver,
ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ ɪɚɛɨɱɟɣ ɝɪɭɩɩɨɣ Avid Unity LANshare
LANshare
Avid,
: 1. 2.
. Project (
3.
Settings ( .
).
Port Server ( ). Port Server Settings (
4. LANshare 5.
)
Auto-connect to LANshare at Launch ( ). “PortServer Settings” Help ( Connect (
),
).
).
OK. LANshare,
.
153
Ƚɥɚɜɚ 3 Ɉɤɧɨ ɩɪɨɟɤɬɚ
Ƚɥɚɜɚ 4 Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɧɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ Tools (
),
Avid, ,
.
, .
•
•
•
•
•
Avid
•
•
Hardware Tool (
)
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɢ ɞɢɚɥɨɝɨɜɵɯ ɨɤɨɧ ɢ ɦɟɧɸ ,
, ,
. Ʉɥɚɜɢɲɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ Ʉɥɚɜɢɲɚ
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ
Page Up, Page Down
.
Tab .
154
ɉɚɧɟɥɶ ɤɨɦɚɧɞ
Ʉɥɚɜɢɲɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ʉɥɚɜɢɲɚ
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ,
,
. , .
Ɇɟɧɸ ɧɚɛɨɪɨɜ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
Tools (
).
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Tools > tool (
/
).
ɉɚɧɟɥɶ ɤɨɦɚɧɞ , ,
.
. . , Trim (
: Move ( ), FX, 3D (
, .Э ), Play ( ), Edit ( ), CC, MCam, Other ( )
, ), More.
155
Ƚɥɚɜɚ 4 Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɧɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
,
•
Tool (
)
“
• •
: . ”,
. “
”,
.
. 145. .
”,
.
. 144.
.
“
. 147. ,
,
,
What’s This?(
?).
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɧɨɩɨɤ
. , . Page Up , (
).
,
Page Down, , , Effect mode ( .
, Effect mode )
: Make Subclip
: (
)
.
,
: Motion Effect ( ) Fade Effect (
,
), Remove Effect ( /
).
Motion Effect (Э
Remove Effect ( )
Fade Effect ( / )
) , , Project ( “
”, . 107
156
).
, , .
ɉɚɧɟɥɶ ɤɨɦɚɧɞ
•
Avid
:
•
Keyboard (
Keyboard ( ).
)
Tool ( (
)
Interface
). User (
).
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɵɛɢɪɚɟɦɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ ɤɧɨɩɨɤ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɚɧɟɥɢ ɤɨɦɚɧɞ ɩɟɪɟɧɚɡɧɚɱɢɬɶ ɤɥɚɜɢɲɢ ɢɥɢ ɤɧɨɩɤɢ ɩɚɧɟɥɹɦ Keyboard (Ʉɥɚɜɢɚɬɭɪɚ) ɢ Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, ,
:
►
Composer, , Tool (
).
►
(
Sour e ,
Project ( ),
Keyboard ( ).
2.
Tools > Command Palette ( Command Palette (
3.
Button to Button Reassignment (
4.
,
) Keyboard > ).
). ).
,
.
5. Tool ( ).
)
Keyboard (
)(
157
Ƚɥɚɜɚ 4 Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɧɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
ɉɭɫɬɚɹ ɤɧɨɩɤɚ ɉɭɫɬɚɹ ɤɧɨɩɤɚ
Blank ( Tool ( .
)
.
)
-
,
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɤɧɨɩɤɟ Blank (ɉɭɫɬɚɹ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Command Palette (
2.
Other (
>
).
).
“
”,
. 144
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɞɢɮɢɰɢɪɭɸɳɟɣ ɤɥɚɜɢɲɢ , . Other (
Add Alt Key ( .
)
Alt)
, (
Alt) Mark IN ( Go to IN Point ( -
Add Alt Key I )(
I), I). ,
, ).
(
Help
,
,
,
, command,
-
.
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɨɦɚɧɞ ɦɟɧɸ ɤɧɨɩɤɚɦ ɢ ɤɥɚɜɢɲɚɦ , Keyboard (
Avid, ). Э Keyboard (
Tool (
)
, )
Tool (
).
. , . Render In/Out (
, )
Clip ( ,
.
158
),
ɉɚɧɟɥɶ ɤɨɦɚɧɞ
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɧɚɡɧɚɱɢɬɶ ɤɨɦɚɧɞɵ ɦɟɧɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
, :
►
( ►
) Project (
Sourse , Composer Tool ( ) ) Keyboard (
.
).
2.
Tools > Command Palette ( Command Palette (
3.
Menu to Button Reassignment (
4.
Sourse ,
> ).
).
Tool ( (
).
)
Keyboard
). .
159
Ƚɥɚɜɚ 4 Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɧɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
5. ,
, Tool > Title tool (
. >
). .
Title ( (
)
Tool )
Ⱥɤɬɢɜɢɡɚɰɢɹ ɤɨɦɚɧɞ ɩɚɧɟɥɶɸ ɤɨɦɚɧɞ . , Go to Next Locator (
Move ( )
) , .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɚɧɟɥɢ ɤɨɦɚɧɞ ɡɚɞɚɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤɨɦɚɧɞɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
160
1.
Tools > Command Palette ( Command Palette (
2.
Active Palette (
> ). ).
).
Ɉɤɧɨ Console (Ʉɨɧɫɨɥɶ)
3.
,
.
4.
.
Ʉɚɥɶɤɭɥɹɬɨɪ Avid Avid •
.
,
: .
”,
•
.
“
. 156. , 30 /
• •
,
35-
,
25 /c.
,
. .
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɚɥɶɤɭɥɹɬɨɪɨɦ Avid, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
2.
Tools > Calculator ( Avid Calculator (
>
). Avid).
.
161
Ƚɥɚɜɚ 4 Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɧɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
3.
: ►
Avid .
►
Caps Lock, .
►
. ,
.
ɑɬɨɛɵ ɜ ɥɸɛɨɣ ɦɨɦɟɧɬ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶ ɨɞɢɧ ɮɨɪɦɚɬ ɜ ɞɪɭɝɨɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Format ( . Format (
)
)
,
,
,
, .
.
Ɉɤɧɨ Console (Ʉɨɧɫɨɥɶ) •
•
•
Console ( :
)
, ,
ID
.
. .
•
.
Console ( Avid. Avid. ( Avid Customer Support.)
162
)
Ɉɤɧɨ Console (Ʉɨɧɫɨɥɶ)
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɫɢɫɬɟɦɟ , 1.
Tools > Console ( Console (
>
: ).
).
2.
Console (
),
ID ( Э
).
, Avid
Avid.
ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɠɭɪɧɚɥɚ ɨɲɢɛɨɤ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Console ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨɛ ɨɲɢɛɤɚɯ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, Tools > Console (
2.
Console (
, >
).
)
, Avid
, Avid.
ɉɨɥɭɱɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢɡ ɨɤɧɚ Console (Ʉɨɧɫɨɥɶ) Console (
)
, ,
, . (
Console
)
, .
ɑɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Console (Ʉɨɧɫɨɥɶ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
:
►
.
►
, Ctrl
2.
File > Get Bin Info ( Position Info ( > Console ( )
,
. >
)
File > Get
). .
163
Ƚɥɚɜɚ 4 Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɧɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
Ⱦɨɫɬɭɩ ɤ ɫɟɬɟɜɵɦ ɞɢɫɤɚɦ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Console (Ʉɨɧɫɨɥɶ) Avid
, Avid.
, Console (
, ) Avid.
,
, Windows. ,
Target Drive ( “ ”.
).
, , Target Drive (
)
. , Media Creation ( Filter Based on Resolution ( ). . “Setting Media Creation Resolutions and Selecting Drives” Help ( ). )
ɑɬɨɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟ ɫɟɬɟɜɵɟ ɞɢɫɤɢ ɞɨɫɬɭɩɧɵɦɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Console ( Console.
2.
>
Console (
). )
:
alldrives 1 3.
Enter. Avid.
alldrives
.
ɑɬɨɛɵ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɞɢɫɤɢ ɫ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Console ( Console.
2.
Console ( alldrives 2
164
>
). )
:
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ Hardware Tool (Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ) :
•
Drives (
) ,
. , ,
.
•
System (
)
,
,
,
.
ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɸ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɫɢɫɬɟɦɵ Avid, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ► ►
Tools > Hardware ( Project (
)
>
).
Info (
), Hardware (
). Hardware Tool (
).
165
Ƚɥɚɜɚ 4 Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɧɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
•
Hardware Tool (
)
: .
. ,
, . .
•
System ( ,
) ,
, service pack. .
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚ ,
Avid, .
Avid
:
•
, . : - Digidesign Digi 002
•
- Digidesign Command|8
, Automation Gain ( .
) :
- Digidesign Digi 002 - Digidesign Command|8 - JL Cooper MCS-3000X MIDI automation controller - JL Cooper FaderMaster Pro MIDI automation controller - Yamaha 01V/96 and Yamaha 01V digital mixing consoles
Controller Settings ( Controller or Mixer” Help (
166
).
Avid ). “Using an External Fader
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚ
167
Ƚɥɚɜɚ 4 Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɧɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ T
T
, ,
,
, Avid
,
,
.Э
,
. “Avid Log Specifications” Help (
). :
•
•
•
Avid Log Exchange
•
Pulldown
•
Bin
•
•
•
Э
ɋɨɜɟɬɵ ɩɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ,
, .
168
ɋɨɜɟɬɵ ɩɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɪɚɡɦɟɬɤɢ
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɩɨɞɦɨɬɤɟ , (preroll) Betacam 2-3 U-matic
3/4-
,5 6
DV-
Deck Settings ( )( Deck Configuration ( ,
)
.
.
Add Deck ( )), .
Preroll
Ɍɚɣɦɤɨɞ ɫ ɩɪɨɩɭɫɤɨɦ ɢ ɛɟɡ ɩɪɨɩɭɫɤɚ ɤɚɞɪɨɜ –
, . 1
, 3
30
01:03:30:10 10
, .
169
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
NTSC (
)
:
. (DF)
/ .
NTSC
29.97
, .
,
,
,
. ;
,
01;00;00;00. (NDF)
NTSC , 01:00:00:00.
;
30 /
, . ,
1
94 .
(
52
.
01:52:00:00 ( 29.97 / . 3 ).
),
1
.
,
.
PAL ( 25 /c.
) . PAL
. Deck Preferences ( , ”, . 210).
) ( . “ General Settings (
(global) )
, (
.
170
.
“
”,
. 100).
ɋɨɜɟɬɵ ɩɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɪɚɡɦɟɬɤɢ
, NTSC,
.
.“
”,
. 477.
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɬɚɣɦɤɨɞɟ NTSC
( ) .
NTSC. ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɬɚɣɦɤɨɞ ɫ ɩɪɨɩɭɫɤɨɦ ɤɚɞɪɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
,
,
.
ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɬɚɣɦɤɨɞ ɛɟɡ ɩɪɨɩɭɫɤɚ ɤɚɞɪɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
,
,
.
ȼɜɨɞ ɢɦɟɧ ɤɚɫɫɟɬ Capture Tool (
•
)
,
: .
, .
, ,
.
,
, .
•
. .
– 32
.
•
.Э
,
. •
. (EDL) , . 6 ,
, .
171
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ⱦɜɨɣɧɚɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɮɚɣɥɨɜ ɪɚɡɦɟɬɤɢ Avid . matchback
,
. , Console (
)
,
.
,
, .
ɑɬɨɛɵ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ, ɱɬɨ ɤɥɢɩɵ ɧɟ ɛɵɥɢ ɨɬɛɪɨɲɟɧɵ ɩɪɢ ɢɦɩɨɪɬɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Console ( )
(
>
),
Console .
2. .
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚ ɬɚɣɦɤɨɞɚ Mark Memory (
) .
,
,
,
. ɑɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɚɦɹɬɧɵɟ ɦɟɬɤɢ ɥɟɧɬɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
)
Mark Memory ( .
►
Go to Memory ( .
►
Clear Memory ( .
172
Capture Tool ( ), ), ),
ɋɨɜɟɬɵ ɩɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɪɚɡɦɟɬɤɢ
, .
.
, ,
.
ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ,
,
Avid. , . Log Specifications” Help (
“Avid ). ,
. ɑɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɨɤɧɨ ɩɨɫɥɟ ɢɦɩɨɪɬɚ ɮɚɣɥɚ ɪɚɡɦɟɬɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
.
ɑɬɨɛɵ ɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɮɚɣɥɵ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɫɴɟɦɨɤ ɜ ɛɢɧ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
,
, .
2.
File > Import (
> ). Select Files to Import (
).
173
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
3.
: ►
*.ale, )
Files of Type ( ► of Type (
Shot Log ( .
, All Files (
)
Files ).
,
,
. . . ”,
174
).
. 288.
.
“
ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
4. (
Import Settings ( .
),
5.
),
Shot Log (
Options
). “Avid Log Specifications”
Help (
).
6.
, Import Settings ( to Import (
7.
)
Select Files ).
Up One Level ( ,
8.
)
,
.
.
9.
Open ( ,
). ,
.
ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɭɬɢɥɢɬɨɣ Avid Log Exchange ALE,
, ,
: ALE
•
: .
• ALE (
•
.
“
”, ALE
,
ATN
. 168.
FLX. ALE
,
. ATN, ALE. ALE.
,
ALE,
Avid Log Exchange ALE . , Nations1.atn Nations001.ale, Nations002.ale, Nations003.ale . . ,
.
175
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɮɚɣɥɚ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɭɬɢɥɢɬɨɣ Avid Log Exchange ɑɬɨɛɵ ɤɨɧɜɟɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɮɚɣɥ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɜ ɮɚɣɥ ALE, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
2.
Start All Programs > Avid > Avid Log Exchange. Avid Log Exchange ( ).
:
−
P
Tools™, −
Tabbed, .
File > Import ( ,
(
>
, .flx
,
P
File > Open
). .
.
176
.atn,
). Open (
3.
Final Cut Pro®, Cinema > ),
ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɭɬɢɥɢɬɨɣ Avid Log Exchange
4.
,
.ale
. .ale. 5. 6.
. ,
− −
,
:
ALE, Exchange (
Avid Log
). Windows, Line Endings. .
ɓɟɥɤɧɢɬɟ Display & Save
,
ɑɬɨɛɵ Avid Log Exchange (
) Windows
Display Only
Avid Log Exchange (
Ignore
“
) ”,
,
.
Avid Log Exchange ( ).
177
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
−
, (
,
,
,
.
,
Avid Log Exchange (
“ ”, . 168.
Select File Type
).
7.
Options ( ) .
(
).
) Log V, Log A1,
Tracks Log A2.
Avid, , ALE
.
Track Selection ( , ,
8.
) ALE. Track Selection (
Options > Clean ( ALE .
> ALE Clean (
ALE )
.
),
,
, )
.
, , . 9.
178
Clean ( Options > Relaxed ( , . , 2:00:00:00, Relaxed ( ) . , 0 .
), >
),
.Э 1:00:00:00, ,
, 24
,
ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɭɬɢɥɢɬɨɣ Avid Log Exchange
10.
Convert > ALE (
>ALE).
ALE. Э
Avid. Avid Log Exchange (
) ALE ,
,
,
. , .
11. (
)
, Window.
12.
File > Close (
>
). ,
13.
Yes (
.
). ,
.
179
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ Drag-and-Drop ɩɪɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ALE Final Cut Pro, Cinema Tools Tabbed, drag-and-drop. , “ Avid Log Exchange”, . 163 . ɑɬɨɛɵ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶ ɮɚɣɥ ɪɚɡɦɟɬɤɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɨɩɟɪɚɰɢɸ drag-and-drop, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
ALE ( . Avid Log Exchange”, drag-and-drop
“ . 163).
. 2.
ALE.
3.
,
, ,
4.
, ALE
,
.
5.
ALE
6.
,
. ,
:
−
ALE,
,
.
−
, Select File Type (
). ,
.
, .
,
180
.
ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɭɬɢɥɢɬɨɣ Avid Log Exchange
−
ALE, ALE). , ,
Convert Type (
ALE , .
. 7.
,
. , , .
,
Avid,
.ale
. ,
.
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɵɟ ɮɨɪɦɚɬɵ ɮɚɣɥɨɜ , Avid Log Exchange (ALE).
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɵɟ ɮɨɪɦɚɬɵ ɮɚɣɥɨɜ ɪɚɡɦɟɬɤɢ Ɏɨɪɦɚɬ ɮɚɣɥɚ Aaton Base
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɢɦɟɧɢ ɮɚɣɥɚ .atn
.atl
Avid Log
.ale
Cinema Tools
.txt
CMX EDL
.cmx
Evertz
.ftl
Excalibur
.ale
.flx
Final Cut Pro
.txt
FLEx
.flx
Keyscope
.ksl
Log Producer
.llp
Log right
.ale
OSC/R ( Macintosh®)
.asc
OLE ( Windows)
.odb
P
P
181
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɵɟ ɮɨɪɦɚɬɵ ɮɚɣɥɨɜ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ɏɨɪɦɚɬ ɠɭɪɧɚɥɚ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɢɦɟɧɢ ɮɚɣɥɚ
Shotlister
.ale
Tab Delimited
.txt
Ɂɚɞɚɧɢɟ ɮɚɡɵ Pulldown , 24 / (
1080p/24,
, )
(
Film Settings
) pulldown-
.
Set Pulldown Phase ( Pulldown)
Э frame
pulldown ( pullin frame), . , A
182
.
pulldown , A, B, X, C ,
D.
ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɭɬɢɥɢɬɨɣ Avid Log Exchange
. NTSC ( )
Э
matchback. . .
pulldown ”,
, “
. 179.
Set Pulldown Phase ( ,
Pulldown) ”, pulldown
“
.
pulldown matchback
.
, 24p NTSC. ,
“ pulldown
(
,
00:00:00:00 ,
0
5),
pulldown , . ,
Avid "
”
B
Pullin
" ,
Set Pulldown Phase .
, Capture ( ) 01:00:10:01,
. 01:00:10:01 (B 01:00:10:05.
),
,
183
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
pullown, , , “ pulldown ”, . 285
,
. pulldown, Film Settings (
), Phase (
Pulldown) ( ”,
.
Modify Pulldown Pulldown
“
. 184).
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɮɚɡɭ pulldown, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
pulldown
00:00:00:00
: ►
-
,
. ►
, 1080p/24, 00:00:00:00
►
,
.
-
pulldown,
“
pulldown”,
.
. 183.
2.
Project ( (
pulldown
,
)
Film
)
3.
Set Pulldown Phase of Timecode 00:00:00:00 ( 00:00:00:00 ), pulldown (A, B, X, C, D).
Pulldown 4.
.
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɤɥɢɩɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɢɧ Capture (
) :
• Avid . “
Text ( . 328.
)”,
Avid
• •
.
.
“ ”,
Avid “
.
. 172.
"
"”,
. 176.
Avid . 184
.
“
Avid
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɤɥɢɩɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɢɧ
”,
. 177.
185
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ Avid ɤɚɦɟɪɵ ɢɥɢ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ ,
,
Avid,
, .
Э
,
, .
ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɤɥɢɩɨɜ ɫ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ Avid ɤɚɦɟɪɵ ɢɥɢ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɢɧ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
2.
. ,
.
3.
: ►
Toolset > Capture (
►
Tools > Capture (
> >
Capture Tool (
).
). ).
,
,
,
.
1394 (Open Host Controller Interface,
OHCI input/throughput), ,
Capture (
)
. c DV
186
”,
. . 193.
“
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɤɥɢɩɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɢɧ
/
Capture Tool (
), ,
Deck Selection ( ).
( 4.
)
Capture Tool (
) /
5.
Check Decks Log (
,
Deck Selection (
)
.
“ ”,
6.
), Log.
. 212. . Select Tape (
).
187
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Scan for Tapes ( )
7. (
)
“Show other projects” ("
") , . ,
. , (
,
Select Tape
),
Scan for Tapes (
).
. ,
8. ►
, “ ”,
: Select Tape (
)
.
. 158.
►
,
New (
).
, Capture Tool ( , . 9. :
188
. ). ,
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɤɥɢɩɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɢɧ
►
,
: . , Mark IN ( Capture Tool ( ),
Mark IN (
, )( )), ,
F4.
.
, , "
"”,
“ . 176.
►
: Capture
, Tool (
), Mark IN (
)
Mark OUT (
),
.
►
: , Mark IN (
, Mark OUT ( ,
)
),
Go to OUT (
). Go to IN ( Enter.
),
Mark IN (
)
Mark OUT and Log ( Mark IN and Log (
) ) ,
10. (
.
) . ,
11. : ►
: Mark OUT and Log ( F4.
) , .
►
: , . ), ).
Mark OUT and Log ( Mark IN and Log ( .
►
,
: ,
, IN (
)
,
. Go to OUT (
,
Go to ),
Enter.
. Log Clip (
, ),
. ,
, .
12. (
)
. . 189
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
, ,
.
,
,
, .
,
13.
. Mark IN (
)
“ Mark OUT (
”
, ),
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɪɟɠɢɦɚ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ “ɩɚɭɡɚ” , ,
Avid ,
. ,
. ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɜɜɨɞɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɩɟɪɟɯɨɞɢɥ ɜ ɪɟɠɢɦ ɩɚɭɡɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. )
General ( ) Capture Settings ( Pause Deck While Logging (
). 2.
Capture Tool (
) Avid
“ . 172.
”, 3.
, Mark IN ( (
,
),
Capture Tool
) Mark OUT ( .
4.
F4.
Mark IN (
)
),
, Mark OUT ( Tool ( (
,
, ),
),
F4
)
Log Clip (
.
Capture Mark OUT ),
. 5.
Capture Tool (
6.
). Log Clip (
) ,
.
190
F4.
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɤɥɢɩɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɢɧ
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɧɟ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ Avid ɤɚɦɟɪɵ ɢɥɢ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ Capture tool ( , .
), Avid
,
,
,
.
, ,
,
.
ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɤɥɢɩɚɯ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɤɚɦɟɪɭ ɢɥɢ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ, ɧɟ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ Avid, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
NTSC,
, Capture tool (
).
, ,
, .( NTSC).
2.
Project ( ), ).
Preferences ( Preferences ( 3.
Deck Deck
NTSC, contains no tap Log As ( )”, Non-Drop-Frame ( ).
4.
,
5.
,
6.
)
Tools > Capture ( Capture Tool (
“When the deck )
Drop-Frame (
. . ). ).
191
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Capture/Log (
/
)
Mark IN ( )
Mark IN ( )
Clear OUT ( ) Mark OUT ( ) Mark OUT )
(
7.
Capture/Log (
Mark IN (
/
)
),
LOG. 8.
. .
9.
Yes (
). Select Tape (
).
10.
, (
)
11.
. Channel Selection ( .
,
)
12. Mark IN ( 13.
)
Mark OUT (
Log Clip (
). ).
.
192
New
.
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɤɥɢɩɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɢɧ
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɟ ,
, . . , :
•
, ( (
, pulldown
),
Start ( NTSC, 24 / ).
) End Pullin
• -
,
,
,
,
,
pulldown ( (NTSC
“Film Settings – Edit Play Rate Options”, . 1048.
NTSC) , ,
PAL). ,
,
-
. ,
.
F1 .
F2
, “
”,
.
264.
•
, “Film Settings” Help (
,
, ).
-
-
-
, . -
•
.
.
193
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɤɨɥɨɧɨɤ Film (Ʉɢɧɨɩɥɟɧɤɚ) ɑɬɨɛɵ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶ ɜ ɛɢɧɟ ɜɫɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɡɚɝɨɥɨɜɤɢ ɤɨɥɨɧɨɤ ɤɢɧɨɩɥɟɧɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Bin View ( Bin View (
Bin View (
2.
(
194
Film (
). Bin.
)
, Ink number ( 1)-Auxiliary TC5 ( )), Film TC ( > ) , , ). ,
(
) )
), Auxiliary TC1 ( 5), Bin > Headings Ctrl, Bin Column Selection
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɤɥɢɩɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɢɧ
3.
, . , Bin Views in Text View” Help (
, .
.
“Customizing
).
ȼɜɟɞɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ Pulldown 24p PAL). matchback EDL.
“ ”,
, pulldown. ( pulldown ,
. 160
NTSC, , pulldown
.
195
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Pullin ( NTSC)
-
,
. Capture Tool ( pulldown .
),
Avid
. 24p
pulldown,
Film Settings ( . 169 (
Pulldown”,
, ).
.
“
24p).
matchback
, pulldown. pulldown
•
Pullin,
:
,
pulldown. -
•
. ,
pulldown,
Avid
pulldown, 24p ( 24p). ,
, ,
A, B, C
,
D,
. .
196
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɤɥɢɩɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɢɧ
Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɮɚɡɵ Pulldown pulldown (
pulldown), -
. ,
, ,
, pulldown A:10 . .).
pulldown . , 0 5 (:00, :05,
,
,
, pulldown
, .
pulldown ,
,
.
, “Modifying the Pulldown Phase After Capturing” Help ( ).
pulldown
ɑɬɨɛɵ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɮɚɡɭ pulldown, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, (
, )–
. 2.
Jog/Shuttle .
. ,
,
. 3.
,
pulldown
,
,
. .
− ,
.
−
, .
197
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
. NTSC (
4.
, )
, pulldown − −
B
,
D.
,
: , B. , D.
5.
Pullin
,
.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɮɚɡɵ Pulldown ɩɟɪɟɞ ɡɚɯɜɚɬɨɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ,
pulldown (
,
),
pulldown :
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɮɚɡɭ pulldown ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɤɨɥɨɧɤɟ Pullin, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
Text ( .
198
,
,
3. 4.
), .
. pulldown
. Enter.
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɤɥɢɩɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɢɧ
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɮɚɡɭ pulldown ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɞɥɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɤɥɢɩɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Ctrl,
,
. 2.
Clip > Modify (
3.
>
).
Modify Options (
)
Pull-in. 4.
A, B, C
5.
D.
. pullin
,
.
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɮɚɡɭ pulldown ɞɥɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɤɥɢɩɨɜ ɫ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɦ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦ pulldown-ɬɚɣɦɤɨɞ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Ctrl,
2.
,
Clip > Modify Pulldown Phase ( Modify Pulldown Phase (
Pulldown). Pulldown).
3.
pulldown ,
4.
.
0
. pulldown pulldown Pulldown Phase ( Settings ( ( ) “
, 00:00:00:00. Pulldown) Film )( 24p). Modify Pulldown Phase Film Settings (
Pulldown). . Pulldown”, . 169.
pulldown . . ”,
5.
“
, Pulldown
. 285.
199
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
, NTSC, ,
. , 1:00:14:15 extra pulldown
,
, 1:00:14:17.
.
ȼɜɨɞ ɱɚɫɬɨɬɵ ɤɚɞɪɨɜ ɩɪɢ ɩɟɪɟɧɨɫɟ PAL , PAL, / ,
, FPS “
25
.
”,
.
,
– Start (
)
End (
,
).
ȼɜɟɞɟɧɢɟ ɮɭɬɚɠɧɵɯ ɧɨɦɟɪɨɜ ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɮɭɬɚɠɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
KN Start ( , :
−
KN), ,
Keykode™: , ,
,
,
Enter. Avid , &( 16 ), . , 35 , KJ236892123415. 16 KJ 23 6892-1234&15.
−
:
(
35
)
KJ 23 6892-1234+15,
Ink number (
) .
8
,
5 Enter.
,2
Avid
–
. (KN End),
. , ɮɭɬɚɠɧɵɣ ɧɨɦɟɪ.
Keykode), 200
Enter ɮɭɬɚɠɧɵɯ ɧɨɦɟɪɨɜ
(
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɤɥɢɩɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɢɧ
,
(-)
(+),
(&).
201
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ȼɜɨɞ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɬɚɣɦɤɨɞɚ (Ɉɩɰɢɹ) : ●
Aux TC (
Aux TC1 , Start (
,
).
5
. : 30 /c PAL.
,
NTSC (
), 25 / .
►
, (
►
,
.
,
01:23:02:00
1230200.)
NTSC PAL),
( , (
01;23;02;00, ●
01;230200).
Sound TC (
)
Nagra
Start ( ) Soundroll (
DAT ,
)
: 30 / PAL. .
25 /
● ) Aaton
DAT ,
. DAT).
,
NTSC (
Film TC ( (
, Arri). ,
Start (
).
24 /c.
.
TC24
HDTV (1080p/24) DAT, PAL, .
Duplicate ( . “Duplicating a Column” Help (
202
,
,
.
●
Aux TC5)
) ).
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɤɥɢɩɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɢɧ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɤɥɢɩɟ ɩɟɪɟɞ ɡɚɯɜɚɬɨɦ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ : •
, , ,
.
, ,
. , . •
,
. –
. •
,
,
-
. ,
-
,
,
.
Ʉɨɦɚɧɞɚ Modify (Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ) Modify (
) .
, ,
-
, , , .
Modify ( -
;
) .
,
.
203
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɤɨɦɚɧɞɵ Modify (Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ) ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɵɛɪɚɧɧɵɟ ɤɥɢɩɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
,
.
Ctrl,
3.
,
Clip > Modify (
> Modify (
.
). ).
4.
, Timecode By Field (
,
Set
). ,
, Options for Modifying Bin Information ( ). 5.
, (
6.
,
). Format (
Э
,
Sequence” Help ( 7.
).
, / . “Modifying the Format of a ).
. . , Modify (
204
,
).
ȼɜɨɞ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɤɥɢɩɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɢɧ
Ɉɩɰɢɢ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɛɢɧɟ ȼɢɞ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ
Ɉɩɰɢɢ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Drop, Nondrop /
. .
“ ”, Start
. 156.
End . .
Hour, Minutes, Seconds, Frames
.
Start or End
.
. . Timecode entry field
.
Start or End
.
. . Timecode entry field Generic (
Key Number )
.
Key Number field ( )
Pullin
A, B, C or D
pulldown ( ).
matchback
,
“ ”,
. 179 . “
Pulldown
”,
. 285.
205
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɉɩɰɢɢ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɛɢɧɟ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) ȼɢɞ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ
Ɉɩɰɢɢ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
V, A1, A2, A3, A4, A5, A6,A7, A8 track selector
( )
Select Tape (
). .
None .
ɗɤɫɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Avid Delimited -
Tab
Avid Log Exchange .
ɑɬɨɛɵ ɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɮɚɣɥ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɫɴɟɦɨɤ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɤɥɢɩɟ, ɧɚɯɨɞɹɳɟɦɫɹ ɜ ɛɢɧɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, Text ( ( )”,
,
). . 328.
Text (
2.
)
, Ctrl,
3.
“ .
, File > Export (
.
>Э ). Export As (Э
4.
Text
...). :
► , .
Export Settings ( 11. Export Settings (
“
206
) ”,
► 5.
)
, Options (
). Export Settings (
. 724. 5.
).
ɗɤɫɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
6.
Export As (Э
...),
: ►
Avid Log Exchange (
),
ALE. (
Avid Log Exchange )
►
Tab Delimited ( ), ASCII,
7.
Save As (
“ Avid Log Exchange”,
. 162.
, .
...). Save Export Settings (
8.
).
Setting name (
)
.
, Export (Э
).
.
9. 10. (
)
Export As (Э
, 11.
...)
, ,
. ,
Save (
). .
207
Ƚɥɚɜɚ 5 Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ – ,
, .
”, •
, ,
“
. 247, ,
: DV
•
•
•
Capture Tool (
•
)
•
Editing System”
“Setting Up Your Software-Only Avid “Connecting the Avid Mojo” Help, , , , , DVAvid Mojo.
ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɫ DV ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɩɟɪɟɞ ɡɚɯɜɚɬɨɦ DV DV “Setting Up Your Software-Only Avid Editing System” “Connecting the Avid Mojo” Help ( ). 1394 ( Capture (
208
)
.
OHCI), ,
ȼɵɛɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɞ ɡɚɯɜɚɬɨɦ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɫ DV ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
•
, .
ȼɵɛɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ . :
•
•
•
•
•
•
•
Ɂɚɞɚɧɢɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɨɝɨ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɢ ɜɵɛɨɪ ɞɢɫɤɨɜ Media Creation ( ,
)
, ,
,
,
. , ,
,
,
Avid,
, . , , Avid.
ȼɵɛɨɪ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɜɢɞɟɨ
Media Creation ( ), Tools > Media Creation ( > ).
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɜɢɞɟɨ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɨɤɧɚ Media Creation (ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚ) ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. Project ( 2.
)
Media Creation ( Media Creation ( ,
). ). .
209
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
210
ȼɵɛɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
3.
Video Resolution (
)
. Video Resolution ( .Э
) Avid
. – .
(24p
)
14:1. 4.
OMF MXF. “File Format Specifications” Help ( Apply to All ( ,
MXF
), .
, 5.
OMF ).
. ,
.
6.
“Resolutions and Storage Requirements” Help (
).
ȼɵɛɨɪ ɞɢɫɤɨɜ ɜ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦ ɨɤɧɟ Media Creation (ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚ) ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɢɫɤɢ ɜ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦ ɨɤɧɟ Media Creation (ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
Settings ( .
2.
).
: −
−
Media Creation ( Tools > Media Creation (
). >
).
211
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Media Creation ( ). “Media Creation Settings” Help ( 3.
Drive Filtering (
). ,
Avid. Э ,
, 4.
).
.
:
− Filter Based on Resolution (
,
): .
Avid
Avid
MediaDrives.
− Filter Out System Drive (
,
): .
− Filter Out Launch Drive (
,
): Avid.
Media Creation ( .
) Import (
(
), Export (Э
)
, Relink
).
5.
,
.
Avid Unity LANshare , ,
,
Avid Unity Port Server Pro, . LANshare
PortServer Pro,
.
6.
.
,
,
,
,
Single/Dual Drives Mode ( .
/
,
), , .
7. (
)
Capture ( .
Audio Drive (
)
), Video Drive ( Change Group (
) ). .
“
212
”,
. 220.
ȼɵɛɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
, Titles (
)
Motion Effect (Э .
)
8. ( ( Э
) ).
Media Creation Apply for All
, ). Э
Media Creation ( ,
. ,
9.
,
. .
ȼɵɛɨɪ ɬɢɩɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɨɤɧɚ Media Creation (ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚ) ɜɵɛɪɚɬɶ ɬɢɩ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
Settings ( .
2.
).
. ►
Media Creation (
►
).
Tools > Media Creation (
>
Media Creation ( (
).
). “Media Creation Settings” Help
).
3.
Media Type (
4.
OMF ) MXF,
MXF, OMF,
). .
Capture Settings ( OMF Media Files ( OMF). MXF Media Files (
MXF).
213
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɉɛɳɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ General (
)
,
. ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦ General (Ɉɛɳɢɟ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
)
Settings (
General (
).
). General Settings (
). “General Settings” Help (
).
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɚɯɜɚɬɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Capture ( ,
)
,
,
,
DV-
. ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟ ɨɤɧɨ Capture Settings (ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɚɯɜɚɬɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
) Capture (
Settings ( ). Capture Settings ( Help (
− “Capture Settings: General Tab”
− “Capture Settings: Batch Tab”
− “Capture Settings: Edit Tab”
− “Capture Settings: OMF Media Files Tab”
− “Capture Settings: MXF Media Files Tab”
− “Capture Settings: DV Options Tab”
−
214
“Capture Settings: Keys Tab”
). ). ):
ȼɵɛɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɟɪɟɧɨɫɚ ɞɥɹ ɤɢɧɨɩɪɨɟɤɬɨɜ Э
. . “Film and 24p Settings” Help (
).
ɑɬɨɛɵ ɞɥɹ ɤɢɧɨɩɪɨɟɤɬɚ ɡɚɞɚɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɟɪɟɧɨɫɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
•
Film-toTape Transfers Help ( ).
► −
Project ( ) Film and 24p ( 24p). Film and 24p (
Settings (
)
24p).
-
Video Pulldown Cadence: ,
:
Video rate,no pulldown (
,
pulldown):
, MOS ( ”)
24 / , –“
30 / .
Avid
.
215
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
−
−
Standard 2:3:2:3 pulldown: , 30 / .
24 / , (pulldown),
Advanced 2:3:3:2 pulldown: DV,
“
NTSC pulldown ( , pulldown).
, ). 0.99 ( pulldown)
pulldown (
•
(
PAL) New Project ( ).
”
Firewire.
) 25 PAL
1.00
24 PAL Audio Transfer Rate ( , . .
,
−
, ; Film and 24p Settings ( :
24 ). Film Rate (100%): Э 24 /
, 25 /
MOS ,
−
(PAL Method 2). Video Rate (100%+): (
, 24 / ) .
25 /
, Method 1). PAL 24p
.Э 4.1% (PAL
, 4.1% ( , PAL Method 1) , PAL Method 2). ,
(
, Avid
. Info (
) ,
•
)
. , Film and 24p Settings (
24 ). Audio Source Tape TC Rate (DAT) : 30 / Э
216
Project (
29.97 / ( .
23.976p.
NTSC). Э DAT.
ȼɵɛɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ
•
Set Pulldown-to-Timecode Relationship pulldown
24p NTSC.
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ Audio Project Settings (
(
) ), Hardware (
)
. Audio Project Settings ( : Main ( ), Input ( ), Output ).
4
, , . ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ Audio Project Settings (ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
Project (
)
Settings (
Audio Project ( ). Audio Project Settings ( “Audio Project Settings” Help ( ). Main (
(
). ).
)
.
Audio Project Settings
).
217
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɤɚɪɬɵ Avid
, . Avid. Avid
,
,
. Sound Card Configuration
(
) .
Avid Sound Card Configuration , .
. (
)
, Windows. )
Configuration ( ,
Avid Sound Card .
ɑɬɨɛɵ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɸ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɤɚɪɬɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
Settings ( .
Sound Card Configuration ( Sound Card Configuration ( ).
218
)
). ).
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɤɚɪɬɵ
/
/
Output Source (
)
Default ( )
.
,
, .
4. (
)
, , (< , , , .
) , 5. (
)
>).
Mute Overrides ( . . “ ”, . 204.
) 6. (
Output Source (
) ,
Use Windows Mixer (
Windows). .
7.
.
3.
, ( ( (
/
) ), /
),
Record/Input Output Source Playback/Output .
219
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɸ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɤɚɪɬɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɫɯɨɞɧɵɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
•
Default (
)
,
, Default (
). .
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɤɚɪɬɵ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɨɛɴɟɦɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ , Avid Windows
.
Avid
, ,
,
,
Wave. ). Э
Front Speakers ( . ,
Avid Sound Card
Configuration (
).
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɡɚɩɢɫɚɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɵɯɨɞɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
)
Settings ( .
).
Sound Card Configuration ( ). Sound Card Configuration ( ).
3.
Mute Overrides ( , , , Windows ) Avid
220
Volume Control ( ) , Avid . Volume Control ( Windows , .
), Avid, .
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɜ
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɜ Deck Configuration (
) .
,
, .
221
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Deck Configuration ( Deck Preferences (
)
(global)
) Project (
).
-
,
Deck Configuration (
) .
, . ɑɬɨɛɵ ɫɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɬɶ ɨɞɢɧ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
2.
Settings ( .
).
Deck Configuration ( Deck Configuration (
). ). “Deck Settings” Help
(
).
3.
, Add Channel (
), Deck Configuration ( Channel (
4.
Channel Type ( , − −
FireWire. Direct, , .
222
) , : DV
FireWire,
DV
) ).
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɜ
5. −
− −
Port ( . (
)
, FireWire.
Mojo) Avid DNA,
( FireWire.
) OHCI, Direct
COM 1 COM 2, VLAN/VLSX. ,
,
,
9-
, .
, .
6.
,
Channel (
).
, . 7.
Yes (
),
, . Deck Configuration (
)
223
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
( (
)
Channel Settings Channel
,
).
8.
, : a.
Add Deck ( Deck Settings (
), ). ,
Auto Configure ( Deck Settings (
), ) ,
.
Auto Configure ( . -
)
DV
. b. (
) , Deck Settings ( .
Device ( ),
), ,
. ,
Generic,
DVTranscoder. Avid Avid Mojo. Avid Mojo
Meridien,
, Avid Mojo Meridien.
c.
. “ ”,
d.
. 209.
,
Deck Settings ( Deck Configuration
) (
). .
224
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɜ
(
Deck Settings ,
), Deck Configuration (
9.
,
3
). 8,
, 10. (
)
.
“Verify configuration against actual decks ( )”, , ,
. ,
(
Deck Configuration ( ), , .
11.
)
Apply
Avid.
Configuration Name ( ). Project (
).
225
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
12.
Apply ( ), Deck Configuration (
13.
).
,
Deck Preferences ( Project ( ), . . “
) (global) ”,
(global)
. 210.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɸ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Settings (
2.
)
Project ( .
).
Deck Configuration ( Deck Configuration (
). ).
3. . . 4.
Delete (
5.
Apply (
). ),
.
Ɉɩɰɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟ ɨɤɧɨ Deck Settings (ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ), ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ:
•
Deck Configuration ( Add Deck (
) ).
• Capture Tool ( (
) ),
Deck Selection Adjust Deck (
). Deck Settings (
226
).
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɜ
.
“Deck Settings” Help (
).
Ɉɛɳɢɟ (global) ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ , .
, . Deck Preferences ( Project ( ). “Deck Preferences” Help (
) ).
227
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ)
,
Capture Tool ( ,
) , ,
,
, .
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɫɯɟɦɵ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Avid Capture Tool ( Incompatible Power Scheme ( , Windows XP, , Avid Properties (
, ) ). , . “Always On (
)”. Power Options ).
, Control Panel (
) ,
, Windows.
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɨɤɧɚ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ) Capture Tool (
),
:
228
►
Toolset > Capture (
►
Tools > Capture (
> Capture Tool (
>
).
). ).
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ)
ȼɵɛɨɪ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ Tool ( Capture Tool (
Deck Selection ( ) ,
)
Capture , ,
). . .
229
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɑɬɨɛɵ ɢɡ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɜ ɢɥɢ ɤɚɦɟɪ ɫɞɟɥɚɬɶ ɤɚɤɨɟ-ɥɢɛɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɚɤɬɢɜɧɵɦ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
. ►
Auto-configure (
), ,
,
,
.
Auto Configure ( . -
DV-
) . Avid Avid Mojo. Avid Mojo
Meridien,
, Avid Mojo Meridien.
ȿɫɥɢ ɩɟɪɟɞ ɜɵɛɨɪɨɦ ɪɟɠɢɦɚ Capture (Ɂɚɯɜɚɬ) ɜɵ ɡɚɛɵɥɢ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɢɥɢ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɢɥɢ ɤɚɦɟɪɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Capture Tool ( )
Deck Selection ( (
) Check Decks
),
.
ȼɵɛɨɪ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɜɯɨɞɚ Capture Tool (
)
,
: ►
Audio (
)
. . 1394 (Open Host
Controller Interface,
OHCI input/throughput), ,
Capture (
230
) c DV
. ”,
. 193.
.
“
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ)
ȼɵɛɨɪ ɜɯɨɞɚ ɜɢɞɟɨ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ) ɜɵɛɪɚɬɶ ɜɢɞɟɨɜɯɨɞ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Video ( ,
Э
)
.
.
ȼɵɛɨɪ ɤɚɫɫɟɬɵ ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɤɚɫɫɟɬɭ ɫ ɢɫɯɨɞɧɵɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
. Select Tape (
Capture Tool (
). , Source Tape Display (
) ).
2.
NTSC, , (
). ,
Deck Preferences (
), ,
. ,
,
,
. .( NTSC).
“
”,
. 156.
ɋɨɨɛɳɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɟ ɢɦɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣ ɤɚɫɫɟɬɵ ɦɨɠɧɨ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɩɨɫɨɛɨɜ: ► ”, 158.
, Tape (
“
Select
),
.
. ►
,
“Show other projects” ( Scan for tapes (
) ►
, ,
New ( ,
). ). .
231
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ȼɵɛɨɪ ɞɨɪɨɠɟɤ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ,
–
.
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟ ɞɨɪɨɠɤɢ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ ɡɚɯɜɚɬɢɬɶ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Capture Tool ( )
(
TC ( TC (
)
Channel Selection
)
. Avid ,
)
,
.
TC, . “
”,
. 258.
,
Capture (
),
,
Channel Selection ( .
,
),
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɢɥɢ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɜɵɛɨɪ ɜɫɟɯ ɞɨɪɨɠɟɤ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Alt,
Channel Selection (
).
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɬɢɩɚ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ Avid Mojo, )
,
Capture Tool ( ,
. , Capture Tool ( ) . “ ”, . 215
232
Capture Tool ( ). Mojo
) ,
Video Lock ( , .
Avid
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ)
, Ref Lock ( .
)
Vid Lock ( ), Avid
( .
“Using the Avid Mojo” Help). ,
. ,
Vid Lock (
, ).
ȼɵɛɨɪ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɜ ɨɤɧɟ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ) ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɜɢɞɟɨ ɩɪɢ ɡɚɯɜɚɬɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Capture Tool ( Resolution (Res)
) . .
Avid. ,
25 /c DV.
30 /c 24p
25p .
233
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
1:1
. HD “Capturing DV 50 and ).
DVCPRO HD. . DVCPRO HD Media Directly from a DV Device” Help ( Capture Tool ( Creation (
),
Media
), Project (
).
.
“ . 194.
”,
“Resolutions and Storage Requirements” Help (
).
Avid Xpress Pro HD , 32-
44.1(12
48)
. .
DV, 48-
16
.
ȼɵɛɨɪ ɛɢɧɚ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɦɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ,
-
”.
“ ,
, .
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɛɢɧ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɛɭɞɭɬ ɪɚɡɦɟɳɚɬɶɫɹ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɦɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Capture Tool ( (
)
►
, ( > Bin (
►
)
Bin
.
File > Open Bin
);
Open
). ,
File > New Bin (
>
), New Bin (
234
).
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ)
ȼɵɛɨɪ ɞɢɫɤɨɜ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɡɚɯɜɚɱɟɧɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɢɫɤ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɡɚɯɜɚɱɟɧɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, Tool ( Capture/Log Mode (
2.
) /
Capture ( Log ( ), CAP).
).
Capture ), Capture (
)(
,
.
3.
.
ȼɵɛɨɪ ɨɞɧɨɝɨ ɞɢɫɤɚ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɤɚɤ ɜɢɞɟɨ, ɬɚɤ ɢ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ Capture ( .
,
)
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɷɬɨɬ ɞɢɫɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Capture (
2.
Capture Tool ( / ),
Mode (
>
). )
Single/Dual Drives
.
235
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
/
3.
Target Drive ( ) ,
. ,
. .
ȼɵɛɨɪ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɞɢɫɤɨɜ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɜɢɞɟɨ ɢ ɡɜɭɤɚ , . ,
.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɞɢɫɤɢ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɜɢɞɟɨ ɢ ɡɜɭɤɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Capture (
2. Mode (
236
Capture Tool ( / .
> ) ),
). Single/Dual Drives
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ)
3.
Target Drive ( . ,
, .
)
, ,
. .
Ɉɬ ɱɟɝɨ ɡɚɜɢɫɢɬ ɜɪɟɦɹ, ɨɫɬɚɜɲɟɟɫɹ ɞɨ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɢɫɤɚ Remaining ( •
, Capture Tool (
) :
2 -
•
Time ),
2
.
,
. ,
, . “Resolution and
Storage Requirements” Help (
).
Ɂɚɯɜɚɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɫ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɮɚɣɥɨɜ ,
•
: , ,
•
2
.
multiple File ( ),
•
,
,
,
. , .
237
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɡɚɯɜɚɬɟ ɜɢɞɟɨ ɢ ɡɜɭɤɚ ɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚɥɨɫɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
)
). Capture ( Media Creation ( OMF Media Files ( MXF Media Files (
).
).
Capture ( OMF,
Capture (
3.
) OMF).
) MXF,
MXF). :
►
OMF, (
238
Settings ( .
OMF).
OMF Media Files
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ)
►
MXF (
4.
MXF Media Files
MXF).
OMF Media Files ( multiple files (
OMF)
“Capture to )”.
MXF . 5.
, Maximum (default) ).
capture time (
, ,
30
,
,
; 30
.
“Capture Settings” Help ( 6. 7.
, Tools > Capture ( Capture Tool (
). .
>
) ).
239
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
8. Target Drive ( ), Drive Group (
( 9.
), Change Group ( ).
Ctrl,
, Capture Tool ).
, .
All (
),
. Clear ( , ,
, 10.
),
.
,
, .
,
, .
11.
.
,
,
2
, .
ȼɵɛɨɪ ɜɚɪɢɚɧɬɚ ɩɨɞɦɨɬɤɢ Capture Settings ( Preroll Method ( ) , ,
240
)
.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ)
●
Avid
Best Available:
,
.
−
,
, .
−
, . ,
, , ,
−
. , , . . ,
, ●
.
Standard Timecode: . ( ),
,
,
. ,
,
, ●
.
Best Available Control Track: .
−
, . ,
, , ,
−
. , ,
. ,
,
,
, .
, ,
.
