The Pepys Ballads: Volume VIII The Pepys Ballads, Volume 8: Indexes [Reprint 2014 ed.] 9780674430310, 9780674334540

Citation preview

The Tepys ^Ballads VOLUME

VIII

LONDON : H U M P H R E Y M I L F O R D OXFORD UNIVERSITY

PRESS

The Pepys Ballads E D I T E D BY

HYDER EDWARD ROLLINS

VOLUME

VIII

INDEXES

Ψ HARVARD UNIVERSITY PRESS Cambridge, ¿Massachusetts

1932

COPYRIGHT, 1 9 3 2 B Y T H E PRESIDENT AND FELLOWS OF HARVARD COLLEGE

PRINTED AT THE HARVARD UNIVERSITY PRESS CAMBRIDGE, MASS., U . S . A .

If Bailaders, that but defloure the Muse, Were so rewarded for their versifiing. It would (like Pan) appeare vpon their Browes, Sith out of tune they doe so often sing: For if seauen lines they chance to draw aright, They milliös make that would make Patience smite. John Davies of Hereford

CONTENTS ADDITIONS AND CORRECTIONS I N D E X OF T I T L E S , F I R S T L I N E S , R E F R A I N S , AND T U N E S I N D E X OF N A M E S , S U B J E C T S , A N D W O R D S

Ι .

19 85

ADDITIONS AND CORRECTIONS

ADDITIONS AND CORRECTIONS No. 2,1, 8 T h e ballad called " D e o gratias Anglia redde pro victoria" (p. 10) was copied from M S . Arch. Seid. Β. 26 — not Arch. B . Seid, io, as Pepys's title has it. No. 6, ι, 39 W . Segar, Honor Military, and Ciuill, 1602, devotes book II,chapter X X I I , p p . 9 9 - 1 0 2 , t o " Knights of the Band." " T h i s Order was first erected by Alphonso King of Spaine, sonne to Ferdinando and Queene Constanza in the yeere 1268. . . . T h e cause that mooued the King to name them, Knights of the Band, was, for that hee commanded euery man elected into the Order, should weare a certaine red Scarfe, or Lace of silke the bredth of three inches, which hung on their left shoulder, & was tied vnder the right arme." Segar remarks (p. 197) that the annual exercise of arms on November 17, Queen Elizabeth's accession day, was participated in by gentlemen and lords " n o t vnlike to the ancient Knighthood della Banda in Spaine." Compare also M . B., The Triall of true Friendship, 1596, D 4 : King Alonso amongst many other laudable and notable lawes made this also, that knights of the band should maintaine their wordes and keepe fidelitie vnto their friends: & in case it were proued, that any knight of the same band had not accomplished his oath, although it were giuen to a very base person, and vpon a matter of litle weight, yet such a one should go alone in the Court and vnaccompanied, nor should presume to speake or to approch nere any knight of the same band.

On Cutlax, king of the Danes (p. 40) and the unsuccessful rival of Brennus (son of Dunwallo) for the hand of the prin-

[3]

T H E PEPYS BALLADS cess of Norway, see Bernard Garter, The Ioyful Receyuing of the Que enes most excellent Maiestie into hir Highnesse Citie of Norwich y 1578, B3: King Gurgunt I am hight, King Belins eldest sonne, Whose syre Dunwallo first, the Brittish crowne did weare. Whom truthlesse Gutlack forste to passe the surging seas, His falshode to reuenge, and Denmarke land to spoile,

and William Warner, Albion's England, I I I , xvi (1612, pp. 69-72), where Brennus declares (p. 71), M y brothers Kingdome seemes, forsooth, an Ouer-match to mine ? M y Kingdome, Cutlake, therefore is an vnder-match to thine? N a y , giue (and so I hope ye will) the Prize to me, and then Let Cutlake with his Crowne of Danske vn crowne me if he can.

No. 7,I, 47 This ballad seems to be referred to in The London Chanticleers, 1659 (Dodsley-Hazlitt, Old English Plays, X I I , 330), where Budget asks the ballad-singer Ditty, " H a v e you never a one called The honest Fresh Cheese and Cream Womani" Ditty replies, " I do not remember that." No. 8,1, 51 In Ralph Wallis's Room for the Cobler of Gloucester and his wife, 1668, A2 v -A3, there is an imitation " T o the Tune of Room for Cuckolds," beginning, Room for Prelates, here comes a Company; Room for Prelates, and ev'ry Coat-Card; Arcbishops [sic] and Bishops, Archdeacons and Deans; Room for Prelates, and for the Black Guard.

No. 9,1, 58 It has been pointed out that the first version of Wither'» poem (on which No. 9 is based) was appended to his Fidelia, 1615, a unique copy of which is in the Bodleian; and that A

[4]

ADDITIONS AND CORRECTIONS Description of Love (which I quote on p. 59, as indicated, from Cunningham) probably made its first appearance in 1618, its second in 1620. No. 1 2 , 1 , 78 Taylor's words are practically duplicated by H. P., Cures for the Itch, 1626, A3: " N o Printer deales with him [a balladmaker] that loues his credit, but must be thereunto induc'd for want of worke, and then the Presse begins to sweat when monstrous newes comes Trundling in the way." No. 1 5 , 1 , 96 Perhaps reference should be made to the ballad " full merely synges the Cowckcowe" that was entered at Stationers' Hall in 1565-1566 (Rollins, Analytical Index, No. 936), and to the assertion in The Schole house of Women, 1572, lines 320-321, that "All beit that few men doo him hear, The cucko singeth all the yeer." No. 18,1, 117 Compare also The womens sharpe revenge: Or an answer to Sir Seldome Sober, 1640 (a satire on John Taylor the Waterpoet), I3-I3-: "The first Health is call'd a Whiffe, the second a Slash, the third a Hunch, the fourth Thrust, the fift is call'd Pot-shaken, the sixth is seeing the Lions, the seventh, he is Scratched, the eighth, his Nose is dirty, the ninth, hee hath whipt the Catt, the tenth, he is fox'd, the eleventh, hee is Bewitch'd, the twelfth, hee is Blinde, and the thirteenth and last, hee is drunke." No. 22, ι, 142 Another copy of this ballad — eighteen eight-line stanzas beginning, "And yf you will heare a dytty/ Though voyd of all reason or ryme" — endorsed "Will. Eldreds Song" is preserved in MS. Additional 23229, fols. 2o-2o v . In the same

[5]

THE PEPYS

BALLADS

manuscript (fols. 21-22) there is a modern transcription headed "Will: m Eldert ns Song," with a foot-note identifying him with "the celebrated ballad-maker" Elderton. No. 23,1, 149 As to the price of tobacco, Otto, Prince of Hesse, reports (W. B. Rye, England as Seen by Foreigners, 1865, p. 145) that in 1611 a pound of tobacco cost 330 florins. On Trundle's Nobody-sign compare The Run-awayes Answer, 1625, A3: "wee intreate Some-Body to step to No-Body in Smithfield, neere the Hospitall Gate." Three comments on Mrs. Turner's starch are of some interest. Barnabe Rich, The Irish Hubbub, 1617, F4 V : Τurners wife at the houre of her death . . . so bitterly protested against the vanity of those yellow starcht bands, that her outcries (as it was thought) had taken such impression in the hearts of her hearers, that yellow starcht bands would haue beene ashamed (for euer after to haue shewed themselues about the neckes, either of men that were wise, or of women that were honest) but we see our expectation hath failed vs, for they begänne euen then to bee more generali then they were before, and I thinke shortly will be as conuersant amongst Taylors, Tapsters and Tinkers, as now they haue brought Tobacco. John Davies of Hereford, Wits Bedlam,

1617, K4:

Against Tellow, starcht bands. For a Farewell. These Ruffes, sick of the Iaundize (black, or Yellow) Do shew their Wearers are or Deep or Shallow In Pouerty, or Wit: Then, would they were Al black with Cuffes that Yellow Ruffes do weare: And he whose Wife doth weare them, I suppose With Cause still feares he weares the Yellow-hose. James Howell, Epistolae Ho-Elianae, 1645, section I, p. 3: "amongst others, Mistris Turner, the first Inventresse of

C6]

ADDITIONS AND

CORRECTIONS

yellow-Starch, was executed in a Cobweb-Lawn Ruff of that color at 'Tyburn, and with her I believe that yellow-Starch, which so much disfigured our Nation, and rendred them so ridiculous and fantastic, will receive its Funerali." No. 24,1, 156 John Davies of Hereford, Wits Bedlam, 16x7, F i , has an epigram called "loan's as good as my Lady which begins, "Ioane in the Darke's as good as my Ladie." Compare also Poor Robin, 1695, C3, In former Times if you the Stroy [JIV] mark, Jone only was like Madam in the Dark; But now each Puss with Pride so fine is dight, You know not Jone from Madam in the Light,

and 1744, A8V, For Joan the Cook so fine doth go, None can her from her Mistress know. In former Times, Joan (if you mark) Was like my Lady in the dark: But let the Day be light as may be, There's none knows Joan now from my Lady.

No. 26,1, 168 This ballad also appears in Pills, 1700, 1707, 1712, II, 59 (1719, IV, 59), and in The Aviary, ca. 1750, p. 504. No. 28,1, 177 See the discussion in C. R. Baskervill, The Elizabethan Jig, 1929, p. 257. Hey wood's song, considerably altered and expanded to eleven stanzas, occurs in Wit and Drollery, 1661, Py_Pyv} w h e re the stanza beginning " I could fancy pritty Nanny" is the seventh.

[?]

THE PEPYS BALLADS No. 29,1, 180 The reading try^me, suggested for stanza 16, appears (as is explained on p. 181) in the original of this ballad — a fact that a hasty reader may overlook. No. 30,1, 186 Barnfield's ballad is discussed in the F. J. Furnivall English Miscellany, 1901, pp. 158-164. No. 31,1, 190 With stanza 21 compare John Davies of Hereford, Wits Bedlam, 1617, K7 V , " Vpon a Youngster, who lay with a Maid, at the Labour in vaine" (an epigram). No. 37, I, 225 " M y mind to me a Kingdome is" is included as a proverb in John Clarke's Paroemiologia, 1639, p. 16. Perhaps the line was suggested to Dyer by Seneca, Thyestes, line 380, "mens regnum bona possidet." No. 40,1, 242 The first line of stanza 15 should no doubt begin A Polie). No. 42, ι, 251 In stanza 2 the misprint stiil for still developed during the actual printing. No. 48, Π, 12 Swetnam, 'The Woman-hater, 1620, G2-G2 T , has " A Song in parts" with an elaborate "ding dong" refrain.

[8]

ADDITIONS AND

CORRECTIONS

No. 50, n, 23 I should have stated clearly that No. 54 (as well as the Huntington copy) is only another version of the Walsingham ballad that is reprinted, with elaborate notes, in Bishop Percy's Folio Manuscript, h i , 465-472, in the Reliques of Ancient English Poetry (ed. Wheatley, II, 101-105), and in Agnes M . C. Latham's The Poems of Sir Walter Ralegh, 1929, pp. 100-101. See also F. O. Mann's The Works of Thomas Deloney, 1912, pp. 365-366. No. 54, Π, 43 The episode of the barber's blackening his customer's face reappears in Robert Cox's droll, "John Swabber," in Actaeon and Diana, 1656 (see J. J. Elson, The Wits, 1932, pp. 196-199, 387). See also Johannes Bolte, Das Danziger Theater, pp. 229-230. No. 55, Π, 47 Three stanzas of the ballad for which the tune is named (beginning, " S e e that building, which, when my mistresse liuing") are in M S . Additional 24665, fols. 75v—76. No. 63, n, 99 Henry Bold, in commendatory verses prefixed to Robert Baron's The Cyprian Academy, 1648, speaks of would-be poets: perhaps their bundle M a y yeeld a Ballad for the widow-Trundle, Or some such businesse, wherein is shewn A mournefull ditty, to the pleasant tune. Fortune my Foe, or else — pox what d'ye call it When t' hath no more Concepit [j/V] then has a Mallett.

C9]

THE PEPYS BALLADS No. 65, π, 1 1 0 The bachelor's comments resemble those of William Warner, Syrinx, 1597, O2: In a word, it is commonly seene that, being vnmaried, we are inconstant in thoughts and incontinent in workes, or if neyther of both, yeat suspected in eyther of both, but being maried, of contented myndes, and conuenient Manners, or yf not such as we shoulde, yeat vnsuspected for such as we are: because mariage not onely is pleasaunt and affable to the good, but also doth crédité and countenaunce euen the bad.

No. 66, Π, 116 Anthony Nixon, The Blackeyeare, 1606, D i , remarks: "no man shall finde in his heart to teach Grantham steeple to hold vp his head manly againe by the assistance of learned Masons." More appropriate is the comment of Poor Robin, 1699, B4: "Now at last comes news by Tom Long the Carrier . . . that the Devil is very angry that Grantham Steeple is out of repair, but what his Reason is no Man can tell; but tho the Devil's intentions are conceal'd we can tell you what hath been discover'd concerning this Steeple for many Ages, which is, that tho it be shorter than it was, yet its high enough for any Man to break his Neck from the top of it." The reading in stanza 13 is probably correct: "Keep hands, friend, from bonds." No. 68, n, 128 Banister is mentioned also in the pre-Shakespearean True Tragedy of Richard III. Robert Chamberlain, A New Booke of Mistakes, 1637, D i v , remarks: In the Play of Richard the third; the Duke of Buckingham being betraid by his servant Banister, a Messenger comming hastily into

[10]

ADDITIONS AND CORRECTIONS the presence of the King, to bring him word of the Dukes surprizall,

Richard asking him what newes? he replyed: M y Liege, the Duke of Banister is tane And Buckingham is come for his reward. No. 69, Π, 139

With stanza 13 compare Le Prince d'Amour, 1660, p. 127: The Roman Τ Is a bravery, Doth first himself disclose, But so high he turns Many times that he burns With the flame of torrid nose.

No. 70, Π, 145 A somewhat similar ballad (beginning, "Come all you nobles that are great ones/ hyde parke is now both fresh & greene") is in MS. Ashmole 421, fol. \ηψ. In connection with stanza 6: John Ashton, Hyde Park from Domesday-Book to Date, 1896, p. 32, remarks that "there were races run in the Park, both horse, coach and foot," but he contents himself with this statement and with quoting a long passage from James Shirley's play, Hyde Park. Mrs. Alec Tweedie, Hyde Park Its History and Romance, 1908, pp. 7374, asserts that "the Park first became under Charles I. the fashionable society rendezvous. Its greatest attraction, maybe, was the racing in the Ring. The occasions, when organised meetings took place, were special scenes of gaiety, and were evidently thought important events, as even among the State Papers there is preserved the agreement for a race that took place there." No. 71, n, 151 Reference should be made to Christopher Nyrop, The Kiss and Its History, translated by W. F. Harvey, London, 1901. Cu]

THE PEPYS BALLADS No. 77, n, 185 Thomas Freeman, Rubbe, And A great Cast, 1614, H2, has the proverb, "Nor all the world twixt Douer and Barwicke"; John Ray, A Collection of English Proverbs, 1670, p. 247, "From Barwick to Dover, three hundred miles over." For "lying ballads" similar to No. 77 see Richard Climsall's " T h e Jovial Broom-man" (.Roxburghe Ballads, I, 498-503) and the anonymous "Tom of Bedlam" in Le Prince d'Amour, 1660, pp. 164-167. No. 81, Π, 207 The second use of Flanders in stanza 7 (queried in a footnote on p. 210 as a misprint for glanders) may instead mean "knavery": see Flanders-pieces, Flanders-fortune s in the N.E.D. No. 83, n, 219 Other versions are in MSS. Ashmole 36, 37, p. 318, and in the Rosenbach MS. that is described by S. A. Tannenbaum in the Publications of the Modern Language Association of America, X L V (1930), 809-821. No. 85, n, 229 Compare W. P., The Gossips Greeting: Or, A new Discouery of such Females meeting, 1620, B3~B3 V , which tells how two common gossips intended In gossipping some certaine howres to spend: The place they aim'd at, was (as I heard say) Where newly brought to bed a childwife lay: Quoth dainty Doll as soone as we come there, We shall be siire to haue most gallant cheere, As Capons, Rabets, Partridge, Woodcocks, Geese, Plouers, Quailes, dainties, purest fruite and Cheese, [ 1 1 ]

ADDITIONS AND CORRECTIONS With store of Sugar, Marchpane, and sweete Suckets Marmalat, Biskets, Carrowayes and Comfits, Wherewith good Gossip we our selues may store Vntill our very Pockets doe rune o're: And as for wine, I am sure we cannot scape, Till we are stained with the purple grape: There may we safely sit, some certaine houres, Discoursing of owne [J*V] and Husbands powers: There likewise shall we meete with neighbours store, Kindred, acquaintance, and with diuers more, Who will be glad at heart to meete vs there.

No. 95, m, 30 The pamphlet mentioned in the foot-note on page 31 — Great News From Middle-Row In Holbourn: Or A True Relation Of A Dreadful Ghost Which Appeared in the Shape of one Mrs. Adkins — was listed in Messrs. Ellis's A Catalogue of Old Newstracts and Intelligencers (No. 264, 1929), item 1, article 67. It is endorsed, in Narcissus Luttrell's hand, "Printed .18. March. i6f0." No. 100, m, 56 Two stanzas of the nursery rime are given by J . O. Halliwell[-Phillipps], The Nursery Rhymes of England, p. 19 (Percy Society, 1842), and three in the fifth edition (1886), p. 197. He also reprints the ballad in The Nursery Rhymes, 1842, pp. 19-23, from Ovid de Arte Amandi with the comment that it is "alluded to in Gay's Trivia," probably referring to Gay's book II, lines 357-398. The three nursery-rime stanzas appear also in Mother Goose's Melody (ed. W. F. Prideaux, 1904, pp. 47-48), in E. F. Rimbault's A Collection of Old Nursery Rhymes (1881), p. 55 (with music), and in Baring-Gould's A Book of Nursery Songs and Rhymes, 1895, pp. 47-48. [13]

THE PEPYS BALLADS No.

H I , IN,

107

The Huntington Library has ballads called " A New Ballad To the praise of James D. of Monmouth" (printed by J . Grantham, 1682) and " A New Ballad from Whigg-Land. To the Tune of, Heigh Boys up go we." The former remarks that, "Notwithstanding the Frowns That descends from the Crown i»cV M y L o v e it shall never withdraw; B u t in spite of all F a t e In him l ' l e delight, For Monmouth's the flower of them all.

The latter begins: Brave Monmouth's out of Favour now, T h e Lord knows w h a t ' s the Cause; I think, no one can justly say, He has transgrest the L a w s : B u t yet the T O R I E S cry him down, Old Tony and Young Gray; B y this in time they'l gain Renown, But the clean contrary way.

No. 1 1 3 , m, 114 Luttrell owned a single sheet, which he dated October 9, 1682, and which is now in the Huntington Library, called "Apostacy Punish'd: Or, A New Poem on the Deserved Death of Jonas Rowland, The Renegado, Lately Executed at Morocco." No. 120, m, 152 William Pratt was probably confusing Henrietta Maria with Mary of Modena; for the former, though queen-consort of Charles, was never crowned — a fact of which Cromwell is said to have reminded Louis X I V in 1657. See Agnes Strickland, Lives of the Queens of England, V (1851), 223-224. [14]

ADDITIONS AND CORRECTIONS No. 142, m, 246 Sir Thomas Smith, The Commonwealth of England, 1589 (1612, M4 v ), writes that "euery litle Village hath commonly two Constables, and many times Artificers, Labourers, and men of small abilitie be chosen vnto that Office, who haue no great experience, nor knowledge, nor authoritie. . . . These Constables are called in some places Headborowes, in some places Tithingmen." No. 172,

IV,

37

No. 459 is a sequel to this ballad. For each the date of about 1695 is more plausible than 1688. No. 193,

IV,

123

A copy of the ballad beginning " A year of wonders now is come" is in MS. 14090, fol. 442v, in the National Library of Vienna. See Rudolf Brotanek, "Beschreibung der Handschrift 14090," Festschrift der Nationalbibliothek in Wien, 1926, pp. 145-162. No. 207,

IV, 1 7 1

With stanza 2 compare Robert Baron, An Apologie for PartSy 1649, p. 79, " N o lesse cruell was Iuno to the divine Nonacrine Calisto." No. 212,

IV,

189

This ballad was entered at Stationers' Hall by Alexander Milbourne on March 15, 1689, under the title, "The Dutch's happy conquest, or, the French routed in their intended voyage to aide Tyrconnel in Ireland" (Rollins, Analytical Index, No. 652). CiS]

THE PEPYS BALLADS No. 222, IV, 229 On March 28, 1679, Mary of Modena, then Duchess of York, wrote to Queen Catherine that the Princess of Orange was immediately expecting a child. A writer in The National Review, X I (1888), 754-755, describes this reference as unique in Mary II's life. No. 228, IV, 254 In connection with stanza 16: a ballad found in several places (as in MS. Ee. 6. 46, Cambridge University Library) begins its satire on James II thus: History tells us of Kings of great Fame, ninny mack Nero Iemmy transub, but none before this deserved that Name, ninny etc. Nero, Nero, Nero, Nero, Ninny mack Nero Iemmy transub.

No. 285,

V,

126

For a rewriting of this ballad see No. 361. No. 327, V, 276 The ballad mentioned on p. 279, "Captain Johnsons Last Farewell," is reprinted from C. 39. k. 6 (17) in F. B. Fawcett's Broadside Ballads of the Restoration Period, 1930, pp. 43-45. No. 361,

VI,

78

See the note, just above, to No. 285. No. 402, vi, 240 In stanza 3 the t of entered was dropped out during the printing. [16]

ADDITIONS AND N o . 437,

CORRECTIONS

vn,

39

T h e date in the title (p. 40) should be 169!. copies the 3 was broken off during the printing. N o . 459,

vn,

In some

136

This is a sequel to No. 172 (IV, 37), and the two ballads should have been printed together, preferably under the date of about 1695. N o . 471,

vn,

179

T . Moore in 1696 printed " T h e D y i n g Lamentation O f Thomas Randal, who was Executed at Stone-Bridge, On Wednesday the 29/A of January for the barbarous Murder Committed on Roger Leavens, Ironmonger. W h o is Hang'd in Chains near Stone-Bridge. T o the T u n e of, Johnsons Farewell" beginning " O horred, horred is m y Crime," a copy of which (see M a g g s Brothers' Catalogue N o . 572 [1932], lot 166) is now in the H a r v a r d College Library. N o . 472,

vn,

185

Strange (p. 187, stanza 5) is the correct reading: strange here (as at VI, 45 [5]) means " w o n d e r . " N o . 483,

vn,

228

T h e Calendar of State Papers, Domestic, 1696, informs us that on September 24, 1696 (p. 400), " C y r u s Simon [was] reprieved for a fortnight, on the report of some French ministers, employed by the Archbishop, that they thought him distracted," and that on October 8 (p. 412), for a second time, the lords justices reprieved the murderer of " J a m e s Mallivoir."

[17]

INDEX OF TITLES, FIRST LINES REFRAINS, AND TUNES

INDEX OF TITLES, FIRST LINES REFRAINS, AND TUNES References are to volumes and pages, with stanza-numbers occasionallyadded in parentheses. Titles, first lines, and refrains are printed in roman type, titles being distinguished by double, and refrains by single, quotationmarks. Tunes are printed in italics. An asterisk indicates that the ballad in question is merely referred to, not actually reprinted in any of the eight volumes of The Pepys Ballads.

Adieu my dear partner in all my past joys V, 152 Adieu my sweet lady of royal renown v, 134 "Admiral Russell's Scowering the French Fleet" VI, 248* "Advice to the Maidens of London" IV, 16* Agincourt Agincourt know ye not Agincourt I, 10* "Agincourt Battle" I, 8* "Agincourt or the English Bowman's Glory" I, 10* Ah Chloris awake m, 62 Ah how happy''s he VI, 91 Ah how happy's he lives from drinking free vn, 164* Ah how happy's he who's from bus'ness free vn, 165 Ah princely Jemmy thou art too unkind M, HI n.* Ah woe is me that I was born for I am now become the scorn vn, 81 Aim not too high m, 100, 140, 192, 197, 203, 268*, IV, 12, ν , 107, v i , 88, v n , 298 Alack for my love I shall die πι, 118 Alas and wellaway that e'er I trod on ground I, 91 Alas I am taken most monstrous ill IV, 280 Alas my dearest dear is gone IV, 38, vm, 15 Alas poor brother shop-keepers VI, 293 'Alas this brave General Talmash is slain' TO, 49 Alas within these prison walls v, 330 All hail to thee my only sweeting n, 157 [21]

THE PEPYS

BALLADS

All hail to thee my only sweeting n, 158 All happy times when free from love m , 231, IV, 38, v i , 249, 333, 337, v n , 137 All hearts that ever yet did bleed m, 22 " A l l Lovers' Joy, A Most Delicate New Song Called" n, 249 All loyal subjects resolve to be merry m, 296 All tender hearts that ache to hear of those that m, 197 All the chief talk is now of the golden lady I, 180* 'All their towns and castles too' v, 170 All things be dear but poor men's labor m, 12 " A l l Things Be Dear but Poor Men's L a b o r " in, 11 All you that come to see my fatal end VI, 88 All you that delight in pastime and pleasure π, 220, vm, 12 'All you that have money to spare' IV, 128 All you that pass by I pray you draw nigh v, 315 All you that standeth near me pray listen now in, 243 All you that strange prophecies love for to hear IV, 68 All you that the gentle-craft trade does profess V, 119 All you that to feasting and mirth are inclined ΠΙ, 53 All you who have heard how I did regard n, 83 "Ancient Song of Bartholomew Fair, A n " m, 77* And if you will hear a ditty though void of all reason or rime vm, 5* "Andrew Cane of All Trades" Π, 30* "Another of the Same Shepherd's" I, 186* "Answer to the Cook-maid's Tragedy, A n " vn, 146* "Answer to the Covetous-minded Parents, A n " Vi, 140* "Answer to the Despairing Lover, A n " vn, 284 "Answer to the Mournful Monarch, A n " Vi, 140 "Answer to the Packet of Advice, A n " IV, 123 "Answer to the Unfortunate Lady, A n " V, 322 "Anything for a Quiet L i f e " n, 16 Anything for a quiet life a young man fain would do Π, 18 [22]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES As at noon Dulcina rested As I abroad was walking I heard two lovers talking As I sat at my spinning-wheel v, 212, vi, 58, As I sat in a pleasant shade As I was musing all alone with sorrowful heart As it befell on a summer's day As it fell upon a day in the merry month of May 'As Jove drove the giants down down by his thunder' As our king lay musing on his bed As we was sailing on the main well laded As William one morning was walking the street As you came from that holy land of Walsingham Assist me kind muses that I may express Assist me some mournful muse while I a sad story relate Assist me you muses to make my sad moan At last let the murmurs At last let the murmurs and tumults all cease 'At Namur's fair city in prison I lie' Atheist lived in the north, An Attend and give ear good Christians to me Attend good people all unto my story strange Attend to the moan of honest Plain-dealing Attend you loyal lovers all a sad relation Awake my own dear sweeting Aye me aye me poor Cicely and undone "Babes in the Wood, T h e " Bachelor I have been long, Α "Bachelor's Resolution, A " " Banished Duke or the Noble Polander's Wrongs, The" Banstead downs "Barbarous and Bloody Son, T h e " vn, 228, [23]

I, 84* n, vn, n, IV, n, 1,

208 176 4 9 124* 187

vn, I, m, m, n, I,

126 11* 257 316 22* 263

VI, vn, m, m, vi, m, in, m, vi, vn, Π, 1,

31 146* 63 63 226 184 92 43 279 143 245 242*

m, 57* π, 1 1 1 n, 1 1 0 vn,121 Vi, 10 vm, 17

THE PEPYS BALLADS Basse s career (see Master) n, 37, 41 " Battle of Agincourt in France, A New Ballad Entitled the" I, 8 Be she blacker than the stock I, 60* "Bedfordshire Prophecy, T h e " v, 105 Begar what we have long been doing vn, 186 Beggar boy, The Π, 224* Beggar of late most poor in estate, A n, 95 Beggar with the wooden leg, "The IV, 119, V, 76 ' Beggar you must die, A ' n, 95 "Beggar's Intrusion or the World's Illusion, T h e " n, 94 Begging we will go, A IV, 87, 116, 119* Beginning of the world, 'The n, 94 Behold in this age the loose and perfidious VI, 218 'Being routed' v, 226 ' Bells they did ring and the cannons did roar, The ' V, 163 Bernard's vision v, 107 Billy and Molly IV, 167, 173, 319, 327, v, 115 Black and yellow I, 16 Blacksmith, The m, 161, IV, 193, v, 179* Blazing torch, The Π, 110 ' ' Blazing Torch, Both Parts " I, 168 * Blazing torch is soon burnt out, The I, 168*, n, n o * Bleeding heart (see My bleeding) m, 22, vn, 162 ' Blessing I'm possessing, A ' V, 237 " Bloody Fight of Flanders, T h e " (1692) vi, 228 "Bloody Miller Francis Cooper of Hockstow, T h e " in, 118 "Bloody Murtherer James Selby, T h e " VI, 81 "Bloody Plot against the Life of His Majesty, T h e " (1696) v n , 189 "Bloody-minded Husband John Chambers, T h e " m, 202 "Bloody-minded Husband William Terry, T h e " V, 287 "Bloody-minded Midwife Mary Compton, T h e " v n , 7 "Boast of Great Britain, T h e " V, 56 "Bog-trotters' March, T h e " V, 195 "Bold Nevison the Highwayman" m, 123* [24]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES 'Bonny Lass or the Buttoned Smock, T h e " I, 96* 'Bonny Scot or the Yielding Lass, T h e " V, 212* 'Boon Companions or the Merry Boys of Suffolk, T h e " VI, 3, 6* 'Both together' in, 127 'Bountiful Brewers, T h e " V, 265 'Bountiful Knight of Somersetshire, T h e " ΠΙ, 187 Boys let healths go round with knees to the ground V, 170 Boys let the bells most sweetly ring VI, 71 Boys sound the trumpet beat the drum the summer is drawing on VI, 164 Boys the day is all our own V, 210 Bragandary IV, 8, V, 299 'Brandy-bottle Plot, T h e " V, 59 Brave boys let bells now sweetly ring V, 213 Brave boys of renown the nation's physician VI, 345 Brave English boys now rejoice and be merry m, 330 Brave English boys now we'll make Papishes bow IV, 42 'Brave Lord Delamere' IV, 57 Brave Monmouth's out of favor now νπΐ, 14* Brave news and tidings here we bring iv, 57 Brave Protestant prince, A ' IV, 42 'Brave shoemakers always were willing to fight' V, 119 'Brave shoemakers of old' VI, 261 'Brave Warlike Song of the Nine Worthies, A " n, 54 Brave William he is now come o'er vi, 249 Brave William is a lad of warlike loins v, 149 'Brazen Age, T h e " I, 200* 'Brewer(s), The' V, 266, 274 'Brewers' Answer, T h e " v, 273 'Brewers' Benefit, T h e " V, 269 'Brief Touch of the Irish Wars, A " v, 219 'Bristol Tragedy, T h e " νπ, 142 'Britain's Triumph in the Coronation" m, 152, IV, 141* 'Broken Contract or the Perjured Maiden, T h e " m, 231

[25]

T H E P E P Y S BALLADS 'Brought the brave Pelican-irigate away' Building, The ' Bully-bow ' ' Burden that poor men lies under, The ' Busy jame Buttoned smock, The "Buxom Joan of Limehouse's L o v e " By Britain's true monarchs great William and Mary " B y d y Bugail" "Caesar's Victory, T h e " Came you not from Newcastle Can any man tell what I ail Can any one tell what I ail Can life be a blessing ' Canceleer ' Cannons roar, The (see Hark how, Hark the) m, 157, 177,

257,

iv,

in,

154

v,

h

vn, v,

97

52* 85

1, 1 9 5 m, n, ι, ι, m, n,

139, 239,

"Canter's Confession, T h e " "Captain Johnston's Last Farewell" v, 2 7 9 * , "Captain Johnston's Love's Lamentation" Captain of fame a valiant brave soldier, A " Captain Whitney's Confession or His Penitent Lamentation" "Captain Winter's Last Farewell" Cast off your sorrow disperse all your fear "Catholic Ballad, T h e " "Catholic Hymn on the Prince of Wales, A " ' Causes why I am so poor, The ' "Caveat for Tipplers, A " "Caveat or Warning for All Sorts of Men, A " Celia that I once was blest vn, "Chancellor's Resolution, T h e " "Charles Rickets His Recantation" "Charming Regent's Wish, T h e "

[26]

m,

103 49 285 12

V, Π,

255 22* 67 66* 83 41

v, 11

v,3° 7

vm, 16 v, 276 VI, 349

vi, 320 VI, 335 IV, m,

267 16*

m,302* ι, 238 VI, IOO

128 149,154 IV, 276 I,

Π,224*

VI,

21

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES Charms of love, The m, 108 'Charnock Keyes and K i n g ' v n , 206 Charon make haste ΙΠ, 296, 330, IV, 151, 247 Chatam town v n , 291 'Cheapside's Triumphs and Chyron's Cross's Lamentation" n, 47, 63* 'Cheat upon Cheat or the Debauched H y p o c r i t e " m, 226* ' Cheating Age, The " 1,2001 Cheer up all true subjects and seem not to frown m , 299 'Cheerful Husband or the Despairing Wife, T h e " m, 183* Chevy chase m, 56, 197 'Chevy Chase" I, 84*, VI, 187*, v n , 39* Children both far and near hear the sad fate v n , 226 'Children's Cries against Their Barbarous Father, T h e " v n , 225 'Chimney-men's Grief, T h e " IV, 197 'Christmas'Lamentation" 1,109" 'Church and Faith's defender, T h e ' IV, 139 'Church of England's Wish for William's Safe Voyage, T h e " VI, 18 ' C i t y Cheat Discovered, T h e " VI, 104 ' C i t y Justice or True Equity Exposed" v, 96 ' Civil Orange, The " IV, 97 Clean contrary way, The I, 207* Cloak, The m, 311 'Cloak or the Cloak's Knavery, T h e " m , 311" Codlings π, 124 Coffee-house trade is the best in the town, The VI, 105 'Cold Term or the Frozen Age, T h e " 1, 201 ' Collier, The ' v , 262 Come all loyal subjects of every degree m , 166 Come all loyal subjects of every sort IV, 264 Come all ye Protestant lads in the land IV, 142 Come all you brave boys whose courage is bold v n , 237 Come all you brave gallants whom honor inspires VI, 330 Come all you brave heroes of fame and renown v n , 49

ivi

.

THE PEPYS

BALLADS

vm, II Come all you nobles that are great ones Come boys cast away sorrow past cares IV, 177 Come boys fill us a bumper IV, 176 Come boys let us fill our helmets V, 12 3 Come brave boys don't you hear the drums V, 76 Come brave boys lay by your fears V, 41 Come brave boys of great renown IV, 95 Come brave noble-hearted seamen IV, 215 Come brethren of faction rebellion distraction m , 107* 'Come buy m y fine reliques of Rome' IV, 128 m , 325* Come come great Orange Come England make a joyful day IV, 294 Come follow my love m , 118* Come gallants let's tender those hearts IV, 2 5 5 Come give's a brimmer fill it up m , 104 Come grant me come lend me your listening ears I, 208 Come hither thou seaman brave Π, 24, vm, 9 Come hostess fill the pot I, 252 Come let our sports with our songs be renowned n , 181 Come listen a while and I here will unfold ("Fair Warning") vi, 51 Come listen a while and I here will unfold ("Kentish Wonder") v i , 270 Come listen a while both young and old while I IV, 194 Come listen a while to the lines which I bring m , 292 m , 288 Come listen now both young and old to this Come listen to me brave English boys v i , 172 Come listen while I do relate a damsel's most v n , 36 unhappy fate Come listen you Protestant subjects that have any love for the land v n , 97 Come live with me and be my love Π, 128, 134 Come London boys all and listen to me IV, 84 Come lovers all and you shall hear v n , 282 6 Come make a good toast and stir up the fire VI, v n , 295 Come pity pity me all you that lovers be

[28]

TITLES - FIRST LINES · REFRAINS · TUNES Come shepherds deck your heads I, 84 Come shepherds deck your heads I, 85 ' Come take him beggar take him ' Π, 65 ' C o m e to the city for your delights' Π, 220 'Comfortable and Friendly Advice, A " m, 298 'Comfortable Answer of Nanny, T h e " I, 177*, 180*, 184 'Comical News from Bloomsbury" m, 226* ' Company asketh cost ' Π, 33 ' Complaint of a Lover Wearing Black and T a w n y , The" Π, 12* ' Congratulatory Poem to the Prince of Orange, A " m, 319 ' Conscience by Scruples and Money by Ounces" vn, 277 ' Constancy Lamented or a Warning for Unkind Parents" IV, 37, vm, 15 'Constant Chloris" νπ, 149* 'Constant Lover, T h e " Π, 249* 'Constant Wife a Kind Wife, A " 11, 201 'Constant Wife of Sussex, T h e " n, 229 'Contented Cuckold, T h e " II, 22, vm, 9 Cook Laurel IV, 67* 'Cook-maid's Tragedy, T h e " vn, 146 'Cook-maid's Tragedy, The, An Answer t o " vn, 146* ' C o p y of Verses Composed by Captain Henry Every, A " vn, 234 Coranto, The I, 142, 186* 'Coronation Ballad, T h e " IV, 230* ' Corydon and Phyllida or the Shepherd's Shepherdess" I, 78* 'Corydon's Commendation of His Love Phyllis" I, 78 Council grave our king did hold, A 1, 12 'Counterfeit Bridegroom, T h e " m, 226* 'Counterfeit Coiner, T h e " (John Moor) vn, 83 Country farmer, The πι, 278, IV, 30, 45 'Country Farmer, T h e " in, 277* Country farmer s now undone, The v, 25 Country miss, The IV, 67* [29]

T H E P E P Y S BALLADS 'Country New Jig between Simon and Susan, A " I, 66* 'Countryman's Chat, The" I, 232 'Countryman's Joy at the Coronation, The" IV, 226 'Countryman's Prophecy, The" IV, 67 'Country's Loyalty Shewing Their Joy and Gladness, The" VI, 74 'Courageous Commander, T h e " V, 102 'Courageous Seaman or His Farewell, T h e " V, 129*, Ï 5 1 m , 325 Couragio 'Couragio couragio couragio' in, 326 'Court of England, T h e " IV, 254 'Courtly Salutation, T h e " V, 236 ' Courtly Triumph or King William's Welcome, The" ν, 248 'Courtly Triumph or the Coronation of 1689, The" IV, 238 Covetousness out of England will run IV, 68 'Coy Celia's Cruelty" vn, 149* 'Cozen the hangman of all his fees' IV, 277 'Crafty Scotch Pedler, The" VI, 282 'Criminals' Cruelty" m , T 35 'Crown him with wishes' VI, 2 45 ' Crowning of William and brave Queen Mary, The' IV, 235 ' Cruel Death with his cold dart ' m , 144 Cruel fate that mortal foe that drove dear Jemmy m , 112 'Cruel Lover, T h e " vn, 294* 'Cruel Lover or the False-hearted Sailor, T h e " vn, *57 ' Cruelty of Gernutus a Jew, A New Song Shewing the" I, 16 ' Cry of blood will reach the sky, The ' m , 22 ' Cry of the poor, The ' vi, 279 ' Cuckoo's Commendation or the Cuckold's Credit, The" I, 95 'Cunning Age, T h e " I, 200* [30]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES "Cupid's Trappan" ' Cursing we will go, A '

IV, 79* IV, 120

Dainty come thou to me n, 29 "Dainty Come Thou to M e " n, 29 n.* 'Dainty fine king a dainty fine queen indeed, A ' IV, 179* Damsel with a knight lived of late, A vn, 133 'Darts of disdain' vn, 147 " D a v y Dicar's Dream" IV, 67* Dear brother and confederate your slave is come VI, 202 Dear Cousin Agra and my friends now attend VI, 127 "Death of the Old Pope, A New Song on the" IV, 318 'Death with his all-killing dart' m, 144 "Defense of Hyde Park, T h e " π, 145 "Delicate New Ditty Which Doth Invite You to London, A " n, 220 "Delicate New Song Sweetheart I Love Thee, A " n, 70 Delights of the bottle, The m, 52 "Delights of the Bottle, T h e " m, 52* "Deo Gratias Anglia Redde pro Victoria" I, 10*, vm, 3 "Deponents, T h e " m, 302η.* ' Derry derry down ' Π, 89 "Description of Bartholomew Fair, A " in, 77 Description of this age, The IV, 13 "Despairing Lover, T h e " (Joan Day) vn, 281 "Despairing Lover, An Answer to the" vn, 284 Devonshire damsels, The IV, 30 "Dial for Drunkards, A " I, 1 1 7 " Dialogue " (James II and Mary of Modena) VI, 24 η.,* I40* "Dialogue between a French and Irish Officer, A " VI, 130 "Dialogue between Father Petre and the Devil" V, 35 "Dialogue between the French and Irish Officers, A " V, h i "Dialogue between the Late King James the Duke of Berwick and Tyrconnel, A " V, 191 'Dice strong-waters and a whore' I, 238 [31]

THE PEPYS BALLADS "Dice Wine and Women" I, 148*, 237 Did you not hear of a gallant sailor vn, 305 Did you see Nan to-day i., 178,180* Digby's farewell m, 78, 165, 214, iv, 45 'Ding dong ding dong' Π, 12 Diofal yw bywyd y bugail da 'i awen h 195 "Disconsolate Lover, T h e " vn, 287* "Discourse between a Soldier and His Love, The " n, 253 "Discovery of the New Plot, T h e " v> 325 "Disdainful Shepherdess, A Pretty Sonnet of the" Π, 29* Dismal day is come at last, The vn, 263 "Disney's Last Farewell" m, 172 "Dissatisfied Subject, T h e " vi, 217 "Distracted French King, T h e " vi, 209 " Dorsetshire Tragedy or a Shepherd's Daughter's Death, T h e " vn, 132 Doubting virgin, The V, 17* 'Down down down' vn,313 Down with 'em vn, 317 "Downfall of Popery, T h e " iv, 71 "Downfall of Pride, T h e " m, 191 "Downright Honesty or a Discourse" vi, 58 'Dreadful doomsday is near' vn, 246 "Dream of a Sinner, A Proper New Ballad of a " 1, 225* "Drunkard's Dial, T h e " ι, 117 "Dublin's Deliverance" ν, 216 "Duchess of Monmouth's Lamentation, T h e " m, H I * "Duchess of York's Ghost, T h e " ν, 56 η.* m, 307 "Duke of Albemarle's Farewell, T h e " " D u k e of Grafton's Welcome Home, T h e " ra, 295 Duke of Monmouth, "The VA, 249 " Duke of Monmouth's Constancy to His Duchess, ra, N I * The" " Duke of Monmouth's Kind Answer to His ra, I N * Duchess, T h e "

