Reisen in den Vereinigten Staaten, Canada und Mexico [3]

Citation preview

.

•Keife« y in bell

Canaöa

Öereinigt^tt Staaten,

6efd)id)

itnb

Jieirica ßon

I)r.

iiliil.,

t>n

"i'v

tniforl.

,!ooli'.\ifdu'ii

;/p M:. ;/e

faikvi. Voi-volMiiiKhon «f.ibniiic fcr '.'iatiiiri-rMict i**fifllM'.iit Hill

llll^

5i,iiliiit

btt ;ii

'.'irMtiulifii

'JDtovifi'

;c

,

^o^ törttjl. Wciniraplilfifini (WtfiilMiait

(«i'follidMft

;l'lit.llit^,

r-

S-iMr,H'liii*on i«i'ft'llfit,vt

tHUi«,

('omihiic

rc

63

«Ifernanbo

biefea (Sc^tiftfteÜerö.

i^jtlilrod^itt.

St^mologifd^e iöe=

n. (S^r

Son

ht§

Sotten.

Unter»trfui

i:eno(i(>titIane.

2:age8;

be«

6errfrf»er

3) Söe^errfc^er ber

IV- 3uc (S^ronologie fertigung

1)

^robcrun

II.

ac^tact^n 2)Jonate.

S)a8 3a^r bev ©rilnbung

3a^re, Spfluö, 3a^r()unbert.

l5e

Die

(Sim^eilung bed la^iS.

^jtrftfi^er ^alrnbcr.

«Patronot«^

jur

bie

ÄrBnui

einfünfte ber

treibung b eines

Äinbe3.

2)ie

©cbeiter^a SBoffertaufe.

"^^ai

e^ebünbnifj.

Sobeafeierüd^feiten

lut)

IV. »tüdblii

Jlderbau. 3agb. ©tragen unb «rüden. im SBeben. 2[rd;iteftur. S)er ^ataft iWe^a^ualco^ofein'« unb 2;(aIoc'8. ®ie ^arfe unb Oartenatilagen. SUiaterei unb @culp» tur. 2)ie ©c^rift. garbftoffe. SWuffttjgeniätbe. *^oefte unb Sereb» groben a3tefifrf;er Sic^tfunft: 1. 2lu8 bem langocuicatl. fatnfeit.

Vir. fünfte unb SBijfcnfdjaften.

fa^renbe

5

Äunfifertigfeit

2.

Sorte

9ie(3a]^uoTco^o^in'8

^o(^tli'8 ju Ste^coco

bei

im 3a^re Se

ÜJoIIenbung

©ämmerungen".

2:ejojomoc.

2;^eater.

Stjtetifci^e

3. 3lu8

©ranabo«

Sm^sörung.

4. 9tuf ben Zo'o beS

t.

514 2)ic ej.ecutii>e ©eicalt.

i)icgtcniU|).

vuiig bev

Sie

iDiiniftericu.

««vecialrcgie=

520

Staaten unb S^crritovieu

XIII. ^ccr, ilRarinc jal)l

'üivmce auf bcni '^a^ier.

iinb ^Jiationalgarbc.

ber 6iencrale unb Obcrfteu.

Sie

l»(ilitärid;ule.

"Hiu

iKiilitärcoIonieu.

524

Sie Äiiegöflctte

XIV.

J^-inaujcn.

gäbe ber ©d^ulb.

.')07

Öe»

fängnijjiuefcn

XU.

41'.»

'Jlcclimatifation

in ä)Jc;iico

^I^olttifc^c

.^)öl;cve

©^jarfaffcn.

unb

A. 3m»

eingefaufencn ©c^iffe. 3[;re 5l>ertl;eilung nad) ben 9iatioHa(itäten.

unb ^anbelöniariue.

t>en

,

in "^Jriüifegien

'.|5rü(>ibitir'ft;ftem.

unb ü^onnenge^alt ber

2lnjaf;l

»om

III.

Srleit^terung beö

S)ritte

,

i.>om

pext.

unb

3m

XII

2)rittc

tu I.

Mammalia

IL Aves III.

Mttitca. ^'"'' ''^'

Amphibia

IV. Pisces

mminnq,

tiJirbeltlitfre

^^''l ^^'•*^*

.

.

(521

v.

WüUcr,

»Jilfen.

III.

3>ie

Venoben: A. B. C.

S)ie

SWamen

id(

ben öon

S

©i

fte^c.

mefen

ut

auf Sienoi

@^ ÜueUen

1

6

aWitt^eilui

religio [c 2

fd^aften

u

S)iefe .

1)S

2)1 3)

4)

i


imefen, eines

bilben.

^eycuco, unb

feine

@r flammte aus bem

©enealogie

ift

bie

5)ir.6. pier.

ift

SSerfaffer

aWemoirS über bie fpanifd^e

Eroberung unb mel^rerer anberer ©d^riften,

„Relaciones"

eurcpäifd^em

jufammcn

!öniglid^en

beffen

§aufe öon

nad^ SÄunos folgenbe: gernanbo

mit

Slnbei

3^r3Si

1064 UT

Originalwerl treffenb bie

©obann

§.

bemfelben $

9 mar ber ©o^n

(Swifj 3lytIUyod^itl

ÄönigS

t>e^

^Je^al^ualpilöintli

unb einer legitimen 2:oc^ter 2lya^aca|in, Äönig« öon 3Weytco. l^eirat^ete feine

^Mä)k

üon ^ytapalapan, fpätern ^önigg üon

|»errn

e^e entsprangen bie

finberloS,

«nb gebar

l)uacan

^mn

ältere,

©ranbe

2lna,

eine

^eirat^ete

unb einen ©ol^n, Sui^,

unb

2lna

@^e

biefer

unb 3luana,

2lna

l^eiratl^ete

SCeoti^

einen ©panier

bie

Jlöc^ter,

jtoei

gebar.

SDie jüngere blieb

©ebieter toon

granji^fa,

S^od^ter,

^eraleba p SRaüaiS, unb au« !

ben

^eiratl^ete

2ln« biefer

3Weyico.

Xöd^ter, 2lna unb Suifa.

ätoei

@r

^apan^in, %oö)tet beS üuitla^na^in,

Söeatrice

^mn

5)Jerej

entfproffen jioei

be

©ö^ne,

granci«co be dta'oaä |>ue^in unb j^ernanbo be 2llöa ßortej Sytlil^

nad^ bem SCobe feinet altern SSruberä tux^ ein fönig=

yod^itl, ber

lic^eg S)ecret ber (Srbc

„Domingo

9)

meyicanifc^er

ber S^itel

unb ©üter

feiner gamilie lourbe.

be ©ans2lnton 3Jiuito3

fammenfaffenb, toaS über bie ^erfon befannt

i^m

ÜJianufcripte

jugefd^riebenctt

9lame ßuaul^tlel^uani^in getoefen 33et^ancourt

ß^imalpain,

©bler", fagt (Elatigero, in biefen SBortcn

unb

6d^riften finbet

SBotturini

ba& fein früherer

aJluüon.

S)ie

im

erfte

©rmä^nung

8 be§ ^atalog^

§.

bianifd^j^iftorifd^en SUinfeum^.

§8otturini nennt in

^aragrapl^

beffelben:

folgenbc

mexicana". ©an^Slnton

Slrbeiten

^ä) »ermutige,

©^imalpain

3Jlufton

ber Slei^enfolge i^rer

©prad^e,

nifd;er

bajä

auf

i^r ift;

5)ir.

6.

pier.

mit

Rapier,

9ir.

33erfaffer

fic

ift

bem ermähnten ©ine „Historia

S)on ^Domingo be

l^anbelt toon biefer 3fation,

europäifd^em

beginnenb

^x.

^Papier,

mit

unb

1068

,,Cronica

enbenb

©ie beginnen

^x. 12. SSerfc^iebene

gefd^id^tlid;e

Originalnjerte in ber ^la^uatlfprad^e, auf europäifd^em Rapier, treffenb bie 9leid&e

©obann

§.

22:

auf

1597.

unb auf gleidbem ^a-

ber erwähnte 3)on S)omingo.

1064 unb enben mit 1521.

2.

toon bemfelben 3Serf affer,

2lnbere ß^ronifen in genannter ©prad^e ^\)t SSerfaffer

1.

feiner

feinet ins

Könige unb Gegebenheiten bil 1526 in fpa;

mexicana", in ber ^{a^uatlfprad^e, eurcpäifd^em

ju^

ßlaüigero nennt i^n Ttnnoi,

ift.

bei Söotturini

iiä)

ein

2luS einem ber

ift.

l^eröor,

gel^t

alleä

be--

öon (Sul^uacan, SKeyico unb anbere ^roüinjen.

SRr. 3.

@ine anbere ©efd;id^te ber Eroberung, toon

bemfelben SSerfaffer, al^ „ein

üottftänbigeg

äßcrf".

Äeinä

biefer

10 gefd^id^tUc^en

ber

®enfmäler

Sammlung

befinbct

Sotturini'ä,

üon

aWufeosJiacional

unter bcn bürftigcn tieften

fic^

weld^e

tor

^a\)Vin

einigen

ßlabigero, bcr ebenfalls

3Keyico übergingen,

einen Äatalog ber ©d^riftcn ß^imalpain'i^ gegeben ^at, benfelben SCiteln bie

bann

§.

8,

'ülv.

2, unb

ba«

in

22,

§.

§«r.

unter

citirt

3, genannten,

mit 12 bejeid^ncten be§ Sotturini aXi „Relaciones ori-

bie

ginales de los reinos de Aculhuacan, Mexico y otras provincias", t^ut

aber

mante

ber

„Historia mexicana"

öeröffentlic^te

Hernando Cortez

1826

eine

escrita en

feine

6rtt)ä^nung.

SBuftas

„Historia de las conquistas de

espafiol

por Francisco Lopez de

Gomara, traducida al mexicano y aprobada por verdadera por Don Juan Bautista de San Anton Mufion Chimalpain Cuauhtle-

^aben,

fd^rieben

im ^a^rc

ber

anjufüi^ren:

\itv.

en las Indias de

Version

fü^rt

2;^eil

modo. Del

modo

enti

Ungebrudtt.

„aprobada por verdadera'' ju

Brevisima

eine SSerglcid^ung

beS ß^imalpain unb

SBerl beg le^tern bon (S^imalpain ju

©omara ©runbe

fein, toenn aud^

beweift,

baS

bafe

morben

jur

pueden

De

gegangen ju

G

Tratado del

huanitzin, Indio Mexicano", aber er fd;eint burd^ ben 2lu^bru(I toeit

1

bcfannt borauSfe

la

promulg

öittc

reli

1552.

ift.

Tratado sobre

2lu3 ben jal^lreic^en Bwfäfecw wwb Scrid^tigungen ge^t l;erüor, ba&

conquista d

CS bie Stbfid^t ©(;imalpain'ö war, bcn cg bereits Scrnal SJiaj gctl^an

10)

a^obar

ju hjibcrlcgcn, Xou

üon 2lcul^uacan unb aWeyico,

fd^rieben

bcS SSicefönigS ©rafen öon SBcnaöcntc (S)iego

3Äcnboja 9 ^imcntel, 3Karquiö be ©elöeS,

be tö*

auf 2lns

^cbro ^once aus Sijompa^uacan

12)

®onna

unb ßultuS

SJlaria

^^cmas

Slorente

"3

enl

la despopla(

Tratado sobre

bie

fid^

ehemals in

fd^rieb in ber

ducidos a beS

SanbeS«

1

^ol)en

gcbrudft.

Treinta propc

feiner SlJorfal^ren.

S3artola, ^rinje^ aus bcm §aufe

3Sy=

tapalapan, bearbeitete in meyicanifd^er unb fpanifd^er ©prad^e öcrs fc^iebene

5larl

remedio.

ßariHo be

bcr SBibliotl^ef ber S^fuiten ju ÜRejico befunben l^aben fotten.

11)

«Befehl

1621—24), mehrere

aUemoiren über Slltertl^ümer i^reS 3SaterlanbeS,

fprad^c über Sieligion

doza, Virey

Remedio de k

IjaXit.

^crnanbo ^imentcl 3i?tliI?od^itl unbSlntonio 6ano aWotejuma ^iytliljod^itl, Slbfömmlinge ber

niglid^en Käufer

fuc^en

©omara

gelegt

ber ©efd^id^tc bes alten 3J2efico.

aSeranttoorti JÄüdtfcl^r

fü^rt

V

bie

na nbien,

muy

juridicas etc.

feit

1552

me^rfadb

gebrudt.

Treinta proposiciones SBeranttoortung

9lüdfebr nad^ ©panien 1546. fül^rt

bie

©efd^rieben ju feiner

öor bcm ^oben ^aff) öon 3!itbien bei feiner

©d^rift

bcn

Slitel

^n

ber

Treinta

©amwlung

beS ßlorente

proposiciones

para declarar la doctrina de un libro intitulado

escritas

,^Con-

fesionario".

Tratado sobre la potestad de los Reyes para separar de la

masa comun de

la

monarquia

los

pueblos y los subditos

'

I

12 habitantes en ellos, Jandolos por vasallos de una persona paiticular o enajenandolos de otro

Sumario de Indios.

lo

(jue

el

®iefe ©c^rift lüurbe

^ibliot^ef üon

modo.

Doetor Sepulveda escribio contra a\i^

SBefel;l

Hil;ilipp'ä II.

@an: ^regorio ju ^aUabolib

los

au^ ber

ber t(^ @dcurial

übergeben.

Disputas del Übispo de Chiapa con el

el

Obispo de Darien y eon

Doetor Sepulveda.

Tratado de

de auxiliar y fomentar

obligacion

la

los Indios.

Ungebructt.

Historia general de las Indias o bien sea historia apologetica suraaria de las calidades, disposicion, descripeion, cielo y

suelo de las cosas de America y sus condiciones naturales

y politicas de las republicas, maneras de vi vir y costumbres de estas gentes de las Indias occidentales y meridionales, cuyo imperio soberano pertenece a los Reyes soberanos de 3)aö äßerf blieb ungebrudt,

Castilla.

bod^

J^erera

ioitt

^iä)

beg ajianufcript« bebient l^aben.

Carta sobre

el

estado de los Indios a Frai Bartolome Carranza

de Miranda, presidente en Londres.

33efinbet

fid^

in Slorcnte'^

©ammlung. Consulta sobre los derechos y obligaciones del Rey y de los conquistadores del Peru. SSoii

beutfd^c

ben öeröffentlid^ten Schriften bc§ Sag ßafa^ crf4)ien eine

Ueberfe^ung im ^a^re 1597.

,®ie franjöfifd^e

Sammlung

beg Slorentc in jtüei SBänbcn fammt SSiograpl^ie erfd^icn 1822.

©onjalo

j5ern.anbeä

bie 3^ienfte bcsS ^lerjogS

be§ Infanten 2)on

bon 2lragonien unb ©d^riftftetter

üon

^mn,

Dbiebo

bc

^m

geboren ju SKabrib 1478.

Slltcr

\)

6r

Sßalb^S.

toarb

jteölf $5a^ren trat er in

ißilIa=,öcrmofa, hjurbe barauf ßaüalier

1497

ber

jule^t

öon

bei

^aben behauptet, ba&

ber er,

.ftarb,

barauf bei griebric^

Königin

3>o^anna.

üon ber Sppl^ilis

einige

angeftecft,

im Sanbe i^reS Ursprungs Teilung fud^enb, nad^ 2lmerifa gegangen fei.

3>tn 3lal^re

»erlief

'H

aber

1514 h)urbe

biefe

©teile

er SSeebor ber ©d^meljtoerfe in 3)aricn,

unb

feierte

im

folgenben

^a^re

nac^

i;j

Spanien

m

jurücf,

gcrbinanb

ber

Äat^om(J(>c

mitteUing

MrJQ

er

jniii

Umgehing

mit feiner

if)n

feiner Sanboloutc

Iben 3)üld)en

ber j^eftung

er Stlcalbe

beffeti SKer-

öouöenicur unb ©eneralfapitän ber ^ro-

Uinj ßartagena ernannt mürbe. [betc

unb

geftorbeu

V. i^n an bcn Gaibinal Ximene^ toermie^, burd^

Isiati

Sein fo,

ju

6(;arafter

heftiger er

bafe

»ar,

t)or

^m

1535

voax

flurf)ten.

Ban Domingo

üerfein--

gejtoungen l^^a^rc

auf ber ^infel .yiöpafiiola,

unb barauf ©enerald^ronift toon Oinbien, ben ^nfctn unb ben über=

Sänbcrn, unb

feeifd^en

unb

feiten,

5U ^SallaboUb 1557.

ftarb

,,9iatürlid^e

feine

unb allgemeine

ber

unfein unb beg überfeeif(^en ^eftlaubeö",

il;n

bei 5?arl V. ju red^tfertigen,

bung

besS

1535.

Öud^

,,3)iefe'5

unb

9täuber

3)iörber,

9)icngc

au'$

funfjig Kapiteln,

in

im 5DrucE erfd;ienen felbft

ren, Joeldbe 2lu)3er

ift

U-

um!ommen ^-Betreff

fab, begnügte er fid),

ibm in feiner

bie

^änbc

Sie

erfc^icn ju

^nbianer,

ber

\)atk,

Xolebo

bie

bereu

SDaS 33ud^

lie^."

er

beftanb

fiebeuunbjmanjig erften

ber :iJänber,

wortgetreu

mel^c Ooiebo

33crid^te ju copi=

atte

fielen.

toerbeu

©efd^id^te

^md

üon einem Eroberer, einem

^obfeinb

ioln

beu

Öud)^, jagt Sag (Safag, mü&te

non benen uur

finb.

©efdjidite ^nbieni?, bie

uac^ 2a^ 6afa^ eine ?.ebe

ift

frifc^

S)efabe

unb

lebenbig, ber

befte^t

au^i

je^n

IG

©ein i^rcunb 9(ntonio be

Kapiteln, bie

baöon

veröffentlichte

bem ^ractatc „De legatione babilonica"

S)efabe nebft

erfte

Siebrija

unb ben ^oefien beä 2lutorg (ein ^anb in %olio, ©eüiHa 1511). ®iefc 3lnggabe

&iüm

^m

^öd^ft feiten,

ift

^a^re 1516 beforgte Slrnolb

ben 3)rn(f öon brei ©efaben ju 2llcala, unb biefelben

nen barauf 1533 ju

Söafel bei

3>o^ann Sebel, in

et de moribus incolarum earundem"

ventis

2lulgabe bcr ad^t S)efaben

öollftänbige

orbe novo Petri Martyris ab Angleria,

Compluti apud Michaelera de Eguia 1530". ift

aJieyico

bod^

feiten,

l)öd^ft

befi^t

bie

S)ie gebräud^Ud^fte, obtool aud^ feltene

Sanbe

2lud^ biefe SluSgabe

2lu§gabe

^aflu^t toom Sia^re 1587, in

öon

8.

bie ^)arifer

ift

:;^m

ber

älbbrudfiS

beiS

1810—12)

tourbe.

beigefügt

im ^a\)ti 1555

eine englifd^e

1612

3ia^re

Sofe eine englifd^e Ueberfe^ung, bie fpäter

öffentlid^te

imperiali.

üon bem Sifd^of 3wmaraga t;errü^renbe§ ©yem^jlar.

ein

9lidjarb

2)ie

ber Uniüerfität

S3ibliot^ef

bem

Sammlung

^aflu^t'fd^en

@d;on früher aber Ueberfe^ung ber

^atte

toier

üon üer=

ÜJiartir

ift

nid^t Slugeujeuge

(Sben

91.

erften 2)efaben

beffen, h)aS er befc^reibt,

bennod^ ^aben feine ©cfaben großen Söert^, büd^er,

Eroberer ju ©ebote fonft

unb Sendete ber

Drtäöerjeid^niffe

vergeben«

gebilbeter

ftanben,

gefuc^t

unb

werben

tueil

©ro^t^aten bie S)efaben

aU

fie

^n

„vir

nus, 2lulu«

©emJ

fpric^t

er

vi

Srrtpmer, men unb bi vor^erg

niffe

the literatu obgleid^

fie

i

3Kotol %xai

%oxM

1524

nad^

^amiliennam «öeimat

bejei

weld^e«

bie

*na^meu, un nal)i

enthält üieleö,

ba8

JU S^eycuco

gemann

fein

©ntbedler

2lu§erbem

für bie Eroberer befa&en, bie

l^eröorpl^eben fud^ten.

unb vertrau] be« ßolumbi

ÜKönc^

unb funbiger ©inn ben ©egenftänben

^^ntereffe ah,

alle S;age:

ein(|

©er

unb

erften

fein S3ud^

möd^te.

i^m

jur ©efc^id;t|

fünften

(Sonbon

gegeben. 5|Jebro

1525.

neuen SSatcrl

in-

Mediolanensis, Protoprivilegio

3Jiai

auf bie

„De

S^itcl

3a^ren oert|

eyiftenj

beffelben SSerfaffcr^.

ben

1670).!

bem

nuper

insulis

fül^rt

cum

Caesaris Senatoris Decades,

notarii,

^^olio, nebft

jU £öln 1574 in 12.

Söieber abgebrudt erfd;ien biefeS SBuc^ erfte

„De

erwähnten SCractat unb bem SBud^e

fd^on

erfd^ie=

bam

ein

nur

iueit il)re

tiefere«

eigenen

bebauern bleibt e§,

bafe

nur bi« jum ^obe be« ßriftobal be Olib in ^ibuera«

caragua unl

jugejd;riebei

Nueva Esp erfte

bie

al

rung, unb ©itteu ber

reid^en.

©in anbere«, ebcnfo

©ammlung

feiner Briefe,

gebrudtt

j^olio

in

auerft

bie

9laturgefc^i

„Opus epistolarum",

ber mit vo

ju 2llcala 1530 unb fpäter ju Slmfter^

». SDlütler

intereffante« Söerl

unter

bem

S^itel

beS 3?erfafferg

ift

17

baöon ibilonica " d)te

tta

1511).

te

Slrnolb

bam

es

1070).

^a^ren

Mai

1525.

813

finb

unb

»ertl^ciU,

eS

in

Söricfe

©ie finb an

bie

bem

neuen SßatcrlanbeS gerichtet, unb bieten ^öd;ft

einer

e?iftenj

unb

dienen 2ßelt,

md)

S3nc^eni,

bcn

öom Januar 1488

bis

§auptperfonen feiner 3eit ««^ ^cS

5ur @efc^id;te jener öielbeloegtcn 3tit. nebft

38

reid^en biefelben

2)ie

Äunbe öon ber

ben

einbrucf,

ber

S)ocumentc

tüicbtige erftc

Jhmbe

biefe

luper in-

auf bie ©emittier mad^te, alles finben loir in biefen ^Briefen offen

Berfaffcrg.

unb ücrtraulid^ befproc^eu.

12.

S)ie

:M

,,De

Proto-

ä,

iraperiali.

2lu^gabe fität

toon

beS

nus,

,,vir

Ligur''/

er

fprid^t

öon ber

iijrrt^ümer,

men unb

öon öer--

obgleid^

3)efaben

efc^reibt,

Zaqc'.

le

unb bereu Urfpruug.

üeranlafet,

^aUam il^re

nad^

Sieufpanien

Heimat

bejeid^net;

meld^eS

bie 3Jiiffionarc

im ^a^re

©ein

gekommenen granciScanermönd^e.

*na^men, unb baS

ÜJiotolinia

ein

aber ioar baS

JU S^eycuco

mn

fein

caragua unb Ducatan.

unb

2luSbrud beS

3)iitleibenS

2;iaScalIa, bod^

er

ftarb

fal;

er

am

jugefd;riebcne S3ud; fü^rt ben 2;itel „Historia

Nueva Espaüa", unb erfte

rung, unb ber

befte^t

auS

bie

S)er bemütl;ige

Sauge ^üt

lebte er 9?i»

S)aS i^m

de los Indios de la

brci Sractaten,

©ebräud^e ber ^nbiauer, ber britte

ift.

10. Sluguft 1568.

tieferes

alten

ajtefifd^e 2öort,

au^erbem ©uatemala,

eigenen

bie

erfte

i^rem S)urd|>5ug burd^ SilaScattan üer^

bei

nal;m biefeS 2Bort als SSorname an.

aJiönc^

bag

)ibueraS

©d^riftftettcr

stoölf

5*amilienname fd^eint ^arebeS getoefen ju fein, ba SBenaöente feine

unb

ba§

(„Introduction to

ed^t^eit ju bejtücifeln,

tion 2lugen§eugen beftätigt njirb.

eä,

es,

2)ie mancherlei

einige Slnad^ronis*

grai 2;oribio be Söenaöenta, ioar ber fed^Ste jener

1524

bcS

mit meld;er ber SSerfaffer fpätere ereig^

Europe")

fer

i

Plutarchus

SKotolittia; ber unter biefem 3lamen befannte

fünften

eben

fie

quis

biefe üBriefe ooll finb,

bie Sid;erl)eit,

rifer

91.

©i;pl;ilis

üor^crgefagt, l^abeu ben geli^^rten

612

(Sonbon

nescio

unb Carta LXVIII, ad Ariam Barbosara,

üon meieren

the literature of

t^ut er

^Briefe

Christophorus quidam Colo-

er

jenem

gleid^

2luluS ©ettiuS, nennt,

niffe

t

^ni l)unbcrtbreiBigften

ßolumbus ermä^nung, ben

öon beneu ber

jtoeite

beren

53efcl;s

mit bem neuen ©lauben angenommenen

©itten ber Ureinioo^ner , einige Söegeben|)eiten feiner 3eit unb bie bie

3iaturgefd;id^te

arura'',

ber mit boUen

J

ift

2lmftcr^

tt.

3«ÜUer,

beS SanbeS be^anbelt.

Rauben aus

DUifen.

IH.

®em

^ater ^orquemaba,

:i;oribio'S ©dprift fc^öpfte,

muffen nod; ^

18

anbere

auerfe

tennen, ba

tiefet

fic|

au^

iueld;eni

bem

(Sitate in

Quintana

in

gibt, ber

aber nie üoUftänbig öeröffcntlid^t tüurbe.

(;ungen

gegen ^a^

woQ,

wenn

jufteUen,

gewefen fein

im

hal^eta

nebft

enthält

©d^mäs

Saä ßafaä

'röffentlid^t

)

fid^

bem erwähnten

ju

Slcüfta,

:3Dfe

nifd^er @prad()C

:

unb

de documentos para

SJrief

an

3)iabrib,

^a^

islas y tierra firme'',

unb

:v^ofe

{^eruanbo

bem ^cfuitenorbcn

Dri=

fd;rieb

erfd;ien.

1(]0(),

eine

6ine franjöfifd;e Ueberfefeung

englifd^e

lie& er ein

12.,

^nä),

betitelt:

1600

1004; eine beutfd^e Sicarbeitung finbet 2lcofta

U^an-

bio moyicanifd;e SieligioniSgefd^id^te,

„he natura

2lu§erbem

mit

l^inter*

novi orbis libri II" (ein 33anb

©alamantice 1580).

©ein ^auptwert

ift

feine

,,Monar-

quia Indiana ober 31 libros rituales y monarquia Indiana con origen y gueras de los Indios occidentales, de sus poblacio-

nes,

descubrimientos con conquista, conversion y cosas mira-

villosas

unb

de la misnia tierra" (3

©einlla

1(515).

^Beibe

übrigen

befprid^t bie ^

,,Descripcio

ba^in be!ani aintwerpen

rem

englifd^

genauen Si

1730

burc^

tooüftänbig bie


rer unb

befdfjulbigt

it;n,

2lmcrifa

©ebräud;e unb 9liten ber Sljtefen

i,

bnfj

ber

ift

mabriber

locgen ibrer

üom ^abre

ß^ronif beS SaS ßafas

bie

gröberer unb mand^e nid^t

übertünd^l

ober

uid^t

toerfc^miegen })at

ju

l^aben.

toer^

©cbrif=

ber ©panier in lieber

©itten,

er toieleS gegeben, ujaS feiner

uns befannten ©c^riften entnommen

jen 3eit/ bie er auf alle

me^r toorbanbene

bie Unmenfd()lid;!eiten

)lacio-

161.-J

genannte

jum großen ^^eil aud^

la con

mira-

aufeerbem in meb-

2lusgabe

auf unb benu^te aufeerbcm bie 2lcten ber ßamera^SHeal,

Jöeridfite

öffcntlid^tc,

bie

beftc

^errera nal^m

burc^ ^orcia.

tjollftänbig

S)ie

ift;

unb befonberS auf

aber in 33etrad;t ber für; biefe 3lrbeit

Q*

üermanbtc.

•

20 unb

ba

au§

er

SCnf^iauung nid^tS befo|,

eigener

@igentl>ümli(^e mit SJorfid^t

general del

üon ©d^riften,

eine SDlenge

er

33ud^e ^interliejg

mundo,

g.

atteS

ift

bem

SKu&er

anjunel;nten.

3Äat^eniatifei

1645, na^m

^^Historia

33.:

Rey Felipe

del tiempo del Sefior

il;m

angefüt;rlen

II

am

15. 2lugi

desde

aber fd

liefe

hasto su muerte" (3

ano 1559

el

SBbe.,, ÜJiabrib

1601—12);

Drben »iebe

„Historia de lo sucedido en Escocia y Inglatierä en 44 afios

que viviö

la

Reyna Maria Estuarda'' (3Kabrib 1589 «nb „Cinco libros de

bon 1590);

1585 que comenzo la liga catolica hasta en

1594"

de

de

lacion

lo

de 1598" (4., ÜRabrib 1598);

el

,,Tratado relacion y

Aragon" (4., 9)labrib 1012); Dona Margarita de Austria en Se-

XIV.

t)(

i^m eine^ct

el

seglar desde el ano de 1595

ecclesiastica y

f

einen Se^

tDig

del ano

1598); ,,Informacion en hecho y reque passo en Milan en las competencias entre

las jurisdicciones

hasta

fin

SWabrib

(4.,

er

de Portugal y conanos de 1582 y 1583"

„Historia de lo sucedido en Francia desde

(SKabrib 1591);

jüibmete er 1

la historia

quistas de las islas de los Azores en los

aiio

Siffa;

föniglic^en

^

bewanbert

ii

>

3Saterl

feines

^ierogl^P^en leierten

Suar

e^id^imefen.

discurso de los movimientos de

^^öbel geuer

,,Exsequias de la Reyna

Sitttriebe

govia";

,,

Comentarios de los heclios de los Espanoles, Fran-

uni

©(^riften.

ic^lfd^rci&cr

ge&oren ju

Äiitifer^

ÜJtejico

1645, na^m im ^df)xe 1(560 bie ©utaue ber ^^fwiten unb trat am 15. 2luguft 1662 in ba;g ßollegium üon S^opojotlan ein, üer= lie| aUx fc^on nad^ furjer 3eit aUiS uubcfanntcn ©rünben t>cn Drben »ieber. ©r ftarb am 22. ^luguft 1700. SAB äöeltgeiftlid;« lüibmete ec er

3«

gelehrten ©tubien.

fid^

bcr 3Äat(;eniatit, in hjelc^er

loig

XIV. üon granfreic^ begannt, ber Äo^mograp^en, ben

fömglid;ett

bewanbcrt in jeineä

ber Sprache,

3Satcrlanbcä,

copirte

3uan

eintriebe

Sei bem Slufrul^r

an

bie

©iguenja'g

üeröffentUd^en, toeil gebrurftcn finb

aJiengc

am

legte, rettete

S33er!e finb jal^lveid^,

i^m

bie

;

^atte

rtd^t

aU

ge*

er

nad^

©guiaca

eyiftirten;

au^ eigenem

pecuniären

unb

aber lüenige fonnte er

3)iittel

baju fehlten.

®ie

meift ^poefien ober

bie nid^t beröffentlid^tcn finb, mit 2luänal;me ber

„Giro del mundo" im Slu^s Slufier feinen

ad^tunbjmanjig 33änbe Originalwerfe

gefammelt,

©aus^ablo

1750,

er

bie nod^ l;eute bcftel^enben ^J3üd^er

öoUftänbig ab|)anben gefommen.

©d^riftftellcr

©el;r

bon 3ti4>wungen unb

öon ujcnig allgemeinem ^ntereffe,

religiösen 3?n^alt^

©d^riften

eine^

Suni 1692, in toelc^em ber

8.

©d^rift, njel4)C ©emelli (Sarreri in feinem

juge gab,

S^itcl

öerliel;cn l^atte.

unb ben SlUert^ümern

©efd^id^te eine

3Municipalgebäube

unb unerfd^roden

©d^riften.

II.

be Slloa 3i?tlilfod^itl, eine öcUftänbigc (S>t\d)id)k ber

e^id^imefen. *pöbel geuer

ber er

bem

er fid^ mit

Äarl

unb unternahm, in 33erbinbung mit bem

^ierogl^p^enfd^riften, lehrten

i(;m

er fiub^

nac^ ^ari^ einlub nnb

il;n

i^m iim ^enfton anbot; bod^ begnügte

9

muvbe

einen Se^rftwl^l in feiner aSaterftabt befleibetc,

bie

anberer

baä 2>efuitencoUegium öon ©an-^ebro

feinem 3^obe feine

eigenen

an

fic^

nai^m, unb oon bencn

„Biblioteca mexicana" fd^rieb, nur nod^

aud^ biefe finb,

feit

bie S3ibliotl;e! ber ^efuitcn

ber

ber Uniöerfität einöcrleibt tourbe, berfd^tounben.

2lntonio be ©oli§,

Siefuit,

fd^rieb

eine ©efd^id^te ber (Bx-

oberung SDtejicoS: „Historia de la conquista de Mexico, poblacion y progresos de la America septentrional conocida por el nombre de Nueva Espafia (ein SBanb in ^^olio, ÜÄabrib 1684).

©ie tourbe ?^ortfe|ung

i^rejJ ©tiliä

ber

2lrbeit

Joegen el;emal»5

be§ .^errcra

fet;r

fein.

gerühmt unb

Ser

fottte eine

toieloerfpred^enbe

22 %\td

öetleitet,

tau S3ud^ in bie

^anb ju nehmen, aber Die qa üom SBeitertefen ab.

ben Xitel cartas geoj

^d^macflofe, fc^mülftige (Srjä^lung fc^redt balb

ber

betreff

3ln

djteüfdjen Slltert^ümer

Mu^m,

tpeber SSergnügeu npd^

iDä^re

ber

fagt bei

fid^

Slutor,

,,eg

tierra, anii

ge=

i^nen aufzuhalten",

por

i^rancisco ^aüir ©laoigero, geboren ju Sßera^ßruj ben 9.

September 1731.

f(j^iebene

3öo^n=

©ioüal

mürbe unb ber ©ol^n Gelegenheit befam, frü^ einen

gieapel 1G51

großen Si^eil

in

Un

be«J

ßanbeS ju fe^en unb mehrere ^biome ber Ur=

ba^ aßejicanifd^e, baä Dtomi unb baä

einiDol;ner,

^m

ju erlernen,

fieb5el;nten

ju ^-ßuebla.

ber ©efettfdfiaft

tierftanb er bie toorjüglid^ften

S)ialeltc Sieufpanien^.

meifter^

^a^re

unb mit

Drben ber ^efuiten

ßoUegium

nad^ ©panien

gefc^idt,

•Jlctotjcn.

DrbenS anä ©panien ging nad^ ^Bologna,

n)o

er

in

Sifll^trcn

ba^

er

p

fien

unb

^eimat

Academia

,,Storia

Siitel

fc^ien

©eine alte ©efc^id^te 3ReyicoS, unter bem

antiqua

del

1780 unb 1781, unb

aReyico

bis

jur Eroberung.

Messico"

fionbon

®ie

toeranftaltete

neuefte aiuSgabe

%\)U.

in

er:

100 feine 2ln

ju

Danton

fion,

i

^ater

taifcr

(

unb

«pauptftabt

i

gro&c 3Jiauei

®as

Sßerf n)urbe in !urjer 3ßit ine

blieb einige

in

(1789—90) unb ©panien fam

bie Jpaupt^

eS erft

1824

oon bem S3ud^t;änbler 3ldermann ju

Uebertragung beS ^ofe ^oaquin ift

4.),

begleitet, leg

öon ber ©rünbung ber ©tabt

©uropaS übertragen; aber

in ben SBuc^ljanbel, burd^ bie

(4

j

^

^iuber

ge^t

^ranjöfifc^e, @nglifc^e (1787), ^eutfc^e

fprad^en

{^lorenj,

feine

(

fonj

Spion beS

mit ber

fic^

©ocumcnte, unter anberm ju gerrara, 3Kobena, So=

3Jlailanb.

ciScaner

}

^atte er

^|

gefc^rt, auf

unb ©efä^rten

logna unb ^auptfäd^lid^ in ben Sibliot^cfen öon SRom,

unb

feine

itjm

unb balb barauf

©ammlung üon 3Jiaterialien jur ©efd^id^te beö alten 3KeyicD U-^n 3itiil«n fanb er öiele auS ber fpanifd^en ^errfc^aft fd^äftigt.