241
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
●
Avid
Standard Control Track: . , . ,
,
,
,
. ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɦɟɬɨɞ ɩɨɞɦɨɬɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
Capture (
). Capture Settings (
2.
).
Preroll Method (
)
. 3.
, .
Ɂɚɯɜɚɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɫ ɪɚɡɪɵɜɚɦɢ ɬɚɣɦɤɨɞɚ “
”,
. 95.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɡɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɫ ɪɚɡɪɵɜɚɦɢ ɬɚɣɦɤɨɞɚ ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
General ( ) ). (
) Capture Settings ( «Capture across timecode break” ( . “Capture Settings: General Tab” Help
).
ɑɬɨɛɵ ɡɚɯɜɚɬɢɬɶ ɜɟɫɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɨɬɫɥɟɠɢɜɚɹ ɦɟɫɬɚ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɬɚɣɦɤɨɞɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
General (
)
Capture Settings ( Preroll Method (
) . Avid “
”, ,
. 223).
)
Best Available ( , Best Available Control
Track. ),
“Capture across timecode breaks” ( 1 6
,
,
.
“Capture across timecode breaks” (
) . .
242
.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ)
Ɂɚɞɚɧɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ Pulldown , -
NTSC, pulldown. ,
.
23.976p,
pulldown
,
. ,
. “
”,
. 199.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ pulldown, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Capture Tool (
)
pulldown “
”,
“ (
, ,
Pulldown ”, )
(1.00).
Pulldown
pulldown ,
“ ,
”, (
0.99
(
) NTSC),
, .
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɟɪɟɧɨɫɚ ɢ Pulldown ɤɢɧɨɩɪɨɟɤɬɚ , pulldown, .
243
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɟɪɟɧɨɫɚ ɢ Pulldown ɤɢɧɨɩɪɨɟɤɬɚ
Ɍɢɩ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɧɚ ɜɯɨɞɟ
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ Pulldown ɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɨɤɧɚ I/O.
ɉɪɨɟɤɬ (ɡɚɞɚɟɬɫɹ ɜ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦ ɨɤɧɟ New Project (ɇɨɜɵɣ ɩɪɨɟɤɬ)) 24p NTSC
(0.99)
ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɟɪɟɧɨɫɚ ɤɢɧɨɩɥɟɧɤɚɜɢɞɟɨɥɟɧɬɚ (ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɜ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦ ɨɤɧɟ Film Settings (ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɢɧɨɩɥɟɧɤɢ)).
29.97 /
NTSC
: pulldown
a
2:3.
NTSC MOS .
24p NTSC
(1.00)
: 30.00 / : 29.97 /
(DAT) (Nagra)
.
Avid.b FTFT
: pulldown 2:3 . :
30.00 24p NTSC
.Э
29.97 / : pulldown
, . PAL simul-DAT
24p PAL (
.
(1.00)
25 / (100%+)
1)
: . :
PAL MOS .
24p PAL (
(1.00)
: 25 /
2)
:
: 25 /
(DAT) (Nagra)
: Avid.
PAL simul-DAT
25p
(1.00) 25 /
.
NTSC -
DAT,
.
b.
.
AES/EBU ,
,
.
“ ”,
244
:
.
. 228.
S/PDIF.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ)
,
Audio Project Settings ( digital sync ( ,
) ),
Pulldown .
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ Avid
4
,
FireWire
32
.
, 32
,
Avid
. .
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ Audio Project Settings (
) Hardware (
)
. Audio Project Settings ( : Main ( ), Input ( ), Output ( ).
4
),
, , . ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ Audio Project Settings (ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
) Audio Project ( ). Audio Project Settings (
Settings (
). ).
“Audio Project Settings” Help (
).
245
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ȼɵɛɨɪ ɮɨɪɦɚɬɚ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɮɚɣɥɚ AIFF-C,
WAVE.
AIFF-C
, .
Pro Tools ,
•
Capture (
•
Audio Tool (
• •
: ).
)
. Audio Mixer
(
). Import (
•
)
.
AudioSuite,
. , :
•
: (
).
, OMF (AIFF-C), OMF (WAVE),
)
(
OMF (AIFF-C).
•
Consolidate (
):
, ,
.
.
“
”
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɮɨɪɦɚɬ ɮɚɣɥɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2. 3.
Project (
) Audio Project ( Audio Project Settings ( Main (
4. OMF (WAVE), 5.
246
Settings ( .
). ) ).
). Audio File Format ( OMF (AIFF-C).
Audio Project Settings (
) ).
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ Audio Tool (Ɂɜɭɤ) Audio Tool ( .
)
:
•
.
•
. , ,
Audio Tool (
) .
Audio Tool (
)
. ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ Audio Tool (Ɂɜɭɤ), ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Tools > Audio Tool (
►
Audio Tool
(
>
Capture Tool ( ).
)
2
) Audio Tool
8 .
/
(
(
)
)
Audio Tool ( )
247
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɗɥɟɦɟɧɬɵ ɨɤɧɚ Audio Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ Ɂɜɭɤ) ɗɥɟɦɟɧɬ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Reset Peak
.
, ,
/
,
, Input
.I (
),
O
Output (
).
Peak Hold
, . 0
-90
(dB),
. , (
,
)
. : ( -20 dB). ,
, -3 dB). ,
-3 dB
,
0 dB. , .
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɜɯɨɞɟ (
)
Audio Tool ).
Audio Project Settings ( , ,
.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Audio Project Settings (ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ) ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɨɛɳɢɟ ɜɯɨɞɧɵɟ ɭɪɨɜɧɢ ɡɜɭɤɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Audio Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ) , . Audio Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ (
248
).
In/Out ( )
/
) I
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ
/
2.
(
,
)
.
,
. 3.
Settings (
)
Project (
).
. 4. (
)
Audio Project (
). Audio Project Settings ( 5.
Input ( Input (
). )
). Input Level (
).
249
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
6.
.
7. (
)
,
a.
:
.
b.
+20 dB.
c.
.
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɦɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩɚ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɬɨɧɚ . ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɦɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɬɨɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Audio Tool ( Create Tone Media (
PH,
)
). Create Tone Media ( ). 3.
. -14 )
1000
. 0,
.
-777 4.
(
(
8
.
).
5.
, .
6.
. , -
.
,
,
.
.
ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɢ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ , Audio Tool ( .
250
, ), 2
.
,
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ
ɑɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
, . “
”, ►
.
. 453.
Meter Menu (
)
Meters (
Show Audio
). .
/
, (
Play
), .
(
) . ),
.
“
”(
. 561. ,
,
. “
”,
.
144.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɟɧɸ Meter (ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɢ) Meter ( Tool (
)–
,
Audio
).
ɑɬɨɛɵ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Meter Menu ( ,
) . “
Audio Tool (
)”,
. 230.
251
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɉɩɰɢɢ ɦɟɧɸ Meter (ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɢ) Ɉɩɰɢɹ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Hide Audio Meters/Show Audio Meters
.
Peak Hold . Infinite Hold . Reset Peaks Set Reference Level
Set Reference Level ( ). , ).
Set Calibration Tone
Set Calibration Tone ( ). .
Play Calibration Tone
. , .
Create Tone Media
Create Tone Media ( ).
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɤɧɚ Console (Ʉɨɧɫɨɥɶ) ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ Audio Tool ( Console (
)
) .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Console (Ʉɨɧɫɨɥɶ) ɩɪɨɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɩɢɤɨɜɵɟ ɭɪɨɜɧɢ ɡɜɭɤɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
252
Tools > Audio Tool ( Audio Tool (
>
). ).
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ
2.
, .
3.
.
4.
Console ( Console (
>
),
Tools >
).
5.
Console (
)
DumpMaxPeaks. 6.
Enter. Console (
.
)
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɯɨɞɧɨɝɨ ɦɢɤɲɟɪɚ ,
, ,
. .
Digi 002 Mojo, DV
“ Mojo
Digi 002”,
. 249. ,
.
, ,
, .
253
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
. Audio Gain Automation (
). ”,
.
“
. 578.
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ Passthrough Mix tool (ɉɪɨɯɨɞɧɨɣ ɦɢɤɲɟɪ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2. 3. 4.
)
Settings ( .
Audio Project ( Audio Project Settings ( Input (
). ). ).
).
Passthrough Mix tool ( Passthrough Mix tool (
). ).
Input Mix Mode button – Number of Mix Panes button –
.
Channel Selection button – Volume Level slider – Pan Value display and pop-up slider – Stereo Mix Tracks pop-up menu – Which Set of Tracks to Display in Mix Panes button – )
Mix Panes (
Volume Level display – Gang button –
Passthrough Mix tool ( ), Audio Punch-In tool (
Passthrough Mix tool ( ( ) ). “Э Voice-Over (
), Capture Tool
)”,
. 622. “
254
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ
”, ”,
. 238,
“
. 238.
255
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɚ ɨɤɧɚ ɩɪɨɯɨɞɧɨɝɨ ɦɢɤɲɟɪɚ Number of Mix Panes (
) .
4
,
, ,
. ,
-
, Volume Level (
).
Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɡɜɭɤɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɨɯɨɞɧɨɝɨ ɦɢɤɲɟɪɚ ,
,
. . ɑɬɨɛɵ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɡɜɭɤ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɨɯɨɞɧɨɝɨ ɦɢɤɲɟɪɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
)
Settings ( .
Audio Project ( Audio Project Settings (
3.
Input (
4.
). ). ).
).
Passthrough Mix tool ( Passthrough Mix tool (
5.
). ).
Input Mix Mode (
−
)
: Stereo Mix (
), .
Stereo
Mix Tracks (
)
,
.
−
Direct Mix (
), .
Direct Mix ( (
)
)
6.
Channel (
Channel Selection (
Passthrough Mix tool ).
),
. ,
256
.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ
7.
,
. ,
(
). . . 239.
”, 8.
Gang
“
,
.
.
“ . 240.
”,
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɨɯɨɞɧɨɝɨ ɦɢɤɲɟɪɚ Passthrough Mix tool ( ).
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɨɤɧɚ Passthrough Mix tool (ɉɪɨɯɨɞɧɨɣ ɦɢɤɲɟɪ) ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɜɭɤɚ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
,
.
►
. , Enter.
,
12,
,
.
1,
2,
Enter,
►
2. ,
. ►
,
,
. ►
Alt, ,
0
.
257
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɨɯɨɞɧɨɝɨ ɦɢɤɲɟɪɚ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɩɪɨɯɨɞɧɨɝɨ ɦɢɤɲɟɪɚ ɡɚɞɚɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ:
►
, , .
►
Alt, MID (
).
Ʉɚɥɢɛɪɨɜɤɚ ɜɢɞɟɨɜɯɨɞɚ , . •
,
, :
,
•
•
•
•
Video Input Tool (
)
D1, D5 Betacam,
Avid. – , . 7.
offline .
, . ɉɪɟɠɞɟ, ɱɟɦ ɧɚɱɚɬɶ ɤɚɥɢɛɪɨɜɤɭ ɜɯɨɞɚ ,
,
, . .
258
Ʉɚɥɢɛɪɨɜɤɚ ɜɢɞɟɨɜɯɨɞɚ
Ɋɭɱɧɚɹ ɤɚɥɢɛɪɨɜɤɚ ɜɢɞɟɨɜɯɨɞɚ ɑɬɨɛɵ ɜɪɭɱɧɭɸ ɨɬɤɚɥɢɛɪɨɜɚɬɶ ɜɢɞɟɨɜɯɨɞ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
, Avid Mojo. 1.
Tools > Video Input Tools ( Video Input (
2.
Input ( :
> )
, SVideo, Video Input (
).
). DNA-1394.
) . ,
Video Input (
). . ,
”, 3.
, . 660.
“ ,
(
),
.
.
, .
4.
Waveform Monitor ( Video Input Tool ( .
), ),
259
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
5. ,
; .
ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɹɪɤɨɫɬɧɨɣ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɜɢɞɟɨ ɉɚɪɚɦɟɬɪ/ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɜɢɞɟɨ
(
ɐɜɟɬɧɵɟ ɩɨɥɨɫɵ SMPTE
)
Full-Field ɰɜɟɬɧɵɟ ɩɨɥɨɫɵ ɫ 75% ɢɥɢ 100% ɭɪɨɜɧɟɦ ɫɢɝɧɚɥɚ
190. 150. black:
black:
: NTSC
7.5 IRE
7.5 IRE
NTSC-EIAJ
0.0 IRE
0.0 IRE
PAL
NA
0.3 V
(
) 220. Gain/Y :
260
150. Gain/Y :
Ʉɚɥɢɛɪɨɜɤɚ ɜɢɞɟɨɜɯɨɞɚ
ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɹɪɤɨɫɬɧɨɣ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɜɢɞɟɨ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) ɉɚɪɚɦɟɬɪ/ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɜɢɞɟɨ
ɐɜɟɬɧɵɟ ɩɨɥɨɫɵ SMPTE
Full-Field ɰɜɟɬɧɵɟ ɩɨɥɨɫɵ ɫ 75% ɢɥɢ 100% ɭɪɨɜɧɟɦ ɫɢɝɧɚɥɚ
NTSC
100 IRE
100 IRE
NTSC-EIAJ
100 IRE
100 IRE
PAL
NA
1.0V
:
6.
/
, .
/
7.
, 150-
( ).
8.
Sat ( ( RY)
)
Hue (
SVideo) BY Gain (
BY) ( 6 6
) RY Gain ( )
,
, ,
. Color Correction ( ). . “Working with the Waveform Monitors and Vectoroscope Monitor” Help ( ). PAL,
.
261
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
100% Bars ,
,
BY
RY
,
, .
ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɜɢɞɟɨɜɯɨɞɚ ,
,
.Э
, ,
,
(
,
,
).
Video Input Tool (
) .
ɑɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɤɚɥɢɛɪɨɜɤɢ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɤɚɫɫɟɬɵ ɜ ɰɟɥɨɦ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Settings ( Save As (
2.
)
...). View Name.
,
,
.
,
,
Avid
, .
3.
. ,
•
: ,
. .
•
,
, "Default” (
, )
.
, ,
“ Video Input Tool (
• , ).
262
«Default” ( Video Input Tool ( ( ,
)”,
. 245. ) )
Ʉɚɥɢɛɪɨɜɤɚ ɜɢɞɟɨɜɯɨɞɚ
Default (
)
,
.
ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Video Input Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɜɢɞɟɨɜɯɨɞɚ) ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɭɸ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
Video Input (
)
, Avid Mojo.
1.
Settings (
Tools > Video Input Tool ( Video Input Tool (
>
). ).
)
2.
, ”,
“
. 241.
3.
Video Input Tool ( )
Settings (
) Save As (
...). . 4.
Default ( ,
),
.( ).
,
, ,
Default ( ,
. ) .
263
Ƚɥɚɜɚ 6 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɯɜɚɬɭ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ ɛɟɡ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɰɜɟɬɧɵɯ ɩɨɥɨɫ
. ,
, . .
ɑɬɨɛɵ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɭɪɨɜɧɢ ɜ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɟ ɧɚ ɝɥɚɡ, ɛɟɡ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɰɜɟɬɧɵɯ ɩɨɥɨɫ:
►
: − .
, .
,
. 7.5 IRE IRE
NTSC-EIAJ,
0.3
NTSC, 0
PAL.
−
. .
,
.
,
,
. 100
IRE
NTSC-EIAJ
1.0
PAL.
−
. .
,
,
. − . , ,
, ,
,
−
110 -120
264
.
.
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
,
, ,
-
,
,
.
.
,
“
”,
. 193,
,
•
•
:
“
•
”
•
•
Avid
•
DV
•
•
•
•
DV DV 50
DV 100
DV
• •
•
•
•
265
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɑɬɨ ɧɭɠɧɨ ɩɪɨɞɟɥɚɬɶ ɩɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɡɚɯɜɚɬɚ , ,
:
● “
“
●
“ . 248.
”,
”,
,
.
,
“
”,
.
. 250.
●
, , ”,
.
“
. 220.
●
, , ,
. ”,
Avid “ . 273.
● ,
,
“
”,
.
. 276.
●
, “
”,
. 88,
:
−
.Э
-
. .
−
,
. “
”
. (
)
.
●
DV 50 “
DV 50 ,
DV 100,
DV 100
. DV
. 270.
ɉɪɢɫɜɨɟɧɢɟ ɤɥɢɩɚɦ ɢɦɟɧ ɢ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɜ “ɧɚ ɥɟɬɭ” Annotate ( Name (
) ,
266
) Comments (
,
.Э
)
. .
ɉɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɟ ɡɜɭɤɚ
ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɢɦɹ ɤɥɢɩɚ ɢ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɢ “ɧɚ ɥɟɬɭ”, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
. Annotate (
2.
),
. Tab
.
,
backspace .
ɉɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɟ ɡɜɭɤɚ , Capture Tool (
Passthrough Mix tool ( ). “
) ”,
. 236.
ɉɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɫ DV ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɩɪɢ ɡɚɩɢɫɢ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ Mojo ɢ Digi 002 Avid Xpress Studio Hardware Setup Instructions Digi 002 DV , Avid Xpress Pro HD .
, Mojo. Mojo,
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɥɭɲɚɬɶ ɡɜɭɤ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Digi 002 ɩɪɢ ɡɚɩɢɫɢ ɡɜɭɤɚ ɱɟɪɟɡ Mojo, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Alt Src
2.
Digi 002. Digi 002
Mon”,
“Alt Scr to .
Э DV DV
,
, Mojo. ,
Digi 002.
267
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɂɚɯɜɚɬ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɤɥɢɩɨɜ
, . ,
Avid,
, •
Capture Tool (
).
: .Э . “
268
”. Э ”,
“ . 251.
Ɂɚɯɜɚɬ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɤɥɢɩɨɜ
•
“
,
”. .
,
, “
•
”
,
“Capture tool”. Э . 253.
“
“
””,
.Э , . ,
,
“
.Э . 256.
”,
, •
•
,
:
“
Avid
”,
“
”,
. 257
. 258.
Ɂɚɯɜɚɬ ɨɬ ɨɞɧɨɣ ɬɨɱɤɢ ɞɨ ɞɪɭɝɨɣ . “ :
• •
”.
, . , .
•
, .
Ɂɚɯɜɚɬ ɨɬ ɜɯɨɞɧɨɣ ɞɨ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɬɨɱɤɢ ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɡɚɯɜɚɬ ɨɬ ɜɯɨɞɧɨɣ ɞɨ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɬɨɱɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
,
. 2.
. “
”
.
269
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
3.
: ►
Capture Tool (
)
►
Record.
F4.
4.
Capture Tool ( ,
) , .
,
,
, ,
.
5.
. Record,
,
.
ȼɜɨɞ ɨɛɟɢɯ ɦɟɬɨɤ ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɡɚɯɜɚɬ, ɡɚɞɚɜ ɤɚɤ ɜɯɨɞɧɭɸ, ɬɚɤ ɢ ɜɵɯɨɞɧɭɸ ɬɨɱɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, “ )
”,
. 194,
”,
. 193.
Audio Tool (
)
2.
, ,
:
270
, , Capture Tool ( “ ,
Ɂɚɯɜɚɬ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɤɥɢɩɨɜ
►
Capture Tool (
).
, ,
. ►
, , .
,
Enter. ,
Go to IN (
). ,
.
, . 3.
,
:
►
,
► (
)( :
:
, OUT ), :
. Duration
. ,
,
.
271
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
4.
Capture Tool ( Capture Tool ( , .
)
Capture (
).
) , ,
-
,
,
, .
5.
. ,
Tab .
,
,
( , ). , Capture (
)
,
,
.
ȼɜɟɞɟɧɢɟ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɣ ɦɟɬɤɢ ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɭ ɦɟɬɤɭ, ɚ ɜɬɨɪɭɸ ɦɟɬɤɭ ɞɨɛɚɜɢɬɶ “ɧɚ ɥɟɬɭ”, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
.
,
“
,
Э
Capture (
Capture ( ” ) .
),
, .
, .
►
, ,
. Capture ( “
),
”.
,
. , , ,
,
.
Ɂɚɯɜɚɬ “ɧɚ ɥɟɬɭ” • •
“
”
: , . ,
Capture Tool (
272
).
Ɂɚɯɜɚɬ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɤɥɢɩɨɜ
•
.
• •
,
,
CD-ROM
DV. ,
, .
.
, .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɡɚɯɜɚɬ “ɧɚ ɥɟɬɭ”, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Capture Tool ( (
)
) CAP. .
/ , Capture Tool
/
( )
273
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
2. (
)
Capture Tool ( ,
Name (
(
)
) Cmnt
), .
3.
, Tool (
Capture
),
,
.
4.
Play (
), , Capture (
, ,
). ,
. 5.
,
, Name (
).
Tab
.
6.
, (
, Trash (
)
. Capture Tool .
).
7.
, : ►
Capture (
►
Esc.
). . .
, .
274
Ɂɚɯɜɚɬ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɤɥɢɩɨɜ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɡɚɯɜɚɬ Э
, ,
. , ,
.
Capture tool (
)
. (
), 2 , Capture Settings ( «Capture to multiple files (
,
,
, Avid. ) ”.
, . ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɡɚɯɜɚɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
)
Settings ( .
).
Capture ( ). Capture Settings (
).
3. Media Files ( “ 4.
OMF)
OMF MXF) ( .
MXF Media Files ( ”, . 197).
“Capture to multiple files” ( . (
), , “Capture Settings: Media Files Tab” Help
.
).
5.
.
6.
Capture Tool (
7.
) Adjust Deck ( Deck Configuration (
). ).
, Deck Settings (
8.
,
. ). Fast Cue (
). 9.
, ).
Deck Settings (
275
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
10.
Apply (
), ).
( 11.
Deck Configuration ,
,
. , 12.
, , Tools > Capture (
>
.01.
)
. 13.
,
,
. 14. (
)
,
,
:
a.
.
b.
Mark OUT (
),
Capture Tool (
).
c.
.
15.
,
4
Record. .
Ɂɚɯɜɚɬ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɧɟ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɝɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ Avid ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ ȿɫɥɢ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɦ ɧɟɥɶɡɹ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɢɡ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ Avid, ɬɨ, ɱɬɨɛɵ ɡɚɯɜɚɬɢɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɭɩɪɚɜɥɹɹ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɦ ɜɪɭɱɧɭɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Capture Tool ( “
2.
) ”,
, . 193.
: ►
Analog ( .
►
Microphone (
►
1394,
) )
. ,
. 3.
Capture Tool (
)
(
Toggle Source
),
.
,
,
,
-
Select Tape ( TC
.
). . .
4.
276
“Show other projects (
)”, ,
Ɂɚɯɜɚɬ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɤɥɢɩɨɜ
.
277
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Avid online
,
, ,
. Select Tape ( ),
Scan for tapes (
).
. 5. : ►
. .
►
,
New (
)
, Name (
Tape
). ,
(
Cancel
). ,
,
“
”,
6.
. 155.
. Capture Tool (
).
7.
, Record,
.
Ɂɚɯɜɚɬ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɬɚɣɦɤɨɞɚ ɫɢɫɬɟɦɵ Avid ,
.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɡɚɯɜɚɬ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɬɚɣɦɤɨɞɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Capture Tool ( “
2.
TC (
3.
, ””,
4.
278
) ”,
,
, . 193. ). “
“
. 253. .
Ɂɚɯɜɚɬ ɫ ɧɟɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɝɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ Avid ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ
Ɂɚɯɜɚɬ ɫ ɧɟɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɝɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ Avid ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ ȿɫɥɢ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɦ ɧɟɥɶɡɹ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɢɡ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ Avid, ɬɨ, ɱɬɨɛɵ ɡɚɯɜɚɬɢɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɭɩɪɚɜɥɹɹ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɦ ɜɪɭɱɧɭɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Capture ( Capture Tool (
>
). ).
2.
.
3.
Capture Tool ( (
)
Toggle Source
),
.
/
4. : , ( (
Timecode Source Deck Configuration
) ).
279
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
− Internal:
. , .
− LTC Input:
LTC.
− Auto Detect: LTC
LTC. ,
Capture Tool (
) .
,
,
LTC.
− Firewire Timecode: FireWire. Э
, ,
( FireWire.
LTC
Capture Tool
Deck Configuration )
.
− RS422 Timecode:
“
”,
. 236.
, .
,
RS422, ,
Deck Configuration (
) RS422. C .
“
”,
5.
. 236.
Source Tape Display ( Select Tape ( Avid online
,
). ). , ,
. Select Tape ( ),
Scan for tapes ( .
280
).
Ɂɚɯɜɚɬ ɫ ɧɟɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɝɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ Avid ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ
6.
: ►
“
. .
”,
. 155.
►
,
New ( ,
)
. ►
Source Tape Display (
), , . ,
7.
.
Cancel (
).
Capture Tool (
8.
). Record
.
(
, General ( ), ), “Latency for no deck mode”, “Capture Settings: General Tab” Help (
, Settings . ).
281
.
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ȼɵɞɟɥɟɧɢɟ ɫɰɟɧ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɦɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɮɨɪɦɚɬɚ DV ,
DV Scene Extraction (
DV) ,
DV. DV TOD ,
-
DV
.
,
DV
-
,
, . :
•
DV Scene Extraction ( DV). .
•
.
“
”,
.
262. .
,
“
”,
. . . 263.
:
•
DV Scene Extraction ( DV)
• •
,
.
DVCPro DV Scene Extraction (
TOD
; DV)
.
DV Scene Extraction ( .
DV)
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɪɟɠɢɦɚ ɜɵɞɟɥɟɧɢɹ ɫɰɟɧ ɩɟɪɟɞ ɡɚɯɜɚɬɨɦ ɑɬɨɛɵ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɩɟɪɟɞ ɡɚɯɜɚɬɨɦ ɪɟɠɢɦ ɜɵɞɟɥɟɧɢɹ ɫɰɟɧ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2. 3. 4.
282
Project (
)
Settings ( . Capture Settings ( Capture Settings (
DV Options ( DV Scene Extraction (
). ). ).
DV). DV).
ȼɵɞɟɥɟɧɢɟ ɫɰɟɧ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɦɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɮɨɪɦɚɬɚ DV
5.
:
− Add Locators:
, DV.
− Create Subclips:
, DV.
− Both:
, DV.
6.
.
7.
Capture Tool (
)
.sub.01.
Record ( -
-
).
,
,
.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɪɟɠɢɦɚ ɜɵɞɟɥɟɧɢɹ ɫɰɟɧ DV ɩɨɫɥɟ ɡɚɯɜɚɬɚ ɑɬɨɛɵ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɪɟɠɢɦ ɜɵɞɟɥɟɧɢɹ ɫɰɟɧ ɩɨɫɥɟ ɡɚɯɜɚɬɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
,
. Ctrl,
3. 4.
.
Bin > DV Scene Extraction ( > DV Scene Extraction ( − Add Locators: − Create Subclips:
DV). DV).
: , DV. , DV.
− Both:
, DV.
5.
,
,
. 6.
. .sub.01.
.
,
,
283
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
,
DV, ,
,
.
. ,
Ctrl
.
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɫɭɛɤɥɢɩɨɜ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɯɜɚɬɚ -
,
. .
, : “ 100
”
. . 24p
.Э
“
”
“
”
25p,
, . .
ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɭɛɤɥɢɩ “ɧɚ ɥɟɬɭ”, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
. , Capture Tool ( .
,
F1. )
3.
,
.
Tab 4.
, Capture Tool ( .
. ,
F2.
) F2
. .
F2
F1, . . , .
284
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɫɭɛɤɥɢɩɨɜ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɯɜɚɬɚ
NTSC -
,
pulldown.
“
”,
Capture Settings (
. 179. . Keys (
)
)
, ,
Timed Subclip
(
)( F3). ,
,
Timed Subclip (
). , ),
Subclip ( ”,
Timed “
. 266.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɧɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɭɛɤɥɢɩɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Settings (
) Keys (
Project ( ). )
Capture Settings ( 2.
Before mark ( mark (
) (M:SS) ,
3.
)
Capture ( Keys ( ) (M:SS)
), ). After
, .
.
ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɭɛɤɥɢɩ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
F3. Capture Tool (
) ,
3.
, Tab
. ,
. .
285
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɤɨɦɚɧɞ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɤɥɚɜɢɲ Keys ( (
),
Capture Settings
), ,
. .
,
. “
“Shortcuts” Help (
”
).
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɡɚɯɜɚɬɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɤɨɦɚɧɞɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɤɥɚɜɢɲ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Settings ( (
)
), Capture Settings (
2.
,
286
.
)
Capture
). Keys ( ,
.
3.
Project ( Keys ( )
).
Ɉɮɫɟɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɮɨɪɦɚɬɚ DV ɩɪɢ ɡɚɯɜɚɬɟ
Ɉɮɫɟɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɮɨɪɦɚɬɚ DV ɩɪɢ ɡɚɯɜɚɬɟ DV capture offset ( DV .
DV) , , ,
.
DV
DV
, DV .
FireWire.
RS-422, ,
.
Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɫɯɟɦɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ DV ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɩɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɭ RS-422 DV
, FireWire,
RS-422
. ,
.
.
,
.
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ FireWire ɛɟɡ ɬɚɣɦɤɨɞɚ. ,
DV FireWire,
. DV
DV ,
.
287
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
FireWire Avid 24
DV
, ,
0. -
,
-6
0. , ,
.
,
DV,
. RS-422. .
-
-
Ɂɚɯɜɚɬ DV ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɛɟɡ ɨɮɫɟɬɚ ,
-6
.
. . FireWire
, .
-
288
.
.
Ɉɮɫɟɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɮɨɪɦɚɬɚ DV ɩɪɢ ɡɚɯɜɚɬɟ
Ɉɮɫɟɬ ɩɪɢ ɡɚɯɜɚɬɟ DV ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɡɚɯɜɚɬɟ ɜɜɟɫɬɢ ɨɮɫɟɬ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
2.
Settings (
Deck Preferences ( Deck Preferences (
). ). ).
3. Capture Offset (frames) ( 4.
(
)).
. DV)
5.
. . 251
“
”,
6.
DV capture offset ( ).
Capture Tool ( . . 253.
“
” ,
.
289
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɂɚɯɜɚɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɮɨɪɦɚɬɨɜ DV 50 ɢɥɢ DV 100 ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɫ DV ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ DV 50
DVCPro HD (DV100) ,
DV IEEE-1394.
Mojo
DV Mojo DNA
1394
Device (
). DNA
1394
, . Output tool ( Capture Tool (
, )
Device ( ) ), Video Input Tool ( Digital Cut tool (
Video ), ).
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɦɟɠɞɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ Avid DNA ɢ ɤɚɪɬɨɣ IEEE-1394, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
IEEE-1394, : a. b.
DNA Special > Device > Mojo ( IEEE 1394.
>
Mojo ,
1394. DV 50
DV100 1394,
IEEE 1394.
290
> Mojo)
,
2.
“
1394.
”,
. 433.
1394. Device (
)
Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɸ
Ɂɚɞɟɪɠɤɚ ɡɜɭɤɚ , .
,
Panasonic AG-DVX100 DV (TBC),
. . ,
DV, , .
.
,
DV,
. , Delay Audio (
,
, ).
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɟɪɠɚɬɶ ɡɜɭɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
.
Preparing to Capture Help (
Tools > Capture (
3.
>
).
Delay Audio (
)
, 4.
).
.
. . “Capturing On-the-Fly” Help (
“Capturing from One Point to Another” ).
5.
, .
Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɸ ,
,
, .
ɑɬɨɛɵ ɡɚɯɜɚɬɢɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
“
”,
193. 2.
Capture Settings (
)
: a.
Project (
)
Settings (
).
291
.
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
b.
Capture ( ).
Capture Settings ( c.
Edit (
d.
Enable Edit to Timeline (
).
).
e.
).
(
, ).
f.
.
3.
Composer.
4. (
)
, . ”,
.
“
. 272.
5. . 6.
Capture Tool (
)
, 7. (
. :
) ► ,
, .
►
, ,
,“
”. 8.
Capture Tool ( Overwrite (
9.
)
Splice-in (
),
Record (
)
. ),
.
10.
, Record ( .
), ,
.
, -
,
.
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɨɪɨɠɟɤ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɦɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ , A1, A2
. .) .
292
,
(V1, .
Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɸ
ɑɬɨɛɵ ɧɚɡɧɚɱɢɬɶ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ ɞɨɪɨɠɤɢ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɦɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Capture Tool ( Channel Selection ( .
) )
(
),
2.
, . , V2, )
V Track Selector (
V2.
Capture Tool ( )
,
, .
,
, Source.
.
Source ”,
“
. 497.
ɉɚɤɟɬɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɪɚɡɦɟɱɟɧɧɵɯ ɤɥɢɩɨɜ , ,
, Avid. , . . . 276.
”,
“
, ,
“
”,
. 300.
293
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɩɚɤɟɬɧɨɦɭ ɡɚɯɜɚɬɭ , Capture Tool ( ,
)
, .
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɚ ɨɤɧɚ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ) , , Capture Tool (
).
ɑɬɨɛɵ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɚɤɟɬɧɨɝɨ ɡɚɯɜɚɬɚ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪ ɨɤɧɚ Capture Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚɯɜɚɬɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, .
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɞɥɹ ɧɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɟɦɨɝɨ ɩɚɤɟɬɧɨɝɨ ɡɚɯɜɚɬɚ , . ɑɬɨɛɵ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶ ɧɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɟɦɵɣ ɩɚɤɟɬɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
OMF Media Files ( ( MXF) “Switch to emptiest drive when (
OMF) MXF Media Files Capture Settings (
) )”.
ɉɚɤɟɬɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬ ɤɥɢɩɨɜ ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɚɤɟɬɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬ ɤɥɢɩɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, Capture Tool ( “
”,
2.
,
. :
► ►
294
),
,
3.
4.
Capture ( ) , . 193.
Edit > Select All (
>
),
.
Ctrl, Bin > Batch Capture ( > Batch Capture (
. ). ).
Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɸ
Batch Capture (
, Bin (
)
5.
, )
: ►
,
,
, offline
Offline media only ( , , .
).
“ ”,
.
. 277.
►
, , .
-
,
. ,
,
.
6.
. , .
7.
Mouned (
).
. . 8.
, . : ►
Mouned (
),
. ►
«Skip Clip” (
), .
►
«Skip Tape” ( ,
),
, .
. ►
, Capture Tool ( (
Abort ( )
). , Trash
).
295
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
, ,
,
Trash ( lip (
),
Abort ( )
)
next
. , .
ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ – . . ,
,
,
,
, ,
. :
• •
. , (
•
, ).
, .
. ,
,
.
ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬ ɦɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɫɭɛɤɥɢɩɨɜ .
.
“ ”,
•
. 273.
,
:
. ,
296
, -
.
-
ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
–
-
.
,
, . .
,
,
.
,
,
.
ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ -
.Э
, ,
. :
•
Decompose ( .
),
•
,
).
Decompose (
, . .
ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɞɜɭɯ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɩɪɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ ɡɚɯɜɚɬɟ , . -
,
,
,
.
ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɞɭɛɥɢɤɚɬ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Edit > Duplicate (
2. (
)
,
Э
File > New Bin ( .
> >
). ),
, ,
-
, -
.
297
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɞɟɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ ɩɪɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ ɡɚɯɜɚɬɟ ,
-
,
, ,
. -
.
«
»
, -
. -
. . , . ,
,
-
,
Pullin,
, ,
,
,
. ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɞɟɤɨɦɩɨɡɢɰɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
2.
,
Bin > Decompose ( > Decompose (
3.
, only” (
offline
.
). ).
,
“Offline media
).
, .
4.
,
: .
298
,
ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
5.
Handle Length ( )
, .Э
-
.
, ,
, .
6. (
)
“Extend handles beyond master clip edges” ( ), . , . ,
-
1:00:10:00,
1:00:09:00,
, 1:00:09:00
7.
1:00:10:00
.
. -
.
,
,
8.
.
“
”,
. 274.
ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɛɟɡ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɞɟɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ , ,
. ,
,
, .
,
,
,
“
”,
.
278. ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɨɜɬɨɪɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, “
2. 3.
Capture ( ) ,
Capture Tools ( ”, . 193. , Bin > Go To Capture Mode (
. >
4. 5.
)
). .
Bin > Batch Capture ( > Batch Capture (
). ).
299
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
6.
, «Offline media only” ( ,
7. (
)
, offline
). .
«All clips in a group edit” ( ).
8.
Handle Length ( )
, .Э
-
.
, ,
, .
9. (
)
“Extend handles beyond master clip edges” ( ), ,
. .
,
-
1:00:10:00,
1:00:09:00,
, 1:00:09:00
10.
1:00:10:00
.
. .
11. 12.
. Mounted (
),
, .
.
300
ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
13.
,
,
. ,
,
.
,
. , Capture Tool (
)
Trash (
).
, -
.
, .
ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ . ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɨɜɬɨɪɧɵɣ ɡɚɯɜɚɬ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
. ►
, (
>
Edit > Select All
).
►
, .
3.
Bin > Batch Capture ( ”, . 274.
Ctrl,
>
). . “ Batch Capture (
). 4.
, «Capture only those items for which media is currently , ).
, available” ( 5.
Handle Length ( ) -
, .
Handle Length ( ,
,
) .
,
,
, . 6.
. , .
301
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Mounted ( , .
.
). ,
,
. :
►
Mounted (
),
. ►
,
“Skip Clip”, ,
.
►
,
“Skip Tape”, .
►
. Abort (
(
), )
. , Trash (
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɡɚɯɜɚɬɚ •
:
•
•
•
302
Pulldown
Capture Tool ).
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɡɚɯɜɚɬɚ
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚɦɢ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɵ Capture Tool ( ), Э
Ʉɥɚɜɢɲɚ
) Digital Cut tool ( J-K-L
,
Source
Composer.
.
.
ȼɵɩɨɥɧɹɟɦɚɹ ɤɨɦɚɧɞɚ
K L
1 , 2 , 3 , 5 , 8 , 16 ,
J
-1 , -2 , -3 , -5 , -8 , -16 ,
K+L
0.25x
J+K
-0.25x
-24x
:
• •
24x
(
)
, Digital Cut tool (
Capture Tool ).
.
•
J-K-L
, .
ɉɪɢɫɜɨɟɧɢɟ ɢɦɟɧɢ ɧɨɜɨɣ ɤɚɫɫɟɬɟ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɵ . ɑɬɨɛɵ, ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Capture (Ɂɚɯɜɚɬ), ɡɚɞɚɬɶ ɧɨɜɨɟ ɢɦɹ ɤɚɫɫɟɬɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Capture ( Capture Tool (
>
). ).
303
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
2.
: ►
.
►
).
Source Tape Display ( Select Tape (
3.
).
Ctrl,
N. .
4.
.
5.
Enter,
.
6.
Select Tape ( ►
Enter.
►
.
):
ɂɡɜɥɟɱɟɧɢɟ ɤɚɫɫɟɬɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɧɨɩɤɢ ɢɥɢ ɤɥɚɜɢɲɢ ,
,
,
,
,
. ɑɬɨɛɵ ɢɡɜɥɟɱɶ ɤɚɫɫɟɬɭ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɧɨɩɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Command Palette (
>
2.
Play (
).
3.
Active Palette (
).
4.
Eject (
). ,
Eject (
Tool palette ( (
304
) ).
. 144.
.
).
“
) Keyboard palette ”,
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɡɚɯɜɚɬɚ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɮɚɡɵ Pulldown ɩɨɫɥɟ ɡɚɯɜɚɬɚ Pullown, -
,
,
.
,
,
,
, . ,
1.
:
, (
,
Delete
). Delete (
2.
).
«Delete master clip(s)” ( “Delete associated media file(s)” ( ).
3.
-
( ))
. .
4.
, Shift,
Bin > Unlink (
.
Ctrl
>
). ,
. 5.
pulldown Modify ( Pulldown) “
Pullin. . Modify Pulldown Phase (
)
,
. Pulldown
”,
.
. 184. ,
.
“ ,
”,
. 274.
. pulldown ,
.
305
Ƚɥɚɜɚ 7 Ɂɚɯɜɚɬ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
306
Ƚɥɚɜɚ 8 ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ T
T
. ,
. .
,
•
,
:
•
(
•
)
•
•
CD-
•
Drag-and-Drop
•
Photoshop
•
•
Editcam
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɢɦɩɨɪɬɚ ɮɚɣɥɨɜ , •
,
: “ . 288.
”,
•
OMFI (Open Media Framework® , “File Format Specification” Help P
Interchange) , (
P
).
307
Ƚɥɚɜɚ 8 ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ
, (
Import Settings “Import Settings” Help ( ).
),
Ɋɚɛɨɬɚ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɚɦɢ ɫɨ ɫɦɟɲɚɧɧɵɦ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦ .Э
, . – .
,
NTSC
PAL . “Resolutions and Storage Requirements” Help (
). ,
Batch Import (
)– -
, .
“
”,
. 300.
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɢɦɩɨɪɬɚ .
,
QuickTime,
.Э
– , Drag-and-Drop ( ”, . 294). ,
.
“
Drag-and-Drop
, (
“
”, ,
. 105).
,
,
,
,
.
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɧɨɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢɦɩɨɪɬɚ ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɨɜɭɸ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɢɦɩɨɪɬɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
308
Project ( Import (
)
Settings ( . ).
).
.
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɢɦɩɨɪɬɚ
3.
Edit > Duplicate (
4.
>
).
: a.
Custom setting name (
b.
.
c.
Enter.
5.
).
. Import Settings (
6.
).
. “Import Settings” Help (
7.
).
. , .
“
. 290 294.
“
Drag-and-Drop
”,
”, .
Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɢɦɩɨɪɬɚ ɑɬɨɛɵ ɦɨɞɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɭɸ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɢɦɩɨɪɬɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
)
Settings ( .
Import Settings ( Import Settings (
3.
). ).
. “Import Settings” Help (
4.
).
).
.
309
Ƚɥɚɜɚ 8 ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ
ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ ,
,
,
,
,
,
,
,
. ,
. . ,
,
, .
ɑɬɨɛɵ ɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɮɚɣɥɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: drag-anddrop
1.
, ,
“
“
Drag-andDrop ”,
. 294.
2.
)
, File > Import (
. > ). Select Files to Import (
). ,
Details (
310
.
. 288).
Media Creation Settings ( MXF OMF.
3. 4.
( ”,
Select Files to Import ( ).
),
ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ
Look In pop-up menu – ɉɪɨɫɦɨɬɪɢɬɟ ɜ ɜɵɩɚɞɚɸɳɟɦ ɦɟɧɸ Views button- Ʉɧɨɩɤɚ ȼɢɞɵ Source file list- ɋɩɢɫɨɤ ɮɚɣɥɨɜ ɢɫɯɨɞɧɢɤɨɜ File to import- ɂɦɩɨɪɬɢɪɭɟɦɵɣ ɮɚɣɥ Files of Type pop-up menu- ȼɵɩɚɞɚɸɳɟɟ ɦɟɧɸ ɬɢɩɨɜ ɮɚɣɥɨɜ Options button – Ʉɧɨɩɤɚ ɨɩɰɢɣ Single/Dual Drives button – Ʉɧɨɩɤɚ Ɉɞɢɧ/Ⱦɜɚ ɞɢɫɤɚ Video Resolution pop-up menu – ȼɵɩɚɞɚɸɳɟɟ ɦɟɧɸ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɜɢɞɟɨ Video and Audio Drive pop-up menu – ȼɵɩɚɞɚɸɳɟɟ ɦɟɧɸ ɜɢɞɟɨ ɢ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɞɢɫɤɨɜ
5. . ►
Graphic ( 30
Files of Type ( : ),
)
Audio (
),
. “File Format Specifications” Help (
).
►
AAF, AAF.
►
OMFI, OMFI.
, , , .
311
Ƚɥɚɜɚ 8 ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ
►
XML, MetaSync Files ( MetaSync). .aeo. MetaSync Setup and User’s Guide.
►
Avid
, Avid Log Exchange (.ale). Avid log “Avid Log Specifications” Help ).
( ►
MetaSync Manager,
, Editcam™ Editcam-station, Editcam”, . 304.
CamCutter.
.
“
, Files of Type (
)
, (
.
, All Files (
)
Files of Type ,
). .
6.
, . ,
Import Settings ( Autodetect Sequential Files ( ).
) ,
,
, myfile_001.jpg, myfile_002.jpg
.
, . 7. (
)
Options ( ), Import Settings (
. ), .
Import Settings (
)
. “Import Settings” Help ( 8. (
)
Audio ( ,
) . .
Avid
. , .
, .
312
,
).
ɂɦɩɨɪɬ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɮɚɣɥɨɜ ɫ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ CD-ɞɢɫɤɚ
9.
,
10.
,
.
Import Settings ( Select Files to Import (
11.
), ).
Look In ( .
12.
...),
-
,
, .
, Import Settings (
, Autodetect Sequential Files ). .
)
( 13.
Video Resolution ( . . “ . 288.
”, 14.
)
/ ,
15.
.
Open ( , .
). ,
ɂɦɩɨɪɬ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɮɚɣɥɨɜ ɫ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ CDɞɢɫɤɚ ɑɬɨɛɵ ɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɮɚɣɥ ɫ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ CD-ɞɢɫɤɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
2.
4
3.
“
Files of Type > Audio ( 8
>
. 290. ).
9
, 4.
”,
. .
.
313
Ƚɥɚɜɚ 8 ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɬɟɯɧɢɤɢ Drag-and-Drop ɩɪɢ ɢɦɩɨɪɬɟ ɮɚɣɥɨɜ ɑɬɨɛɵ ɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɨɞɢɧ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɮɚɣɥɨɜ, ɩɪɢɦɟɧɹɹ ɬɟɯɧɢɤɭ Dragand-Drop, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
2.
Settings ( .
).
,
.
,
,
. , “ ”, 3.
.
. 288. ,
.
4.
,
,
.
, Avid.
5.
,
,
.
,
Ctrl, .
ɂɦɩɨɪɬ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɮɚɣɥɨɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Photoshop , Photoshop®. ,
,
P
P
Avid. :
•
.
•
.
ɂɦɩɨɪɬ ɨɞɧɨɫɥɨɣɧɵɯ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɮɚɣɥɨɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Photoshop –
, Photoshop
, Photoshop • 314
,
.
Avid -
. ,
ɂɦɩɨɪɬ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɮɚɣɥɨɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Photoshop
Avid
(matte key).
315
Ƚɥɚɜɚ 8 ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ
•
, Avid
-
.
ɑɬɨɛɵ ɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɨɞɧɨɫɥɨɣɧɵɣ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ ɮɚɣɥ ɢɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɛɵɥɨ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɨ ɜ ɨɞɧɨɫɥɨɣɧɵɣ ɮɚɣɥ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ Photoshop, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, “
”,
. 290.
, ,
.
, , ,
. Photoshop, ,
,
,
, ”,
paintbrush ( ). “ Select Layers (
.
. 299.
)
, .
;
ɂɦɩɨɪɬ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɵɯ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɮɚɣɥɨɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Photoshop Photoshop •
,
.Э
2
: .
•
. , Photoshop 6.0
.
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɢɦɩɨɪɬɚ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɵɯ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɮɚɣɥɨɜ (
-
).
, -
. . ,
. , ,
316
, .
ɂɦɩɨɪɬ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɮɚɣɥɨɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Photoshop
,
Photoshop.
Avid .
, -
,
( ).
,
.
317
Ƚɥɚɜɚ 8 ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ
Avid
, ; .
,
Photoshop, .
.
:
•
RGB
8
•
, .
•
.
• •
16
.
Matte Key (
). . (
“
Photoshop”, Photoshop”, . 298).
. 298, ,
.
“ .
,
,
(
, .
318
Photoshop Photoshop),
ɂɦɩɨɪɬ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɮɚɣɥɨɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Photoshop
,
, :
1.
Select Layers ( .
, 2.
) Photoshop,
, .
, Flattened Image (
). ,
.
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɨɩɰɢɢ ɫɥɨɟɜ Photoshop Ɉɩɰɢɹ ɫɥɨɹ
ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ
Blending Mode ( )
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ (Dissolve ( Multiply (
)
, special blending ( normal (
), ). Opacity (
),
. .),
) Photoshop. Effect Editor (
Layer Group (
). .
)
,
,
. , .
Layer Set (
)
,
Layer/Set Mask ( / )
,
. .
,
.
, .
, Layer Style ( )
. .
, .
ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ ɫɥɨɟɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɬɢɩɨɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Photoshop Ɉɩɰɢɹ ɫɥɨɹ
ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
Type Layer ( ) Solid Layer ( )
.
319
Ƚɥɚɜɚ 8 ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ
ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɬɢɩɨɜ ɫɥɨɟɜ Photoshop (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ɉɩɰɢɹ ɫɥɨɹ
ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ
Gradient Layer ( Pattern Layer (
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
) ) Levels ( ), Curves ), Color Balance ( ), Brightness/Contrast / ), Hue/Saturation ( / ), Channel Mixer ( ), Gradient Map ( ), Threshold ( ) Posterize ( ).