[32 ]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES "Duke of Monmouth's Triumph, T h e " ra, ' Dundaugh [Dundalk] Camp ' V, "Dunkirk's Lamentation Written by M. de Loon" vn, "Dutch's Happy Conquest, T h e " IV, 189, vra,

107* 44 185 15

Earl of Essex in the Tower, The ut, 96 Early in the morn when the night's overworn il, 41 "Elegy in Commemoration of General Talmash, An" vn, 47 f.* "Elegy on the Death of Captain William Kidd, An" vi, 325* "Elegy on the Death of King Charles II, A n " ra, 143* "Elegy on the Earl of Essex, A n " in, 91* Emperor of Germany a tourney did proclaim, The I, 136 England must be watchful now v, 65 England rejoice thy succor is come IV, 76 England thy sun have shined many years vn, 298 "England's Deliverance or God's Gracious Mercy" IV, 201 "England's Ecstasy or the Nation's J o y " IV, 229 "England's Glory, A New Copy of Verses Entitled" V, 6 "England's Happiness in the Crowning of William and M a r y " IV, 234 "England's Happiness or the Loyal Subjects' Unspeakable J o y " vn, 21 "England's Happiness or the Subjects' J o y " IV, 266 "England's Happiness Revived" IV, 64 "England's Happy State or the Subjects' J o y " ΠΙ, 169 "England's Holiday or the Nation's J o y " IV, 263 "England's Hopes or Look to't Teague" V, 21 "England's Joy for Taking off.the Chimneymoney" IV, 293 "England's Joy or King William Arrived from Flanders" Vi, 147 "England's Joys Increased by the Coronation of James I I " ra, 147 [33]

THE PEPYS BALLADS "England's Mercies in the Midst of Miseries" m, 213 "England's Miseries Crowned with M e r c y " m, 99 "England's Present State" m, 161 "England's Royal Renown in the Coronation of James I I " 111,147* "England's Scorn or the Sham Invasion" VI, 171 "England's Triumph or the Kingdom's J o y " IV, 147 "England's Triumph or the King's Return from Flanders" VI, 62 "England's Triumph or Valiant King William's March" V, 75 "England's Triumph over the French" v, 183 "England's Welcome to King William" (1691) vi, 65 "English Courage Undaunted, T h e " m, 37 "English Painter, T h e " v, 47 English travelers, The IV, 311 "Englishman's Advice, T h e " in, 47 'Englishwomen all' in, 43 "Epithalamium or a Wedding Song" IV, 205 "Essex Man Cozened by a Whore, T h e " n, 191 "Essex Miracle or the Wonder of Wonders, T h e " VI, 264, vn, 63* 'Europe is blessed with a general peace' vn, 267 "Europe's Pride or England's Glory" πι, 114 Evening ramble, The vn, 97, 105, 109, 113, 157*, 172, 267 Ever take care of the parson precise v, 33 " E v e r y Man's Condition" Π, 82*, 244* "Excellent Ditty Both Merry and Witty, A n " n, 244 "Excellent New Copy of Verses, A n " IV, 161 " Excellent New Copy of Verses on John Foster, An" VI, 339 "Excellent New Song Captain Winter's Last Farewell, An " VI, 335 "Excellent New Song Fitted for the Times, A n " IV, 222 "Excellent Sonnet or the Swain's Complaint, A n " I, 60* [34]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES Fa la VI, 197 ' F a la la la la la la la' VI, 198 Fair beautiful lady my love and delight VI, 226 Fair one let me in, The m, 179 " F a i r Warning for Pride by a Foal, A " vi, 50 "Faithful Lover's Farewell, T h e " vn, 290 "Faithful Lover's Resolution, T h e " I, 168, vm, 7 " Falconer's Hunting, The " n, 40 Falero lero lo I, 66*, 72 'Falero lero lo' I, 72 False wretch why would thou thus betray VI, 316 "False-hearted Lover Who Courted a Damsel in Wood's Close, T h e " vn, 149 Famous Brittany give thanks to God on high I, 219 "Famous Flower of Serving-men, T h e " Π, 43* "Famous Orange, T h e " IV, 49 "Famous Rat-catcher, T h e " I, 102* "Famous Woman-drummer, T h e " Π, 253* 'Farewell Jeffreys old boy Jeffreys' IV, 288 Farewell my dear Johnny vn, 288 Farewell my dearest Nancy VI, 175* Farewell royal queen to the bloody scene V, 138 'Farewell the coining-trade' vn, 85 Farewell the old year with all sorrow and grief IV, 202 Farewell to blind ambition now which puffed us up with pride vn, 206 " Farmer's Wife's Complaint against Commodes, The" VI, 47 Fatal day is come at last of sorrow grief and shame, The VI, 322 "Father Beguiled His Son, T h e " n, 174* "Father Petre and the Devil" v, 35 "Father Petre's Lamentation" IV, 1 1 5 * "Female Duel, An Excellent New Song Called the" V, 3 1 1 "Female Frolic, T h e " V, 291 "Female Highway Hector, T h e " v, 291

[35]

T H E P E P Y S BALLADS 'Female Soldier or the Virgin Volunteer, T h e " VI, 301 Fiddler in the stocks, The I, 269 Fie sluggish countryman forsake your clownish breeding IV, 343 Five sail offrigates bound for Malago m, 298 'Flattering Lover's Farewell to Nanny, T h e " I, 177*, 180 Flora's farewell Π, 43 Fly brass I, 103 Fly from Olinda young and fair v, 35 Flying fame I, 10*, 12, 135 Flying from Olinda V, 36 Follow bonny lad m, 126 Follow bonny lad by the highway-side m, 127 Fond boy what dost thou mean m , 206, IV, 33*, VI, 3, v n , 45, 94, 140, 246 'For after a while we are here' I, 252 ' For joy that the plot was discovered and crossed ' vn, 198 'For plotting I must die' vn, 254 'Forced Marriage or Unfortunate Celia, T h e " m, 16 'Forlorn Lover, T h e " Π, 82 Fortune my foe m, 172, v, 107 Fortune of war, The vn, 49 Forty-one, Old tune of m, 103 'Four Famous Feasts of England, T h e " m, 310 'Four Witty Gossips Disposed to Be Merry" Π, 174 'France Outwitted or Richmond's Welcome into England" VI, 156 'Francis Winter's Last Farewell" VI, 336 Franklin is fled away v, 205 'Free Parliament, A ' IV, 102 French admirals all whom I have entrusted VI, 210 French and Irish now beware V, 22 'French and Irish strive in vain' V, 22 French and the Tories are all in distress, The v, 220 'French crown, A ' V, 176 French dancing-master, The VII, 185

[36]

TITLES • FIRST LINES · REFRAINS · TUNES "French King's Fear of an Orange, T h e " IV, 49* "French King's Vision, T h e " V, 51 " French Monstrous Beast Which Devours All before It, T h e " vn, 116 "French Satire a New Song Much in Request in France, T h e " vn, 52 "French Whipper, T h e " I, 142, vin, 5 Friar in the well, The vi, 197 * From Berwick to Dover ten thousand times over π, 187 From Cornwall mount to London fair I, 238 Fuddle roar and swagger n, 235 "Full Description of These Times, A " IV, 45 "Full Merrily Sings the Cuckoo" vm, 5* "Gallant She-soldier, T h e " n, 253* Gallants come away Π, 191 Gallants far and near pray now listen here VI, 92 ' Gallants of the game henceforward never blame' VI, 55 "Gazette in Meter, T h e " V, 32 "General Ginkel's Conquest, An Excellent New Song" VI, 144 " General Sale of Rebellious Household-stuff, A " IV, 3* "General Schomberg's Happy Success in Ireland" v, 17 "Generous Lover, T h e " m, 179* George Barnwell m, 132 Give ear good people whilst I tell a story sad ΙΠ, 261 Give hear (ear) to my confession which freely v, 308 'Give princes their due' m, 74 "Glorious Conquest or the Repeated Victory, T h e " V, 258* "Glorious Victory o'er the French Fleet, T h e " VI, 179 'Glory of Britain to be, The' IV, 135 " Glory of Flanders or the Army's Victory at Namur, T h e " vn, 93 Glory of Londonderry, The IV, 304, 309, 332, 336, 351 "Glory of Londonderry, T h e " IV, 300 " Glory of the Gentle Craft, T h e " ν, 118 [37]

THE PEPYS

BALLADS

" G l o r y of the Northern Parts of England, T h e " IV, 55 ' G o along with thee' n, 254 ' G o d alone defends His own' VI, 237 ' G o d grant him a blessing to make all his own' v, 160 ' G o d grant him a long and a prosperous reign' vn, 105 God prosper long the just and good our lives and safeties all vn, 40, v m , 17 ' G o d save the king' VI, 66 ' God send him a long and a prosperous reign ' m, 292 ' G o d send him a prosperous flourishing reign' VI, 63 " G o d ' s Great and Wonderful Work in Somersetshire" m, i l * "Golden Age, T h e " I, 200*, 207 "Golden Voyage, T h e " m, 281 " G o o d Admonition" Π, 239 " G o o d Admonition to All True Christians, A " n, 239* " Good Company, A New Ballad T h a t Praiseth " n, 33 'Good company is better far than money' n, 158 " G o o d Counsel to Maids to Be Careful of Hasty Marriage" Π, 170 Good health to Betty V, 57 Good morrow fair Nancy whither so fast Π, 225 " G o o d News for the N a t i o n " m, 165 Good people all I pray attend and give ear to m y song VU, 15 Good people all I pray attend and listen now to me vn, 202 Good people all I pray attend and mind m, 203 Good people all I pray attend unto a wicked deed vn, 11 Good people all I pray give ear iv, 319 Good people all I pray you to attend v, 108 Good people attend I bring a relation VI, 222 Good people attend without disputation VI, 306 Good people come buy the fruit that I cry m, 334, 337 Good people do but lend an ear vi, 10 Good people e'ery one Sir VI, 176 C38]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES Good people I pray now attend to m y muse IV, 273 Good people I pray throw the orange away m, 336* Good people I pray to a wonder give ear VI, 266 Good people that do see my end VI, 337 ' Good Shepherd's Sorrow for the Death of His Son, T h e " I, 32 'Good Sir Y o u Wrong Your Breeches" X, 247 'Good Subjects' Delight" m, 62 Good tidings I bring from William our king v, 226 'Good Wife or None, A " I, 168*, n, n o * Good your worship cast an eye upon a soldier's misery VI, 256 Good morrow neighbor now I vow since we so happily do meet VI, 59 'Gossips' Feast or a Merry Meeting, T h e " n, 174* 'Great Albemarle now is dead' m, 308 'Great and Happy News for E n g l a n d " v, 186 'Great Bastard Protector of the Little One, T h e " v, 71 Great Britain be cheerful and hold up thy head IV, 243 Great Britain is agreed I hear IV, 284 'Great Britain's D e l i g h t " IV, 41 'Great Britain's Earnest Desires for the Princess Mary" IV, 134 'Great Britain's G l o r y " IV, 101 'Great Britain's Joy for Her Majesty Queen Anne" vn, 308 'Great Britain's Joys Completed" IV, 150 'Great Britain's Renown or the Princely T r i u m p h " IV, 242 'Great Britain's Triumph for a General Peace" vn, 266 Great Louis in a mighty heat V, 223 Great Mars and Venus upon a time meeting n, 105 'Great News from Southwark" vn, 161 ' Great Prince of Orange may heaven bless still, The' IV, 154* 'Great Victory over the French Fleet, T h e " VI, 186 Great William's returned in triumph vn, 105 [39]

THE PEPYS BALLADS Great William's success does his trophies advance VI, 184 Green sleeves IV, 205* Grim king of ghosts m, 308, IV, 135, 231, v, 81, VI, 31 Guinea wins her, The V, 307, VI, 176, 251 " G u y of Warwick, A Pleasant Song o f " I, 40* Hail mighty prince this poem on you waits m, 320 Hang up my shuttle Π, 163 "Hangman's Lamentation, T h e " IV, 287 "Happy Return or the Parliament's Welcome, The" m, 179 Hark hark and yonder VI, 148 Hark hark and yonder hear the martial thunder V, 200 Hark hark hark how the mad world vn, 126 Hark how the huzzas go round in this IV, 231 Hark how the thund'ring cannons roar (see Cannons') m, 157, IV, 91, 95, 159 Hark I hear the trumpets sound m , 177 Hark the thund'ring cannons roar (see Hark how) IV, 138, 340 ' Have at thy coat old woman ' ^258 Have at ye blind harpers for once let us try IV, 288 'He hath too cunning been for France' VI, 157 He that is a clear cavalier V, 305 'He was cruel and false to his dear' v n , 158 'He would stop one hole and make two' I, 104 "Health to the Royal Family, A " m, 103 Heard you not of the headborough who fell into a strange demur m, 252 'Heaven has chose him' IV, 145 'Heavens protect our sovereign king, Then the' V, 127, VI, 79 "Here Begins a Pleasant Song of a Maiden Fair" Π, 157 "Here Here Here Is Pig and Pork" V, 67 Here I write a sorrowful ditty for all the Protestant nation to read v n , 71 [40]

TITLES - FIRST LINES · REFRAINS · TUNES Here is a new song good people pray mind it VI, 283 " H e r e Is Encouragement to L o y a l t y " m, 73 Here is joyful news come o'er V, 258* Here is news from famous Flanders vi, 229 " H e r e Is to Thee Good F e l l o w " n, 88* Here sits a jovial tinker I, 102* Here to the world I do declare V, 281 Here's a health to all good fellows H, 235 Here's a health to the king whom the crown does IV, 180 Here's joyful good news we from Ireland bring v, 163 Here's joyful good tidings I bring you this day vn, 94 Here's joyful tidings now we bring from the brave IV, 327 Here's news from the fleet fill bowls with canary VI, 194 Here's strange tidings which I bring vn, 117 Here's to thee good fellow Π, 89 " H e r e ' s to Thee Kind H a r r y " n, 88 " H e r o and Leander" π, 124* Hey boys up go we ΙΠ, 104, IV, 61, 187, 261, 294, vm, 14* ' H e y boys up go we' IV, 61 Hey brave Oliver IV, 272*, 279* Hey brave popery IV, 273, 279*, 287* Hey for the honor of old England VI, 188 " H i g h and Illustrious King of Bohemia" l> 214 "Highwayman's Advice to His Brethren, T h e " m, 123 Highwayman's delight, The m, 126 'His life hath paid for all' v, 281 History tells us of kings of great fame vm, 16* " H o c k l e y in the H o l e " I, 269, Π, 201* " H o g a n Mogan or the Wise Men of E u r o p e " vi, 34 Hold buckle and thong together m, 12 " H o l d Buckle and Thong Together" m, 11* "Holland's Leaguer" n, 30* 'Honi soit qui mal y pense, Sing' ι, 43 Honor invites you to delights n, 219 "Honor's Call An Invitation to Join the Descent on F r a n c e " VI, 329 [41]

THE PEPYS

BALLADS

Hoop do me no harm good man (see Whoop) I, 243 Hopels) farewell V, 52, νπ, ηι " H o t Engagement between a French Privateer and an English Fireship, A n " VI, 153 How England is oppressed with grief m, 144 How happy are we VI, 175 n.* How happy's the state m, 83 How happy's the state where no discords are breeding m, 83 Hunter in his career, The Π, 37 Hunter s career n, 37* " H u n t i n g and Killing of the Hare, A Song of t h e " Π, 104* " H u n t i n g of the Hare, T h e " n, 104*, iv, 283* Hyde Park, The second part of Π, 220 I I I I I I Ί Ί I I I Ί I Ί I Ί Ί I I I

am a bastard by my birth v, 72 am a damsel which doth part V, 115 am a maid and a very good maid IV, 167* am a poor Jacobite now in distress v, 334 am a Roman Catholic IV, 87 am a young lass and my time doth so pass I, 243 am in love and cannot tell with whom' I, 60* am so sick for love as like was never no m a n ' I, 258 am the Duke of Norf oik I, 16*, vn, 312 am the worst of womenkind Compton it is my name vn, 18 am thy lover nameless I, 184 bid the world adieu' VI, 326 can nor will no longer lie alone I, 66*, 72* can nor will no longer lie alone' I, 66*, 67 do not sing of triumph no V, 320 for m y transgression must die' m, 119 had rather lie alone' Π, 110* have been long in custody here IV, 277 have but a mark a year n, 99* have for all good wives a song n, 230 [42]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES " I Have Fresh Cheese and C r e a m " I, 47, vm, 4 Ί like a dog in a blanket am tossed' V, 334 I love you dearly vn, 231 I love you more and more each day V, 223 I loved a lass a fair one 1, 66* I loved no king in forty-one v n , 25 I loved thee once I'll love no more Π, 3 I loved you dearly I loved you well v n , 230* I met with a jovial beggar IV, 222 I must confess that we all lamented v n , 305 Ί ne'er shall see him more' V, 282 I now alas this very day must bid adieu to all v n , 254 I often for my Jenny strove V, 21, 233, 237 I once did love a bonny lass I, 129 I pray Mr. Jacobite tell me why VI, 198 I scorn the conceit of a lover's condition I, 262* I sing in the fame of a pretty young dame VI, 302 I sing in the praise of shoemakers v n , 109 I sing not the battle so famed of Lepanto V, 180 I sing ye a ballad as round me ye stand VI, 188 " I Smell a R a t " Π, 139 Ί smell a r a t ' Π, 140 Ί tell you but so' n, 116 I traveled far to find where honesty abides n, 140 I walking near a prison a wall IV, 61 Ί weep when I think of the cry of the poor' VI, 279 I will give thee kisses one two or three I, 66, 72* Ί will have the whetstone an I m a y ' n, 185* ' I will no more go into Dundalk camp to lie' V, 44 ' I would you had not said so ' I, 123 " I Would Y o u Never Had Said S o " 1, 122 If ever wight had cause to rue a wretched deed n, 134 If in this present reign the war to maintain v, 274 If love's a sweet passion m, 206*, 224, V, 312, vi, 15, 226, 266, 270, 330, vn, 22, 146, 198 If that you will hear a ditty I, 143, vm, 5 C43D

THE PEPYS

BALLADS

' I '11 give her three slips for a testern ' n, 83 I'll go no more α-wooing by night I, 262 ' I '11 lie alone no longer ' n, I I I " I ' l l Never Leave Thee M o r e " 1, 168* I'll never love thee more I, 248, II, 18 ' I ' l l rather lie alone' I, 169 I'll sing ye a song if you'll pay me but for't V, 61 I'll tell thee Dick IV, 227 l ' m a prize for a captain to fall on VI, 154 I ' m as bold a hector as a n y ' s in the town V, 285 I ' m born of English flesh and blood VII, 29 "Imprisoned Commander Written at Namur, The" VI, 225 ' I n armor bright' V, 138 In Crete when Daedalus first began I, 228 In Deptford lived a bonny lass both handsome m, 274 In Dublin was played such a prank ν, 68 In fair and pleasant weather our army got together vn, 53 'In joyful huzzas let our gladness be shown' IV, 264 In London lately as I went along the streets to try I, 48, v m , 4 In London lived a squire where he long enjoyed VI, 207 192 In London lived a wealthy merchant's wife In London there lived a beautiful maid m, 224 ν π , 140 In London there lives a rich mercer by trade In London's city fair a merry nurse doth dwell π, 65 In Melton on a day ι, 9 1 'In my conscience no comfort or quiet I have' νπ, 146* In New Brandford late some rogue vi, 341 ν π , 60 'In open shame we die' In place where late I chanced to be at ι, 233 " I n Praise of the Gentle C r a f t " IV, 218 " I n Praise of the West of E n g l a n d " IV, 7 9 In Rome there is a most fearful rout IV, 205* In sad and ashy weeds I, 3 2, m , 5

ra,

[44]

TITLES · FIRST LINES . REFRAINS · TUNES In sad and ashy weeds I sigh I pine In sad lamenting sighs and tears my hours slide away In Somersetshire as it happened one day In Southwark there did lately dwell In summer time (see Summer) n, 43, in, In the former ages there never was the state In the sweet temperate air of a M a y morning In this merry Maying-time now comes in In this present reign the war to maintain In Venice town not long ago a cruel J e w did dwell In Yorkshire late happened a desperate fight "Infernal Post of Paris, T h e " "Inhuman Butcher of Leadenhall Market, T h e " "Injured Children or the Bloody Midwife, T h e " "Injured Lady or the Hard-hearted Gentleman, The"

I, 34 vn, VI, vn, 2i*, VI, Π, Π, V, I, V, vn, vn, vn,

90 48 162 251 55 197 9 266 18 312 209 257 3

vn, 2 2 5 *

"Injured Phillis, T h e " m, 227* "Inn-keepers' Complaint, T h e " VI, 296 Intrigues of love, The VI, 175* "Intrigues of Love, T h e " VI, 175 n.* 'Invasion' VI, 172 "Ireland's Happiness or King William's Safe Arrival" V, 165 "Irish Rebels Routed at Cavan, T h e " v, 88 "Irishmen's Prayers to St. Patrick, T h e " v, 24 " I r o n Age, T h e " I, 200* Is my sweetest creature dead with whom I did engage vn, 154 ' I s not old England grown new' m, 1 6 1 * I se often for my Jenny strove V, 21 It chanced on a day as I was walking n, 164 ' It is the best deed could be done in the land' vn, 172 Italian duchess, The V, 72, 141 "Italian Duchess, T h e " IV, 171 It's better late thrive than never Π, 100, 169* [45]

T H E PEPYS BALLADS "Jacobite Tossed in a Blanket, T h e " vi, 1 9 7 Jacobites do wonder to hear the guns so thunder, The VI, 1 4 8 "Jacobite's Recantation Seeing the Conquest of Ireland, T h e " VI, 9 1 Jealous lover, The m, 1 8 3 , VU, 7 5 , ΙΟΙ, 2 1 0 "Jealous Lover, T h e " vn, 7 5 ' Jemmy must to France again ' V, 22 "Jemmy's Recantation" V, 2 8 'Jesuit, Ä ' IV, 2 5 5 "Jesuits' Exaltation, T h e " IV, 6 0 "Jesuits' Lamentation or Priests Never Better Fitted, T h e " IV, 1 8 6 "Jesuits' Lamentation or the Downfall of the Whore, T h e " IV, 2 0 9 "Jesuits' Market, T h e " IV, 1 2 7 "Joan Is as Good as My L a d y " 1, 1 5 6 , n, 2 0 r "Joan to Her L a d y " I, 1 5 6 = 'Joan's as good as my lady' I, 1 5 8 Joan's placket is rent and torn V, 6 5 " J o b for a Journeyman Shoemaker, A " m, 2 7 3 = : "John for the King" n, 3 ° "John Foster, An Excellent New Copy of Verses on vi, 3 3 9 "Johnny Armstrong" I, 8 4 ' Johnson's {Johnston s) farewell

V, 3 3 0 , VI, 1 x 9 , 3 2 2 , vm, 1 7 v n , 313

Jolly Bacchus "Jolly Tinker, T h e " Journeyman shoemaker, The "Jovial Broom-man, T h e " "Jovial Gallant or the Perfect Pleasure of a Private Life, T h e " "Jovial Good Fellow of Kent, T h e " "Jovial Tinker, A Pleasant New Song of a " " J o y of Londonderry, T h e "

[46]

I, I 0 2 : m, 2 7 3 vm, i2!

164 Π, 2 3 5 I, 1 0 2

vn,

IV, 314

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES 'Joy of Protestants for King William's Arrival from Ireland, T h e " V, 240*, Joy to great Caesar IV, Joy to the bridegroom m, 250, IV, Joyful tidings I bring let us merrily sing vn, 'Joys of Virtuous Love, T h e " in, ' J u s t example made, A ' v,

244 147* 263 45 250 288

'Kentish Wonder or the Unmerciful Farmer's Misfortune, T h e " vi, 269 Kind countrymen attention give that you may all know vn, 176 'Kind Lady, T h e " in, 179* Kind Lewis my friend since things goes no better vi, 233 'King and No King, A " IV, 164 'King and Queen of Bohemia, T h e " I, 214 ' King Henry V His Conquest of France" I, 11* 'King James His Lamentation for the Loss of Ireland" VI, 201 King James's jig m, 277*, 292 King James's lamentation IV, 173 ' King James's Lamentation for the Loss of His Three Kingdoms" iv, 167 'King James's Lamentation upon the Landing of William" VI, 24 'King of Hearts, T h e " v, 39* 'King Shall Enjoy His Own Again, T h e " vn, 70* 'King William and Queen M a r y " iv, 147* 'King William conquers where he goes' v, 213 King William he is now come o'er IV, 161*, v, 4 King William he is now come o'er iv, 162 King William heavens bless him vi, 252 King William returning from Flanders vn, 113 ' King William Triumphant or the Siege of Dunkirk" vi, 240 I2 'King William's Courage and Conquest" (1695) 5 [47:

T H E PEPYS BALLADS " K i n g William's Courage or Our Monarch's Taking L e a v e " " K i n g William's Delight" " K i n g William's Going to Flanders" (1693) King William's march " K i n g William's March or the Glorious Success" " K i n g William's March to Ireland" " K i n g William's Triumph" " K i n g William's Welcome from Flanders" (1692) " K i n g William's Welcome Home from Flanders" (1695)

v, 133 V, 14 vi, 332 V, 200 v, 199 v, 159 v, 209 VI, 244 Vil, 104

" King William's Welcome Home from the Wars" (1692)

vi, 248

" K i n g William's Welcome to Holland" (1692) " K i n g William's Welcome to Ireland" "Kingdom's Cares Endued with Comfort, T h e " "Kingdom's Joy for the Proclaiming, T h e " King s delight, The "King's Return from Holland, T h e " (1691) "Kissing Goes by F a v o r " " K n a v e r y of (in) All Trades" "Knight and the Beggar-wench, T h e "

VI, 163 v, 169 IV, 246 ιν, 144 IV, 222* VI, 70 n, 151 n, 30* IV, 222*

Lacaranto I, 142 Ladies of London m, 285, IV, 18, 22, 26 " L a d y Isabella's Tragedy, T h e " m, 196* " L a d y of Pleasure, T h e " m, 273* " L a d y Pecunia's Journey unto Hell, T h e " I, 201* Lady's fall, The m, 58 " L a d y ' s Lamentation or the Commander's Last Farewell, T h e " VI, 206 Lame leg next the wall Π, 64* "Lamentation of a Bad Market, T h e " III, 56, vni, 13 "Lamenting Lady, T h e " in, 4 1 * Languishing swain, The in, 231*, iv, 38, v, 320, 323, vi, 207, vn, 36, 1 4 3 , 2 3 0 *

[48]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES "Languishing Swain, T h e " v, 319* Last Sunday by chance I encountered with Prance IV, 127* Last Sunday I met by chance a man IV, 128 " L a s t Will and Testament of Father Petre, T h e " IV, 115* " L a t e Bloody Fight in Flanders, T h e " (Landen) VI, 348 " L a t e Lord Chancellor's Last Will, T h e " IV, 283 ' L a w s are most severe, T h e ' v, 279* Lay by your pleading law (love) lies α-bleeding m, 242, V, 7 Lay off your pleading V, 8 'Learn by true fasting devoutly to p r a y ' v, 85 Legin (Leggan, Legon, Logan) water, The (see Liggan) IV, 300, 331*, V, 41, 184, 254, VI, 202 Legoranto I, 142 Let all honest Protestants merrily sing iv, 102 Let all loyal Protestants both far and near v, 241 Let all loyal subjects be pleased to draw near vn, 22 Let all loyal subjects now freely rejoice v, 166 Let all loyal subjects rejoice now amain iv, 198 Let all men God's mercies admire whose gracious love vi, 237 Let all pretending lovers take warning now by me in, 119 Let all royal glory and state invest our great king v, 81 Let all the kings on earth draw nigh iv, 168 Let all true Protestants now in this nation IV, 247 Let bells through the nation now merrily ring VI, 63 Let Britain now with j o y abound each loyal heart m, 154 Let Caesar live long m, 74, 114*, 211, iv, 235, 263, v, 103, 127, 130, 134, 160, 163, 166, 172, 220, 241, 245, 334, VI, 4 3 , 63, 79, 126, 131, 134, 184, 214, vn, 198, 311 ' L e t Caesar live long' m, 70 Let Caesar live long and his temper abide Hi, 211 Let country city court and town vi, 180 Let crowns fame and treasure iv, 147* Let drums beat and trumpets sound VI, 75 Let each jovial heart rejoice V, 252 [49J

THE PEPYS

BALLADS

Let each man here courageously stand IV, 297 Let England now with me rejoice this day to see IV, 223 Let England rejoice and all sorrows expel m, 304 Let England rejoice and good subjects be glad m, 278 ' L e t English subjects most cheerfully sing' m, Let every Irish Tory take warning by my story V, 8 Let every king and queen give ear IV, 173 Let false-hearted lovers now V, 296 ' Let bumpers go round and the bells sweetly ring ' vn, 22 Let glory and fame with loud acclamations vi, 245 Let honest Christians now attend unto my dying moan vi, 326 Let honest tradesmen now attend vi, 274 Let joyful acclamations give a welcome home vi, 157 Let knaves and fools lament at Fuller's punishment vn, 317 Let loyal subjects now attend to the lines V, 89 Let loyal true Protestants both far and near V, 245 Let Mary live long VI, 194, 210, 218, 222, 232, 241, :245> 279, 283, 288, 297, 306, 310, 341, 345, 349 Let Mary live long VI, 161 Let our subjects rejoice V, 230 Let peals of bells most sweetly ring VI, 109 ' Let pirates then take care ' vn, 242 Let Protestants now with true courage advance IV, 347 ' L e t Rome and her faction be all in distraction' IV, 323 Let the bells sweetly ring joyful tidings we bring VI, 123 Let the nation be glad and each true-hearted lad VI, 145 Let the nations now revive v, 187 Let the Roundheads plot on m, 67 Let the soldiers rejoice V, 203, 230, 259, VI, 19, 123, 145, 151, 168, 302, vn, 130 Let the soldiers rejoice v, 203 Let traitors plot on m, 70, 73 Let traitors plot on till at last they're undone m, 70 Let true subjects bear a part with an honest IV, 332 [50]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES Let true-hearted Englishmen freely rejoice Let true-hearted Protestants with me rejoice ' L e t us all proclaim great King William's' Let us all rejoice amain Let us lift up our hearts all and praise the lord's Let us now with j o y proclaim the glory and renowned fame ' L e t us rejoice and most cheerfully sing' ' L e t us rejoice with a loyal consent' Let water flow from every eye ' L e t your hound range some ground' ' L e t ' s down of our knees and most heartily p r a y ' ' L e t ' s down with 'em down with 'em' ' L e t ' s not despair but call to God on high' " L e t t e r to Satisfy All T h a t Whitney Is not Fled,

V, 93 iv, 107 v, 156 v, 249 I, 5 vi, m, m, ΠΙ, Π, IV, vn, ΙΠ,

113 170 166 4* 105 312 313 27

VI, 309

A"

"Lie Alone" I, 66* Lie lulling beyond thee Π, 202 " L i f e and Death of the Great Duke of Buckingham, T h e " Π, 131* Liggan water (see Legin) iv, 300, 336, 351» v> 89> 187, vn, 29, 117, 194 Lilliburlero IV, 142, 144, 277, 322*, v, 8 (7)*, 21, 61, 76 (3)*, 196 (1)*, 217, 326, vi, 95, 105 List lusty gallants n, 57 List to my ditty countrymen I will decipher II, 230 Listen awhile and I here will unfold in, 285 " L i t t l e Barley-corn, T h e " I, 156* Live with me and be my love Π, 134 Logan water (see Legin) IV, 300 London is a brave town m, 218 'London is a brave town and a fine city' πι, 218 London is a fine town vn, 24*, 25 "London Ladies'Vindication of Top-knots, T h e " VI, 50* "London Lass's Folly, T h e " m, 273* London live thou famous long I, 26 [51]

THE PEPYS BALLADS "London Mourning in Ashes" m, 3 "London Tragedy or Elizabeth's Cruelty to vn, 287 Johnny, T h e " "London Tragedy or the True Lover's Misfortunes, T h e " vn,139 Londonderry IV, 304,315 "Londoners' Lamentation, T h e " m, 4* "London's Joy in the Safe Return of King Will i a m " (1692)

VI, 251

"London's L o t t e r y " I, 24, 47* "London's Loyalty or a New Song on the Coroin, 157 nation" "London's Praise or the Glory of the C i t y " m , 217 Long ere the morn expects the return n, 38 Long expectation at length now is come, The V, 160 ' Long live and reign ' VI, 245 Long live our great Caesar VU, 223 Long live our great Caesar and long be his reign VU, 223 'Long may he live to rule and reign' vi, 71 "Looking-glass for All True Protestants, A " ΠΙ, 26 "Looking-glass for Traitors, A " IV, 193* " L o r d Chancellor's Villanies Discovered, T h e " IV, ιηο Lord Darley (Darnley ) ι, ι6* " L o r d Russell's Last Farewell, T h e " ΠΙ, 2ÓO* " L o v e and Constancy United" m, 9 1 * Love I come to take my leave yet I would not IV, 351 " L o v e Overthrown the Young Man's M i s e r y " vn, 136, vra > 17 'Love without L u c k " n, 196 'Love's Conquest" m, 114· , I V , 97* m, 82* 'Love's Power and Greatness" Love's tide n, 43* 'Love's Up to the Elbows" n, 124 'Lover's Complaint, A " II, 196* 'Lover's Gift or a Fairing for Maids, T h e " I, 162 > 'Lover's Lamentation to His Fair Phillida, A ' Π, 12

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES 'Lover's Lamentation to His Love Nanny, T h e " ι, 1 7 7 , 1 8 0 * , vm, 7 'Lover's Newest Coranto, A " I, 186 'Lover's Reply to the Maiden's Fie Fie, T h e " I, 172* 'Love-sick Maid's Song Lately Beguiled, A " I, 90 'Loving Forester, T h e " I, 172 'Loving Virgin's Complaint, T h e " Π, 76 Low-country soldier, The VI, 261 'Low-country Soldier or His Humble Petition, The" VI, 255 'Loyal Bumper or England's Comfort, T h e " IV, 179 'Loyal Conquest, T h e " m, 242* 'Loyal Englishman's Wish for the King and Queen, T h e " VI, 160 Loyal health, The VI, 7 Loyal lovers far and near I ' d have you freely now give ear νπ, 150 'Loyal Protestant or a Defiance to Traitors, The" m, 67 'Loyal Scot, T h e " V, 240* 'Loyal Soldier's Courtship, T h e " v, 43 'Loyal Song on King James's Royal Birthday, A " m, 176 Loyal souls drink off your wine IV, 159 'Loyal Statesman a Plain Description of These Times, T h e " vn, 129 'Loyal Subjects' Free Choice, T h e " V, 80 'Loyal Subjects Happy Choice, T h e " V, 92 'Loyal Subjects' Prayers, T h e " VI, 78, νπι, i6 'Loyal Wish, T h e " v, 229 Lucina il, 224 Lulla by baby IV, 206 'Lulla B y or Father Petre's Policy Discovered" IV, 205* Lusty gallant I, 26 'Lusty Lawrence" II, 30* 'Luther the Pope a Cardinal and a Husbandman, A Ballad o f " I, 3 [53]

THE PEPYS BALLADS " M a d Crew or That Shall Be Tried, A " I, 190 Mage on a cree π, 239 Magina-cree π, 240 Maiden lottery, The VII, 158 "Maiden Lottery Containing Seventy Thousand Tickets, T h e " vn, 157* "Maiden Sailor Who was Pressed on the Edgar, The" VI, 174 "Maiden Warrior, T h e " v, 295* "Maiden's Fie Fie, T h e " I, 172* "Maiden's Lamentation for a Bedfellow, A " I, 66, n, 1 1 0 * "Maiden's Misfortune, T h e " H, 197 "Maidens'Resolution, T h e " IV, 16 "Maidstone Miracle or the Strange Kentish Wonder, T h e " vn, 63 "Major-general Kirke's Happy Arrival" iv, 335 " M a n in Favor, A " IV, 131 "Manifestation of Joy, T h e " in, 277 'Many a sixpence and shilling you'll save' VI, 101 " M a p of Mock-beggar Hall, T h e " I, 109* March boys march boys v, 196, VI, 157, 164, 180 ' Mare brought a foal with a top-knot we hear, A ' VI, 51 Married man's case, The n, 169 "Married Man's Case, T h e " Π, 169* "Married Man's Moan, T h e " n, 169* "Married Woman's Case, T h e " n, 169 "Married Woman's Moan, T h e " Π, 169* "Master Basse His Career" (see Basse's) Π, 36, 104* "Maunding Soldier, T h e " VI, 255* May the gods of the sea for great William make way VI, 19 "Maying, A New Song o f " Π, 8* "Merry Dialogue betwixt a Married Man and His Wife, Α " Π, 229* " Merry Forester, The " Π, 151 [54]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES "Merry Greeting between Two Lovers Will and Nan, A " "Merry New Catch of All Trades, A " "Merry Night-wench, T h e " "Merry Progress to London to See Fashions, A " I,

I,

225 190'

n,

65

n,

148, 137

"Midnight Wonder or the Ringing of the Bells, The" VI, "Midwife of Poplar's Sorrowful Confession, T h e " VII, m, "Midwife's Ghost, T h e " "Midwife's Maid's Lamentation in Newgate, νπ, The" Milking-pail, The νπ, Milkmaid's dumps, The νπ, Milkmaid's life, The νπ, ΠΙ, "Mirror of Mercy, T h e " "Mirth and Gladness after Sorrow and Sadness" π ι , " M r . Moor the Tripeman's Sorrowful Lamentation" νπ, νπ, "Modern Fanatical Reformer, T h e " 'Monmouth is my comfort and my heart's dem, light' "Monmouth Routed" ν, "Monsieur's Boasting or England's Cause of Triumph" νπ, "Most Delicate Pleasant Amorous New Song, A " π , "Most Famous Ballad of King Henry V, T h e " ι, "Most Pleasant Dialogue or a Merry Greeting, A " π , "Most Sorrowful Song Setting Forth the End of Banister, A " π, Mother beguiled the daughter, The π, m, Mourn England mourn like one forlorn m, Mourn London mourn "Mournful Moggy or the Loyal Lover's Lamenm, tation" "Mournful Monarch, An Answer to the" vi,

[55]

304

30

H 32 3i: 3i:

246 107 79

28 108 17

270 250 IO !