5öenebig

unb ^i

©ro&moguis

unb ©uaba:

ber SJerbannung feines

er juerft nad^ j^errara

feiner

fc^iffte

befud^te ©ici

3;ürfei, ging

5Dieyico entlauben

üerfd^iebcne feiner SBruber

©d;on in

fe^rte 1

1693

ber ©teile eiue^ ©tubien=

ju SßaUabolib

'^aä)

greiWiUi

unb

ben alten ©prad^en

ber SSerbannung nebft einigen anbern Siteraten ju einer litteraria bereinigte.

aU

trat er ju SIepojotlan

2tufeer

Obern

übernal)'n

ber

granlrcid^,

neuern ©uropaä unb eine üKenge ber

315ün feinen

layara ben Unterrid^t

unnjiberfte^li|

bur^

3Riftefifd()e,

jn^anjig

im ßoUegio üon ©ansü^l^cfonfo

i^errül^renbe

ei]

^,De Nuesti

in Siieufpanien 'oev

öertoaltete

öffeutlid^e 2temter, iroburd^ ein öfterer S33ed^fel bejJ

ortg nöt^ig

Umgang

SBater

e

üuartbänben 1836 in

feit

^p^ilipp V.

1706 unter

unter

anberm

3Ritglieb

im ÄriegSratl^ unb

in

Gobemador de

eine

ge: SBe=

toie l^anbfd^riftlid^en, meldte

jug l^atten.

Söie

Zohe

in

fo

öiele anbcre,

öerfd^iebene

!am aud^

^änbe.

biefe

Dbgleid^

Sammlung

er,

„Ensayo cronologico para

ift

üieleS l^anb=

aud^ baüon ber cinjige

unter bem ^feubonpm ©abriel be ßarbena« 3- ®^"0/

öon Slnnalen gefd^rieben unb

ift

burd^ ja^lreid^e 3toten unb

9left

la historia de la Florida'', ein

gro^eg SRepertorium üon 9iotijen, baS ju 50labrib 1723 in

in {^orm

nad^

nad^ ber SSer;

(Hichos de Madrid, I, 110),

©eine 2lbbrüde ber ©efc^id^tfd^rciber 2lmerifa^

e

Joar

SBeifi^er

de Alcaldes de casa

1770).

nad)

unb

auf bie ©efd^id^te Slmerifai^

er

fein

la Sala

ßaftilien,

Sammlung öon Sudlern unb S)ocumenten,

ftaltete

brudten

feinem

üon

^oren-

,

occi-

©iner ber ©rünber ber fpanifd^en Slcabemia^Sleal, öeram

y Corte,

^interlaffen l^aben fott, fo

211^

Indias

las

Stcmtern,

öerfci^iebenen

be§ Jpo^en 9lat^ä

fdf)riftlid^

do-

SOBerf er^

3lnbre^ ©onjalej be SBarcia, geboren jn 3Kabrib 1673, biente

ib

escla-

de

primitivos

tjon 33aena

>8

®aS

SKejico.

aWabrib 1740.

^olio.

fid^erung

mlnug.

Veytia, natu-

©ammelJuerfe finb:

Historiadores

Miot^ef tarn

Su

de la nacion tolteca.

de lo ciudad de la Puebla de los angeles."

S)ie bebeutenbften

ÜWeyico,

primeros que establicieron

ella florescio

Don Mariano Hern, de Echeverria y

el Lic.

fd^ien in brci

bitionen ilfe

noticia de los

monarquia que en

gel^t

toon

©ö 1512—1722.

jeic^nen

genaue ^^n^alt^regifter.

?^olio,

erfc^ien.

fid^

aug

Sie befielen

in folgenben:

Comentarios reales del Peru, toom ^n!a ©arjilaffo. 3^ci 33änbc. mit.

?i^Dliü.

erfter

unb

sioeiter 2;^eil.

SWabrib 1723.

26

La

Florida,

üom

dritter ^BauB

3«abnb 1723.

ijnfa ©arailaffo.

Monarquia Indiana del Padre Torquemada.

Peru

%0\k\

S)rci 83änbc.

Franc, dl

^tabrib 1723.

La Araucana, öon

mit

(SrciUa,

ber

de la Pl|

{^ortfefeung Santiesteban.

gentina

3Rabrib 1735.

Origen de

los Indios,

öon ©regorio ©arcia.

Las decadas de Herrera.

C^ai

3»t;alt«oerjeic^ni&

njürbiger

S3äube.

33icr

biefe^ 2öerf^

ÜJlabrib

ift

Torres

üon beiuunbcnmgl^

del franJ

geografica, toon Seon ^ineto.

man

3)tabrib

58 on

nautica y

1737.

copiosos indices de Andres G. Barcia. aJiabrib

©rfter 93anb: 1)

3)rei

^nfelge b

gleichen ju erb

SBcinbe.

3)enftT)ütbig!et

historia del Almirante

Don

toiebcrum bie

Cristobal Colon

que compuso en castellano Don Fern. Colon su hijo y tradujö en toscano Alf. de Ulloa. 2) Cuatro (eS finb nur de

cartas

brci)

ber

gitetatur

1749.

La

Äitigs

2.

noc^ folgenbc brudfertig:

tradujö en parte y sacö a luz, illustrados con eruditos no-

golio.

bieje|

tiorljanbcn.

Historiadores primitivos de las Indias occidentales, que juntö,

tas y

e|

algunos

©ebulb unb %Ui^.)

feinem SCobe fanb

aJetj

(in

1729.

3Wabrib 1730.

^^olio.

El epitome de la bibliotheca oriental y occidental,

''Jla^

poil

Hern.

Cortez,

dirigidas

al

in

33ibli(

ben

Sotb

tjaben.

t^altenbcn SBei

imperador

'

Carlos V. en que hace relacion

de sus conquistas y su-

cesos de la N. Esp. con las relaciones de Pedro de Al-

gammelt.

varado y Diego de Godoy.

ber in

3) Relacion sumaria de la

historia natural de las Indias por Gonz. Fern, de Oviedo. 4)

Examen

naufragios,

apologetico de

Mexico por fragios de

la

historica naracion

de

los

peregrinaciones y milagros de Alvar Nunez

Cabeza de Vaca en

Im

unb

niici)ett

el

de la Florida y Nuevo Dr. Ant. Ardoino 1736. 5) Nau-

las

ex""» S.

tierras

Alvar N. Cab. de Vaca y relacion de la Jor-

nada que hizo a

la Florida

con Panf. de Narvaez.

6) Co-

2tu

ben

i

@ammelrüer!c

abbilbungen

w6) t)icle gel ©abagun, S) 3. ^na1485, aus

mentarios de Alv. Nun. de Cab. de Vaca, Adelantado y

f^ien.

f^iebene

S3anb:

Gömara. felben.

1)

Historia de las Indias por Fr. Lopez de

2) Cronica

de la Nueva Espana.

3Son

bem=

I

^odf

gobernador del Rio de la Plata. ßtDciter

S3i

D;

Bologna,

Sä

Secretät bei für

einen

2llbD

b

ajiani

27

©anb:

dritter

Historia de dcscubriniiento y conquista del

l)

Peru por Agustin de Zarate. Franc, de (lerez.

descubrimiento del Rio

de la Plata y Paraguay por Hulderico Schmidel.

itiestebaii.

gentina 1729. >rib

Conquista del Peru por

2)

3) Historia del

Sßerjen

(in

Torres

1730.

nberungi-

conquista

y

5)

I.

1586.

ei

por

Viaje

Mart.

4) Ar-

Centenera

mundo por Sim. Perez de

del

Epitome de

6)

Barco

del

la

algunos mercaderes de San Malo a

relacion del viaje de

Moca en

1708. Traduc.

del frances.

nautica y

33 on

2tbbrücten

biefen

[inb

33arcia'!g

leibcr

nur

nod)

ttjenige

uor^anben.

Äingäboroug^ unb

2.

ue juntö, ditos no-

S3änbe.

Slglio, Antiquities of Mexico,

infolge ber ^artnädigen SSerfoIgung, Literatur

ber

aijtefen

bem

toon

33ifd;of

hjenige

fe^r

unb

im ganjen genommen,

gleid^en ju erbulben ^atte, finb,

3)entmürbigfeiten nur

toclc^e bie ^icroglvp^ifdje

ßwntarraga

feinee=

toon biefcn

übriggeblieben, toon benen

fic^

roieberum bie toenigften im Sanbe i^rev ^eimat befinben, bie meiften in

ben

33ibliot^eten

©uropaä 3wffud;t gefunben

ber Jpauptftäbte

8orb Äingsbovoug^ ^at in einem großartigen, brei SBänbe

f)aben.

^altenben SBerfe

unb

nifd^en l'ammelt.

alle

bekannte Urfunben, mit Slu^naljme ber )>a=

berjenigen

2luf

900

Bologna,

Dyforb,

toon ^ariiS,

Siafeln

bem SJiufeum

2l6bilbungen toon Saubenf malern

JBorgia

bem=

Sänber

©ecretär beS für

einen

2llbo

j^^iwilie,

jung,

'^floöf

fd^iebene

de

frühem

in

SBanb

unb neuerer

entljäU

fid^

bann wie

^^orfd^er,

anfc^liejjen.

5Bautifta Slamufio, geboren ju SSenebig im 3ia^re

1485, auä einer

)ez

bie

toierte

unb (Sculpturen, woran

©aljagun, S)upaij, ^umbolbt u. u.,

fd^ien.

Slbbilbungen

bie

unb

3)er

nod^ üiele geleierte Slb^anblungen älterer

Suan

jinb

>je=

Berlin, 2)re^ben, Söien, 9lom,

(Sammelwerfen toorl^anbenen bargelegt.

3.

^eputirtenfammer,

fransöfifd^en

lit^ograp^irten

ben Sibliotl^eten

ber in

ber

bereifte

©uropa«

9latl^§ ber

ber

aWanugio

in er

weld^er

ba^ S^alent

im ^wtereffe

unb würbe

3e^n

ernannt,

bei

würbe unb

bie

feiner

ju fein

toon

jum

9'lücl!et;r

©ewö^nlid^ plt

©rünber ber Slfabemie, weld^e geftiftet

erblid^

feiner SSaterftabt üer-

man

i^n

bem berühmten

©eforgung corrccter

2lUi^=

28 gaben

uniDabrfc^eittlid^

©rünbung

ba|

,

bamaU

ber

@r

Slftronomie,

unb

©ebieten ber ©eograpbie,

au&erbem öoUfommen

fprad^

ift

Slamufio

alte

72 ^al)xe

ftarb,

fo

alt,

600

ci

ju ^abua

fpani)(^

unb

tl;el

4.

bungen mit

©ele^rten

allen

befonberö

3eit,

feiner

mann

mit fold^en,

lid|l

in

brei

^iad^ breifeigiä^rigem

Sammeln

nous

crfd^icnen enb:

unb

®er

l^arten.

feierte

dritter

33anb biefeg SöerfsS

hjar unter ber treffe, als eine j^eucrSbrunft, ^loüember 1557, ba^

geftorben

S)ie erfte

toax,

popliages

f)äU

Steifen

Sfabrej^jal^l

1554, 15G3, 1588, 1606 unb 1613.

sance de

1550 unb @ie

ben Drient unb bie be§ 2lmerigo SSegpucci.

in

öanb

inconnu

baS SBerf auf brei 93änbe befd^rän!t.

Slu^gabe be§ erften S3anbe§ trägt bie

hjurbe abgebrudt

jipeite

blieb

fo

de

ent=

nad^ ber ^Publication bes britten ©anbeä

;

3)er

pression.

SSierter 93anl

njieber abgebrudft erfd^ien

Sanb 1574, 1583 unb 1606; er cntbält bie gortfe^ung ®er britte aSanb erfd^ien 1556 unb Steifen in ben Orient.

de la

ber jtoeite ber

lieber

Ujurbe

Slmerifa

bejüglid^e 2)ocumente,

Portes, jnjei Briefe

beS ®iego be ©ortej,

öon ^cbro

©obo^, ben

©ujman, ben

(Soronabo,

beS

arbeite besi ^nl^alts

@r

biefer

be SÄltoarabo

öom

nur auf beiS

an Sortej, ben Srief

anonymen ©efä^rtcn

ben Srief

^rief be« ^vanc. be Ulloa,

bes SSaS=

(Eal)eia be

beä

finb öerlorcn

Stamufio

^ik^n

u.

a.

m.

©injclne

gegangen unb unä

betannt.

2)a nid;t

alle

entbalten, fo bemerfe ic^, ba&

erften 33anb bie

i

pi

juge pai maitre,

Sa

fünfter

par Ulf frais

de

©ed^äter

33

beiS

SSaca,

Stuft.

^änbe

2luggaben bie gleid^c Slnjabl

cntl^ält

unter anbern bie brei ^Briefe

^ernanbo bc Sllarcon

nur aus ber Ueberfc^ung

bie beften 2lu8gabcn

1606.

Serid^t beg

beä Sllüar

bie S3erid^te

beg Stuno be quej

1565 unb

aufgelegt

Homb

et le fai

1559, nad^ bem SCobe bes Slutorö unb

erfd^ien juerft

33anl

habite p£

3Kanufcript »ernici^tete, unb ba ber Slutor felbft öier ajJonate öorl^er

noi

Maghella

«^oliobänben bie „Navigazioni e viaggi", mit

bicfen

üielen SiHuftrationen

le

3\Deiter 58aui

beren ^ülfe itjm nü^lid^ fein fonnte, bie $erau!§gabe merfmürbiger Steifen ju förbern.

poui

ßrfter 33attb:

Unerinüblid^, fein SBiffen su erweitern, fud^te er SSerbin=

äöfifd^.

3^erna

^mni

[rique.

fran=

f
.

S82

V

3)ata mit-

tbvc

unb md) eigenen ober fvemben

j^enaimt

fte^ciit

abgcänbevt.

@d;nftfteUcv

niid;en

— —

>

"

bie Sl;vonolcgie &ci^ 3i'tülyi>d;it{ üev»?ovven,

^at

in äSibeifprud;

vielfad;

fiepten

H2od;mntl; il^rcv -Jiatton nidn nnb Söüibc mel^v liebte atc« 9Jad;beteiei nnb bie Xorqnemaba, ®a^agnn nnb anbcve jur @l>re (Scttco

gelvefen,

SGßal;vI;eit

albernen 9Jiärd;en, n)eld;e

unb ber Äirc^c gefammett ^aben. 3)te toorfte^enben 3a(;ten finb nad; beffen C^ef(^id;te ber St;i4)imefen anfgeftellt

^(nßerbem aber annben bem»

unb Weber confnö nodf einanber h>iberf^red;cnb. 5Berfaffer nod; anbere 2öerfe jngefd^rieben

leiben

beln,

ben toorftef)enbcn unb

aber

Se

l)alten Jollen.

ift

unb eben

Iiauben,

nntev

ft(ö

Jmbevfprec^enbe ,3citangabcn

biefer

ben

in

iffiiberf).nnrf;

müOte,

äeit'iitflaten

@rnnb

Wenn

jn leugnen.

fein, fie

bie

«Sonber

•

nur, baß, tro^ alles innern 2ßiberfprn(^8, bie ^i^ixn ber fogenanntcn 9ic-

ift

lationen

ben

miJndjift^en

ber

@efd;id;tfd;reibern

©^janter

angenel;mcr

»uarcu

alö bie befl in jeber ©infid;t njeit toorjüglid^ern 2öerf8 ber „@efrf;td;tc"

ben äJerfafferg; jener

fid»

ten,

'iftad)

coycd;

ent-

fein äußerer 53eiüet8 für bie Sbentität ber 3Jerfaffer toor-

;'ln8gleid;nng ntd;t möglid^ anire, ein innerer

bar

wclr^c baffclbe $:^)ema betjan^

,

ju

aber

bcncn

eine ^ergleid^nng

reid;t

beffel-

^in, gu evtennen, bajj bie 3)afa

beS letJtern S3nd;e nne ber

Svit^nm jnr

S?a^rl;eit t?crl;al=

ben „9ielattonen" ftarb nämli^ §nefein 718, 2:openl; 770 nnb

882.

"KU

^Jiad^folger

be«

leon

e^ freiließ fet;r balb l;inabftür5te.

S)er

cau,

üon

J^anb gebaut,

i^rer

an ^rad;t unb ©lanj

ba-3

unb

Tempel

SEula

^u

f>on il;rer fünftlerifd^en ^Begabung,

lüie

erbaut, auf bereu SOiauern

läfte

an ber

2;otote))ec

gegrünbet.

SlUe^

yiad)

bic^^,

finb

fagt 3i"tliU"od;itl,

tni „sUcditioncii": 3{c!licvunfl bo8

SColufa batten

S^olan^ingo

©übfee

ber

Klüfte

]^errUd;e

Sleid^t^uni

loie

fie

^a-

ganje ©efd;id;te eingemeißelt

it;re

6t;ololan, Siottan, ^eotil;uacan,

war.

unb

!j;eoti^ua=

übertraf,

i^rem

toon

Sanb;

SJieilen

anbern

unter

felbft

jeugten

^aläfte

ftolje

aU 1000

bamalä mel;r

gel^örten

3'iation

©täbte,

gro^e

n

t>aä

©renjen

Siegend" erbauten JCenipel loarcn aßt

ge[d;mttcner grcfcj^.

gelangte

Äönigc

^l;re

öauJoerfe errichten.

ftattlid;e

be^J

unb

©olb

toon

©maragb

Station.

unb Gingeborenen

^yrentben

betonten i^re

3Iacomif)ua lie& üicle ju Gl;rcn ber „©ijttin

legten feiner 9legenten

unb beglücEten

ift

folüie

t»on

Xali'Ico

ben Sioltefen

untergegangen; aber

9iad) bi'V „0»ffcl|iri)ti-" Öiogicvuiin bo«

,tv ,,,„,.

"*'"'"•

$uc(5tit

6(;-l— 718.

^o^^cu^

718—770. 770—826.

Slacoiiii^ua.

82(!— 830.

Xtul;queu(}tn.

830—882.

Sjtacquiaul^tün.

min 'y

::cc|.''ancaJ(}«u

'3)ev iir

m

WiÜ

9?a(f;folger

gel^eifjeu l^abcii

gänijev, calljiu

fieftcvten

unb

Ä^iui^tlatsin

offenbar

bcö

5)kcaj;orf;

bcnitod^

fein;

ouf 9Witl

SBenn

^ §in(Mueu^in gefd^ef^en

882) unb fcgar uod; fo würbe, u^cnu mau ber 9Jacaj,od;

bev

)

unb

2:p)j'ffe'n-

au*

.

.... 882—

2;o^>U^in

foH,

880, fei

.

if.

man nun

gefolgt,

mit atten S^vontfieu

=

früher ale fein SBor»

unb a)iitl

l^ierauf STecpau«

=^

3Iacomi^ua,

3ftacqiuiaul)^in onntmnit

fd^ou tveit 9?acajod;

ju>ct 3al)re nac^

SJctfaffer ber „9ietationen",

jluei 3at;re

.t)iul;rta^in

unb S^ecpancatfetn

muß,

bem

nacS)

b.

faum 112 Sa^re (bon

— u?a« 770—

feinem 9iacfifo{ger regiert l^aben fann

—

Xorquemaba ben Sytacquiaul^^in ftreid^en h)ttl, „9feIationen" bem ber „ ©efd^ici^te " gegenüfccrgerüdtt, mit* uid^t »nie

bin bie Uebereinftimmnug toUftäubig

fein.

i

:il

uod^ Oejcugen eS bie

X^rünimcr:

lüaren bie fc(;önftcn Stäbtc bcr

eC^

Söelt.

@ie lüaren

bung lüaren

unb

baten

war «nb

^üte

ha

benen

,Vpanefcn

nnb

sollten

fie

tren ben ©efc^cn

ben S^ribut

McU

^l)xc

ät;nlid;e 2;unifen,

awi ®trol; ober ^almblättcrn.

friebliebenb; ©Ott

Steligion,

in allen niec^anifdjcn 3lrbelten.

gefd^idft

iocite,

3l;r

eit eingemeißelt iDar.

aSJeit

m

benn

33aueö gefeiten l)aben, beffen ©äulen bie ©eftalt öon ©erlangen

eine^J

ten

.^lie^

bie ©ipfel

Qaa\:

tl^r

tvuc\en

gingen meift barfuß, unb nur

[ic

^opU

lange

in

fie

Jieijen *rngen

cixii

fie

oanbalen.

®ie Äönige mürben von ber

unb

Üiebe

'Jfaliüu

Untertbanen, im ©lüde

Si8eret>rung ber

unb ber

33lüf)en be^ 2lcferbaue^

üon

unb ben

i?ettengeflirr

gef(^mü(fte

©eh)änber,

unb

lern

i^rer ^aläfte

Unbefd;oltenl;eit

toav

i^nen nur

Siebe

bie il;rer

eines

i^re

fonberu bema^r=

,

bem ©dritten

in

ber '>)^axU bie eines .^err=

cinjigen

©emal;lin burften

©tarb hingegen ber ^VJonard)

eingeben,

{^i)i

feiten ßffentlicl^

fie

unb

reicb

aber, nüd;=

;

Privatmanns neben ber SBürbe

eine!^

unb nad; bem SCobe

ftattet,

im

aiJiffen=

bogleitete

in ben Stempeln ber ©ötter

befd^eiben, erfd;ienen

im Innern

fd;erS.

unb

nnb 6ilber

föolb

unb pomphaftes (Gepränge

an i^re ©ruft

6S

grünfeeten,

3:l;ränen ber ^^rojcribirten

6ie trugen mit ebeln Steinen,

ten

ticfften ^^rieben^, fie

:3nbuftrie, ber fünfte

erioarten.

iotl

3tuBerbem

unb

.^puijaquentod^itttecuOtU

,

einen

9iüpal^iu

l;attc

(£oyanatjin:3(tcncati

au^ere^elicl^en

Sol^n,

altern

cie

uaniit SCenancacal^in.

m .Tül

ber toltefifd;eu Öeüölterung

9loften

meifen ^oUtif,

einer

Stämme

eiugciüanbcrten

bcv

33erf4iniel5ung

S)iefe

unb mit ben 'üaä

Sißerf

unb

2öü(;lfa^rt fieberte.

bie

unter

fi(t|

\m\

iiarioe^

be^^

bem Sanbe bauernb

^^-riebciK

^at einen Sßiberfpruc^ barin gefunben, ba| ^ytlilyod^itl,-

Ü}?ätt

I.

ju

nad)bem

er

panefen

unb

ta^

Qe^i^en,

üerftel;en

bie

flammen

unb

läfet;

um

eriuä^ne,

pr

SBiiS

l;atten

ai^anberung

jurüdsuljalteu

9iopal^in

begleitet

^epel;acac

unter 3::ecpatl unb

t)a^

fprad;

balb

fie

bem

bemnad^

;

erl^ieli

l)atten, fiel

mit ber

nuvj

man

biefe,

f eine

balb eine

Sluftrag,

fie

^uiyaquen

bie

5h)if d^en

ber

t^eilte er bie

Gogcaquaul), bie

,

unb

3fie&lijtac

üuiu^tlijtoc

üon Xenamitec, looburd;

beur

SJormurfS

besS

i6)

mit

ermatten,

unter Slcatomatl, iQuaul^atlapal

ebeln X^oltefen.

bie

üielmet;r

jugenjiefcn

^o^n länger

feiner

t)a^

logifd^,

ju

an^j

colo-

ben 6ö^neu

iion

©uaftefa

unb

be^s

aiitj

eineiil

ÜWacal(>uacan tDurbej

ju.

^-Prcöinj 3»Jcatlan

Ferren

il;n

et)ald^iut;latonal,

get^eilt.

fie

^roöinj|

unb 6oyana^iii|

gangen ©ebiet«

ÜÄiftefa

bc'j:

liegt.

ik i'olotl üon allen Slbgaben unb Tributen

iouv;

Slu&erbeini

frei,

nur bie|

ä^erpflic^tung ber Se^n^l;ulbigung blieb il;nen, auf ergangene 2tuf=

forberung

bei

^ofe ju erfc^einen, unb im gall eines 5!riegö

^eer sur aierttjeibigung Ijahcx

üon

besS

9leid;ä

Set;en tüaren tribut^

Später "!,';:

|

2lUein bie ^efc^mic^tigung i^rer (Siferfud^t geftattete nid;tj

nifiren.

eijalco

ab:\

Slnfunft ber 2lcul^uaä befa^en bie ^eerfü^rer Xolütrd

bere ^roüiuj

i^ren

anbern 9iationeu,|

ben 6l;i(^imefen

beftreitet.

J^eljen;

feften

für Siv

einer anberitl

biefe 93ef)auptung in mel)rfad;er ^inn

ift

unh

alle

toon

beii)ot)nten,

bie Ungered^tigfeit ju fennjeid^nen,

Unterfud^ungen

feine

bod;

gered^tfertigt

fo

fid)t

Sanb 2lna^uac

ba^3

an

l)alte,

^tiUa Xoitdin, %cul\)VLaä, SDZeyicaner unb meldje

SColtelen

bie

er

6^i(^ime!en für Siataren

geftattete 3:olotl bie

unb

ju fenben.

3lIIe

anbern

ein ^11=

fteuerpflid;tig.

gleid;e

2luSjeid;nung feinem

(SntVl

^lüfeiu, ber feine 9lefibena in einem Drt, genannt 3;iafeantlailaUv

i!

unb

no^toc, ml)\n

^roüiuj

in ber

unb

b;öd;ter

eine 2;odf)ter te^ üuautjautlapal, eiltet gürftcn

(Sl;alco,

I

unb

juerft jiuei

S:od;in=

:^orb

erfter

©tabt

ber

117 ^al)xe naö) bem (Sturj beä 2;oUefenrei(^g.

ftarb

Sein iicid;nam luurbe in ©egentüart großer

mit

i\)X

£luetlad;il;ui,

JtlaycaUa.

|unb ^rotoinj ä;ülDtl

Xiud)que^aUitecu^tli,

enblic^

üou

erhielt

^Zopal^in,

Sorb ber ^roüins unb ®tabt ^ueyo^iniio

tecu^tli, njeld^er ber erfte

mürbe,

ßr

^eiiatl;ete.

fpäter öier 6öt)ne:

in

(5't'ißi"lid)feit

33afaUen be§ 9tcic^§

faft aller

ber

einer

^ö(;len

feiner

Stei'ibeuj

Lu'ftattet.

®ie

aüitr'

,

©rofefönigsS tjing auf feinen ®oI;n 9Zopal^in

eiuess

32

über, beffen 9ficgierung ber 2tcuU;ua^,

.lUinig

^^riüateigenftjum,

üon X^eycoco,

im äöalbe

^eit

aiegierung

ber

mau

l;atte,

bobeu

be^

befd;äftigte

iint)

9tatl;f4)läge

^orfa^ren

feiner

Slbel^i

unb

ju geben,

9teid;g

gange

er faft feine

t^n 9iameu Xolotepan

unb

®ol;n .^pue^in Unternjeifungen

feiuein

er=

unb anbere ©egenftänbe

(Sl;e

beut

gegeben

be^ A'olotlj

(^lempel

feiner ^eirfd;aft

Seben» üerbrad)te

feine)3

brüten

beftätigte t)tn

bic öffentlid;e aBol;lfa^rt, ba^5

ber

^eiligfeit

bie

©egen Gnbe

betrafen,

mä(;renb

unb gab ©efe^e, mid)e

lebigt njurbe,

üv

^al)Xi bauerte.

bereu 5n;ron

äu

il;n

fid^

bamit,

in

Setreff

ermal;nen,

ber äöei§l;eit XoIotriS,

iint)

beö

feine»

(^rofiüaterS, eingeben! §u bleiben.

:Jlopal^in

ju

ftarb

im 3al;re 1107 unb inurbe

3:!enapucan

neben feinem SSater beigefe^t.*)

©obalb ^ue^iu

Sie Ävönmtfj bev

*)

beu

fvänjtc

mit

gclbcne,

in

oon grünen gebern, lourben.

begab ttn,

@obalb

man

um

fic^»

(S()id;imefenfiJnige

Sbelftcincn bie

bie

mittele

Stelteften

in eine

'ilrt

üefefete

ber

'jJarf,

9iation in

Uon ba mdj ben ©rotten,

firf;

T^crt

UMirbc

luaten aunbe.

tu folgcnbev SBeife:

''IJflonge,

ein

große«

S^efl

^alter

rotJjgefärl^ter

bem

mit il;nen »erincgene Ääm^jfc ju

man

gefcfca^

mit SBImncu ijon einer

bie unter

)ähn

bem Siameu

bcu bergen nmd}9, fc^mücftc feinen @cf;eite( mit ?lb(erfebern,

auf

~;nic(;yoc()it(

Mc

2:(;voiievIJen

|)urüigung ber 5i)afa[len!öuige empfangen

bie

gefeiert,

Z\)kn

fii()ven.

)rcld;e n>c:,n

bcn

baS

am

58ilfd)cu Ijcfeftigt

Sevemonien beeubigt

biefc

Jinlbe

unb

.^irfd)fclll

»varcn,

gefaßt

5)ficmen

Wü

l;atteu,

alter 2trt gel)egt a>uv

33eutc fcetaben,

flhtiglic^en

erlegte

Wut

^^3ataft

tegab

bilbeten.

auf Stoften gc»

i

,

48 er

bcftvebtc

\)atk,

in

förbern,

ben 3lcEerbau unter bcn 6(;id;imefen

fid;,

iüelrf;em

er

fi(^

unterrid^ten laffen.

l;attc

3)ie!5

311

toev^

anlaf5te eine Slnja^l ber 6^id^ime!en, Ujelc^e bie ©itten it>rer §8or

©ebirgc öon

fal;reu beijubel^alten Jüünfd^ten, fid; in bie

unb

anberc

tk Steuerungen

gegen

2lderbau

^agb

3urüdjn§iel;en,

SSon biefer 3cit

aufjule|inen.

iebo(^

fid)

Um

bei

ein

Uä

bal^in

au^fd^lie^lic^ bie aJiittel il;reä Untcrl^alt^, i^rer 9'la(;rung

gerben unb

Ijatte,

auiS

txnn

tocrftanben

fic

9tegenjeit

bie

i^nen ÄleibungSftüde ju verfertigen,

9laud^feite

na^ au^en

bie

unb

gut bie ^äute

fel^r

bie

i'ie

jur iüarmen ober

3UV falten ^a^reäjcit bie 9taud^feite nad^ innen, ber

3}ic3titla)p

Dl;ne

ben ß(;id^ime!en in Sld^tung, ipä^renb

bei

Äteibung beftritten ju

©egenben

entlegene

I

Könige

trugen.

gefe^rt

j

unb 95ornel;me trugen unter

biefen

feine

fe^r

jj^etten

Stoffe au^|

9iequen (3Jiaguet)leinh)aub) unb fpäter au^ SaunUPoUe, nad^bemj

mi^ fie

bereu Ratten.

6ie

nur 6ine §rau

burften

entfernt SSeripanbte; bod; liefen fobafe

i^re

fie

leiblid;en 58afen

unb

cl^elid;en,

fpäter

fie

»on

unb Spanten ju

feine

biefer

anä) nur

©trenge nad;,

t;eirat^cn für nid;t

unerlaubt \)idUn. ftarb

^ue^in^^od^ctl

«Seite feineiJ

@ro§öater§ unb

9ia(^ fed^^unbbrei§igiä(;riger 9legierung

im Sal;re 1141, unb Jüurbc an ber

SJater^ beftattet, twobei bie fämmtlid^en ©ro&toafatten affiftirteu.

ber

iiiar

lefete,

tüeld^er

üuinan^in

folger

prad^tootte

aU

l;ielt;

bort nid^t refibiren,

©ebäube befa&,

©ol;n 2;enancacal^in

unb

ju S^ena^ucan ^of

loottte

unb

(Sc

bcnn

fein ^a(i)=

er

in S^ejcoco

loeil

gab be^l^alb 2;enai;ucan feinem

Slpanage.

S)ie

Stabt ^eycoco »war üon ben SColtelen gegrünbet toorben

l;ief3

e^emal^ 6atlenid;co, f)atk jeboc^ ba§ ©d^idfal i^rer Qx-

bauer

get^eilt

geftellt

toorben,

unb bi^

loar

^ann öon

üuinanfein

fie

ben jur

6^id;ime!en

^auptftabt

n)ieber]^er=

be§

dieidyi

erl;ob.

©in 3a{;r nad; bem SCobe ^ue^in'^ (1142) erfc^ienen im ©e^ beö Sorb öon 2l^capo^alco

biete

feinen tige

©innjanberer unb baten,

fid;

in

©reuten an ber ©teEe nieberlaffen äu bürfen, h}o baä ^eu=

3)ieyico

liegt.

^Jiad;

ben Silberd^ronüen

ber

3nber famcu u.

«DUtUi,

8tei

49 üon bcr ©renjc ber ^roöinj Xali^co

j^remblingc

bieje

mirb üermutl^et, ba&

waren, weld^c in (S^apuUepec eine

bcrer

unter Slnfü^rung ^uejjin'sS,

fie,

fottcn \id)

3Mf^weit

unter

im jwci-

fd^on

üon ben 6ulbua§

räd^en !onnten;

§8eleibigungen

crbulbetcn

3eiteu

bic

bie

bilbcnben B^i^^ürfniffe Jlug

früi;crn

trug ibre

weld^c bie die^

gieruug beä ^aifers Üuinan^in trübten. 2)ie folgt,

bic

atad^folger be§

ber

Station

fe§l)afteg löcben, für

3«

tüinnen.

3£oIotl

bitten unau^gefefet baS ^iel öcr^

ßt)id;imefen

2ldEerbau

unb

ju entwilbern unb

Slbfid^t f)attc fd;on ber

i>iefer

bleibfel bcr toltcüfd^en ^Wation gefd;Dnt feine

j^amilic

^a^

eble

aufna|>m,

9lei§

©cfittung

ber

er i^re (Sbeln in

eigenen Nation

aufjupfropfen

©eine SRad^foIger verfolgten ©c^ritt öor ©d^ritt ben ^lan. ».

9'io^)alfein

Wiiüer,

für ein

gro^c Xolotl bie Ueber*

unb, wie

bem Wilben 6tamm

tolteüfd^er

fie

bic fünfte be§ griebenS ju ge^

öerfud^t.

angebahnten

gab ©cfe^e über baS @igcntt;um; ^uefein brad^tc *

Weife«. I».

50 ben

üuinan^in

2lufttal;me;

in

2lcfcrbau

i

S^oltefifd^e (5la(;ual) jur SHeid^Sjprac^e erl^ob.

öon

©runbfä^en

ridjtigen

nur bann auf

l(>ängig

fid^

ju werben, unb

Jourbe

geleitet

ioenn

red^ter 58af)n,

ober e§

l^eröorbringt,

|1

aneignet,

oljne

Partei annimmt, bie

fid^

lung aber öerl^arrte bie

burcl;

öon bem ©ietenben

otjnc

}

cib-

fie

e^3

öorbe^lten

au5 ber ^anb

3n

^at.

einer

biefer Stel-

jurüdEgefe^rte Sluäloanberer

jal;lreid;

toltefifd^c 93eüölferung,

unb

ben

factifd^en

il^re

^riefter:

ben Ueberbleibfeln be§ faiferlid^en 9lom unter

gleid;

unb

©Otiten

ift

an^i fic^ felbft

33effere

S3efifeern be5 Sanbc'3 i^rer SSorfal^ren gegenüber,

fud^te,

9iation

eine

ben SJiberftrebenben jur SKnnal^me

Steinte

angemad^fene

h)ieber bebeutenb

benn

;

baS

fie

ä^ingen ju tooUen; nid^t aber, \imm

fafte

er

2lber jh^eifel^aft

ob er in feinen fernem reformatorifd^en SBeftrebungen

e§ t>od),

ift

(1253) ging

le^tern

einen ®d;ritt weiter, inbem

nod;

fein Diad^folger Sied^otlala^in

ba§

an,

9]ation

bie

leitete

unb mä) bem 3^obc bes

©täbtc jn bauen,

Songobarben,

SÖBiebereroberung

bie

beS

verlorenen

5&obeng burd) bie ber aWenfc^en auf bemfelben ju erreid^en, inbem fie

bie Ueberlegent^eit, tüeld^e

ifjr

benufete, ber ßntioicfelung ber

unb

9lid^tung c|)elte,

bie

ein (Gepräge §u

begrabirte

SJiaffe

©rfal;rung

neuen geben,

unb

unb ^enntniffe gaben,

ftaatlid^en

beibe

DrganijJmen eine

ben j^ürften fc^mei;

n,>eld;e!3

i^ren 3^^^^^»

bienftbar

mad;te.

3n

bicfen 33eftrebungert hjurben

3Wütter, 2lmmen, Sel;rer !öniglid^en

^aufe

geloa^rten

unb in ber 93efämpfung

lofer !l.