( (
Adjustment Layer (
)
ɂɦɩɨɪɬ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɵɯ ɮɚɣɥɨɜ ɑɬɨɛɵ ɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɵɟ ɮɚɣɥɵ Photoshop, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Photoshop
,
“
Photoshop ”,
.
295. 2.
, “
”, Options (
. 290. ) ).
, Alpha: Invert Existing (
3.
Open (
:
).
. 4.
: ►
, (
Sequence of Layers
). ,
Avid .
.Э
, ,
.
► ,
Flattened Image (
). .Э .
Avid , .
, ,
. Photoshop”,
320
. . 294.
“
.
, ,
ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɢɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ
► Select Layers ( ( ). .
, Select Layers ,
). , 8
,
,
. Avid
.
.
ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɢɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ , Batch Import (
, ).
,
,
. .
,
-
.
Batch Import (
)
-
. . , .
,
, ,
,
-
,
, .
OMFI
-
.
Ⱦɢɚɥɨɝɨɜɨɟ ɨɤɧɨ Batch Import (ɉɚɤɟɬɧɵɣ ɢɦɩɨɪɬ) , Batch Import ( ).
) ,
Batch Import ( , , , Bin > Batch Import (
) . .
321
Ƚɥɚɜɚ 8 ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ
Selected Clips section – ɋɟɤɰɢɹ ɜɵɛɪɚɧɧɵɯ ɤɥɢɩɨɜ Status line – Ʌɢɧɟɣɤɚ ɫɬɚɬɭɫɚ Import Target section – ɋɟɤɰɢɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɢɦɩɨɪɬɚ Import Options section – ɋɟɤɰɢɹ ɨɩɰɢɣ ɢɦɩɨɪɬɚ Video Resolution popup menu – ȼɵɩɚɞɚɸɳɟɟ ɦɟɧɸ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɜɢɞɟɨ Video Drive pop-up menu – ȼɵɩɚɞɚɸɳɟɟ ɦɟɧɸ ɜɢɞɟɨɞɢɫɤɨɜ Audio Drive pop-up menu – ȼɵɩɚɞɚɸɳɟɟ ɦɟɧɸ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɞɢɫɤɨɜ
ɋɟɤɰɢɹ ɜɵɛɪɚɧɧɵɯ ɤɥɢɩɨɜ ,
. ,
.
, .
. Set File Location ( ,
, ,
, ). Skip This Clip (
), .
322
ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɢɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ
ɋɟɤɰɢɹ Import Target (ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɢɦɩɨɪɬɚ) Import Target (
) .
•
Video Resolution (
):
.
•
Vide Drive (
)
):
Audio Drive ( .
ɋɟɤɰɢɹ Import Options (Ɉɩɰɢɢ ɢɦɩɨɪɬɚ) Import Options (
)
) •
•
Batch Import (
,
. Use source compression for OMFI: , OMFI (4:1s, 3:1, 1:1). . , , Resolution ( ). Э OMFI Resolution ( OMFI) Import Settings ( ). Override clip settings with current Settings: . . Import Options (
,
)
, .
Ɂɚɩɭɫɤ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɢɦɩɨɪɬɚ ,
.
ɑɬɨɛɵ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɮɚɣɥɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, .
2.
-
3. ) 4.
Media Creation Settings Import ( (MXF Bin > Batch Import (
>
.
OMF). ).
.
323
Ƚɥɚɜɚ 8 ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ
5.
:
− Offline only: ,
.
− All clips: , .
-
Batch Import (
6.
,
Э
).
Skip This Clip ( .
7.
a.
).
,
:
,
,
Selected Clips ( b.
:
).
Set File Location ( Locate File (
c.
,
). ). -
.
,
, ,
,
,
,
,
. ,
.
8.
Video Resolution (
) .
9.
Video Drive (
)
) 10. (
Audio Drive ( . .
) ,
. Import Options (
, : a. b.
“Override clip settings with current settings” ( ). Current Settings ( Import Settings (
c.
.
d.
,
Import Settings (
). 11.
Import (
). .
324
), ).
)
ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɢɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ
ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ Editcam , Editcam-station. Editcam – Avid CamCutter®.
Ikegami Editcam ,
P
P
ɑɬɨɛɵ ɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɮɚɣɥɵ EditCam, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. (
)
File > Mount All ( , , FieldPak®. P
2.
>
). ,
, Avid Xpress
P
.
3.
File > Import (
>
). .
4.
Files of Type ( Files (
)
CamCutter
CamCutter).
5.
CamCutter,
:
a.
FieldPak, FieldPak.
b.
FieldPak
c.
.
CamCutter .spl.
Outtakes Editcam. Э
, ,
6.
,
7.
,
. . .
8.
. Avid
, ,
.
9.
FieldPak ,
,
. 1
. 10.
. ”,
“
. 290.
325
Ƚɥɚɜɚ 8 ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ
Avid FieldPak.
,
,
: ●
CamCutter
.
, FieldPak,
Avid Xpress FieldPak.
,
, offline.
●
FieldPak . ,
, . :
► ►
,
. (
)
►
.
CamCutter .
OMFI.
,
Editcam, CamCutter, : www.nitek.com T U H
326
T H U
, ,
ɂɦɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ Editcam
327
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
Avid . ,
. ,
,
,
.Э
. :
•
•
•
Э
•
•
Brief (
•
Frame (
•
Text (
•
Script (
) ) ) )
•
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ , , •
: , “
. .), •
, ”,
308. “ (
328
(
)”,
. 310.
.
• , ”,
•
. . 310.
.
“ ,
.
•
.
“
”,
,
,
•
“ ”,
. 557.
,
,
,
•
(LTC),
, . 312.
”,
. 312.
“ 24p
25p ,
“ ”,
. 639.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɛɢɧɚ Set Bin Display ( )
,
, . :
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɛɢɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
. Bin > Set Bin Display ( > Set Bin Display (
). ). , ).
Set Bin Display ( Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɉɢɤɬɨɝɪɚɦɦɵ ɨɛɴɟɤɬɚ -
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɨɛɴɟɤɬɚ ,
, . ,
-
.
, ,
,
.
, Э
,
Э
,
-
,
, .
329
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
,
, .
ITV Enhancement
,
(ITV) SMPTE 363M. “Avid MetaSync Setup and User’s Guide”
, Help ( Opaque Enhancement
).
, ,
SMPTE 363M. “Avid MetaSync Setup and
User’s Guide”
3.
).
, . .
, 4.
Help (
:
“Show clips created by user” ( . , ,
5.
-
,
,
) , .
“Show reference clips” (
, ,
) ,
,
,
. 6.
OK. .
330
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ɛɢɧɚ (ɜɢɞɵ ɛɢɧɚ) (
),
( 345, “
)”, Script (
Text (
),
. 327, “ )”,
Text ( . 349.
: Brief Script ( ). :“ Brief . 328, “ Frame ( )”,
Frame (
)
)”,
.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɯ ɜɢɞɨɜ ɛɢɧɚ Bin View ( , (
, ), Film (
)
). Э
Statistics (
). : Custom
3
.
Bin View (
)
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜɤɥɚɞɤɢ Text ɞɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɜɢɞɨɜ ɛɢɧɨɜ Text ( Bin View (
)
,
).
,
,
,
. , Text ( •
)
“
. Text (
)”,
. 328.
: Statistics (
) ,
Statistics (
. )
, Film (
).
331
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
•
Statistics ( (
)
.Э
)
Film ,
Statistics.1, Statistics.2,
,
.
,
,
, . .
”,
.
“
,
. 311. ,
Avid,
Avid
. ,
, )
New Bin View ( Project ( ).
.
ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɜɢɞɚ ɛɢɧɚ, ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ ,
,
, .n, .
(
), ,
, Bin View
, . , .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɜɤɥɚɞɤɢ Text (Ɍɟɤɫɬ) ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɧɵɣ ɜɢɞ ɛɢɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Text (
2.
).
. .
3. ( 4.
332
Bin View (
)
View Name (
).
...). .
Save As
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɢɞ ɛɢɧɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɨɤɧɚ Bin View (ȼɢɞ ɛɢɧɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
Settings ( .
2.
, Bin View (
3.
). .
).
,
4.
.
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɦɟɧɸ ɛɢɧɚ All Bin ( .Э Bin (
) ,
).
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɛɵɫɬɪɨɟ ɦɟɧɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɤɨɞɚ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɞɨɪɨɠɤɢ ɑɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɚɣɦɤɨɞ ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɞɨɪɨɠɤɟ:
1.
.
2.
Special > Read Audio Timecode ( ). Read Audio Timecode (
>
). 3.
,
LTC,
Select User Bit Timecode ( ,
). LTC.
,
LTC, . ,
4.
, Avid
.
Audio Timecode Source ( )
.
1. 5.
Destination Track (
), .
Auxilaru TC1. 333
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
6.
,
). Э
Undecodable Frames ( . , 3-
Select Fill
-
1:00:20:20 Fill Undecodeable Frames (
1:00:22:10, , ) , 1:00:22:11 .
, 7.
.
,
. .
ɗɤɨɧɨɦɢɹ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɷɤɪɚɧɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɋɭɩɟɪȻɢɧɚ ,
.
.
.
,
,
,
, .
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɋɭɩɟɪȻɢɧɚ ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɋɭɩɟɪȻɢɧ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
Settings (
).
2.
Bin ( ).
Bin Settings ( 3.
Enable SuperBin (
) Project (
). . Bin (
)
),
.
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɜ ɋɭɩɟɪȻɢɧɟ ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɛɢɧɵ ɜ ɋɭɩɟɪȻɢɧɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
.
“
”,
.
313. 2.
Project (
)
Bins (
),
. ,
334
.
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
. (
).
SuperBin .
: SuperBin:
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɛɢɧɵ, ɨɬɤɪɵɜɚɜɲɢɟɫɹ ɜ ɋɭɩɟɪȻɢɧɟ ɪɚɧɟɟ: ►
Project (
)
Bins (
),
. ►
SuperBin (
),
.
, (
)
SuperBin
. .
Ɂɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɋɭɩɟɪȻɢɧɚ ɑɬɨɛɵ ɡɚɤɪɵɬɶ ɋɭɩɟɪȻɢɧ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Close ( ,
). ,
.
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɜ ɋɭɩɟɪȻɢɧ ɢ ɢɡ ɋɭɩɟɪȻɢɧɚ ,
, ,
.
,
.
335
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɛɢɧ ɜ ɋɭɩɟɪȻɢɧ:
1.
Project (
)
2.
Project (
)
Bins (
). .
,
.
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɛɢɧ ɢɡ ɋɭɩɟɪȻɢɧɚ ɜ ɟɝɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɨɤɧɨ:
1.
Project
2.
Project (
Bins (
).
)
. .
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ ɜ ɋɭɩɟɪȻɢɧ ɢ ɢɡ ɋɭɩɟɪȻɢɧɚ ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɤɥɢɩ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɜ ɋɭɩɟɪȻɢɧ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, . . Project (
).
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɤɥɢɩ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɢɡ ɋɭɩɟɪȻɢɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
Bins (
).
2.
, Project (
). Project (
),
.
Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ ɜ ɋɭɩɟɪȻɢɧ ɢ ɢɡ ɋɭɩɟɪȻɢɧɚ ɑɬɨɛɵ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɤɥɢɩ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɜ ɋɭɩɟɪȻɢɧ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Alt, ,
. .
Project (
336
).
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɛɢɧɚɦɢ
ɑɬɨɛɵ ɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɤɥɢɩ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɢɡ ɋɭɩɟɪȻɢɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
2.
Bins ( Alt, Project (
).
). Project (
),
.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɛɢɧɚ, ɤɨɝɞɚ ɋɭɩɟɪȻɢɧ ɚɤɬɢɜɟɧ ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɛɢɧ, ɤɨɝɞɚ ɋɭɩɟɪȻɢɧ ɚɤɬɢɜɟɧ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Project ( ).
Delete Selected Bins ( .
),
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɛɢɧɚɦɢ ,
, .
,
,
,
,
.
Э
,
,
. .
, .
,
, “
”,
,
. 77.
Ɉɤɨɧɬɭɪɢɜɚɧɢɟ ɨɛɴɟɤɬɨɜ Avid
,
.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɨɤɨɧɬɭɪɢɜɚɧɢɟ ɨɛɴɟɤɬɚ ɢɥɢ ɨɛɴɟɤɬɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
. .
337
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
ȼɵɛɨɪ ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɤɥɢɩɵ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɜ ɛɢɧɟ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
. ”,
.
“
. 316.
►
(
►
Text (
,
(
►
)). Frame (
)).
Ctrl, .
ɑɬɨɛɵ ɪɟɜɟɪɫɢɪɨɜɚɬɶ ɜɵɛɨɪ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Bin > Reverse Selection (
>
). ,
,
,
.
Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ , .
, .
ɑɬɨɛɵ ɞɭɛɥɢɪɨɜɚɬɶ ɤɥɢɩ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
Ctrl, 2.
,
Edit > Duplicate (
>
.
).
.Copy.n, .
.n –
,
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ . ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɤɥɢɩɵ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɢɡ ɨɞɧɨɝɨ ɛɢɧɚ ɜ ɞɪɭɝɨɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
,
. 2.
, .
338
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɛɢɧɚɦɢ
,
.
Ctrl,
,
.
. , ,
,
,
.
Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ ,
,
.
. , ,
. ,
. , Alt,
, .Copy.n
,
. ,
, ,
. ,
. ɑɬɨɛɵ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɤɥɢɩ ɢɡ ɨɞɧɨɝɨ ɛɢɧɚ ɜ ɞɪɭɝɨɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
. .
2.
,
. ,
Ctrl
.
3.
Alt, .
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ, ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ ɢ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ . ,
, ,
”,
“
. 369.
339
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
, ,
,
-
. ,
,
Media tool ( “ . 358.
). Media tool (
)”,
, .
, ,
“Media Offline (Offline ,
)”. .
ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɤɥɢɩ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɢɡ ɛɢɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
Ctrl,
.
2.
: ►
Edit > Delete (
►
>
Delete (
). ).
Delete (
), .
3.
,
.
, .
−
,
−
. ,
.
−
, .
4.
. ,
5.
340
Delete (
).
.
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɛɢɧɚɦɢ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜɢɞɚ Flat (ɍɩɪɨɳɟɧɧɵɣ) ɑɬɨɛɵ ɜ ɛɢɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɥɢɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɚɩɤɢ, ɢ ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɥɨɫɶ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɩɚɩɨɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
Bins (
2. ,
). Flat ( Trash (
.
). ) Flat
, (
).
ɉɪɢɫɜɨɟɧɢɟ ɰɜɟɬɨɜ ɨɛɴɟɤɬɚɦ ɛɢɧɚ ,
, ,
,
.
,
,
.
ȼɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɛɢɧ ɤɨɥɨɧɤɢ ɰɜɟɬɨɜ ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɜ ɛɢɧ ɤɨɥɨɧɤɭ ɰɜɟɬɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Text ( (
>
),
Bin > Headings
). Bin Column Selection (
2.
).
Ctrl, (
Color
).
3.
. Color (
). .
Color (
),
.
ɉɪɢɫɜɨɟɧɢɟ ɰɜɟɬɚ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɫɜɨɢɬɶ ɰɜɟɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɤɥɢɩɭ, ɫɭɛɤɥɢɩɭ, ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɢɥɢ ɤɥɢɩɭ ɷɮɮɟɤɬɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Text (
),
,
. 2.
Edit > Set Clip Color > Color ( Color ( ) ,
>
). . Color (
)
.
341
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
ɉɪɢɫɜɨɟɧɢɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɫɜɨɢɬɶ ɤɥɢɩɭ, ɫɭɛɤɥɢɩɭ, ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɢɥɢ ɤɥɢɩɭ ɷɮɮɟɤɬɨɜ ɰɜɟɬ, ɜɵɛɢɪɚɟɦɵɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Text (
),
,
. 2.
Edit > Set Clip Color > Pick ( Color ( ).
3.
>
>
).
. Color (
)
. , Other (
)
, Set Clip Color (
).
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɜɵɛɪɚɧɧɵɯ ɰɜɟɬɨɜ , ,
.
ɑɬɨɛɵ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɰɜɟɬɨɜ ɩɪɢ ɩɪɢɫɜɨɟɧɢɢ ɰɜɟɬɨɜ ɨɛɴɟɤɬɚɦ ɛɢɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Text (
),
,
. 2.
Alt,
Color (
)
, , 3.
Other ( . Color (
. .
,
).
)
.
ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɩɨ ɰɜɟɬɭ ɑɬɨɛɵ ɨɬɫɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɨɛɴɟɤɬɵ ɩɨ ɰɜɟɬɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
Color (
).
,
Sort (
).
. ,
342
.
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɛɢɧɚɦɢ
Ɉɬɛɨɪ ɩɨ ɰɜɟɬɭ ɑɬɨɛɵ ɨɬɨɛɪɚɬɶ ɨɛɴɟɤɬɵ ɛɢɧɚ ɩɨ ɰɜɟɬɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, Sift (
Custom
).
2.
.
3.
Color (
4.
.
)
. .
Ɉɬɛɨɪ ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ , .
,
,
,
“close-up” . .
ɑɬɨɛɵ ɨɬɨɛɪɚɬɶ ɤɥɢɩɵ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Bin > Custom Sift ( Custom Sift (
) ).
Text to Find ( )
(
Search (
Column or Range to )
Criterion )
343
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
2.
Criterion (
)
. 3.
Text to Find (
) .
, ,
,
. 4.
Column or Range to Search ( ,
) . 5.
, .
6.
. , “sifted” (
),
. ,
.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɜɫɟ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɛɢɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Bin > Show Unsifted (
>
).
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɨɬɨɛɪɚɧɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Bin > Show Sifted (
>
). “sifted” (
), .
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɛɢɧɚ – ,
-
–
, .
. ɑɬɨɛɵ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
,
Ctrl, 2.
344
Clip > Lock Bin Selection ( >< Text ( ) Lock ( ,
. ,
. ). ) .
-
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɛɢɧɚɦɢ
Lock (
)
,
“
”,
. 334.
ɑɬɨɛɵ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɪɚɧɟɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Clip > Unlock Bin Selection (
>
).
. .
ȼɵɛɨɪ ɜ ɛɢɧɟ offline ɨɛɴɟɤɬɨɜ offline
,
, ,
,
. ɑɬɨɛɵ ɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶ offline ɨɛɴɟɤɬɵ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Bin > Select Offline Items (
>
►
offline
).
Select Offline Items (
offline
). ,
.
ȼɵɛɨɪ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ, ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɤ ɨɛɴɟɤɬɚɦ media relatives (
,
) ,
, ,
,
.
345
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
ɑɬɨɛɵ ɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶ media relatives, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
,
media relatives,
. 3.
, . Text (
).
4.
Bin > Select Media Relatives (
>
Media Relatives). .
Highlighted item – ɉɨɞɫɜɟɱɟɧɧɵɣ ɨɛɴɟɤɬ Highlighted media relatives- ɉɨɞɫɜɟɱɟɧɧɵɟ media relatives
.
“
Media tool ( , )”, . 355.
Media Tool (
) .
ȼɵɛɨɪ ɤɥɢɩɨɜ, ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɯ ɫɫɵɥɨɤ ,
,
,
, ,
, .
346
. ,
-
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɛɢɧɚɦɢ
347
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɤɥɢɩɵ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɬ ɫɫɵɥɨɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
2.
.
,
,
. 3.
Bin > Select Unreferenced Clips (
>
,
). ,
,
,
( ). 4.
. , Select Unreferenced Clips (
Relatives).
348
, Select Media Relatives (
. ) Media
ȼɢɞ Brief (ɋɨɤɪɚɳɟɧɧɵɣ)
ȼɢɞ Brief (ɋɨɤɪɚɳɟɧɧɵɣ) Brief (
)
.
. ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɹɬɶ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯ ɤɨɥɨɧɨɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Brief ( Brief (
)
). .
349
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
ȼɢɞ Text (Ɍɟɤɫɬ) Text (
)
. .
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɜɢɞɭ Text (Ɍɟɤɫɬ) ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Bin (
)
Text (
).
Ɂɚɝɨɥɨɜɤɢ ɤɨɥɨɧɨɤ ɛɢɧɚ , . . “
350
”,
. 334.
ȼɢɞ Text (Ɍɟɤɫɬ)
Ɂɚɝɨɥɨɜɤɢ ɤɨɥɨɧɨɤ ɛɢɧɚ Ɂɚɝɨɥɨɜɨɤ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Name
.
.
( ,
).
Audio
(
).
Audio Bit Depth
: 16
Audio Format AuxInk Dur
-
(AIFF-C, SDII
.
WAVE).
,
number). Э
AuxInk Edge
24
(ink .
edgecode Ctrl, edgecode”,
“
. edgecode.
,
.
. 339.
AuxInk End
.Э
(the auxiliary ink number) .
(the auxiliary ink .
AuxInk Film number). .
Ctrl, ”,
“
Auxiliary Ink
, . 339.
Auxiliary ink (
)
.
matchback, 24p
25p. .
Auxiliary TC1 through
, ®
TC5
Arri , P
,
P
Aux TC 24
P
DAT, .
pulldown
NTSC
, .
23.976
24p.
.
Camroll matchback, 24p Color Creation Date
P
,
CFPS
Camera
Aaton®
.
HDTV (1080p/24), PAL.
Cadence
,
, 25p.
.
, ,
. .
351
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
Ɂɚɝɨɥɨɜɤɢ ɤɨɥɨɧɨɤ ɛɢɧɚ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ɂɚɝɨɥɨɜɨɤ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
DPX
Digital Picture Exchange,
SMPTE
,
.
: , (-) , DPXChildDocu-023657.
32
-
, ,
Drive
,
,
Duration
-
.
End
.
FPS 29.97 /
NTSC 25 23.98 / .
Film TC
: PAL.
,
. 24
,
.
Format 30i NTSC
24p
, 1080i/59.94. Э
. SD,
IN-OUT
,
Ink Dur
, matchback 24p
Ink Edge edgecode”,
25p.
,
,
HD.
. .
25p.
.
, cell, . 339.
. edgecode.
Ink End
.
“
.
. .
Ink Film Ctrl, ”,
,
.
.
“
. 339. .
Ink Number 24p
matchback,
25p.
KN Dur matchback, 24p KN End
, 25p.
. .
matchback, 24p
KN Film
. ,
352
.
.
.
25p.
Ctrl, “
”,
. 339.
ȼɢɞ Text (Ɍɟɤɫɬ)
Ɂɚɝɨɥɨɜɤɢ ɤɨɥɨɧɨɤ ɛɢɧɚ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ɂɚɝɨɥɨɜɨɤ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
KN IN-OUT
. matchback, 24p
25p.
KN Mark IN
. matchback, 24p
KN Mark OUT
. 25p.
. .
KN Start
matchback, 24p
25p.
matchback, 24p
25p.
. .
LUT
LUT -
,
. ,
Labroll Lock
.
,
Mark IN
.
.
Mark OUT
. .
.
Master Dur
-
,
.
. Master Edge
, Ctrl, edgecode”,
“
,
. edgecode.
.
. 339.
Master End
-
.
. Master Film
,
.
Master Start
Ctrl, “ -
matchback, 24p
”,
. 339.
.
25p.
Media File Format
.
Modified Date
,
Offline
. ,
Perf
. 3-perf.
. Ink Film, AuxInk Film, KN Film, Project
. .
,
, Master Film. .
353
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
Ɂɚɝɨɥɨɜɤɢ ɤɨɥɨɧɨɤ ɛɢɧɚ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ɂɚɝɨɥɨɜɨɤ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Pullin
Pulldown
( pulldown). Pullin matchback), C D.
A, B, X ( matchback 24p ( Pullout
Pulldown A, B, X ( matchback
NTSC). . Pulout
matchback), C NTSC).
24p (
Reel #
D.
.
Scene
24p
.
Shoot date
.
Slip
,
(
). Sound TC
24p
matchback, 24p
, 25p.
.
Start
.
TC 24
,
TC 25
25 /
TC 25P
25 /
pulldown
TC 30
30 /
2:3 pulldown.
TC 30NP
30 /
pulldown (
TC 60
60 / .
Take
24 / .
pulldown.
24p PAL. 24p 00
29). HD.
.
TapeID
. ,
25p. 24p
.
Tape
354
25p.
.
Soundroll
Tracks
25p.
.
25p.
25p.
ȼɢɞ Text (Ɍɟɤɫɬ)
Ɂɚɝɨɥɨɜɤɢ ɤɨɥɨɧɨɤ ɛɢɧɚ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ɂɚɝɨɥɨɜɨɤ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Transfer
, : , (-) TransferChildDocu-023657.
. 32
-
,
,
UNC Path
.
,
, .
,
,
.
Ctrl,
,
. VFX
, 32
.
-
: (-) , FXChildDocu-023657.
,
,
.
VFX Reel
,
FX.
VITC
.
Video
,
.
Ɋɚɫɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɨɥɨɧɨɤ ɛɢɧɚ ,
,
,
.
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɢ ɩɟɪɟɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɨɥɨɧɨɤ , 1.
:
,
. .
2.
. ,
,
,
.
ȼɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ ɤɨɥɨɧɨɤ ɛɢɧɚ ,
.Э ,
, .
355
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
ɑɬɨɛɵ ɜɵɪɨɜɧɹɬɶ ɤɨɥɨɧɤɢ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Bin > Align Conums (
►
>
).
Ctrl,
T.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢ ɫɤɪɵɜɚɧɢɟ ɤɨɥɨɧɨɤ , . ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɡɚɝɨɥɨɜɤɢ ɤɨɥɨɧɨɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
ext ( (
>
),
Bin > Headings
). Bin Column Selection (
2.
).
,
:
►
,
.
►
,
►
.
All/None, .
3.
. , .
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɤɨɥɨɧɨɤ , Bin Column Selection ( . , ,
; ) , .
ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɤɨɥɨɧɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
: ►
Edit > Delete (
►
Delete ( , .
356
>
). ). ,
ȼɢɞ Text (Ɍɟɤɫɬ)
Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɨɥɨɧɨɤ , ,
,
.
ɑɬɨɛɵ ɞɭɛɥɢɪɨɜɚɬɶ ɤɨɥɨɧɤɭ ɫ ɬɚɣɦɤɨɞɨɦ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
,
2.
Edit > Duplicate (
> Select (
.
). ). ,
,
1.
, .
3.
. .
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɛɢɧ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯ ɤɨɥɨɧɨɤ , .
, ( . .),
,
, ,
,
-
,
.
ɑɬɨɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɧɨɜɭɸ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɭɸ ɤɨɥɨɧɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, .
2.
,
3. 30
,
.
Enter. .
357
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
. 4.
, Bin > Align Columns (
, >
).
5.
Enter,
.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɫɨɡɞɚɧɧɨɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ . . ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɡɚɝɨɥɨɜɨɤ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɤɨɥɨɧɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Alt,
2.
,
.
Enter.
Ɉɬɫɥɟɠɢɜɚɧɢɟ ɤɚɞɪɨɜ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɢɦɟɧ ɮɚɣɥɨɜ . ,
358
.
ȼɢɞ Text (Ɍɟɤɫɬ)
Э
, -
. FilmScribe.
,
(
8
),
(-)
,
.
, FXS32v01-000001 ,
FX
32,
1.
. , 999999 1
.
,
8 FXS32v01-999993.
,
ɑɬɨɛɵ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶ ɮɭɬɚɠɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ ɤɚɞɪɨɜ ɜ ɛɢɧɟ ɢ ɜ ɤɚɬ-ɥɢɫɬɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
“Ink Number displayed as ” ( “Auxiliare Ink displayed as”( …) , Settings ( ) Avid, ). …)
2. Ink Number ( ). Ink Number ( ( (
)
Film Frame Count (
Bin Headings ( Auxiliary Ink ( ) )
)
Auxiliary Ink Frame Count
).
3. ) -
FilmScribe Auxiliary Ink ( . Frame Count ( Avid ,
Ink Number ( ). ). Source :
Record
1.
.
2.
Tracking Information ( , Ink Number ( (
), )
Auxiliary Ink
).
359
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɤɥɢɩɚɯ ɜ ɜɢɞɟ Text (Ɍɟɤɫɬ) .
Э
, edgecode ,
,
, ,
,
,
.
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɹɱɟɣɤɚɦɢ ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɫɹ ɦɟɠɞɭ ɹɱɟɣɤɚɦɢ ɤɨɥɨɧɨɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
. .
2. ,
.
Ƚɨɪɹɱɢɟ ɤɥɚɜɢɲɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɜ ɛɢɧɟ ɜɢɞɚ Text (Ɍɟɤɫɬ) ɇɚɠɦɢɬɟ
Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ
Tab
.
,
Tab,
, .
Tab,
. Shift+Tab
.
,
Shift+Tab,
, Shift+Tab
. , Enter (
. ,
)
, .
Enter, , Enter
. ,
Shift+Enter (
. )
Shift+Enter
,
. ,
360
.
.
ȼɢɞ Text (Ɍɟɤɫɬ)
ȼɵɛɨɪ ɮɨɪɦɚɬɚ ɤɢɧɨɩɥɟɧɤɢ ( 35
65
)
Film
Master Film.
(
16 ). Aux Ink Film, Ink Film, KN
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɮɨɪɦɚɬ ɤɢɧɨɩɥɟɧɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
►
Ctrl,
, :
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
35
, 4 perf
35
, 2 perf
35
, 3 perf
35
, 8 perf
16
, 40 perf
16
, 20 perf
65
, 15 perf (
65
, 10 perf
65
, 8 perf
65
, 5 perf
VistaVision® P
IMAX®) P
P
P
Ɉɬɫɥɟɠɢɜɚɧɢɟ ɮɭɬɚɠɚ 3-Perf 3-perf.
perf KN Start ( ) Auxiliary Ink
), Ink Number ( (
). :
KJ 12 1234-3456-10.3 “.3”
perf. ,
1, 2
3
.
ȼɵɛɨɪ ɬɢɩɚ Edgecode edgecode. ,
edgecode edgecode
(Aux Ink Edge, Ink Edge, Master Edge.
361
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
edgecode, Timecode (
),
Source/Record
FilmScribe.
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɬɢɩ edgecode, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Ctrl, edgecode
edgecode,
, . edgecodes .
Ɍɢɩɵ ɢ ɮɨɪɦɚɬɵ Edgecode Ɍɢɩ Edgecode
Ɏɨɪɦɚɬ Edgecode
ɉɪɢɦɟɪ Edgecode
XX NNNNNN NNNN+NN ( + ) Edgecode (4
, ID
NNN-NNNN+NN (
-
KL 43 5146-0152+00
+
)
103-9025+03
) Edgecode (5 )
NNN-NNNNN+NN (
-
+
)
203-09025+03
NNNNN
45678
Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɤɥɢɩɟ ,
-
.Э
,
,
, . :
•
, .
,
,
,
,
•
. , .
•
,
. -
. ”,
362
, , . 477.
, “
ȼɢɞ Text (Ɍɟɤɫɬ)
ɇɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɚɹ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ ɞɚɧɧɵɯ , .
, .
ɑɬɨɛɵ ɦɨɞɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶ ɞɚɧɧɵɟ ɨ ɤɥɢɩɟ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɛɢɧɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Bin (
)
2.
Text (
).
,
. .
3.
,
. ,
,
,
.
4.
Enter.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɨɦɚɧɞɵ Modify (Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ) ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ Modify (
) .
, ,
Modify (
. )
-
.
. ,
, .
Ɉɩɰɢɢ ɤɨɦɚɧɞɵ Modify (Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ) Ɉɩɰɢɹ
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ
Set Timecode Drop/Nondrop (
). Set Timecode By Field (
. ) , .
Increment Timecode (
. .
363
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
)
364
ȼɢɞ Text (Ɍɟɤɫɬ)
Ɉɩɰɢɢ ɤɨɦɚɧɞɵ Modify (Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ) (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ Ɉɩɰɢɹ
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ
Decrement Timecode ( )
.
Set Key Number Generic(Prefix) )
. matchback, 24p
Set Pullin
pulldown 24p.
matchback Set Tracks
25p. .
,
.
Set Source
.
ɑɬɨɛɵ ɦɨɞɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɨɦɚɧɞɵ Modify (Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
,
,
,
.
Ctrl,
, 3.
Clip > Modify (
> Modify (
. ). ).
Modify Options ( )
4. ,
,
,
Modify Options ( Set Timecode By Field (
) ).
365
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
5. (
,
6.
),
).
. .
Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢɡ ɨɞɧɨɣ ɤɨɥɨɧɤɢ ɜ ɞɪɭɝɭɸ ɑɬɨɛɵ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢɡ ɨɞɧɨɣ ɤɨɥɨɧɤɢ ɜ ɞɪɭɝɭɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
: ►
Edit > Duplicate (
►
>
).
Ctrl,
D.
, . 3.
.
ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɤɥɢɩɨɜ ,
, .
,
,
,
.
Script (
Text ( Frame ( Text ( ),
), Frame (
)
Script (
). )
).
ɑɬɨɛɵ ɨɬɫɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɤɥɢɩɵ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɚɸɳɟɦ ɩɨɪɹɞɤɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Bin (
)
Text (
2.
).
, . .
3.
: ►
Sort Ascending (
► ►
). Bin > Sort (
>
). Ctrl,
E. . “
366
ȼɢɞ Text (Ɍɟɤɫɬ)
”,
. 344.
367
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
Sort (
)
“
”,
,
. ɑɬɨɛɵ ɩɨɜɬɨɪɢɬɶ ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɨɜɨɞɢɥɚɫɶ ɪɚɧɟɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
,
Э
Bin > Sort Again (
>
).
, .
ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɤɥɢɩɨɜ ɜ ɭɛɵɜɚɸɳɟɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ,
, .
,
,
,
.
Script (
Text ( Frame ( Text ( ),
), Frame (
)
Script (
). )
).
ɑɬɨɛɵ ɨɬɫɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɤɥɢɩɵ ɜ ɭɛɵɜɚɸɳɟɦ ɩɨɪɹɞɤɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Bin (
)
Text (
2.
).
,
.
. 3.
: ►
Sort Descending (
).
►
Alt,
Bin > Sort Reversed (
). Sort Descending ( Sort Reversing ( “
368
) )
. ”,
. 343.
ȼɢɞ Frame (Ʉɚɞɪɵ)
Ɇɧɨɝɨɭɪɨɜɧɟɜɚɹ ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɤɨɥɨɧɨɤ ,
, .
,
,
,
. ,
Script (
,
. Text ( Frame ( Text ( ),
), Frame (
)
Script (
). )
).
ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɦɧɨɝɨɭɪɨɜɧɟɜɭɸ ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, ,
Text ( .
.
)
,
ȼɢɞ Frame (Ʉɚɞɪɵ) Frame (
)
, .
, ,
,
. , .
, , .
369
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
, .
.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɰɜɟɬɚ ɡɚɞɧɟɝɨ ɩɥɚɧɚ ɛɢɧɚ . Frame ( Text (
)
-
)
Script (
).
.
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɰɜɟɬ ɡɚɞɧɟɝɨ ɩɥɚɧɚ ɛɢɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
, Frame (
. )
Edit > Set Bin Background (
Script (
).
>
), . .
370
ȼɢɞ Frame (Ʉɚɞɪɵ)
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɤɚɞɪɚ . . ɑɬɨɛɵ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪ ɤɚɞɪɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Edit > Enlarge Frame (
>
).
,
. .
ɑɬɨɛɵ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪ ɤɚɞɪɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Edit > Reduce Frame (
>
). . .
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɤɚɞɪɨɜ Frame ( .
)
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɤɚɞɪɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
.
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɤɚɞɪɨɜ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Ctrl,
.
►
.
.
“
”,
. 316.
ɑɬɨɛɵ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɜɵɛɨɪ ɤɥɢɩɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
. Text (
)
.
371
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
Ɂɚɦɟɧɚ ɤɚɞɪɚ, ɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɭɸɳɟɝɨ ɤɥɢɩ Frame ( ,
) .
,
.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɤɚɞɪ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɣ ɤɥɢɩ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
: ►
K (
(
),
L
), . ,
K, ).
J( ►
3 ),
4( .
3.
,
.
Avid
.
ɍɩɨɪɹɞɨɱɢɜɚɧɢɟ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɤɚɞɪɨɜ ɜ ɛɢɧɟ ,
, .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɜɹɡɚɬɶ ɜɫɟ ɤɚɞɪɵ ɤ ɧɟɜɢɞɢɦɨɣ ɫɟɬɤɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Bin > Align to Grid (
>
).
ɑɬɨɛɵ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɤɚɞɪɵ ɩɨ ɜɫɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɨɤɧɚ ɛɢɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Bin > Fill Window (
>
).
ɑɬɨɛɵ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɶ ɤɚɞɪɵ ɜ ɬɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ, ɜ ɤɚɤɨɦ ɨɧɢ ɨɬɫɨɪɬɢɪɨɜɚɧɵ ɜ ɜɢɞɟ Text (Ɍɟɤɫɬ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
372
Bin > Fill Sorted (
>
).
ȼɢɞ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ)
)
ȼɢɞ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ) Script (
)
Text (
)
Frame (
)
. , . .
Script (
)
.
ɉɟɪɟɯɨɞ ɤ ɜɢɞɭ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ) ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɜɢɞɭ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Bin (
)
Script (
).
ȼɜɨɞ ɬɟɤɫɬɚ ɜ ɛɢɧ ɜɢɞɚ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ) ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɬɟɤɫɬ ɜ ɬɟɤɫɬɨɜɵɣ ɩɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɢɤ ɩɪɢɦɟɱɚɧɢɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Script ( Э
)
. ,
, Script (
).
373
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
: ,
,
,
, . , Page Up
,
Page Down
.
ɉɟɪɟɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɥɢɩɨɜ ɜ ɜɢɞɟ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ) ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɩɨɪɹɞɨɤ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɤɥɢɩɨɜ ɜ ɜɢɞɟ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ), ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
.
►
Text ( Script (
),
), .
Ɋɚɫɩɟɱɚɬɤɚ ɛɢɧɚ Avid . ɑɬɨɛɵ ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶ ɛɢɧ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, ,
. . ,
(
Script (
),
)
Frame
, .
2.
.
3.
File > Page Setup ( Page Setup (
4. ,
374
Page Setup ( .
>
). )
. )
Ʉɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɢɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɦɨɧɬɚɠɚ
5.
File > Print Bin (
> Print (
). )
,
. 6.
Print (
)
,
.
.
Ʉɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɦɨɧɬɚɠɚ ,
. :
•
•
•
•
•
Э
(
“
”,
. .)
. 287.
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɰɜɟɬɧɵɯ ɩɨɥɨɫ ɢ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɬɨɧɚ Avid
. . ,
”,
Audio Tool ( . . 659.
) “
ɂɦɩɨɪɬ ɰɜɟɬɧɵɯ ɩɨɥɨɫ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɢɫɩɵɬɚɬɟɥɶɧɵɯ ɬɚɛɥɢɰ ɑɬɨɛɵ ɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢɫɩɵɬɚɬɟɥɶɧɭɸ ɬɚɛɥɢɰɭ ɢɡ ɮɚɣɥɚ PIɋT, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. . 2.
,
.
375
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
3. ( ) ( ) Color Level ( Help ( ). 4.
File > Import (
5.
> ). Select Files to Import (
Test_Pattern ( : ►
drive:\Program Files\Avid\ AvidXpress Pro\SupportingFiles\
►
drive:\Program Files\Avid\ Avid Xpress DV\SupportingFiles\
6.
), ”,
. 287.
).
),
(
376
, Image Import Settings ( ) ) 601. . “Import Settings: Image Tab”
,
Test_Patterns “
Ʉɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɢɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɦɨɧɬɚɠɚ
7. .
Audio Tool ( Audio Tool (
“
) )”,
. . 230.
, 44.1
48
. .
8.
, SMPTE,
1
9.
2.
(1 ).
10.
,
.
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɪɚɤɨɪɞɚ .
Avid
. ,
. ,
-
.
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɪɚɤɨɪɞɚ ɜɢɞɟɨ ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɪɚɤɨɪɞ ɞɥɹ ɜɢɞɟɨɞɨɪɨɠɟɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Title tool (
)
effects guide for your system
. ) ). , “Tail Leader”
Title tool ( Help ( ,
“Head Leader”. 2.
Head Leader
Tail Leader.
3. . 4. ( a. b.
)
: Source. . “
”,
. 456.
377
Ƚɥɚɜɚ 9 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ
. (
)
Source, , .
,
,
,
. .
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɪɚɤɨɪɞɚ ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɤɨɧɱɧɵɣ ɪɚɤɨɪɞ ɞɥɹ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɞɨɪɨɠɟɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɸɭɳɟɟ:
1.
,
, Source.
2. . 3.
Head Leader
Tail Leader.
4.
Source.
5.
( Audio Mixer tool ( .
),
)
6.
(
),
: a.
.
b.
, ; .
c. Audio Mixer tool (
).
d.
.
e.
, Audio Mixer (
) . “
”,
. 510.
,
, ,
. .
378
Ƚɥɚɜɚ 10 ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɦɢ T
T
.
, ,
,
Avid , , Э
•
•
. :
Media Tool (
)
•
•
•
•
•
Ɉɤɧɨ Media Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɦɟɞɢɚ) Media tool (
) . Media tool (
)
.
379
Ƚɥɚɜɚ 10 Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɦɢ
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɨɤɧɚ Media Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɦɟɞɢɚ) Media tool (
) ,
•
Media tool ( ) : Brief ( Script ( ).
, •
Text (
),
Frame (
.
) Brief (
, •
),
) Brief (
“
)”,
.
327. Text (
) .
, •
, )”,
(
, ,
“
Text
. 328. Frame (
•
“
Frame (
•
“
Script (
)”,
),
. 345. Script ( )”,
),
. 349.
Media tool (
)
, .
•
,
,
. , ”,
•
Media tool ( ) , , media relatives, “
,
,
. 316. Media tool ( User ( ), , ), Frame ( )
( Text (
,
) ).
Media Tools (Brief (
Script (
)
), ,
.
•
Media tool (
)
,
, “
•
Media tool (
”,
. 350.
)
: Media tool ( , ,
,
) . ,
, •
. , .
Media tool (
) -
, .
380
,
Ɉɤɧɨ Media Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɦɟɞɢɚ)
•
Bin (
Media tool ), Batch Import ( ), ), Modify ( ), AutoSync™ .
( ): Batch Capture ( Relink ( AutoSequence.
)
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɨɤɧɚ Media Tool Display (Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɦɟɞɢɚ) ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ Media tool Display (Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɦɟɞɢɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Media tool ( > Media Tool Display (
).
).
2.
,
−
. .
Media tool ( ,
) .
, −
, Media tool (
). ,
,
.
381
Ƚɥɚɜɚ 10 Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɦɢ
Media Tool Display ( ) •
online
. -
,
, .
3.
OK. Media tool (
)
.
-
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Media Tool (Ɇɟɞɢɚ) Media tool (
) -
,
. Media tool (
)
,
.
,
, “Media Offline” (Offline
).
, .
,
:
►
. ►
, Media tool (
).
►
, , , ”,
382
, “
. 360.
,
Ɉɤɧɨ Media Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɦɟɞɢɚ)
ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɜɵɞɟɥɟɧɧɵɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Media tool (
2.
>
).
Media Tool Display ( ( , .
3.
) ),
. Media tool (
).
4.
( -
,
,
5.
: ►
Edit > Delete (
►
>
).
Delete (
).
Delete Media ( 6.
) .
,
•
•
).
,
:
Video Media File ( , Source
) (V). Composer “Media Offline” (
,
-
).
. Audio Media File (
-
A1- 4). ,
,
.
, •
,
-
,
. Precompute media File ( ,
) (V, A). ,
, “Media
Offline”. 7.
. .
8.
Delete (
). .
383
Ƚɥɚɜɚ 10 Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɦɢ
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢ ɬɪɚɧɫɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ , ,
,
.
, . -
Media tool ( ) Media tool ( . .
,
, Transcode ( , ,
,
) -
)
.
ɉɨɧɢɦɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ . -
,
,
. ,
. .
,
, 10-
. ,
•
,
.
, -
: -
:
,
.
-
,
-
.old, .
-
,
-
.new, .
,
.01. ,
, .
384
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢ ɬɪɚɧɫɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ
-
Original media files – ɉɟɪɜɢɱɧɵɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɵ Link the master clip to new or old files – ɋɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɦɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩɚ ɫ ɧɨɜɵɦɢ ɢ ɫɬɚɪɵɦɢ ɮɚɣɥɚɦɢ Copy of media files – Ʉɨɩɢɹ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ Master Clip.old.01 – ɋɬɚɪɵɣ ɦɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩ Master Clip – Ɇɚɫɬɟɪ ɤɥɢɩ Master Clip.new.01 – ɇɨɜɵɣ ɦɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩ
•
: , ,
-
, ,
.
.new ,
.01.
Original media files – ɂɫɯɨɞɧɵɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɵ Subclipped copy of media files – Ʉɨɩɢɹ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ ɫɭɛɤɥɢɩɨɜ Master Clip – Ɇɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩ Subclip - ɋɭɛɤɥɢɩ Master Clip.new.01 – ɇɨɜɵɣ ɦɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩ Subclip.new.01 – ɋɬɚɪɵɣ ɦɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩ
385
Ƚɥɚɜɚ 10 Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɦɢ
•
: ,
, .
-
.new.
, .
Original media files – ɂɫɯɨɞɧɵɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɵ Clip A – Ʉɥɢɩ Ⱥ Original links are broken – ɂɫɯɨɞɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɭɞɚɥɹɟɬɫɹ Edited copy of media files – ɋɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɤɨɩɢɢ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ Clip A.new.01 – ɇɨɜɵɣ ɤɥɢɩ Ⱥ New links are established – Ɉɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɨɜɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ Sequence – ɋɟɤɜɟɧɰɢɹ
Media tool (
)
-
,
. -
,
. , ,
,
.
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɤɨɦɚɧɞɵ Consolidate (Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ) Avid . online; 386
, , offline
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢ ɬɪɚɧɫɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ
,
.
387
Ƚɥɚɜɚ 10 Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɦɢ
ɑɬɨɛɵ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɦɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩɵ, ɫɭɛɤɥɢɩɵ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, ,
,
. effects
guide for your system 2.
). .
3. (
388
Help (
Bin > Consolidate/Transcode ( > Consolidate/Transcode / ).
/
).
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢ ɬɪɚɧɫɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ
4.
Consolidate (
5.
Target Drive(s) (
6.
(
).
))
.
,
.
Avid “Consolidate all clips in a group edit” (
4
.
. ),
Ɉɩɰɢɢ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ Ɉɩɰɢɹ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Video and audio on same drive(s)
. .
Handle length n frames
, , (NTSC)
50
: 60
(PAL).
– .
Create new sequence(s)
, .
Delete original media files when done
,
.
Skip media files already on the target drive
Э
Relink selected clips to target drive before skipping
Э
Do Audio Sample Rate Conversion
“Do Audio Sample Rate Conversion” , , Sample Rate ( ) Main ( Audio Project Settings ( “ ”, . 631.
, .
,
, .Э “Skip media files already on Target Drive ( )”.
Target Audio Sample Rate
) ).
. DV
48
7.
.
Consolidate (
8.
,
). Target Drive(s)
.
389
Ƚɥɚɜɚ 10 Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɦɢ
9.
, , 2
: 60
(NTSC), 50
(PAL)
48
(24p).
, . 10.
, “Consolidate all clips in a group edit” ( ),
,
,
. 11.
“Do Audio Sample Rate Conversion” ( ), Audio Project Settings (
, ). “
”, 12.
. 199.
. ,
,
,
. 13.
.
14.
. . , , Consolidate (
, ), .
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɨɩɰɢɢ Transcode (ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ) (
/
Consolidate/Transcode Transcode ( , .
) , ,
) ,
,
, , .
, 15:1,
, ,
1:1, . ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɦɟɧɢɬɶ ɨɩɰɢɸ Transcode (Ɍɪɚɧɫɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɟ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2. (
390
Bin > Consolidate/Transcode ( Consolidate/Transcode / ).
/
).
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢ ɬɪɚɧɫɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ
3.
Transcode (
).
4.
Target Drive(s) ,
. Ctrl,
. 5. 6.
Target Video Resolution ( .
) .
391
Ƚɥɚɜɚ 10 Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɦɢ
Ɉɩɰɢɢ ɬɪɚɧɫɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɹ Ɉɩɰɢɹ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Video and audio on same drive(s)
. .
Handle length n frames
, , (NTSC)
50
: 60
(PAL).
– .
Create new sequence(s)
, .
Do Video Conversion
,
.
Target Video Resolution
.
OMF/MXF
. File Format Specifications Help (
Do Audio Format Conversion Target Audio Format
Э
OMF
,
.
OMF (WAVE), OMF (AIFF-C), Audio File Formats Help ( ).
Do Audio Sample Rate
MXF
).
MXF (PCM).
“Do Audio Sample Rate Conversion” ( ),
Conversion
,
Main (
Sample Rate ( Audio Project Settings (
)
)
). “
”,
Target Audio Sample Rate
. 631. .