224 128 *75 48

4' III

I40

T H E PEPYS BALLADS " Mournful Monarch or the Lamentation of King James, T h e " VI, 136 "Mournful Murderer, T h e " (George Gadesby) vn, 262 "Mournful Murtherer, T h e " (Thomas Randall) vn, 179, VÜI, 17 "Mournful Plotters, T h e " (1696) νπ, 218 "Mournful Song Comparatively of the End of Banister, Α " Π, 128 "Mourning Lady, T h e " v, 307* "Mulled Sack" n, 30* ' ' Murtherer Justly Condemned, The " vn, 25 8 * "Murtherers' Lamentation, T h e " (Jewster and Butler) vn, 56 "Murtherer's Moan, T h e " (James Bird) VI, 1 1 5 My bleeding heart (see Bleeding) m, 21, vn, 301 My child must have a father m, 273 My dear and only love take heed I, 168* My dear and only love take heed I, 169 My dearest dear adieu since that I needs n, 254 My dearest to Ireland with speed I must go V, 130 M y goodman is gone to sea ΙΠ, 325* ' M y Jemmy never more shall leave me' m, 108 M y lady Pecunia is a fair creature I, 202 My life and my death lies both in your power m, 9 1 , IV, 34, 235, 263, ν, 1 1 2 , 172 My love she is fair and honest I, 79 My love she is fair surpassing compare I, 163 My masters attend unto me give ear n, 1 1 7 " M y Mind to Me a Kingdom I s " I, 225, vm, 8 My mind to me a kingdom is I, 229, vm, 8 My mistress is to 'Bulling' gone IV, 205* My most royal lady I now must away VI, 15 M y mother to heaven is gone I, 151 ' M y own dear loving brother' m, 127 M y Phillida adieu love Π, 13 My sweet Corydon IV, 251, V, 138, 170 C56]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES M y true Christian hearts of gold M y wretched fate I do declare My young Mary

IV, 309 IV, 165 V, 48

Nanny 0 IV, 300, 309, 3 1 5 , "Nation's J o y for a War with Monsieur, T h e " V, Nay fie nay fie I, Near unto Dover lived late a maiden m, "Nelly's Constancy" vn, 'Nero Nero Nero Nero ninny MacNero' vm, " N e w and True Touch of the Times, T h e " vn, " N e w Ballad from Whig-land, A " vm, " N e w Ballad That Praiseth Good Company, A " n, " N e w Ballad to the Praise of James Duke of Monmouth, A " vm, " N e w Ballad with the Definition of Tory, A " V, New calculation of late has been given, A vn, New celebrando The Π, " N e w Copy of Verses of Monsieur's Boasting, A " vn, " N e w Copy of Verses of the Weavers' Loyal Resolution, A " V, " N e w Copy of Verses upon William's Going to Flanders, A " VI, " N e w Courageous Conquest or Athlone Taken, The" VI, New game at cards, A (The) ΙΠ, 149, IV, 72, V, " N e w Game at Cards, A " m, " N e w Little Northern Song Called Under and Over, Α " Π, " N e w Loyal Health, T h e " V, " N e w Loyal Song upon King William's Progress, A "

"New New New "New

V,

Merry Ballad I Have Here to Shew, A " news and tidings paradise Protestant Litany, A " ÍS71

n, VI, Π, v,

331* 254 172 232 230* 16* 167 14* 33 14* 6* 271 197 270 39 332 97 176 148* 207 251 144 116 75 249 231*

THE PEPYS

BALLADS

New Scotch march, The IV, 297 " N e w Soho, A Pleasant N e w D i t t y Called t h e " Π, 180 " N e w Soho or the Lovers' Masque, T h e " Π, 180* " N e w Song, A " IV, 83, 1 7 1 * , 179* " N e w Song A s I t Is Sung at Londonderry, A " IV, 296 " N e w T o u c h of the Times, A " (Rejoice rejoice) IV, n o " N e w T o u c h of the Times, A " (Let true-hearted) IV, 105 Newmarket m , 277* " N e w s from L o n d o n d e r r y " IV, 119 " N e w s Good and N e w T o o Good to Be T r u e " ι, 122* Newton field I, 1 7 2 * " N e w - y e a r ' s G i f t for Covetous Colliers, A " V, 261 "Nichol-a-Cod" Π, 30* 'Ninny MacNero' v i n , 16* ' N o daring nor bearing' m , 244 No ignoramus juries now in, 242 N o more of your admired year no more IV, 123* v n , 16 ' N o soul will pity m e ' Noble English boys here's a thousand j o y s IV, 251 " N o b l e m a n ' s Generous Kindness, T h e " m , 187* " N o b o d y Loves M e " n , 29 ' N o n e can pity m e ' ν , 330 "Northamptonshire Lover, T h e " I, 7 2 " N o s e g a y A l w a y s Sweet for Lovers to Send, A " I, 180* N o t long ago I heard a maid if none pray G o d I, 1 7 3 " N o t a b l e Instruction for Men to Beware Dice, A " I, 2 3 7 * N o w all m y money is gone how should I swagger n , 31 N o w D u k e Schömberg he is landed V, 18 N o w England be merry and ever rejoice v n , 309 N o w England old England still hold up thy head IV, 235 N o w England's bloody flag's displayed V, 255 N o w he in the West is landed IV, 65 N o w James is dismayed and sorely afraid V, 29 N o w let all true Protestants ever rejoice IV, 46 N o w listen a while while I here do relate IV, 183 C58]

TITLES - FIRST LINES · REFRAINS · TUNES Now noble brave boys let the sweet trumpet sound V, 103 Now now all our doubts and our troubles are cleared IV, 98 ' N o w now let them vapor' VI, 194 Now now loving people be pleased to draw near m, 207 Now now the fight's done ra, 115, 170, 310*, IV, 98, 263, vi, 134, VII, 223 Now now the papists all go down iv, 261 Now now we are lost by my shoul all undone VI, 134 Now Orange is on British shore in, 326 Now our mighty William goes to Ireland V, 145 Now raise up your spirits brave English men πι, 170 Now the fatal fight is over V, 17, VI, 229 Now the fatal trial 's ended condemnation now vn, 250 Now the fight is over ν, 18 Now the joyful day appears which removes iv, 336 Now the royal deed is done IV, 148 Now you young females that follows the mode IV, 17* Ό

are not these times grown strange grown strange' in, 162 O are you come 'tis more than time v , 35* O Billy Billy whither art thou fled ra, 227, vn, 274 O brave Arthur IV, 279* O brave chancellor IV, 287 O broder Teague and Teague my roon v, 25 O brother Taylor what shall we now do ν, 112 O brother Teague what shall we now do vi, 131 Ό come no more there boys' 1, 263 Ό England sorrowful England' iv, 9 Ό farmers covetous farmers' v, 300 O folly desperate folly iv, 9, v, 300 " O Gramercy P e n n y " n, 99 Ό happy England that lived in that state' 1, 112 O hark I hear the French and Dutch iv, 190, vm, 15 O hone O hone V, 206 C59]

THE PEPYS Ό O 0 O Ό O O O

BALLADS

hone O hone' V, 206 horrid is the crime of blood VH, 231, vm, 17 how happy 's he VI, 92 how happy's he who's from business free vn, 164* jealousy thou art nursed in hell' in, 197 London is a fine town I, 96* Lord what misery there has been iv, 305 most unhappy men we are this sad and dismal day vn, 60 0 my dearest dear be not so severe vn, 294 O my kind officers what shall we do V, 192 Ό nay O nay not y e t ' Π, 17* 0 neighbor Robert m, 183* O no no no not yet I, 248, n, 18 0 rare popery IV, 279 O stout you valiant Englishmen m, 38 Ό this is a golden age' I, 208 Ό this is a silver age' I, 202 O this would make a stony heart lament m, 140 O treacherous lovers what do you intend vn, 147 O what a wicked age is this we wretches do live in vn, 4 O where's my Rosinda shall I never more IV, 34 O wretched me George Feast by name vn, 259 O ye jolly lads of England fair v, 15 "Oatmeal H o " n, 30* " O d e , A n " (by Richard Barnfield) I, 186* Ods whirlikins what mun che do IV, 227 Of all delights the earth doth yield IV, 284 Of all the birds that haunts the woods 1, 97 Of all the professions that ever were named m, 312 Of all the songs that e'er was penned m, 218 Of fire fire fire I sing m, 5 Of late I chanced to be where I η, 153 Of late it was my chance a-walking for to be I, 182 Of noble warriors my warlike muse will treat n, 57

[60]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES "Of the Faithful Friendship between Two Faithful Friends" 1,134* "Old Cavalier, T h e " V, 304 "Old Christmas Returned" m, 51 Old England now rise up with one accord Hi, 100 ' Old England Old England ' VI, 18 8 "Old England Turned N e w " in, 161 * 'Old England's glory to advance' v, 255 "Old England's New Save-all" VI, 287 Old England's now grown new in, 162 Old James with his rascally rabble of rogues V, 196 Old Jemmy is a lad of royal birth and breeding IV, 342 "Old J e m m y " IV, 342* Old Louis had a rugged bear V, 176 "Old Pudding-pie Woman, T h e " I, 190* Old siege of Limerick, The VI, 126 Old Simon the king IV, 4, 128 "On Loyalty in the Cavaliers" V, 304* "On the Barbarous Execrable Murder of the Earl of Essex" m, 90 On the fourteenth day of October V, 52 One morning when bright Sol did first n, 77 One night in my bed as then I was lying VI, 288 "Opportunity is a Bawd" II, 30* Orange, An {The) m, 333*, IV, 49*, V, 28*, 226, 262, 266, 270, 274, 314, vn, 309 ' Orange, An ' m, 334, 337, iv, 50 "Orange, T h e " iv, 1 7 1 * "Orange, A New Song of an" m, 333 Others is come now to look for his head' IV, 108 O u r devil has deceived us all' vn, 186 'Our gracious King William may heaven bless still ' IV, 155 Our gracious King William's going over the main ν, 127, vni, 16 Our great king and army is gone over the sea V, 173 Our king went forth to Normandy I, 10*, vin, 3 [6i]

THE PEPYS

BALLADS

'Our Protestant king' Our royal King William to Flanders is gone

iv, 267 vi, 79, vm, 16 v, 222*

Oxfordshire B e t t y "

'Packet-boat Returned, T h e " IV, 123* Packington's pound I, 112, m, 165, 188, 214, 304, iv, 45, 125, ν, 85, roo, vi, 101, vu, 271 'Papist Prayers for Father Petre, T h e " IV, 115 Papists aim not too high m, 27 Papists all must be content v, 15 Parliament all near Westminster Hall, The V, 262 'Passionate Lover, T h e " Π, 3 'Passionate Maid of Rochester, T h e " vn, 31 Paul's steeple I, 16* 'Peace proclaimed in London streets once more' vn, 274 'Penitent Highwayman, T h e " (Biss of Wiltshire) vn, 201 ' Penitent Robber Captain James Whitney, The " VI, 325 'Penitent Traitors, T h e " (Charnock, Keyes, King) vn, 205 'Perjured Sailor or the Forsaken Damsel, T h e " vn, 35 ' Perjured Youth, The " V, 295 'Perjury Punished with Equal Justice" m, 242 Permit me friends VI, 255* Phillida flouts me n, 29 'Phillida Flouts M e " I, 84*, Π, 29 n.* 'Pipe of tobacco, A ' I, 151 Pity a noble peer famed for renown vn, 122 ' P i t y ' s Lamentation for the Cruelty of This A g e " I, 109 'Plain-dealing Drunkard, T h e " n, 89 'Plain-dealing Man, T h e " I, 83* Plain-dealing woman, The I, 84 'Plain-dealing Woman, T h e " I, 83 'Pleasant Country Maying Song, A " n, 8 'Pleasant New Dialogue, A " 1, 156*

[62]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES "Pleasant Song of the Valiant Deeds of Guy of Warwick, A " I, 40 "Plotter's Reward, T h e " (Sir John Fenwick) vn, 253 Plowman's health, The IV, 263 "Plowman's Prophecy, T h e " IV, 67 'Plum-pudding goose capon minced pies' m, 53 Pluto arise great master come V, 36 " P o e m on the Death of Prince Henry, A " I, 33 " P o e t ' s Dream, T h e " m, 86 Poor England the world at thee doth admire m , 162 Poor England thy sorrows this many a year m, 214 Poor England's sorrows this many a year in, 213 " P o o r Folks'Complaint, T h e " m, 11 Poor inn-keepers now all over the nation VI, 297 Poor man he lately did bury his wife, A m, 265 " Poor Man Pays for All, The " m, 11 " P o o r Man P u t to a Pinch, T h e " IV, 12 " P o o r Man's Complaint, T h e " VI, 278 " P o o r Man's Distress and Trial, T h e " m, 264 Poor of this kingdom such times never knew, The vn, 168 Poor people are overcharged sore with grief iv, 13 " Poor People's Complaint of the Unconscionable Brokers, T h e " m, 86 " P o o r Teague in Distress" v, 225 Poor Teague what shall we do V, 206 Pope and his agents strove of late, The IV, 72 ' Popery now must down ' IV, 231 " P o p e r y Routed or Father Petre's Farewell" IV, 90 'Popery'11 return into England again' IV, 68 "Popery's Downfall and the Protestants' Uprising" IV, 260 " P o p e ' s Last Will and Testament, T h e " IV, 279 Pope's machina, The H, 9 " P o t Companions, T h e " VI, 3*, 6 "Praise of Brotherhood, T h e " I, 156

[63]

THE PEPYS

BALLADS

"Praise of James Duke of Monmouth, A New Ballad to t h e " vm, 14* "Praise of London, T h e " n, 219, vm, 12 Pray rub up your ears and I '11 tell you a thing IV, 206 ' P r a y that the Lord will for Protestants stand' IV, 347 'Presbyterians and all the Oliverians' vn, 313 "Present State of England, T h e " IV, 8 "Prince Charles His Welcome to the C o u r t " n, 94* Prince of Orange his delight, The IV, 41, 79*, 84 "Prince of Orange Welcome to London, T h e " ΙΠ, 322 Prince of Orange's delight, The IV, 41, 79*, 84 "Prince of Orange's Triumph, T h e " m, 325 Prince van Orange he is come to this land, The m, 323 "Princely Scuffle, T h e " v, 314 "Princely Song of King Richard Coeur de Lion, A " I, 4 1 * "Princely Triumph or England's Universal Joy, The" vn, 273 "Princely Triumph or the Birth of the Prince of Wales, T h e " m, 301 "Princess' Welcome to England, T h e " IV, 138 " P r i v a t e Occurrences" IV, 272* "Proclamation for a General Fast, T h e " v, 84 Protestant boys good tidings I bring v, 217 Protestant boys now stand on your guard V, 326 Protestant boys shall carry the day IV, 323 "Protestant Court of England, T h e " IV, 254 "Protestant Exhortation or a Copy of Verses, The" IV, 308 'Protestant king and a free Parliament, A ' V, 93 "Protestant Observator, T h e " IV, 182 'Protestant prince, A (The)' IV, 42, 84, 98 Protestant prince, The IV, 80 "Protestant Queen or the Proclaiming of Anne, The" vn, 304 "Protestant Seaman's Resolution, T h e " IV, 214 "Protestant Soldier and His Love, A " IV, 350

[64]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES "Protestant Soldiers' Resolution to Fight, T h e " V, 172 'Protestant soldiers still carry the day* v, 220 Protestant subjects of England rejoice, The IV, 145 "Protestant Triumph, T h e " V, 212 "Protestant Victory in Ireland, T h e " (1691) vi, 1 1 2 Protestants cheer up amain never fear iv, 301 "Protestants' Delight or a Health, T h e " IV, 141 "Protestants' Great Misery in Ireland, T h e " IV, 304 "Protestants' Joy for the King's Arrival, T h e " V, 240 "Protestants'Jubilee, T h e " IV, 75 Protestants now we have cause to be cheerful IV, 151 Protestants now your glory proclaim see what IV, 323 "Protestants of England's Prayers, T h e " IV, 3 1 1 "Protestants' Prayer, T h e " IV, 346 Protestants rejoice and sing be not in the least IV, 3 1 5 " Protestants' Satisfaction or the Joy of Hampton Court, T h e " IV, 322 "Protestants' Triumph in Retaking Kilmore, The" IV, 161*, V, 3 "Protestants' Triumph or King William Proclaimed, T h e " IV, 154 "Protestants' Triumph or the Prince of Orange, The" IV, 154* "Protestants' Wish for King William's Good Success, T h e " V, 148 Pudding, The {J) m, 334, 337. 49, ^55, v, 28, 225*, vi, 35, 172 Pudding-pie Doll I, 191 "Punished Atheist, T h e " in, 183 'Queen Anne the glory of England's throne' Queen Mary's lamentation "Quip for a Scornful Lass, A "

vn, 306 V, 56 II, 82

"Rambling Roman Catholic, T h e " Rant dal derra rara, The

IV, 86 V, 291

[65]

THE PEPYS

BALLADS

" R a r e Virtue of an Orange, T h e " m, 336 " R e a d y Cure for Uneasy Minds, A " vn, 175 "Rebellion Given over Housekeeping" iv, 3 Rebellion hath broken up house IV, 4 'Rebels was ne'er so peppered before, T h e ' V, 217 Rejoice English gallants since fortune doth smile m , 115 Rejoice rejoice all ye brave English hearts IV, 112 Rejoice rejoice for on this day Laura IV, 171 "Relief of Londonderry, T h e " IV, 330 "Religious Reliques or the Sale at the S a v o y " IV, 127* "Religious Turncoat, T h e " vn, 24 "Repenting Maid's Sorrowful Lamentation, T h e " vn, 294 Return return now now I must vn, 101 " Rhymer's New Trimming, The " n, 43 " R i c h Farmer's Ruin, T h e " VI, 269* " R i c h Maid T h a t Had Eighteen Suitors, A " I, 242 Rich merchant-man, The (see There was a) in, 132 " R i c h Widow's Wooing, A Merry New Song of a " 1, 257 "Richard Coeur de Lion, A Princely Song o f " I, 4 1 * 'Richmond Richmond noble young Richmond' VI, 157 Riddle is expounded the plot is very plain, The vn, 215 Riding to Rumford I, 118, 150, Π, 163* Rimer of late in a barber's shop, A n, 44 "Rimer's New Trimming, T h e " II, 43 Ring of gold, The VI, 140 "Roaring Dick of D o v e r " n, 234 " R o c k the B a b y J o a n " Π, 213, 229* " Rock the Cradle John * ' n, 207 * 'Rogues what have you done' VI, 210 " R o m e ' s Cruelty or the Earl of Essex Murdered" in, 95 " R o m e ' s Doctor or Rare Receipts" iv, 290 " R o m e ' s Plots against the Present Government" v, 64 'Romish whore her placket has tore, T h e ' v , 65 Room boys room room boys room VI, 151 Room for a lusty lively lad n, 89 Room for company I, 51, 218

[66]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES " R o o m for Company Here Comes Good Fellows" .1, 51, vm, 4 ' Room for company well may they fare ' I, 52 Room for cuckolds I, 51, 218 Round about the hollow tree V, 254 Rouse Lucifer let us prepare to mount vn, 210 Royal and fair great Willy's dear blessing VI, 22 Royal assembly that sat at the Hague, The VI, 35 " Royal Ball As It Was Performed in Masquerade, The" V, 155 " R o y a l Character or the Mirror of Majesty, T h e " vn, 222 " R o y a l Courage or King William's Happy Success in Ireland" V, 202 " R o y a l Court in Mourning for the Death of William,The" vn, 297 " Royal Dialogue or the Courtly Salutation, T h e " vi, 14 " R o y a l Dignity or the Happy Accession, T h e " IV, 250 " R o y a l Farewell or a Conference, T h e " V, 129 " Royal Favors of King William in Flanders, T h e " vi, 167 Royal Funeral of M a r y Queen of England, The ' ' vn, 69 " R o y a l Health, T h e " IV, 158 " R o y a l Health or the Valiant Soldiers' Resolution, T h e " ν, 122 " R o y a l Health Three Glasses in an Hand, T h e " IV, 176 ' Royal King William does the victory gain ' VI, 184 " R o y a l Letter from a Mournful Monarch at St. Germains, A " VI, 232 " R o y a l Letter to Our Gracious Queen M a r y , The" VI, 38 " R o y a l Match of Bear-baiting, T h e " V, 175 " Royal Progress or King William's Princely Welcome, T h e " vn, 112 " R o y a l Regulation or the King and Parliament's Care, T h e " vn, 171 " R o y a l Resolution or His Majesty's Taking Leave, T h e " V, 137

[67]

T H E PEPYS BALLADS " R o y a l Salutation of William and Mary, T h e " V, 140 "Royal Salutation or the Courtly Greeting, T h e " V, 232 Ruined virgin, The vn, 1 2 1 , 133, 281, 285 Russell's Jarewell m, 91*, 261, iv, 61, 187, 2 1 1 , v, 279*, 281, 288, VI, 137, 293, 315*, 326, vn, 4, i l , 15, 17, 40, 60, 65,85,90,182,190, 202, 206,219,242, 254,259, 263 " Sad and True Relation of Two Bloody Murtherm, 16 ers, A " m, 268 " S a d Effects of Covetousness, T h e " Sages of old, The vn, 130 vn, 130 Sages of old in prophecy told, The "Saint Bernard's Vision" V, 107* 'Saint George for England Saint Dennis for France' H, 57 'Saint George for England Saint Dennis is for France' I, 43 "Saint George's Commendation to All Soldiers" 1, 39'» 4 7 * Sallinger's round II, 95 'Save-all, A ' vi, 288 m, 86* Sawney was tall and of noble race Sawney will ne'er be my love again m, 86 , i v , 165 'Says old Simon the king' iv, 4 vn, 315 "Scandalous Fuller Rewarded" vn, 71 ' Scepter and ball crown throne and all ' "Scornful Damsel's Overthrow, T h e " m , 226 "Scornful Maid, A Merry Ballad called the" I, 242 Scotch haymakeris), The V, 285, VI, 55, vn, 278 "Scotch Haymakers, T h e " v, 284*, vn, 214* "Scotch Protestants' Courage, T h e " iv, 326 "Scotch Virago, T h e " V, 295 "Scotch Wooing of Willy and Nanny, T h e " iv, 300* "Scourge for the Pope, A " I, 218 "Seafight in 92, T h e " vi, 179* "Seaman's Loyal Love, T h e " V, 114 325* m, "Seaman's Wife's Ranting Resolution, T h e "

[68]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES "Sea-martyrs or the Seamen's Sad Lamentation, The" VI, 9 "Seamen's and Soldiers' Courageous Resolution, The" IV, 94 "Second Victorious Conquest, T h e " v, 258 See how the Romish whore goes down iv, 91 See the building Π, 48, 7 1 , vm, 9 See the gilding n, 63 See the gilding of Cheapside's famous building n, 49 See the golding Π, 65 Sefautiarís farewell V, 5 1 * , VI, 237 "Sefautian's Farewell" V, 5 1 * , VI, 236* Sellengers round n, 94 Seminary priest, The π, 140 'Send him safe home from Flanders again' VI, 79 "Servant's Sorrow for the Loss of Queen Anne, A " I, 32* Shall I here rehearse the story 1, 158 Shall I like an hermit dwell I, 58* Shall I my affections slack I, 59* Shall I wasting in despair I, 60 Shall I wrastle in despair 1, 238 Shall I wrestling in despair I, 61, vm, 4 She cannot keep her lips (legs) together m, 1 1 * She got money by't m, 273 'She is fair and honest too' I, 79 "Shepherd Philarete's Resolution, T h e " I, 60* " Shepherd's Hard Fortune or His Lamentation, The" _ I, 83 "Shepherd's Lamentation, T h e " 1, 32, 83 "Shepherds' Observation, T h e " vn, 245 "Shepherd's World, T h e " I, 195 "Shoemakers'Delight, T h e " vi, 260 Shoemaker s travels to London Oxford, The iv, 219 "Shoemakers' Triumph Being a Song, T h e " vn, 108 "Shopkeepers' Complaint, T h e " vi, 292 Shore's wife Π, 131*

[69]

T H E PEPYS BALLADS Shrewsbury for me Siege of Limerick, The old

"Siege of Londonderry or the Church Militant, The" "Silver Age, T h e " 1, "Simon and Susan, a Jig" Since all the world's in arms Since the Frenchmen durst come o'er Since the whole world is so set upon news Since women and maidens have been abused 'Sing hey brave chancellor O fine chancellor' 'Sing 0 brave legacy' Sing 0 sing the day is clear 'Sing tantara rara boys'

m, 298* vi, 126 IV, 339 200, 207* I, 66* V, 156 V, 184

V, IV, IV, IV, Π, IV, Sir Andrew Barton ΠΧ, Sir Eglamore VI, "Sir John Friend and Sir William Perkins" vn, "Sir John Johnson's Farewell" V, ' So plain a-dealing woman ' I, Soldier and a sailor, A vn, "Soldier and His Love, T h e " Π, "Soldier and Peggy, A New Ballad of the" Π, Soldier and sailor, The vn, "Soldiers' Catch or the Salisbury Jig, T h e " VI, "Soldier's Delight or the She-volunteer, T h e " Π, Soldier's departure, The IV, 64, 2 1 5 , V, 17*, vn, "Soldier's Departure, T h e " V,

33 22

273

280 250 206 21* 197* 213 280*

85 52 253 253* 53 150

253* 185 17*

"Soldiers' Glory or the Honor of a Military Life, The" IV, 342 "Soldiers' Prayers for King William's Success, The" V, 126,, vra , 1 6 Some Christian people all give ear m, 58,, v m, !3 ' Some comes to London to look for his head ' IV, 108 "Somersetshire Wonder Being a Relation of a Cow, T h e " vi, 41 "Son Beguiles the Father, T h e " n, 174* [70]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES " S o n g Made upon the King, A " iv, 179* " S o n g Made upon the Queen, A " iv, 179* " S o n g of Victory upon the King of Sweden, Α " Π, 94* " S o n g to Be Sung by the Merchant-tailors, A " m, 310* "Sonnet, A " (by Thomas Heywood) I, 59* " Sorrowful Lamentation of Fen wick's Lady, The " vn, 249 " Sorrowful Subject or Great Britain's C a l a m i t y " ΠΙ, 143 Sould I wrestle in dispair I, 60* Sound a trumpet beat a drum since the happy day is come m, 158 'Sound boys sound boys tantarararara' VI, 164 Sound the trumpet beat the drum boys the golden age IV, 239 Sound the trumpet beat the drum right joyful news once more is come VI, 98 Sound the trumpet brave boys V, 259 "Spanish Virgin or the Effects of Jealousy, T h e " m, 195 Spinning-wheel, The V, 212, VI, 59, 71, 109, 274, vn, 81 " S p o r t upon Sport or the Jacobite T o s s e d " V, 333 Stand thy ground old Harry I, 251, 258 'Starving the poor' VI, 270 "Statesman's Last Will and Testament, T h e " IV, 279 "Strange and Dreadful News from Holland" ΙΠ, 260 "Strange Wonder in Wiltshire, A " VI, 264* Strange wonders appear amongst us every year vn, 246 'Stuart, A ' vn, 309 "Successful Commander or Athlone at Givet, The" v n , 197 'Suckle the baby huggle the b a b y ' n, 214 Summer time (see In summer time) Π, 43 "Summers His Frolic" vn, 39, vm, 17 " S u r e M y Nurse Was a W i t c h " n, 63 "Swain's Complaint, T h e " I, 60* " S w e e t and Pleasant Sonnet, A , M y Mind to M e " I, 225 Sweet Lucina lend me thy aid Π, 224* Sweet Princess the nation's delight IV, 135 C7O

THE PEPYS

BALLADS

"Sweetheart I Love Thee, A Delicate New Song Entitled" Sweetheart I love thee and deem no lass above thee " Tailor's Vindication, The " ' T a k e heed trust not a whore' ' T a k e heed's a fair thing' 'Taking the Devil's House over his head' 'Tan tar a rara boys hey'

n,

70

n,

71

Π3, 3 1 1 * I, 129 Π, 240 VI, 215 IV, 206

Tan tara tantroy

VI, 197

" T a v e r n Query, T h e " Tax it is laid on the brewing-trade, A Teague and all his fellows they vow "Teague and Monsieur's Lamentation" "Teague and S a w n e y " "Teague the Irish Soldier or His Lamentation" "Teague the Irish Trooper to His Cousin A g r a " Tell me not this Burse is rich Tell me thou mournful king why dost thou blame me Thanks to our good King William who looks 'That kingdom will be soon our own' 'That shall be tried' 'Their cannons do rattle and drums they do play'

vn, v, v, v, vi, VI, VI, I,

312 270 11 205 94 133 126 60*

VI, IV, vi, 1,

141 179* 109 191

V, 1 1 2 , VI, 1 3 1

'Then boys let's take courage to fight till we die' V, 173 'Then come boys and welcome' m, 53 'Then Englishwomen all' πι, 43 'Then let healths go round and the bells sweetly ring' ^ V, 241, 245 Then spite of all that do their state molest I, 215 'Then the heavens protect our sovereign king' ν, 1 2 7 , VI, 79

'Then will your glory through Christendom ring' There is a brave doctor come newly ashore [7O

VI, 345 IV, 291

TITLES • FIRST LINES · REFRAINS · TUNES There is a cursed project grown common in the town vn, 278 There is a Holy Father whom we are bound to curse IV, 116 There is a report new raised by the rabble VI, 310 There is one black and sullen hour m, 96 There was a jovial tinker dwelt in the town I, 104 There was a lusty lad in London dwelling 1, 118 There was a maiden fair and clear the which came out vn, 137, vm, 17 There was a poor scholar who loved a lass I, 270 There was a rich merchant-man m, 43 There was an old knight lived in Somersetshire m, 188 There was an old lad rode on an old pad I, 207* There was four pleasant wives of late n, 175 'Therefore to be gone I think it is time* V, 192 There's no comparison of folly to be made n, 33 There's none can express your great happiness iv, 50 ' T h e r e ' s nought but poor men's labor cheap' vi, 274 " T h i r d Touch of the Times, A " m, 329 This is a black and gloomy day v, 288 'This is a blessing I ' m possessing' v, 233 This is but the beginning of what we intend' vn, 45 This is the cause that the land complains m, 87 This is the cause that the poor complains' in, 87 " T h o m a s and M a r g a r e t " n, 253* 'Those that have been brewing' V, 326 ' T h o u know'st not what I have to give thee' I, 163 Thou sweetest of complexion whose beauty doth entice I, 73 Though bootless I must needs complain I, 169, vm, 7 'Though I live not where I love' n, 249* Though my mistress seem in show I, 59* " T h r e e Buxom Maids of Yoel, T h e " v, 307* " T h r e e Slips for a Testern" π, 82* Thrice noble lords and gentlemen whose faith m, 180

[73:

T H E PEPYS BALLADS

h-i

CO

Thrice welcome to London that renowned prince IV, 1 5 5 through the cool shady woods 1, 1 5 0 * Thundering cannons roar (see Hark the) IV, 148, 1 9 0 Thursday in the morn the Ides of May v i , 248 n.* Thus all the day long we are frolic and gay 6 VI, 'Thus lives a poor woman that's married' 1 7 0 H, "Time-poets, On the" Π, 3 6 * "Time's Alteration" I, 1 0 9 * 'Tippling on Sundays no longer we have' VI, Ι Ο Ι 'Tis all confirmed the news is true V, 4 "Tis just that I should die' vn, 263 "'Tis not Otherwise" Π, 1 6 * ' 'Tis rent and torn in twain ' V, 65 'To a new soho soho' II, To all Christian people this ditty belongs H, 2 4 0 To all true-hearted shoemakers these lines I do IV, 2 1 9 " T o an Inconstant Mistress" n, 3 * ' To curb and subdue the vainglory of France ' VI, 1 5 To him bun take him bun Π, 1 0 4 " T o Him Bun Take Him Bun" n, 1 0 4 To Ireland I must quickly go V, 141 'To Ireland we'll go we'll go we'll go' V, 7 6 'To love I cry no no' I, 7 6 To my gracious queen I send these lines the which I recommend VI, 39 To speak of murders that have been m, 33 ' To tell their old master of what they have done ' VI, τ95 "To the Prince of Orange a Packet of Advice" IV, 1 2 3 * To wars my dear now must I go VI, 333 1 'Tobacco' I, Ϊ5 Tom of Bedlam I, I03 "Tom of Bedlam" 11,36 *, Vffl, 1 2 * 'Top-knots of ribbands full six stories high' VI, 4 8 'Torringtonia or a New Copy of Verses" V, 1 7 9 Touch of the times, A (The) in, 316, IV, 76, 1 0 2 , ][ o 6 * , 155, 2 4 3 , 2 6 7 , 3 4 7 , V, 9 3 , 1 1 9 , 152, VI s 5 1

[74]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES "Town-bully's Bravery, T h e " ' T r a fynno tra fynno i can pan i tynno' "Tradesmen's Lamentation, T h e " 'Trading is dead we have nothing to do' "Tragedy of Doctor Lambe, T h e " 'Traitors blush for shame' "Traitor's Trouble, T h e " "Traveler's Repentance or the Tears of Robert Godfrey, T h e " "Treachery of the Spaniards of Porto Rico, T h e " "Tribute of Tears for the Death of William, A " "Triumph of Ireland, T h e " (Aghrim, 1691) 'Triumph of Ireland, T h e " (Carrickfergus, 1690) "Triumph of Ireland, T h e " (Limerick, 1691) "Triumph of Namur, T h e " "Triumph of the Seas, T h e " Trouble in this kingdom puts us to a stand, The 'Troubles of This World, T h e " ' T r o y Ballad, T h e " Troy town (see When Troy) :< T np >» Iroy l o w n 'True Account of the Late Victory at Sea, A " True English boys be merry and drink 'True Loyalist or the Obedient Subject, T h e " 'True Protestants' Contemplation, T h e " True touch of the times, A 'Trundle's Dragon" Turncoat 'Turncoat, T h e " 'Turncoat is a cunning man, A ' 'Turner's Dish of Lenten S t u f f " 'Twas within a furlong of Edinburgh town Two English travelers, The m , 264, 322, IV, 202, 291, 311, ' T w o Faithful Friends Alexander and Lodowick, The" 1

[75]

V, 2.84 I, ! 9 5 m , 315 m , 316 n , 191 v n , 190 V, 329

v n , 100 m , 235

v n , 300 v i , 108 V, 162

v i , 122 v n , 96 v i , 193 IV, 312 v i , 273 IV, 41 m , 144 I, 84 vi, 183 vn, 313 m , 210

v i , 236 IV, 183 n , 30 IV, 222 v n , 24 vn,

25

I, 47 v n , 215

v n , 237 I, 133

THE PEPYS BALLADS " T w o Faithful Friends Being in Love with One Lady" " T w o Happy Lovers, T h e " " T w o Jeering Lovers" l"wo lovely lovers, The Two loving friends once meeting " T w o Scornful Lovers, T h e " Two slips for a testern " T w o Unfortunate Lovers, T h e " " T w o Unhappy Lovers, T h e " " T w o Valentines, A Pleasant New Song o f " "Tyrconnel's Courage Confounded"

1, 134* m, 206* I, 1 6 2 * n, 2 4 5 I, 1 2 3 I, 2 6 2 * n , 82 IV, 3 3 m, 223 I, 1 7 7 * V, IO

"Undaunted Mariner, T h e " vi, 1 7 5 * Under and over n, 2 0 7 , 2 1 4 'Under and over over and under' H, 208 "Unfaithful Servant and the Cruel Husband, T h e " ra, 131 "Unfeigned Friendship" m , 82 "Unfortunate Damsel, T h e " m, 273 "Unfortunate Gallant Gulled at London, T h e " ι, 2 3 8 "Unfortunate Lady, T h e " ν , 319 "Unfortunate Lady, The, An Answer t o " ν, 3 2 2 "Unfortunate Love of a Lancashire Gentleman, The" ra, 1 1 8 * "Ungrateful Lewis Who Fought against His Old Friend" vi, 2 1 3 "Unkind Parents or the Unfortunate Lovers, The" IV, 3 3 ν π , 88 "Unnatural Husband, T h e " (Edmund Allen) "Unnatural Mother, T h e " (Jane Lawson) ra, 4 1 Unto West-country men these few lines IV, 80 Up the green forest IV, 80 'Up to the elbows' π, 1 2 5 Upon a summer {tide) time Π, 1 4 ° , 2 5 3 Upon a summer's day Π, 1 3 9 Upon a summer s time H, 1 3 9

[76]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES Upon the banks of Ireland 'Upon the Execrable Murther of the Earl of Essex" Upon the meadow brow

v, 44 m, 91 I, 123

'Valiant Colonel His Wholesome Advice, T h e " VI, 344 'Valiant Damsel Who Listed for a Soldier, T h e " VI, 221 Valiant Jockey marched away v, 145, 210, 249, 252, 295, VI, 39, 98, 1 1 3 Valiant Jockey's marched away v, 295: 'Valiant Seaman's Courage, T h e " vn, 44 'Valiant Soldiers' Lamentation for the Loss of Talmash, T h e " vn, 47 'Valiant Soldier's Resolution, T h e " IV, 322 Valiant Stutely IV, 57 'Valiant Weaver, T h e " IV, 29 'Very Pleasant New Ditty, A " 1, 2.51 'View of the Popish Plot, A " IV, 193 'Villainous Plot to Kill King William, T h e " vn, 193 'Villainy Rewarded or the Pirates' Last Farewell" vn, 239 Virginia I, 128, 180 'Virgins' Vindication or the Conceited Fashionmongers, T h e " VI, 54 'Vive le roi' vn, 1 1 3 'Voice of Fame or the Tailors' Glory, T h e " m, 310 'Waft waft him to me' Walking oj late abroad Walking of late abroad Walking of late through London streets Walking one evening in a grove to taste 'Wand'ring we must go, A ' Warlike soldiers now advance against the pope 'Warming-pan, A New Song entitled the" 'Warning and Good Counsel to the Weavers, A " [77]

vi, n, n, I, IV, iv, IV, V, IV,

22 76 76: 191 187 116 340 28' 29

T H E PEPYS BALLADS "Warning for All Good Fellows to Take Heed of Punks, A " "Warning for Good Fellows, A " "Warning to All Lewd Livers, A " Wars and arms and loud alarms

I, 2 6 2 I, 2 6 2 * m,

Watten town's end

"Watten Town's E n d " 'We all may sing God bless William our king' We are the bold Suffolk boon reveling boys We had a Roman queen of late We have a God enthroned above who does our actions mind 'We hold it convenient for to go away' 'We must a-begging all' ' We pull down popery ' We the brave weavers of ancient renown 'We will not depart we'll drink a quart' "Weavers' Loyal Resolution, T h e " "Weavers' Request or Their Just Complaint, The"

21*

V,

48

n,

64*

n,

64*

vn, 215 vi,

4

V,

57

vn,

65

VI, 1 3 1 VI, 2 9 3 IV, 2 1 5 26

IV,

Π , r 75 V,

39 2

5

IV,

Weaver's shuttle, The

I, 1 5 0 *

"Weaver's Shuttle, T h e " "Wedding, A Ballad upon a " Welcome Jemmy to my arms again Welcome Princess to the shore

n, 163* IV, 2 2 6 * m,

108

IV, 1 3 9

Welcome to town

I, 2 3 3

Well may the world against us cry Well worth predecessors and fathers by name 'We'll drink a health boys' 'We'll entertain mirth and banish despair' 'We'll fight all bleed all die all' ' We Ί1 scare the pope and king of France ' We'll teach the little dogs Welladay

vn, 242 I, 1 1 2 IV, 1 8 0 51*

I,

IV, 2 9 7 V,

255

VI,

6

vn, 121*

"Well-wishing to a Place of Pleasure, Α" "Wench for a Weaver, A " "Western Triumph, T h e " [73]

Π, 48 * ,

vm,

9*

n, 162 m , 291

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES "Westminster Wonder Giving an Account of a Robin, T h e " vn, 74 What care I how fair she be I, 60, 158 ' W h a t care I how fair she be' I, 61 What damned confounded fate is this IV, 211 What dismal tidings do I hear (Despairing Lover) vn, 285 What dismal tidings do I hear (Unfortunate Lady) V, 323 What is the matter you make such ado IV, 18 What means this grumbletonian crew vn, 194 m, 27 What woful times we have now in our land m, 148* What you please When brave King William of renown ν, 233 When busy fame m, 153 When flying fame h 12, 135 When glistering Phoebus π, 145 π, I46 When glistering Phoebus had hid his head Π, ΙΟΟ When I call to mind those jovial days When noble bold Britons did victory gain VI, 214 When royal William of renown V, 237 When that I call to mind m y great extremities I, 178, vm, 7 When the Dartmouth frigate lay off o' the town m, 238 When the stormy wind does blow VI, 66 'When this old cap was new' 1, 109* When 'Troy town (see Troy town) m, 33 "Whetstone for Liars, A " n, 185 Which nobody can deny IV, 193*, V, 180 'Which nobody can deny' IV, 194, v, 180 "Whig-land, A New Ballad f r o m " vm, 14* " W h i g ' s Exaltation, T h e " in, 103* While I in brief shall make appear m, 269 'Whilst traitors traitors England's haters' vn, 215 "Whipping C h e e r " I, 237* "Whipster of Wood Street, T h e " vi, 28

[79]

THE PEPYS

BALLADS

" W h i t n e y ' s Dying Letter to His Mistress" VI, 313 Whitney's farewell m, 260*, VI, 315, 325* ' Who can blame my woe ' I, 34 ' Who would have thought of this ' vn, 219 Whoop do me no harm good man (see Hoop) I, 200, 207 Why are my eyes still flowing IV, 75*, 101*, 105, 112, 198, 311, V, 192 W h y do you boast of Arthur and his knights I, 43 ' W h y should they run down the weavers' IV, 26 "Wickham Wakened" I, 156 * " W i d o w of Watling Street, T h e " Π, 29* Will you hear how the rich do oppress the poor ΠΙ, 87 " W i l l Eldreds [or Elderton's] S o n g " vm, 5* ' William great William shall dash them in sunder ' vn, 126 'William our king who the scepter sways' IV, 151 'William's great coronation' IV, 240 " W i l l y and M o l l y " IV, 167* " W i l l y and Nanny, The Scotch Wooing o f " IV, 300* Winchester wedding, The V, 67 " W i n e Ale and B e e r " Π, 30* ' W i t h a fa la (la)' VI, 154, 198 With a fading Π, 151, in, 333 ' W i t h a hey down down' I, 180* ' W i t h a huzza now drink off your glass' IV, 142 With a trick that I have Π, 187 With aching heart this day I write a mournful tragedy VI, 119 With bleeding heart and melting eyes VII, 301 With bleeding heart of heaviness my dying moan I make vn, 85 ' W i t h bumpers therefore let us season our j o y s ' vn, 97 ' W i t h j o y to welcome in the merry month of M a y ' n, 245 With melting eyes and bleeding heart vn, 182 Within these prison walls we lie sweet loving sons vn, 219 " W i t t y Harlot, T h e " V, 222 " W i t t y Western Lass, T h e " n, 207, 224* [So]

TITLES - FIRST LINES · REFRAINS · TUNES 'Wiving Age, T h e " I, 200*, π, 1 1 0 'Woman Once Found Out, A " 1, 168 'Women's and Maidens' Vindication, T h e " IV, 21 'Wonder of This Present Age, T h e " ni, 287 'Wonderful Example of God upon Jasper Coningham, T h e " 111,183 World's a bubble and the life of man, The m, 73 Worthy gentlemen all of the powder and ball VI, 168 Would you be a man in favor iv, 132 Would you be a man offashion iv, 132 'Would You Be a Man of Fashion" iv, 131 'Wounded by darts of disdain' vn, 147 'Wretched Miser, T h e " V, 299 'Xantippe and Socrates"

n,

30

Y e Jacobite crew 'gainst Willy conspiring vi, 241 Y e kings and princes all draw nigh vi, 25 Ye ladies of London iv, 18 Y e lovers of loyalty come yield me m, 308 Y e sages of London of states high and low v, 100 Year of wonder now is come, The iv, 123*, vm, 15 'Yes I Warrant Y o u " n, 30 ' Y e s when the devil's blind' vn, 54 ' Y e t still would he cry tink tink tink' 1, 104 'Yorkshire Tragedy, T h e " m, 206 You Bartholomew tapsters I first do advise m, 78 You beauteous ladies great and small Π, 43 You bloody-minded sons of Rome vn, 190 You Christian princes of the world vi, 137 You country men that are and travel unto London π, 192 You farmers now both far and near v, 300 You gallants of every station v, 292 You gentle crafts both far and near vi, 261 You gentlemen all come listen a while iv, 30 You lovers I pray you be pleased to draw near vn, 288

[81]

THE PEPYS BALLADS You lovers that have been false-hearted VEt, 158 You loyal subjects of this isle be pleased to attend vn, 76 You loyal subjects wheresoe'er you be m, 173 You loyal-hearted Englishmen cheer up m, 149 You maidens all that are willing to wed Π, 170 You meaner beauties of the night I, 214* You men that loving be love not too fondly Π, 125 You merchants rich farmers and graziers vn, 172 You nobles and peers of the kingdom vn, 267 You nobles here of England safe from all foreign foes VI, 66 You pretty maidens all vn, 226 You pretty young lassies all come readily at my call vn, 32 You Protestants of England you greatly are to blame IV, 120 You rich men that do live at ease m, 12 You Sabbath-day tipplers pray do not repine VI, 101 You that love mirth give ear to my song VI, 95 You that would not our glorious peace believe vn, 274 You traitors be gone for the plot you thought on m, 74 You true-hearted Protestants pray now attend vn, 198 You'd do so would you not yes I warrant you n, 117 'You'll wrong your breeches' I, 248 Young Jemmy IV, 342, v, 149 ' ' Young Jemmy " IV, 342 * Young lovers all of each degree vn, 291 "Young Lover's Inquiry, T h e " m, 223*, vi, 265* Young maidens all beware that sees my dismal state m, 132 Young man and a lass of late, A I, 248 Young man in our parish, A n, 214 Young man walking alone, A n, 17* "Young Man's Lamentation an Answer to the Maid That Died, The " vn, 153

[82]

TITLES · FIRST LINES · REFRAINS · TUNES Young man's legacy, The m, 269, 288 Young man's opinion, The I, 58* " Young Man's Opinion of Good and Bad Women, A " I, 58, vm, 4 "Young Man's Will, A " IV, 283* "Young Men and Maids in Country or in C i t y " n, 151 Young men and maids lend me your aids n, 202 Young Phaon m, 47, 153 'Young prince is born, A ' m, 304 Young women and damsels I ' d have you draw near VI, 43 'Your nose is dirty' I, 118 Your scandalous lies I with patience have read IV, 125 Youthful damsel did in London dwell, A in, 228 'You've lost my whole navy' VI, 210

[83]

INDEX OF NAMES, SUBJECTS AND WORDS

INDEX OF NAMES, SUBJECTS, A N D WORDS References are to volumes and pages, numbers in parentheses referring to stanzas

a, v., have, m, 266 (13), v, 19 (5) Α . , E . : see Alide Α . , M . , printer, i v , 172 a hone, a hone, exclam., VI, 124 (7). See ah hone; O hone A Melius Inquirendum, IV, 171 n. A b b o t t , Wilbur C., V, 16 n. abduction, the, of M a r y Wharton, V, 276 abhominacion, s., abomination,

I, 6 (7)

Abington Cross, Oxfordshire, Π, 51 (6) abliged, v., obliged, IV, 199 (4)