.^^

toon J^eycoco

Sllfanjereien

unterrid;tet ju fein

eriuorbenen

aU

ttjar,

unb

bie

burd^ bie toltefifd;en fie

bem

gaben, tl^eiU burd; ben forgfältig gleid^ gültiger ober gleid; finn=

9luf,

in

religiöfcn

fingen

beffer

anbere ©terblid^e, toä^renb bereite bor ber

Sluftöfung beS 3^olte!enreid^!3 fein entartet

tl^eil^

fie

unb 9lat^geber untciftült, loel^c

^riefterftanb

burd; ^errfd^fud^t

33iel^eit i^rer ^^bole h)ie ber @ifer für bie

©uprematie be§ einen ober anbern

bejoiei^,

ba§ bei ber

3Jiel^r§a^l

Slberglaube an bie ©teile ber frül^ern reinen begriffe getreten njar. ®lüdlid;ern)eife

nal^men bie ©reiguiffe einen ©ang, ber

bie

@nt;

lüidelung einer impofanten ^ierard^ie ju öerl^inbern üerfprad^, benn bie Sntoleranj

ber tolteüfd^en ^riefter

rief

eine Erbitterung gegen

51

l"ie

bercn

\)ix'oot,

biente,

toa^

jige,

er

für

5U

fie

aufjune^men, too

9iad;bar)'d^aft

wav,

©emeinben

fie

ju

tocr=

^aiS ein=

üerl;inbern foimte.

e'3

tl;un ücrmod;te,

üicr

fie

bcr ^yürften ber 6ul^ua^3, be=

einer

Sefi^ungen in feiner

ba^ ^ed^otlala^in

ol^nc

treiben,

ßoycoj:,

fid^

il;ren

au^i

fie

in fein ©ebiet

Slber biefer Sd^u^,

ftifteten.

„weil e^ gelehrte SÄäuner wären, bie feine B^^ede ju förbern

©tanbe feien",

unb

bam\i

bie

bie

er

Opfer

ju

öottjieljen,

öffentliche

ber 58anbe,

mit weld^en ber

lueld^e

im

fid^

bem ^^rone

fianbe

31I§ bal^er

um

alä

in

biefer,

angefiebelt

üerbunben

l^atten,

unter

hm

I;atte.

war

faum burd^ ^esojomoc wieberbe=

er

33erbinbung mit feinen 93rübern S;icpcoa^in

gu lalcotan refibirenben Äönig ber Dtomi^S

unb

angriff

il;ni

^roüinj öon Xalcotan entriß/ ot;ne SCed;otlala^in'^ öinfprad^e

3U i3eaä)tm, ber eS fogar gefd^el;cn laffen mujste, ha^ 2lcamapid^tli, bei-

Äiniig ber

SCenud^fen, bauenb

auf ben

^(!i)Vii^

be^ SCejogomec

unb ben feinet 93ruber5, 3lnfprüd;e auf ben ^tjron ber i

unb

fid;

unb 2lcamapid^tli, ben Königen bcr ^enud^fen unb ^laltclolfen,

bie j

3Kcnge Unjufriebe^

biefe 3eit ber 2;i;ron ber S^ecpanefen ju St^ca^

po^alco erlebigt würbe, fe^t,

i

ju bie

Xolotl bie öerfc^iebenen (Stämme,

tocife

2lnal;uac

feiner 3'iad;folger

i

•s

eine

trieb

i^m

entfrembete

im

an^ feinen Staaten, unb lähmte feinen ©infln^ jur @rl;altung

ner

1

it;nen

Sanbeä,

^Jieignng ber ?prot»injen beiS

%empd

gewäl;rte,

grei(;eit,

iiiad^te,

Slang i(;re!§

in

jwei Parteien

get^eilt

2llter einiger ^^bole

^atte,

unb

fid^

mit

(^ull;ua'5

unb bereu Seid^tigfcit

Gebiets bemäd^tigte, baä er burd; feinen @n!el regieren

unb

2lcamapid^tli uubfunfsigjäl^riger beul le^tern

auf

ba^

weld^e ber 32

^lan,

au

bic ."^aiferlpürbe

mi\

au^,

nic^t Sofort

^oä) hxaä)

5U reiben,

fid^

au§ bem

3ytniyod()itl l;eirat^etc eine ^rinseffin

eine

%enud)titlan,

(ßnbe be§

140i'

©c^tucftcr

aJionatiJ

G^imalpopocu.

beiä

um

er5äl)U,

ju ^änbeln

(;abe,

üertrauen ^ytlilyod^itrö

ju

Saumtootte gefanbt mit ber

um

if;m

einen SBrud^

\)dbe Si^ejojomcc

yodjitl

fonbiren, 5Bitte,

fd^einbar

eine

cbenfo

um

eine

Quantität

grojse

bie

S3aum-

^ar^

gehjcbt jurücfgefanbt.

aufgegeben, bie 2l^t\\h

ba&

3?tni?oc^itl,

biefen

Tribut muffe gefallen laffeu, erflärt,

er

britten

enttüeber fämpfen

l^abc

ober

überzeugt,

bem

aber bei

ausfül^rte;

Sluftrag fid^

Sßerati;

baS 6elbft:

be|d;lcumgen,

ju

unb

jioeite 53eftettung

arglos

®runb unb

auä),

5U

biefelbe für i(;n n)eben julaffen.

nic(;t

einiger 3cit gefponnen

njoffe nad^

auf

aber

Sßerfd^tDörung

ber

etne'jtl;eil!3

jugleid;

fud;enb,

©e-

3)ie

'^ejosonioc.

bes^

®ang

ben öorfid^tigen

^ejosomoc

d^ara!terifiren,

tiefer \)abe,

älpril

2;ocoaintlan,-im 3at;ve 6e 3lcatl) »urbe

Unterbeffen reifte baö Unternehmen

laffung

.ftaufe 3Jieyico=

2lm 28.

©oI;n ^ie^al^ualco^o^in geboren.

fein fterü^mter

fd^ic^te

bie SRebeUion

bic mcyicanif(^en «^ürfteu Sorfic^t empfi^len.

au§

er n)erbe

ber überfanbten 'Saumttjotte feinen Kriegern ganger fertigen laffen,

um

unb Mte

balb gefällige njeiteie (Senbungen.

3tüar hjagte ^eä03omcc nod; feinen offenen Äampf, unb au4> bie Slbfid^ten, bie

man

i^m üermutbete, in

hei

entferntem ^Jafallen üon ^eycoco,

entjogen ji'

bie

mel;r

ftd^

Mfer im ©taube

unb mel;r

loar,

fie

i(;rer

bi§

er

enblid^,

ju beratl;en,

ju

begegnen

üon ber

unb

beffen SSerbünbete ju

gruc^tlofigfeit biefer

bie il^m ergebenen Sßafalleu,

©r

toerfud^te.

um

3Kan befd;Io&,

fei.

ben ^ulbiguugöeib

mit i^nen bie

ju leiften

öorerft

unb,

•i

1

,k

rt

im

9Jiittel

bem ©ol;nc be^ MfcrsJ

nad;bem

bies

gefd;€l;en,

^auptftabt be§ atebellcn, Sl^capofealco, auäugrelfen.

lerifc^e

©emü=

berief

ben Slnmajsungen be§ tönig'5 toon Sl^capo^alco

roxe

feine ^elb^erren

ba& ber

o^ine

ju 3üd;tigen.

jungen überjeugt, ba§ (3lüd ber Sßaffcn 3a^re 1414

aber

Spannung benu^enb,

Sel^n!jpf(id;t,

33ergeben§ fud^te er ben ^eaojomoc öerföl^nen,

bie

ftettte

Slbrebe;

ben ©ieg in ber ^anb, al^ er

3Serfid^erungen

tänfd^en

Iie&,

bie

©d;on

fic^

^Pelagening

bie

!)atten

burd; l^eud;=

üon

2lfeca=

53 ^nippen

po|aIco auff;ob, feine

3n

fiel.

feiner

|>auptftabt

öon ©lud fageu

entlie§, aber

entgangen ju

einer 33crrätt;erei

fein 33ruber

ber

fein,

3;eyccco

er

fal;

feinen ^yreunben toerlaffen nnb feine Stettung

enblid^

6cil;n

iai)Ue

öon

feinen ^ßerfolgern eingefjolt

hamaU 15 ©itte

toltefifd^er

unb

beftatt^t,

b.

»on

ba^^auf

^ev-

'^lucl^t

mit

^.

(Sein

crfd;lagcn.

2)er Ärieg I;atte

Siage.

^er Seic^nam

3 3a^re 273 ^age gebauert. nad^

unb 200

3al;re

bie

Otumpan Unterftü^ung, unb

gebend fud^te er bei bem gürften üon

mürbe

balb

'\\ä)

aU

fottntc,

5uni Opfer

^ytUlyod^itrs tourbe

Stufgang

ber

6onnc

üerbrannt.

^er Ufurpator bei^ ;

^Jie^a^ualco^o^in,

^Rebellen

mit großer ©raufamfeit bie Slnl^änger

fe^te gro^e S3elol;nungen auf ben Äopf

ber

inbeffeu

SDaä ©ebiet öon

lebte. i

toerfotgte

Äaifer^aufeö, mib

Xlacateo^in,

Pertl()eilt.

^la^cala

in

Siepcoco

feit

hjurbc unter

1418 »erborgen

bie 2lnl;änger

oon ^laltelolco,

^err

be'8

be§

erfjielt

^ueyotla famnit allen baüon abt;ängigen Drtfd;aften; ßljimalpopoca, ber ilönig

üon aWeyico, lourbe mit ber ©tabt ^eycoco unb ben

abl;ängigen Drtfd^aften belül;nt; bie

ötabt

Steffen

©oaUic^an

für

felbft

fid^

na^m

ber Ufurpator

fammt beren ganjem ©ebiet, unb feinem

^icolcocoa^in, §errn öon Slcolman,

perliel;

er

nebft

bem

Äönig^titel, in ©emcinfd;aft mit üue^almaquistli, bie SJertoaltung bcijs

alfo gefd^mälerten Sfteic^S

®er S^^rann 2tlter^fd^tt)äd^e.

turj

ftarb

3*oar

üot feinem

am

öon

2;eycoco.

24. SDlärj

^atte

er

5Cobe geftattet,

bem

benufeen,

fid^

unb

bem

üJiaytla bemäd^tigte fid^ be§ 3;^ron§,

ratzen, geliefert,

Sterbebette feine ©öl^nc

2;ialtoca=2;iiäpa^in, bie erfte ©elegenl^eit ju

feiner ju entlebigen.

3;o^a|in bejeid;net meyicattifd^en

Sfiela^ualcopo^in

unter feinen 2lugen ju ^eycoco

leben ju bürfen, bod; ermal;nte er auf

aKaytla, Slo^a^in

1427 ju Sl^capo^alco an flüchtigen

l^atte.

für ben fein SSater ben

©ine 33erfd^h)örung be^

güvften ß^imalpopoca unb

lefetern

mit ben

^lacateo^in h)urbe oers

^o^a^in ermorbet, 6f)imalpopoca, bon ben ©einen aus* jWar auf

^Bitten

feinet

iKeffen

^iefea^ualco^o^in freigc=

geben, aber, nad^ einem gefd^eiterten aWorbberfud^ beä S^i^rannen auf lefetern, nebft

^lacateo^iu im

Unmuts

ermorbct.

54 9ie^a^ualcot)0^in

feinem

I;oI;en

bem l)ie)3.

uub

fid^

©rab, ba&

er

fid;

ben üielfad^en Diad^ftcttungen

^^lud^t 5U entjiel^en;

öon

gänülic^

bem aWörbcr

®o fam

ba& ©c^areu

e^,

irärc er

auä

unb öunft

öcr*

unb

ÜHörbern bem ^ringen nad(>fpä^ten,

©efa^ren unb ja^Uofen 3l&enteuern

ber ikrge

öon ^uilctepec, öon

^epepolco Ijinabfteigenb,

üon ^ueyofeingo

fanbte,

3«

ftütjung jufagten.

2:iaycaIIan

klagen

fa^

unb

in

Galpolalpan traf

an

SBoten

S^ecpanefen angriff

unb

unb

dürften

bie

unb

in einigen

mit bem

behauptete.

2)ie

^Vertreibung

1427,

co^o^iu'S.

toierje^n

6onH}Ucen

S^age nac^ bcr

bie

%ep

gefd^al;

^^lud^t 5)fie|at)ual=

Btüar ftanb im 2lnfang beS folgcnbcn Sal;reS ÜJiaytIa

gerüftet jur SBiebereroberung i'-K

er

ber Siecpanefen

aus Xeycoeo unb ^erfteUung ber ^errfd^aft ber Gl^id^imefen 11. 3luguft

Unter:

©täbtc Slcolman, 6oatUd;an unb

bie

tjon

ben Senat bcr SWepublif

er

an ber ®pi|e eines §cereS,

fid;

ßbencn

2lntn)ort i^re

it;rer

93Dten öielcr ^yrcunbc feiner 6ad^e,

er

eroberte

i^m

bie

erreid^te bcr ^Prinj

h)o er, in bie

.^ueyo^ingo unb

am

%xo^

feine glitte, fein ®d;lupfh)infel bcr 5Wadf>forfc^ung entging.

^ö^e

coco

baö SBerlangen

allein

^ie^al^ualcovo^in'!^,

toon

ttad^

ifjm ju befreien, erreid^te einen fo

niebrigften ©taube, Süermögen, 9leidf>tl;um, 2lbel

biefen vielen bie

bie

burd^

\$ebeii

Xprannen,

bC'S

fud(ite

feines

SSaterS

;

in

allein feine bie

Steigen

33ebrüdungen

platten bie

^^cinbe

getrieben.

feiner

OblDol mit bem Slute beS legten ß^id^imefenfaiferS, SytliIyod;itrs, beS SßaterS bon 3'?e^a]^ualcol;o^in,

beflecft,

58ünbni§ mit le^term nad^gefud^t, unb mütl;ig

genug,

il;ncn SSer§ei^ung

Ratten bie aKcyiconer ein

3?e^al^ualcot;o^in ttiar grofes

unb ^ülfe

äU5ufid;ern;

aber cS

unb

|>uejotla

h)ar i1)m nid^t möglid^, feine SBunbeSgcnoffen ju 6l;aIco

JU ©unften ber il^reS unbrüberHd;en,

söetragenS SJiur

^laycatta

unb Jßueyo^ingo

Ratten jugefagt,

als

ÜJieyicanern,

fid^

er

trieb

nebft

bra(^

bisponibel bie

unb übermüt^igcn

5IReyicaner

einigen

bcrfelben auäune^men.

absuloarten,

^öcrftärfungen

3:ruppen,

falfd^cn

mcgen allgemein öerabfd;euten

Dt;ne bie Slnfunft ber

9'ie^al;ualcopo§in

t;atte,

auf,

ju ftimmen.

anbern Sanbfd^aften

bereinigte

mit fid^

fo

S^ccpanefen auS 3Keyico, unb fc^lug

einem breitägigcn Kampfe,

"iila^

3lnfunft

fobaun ein neuer 3lngriff auf bie gefammte

biel

mit ben fie

in

ber SKerbünbeten hjurbe 5Diad;t SJiaytla'S untere

;jo

mä) ^artnädigem

Hüinmcn imb

^auptftabt genommen,

feine

SBiDerftaiib ber 2^i;rann gcfd;lagen,

gefd()leift

unb

%n

djitl'i^.

jprengten

ber ©pi^c i^rer Speere

üon

ber

tiefte

Slrmee

feinblid;en

^ytlilro^ bie jer-

brad;ten alle übrigen

iinb

Grft

öoUftänbig üernic^tet mar,

2;ecpancfen

nad;bem

lüanbte

gegen ^epcoco, h?e mittlerweile ein

cetjü^in

IKejja^uals

Xot

bic ©ieger

verfolgten

Stäbte ber ^ecpanefen jur Unterwerfung. t)cr

er felbft

ben ©öttcrn geeifert jur (5üf;ne für ben

cci;o$iu

bie aitad^t 9?et}al^nals

fic^

au^gebrod^en

2tufftatib

§a& gegen bie 3}ieyicancr öeranla{5t l;atte unb swei Äampf faum überwältigten. 'Jiod; blieben i"od;imilco unb (>uitlal;uac s« befämpfeu übrig, bie bi^ jum ;3abr 1430 untere war, ben ber 3a^re

worfen würben. gebrod;cn war,

Sßiberftaub

jeber

^Jia(j^beii

baä gange

i:^urbeu

bunbeten

einig,

einen ber

^önig üon S^eycoco fammt ber iJaiferwütoe

in

9leid;

brei 2l;eile

auberer mit ber ^auptftabt SDiej ico feinern

pan, 3iamen§ ^otoquibua^in,

unb

($(;id;imefen)

2tcull;ua

ber 9legent äu 3Jiejico

po^alco bie

fic^

fid^

bem dürften

toon

i^laco^

ß^i^imecatl ^ecu^tli (Gaffer ber

(Äönig üon Slcul^uu),

2;ecut;tli

ßulbua

beren

erhielt,

9iad^ biefer ^f;eilung fü^rtf

zufiel.

3te§at;ualcoi;o^in bic beiben Slitel

3Ser=

O^eim Sfecoatün, unb leren

ber ^auptftabt Sl^capo^alco

mit

dritter

bie

tbeileu, beren

;'i'

S^ecu^tli

Slecpanecatl Slecubtli nannte.

unb ber

wie

Stegeni ju 2lca=

3)iefe SEitel

gingen auf

Stiad^fommeu üter unb beftanben nod^ jur 3eit ber 2ln!unft ber

©panier. SSier

coco

nid^t

Sabre lang Wieber,

fal;

biä

ttjanen jur 9lüdfe^r fid^

er

Sie^a^ualcopo^in feine ^auptftabt

bewegen

liefe.

3)iei5

Xep

Untere

burd^ bie 33itten feiner

enblid^

gab 33eranlaffung,

bic

©reujc jwifd^en beiben SÄcid^en ju beftimmen, unb jWar gefd^a^ bieg burd^ eine

öon

^Jiorb

naä)

©üb

gejogene Sinie,

©cgcn @nbe be^ ^a\)xeä 1440 -JJieyicog,

ber

Slacopan bag 3abre

regiert,

in

SSerbinbung

Sleic^ '^laä)

öon

mit

2lna]^uac

ber jwifd^cn

'

^ddbc ben

©ee

fd^nitt.

ftarb 3^co;^.ai, ber crftcÄiJnig

tem Äönig üon ^ejcoco unb »erw^lfete.

beu

Drei

@r

l^atte

öierge^n

9legentcn getroffenen

^Vereinbarung traten bie beiben Könige üon S^ej-coco unb 3^lacopan 3ur 2Bal^l

eine^ 9ia(^folger§

äufammen unb erhoben

3)toctacu^jOi

5(3

ma^in jum Slnal^uac

Um

9Kitregenteii.

©ipfel ber 33erge angebaut

bamalä

mef;r

unb

,

aU

@intt)ct>ner,

l^enbften

Stäbte SWeufpanien^.

©arten,

5ßaläfte

unb Tempel an

bei iljrer ©4>ilberung SlHeirt bereitiS

SCcife

ber

Briten

$^j:tliIyo(3^itr^

toerfc^önerten bie ©täbte

2ßunber

»Ott

auf bie jäl^ltcn

blü=

bie

feenl^afte

unb erinnern

„Xaufenbunbeine

toon

Siad^t''.

l;öl;ern

brei

ba§ berSoben

unb aUc ?Pflanjungen ju ©runbc

loar

eine fold(;e Äälte,

l;crrfc[;te

fonberä aber ben aöäl;renb

Steid^ biiS

^rad^tüoHe Sauten unb

eine fold^e 3Jiaffe ©d^nee,

fiel

bebcdft

Ifiodf;

gingen; babei

bie

ba§

Ijatk

nnbebeutenbern Dörfer

bie

ju

3«t

S)a§ Sanb tuar

finb bie 3cici^en beö 33erfatt§ unüerfennbar.

2lm ^at;re 1450 l'/i

tiefe

^öd^fte SBIüte erreid;t.

feine

bafe öiele 3Jienfd^en,

Stäuben angel^örige

folgenben Sia^re fehlten

he--

?|Jerfonen, l;inftarben. faft

aUe ©aaten; eine

6ounenfinfterni& fe^te im 3al;re 1454 bie ßiemütl^er in 2lngft unb

baju

©d;rccien;

Äinber gegen

gefettfc^aftUd^en

bem

ber

9leid;?

bie ^unger^notf?

twar

3JJai§

nad) Xotonapan

unb

ftaatlid(;en

ein

2lcun;ua^^

ba&

gro^,

fo

üerfauften.

Drbnung

2llle

loaren gelöft,

öiele

unb

@d;i(ffal befd()icben ju

i^rc

33anbe ber eg fd^ien

fein

glcid;

benen, meldten bie frül;ern Staaten ßentralamerifaä erlegen waren. S)a erflärtc ber ^ol^epriefter öon 3JiejicD, bie ©ijtter feien bigt,

unb

fie

S)arbringung

beleih

ju üerfö^nen bebürfe es 3al^lreid;er unb fortgefe^ter

üon

^toax

ÜJienfd;enopfern.

^ii^af)mh

entgegnete

co^ogin, ba§ baju bie Opferung üon ©flaöen unb gefangenen ?^ein:

ben

l^inreid^e;

aber bie ^riefter bel;aupteten, Kriege feien nur tior^

unb ©tiaöen unternjürfen

übergcl;enbe (Sreigniffe, äöitten,

njiber

darauf cala,

unb

regelmäßig

eiufül;rung einerfeits

baju JU beftimmenben

fid;

©eift

Opferung

ber

unb

ilörper.

ftattfinbenber

Äümpfe

feinen

tonnten auf einem

3)iefe Sd^lad^ten

3::errnin gefd^lagen

Xlap

stüif d^en

loerben,

unb

bie beiber^

gemad^ten ©efangenen würben ben ©öttern ein angenehmes

Opfer fein; au&erbem

ben

an

unb bem Äönigrcid^ üon ^eycoco unb

^erbünbeten anbererfeitö öor.

foitä

?5rifd;e

fd^lug Xicotencatl, einer ber Senatoren ber 9lepublif

bie

Xlaycala

SWut^

ol^ne

^Bort^eil,

fid()

biete

ju

nationalen Äampffpiele

bereu ©infü^rung ben

praftifc^en

foHten

auf

Offijieren

Söhnen

ber

auSjubilben.

neutralem Soeben

@beln S)iefe

ftattfinbcn^

57 itijirften

©cbiet^öeränberungen teranlaffen, unb müßten

feine

werben, fobdb bic eine ober

gefteUt

ein=

''Mixm ein Unglüd

bie anbere

getroffen ^ci\)t, öielme^r mnfete in biefem galt bie eine bie anbere, joie

t^ frül;ere SScrträge beftimmten, nntcrftü^en. SDiefer SSorfd^lag

felb ein

SEI; eilen

beftanb, fo hjurben it;m and^

brei

©egner gegenübergeftellt, nämlid^:

unb

ei;ololan.

ftatt,

unb

3)Jcfico

jhjar iebe^mal jnjifd;ctt einer

Stlojcalltcfen,

|»uejo^incote!en

tcvc

für 6t;ololan

fod;ten.

tc"

jat;lreid;e

3)iefe

ben 3lltärcn

Cpfer

jebeä

aWonati^

an5 Äriegcrn öon S^eycoco,

nnb Silacopan combinirten ®d;ar nnb

(xwi

^ueyo^ingo

^laycallan,

kämpfe fanben am 3lnfang

3)ic

Kampfs

tt)ä^ltc als

ünan^tepec nnb Dcelotepcc, unb ba baö

üon 2lna]^uac au0 brei

Steid^

9?e^al)ualco9o|in

gefiel.

S^errain jiuifd^en

unb

einer

gleid^ftarfcn,

meld;

2ltliycote!en,

fogenannten §au5friege ber

^ricfter

be§

\t%-

liefer;

^escatlipoca,

33

,s)ui^ilopD(i^tli

unb ^laloc,

föberirten

©rlaubni^ jn

ot;ne

Cpfcrfcfte,

meldte ju

überf(j^rciten magte.

nid;t

—

S)ie

großen

2tnfang jebeS aJlonatS befonberS in SJieyico

lüurben, batiren öon jenen ^Vereinbarungen.

unb

gaffen mir bie öeranlaffenbcn Umftänbe Ülugc,

Sliatlalcueitl

Staaten ben 2lltären beSjcnigen SanbeS öerfallen, beffen

(iircnsen er

gefeiert

ßamaytl,

besS

Stu^erbem tüar jeber ßinmo^ner eines ber con=

unb üne^alcoatl. i

bcnen

iwie

fo

CS

lö&t

fid;

nid;t

öerfennen,

baf}

biefe

SBebürfniffe ins

aJienfd;enopfer

aus einer p^ilofopl^ifc^en ©rille, fonbern aus rein prattifd;en

,-.

iWefleyionen t;eroorgegangen finb bebcnflid^ften

unb ben

^md

geftiegenen Ueberöölferung

23eife

l;atten, ber in ber

entgegenjuarbeiten,

unb ba& allerbingS bieienigen, weldje auf ben 2lltären

fielen,

ein

i

>inr!lid)eS

Opfer bringen fonnten,

oljne

bie 33eute eines

finnlojen

ober trabitioneHen SlberglaubenS fein ju muffen.

Sölotecub^oma^in ^U;uicamina ftarb 5U 3Jleyico im l^a^re 1457. 3ln feine Stelle

mürbe Slya^aca^in, »SnM beS ^ejojomoc unb 6obn

l

bes ^^coatl

einer Xoc^ter aWotecnb^oma^in'S, gemä^lt.

unb

l;ualcot)o^in ftarb

1461, unb

il;m

folgte

3ie^a--

beffen 6Dl;n, ber junge

3ie|abualpil^intli.

Stpapacafein'S

6ro&en, meldte

erfte

fic^

Unternehmung mar

i^rer äe^nspflic^t

bie S3eftrafung einiger

gegen 3)ie?ico ju entjiel;en

58

3n

Ratten.

üerfud^t

SSerbinbung

mit

beiben

feinen

gelang eS ibm, bie 9lebeIIen ju untertuerfen.

öon

9)ioquif;m§in

toaren

felben

unb Xiloman|in öon

SClaltelolco

Unter ben Häuptlingen,

eul^nacan.

aWitregenteii

S)ie mäd^tigften ber=

föeld^e 2lyat>aca^in

im Kampfe

gegen ben Äönig üon ^laltelolco unb feine Söerbünbeten unterftü^t l;atten, ioar Xi(;ultltemüc

unb «'^

S

unb ©eeS

2)tartt^

©egner befa^,

na^m

ju 3Jieyico

üble

in

biefer

ein tapferer 3Jiann

erfcd;tenem Siege toeranftaltete

Saune

anbern

unter

mi:)

Xi^uitltemoc fpielte

öaEfpiel.

ein

Äönig, njorüber be:§

^a^

glänjenbe gefte

Slya^aca^in

gnügungen

§err üon Xod^imilco,

,

SaÜfpieler.

gefd)icfter

gerietl;

3^er=

glüdlid^er al^ ber

unb

bie ©infünfte

gegen einen ©arten, ben

toon SJieyico

fein

D\)m ten ^oxn besS Königs 8" fürchten, an unb gewann fie. S)erl£önig, noä) mel;r

fe^tc.

biefer bie Söette

t\

baburd^

gercijt,

2(btl;eilung

eine

fann

auf

Seiblwad^e

feiner

unb

f (Riefte

unter

bem

9tad)e

einen ^l;eil feines ©etüinnS ju überbringen;

unter

fie

mürbe

trat,

er mittels einer in

am

anbern ^age

33orgeben

aber

aU

ju

i^iii,

Xi^uitltemcc

einem SBlumenfranjc

\)er=

üon

21U

ftedten ©d^linge erbroffelt. 2lyai;aca|3in ftarb nad; einer 3legierung

toierjel;n J;jal;rcn.

bie j^eierlid^feiten ber Seftattung üorüber loaren, ipäl;lten

popoca^in unb 9?e^al;uilpil^intli ju feinem

5)iad()folger

beS üerftorbenen Königs, 2;icol^ica0in, ber fünf ^a^rc

^age ber

regierte

^o^epriefter

borigen, er auä)

3u

unb 1486

geiüäljlt.

(Sr

feiner (Sinipei^ung alle

bie

240(k/

jüngerer 3Jruber beS

9leid^S gelabeu, loelci^e aud^

äJienge

fotüie

i

gebilbet

2;iacpanefen,

tiaben

^a^re 1489

äJieyico

foUen, nämlid^

er=

IGOOO 3apü^ JJltliyco^

J^ijau^coac. ,

.^önig öon Stlacopan.

folgte in ber Stegierung.

n

sufammeu

16000 ^ueyofeincotefen unb

ftarb (J^imalpopocafein

Sein Sol;n ^otoqui^ua^in

an ber ©pi^e

ücn ©efangenen

fammt benen beS Königs üon

unb 244(X) ©efangene ücn

3m

einige

ivurbcn bie Könige toon SCeycoco unb 3:ia=

©beln beS

80400 ©d^lad;tPpfer

te!en

ein

baute unb üerfd^önerte öiele Stempel,

großer ©efolgfd;aften unb mit einer

te!en,

unb

ben .^aupttempel ju ei;ren ^wi^ilopod^tli'S 1487 beenbigte.

copan unb

fc^ienen,

ben 33rubev

3ln feine ©teile n)urbe 2ll;uiöo§in,

ftarb.

großen SempelS,

bes

(s:i;iinal=

I

Ö9

war im ^al)x 1498,

(^^

l^cimgefud^t

cberfc^tüemmung

^aben.

gebac^t

teile

unb

afc^te

ba&

6tein,

toeil

ber

föurbe

(Sr

nac^

i(;m üergebeniS

loorben

mar;

Sie

im

28.

4

SCage

Once

^al^re aJlactlactli

am

@influ^

fein

Mai 1503

mä)k.

aber

unfähig,

bem

be!3

un=

legitime

bem

fo

gro&, ba^

^^ronerbe 9Jianilmali= ber

©age nad^

biefer Slob

ba§ ©efü^l

gctöbtet,

gab, foba& ber bi^ bal^in unterbrüdte ^lod^mutl; er=

3)urd; feine ©rcaturen öerbrängte er alle

Dn!el

braue,

ju

gefrönt.

Sltliyco

beS 3Jiotecu^joma,

auf aJeranftaltung ber 6id^er^eit

ber

ber

9.

Saaten öerfagten.

©d^tadjt gegen

\iä)

3lcatl ober, nad)

ben ^aljxtn 1505 unb 1506 mar bie S)ürre

einer

£ö-

SCempel be^

ßipactli,

3n

^a^re 1508 mürbe

bejS

entfi^ieb

am

bamaliS Dberpriefter

alle

in

um

2Bal;t fcl;ien

l;o^en SiBürbe erforber=

fo

unb

befi^e,

oer

©r mürbe am

mar.

Sloycatl,

3m

©e=

bie 3öäl;lcr,

gerabe biefer ntiberfe^te

allein

nid^t

eigenfd^aften

ual^in

loaren,

meyicanifd^en

ben älteften ber legitimen ©öbne beS Äönigä

ßanbibat bie ju einer

ferer 3eitt^^er-

mit n)eld;er ba^

c"paft,

l^atte,

ju fallen, ber au^erbem aud^ ®d^tDiegerfol;n

!lrat)acafein,

5)Jionat)3

ber

ber SBunbe gejcgen

ftarb.

uf ÜJtanilmalinal^in,

li^en

au§

unb

plö^lid^

fo

an ber SSerle^ung, nac^bem

er

2;otoquitjua^in

inen 9?ad^folgcr

iü(j^3

an einer anbern

mit großer geierlid^feit beftattct, unb 9?e^a^ualpil(3intli

iäud;en

ISBafjl,

,3n

berfelbe

ftie|

5Cagen

einigen

mar

furd^t&arcn

jener

ben Äönig in feinem ^^alaft über=

groang.

tnod^enfplitter

ie]()rere

imb

2^

ben Äönig aufgenommen

e5 ^alafteg paffirte,

aö)

3öaffer

^a&

glu^t

jur

tüeld;e§

anot,

lineu

3)a§

l;ereingebroci^en,

:ut^et

üon

2)iei-icD

bafe

tüurbe, bercn tuir

ermäl;lten

aus bem il;n

©lieber "SSolfe

be§

bon feinem

6taat§ratl;§,

erflärte

SSater

einige

l^erüorgegangene Ärieger unb Beamte

ju bebienen, unb führte ein für jeben freigebore^

^

neu

3Wann beleibigenbeä ^ofcercmoniel

Um ber

biefe 3eit

ei^id^imefen

maren

atte

ein.

Sänber üon ber äu&erften ©rcnjc

unb beS Äönigreid)^

3Jiid^oacan

bis ju ben füb^

60 Ud)cn

Ocean unterJo orf cn,

©tiffcn

bciben

\mt

t»on 2lual;uac

9lcid;

ber ©^rgcij aWotccntjjonta'iS nid^t

ber cin5ige |)errfd;er in einem fold^en

befnebigt,

mnljt ^apfer!eit toerlorcn l;atten,

man

©Otter feien erjürnt, weil

fangenen öon Xtapcalla

nnb

^a\}e,

nem

3::cycoco

unb cntfanbte

bie (Sypebition

berietl;

ölüte

bie

leineiS

mit

^cerä in ber

^anm

3;eciuand;uafein.

aU

erl;alten,

^eycoco

bie

fenbe

gcmäö Opfer

er

93liite

nid^t,

.•peersäJ

um

fei:

j

3U bringen.

@cir

coco fd;i(fte,

mu^

j

cania fein Sieblin

ihiegen au3(

l;eni

tocn!

bie

SBa^l auf

itji

^iijiberfprud;^, julej

fonbern um

©ebiet ju tragen.

il;r

aJi

ßacama, b

^Jieffcn

ben SSerträgen

für bie 2lltäre ber ©ötter ju gctöinnen,

^eriüüftung, 9)iorb unb ^lünberung in

unb

eö(;nen,

aber ^atte aKotccul^jorna l^ierüon 9iadj:r

feineiS

Um

^;3e|timmung ^inte

9lid):

ben Xlaycaltefen fagen lie&, ber Äönig

toieru

er

unb ber

Jlob

i(;nen feit üier 3la^ren feinen &t-

ober einer ber anbcrn ^roüinsen geopfert

®er Äönig öon

ilriegSratl;

ridjt

nadjbcm

bic

in feiui

fid;

jd;lofe

i^re

tnng üon 2;iaycaUan nnter Slnfü^rnng feiner ®ö(;ne 3lcatlmaco^in

nnb

^J{efeal;ualpil^

forbertc i^n anf, eine ©ypebition gegen Xlaycattan mit:

jnmaci^en.

it;i

auflaben u

tiijung

bal;in

e^eften

ßr, ber ^
(^

folange er

ju gelangen, üerjnd;te er £ift, 93etrug nnb ©eföalt.

i)le9cntengel;abtl;fl

bi§ juw jtüi^dieii

ton 400 SWeilen einnat;m.

fiänge

eine

aiieeren

baS

fobafe

wm 3ltlantifc^en

wnb

alten 9lei(i^§ ber S^oUefen,

bess

unb bic beiben

6r

Käicl;ung

bi-

nad; 9)icj:ico jmaii

aSarnung

il^m

tuül;iu

einem ^intcr^alt.

alle

i

9.

3M)U

a^nenb, lagerten

mürben am SWorgen ba&

fie

bisj

faft

biefe

fid^

fo plöljlid^

in einer engen ^43ergfd;lud;t, unb

unb mit

fold^er

SBut^ angegriffen,

auf ben leöten SDlann niebergel^auen mürben,

ba& 3Jiotccu]^5oma, ber

fid^

auf ber ijlanfe befanb,

5Bemcgung mad^te, bcm ^lutnergie&en ßin^ält ju »erbot er, bic

bem Äönig ton

rid^ten

unb

al# biefer

,

antmortete

tt;uii.

SUielmelji;

nad^ ^aufe jurüdfgefel^rt, bc'^d-benen ^roüinjen

9leid^S,

er,

fid)

S^epcoco

Pflichtigen

ol^nc

aud^ nur eine

2lbgaben jU

beö

bie 3eil fei üorüber,

ba ba«

9lei(^

bon

!iirjci-

\ii|i

2lnal;uac brei

an ber

3eit

^eycocü

unb SRcy

über

©emalt

non

neralfapitän biefeö 9leid;§

anei

ÜJiotecu^joma

ent=

barauf burd^ eine ©efanbtfd^aft bc!lagte,

Unterftüi

folgten.

Jpevrfd))ud;t

aber

baS

öorau

6d;icffal

'

)

Ol

n§

jutn

Üiegenten get;abt t;abe.

©S

©r, ber

unb

ber

fei

)cnno(i

Tiinge;

!r

Ich

rt

nidit

id;lo6 fid;

i^re

en,

nad;bcm

bic

tiit

r

fd=

i

bie

2Bal^l

auf i^n

i^nen, eä

neten

ber

fei

itönig

5U mad;en, unb

feine

ältere

ber Söl;ne erflärte

ber

er

lungere

aber, ber

folgten.

unb

^leycoco

ol^nc

^i|l

eine

(in

;elme(;r

biefeö

ßa^

in frü=

eg fein SBunfd; fei,

baß

ben springen (Sacama

,3j;tlilyod;itt

3Jiotecul;äoma''a,

unb

erijffs

ßacama jum

ben

[id;

3!)er

mit biefer 2luorbuung einüerftanben, erregte

üerl;inberte

einen 2lufftanb,

unb

ber bie

Gacama jur

?^lud;t

3irtlili'ot,

©ein

mu&te ben S3ät;lern unb ©rofeen üerfteUen,

'-üjjberfprud;,

Berratl)

,

©ram im ^a^re

I;atte.

unb bie beiben Söl;ne ßoanacod^^in unb

er

erbe

regiert

ccco fd;i(Jte,

l;eni

ücn

im um

rt,

Staube, ben |)0^n ju räd;en,

ftarb üor

JU bringen.

cama fein ßiebling

n.