48
7.
: OMF
DV
.
MXF.
8.
Transcode (
).
Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɛɚɡɵ ɞɚɧɧɵɯ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ –
-
,
. Media tool (
392
).
.
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢ ɬɪɚɧɫɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ
, .
Avid
. ,
,
, . -
, offline. .
•
: -
: ;
Avid,
,
.
•
-
:
, ;
Avid,
,
.
ɑɬɨɛɵ ɨɛɧɨɜɢɬɶ offline ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɫ ɧɨɜɵɦɢ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɦɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
File > Load Media Database ( online -
>
). .
,
, Avid.
ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟ ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɛɚɡɵ ɞɚɧɧɵɯ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɜ ɛɢɧɟ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ “Media Offline”, ɬɨ ɷɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɥɢɛɨ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɵ ɛɵɥɢ ɩɨɬɟɪɹɧɵ, ɥɢɛɨ ɛɵɥɢ ɧɚɪɭɲɟɧɵ ɫɜɹɡɢ. Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ “ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ”, ɫɬɪ. 370.
Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɛɚɡɵ ɞɚɧɧɵɯ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ , ).
( Refresh Media Directories (
, ) .
, online.
393
Ƚɥɚɜɚ 10 Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɦɢ
ɑɬɨɛɵ ɨɛɧɨɜɢɬɶ ɛɚɡɭ ɞɚɧɧɵɯ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
File > Refresh Media Directories (
)
Ɋɟɡɟɪɜɧɨɟ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ OMFI MediaFiles Avid MediaFiles, , . OMFI MediaFile Avid MediaFiles Avid Projects ( Avid) Avid User ( , .
, OMF. MXF. Avid), , :
• .
•
.
ɉɨɢɫɤ ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɤ ɤɥɢɩɚɦ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ Reveal File ( ,
)
.Э
,
.
ɑɬɨɛɵ ɧɚɣɬɢ ɨɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹ ɤ ɤɥɢɩɭ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
. .
2.
−
File > Reveal File (
). ,
,
394
>
.
Windows Explorer
ɉɨɢɫɤ ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɤ ɤɥɢɩɚɦ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ
, (
)
Reveal Next
,
.
,
.
ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ . ,
“Media Offline”.
online
,
Relink (
)
. , (
), ,
Relink -
,
.
395
Ƚɥɚɜɚ 10 Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɦɢ
,
. ,
,
.
, . .
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɜɹɡɶ ɤɥɢɩɨɜ, ɫɭɛɤɥɢɩɨɜ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
2.
Bin > Relink (
3.
396
, > Relink (
. ). ).
.
ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ
Ɉɩɰɢɢ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɨɤɧɚ Relink (ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ) Ɉɩɰɢɹ Relink by
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
•
•
(KN Start) –
Relink offline non-master clips to any online items
offline
-
,
.
Relink all non-master clips to selected online items
.
offline
items” (
“Allow relinking to offline items ( offline )”, “Relink to media on
, volume”. Relink offline master clips to online media files
Relink to Media on Volume
“Allow relinking to offline ).
-
,
.
•
•
online
All Available Drives:
.
A scecific drive volume: .
Relink only to media from the
.
current project
Match case when comparing tape names
Relink Method
.
• •
,
Most Recent: .Э
. ,
Highest Quality: ;
.
•
Most Compressed:
•
Specific Resolution:
, ;
, .
”, Create new sequences ,
. .
“
. 373. , .relinked. Э
.
397
Ƚɥɚɜɚ 10 Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɦɢ
4.
. ,
. . ,
(
Batch Capture ( ).
),
Relink
ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɩɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɸ . 1. 2.
3.
. Bin > Relink (
). ).
Relink Method > Specific Resolution ( ).
4.
>
“Relink if quality” (
), .
398
> Relink (
Unlink (
) . “Relink if quality” ( ) .
,
ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ
Ɉɩɰɢɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɹ ɩɨ ɡɚɞɚɧɧɨɦɭ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɸ Ɉɩɰɢɹ
Ɇɟɧɸ ɨɩɰɢɢ
Ɂɚɜɢɫɢɦɚɹ ɨɩɰɢɹ
Relink if quality
Is greater than or equal to resolution ( )
Unlink lower quality media ( ).
Is equal to resolution ( )
Unlink media that is not resolution ( )
Is less than equal to resolution (
Unlink higher quality media ( ).
5.
)
Unlink (
). ,
,
Unlink (
),
, .
offline
,
Fast menu > Clip Color > Offline ( offline 6.
> .
Resolution (
)
. Media Creation setting ). . ”, . 194.
for Capture ( “ Relink ( Media Creation (
,
) )
7.
.
, “
8.
> Offline),
”,
. 370.
. ,
.
ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɫ ɜɵɛɪɚɧɧɵɦɢ ɤɥɢɩɚɦɢ Relink (
) -
.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɩɨɜɬɨɪɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɫ ɜɵɛɪɚɧɧɦɢ ɦɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩɚɦɢ ɢ ɫɭɛɤɥɢɩɚɦɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, ,
2.
,
. .
399
Ƚɥɚɜɚ 10 Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɦɢ
3.
Bin > Relink (
4.
> Relink (
). ).
“Relink all non-master clips to selected online items” ( , , online
),
. 5. −
−
Relink to Media on Volume ( :
) All Available Drives:
.
A specific drive volume: ,
.
6. (
)
“Relink only to media from the current project” ( ).
7. (
)
“Match case when comparing tape names” ( ).
8.
. .
ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɤɥɢɩɨɜ online, , . ,
, ,
. , -
.
ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɩɨɜɬɨɪɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɤɥɢɩɨɜ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
-
( .new)
”,
400
. “
. 376.
2.
Bin > Relink (
>
). .
3.
“Relink offline master clips to online media files” ( online ), , .
ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ
4. )
Relink to Media on Voume ( ,
.
401
Ƚɥɚɜɚ 10 Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɦɢ
5. (
)
“Relink only to media from the current project” ( ).
6. (
)
“Match case when comparing tape names” ( )
7.
. .
ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɦɵɯ ɩɪɨɟɤɬɨɜ , , ).
, “Media Offline” (Offline ) Relink
Unlink (
(
) . ,
, , ,
, . . , .
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɫɜɹɡɟɣ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ Ctrl )
(
Shift
Relink
. ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɬɟɤɭɳɟɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɦɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
-
2.
,
.
Ctrl+Shift , “Media Offline” (Offline
Bin > Unlink (
>
).
). , -
. , , .
402
, ,
ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɫɬɪɨɤ ɫɰɟɧɚɪɢɹ
Ƚɥɚɜɚ 11 Ʉɨɦɩɨɧɨɜɤɚ ɫɰɟɧɚɪɢɹ T
T
.
Avid -
•
.Э
:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• Avid Xpress Pro
HD.
403
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɫɬɪɨɤ ɫɰɟɧɚɪɢɹ – –
,
. . .
404
:
ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɫɬɪɨɤ ɫɰɟɧɚɪɢɹ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɭɫɥɨɜɧɵɯ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɣ ,
,
,
“
”
,
“
,
”.
, . ,
•
: Master shot (
-
33/1 –
):
-
,
. ( , •
,
33). ,
, .
-
,
33/2.
Additional setups (
,
):
,
, 33),
,
(A, B, C .Э
, , •
( . .),
,
. : ,
,
Mary Sue
, ),
( Mary Sue (33A/1
,
2),
. –
,
–
, , ,
. .
Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɫɰɟɧɚɪɢɹ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ Avid
.Э ,
,
,
.
405
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
, –
,
,–
,
.
,
, .
Color indicator – ɐɜɟɬɨɜɨɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ Script mark – ɋɰɟɧɚɪɧɚɹ ɦɟɬɤɚ Takes tabs – ȼɤɥɚɞɤɚ ɞɭɛɥɹ Takes - Ⱦɭɛɥɢ Toolbar – Ʌɢɧɟɣɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ Slates - ɋɥɟɣɬɵ Off-screen indicator – ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚɤɚɞɪɨɜɨɝɨ ɞɢɚɥɨɝɚ
, • • •
: Slates (
Slates (
): ,
,
. Takes ( , ,
,
):
, . .
Indicators (
): ,
, ,
,
406
),
,
,
, .
ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɪɚɡɦɟɬɤɟ ɫɬɪɨɤ ɫɰɟɧɚɪɢɹ
•
Script marks (
): , . . .
Script (
) ,
.
ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɪɢ ɤɨɦɩɨɧɨɜɤɟ ɫɰɟɧɚɪɢɹ . ɋɰɟɧɚɪɢɣ ɤɨɦɩɨɧɭɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ:
1.
.
2.
. “
”,
3.
.
. 247.
,
,
,
,
,
,
,
,
. ► Script (
).
Ʉɨɦɩɨɧɨɜɤɚ ɫɰɟɧɚɪɢɹ ɜ ɜɢɞɟɨɩɪɨɟɤɬɚɯ , ,
•
: ,
, ,
,
.
•
Script ( .
, ,
Script ( .
)
),
407
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
B . .
Ɉɤɧɨ ɫɰɟɧɚɪɢɹ ,
; ;
;
,
;
. , Script Settings (
, )
,
,
, .
“ ”,
. 383.
, .
408
Ɉɤɧɨ ɫɰɟɧɚɪɢɹ
Ɉɩɰɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɫɰɟɧɚɪɢɹ ,
Script ( Script Settings ( . , ), Script ( , . ,
, (
), ) Script (
, )
. Script ( )
Script ( Script (
,
, ) Script Settings ), ).
Script Settings (
)
. ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɟ ɨɤɧɨ Script Settings (ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɰɟɧɚɪɢɹ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Project ( Script (
)
). “Script Settings” Help
(
).
ɂɦɩɨɪɬ ɫɰɟɧɚɪɢɹ .
ASCII. ,
, ,
“Text Only “text”,
with Line Breaks”. .
ɑɬɨɛɵ ɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɧɨɜɵɣ ɫɰɟɧɚɪɢɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
Avid
,
: ►
. ►
,
Avid
. 2. 3.
Avid Bins ( File > New Script ( .
Bins (
)
Project (
).
). >
).
409
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
4.
, Open (
). Bins (
)
Project (
5.
) Script (
. ).
: a. b.
Bins (
)
Project (
).
.
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ, ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɨɤɧɚ ɫɰɟɧɚɪɢɹ •
Script (
)
:
Script (
)
,
, .
•
,
•
File > Save Script (
>
).
• •
,
, ( (
Bin Settings Script
), ). Script (
Script Copy As (
>
Script (
),
File > Save a ...).
)
, Avid Attic.
Script ( .avc.
410
),
Ɉɤɧɨ ɫɰɟɧɚɪɢɹ
•
• •
File > Open Bin ( Bins ( (
> (.avc) Bins (
),
Other )
Project
). File > New Script ( (.txt)
Project (
>
), Bins (
)
). File > Close (
(
),
>
),
Script
).
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɤɥɢɩɚɯ ɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɹɯ ɜ ɨɤɧɟ ɫɰɟɧɚɪɢɹ Info ( .
) .
ɑɬɨɛɵ ɢɡ ɨɤɧɚ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ) ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ Info (ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Alt,
2.
,
Takes (
).
Info (
)
.
ɂɡɭɱɟɧɢɟ ɨɤɧɚ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ) , :
•
.
•
,
,
.
•
Page Down
Page Up
.
•
Home
End
.
•
“
”
“
” .
, ,
“
”,
. 390.
411
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɨɤɧɚ ɫɰɟɧɚɪɢɹ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜ ɥɸɛɨɣ ɦɨɦɟɧɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪɵ ɨɤɧɚ ɫɰɟɧɚɪɢɹ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɬɟɤɫɬɚ ɢɥɢ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɧɭɠɧɵɟ ɩɨɥɹ: ►
,
. ,
. . ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɥɟɜɨɟ ɩɨɥɟ ɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɫɰɟɧɚɪɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Script > Left Margin ( > Left Margin (
). ).
2.
(
)
. Script (
)
.
Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɬɟɤɫɬɚ ɫɰɟɧɚɪɢɹ , .
,
, ,
.
Ɂɚɦɟɧɚ ɲɪɢɮɬɚ . . ɑɬɨɛɵ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɲɪɢɮɬ ɢ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪ ɲɪɢɮɬɚ ɢɦɩɨɪɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɫɰɟɧɚɪɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
Edit > Set Font (
> Set Font ( Font ( ,
). ). )
. .
3.
. Script (
412
)
.
ɋɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɫɨ ɫɰɟɧɚɪɢɟɦ
.Э . “
”,
. 396
ȼɵɛɨɪ ɬɟɤɫɬɚ Script (
)
,
,
,
. ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɨɞɧɭ ɫɬɪɨɤɭ ɫɰɟɧɚɪɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
,
.
413
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɬɪɨɤ ɫɰɟɧɚɪɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɩɨɫɨɛɨɜ: ►
: . . .
, .
b.
. .
.
“
”,
►
, Shift,
,
. . ,
Shift .
414
,
. 316.
ɋɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɫɨ ɫɰɟɧɚɪɢɟɦ
ȼɵɪɟɡɚɧɢɟ, ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɜɫɬɚɜɤɚ ɬɟɤɫɬɚ ,
, .
,
, . , Script ( , ,
).
, ,
.
Ɉɬɦɟɧɚ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɢ ɜɵɪɟɡɚɧɢɢ, ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɢ ɢɥɢ ɜɫɬɚɜɤɟ ɜ ɨɤɧɟ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ) ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ. ɑɬɨɛɵ ɜɵɪɟɡɚɬɶ, ɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɢ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɫɬɪɨɤɢ ɜ ɫɰɟɧɚɪɢɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
: ►
Edit > Cut (
►
Edit > Copy (
3.
,
4.
Edit > Paste (
>
). >
). ,
>
.
). ,
,
,
.
Edit > Paste (
, >
. )
, 2.
,
,
.
5.
: ►
Replace (
►
Insert Before ( .
►
),
. ),
Insert After (
),
. .
415
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɬɟɤɫɬɚ ɢɡ ɫɰɟɧɚɪɢɹ Delete (
)
, ,
Cut (
.
).
ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɫɬɪɨɤɭ ɫɰɟɧɚɪɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
2.
.
Edit > Cut (
>
).
,
, .
ɉɨɢɫɤ ɜ ɫɰɟɧɚɪɢɢ , . . Find Bin (
) “
Find Script ( . ”,
) . 409.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɨɦɟɪɨɜ ɫɰɟɧ ɢ ɫɬɪɚɧɢɰ Script (
)
, . ,
,
.
ȼɫɬɚɜɤɚ ɧɨɦɟɪɨɜ ɫɰɟɧ ɢ ɫɬɪɚɧɢɰ ɑɬɨɛɵ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɧɨɦɟɪ ɫɰɟɧɵ ɢɥɢ ɫɬɪɚɧɢɰɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
: ►
Scene (
416
),
Script ( ) Add Page (
Add ).
ɋɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɫɨ ɫɰɟɧɚɪɢɟɦ
►
Script > Add Scene ( >
Add Page (
>
),
Script >
). .
3.
,
.
, .
/
, Script (
).
,
. , .
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɧɨɦɟɪɨɜ ɫɰɟɧ ɢ ɫɬɪɚɧɢɰ , ,
, ,
.
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɧɨɦɟɪ ɫɰɟɧɵ ɢɥɢ ɫɬɪɚɧɢɰɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
: ►
(
)
Script ( Add Page (
)
Add Scene ).
417
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
►
Script > Add Scene ( >
Scene (
>
)
Script > Add
). .
3.
.
4.
, , ,
.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɧɨɦɟɪɨɜ ɫɰɟɧ ɢɥɢ ɫɬɪɚɧɢɰ ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɧɨɦɟɪ ɫɰɟɧɵ ɢɥɢ ɫɬɪɚɧɢɰɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
. .
2.
Delete (
3.
). Delete (
).
Delete scene (
),
break(s) (
( Script (
Delete page .
))),
)
.
ɉɨɢɫɤ ɧɨɦɟɪɨɜ ɫɰɟɧ ɢɥɢ ɫɬɪɚɧɢɰ , . ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɧɨɦɟɪɭ ɫɰɟɧɵ ɢɥɢ ɫɬɪɚɧɢɰɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. Scene (
Script > Go To Page ( >
>
)
Script > Go To
). ,
Script (
).
Go To Scene ( (
)
Go To Page
).
2.
. Script (
)
, .
,
418
,
.
ɋɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɫɨ ɫɰɟɧɚɪɢɟɦ
ɉɨɢɫɤ ɬɟɤɫɬɚ ɑɬɨɛɵ ɧɚɣɬɢ ɜ ɫɰɟɧɚɪɢɢ ɧɭɠɧɵɣ ɬɟɤɫɬ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, Find (
2.
Edit > Find ( ).
,
>
).
.
3.
: ►
, ,
Ignore Case (
►
).
,
, Whole Word (
, 4.
).
. .
5.
Edit > Find Again (
),
.
ɋɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɫɨ ɫɰɟɧɚɪɢɟɦ ɑɬɨɛɵ ɫɜɹɡɚɬɶ ɤɥɢɩɵ ɫɨ ɫɰɟɧɚɪɢɟɦ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
Script Bin (
2.
).
,
3. (
)
.
,
:
►
Scene/Take ( -
/
)
, .
►
(
,
), , Frame (
4.
)
,
.
“
”,
,
.
. 335.
5. .
419
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
, .
Drag a clip or several clips to he highlighted text – ɉɟɪɟɬɚɳɢɬɟ ɤɥɢɩ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɥɢɩɨɜ ɧɚ ɩɨɞɫɜɟɱɟɧɧɵɣ ɬɟɤɫɬ.
, .
(slate)
420
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɞɭɛɥɟɣ
6.
, . ,
, .
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɤɨɦɚɧɞɵ Interpolating Position ɩɪɢ ɤɨɦɩɨɧɨɜɤɟ ɫɰɟɧɚɪɢɹ , , . Source. Source .
, , Source
. ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤɨɦɚɧɞɵ Interpolate Position (ɂɧɬɟɪɩɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Script > Interpolate Position ( ).
> Interpolate
Position ( Script (
), ) Interpolate Position ( ”, . 383.
Script Settings ( ).
) .
“
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɥɟɣɬɚɦɢ (Slates) ,
,
Script (
),
,
, .
ȼɵɛɨɪ ɫɥɟɣɬɨɜ ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɫɥɟɣɬɵ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
,
.
►
Shift,
,
.
421
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
►
,
(slate). .
.
“ .
”,
. 316.
.
“
”,
. 399.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɚ ɫɥɟɣɬɨɜ ,
, Frame (
).
ɑɬɨɛɵ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪ ɫɥɟɣɬɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Edit > Enlagre Frame (
>
).
ɑɬɨɛɵ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪ ɫɥɟɣɬɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Edit > Enlagre Frame (
>
).
(slate)
.Э . “
”,
. 386.
ɍɞɟɪɠɚɧɢɟ ɫɥɟɣɬɨɜ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɨɤɧɚ Script Script (
) Script (
. (slate)
)
, ,
.
ɑɬɨɛɵ ɭɞɟɪɠɚɬɶ ɫɥɟɣɬɵ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
(slates)
Script > Hold Slates Onscreen ( ).
> Hold Slates
Onscreen ( Script (
422
), ) Hold Slates Onscreen ( ”, . 383.
Script Settings (
) ).
.
“
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɞɭɛɥɟɣ
ɋɤɪɵɜɚɧɢɟ ɤɚɞɪɨɜ ɫɥɟɣɬɨɜ , Script (
.
)
. (
Show Frames Script ( ) ) Show ”, . 383.
), Script Settings ( ). . “
Frames (
ɑɬɨɛɵ ɫɤɪɵɬɶ ɤɚɞɪɵ ɫɥɟɣɬɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Script > Show Frames ( Script ( )
>
). .
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɤɚɞɪɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Show Frames (
)
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɨɝɨ ɞɭɛɥɹ ɧɚ ɫɥɟɣɬ , . ɑɬɨɛɵ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶ ɜ ɧɟɚɤɬɢɜɧɨɦ ɫɥɟɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɞɭɛɥɶ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Script > Show All Takes ( , , Show All Takes ( ) Script ( ) .
>
). , .
,
423
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɑɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɜɫɟ ɞɭɛɥɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Show All Takes (
)
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɫɥɟɣɬɨɜ , ,
,
. ɉɟɪɟɦɟɫɬɢɬɟ ɫɥɟɣɬ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɯ ɧɢɠɟ ɫɩɨɫɨɛɨɜ: ►
.(
, Script (
►
)). ,
, .
, .
►
,
Ctrl, . -
.
,
, ,
“
424
”,
. 402.
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɞɭɛɥɟɣ
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɫɥɟɣɬɨɜ – ,
,
.
,
Script (
),
. Ɉɬɦɟɧɢɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɨ ɭɞɚɥɟɧɢɸ ɫɥɟɣɬɚ ɧɟɥɶɡɹ. ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɥɟɣɬ ɩɨɫɥɟ ɭɞɚɥɟɧɢɹ, ɜɚɦ ɧɭɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɫɨɡɞɚɬɶ ɟɝɨ ɩɨɜɬɨɪɧɨ. ɋɦ. ɪɚɡɞɟɥ “ɋɜɹɡɵɜɚɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɫɨ ɫɰɟɧɚɪɢɟɦ”, ɫɬɪ. 393. ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɫɥɟɣɬ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
Shift
. 2.
Delete (
3.
). Delete (
Delete Takes (
).
)
. .
Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɞɭɛɥɹɦɢ Script (
)
.
ȼɵɛɨɪ ɞɭɛɥɟɣ ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɭɛɥɢ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
, ,
. .
,
►
Shift, ,
►
. . .
“
”,
.
. 316.
425
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
, . ”,
. 403,
.
“
“
”,
. 402.
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɞɭɛɥɟɣ ɑɬɨɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɟɳɟ ɨɞɢɧ ɞɭɛɥɶ ɤ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɟɦɭ ɫɥɟɣɬɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
,
.
,
,
3.
.
. ,
. ,
,
, .
.
“
”,
. 402.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɞɭɛɥɟɣ , . ,
.
Ɉɩɟɪɚɰɢɸ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɞɭɛɥɟɣ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɧɟɥɶɡɹ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɬɨɦ, ɤɚɤ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɭɞɚɥɟɧɧɵɟ ɞɭɛɥɢ, ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ “Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɞɭɛɥɟɣ”, ɫɬɪ. 400. ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɨɞɢɧ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɭɛɥɟɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2. 3.
426
Script (
) Delete (
Delete Take ( .
. ). Delete (
). )
.
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɞɭɛɥɟɣ
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɨɦɟɪɨɜ ɞɭɛɥɟɣ ɑɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɧɨɦɟɪ ɞɭɛɥɹ ɧɚ ɜɤɥɚɞɤɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɞɭɛɥɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Take (
)
.
Numbers in the Take column appear in the tabs for each take – ȼ ɤɨɥɨɧɤɟ Take (Ⱦɭɛɥɶ) ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɧɨɦɟɪ ɤɚɠɞɨɝɨ ɞɭɛɥɹ
Ɂɚɦɟɧɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɞɭɛɥɶ ɤɚɞɪɚ ɑɬɨɛɵ ɫɦɟɧɢɬɶ ɜ ɫɥɟɣɬɟ ɤɚɞɪ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɣ ɞɭɛɥɶ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Script (
)
Takes (
).
2. , ,
. .
Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɞɭɛɥɟɣ ɑɬɨɛɵ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɞɭɛɥɢ ɜ ɜɵɩɚɞɚɸɳɢɣ ɦɨɧɢɬɨɪ Source, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
-
Takes (
).
ɑɬɨɛɵ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɭɛɥɟɣ ɜ ɜɵɩɚɞɚɸɳɢɣ ɦɨɧɢɬɨɪ Source, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, .
427
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɞɭɛɥɟɣ ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɞɭɛɥɶ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
, Source,
Play ( ).
Play (
) ,
,
. ►
, (
Play Script (
),
). ,
.
, .
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɥɢɧɢɣ ɞɭɛɥɹ , .
,
,
.
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɞɥɢɧɭ ɥɢɧɢɣ ɞɭɛɥɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Ctrl. , ,
.
2. ,
.
3.
Ctrl ,
.
4.
, .
Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɡɚɤɚɞɪɨɜɨɝɨ ɞɢɚɥɨɝɚ ,
.
Script ( .
428
)
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɞɭɛɥɟɣ
ɑɬɨɛɵ ɨɛɨɡɧɚɱɢɬɶ ɡɚɤɚɞɪɨɜɵɣ ɞɢɚɥɨɝ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
, .
3.
Script ( ).
(
)
.
Set Offscreen
,
. , ,
.
ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɨɞɢɧ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɜ ɡɚɤɚɞɪɨɜɨɝɨ ɞɢɚɥɨɝɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
2.
.
,
3.
.
Set Offscreen (
).
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɰɜɟɬɨɜɵɯ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɜ , •
,
: ,
•
,
•
•
ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɜ ɞɭɛɥɶ ɰɜɟɬ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Script > Color > Color (
2.
>
>
)
,
,
. 3.
.
4.
Script ( (
)
Set Color
). , .
,
.
429
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
,
, .
,
ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɨɞɢɧ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɰɜɟɬɨɜɵɯ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
. ,
Set Color ( 2.
).
,
3.
.
Set Color (
).
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɰɟɧɚɪɧɵɯ ɦɟɬɨɤ , , .
.Э
,
, . , .
Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɫɰɟɧɚɪɧɵɯ ɦɟɬɨɤ ɜɪɭɱɧɭɸ ɑɬɨɛɵ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶ ɫɰɟɧɚɪɧɵɟ ɦɟɬɤɢ ɜɪɭɱɧɭɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. ( ) Keyboard ( ”, . 144. 2.
430
Script ( ,
Add Script Mark ( , ). . “ ) .
) ,
Other
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɞɭɛɥɟɣ
,
, Source.
3.
Play ( ).
( ,
)
Play .
, ,
, . .
4.
, Add Script Mark ( Mark ( Script ( ,
)
Add Script
). ) .
431
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
5.
, .
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɰɟɧɚɪɧɵɯ ɦɟɬɨɤ Script (
)
, .
ɑɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɢ ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Script ( Script (
)
Record. ,
) Source,
.
432
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɞɭɛɥɟɣ
, ,
3.
( ),
,
Script (
). ,
. 4. : ►
,
, .
(
►
Script )
,
,
,
. ►
( K-L
J-
), .
►
Tab
Shift+Tab
, .
, . 5.
, .
ɑɬɨɛɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
.
433
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɩɨɦɟɱɟɧɧɵɯ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ ,
, , ,
. , .
ɑɬɨɛɵ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ɩɨɦɟɱɟɧɧɵɣ ɫɟɝɦɟɧɬ ɞɭɛɥɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
,
.
Source . . ɑɬɨɛɵ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ɜɫɟ ɞɭɛɥɢ, ɩɟɪɟɤɪɵɜɚɸɳɢɟ ɡɚɞɚɧɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫɬɪɨɤ ɫɰɟɧɚɪɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Script (
)
,
. .
2.
Script (
)
Play (
), ,
, Record,
. .
Tab
J-K-L .
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɫɰɟɧɚɪɧɵɯ ɦɟɬɨɤ , ,
.
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɦɟɬɤɭ ɫɰɟɧɚɪɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Ctrl. ,
, .
2.
.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɫɰɟɧɚɪɧɵɯ ɦɟɬɨɤ , . .
434
ɉɨɢɫɤ ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɫɰɟɧɚɪɢɣ
.
, ,
“
”,
. 404.
ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɫɰɟɧɚɪɧɭɸ ɦɟɬɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, ,
.( Composer
,
). ,
,
,
. 2.
Delete (
3.
). Delete (
Delete 1 mark(s) ( .
). 1
(
))
.
ɉɨɢɫɤ ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɫɰɟɧɚɪɢɣ , Script (
, ) Find Bin (
, )
Find Script (
) .
ɉɨɢɫɤ ɜ ɫɰɟɧɚɪɢɢ Find Script (
) Script
(
),
.
ɑɬɨɛɵ ɧɚɣɬɢ ɱɚɫɬɶ ɫɰɟɧɚɪɢɹ, ɫɜɹɡɚɧɧɭɸ ɫ ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɵɦ ɤɥɢɩɨɦ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, .
2.
Other ( Script (
)
Find
). ,
, .
435
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɉɨɢɫɤ ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɛɢɧɨɜ ɢɡ ɨɤɧɚ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ) ,
. ,
.
ɑɬɨɛɵ ɧɚɣɬɢ ɛɢɧɵ ɢ ɤɥɢɩɵ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
Script (
)
Find Bin (
). ,
,
,
,
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɤɧɚ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ) ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ Script (
)
. ,
,
Script (
)
,
, ),
(
.
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɦɨɧɬɚɠ ɑɬɨɛɵ ɛɵɫɬɪɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɦɨɧɬɚɠ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Script (
)
.
2. Source. 3. 436
. .
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɤɧɚ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ) ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ)
437
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
4.
, (
),
Overwrite (
Splice-in ).
5.
: a.
,
,
.
b. . c.
,
.
d.
. ,
6.
.
7. . 8.
“
”.
9.
5
8.
10. .
Script ( .
,
)
Ɇɨɧɬɚɠ ɭɱɚɫɬɤɚ ɫɰɟɧɚɪɢɹ Ctrl Script ( .
Alt
)
, , .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɦɨɧɬɚɠ ɜɫɬɚɜɤɨɣ ɭɱɚɫɬɤɚ ɫɰɟɧɚɪɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. , 2.
. Ctrl
Alt.
,
,
. 3.
, . .
438
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɤɧɚ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ) ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ)
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɰɟɧɚɪɢɹ , , (
Script ), .
, , ,
, .
, .
ɂɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɵɣ ɩɪɨɫɦɨɬɪ Script (
) ,
•
: .
• Script (
-
).
• •
.
. , Script (
).
. “ ”,
.
720.
439
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
.
, .
.
440
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɤɧɚ Script (ɋɰɟɧɚɪɢɣ) ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ)
441
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
Ƚɥɚɜɚ 12 ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɢ ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ T
T
,
,
,
,
.
, ,
,
.
, :
•
•
•
( 1394)
•
•
•
•
•
•
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ , . .
442
,
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɚ ɜɵɩɚɞɚɸɳɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ Source Source. ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪɵ ɷɬɨɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɞɜɨɟɧɧɵɯ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ Composer
. (
Source),
( Record) Composer . ɑɬɨɛɵ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶ ɞɜɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Composer
. .
,
(Record).
443
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɤɥɢɩ ɧɚ ɥɟɜɨɦ ɦɨɧɢɬɨɪɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Bin (
Bin Settings ( click loads object in” ( Record Monitor (
) .
.
) ,)
Sour e ,
Record”, Bin (
), .
”,
«Double«Source or
.
“
. 100.
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɨɬ ɨɞɧɨɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɤ ɞɪɭɝɨɦɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
444
Esc.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ
ɑɬɨɛɵ ɜɟɫɬɢ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɧɚ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɦ ɦɨɧɢɬɨɪɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
. .
Composer
, Source.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɚ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ Composer Source, .
,
.
ɋɤɪɵɜɚɧɢɟ ɜɢɞɟɨ ɜ ɦɨɧɢɬɨɪɟ Composer Composer ,
,
.
. ɑɬɨɛɵ ɫɤɪɵɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɢɞɟɨ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
, .
►
Hide Video (
).
445
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
.
,
,
.
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɢɞɟɨ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
, .
►
446
Hide Video (
).
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ Composer Composer. ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪɵ ɦɨɧɢɬɨɪɚ Composer, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Composer,
.
2. . Clip > 16:9 Monitors ( 16:9. . “
>
16:9),
Composer 16:9”,
. 420.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɨɪɦɚɬɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 16:9 Avid
“ 16:9
” .
,
( 4:3), Avid
. 16:9 Title tool (
16:9, Composer,
). .
ɑɬɨɛɵ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ 16:9, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
Composer, Clip > 16:9 Monitors ( 16:9 . 16:9.
. >
16:9). Composer 16:9,
Composer
16:9
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɨɪɦɚɬɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 16:9 ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɩɪɨɟɤɬɚɦɢ 24p ɢɥɢ 25p 24
25
16:9 16:9,
-
.
447
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɑɬɨɛɵ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶ ɲɢɪɨɤɨɷɤɪɚɧɧɵɣ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
16:9 4:3.
2.
Clip > 16:9 Monitors (
>
16:9), . . 16:9 .
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫɨɩɪɨɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ,
, .
Avid
Tracking Information ( Composer. Э
), . . ,
, ,
.
,
, .
,
,
,
.
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɮɨɪɦɚɬ ɫɨɩɪɨɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Composer.
2.
, , ( )
448
Composer ),
Tracking Information ( .
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ
Ɉɩɰɢɢ ɮɨɪɦɚɬɚ ɫɨɩɪɨɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ Tracking Information ( ,
) .
,
,
pane 1, pane 2
pane 3
.
.
Ɇɟɧɸ Tracking Information (Ɉɬɫɥɟɠɢɜɚɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ)
•
Pane 1 .
−
( (
Sequence ( (Timecode), ),
(I/O),
24
25
). 24
(
)
) Footage ( . ) Frame (
25 ,
Timecode .
) Timecode ( ) (Dur), (Abs)
), Footage ( -
(Mas),
(Rem).
449
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
Pane 1, Sequence > Timecode >TC1 > > TC1).
(
−
Source (
) .
, ,
, 2.
Source (
Pane 2 (Master), (In/Out), (Remain). ,
,
V1.
,
(Duration), (Absolute) Pane 1, . Pane 2
450
Pane 1, )
,
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ
•
Pane 3 , . .)
(V1, A1, A2, pane 3,
, ,
. , .
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɨɤɧɚ Info (ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ) Info ( Info (
)
) Composer.
. Source .
,
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ Info (ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ) ɢɡ ɛɢɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Ctrl
Alt,
, .
3.
Info (
,
).
.
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ Info (ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ) ɢɡ ɦɨɧɢɬɨɪɚ Source, ɢɥɢ ɢɡ ɜɵɩɚɞɚɸɳɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ Source, ɢɥɢ ɢɡ ɦɨɧɢɬɨɪɚ Composer, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
, ,
. Info (
Info ( )
)
,
. .
451
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
2.
,
,
.
Info (
)
.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɨɤɧɚ ɬɚɣɦɤɨɞɚ Source
. Timecode
. (
452
)
.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɬɚɣɦɤɨɞɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Timecode Window ( Timecode ( ).
2.
(
-
)
>
Timecode (
”,
.
Timecode
. 421. , matchback
Avid Xpress Pro HD matchback Matchback ”, . 694.
4.
)
. Tracking Information ( “
, ).
3. ( (
).
. “
)
,
Add Line
). Close (
),
Timecode (
).
453
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ȼɵɛɨɪ ɲɪɢɮɬɚ ɢ ɪɚɡɦɟɪɚ ɲɪɢɮɬɚ ɞɥɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ . ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɲɪɢɮɬ ɢ ɪɚɡɦɟɪ ɲɪɢɮɬɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Composer Set Font (
2.
Font (
Edit > Set Font ( ).
)
>
).
, .
3.
. .
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜɢɞɟɨ ɧɚ ɜɧɟɲɧɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɟ . Avid. , ,
,
, ,
. DV .
,
,
. Software-Only Avid Editing System” Help (
“Setting Up Your ).
, .
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ Avid
•
: FireWire.
,
. .
454
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜɢɞɟɨ ɧɚ ɜɧɟɲɧɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ
, , Up Your Software-Only Avid Editing System” Help (
,
“Setting ).
•
. . (
). effects guide for your system,
Help (
).
ȼɵɛɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ , Avid, . Video Display ( .
),
ɑɬɨɛɵ ɫɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ Video Display (Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɢɞɟɨ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
2.
Settings ( .
Video Display ( Video Display Settings ( ). Display Settings” Help (
). ). “Video
).
3.
Seconds of Video to Pre-Fill ( ) . ,
Э
,
. . , . ,
. ,
, .
, 4. (
10
.
) OpenGL Hardware ( OpenGL®, : P
,
P
OpenGL) .
455
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
hardware OpenGL ( . ►
OpenGL),
,
Avid, .
OpenGL.
►
,
Software OpenGL ( OpenGL
OpenGL OpenGL). ,
. 5. ( ) ( Record
Enable Confidence View ( Passthrough),
) .
6.
Stream Limit (
) Record.
, ,
.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɮɫɟɬɚ ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɦɨɧɬɚɠɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɢɥɢ ɞɥɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ 1394) Avid DV
. IEEE 1394
OHCI .
Mojo
,
Desktop Play
Delay (
) . ,
Composer (
) DV
.
, Composer
,
Composer. ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɜɟɥɢɱɢɧɭ ɨɮɫɟɬɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
456
Project (
)
Settings ( .
).
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜɢɞɟɨ ɧɚ ɜɧɟɲɧɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ
2.
Video Display ( Video Display Settings (
).
). 3.
Desktop Play Delay ( ,
) .
, . 4.
.
ɋɩɨɫɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ . :
•
: “
Frame (
)”,
•
Frame ( , . 345. . .
) . Text ( ) “ Text (
)”,
.
. 238.
Source: Source,
, ,
Composer.
•
Composer: Composer
. Composer
•
.
: .
Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɢ ɨɱɢɫɬɤɚ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Composer
Source . Clip Name (
).
457
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɜ ɦɨɧɢɬɨɪ ɢ ɨɱɢɫɬɤɚ ɷɤɪɚɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɑɬɨɛɵ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ɤɥɢɩ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɜ ɜɵɩɚɞɚɸɳɢɣ ɦɨɧɢɬɨɪ Source, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
. ,
,
Ctrl, ,.
,
,
Source. , . ɑɬɨɛɵ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɜ ɨɞɢɧɨɱɧɵɣ ɦɨɧɢɬɨɪ Composer, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Composer
.
Ctrl, . , ,
Composer
.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɜ ɫɞɜɨɟɧɧɵɣ ɦɨɧɢɬɨɪ Source/Record, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
. Record
, Undo (
).
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɟɧɸ Clip Name (ɂɦɹ ɤɥɢɩɚ) Clip Name (
),
, .
ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɵɦɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɹɦɢ Composer, .
458
Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɢ ɨɱɢɫɬɤɚ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
459
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɚɥɮɚɜɢɬɧɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɵɯ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ ɢ ɜɵɛɪɚɬɶ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɞɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, Clip Name (
, ) (
2.
. . , Alt.
460
, Clip Name (
)
Clip Name )
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɉɱɢɫɬɤɚ ɦɟɧɸ ɢ ɷɤɪɚɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɑɬɨɛɵ ɭɛɪɚɬɶ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɫ ɷɤɪɚɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢɥɢ ɢɦɟɧɚ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ ɢɡ ɦɟɧɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Composer Clip Name (
,
).
2.
: ►
,
,
Name menu > Clear Monitor ( ,
, Clip Name menu > Clear Menu
, >
).
.
►
(
Clip
>
).
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Avid Mojo
,
,
. ,
Avid Mojo,
IEEE-1394.
(
)
Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ
,
.
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ Avid Mojo (
DV25
Avid Mojo
DV50
1394
DV100
1394
1394
28:1, 15:1s)
1394
, DNA DNA
1394
.
1394
461
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
,
, ,
,
. ,
Avid
Media Composer Mojo: •
DNA 1394 DV50 DVCPRO HD ”,
•
“ DV
. 434. DV “ DV25, DV50
DV (
•
DV100)”,
. 435.
“
”,
.
437.
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɮɨɪɦɚɬɨɜ Back DV50 ɢ DVCPRO HD ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɫ DV ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ DV50 DVCPRO HD IEEE-1394.
DV
, Device (
)
DNA
, Avid Mojo
DV
Avid Mojo. DNA
1394
, , DNA, Mojo.
. , 1394, DV
IEEE-1394.
462
, , ,
1394,
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
DNA. DNA. DV50 DVCPRO “Capturing DV50 or DVCPRO HD Media Directly from a DV ).
HD Device” Help (
Device” Help (
DV50 DVCPRO HD “Outputting DV50 and DVCPRO HD Media Directly from a DV ).
ɉɨɞɚɱɚ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɯ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɧɚ DV ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ (ɞɥɹ ɮɨɪɦɚɬɨɜ DV25, DV50 ɢ DV100) DV
.
DV25
Avid
Mojo,
Mojo , . DV50
DV100
IEEE-1394,
. 1394
DV25,
. Avid
•
:
IEEE-1394
. “
DV50 •
DVCPRO HD Avid Mojo,
” IEEE-1394.
DV
Avid
Mojo. Avid Xpress Pro HD
IEEE-1394, Avid Mojo.
IEEE-1394
1394
.
Mojo
.
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ IEEE-1394 , DV
•
, ,
: .
463
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
•
Avid Mojo, .
1394 (OHCI)
IEEEDV50
DV100.
ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɱɟɪɟɡ DV ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɤ ɤɚɪɬɟ IEEE-1394, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
DV
IEEE-1394, Avid (
Avid DNA), Special > Device > IEEE 1394 (
DNA/1394 >IEEE 1394)
>
2.
Video Quality ( DV ).
Output to DV Device (
),
Video Display Settings (
), Video Quality (
).
DV . Output to DV Device (
DV))
, .
DV
IEEE-1394. ,
.
3. “
−
−
−
−
Format ( ” :
),
Video Quality ( DV
DV25 411 –
SD
DV25 420 –
PAL SD
DV50 –
SD
DV100 –
HD 720p 59.94, 1080i 50 ,
,
/ .
SD .
464
),
pulldown (
)
1080i 59.94.
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
4.
SD, Quality (
Video
),
Realtime Encoding (
).
−
Realtime Encoding (
) .
, Realtime Encoding (
Video Quality (
). )
,
, , ,
−
.
Realtime Encoding (
)
,
“
”
.
;
,
, Video Quality ( Full Quality ( ).
. )
(
Realtime Encoding ,
) .
, Encoding ( dot mode.
:
Realtime blue-
)
Realtime Encoding (
) ,
DV DV25
DV50.
Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ , . DV
Avid Mojo, IEEE-1394
,
. ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Special > Device ( > ), Mojo IEEE 1394. Device ( ) “ DV50 DV100 DV ”, . 270, “Outputting DV50 and DVCPRO HD Media Directly to a DV Device” Help ( ).
2.
Video Quality (
) ).
Video Quality ( Back at Different Video Qualities” Help (
)
“Playing
).
465
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
3.
Video Quality ( Video Display Settings ( Video Display Settings (
) ).
), .
Video Display ( “Video Display Settings” Help ( Quality (
) ).
, Video Display (
)
, ) .
.
• •
– Source
• •
Record host 1394 –
DV
,
IEEE 1394 DV
Avid Mojo – ,
1394 Avid Mojo – IEEE 1394, DV50
Mojo. Avid Mojo; DV100
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ Avid Xpress Pro HD, ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɟ ɜɯɨɞɹɬ DV ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɉɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ
Ɇɟɧɸ Video Quality (Ʉɚɱɟɫɬɜɨ ɜɢɞɟɨ)
Ɇɟɧɸ Device (ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ)
Best Quality ( )
IEEE 1394
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
.Э
SD
HD ,
1/4 Best Performance ( )
IEEE 1394
SD Э
HD
. , 1/16
466
.
.
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ Avid Xpress Pro HD ɫ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ DV ɉɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ
Ɇɟɧɸ Video Quality
Ɇɟɧɸ Device
Draft Quality ( )
IEEE 1394
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ SD DV
HD .
, Best Performance ( )
IEEE 1394
1/4 SD
DV
HD .
, Full Quality (
)
IEEE 1394
.
1/16 “
.
” DV25, DV50
DV
,
DV100 1394
.
Video Display Settings ( “Output to DV Device (
) DV)”,
DV
(
).
Video Display Settings ( «Realtime Encoding” (
) ),
DV .
«Realtime Encoding” (
) (
,
,
),
, DV (
. ),
HD, Best Performance (
Best Quality ). ).
(
DV
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɚɯ Avid Xpress Pro HD ɫ Mojo, ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ DV ɧɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɨ, ɩɪɨɟɤɬ SD
ɉɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ
Ɇɟɧɸ Video Quality Full Quality (
Ɇɟɧɸ Device Mojo
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ Mojo
)
.
Best Quality ( )
Mojo
Best Performance ( )
Mojo
Mojo ,
4
.
16
.
Mojo ,
467
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
468
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦ , :
•
, .
•
,
(jog) (shuttle) .
•
,
(jog) (shuttle) .
,
, Composer,
Composer Composer. ,
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɲɤɚɥɵ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɜ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɑɬɨɛɵ ɛɵɫɬɪɨ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɧɭɠɧɵɦ ɤɚɞɪɚɦ ɤɥɢɩɚ, ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɵɦ ɜ ɦɨɧɢɬɨɪ, ɢɥɢ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ ɢɫɯɨɞɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
, , Composer.
Source .
►
, .
,
,
,
►
.
-
, , .
.Э
, , Composer.
469
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
►
, .
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɤɧɨɩɨɤ , Source
Composer, ) .Э
Tool ( .
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɤɥɢɩɭ ɧɚ 1 ɤɚɞɪ ɜ ɩɪɹɦɨɦ ɢɥɢ ɨɛɪɚɬɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Step (
Jog).
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɫɹ ɜɩɟɪɟɞ ɢɥɢ ɧɚɡɚɞ ɧɚ 10 ɤɚɞɪɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
1( .
)
)
►
2(
Alt, Step (
►
(
Move ( Step 10 Frames ( 8
Jog). ), 10
)
, Step 8 Frames
) (24p).
ɑɬɨɛɵ ɫɤɚɱɤɨɦ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɫɹ ɤ ɦɟɫɬɭ, ɝɞɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɩɟɪɟɯɨɞ ɢɥɢ ɥɨɤɚɬɨɪ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
. Tool (
2.
Rewind (
). ),
.
Alt, .
470
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦ
ɑɬɨɛɵ ɫɤɚɱɤɨɦ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɫɹ ɜ ɩɪɹɦɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɤ ɩɟɪɟɯɨɞɭ ɢɥɢ ɥɨɤɚɬɨɪɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
. Tool (
2.
).
Fast Forward (
), .
Alt, .
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ ɨɬ ɤɚɞɪɚ ɤ ɤɚɞɪɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
Source Composer. −
−
Source ,
: . .
471
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɜ ɩɪɹɦɨɦ ɢ ɨɛɪɚɬɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɩɨ ɩɨɥɹɦ Avid .
,
. , ,
. Step Forward One Field ( ) , Keyboard ( “
Backward One Field ( Tool ( ),
)
Step
). ”,
. 142.
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɫɹ ɨɬ ɩɨɥɹ ɤ ɩɨɥɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Command Palette (
2.
Move (
3. ɒɚɝ ɜɩɟɪɟɞ ɧɚ ɨɞɧɨ ɩɨɥɟ
4.
>
).
).
Active Palette (
).
Step Forward One Field ( Backward One Field ( ), Tool ( )
)
. 2
.( ). ɒɚɝ ɧɚɡɚɞ ɧɚ ɨɞɧɨ ɩɨɥɟ
472
5.
, .
, 2
, .
Step
,
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦ
ɉɚɧɟɥɶ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɵ Avid.
,
,
,
. . “Foreign Keyboard Mapping” Help
(
). Delete(
)
Home End
/
J-K-L .Э
,
, , .
F9
F12 .
.
“
”,
.
136. Keyboard (
)
,
. “
”,
. 142.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ Keyboard (Ʉɥɚɜɢɚɬɭɪɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Settings ( Keyboard ( ). Keyboard (
)
Project (
)
).
473
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɥɚɜɢɲ J-K-L ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɢɫɯɨɞɧɨɦɭ ɦɚɬɟɪɢɚɥɭ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɥɚɜɢɲ J-K-L ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Source Composer.
2.
J-K-L , ►
: L, . :
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɥɚɜɢɲɭ L
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɢɫɯɨɞɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɧɚ
ɑɚɫɬɨɬɚ ɤɚɞɪɨɜ NTSC
ɑɚɫɬɨɬɚ ɤɚɞɪɨɜ PAL
ɑɚɫɬɨɬɚ ɤɚɞɪɨɜ ɩɪɨɟɤɬɚ 24p
2
60 /
50 /
48 /
3
90 /
75 /
72 /
4
150 /
125 /
120 /
5
240 /
200 /
192 /
►
, J.
►
L
(8 /
NTSC, 6 /
► ►
K
, 6 /
PAL
24p).
J, .
K
L . .
474
K
J
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦ
ɑɬɨɛɵ ɡɚɦɟɞɥɢɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Alt,
J
L.
.
,
J , L
Alt
.
Alt,
. L
.
. Alt,
L
. .
Alt,
L
.
. Alt,
L
.
. ,
.
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɜ ɪɟɠɢɦ ɩɚɭɡɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
K.
ɑɬɨɛɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
. J-K-L
( “
). ”,
. 554.
475
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɥɚɜɢɲ Home, End ɢ ɤɥɚɜɢɲ ɤɭɪɫɨɪɚ ,
, .
ɇɚɠɦɢɬɟ
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ
Home
.
End
. .
Alt , (
10 8
24 ).
.
Alt 10
, (
8
24 ).
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ Play Length (Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ) Play Length ( .Э .
) ,
Play Length (
) .
Play Length (
)
,
Play Length ( ) ,
.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɦɟɧɢɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ Play Length (Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. Play ( 2.
Tools > Command Palette ( ). Active Palette (
).
3. ). Play Length (
),
Play (
Play Length ( ) ) .
476
. ,
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦ
Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɢ ɫɭɛɤɚɬɚɥɨɝɢɡɚɰɢɹ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ , , .
Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚ ɜɯɨɞɧɵɯ ɢ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɬɨɱɟɤ :
•
.
•
, .
•
.
“
”, ,
. 481.
. ,
Avid
. ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɜɯɨɞɧɵɟ ɢ ɜɵɯɨɞɧɵɟ ɬɨɱɤɢ ɩɟɪɟɞ ɡɚɝɪɭɡɤɨɣ ɤɥɢɩɚ ɜ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Composer Source. . ”, . 431.
Source “
2.
. J-K-L. “ 445.
.
J-K-L
3.
”, ,
.
:
►
, .
►
, .(
). ,
.
477
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
4.
.
5.
,
:
►
, .
►
, . , .
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɫɬɚɪɨɣ ɢ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɧɨɜɨɣ ɦɟɬɤɢ
. ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɜɯɨɞɧɭɸ ɬɨɱɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
“
”(
D).
ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɜɵɯɨɞɧɭɸ ɬɨɱɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
478
“
”(
F).
Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɢ ɫɭɛɤɚɬɚɥɨɝɢɡɚɰɢɹ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɤɚɤ ɜɯɨɞɧɭɸ, ɬɚɤ ɢ ɜɵɯɨɞɧɭɸ ɬɨɱɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
“
”(
G).
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɧɨɜɭɸ ɜɯɨɞɧɭɸ ɬɨɱɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
“
”,
.
ɑɬɨɛɵ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɨɜɭɸ ɜɵɯɨɞɧɭɸ ɬɨɱɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
“
”,
.
ɉɟɪɟɬɚɫɤɢɜɚɧɢɟ ɜɯɨɞɧɨɣ ɢ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɬɨɱɟɤ ɉɪɨɳɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜɯɨɞɧɨɣ ɢ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɬɨɱɤɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɜɢɡɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ: ►
Alt ,
.
Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚ ɜɫɟɝɨ ɤɥɢɩɚ ɢɥɢ ɫɟɝɦɟɧɬɚ ɑɬɨɛɵ ɩɨɦɟɬɢɬɶ ɜɟɫɶ ɤɥɢɩ ɢɥɢ ɫɟɝɦɟɧɬ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
, 1.
Composer Source. . ”, . 431.
. Source “
2.
, .
3.
Track Selection (
),
, “
, ”,
, .
.
. 491.
479
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
4.
Mark Clip ( ).
Mark Clip (
)
Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɤɥɢɩɨɜ “
”,
.Э
(
L-cut).
ɑɬɨɛɵ ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɞɨɪɨɠɤɚɯ ɩɨɦɟɬɢɬɶ ɜɯɨɞɧɭɸ ɢ ɜɵɯɨɞɧɭɸ ɬɨɱɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
,
,
.
3.
, .
4.
Tools > Command Palette ( Command Palette (
5.
Edit (
6.
Active Palette (
> ).
). ).
7.
: ►
,
►
. ,
. . 480
).
.
“
”,
, . 545.
Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɢ ɫɭɛɤɚɬɚɥɨɝɢɡɚɰɢɹ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
481
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɩɚɧɟɥɢ Tool (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ) Tool (
)
,
. .
,
“
”
Tool (
),
. Tool ( ”,
).
.
“
. 142.
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ Tool Palette (ɉɚɧɟɥɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Source Composer Tool Palette (
. ).
Tool Palette (
)
,
, Tool Palette ( ,
)
,
.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɢɦɟɧɚ ɤɧɨɩɨɤ ɧɚ Tool Palette (ɉɚɧɟɥɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
. ToolTip
.
ɑɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɢɦɟɧɚ ɤɧɨɩɨɤ ɜ ɨɤɧɟ Tool Palette (ɉɚɧɟɥɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2. 3.
482
Project (
) Interface ( ). Interface (
“Show Labels in Tool palette .” ( ).
Settings ( . ).
).
Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɢ ɫɭɛɤɚɬɚɥɨɝɢɡɚɰɢɹ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
4.
. .
ɑɬɨɛɵ ɨɬɞɟɥɢɬɶ ɨɤɧɨ Tool Palette (ɉɚɧɟɥɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ) ɢ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɟɝɨ ɜ ɞɪɭɝɨɟ ɦɟɫɬɨ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Composer Source
2.
.
Tool Palette (
)
.
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɜɟɪɯɧɟɣ ɥɢɧɟɣɤɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
; . “
”,
. 144.
. ɑɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɜɟɪɯɧɸɸ ɥɢɧɟɣɤɭ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
Settings (
).
. 2. 3. 4.
Timeline ( ). Timeline Settings ( Display ( Show Toolbar (
).
). ),
.
483
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɫɭɛɤɥɢɩɨɜ ,
,
,
-
.
Э . .
-
,
-
,
,
, ,
.
,
. -
.
, ,
, .
“ 24
”,
25
. 529.
“
.Э
”
, . ,
-
. ,
,
. , ,
:
ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɭɛɤɥɢɩ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɤɥɚɜɢɲɭ Alt, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Alt.
2.
, .
484
Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɢ ɫɭɛɤɚɬɚɥɨɝɢɡɚɰɢɹ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɭɛɤɥɢɩ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɤɧɨɩɤɭ Make Subclip (ɋɨɡɞɚɬɶ ɫɭɛɤɥɢɩ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
. Tool (
2.
).
Make Subclip (
), . Make Subclip (
Alt
)
. , ,
.Sub.n .
ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɭɛɫɟɤɜɟɧɰɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Subsequence ( Record,
), .
485
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɋɭɛɤɥɢɩɵ ɢ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɡɜɭɤɚ ɜ ɩɪɨɟɤɬɚɯ 24p ɢ 25p 1/4
. .
Avid ,
. ,
. “
”,
. 639.
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɥɨɤɚɬɨɪɨɜ . . ,
,
, .
Locators ( More ( (
).
)
8
).
Add Locator ) ,
Add Locator ( .
g , Add Locator (
Add Locator (
,
) , )
.
ɋɩɨɫɨɛɵ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɥɨɤɚɬɨɪɨɜ .
•
:
: , .
•
: .
• •
, .
: ,
. ,
: , ,
•
Find (
). : , .
486
,
Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɢ ɫɭɛɤɚɬɚɥɨɝɢɡɚɰɢɹ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
•
: Mark Locators (
) .
•
: , , -
•
,
,
. :
Locators (
) ,
•
.
: . Locators (
)”,
“Э . 465. .
.
,
,
“
”,
. 458.
487
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ȼɜɟɞɟɧɢɟ ɥɨɤɚɬɨɪɨɜ ɩɪɢ ɦɨɧɬɚɠɟ
ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɥɨɤɚɬɨɪɵ ɢ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɢ ɤ ɧɢɦ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɟɚɧɫɚ ɦɨɧɬɚɠɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
.
“ . 431.
”, 2. ( (
)
, ).
.
“
Track Selector . 491.
”,
3.
Add Locator ( Add Locator ( .
) Locator (
,
)
). .
,
Locator (
). More (
)
.
,
, .
, Name (
).
4. 5.
Locator ( Color (
)
6.
. Enter.
, . , .
488
).
Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɢ ɫɭɛɤɚɬɚɥɨɝɢɡɚɰɢɹ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Locator (
),
,
, ,
.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɦɨɧɬɚɠɟ ɛɵɫɬɪɨ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɤɚɞɪɭ ɫ ɥɨɤɚɬɨɪɨɦ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, (
>
Edit > Find
).
Ɉɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɩɚɧɟɥɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ Locator (Ʌɨɤɚɬɨɪ) , . . ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɩɚɧɟɥɶ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɥɨɤɚɬɨɪɚ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Source
Record
►
.
,
.
►
Locators ( Locator (
). ).
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɥɨɤɚɬɨɪɟ ,
,
,
Locators (
1.
Locator (
2.
). Locator (
).
,
3.
).
Color (
).
.
4. 5.
. . , Locator (
)
Locator (
).
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɰɜɟɬɚ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɵ ɥɨɤɚɬɨɪɚ , Locators (
).
489
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɰɜɟɬ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɵ ɥɨɤɚɬɨɪɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Locator (
). .
2.
Color (
3.
)
.
. . ,
Locators (
),
“
”,
. 470.
Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚ ɭɱɚɫɬɤɚ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ ɥɨɤɚɬɨɪɚɦɢ Mark Locator (
).
ɑɬɨɛɵ ɩɨɦɟɬɢɬɶ ɭɱɚɫɬɨɤ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ ɥɨɤɚɬɨɪɚɦɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2. (
)
Mark Locators ( . ,
),
Edit .
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɤ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭ ɢɥɢ ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɥɨɤɚɬɨɪɭ ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɫɹ ɤ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭ ɢɥɢ ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɥɨɤɚɬɨɪɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Command Palette ( Command Palette (
2.
Move (
3. 4.
> ).
).
).
Active Palette (
).
Go to Previous Locator ( Go to Next Locator (
) ) ,
,
. Tool (
Keyboard ( ”,
490
). . 144.
.
“
)
Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɢ ɫɭɛɤɚɬɚɥɨɝɢɡɚɰɢɹ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɥɨɤɚɬɨɪɨɜ ɞɥɹ ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɢ ɭɱɚɫɬɤɚ
Mark Locator (
).
ɑɬɨɛɵ ɩɨɦɟɬɢɬɶ ɭɱɚɫɬɨɤ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ ɥɨɤɚɬɨɪɚɦɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2. (
Mark Locators ( . ,
)
),
Edit .
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɥɨɤɚɬɨɪɨɜ Delete ( Locators (
)
).
ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɨɞɢɧ ɥɨɤɚɬɨɪ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Delete (
). .
”,
Locators ( ) Locators (
“ . 469.
)
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɨɤɧɚ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) Locators (
)
,
,
,
, , Locators (
. Bin (
) Locators (
•
,
)
,
, .
•
.
•
•
:
.
•
•
).
. Э
review and approval file. Locators (
).
491
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
Э ,
,
,
.
.
•
.
•
.
•
. Locators (
)
.
ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɜ ɨɤɧɟ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɥɨɤɚɬɨɪɵ ɜ ɨɤɧɟ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
Source Locators (
)
Tools > Locators (
,
Locators ( Source,
. , Record,
Record >
), Locators (
). ) Source.
Locators (
,
) Record.
ɑɬɨɛɵ ɧɚɣɬɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ), ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ:
•
•
“
” ,
”
, ,
.
492
“
.
Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɢ ɫɭɛɤɚɬɚɥɨɝɢɡɚɰɢɹ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɤɨɥɨɧɨɤ Timecode (Ɍɚɣɦɤɨɞ), Footage (ɂɫɯɨɞɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ) ɢ Frame Number (ɇɨɦɟɪ ɤɚɞɪɚ) ɜ ɨɤɧɟ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) ɑɬɨɛɵ ɜ ɨɤɧɟ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɤɨɥɨɧɤɭ ɬɚɣɦɤɨɞɚ, ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɢɥɢ ɧɨɦɟɪɚ ɤɚɞɪɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
( > Display >Footage (
Display > Frame Number ), Display >Timecode ( > ) > ). ,
.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ MetaSync XML (URL) MetaSync.
Locator (
)
ɑɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɤɨɥɨɧɤɢ XML ɢ ɬɪɢɝɝɟɪ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Show > MetaSync (
>
MetaSync).
ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɨɤɧɟ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) Locators (
).
ɑɬɨɛɵ ɨɬɫɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɥɨɤɚɬɨɪɵ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɚɸɳɟɦ ɩɨɪɹɞɤɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
. .
2.
Sort Column (
).
. ɑɬɨɛɵ ɨɬɫɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɥɨɤɚɬɨɪɵ ɜ ɭɛɵɜɚɸɳɟɦ ɩɨɪɹɞɤɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
. .
2.
Reverse Sort Column ( ). .
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɤɨɥɨɧɨɤ ɜ ɨɤɧɟ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) Locators (
).
ɑɬɨɛɵ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪ ɤɨɥɨɧɤɢ ɜ ɨɤɧɟ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
. . 493
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
494
Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɢ ɫɭɛɤɚɬɚɥɨɝɢɡɚɰɢɹ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
2.
Enlarge Column ( ). .
ɑɬɨɛɵ ɜ ɨɤɧɟ Locator (Ʌɨɤɚɬɨɪ) ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪ ɤɨɥɨɧɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
. .
2.
Reduce Column ( ). .
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɤɚɞɪɨɜ ɜ ɨɤɧɟ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) Locators ( .
)
,
ɑɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɤɚɞɪ, ɨɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹ ɤ ɥɨɤɚɬɨɪɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Locators ( .
Show Images ( ,
)
).
ɗɤɫɩɨɪɬ ɥɨɤɚɬɨɪɨɜ ɢɡ ɨɤɧɚ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) . (.txt)
,
. .
, . , .
, 1.
,
,
Locators ( Locators (Э
Exel. )
Export ). ,
, .
2.
3.
All (
)
Selected ( ). Choose location for Exported Locators ( ). Save (
). (.txt).
495
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɂɦɩɨɪɬ ɥɨɤɚɬɨɪɨɜ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) Locators (
)
. 1. 2.
, Locators ( Locators ( Locators ( ).
Record, ).
)
Import
Import (
).
3.
, ,
Open (
)
,
, ,
Locators (
).
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɬɟɤɫɬɨɜɨɝɨ ɮɚɣɥɚ Locator (.txt) ( Locator (
Avid,
). Э ,
Locator .
)
,
.Э
.
Locator (
)
. )
Locators (
. Locator ( :
),
: NameTCColorCommentTracks
: John203redCorrect tintV1 Mary354blueAdd voice-overA1 : red, green, blue, cyan, magenta, yellow, black, white : V1, V2, v3, etc., A1, A2, TC1
496
Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɢ ɫɭɛɤɚɬɚɥɨɝɢɡɚɰɢɹ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɜɫɬɚɜɤɚ ɥɨɤɚɬɨɪɨɜ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) Locators (
) . . ,
.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɥɨɤɚɬɨɪɵ ɤɥɢɩɚ ɢ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɢɯ ɜ ɧɨɜɵɣ ɤɥɢɩ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Locators (
),
: ►
.
►
Ctrl,
.
2.
: ►
Edit > Copy (
>
).
►
Locator ( (
)
Copy
).
►
Ctrl,
3.
C. Source
4. ►
Locator (
)
Edit > Paste (
>
Record. : ).
►
Locator ( (
)
Paste
).
►
Ctrl,
V.
. ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɥɨɤɚɬɨɪɵ ɤɥɢɩɚ ɢ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɢɯ ɜ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Locators (
),
: ►
.
►
Ctrl,
2.
: ►
Edit > Copy (
>
► ►
). Locator (
( 3.
.
)
Copy
). Ctrl, Source/Record
C. .
497
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
4. ►
Locator (
)
Edit > Paste (
>
: ).
►
Locator ( (
)
Paste
).
►
Ctrl (),
V.
. (
). Э
Locators ( ,
,
Notepad)
,
,
. ɑɬɨɛɵ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɢ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɥɨɤɚɬɨɪɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) ɢ ɬɟɤɫɬɨɜɨɝɨ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Locators ( :
)
►
, .
►
Ctrl,
2.
. :
►
Edit > Copy (
>
►
). Locator (
(
),
Copy
).
►
Ctrl
C.
3.
. . ,
,
,
. Locators (
),
.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɰɜɟɬɚ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɵ ɥɨɤɚɬɨɪɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Loɫators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) Locators (
)
. ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɰɜɟɬ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɵ ɥɨɤɚɬɨɪɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. Change Locator Color ( 2.
).
. .
498
Ɋɚɡɦɟɬɤɚ ɢ ɫɭɛɤɚɬɚɥɨɝɢɡɚɰɢɹ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɉɟɪɟɯɨɞ ɤ ɥɨɤɚɬɨɪɭ ɜ ɤɥɢɩɟ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ Locators (
)
, .
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɥɨɤɚɬɨɪɭ, ɧɚɯɨɞɹɳɟɦɭɫɹ ɜ ɤɥɢɩɟ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
: ►
Locators (
►
)
.
Locators ( ) Jump to Locator (
). .
Ɋɚɫɩɟɱɚɬɤɚ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ɨɤɧɚ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) Locators ( Show Images (
).
)
,
,
, Locators ( )
Locators (
).
. ɑɬɨɛɵ ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶ ɬɟɤɭɳɢɣ ɜɢɞ ɨɤɧɚ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
Locators ( .
3.
),
,
File > Page Setup ( > Page Setup (
). )
. 4. 5. 6.
Page Setup ( . File > Print (
7. 8.
).
Print (
> ). Print ( .
)
,
).
. Locators (
).
499
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɑɬɨɛɵ ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶ ɜɫɟ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɨɤɧɚ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
Locators (
3.
),
.
Ctrl+Alt+P, ).
( 4.
Console
Tools > Console ( Console (
5.
>
).
).
File > Page Setup ( > Page Setup ( .
6.
). )
Page Setup (
7.
,
).
.
8.
File > Print (
> ). Print (
)
,
. 9.
.
10.
. ,
(
Console
).
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɤɧɚ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ) ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɥɨɤɚɬɨɪɨɜ Locators (
)
. ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɥɨɤɚɬɨɪɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɤɧɚ Locators (Ʌɨɤɚɬɨɪɵ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Locators ( :
)
,
►
.
►
Ctrl,
2.
Delete (
. ). .
.
500
.
“
”,
. 461.
ɉɨɢɫɤ ɤɚɞɪɨɜ ɢ ɤɥɢɩɨɜ
ɉɨɢɫɤ ɤɚɞɪɨɜ ɢ ɤɥɢɩɨɜ ,
, .
Avid
.
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɬɚɣɦɤɨɞɚ ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɤɚɞɪɭ, ɩɪɢɦɟɧɹɹ ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɬɚɣɦɤɨɞɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
(+)
(-), .
2.
, Enter.
−
:
:
1
99
, .
,
-42, −
42
. :
100
, .
+100, 0
,
Tracking Information ( master track, . “f”,
) 1 Avid
, , 1
23
.
+123f, .
123
,
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɤɨɞɚ ɞɥɹ ɩɨɢɫɤɚ ɤɚɞɪɚ , ,
,
. , ,
, .
, ,
, .
501
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɫɹ ɤ ɤɚɞɪɭ, ɬɚɣɦɤɨɞ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɢɡɜɟɫɬɟɧ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, .
2.
:
−
,
SMPTE: ,
−
,
. 01;23;02;00.
1230200,
,
,
: ,
.
,
1;05;12;13, 1;05;04;25.
4;25, 3.
Enter.
ɉɨɢɫɤ ɤɥɢɩɚ Find (
)
Source,
,
,
•
, Composer
:
•
•
,
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɨɦɚɧɞɵ Find (ɇɚɣɬɢ) ɩɨ ɬɟɤɫɬɭ ɧɚɣɬɢ ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɵɣ ɤɥɢɩ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Edit > Find (
> ). Find Text (
3.
).
,
.
, 4.
− − −
. :
Locators (
,
) .
Clip Names (
) .
Timeline Text (
) ,
502
.
ɉɨɢɫɤ ɤɚɞɪɨɜ ɢ ɤɥɢɩɨɜ
5.
. , )
,
Clip Names (
Timeline Text (
),
. ,
Locators ( .
6.
, (
>
), ,
Edit > Find Again
),
,
.
ɉɨɢɫɤ ɩɨ ɤɚɞɪɭ Match Frame (
)
, Source,
, Composer, Composer ( ), . .
Source Source,
, Match Frame (
) ,
, media relatives,
. .
,
,
.
, ,
: V1, A1, A2
. .
ɑɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ Match Frame (Ɉɞɢɧɚɤɨɜɵɟ ɤɚɞɪɵ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Source .
Composer.
“ ”,
. 431.
2.
,
3.
.
Track Selector ( ,
,
),
, . Tool (
4. 5.
Tool (
)
).
Match Frame (
). Source
Source. ,
Match Frame (
)
Alt.
503
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɉɨɢɫɤ ɤɥɢɩɨɜ, ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɤ ɷɮɮɟɤɬɚɦ ɞɜɢɠɟɧɢɹ Match Frame ( (
-
) .
),
)
“
”,
Match Frame ( . 472.
ɑɬɨɛɵ ɧɚɣɬɢ ɤɥɢɩ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɷɮɮɟɤɬɭ ɞɜɢɠɟɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. ,
.
2.
.
3. (
). ,
504
Alt+Ctrl, ,
Match Frame Source.
ɉɨɢɫɤ ɤɚɞɪɨɜ ɢ ɤɥɢɩɨɜ
505
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ T
T
. .
•
, :
•
•
•
•
,
•
Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɨɜɨɣ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ •
•
•
•
506
:
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɧɨɜɨɣ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɨɜɭɸ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Clip > New Sequence (
>
).
:
−
,
,
, ,
.
Composer
−
.
, Select (
2.
, ).
, New Bin (
3.
-
“Untitled Sequence n”. ,
, .
), . ,
Composer
.
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɢɦɹ ɧɨɜɨɣ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
,
. -
.
, ,
.
507
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ , Get Sequence Info (
) .
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɬɶ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɢ ɡɚɞɚɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɚɣɦɤɨɞɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Composer Sequence Info (
,
File > Get
). Sequence Info (
2.
Name (
3.
).
)
.
Start Timecode (
)
. 4. (
)
24
25 , .
5.
.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɬɚɣɦɤɨɞɚ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɬɚɣɦɤɨɞ ɭɠɟ ɫɨɡɞɚɧɧɨɣ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
sequence start time (
2.
).
.
ȼɵɛɨɪ ɞɨɪɨɠɟɤ ɞɥɹ ɧɨɜɨɣ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ , (
),
Source .
508
New Sequence ,
Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɨɜɨɣ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ
509
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɧɨɜɵɟ ɞɨɪɨɠɤɢ ɞɥɹ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɣ ɜ ɦɨɧɢɬɨɪ Composer, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Clip > New Audio Track ( New Video Track ( >
>
)
Clip >
). . ,
Avid
. ,
Guide
. MetaSync™. Avid MetaSync Setup and User’s
MetaSync Help ( ).
ɑɬɨɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɧɨɜɭɸ ɞɨɪɨɠɤɭ ɢ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ ɧɭɦɟɪɚɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Alt, )
Clip > New Audio Track ( Clip > New Video Track ( >
>
). Add Track (
).
2.
, , Track Type (
)
.
3.
, , Track Number (
, )
. .
4.
. Track Selector ( ).
510
,
ɇɚɱɚɥɶɧɵɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɞɟɣɫɬɜɢɣ
ɇɚɱɚɥɶɧɵɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɞɟɣɫɬɜɢɣ :
•
•
•
•
ɇɚɱɚɥɨ ɦɨɧɬɚɠɚ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Source ,
Source. , .
-
2.
Track Selector (
)
,
,
. , .
Track Selector ( . 491. , ( ), A1,
)
“ V1 (
”, )
A2
. . ,
, A1
,
A2
, V1.
511
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
3.
Tool (
) , Tool (
“
Splice-in ( )”,
), Composer. .(
Composer , ). Э
,
Composer, .
Screen display of the first edit in a sequence – ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɩɟɪɜɚɹ ɜɫɬɚɜɤɚ ɜ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ Timeline generated by the edit – Ɍɚɣɦɥɢɧɢɹ, ɫɨɡɞɚɧɧɚɹ ɩɪɢ ɦɨɧɬɚɠɟ The end of the last frame of the new edit – Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɤɚɞɪɚ ɧɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ Source clip – Ʉɥɢɩ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
512
.
. 452.
ɇɚɱɚɥɶɧɵɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɞɟɣɫɬɜɢɣ
Ȼɵɫɬɪɨɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɱɟɪɧɨɜɨɝɨ ɦɨɧɬɚɠɚ
,
, Frame
, (
),
.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɛɢɧɚ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɦɨɧɬɚɠ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
. ”, 1.
, “
.
. 448. Frame (
),
Frame (
2.
).
, .
3. Composer, 4.
.
: ►
Ctrl,
►
, ”,
“ ►
. .
.
. 316.
Edit > Select All ( .
>
),
,
5.
. , ,
.
Ɉɬɦɟɧɚ ɢ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ 32 (
,
),
Edit
.
ɑɬɨɛɵ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣ ɦɨɧɬɚɠɧɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɢɥɢ ɮɭɧɤɰɢɢ: ►
Edit > Undo (
>
).
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣ ɦɨɧɬɚɠɧɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɢɥɢ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Edit > Redo (
>
).
513
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɡɜɭɤɚ ɩɪɢ ɦɨɧɬɚɠɟ Audio Tool ( ) Audio Tool (
. ,
)
, Audio Tool (
,
)
. Audio Tool (
)
“
Audio tool (
. 230.
ȼɜɟɞɟɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɜ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ . – . .
,
, .
Ɇɨɧɬɚɠ ɜɫɬɚɜɤɨɣ Source Source . .
.
Before Splice-in – ɉɟɪɟɞ ɜɫɬɚɜɤɨɣ After Splice-in – ɉɨɫɥɟ ɜɫɬɚɜɤɢ New Clip – ɇɨɜɵɣ ɤɥɢɩ Insertion point – Ɍɨɱɤɚ ɜɫɬɚɜɤɢ Existing clips are moved down – ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɤɥɢɩɵ ɩɟɪɟɦɟɳɚɸɬɫɹ ɜɩɟɪɟɞ
ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɦɨɧɬɚɠ ɜɫɬɚɜɤɨɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
Source
Source. 2. “
“
514
3.
”
”
. .
)”,
ȼɜɟɞɟɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɜ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ
4.
,
:
a. Composer
,
. b. . , ,
.
5.
. Tool (
6.
). Splie-in (
(
)
)
Splice-in
,
.
Ɇɨɧɬɚɠ ɡɚɦɟɳɟɧɢɟɦ , Source
Source. , .
Before Overwrite – After Overwrite – Material to be overwritten –
,
New Clip – ɇɨɜɵɣ ɤɥɢɩ
ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɦɨɧɬɚɠ ɡɚɦɟɳɟɧɢɟɦ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Source
,
,
,
. 2.
Composer ,
. .
3.
Overwrite ( Tool (
), ,
), Overwrite ( .
)
515
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
516
ɉɨɞɴɟɦ, ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɢ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɇɨɧɬɚɠ ɜɵɬɟɫɧɟɧɢɟɦ ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɦɨɧɬɚɠ ɜɵɬɟɫɧɟɧɢɟɦ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, , Source. , ,
.
2.
, , , Composer.
3.
,
Tools > Command Palette (
4.
Edit (
5.
Active Palette (
6.
>
).
). ).
Replace Edit ( .
)(
).
,
, ,
,
.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɢ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Extract/Splice-in ( / Lift/Overwrite ( / Segment mode (
, .
), )
.
,
, .
),
.
.
“ ”, . 516.
517
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Lift (
)
, , . . )
(
.
Material is placed in the Clipboard – Ɇɚɬɟɪɢɚɥ ɩɨɦɟɳɚɟɬɫɹ ɜ ɛɭɮɟɪ ɨɛɦɟɧɚ Lifted Clip X – ɤɥɢɩ ɏ ɜɵɧɭɬ Black Filler - ɱɟɪɧɨɟ ɩɨɥɟ
ɑɬɨɛɵ ɜɵɧɭɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, .
2.
,
. .
”, 3.
.
“
. 491. Lift (
), ,
Lift (
)
,
.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Extract (
) .
,
Material Is placed in the Clipboard –Ɇɚɬɟɪɢɚɥ ɩɨɦɟɳɚɟɬɫɹ ɜ ɛɭɮɟɪ ɨɛɦɟɧɚ Before Extract – ɉɟɪɟɞ ɭɞɚɥɟɧɢɟɦ After Extract – ɉɨɫɥɟ ɭɞɚɥɟɧɢɹ Extracted Clip Y – ɍɞɚɥɟɧɧɵɣ ɤɥɢɩ Y Track is shortened – Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɞɨɪɨɠɤɢ ɭɦɟɧɶɲɢɥɚɫɶ
518
, .
,
ɉɨɞɴɟɦ, ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɢ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, . ,
, .
”,
. “
.
. 491.
2. ),
Extract (
Extract (
)
,
.
Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Copy to Clipboard (
) .
. . ɑɬɨɛɵ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɜ ɛɭɮɟɪ ɨɛɦɟɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, .
2.
,
,
. , . 3.
.
“
",
Tools > Command Palette ( Edit ( ).
4.
. 491. >
),
Copy to Clipboard (
). ,
.
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɭɮɟɪɚ ɨɛɦɟɧɚ Avid ,
, .
519
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɉɨɦɟɳɟɧɢɟ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɜ ɛɭɮɟɪ ɨɛɦɟɧɚ ɑɬɨɛɵ ɜ ɥɸɛɨɣ ɦɨɦɟɧɬ ɩɨɦɟɫɬɢɬɶ ɩɨɦɟɱɟɧɧɭɸ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɜ ɛɭɮɟɪ ɨɛɦɟɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Lift (
)
Extract (
), ,
Copy to Clipboard ( Edit (
), )
. Tool (
. . . 144.
”, Clipboard (
)
“
) , Segment Mode
(
), •
.
,
: .
• •
. .
ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɢɡ ɛɭɮɟɪɚ ɨɛɦɟɧɚ .Э
, . , Undo (
,
),
,
. . ,
, ,
,
. .
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɢɡ ɛɭɮɟɪɚ ɨɛɦɟɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
: ►
, Tools > Clipboard Monitor (
>
►
Record ( Clipboard Contents ( 2.
520
), >
). Source ( ) Command Palette > Edit tab > Edit> ). .
ɉɨɞɴɟɦ, ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɢ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɧɨɜɨɣ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ Composer.
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. ,
, .
2.
, .
3.
Composer
,
, ,
Home
4.
.
, , Composer.
Ɂɚɩɭɫɤ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ , Play IN to OUT (
) Alt. ,
. .
521
Ƚɥɚɜɚ 13 ɉɪɢɫɬɭɩɚɹ ɤ ɦɨɧɬɚɠɭ
ɑɬɨɛɵ ɧɚɱɚɬɶ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
. , –
,
.
2.
Alt,
Play IN to OUT
(
). , .
-
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɦɨɧɬɚɠɚ , ɑɬɨ ɧɭɠɧɨ ɢɡɭɱɢɬɶ
ɋɦ. ɪɚɡɞɟɥ ɢɥɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ,
“
”,
“ “
”, ”,
. 549
The effects guide for your system Help ( )
522
. 491 . 529
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɦɨɧɬɚɠɚ
523
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ T
T
Avid , .
, , . Composer. Composer , ,
,
•
. :
•
•
•
•
ɉɚɧɟɥɶ ɜɵɛɨɪɚ ɞɨɪɨɠɟɤ . Avid
.
8
8
. )
,
,
Track Selector ( ,
,
. ,
524
.
ɉɚɧɟɥɶ ɜɵɛɨɪɚ ɞɨɪɨɠɟɤ
,
,
,
,
. .
Source Track Monitor buttons – Ʉɧɨɩɤɢ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɞɨɪɨɠɟɤ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ Source Track buttons – Ʉɧɨɩɤɢ ɞɨɪɨɠɟɤ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ Sync Lock and Lock buttons – Ʉɧɨɩɤɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɢ ɤɧɨɩɤɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ Record Track buttons – Ʉɧɨɩɤɢ ɞɨɪɨɠɟɤ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ Record Track Monitor buttons – Ʉɧɨɩɤɢ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɞɨɪɨɠɟɤ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ Timecode button - Ʉɧɨɩɤɚ ɬɚɣɦɤɨɞɚ Sync Lock All button – Ʉɧɨɩɤɚ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɜɫɟɯ ɞɨɪɨɠɟɤ Video Track Monitor button with Monitor icon – Ʉɧɨɩɤɚ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɜɢɞɟɨɞɨɪɨɠɟɤ ɫ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɨɣ ɦɨɧɢɬɨɪɚ Audio Track Monitor button with gold Speaker icon – ɤɧɨɩɤɚ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɞɨɪɨɠɟɤ ɫ ɠɟɥɬɨɣ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɨɣ ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹ Audio Track Monitor button with black Speaker icon - ɤɧɨɩɤɚ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɞɨɪɨɠɟɤ ɫ ɱɟɪɧɨɣ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɨɣ ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹ
, . , Track Selector (
1,
)
2
. , .
,
,
, .
ȼɵɛɨɪ ɞɨɪɨɠɟɤ •
Track Selector ( , ,
) : ,
. 525
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
•
, ,
.
• ,
. :
•
, Keyboard (
).
. 444,
.
“
”,
.
Ʉɥɚɜɢɲɢ ɜɵɛɨɪɚ ɞɨɪɨɠɟɤ Ʉɥɚɜɢɲɚ
Ⱦɨɪɨɠɤɚ
Ʉɥɚɜɢɲɚ
Ⱦɨɪɨɠɤɚ
7
V2
Shift+7
V4
8
V1
Shift+8
V3
9
A1
Shift+9
A5
0
A2
Shift+0
A6
A3
Shift+- (
A4
Shift+=
-(
)
=
• •
Track (
, Track
). , ”,
.
>
.
. 316.
Timeline ( (
A8
,
“
•
A7
)
.( )
(
)
),
Edit > Select All Tracks
), .
• /
Cycle Picture/Sound ( ),
Edit (
)
, ,
.
•
Edit (
)
V
A. ,
V1, A1
A2,
. V1
, A1 .
526
A2
,
ɉɚɧɟɥɶ ɜɵɛɨɪɚ ɞɨɪɨɠɟɤ
Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɞɨɪɨɠɟɤ ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɞɨɪɨɠɤɢ ɞɥɹ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, , . -
,
.
Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɜɢɞɟɨ , .
, .
,
,
, . , , .
, , .
,
, ”,
,
“
. 495. , , .
,
,
. ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɜɢɞɟɨɞɨɪɨɠɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, .
Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɚɭɞɢɨ : .
Avid 8
•
.
: ,
.
527
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
•
8
, 8
,
Audio Track Monitor ( ). , ,
, .
•
,
,
,
. “
”,
. 629.
•
. , ,
“
”,
. 552.
•
, . . , “
,
•
, ”,
. 553.
,
. “
”.
Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɞɨɪɨɠɤɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɫɨɥɨ ,
. :
• .
• ,
, .
•
. ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɨɪɨɠɤɭ ɞɥɹ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɫɨɥɨ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Ctrl, . , (
528
),
(
ɉɚɧɟɥɶ ɜɵɛɨɪɚ ɞɨɪɨɠɟɤ
),
,
.
529
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
ɑɬɨɛɵ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɫɨɥɨ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, Selector (
,
Track
,
,
). .
ɐɢɤɥɢɱɟɫɤɢɣ ɜɵɛɨɪ ɞɨɪɨɠɟɤ ɑɬɨɛɵ ɜ ɩɚɧɟɥɢ Track Selector (ȼɵɛɨɪ ɞɨɪɨɠɟɤ) ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɢɣ ɜɵɛɨɪ ɞɨɪɨɠɟɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Edit (
)
Cycle Picture/Sound
(
/
).
: a. b. c. d. 2.
,
/
) Keyboard ( “
.
Cycle Picture/Sound ( Tool ( ). ”, . 142.
)
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɨɪɨɠɟɤ , . Track Selector ( Sync Lock (
)( ),
) ), Lock (
)(
),
. , •
, : , , .
•
, , .
530
ɉɚɧɟɥɶ ɜɵɛɨɪɚ ɞɨɪɨɠɟɤ
,
,
,
. “
”,
. 498.
ɑɬɨɛɵ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɞɨɪɨɠɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
(
),
,
,
.
2.
: ►
Lock Tarcks (
).
►
Clip > Lock Tracks ( Lock (
)
). ,
; .
ɑɬɨɛɵ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɞɨɪɨɠɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
: ►
Unlock Tracks (
).
►
Clip > Unlock Tracks ( Lock ( .
>
)
).
,
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɨɪɨɠɟɤ , ,
,
Track Selector (
)
. , . , , . , (
),
–
.
Auto-Patching Edit ( )
Timeline Settings ( ). “Timeline Settings: Edit Tab” Help (
).
531
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɨɪɨɠɟɤ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɞɨɪɨɠɤɚɦ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
(
)
. .
ɑɬɨɛɵ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɨɪɨɠɟɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
. ,
, ,
. .
.
Edit ( ( (
)
Timeline Settings Auto-monitoring
) ),
,
, (
.
“Timeline Settings: Edit Tab” , .
Help).
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɞɨɪɨɠɟɤ Sync Lock (
) Source/Record.
,
, ,
, .
532
ɉɚɧɟɥɶ ɜɵɛɨɪɚ ɞɨɪɨɠɟɤ
,
•
:
;
•
. . , -,
•
. .Э
,
,
-
. , , . ɑɬɨɛɵ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɸ ɞɨɪɨɠɟɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, ,
Sync Lock ( .
)
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɞɨɪɨɠɤɚɯ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Sync Lock (
)
,
.
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɞɨɪɨɠɟɤ ɑɬɨɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɜ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɧɨɜɭɸ ɞɨɪɨɠɤɭ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Composer Clip > New Audio Track ( Clip > New Video Track ( > .
Source, ),
> ).
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɫɜɨɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɧɭɦɟɪɚɰɢɢ ɧɨɜɵɯ ɞɨɪɨɠɟɤ, ɚ ɧɟ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɭɸ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɧɭɦɟɪɚɰɢɸ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɚɸɳɟɦ ɩɨɪɹɞɤɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. ) 2. (
)
3. (
) ,
Alt, Clip > New Audio Track ( Clip > New Video Track ( > Add Track ( ). New Track Type ( .
> ). ),
, , Track Number (
).
533
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
4.
.
−
: Track Selector (
).
−
,
3
, ,
.
Insert (
), .
,
, .
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɢɦɟɧɢ ɞɨɪɨɠɤɢ ɑɬɨɛɵ ɞɨɪɨɠɤɟ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ ɞɚɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɟ ɢɦɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Track Selector ( ). ).
Rename Track ( Comments ( 2.
)
.
3.
.
ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɟ ɢɦɹ ɞɨɪɨɠɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Track Selector ( ).
Rename Track ( Comments ( 2.
Remove (
)
). ). ,
,
, V1.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɞɨɪɨɠɟɤ ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɨɞɧɭ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɨɪɨɠɟɤ ɢɡ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
,
,
,
,
. 1.
Record Track ( Delete (
Delete Track ( 2.
)
). ).
. .
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɭɞɚɥɟɧɧɭɸ ɞɨɪɨɠɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
534
Edit > Undo (
>
).
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ ,
, . Timeline Settings
,
(
). ,
•
:
: ,
,
,
,
,
.
•
: , , , .
•
: . “
”,
. 453.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ Timeline Settings (
)
. ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɨɩɰɢɹɦ Timeline Settings (ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Timeline Settings (
). “Timeline Settings” Help
(
).
Ȼɵɫɬɪɨɟ ɦɟɧɸ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ ,
,
. ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɨɩɰɢɢ ɢɡ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɦɟɧɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, -
.
.
535
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
. Ɉɩɰɢɢ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɦɟɧɸ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ Ɉɩɰɢɹ
ɋɭɛɨɩɰɢɹ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Default Setup
, .
Clip Frames
,
.
Clip Names . Clip Durations . Clip Comments . Source Names . Media Names . Clip Resolutions . Dupe Detection
V1. Dupe Detection (
) Avid Xpress Pro HD. . ”, . 693.
“ Render Ranges ; ).
(
.
“Customizing Render Ranges Display” Help
None
.
Partial Only ,
( ).
All
, ,
, .
Audio Clip Gain
. “ ”,
. 569.
Audio Auto Gain
.C . “ ”,
536
.
. 569
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
Ɉɩɰɢɢ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɦɟɧɸ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ɉɩɰɢɹ
ɋɭɛɨɩɰɢɹ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Sample Plot .Э ,
.
Composer
. , ,
,
, .
Clip Color
, offline,
.
Offline
offline
, .
Track Color
Color ( .
), , ,
. Track Color ( , Appearance ( ) Settings ( Appearance (
).
Show Track
) Interface “ . 116.
. )”, .
More Detail . Less Detail . Show Every Frame
Show Track > Film ( ),
> Show Entire Sequence
. .
Zoom Back
, .
Zoom In
, .
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ Avid
offline
,
, •
,
. :
offline
537
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
•
•
ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ offline ɤɥɢɩɚ offline
. Offline
.
, .
ɑɬɨɛɵ ɩɨɞɫɜɟɬɢɬɶ offline ɤɥɢɩ ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2. Clip Color > Offline (
> Offline). . , offline
,
,
, .
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɞɨɪɨɠɟɤ , . ,
•
: .
•
, , .
ɑɬɨɛɵ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɜɵɫɨɬɭ ɜɵɛɪɚɧɧɵɯ ɞɨɪɨɠɟɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. “
, . 492.
”,
2.
. :
►
Edit > Enlarge Track ( Edit > Reduce Track ( >
►
>
) ).
, L,
,
Ctrl, Ctrl,
K,
. ►
c ,
538
.
Track Selector ( . .Э .
),
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɰɜɟɬɚ ɞɨɪɨɠɤɢ ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɰɜɟɬ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɞɨɪɨɠɤɢ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
Track Color ( ).
3.
Color (
)
. , Alt.
(
) ).
,
Color Windows Color (
ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ ɜɢɞɚ ɞɨɪɨɠɤɢ . ɑɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɜɢɞ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
View Menu (
). Untitled
, ( 2.
). Save As (
...). View Name (
3. 4.
).
. .
Ɂɚɦɟɧɚ ɜɢɞɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ ,
,
,
.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɣ ɜɢɞ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Alt,
, ,
Replace ( 2.
). ,
. , Project (
).
.
539
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɜɢɞɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɢɞ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ, ɡɚɞɚɜɚɟɦɵɣ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Default Setup (
,
).
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ , . , . .
,
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ , .
, .
Composer
540
, .
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɥɢɧɟɣɤɢ ɩɪɨɤɪɭɬɤɢ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ . ,
.
, ,
, .
Ⱦɟɬɚɥɢɡɚɰɢɹ ɭɱɚɫɬɤɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ .Э ,
.Э
, . ɑɬɨɛɵ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɦɚɫɲɬɚɛ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ ɜ ɬɨɦ ɦɟɫɬɟ, ɝɞɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɢɫɯɨɞɧɨɦɭ ɦɚɫɲɬɚɛɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
“ .
”
:
−
.
−
.
−
, ( “
”),
.
2.
"
" .
.
Ɏɨɤɭɫɢɪɨɜɤɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ .Э
Focus (
)
.
541
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
.Э 90
.
.
, .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɮɨɤɭɫɢɪɨɜɤɭ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, .
2.
Focus ( ,
). , .
3.
, .
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ Source/Record (
/
) .
. , , .
/
542
,
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
Э
,
,
; .
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɦ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ Ctrl
Alt
. ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢ ɩɨ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɤɚɱɤɨɦ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɫɹ ɧɚ ɧɚɱɚɥɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Ctrl .
ɑɬɨɛɵ ɫɤɚɱɤɨɦ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɤɨɧɰɭ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Ctrl
Alt
. ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ ɨɬ ɤɚɞɪɚ ɤ ɤɚɞɪɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Alt .
Ɂɚɞɚɧɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟ Video Quality Menu (
), ,
:
• • •
Full Quality ( ,
)
. Draft Quality (
) ,
. Best Performance (
) .
, Avid Mojo, Quality Menu ( Quality (
)
) Best Performance (
Video Quality Menu ( “Playing Back at Different Video Qualities” Help (
Video , Best ). ) ).
543
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
Ʌɨɠɧɚɹ ɫɤɥɟɣɤɚ Add Edit ( .
) , .
,
.
,
( ”,
“
,
),
. , .
ɑɬɨɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɫɤɥɟɣɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
,
3.
. Edit (
(
)
Add Edit
). =,
.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɫɤɥɟɣɤɢ ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɜɜɟɞɟɧɧɵɟ ɫɤɥɟɣɤɢ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Edit > Undo ( , .
544
>
). Undo (
)
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
►
, (
Delete
). “
”,
►
. 529.
:
a.
, ,
,
, b.
,
. .
,
c.
Clip > Remove Match Frame Edits (
Э
>
).
,
32 .
, .
Avid
ȼɵ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɭɞɚɥɢɬɶ ɫɤɥɟɣɤɭ, ɧɚɯɨɞɹɳɭɸɫɹ ɦɟɠɞɭ ɫɟɝɦɟɧɬɚɦɢ, ɟɫɥɢ ɤ ɨɞɧɨɦɭ ɢɡ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ ɞɨɛɚɜɥɟɧ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɢɥɢ ɜɢɞɟɨɷɮɮɟɤɬ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ.
Ɇɨɧɬɚɠ ɜ ɨɛɪɚɬɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ – .
, , .
,
,
(
),
, . ”
“
, . :
•
Avid ,
, .
•
Source
,
– .
, .
•
, ,
.
545
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
•
Source, .
,
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɦɨɧɬɚɠ ɜ ɨɛɪɚɬɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. .
, .
,
2.
.
3.
Source.
4.
Source
, . :
5. ►
Overwrite (
►
)
.
, Overwrite (
Tool (
)
). , .
Ɉɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟ ɩɨɜɬɨɪɨɜ ,
Dupe Detection (
) ,
, .
Dupe Detection ( Avid Xpress Pro HD. .
) “
”,
. 693.
ɑɬɨɛɵ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ Dupe Detection (Ɉɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟ ɩɨɜɬɨɪɨɜ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Dupe Detection ).
( Э
V1. )
Dupe Detection (
,
.(
10
.)
.
, .
546
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
,
, . , . . )
Detection (
Dupe , . )
Dupe Detection (
,
; . . ,
) ).
Dupe Detection ( Timeline Settings (
ɉɨɢɫɤ ɦɢɤɪɨɩɥɚɧɨɜ Find Flash Frames ( , , , (Flash frames) – .
) . ,
ɑɬɨɛɵ ɧɚɣɬɢ ɬɚɤɢɟ ɤɚɞɪɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, : a.
Project (
)
b. Edit (
d. n
).
).
«Find Flash Frames Shorter Than n frames” ( ) , 10, . ,
, 9
.
.
2. 3.
).
. Timeline Settings (
c.
e.
Settings ( .
, ,
. .
547
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
4. ,
.
5.
Find Flash Frames ).
(
. ɑɬɨɛɵ ɧɚɣɬɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɤɥɢɩ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Find Flash Frames (
).
Ɇɨɧɬɚɠ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ :
•
•
•
•
•
•
,
•
ȼɵɛɨɪ ɢ ɨɬɦɟɧɚ ɜɵɛɨɪɚ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ .
, , “
”
. , .
548
Ɇɨɧɬɚɠ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɫɟɝɦɟɧɬɧɵɣ ɦɨɧɬɚɠ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
Segment mode (
)
,
. ,
“
Segment Mode ( “
)”, . 515, . 515.
”, Segment (
),
. ,
,
Segment (
2.
).
. /
,
/
.
3. , .
ȼɵɛɨɪ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɦ Segment Mode (ɋɟɝɦɟɧɬɧɵɣ ɪɟɠɢɦ) ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɫɟɝɦɟɧɬ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Segment mode (
),
.
.
2.
Shift,
,
.
,
.
Ɉɤɨɧɬɭɪɢɜɚɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ , . ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɨɤɨɧɬɭɪɢɜɚɧɢɟ ɫɟɝɦɟɧɬ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
,
. ,
.
Lasso box – ɉɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɢɤ ɨɤɨɧɬɭɪɢɜɚɧɢɹ Segment – ɋɟɝɦɟɧɬ Begin – ɇɚɱɚɥɨ End – Ʉɨɧɟɰ
549
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɦɟɠɞɭ ɪɟɠɢɦɚɦɢ ɉɨɞɴɟɦ/Ɂɚɦɟɳɟɧɢɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
/
. :
•
. , . , Alt,
•
. ,
,
,
. ,
•
(
Trim
). .
Ɉɬɦɟɧɚ ɜɵɛɨɪɚ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ . ɑɬɨɛɵ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɜɵɛɨɪ ɜɫɟɣ ɞɨɪɨɠɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Track Selector (
). V1, V2
, A1,
V2 A1, V1.