Abraham, I, 39 accessary, s., m , 252 Account of a Most Horrid Plot, An, vn, 304 n. " A c c o u n t of Major-general Kirke's Safe Arrival, A n , " IV, 314 " A c c o u n t of the Ceremonial at the Coronation, A n , " IV, 229 Achilles, n, 54 Aeon (?), the forest of, I, 44 (6) A c t of Supremacy (1534), I, 4 Acton, Thomas, Lieutenant, VI, 9 A d a m and E v e , Π, 154 (12), 156 (21), m , 312 (2), 335 (8), IV, 292 (8), 340 (2), vi, 55 (1). See E v e A d a m Bell, ballad-hero, n, 229 Adams, Ebenezer, angels visit, VI, 304 f. Adams, Jack, astrologer, IV, 124 A d d a : see d'Adda A d e y , a clipper, vn, 83 Adkins, Mrs., her ghost, m , 31 n., vm, 13 C87]

THE PEPYS BALLADS Admirable, The, a French ship, VI, 186 n. Admiral's Men, the, actors, I, 135 admire at, v., wonder at, m , 162 (1)

Adonis, n, 38 (3), 76, 153 (1), 181 (2) adventer, s., adventure (perhaps read a venter), I, 154 (16) adzugers, exclam., vi, 103 (10) (Cf. the Ν.Ε.Ό. s. v., "ads," 1693) Aelius Pertinax, emperor, n, 162 f. Aeneas, Π, 151. See Troy (wandering prince of) Aesop, π, 116 Aestiva, π, 197 η. a f f y e d , pp., affied, betrothed, Π, 208 (2) Africa, m, 1 1 5 (4). See Ethiopia; Morocco Aghrim (Aughrim), Ireland, Ginkel's victory at, VI, 108, 126; St. Ruth killed at, vi, 108, 112, 133, 213 Agincourt, France, the battle of, I, 42, VI, 331 (6); ballads on, I, 8 Agra, Teague's lament to, VI, 127 Agraw, Patrick, vn, 186 ah hone, ah hone, interj,, V, 259 (4), VI, 99, 134 (2). See a hone Ailesbury, Memoirs of the Earl of, m, 68 n., 90 η., VII, 249 η. See Bruce (Thomas) air, s., heir, IV, 324 (9); full of air,/«// of airs, pretenses, V, 223 (1) Ais, dialectic for I'se, I do, I, 243 (2) Ajax, Sir, s. phr., a privy, Π, 114 (13) Akeroyde, Samuel, musician, m, 95 Albany, Duke of, i. e. James II, v, 3 Albemarle, Duchess of: see Cavendish (Elizabeth); Duke of: see Monck (Christopher) Albion, m, 71 (5), vn, 223 Albrook, Thomas, witness in a murder-trial, VI, 28 Alderney, Race of, Channel Islands, VI, 186, 189 (16) Alexander and Lodowick, a ballad, I, 133 Alexander the Great, Π, 54, 151 f., m, 158 (4), IV, 65 (ι),

[88]

N A M E S - S U B J E C T S · WORDS 328 (3), V, 164 (9), 203 (4), 308 (3), VI, 231, v n , 107 (8), 127 (7); fig. for an English officer, VI, 351 (7), for William I I I , vi, 241 (2); Clitus (Clytus) and, v, 122 Alexander V I I I , pope, IV, 318, VI, 34 Aleyn, Charles, poet, n, 133 Alfred and Henry, a romance, I, 40 Alfred the Great, n, 54 n. Alkin(s), J . , printer, vn, 304 Alide, Edward (Ε. Α.), printer, I, 217, n, 36, 42 Allen, Edmund, murderer, hanged, vn, 88 Allen, H. W., Celestina, Π, 139 alloo allagone, interj., iv, 52 (13) Almaine, adj., German, 1, 244 (14) Almander (Almador) and Rosinda, a ballad, IV, 33 Almanzo, royal, James / / , m, 210 (2) Almonde (Allemonde), Philippus van, Dutch admiral, VI, 187, 193 Alphonso and Ganselo, I, 134 Alphonsus IV and V, kings of Spain, 1, 39 n., vm, 3 "Alsatians," the, riot of, at the Inner Temple, VI, 335 n. Altenglische Bibliotek, I, 134 alth', conj., although, VI, 271 (7) Al thorp, Northamptonshire, vn, 1 1 3 (3) Amarant and Guy of Warwick, 1, 40 Ambree, Mary, ballad-heroine, VI, 301 Amerant and Guy of Warwick, I, 41 America, the cobbler of Aggawamm in, m, 310 n. See Connecticut; Florida; Jamaica; Maine; Massachusetts; New York; Philadelphia; Virginia; West Indies Ames, Joseph, 'Typographical Antiquities, 1, 39 n. Ames, Richard, poet, m, 68 n., iv, 16, vi, 86 n. Amfreville, Vice-admiral Marquis d', VI, 186 Amicus and Amelius, I, 133 Amis and Amiloun, a ballad founded on, 1, 133 Ammonites ('Amorites'), the, and Gideon, I, 39 Amon : see Aymon

[89]

THE PEPYS

BALLADS

Amorites: see Ammonites Amsterdam, Holland, I, 245 (18), v, 318. See Holland amuse, v., bewilder, distract, V, 116 (5), 235 {7), 239 (7) an, conj., and, I, 245 (22) anatomy, a prisoner sells his own body for an, vn, 39 ancients ('auncients'), s., standard-bearers, I, 57 (21) Andrew, Saint, of Scotland, Π, 57 ff., vn, 310 (6); a Dutch windmill and, VI, 94 Andrews, Robert, Dr., on the " s u i c i d e " of Essex, m, 95 angel, s., gold coin, 1, 115 (12), 145 (9), 209 (2), 238 (2 f.), π , 183 η., 221 (5), m , 79 (6) Angel, two prentices named, their trick, VI, 304 angels, heavenly warnings by, VI, 304 f. Anglia, I, 251, n, 185 Anne of Austria, queen of Louis X I V , V, 71 Anne of Denmark, queen of James I, I, 26 (4), 29 (13), 30 (21), 32 Anne, princess of Denmark, queen-regnant of England, attitude of, towards James I I , V, 84; birth of a son to, IV, 322; children of, the, and the succession act, IV, 322; coronation of, vn, 312; denies the Prince of Wales as her brother, m, 302 f., IV, 205; marriage of, m, 103; mentioned, IV, 110, 134, 141; moves to Whitehall in 1690, V, 133; praised for deserting her father, IV, 49; proclaimed queen, ra, 297, 300, 304, 308; reprieves Lord Griffin, ν, 60; slurred, IV, 179 Annis a Clere, Dame, I, 257 Anterhise, s., ? Antilles ( " I ' l l rifle the A n t i l l e s " is probably the correct reading), vn, 237 (6) Anthony, Saint, of Italy, n, 57 ff., iv, 217 Antichrist, I, 224, iv, 269 (9) a n t i c k disguise, s. phr., dressed like a fool, I, 244 (12); a n t i c k song, m , 3 2 6 ( 3 ) , IV, 6 1 ( 2 ) , 1 0 8 ( 8 ) ; a n t i c k m a d ,

n, 74 (8) anticks, s., mountebanks, VI, 44 (2), 52 (4) Antiochus V , Π, 54 [90]

NAMES · SUBJECTS · WORDS Antiquaries, Society of, London, I, 24, Π, 94. See Lemon Apollo, I, 183 (5), n, 38 (1), 41 (1), 104, 248 (13). See Phoebus " A p o s t a c y Punished," v m , 14 apparantly, ad v., plainly, clearly, I, 125 (10) apricokes, s., apricots, n, 126 (7) aqua vita, s., I, 49 (5), 244 (10) Arber, Edward, 1, 66 n., 103 η., Π, 29, 55, 139, m, 124 n. Arcadian plains, I, 89 (19) Archiv für das Studium der neueren Sprachen, I, 142 Ardee Pass, Ireland, V, 213 (4) Ardour, prince of Austria, I, 41, π, 6ι (11) are, adv., ere, v, 309 (5), νπ, 6ζ (2) Argyll, Earl of: see Campbell (Archibald) Ariosto, Lodovico, I, 39 Armada, the Spanish, IV, 100, ν, 180 ( 1 ), VI, 36 ( 1 ο), 346 (6) Arminius, Jacobus, I, 142 Armstrong, Thomas, Sir, m , 90, 99, vn, 205 arrah, i n t e r j . , V, 2 5 (1) arse, s., IV, 9 5 ( 4 )

arson, examples of, m, 67, 250, VI, 83 Art of Courtship, The, m , 47 Artemisia, queen of Caria, π, 54 η. Arthur, king of Britain, I, 39, n, 54 Arthur of Algarbia, I, 134 Artillery Lane, Spitalfields, vn, 229 Arundel, Countess and Earl of: see Howard (Anne, Philip) Arwaker, Edmund, elegy by, vn, 48 Ascapard, a giant, I, 40, n, 61 (14) ascended ('assended'), v., descended, I, 70 (23) Ashbourne, Derbyshire, Jane Terry murdered at, v, 287 Ashby, John, Captain Sir, of The Defiance, VI, 167, 187 Ashmole, Elias, ballad-collection of (Bodleian), m , 157, 210 n., 281 η., IV, 3, 41, 131, 209, 254, 266, 279, 293; diary of, m , 287 Ashton, John, editor, I, 3, vm, 11 [9O

THE PEPYS

BALLADS

Ashton, John, plotter, v, 325, 329, 333 ashy weeds, s. phr., dull-colored raiment, I, 34 (1) Asia, m, 1 1 5 (4). See Indies; Latmus assisters, s., assistants, vx, 75 (2) Aston, Oxfordshire, a wonderful calf at, VI, 41 Ath, Belgium, battle of, vn, 270 atheist, prodigious punishment of an, m, 183 Atherton, Anna, death and resurrection of, V, 105 f. Atherton, , Dr., of Carmarthen, V, 105 f. Athlone, Ireland, captured, VI, 97, 1 1 2 , 126, 133; Earl of: see Ginkel Atkins, , Mrs., the ghost of, m, 30 Atkins, Henry and Jane, hanged, vn, 229 Atkins, Maurice, printer, IV, 172 Atkinson, Anne, Mrs., her ghost, m, 3 1 Atkinson, Katherine, sees heaven in a trance, V, 107 atrocities, French-Irish, in Ireland, IV, 305 Atterbury, Francis, Bishop, VI, 83 Aubrey, John, Lives, I, 148 auctoritie, s., authority, I, 6 (8), 7 (9) Aughrim : see Aghrim auncients: see ancients Aurora, n, 245 (2) Austria, Gowther of, Sir, I, 40 n.; Duke of: see Ardour Avery, John, a pirate, vn, 234 Aviary, The, in, 47, 223 n., 2 5 1 , V, 295, 304, vm, 7 Aylesbury, Bucks., Summers hanged at, vn, 39 Aymon ('Araon'), I, 40, 44 (8) ay'r, prep, phr., on your {[eet), I, 49 (7) Aytoun, Robert, Sir, poet, n, 3 Β . , Α . , printer, m , 3 3 3 , 3 3 6 , i v , 4 5 , 7 1 , 201

Β., B., B., Β.,

E . : see Blackmore Henry, translator, I, 39 n. J . : see Bird (James) M., Trial of True Friendship, M

vm, 3

N A M E S - S U B J E C T S · WORDS B., R., printer, n, 180 B., Tho., I, 102 n. Babel, the whore of, the Roman Catholic Church, m, 75 (4), V, 58 (5). See Babylon babies, s., dolls, m, 80 (7) bable, s., bauble, IV, 5 (4) Babylon, the crew of Babylon, the whore of Babylon, Roman Catholics and their Church, m, 72 (7), 163 (10), 327 (9), IV, 66 (81, 132 (3), 148 (3), 165, 185 (10), 191 (5, 8), 203 (7), 2 1 1 , 232 (6), 235 (2), 319 (2), V, 131 (5 f.), vi, 35 (1); Babylonian dame, IV, 148 (4); Babylonish weed, IV, 160 (5). See Babel; Jesuits; pope; Rome Bacchus, ra, 105 (5), vi, 331 (5) Back, John, printer, m, 178, 190, 194, 210, 328, IV, 63, 89, 100,144,325,329,334,349, V,46,50,55, 8 3 , 9 1 , 1 1 7 , 1 3 9 , 158, 161, 164, 1 7 1 , 215, 218, 221, 239, 243, 250, 268, 298, 3 2 1 , 3 2 4 , 3 3 6 , vi, 46,64,73,90, 9 3 , 9 9 , 1 1 1 , 1 2 1 , 1 2 5 , 1 2 9 , 1 3 5 , 1 6 6 , 170, 196, 212, 216, 220, 235, 239, 243, 247, 259, 2 77> 295> 3 1 2 , 324, 347 > vn, 120, 128 back-side, s., V, 69 (3) back-sliders, s., I, 100 (17) Bacon, Francis, Lord Verulam, in, 73 Badminton, Gloucestershire, William I I I at, V, 232 Bagford Ballads, The (ed. J . W. Ebsworth, Ballad Society), in, 183, IV, 17, ν , 17, 212, vi, 50, 3 1 5 , 336, v n , 75, 146 baggage, s., VI, 109, 1 1 4 (5), 349, 351 (8) bagnio, s., v, 223 (1) Bagwell, Richard, Ireland, IV, 346 n., v, 43 Bahama Islands, a treasure-ship sunk near the, recovered, in, 281 bait, v . , abate, sell at reduced prices, VI, 284 (2) Baker, , Mrs., of Wood Street, London, VI, 28 Baker, Henry, Major, and Londonderry, IV, 300, 308 Baker, J . , printer, vn, 236 Baldwin I, king of Jerusalem, n, 54

[93]

THE PEPYS

BALLADS

Baldwin, Richard, printer, m, 124 η., IV, 3 1 4 , V, 3 , VI, 187, 339 f-> vn, 44 n. Balishanon : see Ballyshannon ball, v., bawl, VI, 294 (4) ballad-authors: see Basse (William); Betterton (Thomas); Butler (Samuel); Climsall (Richard); Curtin (John); Dryden (John); D'Urfey (Thomas); Dyer (Edward, Sir); Elderton (William); G u y (Robert); H. (R.); H. (W.); Hockham (William); Hughes (Richard); J . (T.); Johnson (Richard); J o y (Thomas); L . (P.); Lowberry (Peter); M . (L.); Morcott (Anne); Morgan (LI.); Neale (Thomas); P. (J.); P. (W.); Parker (Martin); Price (Lawrence); Records (Charles); Rigby (Richard); Sedley (Charles, Sir); Sibley (Thomas); Walker (Hovenden, Sir); Wither ballads, advertising colophons on, v, 9 2 , 2 3 5 , VI, 30, vn, 108; burlesque colophons on, V, 182, vn, 3 1 9 ; disloyal, seized in 1693, V, 40; licensers of: see Fraser (John), L'Estrange (Roger, Sir), Pocock; pirated by Mrs. Jackson, V, 240 n.; published from two addresses, m, 1 1 0 , V, 122, 222, VI, 200; rewritten to suit changed conditions, examples of, IV, 154, VI, 79 (from V, 127); stolen, examples of, IV, 41 83, V, 232, 236, 240, 244, VI, 3, 6; tunes, five, for one ballad, IV, 263 ballad-singers arrested, iv, 342 Ballad Society, I, 95: see Bagford Ballads; Roxburghe Ballads Ballinasloe ('Bellinasloe'), Ireland, Ginkel's victory near, VI, 109 balls, golden, v, 4 (5) Ballyshannon ('Balishanon'), Ireland, a fight at, IV, 337 Balston, T . , editor of Walton, I, 84 η., n, 36 Baly, William, witness against the city rioters, V, 97 n. Bampton parish, Oxfordshire, a strange calf born in, vi, 41 Banaster, Humphrey: see Banister Banbury, Oxfordshire, James I I visits, m, 291 [94]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS band, s., bond, I, 19 (13 f.), 20 (15, 21), 21 (29), 22 (37), 192 (6) Band, the Order of the, I, 39 f., vm, 3 bandello, s., bordello, brothel, I, 243 (4) (In John Davies of Hereford's Wits Bedlam, 1617, G i v , burdello is used for bawdy-house) bandstrings, s., strings for fastening bands or collars, I, 129 (3) Banister (Banaster, Bannister), Humphrey (or Ralph), n, 128 ff., vm, 10 f. Banister, John, musician, m, 47 banks, s., coasts, V, 44 (1), VI, 64 (6), vn, 50 (7), etc. Banks, Alexander, printer, v, 240 n. Banks, Allen, printer, m, 3 1 , IV, 3 Bannerman, W. B., parish records by, cited, m, 77 banners, s., banner-bearers, I, 57 (21) (The last example in the Ν.Ε.Ό, is dated 1513) Bannister, Humphrey: see Banister Banquet of Dainties, 'The, I, 133 n. Bantam, Java, the ambassador of, to Charles II, in, 114 Barber, Thomas, a woman posing as a man, VI, 175 n. barber-shop, a Jacobean, described, Π, 43 (cf. vm, 9) Barbesieux, Marquis de, VI, 236 Barbican, London, I, 154 (17), 240 (11) Barcelona, Spain, captured by Vendôme, νπ, ιηο Barclay, George, Sir, plotter, vn, 185, 189, 193 Barclay, William, Nepenthes, I, 149 Baring-Gould, S., vm, 13 barlev, oil of, s. phr., malt liquor, n, 175 (2 f.), 177 (9), 179 05) barley-break, s., a country game, I, 160 (7) barn, s., bairn, child, n, 217 (11). See beams Barnard killed by Guy of Warwick, I, 41 Barnet, Charles, printer, IV, 37, VI, 3, vn, 80, 136, 225, 230, 241, 253, 277 Barnet, Hertfordshire, I, 272 (8), vi, 313 [95]

THE PEPYS

BALLADS

Barnet, William, goods stolen from, iv, 209 Barnfield, Richard, poet, I, 186 (cf. vm, 8), 201, n, 124 Baron, Robert, poet, mentioned, vm, 9, 15 barrow-hog, s., I, 18 (3) Bartholomew Fair, Smithfield, I, 264 (6), VI, 53 (8); ballads on, I, 51, in, 77 Bartlett, M a r y , murdered, VI, 81 ff. Bartley, M a r y , murdered, VI, 84 Barwicke: see Berwick base-farming punk, a, I, 146 (15) Basinghall Street, London, n, 162 Baskervill, C . R . , on the jig, VI, 150, vm, 7 basse, adj., base, I, 126 (16) Basse (?), the plains of, I, 43 n. Basse, William, ballad b y , Π, 36, 40 (?) Bassett, Elisha, ensign, in, 256 Bateman, , Justice, commits a murderer to Newgate, vn, 231 Bates, Charles, printer, m , 113, 314, IV, 8, v, 195, 199, 205, 211, 228, 260, 283,286,294,304,325,329, VI, 5 f., 4 0 , 1 1 4 , 182, 208, 224, 228, 255, 278, 286, 303, 328, vn, 46, h i , 131, 145, 152, 156, 166, 221, 248, 304 n. B a t h , Earl of: see Grenville (John) Bath, Somersetshire, James II and M a r y visit, HI, 291; a wonderful calf born near, VI, 41 Bavaria, Elector of: see Maximilian (II) bay, at a, prep, phr., at a disadvantage, Π, 9 (3) Beachy Head (Sussex), battle of, described, V, 175, 179, 183; mentioned, IV, 214, 346, V, 114, 172, 202, VI, 24 Beamont, Belgium, VI, 68 (8) bear-baiting, royal match of, v, 175 beard, an untrimmed, as the result of a wager, VI, 91 bearherds, s., I, 56 (16) beams, s., bairns, children, in, 335 (8), IV, 261 (4), V, 16 (8). See barn beast, a monstrous, in France, vn, 116

[96]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Beaufort, Duke of: see Somerset (Henry) Beaumont, Francis, playwright, I, 58, Π, 76, IV, 164, V, 3 1 1 n. Bede, the Venerable, V, 106 η. Bedfordshire, Godson of, his prophecy, v, 105 ffi. See Dunstable; Hockley; Turvey Bédier, Joseph, on Amis and Amiloun, I, 133 Beelzebub, IV, 288 (3), V, 306 (6) beer, babies drink, VI, 276 (12), vn, 8; high taxes on, VI, 296 (see brewers; excise); quantities of, consumed in London, VI, 1 0 0

begar, an oath (by God), v, 22 (3), 54 (4), 76 (5), 78 (17), 1 9 7 (3), 206 ( 3 ) , 2 1 0 (2), 2 1 7 (3), 2 2 6 (4), 2 2 7 (6), 3 1 6 (4), VI, 134 ( 0 . J 9 6 (7 f ·), 2 2 7 (7)» 2 5 3 (3), 346 (4), vn, 46 ( 5 ) , 53 (3), 54 (5)> 98 (6), 1 8 6 (i), 1 9 9 (8), 2 7 1 (1), 3 1 1 (9) beggar, ballad of a, n, 94 begripe, v., vn, 211 (13) beheading, the, of Fenwick, vn, 253 Behn, Aphra, dramatist, m, 152 f., IV, 342 n. Belfast Castle, Ireland, William I I I reaches, V, 165 Belfast Lough, Ireland, Schömberg at, V, 6 Belgic, i. e. Dutch, V, 184 (5) Belgium, English criminals flee to Ostend in, m, 136. See Ath; Beamont; Brussels; Charleroi; Deynze; Dinant; Dixmude; Flanders; Furnes; Landen; Liège; Möns; Namur; Neerwinden; Nieuport; Steenkirk Bell, Adam, ballad-hero, n, 229 Bell, W. G., Great Fire, m, 3 Bell Ale-house, Spitalfields, VI, 83 Bellerophon, I, 84 Bellinasloe: see Ballinasloe belly-money, s., money saved by economizing on food, vn, 163 (6) (Not in the N.E.D.) Belturbet, Ireland, v, 89 (5) bemoil, s., befoul, bemire, I, 250 (9) Benbow, John, Admiral, vn, 23 5

[97]

T H E PEPYS BALLADS Benedict, Saint, IV, 168 Ben Jonson's Head, a Fleet Street tavern, vn, g Bennet, , Captain, V, 102 ben-rowles, s., banderol, a small ornamental streamer, I, 44 (5). See Band Bentinck, William, Earl of Portland, V, 159, vn, 193, 266 Bentley, R., printer, in, 157 n. bepitches, v., befouls, I, 250 (9) (The last example in the Ν.Ε.Ό, is dated 1618) Berkeley, John, Admiral Lord, vn, 47, 52 Berkshire : see Maidenhead; Reading; Wallingford; Windsor Bernardi, John, Major, plotter, vn, 193 Berners, Lord: see Bourchier Berry, Duke of: see Charles Berry, Henry, alleged plotter, m, 242 Berwick ('Barwicke'), Northumberland, Π, 187 (1); Duke of: see Fitzjames (James) beshrow it, v., beshrew, curse, it, Π, 74 (9) besom, s., a broom {of a bundle of twigs), IV, 5 (5) Bess and Nan, a ballad, I, 180 Bessy of Dublin and a Catholic bishop, V, 69 (2) bestead, v., avail, 11, 102 (9) Bethel, Slingsby, city rioter, V, 97 f. Betterton, Thomas, ballad perhaps by, V, 202 betts, adj., best, V, 275 (9) Betty, a Soho cook-maid, drives her lover to suicide, vn, 290, 294; of Herefordshire, sold to Virginia, IV, 37, vn, 136 Bevis of Hampton, I, 40, n, 55 Beware the Cat, the answer to, n, 185 Bewin, John, hanged, vn, 229 Bible: see Abraham; Adam and Eve; Ammonites; Beelzebub; David (king); Deborah; Eden; Esther; Haman; Herod; Hezekiah; Jephthah; Joseph's coat; Joshua; Josiah; Judas; Judith; Lot; Lucifer; Maccabees; Nebuchadnezzar; Noah; Samson; Sodom; Solomon Bideford, Devon, vn, 235

[98]

NAMES · SUBJECTS · WORDS bigamy, Allen burned in the hand for, vn, 88 f.; Rose convicted of, IV, 2io Biggs, a criminal, IV, 2 1 0 Billingsgate, London, n, 2 7 ( 1 6 ) , IV, 1 7 , 1 9 (4), 281 (6) Billop, Captain, and Lord Preston, V, 3 2 9 birch, green holly and, I, 1 7 8 ( 1 , 8) Birch, Philip, printer, I, 1 1 7 , 168 Birch, Thomas, Court and "Times of "James /, I, n o , 1 2 8 , 1 4 2 , 200, 2 0 7 ; Court and Times of Charles I, n , 56, m , 56 f. Bird, , of Ware, robbed, VI, 3 1 3 Bird, Elizabeth, murdered, VI, 1 1 5 Bird, James (J. B.), wife-murderer, hanged, VI, 1 1 5 ff. Bird, Robert, printer, n, 180 Birgam (?Birgham, Scotland), the siege of, VI, 258 (6) births, prodigious human, ΠΙ, 4 1 , 283, 2 8 7 . See calves; foals Bishop, William, pirate, hanged, VII, 2 3 9 f. Bishops, the, V, 87 (11); opponents of, attacked, v, 9 4 ( 5 ) ; the seven, sent to the Tower by James II, ΙΠ, 3 2 3 ( 5 ) ,

324 (12), 331 (4), IV, 103 (5), 116 (4), 148 (3), 161, 165 (4), 169 (6), 174 (5)> J 9 6 (!7)> 2 0 I > V o , 24 Bishopsgate, London, Jewster of, a murderer, v n , 5 6 ff.; Whitney captured in, VI, 3 0 9 , 3 1 4 , 3 2 0 . See Red Lion Inn; Whitegate Alley Biss, a highwayman, of Wiltshire, hanged, v n , 201 Biss, Elizabeth, of Gloucester, a coiner, v n , 201 (A warrant for her pardon was issued on February 11,1697: see Calendar of State Papers, Domestic, 1 6 9 7 , P· 33) Bissel, James, printer, m , 230, 295, 3 0 7 , i v , 1 1 5 , 1 8 6 , 230,

V, X13,126,128,174,190,194,253,290, vi, 53,61, 80,132, 185, 328, vn, 13, 20, 87, 92, 95, 200, 208 biters, s., sharpers, ΙΠ, 7 9 (2) black and yellow (tawny), a sign of unlucky love, n, 1 2 Blackmore, Edward (E. B.), printer, Π, 2 3 9 black-pudding-maker, a, IV, 7 3 ( 7 ) Blake, Robert, Admiral, v, i 8 o n . Γ99]

T H E PEPYS BALLADS blanket, a, Jacobite tossed in, V, 334 Blare, J., printer, m, 186,190, 194, 206, 263, 286, IV, 20, 28, 89, 153, 217, 249, 303, 325, 329, 334, 349, 353, V, 46, 50, 55, 8 3, 9 1 , Ζ Ι 7 , I 2 I > 1 3 9 » * 5 8 , l 6 l > i 6 4 , I 7 1 » 2 I 5 > 218, 221, 239, 243> 250, 268, 298,303, 321, 324,336, vi, 17, 46, 57, 64, 73, 9°, 93, 99, i o 3 , m , 121, 125, 129, 135, 166, 170, 178,196, 212, 216, 220, 227, 235, 239, 243, 247, 259, 265, 277, 295, 300, 3*2, 324, 347, vn, 34 f., 74, 100, 104, 115, 120, 128, 135, 141, 160, 174, 178, 184, 299 blood runs from the nose, m, 122 (13) Bloody Assizes of 1685, the, IV, 79, 105, 165 (3), 270, 287. See Jeffreys (George) Bloomsbury, Westminster, Mrs. Compton examined in, vn, 9 Blount, Charles ("Philopatris"), m, 68 η., VI, 153 blue, to look, m, 316 (1), 317 (5), IV, 9 (2), v, 4 (1), 26 (7), 1 1 2 (1), 159, 192 (1), vi, 131 (1), vn, 168 (1) Blue Posts, a Jacobite tavern, Westminster, vn, 218 Boas, F. S., editor of the Fletchers, Π, 48 bobbing, vbl. s., striking, n, 44 (4) Boccaccio, Giovanni, 1, 134 bodies, bodyes, s., bodice, 1, 48 (2), 100 (14) Bodleian Library, in, 148 n., 246, 256, IV, 318 n. See Ashmole; Douce; Godwyn; Rawlinson; Wood bodyed, pp. adj., bodied, having a (graceful) body, I, 50 (9) boggle, v., hesitate, IV, 269 (10) Bogland, Ireland, v, 62 (3) bog-trotters, the Irish, V, 8 (4), 196; bog-trotting Tories, V, 168 (8)

Bohemia, Frederick V and Elizabeth of, a ballad, I, 214 Boileau-Despréaux, Nicolas, Π, 116 n. Boise, William, plotter, vn, 193 n. Bold, Henry, quoted, vm, 9 Bolle, Wilhelm, Byrd's Psalms, I, 225 f. Bolte, Johannes, Danziger Theater, vm, 9 b o m b , s., boom, IV, 333 ( 1 1 ) [

100]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Bomeny, Paul, and Lord Essex's suicide, m, 90, 95 Bond, R . W., editor of Basse and L y l y , n, 36 f., 185, 249 Bon duca, Queen (Boadicea), n, 54 n. bonfires, πι, 177 (3), 3 0 1 , 305 (6), 322, IV, 42 (2), 47 (4), 6o, 84 (2), 138, 150, 152 (8), 229 f., 236 (3), 244 (7), 262 (5), 268 (4), V, 232, 252 (3), vi, 62,75 (1), 83, 249 (6), vn, 273. See burnfire; fireworks Bonner, Edmund, Bishop, IV, 183 booby, s., IV, 273 (3) Booth, Henry, Lord Delamere, Earl of Warrington, ballads praising, IV, 55, 1 1 0 ; serves in Flanders, VI, 74 borde (board), to bring under the, v. phr., overcome, I, 6 (6) Boreas, the north wind, II, 106 (2), IV, 139 (4), VI, 72 (5) bory, s., boree, dance, IV, 343 (2) Boscobel House, Shropshire, James I I visits, m, 293 (6) bosom friend, a, i. e. one's wife,

V, 289 ( 5 ) , v n , 2 6 3 (3)

Boston, Massachusetts, VI, 304 Boswell, Alexander, vn, 59 n. botchers, s., tailors who do repairs, I, 52 (1) Bottom the weaver, VI, 287 Bouffiers, Louis François, Marshal Duke of, vn, 93,96, 266, 270 Boughton, Northamptonshire, vn, 1 1 4 (4) bougra, le, i. e. Louis XIV, iv, 93 (7), ν, 231 (y) η. (The Ν.Ε.Ό, has no example of bougre = a Frenchman; but see buggers) bougre garçon, IV, 257 (11) Bould, John, coachman, n, 222 (12) boulted, adj., bolted, sifted (from the bran), I, 81 (20) Bourbon, François Louis de, Prince de Conti, vn, 270; Louis I I de, Prince of Condé, V, 72 Bourchier, John, Baron Berners, I, 40 Bourk, Captain, killed at Derry, iv, 296 n. bow, s., beau, V, 285 f., VI, 56 (6) Bow church steeple, London, IV, 16 Bowdon Downs, Cheshire, Delamere's revolt at, IV, 55 [101]

THE PEPYS

BALLADS

bowels, s., i. e. mercy, charity, m, 8 (9) Bowes, Francis, Sir, of Durham, m , 20 bowish, adj., beau-ish, VI, 56 (5) bowling alleys, I, 265 (10) bowsing, pres. p. adj., bousing, tippling, Π, 66 (2) Box, Ralph, and the city riot, V, 96 f. Boyne, Ireland, battle of the, IV, 308, 346, v, 202, 2x9, 225, 229, 234 f., 238 f., Vi, 24, 67 (4 ff.), 126, 162 (4), νπ, 54 (5); described, V, 186, 191, 195, 199 Boyne, Lord: see Hamilton (Gustavus) Bradamond and Bevis, I, 40 Bragge, William, on tobacco, I, 149 Bramston, John, Sir, Autobiography, m , 283 Brand, , Captain, burned in effigy, VI, 83 Brand, Ellis, printer, VI, 81, 87 n. Brandford: see Brentford Brandimore, a giant, I, 40 Brandon, Lord: see Gerard (Charles) Brandy-bottle Plot, the, v, 59, 64 brandy-stillers complained of, IV, 9. See brewers Brathwaite, Richard, pamphleteer, cited, I, 247 bravadoes, s., bravos, bullies, i v , 48 (7) brave, adv., handsome, fine, 1, 173 (4), 239 (6), etc. bravely, ad)., finely, 1, 243 (3), 258 (4), etc. B r a y , A . E . , Mrs., Borders of the l'amar, π, 56 B r a y , William, editor of E v e l y n , in, 114 η., vn, 69, 213 n. Breame (?), Roland of, I, 44 (6) (Breame may = Beaune. Cf. The Siege of Milan, line 235 [ed. S. J. Herrtage, E . E . T . S., 1880], " o n e s ir Artaymnere of Berne") breed, s., braid, IV, 27 (7) Brentford ('Brandford'), Middlesex, vi, 339, νπ, ι\η (5) Brest, France, Dutch-French naval battle near, a ballad, IV, 189; Russell's victory near, vn, 44; Talmash's raid on, repulsed, VII, 47, 52 Breton, Nicholas, quoted, I, 110, 227 Breul, Karl, Sir Gowther, 1, 40 n. [ 102]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Brewer, Thomas, pamphleteer and ballad-writer, facts about, ι, 102 brewers, overcharges of, ballads on the, v, 265, 269, 273. See beer; brandy-stillers Bridewell prison, London, I, 193 (15), 237, n, 193 (8), IV, 209 Bridget, Saint, of Ireland, ni, 324 (9), IV, 60 (1) Bridgman, Henry, Captain : see Every Brighton, Susanna, punished by God, m, 183 Brigstock, Northamptonshire, a dead woman of, speaks, V, 105 n. Brimly (? Hertfordshire), I, 234 (2) brimmer, s., a brimming cup or goblet, m, 70 (1), 72 (8), 104 (O, 297 (5), 321 (43), IV, 159 (1), 177 (1), 267 (2), 269 (10) Bristol ('Bristow'), Gloucestershire, a hen in, gives birth to a kitten, VI, 41 n.; Jacobites in, insult the dead Queen Mary, vn, 70; James II visits, Hi, 294 (9); a love-tragedy in, vn, 142; William I I I lands at, in 1690, v, 232, 241, 245 Bristol, Earl of: see Digby (George) Bristol fair, vi, 28, 32 (2) Britain, V, 85 (1), 115 (2), 117 (8), etc. See Great Britain Britannia, The, a ship, VI, 186 British Bibliographer, The, I, 59 n. British Museum, ballad-collections (unnamed) in, cited, m, 56, 82, 86,103,195, 213, 223, 226, 264, IV, 3, 29,49 n., 127, 1 3 1 , 176, 205, 214, 293, ν, 6, 39, 43, 155, 222, 279, 304, 307, 3 1 1 , 319> 3 " , VI, 24 n., 175 n., 248 n., 255, 296, 348, vn, 24, 52, 74, 108, 125, 149, 161. See Roxburghe Ballads·, Bagford Ballads·, Luttrell Britton, Thomas, the "small-coal man" (whose library was sold in 1694), I, 83 Broeck, Adrian Van, on Captain Every, vn, 235 f. broganeers: see broguineers brogue, s . , IV, 258 ( 1 5 ) , v , 7 7 (8), 1 9 6 ( 1 ) , 1 9 7 ( 5 ) , 2 0 0 ( 3 ) ,

227 (9), VI, 129 (11); i. e. an Irishman, VI, 190 (20) [i°3 J

THE PEPYS

BALLADS

broguineers ('broganeers'), s., the Irish,

V, 1 5 (7)

(The

first example in the N.E.D. is dated 1758) brokers, the poor's complaint of, m, 86 Brome, Richard, dramatist, m , 226 Brooksby, Philip, printer, m, 51, 55, 95, n o , 122, 168, 190, 194,267,294,306, IV, 32, 89,134, 253,307,325,329,334, 349, ν, 46, 5°, 5 5 > 8 3 , 9 1 , 1 1 7 , 1 3 9 , * 5 8 > l 6 l > i 6 4 > 1 7 1 » 2 I 5 > 2x8, 221, 232, 239, 240, 250, 257, 265, 298, 310, 321, 324, 336, VI, 46, 6 4 , 7 3 , 9 0 , 93,99, m , 1 2 1 , 1 2 5 , 1 2 9 , 1 3 5 , 1 6 6 , 170, 196, 212, 216, 220, 235, 239, 243, 247, 259, 277, 291, 295, 312, 324, 331, 347, 352, vn, 68, 120, 128, 170, 188, 204 Brotanek, Rudolf, cited, vm, 15 Brougham, Westmorland, Bird of, murderer, vi, 118 Brown, Alexander, historian, I, 24 Brown, John, clerk of Parliament in 1689, IV, 150 Brown, Judith, murderess, burned alive, m , 131 Brown, Thomas, Letters, IV, 119, 124 n. Browne, William, poet, I, 60, m, 73 Browning, , naval captain, IV, 330 Browning, Robert, poet, v, 261, VI, χ 86 Broxbourne, Hertfordshire, vn, 179 Bruce, John, editor, m, 250 Bruce, Thomas, second Earl of Ailesbury, m, 68 n., 90 n., vn, 249 n. brummagem : see burmige Brussels, Belgium, VI, 39 (2) bubbled, v., tricked, VI, 157 (3), 158 (4) bubbling, adj., deceitful, IV, 187 (2) bu-bu-boo, interj., V, 201 (6), 226 (3) Buccleuch, Countess of: see Scott (Anne) buckety-cooks, s. phr., VI, 37 Buckingham, Duke of: see Stafford (Henry) Buckinghamshire: see Aylesbury; Chessum; Whittledown Buckley, R . , Sir, robbed, VI, 313 bucksome, adj., buxom, lively, IV, 206 (4) [ 104]

NAMES · SUBJECTS · WORDS Buda, Hungary, siege of, VI, 257 (4) budget, s., wallet, bag, I, 105 (3) bugbears, IV, 294 (2) buggers ('bug'rers'), s., (French) rascals, vn, 309 (2). See bougra bulkers, s., thieves, m, 79 (2) bull-beef, s., I, 2 6 1

(14)

bulled, v., made fools of, m, 72 (6) Bullen, Α. Η., I, 186, Π, 56 Bull-finch, The, m, 223 n. bull works, s., bulwarks, V, 104 (9) bully-bow, s., bully-beau, V, 285 f. (Not in the N.E.D.) bun, the hunting of, a ballad, n, 104 Burchett, Josiah, naval historian, vi, 179 Burford, Oxfordshire, William III visits, vn, 115 (8) Burgundy (wine), vi, 242 (5) burmige, burmigem, adj., brummagem, counterfeit coin, vn, 172 (2), 173 (5), 174 (7) Burnet, Gilbert, Bishop of Salisbury, attends a hanging, m, 138; ballad alleged to satirize, vn, 24; mentioned, m, 91 n., 303; on Talmash, vn, 47, and Mary II, vn, 70; preaches after the coronation of 1689, IV, 238; quoted, IV, 134, 144 Burney collection of newspapers, British Museum, vn, 225 burnfire, s., bonfire (q. v.), vn, 197 ff. burning alive, cases of, m , 131, IV, 276 n., vn, 257; burning in effigy, V, 232, vi, 83; burning in the hand, m, 135 n., 136, vi, 175, vn, 89; burning of apprentices by their mistresses, VI, 28, 30, 32 (5), 33 (6) Burton, John, rebel, IV, 276 n. Burton, R. : see Crouch (Nathaniel) Bury St. Edmunds, Suffolk, a papist plot in, IV, n o f. Butler, , Lady, of Essex, vi, 313 Butler, James, second Duke of Ormonde, VI, 348 Butler, Samuel, poet, m, 57; ballads by, V, 304, vn, 24 Butler, William, murderer, hanged, vn, 56 ff. [105]

THE PEPYS BALLADS by-blows, s., bastards, vn, 3, 9 Byerley, , Colonel, marries Mary Wharton, the abducted heiress, V, 277; Mrs., aunt of Mary Wharton, V, 276 ff. Byerly, Hütton, and Mary Wharton, v, 276 n. Bynneman, Henry, printer, I, 39 Byrd, William, musician, I, 225 f., 229 f. η. C., Β., printer, ν, 175 C., E., printer, νπ, 258 C., G., printer, ιν, 260. See Croom C., G. E.: see Cokayne C., J., printer, IV, 127, 141, 314, ν, 2i. See Clark (John); Conyers (Joshua) C. (? Coles), M., printer, IV, 7 Cadiz ('Cales'), Spain, Π, 55 ff. Caesar, V, 33 (3); i.e. Charles II, m, 62, 68, 210; i.e. James II, IV, 179, 255 (2); i. e. Louis XIV, v, 49 (4), 54 (6); i. e. William III, V, 124 (4), vi, 4 (1), 158 (5), 161 (2), vn, 130 (3), 280 (6); Julius Caesar, Π, 54, VI, 241 (3), vn, 223 (4) Caesar, 'The, its fight with pirates, m, 255 Cage, a plotter, vn, 193 η. Calais, France, bombarded, vn, 52 Calamy, Francis, alias Ducolony, priest, IV, 60 n. Caldwell, John: see Fen wick Calendar oj State Papers, Domestic, I, n o n., m, 4, 16, 57, 68, IV, 110 n., 198 n., 230, v, 59 n., 60, 99, 276 n., vi, 147, 174 n., 186 f. n., 206, 240, 336, vm, 17 Calendar oj the Patent Rolls, n, 130, 131 n. Cales: see Cadiz Calisthenes and Alexander, v, 122 Callisto, IV, 173 η., vm, 15 calves, wonderful, VI, 41 ff., 47, 50 Cambridge, m, 101 (8); Earl of: see Hamilton (James). See Newmarket; Stourbridge [106]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Camden Society, n, 129, in, 283, IV, 197, V, h i Camerarius, Joachimus, Π, 1 1 6 Campbell, Archibald, ninth Earl of Argyll, VI, 83 Campbell, Archibald, tenth Earl of Argyll, v, 279 Campbell, James, Captain, abducts and marries Mary Wharton, v, 276 ff. Campion, Thomas, poet, I, 157, 181 can, v., began to, I, 187 (3) canceleer, s., Π, 40 Candlewick (Candlewright, Canning, Cannon) Street, London, n, 162 Cane (Caine), Andrew, actor, Π, 30 n. Caniadau yn y Mesurait Rhyddion, I, 195 cant, v., pitch, toss up, V, 335 (8) Canterbury, Archbishop of: see San croft (William); Tenison (Thomas) canters, s., rogues, I, 56 (16) cap, to cast one's, at, I, 183 (5) cap-a-pie, adv., V, 48 (1), VI, 55 (1) Cape de Verdes: see Saint Jago Capel, Arthur, Earl of Essex, suicide of, m, i n , 172, IV, 222, ballads on, m, 90 ff., 95 ff. Capuchin ('Capushion'), V, 73 (6) carbonadoed, pp., VI, 258 cardinal, a, the pope, Luther, etc., a ballad, I, 3 career, Basse's, n, 36; the career of Fame, IV, 338 (14) ("Carrere, a short swift race with a horse," Henry Cockeram's English Dictionary, 1623) Carew, J . , printer, vn, 193, 214 Carew, M., printer, vu, 193, 214 carkais, s., carcass, {human) body, Π, 236 (4) Carleton, Dudley, Sir, letters to, quoted, I, 128, 200 Carlingford, Earl of: see Taafe (Francis) Carmagnola, Italy, v, 3 1 1 Carmarthen, Wales, a dead girl of, resurrected, V, 105; Marquis of: see Osborne [ 107 2