^M)-

-.2

91^:

rträgen

jenem

in

er fic^ nid;t eine erufte

in 33ctreff eines 9?ad;folger!S feine

er

I;atte,

Gacama, ben 6o^n

'Jieffeu

lacc^in

lig

baJ3

unb aKotecut;äDma

Sü(;nen,

mit:

^al;re

toierunböierjig

^ei'timmung l;interlaffen

eopfert

unb

in feinem ^palaft ein er

unb l;immlifd^en (;üten,

fic^

lüotte.

unb ber Umftanb,

Zc'Si

en 6c^

m

syerlüalter aller irbifd^en

i^m ju reben, menn

auflaben

nur no(S) ßincn ^abcn unb

öon Sleycoco aber möge

'Jie^al;ualpil|jintH füt;lte fid; au|3er

baB

?n

|>err

ilönig

ferner ju

titjung

baljin

ib,

ber

iuerbc in ber ^^olge

jog.

SSergebemä fud;te ÜJiotecul;äoma, ibn mit

bejUjingen,

unb mu^te

üon ^ei'coco unb im

33efi^

il;n

enblid;

aU

©e=

ber nörblid;en ^roüinjen

9leid;§ anert'ennen.

:

3)totecu^3oma mürbe ben Sobn feiner 3Serrätbereien unb feiner

ent=

Jperrfd;fud;t öorau§fid;tlid; in nidjt

jftagte,

aber

ac brei

i

ba^ Sd;icffal

erreid;te

fe^r ferner Bcit erl;alten

ibn fd;ucller unb

anber^

aU

ImUn,

er felbft

!

!

Kl

J

02 fürchten

uub

ober, nad^ glütille

3af;re

be§

mar

©efangener, !

!

f

iM

gel^ört

feine

^^einbe

hoffen

inbiamfd;er 3ä^lung, ©ortej fein

an ber Äüfte

^errfd^er ein

unb

5U eyiftiren.

am

i;3.

fonnten.

im

2lm

2lpnl

2.

'^a^xe (Se 3(catl,

a)iepico§;

fd^on

im

üon j^reunb unb geinb

2luguft

beffelben

3a^re^

UnA

lanbete

biJ

fotgenbeti tocrad^tetet|

l;atte

er

auf:

'

I

i

III.

ia^ekifdier Maitnhtx. eiiitl>eilung

fiiilenbcv«.

©rünbung

®ie

ȟiij^tige

bcv

Stämme,

bem

auf

aWomente

feineiS

23—1531

weld^e

el;emaligen

unb ju beftimmen.

1) ^enid;er

„S8eglcitjeic(;eu":

3) 33el;ettfc{;cr ber a!Sod;eii.

ben Ueberbleibfeln

toon

3U meffen

bev 9iad)t;

üerfd^iebenen

SToltelenreid^S

(ernten

2)ie

Sa^re Ce 2ec)}atl von

bie

Sa^ve, S^HuS, 3al;r^unbcvt. ®onnen» unb SKonbrec^uung bcö

at^t^ebn ÜWonatc.

2;enod;ttt(aiie.

etvmologtft^e Söebeutung

2) SBc^evvfc^er

tage«;

®ic

bes 2:ageö.

2)a8 3af;r ber

fid;

SSoben

bie[ei'

beö

Äalenber füv

n. (S^r.

tiad;

bem

Betfatt be»

beffelben nieberlie^en,

Nation

bie

Äunft, bie 3eit

©injelne, biefem ober jenem

Stamm

Sßanberleb-en^, feiner Stiieberlaffung u.

f.

lö.

mögen für ben einjelnen im Saufe ber 3eit beftimmenb geioorben

öon biefem

fein,

(lenben ^a\)xe

ber ©intl^eilung

Seitmeffung

ftatt

toon

ju beginnen;

jenem ^a^ve ah

bie 3«I;lwng

ber fol-

aber in ber ^auptfad^e, bem Softem

unb ber ®auer

ber ^-Perioben, unterfc^ieb

fic^

i^re

ni(j^t.

^(^ ioerbe auf

biefe

Unterfd^iebe

gurüdtommeu, nad^bem

id;

im allgemeinen ben ajte!ifd;en Äalenber in feinen ©runbjügen ent=

morfen 1) tl;eilt,

l^abe.

2)er 2;ag bie

lüir

mürbe üon ben

3ljte!en

©tunben nennen moUen.

in S)ie

üier

'^bfd^nitte

erfte

ge=

bauerte toon

64

S^onatiu^;

5)quija

aRittag;

gang fie

;

Oonncnaufgaug/ ober üon

bi«

3)iitternad^t

bie üierte

e-^?"

®ie

lautete

9iamen.

bie Slnttport:

geblafene ©ignale

türlid;e 2^age bilbeten einen

quijtli

ben

gefeiert^

SKonat^

benen

mit

unb öon

ben

üerfünbigt.

B'^^^Sifl

wa=

ßlementc

j|e

nenten

fünf

lüurben bie gefte 2^ian= 3Jiar!t

aWonate

bilbeten

be5 ajteüfd^en

Sal;re3, ju meldten,

um

U).)/

f.

ba^ ^a\)t auf

irgcnb n)id;tigc^ ©efd;äft gefd;loffcn.

©eborenen

bie in benfelben

ie

nad^bem

^ndbe

fie

Seit

biefer

^a^re

bilbeten

Umlauf

einen

bcQanmn

Jiefcoco i^re

Um

bagegen mit 6e

üon iemn.

ober

aWäbd^en toaren, Sf^emcquid^tli unb Sfiecui^uatl (Unglücf^finber). 3iüciunbfunfjig

n

Umlaufs^

i(;re§

6ie galten für Unglüd^tage,

l()ie&en,

©t;n

biefe

bem Symbol

in

famen, mit benen ba5 ^a^r

3fiemontenii genannt,

einen

tefenreid^e fid^

ober

2ln biefeu grci^Xagen Juurbe feine 2lrbeit »errichtet, fein

ausging.

unb

Dbmol nur

üerbnu:

300 fogcnannten ?iu^j

bie

52 un

Umlauf«pe

einer

2;age ju bringen, nod; fünf grei=2;age (ögl. greif d^ü^, grei:

tmä)t u.

mit bemfelb

beftimmt

öon

Äi %i)

4 unb 13 unter nie

üier 2Bo»3^en

biefe

beg

einem

fomie

Söirftage

unb

üon

ll(;r

ba ober bort."

fte^t

großem ©täbten

in

toiel

Slieilctt

luar.

%ä)t^ef)n

305

2Wonat ober

2;age jebeä

erften

Sonne

„S)ie

,,3Bie

in

iüeld^c

I^albirteii

a

6aai

(5el3),

Hälften nod)

bicfe

bie grage:

2luf

ben Sternen

nad)

3:^empclbienern burd^

2lm

nungSja^len

^n ©ebanfcn

üon ba hii Wittmiad)t

hjurbe

0iad^tseit

2;agcn.

ben

bi^

Zeiträume, f)atUn aber loeber für

jtüar biefc

für Heinere 33rnd^t^eilc ifl

bu

ba

t)on

Onaqui ^onatiut;, üon ba M^ ©onuenunter:

biittc,

bie

Drbnung«3

^o^ualnepautla

^Wepantla JCouatiu^,

ätüeitc,

bie

coco bie

^

3)et

©^mbol

(Xiul;= I

molpiUi) unh

jiüei

Umläufe ober 104

3al;re

ein

2llter

(©e^ue^

3a[;r.

l;uetili^tli).

£)er

Umlauf üon 52 ^a^ren

brauten üon SaiS

13

je

'^a})x

fotoie

ber

Umlauf üon 52 ^al;ren hjurben

in Ärei'5figur

bargeftettt.

gleid^e

gef^nittener Äreis

fül;rte

^l;eile

2)ie

^^a^re^figur

ben SRameii Siul^tlape^uaUi.

funfsigjä^rigen

ober Dua=

acrfiel in üier SSiertel

3fal;ren (S^lalpiUi).

Umlaufs

um

eine

S)en ^opf

würbe, foba^

3. 4.

SKc

ftra^lenbe

©onne unb

5.

m

be^ 5U)eiunb=

0.

unb bcftanb au^

7.

föar ber üorigen ä^nlic^

SBinbung ein

barg bie ©d^lange in i^ren

Üeber XlalpiUi njar in breiael;n

3)e

bilblic^

in ac^tjet;n

2)ie ^Darftettung

8njifd;en jcber

6e

Or

ein

joar

einem Greife, ber üon einer i^n umioinbenben ©d^lange üiermal gejd;nitten

1.

2.

eigenen

8.

6^

^ ^

2;ialpitti lag.

9.

(Ei)

3eugunggt!)eilcn.

10.

3K(

gleid^e ^l;eile get^eilt,

njeld^e mit

11. V.

üKülIev,

Dteifen

:

65 üon

Drbnung«3a^Icn

ben

nunglgal^Ien

(JeB),

6am in

meiere 3;^eilcn

einem

t)on

(§au§),

Ärcife^

fid^

©t)mbolen,

jebeS

,

entfpred;enb

,

beginnenb

^rimja^len

ben ÄreiS

(topf

finb,

fic^

öerfc^iebene,

unb einem ©pmbol

nenten

beftel^enbc

DbiDol nun fomie

biefe

2lrt,

biefe

©t;mboIe

tm

©pmbole ab, mit bem

begannen

2;efcoco i^re

üon jenen.

unb

meil

©d^langc).

S)a alfo

4 unb 13

einem DrbnungSeypo^

Sejeic^nungen für

bie

52

3at;re

bem

3:;od^tli,

Saijrc

f^mbolifc^

ju

begeic^nen,

allen

fie fie

®d

fd^loffen.

Umläufe mit bem

bagegen mit 6e

ein

unb baä

gleid^öielfte ^ai)x

ben Umlauf nic^t jur felben

begannen

3cicf;cn

6c

bie

SlculbuaS

2;ecpatl, bie 3Rericaner

S)emnad^ folgten im Umlauf ber 2lcul^uai§ t>on

Symbole

3af;r.

ber ^ai)x^ in folgenber

2ljteftfd;e

Orbnung

Benennung.

Ueberfeljung.

6e S^ecpatl.

1.

2.

Ome

2. ^aii§.

3.

3)ei S;o(^tli.

3.

4.

$«a^ui

4.

9lol;r.

5.

ÜJtacuilli Xecpatl.

5.

^el^.

«j.

e^icuace ßalli.

0.

^au§.

I.

iSaEi.

3lcatl.

gelS.

Äaninc^en.

7.

6(>icome ^od^tli.

7.

Äanind^en.

8.

ß^icuei Slcatl.

8.

9lo^r.

9.

ß^icu^na^ui

9.

10. 11.

ilKüUev,

3Jiatlactli

S;ecpatl.

^atti.

3Ratlactli Cjce 2;oc^tli. Steifen.

III.

üon

fiebenunbjroansigften Si^^re be^ (Spflu^

>i

V.

52

Stämmen, njelc^e im %oU angenommen njurbe, fo mieten fie boc^

Umlaufs marürten,

cDco bie

bie

üon

felbft

tefenreic^e fid^ nieberlie^en,

3eit

je

ben

,

^erumftanben,

Umtauf«periobe.

einer

i(;re3

au5

(9lo^r),

Drbnungääa^l

ber

biefelbe

2;ecpatl

3(catl

breije^nmal

alfo

nm

genannt

nnb

Ovb-

^iefe

mit bemfelben 3eiarabD

St^ejosomoc

üon 1320,

ß^imalpain ücn

1325, 3uan be 83cntura S^pato öon 1321, ßarloS be ©iguenga i;

©ongora öon 1327, SCorquemaba üon 1341, @nrico

uon 1357,

fobafe I)infid;tlid^ feineiS

tungen nebeneinanber ?iiad)

bie

bem

bem

:Xenud;fen 2;obe'3jal;r

fid;

SSerfaffcr

ober

be§

^units»

SKartinej

abiüeii^enbere SBe^aup=

hli l;eute erl^alten l;aben.

ber @efd^id;te ber 6^id;ime!en

äJJeyicaner

erfd^ienen

auf bem ^oben öon Slnal^uac

in

«cnigS ^ue^in IL, ber im ^a^x 6e ^od^tli

Ol»

unb grünbctcn in bem barauffolgenben ^a^xe, Ome

i'tarb,

2(catl,

bic 6tabt Scnoc^titlan.

2(ngabc

2)ieje

Umftanb, ber

CO

ber {^euercrneuernng feierten. (Se

^cc^tli i^rcn ßi^fluS mit

gleid;gültig; barin aber ftim=

öon ben

auci^

genannt

2;enuci^fen (Fe a;o^tli

rtjurbe

3öt;tnng mcnigftcnä epodbemad^enb geblieben

nun

^al^r

ungen fo

6i;=

ibre^S

im folgenbcn

i^re f^Jätcre

bicfeä

6e

ergibt

\iä)

für

nad^

2:od;tli

toon 2;eycoco

2lcult;ua§

jfel^ler

l^ier

ift

erft

fie

meyicanifd;cn G^ronologiften überein, ba§ ha§ bamalige

alle

Sa^r

j^eft

einen

2Beijc

lange nncrüärlid;

ben 2(nfang

wäfjrenb

jum ^a^rc

bic 5Uiericaner bil

©ama

bic 3Kej:icaner

baS grc§e

2(catl,

ungestüungenften

3:od^tli festen,

^ecpatl begonnen l^atten,

Uten

ber

fc^arf finnigen be

tt)arnm

ba§ 3a^v 6e

Dme

3a(;rc,

(Se

ben,

nämlici^

blieb,

f(u0 auf

in

crflört

bem

felbft

un§

ber

bie 2lufgabc,

Sln^alt^punfte ju gewinnen

unb

für bie

ber

Umlauf)? tuar,

bejS

5(cra

toltefif(i^e

i^rc 3'lid;tig!eit

für

S)a

B^^^limg

toltefifc^en

ba^ fiebenunbäJüanjigfte

unb ift.

fefte

an ben S)ata nad;

anbern Sö^Iw^tgen ju prüfen. tigftcn

crjäl^lt

3[|tlil?0(j^itl

3in

ben Sauren

a.

a.

D., Aap. 71:

omc

SJiatlactli

3lm ^a\)xt

H^e

a)iacuitti ^od^tli,

ßid^tcrfd^einung

3m

am

brei 2)ata

j^^erner:

151G,

feien

bie

fid^

ganj genau unb ergeben

bag ^a^x 1519, ba§ be§ 2luftretcn§ be§ ßortej in 3Weyico, ba§

Ucbereinftimmung mit ben 2lngaben ber S)aS ^^a^r 6e Slcatl

meyicanifd^en ©d^riftfteller. teüfd^en Äalenber ber

\).

eine ungeh)öt;n-

fei

fei

b.

{ferner:

Sorben.

ftimmen unter

3a]^r (Sc 2lcatl, in völliger

I

1510,

Saläre 3Äatlaviti 05ce S^ecpatl, bas

S)iefe

für

fei

^oc^tli,

gel^errfd^t.

^orijont beobad^tet loorben.

legten (Eroberungen gemad^t

a

ba§

unb ße

(EaHi

1505 unb 150G, l^abe eine ^ungcr^not^

ba§

üieräigfte beä

bamaligen ^periobc in bal

rüdtoärtö

10 Umläufe

=

Umlaufs,

2c(i)x

520

2^^m

1531.

^af)Xi,

nad^

ift

bem

mitl;in fiel ber

fo

voix

ert;alten

öon tüir

tol=

@d^tu§ 15;}1

genau

1011, baS ^d^x ber ^lieberlaffung ber brei bebeutenben 3l5tefen: ^

ftämmc, ber 2tcul]^ua§, 3ät;lung ;;5at;re

bicfer

Stämme

^ecpane!en unb Otomitcn, üon bem geioi^

959, bem Untergang beS

ausgegangen

ift,

bie

unb ba§ öom

toltcfifd^en Steid^S,

genau

n^ieber

70 2)a aber 6e

einen Untlanf entfernt liegt.

52 ^a^ren ,

,

f'

in

Slera,

nteyicanifd^en

fällt, fo

2Kitte

bie

a priori ju

fd^on

ift

öon

(S\ßn§>

toltefifd^en

toermntl^en, bajä bie

50

nuten unb

©rün:

[ie

in

52

^al;:

1-26 -- 1037, ober 3-20--= 1089, ober

fen

ober

1101 -h

5-26 -- 1141,

ober

unb

fd^alteten,

1011

7-2G--1193, 9-26-- 1245,

ober

ücn 52 bürget

ober

3eit, bie fo ge

1011

-f-

1011

+ I

+ +

1011

1011 1011

-

1297, ober

%aQ

13 -20

=

1349

tung üon

inbianifd;en Slutoren fe^en ben Sln^jug ber 3)?eyicaner

(Ee

ßnbe ba3 obige

10G4, unb befttmmen

bie

^auer

am

12 V

6e ^od^tli auf 26 ^af^xi, toa^ für bereu

1089

ergibt, in n)el($em bie 3Jleyicaner, in 2lca=

^alix

S)a i

^al)xc ju „binben'' b. ^. jn jäl;len begannen,

t>on

20 2öanberjal;ren beruht auf feinem B^ugni^ ber

unb

miberfprid;t

infolfl

3G4

nur

iiou :3al;r

um

einei

luenn ba§ erfte

liualcingo ober 3;ialij;co angefonimen, nad^ luuger Unterlaffung lieber iljre

Um

a)iitternad;t hec

i^rer 3öan=

S^ecpatl bi^

be

l^inter

S^age eine«

Stjtlan in ba§ ^atjr

(s

i^re

1-2(5

1

-I

12 S^age 14

fallen fann.

berung toon

2)a aber

gen.

bnng 3Weyico§ nur in ein§ ber ^a^ve

2llle

2)a

bemerfen:

ber 3(nfang ber

Jlod^tli,

eine^

^ie Slnnatjme

fünfte

mit bem

j

ber 3leu|erung be§ meyicanifd;en ß^roniften

gebuuben inorben

ba

feien,

feit

@ei bcm jobod^

trar.

Slngabe SytliU'odjitl'so Saturn 3ioifd;en

ber 3lnfunft

©rünbung ^unbert bie bei3

auf

10G4— 89

üerflcffen

fein

b.

l;.

in

©rünbung SKeyicoä

ergi'jt.

"ölaä)

lüol

ein ^albeä

ber

^aljx--

meyicanifd^en 6l;r9niften

Spanier in baö

ba

fiel

breiäel;nte 3al;r

baS Sal;r 1521, tnoburd^ 3ytlilyo=

1

Umgefel^rt ber 4. batirt,

Dctober ein

Sa«

neu

^al)x

cingetl;eilt,

bei

Seon unb 33eta

14. 3a9rl;unbert

1) Silacayi

fomit eine rein n)iUfürlid;e, toon feiner gefd;ic^tlid;cn 2lu=

2) 3^o}03to

tt)eld;e

aKeyico^

©rünbung

er(;ält,

in

ba«

unb

3) Apuei; 3

torität untorftü^te.

jn

i

bie ^8el;aup-

tung berer, ift

nid^t,

%

S)atum

fifc^e

ber

d)uV& S3el;auptung eine neue ^eftätigung

fc^en,

(in römifd;e«

3al;r be« Gpflr

Drbnung«3a(;I

bem 33obcn ßentralamcrifaS unb

fann.

ah

1

f.

il;m tnolle, fo n)iberfprid^t biefe

3Kej;ico5 burd; bie

neunten (S^flu^,

noc^ fein ß^flug

u.

tüie

bauernben 9^ieberlaffung

einer

Eroberung

^U

ba^ in SCIaliyco jum erften mal toieber bie ^al^re

ntalpain u. a.,

gnaufen

©ef(^i(j^te

bcm 17.

33esug

mijdjcn ^abre

auf

baiS

58erl;ältnif}

bc5 ajtefifd;cn

unb bann ju unferm bürgerlid;en

ift

jum

aftrono--

4) Sioycatl

golgenbeö ju

5) e^alqui

71

bemer!eu geu.

2)a^ fcürgerlid^e ,>^v ber Sijtefen beftaub au;? 805 Za--

:

®a

nuten unb 50 ©ecunben fie

52 ^ai)xen

in

.%5 S^agen 5 ©tuubeii 48

aber ba0 ©onnenia^r au-^ befielt, fo

um

betrug bie Sifferenj,

ber tüirf liefen -Seit jurücf blieben, nal^eju

f)inter

12 S^age 14 Otunben 19 3)iinuten unb 20 Secunben. ober

unb

fc^alteten,

il;re

um

2)ie Sljte:

fannten bie Sänge bca 3at;rc§

Se^rer

fen

ÜJii=

luetd^e

ben

fel;r

genau

au^^jugl eitlen,

nad; jebem Umlauf

ucn 52 bürgerlid^cn 3al;vcn 127-2 ^age ein,

eine Gorrection ber

3eit, bie fo

genau

%aQ

ber

l^inter

gel;ler

luar, ba&

3)a i>on

am

©d;Iuffe

3Jiittag

ßinfd^al--

Umlaufs begannen

jcbeö

ioeuu bie

,

!aum einen üoUcn

Zufolge ber

be!§

©infd;altung'?mobU!S

biefeä

3G4 SCagen aufcinanbcrfolgten,

um

%aQ

einen

früher

bie

öort;ergebenben mit

ftet§

fo

i)oUe

52

bcm

'^ai)xc

begann icbe^

ba§ üorbergcbenbc öierte,

al^^

luenn ba§ erfte ^al)x eines ßpflus mit

öierte fobaf},

20. aJiärj anfing, ba^J

mit bem 19., ba§. neunte mit bem 18., ba§ breijebnte mit

fünfte

bcm 17. u.

^al)x beS

begann,

f.

f.

ein römifd;eS

5Datum

ift

^ux ^erlranblung

eines

fo

aätelifd;en

in

eS alfo nöt^ig, ju miffen, in baS tüieoielfte

GpfluS baS ju beftimmenbe 5Datum fäUt,

®atum um

fifcbe

3al;ren

begonnen batten.

infolge

nur

^abr

540

wahren 3ßit jurüdblieben.

tung öon 12 V2 ^agen 2;age einei? Umlaufs mit !i)iitternad;t

in

fie

üiel

^age

DrbnungSjat;! beS betreffenben

ju frü^

,vjial;veS,

lüeil

angegeben

bas

ift,

als

agte;

bie

biüibirt burd^ 4, ©inl;eiten

ergi.^Jt.

UmgeJel^rt ber 4. batirt,

ift

für atte römifd^e

®aten,

ein

neun

3i^l;r

cingetl;eilt,

bis 5el;n 3:^age älteres

lüurbe,

luie bereits

bereu Flamen

nad^

!Datum ju nel;men.

oben criüäbnt, in 18 2)ionate

©omara,

^iJulebas,

Seon unb 33etancourt folgenbe fino: 1) Xlacayipel^ualijtU ober (So^uailt;uitl.

2) ^^ojoätontlL .s^uci;

S^ojojtli.

4) 2;oycatl, ^epopoc^uilijtU. I

ii

älter finb als

Dctober 1582, ton ineld^em Die ©regorianifd;e SJerbefferung

®aS

;•})

ioeld;e

5) e^alqualijtU.

Xorquemaba,

!

*

?fj

;

i

12 2;ccuiU;ui^intli.

i))

7) ,^uei?tecuiU;uitl. H) aKiccail^ui^intli ober S^lalroc^imace. 9) ^ue^miccailljuitl ober Xolotl^ue^in.

10) Od^^antjtli ober 2;enal;uatilijtli.

11) gJad^tli, ©äostli ober S^eotteco.

H

12) ^mi)paö)tli, ^ad^tU ober Xepeilfjuitt.

i

13) üucd^oüi.

14) ^anque^alijtU. 15) 2ltemo3tIi.

Zmi,

16)

S^catti.

17) ÖfecaUi, 3eod^iU;uitl.

65

ift

2(äte!en

öon ben

öiel

S)ie

Urfad^c

ba&

bie

einem

über

über bie G^ronologie bcr

erften ©d^riftftellern

Drbnung

bie

3Jionate

btefer

in

18

gleid;e

©arftettung

bilblid;en

il;rer

gefd;nittenen

S;f;eile

trorben.

geftritten

bem Umftanbe,

in

lag

ber 3Jieinung§öerjd^iebenl^eit

SJljtefen

in

aud; Qualjuitle^ua unb

ober 2ltlcaI)ualco,

18) •lllomanalifetU

aU

beS Sal^reS

2lnfangä=

!eine

Greife

beseid;nung ju mad;cn ))f(egten, unb bie erften ^yorfc^er bal^er bie einen mit biefem, bie anbern mit jenem ÜJionat beginnen gu muffen glaubten,

©in s^eiter ©runb jum ÜJiiSüerftänbni^ lag in

unferigen

entgegengefefeten

ftellungen

folgen

ju

®a

beni

3J?onat

Sia^r mit

ju

allen

laffen;

bilblid;en

Sltemojtli

bem

ju

©arftollungen

I;aben,

id;

bie

2ljtefen

ber, ber

3)ar=

bilblic^e

mit ben meiften

aber bie -fiemontemi (^yrei^Sage)

fo

fd;eint

5IRonat Ziüti beginnen

benuod; bin

ober

fd;reiben

ioorin

laffen,

Slfiaten übereinftimmten.

©teile auf

3lrt

SJionat^lauf^

be)3

c^

rid;tig

unb mit

biefer 9lnfid;t be

ju

it;re

hinter

fein,

baö

1

2ltemoätli auff)öreu

©ama'ö

nii^t gefolgt, .

unb

jtnar

©rünben,

auiS

bie

id;

im

^öerlauf

biefe^?

£apitel§

be=

rüt)ren toerbe.

®ie 20 ^age,

©ruppen üon

je

au§

n)eld;en

jcbcr

3)ionat

5 2;agen in folgenbcr Drbnung:

beftant,

bilbeteii

io (Srftc

Orup^e.

3tvette ®vm)^e.

Xeopatl.

G.

Galli.

2. üuia'puitl.

7.

Gue^pditt.

3. 3£D(^itt.

8.

Gol;uatl.

9.

aJliquijtlt.

1.

4.

GipactU.

f).

ß^ecatl.

10. ÜKajatl.

©ritte ©ru^pe. 11. 2;od;tU.

IG. 2(catl.

mi

12.

17. Dcolotl.

13. S^cuintU.

18. üuaut;tlt.

DjomatU.

14.

19. Go3caquaut;tli.

20. DUin.

15. aJialinaUi.

Segannen

%aQ^

bic

^d6)en ,,DUin";

eine-3

3d;re§ mit ^ecpatl,

Xa^, ba 20

brei(;unbertfed;3i9fte

in

3G0

ol;ne

Sleft

fo fül;rte ber

M^

begannen mit

(Satti,

ba^

ba§ üiecte mit StcatI, ba§ fünfte lüieber mit

mit 2;od^tli,

ba^

aiifgel;t,

^Remontemi, alfo bie Scidjtn ber erften

bie fünf

©ruppe, unb ba§ folgenbe

britte

3:;ecpatl.

einem anbern 3^age fonnte alfo fein ^ai)x beginnen, nnb

aJlit

fel;en

l;ierau§

tüarnm in bem Umlauf nur

ben ©rnnb,

©pmbole

;i:ecpatl,

m

wir

üon

ben

©runb

Galli,

einer

tpd;tli,

jiüeiten

Slcatl

(Sint(;citung

erfd^einen, besS

unb

3al)rc5

tüir

üier

bie

ujerben,

rcben,

aud^

warum biefe ©ijmboie fid^ gerabe breijet^n: unb ber (S\ßm au^ 52 :3al;ren beftel;t. 2luci^

erfenncn,

mal wieberl)Dlen

hierin folge ic^ be in

©ru^^e.

SJiertc

©ama'^

3lnfid^t nid)t,

nad; wcld;er jeber 3Jionat

iebem Sal;r mit 6e Gipactli bcg-mnen l;abeu foU.

unb fc^al;

Jüie

2)ie

Sljtefen

um

irgenbein

am

3Jionati3

üon

1

fie:

„®ie§

bie

Xage

founbfoüielten

unfere 3tngabe

„am

13.

Sieben ber ßintt;eilung eine

anbere,

brandete ilalenber

unb l;ieö

Xage

ßreigni^ ju bcftimmon, fagten

jäl^ttcn

in

ber

biö

20, ge=

ober jene^ 3Jionat!3", gevabe

bicfe^S

aJiai" lautet. beiS ^^al)Xii

toon ben ^rieftern unb

üieUeid;t

be;.^

ältere.

SDer

in i8 SJlonate gab e^ jebod^

©ebilbeten

ber

9iatiott

ge;

auf jene Gintl;eilung bafirte

Sanbe§fprad;e ^onalpol;uaUi (Sonnenred^s

nung), aud; {Sempot;ualil(;uitl (3wanjigtag='^eftorbnung), ber le^^ tere

bagegcn, ÜJlejtlapol^uaHi (äJionbred^nung), enthielt bie ätngabe

74 ber

ba^

%e^k,

täglicf;en

unb

9lttude

tägliche

anbere

bcn

auf

©otteäbienft 33e3ug ^abenbe Singe.

3G5

biefem bilbeten bie

'^lad)

Xaa^e be§

äöodjen öon

,3at;re^3

je

VS ^agen, bcren baä ^aljx, mit @infd;lu& toon 4 3iemontemi, 28 gä^Ue. Sui'cb biefe ©int^eilung änberten

benn

felbft nid^t;

biefe

l'ole,

©rnppe. bereu ©lieber

beten eine

mir mieber baüon au^,

(^eljen

toon

fctben

begann,

üe,

bei'

bie

bem

Buffer

folgenben

=

-|-

1

2,

(Siod^tU)

b.

bem

fd;on

nad;

ä^erlanf

(5e

am

--

3)ei,

begann mieber mit ber

'^aljx

(^Jrunbe,

non 4

•

13 '^a\)xcn

erften 3;age be^? ^al)ve^s

tii

,3al;re)3,

nid;t .'JGö

ift,

fo

3)iefe 3iüeibeutig!eit

53egleit5eid;cn,

fprod;enen fo

Symbolen

erl;ielt

iöegleitjeid^en,

unb

2)a beibe

bei

S'^ljUn

verfloffenen

l^ccpatl

iSc

Sag

eS

nac^gefe^t

ber

ber

erfte

.^atjren

9

unb

gab

®a

mürben.

ba§

erfte

Don 305

^rimga^len

ba*?

fagte,

13 in 20

foiüol ber erfte

2(iO

Sag

bie fcgenann--

ben

bie

^--r-

•

be= -I-

8

jmeite biefcr

ba^J

berfelbcn

fd;on

28 9

ei"l;alten

l;atte,

mar baburd^ üorgebeugt.

Sl;eilung

relatine

erft

^al;re

fein fonntc.

ber jmeibunberteinunbfed^jigfte

menn

unb

^d^

sufammen.

mürbe aber aufgcljüben burd;

beren

einer SJermed^fclung

(SaUi,

lauteten in jebem 3i«t;re b;e legten

ber jmei^unberteinunbfed^sigfte

ten

alfo 9)ei Sod;tli;

^^Jrobuct an§i

ba^5

105 SLage, foba&

erften

bie

brüten ^cdjxe^

be^s

$5orgal;l (Se, aber, auiS

am

mie bie

beö

im breiunbfunfjigften

traf

benn ba

%aQ

I^ierju

erfte

bem @i)mbol

mit

ba

breil;unbert=

erhielt

l;ie&

ebenfalltJ

W., unb

f.

S)er

unb

Sag

erfte

u.

erften

6(;icome, ber

^ag, ber 1.

Sage

lOf)

ift,

(Sljicuei

(Satti

3 ober

SSorjal;!

enlluidelten

nur 200 unb

ali3

bie

ber

(Salli;

i'tt'^

bem=

be^3

Xag

=

7

^ci\)l

mit 5:;ecpatl erften

eine§ 3id;te^

toierseljnte

lejste

(Se

®i;mbo!

ba;?

Cme

i.

ert;ielt

ba5 öierje^nte

trug ber

fo

mieber bie SScrjal

fünfunbfedjäigfte,

=

8

äJionati^

ift,

folgenbea ^^a^x^^ trug a^ov5al;l

Xag

alfo jeber ÜJionat in

6e), ber

(a:,'efifd;

bil:

lo numerirt mürben,

bisS

gmangigfte ober le^te bagegen bie

^ag beä 28-13

erfte ;56.")

1

fo erhielt bicfe^ 36if mit aufgeblafenen Sacfen.

$au§,

unb

ein

fold^esS

toar

ba0

§Öilb

ba^5

entfprecf;enbc

@i;mbol. i

Gue^palin

bebeutet

eine

Gibcd^fe;

einer fold^en

toax

ba§ ©^mbol.

(Sobwatl bebeutet

9)Hqni5tU

©pmbol.

eine ®d;lange; cbenfo ba^

bebeutet

^ob

ober tobt.

S)aä

Symbol

lüar ein ©telet

ober ®d;äbel.

äRajatl bebeutet 2^od;tU 21

1 1

i^ieß

bebeutet

§irfd),

unb ber ^opf

ein ^itauiu^en;

bag SBaffer

beffelben hjar

ba§

©^mbol

ein fold^e^* X^ier hjar ba§ ®i;mboI.

®i;mbol loar ein im Siegen ftebenbeä

;

©ebäube.

S^ciuntU

l)k^

ein

bunbeäf)nlic^e'5

^[;ier,

beffen

B^ic^nung

hai 5J

§ertf(I)cr bet SEage.

.^«ettfdjci;

ber

9Jäc()te.

i>crtf(f)et

b«

Söorf)en.

20.

1

1 ^ec^atl.

iui^teu^tlt(3:letl).

Sie

21.

2 3

2 Cuio^uitl.

Zttpaü.

))actlt uiib (Sbeciitl

3

.tod;ttl.

Iod;itr.

b.

4 5 6

4

Sijjactli.

Sintectl.

u. (S(;ald;uit;cucvc.

22. 23.

24. 25. f

c

ß

Äolcnbcr.

mäxi.

i

u e

_•

mmi\ä)n

b

5

e(;ecatl.

aWiquijtli.

6

Sam.

^lar.

t.

2^'i

s

«ebft

Jejaulilcotl.

ZUtl

1

5.

I;iiaiI

unb

Ouetsatmalin.

I

Ä^IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3)

1.0

V^ ^ ^

1^ 12.2

lU

l.l

L25

u

iU

I

2.0

ii^

6"

/]

^>

^>^ "» Photographie Sciences Corporation

23 WIST MAIN STMIT

WnSTIR.N.Y. Msao (716)t72-4S03

'^

I

82

SBcnjeglid^ er

Äalcnber

t

>

er Sljtefen.

mmi\i)n

jRiimifc^er

f

«alenbe«-.

3nli.

^errfc^er ber Sage.

G.

9

sretr.

10

5 6

aWtquijrtt.

7.

aßajatl.

2;ec))otI.

Oue^a(co^uatl unb

f

^{uguft.

Ouefeolmalin.

12. 13.

11

7

2:o(^trt.

Xod;ttI.

14.

12

Stcatl.

einteotl.

15.

10.

S

13

8 9

aWtquijta.

16.

11.

1 Ä

14

10 Oaomatli.

mu

17.

15

11 SKorinaai.

Xtajorteott.

18.

12 9tcatl. 13 Ocefotf.

Sre^jovoöotlt.

IQ

9.

12. 13.

3 16

14.

Stjcuinta.

ZiaUoc.

15.

18

1 Ouou^tlt.

ZtetU

IG.

19

Zic\>att.

17.

20

2 Sogcaquau^Ui. 3 Oüin.

18.

1

4

Sinteotl.

Zic^ati.

Xod^itl.

20. 21.

mtlanttufftü

22.

unb

23.

!i:eot(amajaqut.

24.

25.

22.

2 3 4 5

23.

6

XlaÖoc.

29.

24.

7

10

(Sue^))a(tn.

Tktt.

80.

(£o[;uat(.

Xicpatl

19.

20. 21.

5 Outa^utt(.

SKIquijtfi.

6 lo^itt.

3itr.

7

Xlajolteotl.

27.

2;e^o^olIot(t.

28.

(£icrvfcl)cr

(»e})t.

18.

3

I

•IEocf;itI.

15).

4

2

ccatl.

2:(a,5oItcotf.

9 10

II.

C

11 GaUt.

j^c^ovettotfi.

12.

7

12

(Suc(}^.>aliit.

Jtaaoc.

18.

8

13

(i'ol;uatl.

Jtctr.

14.

9

1

Ü)flqut,Uli.

JecV'atl.

10

2

9)Ja,5atl.

.l'oc^itl.

k;.

11

3

2;orf;tn.

ßlutcotf.

17.

12

4

'JUI.

2)?lquijtli.