ɑɬɨɛɵ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɜɵɛɨɪ ɨɞɧɨɝɨ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, Shift,
, ,
.
Ɇɨɧɬɚɠ ɜ ɫɟɝɦɟɧɬɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ :
•
/
•
•
/
, :
Э Э
550
,
,
, . .
Ɇɨɧɬɚɠ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
• . .
Alt, . ,
•
: , .
,
,
,
.
•
. , 1 2
•
2, 3(
3 3
A3 4
4
). , .
•
“
”.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɱɟɬɵɪɟɯ ɤɚɞɪɨɜ , :
•
Source
Record
, .
,
,
,
. , . Segment (
)
, . Playback.
551
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɱɟɬɵɪɟɯ ɤɚɞɪɨɜ
, “
”,
,
, .
, (
(
).
, .
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɱɟɬɵɪɟɯ ɤɚɞɪɨɜ . ,
552
.
),
Ɇɨɧɬɚɠ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
ɑɬɨɛɵ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɱɟɬɵɪɟɯ ɤɚɞɪɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project ( Timeline (
)
). Timeline Settings (
2.
).
Display ( ) Show Four Frame Display (
3.
)
/ (
(
),
),
. /
.
4.
. , Source/Record (
Playback, Playback).
ɍɞɚɥɟɧɢɟ/ɜɫɬɚɜɤɚ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ /
,
,
. . , /
. ,
.
Before Splice-in – ɉɟɪɟɞ ɜɫɬɚɜɤɨɣ Surrounding clips are unchanged – ɋɨɫɟɞɧɢɟ ɤɥɢɩɵ ɧɟ ɢɡɦɟɧɹɸɬɫɹ After Splice-in – ɉɨɫɥɟ ɜɫɬɚɜɤɢ (selected clip) – (ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɤɥɢɩ)
/
“ ”,
. 521.
ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɦɨɧɬɚɠ ɍɞɚɥɟɧɢɟɦ/ȼɫɬɚɜɤɨɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
/
(
)
. 2. 3.
,
. .
553
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
4.
. ,
,
, . 5.
, /
. , . Edit > Undo (
>
).
ɉɨɞɴɟɦ/Ɂɚɦɟɳɟɧɢɟ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ / . . , /
,
,
. ,
(V1)
“
”
.
Underlying materials are overwritten – ɇɢɠɧɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɡɚɦɟɳɚɟɬɫɹ (selected clip) – (ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɤɥɢɩ) Before Overwrite – ɉɟɪɟɞ ɡɚɦɟɳɟɧɢɟɦ After Overwrite – ɉɨɫɥɟ ɡɚɦɟɳɟɧɢɹ Black filler – ɑɟɪɧɵɣ ɡɚɩɨɥɧɢɬɟɥɶ
ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɦɨɧɬɚɠ ɉɨɞɴɟɦ/Ɂɚɦɟɳɟɧɢɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
/
(
)
. 2.
,
.
3.
, ,
4.
554
. .
Ɇɨɧɬɚɠ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
5.
. , , .
6.
/
,
,
. ,
Edit > Undo (
>
),
Ctrl+Z.
ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɫɟɝɦɟɧɬɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ,
,
/ .
,
•
, . / , Timeline Settings ( Segment Drag Sync Locks ( ). / , :
/
, ,
Edit ( )
)
,
•
, , ,
,
. ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɫɟɝɦɟɧɬ, ɫɨɯɪɚɧɹɹ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project ( Timeline (
)
). Timeline Settings (
2. ( 3.
Timeline Settings ( Segment Drag Sync Lock ( ).
)
). )
Edit
.
4.
Track Selector ( Lock (
)
)
Sync ,
. 5.
/
.
555
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
6.
. 2. .
. Э
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ , .
,
. ɑɬɨɛɵ ɛɵɫɬɪɨ ɭɞɚɥɢɬɶ ɫɟɝɦɟɧɬɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
−
/
(
)
. −
, . /
(
)
,
,
. ,
. 2.
556
.
Ɇɨɧɬɚɠ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
3.
Delete ( .
). ,
.
ɉɟɪɟɧɨɫ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɦɨɧɬɚɠɚ ɢɡ ɛɢɧɚ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɸ Source Source, ,
.
, , .
ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɦɨɧɬɚɠ ɩɟɪɟɬɚɫɤɢɜɚɧɢɟɦ ɢɡ ɛɢɧɚ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. , ”, 2.
“ . 448.
. :
−
/
(
)
,
.
, .
−
/
(
)
,
,
, .
3.
. .
4.
,
.
. ,
-
,
, .
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɡɚɩɨɥɧɢɬɟɥɹ (
)
. . .
557
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
ɑɬɨɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɡɚɩɨɥɧɢɬɟɥɶ ɜ ɧɚɱɚɥɨ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Add Filler at Start («
).
►
Clip > Add Filler at Start (
>«
). ,
,
. .
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɡɚɩɨɥɧɢɬɟɥɹ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɭɸ ɡɚɬɟɦ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
)
Settings ( .
).
Timeline ( ). Timeline Settings (
3.
Edit (
).
)
, .
4.
.
ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɡɚɩɨɥɧɢɬɟɥɶ ɜ ɤɚɤɨɟ-ɥɢɛɨ ɦɟɫɬɨ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
558
Clip > Load Filler ( 2Source,
>
). .
Ɇɨɧɬɚɠ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
2. . 3.
. Tool (
4.
Tool ( , ,
). ) .
“
Tool (
)”,
.
. 452.
Ɂɚɞɚɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɡɚɩɨɥɧɢɬɟɥɹ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɡɚɩɨɥɧɢɬɟɥɹ, ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɹɟɦɨɝɨ ɤ ɧɚɱɚɥɭ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2. 3.
Project (
)
Settings ( .
Timeline ( ). Timline Settings ( Edit (
).
).
).
559
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
4.
«Start Filler Duration n frames” (
,n
)
, ,
> Add Filler at Start ( 5.
,
Clip
>
).
. ,
,
“
”,
. 523.
Ɉɩɟɪɚɰɢɢ ɜɵɪɟɡɚɧɢɹ, ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɜɫɬɚɜɤɢ ,
, “
”
, .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɜɵɪɟɡɚɧɢɟ, ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɜɫɬɚɜɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
: ►
Edit > Copy (
►
>
).
Ctrl+C
►
.
Edit > Cut (
►
>
).
Ctrl+X,
.
3.
.
4.
Ctrl+V,
.
Ɇɨɧɬɚɠ ɢ ɜɥɨɠɟɧɢɟ ɷɮɮɟɤɬɨɜ .Э •
: Э
,
,
,
.Э
,
. •
. Э
,
,
, .
•
, ,
,
, ,
. . effects
guide for your system
560
Help (
).
Ɋɚɫɩɟɱɚɬɤɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
,
.Э
(nesting)
.
, .
“Nesting Effects”
effects guide for your system
Help (
).
Ɋɚɫɩɟɱɚɬɤɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ ɑɬɨɛɵ ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶ ɬɚɣɦɥɢɧɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
, File > Print Timeline ( Print (
3. 4.
. >
). ).
. . .
561
Ƚɥɚɜɚ 14 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ
562
Ƚɥɚɜɚ 15 Ɋɚɛɨɬɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ (ɩɪɚɜɤɢ ɦɨɧɬɚɠɧɵɯ ɫɬɵɤɨɜ) T
T
, . . ,
. :
•
•
•
•
•
ɉɟɪɟɱɟɧɶ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ , , •
.
,
:
•
•
“
•
•
”
Extend
563
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ȼɯɨɞ ɜ ɪɟɠɢɦ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ ɑɬɨɛɵ ɜɨɣɬɢ ɜ ɪɟɠɢɦ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ, ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɩɨɫɨɛɨɜ: ►
(‘[‘)
►
.
, ( “
),
. Tool (
)”,
Tool .
. 452. .Э . L-edits),
( (Dual-Roller)
, .
►
Alt,
, (trim-roller).
,
, . “
”,
. 533.
►
. , ,
. . , .
564
ɉɟɪɟɱɟɧɶ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ
Lasso drawn across three tracks – ɉɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɢɤ ɨɤɨɧɬɭɪɢɜɚɧɢɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧ ɱɟɪɟɡ 3 ɞɨɪɨɠɤɢ Transitions are selected for dualroller trim – ɉɟɪɟɯɨɞɵ ɜɵɛɪɚɧɵ ɞɥɹ ɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ
, , . Э
,
, (
),
.
,
, Alt.
ȼɵɯɨɞ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ ȼɵɣɬɢ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ ɦɨɠɧɨ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɩɨɫɨɛɨɜ: ►
Tool (
)
. ► ►
. Esc.
►
Track Selector (
(TC1), ). .
565
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɪɟɠɢɦɚ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ Big Trim ( ). Source/Record,
Small Trim (
”,
), , Composer. “
. 416.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɬɪɢɦɦɢɧɝ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Big Trim (Ȼɨɥɶɲɨɣ ɬɪɢɦɦɢɧɝ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, Tool ( Tool ( 501,
).
) “
“ Tool (
Big Trim ( .
”, )”,
.
. 452.
)
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɬɪɢɦɦɢɧɝ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Small Trim (Ɇɚɥɵɣ ɬɪɢɦɦɢɧɝ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Composer, Tool (
566
).
,
ɉɟɪɟɱɟɧɶ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ
Small Trim (
)
Composer.
ȼɵɛɨɪ ɫɬɨɪɨɧ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ ( ),
(
(
B
),
).
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧɭ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɞɥɹ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
(
)
(
)
,
. ,
,
, B
A
B
A
.
B
►
( B
)
A,
. 567
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
568
ɉɟɪɟɱɟɧɶ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ
►
, ►
.
Big Trim (
)
,
. ,
,
,
Shift,
,
. , .
,
,
, :
,
,
.
, . ►
,
Composer, .
ȼɵɛɨɪ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ , . ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɟɪɟɯɨɞɵ ɧɚ ɫɦɟɠɧɵɯ ɞɨɪɨɠɤɚɯ ɞɥɹ ɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Track Selector ( Record Track ( ”, . 491. Э
) ).
.
“
Track Selector (
)
,
, .
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɥɹ ɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɟɪɟɯɨɞɵ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɞɨɪɨɠɤɚɯ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Э
Shift,
. ,
.Э
A
B
). Э
( .
B(
( .
),
)
B
569
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
. ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɨɛɟ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Composer. ►
,
Shift
. Ⱦɥɹ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ ɤ ɬɟɤɭɳɟɦɭ ɜɵɛɪɚɧɧɨɦɭ ɩɟɪɟɯɨɞɭ ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Shift, . . .Э
,
, . “
”,
. 530.
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɢ ɬɪɢɦɦɢɧɝɟ . ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɬɪɢɦɦɢɧɝ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ:
1
►
1 1
8
(
►
10
−
10
,
24 ). J-K-L .
Э
. “
, . 537.
J-K-L”,
,
►
,
−
.
(+)
(-)
(
1
99)
,
Enter. 99,
,
200
f. ,
f
Enter.
−
99,
. 2
►
, 102,
,
(1:02). ,
.
570
200,
,
ɉɟɪɟɱɟɧɶ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ
ɑɬɨɛɵ ɪɚɫɲɢɪɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Alt
►
Ctrl,
. . . , ,
, . ,
. , ,
.
ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ .
ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɦɨɧɬɚɠɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɧɨɩɤɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ Edit Review (
) ,
Preroll, ), ( .
(
. Trim Settings
“
”,
. 541).
Play (
)
. Edit Review ( .
Avid
)
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɢɫɯɨɞɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, .
2.
. , . , ,
,
.
571
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɑɬɨɛɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɤɧɨɩɤɢ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɞɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɦɨɧɬɚɠɚ ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ ɢɥɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Composer . .
,
,
. .
2.
, .
ɑɬɨɛɵ ɜɵɣɬɢ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, . “ ”,
. 531.
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɩɪɢ ɬɪɢɦɦɢɧɝɟ ɤɥɚɜɢɲ J-K-L J-K-L
, (jog)
.
, ,
.
ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɬɪɢɦɦɢɧɝ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɥɚɜɢɲ J-K-L, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project ( (
)
Trim
). Trim Settings (
2.
Features (
3.
).
).
J-K-L Trim (
J-K-L). J-K-L.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɥɚɜɢɲ J-K-L ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɩɨɲɚɝɨɜɨɟ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨ ɢɫɯɨɞɧɨɦɭ ɦɚɬɟɪɢɚɥɭ ɛɟɡ ɫɚɦɨɝɨ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Trim Settings ( J-K-L Trim (
572
) J-K-L).
ɉɟɪɟɱɟɧɶ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ
Ɍɪɢɦɦɢɧɝ “ɧɚ ɥɟɬɭ” J-K-L ,
,
.Э
“
”,
“
”,
.
448. . ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɬɪɢɦɦɢɧɝ “ɧɚ ɥɟɬɭ”, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
J-K-L , , J-K-L Trim (
Trim Settings (
) J-K-L).
1.
(
),
(
) .
2. . 3.
J-K-L
, :
►
K
J
.
L
,
,
,
►
J,
.
L
,
,
, .
,
, ,
. . J-K-L
.
Avid
. ,
”,
, “
. 535.
573
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
Ɍɪɢɦɦɢɧɝ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ
1
10
(8
24 ), .
,
,
.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɬɪɢɦɦɢɧɝ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, .
2.
, . , , ”,
“
. 536.
3.
.
,
, ( 1
,
),
10
, . , , ,
, .
4. . ►
.
►
.
Ɍɪɢɦɦɢɧɝ ɧɚ ɜɢɞɟɨɞɨɪɨɠɤɚɯ ,
, ,
.
ɑɬɨɛɵ ɫɛɪɨɫɢɬɶ ɪɨɥɥɟɪɵ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɜɢɞɟɨɞɨɪɨɠɤɚɯ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
,
2.
Alt, (
. A
B
). .
574
Ɍɪɢɦɦɢɧɝ ɧɚ ɜɢɞɟɨɞɨɪɨɠɤɚɯ
ɑɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɨɥɥɟɪɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Alt, ,
.
Ɏɭɧɤɰɢɹ Extend Edit Extend Edit )
( .
,
, , .( ). ,
,
. Extend Edit
, .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɦɟɧɢɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ Extend Edit, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
. ,
.
,
. 3.
Tools > Command Palette (
4.
Trim (
5.
Active Palette (
6.
>
).
). ).
ExtEnd. . ExtEnd Keyboard (
Tool (
)
). “
”, . 144.
575
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɪɟɠɢɦɚ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ , -
preroll, postroll
. ɑɬɨɛɵ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
2.
Trim (
3.
Settings ( .
).
). Trim Settings (
).
preroll, postroll , .
4.
.
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟ ɢ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɢɥɢ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ , . . , . , ,
576
.
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟ ɢ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɢɥɢ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ
( •
)
,
. , .
,
.
.
Frames Rollers on the inside –
•
(
)
,
(
)
, .
Frames Rollers on the outside –
ȼɵɛɨɪ ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ ɞɥɹ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟɦ ɢɥɢ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɟɦ ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɤɥɢɩ ɢɥɢ ɫɟɝɦɟɧɬ ɞɥɹ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɟɦ ɢɥɢ ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟɦ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
, .
, (
). Shift+Alt. , ,
.
577
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
578
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟ ɢ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɟ ɤɥɢɩɨɜ ɢɥɢ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ
Alt. . ,
Shift, ,
. Alt,
. ,
, .
ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɨɤɨɧɬɭɪɢɜɚɧɢɟ ɫɩɪɚɜɚ ɧɚɥɟɜɨ; ɟɫɥɢ ɜɵ ɩɪɨɜɟɞɟɬɟ ɨɤɨɧɬɭɪɢɜɚɧɢɟ ɫɥɟɜɚ ɧɚɩɪɚɜɨ, ɜɵ ɜɨɣɞɟɬɟ ɜ ɫɟɝɦɟɧɬɧɵɣ ɪɟɠɢɦ. ►
, , . (
Select Slip Trim Select Slide Trim (
) ).
. ►
,
Shift, , ,
.
. .
. ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɟ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ ɫ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦ ɱɟɬɵɪɟɯ ɤɚɞɪɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, (
Composer Trim Mode ( ).
Source/Record, Big Trim
),
2.
, .
579
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
3.
Select Slip Trim (
)
Select Slide Trim (
). . .
.
Big Trim ( ”, . 532.
“
)
Ɍɪɢɦɦɢɧɝ ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟɦ ɢ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɟɦ ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɟ ɫɟɝɦɟɧɬɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
“ ”,
. 542,
: ►
-
, .
►
Enter. ►
1 (
580
8
24 ).
10
Ɇɨɧɬɚɠ ɧɚɯɥɟɫɬɨɦ
Ʉɥɚɜɢɲɚ
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟ
/
10
m
10 (.)
( (
8
24 )
8
24 )
1
(,)
1
2.
, . ,
.Э
,
,
.
3.
, ►
:
.
►
Tool (
►
)
.
Esc.
Ɇɨɧɬɚɠ ɧɚɯɥɟɫɬɨɦ (L-edit) ,
, ,
.
581
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɦɨɧɬɚɠɧɭɸ ɨɩɟɪɚɰɢɸ ɫ ɧɚɯɥɟɫɬɨɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
. ►
,
.
►
,
2.
. ,
,
.
►
, ),
(
,
. ►
,
,
, .
ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɩɪɢ ɬɪɢɦɦɢɧɝɟ Avid
,
, .
•
(
),
.
•
.
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɱɟɪɧɨɝɨ ɡɚɩɨɥɧɢɬɟɥɹ ɩɪɢ ɬɪɢɦɦɢɧɝɟ , . , . ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɬɪɢɦɦɢɧɝɟ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɱɟɪɧɵɣ ɡɚɩɨɥɧɢɬɟɥɶ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
. .
3.
Alt .
582
,
ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɩɪɢ ɬɪɢɦɦɢɧɝɟ
. ,
,
.
,
, ,
. “
”,
. 484.
Ɍɪɢɦɦɢɧɝ ɧɚ ɞɨɪɨɠɤɚɯ ɫ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɟɣ ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɬɪɢɦɦɢɧɝ ɧɚ ɞɨɪɨɠɤɚɯ ɫ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɟɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
,
.
1.
,
, . , ,
.
583
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
Timecode (
)
, . 2.
,
−
. , .
, ,
,
. . , ,
;
, .
, .
, −
, ,
. , .
,
,
, . , ,
.
, ,
, .
, .
584
Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
Ƚɥɚɜɚ 16 T
T
,
, .
Avid
,
,
,
, . EQ (Э •
) ,
,
. :
•
•
•
•
•
•
•
•
Э Digidesign AudioSuite
•
•
•
585
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
Ɉ ɡɜɭɤɨɜɨɦ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɪɢɢ •
Avid , .
, :
Audio tool (
): Э “
•
“
”,
. Audio Tool ( . 661.
)”,
. 230,
): Э
Audio Mixer tool ( . “
•
”, Audio EQ tool (
Э
. 564.
): Э ,
•
•
.
Э
“
”,
594. Digidesign® AudioSuite: Э P
. Digidesign AudioSuite”,
P
“ . 608. ): Э
Audio Punch-In tool ( . “
”.
Ⱦɨɫɬɭɩ ɤ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɷɮɮɟɤɬɨɜ •
•
•
: Audio Mixer (
)
AudioSuite Audio EQ
ɑɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɨɞɧɨɦɭ ɢɡ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɷɮɮɟɤɬɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
586
Tools > tool (
>
).
.
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɦɨɧɬɚɠɚ ɡɜɭɤɚ
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɞɪɭɝɨɦɭ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Effect Mode Selector ( .
)
Effect Mode Selector ( )
ɑɬɨɛɵ ɞɟɪɠɚɬɶ ɨɬɤɪɵɬɵɦɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Tools ( Alt, Mode Selector (
),
, Effect
). ,
Avid .
, (Э
Audio EQ ). , .
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɦɨɧɬɚɠɚ ɡɜɭɤɚ Avid ,
, , , . .
587
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɉɟɪɟɜɨɞ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɞɨɪɨɠɟɤ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ ɜ ɪɟɠɢɦ ɫɨɥɨ .Э :
•
.
•
. ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɡɜɭɤɨɜɭɸ ɞɨɪɨɠɤɭ ɜ ɪɟɠɢɦ ɫɨɥɨ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Ctrl, ,
. .
ɑɬɨɛɵ ɜɵɣɬɢ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ ɫɨɥɨ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɞɨɪɨɠɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
.
ɑɬɨɛɵ ɜɵɜɟɫɬɢ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ ɫɨɥɨ ɜɫɟ ɞɨɪɨɠɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Ctrl
Alt,
,
.
ɋɤɪɚɛɛɢɧɝ ɡɜɭɤɚ “
”
“
.
” .
,
.
Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɫɤɪɚɛɛɢɧɝ ɢ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɫɤɪɚɛɛɢɧɝ • •
. ): Э
Smooth audio scrub ( .
): Э
Digital audio scrub ( ,
, , .
588
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɦɨɧɬɚɠɚ ɡɜɭɤɚ
:
• .
• .
,
,
.
ȼɵɛɨɪ ɞɨɪɨɠɟɤ ɞɥɹ ɫɤɪɚɛɛɢɧɝɚ . , . , . , . ɑɢɫɥɨ ɞɨɪɨɠɟɤ ɢ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɫɤɪɚɛɛɢɧɝɚ
: 8 8 2 0
589
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɑɬɨɛɵ ɡɜɭɤɨɜɵɟ ɞɨɪɨɠɤɢ ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɥɢɫɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɤɪɚɛɛɢɧɝɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Alt,
Track Selector ( .
)
,
, .
. . “
”,
.
. 552.
ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɫɤɪɚɛɛɢɧɝɚ J-K-L . . .
, ,
, .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɡɜɭɤɚ ɩɪɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦ ɬɪɟɦɹ ɤɧɨɩɤɚɦɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
2.
,
, . J-K-L
590
. “
”,
. 445.
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɦɨɧɬɚɠɚ ɡɜɭɤɚ
ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɫɤɪɚɛɛɢɧɝɚ
. :
•
, .
,
10
,
,
,
•
,
. ; , ,
,
.
•
10
Step 10 frames – ɲɚɝ ɜ 10 ɤɚɞɪɨɜ (
(
)
)
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɫɤɪɚɛɛɢɧɝɚ (
)
(
). ,
,
,
. , ,
,
,
, ,
. (
). ,
.
591
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɑɬɨɛɵ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɫɤɪɚɛɛɢɧɝɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
)
Settings ( .
Audio ( ). Audio Settings (
).
).
3. Pop-up Scrub ( ) .
Timeline Scrub ( 4.
Close (
), .
).
ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɪɢ ɰɢɮɪɨɜɨɦ ɫɤɪɚɛɛɢɧɝɟ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɫɤɪɚɛɛɢɧɝɚ ɧɚɣɬɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɡɜɭɤɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
,
, ”, 2.
, ,
. . . 552.
“
Caps Lock,
. ,
Shift,
.
3.
, : ►
.
►
Move ( , : 24 ), 24 ).
, 10
)
1
10 ( ,
8
, . (
,
,
), . , .
592
, 8
(
1
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɦɨɧɬɚɠɚ ɡɜɭɤɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ,
, Avid,
, .
1
,
2
4
3
.
Audio Settings ( All Track Centered ( ( )
), Audio Settings ,
). , , . , ”,
“
. 565.
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ Audio Settings (ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɜɭɤɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
) Audio ( Audio Settings (
Settings ( .
).
). ).
1,
2. Э
– .
All Track Centered (
) ,
,
.
“
”,
. 555.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɮɨɪɦɵ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ .
, , - Energy
Sample.
593
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɑɬɨɛɵ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶ ɡɜɭɤɨɜɵɟ ɤɪɢɜɵɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
,
. . 2.
Sample Plot ( ). . ,
3.
.
Composer
, . ,
,
,
,
Ctrl+ 4. (
.
,
.
)
, :
►
, , .
►
, ,
Ctrl+L.
,
Ctrl+K.
►
594
,
, ,
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɦɨɧɬɚɠɚ ɡɜɭɤɚ
►
,
,
Ctrl+Alt+L.
Э
, .
►
,
,
Ctrl+Alt+K.
Э
. Display ( )
) Timeline Settings ( «Show Marked Waveform” ( ),
. , .
5.
,
,
. . , ,
,
. , . ,
”,
“
. 501.
, ,
, Timeline View ( .
,
, ),
ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɱɚɫɬɨɬɵ ɫɟɦɩɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɨ ɰɜɟɬɭ , . ɑɬɨɛɵ ɩɨɦɟɬɢɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɰɜɟɬɨɦ ɱɚɫɬɨɬɭ ɫɷɦɩɥɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, .
2.
Sample Plot ( ).
3.
Project (
)
Settings ( .
).
595
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
4.
Audio Project ( Audio Project Settings (
5.
Main (
).
).
6. ( Yes (
).
Show Mismatched Sample Rates as Different Color ), ). , . )
Main ( ) ,
)
) 48
(32
44.1
596
, Sample Rate ( Audio Project Settings (
,
32
48
, , 44
(48 )
.
48
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɦɨɧɬɚɠɚ ɡɜɭɤɚ
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ, ɩɨɞɚɜɚɟɦɨɝɨ ɧɚ ɧɚɭɲɧɢɤɢ ɢ ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɶ Avid ,
.
. Audio (
),
. ,
Avid.
,
.
ɑɬɨɛɵ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ, ɧɚɯɨɞɹɳɟɣɫɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɣ ɥɢɧɟɣɤɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Master Volume (
).
Meter (
)
, (
)
Meter ). .
Show Audio Meters ( .
2.
,
,
. 3.
.
ɑɬɨɛɵ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Audio Tool (Ɂɜɭɤ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
Tools > Audio Tool (
>
/
). .
.
597
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
3.
.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɝɥɭɲɢɬɶ ɡɜɭɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Master Volume (
).
, . ►
(
Volume Control ( Mute ( ,
)
) ).
Audio )
Mute (
.
ɑɬɨɛɵ ɜɧɨɜɶ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɡɜɭɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Master Volume ( .
►
Mute (
),
),
.
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɵɦɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ Avid , SoundBlaster® Avid P
P
,
iMic®. P
P
,
, .
(
)
, , Audio Settings Play Buffer Size in Samples ( ) Tool Buffer Size in Samples (
.
). Play Buffer Size in Samples ( , .
)
. Avid .
, ,
, . ) ,(
598
,
Tool Buffer Size in Samples ( , Automation Gain Record ( ,
)).
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɦɨɧɬɚɠɚ ɡɜɭɤɚ
,
, -
,
,
. , ,
. , . Avid ,
,
,
. ɑɬɨɛɵ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɛɭɮɟɪɚ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɢɥɢ ɛɭɮɟɪɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
)
Settings (
Audio ( ). Audio Settings (
3. ) 4.
).
).
Play Buffer Size in Samples ( ,
.
Tool Buffer Size in Samples ( ,
), . ,
, . 5.
Change (
6. rs (
). Avid ).
,
599
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɦɢɤɲɟɪɚ ɞɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ Audio Mixer (
•
)
Clip Gain (
•
:
) ,
.
Automation Gain and Pan ( ) ,
Clip Gain (
.
Audio Mixer ( Automation Gain and Pan (
)
)
). Audio Mixer )
(
) and Pan (
Audio Mixer ( Automation Gain )
“ ”,
600
. 566.
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɦɢɤɲɢɪɨɜɚɧɢɹ ɡɜɭɤɚ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɦɢɤɲɢɪɨɜɚɧɢɹ ɡɜɭɤɚ ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ Audio Mixer (Ɂɜɭɤɨɜɨɣ ɦɢɤɲɟɪ), ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
( ►
(
Effect Mode Selector ( ). Tools > Audio Mixer ( Audio Mixer ( ). Clip Gain (
Pan ( “
, )
Audio Mixer
>
). Clip Gain
)
).
Automation Gain and ) ”,
. 578.
Fast Menu (
)
/
601
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɪɟɠɢɦ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɤɥɢɩɚ ɢɥɢ ɪɟɠɢɦ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Auto, Automation Gain and Pan ( ), .
.
,
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɚ ɨɤɧɚ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɦɢɤɲɟɪɚ ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɨɬ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜɨɫɶɦɢ ɞɨɪɨɠɟɤ ɤ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɸ ɱɟɬɵɪɟɯ ɞɨɪɨɠɟɤ ɢɥɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
.
ɑɬɨɛɵ ɭɩɪɨɫɬɢɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Audio Mixer tool (Ɂɜɭɤɨɜɨɣ ɦɢɤɲɟɪ), ɭɛɪɚɜ ɫɥɚɣɞɟɪɵ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
/
. .
2.
: ►
. ►
, .
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪ ɜɫɟɝɨ ɨɤɧɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Audio Mixer (Ɂɜɭɤɨɜɨɣ ɦɢɤɲɟɪ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
. Audio Mixer ( ,
)
.
ɋɬɭɩɟɧɱɚɬɨɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɩɪɢ ɦɨɧɬɚɠɟ ɡɜɭɤɚ . Mixer (
,
,
),
Audio , .
EQ (Э AudioSuite. , . ,
Avid. , .
602
, )
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɦɢɤɲɢɪɨɜɚɧɢɹ ɡɜɭɤɚ
Audio Mixer (
). ,
, . Automation Gain ,
, Audio Mixer (
)
and Pan (
), Audio Mixer (
.Э
),
.
, .
,
. , . CD.
(Э
),
,
, EQ .
, ,
. EQ (Э
)
.
,
CD,
, .
: 1. Clip Gain ( 2.
EQ (Э
3.
Audio Mixer ( ),
), .
)
.
Audio Mixer (
)
Gain and Pan (
Automation )
. Э
AudioSuite, . , . Audio Mixer (
Gain and Pan (
) )
Automation .
603
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɉɨɪɹɞɨɤ ɩɪɨɫɱɟɬɚ ɢ ɨɬɦɟɧɵ ɩɪɨɫɱɟɬɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɷɮɮɟɤɬɨɜ , .
. Audio Mixer ( Automation Gain and Pan ( )(
) ) (
,
) Э
(
,
) AuioSuite ( )
,
Audio Mixer ( (
) )
, .
, ,
,
, AudioSuite
.
,
, , AudioSuite. Э , .
,
,
,
, .
, , AduioSuite .
, AudioSuite. Э ,
, , , ,
. AudioSuite
AudioSuite
604
-
,
.Э
, .
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɥɢɩɚ
ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɤɥɢɩɚ . ɑɬɨɛɵ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɤɥɢɩɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Gain ( (
>
Audio Data > Audio Audio Data > Clip Gain
)
>
). , ).
Audio Pan ( Audio Gain (
)
Audio Pan (
).
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɥɢɩɚ ,
, (
Audio Settings ( ”, 661.
)
, ,
“
Default Pan (
.
)
Right” (
,
-
).
–
. «Alternating Left -
), .
“
”,
. 557.
“ ”,
. 566.
Audio Mixer ( (
•
Clip Gain
: , ,
• •
)
),
,
.
,
,
. , ”,
, .
, .
“
. 574. , .
605
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
Audio Mixer (
)
, . ,
Automation Gain and Pan ( ).
“
”,
. 578.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɞɨɪɨɠɤɟ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Audio Mixer (Ɂɜɭɤɨɜɨɣ ɦɢɤɲɟɪ) ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɭ ɡɜɭɤɨɜɭɸ ɞɨɪɨɠɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
:
►
, Source,
.
►
,
Composer,
. 2.
: ►
, .
►
, . .
►
, .
,
,
,
.
►
,
3.
Tools > Audio Mixer ( Audio Mixer ( Audio Mixer ( .
>
) ).
) , Audio Mixer (
, )
,
, .
, Audio Mixer ( . , 4.
,
.
) ,
,
.
Auto (
)
. 5.
, : ►
.
►
Alt, .
606
,
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɥɢɩɚ
, Tool (
)(
Tools > Audio Tool (
6.
Audio )).
>
Audio Mixer (
)
,
, ,
(
,
J-K-L). , Source, ,
Composer,
).
, Audio Mixer ( .
,
7.
,
, , .
”,
.
“
. 572.
, .
8.
. ”,
.
“
. 572.
9.
, ,
.
“
”,
10.
,
11.
,
.
. 572.
J-K-L. 7
10,
, . ,
.
607
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɜɭɤɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɚɧɟɥɢ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɞɨɪɨɠɟɤ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
, .
►
,
Enter. ,
,
12,
Enter. , 2,
.
1, Enter.
2,
►
. ►
,
,
Enter. ►
Alt,
, 0
.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɚɧɟɥɢ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɞɨɪɨɠɟɤ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
, ,
.
►
MID,
Alt,
,
. ,
,
(
Audio Mixer ( ).
)
. ,
“ . 576.
ɉɪɢɫɜɨɟɧɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɫɜɨɢɬɶ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɭɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, . , .
608
-
,
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɥɢɩɚ
609
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
Ʉɨɦɚɧɞɵ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɦɟɧɸ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɦɢɤɲɟɪɚ Ʉɨɦɚɧɞɚ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Set Level on Track, Set Pan on Track
, Audio Mixer ( .
),
Adjust Pan/Vols on Track . ,
Gain Adjustment
(
) -1, 1
,
. Remove Clip Gain on Track, Remove Pan on Track
.
Remove Pan/Vols on Track
, . , Э
“
. ”
,
,
.( ,
). Э
, :
•
: .
•
(
): , .
•
(
): .
•
: .
:
. Automation Gain and
, Pan (
). “
610
,
”,
. 578.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɥɢɩɚ
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɞɨɪɨɠɟɤ .Э
Audio Mixer (
) .
,
,
, .
ɑɬɨɛɵ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɨɪɨɠɟɤ ɢ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɢɯ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Gang (
)
,
.
Gang (
),
.
2.
, ,
“
”,
. 570. . ,
.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɜɭɤɚ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɫɥɚɣɞɟɪɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, , ,
Enter.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɞɚɬɶ ɜɫɟɦ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɦ ɫɥɚɣɞɟɪɚɦ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɞɧɨ ɢ ɬɨ ɠɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
,
, .
ɉɪɨɫɱɟɬ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɷɮɮɟɤɬɚ Audio Mixer ( ,
).
,
,
. ,
(
Audio Mixer
)
. , . “Rendering Effects” Help (
, ).
611
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ :
• (
pan/vol
). Э
/
,
.
• .
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɷɮɮɟɤɬɚ Pan/Vol (ɉɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ/Ƚɪɨɦɤɨɫɬɶ) ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɢɥɢ ɦɨɞɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɷɮɮɟɤɬ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ/ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ: ►
, Audio Mixer (
).
►
. “
”,
572. (
Output
Audio Project Settings (
)) / ).
(
Audio Mixer
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɬɨ, ɤɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɫɢɫɬɟɦɚ ɛɭɞɟɬ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Audio Settings (
)
,
.
►
Output (
− −
: Stereo (
) ,
Mono (
.
) . .
612
Audio Project Settings
)
.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɥɢɩɚ
Ɉɛɯɨɞ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ , Audio Mixer (
, ).
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɬɟɤɭɳɭɸ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Audio Mixer (
)
. ►
Audio Project Settings ( Output ( ), Clip Gain ( ). . Help ( ).
) Bypass ( ) “Audio Project Settings: Output Tab” .
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Bypass (
)
Clip Gain (
)
.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɷɮɮɟɤɬɚ ɦɢɤɲɢɪɨɜɚɧɢɹ Audio Mix (
).
,
Play (
)
. “
”,
. 144. :
•
.
•
Audio (
)
, (
Peak Hold
) )
•
Infinite Hold (
. Audio (
)
. Audio ( “
Audio Tool (
)”,
. 230.
, ”, ,
) ,
“
. 577.
, “
”,
. 578.
613
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɑɬɨɛɵ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶ ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɷɮɮɟɤɬɚ Audio Mix (Ɂɜɭɤɨɜɨɣ ɦɢɤɲɟɪ):
1.
: ►
-
Audio Mix (
. ►
.
►
.
2.
Audio Mixer (
) .
:
−
, .
−
,
, .
−
, . ,
,
, (
)
.
3.
,
.
4.
, . Avid Audio Mix (
.
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɩɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɟ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ Audio Mix ( , Audio Loop Play ( ,
) , ),
. Audio Mix
(
),
. ,
,
. .
”,
, ,
614
.
“
. 578. , .
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɬɤɥɢɤɚ ɑɬɨɛɵ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɨɬɤɥɢɤɚ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
,
►
,
. .
►
. Audio Mix (
)
“ ”,
. 589.
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ , . ,
.
Avid .
615
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɑɬɨɛɵ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Automation Gain and Pan (Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ) ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶ ɢɥɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2. Audio Data > Auto Gain ( Audio Pan (
>
)
, (
)
Audio Data >
). Audio Gain
Audio Pan ( ,
), , ,
. ,
, ), Audio Gain ( Sample Plot ( Gain ( 3. (
Clip Gain ( ), Auto Pan (
) Auto ).
). ) Auto Pan (
)
, :
►
Ctrl+L.
►
Ctrl Selector (
.
616
). ,
Track , .
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ
4.
, ( (
) (N) )
Tool (
Avid
.Э
Add Keyframe Add Keyframe ). .
, Mixer (
Audio
). Audio Mixer ( ,
,
)
,
. .
,
Audio Mixer (
)
.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɤɥɸɱɟɜɵɯ ɤɚɞɪɨɜ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɤɚɞɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
,
Delete.
.
,
. , . ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɥɸɱɟɜɵɯ ɤɚɞɪɨɜ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
. .
617
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɤɥɸɱɟɜɵɯ ɤɚɞɪɨɜ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɩɨ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ ɤɥɸɱɟɜɵɟ ɤɚɞɪɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, . ,
.
, Ctrl. ►
, . .
, Alt,
. , .
,
, ,
.Э
.
Э Audio Mixer (
618
).
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɤɨɧɫɨɥɢ ɢɥɢ ɦɢɤɲɟɪɚ ɞɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ . •
Avid
: ®
®
•
Digidesign Digi002
•
Pro™) MIDI
P
P
P
P
Command⎪8 JL Cooper FaderMaster Professional (FaderMaster JL Cooper MCS-3000X MIDI
•
Yamaha® 01V P
JL Cooper
Yamaha 01V/96
P
Yamaha .
“Using an External Fader Controller or Mixer” Help ( “
”,
).
. 589.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɤɥɸɱɟɜɵɯ ɤɚɞɪɨɜ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚ ɢɥɢ ɦɢɤɲɟɪɚ ɡɚɞɚɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ ɤɥɸɱɟɜɵɦ ɤɚɞɪɚɦ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
. , ,
, ,
.
2.
.
3. (
FaderMaster Pro)
.Э
.
,
“ ”,
. 586.
Digi 002, Command⎪8, MSC-3000X, Yamaha 01V ,
01V/96
,
Yamaha
.
619
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
4.
, . “Using an External Fader Controller or Mixer” Help (
).
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɤɥɸɱɟɜɵɯ ɤɚɞɪɨɜ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɦɢɤɲɟɪɚ Digi 002 ɢɥɢ Command⎪8 ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɤɥɸɱɟɜɵɯ ɤɚɞɪɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Digi 002
3.
Command⎪8. ,
. Audio Mixer (
)
. “Using
an External Fader Controller or Mixer” Help (
620
).
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ
Ɋɟɠɢɦ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ .
Audio Mixer (
)
.
Preroll Postroll ,
Auto (
)
,
.
•
,
: :
.Э Output (
, Audio Project Settings (
)
). 621
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
•
: .
•
,
: , .
8
), 8. ,
1 Grp 2, 4
, 9
, 4
•
(
Grp 1
16.
.
:Э .
,
, ,
. Audio Mixer (
).
,
•
. : . Play (
)
.
“ Audio Mix (
)”. ,
Auto Punch-In (
•
): .
:
•
.
Cancel:
•
,
:
,
preroll, Audio Mixer (
)
•
.
•
Postroll: . ,
622
Hardware Calibration .
Preroll: Avid
.
Mixer (
postroll.
, ).
Audio
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ
Ʉɧɨɩɤɢ “ɋɨɥɨ” ɢ “Ɇɶɸɬ” Э . , •
: ,
FaderMaster Pro: : ►
,
, .
►
• •
,
, .
MCS-3000X, Digi 002 .
Command⎪8: , .
Yamaha 01V ,
,
Yamaha 01V/96:
. “Operational Notes for the Yamaha 01V/96 and Yamaha 01V” Help ).
(
ɋɜɟɬɨɜɵɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ . ,
.
.
, ,
,
.
ɐɜɟɬɚ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
,
623
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɐɜɟɬɚ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ,
,
. , setup guide.
,
, FaderMaster Pro, ,
.
. Avid FaderMaser Pro
, .
. . MCS 3000X, Digi 002, Command|8, Yamaha 01V
Yamaha 01V/96, . “Using an External
Fader Controller or Mixer” Help (
).
ɉɪɢɫɜɨɟɧɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɫɜɨɢɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ ɜɵɛɪɚɧɧɨɦɭ ɭɱɚɫɬɤɭ ɞɨɪɨɠɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Audio Mixer ( . “ ,
3.
”
,
. .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɫɜɨɢɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦ ɞɨɪɨɠɤɚɦ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
624
.
)
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ
Ȼɵɫɬɪɨɟ ɦɟɧɸ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɦɢɤɲɟɪɚ ɑɬɨɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɛɵɫɬɪɨɟ ɦɟɧɸ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Audio Mixer (Ɂɜɭɤɨɜɨɣ ɦɢɤɲɟɪ) ɚɤɬɢɜɧɵɦ ɞɥɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ ɞɨɪɨɠɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Audio Mixer ( . “
) ”
,
,
.( ,
).
,
,
.
•
: .
•
(
):
,
•
. (
): .
•
: .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɫɜɨɢɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ► −
, : Filter Automation Gain on Track: 50% .
Alt, ,
, .
Avid
.Э − −
. Filter Automation Pan on Track: 50% . Adjust Auto Gain/Pan on Track: Э , . , -1, 1
,
.
625
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
− − −
Remove Automation Gain on Track: Э . Remove Automation Pan on Track: Э . Remove Auto Gain/Pan on Track: Э , .
−
. Calibrate Hardware Sliders: Э Calibrate Hardware Sliders , ) .
HW (hardware). , Audio Mixer (
.Э
, .
,
.
Ɂɚɩɢɫɶ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ Avid . /
. ,
.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɫɢɥɟɧɢɹ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Audio Mixer (
).
►
. ɑɬɨɛɵ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
Audio Mixer (
)
, ►
Digi 002 .
626
. Command|8
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɥɚɣɞɟɪɨɜ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Audio Mixer (Ɂɜɭɤɨɜɣ ɦɢɤɲɟɪ) ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɚɰɢɢ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
. ɑɬɨɛɵ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɭɫɢɥɟɧɢɢ ɢɥɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɫɥɚɣɞɟɪɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Audio Mixer (Ɂɜɭɤɨɜɨɣ ɦɢɤɲɟɪ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
. Fast Menu ( Data > Audio Gain ( ( >
)
,
>
)
Audio Audio Data > Auto Pan
). , Auto Gain ( ),
Auto Pan ( ,
) ,
,
. 3. (
)
,
Ctrl+L.
4.
, ,
.
5.
Record
,
. 6.
,
:
►
Audio Level ( ),
Audio Mixer ( ►
Pan Value ( Audio Mixer (
) . )
)
. 7.
,
Record (
)
.
Avid . , ,
.
8.
: a.
Track Selection ( .
b.
,
Audio Mixer Tool ( Filter Automation Gain on Track ( ) Filter Automation Pan on Track ).
) ( 9.
)
,
8
, . , .
627
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
, .
, ,
“ ”,
. 581,
“ ”,
. 580.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɝɨɪɹɱɢɯ ɤɥɚɜɢɲ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɵ
. ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɤɥɸɱɟɜɵɦɢ ɤɚɞɪɚɦɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɥɚɜɢɲɢ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɜɩɟɪɟɞ ɢ ɧɚɡɚɞ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Command Palette (
2.
Move (
>
).
).
3. .
.
“
”,
. 144. 4.
Audio Mixer tool (
),
. 5.
,
Auto (
)
. .
6. 7. . . Audio Mixer (
)
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚ ɢɥɢ ɦɢɤɲɟɪɚ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɑɬɨɛɵ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɭɫɢɥɟɧɢɢ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚ ɢɥɢ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɦɢɤɲɟɪɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. “Configuring an External Fader Controller or Mixer” Help (
. ).
.
, -
.
2.
, ,
628
.
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɢ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ
3. (
FaderMaster Pro) ,
,
.
,
. ,
,
.
4.
,
Preroll
Postroll.
Record, .
5.
,
6.
, , ►
:
FaderMaster Pro:
, ,
. . ►
MCS-3000X, Digi 002, ,
Command⎪8: . MCS-3000X
►
Yamaha 01V ,
Yamaha 01V/96: On ( Yamaha 01V
01V/96 and Yamaha 01V” Help ( ,
. )
.
Yamaha 01V/96
, On. “Operational Notes for the Yamaha
).
MCS-3000X, Yamaha 01V .Э
Yamaha 01V/96 .
7.
Record
,
.
8.
, .
9.
, Audio Mixer ( Automation Gain on Track – In/Out (
)
Filter ).
,
Filter Automation
(
). ,
Undo (
)
.
629
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
10.
,
.9
, . .
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ Digi 002 ɢ Command ⎢8 ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɑɬɨɛɵ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɜ Digi 002 ɢɥɢ Command ⎢8, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Digi 002 Command|8. “Configuring an External Fader Controller or Mixer” Help (
. ).
,
.
2.
Audio Data>Auto Pan (
>
).
3.
, ,
4.
.
,
Preroll
Postroll.
5.
Record,
.
6.
,
.
Audio Mixer tool ( 7.
Record
) ,
. ,
8. . 9.
, Audio Mixer ( Automation Pan on Track – In/Out (
)
Filter
).
, Filter Automation.
,
Undo (
.
10.
,
.9
, . .
630
)
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ Э
(EQ) ,
. .
EQ,
, .
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ EQ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ► ►
Tools > Audio EQ (
>Э
).
-
, Audio EQ (Э Fast Menu (
EQ. ). )
/ EQ / EQ (Э
)
EQ
EQ
631
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɗɥɟɦɟɧɬɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ ,
Э
tool (
Audio EQ
)
EQ.
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ • •
Э
Audio EQ tool (
)
: Audio
: EQ (Э
), Audio Mixer (
)
AudioSuite Plug-In.
: .Э
EQ
Command
. “ ”,
•
: Audio EQ.
•
EQ. .
Effect:
•
,
: :
−
EQ
−
.
EQ
−
•
. 576.
. (
.
“
EQ”,
604). : ,
EQ. , .
• •
,
(+). Э
,
. / EQ.
EQ:
Output (
Audio Mixer ( Audio Project Settings (
)
).
, .
632
EQ. )
RT EQ:
Э
.
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ
•
/ ,
EQ: EQ. .(
IN).
ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ EQ .
•
, 80
, 120
, 240
).
(50 – 0. .
• •
,
,
20
Э Э
,
,
. : 1/4
. .
2
. , ,8
,
, 12
,
15
). 20
(6 ,
. 0.
,
. ,
.
. /
EQ (IN) EQ (
,
).
–
Bypass ( EQ
, .
)
EQ
. .
EQ,
•
:
EQ
. , EQ.
,
.
• ,
EQ. ,
,
EQ.
633
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
EQ .
: 1/4
EQ
(
) )
(
2
EQ , ,
. .
Audio EQ (Э .
) ,
, ( +15
boost -20
cut).
.
ɉɪɢɫɜɨɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɷɮɮɟɤɬɨɜ EQ (ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ) ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɫɜɨɢɬɶ ɞɨɪɨɠɤɟ ɷɮɮɟɤɬ EQ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
2. ( “
)
3. (
)
,
634
. ”,
.
. 626. ,
. 4.
.
.
“
Tools > Audio EQ (
”, >Э
).
. 448.
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ
5.
Э
Audio EQ tool ( ,
) .
. , (+). 6.
,
,
,
. ,
-
.
7.
: ►
, , .
►
, . Enter.
, 12,
,
,
,
1, Enter,
2, 2.
►
.
►
EQ .
►
0
,
0,
,
0, . 8.
EQ
Set EQ ( .
EQ), :
−
:Э .
−
(
): Э
, .
635
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
−
): Э
(
EQ
.
−
:Э
EQ
. EQ
EQ
, EQ. “
EQ”,
. 604. EQ,
2
A2.
Set EQ In/Out ( EQ
),
EQ 1,3
4
2. Ⱦɨ ɜɵɛɨɪɚ ɤɨɦɚɧɞɵ Set EQ In/Out
ɉɨɫɥɟ ɜɵɛɨɪɚ ɤɨɦɚɧɞɵ Set EQ In/Out (ɉɪɢɫɜɨɢɬɶ ɷɮɮɟɤɬ EQ ɨɬ ɜɯɨɞɧɨɣ ɞɨ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɬɨɱɤɢ), ɷɮɮɟɤɬ ɩɪɢɫɜɨɟɧ ɡɜɭɤɨɜɵɦ ɤɥɢɩɚɦ 1, 3 ɢ 4.