T H E PEPYS BALLADS c a r n a l , a d j . , carnivorous, I, 185 (22) caroches, s., coaches, I, 209 (3) Carolina, s., hat, VI, 56 (5) carouse, s., toast, health, in, 177 (4) Carpenter, F. I., English Lyric Poetry, I, 225 Carr, Robert and Frances, Earl and Countess of Somerset, I, I I I

Carrickfergus, Ireland, captured by Schömberg, ν, 22o (4); William III lands at, V, 133, 159, is received at, by Schömberg, ν, 162, 165, 169 Carter, Richard, Rear-admiral, VI, 183, 187, 206 Cartwright, J. J., Reresby's Memoirs, m, 114, 123, 147, iv, 71, 230, VI, 282 Cartwright, Thomas, Bishop of Chester (q. ν.), m, 329 Cary, Anthony, fifth Viscount of Falkland, m, 282 cast, v., condemned, m, 205 (16), 272 (17) caste, s., cast, trick, I, 5 (3) Castelmans, Maria, her monstrous child, m, 287 Castle, Edward, printer, vn, 258 Castlemaine, Earl of : see Palmer (Roger) castor, stay his, v. phr., retain his hat as a pledge for payment, I, 252 (2) (The first example in the N.E.D. is dated 1640) cat, a, legacy of, in Southwark, vn, 161 ; with a top-knot, VI, 42. See kitten Catch, Jack: see Ketch catching, pres. p., singing (as a catch-song), n, 9 (4) (Not in the N.E.D.) Catdown, Devon, vn, 236, 237 (4) caterpillars, s., rogues, VI, 283 Catherine of Braganza, queen of Charles II, in, 37,242,302, IV, 150, vm, 14 Catinat, Nicholas, Marshal, V, 3 1 1 , vn, 125, 270 Cato, Dionysius, Π, 239 Catterpillers of 'This Nation Anatomized, The, I, 148 n. cauilleere: see cavalier [108]

NAMES · SUBJECTS · WORDS Caulfield, James, Portraits, n, 56, iv, 124 Caulfield, Richard, editor of Rowland Davies, V, 111 cause, conj., in order that, I, 74 (6) cavalier ('cauilleere'), s., gallant, n, 121 (22); a, described, V, 304 Cavan, Ireland, Berwick and, v, 191 n.; captured by Wolseley, v, 88 Cavendish, Elizabeth, Duchess of Albemarle, m, 307 n. Cavendish, William, first D u k e of Devonshire, IV, 55, 110, vi, 74, vn, 112 Caxton, William, printer, 1, 40 Cellier, Elizabeth, plotter, m, 68, v, 61 (1) Celly, William, witness of a miracle, v, 108 Censura Literaria, π, ΐ28 η. Ceres, 1, 85 (3), 88 ( ι 4 ) cey: see kine chains, hanging in, m, 17, 131 n., vi, 86, vn, 181, vm, 17 chalking, vbl. s., calking, π, 147 (4) Chalmont, Charles: see St. Ruth Chamberlain, A d a m , hanged, vn, 229 Chamberlain, John, letter-writer, 1, 110, 128, 142, 200, 207 Chamberlain, Robert, New Book of Mistakes, vm, 10 f. Chamberlayne, Edward, Angliae Notitia, m, 235 η., VI, 100 Chambers, , Mrs., murdered, a ballad, ΠΙ, 202 Chambers, Ε . K . , Sir, I, 135 Chambers, John, murderer, hanged, a ballad, m, 202 Chandlor, John, killed by Winter, VI, 335 f. Change: see Exchange Change, John, a female soldier, VI, 301 Channel Islands: see Alderney; Jersey Island Chanson de Roland, I, 40 Chapman, a tenant of Tripe Hall, vn, 84 Chappell, William, Popular Music, I, 11, 16, 24, 32, 42, 51, 58, 60, 83 f., 96, 103, i n , 122, 135, 150, 168, 207, 218, 2 4 7 , 2 5 1 , 2 5 7 , π, 2 2 , 2 9 , 3 6 f., 43, 64,94, 9 9 , 1 2 8 , 1 3 1 , 139, 151, 174, 201, 207, 219,224, 249,253, m, 32,42, 51 f., 57, [ 109]

THE PEPYS BALLADS 86, 99, 103, 1 3 1 , 139, 143, 153, 1 6 1 , 165, 172, 179, 187, 1 9 1 , 196, 202, 2 1 7 , 277, 284, 2 9 1 , 3 0 3 , 307, 333, IV, 3, 45, 64,67, 8 6 , 1 2 4 , 1 2 7 , 1 3 4 , 1 4 4 , 1 6 4 , 1 7 6 , 1 9 3 , 2 0 5 , 2 2 6 , 2 3 0 , 260,293,300,342, ν, 7 , 1 7 , 2 1 , 2 8 , 6 4 , 6 7 , 8 4 , 9 9 , 1 0 7 , 1 4 4 , 1 7 9 , 2 0 5 , 2 2 5 , 2 6 3 n., 2 9 1 , 3 0 4 , 3 2 5 , vi, 30, 65, 87, 94,100, 104, 197, vn, 24, 3 1 , 1 2 1 , 270, 297, 304, 3 1 2 "Character of a Tory, The," V, 6 chare, s., chore, Π, 231 (6) Charing Cross, London, 1, 238 (2), n, 47 f., vn, 297 Charlemagne, emperor, I, 44 (8), 134, Π, 54 Charlemont, Ireland, capture of, V, 1 1 1 Charleroi, Belgium, vn, 95 (io) Charles, Duke of Berry, son of the Dauphin, his supposed fight with the Prince of Wales, V, 3 1 4 Charles, Duke of Lorraine, V, 47 Charles, landgrave of Hesse-Cassel, VI, 34 Charles I, king of England, I, 33, 180 n., 224, n, 55, 94, 129, 145, m, 144 (4), 3 1 0 , IV, 182, vi, 91 n., vn, 3 1 3 (2); referred to, ι, 38, vm, 14 Charles I I , king of England, the chimney-tax and, IV, 293; the coronation of, m, 148 n.; the death of, m, 143, alleged to be the result of poisoning, m, 172, IV, 182, administered by James I I , IV, 123; fire, the great, and, m, 3; a health to, and to his family, m, 103; the Meal-tub Plot and, V, 61 n.; mentioned, m, 181 (6), 3 1 9 , iv, 3, 57 (3), 150, 168 (2), 173 (3), 179, vn, 25 (3), 273; a monstrous child shown to, m, 287; Moore and the city rioters and, V, 96 f.; Nevison and, m, 123 f.; pedlers, Scotch, and, VI, 282; Phipps, Captain, and, m, 281, 283; praised, m, 1 1 4 , as "great Caesar," 62, 68, 210; the royal oak and, m, 293 (6); the sons of: see Fitzroy (Henry), Lennox (Charles), Scott (James); Tangier and, m, 37. See Bantam Charles I I , king of Spain, VI, 34 Charles II, The, a ship, vn, 234, 236, 239 f. Charles X I , king of Sweden, VI, 34 [no]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Charles Frederick, Duke of Wurtemberg (Württemberg), vi, 34; at Athlone, VI, 97; captures Limerick, VI, 122; commands the Danes in Ireland, V, 1 1 1 Charnock, Robert, traitor, hanged, vn, 193, 205, 209, 2 1 3 , 253 Chartres, Duke of: see Philip II d'Orléans Chaucer, Geoffrey, I, 3, n, 185, iv, 127 cheapened, v., bargainedfor, Π, 126 (7) Cheapside, London, n, 27 (17), 166 (12), 188 (1), in, 218, IV, 23 (4), vn, 273 Cheapside Cross, history and ballad of, Π, 47 Cheltenham ('Chelcknom'), Gloucestershire, strange foal born in, VI, 51 Cherbourg, France, naval vessels burned by the English at, VI, 186 chermed, v . , churned, IV, 291 (4) Cherry-garden-stairs, London, VI, 87 Cheshire: see Chester; Gayton; Hoylake; Peel Cheshire Cheese Tavern, London, m, 30 Chessum, Hertfordshire (? Cheshunt, Herts., or Chesham, Bucks.), Whitney of, vi, 309 n., 3 1 3 Chester, Bishop of: see Cartwright (Thomas), Stratford (Nicholas); James II visits, m, 291; Molyneux seizes, for James II, IV, 55; Schömberg leaves, for Ireland, IV, 346, his fleet returns to, v, 34 (6); William I I I visits, V, 159. See Cheshire Chester, , shoots himself for love, v, 319 Chester, Robert, Elizabethan poet, I, 96 Chetham Library (Manchester) ballads, I, 11, Π, 131 Child, Francis, Sheriff Sir, vi, 335 Child, Francis James, Ballads, I, 11, 134, Π, 229 n. chimney-tax, the, VI, 8 (6); ballads on, IV, 197, 293 chink, s., money, n, 31 (2), 89 (2), 102 (9), 236 (5), V, 29 (3), 3° ( I O ) chists, s., chests, coßers, I, 124 (6) chivileges, s., ? chevronels, vn, 238 (11) (Professor Kittredge [ i n ]

THE PEPYS

BALLADS

suggests a possibility that the meaning is shavelings, bare skulls) chocolate, V, 124 (5) Choice, Chance, and Change, I, 227 Choice Drollery, I, 156, 269 η., Π, 36, 219 Cholcis: see Colchis chopping, adj., healthy, strapping, n, 232 (14) Chrees, Christ, IV, 258 (15) Christabel and Eglamour, I, 40 Christian V , king of Denmark, m, 103, vi, 34, vn, 239 Christmas, the return of, a ballad, m, 51 Christopher, Saint, IV, 130 (8) Chronicle of King Henry V, The, I, 11 c h u f f e , s., churlish, or coarse, fellow, I, 238 (x) Church of England, the, V, 81 (2), 92, 94 (3), 101 (4) Churchill, John, Earl and D u k e of Marlborough, VI, 97; victories of, in Ireland, v, 258 Churchyard, Thomas, poet, n, 128 f., 139, iv, 67 Chyron's Cross, London, a ballad, n, 47 Cinderella story, the, ballad on, m , 191 Cirencester, Gloucestershire, James II visits, ΠΙ, 291 clabbor cutthroats, bonny, s. phr., Irish soldiers, iv, 121 (11) (The Ν.Ε.Ώ. explains bonny-clabber as milk naturally curdled) Clarendon, Earl of: see H y d e (Henry) Clark, Andrew, editions by, cited, I, 142, 148, 172, 226, Π, 29 n., m , 242, 250, i v , 55, v , 277 n., 319, v i , 41 n., v n ,

39 n· Clark, Benjamin, printer, v, 175 Clark, Margaret, hanged for arson, m, 67, 250 Clarke, Edward, Sheriff Sir, vi, 335 Clarke, John, printer, 1,225, n, 201, in, 2 9 , 4 1 , 4 6 , 5 0 , 6 1 , 6 6 , 7 6 , 8 1 , 8 5 , 102, 1 0 6 , 1 1 7 , 1 3 0 , 1 4 6 , 1 5 1 , 156, 164, 175,300, IV, 7, V, 56, v n , 224. See C . (J.) Clarke, John, proverb-collector, vm, 8 Claverhouse: see Graham (John) [112]

N A M E S - S U B J E C T S · WORDS Clayton, Ralph, priest, IV, 60 n. Clement, Saint, iv, 291 (6) Cleopatra and Philip of Macedonia, Π, 152 Clere, Annis a, Dame, I, 257 clergy, libelous pamphlets on, ballad reproving, VI, 58. bishops

See

Clerk, , alias Swift Nix, m, 123 η. Clerkenwell, London, I, 153 (11). See Saint James Cleveland, Duchess of: see Villiers (Barbara) Clewer, S , Mrs., and Mary Wharton, V, 277 f. Clewer, William, and Mary Wharton, V, 277 f. Clifford, Arthur, Ti χall Poetry, m, 52, iv, 131 Clifford, George, third Earl of Cumberland, n, 55, VI, 331 (6) Clifton, Richard, Captain, m, 256 Climsall, Richard, ballads by, I, 156, n, 191, 219, 234, vm, 12 clipping and coining, Moor hanged for, vn, 79-87. See coinage; coiners Clitus (Clytus) and Alexander, v, 122 close, s., clothes, I, 120 (9) Clough, , and a ghost, m, 30 f. clouts, swaddling, IV, 206 (3) Clowes, W. L., Royal Navy, in, 235, iv, 330 clyster pipe, s., syringe, IV, 6 (6) Clytus: see Clitus coaches, criminals carried to execution in, v , 276 (cf. 2 7 9 ) , VI, 1 1 7 , vn, 88; objections to I, 1 1 0 coal, excessive price of, a complaint, v, 261

cobs, s., misers, Π, 32 (7) cock-a-hoop, IV, 288 (2)

codlens, s., codlings, apples, VI, 37 cods-heads, s., cod-pieces, VI, 56 (7) Coehoorn ('Cohorn'), Menno van, General, VI, 213, vn, 197 coffee, V, 124 (5) coffee-houses, the evils of, a ballad, VI, 1 0 4 ; facts about

[113:

THE PEPYS BALLADS certain, VI, 81 ff.; the first, in England, IV, 209; Jacobites congregate at, VI, 91 Coffin, John and Richard, letters to and from, V, 278, VI, 117, vn, 63, 70 coffing, s., coffin, vn, 72 (5) cog, v., cheat, deceive, I, 94 (14), V, 308 (2), vn, 25 (4) cogging a dye, v. phr., cheating with dice, m, 54 (10) Cohorn : see Coehoorn coinage, reform of the, in 1696, vn, 167, 171, 175; troubles connected with the, from Quakers and Jacobites, vn, 277. See money coiners condemned to death, vn, 262. See Biss (Elizabeth); clipping; Moor (John) Cokayne, G. E. (G. E. C.), Complete Baronetage, m, 20 Colbrand and Guy of Warwick, I, 40, n, 61 (13) Colchis ('Cholcis'), Asia Minor, n, 251 (6) Coldran and Guy of Warwick, I, 41 Cole, Old King, v, 263 (8) Coleman, Edward, Jesuit, IV, 76 (3), 193, 234, v, 10 Coleman Street, London, I, 48 (1) Colen : see Cologne Coles, Francis, printer, I, 225, n, 47, 54, 76, 124, 129, 163, 191,196, 201, 213, 219, 224, 229, 234,253,m, 10, 29,46, 50, 61, 76, 81 coll, v., hug, I, 250 (9) Collection of Bacchanalian Songs, A, vn, 129 Collection of Loyal Songs, A, V, 304 Collection of Old Ballads, A, I, 10, n, 36, 131, v, 212, VI, 94 Collection of State Tracts, A, m, 303 Collection of the Most Remarkable Τrials, A, IV, 276 η., VI, 340 Collection of the Newest and Most Ingenious Poems, A, m, 3^5> 333, IV, 127, 131, 171 η., V, 231 n. collects, s., ν, 87 (11) college, s., Newgate prison, IV, 60 n. Collier, Jeremy, non-juror, vn, 2x3 f.

[»4 3

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Collier, John Payne, 1 , 1 0 f., 6 0 , 1 0 2 , 142, π, 104, 139, ι ν , 56 colliers, extortionate, ballads on, v, 261 Collmann, H. L . , ballad-editor, IV, 56, 67 Colly, a cow, VI, 48 (1) Cologne ('Colen'), Germany, n, 1 1 6 ; Bishop of, VI, 37 come-again-pot, VI, 298 (5) comet, a portentous, m, 48 (2) Commissary Court, a court which in special circumstances exercises the jurisdiction of a bishop, n, 155 (14) commode, s., a style of hair-dress, IV, 16, Vi, 41 ff., 48 f. See fashions; head-dress commonalty, s., IV, 57 Common-garden: see Covent Garden common weal th-broachers, v, 94 (3) Complete Academy of Complements, The, m, 223 n. Complete Collection of Old and New Songs, A, m, 2 1 7 Complete Collection of Remarkable 'Trials, A, V, 279, VI, 84 n., 3 1 4 , vil, 57 ff., 229 Complete Collection of State Trials, A, V, 97 Complete Courtier, The, m, 251 Complete Peerage: see Gibbs Compter, the, a debtors' prison in London, VI, 294 (6). See Counter Compton, George, eleventh Earl of Northampton, vn, 1 1 4 (4) Compton (Crompton), Mary, alias Norman, a murderous midwife, hanged, m, 32, vn, 3-20 conceit, v., conceive, explain {to yourselves), n, 95 (1) Conceits, Clinches, Flashes, π, 186 concluders and scanners, s. phr., ? you who scan my lines over to the end, I, 57 (21) Condé, Prince of: see Bourbon (Louis II) Conduit, London, vn, 273 conduits flow with wine, m, 293 (4), iv, 230, vi, 75 (2) Congreve, William, vn, 52 [115]

THE PEPYS

BALLADS

Coningham (Cunningham), Jasper, atheist, God punishes, m, 183 conjuror, a, V, 302 (9) Connecticut, women marry in, m, 226 f. Connisbey, Robert, a magpie stolen from, VI, 339 Connoisseur, "The, I, 16 Conquérant, The, a French ship, VI, 186 n. Conquet Road, near Brest, naval battle near, vn, 44 considerence, s., ? confidence, I, 220 (4) consort, s., harmony, music, IV, 136 (5), 243 (2), v, 252 (3), VI, 246 (6), VU, 248 (9) Contention, 77«?, by Thomas Salter, v, 122 contentively, adv., contentedly, n, 97 (11) Conti, Prince de: see Bourbon (François) contumptious, adj., contemptuous (used merely for rime), m , 59 (8) Conventicle Acts, the, m, 82 convention-parliament

of 1 6 8 9 , the, praised, IV, 9 7 ,

101,

105, 110, ν, 80 cony-catchers, I, 55 (12) Conyers, George, printer, IV, 242 Conyers, Joshua, printer, m, 69, 86, 225, IV, 12, 265, v, 122, 144, 1 4 7 , 222, vi, 65, 200. See C. (J.) Cook, Shadrack, non-juror, vn, 213 f. Cook, Thomas, Sheriff Sir, VI, 320 Cooke, John, dramatist, I, 135 Cooke, Joshua, dramatist, n, 139 cook-ruffin, s., a cook who acts like a ruffin or demi, V, 63 Cooper, Anthony Ashley, first Earl of Shaftesbury, in, 90, 99, VI, 83, v n , 121 Cooper, Francis, murderer, hanged, m, 118 Cooper, M . , Philomel, m, 56 Corbett, Benjamin, printer, v, 175 coring, s., Π, 69 (11) n. Cork, Ireland, v, 25 (2); captured by Marlborough, v, 258; a female soldier at, VI, 222 (2) C»6]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS corn, engrossing of, IV, 8, punished, V, 299, VI, 269, wonders connected with, vi, 264, vn, 63. See food Cornish, Henry, alderman, iv, 270, 287, V, 97 f. Cornucopia, I, 96, Π, 207 Cornwall, a man of, gulled in London, a ballad, I, 237. See Scilly coronation, the, of Anne, vn, 3 1 2 ; of Charles I I , m, 148 n.; of James I I and Mary, m, 147, 152, 157; of William I I I and Mary I I , IV, 226, 229, 234, 238, 242, 246, 250, 254, 260, 263, 266 Corr, John, his wonderful calf, VI, 41 Correspondence of the Family of Hatton: see Hatton Corunna ('Corona'), Spain, Every at, vn, 234, 236-239. See Groyne Corydon's comfort to James 1 , 1 , 3 2 , 3 6 , and his commendation of Phillis, ι, 78 Cosens, Mrs., Whitney's mistress, VI, 3 1 4 n. cotes, spetticoats, Π, 11 (20) Cottington, John, alias Mull Sack, VI, 3 1 4 n. Counter (Compter), a London prison, n, 121 (21), m, 187; punned on, n, 67 (7). See Compter Counter, John, alias Rumsey, vn, 218 η. counterfeit, the, i. e. the "false" Prince of Wales {"James / / / " ) , IV, 5 0 ( 2 ) , 5 3 ( 1 5 )

Counterfeit Bridegroom, 'The, m, 226 counterfeiters: see Biss (Elizabeth); clipping; Moor (John) counter-tenor, s., i. e. a song in a debtors' prison, Π, 67 (7) couple, these, I, 77 (21) Court of Curiosities, The, in, 2 1 0 Courtney, James, plotter, vn, 193 n. couse bobby, s., I, 245 (20) (Cf. Andrew Boorde, The fyrst boke of the Introduction of knowledge, 1542 [ed. F. J . Furnivall, p. 126, E . E . T . S . , 1870], " I do loue cawse boby, good rosted chese") Covent Garden ('Common-garden'), London, coffeehouses in, attacked, VI, 105; a cook-maid of, commits [ 1 1 7 ]

THE PEPYS BALLADS suicide, v n , 146; the effigy of Louis X I V burned in, v , 232 Coventry, Warwick, James II visits, m, 291 covetousness, complaints of, m, 268, IV, 11 (10), VI, 218 cow, s., fig. for usury, I, 19 (8); the dun cow and Guy, 1,41, Π, 61 (13) Cow Cross, Smithfield, vi, 315 cowcumbers, s., cucumbers, 1, 49 (7) Cox, J. C., Parish Registers, I, 232, v n , 116 n. Cox, Mary, beaten to death by Mrs. Deacon, VI, 28 ff. Cox, Robert, drolls, vm, 9 crabbed tree, s. phr., the gallows, iv, 61 (3) cracks, s., whores, V, 286 (5) crag, s., neck, i v , 256 (8); neck of a bottle, V, 61 (2) Craig, Alexander, Poetical Essays, V, 122 n. Cranburne, Charles, hanged, v n , 218 Crane, R. S., on Guy of Warwick, I, 40 n. Crashaw, Richard, poet, m, 111 Crawford, Earl of: see Lindsay (J. L.) Crawfurd, Raymond, The King's Evil, m, 291 n. Crayle, Benjamin, printer, V, 175 Crécy, France, battle of, VI, 331 (6) Cresus: see Croesus criminals, damsels in white beg for the lives of, m, 249 f., V, 277 η. See murders Crispin, Saint of shoemakers, IV, 218, VI, 261 (3), 262 (4 f.), vn, 109 f. Crispinianus, Saint of shoemakers, IV, 218, V, 120 (5), v i , 261 (3), 262 (4 f.), vn, n o (3) crockadills, s., crocodiles, 1, 267 (18) crocodile tears, I, 2 6 7 (18)

Croesus ('Cresus'), king of Lydia, I, 230 (8), Π, 228 (14) Croft, H. H. S., Elyot's Governor, I, 134 Crompton, Mary, v n , 7. See Compton Cromwell, Joan, IV, 7 (10) Cromwell, Oliver, IV, 3, 182, v , 199, v m , 14 Cromwell, Richard, IV, 7 (11) [118]

NAMES · SUBJECTS · WORDS Cromwell, Thomas, Earl of Essex, I, 3 Croom, George (G. C.), printer, IV, 266, 279, vi, 84 n. Crosse, Henry, Virtue's Commonwealth, I, 157 Crouch (Crowch), E., printer, m, 10 Crouch, Humphrey, balladist, I, 201 Crouch, Nathaniel ( " R . B u r t o n " ) , Wonderful Prodigies, m, 196 Crouch, S., printer, IV, 318 n. Crown, the, a weaver's shop, Spitalfields, vn, 231 (4) Cruel and Barbarous News from Cheapside, VI, 30 Cruel Midwife, The, vn, 7 cry-all, s., a complainer, I, 174 (8) (Not in the Ν.Ε.Ώ.) cucking-stool, s., I, 193 (20) cuckoo, the, n, 10 (15 f.), and cuckolds, a ballad, I, 95 (cf. vm, 5) Cuds, i. e. God's, IV, 320 (9) cully, s., simpleton, m, 79 (3) Cumberland, Earl of: see Clifford (George) cumbersome, adj., wearisome, I, 193 (16) Cunningham, F., editor of Jonson, 1, 59, vm, 5 Cunningham, James, tax-collector, IV, 198 n. Cunningham, Jasper, atheist, God punishes, m, 183 cunny, s., cony, sweetheart, I, 178 (3) Cupid, I, 35 (5), 62 (7), 68 (8), 70 (21), 79 (8), 86 (5), 88 (17), 163 (1), 169 (3), 171 (9), 172, 246, 248 (1), 250 (12), 273 (11), n, 77 (3), 79 (19 f.), 104, 183 (7), 192 (ι f.), 209 (3, 6), 252 (12), m, 229 (4), vn, 33 (3), 140 (1, 4), 159 (6), 282 (3), 291 (3); Cupid's cattle, lovers, n, 210 (8) Cupper, John, murderer, m, 131 Curiosities of Street Literature, m, 124 curious, adj., eager, v, 58 (7) curmudgeon, s., niggard, miser, m, 14 (9), 55 (15); curmudgeon bores, niggardly, churlish fellows, Π, 238 (13) curnol, s., colonel, m, 224 (2, 4) Currant Intelligence, m, 31 curriers, s., I, 52 (3) [ 1 1 9 ]

THE PEPYS

BALLADS

Curtin, John, ballad by, VI, 174 Curtis, Langley, printer, v, 278 C u t splut her nails, interj., (Welsh corruption for) God's blood and nails, IV, 174 (7) Cutbert Empty-can, n, 33 Cutlack, a play, I, 40 n. Cutlax the Dane, I, 40, vm, 3 f. Cutpurse, Moll, v, 291 Cutts, John, Lord, vn, 93 cut-weason, adj., cut-weasand, cutthroat, IV, 258 (17) Cynthia, goddess, Π, 41 (1), 108 (8), 146 (1), 250 (3). See Diana cypress, Cyparissus turned to (Ovid's Metamorphoses, x. 106-142), n, 181 (2) Cytherea, I, 175 (11). See Venus D . , C., printer, iv, 105. See Dennisson D . , Henry, Elizabethan translator, I, 39 n. D . , I., balladist, 1, 156. See also Deacon (Jonah) D . , N . , printer: see Dancer (Nathaniel) d ' A d d a (Adda, Dada), Ferdinand, Count, papal nuncio, IV, 75, 86, 178 (6), 318; alleged adultery of, with M a r y of Modena, IV, 123 Daedalus and Icarus, I, 228 Dale, a soldier, executed, m, 249 n. D 'Amfreville : see Amfreville dampned, v., damned, I, 7 (12) D a n b y , Earl of : see Osborne (Thomas) Dancer, Nathaniel (N. D . ) , printer, vn, 249 Dane, I, 244 (9); William I l l ' s Danes in Ireland, V, i l l , 218 (6), vi, 131 (3) Dangerfield, Thomas, plotter, m, 68 Daniel, John, papist plotter, IV, n o f. Daniel, Samuel, poet, I, 11 Daphne and Phoebus, I, 88 (15), 163 (1) Darn ley, Lord: see Stuart (Henry) [ιαο]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Dartmouth, Earl of: see Legge (William) Dartmouth, The, and the Spaniards in Porto Rico, m, 235; relieves Londonderry, IV, 330 Dauphin : see Louis Dauphine, France, vn, 126 (2) Davenant, Charles, playwright, m, 47 David, king of Israel, 1,39, Π, 54, vn, 299 (7) ; i. e. James II, IV, 180 (3) David, Saint, of Wales, I, 45 (12), n, 57 ff. See T a v y Davies, Christian, Mrs., a female soldier, VI, 221 Davies, J . H., translation from Welsh by, I, 195 f. Davies, John, of Hereford, quoted, I, 227, vm, 6 f. Davies, Rowland, Journal, V, 1 1 1 Davis, , plotter, vn, 218 Dawson, Joseph, pirate, hanged, vn, 239 f. Day (Dey), Charles, murderer, VI, 84 η. Day, Joan, commits suicide, ballads, vn, 281, 284 dazlin, adj., dazzling, IV, 231 (2) Deacon, Elizabeth, murders Mary Cox, VI, 28 ff. Deacon, Francis, husband of the foregoing, vi, 28 Deacon, Jonah (I. D.), printer, m, m , 134, 142, 190, 194, 202, 216, 245, 259, 290, 318, IV, 89, 101, 200, 317, 325, 329, 334, 349> V, 13, 46, 50, 55, 83, 91, 1 1 7 , 139, 158, 161, 164, 1 7 1 , 215, 218, 221, 239, 243, 2 5 0 , 2 6 8 , 2 9 8 , 3 2 1 , 3 2 4 , 336, vi,46, 64, 73,90, 93,99, h i , 1 2 1 , 125, 129, 135, 166, 170,196, 212, 216, 22a, 235, 239>243>247, 259, 277,295, 312,324, 347> vn, 43, 55» Ó2> 73, 99, f·, ^ 8 , 1 4 6 , 1 9 2 , 304 n. Deagle, John, city rioter, v, 98 Deal, a soldier, executed, m, 249 n. Dean, J . , printer, m, 107 dear-joy, s., an Irishman, m, 337 (4), IV, 52 (11), 121 (12), 220 (15), 315 (4), 337 (6), 344 (5), V, 4 (3), 16 (12), 25 (i, 2), 134 (1), 135 (2), 170 (2), 207 (8), 210 (1), 214 (5), 217 (2), 220 (4), 226 (2), 227 (8), 230 (2), 249 (2), 259 [121]

T H E PEPYS BALLADS (i), v i , 9 5 f., 1 0 5 ( 2 ) , 1 0 9 (2), I 2 4 ( 5 ) . I 2 7 ( 3 ) , 134 CO, 145 ( 2 ), 172 (4)· See joys death, messenger of, m, 89 (9) Deborah, Π, 54 n. decent, v., descent, vi, 299 (9) Declaration of James, Duke of Monmouth, The, m, 172 dee, v. phr., do you, 1, 5 0 ( 8 ) Defiance, The, a ship, vi, 167 Defoe, Daniel, vn, 236 degree, s., a man of high station, m, 184 (3) Dehews, Isaac, constable, m, 247 Dekker, Thomas, playwright, 1, 135 De la Chaise, François, Louis XIV's confessor, V, 51 Delamere, Lord: see Booth (Henry) Delanoy, Mr., of Southwark, his house fired, m, 67, 250 De la Pryme, Abraham, Diary, m, 301, ν, 111 n., vn, 69 delater, s., delator, a professional accuser, I, 146 (16) delating, s., dilating, lengthy discussion, I, 236 (9) De Lauzun: see Lauzun Delaval, Ralph, Sir, vi, 186 f. Deloney, Thomas, balladist and novelist, I, 134, 177, 226, n , 1 6 2 , IV, 2 1 8 , v i , 2 6 0 , v m , 9

De Loon, M., vn, 186 Demetrius I of Syria, n, 54 demur, s., a state of irresolution or fear, m, 252 (1) denay, v., deny, refuse, I, 21 (23), 29 (13), 123 (1) Denis, Saint, of France, I, 43 ff., Π, 57 ff., V, 22 (2 f.) Dennisson, C. (C. D.), printer, m, 157, 179, 251, 273, iv, 36 dent, s., stroke, blow, I, 12 (3) Denver Post, the, in, 227 de Perott, Joseph, on Welsh bits in the drama, I, 197 deportments, s., manners, graces, n, 199 (5) Deptford, London, m, 273 Derby, Earl of: see Stanley (W. G.); a highwayman of, m, 124. See Ashbourne Dermod the Red, v, 16 n. í i"]

NAMES · SUBJECTS · WORDS Derry, V, 23 (5). See Londonderry; T a f f Description of Love, A, I, 59, 66 n., vm, 4 f. descry, v., discover, I, 2 1 9 (1), n, 2 1 4 (2)

desertion, executions of soldiers and sailors for, m, 249 n. D e Tourville: see Tourville Devereux, Robert, second and third Earls of Essex, n, 55 devil, the, Father Petre and, v, 35; punishes engrossers of corn, V, 299. See Lucifer Devil's House, the, near Namur, vi, 213 Devonshire, Dick of, Π, 56; Duke of: see Cavendish (William); perjury punished in, V, 296. See Bideford; Catdown; Exeter; Plymouth; Tor B a y dexterous, adj., V, 267 (7) D e y : see D a y (Charles) Deynze, Belgium, captured by Louis X I V , vn, 96 dialect, specimens of, in Irish-English, IV, 257 f., 302 (13 f.), V, 22 (3), 25 ff., etc.; in Kentish, IV, 226; in French-English, IV, 257, etc. (For other instances see the references under begar·, Cuds; Cut) Diana, I, 86 (7), 88 (14), 182 (4). See Cynthia dice, wine, women, ballads on, I, 237 Dickens, Charles, novelist, IV, 209 Dictionary of National Biography, I, 102 η., n, 131, πι, 2 34 124 f., 176 η., 235, 3°7 η·> Dido, n, 151, 183 (7) Dieppe, France, bombarded, vn, 52 diety, s., deity, I, 35 (5) Digby, Francis, Captain, m, 77 Digby, George, second Earl of Bristol, m, 77 Dinant, Belgium, invested by Ginkel, vn, 197 dine, v., feed, iv, 129 (6) ding, v., I, 100 (16) ding dong, I, 87 (10), n, 12,109,111,326 ( 3 ) , i v , 108 (8), v m , 8 dingle, s., I, 1 7 6 ( 1 3 )

Discourse of Marriage and Wiving, A, I, 257 Discovery of the Knights of the Post, The, Π, 186 Í 123]

THE PEPYS BALLADS dishonest, adv., unchaste, n, 148 (5) Disney, William, hanged, m, 172 Dissenters, James II's Indulgence and the, m, 277 distany, s., destiny, vn, 62 (9) Dislicha Catonis, Π, 239 distress, s., legal seizure of (for debt), IV, 199 (5) Dives Pragmaticus, I, 51 diving-machines, m, 282 Dixmude, Belgium, captured, VI, 240, vn, 96 Dobell, P. J . and Α. Ε., v, 3 1 1 n. dodkin, s., a doit (q. v.), a coin of small value, Π, 178 (14) Dodsley, Robert, Old Plays, I, 135, vm, 4 Doebner, R., Memoirs of Mary, iv, 144, v, 129, vi, 14, 332 dogged, adj., I, 204 (10) doit, care not a, v. phr., care not a bit, I, 202 (2).

See

dodkin

dole, s., share, reward, 1, 29 (15) dollar, s., I, 270 (3) dolphin, s., dauphin, IV, 206 (3) Domestick Intelligence, m, 68, 223, 287 Dominic, Saint, I, 222 (7) Donaghadee ('Dunhaladay'), Ireland, Protestants at, rescued, v, 3 doom's-day, a shepherd's dread of, vn, 246 Dorrei, Robert, Captain, at Beachy Head, v, 179 Dorsetshire, a love-tragedy in, vn, 132. See Shaftesbury dose, v., does, m, 320 (17), 321 (38) double beer, I, 241 (16), Π, 101 (4) doublet, stone, s. phr., slang for a prison, m, 129 (17) doublets, s., a game like backgammon, I, 238 (3) Douce, Francis, ballad-collection of (Bodleian), I, 225, m, 30, IV, 25, V, 258, VI, 255 Dover, Kent, Π, 50 (4), 185, 187, IV, 319 (4), vn, 53 (1), 187 (7); Dick of, a ballad, Π, 234; a false lover in, strangely punished, in, 231 Dover, Lord: see Jermyn (Henry) [I24]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Downshire, Marquess of: see Hill (A. W.) Downy, Mortaugh (Mortack), tried for murder, in, 135 f. doxies, s., whores, π, ιαο (i6) draggle-tail, s., an untidy

woman,

V, 2 7 4 (5)

draggle-tailed, adj., slatternly, iv, 19 (3) dragons, I, 4 1 , 43 ff. Drake, Francis, Sir, I, 30 (19), 148, n, 55, v, 180 η., VI, 346 (6) dranched, v., drenched, soaked, m, 71 (3) Draper, T . , Sir, robbed, VI, 3 1 3 drawing: see quartering Draxe, Thomas, proverbs of, I, 2 51 Drayton, Michael, poet, I, 1 1 , 25, 40 dress, luxury in, attacked, I, 1 1 0 , 157. See commode drinking, praise of, vn, 164; Sabbath-day, prohibited, VI, 100. See drunkard; drunkenness Drogheda, Louth, Ireland, captured by William I I I , v, 2 1 0 , 2 1 3 , 2 1 6 , 219, VI, 126 Drummond, John, Earl of Melfort, VI, 34 drunkard, praise of a, a ballad, I, 2 5 1 ; a dial for drunkards, a ballad, 1, 1 1 7 . See drinking drunkenness, Alexander the Great and, V, 122; Jacobean slang terms for, I, 1 1 7 Dryads, the, I, 87 (12) Dryden, John, πι, 3, IV, 124, νπ, 149; a ballad perhaps by, V, 202 n. dub a dub, m, 65 (8), v, 306 (6), vi, 99 (5). See rub Dublin, Ireland, V, 1 1 3 (6 f.); Father Wisely of, a satire, V, 67; James I I flees to, after the Boyne, V, 191 ; a pirate captured in, vn, 239; Shovell's exploits at, V, 102 ff.; surrenders to William I I I , V, 186, 2 1 0 , 2 1 3 , 216, 2 1 9 , VI, 126 Dubois, John, city rioter, V, 96 f. duck, s., dear, Π, 227 (10) Ducolony: see Calamy [ 1 2 5 ]

THE PEPYS BALLADS dudgin dagger, s., a [cheap) dagger with a hilt made of dudgeon (wood), I, 118 (4) duel, a female, V, 311 Duff, E. G., Spare Tour Good, I, 150 n. duke, a, banished from Poland, a ballad, vn, 121 Duke, The, a ship, VI, 62 Duke Humphrey's Walk, St. Paul's Cathedral, Π, 186 dumbness, falsity in love punished by, m, 231 Dumont, Anthony, VI, 236 dumpish, adj., mournful, n, 182 (6) dumps, doleful, VI, 191 (37) dun, v., VI, 294 (5)

Duncannon, Ireland, surrender of, V, 219 n. Dundalk, Ireland, Schomberg's camp at, described, V, 43 Dundee, Viscount: see Graham (John) Dungan, William, Sir, Viscount Dungan of Clane, Earl of Limerick, V, 186 n. Dunhaladay: see Donaghadee Dunkirk, France, vn, 44 f., 128 (8); bombarded, VI, 240, vn, 52; lamentation of, vn, 185 Dunsmore Heath and Guy of Warwick, I, 41, Π, 61 (13) Dunstable, Bedfordshire, I, 272 (8) Dun ton, John, printer, IV, 176, 226 D'Urfey, Thomas, m, 67, 86, 91, 95, 157, 179, 210 n., 251, 284, 302, IV, 1 3 1 ; ballads by, v, 295, vi, 21, vn, 129. See Wit and Mirth Durham, a strange serpent shown at, vn, 116 n. See Bowes Dursley, Gloucester, a prodigy at, VI, 264 Dutch, the, naval battles of, with England, m, 47, 77, 157, with France, IV, 189, 214, V, 175, 179, 184; mentioned, IV, 53 7 J > 82 (14), 126 (4), 132 f., 258 (15), ν, 12 (8), 34 (5), 112 (2), 116 (6), etc. See Belgic; Dutchman; Flanders; Holland Dutch, to speak, v. phr., have intercourse with harlots, n, 9 2 (9) [126]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Dutchman, I, 243 (5), 245 (18), m, 316 (4), iv, 180 (2), 255 Duval, Claude, highwayman, m, 123 dwell, s., dwelling-place, IV, 52 (13)

Dyboski, R., Π, 185 dye, s., die {dice), m, 54 (10) Dyer, Edward, Sir, ballad by, I, 225, vm, 8 Dyer, James, Sir, judge, 1, 142 E., G., printer (perhaps George Eide), I, 206 Ealding (Yalding), Kent, Banister's treachery rewarded in, n, 1 3 0 f. Early English Text Society, n, 185, v, 106 η. earn, v., have compassion, IV, 220 (10) East, Mary, a female husband, m, 226 East Anglian, The, vn, 312 n. East Barnet, Middlesex, a murderess of, m, 41 East India Company, the, and Every, vn, 234, 240 East Indies, the, Every's feats in, vn, 234 ff.; pirates of, and The Caesar, m, 255. See India ebriety, s., drunkenness, n, 68 (8) Ebsworth, J . W., editor of The Roxburghe Ballads (q. c.)> in part, and of The Bagford Ballads (q. v.), I, 39, 102,156, 269 η., n, 3 , 36, 2 1 3 , 2 1 9 , m, 16, 56, 7 7 , 268, V, 43 n., 304, 307 Eccles, John, musician, vn, 129 Ecclesiastical Commission Court, Jeffreys and the, IV, 270 Echo, n, 80 (24) Eden, ra, 312 (2) Edgar, The, a ship, VI, 167; the female sailor of, VI, 174 Edinburgh, Scotland, m, 113 (4, 8) Edmund and Priscilla, a ballad, I, 162 Edward, the Black Prince, VI, 331 (6) Edward I, king of England, n, 47 Edward III, king of England, n, 55, 162, 229, m, 310 Edward IV, king of England, n, 1 3 1 , in, 310, VI, 152 (7) Edwards, David, printer, v, 254 [127]

THE PEPYS

BALLADS

Edwards, Richard, Π, 43. See Paradise Eerland, Ireland, IV, 257 (12) effigies burnt, of Louis X I V , v, 232, of Lord Russell and others, VI, 83 Eger and Grine, I, 134 Eglamour ('Iglesmore'), Sir, of Artois, I, 40, 44 (7) Eight Dreadful Examples of God's Judgment, m, 183 Elbe, River, floods, m, 261 ff. Eide, George: see E. (G.) Elderton ('Eldreds'), William, balladist, vm, 5 f. Eleanor, queen of Edward I of England, Π, 47 " E l e g y upon the Death of Jeffreys," iv, 279 elf, s., creature, wretch, in, 133 (10), 272 (14), iv, 10 (4), VI, 281 (7) Eliot, George, novelist, 1, 60 Elizabeth, queen of Bohemia, ballad on, I, 214 Elizabeth, queen of England, I, 30 (18), n, 54 n., m, 76 (7), IV, 50 (1), 182, 236 (8), VI, 152 (7), 192 (41), vn, 69, 306 (5)> 3 1 0 (3)J V111» 3 f·; costumes in the reign of, IV, 16 Elliot, Edmund, Major, plotter, v, 325, 329, 333 Ellis, Messrs., booksellers, m, 31 n., vm, 13 Ellis, G. Α., Ellis Correspondence, m, 284, 307 η., IV, 138 Ellis, George, Specimens, I, 186 n. Ellis, Henry, Sir, chronicles edited by, Π, 129 Elphleda, daughter of Alfred the Great, Π, 54 η. Elvis, Gervase, Sir, and Overbury, I, 110 f. Elyot, Thomas, Sir, The Governor, I, 134 Elysium, VI, 319, vn, 154 (1) embassadors, s., m, 115 (4) emblem, the, of an oyster, π, 116 Emperor, the: see Leopold I Ems, Nicholas, his wife and roast pig, m, 77 Encyclopedia Britannica, Π, 131, 253, m, 176 η., vi, 348 Endymion, Π, 250 (3) England, a ballad describing the economic condition of, in 1685, m, 213, in 1688, IV, 8, 12; ballads on the military O S ]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS and religious state of, in 1688, IV, 45, 201. See London and the names of the various counties England's Helicon, I, 186 English Currant, The, m, 319, IV, 60 n. English Post, The, vn, 297 engrossing of corn, IV, 8; punished, V, 299, VI, 269; wonders

connected with, VI, 264, vn, 63 Enniskillen (Inniskilling), Ireland, IV, 3 3 1 , 335, V, 159, 161 (8); the boys of, V, 88 n., 173 (2), 216 ensample, s., example, I, 6 (7) e'nt, neg. v., isn't {ain't), vn, 280 (6) epithalamium, a satirical, on the Prince of Wales, IV, 205 Epsom, Surrey, a robbery at, VI, 309 equinoctial, s., IV, 66 (8) equivocation, s., IV, 93 Ermyn and Bevis of Hampton, I, 40 Ernest Louis, landgrave of Hesse-Darmstadt (q. v.), VI, 34 Escrick, Lord: see Howard (William) Eskeldart and Guy of Warwick, I, 41 Essex, Earl of: see Capel (Arthur); Cromwell (Thomas); Devereux (Robert) Essex, a man of, cozened by a whore, a ballad, n, 191; a miracle in, VI, 264, vn, 63. See landlord; Palmer (Mrs.); Tilbury Fort Essex Archaeological Society transactions, Π, 12 Esther ('Hester'), n, 54 n.; Mary II praised as, IV, 201 Ethiopia, a strange serpent in, vn, 116 n. Euing ballad-collection, Glasgow University, n, 201, m, 4, vi, 255 Europe, in, 115, 171 (6), 178 (6), 181 (5), 211 (5), IV, 207 (6), 240 (6), 347 (1), ν, 72 (1), 90 (14), 109 (15), 204 (5), VI, 23 (5)) 35 39 W , 60 (9), 63 (4), 234 (5), 241 (2), 245 (3), vn, 130 (3), 246, 247 (5), 267 ff. Eurus, the east wind, m, 6 (4) Evah, I, 158 (1). See Eve

(0,

[ 129]

THE PEPYS BALLADS Evans, , a pirate, vn, 235 Evans, R. H. and Thomas, Ballads, I, 10, 133, n, 128, 1 3 1 , m, 51 Eve, n, 154 (12), 156, V, 36 (8). See Adam; Evah Evelyn, John, diarist, n, 47, m, 4, 95 η., 1 1 4 n., 283 n., 295 n., 301 η., IV, 16, 64 η., v, 278 n., 279 n., vn, 69,213 n. Everley Park, Kent, given to Banister, Π, 131 Every, Henry, alias Bridgman, Captain, a pirate, vn, 234, 239 " E x a c t and Faithful Account Brought, A n " (Londonderry), IV, 314 Exact Journal of the Siege of Tangier, An, m, 37 n. " E x a c t Relation of the Glorious Victory, A n " (Londonderry), IV, 314 Exchange, the New, London, I, 238 (3); the Royal Exchange, m, 3, 7 (5) excise on beer, the, of 1689, 1690, ballads on, V, 265, 269, 274. See taxes Exclusion Bill, the, m, 37, 47, 73, 82, 157, iv, 342 excomminicacion, s., excommunication, I, 7 (12) excremental fees, s. phr., fees derived {by a barber) from excrements, n, 44 (3) excurse, v . , I, 6 (7) n.