18.

13

f)

Sljcuintli.

m.

19.

14

G O,^om«tlt.

20.

If)

7 aiiaJhtaai.

ic^ovoaetli.

21.

1(5

8

J(ancc.

17

9 Ccelott.

2.'J.

18

10 Oitau^tll.

%tcnf(I)cr bcv 2öi)(l)fH.

1 Oct.

^Jfoü.

13 Zicpati.

mim:^tü.

2G.

1

27.

2

1

Outal)uitI.

^Jiti.

2K.

3

Xüc^ttl.

illasoltcotl.

l£t

12

(Saüt.

.%od)itl.

21.

7

13

(Suc^))a(iit.

i£iuteotl.

8 9

1

(Sc^uatl.

älMqut^tli.

2

2«iqutstlt.

m.

Vorf;tli

24.

3

Wlm^U

Zia:^oikotU

:Jcotcc^jatl.

25.

Soc^tli.

Zi\>oi}oUoUi.

^Jltl.

Jlallec.

18.

See.

jlfatiH'rtocelotl

2 iimu 3 Occlotl. 4 £luaul)tlt. 5 So5caquau^nt.

10.

22.

3

23.

^

10

Otttu.

(Si^^actlt.

«üb

Xoc^iqiic(}aUi.

.\"od}itl.

GintectI. '2DJtquiitli.

mu ^unoucoü.

Zkti.

2(5.

12

4 5

27.

13

Ü otscuiutli.

Iletl.

28.

14

7 C^omatli.

:IccVatl.

29.

15

8

a^ialtitaUi.

.Vodntl.

;u).

ii;

9

^»Icall.

1.

17

10 Occlotl.

it)aquht(i.

2.

18

11 Ouaudtli.

;'UI.

(Sintcütl.

icßaul^tcctl

,

.'pui(jllO'

mit

86

©eiBeglidp er ^alenbet b er 9![}tefen.

fll

Stömifc^er

Äalfnbcv.

®ec.

$enf(^er ber Sage.

ber

3.

19

12 (Sojcaquau^tri.

Slojofteoll.

4.

20

13 OÖin.

XtpopoHotü.

5.

1

1 Secactli. 5 @^ecat(. 6 (SaUi.

xm.

7 6ue(}paltn.

mu

8 So^uatl.

ZtaioittotL

7. 8. 9.

10.

7

11. 12.

«

13.

.«•

loc^itf. (Sinteotl.

aßtquUtli.

14.

U

10 ÜKajatl.

XiaUoc.

15.

|ii

11 £o(^tft.

srctr.

16.

c 12

12

17.

S- 13

13 SfecuintU.

18.

1 Ojomat(i.

Sinteotl.

2 aRalinaai. 3 9lcatr.

ilRiquiitIt.

20.

14 15 16

21.

17

Ocelotl.

Slajolteo«.

22.

18

Ouaul^tli.

Xtpo))otiottu

23.

19

4 5 6

(i£ojcaquau^tIt.

XiaUoc.

24.

20

7 oain.

9

Sfüquistlt.

m.

ZtpotfoUotü.

£ec))at(. 3E«>(^itI.

a«.

8 Xtc^atU

25.

1

26.

27.

2 3

10

-Eod^t«.

28.

4

11

(Stpactli.

29.

5 6

12 e^ecatl.

mu

13 Saat.

Xia^oUtotU

30. 31. 1.

2.

« 1 ^

9 Ouia^uitl.

3£o(^ttI.

Sinteotr. SWiquijtIt.

7

1 (Suet})}alin.

Xtpo\)o\iottu

8

2

(So^uatl.

xmoc.

3

SDttquiatli.

xm.

SDIajatl.

Secvatl.

^oc^tli.

3£o(^tt(.

SM«.

4.

11

4 5

5.

12

6

6.

13

7 3(JcuiiUli.

aniquistlt.

?Üt.

3.

10

$ettf4et ber SDoi^en.

XtcpatU

8 9 10

19.

3».

£enf4et

7.

14

8 Oiomotli.

8.

15

9

9.

16

10

(Stnteotl.

äRaliualli.

:i£:(ai$o(tei>t[.

3(catr.

^eVo^odotlt.

-

•

87

S

$e»eg(i(i^er ^alenber ber ^)(}tefen.

Stömif^et !

ftalenber.

ö«8

^enf^er

hex Sage.

^crrft^et bcv

(

$enf(^et ber SDoc^rn.

i

1

San.

11 Ocelo«.

10.

11.

E

12.

I 19

13.

m

20

14.

1

15.

2

12 Ouau^tti.

JJetl.

13 (^ojcaquau^tü.

2;ec^atl.

1

Oßin.

toc^itJ.

2 2ec^)atl. 3 Ouia^uitl. 4 3Eo(^itI.

SDtiquijta.

Xtajolteotl.

C^inteotl.

mu

16.

3

17.

5 dipactiu

19.

4 5 6

7

Sam.

ZiaUcc.

20.

7

8

(Sue^)>a(in.

Zktl

21.

(£o^uat(.

Zicpatt.

10

23.

8 9 10

11 SWojatl.

(Sinteotl.

24.

11

12 Zo^tiu

aRtquijUi.

25.

12

13 %tU

m.

18.

22.

gebr.

18

ZiaUoc.

W

6 S^ecatl.

9

SWiquijtIt.

26.

13

1 3^cutnt(t.

Jtajoltcotl.

27.

14

2 Ojomatit.

£e))ct;ot(otli.

28.

15

3

aWalinatti.

Xtattoc.

29.

16

«catl.

30.

17

4 5

31.

18

6 Ouau^tli.

Ojelotl.

2:ec))atl.

1.

19

7 (Sojcaquau^tU.

einteotl.

2.

20

8 Oütn.

ai'iiquiitlt.

9 Sccvatl.

mi

3.

4.

10 Outal^uitl.

5.

11

6.

12

(Si))acta.

7.

13

(S^ecat(.

8. 9.

e

10. 11.

Sriajoltcotf.

3ioi)itt.

£1. Duia^uitl.

1 (SaUi.

2;ec»)atl.

2 (Sue^Voün. 3 (£o^uat(.

3Eo^itI.

4

aWiquiit«.

aRiqutjtlt.

(Siuteotl.

8>>

12.

CT 10

5 Tlmtt.

13.

11

6 Soditlt.

14.

12

7

15.

13

8 S^cuiutft.

ZlaioiUotl

3itl.

SCtaaoc.

;

I

t

88

Seweglt^er ^alenber ber ^jteten. !Uümif(I)er

Wnicnbcr. .'perrft^cr

gcfcr.

1«.

^

14

17.

•S

15

ber Üagc.

^ctrfi^ct ber

9 Ösomatlt. üJialinaai.

2:ec})atl.

IH.

11

iHcatl.

Xoc^itl.

11).

12 Occlott,

20.

13

E

"

22.

§crrf(^et bct äUod)cn.

X(etl.

10

21.

9Jö(f)te.

Sinteotr.

Oiiaur;t(i.

aWiquijtri.

19

1 (Sojcaviuau^ttt.

20

2 Ottin.

3(tl.

3 ZtOpatU 4 Ouia^uit(.

2:fattoC'OuiaI;uit(.

5 G

ioc^itl.

Jlett.

ei))actU.

Xecjjatl.

23.

1

24.

2

25.

3

20.

4

27.

5

7 e[;ecat(.

Xot^itl.

2H.

n

8

Sinteotr.

1.

7

9 Sue^^jalin.

i

»Jäv,.

2.

.

3.

t

Sattt.

iOiiqutjtIt.

8

10 So^uatl.

3ltl.

9

11 »iiqutjtü.

2;iajo(teotl.

12

2:e))ovoaotlt.

5.

1 10 |ll

G.

o - 12

7.

13

2 Söculntll.

2ecactlt.

lü.

5

t

i

t t

e(;ccat(.

t

i

^ic (Sl;ocatl,

m t

;i

flciiauut.

()crrfd;ciibßii

ober

and)

3citl;*JJi

^^^

Cue^alcüljuatl

ecfteu äBoc^c [iub (Sipactii

uub

2ltl

ober

uub

lSl;ald;iul;cutvo

i

n

89 ßipactU ober üue^alco^uatl, luörtlid^: SBebeutung:

allegorischer

befieberte ©d^Iange, in

^immlifc^c SBei^^eit.

%\l ober e^alc^iu^cuepe,

^lorquemaba ^od^ique^al unb

toon

üon SBoturini ÜKacuilyod^ique^aUi, üon ben 3:iaycaltefen

unb

unb ^iä)kv nie

2lrt

©tein (^eotetl),

3label

©r

funfeite,

an

in ben

trug

^\)xm

mit einem, ein

©ein ^aar hjurbe burd^

eine golbene

l^ing

biefer

golbeneä

glänjenbpolirteä

ein

glecfen ben Jpauc^ ber

®ie

SBruft

Älagen unb

war mit majfiüem

©maragb.

3«

ber Sinfen trug

unb

er

einen mit

würbe

gebern gejierten ©piegel.

2llä 9lid^ter

einem rot^auiSgjfd^lagenen,

mit ©d^äbeln unb ©ebeinen Pergierten

6tul;l fifeenb bargefteUt, in ber bie 9led;te

gür

er

auf

Sinfen ein ©d;ilb mit Pier Pfeilen,

Stlatoca Ojelotl nennt

CSiaftitto

Sie 33ebeutungcn ber tarnen finb

befielt

SHäd^er

wie jum SEßurf erl;oben.

l^od;,

ber l;eiligen

'\

Slrme waren mit golbenen Letten gefd;mü(ft; ben

ein

bilbetc

am

Dbfibian ober

iüa]^rfd;einlid^

ber baburd^

Seufjer ber S3ebrücften barfteUten. bie

Grl;aUcr

anjubeuten,

Äri;ftall,

loeld^em !ünftlid;e

@olb belegt;

nm

ein fold^eS in ber Unterlippe

ober

ftra^lenber

®d;öpfer,

21I§

2llftt)iffenbe.

alg ^iüngling bargefteUt,

geberd^en ein[d^lic§enben

rotl^eS

aufgel^alten;

auf

DI;r,

2;it(acal;uacan

bebeutet:

S)a0 ^auptbilb beffelben in SJleyico war

nnb

ein @belftein

JBinbe

^amc

le^tere

fc^waräglänsenben SWarmorä.

unb

grünet

ber

l^eiligen

©el^änge

ijolbene

2)er

er

altere.

fogenanntem einer

genannt.

tourbe

^atlah

©öttin beä äöafferd

Sflalloc.

f^mboUfd^:

Spiegel,

er

bie

^errjd^er ber jiüeiten äßoc^e lonrbe

2:cscatlipoca

lüie

öon

bie ©efä(;rtin

S)er

bafe

©maragbene, genannt, loar

bie

b. ^.

cueije,

@bene.

:

S^eotlamacajqui Sätlacatini.

^iger be§ ©ebirgeiS unb ^ropl;et

S)aä Beid^en ber oierten

SßBoc^e, aWacuilyod^itl,

au§ aWacuiUi (fünf) unb Xod^itl (Slume); in aWacuilycd^ils

que^alli bebeutet

3n

ba^ l^injugetretene SBort Gebern.

ber fed^sSten 2öod;e bebeutet pl^inteu^tli: gefürftetcä Äinb;

Jejaul;teotl:

bie

Unbeilbringenbe.

^n

ber fiebenten äßod;e

l;eijjt

ÖueptlaUoc: ber Sllte S^lalloc.

TUiUoc Oabc.

ift

ber S3efrud;ter ber ©rbe

@r wo^nt auf

l;ol;en,

unb ber Sßefc^ü^er

wolfenbebedften ^^ergen

äeitlid;er

mit (Sl)ah

A Ui

i

90 @age

S)ie

d^iul^cue^e.

no^mc beS ßanbeS, ein

3"t

toei^en, fel^r leidsten

bag

^e^

bie SlcuI^uiiS

flrojsen

aUer

®&

gefunben Ratten.

@tein gearbeitet unb

©egen ©nbe beä

2lrt.

i^rer

bei

SBefi^:

Xolotl, auf einem SBcrge

auf einem »icrecfigen Steine fi^enb, »or

Qamin

(

ers&l^It,

ber ^oltelen

alted @ötteribol

einem \30x,

jur

ftellte

®efä&

ein

fid^

toax aus

einen 3Rann

15. ofeer Slnfang beS

mit

IG. ^a\)X:

ba§ ^ilb üon ^e^a^ualpil^intU burd; ein anberes aui

l;unberts

fei

l^artem^

fd^töarjem

baffelbe jerftört,

@tein

erfe^t

worauf baä

aber

n)orben;

alte toieber

an

ber

$li^

feine ©teile !am.

l(iabe

Sie

r

3bole bed Slalloc trugen einen

älnftrid^ t>on

©rün unb ^lau^

färben bed äßaffers^ unb in ber $anb eine golbene^

beii

stDeijinüge

9lut^e.

SSon

ben meiften übrigen Flamen

unfid^er: aWeic^^Jod^tU

ober üon lefeterm

{ommt unb mit meiften

t)on

fann üon

unb

üue^atti

mtl

aWiptli (äöolfe)

(liebem)

unb

SOv^alin

laffen

folgenben Stamen angeben;

attcin

fid^

^'.ui\

©t^mologie (9laud^),

Oue^almalin

(getounben) bie

tüelc^eä

es l^aben, SBorte o^ne bie begriffe ju fennen?

\i

bie

unb ^oc^tli

l^ertommcn;

SBa^rfd^einlid^feit

gleicher

felbft

ifl

(?Pfeil)

SBurjeln

l^er;

ber

Sntereffe fann

w

I

IV.

Üb Don IttmnH h'^Mm

Jur Cl)ronoio9ie

35ie

©d^riftfteUer,

bem

beS

finnä

SBiberfprud^S

erfahren,

erad;te, bie

bafe

e^ ju

ju führen.

feinige

oft

unb ber

iä)

SSSeltalter.

jum ®d^(ug

ba3

[trenger als

bie

^^ytliljod^itl

ift

ber

feine

f(j^i(i^te

ju

Urt^eil

be« I!

bcn ältcftcn

ben SSorhjurf bcr Ungcnauig*

Seid^tgläubigfeit

ober bcS Seic^t-

meiner SSert^eibigung not^toenbig 3l(j^

bem f^olgenbcn

in

ttjerbe

3ufammenfleffung feiner G^ronologie geben, unb ^efer,

3eitre^nuitg ber Hegemonie

toir gefolgt finb, f)at toon

unb neueften feiner Kollegen fo feit,

»ter

(S^rottologie ber ^jtefen fcia

3i'tIt(;o(]^tt(.

Ser

©d^riftfleaer».

btefe«

9eet^tf«vttgunfl

3Köge

fätten.

er

iiberlaffe e3

ftreng

fie

eine

bem

beurtl^eilen,

(S^ronologien eines ^erobot, 3Rofe8 u. a., benn feine

Sfiad^fid^t

^erfon ber SW^t^e,

bcanfprud^t.

er

Sftlilyod^itl

ift

ein ©d^riftfteUer,

beginnt feine ,,©es

ber Sloltefen" mit ben SIrabitionen tion großen Staturercig*

niffen,

»eld^e

bie

6rbe ju »ieberl^olten malen l^eimgefud^t unb

©d^on ©omara, bcr un^

beren Oberfläche öeränbert l^abcn fotten. gefä^r

1550

(Sul^uaS

©onne

fd^rieb,

bereits erlof d^en,

Zeitalter angehört. (S^ecatonatiul^,

ipred&cn

erhjä^nt biefer Sagen,

©onnen

behaupteten, öier

öon

unb

SDiefe

jebe l^ätte

SBBeltalter

^etonatiul^ bicfen

feien

unb

3ßitaltern

öor

unb

crjä^lt, bafe bie

biefer

gegenwärtigen

einem befonbern 3eit= ober

trügen bie ^Wamen Sltonatiul^,

SElatonatiul;.

^^orquemaba,

2lufeer

(Slaöigero

©omara unb

bie

iiU

if

i

Ü2 größere 3a^l bcr fpanifd^cn ©d^riftftctter in gleid^er ober

üon |>umbolbt ^at

unb 2tleyanber

SBJeUe,

©ried^en, @tru0!er unb ^inbu

(Sagen ber Tibetaner, äöcUalter

S)iej'e

iuerben

in

toerglid^cn.

angegeben,

35auer

toerfcl;iebener

äl^nlid^cr

mit bcn ä^nUd)en

fic

SUeyanber üon ^umbolbt gibt einer S8ered;nung ben Siorjug, fie

jufammen auf 18028

2lUeu biefen ©tubien

Sfal^re fc^iä^t.

©omara

beä

falfd^e äJorftettung

bie

burd^

er

aU

ßpod^en

toon biefen

©runbe, ju ber

enth)idEelung0periobcn ju

unb

h?eld;e liegt

SBelt:

unrid^tige

bie

2luffaffung ber ^^iamen tarn, unb Slleyanber bon ^unibolbt beging

ben »Deitern gero

u.

a.

®d;riftfteUern

an

bereits

id;

bes

©omara ba&

gifet,

unb

fd^rieben

unb

ba§

barin,

ojtefifd^e S'iamen

er,

nid^t SJiamen ber

tiu^ bebeutet

u. a.

©onnc natiul|>

bie

ifi

benfen

nun

3eit öß^ S^ut, ober

ber SBelt, nid^t beS

ajtetifd^e

alfo

2ltl

„Sonne"

überfe^t

an eine

äl^nlid;e

baS

SHUein

%ona^

l^ebräifd^c

2;ag, 3eit;

unb

jöm 2lto:

als Söeltalter, fonbern

bie Qiit bis jur glut.

nad; 3>ytlilyod^itl bie

erfte

^periobe, nid;t

Saubes Slnal^uac, fonbern ber @rbe in unab;

fel;barer SluSbel^nung. teften S^rabitionen

ift

fie

mit ben SBorten aufs

U)ic

^eriobc ber SBaffer,

nic^t bie

eines

jufammengefe^t aus

bei Sltonatiulf)

in ber ^ebcutung toon §ette, ift

toer=

bieS beutlid^er ju mad^en,

toeld^e bie ©encfis

bie ©onne, fonbern

©iefes Sltonatiul^

1

Sltonatiul^

loie bie,

nid^t

nid;t,

ober äöort:

©ad^c, fonbern

Um

„©eift ©ottes fd^njebte über ben Sßaffern^

ää^lt

aber

2)er ^rrtl^uni

bencn europäifd^er ©prad^en überfe^enb,

93eifpiel:

®d;ßpfungSepod;e

untern @nbe ber

le^tere

basS

2;onatiul;, welches ni^jt unrid;tig mit

©omara

lüiib.

am

anbern ©teile gefagt ^abc.

Flamen

folgenbeS

(Söaffer)

biefen

einer

rid^tig,

ift

toortretenben S3ilbeS ($ierogU;p^e) finb.

biene

Glatoi:

annahm,

bie Slätefen toon ber

bafe

babei

ftetä

©omara,

er

erftcre

glcid^

biefe

weil

^a^

befielt

toerbinbungen

änbcrn,

ju

es unbefannt getoefen,

fei

begännen,

itoie

in loeld^er

9lei^enfolge,

aufjä^ltcn,

Siedeten jur Sinfen

'Biik

bie

i^et;ler, fie

^l)ve S)auer

aufolge,

auf

gibt

1716

er,

^S^l^rc

ben älteften unb

an,

eä)--

JoaS genau 33

Umläufe auSmad^t.

'..

2)ie jtoeite ?Periobe, 2;iald(>itonatiu{;

itrabitiou

genau ebeufo lange

genannt, bauerte nad^ ber

unb mährte bis

p

einem Siatur-

03 ben

Jücld^ed

crcigniffc,

größten ^l;eil

SWcnfd^cn

bcr

vernichtete;

ber 6rbe barft unb Serge »erfanfen in ben ^b-

bie 9linbe

„benn gruub".

Söä^renb biefer smeiten ^eriobe lebten bic riefigen ®c;

f(^led;ter

bcr Oiiinamefein S^socuil^ioymic.

nur

ßbecatonatiub/ «jjeriobe

fianbeö

beä

locale

eine

b.

,M^

^.

öon Oftcn

tuaren

ä«

bem ©türm".

auf ber Äüfte

l^cr

äiJä^renb

bieder

(SSera^

,,©ein

3(nbenfen unauSlöfc^lid^ geblieben ift

regelmäßig, fein ©efic^t

i^n

betrad^tcte

tueife

unb bärtig,

au!5ge5eici^net, beffen

lel^rtc

f(iel;en,

faften,

unb war ber

äöort unb

burd^

©ünbe

9iad^

unb anbetete. toeil er

verloren

fic^

Äurje 3fit

ßänge

3)ie

an, aber

er ime^i

^^^^^

Xülteten

2

•

juin bie

felbft

ergibt

fid^

beä 9legen3

fal^,

öerließ er baä

unb

feine

SBJeifen,

;

Reifen loid^cn öon ber ©teUe." gibt

S?tliljod;itl

ö48G

= 1614

ber

bic

@S

Wörben

ift,

©d^öpfung

baS 2luf treten

in ben Slnfang

erften

fo

barf

empörten

fid^

im folgenben öabre 6e ift

ungefäl;re

üue^alcoatrs.

Sänge bcr beiben

angepaßt

Que^alcoatl'^ ,

uuferer

einem anbern SBerf fommt folgenbe ©teile

Sn

unterbrüdft.

Sluftreten

nid;t

au§ folgenbem ßalcul:

bcr 3lufftanb ttjurbc

n. 6br.

1716

3at;re

©puren

entipurjclt, ber 3tiefentempel

fagt in ber „©efc^id^tc ber 6^id;imefen'', baß

eriDäl;nten

„3m

üor:

©ott

feinem 2lbgang brad; bcr

brüten 3eitraumS

biefeS fic

3eitreci^nung falle.

m

unb

Gt;ololan ftürjte ein,

birect

1^.

(beS Sebcn^^), pftangte

langem 2lufent^alt ju ß^ololan

Sturm über ba§ Sanb, Säume lourben üLMi

b.

üon feinem 2Bir!en feinen ©rfolg

im ©üben.

$u

baS Jireuj, genannt iQuaul^ca^uiäteotl=

5lonaca=üual^uitl,

^ciB) unb Saum ber ©peifung

CXi^an bc§

ÜKan

crnfi.

Seibenfdjaften ju jügeln, gebot, ju

bie

erfte, toelc^er

ober

e^ica^ualijteotl

Sanb,

um

unb

toax gro^

3üge

Seifpicl ben ^fab jur Xiugenb, ermal;ntc. Safter unb

gab ^efefec,

an tzn

^eriobe toav

'SS>uä)^i

feine

@r

einen ^eiligen.

h)ie

l^attcn fid^

biefer

ba« Söirfen eines aßanncS, Cue^alcoatriS,

burc^

ift

Siamen

ben

üon ^ßotond^an

ßnbe

2)a^

bc§ Slttotjac niebergelaffen.

^criobe

brittc

fü^rt

Ulmefen unb Xicalanfen gelanbet unb

(Sni5) bie

Ufern

3)ic

©ic

2lna(;uac.

mithin

(548(3

+

jtoei

eble

5£ecpatl ober

1

— 439) -

Sänge be^ brüten 3eitraumS bi§

©rtoägt

^criobeu

man

fid;

man

aufeerbem nod^, baß

tnabrfc^einlic^

ber britten

für bered;tigt l;alten,

bie

^

94 «ängc

le^tcm cbenfattö ju 1716 Sauren ober 33 Umläufen

bicfcr

anjunc^mert, unb beträgt bemnad^ bic ÜWtjt^cnjeit ber Stjtefen wie J^umbolbt annimmt,

18028,

fonbem

3

l^öd^fienS

nic^t

1716

•

=

5148 Sa^re ober 99 Umläufe." ben

SÄuS

obencitirten S5aten

lä&t

mlä)i Sa^re unferer Qiitve^mnQ

^^kUn

tai aw^tl^enalter ber

m

439

3ft

unb mä)

ß^rifti ©eburt

umfa&t.

= 5487

n. 6^r.

ermitteln,

leici^t

fcl&r

fi(i^

toor

ber ©d^ö^fung, fo

baS

fättt

bem ^a^x 5048 beS ojteüfd^en jufammen, unb ba biefeS im ganjen 5148 ^a^xe

unferer B^ttred^nung mit alters fällt

1

jäl^lt,

fo

baS 2luf treten beS SHue^alcoatl, ber gegen bas ®nbe beffelben

gelebt l^aOen foll, in bie erften

Sern d^itViS,

6e

^a'f)x

aw^tl^en:

^unbert 3«^re unferer Beitrcd^nung.

toiberfpric^t jtoar fd^einbar eine anbere 2lngabc ^iytlilyo;

nad^ »eld^er ber gro&c Stempel ju ß^ololan

SCod^tli,

baS

fei

299

n.

einen ^Srrtl^um,

enthält

SfabreSjo^l ein Sal;r

3n

loeil

famen.

im

erft

3ia^re

gefiürjt fei; attein biefe Slngabe

6e

^af}x

fein

299 correfponbirt; bagegen

ift

mit unferer

S^od^tli

baS ^qX)x 101

loirflid^

6e Xod^tli. ben 2lnfang bcä

S^oltefen

^x.,

au^

toierten

il^rer erften

2tud^

biefe

jeugung gemad^t;

3eitraum§

^eimat, beuor

Slngabe Sytlilyod^itl'S

er

fällt

fie

ber 2lufbrud^ ber

nad^ ^uel^uctlapattan

ift

mit oöHiger Ueber^

gibt (Rel. II, %i)l 1)

eine Ueberfid^t il^rer

©tationen bis jur ©ritnbung oon ^ula, mittels ber

tt)ir

ben 5öeg

beifelben rttdfwärts oerfolgen »oHen. S)ie

nad;bem

S;oltefen fie

3)rci Saläre

n.

^x.,

bauten

in 5Collan|ingo

nad^

jäl^lten fie

i^rer

in

$^al^ren

fed^s

2lnfunft in

104 ^ai)xe

feit

baS berühmte

5Cula,

i^a^re anfäffig geföefcn Waren.

ad^tjel^ti

SEoUanfeingo,

im

bem aiuSjug aus

Saläre 543

ber ^cimat.

SSon biefen 104 Sauren fallen

aaijrc.saflc.

3

auf ben 2lufent^alt in ^ollan^ingo aCßanberung oon iSjtad^ueyud^a nad^ ^oUanfeingo

»

bie

»

ben Slufentl^alt ju Sjtad^ueyud^a

»

blc

aSanberung oon 3iM^col;uatl nad^ Sjtad^ueyud^a

«

ben

Slufentl^alt

ju 3i«Scol^uatl

Latus

:

—

—

18

24

—

—

20

8

—

35

38

'\

95 3a^Tf. Zage. s

Transport auf bic

mä)

aSanberung öon SKa^atepcc

3iul;coI;uatl

SBanberung öon Slcpetla nad; SKa^atcpec

,.

bic

..

ben 3lufentl;alt ju %epetla

))

bie

.)

ben 2lufcttt^alt in 3^o|japan

»

bie

.)

ben Slufent^alt in Socatlan

SBanberung öon ^oßapan nac^ ^cpetla Söanberung »on Socatlan mä) Zo^apan

(sBei il;rer

3>al;re

feit

-

18

18

-

28

7

—

-

17

mä}

it;rer

—

Ballung

beni Slu^bruc^ beg i8ürgcr!iiegS

üerfloffen.)

auf bie SQßanberung t)onCluia^uitlan2lnaf;u(ic nad^3flcfltlan

-

18

....

G

—

^o^pan nad^ üuia^uitlan 3lna^uac

—

20

»

ben Slufent^alt ju üuia^uitlan Slna^uac

SQSanberung toon

»

bie

))

ben 2lufentl^alt ju

»

bie

»

ben 3(ufcnt]^aU in 6l;imaU;uacan5 3ltcnco

Soypan

5

aSJanbcrung toon 6l;inial^uacans2Ctenco

(3)a5 oierte biefe« 2lufent^altä toax auf bie »

m^ ^o?pan —

....

baS ^a^t 4G6 n. 6^r.)

SBanberung üon XaliSco naä) 6^imaU;uacans2ltenco

ben 2lufentt;alt in Xali^co

-

2öanberung öon ^uepyattan na^ Xali^co

bie

ben Slufentl^alt ju ^ueijyaUan

20

4

aSanbevung öon 2;iapaUan|ingo nac^ ^ue^yaHan

al;ren

ergeben.

aber nid;t an bie SKieberlaffung in S^oUau^ingo,

eine Unbeutlic^feit gelten,

SöerJüebung toon jal^lreid^em einfd;leid^t, fo beftel;t

mie

fie

fid^

SRaterial ju

bei ber

einem ©anjen fo

ber SBiberfprud^ nid^t mel^r.

lä§t

Sammlung S)ie

unb leidet

Sänge

bcä

97 2lufcnt^alt§ bcr 2;oltefcn

in ^«eJ^uetlapaUan ergibt

nu^ung folgenbcr ©teile:

^^Sflad^bem bie

lanbe ücrtrieBen, erreid^ten bie

fic

hmä)

langen ©eefalerten, auf

SBc*

9?ater= n>elci^en

lüften vieler Sauber berührten, eublid^ ein Sanb, bem (feines

ber f^arbc

iregen

2)ieS

gaben.

gefd^a^

Biegen ioir t)on 439, 2lnfuuft

i^rer

mä)

fie

[lä)

XolUttn au« bem

ab,

fo

im ^af}u 6e i'em

tt)ir

^uebuetla)>allan ober baS 2llte 9lotbe no($ ni(i^t beftimmt, f(|n)er

route niii^t

obgteidb

^[abre,

luäbrcnb

toerfud^t

Sanb

ifl

mit ®ehji6b«t

bieS mit ^ülfe ber gegebenen Steife*

fein möd^tc.

unb fönute

SWan

f)at

toielfad^

an Kalifornien

ju glauben, aud^

fein,

^abe bie§ barunter öerftanben, treil er eg

3>ytlilyod^itl

„Sanb be§ Gortej" nennt;

Stame pa^t ebenfo gut auf bie Sauber bc§ 3>ftbtnu§,

aber biefer

^onburaS (?)buera§)

3)ucatan,

52

gerabe

(lf)T/'

ba§ ^di)x 387

SlugsugS,

3!a^r ibreg

erl^alten

ober 387 n.

3:ecpatl

in ^uebuetlapattan anfäfflg tüaren.

lüelcber fie

gebadet,

fte

S9obeu8?) beu tarnen ^ue^uetlapallan

u.

f.

unb mand^e

to.,

SfJamen ber

»on i^nen berührten Orte »eifen gerabeju auf eine ^erfuuft aus

©üben

bi«-

^^ jum

gebe

nun

einen 2(bri& ber ©bi^onologie ber 2l}te!en bis

Hegemonie

«Sd^tufe ber

toon Sleycoco.

^^ronologte ber Rateten.

^)

n. eijr,

(S

t e

t

(St\tt

änlunft ber

g n

?ljtertf(^c8

i f f e.

^etiobe.

toertrteBenen

XoUtUn

in

$ue»

387

^uettojjaöan

be8

SBürgerWeg«

(in

^ottan?)

»)

faffer

SBanberung

©Smmtr^e

ergSii^jt

?

§uc^uetl(i«

aiiöjua (fln8 $uel;uetfa|)aaan?) antritt ber

Se ütecvatL

?

(auajug an9 §ue^uetlao

^eirfd;er bi§ gur iüeftlid;en

golb=

»uiber

S)cn im Stampfe ©cfallenen

ein

J0errlid;ieit

3enitl^ begleiteten,

um

jel^er unt»

an jebem neuen 3Korgen mit Sobgef äugen, ^änjen, flö-

fie

ten

üon

ajienfc^engejd;led;t fcinb--

nnb

luurbe in ber ^atte beS ^iä)t^i

ucrinnen ftarbcn,

bcm

3)Jeitge

S3eIoI;nnngen

be§ ©rabeS.

^öfen

^errn ber

für

ftritt

fc^ilberte bie

jenfeit

bcm

bo!St;aftcii,

man

bcr

^o^

bic

lüclci^cu

ber llnn)iffenl;eit beööltert.

^Jiac^t

gefilmten SGBefen;

iid)

mit

!

braüer

aJien=

in ben hlcimn 2letl;er ^lnauf}ufd;lüingen

3U triufen, im bunten geberfd;mud

be!5

Gcjcaquaubtli üou 33lüte gu ^lüte ju fd^iueben ober mit ben melo; \^i\d)m

Stimmen

@c(;öpfer!3

ju fingen, n)areu für

liebten tl;eill;aftig

^Daneben

Joünfdjten

l^atte

fid;

unb

an

Ijeitcn

©eftorbcnen,

aU

man

fid;

3ur

3eit/

ciue^^

in

unb

ba§ Scepter

aU

^JJJobtecuäobma bie

ba^3

bie

@e=

unb

unb

einesS

Äaifer^ ber d^id^imefen,

fid;

büftern

^xanh

an einem

2öol;lbel;agen;

bem

im

all=

Sc^)eol

9laum im Sd;ofe ber

ü)iictlancil;uatl

(^crr unb Herrin

fül;rten.

Spanier in aWeyico

SBürbe

äl;nlic^en

man

Sd^attenreid;, gleid;

einen freubelofen,

Gebe, in tüeld;em 3)iictlanteul;tli beö Sd^attenreid;^)

besS

it;re

Seelen ber ©rtrunfe;

3)ic

Äinber, badete

buftigen Ort, tooU Seligfeit

Hebräer,

Sob

fie

glaubten.

erl;alten.

foime bie ber

gemeinen aber badete bei-

—

2öafferfud;t, ©cfd;tüülften, Slbfceffen

lteblid;en,

baiS

Seligfeiten, beren

fie

unter ben S^laycaltefen ber ©laube an eine

Umiüanblnng ber SebeuiSform neu,

(Turdus polyglottus)

bejS 3*'"ä'-''wtli

crfd;ienen.

Pereinigte

^ol;enpriefter^ Pon ÜJieyico mit ber

unb

e^J

fann

bal)er nid;t überrafd;en,

jener Stabt bie ^ierard^ie mit einer ^^rad^t

unb einem Sd;immer

l'

112

umgeben ju fannt

bcn

fc^en,

Jüngern ©ö^nc bic l|>afd;en

fud^te,

anbcr^Wo nod^ bort früher

loeber

toetteifernb

2lbel

l^öl^ere

©tcttcn

einflu&reid^cn

unb minber

©eJualt

l^atte bic geiftUd^c

ber

als

unterworfen,

njeltUd^e

man

S)enn nic^t fobalb

l^atte.

ge=

fid^

bie

für

bie

ju

et:

ber ^ierard^ie

SSol^Il^abcnbe ober 93igote in bie unter:

um

georbucten ©teilen bcrfelben einbrangcn,

unb

bc§ ©c^u^e§

ber

Sld^tung ber ^räbominircnbcn Äaftc t^eil^aftig ju ioerben.

®ie meyicanifd^e ber

SJrabitionen

Jpierard^ie,

2ln i^rcr ©pi^e ftanben

©rbin

bie

toar

tolteüfd^en,

2(nfprüd^e unb

aller

auägebilbetftc unter

bie

ütoei ^riefterfürften,

§err) unb ber ^ueiteopiyqui (^ol^eprefter"

lige

nung Sei

toar eine baumhJoUene,

fie

(^ei:

SluSjeic^: JQuafte.

bemalte S^unifen als

Unter--

barüber ein meifeeS Stödlcin unb über bcm ©aujcn eine

!letb,

S)en Äopf

e^orfappc.

bie ©d^ultern l^ing ein gen?irfte§,

am

buntes aSanb, unb ein anbcreS

Opfern

unb

bie 33ruft

2lrt

bebedtc ein mit Stbolen gefd^müdter $ut

»on grünen f^c^ß^w; über teS,

Sil^re

über bic iBrufi l^erabfattcnbe trugen

feicrlid^en ©elcgenl^eiten

allen.

ber Äleotecul^tli

riffen

©ic

2lrm.

brei:

öffneten ben

i^nen baS §erj aus.

3unäd^ft unter biefen Dberprieftern ftanb ber 3Kcgicoteol^ua^in.

©ein 2lmt beftanb barin, über bcn

\Da^m unb ben

bie

2luffül^rung

©cminarien

toorftanben.

SBicarien,

bei

l^atte

^latquimilolteuctli

ber

oberfte

hjar

ber

©uftoS

^pmnenbid^ter,

jebeS

ber tocrfd;iebencn

^rieftercollegien,

ben einjclnen SJcmpeln öcrfal^en,

SSicrtcl

ber ^auptftabt,

jebe

einen mit ber Seitung

l^attc

l^eitcn

er

ber

^eiligtl^ümer,

ber ©pcoacuil^in ber

ßcrcmonicnmeiftcr, ber S^lapiyca^in ber Äapetlmcifter.

bei

ober

führte.