EQ EQ (
EQ .
636
, )
Set EQ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ
Set EQ In/Out (
EQ , Audio EQ (Э
)
).
,
,
. 9. . 10.
,
6
9,
EQ.
ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɷɮɮɟɤɬɨɜ EQ (ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ) Avid
EQ
EQ
.
,
. EQ
.
EQ
.
EQ effect icon in a bin – EQ effect icon in the Timeline –
EQ EQ
637
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɑɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ EQ ɜ ɛɢɧɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
EQ
.
ɑɬɨɛɵ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜ ɞɪɭɝɨɣ ɤɥɢɩ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
EQ . “Using an EffectTemplate” Help (
).
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɷɮɮɟɤɬɨɜ EQ (ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ) ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɷɮɮɟɤɬ EQ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Tool ( “
. 3.
)
Remove Effect ( )”, . 452.
Tool ( Delete (
).
). EQ.
ɉɪɢɦɟɪɵ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɷɮɮɟɤɬɨɜ EQ (ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ) EQ
. , , ,
EQ
. . ,
, . ,
. , .
-
638
.
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ
ɉɪɢɦɟɪ ɡɚɜɚɥɚ ɧɢɡɤɢɯ ɱɚɫɬɨɬ , , ,
EQ
. . ,
, .
-20
( . ,
,
).
.
ɑɬɨɛɵ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɬɟɪɸ ɧɢɡɤɨɱɚɫɬɨɬɧɵɯ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, .
2.
+7.7
.
639
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɉɪɢɦɟɪ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɭɡɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɨɤɬɚɜɵ , , ,
EQ
. . ,
, . ,
. ,
. ,
.
ɑɬɨɛɵ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɱɚɫɬɨɬɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
1/4
2.
-15
3.
. .
, , .
, 80
,
.
1/4
, .
, .
−
1/4 .
−
0.
640
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ
−
. ,
, .
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɲɚɛɥɨɧɨɜ EQ Avid
Э
. , ,
,
.Э
EQ. . , :
, 4
.,
. , NTSC Hum Buster
Tape Hiss Filter , NTSC.
641
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɉɪɢɫɜɨɟɧɢɟ ɲɚɛɥɨɧɚ EQ ɑɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɲɚɛɥɨɧ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹ ɜ ɛɵɫɬɪɨɦ ɦɟɧɸ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ EQ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. . 2.
. Avid
. EQ,
Female Voice with Presence ( , EQ.
Tools > Console (
642
).
EQ, . >
, , ).
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɲɚɛɥɨɧɚ EQ . ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɲɚɛɥɨɧ ɷɮɮɟɤɬɚ EQ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
EQ EQ
2.
.
.
,
.
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɲɚɛɥɨɧɚ EQ ɜ ɛɵɫɬɪɨɟ ɦɟɧɸ EQ. ,
EQ
,
. Avid Site_EQs_Bin, drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress Pro\ SupportingFiles\Site_Effects drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress DV\ SupportingFiles\Site_Effects
EQ :
ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɲɚɛɥɨɧ EQ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɛɢɧ Site_EQs_Bin, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
, File > Open Bin (
EQ. >
). .
3.
Site_EQs_Bin.avb, a. drive:\Program Files\Avid\Avid XpressPro \SupportingFiles\Site_Effects drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress DV\ SupportingFiles\Site_Effects.
:
643
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
b. Files of Type ( Site_EQs_Bin.avb.
)
All Files (
c.
).
Site_EQs_Bin.avb.
4.
EQ Site_EQs_Bin.
5.
,
, .
6.
. Avid
,
7.
.
EQ
,
.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ EQ ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɷɮɮɟɤɬɚ EQ
.
, “
“ ”, . 578.
”,
. 576. EQ,
,
, . EQ, . .
644
,
ɉɥɚɝɢɧɵ AudioSuite ɤɨɦɩɚɧɢɢ Digidesign
ɑɬɨɛɵ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɨɬɤɥɢɤɚ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
.
►
,
.
►
.
ɉɥɚɝɢɧɵ AudioSuite ɤɨɦɩɚɧɢɢ Digidesign Avid AudioSuite ,
Digidesign. Digidesign,
,
. ,
,
. AudioSuite
AudioSuite Plug-Ins” Help (
“Using
).
Digidesign Digidesign www.digidesign.com. T U H
T H U
,
Avid,
“
”,
. 619.
ɂɧɫɬɚɥɥɹɰɢɹ ɩɥɚɝɢɧɨɜ AudioSuite Avid (Digidesign Audio Engine™) drive:\Program Files\Digidesign\DAE •
DAE
DAE™ :
: DAE Prefs. .
•
DAE Plug-Ins
−
: Digidesign.
−
Avid.
−
Avid.
AvidAppPlugIn.dpm. Э .
AvidAppPlugIn.dpm.rsr. Э .
645
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
. “Using AudioSuite Plug-Ins” Help (
).
,
,
. Plug-Ins. . AudioSuite, AudioSuite. Avid, AudioSuite,
Avid, , ~,
,
.
, ,
, .
Continue (
Cancel (
),
).
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɥɚɝɢɧɨɜ AudioSuite ɑɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɥɚɝɢɧɵ AudioSuite, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
,
. .
►
.Э
-
,
. -
“
AudioSuite,
”,
. 613.
AudioSuite
, .
, -
,
,
,
.
646
.
ɉɥɚɝɢɧɵ AudioSuite ɤɨɦɩɚɧɢɢ Digidesign
-
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɥɚɝɢɧɚ AudioSuite ɜ ɤɥɢɩɟ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ AudioSuite, .
/ -
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɫɜɨɢɬɶ ɩɥɚɝɢɧ AudioSuite ɤɥɢɩɭ ɧɚ ɬɚɣɦɥɢɧɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
AudioSuite Tool (
AudioSuite),
: ►
Tools > AudioSuite (
►
>AudioSuite). ,
AudioSuite.
647
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
2.
, .
,
, . ,
Shift .
(+),
,
. 3.
. Avid .
4.
Activate Current Plug-in ( ,
). .
5. ,
. “
”,
6.
. 611.
: ►
,
.
►
, (
►
(
,
Cancel
). )
, .
-
, ”,
,
“
. 613.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɨɤɨɧɚ ɩɥɚɝɢɧɚ , . , Digidesign Normalize. Э
AudioSuite.
648
“
”.
,
ɉɥɚɝɢɧɵ AudioSuite ɤɨɦɩɚɧɢɢ Digidesign
•
•
•
: .
: ,
Cancel:
.
Preview: . ,
–
. , 2,
2 •
• •
2
Avid . ,
,
,
. . .
Render: .Э
Bypass: . Find Peak: . , .
,
.
, , .
,
.
“
”.
Ȼɵɫɬɪɨɟ ɦɟɧɸ ɩɥɚɝɢɧɚ AudioSuite :
•
AudioSuite ( . 618).
AudioSuite”,
•
,
.
“
AudioSuite. , .
• •
: .
Global: . IN/OUT:
. .
649
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
• •
,
From IN:
.
,
. ,
From OUT:
. .
ɉɪɨɫɱɟɬ ɷɮɮɟɤɬɨɜ ɩɥɚɝɢɧɨɜ AudioSuite, .
, ,
Avid
, ,
. “
AudioSuite”,
. 619.
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɦɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩɨɜ AudioSuite
.Э
-
. :
•
AudioSuite )
( . .Э
, ,
,
•
. ,
.Э
,
. ,
•
,
Time Compression Expansion ,
.
AudioSuite
-
multiple-mono.
Ɉɪɝɚɧɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɥɚɝɢɧɚ AudioSuite, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɦɚɫɬɟɪɤɥɢɩɨɜ -
AudioSuite,
,
. /
.
650
,
ɉɥɚɝɢɧɵ AudioSuite ɤɨɦɩɚɧɢɢ Digidesign
, AudioSuite.
-
Source -
. -
• •
:Э -
Clip Processing (
Master ). :
. ,
AudioSuite. .
,
•
: . . . , Alt
. , ,
,
.
•
: AudioSuite “
. ”,
•
,
. 615. -
:
. .
AudioSuite .
651
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
• .
-
,
•
. , .
: -
•
: -
AudioSuite. AudioSuite, AudioSuite
AudioSuite .
, -
•
:Э
-
-
.
, -
, . Source: Source
.Э
, .
•
,
: Source.
•
-
.
,
:
, .
, -
, .
•
.
: DAE
. ,
.
, ,
,
.
Ɇɨɧɨ, ɫɬɟɪɟɨ ɢ ɦɧɨɝɨɤɚɧɚɥɶɧɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ •
AudioSuite
: :Э
, .
.
652
(
)
“
”.
ɉɥɚɝɢɧɵ AudioSuite ɤɨɦɩɚɧɢɢ Digidesign
•
:Э
,
.Э
. Time Compression Expansi n ,
, .
, .
•
:Э ,
.
,
Normalize . ,
, .
. -
,
AudioSuite. ,
. ,
,
, .
,
, AudioSuite . ,
, .
Normalize,
AudioSuite. , , ,
.
AudioSuite Processing Mode ): , Normalize : Peak On Each Track Peak From All Tracks. Peak From All Tracks. Selecti n (
“
AudioSuite -
, ”,
. 617.
653
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɥɚɝɢɧɨɜ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɧɨɜɵɯ ɦɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩɨɜ ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɥɚɝɢɧɨɜ AudioSuite ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɨɜɵɣ ɤɥɢɩ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. )
Master Clip Processing ( .
AudioSuite,
AudioSuite. -
/ , Processing (
-
. -
) -
, .
,
Master Clip Processing ( 2.
Master Clip
-
AudioSuite Clip Selection (
)
. -
,
)
. 3.
.
4. (
)
: Alt,
) 2,
5. (
.
,
.
,
2-
.
Time Compression Expansion, . 6.
.
7.
, . “ ”,
. 611.
8.
, .
9.
Plug-in (
)
”,
. 613.
,
AudioSuite. “ , −
,
Test Audio clip_Normalize , “
654
, .
AudioSuite , AudioSuite”, . 618.
:
ɉɥɚɝɢɧɵ AudioSuite ɤɨɦɩɚɧɢɢ Digidesign
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɲɚɛɥɨɧɨɜ ɷɮɮɟɤɬɨɜ AudioSuite ,
Э
AudioSuite. -
,
. •
: Test Audio clip - AudioSuite Plug-In Effect: Normalize
:
,
.
ɑɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɲɚɛɥɨɧ ɞɥɹ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ ɦɚɫɬɟɪ-ɤɥɢɩɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
AudioSuite Find Source From Effect (
2. 3.
AudioSuite. )
Find Source From Effect ( AudioSuite. , .
. ),
,
“
AudioSuite,
-
”,
. 613.
ɑɬɨɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɲɚɛɥɨɧ ɜ ɛɵɫɬɪɨɟ ɦɟɧɸ AudioSuite, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
,
AudioSuite.
File > Open Bin (
>
).
. 3.
Site_AudioSuite_Bin.avb, , a. drive:\Program Files\Avid\Avid XpressPro \SupportingFiles\Site_Effects drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress DV \SupportingFiles\Site_Effects. b. Files of Type ( ), , All Files ( Site_AudioSuite_Bin.avb. c. Site_AudioSuite_Bin.avb. 4. AudioSuite Site_AudioSuite_Bin
:
).
655
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
5.
,
6.
.
. Avid
,
.
7.
AudioSuite
,
.
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɩɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ ɩɥɚɝɢɧɨɜ AudioSuite
•
:
, .
, ,
playlist
.
•
, , ,
, “
-
”,
. 613. .
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɩɥɚɝɢɧɚɦɢ AudioSuite , :
•
“
•
”,
. 619.
“
-
”,
. 620.
Ɉɬɦɟɧɚ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɩɪɨɫɱɟɬɚ ɑɬɨɛɵ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɨɩɟɪɚɰɢɸ ɩɪɨɫɱɟɬɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Ctrl+
.
, Ctrl+
. ,
( -
,
Ctrl+ Avid
656
.
),
ɉɥɚɝɢɧɵ AudioSuite ɤɨɦɩɚɧɢɢ Digidesign
Ɉɲɢɛɤɢ ɚɞɪɟɫɚɰɢɢ ɩɪɢ ɩɪɨɫɱɟɬɟ ɩɥɚɝɢɧ-ɷɮɮɟɤɬɨɜ -
DAE DAE
,
, .
:
•
Cancel (
.Э
) AudioSuite
•
Bypass (
)
. ,
-
. Cancel AudioSuite. ,
-
,
, .
,
.
ɇɚɱɢɬɤɚ ɡɚɤɚɞɪɨɜɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ Audio punch-in (
) 2
.
, ,
. . “
”
.
. , . ,
.
657
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ Audio Punch-In (ɇɚɱɢɬɤɚ ɡɚɤɚɞɪɨɜɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Tools > Audio Punch-In (
>
). Audio Punch-In (
)
Audio Punch-In:
•
: , . ,
,
. •
. .
: , .
•
. : .
•
-
. : .
,
, •
•
•
,
. .
: Audio Tool ( .
Audio Tool:
,
: .
658
),
ɉɥɚɝɢɧɵ AudioSuite ɤɨɦɩɚɧɢɢ Digidesign
659
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
•
Preroll: . .
Avid preroll.
ɗɮɮɟɤɬ Voice-Over (ɇɚɱɢɬɤɚ ɡɚɤɚɞɪɨɜɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ) , . , ,
.
ɑɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ Audio Punch-In (ɇɚɱɢɬɤɚ ɡɚɤɚɞɪɨɜɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Tools > Audio Punch-In (
>
). Audio Punch-In tool ( ).
Preroll Postroll
Audio Tool ( )
3.
, , . , .
660
ɉɥɚɝɢɧɵ AudioSuite ɤɨɦɩɚɧɢɢ Digidesign
661
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
4.
. ,
.Э
, Avid
. ,
,
Avid
.
5. V. . ,
. .
6.
, . -
, . I
.
7.
, . .
8.
, . ,
, . ,
(
). , -
662
Go to Mark IN ,
.
ɉɥɚɝɢɧɵ AudioSuite ɤɨɦɩɚɧɢɢ Digidesign
. . (
,
,
).
ɇɚɱɢɬɤɚ ɡɚɤɚɞɪɨɜɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɧɨɜɭɸ ɞɨɪɨɠɤɭ
ɇɚɱɢɬɤɚ ɡɚɤɚɞɪɨɜɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɩɭɬɟɦ ɡɚɦɟɧɵ ɱɚɫɬɢ ɞɨɪɨɠɤɢ
, Cancel (
)
Esc,
“
”.
. , ,
.
ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɧɚɱɢɬɤɢ ɡɚɤɚɞɪɨɜɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ. :
•
1–
. . preroll. ,
Record, ,
,
. ,
Record
.
663
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
•
2–
, preroll. preroll. .
. Record, , ,
,
,
.
,
•
.
3–
, . ,
,
,
.
.
ɉɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɟ ɡɜɭɤɚ ɩɪɢ ɡɚɩɢɫɢ Audio Punch-In (
)
.
“ ”,
. 236.
ɉɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɟ ɞɨɪɨɠɟɤ, ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯ ɪɚɧɟɟ Audio Punch-In ( ,
)
.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɫɥɭɲɚɬɶ ɞɪɭɝɢɟ ɡɜɭɤɨɜɵɟ ɞɨɪɨɠɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Audio Tool ( Audio Tool (
2.
>
). ).
Tools > Audio Punch-In ( Audio Punch-In (
3.
, ”,
>
). ).
“
. 622.
4.
, Audio Tool (
Ɇɟɞɢɚɮɚɣɥɵ ɡɚɤɚɞɪɨɜɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ Avid .
664
, ),
, , .
Ɍɨɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ
Ɍɨɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ Avid Source,
, , Add Edit
. , (
),
. “
”,
. 626.
ɂɡɨɥɹɰɢɹ ɱɚɫɬɢ ɤɥɢɩɚ ɞɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɑɬɨɛɵ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɱɚɫɬɶ ɤɥɢɩɚ ɞɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, , .
2.
.
3.
Composer
. .
4.
, , .
5.
.
6.
Add Edit ( ,
7.
). “
565,
”, .
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ
•
:
•
• . Avid , .
665
.
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
Ɇɢɤɲɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɜɭɤɚ , ,
“ ”,
. 578,
,
. Э . . , ,
.
Avid .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɦɟɧɢɬɶ ɦɢɤɲɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɨɟ ɦɢɤɲɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
, Composer. Tool (
3.
).
Quick Transition ( Quick Transition (
4.
Add ( (
). ).
)
Dissolve
). . Dissolve (
666
).
Ɍɨɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ
667
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
5.
, NTSC; 25
(30
1
1
PAL). 6. − −
−
Position ( . Ending at Cut ( ,
)
0 .
Centered on Cut ( ) ( – .
)
Starting at Cut ( .
)
Custom Start ( .
Custom Start
) -
7.
, ,
Custom Start ( “Start n frames before cut ( . , .
)” 8. (
),
)
Target Drive ( (
,
) ).
9. ( ) Transitions (IN -> OUT) ( ), 10.
), n
,
Apply to All .
Add (
), Add and Render (
.
), . Add and Render (
) ( ). . ) Head Fade Tail Fade. Tail Fade Buttons” Help (
668
Quick Transition ( “Using the Quick Transition Button” Help ( .
).
“Adding Dissolves with the Head Fade and ).
Ɍɨɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ
ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ ,
, ,
,
“
”, ,
. 578.
.
ɑɬɨɛɵ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɜɭɤɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
,
,
,
. “
”,
2.
, . 510.
,
,
,
,
.
3. . 4.
, “
”,
5.
Quick Dissolve ( “ Position ( Custom Start (
)
. 565. ) ”,
. 627.
)
, , Centered on Cut ( ).
, .
ɋɜɟɞɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɞɨɪɨɠɟɤ . ɑɬɨɛɵ ɫɜɟɫɬɢ ɡɜɭɤ, ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɞɨɪɨɠɤɚɯ ɧɚ ɨɞɧɭ ɢɥɢ ɞɜɟ ɡɜɭɤɨɜɵɟ ɞɨɪɨɠɤɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Composer.
2.
Track Selector ( ,
, .
)
3.
, . ,
,
.
669
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
4.
Clip > Audio Mixdown ( > Audio Mixdown (
). ). ,
.
,
5.
: ►
Mono (
)
,
. ►
Stereo ( .
)
,
6.
. , ,
7.
. . ,
.
670
Avid
-
Ɍɨɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɱɚɫɬɨɬɵ ɫɷɦɩɥɢɪɨɜɚɧɢɹ Change Sample Rate ( ) . ,
, .
ɑɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɱɚɫɬɨɬɭ ɫɷɦɩɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɢɥɢ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
Bin > Change Sample Rate ( > Change Sample Rate ( ).
).
3.
. Ɉɩɰɢɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɱɚɫɬɨɬɵ ɫɷɦɩɥɢɪɨɜɚɧɢɹ
Ɉɩɰɢɹ Sample rate
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ 32
, 44.1
,
48
. ,
48
.
. “ ”, Quality
. 199.
High (
), Medium (
)
Low (
).
671
Ƚɥɚɜɚ 16 Ɋɚɛɨɬɚ ɫɨ ɡɜɭɤɨɦ
Ɉɩɰɢɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɱɚɫɬɨɬɵ ɫɷɦɩɥɢɪɨɜɚɧɢɹ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ɉɩɰɢɹ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Delete Original Media
. , -
Destination Drive
.
,
.
, .
672
Ƚɥɚɜɚ 17 ɋɩɨɫɨɛɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ
Avid
, . ,
,
. :
•
•
AutoSequence
•
•
•
•
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɤɥɢɩɨɜ ,
,
, ,
. ,
,
”, 637.
. ,
“
,
.
. ,
673
Ƚɥɚɜɚ 17 ɋɩɨɫɨɛɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ
24
.Э
25 ,
, .
.
,
. :
• . , •
(
),
Grouping ”, . 647.
“
. .
•
, .
,
,
(
)
. •
,
. , ;
•
. ,
(
), . .
674
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɤɥɢɩɨɜ
ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɭɛɤɥɢɩ ɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɟɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
3.
Bin > AutoSync (
−
> Sync Selection (
,
). ).
:
Film TC/Sound TC,
.Э
, −
−
−
−
“
”,
24
25 .
Inpoints,
.
Outpoints,
.
Source Timecode,
.
Auxiliary TC1-TC5, Auxiliary Timecode ( Auxiliary TC,
4.
). 1
5.
. , .sync.n, ,
n–
. . Source .
675
Ƚɥɚɜɚ 17 ɋɩɨɫɨɛɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɤɨɦɚɧɞɵ AutoSequence AutoSequence
24 . ,
25 , AutoSequence .
AutoSequence .
AutoSequence, .
, -
, , Bin > Set Bin Display (
AutoSequence, “
”,
>
).
. 633. ,
,
. , ,
AutoSequence
.
. •
: .
•
•
,
. , ,
,
.
,( -
,
),
.
•
. , ,
•
Tape Name ( ).
676
.
Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɪɚɡɪɵɜɚɦɢ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ
ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɜ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɡɜɭɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
2.
Bin > AutoSync (
>
).
,
.
3.
,
.
4.
Bin > AutoSequence. , Record
.
.
, 5.
.
. ,
AutoSequence
Bin >
Alt.
Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɪɚɡɪɵɜɚɦɢ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ , .
,
. , . :
•
( ), ,
, ,
,
,
/
,
.
• , / Avid ,
, ,
, ,
, .
, ,
, .
677
Ƚɥɚɜɚ 17 ɋɩɨɫɨɛɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ
ɉɪɢɟɦɵ ɦɨɧɬɚɠɚ, ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɟ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɪɚɡɪɵɜɨɜ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ,
,
:
•
,
• Extract (
.
). (
Lift ( )
Lift (
),
).
•
, /
,
/ /
.( ,
).
•
, . Alt
, “
”,
576,
.
( ),
. ,
.
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɪɚɡɪɵɜɨɜ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ , ,
. ,
,
,
, . ,
, .
ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɸ ɤɚɞɪɨɜ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
. ,
,
. :
•
, .
, .
“ 678
”,
. 641.
.
ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɫɭɛɤɚɞɪɨɜɨɦ ɭɪɨɜɧɟ
• .
•
(
.Э
,
)
. (
)
,
.
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɪɚɡɪɵɜɨɜ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɜ ɫɟɝɦɟɧɬɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɸ ɤɚɞɪɨɜ ɜ ɫɟɝɦɟɧɬɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
,
. ,
,
.
:
•
/
,
/
,
, .
•
,
,
•
. , .
•
.
“
”,
. 570.
, , .
ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɫɭɛɤɚɞɪɨɜɨɦ ɭɪɨɜɧɟ 24 ,
35
,3
25 (
35 )
,4
( 1/4 ).
4
1/3
3 ,
,
, .
-
,
,
,
.
.
679
Ƚɥɚɜɚ 17 ɋɩɨɫɨɛɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ
:
•
. :
−
−
-
−
−
−
( WAVE),
OMFI, AIFF-C, AudioSuite
.
•
QuickTime.
• Avid. . , •
, Avid
,
,
v10.5.3. -
•
, ,
-
.
,
. ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɸ ɡɜɭɤɚ ɜ ɜɵɛɪɚɧɧɨɦ ɫɭɛɤɥɢɩɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Source.
2.
, ”,
“
. 551,
.
3.
, Sample Plot (
).
4. Source/Record, 5.
. ,
,
:
a.
Zoom In (
b.
680
). -
.
ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɞɨɪɨɠɤɚɯ
6.
, Slip Left One Perf ( Slip Right One Perf (
) ). .
7.
, Source.
, 8
.
8.
. ,
, .
. 16
,
,
-
.
ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɞɨɪɨɠɤɚɯ . , . Sync Lock (
),
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ , .
,
,
,
, , .
681
Ƚɥɚɜɚ 17 ɋɩɨɫɨɛɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ
682
ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɞɨɪɨɠɤɚɯ
,
. .
. , :
•
,
, ,
.
• ,
. “ ”,
•
. 546.
. , ,
•
. .Э
,
,
-
,
,
.
ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɪɚɤɨɪɞɚ , .
(vid)
(aud)
. ,
“
”,
. 353. , , .
,
, , ,
.
683
Ƚɥɚɜɚ 17 ɋɩɨɫɨɛɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɸ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɨɧɟɱɧɚɯ ɪɚɤɨɪɞɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. . 2.
,
3.
Mark Clip ( , .
,
).
.
4.
,
,
“
”,
. 638.
,
/
, , ,
.Э
, ,
. , ,
.
ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɥɨɤɚɬɨɪɨɜ , . , . ɑɬɨɛɵ ɩɨɦɟɬɢɬɶ ɬɨɱɤɢ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɥɨɤɚɬɨɪɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, .
2.
Add Locator ( ). Composer.
ɑɬɨɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɩɪɢɦɟɱɚɧɢɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɜ ɦɨɧɢɬɨɪɟ Composer ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɝɞɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɤɚɞɪ ɫ ɥɨɤɚɬɨɪɨɦ (ɬɚɤɨɣ, ɤɚɤ Music sync ɢɥɢ Sound Effect sync), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
684
Composer. Locator (
).
ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɞɨɪɨɠɤɚɯ
685
Ƚɥɚɜɚ 17 ɋɩɨɫɨɛɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ
3.
.
ɑɬɨɛɵ ɩɨɜɬɨɪɢɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɞɨɪɨɠɟɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
.
, .
Avid
, .
ɑɬɨɛɵ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ, ɧɚɪɭɲɟɧɚ ɥɢ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɩɨɫɥɟ ɦɨɧɬɚɠɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
,
. ,
.
ɑɬɨɛɵ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɧɚɪɭɲɟɧɧɭɸ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, . .
2. . ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
,
,
“
”,
. 638.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɤɥɟɟɤ ɞɥɹ ɬɪɢɦɦɢɧɝɚ , , ,
. , ,
686
, , .
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɜ ɦɨɧɢɬɨɪɚɯ
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɬɪɢɦɦɢɧɝɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɜɜɨɞɚ ɫɤɥɟɟɤ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, .
2.
,
,
, Add Edit (
).
. 3.
(
,
). . 4. , Delete.
Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɜ ɦɨɧɢɬɨɪɚɯ , , ,
.Э
, ,
.
Source Source
Composer.
, ,
Source
Composer. ,
,
.
ɑɬɨɛɵ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɦɨɧɢɬɨɪɚɯ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Composer.
2.
Source Source.
3.
, (
Record
,
). .
Other ( Tool (
)
;
)
.
687
Ƚɥɚɜɚ 17 ɋɩɨɫɨɛɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ
4. . -
.
. , .
688
,
Ƚɥɚɜɚ 18 Ɇɨɧɬɚɠ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ T
T
. :
•
•
•
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɝɪɭɩɩɨɜɵɟ ɤɥɢɩɵ , multi-split views ( ).
Group Clip ( Group Clips (
)
),
:
•
.
• , •
,
. ,
-
.
689
Ƚɥɚɜɚ 18 Ɇɨɧɬɚɠ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɝɪɭɩɩɨɜɵɯ ɤɥɢɩɨɜ . Э
,
, •
,
,
.
: , ,
• (
.
,
)
,
-
.
•
, , .
•
, . .
,
, .
ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɝɪɭɩɩɨɜɨɣ ɤɥɢɩ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, , . ; , .
2.
,
3. 4.
.
Bin > Group Clips ( > Group Clips ( −
,
). ).
:
Film TC/Sound TC, ,
−
690
“ Inpoints, .
”,
24
.Э 25 .
− −
− −
−
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ
Outpoints, . Source Timecode,
.
Auxiliary TC1-TC5, Auxiliary Timecode ( Auxiliary,
). . .Э
INK Number, 24
25 .
Auxiliary Ink, ).
Auxiliary Ink (
Э
24
5.
25 .
. , Grp.n. n
, .
, ,
,
name.Group.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ , •
Quad Split
•
,
, Full-Monitor Display – . . Source
Source
Record.
Quad Split Source View – Source . ) (
) ).
•
Quad Split ( Source Quad Split Source ( Record
Full-Monitor Source
. Group Clip Mode: Group Clip Quad Split Edit – , , Group Clip ( ). ( ) ( ), Source Record , . , , , .
, Group Clip Quad Split Source , Source,
691
Ƚɥɚɜɚ 18 Ɇɨɧɬɚɠ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɜɟɫɶ ɷɤɪɚɧ , Source/Record (
Source / ).
, .
:
• .
, ,
.
•
Source, Source/Record (
•
/
).
, Quad Split Source ( Group Clip ( ). Э “
Source ”,
)
. 654.
,
.
Ɋɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ Source ɧɚ ɱɟɬɵɪɟ ɷɤɪɚɧɚ ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɩɪɨɫɦɨɬɪɭ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Quad Split Source (Ɋɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ Source ɧɚ ɱɟɬɵɪɟ ɷɤɪɚɧɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. Source 692
Source. Record
.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ
Quad Split (
2.
Tools > Command Palette (
3.
M am, Quad Split (
> Active Palette (
), ).
Source )
)
, . Source
Quad Split ( )
:
•
.
, ,
•
Source, Source/Record.
• Full-Monitor (
) “
•
( ), .
, Group Clip (
). Э ”,
.
654. Group ( ,
)
.
693
Ƚɥɚɜɚ 18 Ɇɨɧɬɚɠ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ
•
Quad Split ( ) Quad Split (
•
).
Source
Quad Split (
),
Record Source
Ɋɟɠɢɦ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ Source , Clip Mode (
, > Group Clip Quad Split Edit (
Special > Group Source
).
). , (
Quad Split
), Source/Record. Quad Split Source
(
)
: , Record.
,
,
. , 15:1
694
, Avid Xpress Pro. Best Performance ( Full Quality ( Help ( ).
DV25 ) ).
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ
, .
, ”,
Source
MultiCam MultiCam, Record. . . 654.
Group (
“
)
:
• ) •
, Quad Split Source ( , ,
Full-Monitor ( Source
).
, . Source .
•
Record.
•
, (
•
-
“
Full-Monitor ( Source ”,
) Quad Split Source ). Э . 654. ,
,
.
695
Ƚɥɚɜɚ 18 Ɇɨɧɬɚɠ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ
•
, , .
•
Special (
) ,
, ,
•
, .
,
, .
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɝɪɭɩɩɨɜɵɯ ɤɥɢɩɨɜ , (
). HD,
•
•
: HD Best Performance ( Best Performance ( “Playing Back at Different Video
). ) Qualities” Help ( SD 8 ,
•
Group Clip ,
,
).
. Avid
10
,
8
.
,
, .
ɋɩɨɫɨɛɵ ɦɨɧɬɚɠɚ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ Source
,
,
.
G,
.
(G)
, , .
696
ɋɩɨɫɨɛɵ ɦɨɧɬɚɠɚ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ
ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɚɦɟɪ ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶ ɪɚɤɭɪɫɵ ɤɚɦɟɪ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Command Palette (
2.
Mcam, Next In Group (
)
>
).
Previous In Group ( ). Source ( ) ,
Record (
),
. Record, , Group (
)
Previous In Next In Group (
)
,
. ,
,
. .
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɧɨɩɤɢ Add Edit (ȼɜɨɞ ɫɤɥɟɣɤɢ) ,
.
: .
,
Э
, ,
. ,
( (
) ) MultiCam,
Add Edit Add Edit
. , . “
”,
.143.
ɑɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɫɤɥɟɣɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Source
2.
.
.
,
,
, (
Add Edit ).
. ,
,
Delete. 3. ,
.
697
Ƚɥɚɜɚ 18 Ɇɨɧɬɚɠ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɦɟɧɸ .Э
, , .
,
.
,
Audio Follow Video
(
), ,
,
, Audio Follow Video (
. ),
. Audio Follow Video (
),
, Audio Follow Video (
1. )
( ).
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɦɟɧɢɬɶ ɝɪɭɩɩɨɜɨɟ ɦɟɧɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Source ,
2.
. ,
, .
698
ɋɩɨɫɨɛɵ ɦɨɧɬɚɠɚ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ
3. (
) ),
Audio Follow Video ( ,
.
Ɇɟɧɸ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɭɝɥɨɜ ɡɪɟɧɢɹ Multi-angle View (
) .
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɤɥɢɩ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɨɥɠɟɧ ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɷɤɪɚɧɚ, ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɩɨɪɹɞɨɤ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɤɥɢɩɨɜ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
Ctrl.
1. . 2.
Ctrl,
, .
Multi-angle View ( 3.
).
,
. .
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɧɨɩɤɢ Match Frame (Ɉɞɢɧɚɤɨɜɵɟ ɤɚɞɪɵ) ɩɪɢ ɦɨɧɬɚɠɟ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ Match Frame ( , “
) , ”,
,
. . 472.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɨɞɧɨɣ ɤɚɦɟɪɵ Group Clip ( .
) ,
,
. , ,
.
699
Ƚɥɚɜɚ 18 Ɇɨɧɬɚɠ ɝɪɭɩɩɨɜɨɝɨ ɤɥɢɩɚ
: ►
-
,
,
, . ►
, . , ,
. , .
ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɦɨɧɬɚɠ ɜɫɬɚɜɤɨɣ ɨɬɞɟɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Source.
2.
, ,
,
Enter,
Source.
3.
.
4.
, .
5.
,
,
,
-
.
6.
, ,
, .
7.
700
,
, .
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Avid
, ,
,
,
.Э
:
•
•
•
•
EDL Manager
•
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɜɵɜɨɞɭ :
•
. . effects guide for your system
”
•
.
•
.
•
“ .
”, “
). . 660. ”,
, “
• •
.
“ Help (
”,
.
.
. 661. .
”,
. 661.
.
“
. 661. .
. ”,
“ . 570. 701
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
•
,
. .
“
•
”,
. “
•
”, .
.
. 629. .
. 662. .
“
”,
. 665.
ȼɵɛɨɪ ɮɨɪɦɚɬɚ ɜɵɜɨɞɚ ɜɢɞɟɨ SD; HD
.
Video Output tool (
)
,
Mojo.
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɮɨɪɦɚɬ ɜɢɞɟɨ, ɩɨɞɚɜɚɟɦɨɝɨ ɧɚ ɜɵɯɨɞ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Video Output ( Video Output tool (
2.
>
Output ( −
−
−
). ).
)
,
: Component (
)
Composite (
)
SVideo
3.
Test Pattern (
)
. 4. ”, 5.
OutputLock ( . . 660.
) .
“
.
ȼɵɛɨɪ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɩɪɢ ɜɵɜɨɞɟ ɜɢɞɟɨ :
•
, (REF)
•
Mojo. ,
Mojo. , .
702
,
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɜɵɜɨɞɭ ɡɜɭɤɚ
, , (REF)
Mojo
,
. Avid. ,
, ,
: ►
Avid.
►
Digital Cut tool (
►
).
,
.
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
Tools > Video Output tool (
>
).
OutputLock ( .
) , , .
Avid .
Mojo, .
3.
.
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɜɵɜɨɞɭ ɡɜɭɤɚ Audio Tool (
)
. “
”,
. 565.
,
.
703
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɑɚɫɬɨɬɚ ɫɟɦɩɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɡɜɭɤɚ , .
,
32
,
– 41.4
, ,
. “
”,
. 631.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɤɚɥɢɛɪɨɜɨɱɧɨɝɨ ɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ Audio Tool ( ,
) . . -14
)
1000 .
10
(
. , 30-
100
,1
.
ɑɬɨɛɵ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɤɚɥɢɛɪɨɜɨɱɧɨɝɨ ɬɨɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Tools > Audio Tool ( Audio Tool ( Audio Tool ( )”,
>
). ).
.
“
. 230.
Peak Hold (
) /
2.
3.
704
Peak Hold (PH) ( Set Calibration Tone ( Set Calibration Tone (
) ). ). .
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɜɵɜɨɞɭ ɡɜɭɤɚ
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɬɨɧ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Peak Hold ( Play Calibration Tone ( ).
)
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɟɣ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɜɭɤɚ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɬɨɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
,
/
O(
).
Ɉɛɳɚɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɭɪɨɜɧɹ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ Audio Tool ( ) Output ( )
(master attenuator) Project Settings ( ,
Audio
), .Э ,
,
.
0
.
, , ,
,
. ɉɨɪɹɞɨɤ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɪɢ ɨɛɳɟɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɟ ɑɬɨɛɵ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɨɛɳɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɜɭɤɚ, ɩɨɞɚɜɚɟɦɨɝɨ ɧɚ ɜɵɯɨɞ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
Project (
) Audio Project ( Audio Project Settings (
Settings ( .
).
). ).
705
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
3.
Output.
4. .
−
Stereo (
), .
−
Mono (
), .
5. ( (Э
) ),
Auto Gain (
Clip Gain ( ),
), RT EQ
, .
706
,
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɜɵɜɨɞɭ ɡɜɭɤɚ
6.
Tools > Audio Tool ( Audio tool.
>
).
Peak Hold Menu /
.
7.
/ (
,
).
8.
, : ►
Peak Hold (PH)
Play Calibration Tone
(
).
►
,
.
9.
,
. Audio Mixer
(
).
10.
Audio Tool (
11.
).
Audio Project Settings (
).
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɩɢɫɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ :
• •
Digital Cut (
). . .
707
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɂɚɩɢɫɶ ɫ ɬɨɱɧɨɫɬɶɸ ɞɨ ɤɚɞɪɚ ( ) Digital Cut ( , ). )”,
.
). Assemble-Edit ( Assemble-Edit (
“ . 667. DV,
1394 .
OHSI , assemble edit
insert edit ) Digital Cut (
Digital Cut ( .
)
,
,
. ,
.
ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɡɚɩɢɫɶ ɜɫɬɚɜɤɨɣ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
,
( )(
).
ɑɬɨɛɵ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɧɚ ɥɟɧɬɭ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Assemble-Edit (ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɢ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
, , (
,
, 10
.
).
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɶɸ ɜɪɭɱɧɭɸ ,(
crash recording) ,
Avid . ,
. . Avid
VHS
, ,
,
Hi8™. DV
. Digital Cut ( “
). (
708
,
)”,
. 667.
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɜɵɜɨɞɭ ɡɜɭɤɚ
ɑɬɨɛɵ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɜɪɭɱɧɭɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, Local (
).
2.
,
3.
.
.
Ɂɚɩɢɫɶ ɰɜɟɬɧɵɯ ɩɨɥɨɫ ɢ ɤɚɥɢɛɪɨɜɨɱɧɨɝɨ ɬɨɧɚ . :
•
, , , Digital Cut tool ( “
•
”,
).
. 351. ,
Avid
.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɰɜɟɬɧɵɟ ɩɨɥɨɫɵ ɢ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɬɨɧ ɜɪɭɱɧɭɸ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
Tools > Video Output tool ( Tools > Audio Tool ( > Video Output tool ( Test Patterns ( ) Test Pattern (
3. (PH)
>
) ). ) . ) Arrow.
,
Audio Tool ( ) Play Calibration Tone (
4.
Peak Hold ). .
5.
, Assemble-Edit (
) .
Ɂɚɩɢɫɶ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Assemble-Edit (ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɢ) ( Assemble-Edit (
, ) . Assemble-Edit ( )
Digital Cut tool Avid ) .
709
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɑɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ ɪɚɡɪɵɜɚ ɬɚɣɦɤɨɞɚ ɧɚ ɪɚɡɦɟɱɟɧɧɨɣ ɥɟɧɬɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ, ɩɪɢɦɟɧɹɣɬɟ ɡɚɩɢɫɶ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Assemble-Edit (ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɢ), ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɝɞɚ ɷɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ, ɢ ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ ɟɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ ɜɫɬɚɜɤɨɣ.
DV,
1394 .
OHSI , assemble edit
Digital Cut (
) Digital Cut (
. )
, insert edit
,
. .
,
ɑɬɨɛɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɡɚɩɢɫɶ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Assemble-Edit (ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɢ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
2.
Settings ( .
Deck Preferences ( Deck Preferences (
3. Edit (
“Allow assemble edit for Digital Cut ( )
4.
). ). ). Assemble-
)”,
.
, −
−
, : Free run/rec
The Ext /Int (
record run.
/
) .
− −
Regen (
(
)
Slave Lock,
,
15 30 Avid Local/Remote ( ).
/
5.
)
Remote
, (
) Digital Cut tool (
710
Preset.
Digital Cut tool
,
“ )”,
. 669.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ Digital Cut tool ( .
)
Digital Cut tool (
•
)
:
. , Digital Cut tool (
). .
•
“
(
)”,
. , Avid, (
. . 673.
.Э , ,
VHS Hi8. )”, . 677.
.
“
711
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
,
.
“
”,
.
. 672.
, .
.
“
”,
,
. 665.
Mojo (REF),
,
. “
,
,
. 660”. Digital Cut tool (
)
, .
,
•
: Assemble-Edit (
),
crash record.
•
.
•
.
•
.
•
( ).
•
.
• •
( (
Enable Track ).
)– . Digital Cut tool (
•
)
•
(
: ( ).
)
Digital Cut tool .
, Mark In Time (
). Digital Cut tool
(
)
, .
, .
. Capture tool ( .
712
),
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ
ȼɵɛɨɪ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ Digital Cut tool ( )
,
,
,
(
Digital Cut tool
). Avid
Xpress Pro HD. HD, •
Avid Avid Xpress Pro Meridien.
Meridien Avid Xpress Pro HD
: Adjust Deck (
) .
. • •
“Deck Settings” Help (
).
Auto-configure (
)
,
,
Check Decks (
. ) ,
,
,
Digital Cut tool (
). “No Deck” (
), Deck Configuration ( ”, . 204.
“
).
. ,
,
, Check Decks ( .
. ),
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɢɡ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ►
Deck Selection (
)
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɤɧɚ ExpertRender (ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɫɱɟɬ) ɩɪɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɷɮɮɟɤɬɨɜ ɞɥɹ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ . Avid
, .
713
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɑɬɨɛɵ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶ ɷɮɮɟɤɬɵ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
.
2.
ExpertRender ( ►
):
Clip > ExpertRender at Position (
>
). ►
ExpertRender at Position (
Clip > ).
>
ExpertRender (
3. ),
).
“Prepare effects for Digital Cut” ( . ExpertRender ( Help (
)
).
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ,
, . , .
“
”,
. 665.
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɞ ɡɚɩɢɫɶɸ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2. 3.
714
Clip > Digital Cut ( > Digital Cut tool ( Remote ( . ,
)
Local (
). ). ) .
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ
4. , . Digital Cut tool ( )
,
.
5.
. Digital Cut tool ( , ,
) , .
.
-
,
,
,
. , .
Ɂɚɩɢɫɶ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ (ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɵɣ ɪɟɠɢɦ) Digital Cut tool ( ). . ,
.
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
DNA ►
1394,
DNA
Special > Device > IEEE 1394 (
>
1394. >1394)
Mojo. ,
Device (
)
. ɑɬɨɛɵ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥ ɧɚ ɥɟɧɬɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Record. (
,
). 2. 3.
Clip > Digital Cut ( Output Mode ( , ”, . 679.
> Digital Cut tool ( ) “
Bit Depth (
). ). )
715
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
4.
Entire Sequence ( ►
Entire Sequence (
):
), ,
,
. ►
Entire Sequence ( ,
), ,
. 5.
(
), ,
. . , ,
.
, ,
.
,
, 6. (
)
. ). Э
Stop on Dropped Frames ( ,
1394
Mojo
DV.
, .
, ExpertRender
, ExpertRender
. Help ( 7. (
).
) .
8.
. “ ),
. 671.
9.
Remote (
10.
).
Insert Edit ( ),
Э (
Assemble-Edit (
). ,
)
Deck Preferences Assemble-Edit (
).
“ Assemble-Edit (
)”,
. 667.
DV,
1394, ,
. , tool (
Digital Cut
) , .
716
.
Digital Cut Tool” (
,
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ
11.
,
,
, ►
,
.
Sequence Time ( , . ,
),
, . ►
Record Deck Time (
), ,
,
. Get Clip Info (
) ,
. Name and Timecode” ►
“Changing the Sequence Help (
).
Mark In Time (
), .
, .
12. (
)
Custom Preroll (
,
), ,
.Э Preroll
Deck Settings (
).
13. ,
. Ditigal Cut tool (
,
), .
14. . 15.
23.976 , 24 , ,
,
,
25
, “ 23.976 , 24
25 ”,
. 684.
, ,
(NTSC
PAL).
717
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
16. . , . Record
. , , Capture Tool (
17.
).
,
, .
Assemble-Edit (
)
-
,
.Э
,
, . ,
( “Poll deck during ), Project ( ). , , .
, Deck Preferences (
digital cut” . ,
Ⱦɟɫɬɪɭɤɬɢɜɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ crash record . ,
.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɡɚɩɢɫɶ ɜ ɪɟɠɢɦɟ crash record ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɪɟɠɢɦɵ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɢɥɢ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɹ ɡɚɩɢɫɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, Digital Cut Tool”,
2.
Remote (
3.
Crash Record ( ).
718
“ . 669. ).
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ
4.
: ►
,
Ignore Time
(
). , ,
.
►
, .
Ɂɚɩɢɫɶ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ (ɚɜɬɨɧɨɦɧɵɣ ɪɟɠɢɦ) .Э , VHS
Avid,
,
Hi8. , .
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ: ►
DNA 1394. ►
1394)
1394,
DNA,
Special > Device > IEEE 1394 ( Mojo. ,
>
> IEEE
Device (
)
. ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɡɚɩɢɫɶ ɧɚ ɥɟɧɬɭ, ɩɨɥɶɡɭɹɫɶ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Record. ( ,
2. 3.
).
Clip > Digital Cut ( > Digital Cut tool ( Output Mode ( , ”, . 679.
)
Bit Depth (
). ). )
“
719
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
4.
Entire Sequence ( ►
Entire Sequence (
):
), ,
,
. ►
Entire Sequence (
),
,
,
. 5.
(
), ,
. . , ,
.
, ,
.
,
, . 6. (
)
). Э
Stop on Dropped Frames ( ,
1394
Mojo
DV.
, ,
.
ExpertRender
, ExpertRender
. Help ( 7. (
)
). Add Black at Tail (
) .
8.
Local (
9.
).
, Digital Cut tool (
, ).
,
,
.
10.
23.976 , 24 , ,
,
25
, “ 23.976 , 24
,
25 ”,
, ,
(NTSC 11.
720
PAL). .
. 684.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ
12.
. . Record
.
13.
, .
Ɉɩɰɢɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɜɵɜɨɞɚ Digital Cut tool (
) ,
. Ditigal Cut tool (
). ,
.
,
721
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɉɩɰɢɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɜɵɜɨɞɚ Ɍɢɩ ɩɪɨɟɤɬɚ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ȼɨɡɦɨɠɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɢ ɪɚɡɪɹɞɧɨɫɬɶ ɜ ɛɢɬɚɯ
30i
Mojo
RTa DNA (8-bit RT DV25 (8-bit DV25b
25i,
P
25p SD
P
P
Ʉɨɦɦɟɧɬɚɪɢɢ
10-bit) 10-bit)b
RT DNA,
P
P
:
P
, Svideo, DNA-1394. RT DNA,
, SDI,
. RT DV25, . DV25, . DV25. 24p 23.976p SD 30i, 25i, 25p SD HD
Mojo
IEEE 1394 Mojo
RT DNA (8-bit RT DV25 (8-bit
10-bit) 10-bit)b
RT DV25 (8-bit RT DV50 (8-bit DV25b DV50b
10-bit)b 10-bit)b
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
DV50, . DV50.
DNxHD . DNxHD.
HD
DVCPRO HD IEEE
.
1394 DVCPRO HD. a.
RT
,
.
b.
. ”,
722
. 681.
.
“
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ
,
,
RT DV25
DV25, ,
, . ,
, RT DNA, 1394 (
, ,
SDI
).
Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɜɵɜɨɞɚ ɜ ɩɪɨɟɤɬɚɯ ɫ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɜɧɵɦ ɪɚɡɥɨɠɟɧɢɟɦ , (
Digital Cut tool
). .
723
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɉɩɰɢɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɜɵɜɨɞɚ ɜ ɩɪɨɟɤɬɚɯ ɫ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɜɧɵɦ ɪɚɡɥɨɠɟɧɢɟɦ Ɍɢɩ ɩɪɨɟɤɬɚ PAL 25p
PAL 24
ɑɚɫɬɨɬɚ ɤɚɞɪɨɜ
Ⱦɨɫɬɭɩɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɪɚɡɪɹɞɧɨɫɬɶ ɜ ɛɢɬɚɯ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɜɵɜɨɞɚ
25
DV25
NTSC 23.976p
23.976
NTSC 24
24
25
1
1 2 “Transferring 24-fps Film to PAL Video” Help ( ). PAL 24
24
2
1 2 “Transferring 24-fps Film to PAL Video” Help ( ).
