Stalinizm [1 ed.] 9789944057677

Citation preview

STALiNiZM

STALiNiZM YA DA STALiN iN SAN IN lNSANLIGINI NASIL KURTARDI?

v

v

SLAVOJ ZIZEK \=eviren: Sabri Curses

ENCORE

ingili:ce Orijinali Stalinizm Revisited, or, How Stalin Saved the Hurnani ty of Man © Slavoj Zizek

Turko;:e C:::eviri © Encnre Birinci Bas1m Kastm 2008 Bu o;:evirinin yaym haklan Encore Yaymlan'na aittir.

Encore israsyon Caddesi, Huseyin Pa~a Sokak No: 13/2 Kmlroprak 34724 isranhul [email protected] ISBN 978-9944-05 76-7-7

Kapak T asanm1: Mehmer llznur Baskt: Man MarbaaClhk Sanarlan

Tin Kemiktir

Zizek'in felsefe, politika, film ve diger populer sanat uzerine ayrmn!t LacanCI analizleri ilk kitab1 ideolojinin

Yiice Nesnesi'nde ba§layarak tum kitaplanna yay1ltr. Judith Buder "Siavoj i~in Lacan ve Hegel tartl§mak adeta nefes almakur" der. Ozglin bir ara~ olarak gordugu Lacanc• psikanalizi kullanarak fark!t alanlara mudahaleleri soylenenleri tekrar etmekten ya da ele§tirmekten, hatta yeni bir §eyler bile soylemekten ()te fark!t bir bayuda ili§kilenir ve bu da bizi zaman zaman rahats1z eder. Zaman zaman ise soylediklerinin tam da kendi di..i§i.incelerimiz oldugunu di..i§linlir ve dogrudan birer Zizek~i olur ~1kanz. l§te bu "tuzak" dunyada Zizek takip~ilerinin sayiSim durmaksmn artlrsa da ZiZek! adh filmde kendisi "en bi.iyi.ik endi§em onemsiz biri olmak degil kabul gormektir" der. ZiZek'in Encore i~in se~tigi felsefi/politik metinlerden olu§an "Tin Kemiktir" ve populer kultur metinlerini kapsayan "Bilinmeyen Bilinenler" serisi i§te bu fark!t boyuta, kabul gormemi§ inan~lanmiZin hatta toplumsal degerlerimizin temelini olu§turan ama yine de gormezlikten geldigimiz, farkmda olmad•g•m•z alanlara odak-

Slalinizm

lamyor. Hegel'in "Tin Kemtktn" formuiundeki kafatast kemigi

Zizek'e

gore ozncdeki

temsillenemez

imkanmligt, hir ho§u i§aret eder. Onun

bir

Don