Dmctod^tli

l^atte

loeli^e

©tcUücrtreter

stoei

p

bie (Zeremonien

ju controlircn,

bereu 3'lamen t^Qui^nal^uateol^ua^in unb Slcpantcol^ua^in

fid^

S)er ber

@r

unb

SHituS

^ßriefter

©eine SluSseid^nung war ein SBcutcl mit ßopaUi, ben

ibaren. ftets

ber

SSorftabt

feine

unb

toelcbe

2lufeerbem

ben ®ienft

aSorftcl^er,

jebe

i^rer religiöfen

flcinere

e^^fte

unb

jebeä

Drtfc^aft

unb Obliegen^

betrauten ^rieftcr.

Sitte

^rieftern

auf ben ©otteSbienft bejüglic^en

ob,

bie

tl^eilS

Dpfercr,

t^eiü,

^anblungcn lagen gleid^

ben

ben Seöiten ber w.

- t

^-r

iDUiUev,

»{(

"I

H-[

im beim Opfer iüarcn.

Hebräer, 3)litn)ir!enbe

uub

löilberd^ronifen I)i(j^ter

ciucu ben

bie

®en

fangen.

*ßf(i(i^ten

untergeorbueten

um

aufgang,

^Dienern

M

^ageS würben

aWittag,

öaju be^

M

unb fünfmal

S^agc

@rbl;arje§.

^opal unb

öerfel;enbcn,

beftrid^en

M

um

fid;

@onuen=

ajütteruad^t.

©onnc

n)Dl)lricd;eubc

bei geiuiffen jycftcn

üon Tupfer,

meift

ober h)enigften;5 bie bcu

ten Seib mit ber

3lfd;e

rieben barauf Dd^er unb

,

ein I

anbere

irtareu

täglid^

fid^

unb babeten am 2lbenb in

nober ein,

man

S)ic ^^riefter,

iDO^lricd^enbcn ?^id}teut;ol5e§

eine^

ber

unb anbero

Slltäre

^aä)t tuurbe ber

9lau(^gefä§e

2)ic

gab e§ aud; golbene.

S)ienft

ber

ber Siac^t

Steinigung

bic

bic Slltärc incenfirt:

gebrandet würben; bod^ bebientc

.^arje

loar

©onnenuntergang unb

bei

^Kaud^opfer gebrad;t, tüoju mcift

öod^

auberu lüä^rcub

bie

©d^niüctung

bie

Qm

Slcid^en innert;alb bc§ Ütempcl^

umfangt.

meyicanif d^cn

S)ie gciDö^nlid^e 3^rad^t ber

^riefter l;atte nid^tiS

ätu^gejeid^neteS al§ eine 2lrt 93arctt toon fd^iüarjer ^Baumwolle. jenigen aber, hjcld^c

fid^

fc^warjcr tleibung

6ie burften ba§ §aar

einiger.

mit

e^

Durd}flod^ten

üerpflid^tct,

baumtDoUcnen ^Säubern unb falbten

burften feinen SBein trin!eu

i^rer S)ienftäeit

®er Obwol

im X^empcl

einjclnc gab,

eine

einen

lübbeS

gewiffe

^a^

il;rer

2leltern.

2Bürbc beS

iDüillev,

»{cifcn.

III.

fid^

für

l;atten, fo

toon

unb mußten

es

mit

wälircnb

fid^

mit ^^rauen enthalten.

fouute au§

weld^e

aus eigenem 2lntricbc,

)cf}lie6lid;c

Umgang^

be^S

meyicanifd^c ^riefter

es

bem ^riefterftanbc gewibmct

w.

nid^t fc^neiben,

©ie waren ju Uebungen ber Slbtöbtung unb ©nt^altfamfeit

Del.

für

5Die=

in Älöftcrn einem afcetifd^en Seben wibmeteu,

Wie bie ^riefter in ben übrigen 3lste!cnftaaten, in gauj

gingen,

'

ttarcu

Setoiten

bem ©taube

bie

waren

2)auer

aui^tretcu.

il^rcS

SebenS

bie meiften boc^

nur

'^ai)vm in benfelben eingetreten,

bic

anbern jur Erfüllung eines

@c--

bie

©benfo Wenig war baS ^rieftcrtl^um auS-

männlid;cn

@efd;led;ts, iinb

mnn 8

aud; bic

1 I

bic

auferlegt.

SSicrmal beS

3Siermal

über,

bic

r

|>i;mneu, uub bilbetcu 6t;öre,

religio jeu

Xaq

uub ©crät^e,

lempel

©cmätbc;

mi;tl;ologifd^en

uub ©äuger ber

luelci^e

@r;

bic

leiteten

Swö^nb, reüibirten ben Äalenber uub üerfa^ten

ber

jiel)ung

^ene

!

114 l;öd;fton

Söürbcn nur

SWänncrn

t>on

fc

nat;mcu

benn

fic

fd;(of)cii

bcn Xcmipd, öercitctcu bic täglid;cn ©peifeopfcr, legten

fic

an bcn nicbern 9lemtern aud;

nuf bcn 3ntar, «nter^ieltcn ta^i

mxt

bcm

untcrjogen

fid;

fd;Iic6cn,

uod;

tl^cil,

^cuer unb jünbctcn ^auAy.

bcr ©ottl^eit gcmibmct;

S)ienfic

meiften aber

bic

bemfelbcn auö terfd^icbcnen ©rünben, ©clübbCiS,

cine^

l^eiligc

j^J^^tten

©insclne toaren öon i^rcn 2leltcrn auf

auf bcn 2lltären an.

ScOcn^Jjeit

infolge

um

anbere,

um

anbere,

bic

öort^eil^aftc

eine

bcm

im Tempel,

S)ienftc

einen

6l;c

ba§ ©lud i^rer ^amilic gu

'^cil)kn 3lcltern eine 2^üd;ter !

mcrbcn !onnten,

bcflcibct

t>o6)

511

ma6)er[.

fo mad^ten

'J

baüon bem Pfarrer

fic

t)ua^in

bcr

toon

bie

Slnseigc,

njurbc ba§ Äinb in bcn Stempel

^anb

eine

in

bic

bic

anberc

jum 3eid;en 3um

mau

2;cpanteo=

jiüci

legte

2)?onateii

i^m

mit cttüaS Äopal gefüllte^

Heines,

feiner lünftigcn SBcftimmung,

©tüdd;cn Saumrinbc in

einige

gebrad;t;

"^Mä)

ba§

unb

l^cilige

cS

liefe

geuer

in

bie

gab i^m

einer ^affiflora (^affionäblume),

i^rud;t

ein

bcm

bcr barauf

Söibmung Äcnntni^ gab.

9iaud^fafe

jum

©d^lufj

W

iöcrfcn.

fünften SebenSja^r njurbc jcben SWonat bic S)arbringung im

Stempel erneuert, bann ^janteol^ua^in, ligion,

unb

Ttoval

bcr

aber überliefen

bcn

2lUcn im

untcrrid;tet lüurbc.

baS ^aupt^aar abgefc^nitten.

Umgang

es

bie

Seminar übergab,

bcr c3 einem

S3efd^äftigungen

bem

^t-

loo es in bcr

'Sii-

2lcltern

feines

@efd^lcd;tc>

X^mp^l bienenben Jungfrauen

lüurbc

©ie lebten in großer 3urüdge5ogcn=

l;eit,

ol^ne

mit a}iännern, unb mußten unter ber

Sluffidit

il;rer

Oberinnen ©d;meigen unb ©elbftüerleugnung üben,

©iuigc

ftanben snjei britte

bie

fd;ürcn ätüar

Slaud^njcri^

genommen tid;er

waren. luarb,

ten

njcld^en

loarcti,

©ehjcbe lijcbeS

^agcSanbrud;

ansujünben.

um 9Kittcrnad;t unb auf, um baS ?^cucr

anbere

jii

93ei tiefer

(Seremouie

Jnirften

mit, bod; blieben bcibc ßl;öre getrennt.

5)Sriefter

©tunben, in

aWitternaci^t,

hei

3lbtt;cilung

unb

aud^

©tunben üor

fie tooni 2)icnft

füUten

auS,

fic

SScrgeben gegen bic

nur burd^ ftrengcS

unb

j^aftcn

bic

ber

©ittlid^feit,

3)ie

nid;t in Slnfprucb

mit 3lnfertigung prad^tooller

jum ©d;mud

Jocld^e

tintrbe l^art beftraft,

im Xeuipcl

Elitäre

mnn

es

betannt

unbe!annt gebliebenen

unb ©elbftpcinigung

!ünft=

beftimmt

fciut-

3[?erjeil;ung

üpü

I

115 ! '

(

%xat

bcr ©ott^eit erhalten.

3ö^t/

frau in ba§ ficbjc^ntc bereits

mittlertDcilc

fo

S)ienftc

©otteS

Slnjal^l

getüiffe

SBad^teln,

SBlumen

unb

Sod^ter

getoibmcte Sorgfalt,

für

nebmen ju bürfen.

mit

fid^

tcte

jum

an

©d^lufe

Jocld^c

Xo6)Ux gcfunbeii

ibre

gearbeiteten ©c^üffelu

beftimmte Quantität Äopal,

eine

i^m für

banften

^^riicöte,

gciveil;tc ^^ung^

überbrad;ten bie Slcltern,

einen SSräutigam

bem 2;epanteo^ua^in auf funftooU

Ratten, eine

bcm

bic

ber ©rsiebung ibrer

bie

unb baten

um

2)iefer betnittigte

©rlaubnife,

bie

baö ©efud^ unb

fie

rid^=

^ugenb

bie 3lungfrau einige ©rntal^nungen jur

unb ©rfüttung i^rer ^flid^ten als ©attin. ben ber ©rjie^ung ber Sngenb biencnben ©eminarien

Slufeer

^ab e§, wenigftenS in äJieyico, mönd^ifd^c Kongregationen unb für üJlänner

unb

bem

rocld^c

^^rauen. 3än benjenigen 3Jiönd^S;

ajteüfd^en ^eiligen Ouegalcoatl geh)eil;t lüaren, führten

hii 3lnfaffen ein

Seben

bi§

wegen

ftanben

nannten lie

©tunben öor

öerliclen

bem

bie

S)iefer

Slrm, SBanb tragen

Drben

gefd^al^ in frü^efter

Qmd

bom

SSater

feinen SWadfen, Welches baS

mu&te.

3la^

öollenbetem

bat

baS

mit, ba&

il;n,

^ugenb.

'fällen.

S)er SSa*

ben ©uperior ju einem

Äinb

baS

er

erreid^t

burd^ feine

Sleltern

©elübbe

ju

W jum ^a^r

toie

fiebenten

fc^nitt

erfüllen,

l;atte,

tbeilte

M^

i^m

bor

um

ben

jenes S3anb

feines SebenS toar.

Sal;r

fiebentc

auf ben

üue^alcoatl unb !nüpfte ein

ätneiten

^aäzn, baS ©^mbol ber Opferung

aSater

33orfte^er

überreid^te Änäblein

i^m

es unter einem ®ebet

njeii^te

^nabe

S^re

Älofterräume, unb betraten niemanbeS

©uperior ein3eid^cn auf bieS3ruft, baS,

ber

DrbenS

biefeö

ber an feiner ©tatt einen feiner Untergebenen fc^idte.

nal^m bas

um

bie

Änaben lub ju biefem

ajta^le ein,

^ie 3Äönd^e

2lrt.

ipad^ten

§^mncn

bes Königs in gan^ au&erorbentlid^en

2)er eintritt in biefen

eines

unb

'

3fiamen i^reS ©d^u^patrons Cue^alcoatl;

l^öd^ft feiten

Söo^nung, als

ter

3Jiitteniaci^t

i^rer ^eiligfeit in l^o^er Sld^tung.

nad^

fid^

um

unter Slbfingen toon

aJtitternad^t

Sufeübungen mand^erlei

unb

unb Slbtöbtung.

boll ftrenger ©nt^altfamfeit

©ie trugen el^rbare ©eruanbc, babeten jttjei

Drben

unb 9Zonnenfiöftern,

^iac^bem

i^m

iQue^alcoatl angelobt

ermabnte

il;n

8*

jur

fein fei,

f^röm«

!

Uli mit)

uiigfeit

bie Ur(;ebev

jum ©c^orjam gegen feine «orgefe^ten, «nb empfal;l feine'3 iieben^? nnb bie ganje Nation feinem ©ebet.

tiefer Orbeii

nannte

]id)

^lamacaycavotl, unb ein bemfclbon

il(ngel;örcnber ^lamacajiini.

unb ^ung^

(icngregationen anberer 2lrt iuaren bie :3nngling§= bei

Sind;

friinentocroine.

i(;nen

ber

gefd;al;

in frü^efter

©intritt

,3ngenb nnb nnter benfelbcn Geremonien} aber bie ÜKitgliebcr ten

^od;

l;atten

bcm

in Hl

fonbern blieben im ^aufe ber

in ©emeinfd^aft,

nid^t

fie

fie

fi4>

einen SSorfte^er iinb

Pfarre

jeber

in

leb=

2leltern.

^an^,

ein

Sonnenuntergang toerfammelten, ^^mnen

bei

5«

fingen.

bcn SCotonafen beftanb ein äJiön^j^crben^

^-Bei

^eiligen gelüibmet

üeret^rten

in

lebten

über

ftrengfter

Sa^rc

(50

ftanben, !eufd; luar

in

h)cld^er ber un^

ben yiamcn Genteotl unb S;onacai;ol;ua (j^rau unferer §ülfe)

ti'v

luar.

^ic

aufgenommen, unb nur nnb ehrbar

njeld^e

fold^e,

gelebt ju t;aben.

S)ie

Qa^

ba& nid;t nur ^ülf^bcbürftigc

fonbern

begel^rten,

Könige

^erfonen ber

felbft

unb §o^epriefter

il;rem

nal^men bie 3lnliegen ber fifeenb, bie

ten

felbft

fid^

mit

Singen auf bie ©rbe

ben ber

§ol;cnpriefter

Königen

aU

ber

©ie ftanben

if>re

^ürfprad^e

leifteten.

unb

il;re

©ie »er=

©emälbe,

biefelben

Slnthjorten gal^

©ie befd^äftigten

Drafel.

Ipiftorifd^er

überlieferten,

9lufc

©udfienben auf einer S9an!

gel^eftet,

9}leyico^5

2lnfertigung

^olgc

im

©tänbc unb fogar

l;öc^ften

9latl;e Üiatl^

il;ren

3Jiänner

ber 3Jiönd)e

beftimmt unb burfte nid;t überfd;ritten hjerben.

fold^er 2ld;tung,

Drben§

biefeS

SJiitglieber

©5 mürben nur

Bw^iicfG^^Pflc^t^eit.

bem

»eld^e SSolf

fie

bem

erläutern

iiiu^te.

^ie ßinfünfte ber Tempel lüaren fie

eigene :Öänbereien,

mel;r luie l;inreid;ten,

fel^r

bebeutenb.

3Keift l^atten

öon Seibeigenen bebaut Jüurben unb

föeld^e

ben Sluftüanb be§ 6ultu^3 unb ben Untcrl^alt

ber 5al;lreid;en ?priefterfd;aft ju beftreiten.

Giiiuat;men an^i freitüittigen

&aWn,

2)aju famen bie großen

S8ermäd;tniffen, ©elübben

unb

®ebüt)ren.

^ie laffuiig

'1'

i'^

(Et;id;ime!en

ircber

bitten

^ricfter,

nod; geraume 3^it

nod;

S'empel,

nod;

^'^'^)

^^)^^^

fünftlid;e

9'iieber=

©vmbole.

^1

117 'Meä bieM fanben

fo

fel;r

im Siinbe 3lnal;uac

stvat unter ber

fie

üor;

unb

allein ^"ololl

bie ^eniitniffe bec toltefifc^en

fie

feine

®emütl;er absielenben 2lpparate.

t)m J^immel

jn

eutftanunt

fein

be=

auf bie 33e^err-

,

2)agcgen luurbe baiS

wo

(a)ienco) ber Ort,

Stenod^titlan

toltertfd^e

^JJacf^foKjcr,

^rieftcrfafte fc^ä^ten,

günftigten nid^t bie ßnttoidelung jener furcä^tbaren

fd^ung ber

äuvücf1

gtjbliebenen iöetoölfenmg

bie

2öei'5t;cit,

bie

itlugt;eit

ber

über bie

tjorgibt,

@rbe triumpt;irte. *) i^rer

»Seit

unter bie neuen Ferren tjon 2lnal;uac

2lufnat;nte

^erjlofe ^olitif an^, bie feine 9lücEfid;t

jcic^netc bie 3»e?icauer jene

unb

SSebenfen

fennt.

3»^r

unb

bie

barbarifd^e

@inn)ol^nerfd;aft,

ber

3Sorfd;ub,

!ein

Stabt (Sul^uacan lofen

üen 2l|capo^alco bet

geleiftet

l^atte

fd;ien,

fie

fo

unb beä ^affcä gemad^t, coi;o^itt

nid^t

l^inreid^te,

i^nen ju bejtüingen.

am Kampfe gegen

bie

^iieberme^elung

ber forg-

bem

3::i;rannen

tüeld^en

l;atten, folange fe(;r

§um

ba^

felbft

beffen

ba§

3Wad^t

beö ^Ke^a^ual^

öünbni^ mit

fein

für i^re 5;^eilnat;me

fie

ber ^ecpane!en

Slnt^eil

Slegierung be^ ß^id^imefenreid^^ erl^alten, fo iüurben beffelben

%f)at

fie

an ber

jur ©eifel

burd^ bie ©infü^rung jener blutigen j^elbmanötoer, bereu

üorgeblid^er ber

ungefät;rs

58erad^tung

ber

2lnfel;cn

über

aber l;atten

2;9rannet

fie

©egenftanb

ben UnlüiUen

Äaum

ber

Ueberfatt

toerrätl;erifd;er

^md

bie

SeüölJerung, bie aber in

S)ecimirung ber

nur barauf bered^net ioaren,

lüanbtfd^aft

ju löfen,

bie

einanber ju erfüllen, uut

bie S3anbe

ber ötut^üerj

^erjen mit Jpa^ unb ^itterfeit gegenbie 6t;id^imefenftaaten,

einen

nod^

bem

anbern, ju fd^toäc^en unb, inbem bie ^ol^enpriefter 3Keyico^ jene ajiefeelei

eu masse im 5Ramcn i^reS ©otteä forberten, i^rem

©Ott, it;rem Stempel unb il;rcr ^ierard^ie erringen, @l^rgcise)5

njeld^e

®rfüUung jene^

alten

eine ©uperiorität

S^raum^

jU

priefterlid^en

anbal;nen foUte:

*) ^)(iif^ielung ein

bie

auf bie ft;ntbc(ifc^e iBebeutung

'iMtx, bev eine @rf;IaHgc in ben Alanen

I;ält.

tst^

me^'tcaiiifd;eu SOSa^V^"^:

U !

i

!

I

118 ^(ibcn geb'

2)ie

3um 3J2it

eiftrnem a^i

(wenn

m\

inbem

fie

bu, aWi^gefdjid?

njcnbenb, fprad^ Sid;t,

ber

ber ©Otter,

ab öon biefem Äinbe!"

ift,

ju fd;mücfeu.

aller

5linb

QnUi^t

unb

ßebcnbigcn,

auf,

lafet

e^

eö

fd;ü^t

bu

il;r

Seben opfern!"

i^m

ba

unb

an

bie

unfere

unb

euere, e-3

für

bcu

ber ei;ie

tljeil^aftig

h)el(^e für eine fo

^eilige

toerbe,

®ad;c

be§ @tanbc§ feines 5Jaterö

bie Slnfignien

in bie ^änbe, unb rid^tete ba§ ®ehet entfpred;enben ©en?erbe3.

@rbe,

baiS

löie

bamit eä im ^immcl ber SBonnen

ben S^apfern aufbel^aUen finb,

legte

fid^

ftcrben in ber Sßert^eibigung

bie

fie

beii

S)ann

eS ben ©ottljeiten barjubringen,

bem Äriegcrftanbe angehörte)

Spater

Ärieg geboren

unter

S3ruft

feiner ©lieber unb fpradj:

fie:

Später

nel;mt biefeS

Stirn unb

jebeiä

Safe

um

allen S^ugenben

eä mit

Ober

bc>3

SeOen geben foU!"

ÜJiunb,

i(;m

eS in bie .^ö^e,

„S)u 3)hittcr,

i4,

entfleibcte

Ometeuctli unb Omeci(;uatI, bic ^errfd^er

üorigeu äl;ulid()en Sprüd^en, rieb

„2Ö0

bann auf einen Raufen

i)ahen bid; in bieje traurige, uuglücffeUgc äöelt gefauM.

biefeS äöaffer,

l;ob

e-i

:

„''Mein Stint \

9iimm

fe^te

®cfä& mit äöaffer banebcn, unb

ein

an

bie ^atronatgott^eit beö

©tanbeSinfignieu mürben an einem

2)iefe

4

Ort eingefd^arrt, lid;

too ber

finben mufete;

Änabe

bie 3Jiobette

in fpätern ^df)xen üorauSfid^t:

fie

n)eiblid()er

Slrbeit

unter

bem jum

3ermalcn bes äRaifeö bienenben ©tein. S3et)or bie

tie

^nfignien feines äufünftigen ©taubes bem Äinbe in

liänbe gelegt »urben,

forberte

SBel^mutter bie

bie

©äfte auf, i^m einen 9iamen ju geben, tigung ber Söünfd^c beS SSaterS

tfiaten.

gelabenen

was biefe mit SBerüdfid^s ®er ^iamc war meift ber

beS ©eburtstags ober einer benfelben auSjei^nenben 33egcben^cit bod)

würben aud; für Änaben ^^ier=, für aKäbd^en Slumennamen

gewäl;lt.

®ie angejünbeten tcn aud^ uid;t

üon

J^adfeln

felbft

würben

erlöfd;en,

el;e

nid^t auSgelöfd;t

unb

burf=

bie (Zeremonie borüber war.

^a^j (^l^ebünbnife würbe üon ben 2leUern unb nie ot;ne bereu

121

eine

i]laubteu, ob

eine

Ülelteru

ü'iiie

ibm

um

mal

erftcu

angenehm

einige bei

3)iitternadbt

Äommenä

fie

grauen üon ber

geadbtetften

begaben

Jpierju

i\m

fid)

fie

%a--

Söo^nung ber 2lu5erforenen,

ber

n*icb

bagegen bie 2tntmort

lautete

;

äüurbe

l;abe.

auf unb fudjte eine

in bi^creter SBeife.

S)ie erfte

SBerbung,

moä)U, gebot ber 2lnftanb, abjulebnen.

fein

fie

S^agen

einigen

fud^ten

lüenn

befragten,

ben 2leltern berfelben ein ©efd^enf unb berübrten ben

iiberOrad^ten

3iüed i^re^J

eiforbcrlid^ ^ielt,

bie üllbfic^t

iiiaii

Sräutigam^ bie SBerbung.

be-3

milie

gab

SBerbinbuuii

übernabmen

fo

%vau unb

fo

prognofticirte

ijüiiftiger

paffenbe

f;cirat(;!8fäl;itie

Jßerbinbung güuftige 2tufpicien

Jragc verneint,

ijünftig,

^a^re

Partie gefunben ju I;abcn, bie aüa^jrjager,

folc^e

beabfic^tigte

bie

biefc

ba«

®üt;n

ein

20—22

tüoju mcui

^atte,

Jlltcr

«Sobalb

verabiebct.

iriiUüitliguncj

grauen

biefelbcn

feierten

fo

'')lad)

erneuerten ibre

njieber,

Werbung, red^ncten ba0 3?ermögen teä jungen üßaunei^ auf unb

mä)

forfd^ten

öie

gurrte

Unterbanblung.

ZdQ ber SSerlobung Der ju

fein,

biefe

fein

unb bem ^au§

würbe bie öraut

2)er 3Serlobte

unb

S)arauf

erforfcben.

jum

bie

Sl^äter

unb

teerten

beiberfeitiS

traten

bie

in

gelüünfd;ten Siele, fo Jüarb ber

2lm 3Jiorgen

biefeä StageiS

ermal;nte

Äinb, treu unb getjorfam bem ©atten ibrer

unter i$löten=

jablrcid^eni ©eleite

üoii

ju

feftgefo^t.

^raut

ber

äJater

2leltern

mebr mieber, unb

nid^t

ertüiberten beren

fei üorerft nötbig, bie Sieigung beä aWäbcbeujä

feiner

2lbfid^ten

grauen

®ie3mal

ber 3Jiitgift ber Jungfrau.

e^

i5ern>anbte,

Sleltern

nad^ bem ^aufe

feine Sleltern,

su mad;en.

Qijxe

unb aupteingang gegenüber ftanb irelc^em

unb

-Hoxh

:3'^r9e

ba§ für bie Sörunnen

unb öäber mic jur Segiefeung ber ^Blumen

nötl;ige Söaffer empor--

biä

auf

jubringcn, toaren bon einem ^erg orbentlic^er

^ö^e

inmitten bcS oberften bie

Symbole

floffenen

bcrfelben,

ber

'^a^xe,

jum anbern

^Bauten \)on au§er:

aufgcfC^rt ttjorben, auf toeld^cn ein Äanal

feit

nebfi

eingcmei&elt

SJeic^el cr^ob fid^ ein f^elfen,

SRe^a^ualvOi^o^in'S allen

rul^te.

auf lueld^em

SicgicrungSantritt

ber^

mcrftDürbigen S3egcben^citett lüäl^renb

waren,

^m

aWittelpunft be3 ÄreifeS biefer

138 3a^re war eine fi;mboIifc()e J)arfteUuiU3 ber ®d;irfjale mit) Z\)atm angebrad;t,

H(^a\)mkoi)cl^\n'ä

mbm

eigtiffeuen .»paufe

geberfronen gefdjmücften

einem mit ftoljen ^in

unb 33ogen, unb

^feil

mit

jjüfeen

bewaffneten

aWanne

tigern.

2)en üJlanb

fpeienben

jwei

jwifc^en bilbeten

ftattlic^er

i^opf

Bauart,

einer

.'^irfc^fuB,

üom

einem

flammen

einem ücn

in

bet'tel;eub

einem anbern uon fc^r

nnb

waffers

.'^in-

bcn

ju

bi^5

fener«

Äöpfe üon Königen

swijlf

unb .^erren.

^er

^uan

erjbifc^of, S)Dn

erfte

jeitrümmern, weil er

be

3'i»itJi^aufen unb jünbeten ju achten,

ber ;3nbianer

^^ränen

ju

tueil

Rapier, jugerid^tete ober

®ie

waren

fe^r

man

grofe;

rollte

um

biefe

feinen

^^rei'5

blättern

fie

auf

auiS üßagueijgefpinft

äijnlid),

gefd^ictt.

fet;r

2;(;räneii

waren,

malten gemö^nlid;

bcn

(Sarton

5um ®d;reiben unb Beic^wß« ^-13apierä

au«

^a^)ier,

war unferm

bereitet,

2ljtelen

Xl;ier^äute unb Seinwanb

®aS

^-Palmfafern.

guei;art

an, o^ne ber

9lom§

begreifen, ober baä :3«ttJveffe

ju treuer erfauft glaubten.

M

i(;n

entmeber unfähig

fic

Wa-

einer

^ie 33ogen ober

unb

glatt

weife,

biofe^

faltete

fie

in

."peftform.

^k

fc^önen ^^arben

tiin 93lättern

S)a§

ä^nlic^ war, unb, ge!netet

unb

bem

9lotl;

^^Jftanjen.

ein fd^öneiS Drange.

ten

fid;

fie

fiftenj

bei

^-Pflanse, 3fßie

au geben, mifd;ten

fie

fie

anä ber

Slüten

auö bem

(Sod()eutlle,

einer Slrtemifia.

2)ie

\(i)ö'-

in äüaffer mit «Salpeter gefod^t, geben

M

anbern beä

^iä)tm

lieferten bie

gewannen

33iolett

unb @elb auä Dd;er unb ben blättern biefer

calcinirt

JHufj eineiS wo|>lried^enben

«Samen te§ UrucubaumjS, S3raun unb

neu Blumen

»erfd^iebeneu

in ^aftittenform gebrad^t,

gewonnen; baS ^unfeU unb Sid^tblau

unb anberer

."gclj,

SDaä ®d^war§ würbe au§ einer gewiffen

übelried;enben ©rbe ober aus

ber ;3«t>igo=

au§ bem

äöeife lieferte ein ÜJiineral, weld^es^

tiim fpanifd;en aöeife glid;.

^arjesS

[teilten fie

unb )8lüten mand^erlei ^flanjen unb au^

aWineralien bar.

bem ®ipä

il;rer üJialereien

biefer ^^iflanje beiS

Um

SllaunjS.

biefelben mit

Salpeter, bebien=

ben ^-arben mel^r 6on:

bem

fieberigen Saft eineö

Salbei. 3luSge5eid;nct

fauberften

waren

Sßerfen bes

Sljtefen

bie

^infel^

fid;

in

i^eberarbeiten,

jur Seite

[teilten,

fü^rung eines folc^en aRuffiügemälbeS vereinigten rerc

Äün[tler.

unb

bie

yjad^bem bie

üJiafee

fic^

bie

ben

ßur

2lri^=

meift

mel;=

unb Proportionen genommen

3eid;nung entworfen war, übernal;m jeber

bie

SluSfü^rung

137

33oüenbung

jur

anbore

^atte.

{Ringern

e»

erften

mal

bafe

einsigen

©panier unb

bie

2tl'^

mußten

erblicften,

beiunnbeni fottten, ba§ ^errlid;e

bem man fonnte

fei,

ber

aßal;r()eit

ein

unb

üorlegte

fic^

be§

33ilb

Oemerfte,

ü&erjeugen,

ju

in

fagt

ein

italienifd;er

©elet;rter

wen

Äo«mograp^ie

feiner

l;eiligen

eä

bafe

mit

enthalten,

nic^t

einem Delgcmälbe unterfd^eiben fonnte,

Slnagnia,

bc

[)unbertg,

üon

fid^

tion

nidjt

Scvenjo

3lrbeit

biefer

geberarbeit

ajtefifd^e

^eii

nie^r

fie

®i?tuS V.,

^-Papft

tjon

granci'^cUiS eine

lüürbe.

eines

bie

ober bie ©cbnlb beä 3Kenfd;en, ber biefe ^^ebern jnfantmens

(iclorit tjefügt

mas

nid^t,

lüirflid;

i)a.ben

Äunflmerfe jum

bie^e

©ebulb,

öiel

jo

^^ebergemälbeä

folc^en

au^^geteid^t

Europäer

erforberte

biefe 3lrbeit

eineä

nic^t

^JJJanneiS

lie

benn

X^cilS;

eiueö

beiS

meil

er

unb .^uan 15.

^Sal^r*

(^eniälbcn:

bicfen

„©rcfee

Ueberrafd^ung gen}äl;rte mir ein ^icronpmUiS mit feinem

(inicifir

unb

ein Söioe,

ber ^yarben,

waren,

,]elegt

ber

nur

luie

ben

überboten

altern,

ic^

^unft,

bie

fat;.

afle§,

aud^

fonbern

^ie @d^ön(;eit unb ba§ ^iwct

mit toeld^er bie einjelnen geberd^en loaä

ber

id;

üon ber Äunft neuern

beften

Üfialer

n\ä)t

gefe^en

^abe." (^teid^

ber

-iDialerei,

Wienerinnen

famfeit

ber

ber

an

3iation

bie

unb

^Bearbeitung. coi;o^in'S, bejfen lidjen

©ott^eit, il;rer

^m

S)er ©d^redeu büftern ift,

ber

ew'ge Seugnife

^eute nod^ bewunbert unfer blieb

SlJorjcit

im ©taub

wir be§

©onne, unb

jur

ju öerrüden,

biefc .fiimmeläbilber

l;at,

l^offen

nid;tg toerge^t.

'BdjatUn freunblid^ie gü^rer ju ben

tuc^

berer, weld^e auf

j^ürften,

33af allen,

unb

id^

„Indipohdi!"

legten finb

unb

hoffen wir, unüberwinblid^e

treue

©rabeg

bie

äßenn

antwortete:

id;

aud)

unfterblid^en,

toa^ würbet i^r mir

2l^nen,

2ßa3 i^neu war, mujs unfer

mels, ba bort aUe^ ewig be^S

^aUx^ 3?tni?

toeld^eS

S)affelbe,

folgen,

fül;rer,

meinet rul;möoUen,

unfern erlaud^ten

alten

,/Jliemanb weife gemifd^t.

ebelmüt^igen SClo^in, ober

bCiS

2lf(j^e

gebeugten

unglüdlid^en, nad^

antmorteu?

un§

glü(;en

unb aud^

bie Stad^welt

wirb bergebeuiS ju erforfd^en trad;ten.

4.

unb

bie id^

Xoh

bie

rcbenb mit mir

„0

bed tönigd :ic$o3oiiioc.

womit

klagen,

felbft,

id;,

anbern jur 53ead^tung

Söirrwarr

fein,

unb

finb

bem

beine

3ie^al^uals

biete.

^afaöen

3wffltt

Äönig

ba§ ©c^idfal be3 SHeid^S betrauerte,

Äönig »oHer Unraft unb Unbeftanb!

gegangen

¥

bell

aufmerffam

Jpürt coi;otl,

^uf

ra*i;lo^,

preisgegeben;

äßirft einft

bu

fonber ^ülfe,

benn

beine

l;in=

bem ^ariü

'•

141

unb

Sc^öpfer^

bc^

nein,

nic^t,

äöinf

2lttmäd;t'gen

lenft

bie

0ejc^ic!e

„2öer

unb

^au§ unb §of

gefe^n,

fic

be» greifen lönigl ^ejojo--

Slüte unb bie Tta6)t, folange fein ^arte^ ©cepter luä^rte,

nioc, bie

bann

^eutc

[ie

fo tüelf, toergilbt, möc^t' ot;ne 3ii>eifel glau-

ftel;t

nur unb ©chatten

eä fo geiüefen; benn 2;äufci^ung

ben, ftetg fei

ba§ Seben bietet, unb aUc^ altert, atteä

tpa^

eg ju betrachten bie (^rö&e biefe^ greifen,

l;in:

aJJonard^en, ber auffc^ofe gleid^ ber 2öeibe, gefd^Jüettt

öon

^^©(^merjlic^ fättigen

^6)mä)zn unb gö^t [ie

ift

3Wad^t

nad^

j)urfl

ift,

njelft.

unb ß^re, unb

ben ganzen

fic^

ber

morfd^en,

unb

jer!ni{ft

2ln

SScfc^eibenen.

aSiefen,

^errn mad^te ber

blumigen (^efilben

jj'^ü^ling i^reä S)afein§; boc^ enblic^

^er ©turnt be3

ujurmjerfrcffenctt

unb an bem Soben

fie,

jutn

fic^

liegt

^obe^,

na^t

enttüurjelt

unb

gebrod^en

fic

cr=

üeräc^tUd^.

anber!^

„9iid^t Stein nod^

Äönig ßo^aftli,

in Erinnerung, bin

unb bc^ 3öelten§ üon

brob tueinen, ertoägt er'^

^oc^gcnüffe,

bem anbern

bi^

fie

unb

red;t

finb

fie

\^

im trüben, @nb'

frage

ic^

S^ejOjomoc'ia

entblättern

id^

traurigen Sieb

unb

legten

öon neuem,

SJageu toirb,

eud^

bes benft

Sebenä

finbet beä

nur Slumenfträu&e,

unb

üom

fage

mäd^tigen er

rei(^fte

einer

bie

tjer^elfen.

^^x ©öl^ne ber Könige unb ®bcln, ^öret unb

unb

be& lueber

aSer möd^t', fo ^art fein Jperj aud^ fein mag, nic^t ^ä^-

unb fc^önfte reicht

alten

me^r gebcnfet!"

lebenb @i;mbol ber Slüte

0rö§e. ren

l^eute

biefcn SJiad^gebanfen, üerfunfeu

äJiit ein

bem

ging'iS

©prö^Ung

bran,

J^ränen ju öergiefeen, ba^ biefeä Sebcn^

be^erjiget, loag

erften

Seben^lenjc 2Ber,

^^ejojomoc. fo

l^art

reid^fte,

fo

nic^t

fein,

mannic^fac^c

Spenben nur Äränje finb, bie njelfcn unb bauern nic^t ^ienieben? Btoar freuen

fid^

ber f^üUe unb jungen ^affxe^ ©d^öne in fü^en

lelobien bie leid^tbefd^mingten ©ängcr, fen

nur

aU

unb ©c^metterlinge

buftigen S3lumenlelc^en füfee ^leftartropfen

©träume, bie einer

teriüelfen.

reicht

bem anbern,

bi«

fie

;

fd^litr-

bod^ aUe^ finb entblättern

unb

r

'•! I

142 SBei allen Jßölfern finben I

,

unter ben Stnföngen ber

ftc^

^üefie bramatifd;e ^robuctionen üon

unb

SSermut^ung

bie

fd^on

rechtfertigen,

ftellungen nic^t unbekannt geblieben feien;

^i)x

Spiele.

beftanb

ift

^öoturini

meldte

^on

feine ber au^j

mönd;ifc()en

3u

^oefien ber

bie ülh;fterieu

2luffül;rung brad;ten.

über t)aiß

bie

ber Sieligion

„3m

ß^olula

ju

bie ajteüfd^e

j^ebcrn,

^ier üerfammelten

gebac^t, gefeierten

bie

in populärer ^arfteUung

jur

eine

fid^

etwa 30 gufe im ©eöiert ^.

