Translation as discovery and other essays on Indian literature in English translation [1 ed.]

1,068 139 13MB

English Pages [187] Year 1981

1 0 0
Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up

For many writers writing in English today, English is but one of a number of languages, and by extension cultures, to wh

152 63 3MB Read more

Made in Canada, Read in Spain is an edited collection of essays on the impact, diffusion, and translation of English Can

127 87 2MB Read more

Poetry is often said to resist translation, its integration of form and meaning rendering even the best translations pro

146 26 2MB Read more

This is an issue of our journal Translation and Literature.

107 62 18MB Read more

Metatranslation presents a selection of 14 key essays by leading theorist, Theo Hermans, covering a span of almost 40 ye

148 34 5MB Read more

Metatranslation presents a selection of 14 key essays by leading theorist, Theo Hermans, covering a span of almost 40 ye

182 26 5MB Read more

Despite having been written over a century ago, the 3rd edition of Rubens Duval's History of Syriac Literature rema

166 36 3MB Read more

Despite having been written over a century ago, the 3rd edition of Rubens Duval's History of Syriac Literature rema

150 75 2MB Read more

This constitutes the first translation into English of Longo Auricchio's text of the first two books of Philodemus&

361 17 6MB Read more

$(Trans)Migrating Words:: Refractions on Indian Translation Studies 363930280X, 9783639302806$

Interweaving the Eastern motifs of metampsychosis and metamorphosis into thinking about translation, Sachin Ketkar, a pr

281 106 7MB Read more