Execution Dock, Wapping, London, pirates hanged at, VI, 325, vn, 239 f. exempt, v., give {me) up, n, 202 (3) Exeter, Devon, the Prince of Orange at, IV, 46; a pirate captured in, vn, 239 expence, s., prodigality, Π, 142 (11) expersions, s., error (?) for aspersions, m, 34 (6) (Not in the N.E.D.) extract, s., extraction,family, m, 23 (4) extravagancy, s., m, 173 (3) Eyre, Simon, Sir, lord mayor of London, VI, 262 (6), vn, III

(6)

[ 130]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS F., C., a ballad erroneously ascribed to, Π, 224 F., T., printer, iv, 105 Fabian, Thomas, printer, IV, 105 Fabyan, Robert, chronicler, Π, 130 n. fact, s., deed, crime, I,46, 93 (13), n, 137 (25), m, 122 (12 f.), 132, 137» 7 3 (4), vn, 195 ( 1 4 ) , 207 (8), 261 (7) Fairbank, Elizabeth, murdered, m, 135 Fairfax, Charles, a "she-captain," m, 226 Fairholt, F. W., Tobacco, I, 149 fairies, I, 35 (4) fairing ('fayring'), s., a gift bought at a fair, Π, 32 (5) Fairy Queen, The, a play, m, 223 n.

falconer, the, a ballad, Π, 40 Falkland, Lord: see Cary Fanchurch (Fenchurch), London, in, 9 (13) Fancy, The, a pirates' ship, vn, 234, 237 (1, 3), 238 (10) farding, s., farthing, U, 178 (13) fare, adj .,fair, n, 183 (8) farmer, a, punished for engrossing (q. ü.), V, 2 9 9

Farmer, Thomas, musician, m, 67, 179 Farnese, Alexander, Marquess of Grana and Castanaga, governor of the Netherlands, VI, 34 Farrinor (Farriner, Farynor), Thomas, and the great fire, m, 3 n. fashions, women's, satirized, IV, 16, 21, 25. See commode fast, a, proclaimed in 1690, v, 84 "fatal sisters" beat hemp, I, 237 fatch, i n f i n f e t c h {boughs), Π, 9 (2) Faux, Guy, V, 62 (5) Faversham ('Feversham'), Kent, VI, 262 (4) faw, adj., false, IV, 256 (8), 257 (9) Fawcett, F. B., Broadside Ballads of the Restoration Period, 1930 (This book, which appeared after my edition was completed and in the press, contains ballads from the British Museum collection C. 39. k. 6, and reprints from [13O

THE PEPYS

BALLADS

that source m y Nos. 137, 171, 195, 293, 333-335. 33», 39 6 , 433, 444, 45 2 , 45 6 · also vm, 16) f a y (faith), by m y , exclam., V, 227 (9) fayring: see fairing fe f a w fum, v, 48 (2) feast, the loyal, of 1682, vi, 82 Feast, George, murderer, hanged, vn, 257, 262 Feather Tavern, London, n, 174 Fellowes, Ε . H . , English Madrigal Verse, I, 225 felmongers, s., sellers of skins or hides, I, 56 (18) Female Duel, The, V, 311 n. Female Duelist, The, V, 311 n. fenced, pp.,,fortified, 1, 13 (11), v, 138 (1) Fenwick, , Mrs., hangs herself for love, V , 3 x 9 Fenwick, John, alias Caldwell, IV, 193 Fenwick, John, Sir, plotter, beheaded, vn, 253; his wife's lament for his condemnation to death, vn, 249 Ferguson, Robert, plotter, in, 90 Ferrybridge, Yorkshire, a wonder at, VI, 304 Festschrift der Nationalbibliothek in Wien, vm, 15 fet, v., fetch, take away, I, 5 (2) fetches, s., perches (one hundred sixtieth part of an acre), I, 74 (5) Feversham: see Faversham Fez, Morocco, vn, 224 (5) fiddler's

fee, a, I, 2 4 9 ( 5 )

Fielding, Henry, novelist, VI, 225 fifth, I, 45 ( 1 1 ) , Π, 61 (12) Finch, Heneage, first Earl of Nottingham, Lord Chancellor, robbed by Sadler, vn, 83 n. finikin, adj., excessively affected, m, 79 (6) fining, vbl. s., n, 4 4 ( 2 ) fire, the great, of London, m, 47, ballad on, m, 3; London Bridge destroyed by fire, m, 56 f.; miraculous, sinners consumed by, m, 183; Papists' houses destroyed by, in 1 6 8 9 , I V , 7 1 ; Southwark and Papists' fires, in, 67 f. [132] l i f t , numeral,

NAMES · SUBJECTS · WORDS fireship, s., a diseased whore, VI, 105 (3), 153 ff. fireworks,

i n , 155 (8), 302, v , 232. See bonfires; s e r p e n t s

firing, s.,/uel, m, 12 firkins, s., casks, V, 275 (10), vn, 215 (ι) Firth, C. H., Sir, 1, 24, m, 125, 235, 255, 277, 281, 291, 322, 3 2 5 , 3 3 6 , IV, 3, 41» 45>

I27>

131» 144 η ·> 2 6 ° > 2 7 6 > 2 93> 326,

34 2

330, η., V, 96, 102, 179, 212, 232, vi, 9, 186, vn, 44, 47, 121, 193, 201, 234, 239, 297 fistula ('fistel'), s., v, 48 (3); fistula in ano, Louis X I V ' s , V, 223 (1) (see also IV, 95 [4]) fitches, s., vetches, I, 248 (3) Fitzgerald, Captain, killed at Derry, IV, 296 n. Fitzjames, Henry, Grand Prior of France, V, 225 n. Fitzjames, James, Duke of Berwick, assassination-plot of 1696 and, vn, 185, 189; death of, falsely reported, v, 3, 186; defeated and wounded at Cavan, ν, 88; dialogue of, with James II and Tyrconnel, V, 191; imprisoned at Landen, VI, 348; made commander in Ireland, V, 225; troops of, fight at Ballyshannon, IV, 335, 337; wounded at Kilmore, V, 3 Fitzmaurice-Kelly, J., The Rogue, I, 156, n, 139 Fitzroy, Henry, first Duke of Grafton, ballad on, m, 295; conduct of, at Beachy Head, v, 172, 179; praised, IV, n o fizzle, s., IV, 288 (7) flagrant, adj., burning, m, 6 (4) flam, s., falsehood, IV, 126 (6) Flanders, n, 210 (7) (cf. vm, 12), V, 34 (5), 46 (10); female soldier in, VI, 221 ; soldiers from, satirized, VI, 255; William I l l ' s first expedition to, in 1691, vi, 14, 18, 21, 24, 58, 74, and his return from, VI, 62, 65, 70, his second expedition to, in 1691, VI, 78, and his return from, VI, 147, his expedition of 1692 to, VI, 163, 167, and his return from, VI, 244, 248, 251, of 1693, VI, 329, 332, 344, and his return from, vn, 21, of 1695, ^ I 0 4 · $ e e Belgium; Devil's House; Dutch; Grandval; Holland; William III flanting, adj.,flaunting, I, 87 (9) [133]

T H E PEPYS BALLADS flayes, s., parts of ploughs for 'flaying' or paring off the surface of the ground (N.E.D.), I, 5 (2) flearing, zd]., fawning, I, 19 (11) flee, v., flay, IV, 278 (5) Fleece, the Golden, n, 251 (6) Fleet Street, London, I, 239 (6), IV, 69 (7); Winter executed in, VI, 336 fleeter, s., deserter, n, 158 (2) Fleming, a, I, 252 (3) flesh, abstain from, v. phr., live chaste, IV, 69 (5)

Fletcher, , constable, of York, murdered, in, 124 f. Fletcher, John, dramatist, I, 58, 200, IV, 164, V, 3 1 1 n. Fletcher, Phineas, poet, n, 48 fletchers, s., arrow-makers, I, 57 (19)

flitches, s., sides of bacon, IV, 4 (2) Flodden Field, Northumberland, I, 3 floods, terrible, in Holland and Germany, m , 260 Flora, goddess, H, 106 (3), 125 (5), 197 (1) Florida, m , 282 flower de luce, the, vn, 309 (1) flowers, s., the best blood of England, m, 101 (10 f.) fly-boat, 5., fast-sailing freight-boat, ΙΠ, 180 (3) Flying Post, the, vi, 41, v n , 75 n., 79, 88, 179 fF., 201, 205, 235 f ; 257 foals born with topknots, VI, 50 fF. foam, to fret and, IV, 61 (3) fogo, s., tobacco, vi, 4 (3), 7 (1) (Not in the N.E.D.) fogus, s., tobacco, I, 260 n. foiled ('foyled') mould, s. phr., ploughed earth, n, 181 (3) foilers ('foylers'), s., rogues, m , 79 (2) food, scarcity of, in 1688, IV, 8. See corn

foot it, v., dance, I, 80 (12), m, 55 (12) football, VI, 2 2 0 (7)

footpad, a female, a ballad, V, 291. See highwaymen Ford, Edward, Fair Play, IV, 124 n. forehead, make one's, ache, i. e. make a cuckold, Π, 1 1 2 (5) [134]

NAMES · SUBJECTS · WORDS Foreign Post with Domesttck News, The, vn, 257, 262 Foresith, A d a m , pirate, hanged, v n , 239 ff. forester, a l o v i n g , a b a l l a d , I, 1 7 2 forswearing, a w a r n i n g a g a i n s t , V, 2 9 5

Forsythe, R . S., on a poem of Marlowe's, Π, 128 n. Fortescue, J. W., British Army, v , 43 fortune de la guerre, V, 306 (5) forward, a d v . , f r o w a r d , I, 70 (18)

for why, conj. phr., because, I, 173 (1), Π, 166 (9), m, 113 ( 4 ) , 194 (17), 262 (3), IV, 39 (13), 87 (5), 89 (13), 219 (5), 221 (19), ν, 53 (3), 112 (5), 113 (7), 192 ( 4 ) , 267 (9), 281 ( 4 ) , v i , 120 (8), 121 (10), 165 (5), 219 (5), v n , 86 (8), 92 (10), 99 (7), 119 ( 1 4 ) , 178 (13), 184 (9), 302 (3) Foster, John, and a magpie, VI, 339 Foster, Joseph, registers by, cited, VI, 118 foul, adj., hideous, I, 63 (10) Foulis ('Fowlis'), Thomas, Commander, at L a Hogue, VI, 186 n. Fountain Tavern, Strand, Chester of, commits suicide, V, 319 Four Great Liars, Π, 185 Four Sons of Aymon, I, 4 0 Fowlis: see Foulis Fox, Thomas, printer, IV, 105 Foxcraft, Mr., and Captain Phipps, m , 282 Foxcroft, H . C., editor of Burnet, IV, 134 foyled: see foiled foylers: see foilers France, beasts, monstrous, in, vn, 116; criminals, English, flee to, m, 136 f.; criminals in, pardons for, won by harlots, m , 250; fleet of, defeated by Russell in 1694, v n , 4 4 ; Gevaudan in, the bête of, vn, 116 n.; Lodowick and Alexander of, I, 136; mentioned (incomplete list), I, 243 (3), n , 210 (7), m , 116 (7), 180 (3), IV, 43 (8), 51 (8), 77 (7), 84 (5), 88 (11), 95 ( 4 ) , 100, 117 (10), 130 (io), 160 (5), 162 (3), 166 (8), 206 f., 215 (3 f.), 252 (6), 257 (10), 259

[135:

T H E PEPYS BALLADS

(18), 291 (3), 292 (13), 320 (8), 344 (5), 347 (1), ν, 12 (8), 18 (ι, 3), 22 (3), 34 (5), 41 (5), 46 (10), 48 (2), 49 (4 f·)» 5°> 53 (3), 54 (7)5 57, 61 (3), 65 (3), 72, 73 (7), 85 0 , 3), 86 (4), 92, 95 (6), 104 (5, 9), 116, 120 (5), 127 (2),

etc. See Agincourt; Beachy Head; Brest; Calais; Cherbourg; Crécy; Dauphine; Denis (St.); Dieppe; Dunkirk; French; Givet; Harfleur; Havre; La Hogue; Marlow; Paris; Pepin; Poitiers; St. Malo Francis, Alban, Father, Cambridge missioner, IV, 1 1 0 Francis, Saint, I, 2 2 2 (7), m, 3 2 4 (9), iv, 6 3 ( 1 0 ) Fraser, John, broadsides licensed by, IV, 2 2 6 , 3 1 8 n., v, 5 9 Frederick I I I , Elector of Brandenburg, Frederick I of Prussia, VI, 3 4 Frederick V, Elector Palatine, king of Bohemia, I, 2 1 4 Freeman, Richard, city rioter, v , 9 8 Freeman, Thomas, Rub, vm, 12 freemasons, s., {stone) masons, I, 5 6 ( 1 7 ) freers, s., friars, I, 5 ( 2 ) Freeze, i. e. Frisian, π, 189 ( 4 ) Freke, Mr., witness of the Maidstone miracle, v n , 6 3 French, the, atrocities committed by, in Ireland, IV, 3 0 5 ; defeated at Londonderry, IV, 2 9 7 , 3 0 1 , 3 0 9 , 3 1 1 , 314, 3 3 5 , 3 4 0 ; discomfiture of, when William I I I goes to Ireland, v, 7 5 ; Irish and French officers, a dialogue, v, h i ; mentioned (incomplete list), n, 2 2 1 (7), m, 7 1 ( 4 ) , 161, 321 (39). 328 (14 f·), IV, 29 η., 4 8 (9), 77 (8), 95 (2), 126 (4), 1 3 7 (8), 175 (9 f.), 3 5 1 (2), ν, ι8 (2), 22, 25 (ι f.), 3 7 (16), 48 (2), 86 (4), etc. French, smiling in, IV, 2 0 6 ( 5 ) ; teach one French, communicate a venereal disease, I, 1 5 4 ( 1 5 ) , Π, 9 1 ( 5 ) . See dialect; lingua frewterers, fruiterers, I, 5 3 (4) Friend, John, Sir, hanged, v n , 2 1 3 , 2 5 3 frigates ('friggots'), s., diseased whores, vi, 1 0 5 ( 3 ) Frobisher, Martin, Sir, n, 55 froe, s.,/row, woman, n, 3 2 ( 5 )

[136]

NAMES · SUBJECTS · WORDS fronted, pp., having a countenance like, I, 63 (10) frost, the great, of 1621,1, 200 F r y , John, Ancient Poetry, I, 207 fuddle, v., get drunk, Π, 235 fuddlers, s., drunkards, VI, 103 (9, 11) fuddling, s., drinking, VI, 5 (7), 8 (6) " F u l l Account of the L a t e Action at C a v a n , " ν, 88 η. " F u l l Narrative of the Pope's Death, A , " IV, 318 n. Fuller, William, perjurer, pilloried, vn, 315 funeral garlands for maids, n, 12 funking, pres. p., smoking, vi, 8 (6), 102 (4) (The first example in the Ν.Ε.Ό, is dated 1699) furbusht, "pp., furbished, revived, Π, 117 Furnes, Belgium, captured by the English, VI, 240 Furness, Η . H., Shakespearean scholar, I, 16 Furnivall, F . J., editor, I, 95, Π, 139, v, 106 n., vm, 8 G., C., printer, VI, 94 G., F.: see Grove G., H . : see Gosson G . , I.: see Grismond G., J., printer, IV, 67 G . , R., printer, m, 333 Gadbury, John, astrologer, m, 153 Gadesby, George, murderer, hanged, vn, 258, 262 Gadshill, Kent, I, 269 gallanto, a d j . , gallant (facetious), V, 180 (1) galleon ('galion'), treasure in a sunken Spanish, recovered, m , 281, 285 (1) Galloway: see Gal way galore: see gillore G a l w a y ('Galloway'), Ireland, V, 25 (2), 225, VI, 108,112,126 gang, v., go, m, 127 (1) Ganselo and Alphonso, I, 134 Ganymedes ( " J o v e ' s j o y " ) , I, 35 (5) garded: see guarded [137]

THE PEPYS BALLADS Garden Alley, London, I, 153 (12) Gargantua, Π, 185 Garland 0/ Delight, The, I, 177 Garland of Good Will, The, I, 177 Garter, Bernard, quoted, vm, 4 Gascoigne, George, poet, IV, 67 gastful, adj., ghastly, V, 288 (1)

Gaunt, Elizabeth, executed for treason, IV, 276 n. Gaunt, William, husband of the foregoing, IV, 276 Gavan, a priest, IV, 193 Gay, John, poet, alludes to a ballad, vm, 13 Gay ton, Cheshire, V, 159 Gedion : see Gideon Gent, Thomas, historian of York, m, 124 gentile, adj., genteel, IV, 26 gentle crafts, s., shoemakers (q. v.), VI, 261 (1) Gentleman's Journal, The, VI, 156 n., 174 Gentleman's Magazine, The, Π, 37, m, 301 n. George of Denmark, prince-consort of Queen Anne, m, 103, IV, 51 (6), n o , 134, 141, 179, vn, 3 1 2 ; birth of a son to, a ballad, IV, 322 George II, king of England, vn, 129 George, Saint, of England, I, 39, Π, 57 ff., V, 22 (2), vn, 238 (9f0 Gerard, Charles, first Baron Gerard of Brandon, Earl of Macclesfield, IV, 55 Germans, n, 221 (7), V, 49 (4) Germany, v, 72, 73 (5); emperor of, the, and Lodowick, I, 136; floods in, m, 262 f.; Richard I's adventures in, I, 41 ; signs the peace of Ryswick, vn, 266 f. See Bavaria; Hesse-; Leopold I; Nuremberg; Palatinate Germont Roe, v, 16 (13) Gernutus, Gerontus, the Jew, a ballad, I, 16 Gesangh der Zeeden, I, 84 Gesta Romanorum, V, 106 Gevaudan, la bête de, vn, 116 η. [138]

N A M E S · SUBJECTS · WORDS ghost, the midwife's, m, 30. See H y d e (Anne) Gibbon, John, Day-Fatality, m, 176 n. Gibbs, Vicary, Complete Peerage, m, 307 Gibson, Captain of The Charles II, vn, 234 Giddings, Captain, murders at the house of, vi, 84 n. Gideon ('Gedion'), 1, 39 Gifford, Bonaventure, Bishop, IV, 60 n. Gifford, Robert, printer, m, 333 Gifford, William, editor of Jonson, I, 59 Gilbert, Humphrey, Sir, I, 30 (19) Gilbertson, J., printer, IV, 21 Giles, a Kentishman, ballad supposedly by, IV, 226 gillians, s., wenches, IV, 19 (5) gillore, adv., galore, v, 26 (7) gills, s., wenches, VI, 323 (5) Ginkel, Godert de, Earl of Athlone, captures Aghrim, VI, 108, 112, Athlone, VI, 97, Givet, vn, 197, Limerick, VI, 122, 133, 144; mentioned, v, h i Givet, France, destroyed by Ginkel, vn, 197 glanders, Π, 210 n., vm, 12 Gleg, Mr., William I I I visits, v, 159 glommey flams, s. phr., gloomy flames, VI, 317 (6) Gloucester, Duke of, the birth of, a ballad, IV, 322; mentioned, V, 133, vn, 297; Humphrey, Duke of, n, 185 Gloucester, James II visits, in, 291. See Badminton; Biss (Elizabeth); Bristol; Cheltenham; Cirencester; Dursley; Kings-weston glouted, v., looked sullen, scowled, IV, 329 (8) go, v., walk, I, 77 (21), 120 (12), 159 (6), Π, 85 (8); not a day to go, i. e. not a day before giving birth to a child, EH, 7(8) goal, s .y gaol, m, 24 (7), 89 (12), 124, 129 (17), 135, ιν, 62 (8), VI, 312 (8), 339, vn, 40, 41 (6), 42 (7, 9 f.), 196, 221 (9) Godamarcie, interj., 1, 14 (21) Godfrey of Bouillon, I, 40, Π, 54 f. C 139]

T H E PEPYS BALLADS Godfrey, Edmund Berry, Sir, murdered, m, 172, 242, iv, 193 Godfrey, Elizabeth, wife of the following, vn, 101 (4) Godfrey, Robert, death-bed sayings of, vn, 100 Godman, Mrs., witness in a murder-trial, VI, 115 God's Marvellous Wonders in England, VI, 84 n., vn, 56 f., 63 f.

Godson of Bedfordshire, prophecy of, V, 105 ff. Godwyn (not Godwin) pamphlets, Bodleian, IV, 131, 205 golden age, the, m, 84 (7), 161, IV, 107 (2), vi, 294 (8) Goliath and David, I, 39, n, 57 (3) Goodman, Cardell, plotter, vn, 193 n., 253 Goodman's Fields, London, murder in, vi, 81 ff. good-night, s., last farewell, m, 102 (13); examples of goodnights, m, 41, 118, 131, 142, 172, 205, 209, iv, 115, 164, vi, 90 (14 ff.), 119, 322,326,337, vn, 81, 83, 90,182,206, 242, 254, 263, 283 (8 f.)

goosecaps, s., foolish persons, π, 142 (11) Gorgeous Gallery of Gallant Inventions, A (by Thomas Proctor), 1, 90 Gorgias (of the Maccabees), Π, 54 gossips, four, at a tavern, a ballad, n, 174 Gossips' Greeting, 'The, Π, 174, vm, 12 f. Gosson, Henry (H. G.), printer, 1,32,77,132,141,197,200, 231, 236, 246, 256, n, 69, 75, 88, 127, 144, 150, 156, 161,

173 f·, 195» 2 1 2 f-> 2I9> 224> 22 9J 234> 2 5 2 Gothland, Sweden, n, 188 (2) Goths and Vandals, n, 59 (7) gotten, pp., iv, 298 (6), vi, 210 (1) Gough, Α. Β., ι, 84 η., n, 36 Go ward, Saint, I, 40 gown, to give (or want) a, i. e. a green gown {q. v.) Gowther, Sir, 1, 40 n. Grafton, Duke of: see Fitzroy (Henry) Grafton, Richard, historian, n, 129 f. Graham, Captain, of a Tangier regiment, m, 124 Í 140]

NAMES · SUBJECTS · WORDS Graham, James, Marquis of Montrose, I, 168 Graham, John, of Claverhouse, Viscount Dundee, death of, IV, 326 Graham, Richard, Viscount Preston, Jacobite plot of, V, 325, 329, VI, 3, 34 grandees, eight, v, 100 Grandval, Bartolomée de Leniere, chevalier de, plots against William III, VI, 236 Granger, William, New Wonderful Museum, m, 226 grannum, granum, s., grannam, V, 263 (10), 264 Grant, Colquhoun, Mrs., Brittany to Whitehall, VI, 156 Grantham, J., printer, vm, 14 Grantham, Lincolnshire, n, 116, IV, 16, vm, 10 Gravesend, Kent, n, 27 (15), 188 (3) Gray (Agra), Cousin, VI, 128 (7) Gray, Lord: see Grey (Forde) Gray, Ralph, libeler, iv, 230 Gray's Inn, Bird of, a murderer, VI, 118 Great Britain, V, 73 (5), 94 (2), 95 (8), 130 (1), 204 (8). See Britain; England; Scotland; Wales Great News from Middle-Row, Holborn, vm, 13 Grecian, I, 244 (13), n, 221 (7) Greece, n, 250 (5 f.) greed, v., agreed, 1, 126 (17) Green, Mary, a quack, m, 30 n. Green, Robert, alleged popish plotter, in, 242 Green, S., printer, VI, 155 green gown, to give a, v. phr., i. e. by throwing down on the grass, I, 160 (8), 176 (16), Π, 9 (3), 11 (17), IV, 175 Greenaway: see Greenway Greene, Robert, poet and romancer, I, 226 η., V, 240 Greenland, Π, 189 (4) Greenway (Greenaway), James, Captain, at La Hogue, VI, 186 n. Greenwich, Kent, n, 188 (1), m, 273; a love-tragedy at, vn , 3 5 [HO

THE PEPYS

BALLADS

Greg, W . W., I, 40 n., 135, 156 Gregory X V , pope, Π, 102 (10) Grenville, John, Earl of Bath, IV, 55 Gresham, Thomas, Sir, m, 3 Grey, Forde, Earl of Tankerville, m, 90, iv, 110, v, 97, vn, 69 grid-irons, papists provide, for English Protestants, IV, 107 (4), " 3 (5) Griffin, , Mrs., publisher, n, 253 Griffin, Edward, Baron Griffin of Braybrooke, the plot of, V, 59 f. Griffin, Essex, Baroness, the plot of, V, 59 f. Griffiths, Arthur, Chronicles of Newgate, m, 226 Griggs, W., The Passionate Pilgrim, I, 186 Grigson, Henry, murderer, hanged, πι, 206 Grim the Collier, I, 212 (13), n, 43 Grine and Eger, I, 134 Grismond, John (I. G.), printer, n, 196, 244 Grissel, Grizel, Old, i. e. 'Torrington (q. v.), V, 175, VI, 36 (10), 180 (2) Grissel, Patient, n, 213 Groningen, Holland, floods in, m, 260 Grosart, A . B., editor, 1, 96, 157, 186, 226 f., π, 48, ιοη Grove, Francis (F. G.), printer, ι, 78, π, 82, ι ι 6 , i8o, 186 Grove, Thomas, murderer, vn, 58 Groyne, the, 1. e. Corunna (q. v.), vn, 236, 242 grumbletonian crew, s. phr., a company (of plotters) opposed to William III, vn, 194 (1) grutch, v., grudge, complain, I, 183 (8), Π, 202 (1), V, 150 (8), 170 (2) guarded ('garded')> PP· adj., ornamented (with lace, etc.), n, 20 (9) Guevara, Antonio de, I, 39 n. Guido of Spain and Lodowick, I, 136 Guildhall, the, of London, m, 218; library of, cited, m, 17 n., 148 n., 246, 249 n., 256, 281, VI, 81 [ 142]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Gunpowder Plot, the, IV, 183 (4), 254, v, 62 (5) Gunsway, The, a ship, vn, 234, 243 (4) Gustavus (II) Adolphus, king of Sweden, n, 196 guttage-money, s., same as belly-money {q. v.), vn, 163 (6) (Not in the N.E.D.) Guttery, or Guterry, Michele di, I, 39 η. Guy of Warwick, 1,40 f., π, 55; his drinking-pot, vn, 1 1 5 (7) Guy, Henry, William I I I visits, v, 159 Guy, Robert, ballad by, I, 262, Π, 63, 1 5 1 , 207 Gysippus and Titus, I, 134 Η ks, E . , ballad on, IV, 38 H., J . , printer, IV, h i , 1 3 1 . See Hose H., R . , ballad by, I, 195 H., W., ballad by, I, 269, Π, 94 Hackney Fields, London, vn, 287 Hader, Ben, Bantam ambassador, m, 1 1 4 n. haggard, s., wild female hawk, Π, 41 (1), 42 (5) hagglers, s., hucksters, I, 54 (9) Hague, the, Holland, IV, 121 (12), VI, 164 (2); L a Hogue and, a pun, VI, 188 (4); the states-general meets at, VI, 18, 34, 38 Haines, Joseph, actor, IV, 1 1 9 , V, 280 hal'd, v., hauled, pulled, m, 7 (6) Halifax, Earl of: see Montagu (Charles); Marquess of: see Savile (George) Hall, Edward, chronicler, Π, 130 Halliwell-Phillipps, J . Ο., 1 , 1 1 , 1 7 , 102, n, 1 3 1 , 186, vm, 13 hallow, v., halloo, IV, 47 (5) Haman ('Hammond') and Mordecai, IV, 203 (xi f.) Hambleton: see Hamilton Hamburg, Germany, floods at, m, 263 Hamet, Moroccan ambassador, m, 1 1 4 n. Hamilton, Gustavus, first Viscount Boyne, VI, 97 Hamilton ('Hambleton'), James, Marquis and Duke of, Earl of Cambridge, n, 196 [143]

THE PEPYS

BALLADS

Hamilton, Mary, a female husband, m, 226 Hamilton, Richard, General, V, 105, 186 n. Hamilton, Walter, Parodies, m, 57 n. Hampdeh^ John, plotter, m, 90, 107, 111 Hampshire: see Portsmouth; Southampton Hampton Court, Middlesex, the Duke of Gloucester's birth at, a ballad, IV, 323 Hancock, John, printer, IV, h i Handful of Pleasant Delights, A (by Clement Robinson and others), I, 90, 180 f. hang, put the, on, i. e. hang, kill, v, 78 (12) hangings, criminals carried in coaches (q.v.) to, V, 277, dress all in white for, vn, 181, drink before, m, 137, sermons preached before, vn, 229 n.; processions to, m, 138. See IV, 193; Allen (Edmund); Atkins (Henry, Jane); Bewin (John); Bird (James); Biss; Bishop (William); Butler (William); Chambers (John); Charnock (Robert); Clark (Margaret); Compton (Mary); Cooper (Francis); Cranburne (Charles); Dawson (Joseph); Deacon (Elizabeth); Disney (William); Feast (George); Fenwick (John); Foresith (Adam); Friend (John); Gadesby (George); Grigson (Henry); Hin ton (Edward); Holland (Edward); Jewster (John); Johnston (John); Jones (Richard, William) ; Keyes (Thomas) ; King (Edward) ; Lewis (James) ; Lowick (Robert); Mansfield (Henry); M a y (William); Moor (John); Norris(John); Page; Paul (Peter); Perkins (William); Perry (Elizabeth); Randall (Thomas); Rookwood (Ambrose); Selby (James); Simon (Cyrus); Summers; Symball (Henry); Terry (William); Tyburn; Unit (William); Whitney (James); Winter (Francis); Wise (John) ; Wright (Elizabeth) hangman, a, facts about, IV, 209 f. hang on's, s. phr., hangers-on, n, 236 (5) hanious, adj., heinous, m, 25 (12), 133 (9), 245 (7), IV, 195 (9), 285 (8) Hannah, J., editor of Raleigh, I, 58, 225 [144]

N A M E S • S U B J E C T S · WORDS Hannibal of Carthage, I, 39 hant, han't, neg. v., have not, IV, 269 ( 1 0 ) , 3 1 5 (a), 338 ( 1 1 ) ,

338 (10), v n , 16 (7), 192 ( 9 ), 254 (1) Hanvay, William, his man-maid, vi, 175 Hanwell, Middlesex, VI, 339 Harcourt, Thomas, alias Whitbread, IV, 193 Harcourt, William: see Waring hard, v., heard, I, 173 (1) Hardcastle, J . , Captain, captures Nevison, m, 124 f. Harding, John, printer, IV, 1 1 1 Hardy, W. J . , Middlesex County Records, VI, 100, 340, v n , 17 Hardyng, John, Chronicle, n, 129 Hare (Hair), John, printer, IV, h i Harfleur ('Hurflew'), France, I, 13 (10) Harington, John, Sir, IV, 167 n. Harleian Miscellany, The, I, 257, Π, 54 n., m, 226 Harleian Society, m, 77 harlot, a witty (!), and Louis X I V , v, 222; harlots save condemned criminals by marriage, m, 250 Harold, king of the English, m, 176 η. Harper, C. G., Half-Hours, m, 124 harrold, s., herald, I, 14 (16) Harry, Old, I, 251; Harry groat, a groat coined by Henry Vili, VI, 198 (1) Hartfordshire: see Hertfordshire Harvard College Library, ballads and broadsides in, cited, m, xi, 56, 82, 165, 213, 226, 333, IV, 1 1 5 , 147, 179, 214, 270,279, V, 291, 319, VI, 248 n., 296,304, vn, 59 n., vm, 17 Harvey, W. F., The Kiss, vm, 11 Haslewood, Joseph, I, 59 η., n, 22, 128 n., 129 Hastings, Anthony, Lieutenant-colonel, killed at La Hogue, vi, 183, 187; lamentation of his wife, VI, 206 Hastings, Caroletta, lamentation of, VT, 206 Hatton family Correspondence, in, 284,302, v, 64, vi, 3 1 5 n., 329 vi,

C145]

THE PEPYS

BALLADS

Haughton, William, playwright, n, 139 haviour, s., deportment, I, 143 (4) Havre, Le, France, bombarded, VII, 52 Hawkins, John, Sir, naval commander, n, 55 Hawkwood, John, Sir, and the Merchant-Taylors, m, 310 Hawley, justice of the peace, VI, 339 f. haws and hips, I, 92 (7) hay 'ny, v. phr., have ye any, I, 49 (4, 6 f.) Hayes, James, Sir, and a treasure-ship, m, 282 f. Hayhurst, Robert, printer, IV, 176, 189, 226, 254, 295, v, 129 Haymarket, the, London, v, 61 Hazlitt, W. C , I, 3, 135, 156 f., 227, 247, π, 185, vi, 50, νπ, 258, vm, 4 head, v., behead, IV, 1 6 9 ( 7 ) , VI, 2 6 (8) headborough, s., m , 246 ff., 252 (1), v m , 15 head-dress, women's, ballads on, IV, 1 6 , 2 1 , 2 5 .

See

com-

mode

heads placed on London gates, VII, 205 health, s., state of welfare, I, 91 (3); old pieces of health, I, 270 (2) Health to the Gentlemanly Profession of Servingmen, A, 1, 157 health-drinking, ballads on, m, 295, IV, 141, 180 hear, s., ear, V, 308 (1) hearse, s., coffin, n, 13 (4) hearth tax, the, ballads on, IV, 197, 293, vi, 8 (6) Heath, Thomas, Captain, at L a Hogue, VI, 186 n. heaven, descriptions of, by the resurrected dead, V, 105 ff. Heber, Richard, manuscript of, referred to, I, 83 hector, s., bully, rogue, m, 24 (5), 79 (2), IV, 69 (8), 288 (7), ν, 3™> vi, 56 (4), 220 (7), 294 (5); v., IV, 27 (5), ν, 286 (4 f.); a highway hector described, V, 285 Hector of T r o y , Π, 54 hectoring, adj., vi, 101 (3) hedge-breakers, 1, 232 Hedges, Charles, Justice Sir, pirates tried before, vn, 240 [146]

N A M E S - S U B J E C T S · WORDS heel-awl, s., IV, 4 3 (xo), 8 4 ( 6 ) Helen of Troy, I, 1 8 2 ( 4 ) , n, 1 2 6 ( 1 0 ) , 2 5 0 (4 f.). See Sparta's Helios, n, 1 8 2 n. Hellespont, Π, 1 5 3 ( 5 ) , 1 8 2 ( 7 ) heiter skelter, v, 2 2 ( 4 ) Helwys, Gervase, Sir, and Over bury, I, 110 f. hemp, s., the hangman's noose, m , 1 2 7 , 3 3 7 ( 3 ) , i v , 7 2 , 2 8 8 ( 6 ) ; beating, as a punishment, I, 2 3 7 hempen string, band, etc., s. phr., the hangman's noose, in, 3 2 6 ( 2 ) , IV, 6 2 ( 6 ) , 1 1 3 ( 7 ) , 1 8 8 ( 5 ) , ν, 8 ( 6 ) ; hempen tresses, m, 6 3

Henrietta Maria, queen-consort of Charles I, never crowned, vm, 14 Henry, The, a ship, m , 7 7 Henry, Alfred and, a romance, I, 40 Henry, Philip, Diaries, m, 1 1 8 , 131 n. Henry, Prince of Wales, son of James I, I, 2 7 (4), 2 9 ( 1 3 ) , 3 0 ( 2 1 ) ; the death of, a ballad, I, 3 2 Henry II, king of England, H, 1 6 2 Henry IV, king of England, n, 1 8 5 , m, 3 1 0 Henry V, king of England, I, 8 ff., 4 2 , n, 5 5 , m, 3 1 0 , v ,

48 (2),

VI,

331 (6)

Henry V I , king of England, H, 5 4 n., 1 3 1 , m , 3 1 0 Henry V I I , king of England, Π, 1 3 3 , m , 3 1 0 Henry V I I I , king of England, I, 3 f., π , 1 4 5 , v i , 1 7 5 η. Henslowe, Philip, Diary, Ι, 4 0 η., 1 3 5 , 156 her, hur, pron., he, her, his, him, my (Welsh-English), I, 245 (20), iv, 256 (5ff.),ν, 2 9 3 ( 9 ), νπ, 279 (3), 3 i o (3 f·) Heraclitus Ridens, νπ, 4 3 ( 1 3 ) Herbert, Arthur, Earl of Torrington ('Grizel'), alleged cowardice of, at Beachy Head, V, 1 7 5 , 1 7 9 ; mentioned, V,

172, 202,

VI,

24, 179

Herbert, Philip, seventh Earl of Pembroke, m, 41 Herbert, William, Marquis of Powis, V, 2 2 5 Hercules, I, 3 9 , n, 3 8 ( 3 ) [147]

T H E PEPYS BALLADS Herefordshire, a damsel of, spirited to Virginia, IV, 38, vn, 1 3 6

Herford, C. H., vi, 255 Hermaphroditus, n, 76 Hermes, I, 35 (5), n, 181 (4) Hermolaus and Alexander, V, 122 n. Hero, n, 153 (5), 182 (7), 228 (13) Herod, IV, 202 (4), vn, 15 "Heroic Poem upon the Chimney-money, An," IV, 293 Herrick, Robert, poet, I, 156 n. Herrtage, S. J . H., Gesta Romanorum, ν, ιο6 η. Hertford, I, 234 (3) Hertfordshire, farmers of, chat, a ballad, 1,232; Whitney of 'Hartfordshire', VI, 313. See Barnet; Brimly (?); Broxbourne; Chessum; Hitchin; St. Albans; Tring; Ware Hesse-Cassel : see Charles Hesse-Darmstadt, George, prince of, at Athlone, VI, 97, and Limerick, VI, 144. See Ernest Louis Hester: see Esther Hewson, John, regicide, IV, 7 (12) Heywood, John, dramatist, m, 11 η., V, 67 Heywood, Oliver, Autobiography, m, 124 f., ν, 6 f. Heywood, Thomas, playwright, I, 1 1 , 59, 102 n., 156, 177, n, 54 n., 56, 1 5 1 Hezekiah, I, 223 (8) hiem's ('Hyems'), s., winter's, I, 37 (11) Higgens, Bevili, George, Thomas, plotters, vn, 193 n. Highlake: see Hoylake high-lawyer, s., highwayman, I, 253 (6) high-pad: see pad highwaymen condemned to death, vn, 262. See Biss (footpad); Holland ( ); Nevison (John); Summers; Whitney (James) Hill, , captures Whitney, VI, 314, 320 Hill, A. W., seventh Marquess of Downshire, MSS. of, m, 284, 291 n., 295 n., 307 n. [148]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Hill, Lawrence, alleged plotter, m, 242 Hill, Richard, Songs, n, 185 Hills, Henry, printer, IV, 71 Hilton, George, Captain, wounded in a street-fight, m, 20 Hind, George, hanged, vn, 229 Hinton, Edward, murderer, hanged, vn, 56 ff. Hippisley, John, playwright, V, 254 n. hips and haws, I, 92 (7) Historical M S S . Commission, m, 282 n., 284, 291 n., 295 n., 307 η., IV, 123, V, 3, 88, 98, 105 n. Historical Poem upon James II, An, m, 152 Hitchin ('Hitching'), Hertfordshire, VI, 3 1 3 Hive, The, m, 2 1 7 , vn, 129, 149 hobby, s., I, 260 ( 1 1 ) ho-boys, s., hautboys, oboes, V, 260 (9). See hotboy Hockham ('Hockom'), William, ballads by, I, 269 (?), n, 94, 1 2 4