3Sögcln fid^

unb anbern

unb mit

bie ©inmol^ner

3:^ieren

am

B^^eigeii,

gefc^müdt

S^iod^mittag.

^orftellung begann bamit, bafe Sd^aufpieler auftraten, meldte

ftumme, fa^rt

®id^tbrüd;ige, Sal;me,

nac^

barftellten,

bem 2;empel unb burd^

2eiben flagten, antmortete

ftets

bie

beS

begriffene fie

3wfd;auer jum Sad^en jmangen:

er fprec^en

Sie JCaufc:

^linbe unb anbere auf ber äßd; Üue^alcoatl

burleSfe SJidnier, in ber

mal ä propos;

neu Ruften, menn

M

bie

fc^cn

ftanb,

3Jorl;of beS £lue^alcoatl=2^empelS ju C^c>

lula", fagt 2lcofta, „befanb

SBlumenJränjen,

ber

Sljtefen

Sü^ne

^priefter

tenbe, niebrige Sül;ne, iDeld;e forgfqltig gcmeißt

mar.

ber

aber

ber ©efd^id^te ber ß^id^imefeii

ber fcenifc^en ©arfteUungen nid^t

3)iitt^eilungen

Slcofta'S

Spiele ge^t bie SSermut^ung l;erbür,

auf

entgangen;

9iiad^forfc^ung

öor ber 3tn!unft ber Spanier im ^ienfte ber il;r

Grt:

inbianifd^en bramatifd^en ßompofitionen,

stoei

loirb

^j;tlilyod^itl

aus

^otjen un5

munberbaren ©rfd^einungen beS 3>uan 2)iego oor

üortreffUd^ gemefen fein müßten.

üou

%u^

ben bramatifd^en S)id^tungen

üJiuttergotteS barftellten, bafe bie bramatif d^en

unb

3Jor^ci

fcenifc^er Spiele bienenbe Sü£)ne

im ©eoiert ^altenben, mit guttermauerti »erfe^enen

fd^lofe

bie

im untern

nad^ (Sortej auS einem 12

auf bem ÜKarftpla^.

Slstefen

I

quabra:

Ratten 33ül;nen

3Jiar!tpla^ ober

ju Xlaltelolco ®d;ritt

bei

(;atten in

fccmj(|e

^ie jur Stuffü^rung

mall

2)ie 2(jtefen

unb

fie

i^rer 3;empel.

30

fic^

^ar:

eine unbcbad^te (Srlf^ö^ung in

gorm, entmeber auf bem

tifd^er

I.

mar

5£f>eater

fcenifd^e

baS B^ugnife

allein

SJeriuut^ung.

ber

X^at mel;r als ben S)ialog,

bcr

li

uns

überl;ebt

©efc^id;te

i^nen

bafe

Stlter,

mürbe an

angeborenes Skd^a^mungStalent

beä 2(ätefen

Iijriidien

ober ^öt;erm

glei(frem

33reft(;afte

einanber ber

iljre

%av.k

ber Sd;minbfüd;tige oerfiel in

moHte ober foUte; ber Sa^me

fei;

l^uiii:

143 S3Unbe

ber

pelte,

lourbe

furg,

angefül^rt,

fuc|)ten

baä ©e^

3'iac^bem

biefe ab*

alle

I

\ I

I

üon ber

brechen

läc^crlid^en ©eite

ber

3JJat^fen

auf ber Sü^ne,

anbere ©c^aufpieler

erfc^ienen

getreten,

barjuftetten.

aU

üerfc^iebenften %\)iete,

unb rü|)niten wetteifernb i^re ©d^ön^eiten, Söorjüge

mußten

J)abei tiie

ben ©treit fc^U(^tete,

inbcm

S^id

Sob unb

er

3ule$t traten alle Slcteurö auf bie tanj enbete bie

unb beö ßultug,

Zäunte,

aufgefteUte

S^abel unter

fie

Zani einen

für ben Söatt

fid^

^anb

einer

deinen

trugen

einen

fie

©tcind^en

führte,

gaben, mit bem

jiüei

^priöatbätte,

3Seranlaffungen parattelen

®ie

3Sor=

trugen Slrmbänber,

ebeln ©teinen

fd^önen

bie fie

unb gebern.

jjebern

gefd^üttelt

bie übrigen

3Jian unterf(^ieb fleine

biefen gehörten bie ^ofbätte bie

^fiamen.

balb nur 3Känner,

üerjierten

einen nid^t

Snftrumente

übrigen S^änger trugen 2;^ierlarüen aus Rapier,

liebem ober ^^ierfeUen.

}U jenen

fie

in

^ie

ein oöalrunbe^, mit toielen

SBüd^ld^en,

gefülltes

Zon

2)ie

begleiteten.

lid^en

mit

in ber anbern ben Slpacaytli,

unangenehmen

3u

feftlid^:

unb anbern ©d^mucf aug ©olb,

6r-

benjenigen ©taaten,

in

^iiqd ber ^Regierung

entmeber in Greifen ober 0lei^en;

ne^mern !leibcten

Sd^ilb,

unb

öert^eilte.

2;^eil ber

klb nur ^^rauen, balb SÄänner mit grauen gemifd^t.

^n

necfs

ein ^riefter auftrat

©attung unb ©elegen^eit üerf(^iebene

Xänje l^atten nac^

Letten

be^S

bem 6(^aus

Sü^ne, unb mit einem Wla^Un-

hjenigftenä

»eichen bie ^riefter^errfd^aft bie

tanjte

auf ben S3eifaU

33orfteIIung.

SSie baö ©d^aufpiel, fo bilbete ber

3Jian

fie

erfc^ienen auf

unb üerl^ö^nten einanber, bi^ gule^t

jie^ung

33ort^eite.

mit @d|>ntetterlinggftügeln unb bunten ^a-

bie S^empelfd^üler

pagaienlaröen, erflettertcn ju biefem tun

wofür

darauf

ipublifumS fidler 5ä(;len burften. plii§

unb

bie ©d^aufpieler bie eigent^ümlid^feiten ber ^^iere,

fpielten, getreu wiebergcben,

fie

in bcn

Ääfer, Äröten, eibed^fen,

unb

njeld^c

aufgeführt

9lci^en

fid^

benjenigen unferer üuabritte

bei

^od^jeiten

würben,

grofee Satte.

unb anbern

mobei

gcgenüberftanben, fel^r

unb

bie ^eiligen ober 2;empelbäUe,

bie

unb

feft*

^änjer in bie

S^ouren

ä^nlic^ maren.

^ie großen Satte fanben auf ben ^auptplä^en ober innerhalb

ber

untern

Sor^öfc

ber

Tempel

ftatt.

©ie unterfd^ieben

144

öon bcn

fic^

Fällen

f leinern

bie 2(n5a^l ber Sänjcr,

3m

ftieg.

in

^n

ber

Greifen,

nac^

je

bieS

bic

2tufftcUimg,

auf

toiele

9leil^c

^o^^ ber

ber

Stänjet

ober

belegten

Stellung

feine

übrigen

ber

jungem S^änjcm

fid^

felbft

9leibcn

bie

jnjci

gegen

®eh)ö^nli(i^ bewegten

©ang an,

ber ©cfang

mifd^er,

ber Steyt beS

tankten

meift

einige

erfterc

unb

bie

bumpfer ober

unb

jene

n?urbc bettcr, ber ©(^ritt ber S^änjer

©efangS frö^d^er.

S)iefc

3^ifne ba§

S)cr

rüorteten.

Um

^et^eiligten.

langfam unb mürbig, bagegen bic äußern Greife,

bce^alb üon ben

fonnte

burc^

bie ü)Juftf.

Söeim ^^anje

S^cpona^tli.

berlicfe

möglid^ ju ma(j^en,

mal,

Jüie

^unbert ^erfonen

fic^

äu^erfteu Äreife.

bic

Hintermann

ober

ÄreifeS

1

um

bic Greife

^^äujcr

gjorber-

bic

geringem 2lbftanb ftanben bic altern, übrigen

jungem S^änjer bilbctcn bie aus bem ^ue^uetl unb bem fid^

bi^

junäd^ft bie Honoratioren jicei bis brei concentrifc^e

me^rern

toegten

burc^ oft

SBaUraumä befanb

üKittelpunft beä

biefe bilbeten

Greife,

bie

jwei

parallele,

3Jlan fd^lug es jWifd^en

unfern SCrommelftödtcn

mit köpfen bon SBad^Stuc^ ober

ä^n=

claftifc^em

145

@ummi

;

^ie ^röfee bc§ ^nflrumcnt^

üerfe^en hjarcn.

loar

fe^r I

balb

üerl'c^iebcn,

mentl

man

wie eine

c^

^ufe

i^n eine Stunbc

inftrumente

Ratten

befc^ränften

fic^

fc^rittem

Xon.

ftellung

ber

Sans

biefer

ba&

4 unb 5

itaxt gettjefen

^ören fönnen.

unb

nic^t,

fo

i^re

getragen

biefc3 ^nfttu--

^aiteu-

Sla^inftrumente

ÜKeermufc^eln unb j^löten üon fe^r

auf ferner,

SJÖar

grö&ern

bei

toeit \}db^

Stjtefen

bie

Trommel

Der ^on

groi

bumpf, melanc^olifc^ unb

fott

ba§

fein,

flein,

fo

balb

njerben fonnte,

baä erhjä^nte «Sc^aufpiel eine f^mbolifc^e Dar:

Grlöfung ber

mar

burd^ üue^alcoatl, fo

3Wenfc^l^eit

eine mpftifd^e 9lepräfentation beS Äosimol.

Sigucnja ^at ju ben^eifen gefu(|t, ba& duefealcoatl mit bem Stpoftet

5C^oma§, bem B^Jitting, ein unb

^aben

bere

toeranlajjt

fic^

biefclbe

^erfon

an=

fei;

ju üermutl;en, einige ^a^r^un^

gefeiten,

üor ber Slnfunft ber «Spanier muffe unter ben Sljtefen

bertc

Siicä;

nifc^e

S^eotogie gelehrt »orben fein, unb noc^ anbere finb burd^

einen

Sombaft üon Zitaten ju bem

äljtefen

aBeil

fie

feine

feit

ju machen; weil

^at

fie

an einen unfid^tbaren ©ott glaubten,

^abz'% o^nc i^re

fie

unb äum ©e^orfam gegen

ßrlöfung

bie

^fci^ariot^ db-

^inber bem ailolod^ opferten; weil i^re Stempel

Sorbette waren; weil

,,ber feineSgleid^en ni(|t Söilb

gekommen, ba§

Unb warum?

ftammten.

feine

(Sd^luffe

üon ben SK^nen bei ^ubaS

in geraber Sinie

ber 3Jienfd^l^eit

un§ bod^

unb

pon ibm

fid^

Äinber jur bie

ein

©efe^e erjogcn,

2lrbeitfam=

unb an

em

ßeben glaubten.

SBer

bem argwöl;nifd^en

©eij^

beffereS

erbärmlich flein, fo gleich

fo

ein gefd^ni^teS

©ittlid^feit,

^all gemad^t, ber, ängftlid^ über feinen Sleid^t^um wad^cnb, jebel

in ber

©ilberftüdf

aber

2Jebettfatt§ ber

um

ift

bie großartig

ein

S^anje

d^riftlid^el

2öeften Slfienä,

SSorftcttungen eine

feinem eigenen armen

ber ^aulgenoffen

erl^abene

bie (Sonne freifenben Spl^ären, weld&e

obenbefd^riebenen no(^

^anb

glaubt!?

Settel gefto^len

aulgefprod^en

©igentl^um,

ift,

wenn

weber an(^

neben 3uben= unb ß^riftent^um,

ber 2lste!cn,

SReifen.

HI.

ein

jübifd^el

im

au^erften

biefe

unb anbere

öon ^ptl^agoraa bi« auf unfcre

rät^fel^aftc ©yiftenj behauptet

v.mUltx,

unb

^bee ber Harmonie unnerfennbar in bem

^aben unb

felbft

2;age,

in Siebern wieber* 10

!

146 tönen, auf gcffc

man

aber

gelernt,

^an

lefe

^uben

njcld^e bie

ba&

ni^t,

beriefen

nie

bic Slutorfd^aft fceanfprud^cn,

fo »er=

an ben SBaffern SBab^lons

i^ieber

biefe

fie

^aben,

fie

bafe

biefelben

üerftanben.

bie folgenben ©tücfe fogcnannter ^ebräifd^er ^oefie, «nb

frage ^atob, cb

ei'

©tammeä

baS Äleib fcineä

ift.*)

'^Jfalm 8. 3ef;o»a^, unfcr ^errfc^er! 2Bte mac^tt)oII beine 3ccld;o

aufgab, ten beffen

um

benn

unb

bie itriegcr

ju

im %aH

man ba^ Saub

bcioegen,

unmittelbaren ber

©cfaugcnen jU Sflaüen mad;eu,

aber nur ben dürften

^Be^

mit Jeuer unb

felbft beftrafen.

im

Sßurbe

152 biefe abgelehnt, fo oert^cilten bie 3l6gefanbten

fcn, öcrfügten fid^

fid^

in bag fiager

il^rer

jum britten mal Sßaf; unb oerabfd^iebeten

Kollegen

äufammen üon bem prften unb ben Äriegern, inbem fie i^nen fie innerhalb jicanjig %aQe oon ben brei ÜÄonard;en

erflärten, ba&

angegriffen

mcrben mürben,

mürbe

raerfung

an ^lacopan unb

je

jh)ei

(Srben beS befiegten j^ü^ften fallen,

belte

aU

fie

^a^

gemaltfame«

gefc^e^ener

an

3Jlejico

unb

man

fo üiel

liefe

Uutcr=

öon benen

bie Söeute in fünf ^^eilc get^eilt,

Jleycoco

einet

fielen.

2)en

Sänbereien unb

ju einem ftanbeämäfeigen Seben binreic^ten,

fogar al^ legitime Ferren ber 5protiin§,

wenn

unb fie

3Sa:

bef)an= fid^

öU

^afaHen be^ Mzi^ä befennen Sollten.

unb

2)er üierte

oon bem

alle

le^te

war

©erid^tl^of ber ^inanjen,

ber

auf bie SSert^eilung unb ©r^ebung ber steuern unb

SSerioaltung ber föniglid^en

S)omänen

bejüglid^c ißerfügungen au§:

gingen unb Sni^iberbanblungen beftraft ipurben.

bebungen

feiten^S

Söillfürlic^c Ueber:

ber 33eamten, fomie 2lnna^me oon ©efd^enfen, mx--

ben mit bem ^obe

beftraft.

S)ie aWitglieber biefer Siribunalc fotoie bie Dberften beg ^eere^

bejogen feine

%

33efoIbung,

©infommen

al0 bie ©efd^enfe,

ber ©unft,

in

fteinen,

l

fefte

ber

iJebern,

fie

unb bie

l^atten fie

alle

überhaupt fein anbereä acbtjig

^age,

je

beim 3Wonard;en ftanben, an ©olb,

ßacao unb Wlaiä

er|)ielten.

na^ ©bei:

•I

B. SReiico unter f))antf(^er ^errfc^aft.

I.

Bie €fpeMtton

SorteV ©eburt unb Sugenbjafire.

gernanbo

Sanbung auf ?)ucatan unb feiner

'itrglift

3n

iBevbünbete

Äam^jf

all

äliebolin

Jernanbo

lic^

bie

er(;ielt

um

SWejico.

ber

grofee

^erjblut üon

Ztm^pei

ücu

me^r aU 80000,

jcj^ien,

bem

^mU,

unb in feinem

um

mürbe,

ber

äWagnificuö

nieber,

2lu§

fc^üc^terner

öorjubereiten.

Stubent,

grau

eine«

befd^eibenen ©c^ilb^

ber in ber X^aufc ben 9?amen

fd^hjäc|li(i^en

biefe 3lltäre

^inb

enth)ic!elte

ber ber ^öeftimmung, meiere

für i^n gelobt l)atte, feine Sd^iüierigfeiten entgegenju*

3Jiutter

gefd^idt

Änaben

bie

unb beftimmt \mx, ex ossibus ultor,

ju legen.

fc|euer,

ein

fteßen

in

t>aä

©ftremabura

in

ben ©taub

Äird^e

©rünbung bon 33eva« ©vnier« SWotecu^^oma unb

pro omnibus bargebrad^ten ^Bürger eingetoei^t iüurbe, tarn

fnappen mit einem

in

ber

welchem

in

unb burd;

Suba.

©eine

^oä)muti) unb bem erbarmungälofen expedit ununi

priefterlid^em

mori

^a^r,

bemfelbcn

üottenbet

tiad)

»on ^otond^an.

ber Äilfie

'4?plitif.

3?tlilj:cd^itl.

lejico

©eine Uebcvfiebetung

Scvtej »irb Äo^sitän einer (Sntbedungaej^jebition.

Jona Satalina Suare^.

(iruj.

kd Code^

,

fic^

Satire

ber

ber fittfame ^Ijiliftcr,

Änabe tourbe

ber

Äummer

unb fanb ben gradus ad parnassum

jmei ^aljren

e^^

nid;t

nad^ ©alamanca

in frieblid^en ©tubien für ben 2)ienft ber

Slöein

©d;redfen

fed^je^nten

bi^

jum

5ßaccataureu§

fo

ein roilber

be^

Sftectcr

fteit,

bafe er

bringen fonnte.

154

fc^reiben mu&te;

©tubien

fie

^m briefen

erjä^lt nur,

ba&

ju

an mit

tarn er auf .^il^janiola

(Kolonien ju üerlaffen,

unb ba^er

iid)

mä) längerm hoffen unb Darren

bie

2tufter

ju

öffnen,

liefe

Gmpfetilung-J:

j^ernanbo Gort

einem ©runbbefi^

Stellung

auf

bem

SJorpoften

ber (SiDilifation,

kämpfe mit ben (Eingeborenen, tk mit ©emalt uno SJorbringcn

r\

beij

5u ber Ololle,

©ine größere ©i'pebition gegen

Snbianer im Innern

ber

bie nod;

ben Sluftrag

erl^ielt,

bie

ber ßrpebition an5ufd;llcfeeu.

genaue ileuntuife

^nbianer,

ihm

be^^

corbialel

fein

gebene trugen inel fd>ifften

fteten

bem

fic^

i^ift

meldte feiner

%\)ixi

ioartete.

mit

il;n

^nfel

aU

bem biefer

(i'uba

gu

von

feiner

untertiicrfen,

^öenebnien

jum ©elinjen

um

«Sein Ü)iut^, feine raftlofe Zi)ä-

6f)aratter^5

unb ber Kriegführung

gegen

©efä^vten unb

beö Unternel^men-^

bei

ber

Unter-

unb

3w«cig""g be§ ©ouferneur*, ber ibu ju

bie

ber

Diac^folger

nad; einem 2(ufentl;alt üon \ichin 3ial;ren, ^aiti,

verliefe (Sortej,

tigfeit,

eiuer

bie

ungcbrod^ene §crrf(^aft

mad;te

^nfel

Düanbo'^, SDiego ^JeUv^quej, befannt, unb 9legierung

2l[ien=

SGßeifeen 9)ianne§ entgegenftemmen, bot in ber

^Vorbereitung

inftructiofte

fid^

bclel;nen

©efa^ren

S)ie

fal;

feltn

fid;

einem SHepartimiento ^nbianer, unb begann baö an

fold;en

bie

(ber Seier

gejiüungen,

enblid^

mit

fid()

:

entbetjrt l;aben)

teuern reid^e 2ihen eine^ beluaffneten Colonen.

bie

umging,

baniit

»irb ben Familiennamen unfern gelben nid^t

nebft

öeii

gegen

inenig für hen leidfjtfinnigen Gj:

t^un ©elegen^eit ^atte.

ju

unb

gürten

an ben ©ouüerneur Düanbo, ber eben

ftubenten

untor=

er e§ für gerat^en ^ielt,

5iel;en.

1504

3i»t;re

ta^ consilium abeundi

er

sujurufen, feine Senben

SSalete!

^nbianer ju

hie

ob

ni^t,

^aqt

©efd^ic^te

S)ic

m-

feinem

©ecretär mad;te unb il)m ein unbebingte^ Vertrauen f(^enfte. aöäl;renb

in

fid)

erweiterten,

ten

ben ßolouien,

fal-J,

Sßergeffenbeit

linirbe.

Dcu äßar

man

Uieif3

fud;te

®iefe ^yamilie

feltencr e-S

in biefer Söeifc für (Sortej' ßl;rgei5 bie iäirndj-

lanbete auf

(Sd;öubeit

bie (5d;önl)eit

6uba nid^^t

unb fou

eine caftitifd|)e Familie,

für

3?elav\iue3

beftanb aue ber

biefer 3)iäbd;en,

im

'jJiutter

unter bem ^idju^

eine^5

tüareu

lüeldie

Schlag beö ®d;id=

li>eld;eu

ftiüen begünftii3t

unb

iner T?d)tcru

jüngert:

^^ubeM

cö el;igdjige

.»pcff

155 I

iiungen, bie er burd^ eine SSerbinbung mit §8ela§c|ue$' ©ünftlingen ber in

Erfüllung nä^er gcbrad^t glaubte: genug, ßortej üerliebte bie fd^öne Catalina 3iuareä unb

aB

35erbinbung befeitigt,

unb

machte,

annehmen, fud^te er

weigerte

fid^,

auf

er

iinirbe

bamalä

©an; Domingo

fid^

ber

ßifen ju

unb

(Suba

lim

ruug

bev

Unter= uiit»

im-'

feinem te.

ju

Catalina

fei

©lud.

S)er

fd^miegten

abbängig

c^%

felbft

Sldferbau,

@r

in§ ju

ü)ieer

ber

'^a6)

mit bem 5l5orfa^,

um

bie

ben

^rei^,

unb

unb

einer

3iac^t

ber

mit

bie

liebenc^mürbige

Slusfö^nung fanb

S)ie

felbft

SJela-^quej

ha^

ibm

lacl;te

ber Ü}?inenbetrieb

unb erlaubten

il)n

^lane öon SJelaSquej un=

feiner

an

enblid^

eingefd^ifft,

gelang ibm,

firf;

feitbem

unb

$8ie^jud^t

Sßerfelgung

aufjutreten

6§

ein

3"=

feinen

fpringen unb fd^n.nm=

ju

erreid^en.

ben

58erf olgern

unoorfid^ligerJüeifc

unter feine (Energie, bereid^erten

in

einjufd^iffen,

entfprang

ibm üor ben

bie

Catalina,

b^-'i^tbete

ficb

balb

i(;m,

cjS

^i^paniola

nad^

toerl^aftet.

ben >tauf nel;men ju muffen.

in

(iortej

ftatt,

er

fudbte fogar

Spi^e einer Partei

trangportirt ju werben.

2lfi;l

enb=

jur ^Wieberlegung ber SSerföaltung

»erliefe

entlebigen, fein

verliefe

üerföbnen,

liefe

bie

aU

er bie üJiaäfe

unb, in Letten gefd^miebet,

üerl^aftet

nad^

Ueberlegung

%i)'d--

Slfpl

marb

an

fid^

fid^

Sefe^l

bot,

um

tnenb

ofe

33egriff,

SUelai^quej'

fid^ere'3

flud^tSort,

Mü,

(SrJlärung aufforberte,

flüd^tete in eine Äird^e,

.Oäfd(;ern,

formell jurüds

2)onna (Satalina ju beiratben, unb

^m

njoHte.

ibm

bie

ba^ fauni geknüpfte SBanb fc^on

ber @rfüttung ju entj^ie^en, unb

[idb

n)eld;e feinen SBol^ltl^äter

ftellte,

jtoingen

^anb an,

ibre

lüaren bie |>inberniffe biefer

fein gegebene^ SBort

ju bieten, inbem er

a.sela§que5 2lro§

um

fic^

2lrmutl^ ber Familie nad^benfUd^

iljn bie

O^ne

pr

i^n

SBcIajSquej

fallen,

aber

enblic^ ivünfc^en lie&,

gelöft ju feigen.

lüieber

lidf;

^aum

mürbe,

öertoeigert

nid^t

Ijielt

Ueberflügelung

beffen

ju

benfen. Jüeldie Schlief:

egüuftii]t

TM)tcvu .iUbeiv.

2lm einer

unirbe

13.

SReoember

©ypebition, 5Wifd;en

weld^e

biefem

^^iräfibenten be5 diati)^

nad^ ber

weld^er

ber

1518,

wenige

unb bem

SBifd^of

bon Snbien,

©ouoerneur

eine

üon

Sänber erhalten foUte, Weld^e

2::age

nad)

^Sela^quej

er

üov

3Jieyico

üon

ber

Slüdffebr

beorbert

'^urgoiS,

b*^tte,

bamaligem

Gonbention abgefd;loffen,

(iuba

bie

S8elel;nung

aller

in ben unter feiner Seituug

ii

15C

bem

Dention gab

ben fünften

SSela^queg bsn 2;itcl Slbelantabo

%i)eil ber

6on=

au§ bcn unterworfenen ^ßroöinjen

fliefeenben

6uba anfam,

SSelalquej fd^on 33orbereitungen ju einer neuen @ypebition

f)atte

unb an beren ©pi^e, na^ langer 3ögerung unb mit

troffen,

lid^em 3Wi^ trauen, ßortej geftellt; aber

oon

bereitungen überrafd^t, wollte er il^m baiS

men, unb

um

2lm 18. 3iooember 1518

Santiago an, bie

um

Äunbe

beffen großartigen S8or:

ßornmanbo wieber

abnel;=

©tranbe, alä bie ©d^iffe

erl^jalten

©efäl^rten be§

©ortej ben fleinen ^afen ton

lief

iDeld;e

üon

feiner übereilten 2lbfa^it

3)ort^in eilten

l^atten.

©rijalba:

^mn

Dlib, 2llonjo 2lbila,

be ^orto=6arrero, baten

il^rer

öon

^ßebro

bann au4> üon

2lly?arabo,

3Selagquej be Seon,

©onjalo be 6anboöal,

unb

3cit

allen

@infd^iffung ju

bie

ß^riftobal

Sllonjo ^ernanbej

bie

®oU

erfabrenften

bie erprobteften 3Jiatrofen in jenen ©etoäffern.

3ioar erhielt ber ipafencommanbant üon SSela^queg ben üer^inbern, aber toeber

^äfen, in benen

bie

in «See gu gelten,

Seiten jene bor feinem SEBageftüdf jurüdffd^redfenbe Slbenteurer, alten

ge:

'\i6)U

feine 5ßorrätl;e bort ju ergangen, oorgüglid^ aber,

©efä^rten aufjunel^men,

ju fpäte

am

erfd^ien in biefer Slbfid^t

Slnfer bereite gelid^tet Ratten,

um

^icfelbe

unb erfannte i^m

S3eüor baä betreffenbe patent nod^ in

einfünfte ju.

i.i

mürbe,

entbccfen

3flegionen

burd^forfd^tcn

bereite

(S^ortej

beilegte,

SBefel^l, bie

bort no(^ in ben übrigen

wagte man, eine

fo

entfd^loffene

3Kannfd^aft jurüdfl^alten ju motten.

2lm 19.

üerließ

iJß&tw«'^

ganje 3Kannf(^aft beftanb

bag ©ef(^maber ben

©eine

.»pafen.

au« 110 SWatrofen unb 550 ©olbaten,

morunter 13 Strfebufiere, 32 Slrmbruftfd^ü^en unb 200 ^nbianer; bie

10

^auptfraft lag jcbod^ in SReitern.

beftiegen, bie

fieben

nic^t

©eine ©d^iffe maren nid^t groß

l^atte

nur 100 SConnen,

übrigen,

pontonirte

3al;l ber

©d^iffe

au§ benen

j^al^rgeuge.

in

elf

ber ^auptleute Sllonjo

3Konteio,

^uan

10 Kanonen fammt SDtunition unb

brei

bie glotille S)ie

fleine

Kompagnien b'2lüila,

^r. be 3Jlorla,

^r. be

ba^, toeld^eg er

;

anbere nur beftanb,

2lrmee

get^eilt,

^iego

maren

mar

f leine,

nad^

ber

unter ber fjü^rung

be Orbaj,

©ancebo, ^uan

SSelagquej be Seon, ß^riftobal be Dlib,

felbft

70—80, unb

granci^co be be

(ggcalante,

5ßebro be 2llüarabo

157 I

auf filberncm

OroiSco.

bc

e^wnctäco

unb

5calprocurator, einen ©d^reiber, Sllguacilg fomie alle jur S3ilbung

3Jlunicipa(förper§

eineä

m töuigä

Sanbung

Jage feiner rica

mit

ber

iiänbe

unb nannte tu neue ©tabt md) bem

(G^arfreitag, b.

SSera=6ruj.

la

be

gab i^nen im ^tarnen

nöt^igc ^erfonen,

bie Slmt^ftäbe,

S)urc^

ber ^uftij

i.

Viernes de la Cruz) ißiUa:

einen jiüeiten

betrauten

SÄct

legte

füi-

unb

am

^Beft^

genommenen Sanbe« ernennen,

feine

SWad^barn

tpürben

gern

haä

äßotecu^joma'ä abfd^üttetn, ber, fo möd^tig er (jefä^rlid^e

$ueyo|ingo

©egner Wie

^ytlilyod^itl,

unb anberc ©taaten

l^abe,

er

felbft

^o^

fei,

bie

oereint

ber SJiotecul^joma nid^t »iberfte^en fönne.

Sefuc^ bei

bem Äajifen öon ßcmpoattan begab

anbern Unterrebung mit

bie

bie

©teuereinnel^mer

SSerlegenl^cit

3t»eien berfelben

bem

ju

anwefenb

cr^ö^en,

er in ber 0iad^t,

in

eine

SWad^t

3?acb biefem

ßortej ju einer

traf

jjeffcln

unb aU ob

beS Äajifcn gefd^ci^e, bie ^rei^eit hjieber

fcl^r

2;iaycattan,

öon iDuia^uijtlan,

3Kotecu^joma'3

beS Äagifen

gab

jjw^ften

fid^

aud^

bod^

9lepublifen

bie

cnt*

erhielt

unerträglid^e

barftettten,

er

©d^on

anbern %aq nac^ ßempoaUan aufjubred^en,

üon bem dürften biefer Sanbfd^aft bie SBerfic^erung, aUe

$urücf,

üon i^nen jum ©outocrneur unb ©eneraUapitän be5

©panien in

fc^lcffen, er

fic^

bie

ben ^itel,

Kapitän einer ©ntbedungäejpebition, ben er bisher führte, unb UeB

in

er

neuen Sltcalben

bei

unb, legen

bem

um liefe.

cä o^ne Söiffen

mit bem 2luf trage, aWote«

cu^joma feiner ^reunbfd^aft ju üerfid^ern, bie für biefen bie größten

160 werbe, ba

i)ahen

SSort^cilc

i^m

er

abfonberlic^e S)inge

gaitj

mit:

jut^eilcn fomme.

SBon Üuial^tti5tlan ging Corte} nad^ SBitta^Sflica be la

6ruj jurücf , an

$ier trafen i^n nad^ einigen ^agen @e:

eingeborener arbeiteten.

San!

für bie 99efreiung ber beiben

©efd^enfe brad^ten.

i^m

beten

Beamten au^fprad^en unb

reiche

unb Gacama'l,

fanbte 3Wotecn](>joma'ä

$ßera:

2lufbau feine 2lrmee unb eine gro&e 2lnja^l

beffeii

beffen 3ieffen, bie

9iac^ i^rer Slbreife

Häuptling öon JQuiat^uistlan

ber fd^laue 3Jiann ben

liefe

toiffen, 3Jlotecu]^joma l;abe avL^ %uxij[

ii'

öor i^m eingewilligt, ©id^er^eit

nic^t

ju üerjeiljen,

il[)m

beforgt

unb,

fein

wegen

er alfo

bafe

motte er

feiner

3Jiotecul^5oma'l ^oc^

abwerfen, auf feinen ©d^ufe red^nen bürfe.

war

Unterbeffcn

unb 15 ^ferben jur

gemuftert,

feine ÜWad;t burd^ fünf ©d^iffe mit

Jt^eil berfelben

an ben ^önig

©d^rittc

abgefd^idft

SÖtann

^Jad^bem er feine ©treitfräfte

Erregung ber ^abfud^t

ben fünften

öertl^eilt,

worben.

öerftärEt

70

biä^er gemad^tc ^eate

bie

mit einer Sled^tfertigung

unb burd^

feiner

bie fDlunicipalbe^örbe

ber ©tabt bie föniglid^c S3eftätigung in ber ongenommenen SBürbe

'•! i

l^atte

erbeten laffen,

traf

unb

liefe,

JBorbereitungen, il^m

bie in

©egenwart

^ntriguen

feine

feiner

nid^t

me^r

nad^ SWerico

nöt^igen

ben SBiberftanb ju bemeiftern, welchen

nid^t

Eingeweihten entgegenftettten,

burd^

bie

bafe

feetüd^tig

jum 3ug

bie

^auptleute

hk 3Welbung mad^en, unb

er

um

einige

beftod^ene Piloten

üom ^oläWurm

©d^iffe

©d^einbar fe^r

feien,

3Kittl^eilung, glaubte er Wenigfteng

jerfreffen

beftürjt über

bie

bag ^olj al3 ^Baumaterial

ge=

braud^en ju muffen, unb begann bie 2)emolirung mit ben SJergebenä wiberfe^ten

benn

bie

gebol^rt,

unb nur

friebenen jur er

fie

burd^

wufete,

fid^

©oloaten bem SBerfe ber

bie

nod^ übrigen öerfanfen, ein eiujigeg

Sßcrfügung bie

}u

|>offnung

i^r ©efd^idt

an ba^

öon

blieb

beftod^i len

erhalten,

ftetten fid^

auf

in fic^

Bctftijruug,

aWatrofen er

an=

ben Unju:

ben ©d^ein gab, wä^renb

9lcic^tl^um

feinige ju

bal

beffern.

u'

ücn bemfelben ^rh,,i

eine smeitc Äifte

bem unfd;ulbigen grinsen

notI;ig,

\i\\x

5u§

o^ne ajictecubjcma''^ iJJertocnbung, feinen Sri

ijleicfimct,

ben &cii^m

«5

©erät^c ju banfen.

^cfjen Äifte ooll golbcncr

33rüber,

nje(d;e

auf

feine eigene

unö

®(i^n)eftcrn

lüieberum bie

i(;rii3e

mit ©olb aufwiegen mußten.

2ßä^renb

(Srpreffungen

biefer

a^nte, nerabfc^iebetc er

üon

fic^

Saub'Jleute ju empfangen.

juiüd.

19. a)iai

2)er

fie

ein

geft

grofeeä

^eran ober, nad^

5U

feiern

Stabt illuminirt,

pftegten.

fid^

im

feine

mcrbete

ik,

fd^änblid;e V

Iief3

^du

n)eld;em

gab auf Wlck-

3lm ^Jorabenb n?urbe

Jlarcaltef

unb me^r

aU

taufenb

um

fid^

laßt, 5ur

eine

Weld;c

in

auf, bie ^

i!iu

fid^

jU

©rgögenben, unb

bemäd^tigen.

bie ^^aufenbe i^rer

Sc^riftftettt

bie iBeuölferung auf bie

üon i^nen bewohnten ^alaft üerrät^crifd^c

^ie jur

Grübet

Spanier, jwang

jurüdfäusieljen,

äüut^entbrannt fie,

fic^

in ben

unb würbe, o^ne

SSerWenbung i^rcä üeräd^tlid^en Pfaffen,

fie

bie

üernid^tet

^aben. 3inbeffen

Sei

feinen

nod;

JU

bi

Spanier

b

nebft breiei

3u 3 JranciiSco

2(m

anä) fiel

(Eortej

burd^ ba§ erpreßte @olb bie feilen Spa=

nier, welche i^n ju üer^aften

gefommen Waren, unter

feine

^a^ne

31

bie 21

auf 6c

Etagen

Scbn

an be5

:

©nblid

®pi|e üon

AU

Äriegei

anbern Ort

©efanbtfd^aj forfc^en,

^atk

i

DJeyicaner

an biefem ^age unter bem

Opfermeffer ber meyicanifc(>en ^riefter oerbluteten. fid^

einem

))Dn

auiJgeglic^ei

,

33erleumbung ber in SWerico

Salären

unb

beglei

Slloarabo bie ©ingänge burc^

an ben aKeyicanern frül;ern

i

gi

ii:iü\t>i

nub aJiuni

Sd^mudfac^ien

ibrer

Zc

britten

reic^ ge^

an Zan^ unb Spiel

Xi/at feil burcb

weld^e baburd^

rächten,

warf

foiuite.

fiebenten

bie

23erftärfung Stlöarabo'ä gebliebenen ^^laycaltefen üeranlafu Werben fein,

fein

Sanbiten befe^en, brang an ber Spi^e einer Sd^ar Sewaff;

neter unter bie b»it:mtc^

i

an

5Jorbcf be^ ^aupttempeliS

Xa

fd^mücft, aber unbewaffnet.

feine

^ebro Sllüarabo

2(Iüarabo

in ben Strafen,

ÜJlufif fc^ctt

befanben

um

inbianifrl;er

i^re» üierten aJionatiS Xojcatl,

cubjoma'^S 2lnfrage bie ßrlaubnife baju.

eble atätcfen

er i(;ren Sluftraij

feinen tl;euern 3Sirt^en,

San feiner Stelle blieb

nat^te

%a^

rec()nung, ber erfte

bie Stnfunft fpa:

ücn ^ctonc^an, unb ba

uifc^er Sd;iffe auf ber ^üfte

(rinsi

niet;r,

erfufjr (Scrtes

ui

i]ei-ci(>t

w

al5

öunbei

bie

2luefö^

I

im uiib

i]erci^t

fein

in

fe(;rte

5Det

fiMiiite.

fiebenten mit

ätngriff

ZaQQ

ber

uub

©mpöniug

ging auf

ba-i

man

ciim

;

uub

it)n {jeigliug

fcrberte

ic^riftftetter

uod;

Sob ben ju

moralifc^en

woju

beinirfen,

Spanier

Stabt

bie

ber Sebenbe

luc^in

Jpernanbej

^•ranci'^co

,

ber

imb äDiunition jufü(;rte,

nid;t

^^^li?^lid; fiel ev bi>u

um

crmcrbet,

buic^

xmt gwei

lüoburd;

bie

ben (iacama

ucd)

fie

feiner vorüber.

jurücfjog,

fid)

Spanier

;]0cr

Karcaltefen, .»gyuercgiutefen ^ritteu

nad) üJierico

ü)iärid;cu

)cl;ueUeii

Giuäug ben 3(uöbrud)

feine

er

ftiefe

auf

nebft ^^Jferben, 2ßaffen

fi^toeren

sBerlnftc

niieber

auiSgeglictjen inurben.