,
, .
724
, ,
SDI
)
RT DV25 (8-
10-
)
RT DV50 (8-
10-
)
RT DV25(8-
10-
)
RT DV50 (8-
10-
)
RT DV25 (8-
10-
)
RT DV50 (8-
10-
)
RT DV25 (8-
10-
)
RT DV50 (8-
10-
)
RT DV25(8-
10-
)
DV25, ,
, RT DNA,
10-
RT DV25 ,
,
1394 (
DV50 RT DV50 (8-
).
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ
ȼɵɜɨɞ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɮɨɪɦɚɬɨɜ DV50 ɢ DVCPRO HD ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ DV ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ DV50
.Э
DV -
DVCPRO HD
.
ȼɵɜɨɞ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɮɨɪɦɚɬɨɜ DV50 ɢ DVCPRO HD ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɞɚɬɶ ɧɚ ɜɵɯɨɞ:
ȿɫɥɢ ɩɪɨɟɤɬ:
DV 50
ȿɫɥɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɞɚɸɬɫɹ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɵ:
SD
DVCPRO HD
•
•
•
IEEE 1394 HD:
IEEE 1394
720p/59.94 1080i/50 1080i/59.94
ɑɬɨɛɵ ɩɨɞɚɬɶ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɮɨɪɦɚɬɨɜ DV50 ɢɥɢ DVCPRO HD ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ DV, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
DV50
2.
DVCPRO HD
.
.
3.
: ►
Mojo 1394,
1394.
►
Special > Device > IEEE 1394 (
>
>IEEE
1394. 1394, (
)
IEEE 1394
1394 Media Directly from a DV Device” Help ( 4.
Clip > Digital Cut ( Digital Cut (
5. 6.
. “Capturing DV50 and DVCPRO HD ).
>
Digital Cut (
Device
). ). ).
.
725
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ȼɵɛɨɪ ɮɨɪɦɚɬɨɜ ɜɵɜɨɞɚ ɢ ɮɨɪɦɚɬɨɜ ɬɚɣɦɤɨɞɚ ɜ ɩɪɨɟɤɬɚɯ 23.976ɪ, 24ɪ ɢ 25ɪ 23.976 , 24
25 NTSC, PAL
. .
Digital Cut tool ( Output Format ( )
) .
,
•
( ”,
•
: .
“
. 687).
, ( ”,
• “
.
“
. 688).
Destination Timecode Rate ( Destination Timecode Rate”,
)( . 688).
ȼɵɛɨɪ ɮɨɪɦɚɬɨɜ ɜɵɜɨɞɚ ɞɥɹ ɩɪɨɟɤɬɨɜ 24ɪ ɢɥɢ 25ɪ ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɣ ɮɨɪɦɚɬ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Clip > Digital Cut (
2.
>
).
Output Format (
)
. Ditital Cut tool ( “
). 24
25 ”,
. 685. ,
.
,
23.976
Avid ,
-
NTSC,
pulldown , -
NTSC. NTSC ,
726
Avid
pulldown, Mojo.
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ
Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɜ ɩɪɨɟɤɬɚɯ 24ɪ ɢ 25ɪ ɉɭɧɤɬɵ ɦɟɧɸ ɨɤɧɚ Digital Cut Tool (ȼɵɛɨɪ ɱɚɫɬɨɬɵ ɤɚɞɪɨɜ)
Ⱦɥɹ ɩɪɨɟɤɬɚ ɢɥɢ ɫɢɫɬɟɦɵ
23.976 (NTSC) NTSC;
;
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ Pulldown ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ Mojo
Ɏɨɪɦɚɬ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɦɨɝɨ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
(0.99)
NTSC;
(DAWs), pulldown 24 (NTSC)
NTSC;
(1.00)
; DAWs
DAT
.
( ) 29.97 (NTSC)
;
24 (PAL)
NTSC (
(0.99)
;
) PAL;
(1.00)
DAWs (
DAT
) 25 (PAL)
•
PAL;
(1.00)
PAL;
DAT
: 23.976 /
23.976 (NTSC): ( Avid pulldown.
). -
perfect 2:3 , 29.97 NTSC,
/ .Э •
, 25
-
. 4.1
. 24 /
24 (NTSC): (
). .
, pulldown
.Э
1000-
. ,
.Э , (DAW), .
25 4
.
727
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
, •
, . . . 688.
”,
“ 29.97 / .
29.97 (NTSC):
(
pulldown 25% ,
. 24 ,
25 ). Э
20%, -
pulldown •
,
, . 24 / .
24 (PAL): .
25
4
.
,
, . telecine transfer 12-
,
pulldown ,
.Э
24-
, (PAL
Method 2) •
DAW, .
25 (PAL): 24p 4.1
25 / . ,
PAL .
(PAL Method 1). . .Э ,
24
25
-
25 .
ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɡɜɭɤɚ ɜ ɩɪɨɟɤɬɚɯ 24ɪ ɢ 25ɪ ɑɚɫɬɨɬɚ ɤɚɞɪɨɜ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ
ɂɫɬɨɱɧɢɤ 24ɪ
ɂɫɬɨɱɧɢɤ 25ɪ
23.976 NTSC
0.1%,
4.1%,
24 NTSC 29.97 NTSC
4%, 25%,
24 PAL 25 PAL
728
20%, 4%,
4.1%,
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ
ȼɵɛɨɪ ɮɨɪɦɚɬɨɜ ɜɵɜɨɞɚ ɜ ɩɪɨɟɤɬɚɯ 23.976ɪ 23.976, 23.976 NTSC
, . , 48 25%,
24 / NTSC, 24 /c PAL , , ,
, .
, 29.97 NTSC . .
25 / PAL . , .
ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɡɜɭɤɚ ɜ ɩɪɨɟɤɬɚɯ 23.976ɪ ɑɚɫɬɨɬɚ ɤɚɞɪɨɜ ɜɵɜɨɞɢɦɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɂɫɬɨɱɧɢɤ
ɑɚɫɬɨɬɚ ɫɷɦɩɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɵɜɨɞɢɦɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
23.976 NTSC
23.976 /
48
24 NTSC
23.976 /
48.048
29.97 NTSC
23.976 /
60
24 PAL
23.976 /
48.048
(0.1%,
)
25 PAL
23.976 /
50.016
(4,2%,
)
(
) (0.1%,
(25%,
) )
ȼɵɛɨɪ ɮɨɪɦɚɬɚ ɬɚɣɦɤɨɞɚ ɞɥɹ ɜɵɜɨɞɢɦɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ NTSC, : . •
•
,
: RS422 (
LTC (
)
LTC OUT
Mojo) , .
729
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɮɨɪɦɚɬ ɬɚɣɦɤɨɞɚ ɞɥɹ ɜɵɜɨɞɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Clip > Digital Cut (
>
).
2.
: ►
RS422 ).
Non-Drop ( ►
Drop (
LTC Non-Drop (
)
Drop (
)
).
Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɩɨɞɚɱɚ ɧɚ ɜɵɯɨɞ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɫ ɩɪɨɩɭɫɤɨɦ ɢ ɛɟɡ ɩɪɨɩɭɫɤɚ ɤɚɞɪɨɜ ɞɥɹ ɩɨɬɨɤɨɜɨɝɨ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɹ. 24
25
NTSC
.
,
, , track NTSC film pulldown. pulldown , pulldown 2:3 pulldown ( , MPEG-2)
, ).
Video” Help (
VICT ( .
2:3 pulldown ).
“Transferring 24-fps Film to NTSC pulldown
, Avid
. LTC .
ɑɬɨɛɵ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɜɵɜɟɫɬɢ ɬɚɣɦɤɨɞ ɫ ɩɪɨɩɭɫɤɨɦ ɤɚɞɪɨɜ ɢ ɛɟɡ ɩɪɨɩɭɫɤɚ ɤɚɞɪɨɜ ɞɥɹ ɩɨɬɨɤɨɜɨɝɨ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Clip > Digital Cut (
>
).
2.
: ► ►
(
RS-422
Drop (
).
LTC Output (
LTC)
Non-Drop
).
Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɚɫɬɨɬɵ ɬɚɣɦɤɨɞɚ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ 24 (NTSC), "(
" Rate).
, ,
730
,
,
DAT.
Dest. TC
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ
Dest. TC Rate ( 29.97 / , Timecode Duration ( ( ) .Э
) , )
Digital Cut tool ,
, ,
. 30 / ,
, )
Cut tool (
Digital
. , LTC,
(29.97
30.00)
, ,
(24 NTSC).
ɑɬɨɛɵ ɭɤɚɡɚɬɶ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɬɚɣɦɤɨɞɚ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Clip > Digital Cut (
>
2. )
29.97 /
).
Dest. TC Rate ( 30.00 / .
Ɇɨɧɬɚɠɧɚɹ ɜɫɬɚɜɤɚ ɫ Pulldown NTSC 24p ,
,
Avid
,
pulldown.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɦɨɧɬɚɠ ɜɫɬɚɜɤɨɣ ɫ pulldown, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
2.
.
Clip > Digital Cut ( > Digital Cut tool (
3.
). ).
Entire Sequence (
4.
Remote ( .
5.
).
)
Sequence Time (
) .
, 6.
). Э Deck Preferences Assemble-Edit ( “ )”, . 667.
Insert Edit ( , (
) ). Assemble-Edit (
7.
. “ )”,
.
Digital Cut Tool ( . 671.
8.
,
, .
Digital Cut tool (
) 731
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
,
732
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ
9. . 10.
Output Options ( 4:3 16:9.
)
23.976 (NTSC),
11.
. , .
Avid
pulldown. 12.
, .
Ɉɮɫɟɬ ɩɪɢ ɡɚɩɢɫɢ ɧɚ DV ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ DV
,
DV
.
,
DV
. DV
. .
•
DV .
-
“online” DV
. ) •
, “offline” DV
Deck Configuration ( ) DV 0.
Deck Settings ( ,
, Override Recommended Digital Cut Offset ( ), Override Digital Cut Offset ( ,
)).
Override Recommended Ditital Cut Offset ( ). , . , .
,
0.
, . ,
733
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
.
,
. . ,
DV
0
,
. ,
.
6. .
-
DV
, , .
.
, .
.
ɋɛɪɨɫ ɧɚ ɥɟɧɬɭ ɛɟɡ ɨɮɫɟɬɚ
,
DV ,
Avid
. , .
734
3 .
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɥɟɧɬɭ
ɐɢɮɪɨɜɚɹ ɜɫɬɚɜɤɚ ɫɨ ɫɦɟɳɟɧɢɟɦ ɑɬɨɛɵ ɫɦɟɫɬɢɬɶ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ ɩɪɢ ɜɫɬɚɜɤɟ ɧɚ ɥɟɧɬɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
2.
Settings (
).
Deck Preferences ( Deck Preferences (
3.
). ).
Override Recommended Digital Cut Offset ( )).
4.
(
)
Digital Cut Offset (frames) ( ( 5.
)). . DV Offset (
DV)
Digital Cut tool (
6.
). .
tool (
.
“ )”,
7.
,
Digital Cut . 669. ,
,
.
735
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ EDL Manager EDL Manager . Avid EDL Manager User’s Guide (
EDL Manager Avid EDL Manager Help
).
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɩɰɢɢ ɦɨɧɬɚɠɚ ɤɢɧɨɩɥɟɧɤɢ , FilmScribe™
matchback
•
Avid Xpress Pro HD, Matchback 30 / 25 / , .Э , : .
-
•
. : ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ
Ɋɚɡɞɟɥɵ “
”,
“
. 501
”,
. 696
“ ”, Help (
736
-
. 422
effects guide for your system ).
Avid FilmScribe User’s Guide
FilmScribe Avid FilmScribe Help (
).
Film Options (
). Avid
Avid Xpress Pro
.
Ʉɚɤ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɩɪɨɰɟɫɫ Matchback matchback
, , -
24 / . (30 /
25 /
24 /
), , -
.
,
24 / 7-
30 / 5.6 ,
5
6
, .
.
NTSC
matchback •
: , , .
, .
• , matchback
,
matchback
. .
737
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
•
, .
matchback 1
.
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɩɪɨɰɟɫɫɚ Matchback •
Matchback
:
Matchback . ,
, .
• •
,
-
,
matchback. Matchback
. (
,
)
.
•
,
.
matchback
.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ Matchback ɩɪɨɟɤɬɚ ɑɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ matchback, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɸɭɳɟɟ:
1.
New Project (
)
Select Project (
). New Project ( 2.
).
Matchback.
3.
Format (
4.
)
Film Type (
NTSC
PAL.
)
. 5.
. ).
Select Project ( . 6.
. . 696.
738
.
“
”,
ȼɵɛɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɤɢɧɨɩɥɟɧɤɢ ɑɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
2.
3.
) Film (
Settings ( .
).
). Film Settings ( ). “Film and 24p Settings” Help (
).
.
739
Ƚɥɚɜɚ 19 Ɉɩɰɢɢ ɜɵɜɨɞɚ ɦɟɞɢɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Avid. . , .
•
.
:
•
•
•
•
Э Э
•
Э
•
Э
•
•
•
•
•
•
•
•
QuickTime Send To
•
•
740
QuickTime
Э
DV Stream
,
.
OMFI
AAF
AVI Avid
Э
Windows Media
Э Э Avid AFE
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɷɤɫɩɨɪɬ , •
Avid
,
, , QuickTime.
AVI
• •
:
RealMedia™, Windows Media™ DV Stream. (DAW) ,
•
.
ProTools,
Avid.
•
. Avid
AIFF-C
WAVE. Avid
, . , ,
,
.
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɤ ɷɤɫɩɨɪɬɭ T
T
– AAF, •
QuickTime,
OMFI, ,–
AVI ,
,
: ,
online. ,
•
offline, offline”,
“
,
. 324.
,
Change Sample Rate ( ),
•
.
.
“
”,
. 631.
. Pan (
) “
Level ( .
) ”,
. 629.
741
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
742
ɋɫɵɥɤɢ ɧɚ ɪɨɥɢɤɢ ɮɨɪɦɚɬɚ QuickTime
•
OMFI
,
. “ ”,
•
. 362. OMFI
,
,
-
.
:
►
•
.
►
. OMFI, .
,
,
Alt,
,
,
,
.
ɋɫɵɥɤɢ ɧɚ ɪɨɥɢɤɢ ɮɨɪɦɚɬɚ QuickTime QuickTime –
QuickTime, ,
.
OMFI MediaFiles .
, QuickTime,
, . QuickTime ,
QuickTime. QuickTime
. QuickTime OMFI, ,
, QuickTime. ,
“Э
, . ,
,
QuickTime , QuickTime, , QuickTime”,
.
.
. 701.
743
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɗɤɫɩɨɪɬ ɪɨɥɢɤɚ ɤɚɤ ɫɫɵɥɤɢ ɧɚ ɮɚɣɥɵ ɮɨɪɦɚɬɚ QuickTime ɑɬɨɛɵ ɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɪɨɥɢɤ ɤɚɤ ɫɫɵɥɤɭ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
,
: ►
, , .
►
, , .
►
,
,
. “ ”, 2.
. 698. File > Export (
>Э ). Export As (Э
3.
, ►
) ,
►
7. ,
Options (
5. QuickTime Reference (
4.
). Export Settings (
744
:
Export Settings ( ,
4.
...).
Export As (Э QuickTime).
). ...)
ɗɤɫɩɨɪɬ ɪɨɥɢɤɚ ɮɨɪɦɚɬɚ QuickTime
6. 7.
. “Export Settings: QuickTime Reference” Help ( Save (
).
). .
, . –
. , .
ɗɤɫɩɨɪɬ ɪɨɥɢɤɚ ɮɨɪɦɚɬɚ QuickTime QuickTime .
745
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
QuickTime Movie QuickTime,
,
.
, . Avid OMFI, . . “Э
QuickTime ”, . 699.
QuickTime
ɑɬɨɛɵ ɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɪɨɥɢɤ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ QuickTime, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
,
: ►
, .
,
( (
QuickTime Export Settings Use Enabled Tracks
QuickTime) ). .
►
, . , , ,
. ( (
QuickTime Export Settings Use Marks
QuickTime) ).
►
, QuickTime Export Settings ( Use Enabled Tracks ( Marks ( ), .
2.
File > Export (
3.
.
: Export Settings ( QuickTime,
Drag-andDrop . 723.
”,
Save (
. ,
Options (
5. QuickTime Movie (
). Export Settings (
Avid
4. ).
Export As (Э QuickTime).
...) QuickTime,
(~). Э
746
) , ,
). ,
►
4.
Use
...).
, ►
“
) ,
>Э ). Export As (Э
Drag-and-Drop QuickTime.
QuickTime)
, .
ɗɤɫɩɨɪɬ ɪɨɥɢɤɚ ɮɨɪɦɚɬɚ QuickTime
QuickTime (
6.
−
−
,
)
QuickTime (
)
: .
Same as Source: .
Custom:
7. ( ) Settings (
Format Options ( ), ) . “Export Settings: QuickTime Movie” “Export Settings: QuickTime Compression” Help ( ).
8. 9.
Movie
. “Export Settings: Quick Time Movie Export” Help ( Save (
Save (
), ,
). )
. .
,
, .
.
–
, .
747
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
ȼɵɛɨɪ ɤɨɞɟɤɨɜ QuickTime Avid
, .
Avid”,
.
“
. 730.
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɤɨɞɟɤɚɦ Avid, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2.
File > Export ( Options (
3. QuickTime Movie ( Custom (
5.
Format Options (
...).
). Export Settings (
Export As (Э QuickTime).
4.
6.
748
>Э ). Export As (Э
). ...)
).
Video (
). Movie Settings (
) Settings ( Compression Settings (
).
). ).
ɍɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɮɭɧɤɰɢɢ Send To
7.
. Settings: Quick Time Compression Settings” Help (
8.
“Export ).
. Movie Settings (
9.
,
). Export Settings (
).
QuickTime “Э
QuickTime”,
. 701.
ɍɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɮɭɧɤɰɢɢ Send To Send To ( .
...) Avid
,
Send To (
...),
, .
,
,
.
, .
749
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
Avid
, Avid.
ɑɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɲɚɛɥɨɧɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
File > Send To (
...).
3.
Send To (
4.
Set (
5.
.
...).
)
. . Send To (
•
•
•
•
•
...)
: “Э
Digidesign Pro Tools”,
“Э
DVD”,
“Э
Sorenson Squeeze”,
“Э
Avid⎪DS”,
. 706
. 709 . 712
. 715
“Э
”,
(
...)
. 716
Avid Xpress Studio Send To , Avid Xpress Studio.
,
ɗɤɫɩɨɪɬ ɜ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ Digidesign Pro Tools
Digidesign Pro Tools
Digidesign Pro Tools, (
, );
. ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ Digidesign Pro Tools, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, ”,
2. 3.
750
“
. 698. .
File > Send To ( Send To (
...). ...).
ɍɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɮɭɧɤɰɢɢ Send To
Send To (
...), .
4. 5.
Digidesign Pro Tools. −
−
−
−
−
−
: Link to audio + Video (
)
Link to audio + QT ref Link to audio + QT mov Consolidate – link to audio + Video Consolidate – embed audio only Consolidate – embed audio + QT mov Send To (
...)
,
.
751
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
, . 6. (
)
7.
Set (
),
, .
.
, ...), destination ( 8.
Send To ( ,
, ).
. Link to audio + QT ref, Link to audio + QT mov, Consolidate – embed audio + QT mov, Export Setting 1 Summary ( 1) . Export Setting 1 Summary ( 2) QuickTime QuickTime.
9. ( ( (
) ),
10. (
)
,
Options Save
, ). Send To (
...)
,
. a.
Save as Template (
b. c.
752
. Save (
).
.stt ).
.
ɍɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɮɭɧɤɰɢɢ Send To
. File > Send To (
, ...),
. 11.
. ,
.
ɗɤɫɩɨɪɬ ɜ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɞɥɹ DVD ɚɜɬɨɪɢɧɝɚ DVD
,
QuickTime.
MetaSync, MetaSync
XML.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɞɥɹ DVD ɚɜɬɨɪɢɧɝɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, ”,
“
. 698.
2.
.
3.
File > Send To ( Send To (
...). ...). Send To (
...)
, 4.
. Send To ( QuickTime Reference (
...)
DVD, QuickTime). ,
.
753
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
, . 5. (
)
.
6.
Set (
),
, .
.
, …),
, destinatin (
Send To ( , ).
7.
Export Setting Summary (
754
).
ɍɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɮɭɧɤɰɢɢ Send To
8. ( (
) ),
9. (
)
, Save (
,
a. ( ) Add Item (
Auto Launch ( ).
)
)
DVD
c.
Open (
d.
Auto Load Exported File(s) ( ( )), ,
e.
).
DVD :
,
b. (
Options
,
.
).
Reveal File (
,
, DVD.
), , Windows Explorer
, . 10. (
)
MetaSync,
a.
MetaSync XML,
: XML
MetaSync Publisher MetaSync Publisher “Using MetaSync Publisher” Help ( ). b.
AAF.
AAF,
Reveal File (
XML.
), , Windows Explorer
, MetaSync. c. (
)
,
XML Auto Launch (
,
),
. 11. (
)
Send To ( .
a.
Save as Template (
b. c.
). .stt
. Save (
...),
.
). . Send To (
...)
. 12.
. QuickTime
MetaSync .
755
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɗɤɫɩɨɪɬ ɜ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ Sorenson Squeeze Sorenson Squeeze,
QuickTime.
1.
, ”,
“
. 698.
2.
.
3.
File > Send To ( Send To (
...). ...). Send To (
...)
, 4.
756
. Send To (
...) Encoding ( Select Sorenson Squeeze. ,
), .
ɍɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɮɭɧɤɰɢɢ Send To
Filename ( , 5. (
)
.
6.
Set (
),
, .
.
, …), 7.
, destination (
Send To ( , ). ,
(
)
.
Export Settings Summary ).
757
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
8. ( (
) ),
9. (
)
, Save (
,
a. ( ) Add Item (
Auto Launch ( ).
)
)
DVD
c.
Open (
d.
Auto Load Exported File(s) ( ( )), ,
e.
).
DVD :
,
b. (
Options
,
.
).
Reveal File (
,
, DVD.
), , Windows Explorer
, . 10. (
)
:
MetaSync,
a.
MetaSync
XML
AAF, MetaSync Publisher MetaSync Publisher “Using MetaSync Publisher” Help ( ).
AAF.
XML,
b.
Reveal File (
XML.
), , Windows Explorer
, MetaSync. c. (
)
, ,
XML Auto Launch (
),
. 11. (
)
Send To ( .
a.
Save as Template (
b.
.stt
Save (
.
). . File>Send To ( .
>
...)
. QuickTime
MetaSync .
758
).
.
c.
12.
...),
ɍɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɮɭɧɤɰɢɢ Send To
ɗɤɫɩɨɪɬ ɜ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ Avid⎪DS Avid⎪DS
AFE.
1.
, ”,
“
. 698.
2.
.
3.
File > Send To ( Send To (
...). ...). Send To (
...),
. 4.
Send To ( ,
...) Send To ( .
Filename (
Avid DS. ...)
)
.
759
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
5. (
)
.
6.
Send to (
…),
, .
,
Send To, , destination (
, 7.
,
Э
. ).
AFE. .
ɗɤɫɩɨɪɬ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ Make New ( Send To (
) ...)
.
ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɲɚɛɥɨɧ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, ”,
“
. 698.
2.
.
3.
File > Send To ( > Send To (
...). ...). Send To (
...),
. 4.
Send To ( ,
760
...) Send To ( .
Make New ( ...)
).
ɍɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɮɭɧɤɰɢɢ Send To
Filename ( , 5. (
)
. )
.
6.
, .
, , destination ( 7.
. Send To ( ). ,
(
…), ,
Export Settings Summary ).
761
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
8. ( (
) ),
9. (
)
,
Options
,
Save (
).
, ,
a. (
)
Auto Launch ( ).
Add Item ( b. (
: )
)
.
c.
Open (
d.
Auto Load Exported File(s) ( ( )), , .
e.
).
Reveal File (
,
,
), , Windows Explorer
, . 10. (
)
:
MetaSync,
a.
MetaSync
XML AAF, MetaSync Publisher
XML, XML. Publisher ( ). b.
AAF.
MetaSync “Using MetaSync Publisher” Help
Reveal File (
), , Windows Explorer
, MetaSync. c. (
)
,
XML Auto Launch (
, . 11.
.
12.
Save As (
13. 14.
(.stt). Save (
). .
762
...).
),
ɗɤɫɩɨɪɬ ɜɢɞɟɨ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ DV Stream
ɗɤɫɩɨɪɬ ɜɢɞɟɨ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ DV Stream DV Stream .
CD, DV. .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ DV Stream, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
File > Export (
2.
>Э ). Export As (Э
Export (Э ►
...).
),
:
Export Setting ( ,
,
), 7.
►
, 4.
3.
Options (
). Export Settings (
4.
).
Export As (Э
...)
DV
Stream. 5.
. DV Stream” Help (
6.
“Export Settings: ).
Format Options ( DV Export Settings (
). ).
.
7.
DV Locked
, ( 8.
Э
). ,
Save (
). .
763
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɋɜɟɞɟɧɢɟ ɜɢɞɟɨɞɨɪɨɠɟɤ -
.Э
, , .
,
,
,
. , .
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɫɜɟɞɟɧɢɟ ɜɢɞɟɨ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
. effects guide for your
system
Help (
2.
). ,
.
,
, ,
,
.
, ,
,
,
3.
,
4. 5. (
.
Clip > Video Mixdown ( > Video Mixdown (
. ). ).
)
.
6. 7.
.
. ,
. ,
, .
764
ɗɤɫɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ, ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ
ɗɤɫɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ, ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ ,
. , CD-ROM DVD . 699 “
drag-and-drop
“ “ Drag-andDrop . 723.
QuickTime”, ...)
Send To ( ”,
”,
. 705.
ɑɬɨɛɵ ɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɤɚɞɪɵ, ɤɥɢɩɵ ɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
,
: ►
, . Settings ( ( , . 724.
,
Export
)
Use Enabled Tracks ). .
.
“
►
”, ,
,
(
, Export Settings ( ), .
.
,
)
Use Marks
►
, . ,
, .
Marks (
Export Settings ( ).
,
)
►
Use
, Export Settings ( Tracks ( ) ,
)
Use Enabled )
Use Marks (
Export Settings (
). .
OMFI,
,
.
, ,
,
.
2.
: ►
,
, .
►
.
Ctrl, ,
3.
File > Export ( >Э Export (Э ).
.
),
765
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
Export As (Э File Name ( ) .
,
4.
...),
.
5. (
)
. .
6.
Export Settings (
)
.
Э
. Untitled (
).
Avid 7. (
.
) , Export Settings ( , Save ( Export As (Э ...).
8.
Save (
Options ( ).
),
),
). ,
. .
, General Settings (
) , ,
Project (
766
).
Avid , .
, , Settings (
)
ɗɤɫɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ, ɤɥɢɩɨɜ ɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɣ
, QuickTime. QuickTime”,
.
“
. 699.
,
, .
.
–
, .
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɩɪɢ ɷɤɫɩɨɪɬɟ ɬɟɯɧɢɤɢ Drag-and-Drop ɑɬɨɛɵ ɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɤɚɞɪ, ɤɥɢɩ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɸ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɬɟɯɧɢɤɭ drag-anddrop, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
,
: ►
, . Settings ( (
,
Export
) ).
Use Enabled Tracks 2.
.
►
, ,
, ,
.
, Use Marks (
)
Export Settings ( ), .
►
, . ,
, .
Marks (
Export Settings ( ).
,
)
►
Use
, Export Settings ( Tracks ( ). .
)
Use Enabled )
Use Marks (
, drag-and-drop
ALE,
,
, . OMFI,
,
.
, ,
,
.
767
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
2.
Project ( . , ,
)
,
,
. ,
, ,
.Э
, , . , 3.
.
,
, (
),
.
,
Ctrl, .
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɷɤɫɩɨɪɬɚ Avid . .
ɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɲɚɛɥɨɧɵ ɷɤɫɩɨɪɬɚ • •
Avid
:
Fast-Export QuickTime: Э
QuickTime ).
Same as Source ( QuickTime”, . 701.
“Э Windows Image: Э
BMP Windows.
“Э
”,
.
. 745. ,
“Э
,
”,
. 721.
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɧɨɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɷɤɫɩɨɪɬɚ ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɨɜɭɸ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɷɤɫɩɨɪɬɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Settings (
)
Project ( .
2.
768
Export (Э
).
).
ɗɤɫɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ OMFI ɢ AAF
3.
: ►
Edit > Duplicate (
>
).
►
Duplicate (
4.
).
: a.
.
b.
.
c.
Enter.
5.
,
.
ɑɬɨɛɵ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɨɤɧɚ Export Settings (ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɷɤɫɩɨɪɬɚ), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Project (
)
Settings ( .
2.
).
Export (Э ). Export Settings (
).
3.
, “Export Settings Options” Help (
4.
).
. .
ɗɤɫɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ OMFI ɢ AAF OMFI (OMF
)
AAF (Advanced Authoring Format) . OMF AAF
.
ɗɤɫɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ ɮɨɪɦɚɬɚ OMFI ɞɥɹ ɦɟɠɩɥɚɬɮɨɪɦɟɧɧɨɝɨ ɨɛɦɟɧɚ OMFI –
(
, .Э
,
. ,
Avid.
composition, OMFI
, ,
,
), OMFI,
,
Avid Technology, Inc.
769
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
, OMFI, ,
OMFI, .
OMFI, ,
,
.Э
-
,
.
OMFI, “File Format Specifications”
, Help (
).
ɗɤɫɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ AAF AAF , AAF-
composition ,
.
, Avid, Avid⎪DS, Sonic Foundary's Sound Forge® P
P
. •
AAF
: ,
•
, ,
, AAF
ȼɵɛɨɪ ɦɟɬɨɞɚ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɮɚɣɥɚ OMFI ɢ AAF OMF Interchange and AAF, .
Avid,
Ɇɟɬɨɞ 1: Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫɨ ɫɜɹɡɚɧɧɵɦɢ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɵɦɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ
Avid
OMFI
AAF, -
. ,
. OMFI
AAF, .
, , ).
770
, , , (
ɗɤɫɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ OMFI
( (
. “
.
“Э
OMFI
AAF”,
. 727) ”,
.
360). 2: Э
.
Avid
OMFI
AAF,
, , .
.
“Э
OMFI
AAF”,
. 727.
ɗɤɫɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ OMFI ɢɥɢ AAF -
OMFI
AAF,
: 1.
-
,
2.
File > Export (
3.
.
>Э ). Export As (Э
...).
Export Settings (
)
. , Options (
4. 5.
Export As (Э 1.0, OMF 2.0
6.
). Export Settings (
Untitled (
). ). ...)
OMF
AAF.
. OMFI and AAF Options” Help (
“Export Settings: ).
771
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
7.
: ►
, Save (
). Export As (Э
►
...).
, Save As ( Save Export Settings ( )
.
...) 8. (
...). ). Setting name (
Export As (Э
. )
Export As (Э
...)
. . 9. 10.
, Save (
. ). .
772
ɗɤɫɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ AVI
ɗɤɫɩɨɪɬ ɮɚɣɥɨɜ AVI ɑɬɨɛɵ ɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɤɥɢɩɵ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɤɚɤ ɮɚɣɥɵ AVI (Audio Video Interleave), ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
,
,
: ►
, . Settings ( ( , . 724.
,
Export
)
Use Enabled Tracks ). .
.
“
►
”, , . ,
, ,
. )
Export Settings ( ).
Use Marks (
►
, Export Settings ( Tracks ( ), ,
2.
File > Export (
3.
.
)
►
“
(Э
”, . 724.
Use Marks ( .
>Э ). Export As (Э
Export (Э
.
Use Enabled )
...).
),
:
, AVI,
),
Export 11.
►
,
4.
Options (
5.
). Export Settings (
).
Export As (Э
6.
4.
...)
AVI.
Video Format ( ) AVI. “Export Settings: AVI Settings (Windows Only)” Help (
).
7.
Codec Options ( ), Video Compression (
8.
Configure ( ) . Settings: AVI Video Compression Options (Windows Only)” Help (
9.
, )
AVI. ). “Export ).
Video Compression ( Export Settings (
).
773
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
10.
Audio Format ( Help (
) AVI. “Export Settings: AVI Settings (Windows Only)”
). Windows.
11.
Save (
). .
,
. .
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɨɞɟɤɨɜ Avid Avid ( Avid
/
) Avid
QuickTime
QuickTime
:
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɨɞɟɤɨɜ Avid ɞɥɹ ɷɤɫɩɨɪɬɚ ɢɥɢ ɢɦɩɨɪɬɚ ɮɚɣɥɨɜ ɮɨɪɦɚɬɚ QuickTime Avid Avid
Avid
QuickTime QuickTime, :
• Avid 1:1x ( MXF • Avid ABVB NuVista (AVR ) • Avid DNxHD (HD MXF 8 • Avid DV (DV25/DV50 ) • Avid DVCPRO HD (DV 100 MXF • Avid Meridien Compressed (JFIF • Avid Meridien Uncompressed (OMF • Avid MPEG-50 mbit (MPEG-IMX • Avid Packed ( MXF
8 10
)
)
) ) 8
)
) 10 Avid
)
,
QuickTime.
Avid, , . ”,
774
. 736.
, QuickTime, . “Э
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɨɞɟɤɨɜ Avid
, Source (
).
.
Same as QuickTime”, . 701.
“Э
ɗɤɫɩɨɪɬ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɤɨɞɟɤɨɜ Avid ɑɬɨɛɵ ɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɤɥɢɩɵ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɤɨɞɟɤɨɜ Avid, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, ”,
“
. 698.
2. “Э 3.
, File > Export (
4.
.
, . 721.
”, >Э ). Export As (Э
...).
Export Settings (
)
.
.
,
“
Untitled (
).
”, . 724.
5.
Options (
6.
). Export Settings (
).
Export As (Э
...)
QuickTime Movie. 7.
Custom (
8. 9. 10.
)
Format Options ( Movie Settings ( Video ( ,
)
Settings ( Compression Settings (
). ). ). ). .
775
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
11.
Options (
Quality (
776
)
). Codec Configuration ( ,
). . .
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɨɞɟɤɨɜ Avid
12.
OK. ) Color Input ( . ITU-R 601 (SD) 709 (HD).
Color Levels ( Avid 13.
Compression Settings (
14.
Movie Settings ( Export Settings (
)
)
.
)
. ).
:
15. ►
, Save (
).
►
, Save As ( Save Export Settings (
...).
). Setting name ( ) 16.
. Export As (Э .
17. (
)
...)
,
.
.
777
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
18.
Save (
). .
, .
.
ɂɧɫɬɚɥɥɹɰɢɹ ɤɨɞɟɤɨɜ QuickTime ɤɨɦɩɚɧɢɢ Avid ɧɚ ɞɪɭɝɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ Avid .
QuickTime QuickTime
Avid ,
Adobe After Effects®, Avid ,
,
P
Avid,
P
. :
•
Avid QuickTime Windows
Macintosh, .
Avid QuickTime
, Avid,
QuickTime,
Avid.
Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɨɞɟɤɨɜ Avid QuickTime ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ Windows (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ Windows) ɑɬɨɛɵ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɤɨɞɟɤ Avid QuickTime ɜ ɞɪɭɝɭɸ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ Windows, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Avid drive:\WINNT\System32
:
2.
. :
778
AvidAV1xCodec.qtx
Avid 1:1x
(
MXF 8-
AvidAVd1Codec.qtx
Avid DV 100
(MXF)
AvidAVdnCodec.qtx
Avid DNxHD
(MXF)
AvidAVdvCodec.qtx
Avid DV
AvidAVmpCodec.qtx
Avid MPEG 50
(DV25
DV50, OMF
MXF)
(MPEG-IMX, OMF
MXF)
)
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɨɞɟɤɨɜ Avid
AvidAVpkCodec.qtx
Avid Packed
AvidQTAVJICodec.qtx
Avid Meridien Compressed )
AvidQTAVUICodec.qtx
Avid Meridien Uncompressed OMF 8- )
AvidQTCodec.qtx
Avid ABVB NuVista
DVCPRO HD •
• 3.
(
MXF 10(
) OMF 8-
(
(OMF)
DNxHD
: libmmd.dll msvcr71.dll
, drive:\WINNT\System32 (Windows 2000) drive:\Windows\System32 (Windows XP)
:
Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɨɞɟɤɨɜ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ Macintosh (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ Macintosh) ɑɬɨɛɵ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɤɨɞɟɤɢ Avid QuickTime (Meridien) ɜ ɞɪɭɝɭɸ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ Macintosh OS X, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
Avid
Macintosh HD/Library/QuickTime.
2.
. .
AvidAVDJCodec.component AvidAVUICodec.component 3.
, QuickTime, HD/Library/QuickTime.
Avid Meridien Compressed Mac OS X
QuickTime
Avid Meridien Uncompressed QuickTime Mac OS X , Macintosh
779
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɗɤɫɩɨɪɬ ɢɡ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɑɬɨɛɵ ɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɮɚɣɥɵ ɢɡ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ, ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɯ ɫ ɮɨɪɦɚɬɨɦ QuickTime, ɢɥɢ ɢɡ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ, ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɯ c ɮɨɪɦɚɬɨɦ AVI, ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɜ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ Windows, ɞɥɹ ɢɦɩɨɪɬɚ (ɢɥɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɢɦɩɨɪɬɚ) ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ Avid, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
, “
Avid QuickTime
. . . 734.
”,
2.
, .
3.
, Export” Help (
).
, Export Settings ( ), Avid. QuickTime “Export Settings: Quick Time Movie , Avid .
,
601, Avid. ,
Avid
. 4.
.
ɗɤɫɩɨɪɬ Windows Media (ɬɨɥɶɤɨ Windows) “
”
Avid Windows Media.
,
,
. Э
•
• •
−
−
780
: Э
Avid (
Windows)
Э
Windows Media ( Windows)
Э
(
Windows)
(
Windows)
(
Windows)
ɗɤɫɩɨɪɬ Windows Media (Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ Windows)
ɗɤɫɩɨɪɬ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɲɚɛɥɨɧɚ Avid (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ Windows) Avid .
Windows Media,
ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɷɤɫɩɨɪɬ Windows Media ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Avid ɲɚɛɥɨɧɨɜ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
File > Export (
3.
Options (
4.
>Э ). Export (Э
).
). Export Settings (
).
Export As > Windows Media (Э
5.
Use Marks ( (
> ) /
Windows).
Use Enabled Tracks
). Use Marks (
), ,
, . (
Use Enabled Tracks
), .
6. (
)
,
.
781
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
7.
Windows Media Legacy.
8.
: 8, 7 4
7 9.
4. Э
Templates (
, Windows Media. )
8, Windows Media, .
Media Legacy Template Windows Media. 10.
Save (
).
11.
Export As (Э
...)
. 12. (
)
. .
13. 14.
782
Save (
). .
ɗɤɫɩɨɪɬ Windows Media (Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ Windows)
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢ ɷɤɫɩɨɪɬɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɩɪɨɮɢɥɟɣ Windows Media (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ Windows) –
, .
.prx. .prx,
Windows Media. .prx –
.
.prx
.
ɑɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɣ ɩɪɨɮɢɥɶ Windows Media, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2. 3.
, File > Export ( Options (
>Э ). Export As (Э ). Export Settings (
. ...). ).
783
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
4.
Export As (Э
5.
...) > Windows Media.
Use Marks (
) /
(
Use Enabled Tracks
). Use Marks (
),
,
, .
(
Use Enabled Tracks
), .
6. (
)
,
. 7.
Windows Media Custom (
8.
Set (
9.
Windows Media).
). ,
10.
Open (
11.
Save (
12.
.prx, ). ). Export As (Э .
13. (
.
)
...)
,
. .
14.
Save (
). .
ɗɤɫɩɨɪɬ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɩɪɨɮɢɥɹ (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ Windows) Avid .
,
, .
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɩɪɨɮɢɥɹ ɜɢɞɟɨ (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ Windows) ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɩɪɨɮɢɥɶ ɜɢɞɟɨ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2. 3.
784
, File > Export ( Options (
>Э ). Export As (Э ). Export Settings (
. ...). ).
ɗɤɫɩɨɪɬ Windows Media (Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ Windows)
(
Add )
4.
Export As (Э
5.
…)
Use Marks (
Windows Media.
) /
(
Use Enabled Tracks
). Use Marks (
),
,
, .
Enabled Tracks (
Use
), .
6. (
)
,
. 7.
Add (
)
Video (
).
8. “Custom Profile Video Settings” Help (
).
785
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
9. (
)
Save As Custom Profile ( .prx.
a.
,
b.
Save ( Export Settings (
10.
Save (
)
.prx. ).
.prx ).
.
.
Export As (Э
11.
),
...)
. 12. (
)
. .
13.
Save (
).
.
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɩɪɨɮɢɥɹ ɡɜɭɤɚ (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ Windows) ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɩɪɨɮɢɥɶ ɡɜɭɤɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. 2. 3.
786
, File > Export ( Options (
>Э ). Export As (Э ). Export Settings (
. ...). ).
ɗɤɫɩɨɪɬ Windows Media (Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ Windows)
4.
Export As (Э
5.
...)
Use Marks (
Windows Media.
) /
(
Use Enabled Tracks
). Use Marks (
),
,
, .
(
Use Enabled Tracks
), .
6. (
)
,
. 7.
Add (
)
Audio (
).
8. “Custom Profile Audio Settings” Help (
).
787
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
9. (
)
Save As Custom Profile ( .prx.
a.
,
b.
Save ( Export Settings (
10.
Save (
), .prx. ).
)
.
.
Export As (Э
11.
.prx ).
...)
. 12. (
)
. .
13.
Save (
).
.
ɗɤɫɩɨɪɬ ɞɨɪɨɠɟɤ ɤɚɤ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɮɚɣɥɨɜ ɑɬɨɛɵ ɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɞɨɪɨɠɤɢ ɤɥɢɩɚ ɢɥɢ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɤɚɤ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɮɚɣɥ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. (
)
, .
2.
: ►
,
, .
►
.
3.
File > Export (
>Э ). Export As (Э
4.
...).
Export Settings (
)
.
,
Options (
). Export Settings (
5.
Export As (Э (
...)
Audio
). Export Settings (
Audio (
)
).
6.
.
“Export
Settings: Audio” Help ( 7.
).
Save (
). ). .
788
ɗɤɫɩɨɪɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɤɚɤ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɝɨ ɮɚɣɥɚ
,
. .
ɗɤɫɩɨɪɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɤɚɤ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɝɨ ɮɚɣɥɚ , , . ɑɬɨɛɵ ɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɤɚɤ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ ɮɚɣɥ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
: ►
, , .
►
, .
2.
File > Export (
>Э ). Export As (Э
3.
...).
Export Settings (
)
.
, Options (
). Export Settings (
).
Export As (Э
4. Graphic (
...)
).
5.
. “Export Settings: Graphic” Help (
6.
).
Graphic Format ( . Format” Help ( )
). Default ( ,
7.
) “Export Settings: Graphic Format Options ( ), .
Save (
). ,
,
.
. .
789
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɉɟɪɟɫɵɥɤɚ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɦɟɠɞɭ ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ Avid , Avid Windows
•
.
Macintosh: ,
•
.
( “
”,
. 276).
ɋɩɨɫɨɛɵ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɮɚɣɥɨɜ ɦɟɠɞɭ ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ Avid ,
,
,
.
•
, , .
•
. . ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɮɚɣɥɨɜ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɮɚɣɥɨɜ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ
, ,
, -
,
Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɩɨ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ ɩɪɢ ɩɟɪɟɫɵɥɤɟ •
790
Avid
,
: .
ɉɟɪɟɫɵɥɤɚ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɦɟɠɞɭ ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ Avid
•
,
•
,
. .
Avid
DV,
, Avid Media Composer®, Avid Film Composer®, Symphony™ P
P
P
Avid Xpress.
P
. Avid
Avid Xpress Pro ReadMe
Avid Xpress DV ReadMe.
ɉɟɪɟɫɵɥɤɚ ɩɪɨɟɤɬɚ ɢ ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɤ ɧɟɦɭ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ Avid :
•
.
•
, .
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɫɥɚɬɶ ɜɵɩɨɥɧɹɟɦɭɸ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɪɚɛɨɬɭ ɢ ɨɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹ ɤ ɧɟɣ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɵ ɜ ɞɪɭɝɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ Avid, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. (
) . “ ”,
. 360.
ɇɟ ɢɡɦɟɧɹɣɬɟ ɢɦɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɧɨɣ ɧɚ ɦɟɞɢɚɞɢɫɤɟ ɩɚɩɤɢ, ɢɦɟɸɳɟɣ ɢɦɹ OMFI MediaFiles. Ɍɚ ɫɢɫɬɟɦɚ, ɤɭɞɚ ɛɭɞɭɬ ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ, ɛɭɞɟɬ ɢɫɤɚɬɶ ɦɟɞɢɚɮɚɣɥɵ ɜ ɩɚɩɤɟ ɫ ɷɬɢɦ ɢɦɟɧɟɦ.
2.
, , Site (
. “ . 748.
)”,
,
. 3.
Avid
4.
,
. ,
. , .
791
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
5.
, ,
.
6. C: (Windows) Site (
)”,
Macintosh HD (Macintosh). “ , . 748.
7.
Avid,
. Avid
MediaFiles,
.
ɉɟɪɟɫɵɥɤɚ ɩɪɨɟɤɬɨɜ, ɩɪɨɮɢɥɟɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ Site (Ɉɛɳɢɟ) ,
,
Avid, Avid Projects (
“ ”,
. 98.
( (
Avid)
Avid). ))
Avid Users Site Settings (
Site
. ,
, .
Windows Help .
792
Macintosh OS Help.
ɉɟɪɟɫɵɥɤɚ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɦɟɠɞɭ ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ Avid
ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɫɥɚɬɶ ɮɚɣɥɵ ɩɪɨɟɤɬɚ, ɩɪɨɮɢɥɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ Site (Ɉɛɳɢɟ) ɜ ɞɪɭɝɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ Avid, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ɇɟ ɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟ ɩɪɨɟɤɬ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ, ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɨɛɦɟɧ ɩɪɨɟɤɬɚɦɢ ɦɟɠɞɭ ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ. ɋɧɚɱɚɥɚ ɜɵ ɞɨɥɠɧɵ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɩɚɩɤɭ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɧɵɣ ɞɢɫɤ.
1.
,
, .
,
,
:
Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɩɚɩɨɤ, ɡɚɞɚɜɚɟɦɨɟ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɉɚɩɤɚ ɢɥɢ ɮɚɣɥ
Ɇɟɫɬɨ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ, ɡɚɞɚɜɚɟɦɨɟ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ (Windows) drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress Pro\Avid Projects (Windows) drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress DV\Avid Projects (Macintosh) Macintosh HD/Users/Shared/Avid Xpress Pro/Avid Projects (Macintosh) Macintosh HD/Users/Shared/Avid Xpress DV/Avid Projects (Windows) drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress Pro\Avid Users (Windows) drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress DV\Avid Users (Macintosh) Macintosh HD/Users/Shared/Avid Xpress Pro/Avid Users (Macintosh) Macintosh HD/Users/Shared/Avid Xpress DV/Avid Users
Site (
)
(Windows) drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress Pro\Settings (Windows) drive:\Program Files\Avid\Avid Xpress DV\Settings (Macintosh) Macintosh HD/Applications/Avid Xpress Pro/Settings (Macintosh) Macintosh HD/Applications/Avid Xpress DV/Settings
,
Avid
. 2. 3.
. , Site (
, )
, ,
1. .
,
,.
793
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
Select Project ( . . .
), (
)
,
Site
ɉɟɪɟɫɵɥɤɚ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɢ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɮɚɣɥɨɜ AFE AFE Avid.
,
AFE Media Composer
Avid|DS. AFE v6.0
Avid|DS
. AFE ,
AAF (Advanced Authoring Format). AFE Avid.
AFE
, ,
-
, ,
,
. Avid DS
Avid|DS Conform Guide, Support Knowledge Base Knowledge Base
794
Avid Customer Avid DS. release notes
Avid.
ɉɟɪɟɫɵɥɤɚ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɢ ɛɢɧɨɜ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɮɚɣɥɨɜ AFE
ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ ɮɚɣɥ AFE, ɜ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɯɨɞɹɬ ɜɫɟ ɛɢɧɵ ɩɪɨɟɤɬɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
File > Export ( Export Project As (Э
2.
,
3.
>Э
Save (
). …).
).
, Avid. .
ɑɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɬɶ AFE ɮɚɣɥ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɯɨɞɢɬ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɨɞɧɨɝɨ ɛɢɧɚ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1.
.
2.
File > Export ( Export Bin As (Э
>Э …).
).
795
Ƚɥɚɜɚ 20 Ɉɛɦɟɧ ɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɢɚɬɟɪɢɚɥɚ
3. (
Export Bin As (Э Avid).
4.
,
5.
Save ( AFE
Avid. .
796
…)
,
Avid File Ex hange ).