Hockley in the Hole, Bedfordshire, I, 269 Hockliffe, Bedfordshire, I, 269 Hockom, William : see Hockham Hockstow Forest, Shrewsbury, a murder in, m, 118 hocus, IV, 1 2 0 (2), 168 ( 3 ) ; hocus pranks, dishonest

tricks,

VI, 26 (7) Hodges, Sarah, murdered, VI, 84 η. Hodges, Thomas, of Well-close, VI, 84 η. Hogan Mogan, m, 157 η., iv, 258 (17); ballad describing, vi, 34

hogged, adj., ? hog-like, I, 204 (10) (Not in the N.E.D.) hogo, s., stink, smell, VI, 4 (3), 7 (1) Holborn, London, IV, 69 (7), 287, vn, 17 f.; Holborn Hill, IV, 61 (ι). See Rotten Row; St. Andrew's hold, in, s. phr., (to have) in one's possession, I, 139 (12), n, 77 (3) Holinshed, Raphael, chronicler, n, 130 Holland, s., linen, I, 48 (2) Holland, , highwayman, VI, 320 [149]

THE PEPYS

BALLADS

Holland, Edward, hanged, vn, 229 Holland, English criminals flee to, EH, 138; floods devastate, m, 260; mentioned, n, 189 (4), 221 (7), iv, 100, 162 (1), 191 (6 f.), 203 (13), 215 (2), ν, 34 (5), 73 (5), 138 (4); the Princess of, leaves for London, IV, 134, 138; St. Goward of, I, 40; the treaty of Ryswick and, vn, 266 f.; William III presides at a meeting of the Allies in, VI, 18, 34, 38. See Amsterdam; Dutch; Flanders; Hague (the) Hollanders, m, 330 (2) Holies, John, Duke of Newcastle, vn, 114 (5) hollow, did)., false, treacherous, V, 15 (5); v., cry out, m, 167 (4) Hollyland, Thomas, hanged, vn, 229 Holt, John, Lord Chief Justice Sir, vn, 240 holy, adv., wholly, I, 64 (15)

Homer, Π, 252 (12) Hone, William, plotter, m, 99 hone a ere, Irish exclamation of sorrow, VI, 99 (5) honest, adj., virtuous, 1,79 ff., 125 (12 f.), 146 (15), 167 (12), π, 113 ( ι ι ) , " 4 (15)» HS (5), πι, 193 ( ι 4 ) honesty, s., virtuous refutation, n, 146 (1) Honour of the Taylors, The, m, 310 Horace, vn, 121 horn, exalt his, v. p h r f i g h t fory aid to success, V, 15 (2) Hornby, William, witness of a miracle, V, 108 horned, v., cuckolded, n, 195 (20) horns (of cuckoldry), horning, n, 172 (11), 176 (6), 236 (4), IV, 7 (10) horses, list of names of, Π, 39 (4) Hose, John, printer, m, 25, 217. See H . (J.) hospitality, decay of, in Jacobean times, I, 109; in Charles I's reign, m, 51; in James I F s reign, m, 162 (6) Hoste, Paul, French naval historian, v, 183 n. hotboy, s., V, 252 (3). See ho-boys Hounslow, Middlesex, counterfeiting at, vn, 80 Hounslow Heath, Middlesex, James II at, v, 193 (6) [150]

N A M E S • S U B J E C T S · WORDS Hovenden, Robert, parish registers edited by, VI, 175 n. Howard, Anne, Countess of Arundel, I, 32 Howard, Henry, murdered, a ballad, ΙΠ, 246 ff. Howard, Henry, seventh Duke of Norfolk, IV, 229, vn, 69 Howard, Philip, Cardinal, IV, 254 Howard, Philip, Earl of Arundel, I, 32 Howard, Robert, Sir, playwright, V, 24 Howard, William, third Baron Howard of Escrick, m, 90 Howell, James, letter by, quoted, vm, 6 f. Howes, Edmund, chronicler, I, 200, n, 47 Hoylake ('Highlake'), Chester, William I I I sails from, V, 1 5 9

hub bub bub boo, exclamation of sorrow or fear, v, 8 (6), 226 (3), VI, 1 1 3 (2), 124 (6) huddles, s., crowds, n, 42 (4) " H u e and Cry after Father Peters, The," IV, 1 1 5 huff, s., bully y hector, v, 197 (4) huff, v., get out of temper, scold, V, 22 (3), 271 (7), VI, 288 (1); swell with arrogance, m, 78 huffing, s., v , 317 (12); pres. p. adj., VI, 168 (2), 182, 220 (7), vn, 50 (6) huffingly, adv., v, 267 (6) huggle, v., hug, n, 214 ff. Hugh, Saint, of shoemakers, VI, 261 (2), vn, n o (2) Hughan : see Huon Hughes, Richard, ballad by, I, 195 Huguenot, a, praises Queen Anne, vn, 308 Humphrey, Duke of Gloucester, n, 185 Hungaria, Princess of, and Lodowick, 1, 136. See Buda hunger-starved, V, 7 2 (3)

Hunterian Club, I, 60, v, 122 n. Huntington Library, Henry E., ballads in, cited, m, 91, I I I n., 157 n., 176 n., 287, 302, i v , 3, 171 f., 293, 342 η., V, 56 η., 84, vm, 14; sheets or pamphlets in, quoted, V, 88 n., 186 n., 191 η., VI, 30 n. Huon ('Hughan') of Bordeaux, I, 40, m, 227 [15O

T H E PEPYS BALLADS hur: see her Hurflew : see Harfleur husbandman, a, Luther, the pope, etc., I, 3 husbands, s., {bad) members of a trade, II, 165 (5); hoarders, misers, vi, 297 (2); female husbands, m, 226 ff. Huth, Henry, bibliophile, I, 3, n, 22, 185 Hyde, Anne, Duchess of York, her ghost, a ballad, V, 56 n. Hyde, Henry, second Earl of Clarendon, v, 329 Hyde Park, London, n, 220; defended in a ballad, Π, 145, vm, l i Hyde Park Corner, n, 149 Hyems: see hiem's Hymen, Π, 203 (8) I, adv., aye, yes, I, 55 (15), 57 (20), 86 (8), 234 (4), IV, 88 (6); prep., i', in, 1, 234 (4) Ida, Mount, Crete, n, 250 (5) Idelia, n, 38 (1) Iglesmore: see Eglamour Ignation, adj., pertaining to St. Ignatius, founder of the Jesuit order, IV, 212 (3) Ignoto, I, 186 imbassador, s., I, 12 (2, 4) imbrested, pp. adj., imbreasted, held in one's breast, I, 37 (13) (The first example in the Ν.Ε.Ό, is dated 1867) imbrodred, pp. adj., embroidered, I, 152 (8) imbrotherers, s., embroiderers, I, 53 (6) implore, v., error (?) for employ, n, 164 (4) imps, s., children, followers, IV, 178 (4), 188 (5) incest, God's punishment of attempted, m, 183 Inch, Isle of, near Londonderry, captured, IV, 331 incontinent, adv., at once, I, 176 (15), m, 35 (9) India, vn, 224 (ξ). See East Indies Indian, i. e. of the West Indies, in, 309 (3) indifferent, adj., unimportant, m, 116 (5) indued, v., endued, bestowed upon, m, 188 (1) [ 1 5 2 ]

N A M E S - SUBJECTS · WORDS indulgence, James II's declaration of, praised, in, 277 industerous, adj., industrious, vn, 198 (4) Ingerstone, Harwich, vn, 21 Ingledew, C . J. D., Ballads, m, 123 f. inlure, v., enlure, allure, Π, 195 (21) Inner Temple, London, riot by the " A l s a t i a n s " at, VI, 33$ inn-gate, s., door of an inn, Π, 102 (12) Inniskilling: see Enniskillen inn-keepers', their c o m p l a i n t , VI, 296

Innocent X I , pope, death of, V, 32; James II succeeds, a satire, IV, 318. See pope innovation, s., revolution, V, 87 (9) insensible, adj., irrational, V, 81 (2) Intelligence Domestick and Foreign, m, 249 n. intend, v., start on a journey, m, 180 (3), IV, 190 (1) Ireland, Danish troops in, the, prophecy about, V, 111 ; English army in, the, condition of, V, 43, excise on beer to support, v, 265; Englishwoman fights in, IV, 350; French-Irish atrocities in, IV, 305; James II in, IV, 218, 222; Kirke sails to, IV, 314, 335; mentioned, I, 244 (10), IV, 190, 235, 259 (18), v , 57, 85 (1 f.), 86 (4, 6), 89, 92, etc.; Protestants in, the sufferings of, IV, 304; Solms and Schömberg sail for, IV, 346; William III announces his departure for, V, 75, his journey to, described, V, 159, and praised, V, 172, his reception by Schömberg, V, 162, 165, 169. See Aghrim; Athlone; Ballinasloe; Ballyshannon; Belfast Castle and Lough; Belturbet; Boyne; Bridget; Carrickfergus; Cavan; Charlemont; Cork; Donaghadee; Drogheda; Dublin; Duncannon; Eerland; Enniskillen; Galway; Inch; Kildare; Kilmore; Kinsale; Limerick; Londonderry; Patrick; Pennybourn; Shannon; Teagueland; Water ford; Youghal Irish, the, I, 183 (5), IV, 47 (5), 48 (7), 52 (11), 83, 125 (2), 190 (1), 223 (4), 244 (7), 255, V, 85 (2), 87 (11), 89, 94 (6), 109 (13), etc.; Irish plot of 1680, v, 6. See Pillgarlic; rapparees [IS3]

THE PEPYS BALLADS Irishman, an, praises Queen Anne, vn, 308 Isabella, Lady, the tragedy of, in, 196 Ise, v., I shall, Π, 164 (3); I (/ has), m, 1 1 2 (2) Iseult of Britanny, I, 134 Ishabeen, bonny, V, 68 (1) Isleworth, Middlesex, vn, 83 Ismail, Mulai, and Tangier, m, 37 Isumbras ('Isonbras'), Sir, I, 40 Italian, I, 243 (6), n, 221 (7), IV, 168 (3), v, 38 (22), etc.; the Italian, i. e. Mary of Modena (q. v.), v, 23 (6) Italy, m, 116 (7), IV, 286 (10). See Anthony (St.); Carmagnola; Loreto; Marsaglia; Modena; Mortara; Otranto; Stromboli J . , Β., printer, ιν, 56, vi, 136, 140 J . , G., printer, m, 322, IV, 94 J . , T., ballad by, vn, 167 J . , W.: see Jones (William) Jack in a box, m, 80 (9) Jack of Newbury, n, 162 jack-boots, V, 104 (7) jack-makers, s., makers of roasting-jacks, 1, 54 (8) Jack-pudding, s., clown, buffoon, m, 79 (3) Jacks, s., Jacobites (q. v.), vn, 307 (10) Jack-sauce, n, 225 (1) Jackson, , Mrs., pirates ballads, V, 240 n. Jackson, Charles, editor of De la Pryme, m, 301, v, h i n., vn, 69 Jackson, Richard, a manuscript of, cited, I, 33 Jacobite, a lady, fights a Williamite, V, 3 1 1 ; recantation of a, VI, 91 ; tossed in a blanket, V, 333, VI, 197; the Jacobite, i. e. James II, V, 230 (2); the Jacobite plot of Lord Preston, V, 325, 329, VI, 3. See Jacks Jacobite-Catholics, VI, 64 (9) Jacobite Robber, The, VI, 313 f. Jacobites, ballads favoring, IV, 179, 230; insults of, to the CiS4]

NAMES · SUBJECTS · WORDS dead M a r y II, vn, 70; refusal by, to accept new coins after 1696, vn, 277 Jacobus, s., a gold coin worth (after 1612) 22s. or 24s., depending on whether it was a unite or a sovereign, I, 260 (9) jail, s., m, 265 (2), IV, 51 (7). See goal Jakell, John, city rioter, V, 98 jakes-farmer, s., scavenger, I, 193 (21) Jamaica, the Duke of Albemarle dies in, m, 307; the pirate E v e r y visits, vn, 235. See West Indies James I, king of England, I, 15 (27), 24, 26, 29 f., 109, 142, 148, 214, 218, Π, 47, IV, i82, ν, 105 η.; lament of, for Prince Henry, I, 32 James II, Duke of Y o r k , king of England, adherents of, in 1689, attacked, IV, n o ; the assassination-plot of 1696 and. vn, 185, 205; birth of a son to, in 1688, celebrated, m , j O i ; the birthday of, ballad praising, m, 176, and referring to, V, 51; bishops, the seven, imprisoned by, IV, 161 {see Bishops); Boyne, the battle of the, and, V, 191, 195, 199, 202; capture of, the alleged, by the Dutch fleet in 1089, IV> Charles II, the death of, and, m, 143, caused by James's poison, IV, 123; city rioters of 1682 and, V, 98; condition of the country under, described, m , 161; coronation of, m, 147, 152, 157; damsels in white petition, for criminals' lives, m, 249; Danish troops in Ireh nd and, ν, 111 ; daughter Anne, his, married, m, 103 {see Anne); declaration of indulgence by, praised, in, 277; dialogues of, with Berwick and Tyrconnel, v, 191, with the queen, VI, 24 n.; Dublin B a y fight, watches, V, 102 f.; Exclusion Bill directed at, m, 37, 47; fire, the great, of London and, m, 3; flight of, from London, m, 322, 333, 336, IV, 49, 110, 127; gift, alleged, of the Allies to, vi, 34; Grafton, the Duke of, and, m , 295; Griffin, Lord, and, V, 60; invasion plans of, against England, VI, 171, 193, 236; Jacobite ballad in honor of, IV, 179; Jacobites' hopes for, :n 1691, VI, 91; lamentations of, in ballads, IV, 164, 167 'answered by the queen, IV, 171), VI, 24, 136, 201 ; [155]

THE PEPYS

BALLADS

letter from, about Steenkirk, VI, 232; Londonderry besieged by the army of, IV, 296, 300, 308, 331, 335, 340, 342; Marlborough's intrigues with, V, 258; M a r y of Modena slurred by, VI, 138 (7), and she replies, VI, 140; Monmouth, the Duke of, and, m, 107, h i , 172; pardons criminals, 111,249,^,209; Parliament, the first of, praised, m, 165, 169, 179, but later said to be " p a c k e d , " v, 80; pedlers, proclamation of, against, VI, 282; Phipps's treasure-ship and, m, 283; physical impotence of, VI, 140; pope, elected a s , i v , 318 (cf. ν, 28, vi, 105 [2]); praised as " A l m a n z o , " m, 210; progress of, through the West, m , 291; rage of, when William decides to go to Ireland, v, 75; recantation of, V, 28; R y e House Plot and, m, 90; sons of: see Fitzjames (Henry, James) and James Francis Edward Stuart; weavers and, IV, 29; William and M a r y , their attitude towards, attacked, VI, 9; mentioned (incomplete list), in, 298, 309 (3), 310, IV, 3, 8, 12, 64, 7 1 , 90, 9 4 , 1 0 1 , 1 1 5 , 1 1 9 , 1 4 1 , 1 4 4 , ! 5 4 > ! 8 2 , 1 8 7 (2),193,201, 218, 222,254, V, 3, 6, 15 ( 5 , 7 ) , 16 (13), 1 7 , 2 1 , 2 5 (3), 26 (7), 27 (8), 84, 8 8 , 1 0 5 , 1 1 2 (4), 113 (6), 1 2 6 , 1 4 8 , 1 7 3 (3), 206 (2), 207 (6), 215 ( n ) , 225, 229, vm, 16, etc. See Jacobite(s); M a r y of Modena; MacNero; Yeamus James [II], Original Letters of the Late, vn, 315 James I V , king of Scotland, Π, 162 James ( ' l a q u e s ' ) , Saint, of Spain, I, 45 (12), Π, 57 ff., IV, 128 (3) James and Elizabeth, l'Ile, a ship, v, 329 James and Mary, The, its "golden v o y a g e , " m, 281 James Francis Edward Stuart ("James I I I , " the Old Pretender), birth of, ΠΙ, 301, Fuller's lies about, recanted, VII, 315, the pope and, IV, 86, slanderous comments on, m, 333> IV, 49, 90, 115, 120 (2), 123, 162 (5), 164, 171, 174 (7 f.), 182, 193, 201, 229, 254, ν, 26 (4), 28, 51, 7 1 , 315 f., νπ, 26 (9), the truth of these comments about, " a d m i t t e d " by M a r y of Modena, VI, 140; Brandy-bottle Plot and, V, 60, 62 (4); epithalamium on, IV, 205; French [156]

N A M E S · SUBJECTS · WORDS monster frightens, vn, 119 (12); gift, alleged, by the Allies to, VI, 34 f.; made a cardinal, IV, 318; praised in 168 ), IV, 179; scuffle of, with the Duke of Berry, v, 314. See tile; War beck James, Gilbert, murderer, vn, 39 n. Janewiy, Richard, printer, IV, 272 Jaques, St.: see James jarnidieu, V, 201 n. Jason, Π, 251 (6); i. e. Jephthah, I, 43 (3) Java: see Bantam Jeaffreí on, J . C., Middlesex County Records, m, 135, 152, 172, 142, IV, 37, vn, 83 n. jealousy, sad effects of, on a Spanish virgin, m, 197 Jeffreys, George, first Baron Jeffreys, condemns Disney, m, 172; death of, ballads on, IV, 270, 276, 279, 283, 287, 290; mentioned, m, 329, IV, 64, 65 (2), 75, 90, 105, n o , 176, 201, 234,254 jeg, s . , j l g , IV, 207 (13) Jemmico, i. e. James I I , IV, 89 (13) Jemmy, i. e. James I I , IV, 257 (12), 319 f., 342, vi, 241 (i); i. e. Monmouth, Duke of : see Scott (James) Jenks, Francis, city rioter, v, 98 Jennison, Robert, priest, IV, 60 n. Jephthah ('Jepter,' 'Jason'), I, 39> n> (6)> v> I X 7 (9) Jericho, Palestine, iv, 65 (3) Jermyn, Henry, first Baron Dover, iv, n o jerny-bleau, v, 201 (4) n. Jersey, The, a French ship, vn, 44 Jersey Islind, naval battle near, VI, 184 Jerusalem, Π, 54, VI, 36 (8) Jerusalem, The, at Londonderry, IV, 333 (11) Jesuits, ti e, burlesque ballads on, m, 325, iv, 255, 290; college t í , in the Savoy, IV, 75, 127; exaltation of, IV, 60; lamentation of, iv, 186, 209; market of, iv, 127; Prince of Wales, the, birth of, and, m, 302 ; proclamation ordering, to leave England, I, 218, n, 117 (2); White-horse [ 1 5 7 ]

THE PEPYS BALLADS Club and, m , 68 n.; mentioned (incomplete list), ΠΙ, 26, 2 8 ( 5 ) , 84 (6), 93 (6), 323 (2, 6), 327 (7), 337 (5), IV, 41, 46, 52 (14), 58 (6), 65 (4), 73 f., 84 (4), 86, 102 f., 105, 112, 137 (8), 178 (4, 6), 183 f., 193, 233, 274 (11), 281 (7), ν, 18 (4), 1 9 (6), 2 6 ( 7 ) , etc. See d'Adda; Petre; Poulton Jew, Jews, n, 57 (2), IV, 344 (7), v , 3 3 (1), 94 (5), vn, 2 7 1 (1). See Bible; Gernutus jewels, the, of the Duchess of Portsmouth, stolen by her son, VI, 156 Jewster, Francis, suspected murderer, vn, 5 7 Jewster, John, murderer, hanged, v n , 5 6 ff. jig Cjeg'), s., n, 2 5 3 , IV, 8 0 ( 3 ) , 1 1 3 (6), 2 0 7 ( 1 3 ) ; a dramatic, wrongly supposed example of, VI, 1 5 0 jilt-protectors, s., VI, 56 (4) jilts, s., harlots, m, 7 9 (2) Joan, a slatternly wench, IV, 2 3 (5); Pope Joan, IV, 1 2 9 (5, 7 ) ; rock the baby, Joan, n, 2 1 3 ; Saint Joan, IV, 2 9 1 (6) jogging, pres. p., walking on, IV, 2 5 9 ( 1 8 ) John I I I , king of Poland, VI, 3 4 , v n , 1 2 1 John and Joan, a ballad, n, 2 1 4 John the Reeve, Π, 2 2 9 Johnson, - — - , Mrs., of Spitalfields, burned, VI, 83 Johnson, Charles, Captain, Highwaymen, m, 1 2 3 f., vn, 2 3 5 Johnson, Charles, playwright, vn, 2 3 6 Johnson, Richard, balladist, I, 10, 4 1 , 5 8 , 66, n, 5 4 , 1 3 1 f., 1 6 3 , πι, 3io; ballad by, I, 3 2 , n, 1 2 (?) Johnson, William, alias Trueman, robber, vn, 8 3 n. Johnston (Johnson), John, Captain Sir, hanged for abducting Mary Wharton, V, 2 7 6 ff., vm, 1 6 ; his " l o v e " laments, v, 280 ff. Jones and Whitherington, two statues in Rome, vn, 3 1 9 Jones, David, Secret History of Whitehall, V, 7 1 Jones, Richard, murderer, hanged, m, 1 3 5 ff. Jones, William, murderer, hanged, ΠΙ, 16 Jones, William (I. W.), printer, I, 58 [ 1 5 8 ]

N A M E S - S U B J E C T S · WORDS Jones, William, Sr., printer, n, 22 Jonsor, Ben, I, 18 n., 42, 51, 59, 103, 148, α 18, 226 f., 269, Π, i;ì9, !74> 219, 229 n., m, 77, vi, 255 Jonsor 's Head, a tavern, vn, 9 Joseph's coat, IV, 129 (4) Joshua, Π, 54 Josiah. i, 223 (8) Josian and Bevis of Hampton, I, 40, Π, 61 (14) Journal of American Folk-Lore, The, n, 185 n. Journa l of the Welsh Bibliographical Society, I, 195 Jove, I, 70 (23), 88 (15), 164 (3 f.), n, 42 (3), 112 (8), i r 4 (17). 181 (3), m, 320 (7), IV, 231 (2), 264 (3), VI, 256 (1), vn, 126 (1), 128; called the god of war, vn, 275 (5); Jove's joy, i. e. Ganymedes, I, 35 (5) Joy, Thomas, balladist, vn, 167 joynter, s., jointure, I, 166 (9) joys, s., dear-joys (q. v.), V, 206 (4) Juan Alphonso, Don, vn, 272 Judas, m, 92 (3), 96 (2), 120 (6), 204 (15), iv, 1 1 3 (5), 128 (3), V, 61 (2) Judas Maccabaeus, n, 54 Judith, slayer of Holofernes, 1, 223 (8), n, 54 n. juggling colors, s. phr., tricks, 1, 5 (4) Juggy, a term of endearment, n, 216 (8), 217 (12) jump, :>., short coat, IV, 6 (9) Juno, I, 164 (3 f.), Π, 38 (3) Justice Too-good, I, 192 (7) K . , P . , printer, V, 56

karls, s., churls, n, 33 (9) Kate, The, a supposed fireship, actually a whore, VI, 1 5 3

Kate, yellow-starched, I, 150 Kathaiine of Aragon, queen of Henry V I I I , Π, 162 Katherine's ('Katharns'), Saint, London, I, 154 (14) kator, cater, the four of dice, Π, 172 (9) Keeling, Josiah, plotter, m, 90, VI, 84 [ 1 5 9 ]

THE PEPYS

BALLADS

Kell, Richard, printer, v, 64, 104, vi, 20, vn, 24, 30 Kensington, Elizabeth Bird murdered in, VI, 115; M a r y I I dies at, vn, 69, as does William I I I , vn, 297, 301 ; William III welcomed to, in 1690, v, 232, 236, in 1692, VI, 248, in 1695, v n , 104, 112 Kent, prodigies in, VI, 264,269, vn, 63. See Dover; Ealding; Faversham; Gadshill; Giles; Gravesend; Greenwich; Margate; New Romney; Rochester Kent Street, London, harlots in, n, 92 (9) Kentish dialect, ballad written in, IV, 226 Kentish Fair, The, VI, 175 n. Kéroualle, Louise Renée de, Duchess of Portsmouth, her son steals her jewels, VI, 156 kersies, s., garments of kersey or coarse woolen cloth, I, 115 (II) Ketch (Catch), Jack, the hangman, m, 75 (4), IV, 110; facts about, IV, 209 K e y , John, city rioter, v, 98 Keyes, Thomas, plotter, hanged, vn, 205, 213, 253 kibe, s., chilblain, IV, 129 (6) Kidd, William, Captain, pirate, VI, 325 kidnaping in England, IV, 37, vn, 136 Kildare and Leighlin, Ireland, bishopric of, V, 67 kill, put the, on one, v. phr., VI, 114 (3), 127 (4) Killiecrankie, Scotland, battle of, a ballad, IV, 326; mentioned, IV, 342, ν, 295 Killigrew, Henry, Admiral, v, 254 Kilmore Castle, Ireland, captured, IV, 301 (4), 333 (7), 338 (i3)> V, 3 kilt one's coat, v. phr., tuck up one's petticoat round the body, n, 254 ff. kine ( ' c e y ' ) , s., v, 15 (6) King, Edward, plotter, hanged, vn, 205, 213, 253 " King of Poland's Last Speech, T h e , " vn, 121 King Richard Coeur de Lion, I, 41 King, Robert, musician, v, 35 [160]

NAMES · SUBJECTS · WORDS King Street, Westminster, νπ, 218 Kingion, J. Α., Poyntz and Grafton, I, 3 king' ? evil, the, and James II, m, 291 Kingsland, London, a murder at, vn, 179 ff. King:¡ley, Thomas, schoolmaster, IV, 60 n. Kingston, Felix, printer, I, 24 Kingston, Surrey, Margaret Clark executed at, m, 250; Ea - 1 of: see Pierre-pont Kings-weston, Henbury, Gloucestershire, William III at, in :69ο, ν, 232, 241, 2 4 5 Kinsîle ('Kingshail'), Ireland, captured by Marlborough, ν, :·5 (2), 258 Kirk«, Percy, ΠΙ, 37, V, 3; relief expedition of, to Londonderry, IV, 300, 311, 314, 330, 335, 339, 342, 346, VI, 167; welcomes William III at Belfast, V, 165 Kirkraan, Francis, Wits, IV, 124 kissing, ballad on, Π, 151, vm, 11 Kitchen, Mary, attempted murder of, VI, 81 kitchcn-stuff-tub, IV, 7 (10) kitter, a, born of a hen, VI, 41 n. Kittriidge, G. L., Π, 185 n. knees of the heart, Π, 76 KneV'it, Ralph, Rhodon and Iris, n, 16 Kölbiig, Eugen, ι, 134 K y d , Thomas, dramatist, I, 269 Kytsc n, Anthony, printer, I, 150 n. L., P., ballad-writer, n, 249 Labor in Vain, the, an inn, 1, 193 (21) laborers, complaints of their troubles, VI, 273, 279 La burn: see Leyburn La Chaise, François de, Louis X I V ' s confessor, IV, 318 Ladiei ' Dictionary, The, IV, 124, VI, 41 n. La Fontaine, Jean de, Π, ι ι 6 η. lag, adv., last, hindmost, n, 246 (7) La Hague, Cape, France, VI, 186 [161]

THE PEPYS BALLADS La Hogue, France, battle of, described, vi, 179, 183, 186, 193; dialogue on, VI, 197; James I I discusses, with Louis X I V , VI, 201 ; Louis XIV's lamentation about, VI, 209; mentioned, IV, 214, VI, 9, 171, 206, 213, 236, 248 n. Lambe, John, Dr., astrologer, π, 191 Lambert, John, Cromwell's general, IV, 7 (11) Lambert, Thomas, printer, I, 58, Π, 169 lampooning, s., IV, 126 (7) Lampse, i. e. Lampetia, Π, 182 n. Lancashire, a ditty of, n, 100; Molyneux supports James I I in, IV, 55. See Liverpool; Torver Lancelot du Lac, I, 39, Π, 54 lancht, v., lanced, n, 5 (5) Landen, Belgium, battle of, VI, 344, vn, 23 (6); described, VI, 348 landlord, a, charitable, of Kent, vn, 63; and an Essex thrasher, VI, 264; and a poor tenant, m, 264 Lane, , Mr. and Mrs., and a ghost, in, 30 f. Lane, John, Guy of Warwick, n, 55 Lane, Ralph, governor of Virginia, I, 148 Langley, Thomas, printer, I, 122, 237, 257, 269, Π, 8, 43, 116 lap-dogs, s., inefficient English naval officers, V, 176 (5 f.), 177 (?) Lapthorne, Richard, news-writer, m, 282 n., 301 f., ν, 278 f., Vi, 9 η., 117 f., 335 f. η., vn, 63, 79 f. n., 179 n., 229 n. larther, v., lather, Π, 45 ( ι ι ) Last Will and "Testament 0f Charing Cross, The, Π, 48 " L a s t Will of Anthony King of Poland, The," vn, 121 latchets, s., IV, 129 (6) Latham, Agnes M. C., Ralegh, vm, 9 Latin version of a ballad, m, 57 n. Latmus, Mount, Asia, Π, 250 (3) laudable, adj., laudatory, IV, 107 (1) [162]

N A M E S · SUBJECTS · WORDS Lauzun, A . N . de Caumont, General Duke de, V, 202, 216, 22·;, VI, 133 Lawcs, Henry, musician, n, 3 lawing, vbl. s., going to law, π, 118 (8) lawns, s., unfilled ground, Π, 106 (4) Lawson, James, husband of the following, πι, 41 Lawson, Jane, murderess, drowns herself, a ballad, m, 41 laymen, s., I, 53 (7) Laytus, Bridget, pilloried, IV, 179 lead, folded, s. phr., leaden sheets in which a corpse is buried, I, 3Φ (2) Leadcnhall Market, London, a butcher of, murders his w i f î , ΥΠ, 257 Leadcnhall Street, London, IV, 80 (5) league with, in, prep, phr., engaged to marry, m, 208 (8) Leakt, John, Captain, of The Dartmouth, IV, 330 Leanc.er, n, 153 (5), 182 (7), 228 (12) learn, v., teach, IV, 18 (2), 30 (1), 80 (3), V, 16 (8) Leavens, Roger: see Levins Leda ind Jove, I, 88 (15) Lee, , a R y e House plotter, m, 90 n. Lee, M. H., Philip Henry's Diaries, m, 118, 131 n. Lee, Sidney, Sir, I, 186 Leeds. Duke of : see Osborne (Thomas) Leefdale, a Dutch plotter, VI, 236 leete, >., a special kind of court oj record, I, 234 (5) Legge William, first Earl of Dartmouth, Preston's plot and V, 329 Le Grund, Jane, murdered, vn, 56 ff. Leigh, Anthony, actor, VU, 249 n. Lemor, «Robert, cataloguer of the Society of Antiquaries' broadsides, I, 24, 32, n, 94 Lemor Street, London, a murder in, vi, 81, 86 n. Lenno c, Charles, Duke of Richmond, steals his mother's jewels, vi, 156 Lent, II, 34 (14); dispensations for eating meat in, I, 232 [163]

THE PEPYS BALLADS Leopold I, German emperor, v, 47, VI, 34, vn, 266 Lepanto, naval battle of, V, 180 (1), VI, 190 (24) lero lero, an Irishman's cry of lamentation, IV, 160 (5) Lestrange, Nicholas, Sir, I, 102 n. L'Estrange, Roger, Sir (R. L. S.), ballads licensed by, m, 53, 172, 176, 180, 210, 213, IV, 182; slur at, IV, 167 n. let, s., delay, VI, 294 (6) Letter from Father La Chaise, A, IV, 318 n. Letters and Papers, Henry VIII, 1, 3 Levins, Elizabeth, Mrs., wife of the following, vn, 179 f. Levins (Leavens), Roger, a Quaker, murdered, vn, 179 ff., vm ,17 Lewes, Sussex, monstrous child born in, in, 287 Lewid'or, Louis d'or, Louis XIV, vi, 173 (8) Lewis, James, a pirate, hanged, vn, 239 ff. Lewis, Jenkyn, on the Duke of Gloucester, IV, 322 Lewis, Theophilus, printer, vn, 238 Leyburn ('Laburn'), John, Roman Catholic prelate, IV, 60 n. liars punished with whetstones, n, 185 libel, Baldwin, a printer, sued for, VI, 340; libels, IV, 179, 230 Library, 'The, I, 58 n. Lichfield, Staffordshire, James II visits, in, 291 ; William III visits, V, 160 Liège, Belgium, VI, 348 lifters, s., thieves, m, 79 (2) Light to the Blind, A, V, 88 lightings, s., m, 34 (7) Lilli burlerò, a tune, IV, 258 (16) Lime Street, London, IV, 68 (2), 88 (10) Limerick ('Limbrick'), Ireland, Ginkel captures, VI, 122, 126, 130, 133, 144; James II laments the loss of, VI, 136; Marlborough besieges, v, 258; William III vainly besieges, V, 202, 205, 225 [164]

NAMES · S U B J E C T S . WORDS Lincolnshire, n, 47; Monmouth's "resurrection" in, iv, 105 n.; strange birds in, VI, 50. See Grantham Lindsay, Jack, Harington's Ajax, IV, 167 η. Lindsay, J . L., twenty-sixth Earl of Crawford, balladcollection of, n, 64, 201, m, xi, 56, 82, 195, 264, IV, 131, 205, 214, 238, 279, ν, 43, 84,155,195,199,265, 284,291, 304, 3°7> 319, vi, 3, 21, 94, 153, 160, 197, 217, 255, 273, 296, 348, vn, 24, 52, 74, 108, 125, 149, 239, 304 lingua, s., language (French), v, 217 (3) listed, v., enlisted, IV, 351 (5), 352 (16), VI, 222 f., 302 (2) lite, v., lighted, came into, n, 103 (13) Liverpool, Lancashire, Kirke sails from, to Ireland, IV, 3 1 4 , 3 3 5 ; a wonderful calf born near, VI, 4 1 n. living, increase in the cost of, comments on, I, n o .

See

laborers; trading Lloyd, Lodowick, poet and compiler, v, 122 n. Lloyd, Richard, Nine Worthies, I, 41, Π, 55 Locke, Matthew, musician, m, 52 Locker, William, priest, IV, 60 n. Lodge, Edmund, Illustrations, I, 32 Lodge, Richard, Sir, History, m, 179, IV, 229 η., V, 219 n., VI, 78, 97 n., 108 n., vn, 185 Lodowick and Alexander, I, 133 logarhead, s., loggerhead, blockhead, m, 275 (7) London, beer consumed in, facts about, VI, 100; birth of the Duke of Gloucester celebrated in, IV, 324; Catholics, riots against the, in, IV, 71; city rioters in, V, 96 ff.; coffee-houses in, attacked, VI, 105; country girls in, IV, x 9 (3); country man in, duped, a ballad, I, 148; fire, the great, of, m, 3; lottery of 1612 in, I, 24; love-tragedies in, vn, 139, 146, 149, 153, 157, 287, 290, 294; merchant's wife of, and her daughters, m, 192; plagues in, I, 72, m, 47; praise of, in ballads, Π, 219, m, 217; quarters of criminals on the gates of, vn, 218; reception by, of Mary of Orange, IV, 134, 138, of the Prince of Orange, IV, 41, of William III in 1690, v, 232, in 1691, VI, 147, in 1692, VI,

[165]

THE PEPYS BALLADS 244, 248, 251; Ryswick, treaty of, celebrated in, vn, 273; sharpers of, their tricks attacked, I, 237; street-cries of, a ballad, I, 47; mentioned, Π, 188 (3), IV, 30 (1), 31 (5), 81 (7), 84 ( 0 , 9 1 ( x ) , 121 C u ) , 155 C1)* 2 2 7 ( 0 , 2 5 8 ( i 4 ) ,

343 Wj v> 23 (5), etc. See Barbican; Bartholomew Fair; Billingsgate; Bishopsgate; Bloomsbury; Bow Church; Bridewell; Candlewick Street; Charing Cross; Cheapside; Cherry-garden stairs; Clerkenwell; Coleman Street; Compter; Conduit; Deptford; Exchange; Fanchurch; Fleet Street; Garden Alley; Goodman's;Guildhall; Hackney Fields; Haymarket; heads; Holborn; Hyde Park; Inner Temple; Katherine's; Kent Street; Kingsland; Leadenhall; Lime Street; Long Lane; Lothbury; Marshalsea; Marylebone; Merchant-Taylors' Hall; Moore (John, Sir); Moorfields; New Bridewell; Newgate; Old Bailey; Paddington; Panton Street; Paul's; Peascod; Piccadilly; Pickthatch; Pie Corner; Pimlico; Poplar; Pudding Lane; Puddle-Dock; Ratcliff; Rosemary Lane; Royal Exchange; St. Giles; St. John's; St. Katherine's; St. Martin's; St. Mary; St. Michael's; St. Paul's; Seething Lane; Shoreditch; Smithfield; Southwark; Spitalfields; Strand; taverns; Temple; Thames; Tower; Turnham Green; Turnbull Street; Tyburn; Wapping; Westminster; Whitechapel; Wood Street London Bridge, IV, 274 (15); burning of, m, 56 f. London Chanticleers, The, vm, 4 London Courant, The, IV, 60 n., 276 London Gazette, The, IV, 344 (7); cited or quoted, πι, 3 n., 1 6 , h i , 1 2 3 n., 1 2 4 , 1 4 3 , 2 5 5 , 260, 2 8 3 , 2 9 1 , 295 n., 2 9 8 , 3 0 1 , 3 0 3 , IV, 2 2 9 , 3 3 0 , 3 4 6 , V, 3 , 1 0 2 , 1 5 9 , 2 1 9 n., 2 7 6 n., VI, 9 7 , 108, 1 4 4 , 1 6 7 , 1 8 6 f., 2 1 3 , 2 2 8 , 2 3 6 , 3 0 9 η., νπ, 4 4 ,

Al, 52, 93 η., 179 l89> 239, 253; ballad imitating, ν, 32 London Magazine, The, 1, 58, vn, 116 n. London Mercury, The, m, 319, iv, 138, 144 London News-Letter, The, vn, 218

[166:

NAMES · SUBJECTS · WORDS London Posi, The, vn, 257 London Songster, The, in, 223 n. London stone, n, 27 (17) Londonderry, Ireland, libelous ballad of alleged news from, IV, 119; relief of, IV, 330, 335, 339, 342, 346, V, 3, 219, VI, 167; siege of, IV, 296, 300, 304, 308, 311, 314, 318, 349; mentioned, V, 25 (2), 193 (8). See Derry London s New Wonder, VI, 304 Long Ben, a pirate, vn, 234 f. Long Lane, London, I, 240 (11) long-loud, pp. adj., long-loved, I, 30 (20) long of, prep, phr., because oj', IV, 40 (15) longs, v., belongs, I, 22 (32), 125 (10), 159 (4) looking-glass, a, IV, 92 (4); for misers, m, 53; for Protestants, m, 26; for the uncharitable, m, 187 " L o o k out," a sow-gelder's cry, I, 108 (16) Looney, J. T., on Edward de Vere, Earl of Oxford, I, i86n. loose, v., lose, I, 29 (16), n, 44 (5), 113 (12), m, 252 (4), 335 (8), IV, 23 (6), 278 (8), 310 (12), V, 8 (5), 9 (12), 20, 206 (3), VI, 39 (3), 207 (7), 267 (7), vn, 143, 2x6 (3), 219 (3), 250 (3), 271 (2) Loranzo, Seignor, vn, 272 lord mayors' processions, London, m, 217 lorels, s., laurels, VI, 254 Loreto, Italy, IV, 320 (7) Lorraine, Duke of: see Charles Lory, H. C., on Captain Every, vn, 235 Lot and his daughters, I, 39 Lothbury, London, Johnny of, commits suicide, vn, 288 (1) lottery, the Virginia, of 1612, I, 24 loud'st, v., lovedst, n, 136 (19) Louis, Dauphin of France, son of Louis X I V , v, 30 (9); his son fights with the Prince of Wales, V, 315 Louis II de Bourbon, Prince of Condé, V, 72 Louis X I I I , king of France, IV, 206, V, 71 Louis X I V , king of France, the assassination-plot of 1696 [167]

T H E PEPYS BALLADS and, vn, 209; Beachy Head battle and, v, 176, 184 (3); beast, a monstrous, frightens, vn, 116; called le bougre de la France, ν, 231 η.; campaign of, against William III, in 1691, VI, 78, in 1692, vi, 163; death of, predicted, V, 105; Devil's House, the, stormed by, vi, 213; effigy of, burned, V, 232; female soldier, an English, rewarded by, V, 3 1 1 , VI, 174; gifts, the alleged, of the Allies to, VI, 34 f.; Grand Alliance and, V, 47; granddaughter of, marries the Prince of Wales, IV, 206; great bastard, as the, V, 71; James II comments on, VI, 25 (3 f.), has a dialogue with, after La Hogue, VI, 201, writes a letter to, after Steenkirk, VI, 232; La Hogue and, VI, 179, 183, 186, 193-209; Louis d'or, called, VI, 173 (8); Mary of Modena's alleged adultery with, IV, 123, 166 (11), 207 (13), V, 23 (6) VI, 142 (7), 201, and her scuffle with, V, 314; Möns captured by, VI, 18, 38, 62, 91; Namur captured by, VI, 225, surrendered by, vn, 93, 96, 104; plans to invade England, VI, 173 (8); poxed by a witty harlot, V, 222; Richmond, the Duke of, dismissed from service by, VI, 156; Ryswick, the treaty of, and, vn, 266, 270; Savoy makes peace with, vn, 125; Steenkirk, the battle of, and, VI, 228; Stewart imprisoned by, V, 14; vision of, V, 51 ; mentioned, m, 114, 295, iv, 41, 49 n., 84 (5), 94, 97, 104 (8), 189, 193, 234, 257 ( i l ) , 310 (13), 340 (1), 347 (1), 348 (6), V, 12 (8), 21, 29 f., 32, 48 (2 ff.), 85 (3), 95 (6), 114, 116 f., 127 (2), 189 (16), 192 f., 204 (6), 221 (10), 227 (12), vm, 14, etc. See Monsieur; vulture; and often called " t h e Turk," q. v. Louisa Stuart, princess, birth of, Vi, 140 Louvois, F. M. le Tellier, Marquis of, VI, 38, 236 love, tragedies caused by thwarted, ballads on, m, 223, 231, IV, 37, V, 319, 322, v n , 31, 136, 139, 142, 146, 149, 153, 157, 281, 284, 287, 290, 294 Lovelace, John, third Baron Lovelace of Hurley, IV, ξ ζ Loves of Hero and Leander, The, m, 56 love-scenes, Jacobean, conventions in, I, 162, 247, Π, 224 [168]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Lowberry, Peter, ballad-writer, n, 249 Lowick, Robert, plotter, hanged, vn, 218 Loyal Impartial Mercury, The, V, 319 Loyal Intelligence, The, m, 32 Loyal Protestant, The, IV, 342, V, 96 n., 240 n. Lucas, Robert, Justice Lord, commits a murderer to prison, vn, 2 2 8

Lucifer, IV, 280 (2), V, 302 (9), 334 (2), VI, 214 ff., vn, 209 ff. See Devil; Nick; Satan Lucina, goddess, Π, 232 (14) Luck in a Bag, a notorious cheat, vn, 180 Ludlow, Shropshire, James II visits, m, 291 Ludovica Hollandina, princess, I, 214 luggs, s., lugs, ears, IV, 256 (8) lumber-house, spawnbroking establishment, m, 88 (8) Lumby, J . R., editor of More's Richard III, Π, 130 Lumley, Richard, Earl of Scarborough, V, 159 Lundy, Robert, and Londonderry, IV, 308 lurches, s., cheating, swindling, n, 241 (4) Luther, Martin, vn, 131 (3); the pope, etc., and, a ballad, I, 3 Luttrell, Narcissus, m, 281; ballad-collection of (British Museum), m, xii, 91, IV, 124 n., 254, VI, 264; Diary of, m, xi f., 68, 1 1 4 , 1 4 7 , 1 7 6 , 2 4 2 , 2 4 9 , 260, 2 8 3 η., 2 9 1 , 2 9 8 , 30I f., 3 0 7 η., 322, ΐν, 29, 37. 6 ο , 6 4> n o , 1 5 0 , 1 7 1 , 189, 193, 197, 209,218,238, 2 7 0 , 2 9 3 , 3 1 1 , 3 1 4 , 3 3 1 , 335> ν, 39 60, 84, 88, 96 ff., 102, m , 159, ΐ75> ^7% ι 9 ι , 21-6, 2 ΐ 9 η., 232, ιη6 f., 3 1 1 , 319, 329, vi, 9, 14, 4 1 , 97, ΙΟΟ> ιο 4> ι°8 η·> " 5 . *56> ι6 7> 174 f-> ι 8 3 , 2ο6, 2 1 3 , 228, 2 4 8, 282, 309, 313 ff·, 320, 335 f-> 348, vn, 3, 14, 17» 2 1 , 4 4 , 5 6 , 69> 74 f ; 83, 88, 104, 1 1 2 , 179, 181, 197, 2 1 3 , 228 f., 234 f·, 239, 270, 273, 277, 297, 3 1 5 ; note by, quoted, vm, 13 f. Luxemburg, F. H. de Montmorency-Bouteville, Duke of, IV, 189, VI, 3 8 , 2 2 8 , 2 5 1 , 3 4 8

Lyall, Edna, novelist, m, 91 [169]

THE PEPYS

BALLADS

Lydgate, John, Guy of Warwick, n, 55 Lyford, John, printer, IV, 3 1 4 L y l y , John, euphuist, n, 185, 249 Lynn, Norfolk, a servant-girl murdered in, in, 268 Lyon, J . H. H., New Metamorphosis, I, 149, n, 229 Lysias, n, 54 Lyttleton, Charles, Sir, letter of, quoted, m, 302 M., A. : see Mathews M., E., printer, VI, 282 M., J . , printer, v, 63 M., L., ballad by, n, 244 M., T . , printer, v, 148 Mabbe, James, *The Rogue, I, 156, Π, 139 Macaulay, T . B., first Baron Macaulay, History, m, 143, 277» 29τ> 3°3> 3 " , IV, 4 1 , 4 5 , 1 0 5 , 2 6 0 , 2 7 6 , 2 9 3 , 3 2 6 , 3 3 0 , V, 47, 140, 1 9 1 , 232, VI, 34, 38, 91, 97, 187 n., 228, 236, 348, vn, 47, 52, 69, 93, 167, 205, 2 1 3 , 218. See Firth Maccabees, the, n, 54 Macclesfield, Earl of: see Gerard (Charles) Macdonald clan of Scotland, the, IV, 328 (6) Macdonald, Hugh, England's Helicon, I, 186 Macedonia, Alexander of, n, 59 (8). See Philip I I Mackay, Andrew, General, at Athlone, VI, 97 Mackay, Hugh, General, defeated at Killiecrankie, i v , 326 mackerel, feed the, i. e. be drowned in battle, V, 256 (5) McKerrow, R . B., 1, 1 1 7 , n, 16, 128 MacLaurin, Charles, Mere Mortals, m , 143 MacNamara, Dennis and John, on the Irish plot, V, 6 MacNero, i. e. James II, IV, 258 (16), V, 62 (3), vm, 16 MacPhedris, Lieutenant, killed at Londonderry, IV, 296 Madagascar, Every's kingdom in, v n , 235 Madden, E v a , Soldiers of the Ouke, IV, 322 Magdalen College, Oxford, and the Jesuits, IV, 60 n., 270 Maggs Brothers, booksellers, I, 24 η., vin, 17

[170]

NAMES · SUBJECTS · WORDS magnificence, s., {God's) goodness and glory, I, 5 (1) magpie, a, Foster tried for stealing, VI, 339 Mahan, A. T . , Admiral, on Beachy Head, V, 183 Mahomet: see Mohammed Maidenhead, Berkshire, a woman sailor of, VI, 177 (5) Maidstone, Kent, a miracle at, vn, 63 Maine, Duke of, illegitimate son of Louis X I V , wounded at Steenkirk, VI, 228, 348 (See also Calendar of State Papers, Domestic, 1691-1692, p. 395, on this matter) Maine, U. S. Α., Captain Phipps of, m, 283 make-kill, s., killing, V, 4 (4) make much on (of), v. phr., IV, 47 (5) make or mar, v. phr., I, 6 (8) Maiden, Kent, a prodigy in, VI, 270 Mall, shuffling, i. e. Mary of Modena (q. v.), IV, 167 Mallet, D., printer, m, 246 Mallet, E., printer, πι, 138 (cf. Ε . M . , vi, 282) Mallivo, James, murdered, vn, 229, vm, 17 malt-worms, s., drunkards, π, 177 (9) M a m o w : see Maumont Man in the Moon, The, I, 156 n., in, 57 n. Manchester, IV, 58 (8); Free Reference Library of, ballads in, I, 262, Π, 174, 201 Mandeville, John, Sir, Travels, I, 40 Mann, F. O., editor of Deloney, 1,134, 226, m, 250, vm, 9 Manningham, John, Diary, EŒ, 250 Mannyng, Robert, of Brunne, V, 106 η. Mansfeld, Ernest, Count of, I, 214 Mansfield, Henry, hanged, vn, 229 man tua gown, IV, 31 (3) manual forces, s. phr., used of the French navy, V, 184 (Not in the N.E.D.) M S . Additional 14974,1, 195 M S . Additional 15225,1, 226 M S . Additional 15891,1, 207 M S . Additional 23229, vm, 5 f. [171]

THE PEPYS BALLADS M S . A d d i t i o n a l 24.665, v m , 9

MS. Additional 35043,

V, 202

M S . A d d i t i o n a l 38783,1,

MS. MS. MS. MS. MS. MS. MS. MS. MS. MS. MS. MS.

207

Arch. Seid. Β. ιβ (Bodleian), I, io, vm, 3 Ashmole 36 and 37, vm, 12 Ashmole 38,1, 83 Ashmole 47, m, 4 Ashmole 42/, vm, 11 Bannatyne, I, 60 Burney, n, 37 Cotton Claudius Α. VIII, 1, 11 Cotton Julius E. IV, 1, 11 Ee. 6. 4, Cambridge, vm, 16 Egerton 2009,1, 226 Harleian 433, n, 131

M S . H a r l e i a n 565,1,

11

M S . H a r l e i a n 6Ç35, VI, 41

MS. Heber, ι, 83 MS. Huntington, n, 22, IV, 171, V, 56 n., 84 MS. Lansdowne 852, V, 202 MS. Percy Folio, I, 8, n, 17, vm, 9. See Percy (Thomas) MS. Rawlinson A, i8ç, m, 235 MS. Rawlinson Poet. 85,1, 225 MS. Rawlinson Poet. 160,1, 33, 180 η. MS. Vienna 14090, vm, 15 MS. Watson Music Library, Manchester, I, 207 marble main, i. e. the Irish Channel, v, 170 (2) March beer, m, 53 (3), 167 (5) Marcus Aurelius, emperor of Rome, Π, 163 mare, three-legged, i. e. the gallows, IV, 81 (6); Coleman's mare, IV, 236 (3). See Tyburn Margaret, queen of Henry V I of England, Π, 54 η. Margate, Kent, William lands at, in 1695, V11» i o 4 j 1 1 2 Margery and Sylvester, a ballad, Π, 244 Marian, Maid, I, 157 market, the lamentation of a bad, a ballad, m, 56 [172]

NAMES - SUBJECTS · WORDS Market-Ripley, Yorkshire, a dead man of, resurrected, V,

106

Markham, Gervase, poet, I, 149, n, 229 Marlborough, Duke of: see Churchill (John) Marlborough, Wiltshire, William III at, v, 232 Marlow (? Marly-le-roi), France, vn, 118 (10) Marlowe, Christopher, dramatist, I, 40, n, 55, 128, 151 marriage, ballad attacking, n, 16, 169; "marriages" of women to women, instances of, m, 226 ff. Marrow, Anne, a female husband, m, 226 marry muff, interj., Π, 31 (3) Mars, n, 104, 181 (4), V, 45 (8), 161 (6), 171 (5), 203 (2), 252 (3), VI, 71 (3), 173 (7), 302 (4) Marsaglia, Italy, battle of, vn, 125 Marshalsea prison, Southwark, vn, 239 martialists, s., soldiers, I, 98 (8) (Cf. R. T., Of Mariage and Willing, 1579, F3, " I f they be Martialists, and follow the warres") Martinez, Jasper, Governor, m, 236 Martinozzi, Laura, Duchess of Modena, IV, 172 Mary, the Blessed Virgin, IV, 76 (3), 116 (3), 129 (6), 174 (7)> 175 ( IO )> 320 (7) Mary, a cook-maid, commits suicide, vn, 146; of Wood's Close, dies for love, vn, 150, 153 Mary I, queen of England, IV, 61 (4), 182, VI, 264 Mary II, Princess of Orange, queen-regnant of England, arrival of, from Holland, IV, 134, 138; attitude of, towards James II, V, 84; calf, a monstrous, sees, VI, 49 (12); children, ballad-prayers that she may have, IV, 229, 265 (10), 269 (9), vm, 16; coronation of, described, IV, 226, 229, 234, 238, 242, 246, 250, 254, 260, 263, 266; death and funeral of, vn, 69; farewells of, to William, in 1690, v, 129, 133, 137, 140, in 1691, VI, 14, in 1693, VI, 332; gift, alleged, of the Allies to, VI, 34; greets William in 1690, ν, 233, 237, 243, 247; health to, a, IV, 141, 176, 179; injunctions of, for honoring the Sabbath, VI, 100; [173]

T H E PEPYS BALLADS letter of, to William, vi, 38; Memoirs of: see Doebner; mutineers, naval, and, VI, 9; praised, IV, 201, v, 56, VI, 160; Prince of Wales, refuses to recognize the, ΙΠ, 303, IV, 205; proclaimed as queen, IV, 134, 144, 147, 150, 158; quoted, V, 129; regent in 1691, her acts as, praised, VI, α ϊ ; reprieves Captain Winter, VI, 336; slurred, IV, 179; Succession Act and, IV, 322; tomb of, the, a robin sings on, vn, 74, desecrated by Taylor, vn, 75 n.; mentioned, m, 103, 3 3 1 (7), IV, 154, 1 7 1 , 18a, 192, 278 (6), v, 41 (1), 42 (9, i l ) , 1 1 5 , 1 1 7 , 1 2 2 , vn, 297

Mary Beatrice of Modena, Duchess of York, queen-consort of James II, adultery of, alleged, with D'Adda, IV, 123, with Louis XIV, IV, 123, 166 (11), 175 (9), 207 (13), V, 23 (6), VI, 142 (7), 201, with Petre, IV, 285 (6); birth of her daughter Louisa, VI, 140, of her son James, in, 301, who is libeled, IV, 49, 115, 120 (2), 123, 162 (5), 164, 171, 174 (7 f.), 182, 193, 201, 205, 229, 254, ν, 30, etc.; canonized by Rome, IV, 318; chaplain of (Coleman), hanged, V, 10; compared with Mary II, V, 56; coronation of, in, 147, 152, 157; dress, the fashionable, of, IV, 138; Fuller's libels of, vn, 315; health to, a, in 1689, IV> r79> James II reproaches and slurs, IV, 164, 167, VI, 24, 138 (7), and she replies, IV, 140, vi, 140; last will of, IV, 283; progress of, in the West, m, 291; scuffle of, with Louis XIV, V, 314; mentioned, m, 104 (1), IV, 161, 292 (10), v, 23 (6), νπΐ, 16. See Mall; Pratt (William) Maryborough, Lord: see Molyneux Marylebone, London, a murderer of, vn, 226 Masque, The, m, 223 n., vn, 52 mass, interj., (by the) mass, I, 233 (2) Massachusetts, Governor Phipps of, m, 283. See Boston; Medford mass-houses, m, 323 (3), IV, 48 (8), 71, 74 (9), 258 (13), V, 128 (7)

mass-mongers, IV, 235 (2) mass-priests, n, 117 (2) [ 1 7 4 ]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS masticke plaister, s., mastic-plaster, n, 44 (7) Mathews, Augustine (A. M.), printer, I, 157, 197, π, 104 Mattathias, father of Judas Maccabaeus, n, 54 Maumont ('Mamow') de Fon tange, Field Marshal, killed, IV, 296 (See D. C. Boulger, "The Battle of the Boyne, 1 9 1 1 , p. 48; James Dalton, King James's Irish Army List, I I , 773, 778; the Duke of Berwick's Memoirs, I [1779], 43) maunder, v., grumble, νπ, 28ο (ξ) maunders, s., beggars, I, 56 (16) Maurice, prince, of Bohemia, I, 214 Mausolus, satrap of Caria, Π, 54 η. Maximilian (II) Emmanuel, elector of Bavaria, VI, 34 Maximinian, V, 203 (2) Maximinus, king of Logria, VII, 1 1 0 (4) Maxwell, , Irish commander, imprisoned at Athlone, VI, 97 Maxwell, John, plotter, vn, 193 n. May, William, pirate, hanged, vn, 239 f. Maying songs, I, 97, n, 8, 197, 244 Mayo, J . H., Medals, m, 256 Mazarin, Jules, Cardinal, IV, 207 (6) meager ('meger'), adj., lean, I, 146 (14) Meal-tub Plot, the, ra, 68, 73, ν, 6ι η. Meash, William, balladist, n, 124 Medford, Massachusetts, prodigy at, VI, 304 f. Meg, Long, of Westminster, VI, 175 n. 'Melanders, D. Otho,' in, 195 Melbancke, Brian, novelist, I, 134 n. Melfort, Earl of: see Drummond (John) Memorable Conceits of Divers Noble Personages, I, 16 n. Memorial from the English Protestants, in, 303 Merchant-Taylors' Hall, London, the loyal feast at, VI, 82 Merchant-Taylors' School, History of the, m, 310 Mercurius Democritus, I, 33, 51, m, 11 Mercurius Melancholicus, I, 156 n., in, 57 n. Mercurius Politicus, I, 51 [175]

THE PEPYS BALLADS Mercurius Venereum, n, 48 Meres, Francis, Palladis Τamia, quoted, I, 225 mergent, s., margin, n, 183 (9) Merlin and Gowther, I, 40 n. Merry Andrew, a clown, m, 80 (10), 81 (12) Merry Devil of Edmonton, The, I, 102 Merry Drollery, I, 102, 269 n., m, 56 Messias (Messiah), I, 223 (8) Meyerstein, E. H. W., IV, 287 Micheli, Francis, Sir, monopolist, I, 142 mickle, adv., ? in high spirits, Π, 25 (5) Midas, I, 249 (8) Middlesex: see Brentford; East Barnet; Hampton Court; Han well; Hardy; Hounslow; Isleworth; Jeaffreson; Stratford-le-Bow Middleton, Susanna, of Wood Street, London, VI, 28 Middleton, Thomas, dramatist, n, 16, 139 Midland Revolt, the, I, 232 midwife, a murderous (Mrs. Atkins), m, 30; (Mrs. Compton), vn, 3-20; the plotting midwife, m, 68 Mihi I Mumchance, I, 237 Milbourn, Α., printer, IV, 54, 221, 237, 254, 292, 295, 338, ν, 5> 2 7j 95> Uè, 168, 185, 231, vi, 33, vm, 15 Mill, Humphrey, Night's Search, I, 102 n. miller, a murderous, m, 118 Miller, William, printer, m, 37 Millet, John, printer, m, i n η., IV, 299, V, 59, 95, 136, 154, 168, 185, 204, 231 f., 235, 240, 247, 264, 272, 275, 279, VI, 6, 33 Millington, Edward, printer, vi, 282 Milton, John, L'Allegro mentioned, n, 8 Minikin, n, 122 (23) mired (' myred '), pp., drunk, 1 , 1 1 9 (8) (Not in the N.E.D.) Mirror for Magistrates, The, 11, 128 f. miser, s., I, 92 (6), IV, 35 (4) misflaw, s., defect, 1, 23 5 (7) [176]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Misson, Francis Maximilian, Observations, IV, 238, VI, 29 n., vn, 3 1 5 f. n. mittimus, s., warrant for incarceration, vi, 341 (3) Mitton, John, Sheriff, and Banister, n, 130, 138 (35) mo, adv., more, 1, 74 (5), 76 (14) moam: see mome mobile (vulgus), s., the mob, m, 335 (7), 338 (9) Mock-beggar-hall, I, 109, m, 54 (9) Modena, Italy, Alfonso IV of, IV, 172; Laura, Duchess of, IV, 171. See Mary of Modena Modern Language Notes, I, 197 Modern Language Review, I, 109 n. Modern Philology, I, 134 n., 218 Modest Vindication of the Earl of Shaftesbury, A, vn, 121 Moggy, i. e. the Duchess of Monmouth: see Scott (Anne) Mogul, the Great, and Every's raids, vn, 234 f., 239 f. Mohammed ('Mahomet') IV, vn, 271 (2); Mohammed, sultan of Turkey, V, 72, 73 (4) Moll Cutpurse, v, 291 molossus, s., molasses, v, 271 (10) Molyneux, Caryll, third Viscount Maryborough, IV, 55 mome ('moam'), s.,fool, Π, 20 (10), VI, 291 (10) Mompesson, Giles, Sir, monopolist, I, 142 Momus, π, 116 Monck, Christopher, second Duke of Albemarle, death of, a ballad, in, 307; Phipps's treasure-ship and, m, 282 ff. Monevoir, James, murdered, vn, 231, vm, 17 money, clipped, difficulty of passing, vn, 167, 1 7 1 , 175. See coinage; coiners Monk, The, a ship, V, 102 Monmouth, The, a ship, V, 103 (3), vn, 44 Monmouth, Duke of: see Scott (James) monopolies, protests against, Ι, 142 Möns, Belgium, vn, 95 (10); captured by Louis X I V , VI, 18, 38, 62, 74, 78, 91, 225 monshish, adj., monkish, IV, 52 (14)

[177]

THE PEPYS BALLADS monsieur ('mounsieur'), i. e. the French, a Frenchman, or Louis XIV, m, 163 (9), IV, 43 (9), 92 (7), 191 (5 ff.), 219 (3), 236 (5), 255, 337 (6), 344 (5)> v> 9 ( I O )> 34 (7), 41

(5), 48 (2), 61 (3), 66 (6), 76 (5), 78 (17), 79 (18), (7), 116 (6), 146 (4), 152 (1), 156 (4), 168 (9), 184 188 (9), 197 (3 f.), 200 (3), 201 (4 f.), 205 f., 208 (9), (2), 218 (5), 231 (6), 255 ff., vi, 4 (5), 5 (6), 7 (3), 40 124 (9), 128 (10), 134 (r, 5), etc. Montagu, Charles, first Earl of Halifax, IV, 293, νπ,

104 (5), 210 (4), 114

(4) . Montelion, ιν, 124 Montgomery, Archibald, helps abduct Mary Wharton, V, 276 f. Montgomery, Hugh, Viscount Montgomery, second Earl of Mount-Alexander, m, 255 Montrose: see Graham (James) Moor (Moore), John, counterfeiter, hanged, vn, 79-87 Moordike, Sarah, a witch, vn, 304 n. Moore, John, Sir, lord mayor of London, and the city rioters, V, 96 ff. Moore, L., printer, νπ, 14 Moore, Thomas, printer, m, 231, IV, 33, V, 148, VI, 47, 144, 149, 155, 162, 248, 305, 336, 340, vn, 6, 14, vm, 17 Moorfields, London, I, 192 (8) Moors, the, and Sir Bevis, Π, 61 (14); Tangier defended against, m, 37 morbleu, interj., V, 206 (4), 210 (2) morbus gallicus, s., the pox, Π, 122 (22). See Pee Morcott, Anne, ballad by, VI, 160 Mordecai and Haman, IV, 203 (11) more and some, I, 7 (10) More, Thomas, Sir, Richard III, Π, 130 Morfill, W. R., Ballads, I, 33 Morgan, LI., ballad by, Π, 244 Morocco, m, 116 (5); ambassador of, to Charles II, m, 114. See Fez; Tangier [178]

N A M E S - S U B J E C T S · WORDS morris, to dance a, i. e. be hanged, IV, 1 1 3 (7) Mortara, Lombardy (Italy), Amis and Amiloun of, I, 133 Moss's mare, m, 324 (9), vn, 220 (6) mother, fits of the, s. phr., hysteria, IV, 129 (5) Mother Goose's Melody, vm, 13 Mother Midnight, Π, 229 Motteux, Peter, Gentleman's Journal, VI, 156 n., 174 mought, v., might, I, 174 (5) mounsieur: see monsieur Mountjoy, 'The, at Londonderry, IV, 330 Mountjoy, Viscount: see Stewart (William) Mourning Poets, The, vn, 70 mouse, the house and the field, IV, 14 (10) moutchatos, s., moustaches, n, 44 (6) (Cf. I. C., A Pleasant Comedie, Called The Two Merry Milke-Maids, 1620, L4, " Something plaies with my Nose I beleeue tis my whisking Muschatus, now I am come i' the wind," and John Grange, The Golden Aphroditis, 1577, E4, "in turning their mouchachous the Turkie way") move, v., make angry, I, 164 (3 f.) muck, s., I, 18 (6) muckle, adj., great, m, 1 1 2 (4) Mull Sack, VI, 314 n. mum, s., beer, VI, 89 (8), 106 (5) Mumford, , composer of music (? William Mountfort, the actor), vn, 164 Munday, Anthony, editor of Stow's Survey, n, 47 Murderous Midwife, The, vn, 3 murders and murderers: see Allen (Edmund); Bird (James); Brown (Judith); Butler (William); Chambers (John); Cooper (Francis); Cox (Mary); criminals; Cupper (John); Fairbank (Elizabeth); Feast (George); Gadesby (George); Godfrey (Edmund); Grigson (Henry); Howard (Henry); Jewster (John); Lawson (Jane); Le Grand (Jane); Levins (Roger); Lynn; Mallivo, Monevoir [ 1 7 9 ]

THE PEPYS BALLADS (James); Marylebone; Niçois (Anne); Sandford (Richard); Selby (James); serpents; Terry (William) Murphy, John, a pirate, hanged, vn, 239 Murray, Adam, and Londonderry, v, 3 Muscova, adj., Muscovian, Russian, I, 50 (8). See Russia muse, s .y poet, 1, 89 (18) muses, s., verses, poetry, vn, 176 (2); the Muses, I, 35 (4), 88 (14), 89 (18), 263 (ι),Π, 181 (2) Muses' Farewell to Popery and Slavery, the, IV, 115, 123 n., 127, 131, V, 231 n. musquet, s., musket, v, 46 (9) mutineers, naval, their punishment, VI, 9 mutton, s., fig. for whores (a pun), I, 235 (7) mutton-monger, s., an associate 0f harlots, π, 111 (2) mynheer, s., a Dutchman, IV, 257 (12), 258 (17), 259 (18) myred: see mired mythology: see Achilles; Adonis; Aeneas; Apollo; Aurora; Bacchus; Boreas; Callisto; Ceres; Cynthia; Cyparissus; Cytherea; Daedalus; Daphne; Diana; Dido; Dryads; Elysium; Endymion; Fleece; Flora; Hector; Helen; Hercules; Hermaphroditus; Hermes; Hero; Jove; Lampetia; Lancelot; Leander; Leda; Lucina; Mars; Midas; Narcissus; Neptune; Nonacrena; Orestes; Pallas; Pan; Pandion; Paris of Troy; Penelope; Penthesilea; Pluto; Psyche; Pyramus; Remus; satyrs; sirens; Sylvanus; Theseus; Thetis; Titus; Triton; Troy; Ulysses; Vulcan names, English personal, list of, I, 233 ff., n, 246 (7 ff.) Namur, Belgium, captured by Louis X I V , VI, 167, 225; captured by William III, vn, 93, 96, 104, and threatened by Louis X I V , vn, 197; a woman soldier wounded at, VI, 175. See Devil's House Nan, a ballad of, I, 177, 180; Will and, Π, 225 Nancy, a whore, cozens an Essex man, a ballad, Π, 191 Nangle, Arthur, Lieutenant, fights on The Caesar, m, 256 nants, s., nantz, brandy, v, 61 (3) [180]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Naphtali ('Nepthaly'), n, 38 (3) ("Naphtali is a hind let loose," Genesis xlix. 2 1 ) nappy, adj., heady, strong, m, 54 (6), V, 270 (3) Naps upon Parnassus, I, 156 n. Narborough, John, Sir, and a treasure-ship, ΙΠ, 282 Narcissus, n, 126 (10) Nashe, Thomas, Elizabethan pamphleteer, Π, 16, 128 Nassau, i. e. William III, v, 38 (24), 197 (4 f.), 200 (2) National Review, The, vm, 16 navy, the English, defiance of, to France, V, 254; the seamen's praise of, in 1690, v, 156. See Armada; Beachy Head; Dutch (naval); L a Hogue; ships Neale, Thomas, ballad by, Π, 162 near, adv., ne'er, never, I, 174 (8), IV, 328 (4). See nere Nebuchadnezzar, iv, 255 (2), v, 54 (6) neck beef, s., n, 96 (7) neckenger, s., neckerchief, I, 48 (2) Neerwinden, Belgium, battle of, VI, 348 Nepthaly: see Naphtali Neptune, m, 292 (3), iv, 40 (14), 136 (4), v, 185 (10), vi, 7 1 (3), 164 (2); blood of, water, n, 1 8 1 (1) nere, neare, adv., ne'er,

I, 3 6 (9), 68 (9), 7 5 ( 1 0 ) , 1 6 9 ( 2 ) ,

171 (10), 174 (5), etc. See near Nero, emperor of Rome, IV, 203 (10) neuter, adv., neutral, v, 62 (5) Neville, Richard, Earl of Warwick and Salisbury, VI, 331 (6) Nevison (Nevinson), John, highwayman, ballad on, m, 123 New Academy of Complements, A, m, 251 Newball, Edward, witness in a murder-trial, VI, 28 New Bridewell, London, I, 240 (13) Newcastle, coalmen of, VI, 192 (44); a cuckold of, a ballad, Π, 24; Duke of: see Holies (John) New Collection of Poems Relating to State Affairs, A, IV, 123 n. New Collection of the Choicest Songs, A,m, 11 n. [181]

THE PEPYS BALLADS new-cut, s., a card game, Π, 98 (13) New England, Captain Phipps of, m, 281 New English Dictionary, A, I, 260 η., V, 24, vm, 12 New Garland Composed of Fifteen Songs, Α, τα, no Newgate Prison, London, behavior of prisoners in, the, official accounts of, cited, m, 136 n., 137 f., 248 f., iv, 209 f. (see Smith [Samuel]); "college" of, IV, 60 n.; Compton (q. v.), Mary, in, vn, 4 (a); criminals' bodies quartered and boiled in, vn, 205; Feast, George, in, vn, 257; Foster in, vi, 339,342 (3, 5); Jesuits in, their lamentation, IV, 60, and a prescription for, IV, 291 ; Moor, John, in, vn, 79, 83; Preston plotters in, the, V, 330; Whitney in, vi, 309, 313 f., 321; mentioned, n, 121 (19), m, 327 (10), i v , 76 (3), 80 (5), 81 (6), 88 ( u ) , 269 (8), 273 ( 4 ), etc. See press-yard Newgate Street, London, a suicide in, vn, 281 Newmarket, Cambridgeshire, I, 269, m, 90, 101 (7), vn, 1 1 2 New Metamorphosis, The, I, 149, n, 229 Newport, Shropshire, James II visits, m, 291 New Romney, Kent, Fen wick captured at, vn, 253 New Vocal Enchantress, The, m, 223 n. New York, a case of women's marrying in, m, 227 New York Times, m, 226 f. News from the Coffee-house, iv, 124 n. newsmonger, the riming, v, 32 newspapers, seventeenth-century, cited: see Currant Intelligence; Domestick Intelligence·, English Currant and Post; Flying Post·, Foreign Post·, Gentleman"s Journal·, Intelligence·, London Courant, Gazette, Magazine, Mercury, News-Letter, Post·, Loyal; Mercurius; Orange Gazette; Pacquet-Boat·, Parliament-kite·, Post·, Protestant·, Publick·, True Domestick·, True Protestant·, Universal·, Weekly Newton, A. E., Greatest Book, I, 33 n. Nicanor, π, 54 Niccholes, Alex., I, 257. See Nichols; Niçois [182]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS Niccols, Richard, Mirror for Magistrates, n, 129 nice, adj., fastidious, Π, 83 (2) Nichols, John, Progresses of James I, I, 33, Π, 47 Nichols, J . B., editor of John Dun ton's Life, IV, 176 Nicholson, Mr., and Captain Phipps, m, 282 nick and froth, v., diminish the quantity of liquor in a pot or mug by using a nick, or false bottom, and by foam, m, 220 (7) Nick, Old, IV, 257 (10), ν, 48 (3), 62 ( 4 ), 201 (5), vi, 215 (4), vn, 211 (15), 280 (6). See Lucifer; Satan Nick, Swift, highwayman, m, 123 nicked the moment, v. phr., took advantage of the opportunity, IV, 145 (2) Nick-nine-holes, n, 121 (18) Nicolas, Ν. H., Sir, 1, 1 1 , 83, n, 36 Niçois, Anne, murdered, a ballad, m, 118, vn, 132. See Nichols Nieuport, Belgium, captured by the English, VI, 240 Nightingale, The, V, 212 nightingale, the, song of, imitated, I, 1 8 7 , n, 1 9 7 ( 2 ) .

See

Philomela nill, neg. v., will not, I, 175 (12) nimming divers, s. phr., robbers of purses, etc., Π, 121 (19) Nine Worthies, the, I, 40 f., π, 54 Nineveh, IV, 202 (2) nits, s., IV, 224 (6) Nix, Swift, highwayman, m, 123 n. Nixon, Anthony, Black Tear, vm, 10 Noah, IV, 292 (12) noble, s., a gold coin, n, 215 (6) Nobody in Barbican, a sign, I, 149 f. noch, v., notch, cut the hair unevenly, Π, 46 (19) noddies, s., fools, n, 179, IV, 132 (3) noddy, s., a card game, Π, 98 (13) noise, musical, IV, 267 (2) Nonacrena, IV, 173 (2) n., vm, 15 [183]

THE PEPYS BALLADS nonjuring parsons, three, absolve Friend and Perkins, VIT, 213 f. non-resistance, the doctrine of, V, 87 (11), vi, 81, vn, 26 (8) Nonwich (?), Bedfordshire, Godson resurrected at, v, 108 nooze, v., noose, hang {on a gallows), IV, 47 (3) Norfolk, Duke of: see Howard (Henry); the weavers of, their poor trade, IV, 29. See Lynn; Walsingham Norham, Northumberland, Robson of, sees heaven in a trance, V, 107 Norman, Mary, alias Comp ton {q. v.), murderess, vn, 7 Norris, John, hanged, vn, 229 Norris, John, Sir, Elizabethan military commander, Π, 55 norstrels, s., nostrils, V, 19 (6) North, Dudley, Sir, and the city rioters, V, 96 ff. Northampton, Earl of: see Compton (George); William III visits, V, 159, vn, 114 (4) Northamptonshire, a lover of, a ballad, I, 72; a murderer from, VI, 87; the plagues and, I, 72. See Al thorp; Boughton; Brigstock Northumberland: see Berwick; Flodden; Norham Norway, Π, 188 (2) Notes and Queries, I, 33, 226, n, 16 f., m, 41, 250 nothing, adv., not at all, I, 36 (10), 37 (11), m, 9 (14), IV, 199 (5) Nottingham, Earl of: see Finch (Heneage); a highwayman of, m, 124; the Prince of Orange acclaimed at, IV, 112 (3) nounze, interj., v, 201 (4) n. nown, adj., own, V, 55 Nugae Venales, vn, 39 n. Nugent, Patrick, Brigadier, v, 88 {See D. C. Boulger, 'The Battle of the Boyne, 1911, p. 138) nuncio, the: see d'Adda Nuremberg, Germany, female criminal of, pleads pregnancy, VI, 29 η. nymphs, the, n, 181 (2) Nyrop, Christopher, The Kiss, vm, 11 [184]

NAMES · SUBJECTS · WORDS oastlers, s., hostlers, I, 55 (14)

Oates, Titus, m, 26, 68 n., 73, IV, 80 (5), 283; burned in effigy, VI, 83; Fuller and, vn, 315, 317 (2), 318 (6); praised, IV, 193, 270; Prance and, in, 242. See Popish Plot oats, oaten reed, s., shepherd's pipe, 1, 34 (1), 36 (8) O'Brien, William, plotter, vn, 193 n. O'Byrne, Daniel, Ecclesiastical History, v, 67 ods bub, interj., IV, 227 (4) ods whirlikins, interj., IV, 227 (1) of, a d v . , by, n , 35 (16); off, I, 236 (8), 244 (15), n , 97 (10, 12), IV, 108 (5), V, 292 (6); on, IV, 312 f. offspringer, possibly = the offspring or result, but (as the rime and accent suggest) probably a misprint for offspring are, n, 5 (8) Ogilby, John, King's Coronation, m, 148 n. O hone, interj., an Irish lamentation, IV, 220 (15), 306 (11), ν, 9 (io), 15 (5), 23 (8), 76 (3), 146 (2), 161 (5), 206 ff., 259 (4), VI, 173 (7), vn, 310 (7). See a hone; ah hone Old Bailey, the, London, I, 239 (7); counterfeiting machines exhibited at, vn, 79; judicial Proceedings of, quoted, m, 19 n., 30 n., 135 ff., 152 n., 248, IV, 179, 209, V, 277 f., vi, 28 ff., 84 f., 115 f., 175, 335, 339, vn, 14 Oldfield, a pirate, m, 249 Oldmixon, John, History, m, 302 η., V, 277 n., 278 n., 279 n. Oliver and Roland, I, 40 Oliver of Castile, I, 134 Oliverians, Puritans (Cromwellians), vn, 313 f. Olympias, queen of Philip of Macedonia, Π, 152 Olympic games, VI, 257 (3) Olympical, adj., I, 164 (3) Olympus, Mount, Π, 181 (3) on, pron., one, Π, 24 (4) one, prep., on, Π, 98 (15), m, 305 (4) O'Neil, Bryan, alleged chaplain to Tyrconnel, IV, 168 [185]

THE PEPYS BALLADS onions, St. Thomas, I, 49 (6) Orange, oranges, referring to William III and Mary II, m , 319, 333, 336, IV, 49, 66 (5), 76, 77 (7), 97, 137 (8), 166 (7), 174 (5), 341 (5), ν, 58 (6, 8) Orange Gazette, 'The, IV, 60 n. " O Rara Show," IV, 271 O'Reilly ( Ό Rely'), Edmund, Colonel, governor of Cavan, ν, 88 (See James Dalton, King James's Irish Army List, Π,

75°)

orestarted: see overstarted Orestes and Pylades, I, 134 Orford, Suffolk, prodigy at, VI, 264 Orgas, the Earl of, on ballads, IV, 158 orient pearl, V, 143 Orlando Furioso, I, 39 Ormonde, Duke of : see Butler (James) orphan(t)s, s., Π, 136 (22) Orson and Valentine, I, 40 Osborne, , Justice, and the murderer Selby, VI, 82 Osborne, Thomas, Earl of Danby, Marquis of Carmarthen, Duke of Leeds, V, 329, VI, 9, 187, 315 n., vn, 112 Ostend, Belgium, VI, 258 (6); a monstrous child born in, m, 287 Otranto, Italy, V, 180 (1) Otterbourne, the Chronicle of, I, 11 Otway, Thomas, dramatist, V, 201 n. outlandish, adj., rural, Π, 221 (7) Overbury, Thomas, Sir, the murder of, I, 110 f. overcharged, v., overloaded, IV, 13 (1) overstarted, v., ? deserted, n, 250 (5) (Not in the Ν.Ε.Ό.) Ovid, Π, 76; a ballad imitating lines of, in, 264 Ovid de Arte Amandi Englished, m, 56, vm, 13 Owen, Jane, a woman posing as a man, VI, 175 Oxford, a ballad by a young man of, I, 128; Bird of Queen's College in, murders his wife, VI, 115 fF. ; calf, a wonderful, born near, VI, 41; chimney-tax, the, impoverishes [i86]

N A M E S · SUBJECTS · WORDS Worcester College in, IV, 197; Earl of: see Vere (Edward de); James II visits, m, 291. See Magdalen College Oxfordshire: see Abington Cross; Burford; Thame oyster-emblem, an, Π, 116 oyster-whore, s. phr., oyster-wife or -seller, I, 48 (3) Ozell, John, translator of Misson, IV, 238, VI, 29 n., vn,

3 I 5 f· P., P., P., P., P., P., P., P., P., P., P.,

E., printer, I, 16 G. : see Purslowe H., Cures for the Itch, vm, 5 J., ballad by, IV, 290 L.: see Price R. : see Pocock S., printer, vn, 312 T., printer, I, 16, 262 W., ballad by, m, 16 W., poem by, on Mary of Modena, m, 152 W., two pamphleteers, n, 174, 185, vm, 12

pack, s., rogue, IV, 198 (3)

Pack, Captain, musician, IV, 131 packet-boat, a, of advice to papists, IV, 1 2 3 packing, pres. p., going away, m, 106 (10), 174 (13) Pacquet-Boat, The, m, 249 n., vn, 79, 88 pad, high-pad, s., road, highway, ra, 79 (2), V, 292 (2); knight of the high pad, a highwayman, m, 127, 128 (11) padder, s., robber, V, 292 (4), 293 (14) Paddington, London, near, i. e. on Tyburn gallows, n, 150

(7) Padmore, a London hosier, and Whitney, VI, 314, 320 Page, a highwayman, hanged, vn, 181 n. pageants, m, 221 (13) painted, pp. adj., gay-colored, I, 160 (10) Palaestra, 1, 225 Palatinate, Germany, I, 216 (10) Palestine, n, 58 (6) [187]

THE PEPYS BALLADS Pallas, I, 88 (14) Palmer, , Mrs., of Essex, robbed, VI, 3 1 3 Palmer, Roger, Earl of Castlemaine, IV, 254 Palmer, Samuel, printer, vn, 3 1 2 Pan, I, 85 (3), 88 (16), n, 106 (3), 181 (2) Pandion, king, I, 187 n. Panton Street, London, V, 59, 61 pape, s., pope, π, ιο2 (10) paper-skulled fops, VI, 7 (2) Papillon, Thomas, and the city rioters, v, 96 f. papishes, s p a p i s t s , IV, 42 (1), 82 (15), 107 (3), 261 (4) papists, burn parts of South war k, m, 67 f.; declaration of indulgence and, m, 277; James IPs first Parliament and the, a ballad, m, 165. See Babylon; Jesuits; penal laws; pope; popery; Popish Plot; Roman; Rome; Transubstantiation; whore; Wisely Paradise of Dainty Devices, The (by Richard Edwards and others), Π, 12 paraphrastical tailor, a, I, 146 (15) parater: see pari tor parents, warnings to, in, 191, IV, 38 Paris, France, the infernal post of, vn, 209; the murderous midwife of, vn, 3 Paris, Gaston, I, 134 Paris of Troy, n, 250 (5), v, 54 (5) paritor ('parater'), s., apparitor, the summoning officer 0/an ecclesiastical court, I, 146 (16) Parker, John, Colonel, reported death of, at the Boyne, V, 212

Parker, Martin, I, 109, 197, Π, 29 f., 110, 1 9 1 , 213; ballads by, I, 218, Π, 169, VI, 255, vn, 70 Parkyns: see Perkins Parliament, the city rioters of 1682 and, V, 98 f.; Fenwick attainted and condemned by, vn, 253; Fuller investigated and punished by, vn, 3 1 5 ; James II's first, praised, m, 165, 169, 179, but later accused of being "packed," [ 1 8 8 ]

N A M E S · S U B J E C T S · WORDS V, 80; William I l l ' s , of 1689, praised, IV, 45, 97, 101, 105, 110, V, 92; the wool trade and, V, 39. See excise; Rump; taxes Parliament-kite, The, m , 2 1 7 n. Parmenio and Alexander, v, 122 n. Parnassus, V, 57 (3) parole ('parrol'), on, prep, phr., according to a verbal [riot a legal) agreement, m, 274 Parry, J . J . , editor of Randolph, iv, 167 n. partaker, s., partner, n, 2 1 1 (12) Pasquìl's Palinodia, Π, 48 pass not, neg. v . , do not care, I, 185 (20), n, 1 1 3 ( 1 1 ) ; well to pass, well -provided with, m, 274 (1) Passenger, Thomas, printer, I, 225, m, 15, 46, 50, 66, 76, 81, 85, 102, 106, 1 1 7 , 130, 146, 1 5 1 , 156, 164, 175, 280, 300, IV, 7, vn, 224 Passionate Morrice, The, n, 139 Passionate Pilgrim, The, I, 186 pater noster, IV, 121 (8) pater-noster-row, priests', V, 77 (7) pates, s., heads, in, 162 (6) Patrick, an Irishman, IV, 121 (12), 168 Patrick, Saint, of Ireland, a Dutch windmill and, VI, 94; Irishmen's prayers to, V, 25; various references to, I, 42, n, 57 ff., IV, 52 (13), 108 (9), 1 1 4 ( 1 0 ) , 258 (16), ν , 5 (8), 22 (2 f.), 77 (8), 146 (3), 196 (2), 201 (6), 227 (7), 259 (3), vi, 133, vn, 310 (8) patten, beg by, v. phr., beg on foot, on pattens, 1, 260 (12) (Cf. Thomas Nashe [ed. McKerrow, I I I , 213], Nashes Lenten Stuffe, 1599, I3, "not the basest creeper vpon pattens by the high way side but shall abhor him") Paul, Peter, hanged, vn, 229 Paul's, Saint, Cathedral, London, VI, 192 (44); burned, m, 7 (8); steeple of, referred to, VI, 8 (5). See Saint Paul's Pausanias, prince, n, 152 Pavier, Thomas, printer, I, 16, 1 1 7 , 262 [189]

THE PEPYS

BALLADS

paynted: see painted Peake, Richard, adventurer, n, 54 ff. pears, v., appears, vn, 279 (2) peas, wonderful, in Suffolk, vi, 264 Peascod Street, London, VI, 82 peason, s., peas, 1, 234 (2) peazing, a, vbl. s., a-peasing, gathering peas, I, 248 (3) peccavi, ν, 116 (6) Pecunia, Lady, I, 201 Pedder, Captain, of 7/z