Mm aud; fiel

mä)

smansigften S^age

Diericaner

beffen

Sruber

bie 2tcul^ua5

iDä^lten bie

jum Äönig unb

Si^rcn lüiebersubefegen.

auf, ben

auf 6ol;uanacoy^in.

2cbe

9)totecul;5cma'^

(Siutla(;ua^in

(Siutlal;ua^in

Jagen an ben ^odEen, Vorauf

ftarb

bie a)2eyicauer

fd^on

forberten 2)ie

2ßal;l

lüenigen

nad}

6uau(;temoc^in, ben

©cl;u be^ ÄönigiS 2ll)ui|o^in, mä^Uen. ©nblid;

brac^

mm

ßortej aufiS

öpi^e üon 40 9leitern, 540 3Rann a\bi

gegen ü)ieyico

3(n

auf.

5u& nnb 25000

ju

ber

iUstefcn,

Äriegern ücn S;iaycalla, ^ueyo^incu, (Sbolola, Sepeacan unb

aubern Dvten befte^enb , nä(;erte er ©efanbtfd^aft forfd^en,

meil

it;m er

aVi

Sunbeögencffe

bie

Sluefö^nung

entgegenfc^idte

üon

feinen

aWeyicO'S niclit

fic^

,

bei

Xerccco

um

ßcrtej

gefc^ilbert

gelang,

feine

fc^iffte

,

beffen

lüeilenben

mcrben fi^

Äönig

©efinnung

mar.

p

cr=

Sßermanbteu 211:5

(5Dl)uanaccj.tin

11*

eine

il^m

ein

I

104

\\l

unb

begab

tüal;renb

3Jkyico, er

i

taWvä)

einem großen ^^eil feiner 2lnl;änger naä)

nebft

fid;

in

(Sovtea

gu^

feften

bei

öcn 2Kotecut;5oma

ttn

2;(;ron

3U

Xeycocc

burd^

bie

Stculbuas

lagerte

fid^

Stüangen

burd;

ber

auf

feften,

er

feiner

gegen

gansen burc^

©tabt unb

bie

aber bie 3)iencaner griffen ibn an unb

biefelbe;

tonr

i(;n

3)lit

rüdtc

2lrmee

üerftär!ten

2öegnat;me

bie

ju fiebern bad;te.

Dperationlbafi^J

5öaftart>

umgebenen ©tabt ^stapalavan

üon ben 2BcIIen be» Scel ringl feine

wo

Inelt,

einen

er

bafe

gcfränften 9ie^at)ualpil^intli

fe^r

fo

unb bann

er(;ob,

Ginjug

feinen

fuc^te,

faffen

Oeffnung

2)ammel

eine^^

jur

fd;leunigfteu

^•lud;t.

3n ]iä)

bie

biefer

Ma^t

feiner bebicnte,

Slüte

beiJ

ber

meffer

l;od;^eräigen

baufte 6crte5 fein ^eil

üon

."oeerev

bie

bem

bei

bafi

bem

(Sd^wert ober

überliefert,

ber aWericaner,

S3efreieri3

er

Opfer:

(2ol;n

3Jtotecub5oma')3

jene»

öroB--

mit fc^nmpflid^er 3üd^tigimg gebrc.t, i^n

üater erfdilagen tjatten,

be§ S^dronl feiner SJorfaljren beraubt unb feia Sanb einem

felbft

feigen,

iU

bem

S^ereoco

^laycaltefen

getänfd)ten

einem ÜHanne,

an ^Diotecul^joma bafür ju räd^en,

fid^

Stedling

fd^lec^ten

33orfaI;ren

3Jierico:§

Familie

a)?ctecul;3oma

beraubte Raä)t

ben Stüdjug

beiS

gegeben

^atte.

S^rone'5 feiner

3Jtit

eigener

§anb

mel;rere ber angefel;enften ßbeln ber ©panier gebecft

unb an ben

auf ben Slüdjug folgenben Ziagen auf allen fünften bie feinblid^eu Eingriffe

i^nen

®ie

äurüdgejd;lagen.

3)?eyicaner,

Sßerbinbung

^rtlilro(j^itr!3

mit

üon ber ©efa^r,

(Sortej

brad;te,

aber nod^ üoU uugebrod;enen ,^od}mut(;!J, reisten ben gelben,

baxan ju benfen, ibn ju üerf ö(;nen. mad)te

fid^

überliefern, bie er

anl^eifc^ig,

er^nelt

il;n

bafür

tobt

eine

ober lebenb

ben aWeyicaneru ju 3ytliU'od;itl,

bejal^lte.

jyernanbo Xecocoltjin ftarb nid^t lange nad;^er, unb fein ber ^rtlilyod^itl folgte

ftatt

^er Sorb öon ^^ytapalapau

§eraulforberung üon

annal;m, aber mit bem 2ehen

bie

überseugt,

i^m auf bem ^^ron.

^nu

2öät;renbbeffen toareu

20000 ^lafcaltefen, $ueyo§inte!cn unb G^ololtefen, unb 8aut;oIä äum 3}au fogenannter Brigantinen, großer, flad^er 9tubcrfd;iffe,

165

man begann

angefontmen, unb

biefen ^afjrjeugen geftatte,

bung

wd^cx SSoUem

entfd;lotfen

p^rer,

Sanb'3leute,

100 Spaniern unb 20(X)0

mit

rüdten gegen Xaltocan, Oemeifterten

ba!§

Xenapucau

^uUitlan,

3:iaycalte!en

unb

2ltjcapo^ako

l;atte,

im SSurbeige^en

ual^men

Tlüijz,

unb

feiner

für (Sol^uanacoy^iu crflärt

fid^

ot;ne

beffelbcn

fid^

üerbünbcten

unterioerfcu,

an ber ©pi^e üon 60000

^ytUlyoc^itl

(iortej

2)ie

bie

fid;

unb Spanier, 3Keyico5 Umgebungen ju

beiben

iioc^

einen Äanal au^subaggcrn, bcr Stabt ju näl;ern.

abtoartenb,

biefer Slrbeiten

(Sul^uaS bie

fic^

marfcl;irten

,

auf

Ilacopan, beffen 6inn}o^ner nad; einem blutigen ©efei^t i(;nen bie

mußten, unb

preiijgeben

(Stabt

jurüd, aber

ol;ne

gcbrod;en ju ^aben. (Sortej

unb

ju bürfen,

ber

^lapcaltefen

einem Singriff ouf üljako ÜHc^tigfeit

JÜaffen

\Qax,

unb

ineil

Pon bort au5

3uäüge

pon §ueyo(jinco biiS

unb

2lcui^ua§

bie

©üben üon I5ul(;uacan,

banben, eilte

K

tcrn

s^eiten

^eycoco

\M

it»o

15

Z'mti fie

fie

fid;

a)iej:icc,

nad; einem blu=

%a^^ campirten

bie SSer*

gegen 3lcapad;itlan aufbrad;en,

unb

beffen @r-

um

al!§

fid;

nad^ S^eycoco 5urüdjU8ic(;en.

fd;lugen

aber

fid;

.\'od;imilco,

Sei(;ülfc

bie

(5t;alcas

bie

fämmtlid^en ©täbte

ot;ne

SrtliU-od;itl

unb

(Sortej

^erfon an ber ©pi^e Pon 300

unb

^j;tliIj:od^itl

im

($uitlal;uac, 3JMjquic, 6opo(;uacan,

^jtapalapan, 3Kej:icaHnngD unb anbere gegen fie

ben

mit großen SSerlnften ei.auften unb batb

Singriff

jurüct;

Mtw

berbei,

unb

^yu^

unterfingt,

einer jül;lr'nd^en Slrmee pert^i'ibigt lüurbe,

barauf Jüicber Perliefeen,

Don

5U

£luaui;qued;ottau

^uaytepec entgegen, boffen

bünbeten in ^luaytepec,. Pon

einen

ju

üon großer

2lcuU;ua§ unb ©panier

bie

300 Spaniern

nebft

tigen 3iti«»»"e'ifiofe bemäd^tigten.

üon

ab.

3)lericaner

bie

jur Unterftü^ung ber @iniüol;ner au>5 unb, burd;

rücften

cberung

v3j:tliIyod;itl

boffen 33efi^ für i^re ?^einbe

2lcun;ua-5

2(c^ttaufenb

ba'3

nur Pon

ermutt;igte

Seben^Smittel bcjogen.

iReiteru

3)ioricanern

,

öon

permeigcrn fonnto, l;eimgie^en

nid^t

ßortej' ©d^idfal l^ing

2lbjug

3)er

er

slKej-ico,

ju ^eycoco

2)ie 2;ia?caltefen erbaten fid;

Grlaubniö, bie

bie

beutcbelaben nad; Xeycoco

feierten

ben Tlutl) üuau^tcmcc')!, Äönig^ Pon

füt;vte

um

mam

Unterftüfjung.

jn

^-ufe

fie

Per*

(Sortej

unb 30

9lei»

200CK) Ärieger Pon Seycoco,

10(1

eine ülrmee,

nodj,

bie

Mann

r)OiXX)

an^i

etie

tl^eibiijten

mit ©efd^id nnb

'ii(^

S^age gejmungen,

iiä>

unb

festen

3ytIiU*'-^cn

üon

ciunatjmen,

bee 6ce'3

unb

^m

ten.

aubeun

^Werife

unb

im

ncid)

Jüurbcu

S^ag

eroben, bie

oei'^olgt,

meyicanifd^e

bie

beiS

SeeiS

gegenfeitig unterftü^en fonu=

[id;

bie

Sämme

bi.

üert^eibigeuben

in ibven .^änben fein

mußten,

fal;en fid;

bie

r»ert(;eibigte

brat»

greif er

loaren

Stabt,

S)urd;ftid^e

Söerfe

am

tiefer gefd^al;

unget;euer,

ftürmten

unter

beffen

.ttui^ilopod^tli,

mit ebelfteincn

bene,

üerfd;üttet

erobert

bod;

folgenben Sage.

unb

ber

2tn=

fo

SiJerbünbeten

Jb'erftärfungen

beuten

3tblauf

fonnten.

Tempel

unb sogen

bie fid)

oon X*iefe

fünf :^c\t

berauäusieljen

klagen

nidit

benu^Uen

für

bie hc^i

gel:

mit

©leid;n)ol batte

ungeheuere Dpfer an 3)ienfd;eu gefoftet, baß

biefer (Srfolg

for

t>m

eigener c^panb

abriß,

(Sinbrud; ber ^ui^t gliidlid; au^i berfelben juvüd.

unb

JBerlufte

ben ßingang in

ilampf

mit

Wlaer=

inoblbefeftigte

®ie

ei'jiüangen

(Sortej

befe^te

unb

loerben.

unau^^gefe^tem

Statue

Stn--

5U einem allgemeinen 2lngtiff

U)eld;e

Unter uufaglid;en ®d;iDierigfeiten mußten Brüden geftürmt, baue weggeräumt,

fcl;

mit großem

^erbünbeten Ferren

^cdß fernem blutigen ^agen

fünfte,

^efi^s

'^n bem nun

Jeinbe bvi ju ben erften .s^äuferu ber Statt

aller

lU'eifer

bie

eiuselneu (iorpo

bie

bei

üertl;ei:

^^totten, toelc^e faft bie ganje

luurbe

^erluft gurüdgefd) lagen, fobafe blieben

3tn:

tt)ibrigem 2ßinbe aufge(;a(ten,

gcnben i?ampf ber Oeiben feinblic^en 5-läd;e

erfter

Sefa^ung

ftarfen

'Befa^ung ju unterftü^en.

bie

^I;r

ben 9iamen gefiel

Sßiberftanbe^ lüurbe er genommen,

(;eftigften

ber 3)iencanev,

bie 3"^c>tte

bie ©tabt.

Reifen, ber fpäter

I;ol^en

fü(;rte

bigt triurbe. lüeil

(Sortej

unb GOCH) (ianot^ gegen

^örigantiuen

notbig

bie

erad;teteii

an einen neuen Stuvnt

bie

^^elagerten

jur

|)er=

1G9

unb obgleich

irerfe,

am

jrtlilyoc^itl,

Wi

Xage, unb

fed^äten

üon ßortej imb

ben öerfctgenben aJiericanern

%aq ben

[liii,

baS

j^euer

um

Belagerung

bie

i>erfud;te,

-Suiibeiv^genoffen.

retten,

3(n=

unirbcu.

djteten tuviii

tiefer

md)

6n

äur 2lufl;ebung

leidet

unb ber

ol^ne

nid;t

brei

©tabt

^nUn

üieler

we;

feiner

baS ^ajinifd^enfommen

feiner

funfjig

c^

möglich,

©panier oier

üerloren

berfelbcn

j^u

3lngefid^t iljrer Saubs^leute geopfert

mit

®d;mierig!eiten

ber 33elagerung

befd^loffcu

non

allein

;

brei SSrüdlen fielen

baso

foftete

5U mad^fen, unb bie ^ait ber

^erlegenl^eit

liciitvum

bie

benn nur

wäre

mit

unb im

fd^ienen

blijb.

S^lacopan §u mad;eu,

2lngriff auf 3KeyicD l;atte cbenfo

Jvar

fo

meldte gefangen

Ätunii

{^ortfd^ritten

na^te (;eran^

smingen fonnte.

SSerfcünbeten

bie

©eiten

ben

3flegen

unb

vorjubringeu.

©trafen ^Der

©rfolg

,'3«

attgemeinen

einen

awä

gegen

fd;ien

baö

gefid^ert.

©turnis unb 3lrbeitercolonnen brangen üor, unb h)äl;reub bie

erfteu

mit .^ülfe ber

iauboiten, ull^

^Bruber

unb aud;

33olCöerer

lueld^e

Tic

tl;eilireife,

2llt>arabo felOft

^yllilycd^itri

unb

ber

nur

©in neuer

©eh)alt.

ijciLiefeu,

(Sortej

Slofabe befd^räntt

^^nc

auf

ber txa^e

.^err

fid)

ba^ gctüünfdbte ^Hefultat unb

rcn

aJiunition reid;te nid;t

i4)ie

mit Sllüarabo, ber bort ftanb, üercinigen ju fönnen

feine

nig

unb

geräumt

loieber

^iage vergingen unter unbebeutenben ©efed;ten, wä^s

meld^er

fid;

»er*

bie

ben Stüdfsug anguorbnen.

Mefev SScrfud; gelang in

fie

©efc^ü^e lebhaft ju unterhalten, unb

ber

genötl;igt,

iiö)

2ll§ fie

fül;rte.

fanben

bereits

SSer^aue an ®teüe ber serftörteu.

licrtej

t>ie

S)ämme

ber inbe^ öiele ber=

©d^rnert

ins^

erneuerten,

2lngriff

ber

^urd^ftid^e

j}Jel;rere

iB

i(;ren

neue

rent»

mit

^ort=

burd^ hzn ^erjlofeften SJanbalisämu^,

festen.

geführt,

®ie Sieger bejdd;neten

SHücfäug

ia(;

unb

il;ren

i^orläufig

idnittcten

(}atte

Qid

ein

beä

bie Slcull^uaä

feinen ©efä^rten geleitet

icfiritten

am folgenben

c3cl=

brangen

lüieber

\ü\)U

©iefer

Singriff,

ba§ innere ber Stabt, tüo bie ^em^jetcitabetten

in

jelben

in bie

gu^e^ ben

bod; feften

fie

^Bert^eibigungä-

an Seben^mitteln

bereite ber äJiangel

fid^

erwarteten

bar machte, erfolgte

jum 58au neuer

gertrümmerten unb

ber

jiettung

füllten

mad;ten mit ben

bie

^yelbftüdfe,

n)eld;c

fio

le^tern ^^an^ für

Krümmern

bie Ä^anäle

fül;rten,

bie

©ira&en

§au3 bem Beben unb (Grüben,

gleid^,

»oeld^e

bem

i

:

1

170 bcn Siücfjug

aSorbringen loderten ober

ßommanbant

S)cr

Ratten

gcfd^rben

fönnen,

war ben

flüchten:

fold^en 2lrbeitercolonnc

einer

ben ÜÄe?icanern ju unüorfid^tig gefolgt, unb l^atte oerfäumt, eine ^rücfe ju oerfc^ütten. ©orte} felbft, an bei- ©pige feiner ßoleune, brang

naö);

aber

©tctte

l^inter

fid^,

unb

ten

tie

erfte

faum

aU

^attc

brad^te, ba auf

SBerf ber

frühem nahmen.

ißermirrung

bie

bem

©egenmetjr ju benfen

ioaren

biefeiS

für

um

fo

fd^merjlid^er,

mar

i^r 7:;räger feine 3lrme mel^r ^ntte,

in bie

Selbe

gelbl;erru

an^

loo

2lugenbli(f,

fie

feine

er

^apferMt ju

alle

Ufer

50g,

Portes

Sinfen,

eine

um

erfd^üttern

deiner

(Sd^u^ioaffeu,

©d^övpe

ber

ber $cJ l;atte.

Mij--

unb ben im

t)erunter^ieb

^ytlilyod^itl

3But^ einc§ Serf^rfer».

eine

aU

^^einbe gefallen,

toerlorcn

bie

bie

er

ju

Senben, einen

üeule in

nur ber

SlücEfic^t,

ber

eriüiee,

an ben

entflammte

,

@e:

genjefen,

^ienft

biefen

er feibft eine ?JBunbe burc^ einen «Steintourf

nur

er:

unglüdUd;ti;

2;obe{-=

üom

öerftricEten

ioarf

Gortej

o^ne ^ptlilyod^itl, ber feinem Stngreifer ben jum

lüü^l

ftatt

loie

ßortej

gehobenen 2lrm

erhielt

an

fonnte

ju galten, unb

ftreid^

aber

o^no

meiften aufgeräumt

^änbe ber

?jai)nc

3im

entlang,

aSerbünbeten

bem

feibft toäte

ber

toäljte fic^ ber

bie

^ie

(iaftilieuio

ba»

bie ^iieberlagen

bie meiften,

unb SBefonnenften am

ben ^^apferften

un-t-r

V

SSeclufte

»aveu ungeheuer, unb

^üge^^

benteii

^einben

fd^toimmenb ta^ jenfeitige Wfer ju

gejtoungen,

S)ie

Ti'kven.

Jluc^t

aber bie fd^mad^e unb fcftmale 5JrüdEt

;

nur '»mige aufnel^men unb tragen, unb jeioft,

ben

3)amm

fd^malen

tüilber

fein Sluäioeid^en ju

erleichterte

auf ben ?^crfen,

SSerf olger

S)ie

gefäijrlii^e

Stugriff niac^:

biefe in sßerioirnin^

an biefem SCag für

fie

3Jlenfd^entnäuel

lüilbe

Ijeftigen

unb aud^

fiel

bem fd^malen 3)amm an

9lac^e,

bie

©olonne äurüdmarfen, weld^e in

unenblid^e

SDie

einm

bie 3)lejicaner

auf bie nad^rüdenbe beS Sorte}

toar.

Slbt^eilung

feine

tcpf;

biefe

fie

9lacl;e

jur

bebadit,

ml

ab,

tragen

pflegte,

t'leineii,

runben

®ct;ilb

er

in

Steckten,

ftür^te

fid^

^einb, leben nieberfd^mettcrnb, ber il;m ben 2Beg üerfperrte, er

bem

erfolgte.

'iuej-icanifd^en ^yü^rtr ;5egeuüberftaub.

^ytlilyod[;itl

erhielt

nneu

ßiu

in

btii

['!••

erbitte^-ter .Hauip'

^feil in ben redeten

Striii,

einen

:

©teimmtrf

i

an$ Änie;

er

ad;tete

e§

nid^t

unb brang nur um

ic

'

M

171 auf feinen G'egner ein, ber feinen gemaltigen ©treid^cn

ffiüt^enber

3U

nic^t

toiberftel^en

rermoc^te unb bie gluckt

ergriff.

2luf

bem

i

i

pcfioeg begegnete

i^m

ein anberer aWeyicaner, ber, feinen l^infenben .

(^iang

unb

gegriffen

feine

SBunbc bemerfenb,

ni(^t

glaubte,

öon i^m an^

ju werben, unb i^m SSortüürfe macl^te; aber ^Ijtlilyoc^itl 33egleiter,

i^n ben

Äampf

allein

führen ju laffen, unb

tat

feine

mit

bem ©d^ioerte feine§ legten ©egneriS führte er einen

taren

fu^r.

gortej gliic^tigen

gefangene iittb

brei

20OO iinb

fo fur^t=

^ieb gegen ben neuen, ba§ bie Älinge bem 3Keyicaner burc^

unb bur^i

l^atte

mit

ber

unterbcffen auf

gefammelt unb

leitete

ben

©tra^e nad^ 3;iacopan SÄüdE jug iml Sager.

bie

^Sierjig

©panier tourben an biefem SCage ben ©öttcrn geopfert anbere öerbrannt; mel^r

2lcull;ua§

waren

'i

erf dalagen,

aU

breifeig

eine

n^aren fampfunfä^ig,

3Wenge Qanotä üerlorcn,

?Wü^e waren bie Brigantinen ber 3ßi^ftörw«9 entgangen.

Wi?W|4^; ^_

I

1

i'ii

.

!

I

IL

nn

(Eroberung itnb ))actficirun0

Sinna[;me ber ^am^tfiabt.

®tabt burc^

Untenüerfung 2)ie

3ytltlj:cc^itl.

(Sortes'

2lii(IeI;nungen

3u9 S^gcn öonburae.

|)mrid^tung ber

famfeiten bcr ®)>anier in SWeyico.

SBieberaufbau h:\

^roJJtni^cn.

f^anifc^en SWifftonorc.

crfien

S^iiobe t?on ZeTcccco.

ben ^robtn^en.

bcr

Ülertco*

a^itefift^en

dürften.

®e»alt.

'^Jonce

in

@tauJ Scrt;;' |

Gr^efcung be

ajiarco«

bcn 5lbclftanb.

in

^Iguilar.

ißefc^ränfiing

Sataliua 3uare3.

feinev

bc Sftraba.

Jtlonfo

Stfte

be

Sem.

SMubieiiciii

unter 9iuno be ©nstnan.

©inige Xa^e

»erfloffeu, o(;ne bafe Gortej ben Eingriff auf

©tabt ju erneuern magte; gu

muffen glaubte,

einige

burd^bliden

Ratten

^^roüinjen

üon

toax,

eingetroffen

gu

laffen,

^iad^beni

üor.

SSerfuc^

ben

^roüinjen

foi'ute,

unb

feine

er

ben ©inbruc!

fo

fanbte

meldte

bereitete

er

bie

-yieyicaner

ungeheuere

pla^ üor, aber nur in bem 9lücfen

ta§>

SBerl'

»Durbe mel;rere

öov (Sinbrud;

einlüden

liefe,

neuen|

unb

Slnga^l

i

2lrt)eit«|

jur ©eniolirung ber ©tabtt^eile

^»auptftrafee SDtafee,

fortgefe^t,

iinttl

beburfte,

gegen ben großen

fcrJ

Vm

aU

3)Jarft{

ali bie 2lrbeitercom^aguieii

ber 3^i^ftörung fi^rbern fonntcn.

^age

(Scrpj

2lbfi^teii

einen

jur Ueborgabe auf, unb rücfte,

mürbe, auf ber

öornjeigert

ftarfc

3urüdfgefel;rt

jur ©d^leifung bcr im Innern gelegenen ßitabelten berte

cttentaticJ

feinbfelige

unterbeffen

©treifcerpsS eine

er

3)iefe!§

tüä^renb bereu er feine

ber ^a^f äurüdjog unb am ^n einem ber Singriffe ber

bie

teriDifditn

non ben 3Weyicanern

jüd^tigen,

SLei'coco

bereu

jeboc^

er

ber

njeld^en

^erüorbringen

«Sieg

gefeierte

au^,

ba

in

Spidl

Goloniifnl

frül^en 3J?crgen lüiehJ

SJJejicaner

n»urbe

m

:

173 3i?tW?oc^itr^ 58ruber, gefangen, beffen 55erluft

l!uanacor|in,

3)tencaner

tie

um

fc^merjlic^er n)ar, toeit

fo

Stn^änger toertoren, bie

3al;l

aU

^rtülrod^itl l,ua^,

weld^c ju il;m

3tat)t

unb

gpge

bie

jum

unb Söege, bem Jeinb

5Diittel

—

6aQi

bem

—

bem

Sag

jJüeiten

ber

ber aBod;e, genannt

jum ©türm

toax

Wlad)t ber

feftcften

im Stabtöiertel üon Slaltelolco.

äu ergeben, tourbe gleid;iüol

nod^ ein SDiann

am Seben

üier

2;age

SCaujenbe üor

brei

be§

5Jiertel

Belagerer, unb

fei,

U-

fünfte ber beiben 2;empel=

3rtlilyoc[;itl\^ Stuf f orberung, bafe,

ber eine SSaffe ju tragen vermöge,

fei.

als

eingeftellt;

bie

fpäter

mit ber erflärung beanthjortet,

\U^ Sßaterlanb nid^t preisgegeben heligfeiten

unb

getroffen,

ä^ier SCage

l^^rgeftettt.

SSerbünbeten ber

il;rer

genommen,

luurbe

in bie

geriet^

mit Sllöarabo

inäc^tigten fid; bie

citabeHen

S^lacopan

SobeniS

pBer&inbung

iclange

2(cul*

sehnten be^ a)lonat'5 §uei;tecuil^uitl be» 3at;re*

Jüaren bie Sßorbereitungen

nad^

Strajse

1täbtifd;en

ii£^

üon ben

Sßerijältniffe

bie empfinblic^ften

unb SytUlyod^itl brangen an ber 2^i^c

(iorteä

me^r nahmen,

3tnflanb

S)icfer erfut;r

übergingen, bie gena tieften

27. Suli*)

Cnie 3JiaIinaUi,

W\i

feinen

für

baburc^ eine grofee

ju üerfcgen.

8i^

fjä

nun

Äönig ansuerfennen.

fie

blieben bie ^^einb-

3)enno(i^

aber nad)

Stblauf

berjelben

^erl;anblungen über bie UebergaOe eingeleitet njorben loaren,

feine

bie ^Belagerer

mitin

aufS neue öor.

3Jian fanb bie

unb Äranfen,

brauen, Äinber, ©reife

bie

©trafen

üott

ben SCob als baS ßnbe

*)2)te3(u3ga'6e, tüelc^eSonSuflamante ton3jtIiU"od(;itl'i3 bvet^eI)nter9teIatton fagt

Itetanftaltete,

ober

leine j(o

„am

21.

3uU",

mit

bem ^uia^: ,,am ZaQZ mü) @t. = 3a«

ba aber ®t.=3a!o6 auf ben 25. 3utt

Itcb";

entf))rid&t

fättt,

fo

(=3 ^auS);

ber

eriuä^nte

130. bee 3af)re8;

Ifiiiirt

jeber jebnte

]„lalinaüi", jhüift \i^

hm,

bem 27. Suli n. ®t. »ar baö 3a^v 9)ei Saüi

SDionat

ift

ber

fiebente,

mithin beffen

10. 2:ag

ba baö betreffenbe Saf'v bie ^öejcid^nung Saüi trägt,

äWonatötag baö gefmte 3"(^"i ^"'n ^"^i ^^ gerechnet

unb ba ber

erfte

bie SBor^abl biefe«

,

b.

2:ag beS SatireS bie SJorjalit 3 (9)ei) bat,

Jage« burd; ben

fobag ba« angegebene ajtetifd)e

3"t abet Itcibt'«

offenbat entwebev bie

ber 10. 2:ag beö 3)Jonatö §ueptecuil{)uitt genau

jSa« 3al)r, in wetc^e« bie laufenben Greigniffe fielen,

Iter

ift

SSergleic^eu t»ir baö ajtefifd)c 3)atum,

onbere 93efiimmung unrichtig.

Datum

9tefl toon

aud^ bie üiid^tigfeit uuferer 'ilbiceic^ungcn

2)avfteÜung bc» aUififfben Äalenber«

(2

-f-

buvc^an« genau

berceift.

130) ift,

:

13,

b.

fo i.

fo i.

ju gteid^er

üon be ©ama'ö unb

§um=

I 174

^

t^eibigcr

fic

itiibctüaffuet

fid;

unb auf

teil

erwarten W;ißuen, wä(;reub

Scibcn 5U

il^rer

aJian

weil

Äinbcr"

unb

mcuig, Quartier

(\ah

ben

bem

genommen, unb Eroberung

traten (Sortsj

felbft

C^eneralfapitän

t}c^i>

ncc^

M)

perfönlid;

ben ©öttern.

'^Un antwortete,

lie^

am

unb al» liefe

e^

unb fei

uic^t

ju

erfüllen

^^eiube

eutgegen5ugel;cn;

erfd;einen,

fönne.

12. 9(uguft

iubianifd;em

fei

(Sortej

eine

er

auf

bel;arrte

ben

am

33efel;l

i[)K|

P'" ß'i#

e-j

anberio üU^

üerpftid;te

feiner

hrl

biei\!ii[

fid^,

m| 111

^il

würben,!

unwürbige gorberuug,

m

j^orbeninj an.

(ill

3:age ber l;eiligen (Slara ober, \\m

am G. be^ ylionatö am Sage 5 Soc^tli be^

2)atum,

JluiSbrucf

ßortoj, nadjbem ^attc,

1021,

xdi--

ju iwt

fagen,

il;m x?aiaut;temoc

1

iliii

iSergebeitvl

(iortej fid; weigerte, mit

einen Äönig, feinem

öanb

einer

anbern 3;age auf

ein präd;tige^ 3^^^

:i;|

%\

aber an feiner 6tette erfd)ieu nur

5U treten, für

iiii:|

c^Df erteil

unb beraumte einen legten Stermin auf ben folgenben Stag

auberm

m\

lüeldiec^

ben ^Bcbingungeu

mit

wolle il;uen

ISortej

9leid^%

bec^

in ber

2Q3affen

üor bem ^lut,

bie ^'erfc^anjungen t;eran

ju ergeben.

ber itijnig

@emeiiU>oit

war am

fe

bei

Sirümmern

58ebiugungen ju refpectiren, weld;e feine ©efanbte eingeben

er

iclir

unüeiii(;r:«

12— 13()(X)

bcberft mit

5iaterlaube)3

an

3ytlilj;o4)itl

in llntert;aiibtuug

aber

fceJ

Urnftauße^i

biefCiS

bi!5l;er

foftete

üDiei;icauer

3J?onard;eii auffd;lagcn,

bell

Sag

1.

^erfdjansungcn no4> Soften iDürbe.

unb ^mit

unb

^orfd;läge antworten.

eine

ben

aber feine unbeugfamen SanbSleute

ab,

unb

SCage,

be'5

ein

CSortej fd)auberte

le^jten

tcn ben 53etagerteu ju,

am

(;.

ad;tete

^er Sturm

gefangenen

einen

ißerrätl;er

al'5 i

(Sortej 3)efel;l,

^ie Strajjeu luaren

biefcr

(Sapitulation

:;

b.

bie SWeyicanev i^r ^efi btr ,,UnJ

feierten.

anju.j reifen,

m

feierten,

bennod; blieb ein grofjer S^eil Den ben Stürmenben

Seid;en;

fd)icfte

Stuguft,

7.

Süüarabo

ba^ Sebeu.

greif er

eriDibcrtcu, taU

über eine folc^e ®ad)c

feien,

baö ^i\t i^rer geftorbcncn Äinbcr

fie

i)iouat§ 3}{icaill)uit5intli, au .f(()ulbigen

il;re

ju ergeben,

fic^

,

üerl;iubert

bamaU

fc^rieb

iietJ

^ci^J

Stuffevbeiuug

bie

an biefem Xage

au'^5ufpred;en,

na.ürlidjeu

auf ben ^^latefoimc-i bev öebäube

3Jiicaill)ui^intli,

^aijxi^

er bvi gegen SOlittag oergebeui? ben

jum allgemeinen Sturm

gab.

3 ÖaÜi,

Äönig

j^aft

\m all

erwanfl

o^ne SSiba]

175 brangen

ju fiiiben,

itanb

in bie ^Jorlc^anjungen ein;

bie Slngveifer

mie morbtuftige

i;vnouayacac (bag

l^eutige

an ber ©pi^e

^lam

100

i?on

Dayoca)

öffneten,

fpanifd^er Infanterie

unb 40 9leitcm, begleitet öon 2000 2lcuU;ua0, unternahm im 3a^re

1522 eine eypebition nac^ 3;el;uantepec, beren »orsügUc^fter StoecE bie erforfd^ung beö

©übmeere^

be

m

©onjalöo be ©anboüal,

Dlib üon ben eingeborenen eine Jiieberlage erlitten

waren bem el^emaligen

Sanbfc^aften

biefe feit

3wglei(^ ging eine anbere

fein fottte.

pebition nac^ (Eoliman, unter

irerfung

beg

in

Station

^erfon

SWann waren mit bem

alter

bie

iBer^

Sffiieberljer-

S)en!mal ju

ein

er

bie ©röfee ber astetifd^en

wie im 2lufbau fünbigen

ber 3erftörung

lual^unberttaufenb

welchem

in

ben fernften Reiten

fe|en geba(3^te, weld^e^

e^id|)imefen

einer äöieber^erfteUung

ÜWeyico,

jerftörten

iJteubau

SSier^

fottte.

unb

befd^aftigt,

^uuberttaufcnb Käufer würben innerl;alb breier 2>al)re gebaut.

aWan

gewol;nt, in Gortej ben ßwftörer

ift

ju fe^en, unb bie ©efd^id^te

3Jieyico§

l^at

unb SBiebererbauer

i^n mit bem 9lu^me wie

ber SSerantwortlid^feit atter ber ©egebenl;eiten belaftet,

Slnwefen^eii

renb feiner

umgeftalteten.

fet;en

machen

buug es

3Äad^t

war

eine

bie

f dalagen;

ißartei tritt,

mit ».

ift

ber

unfere

ijeit

älnt^eil

nid^t

fd^ulbig

an ber

(Sortej'

^anb^ ben

moralifd^e, führte,

aber wie ber

um

p^ijfifd^e;

nid^t

bie

feine

^anb ooH

©fen unb Äanonen

beren

aber

gebieten;

Ratten

iReifen.

^ämon,

ber in

bie S)ienftc

ber einen

beibe ju toerberben, lenfte er bie ©reigniffe, o^ne

jwingenber ©ewalt ä/tUtUi,

feine

nic^t

@reigniffen ju

ju

©rüm

äWejico« ßitabetten ju ftürmen ober 3ytlilyod^itr* J^eere

l^ingereid^t,

ju

er

feiner

um*

SSerfennung

eine

liegt

fpanifd^en 3Had^t in 2lmerifa beren ^auptfactor,

nid^t in

©panier,

weld^e wäl;s

beffen 2lui?fe^en

üon gegebener Äraft unb SBirfung,

fingen

SltterbingS

pflegt.

ber

lag

anbem

in

fid^

2lnat)uac

Sluffaffung

biefer

ein Slbfel^en

ber SJerbältniffe, beffen

^n

im Sanbe

lU.

in

biefelben

1

gewefen, unb i^re Unter-

Sytlilyod^itl leitete unterbeffen in

l;ältniffe.

ftellung

:

Sitte

i

gorm

in ber

gefc^a^

ep

6|>riftobal

l;atte.

ber

SHeid^e

3«t unterworfen

längerer ober fürjerer

eingreifen

äu

fönnen, 12

I

i|

unterworfen tourben unb ben Söeg ju ben ©tauten 3Kiys

ebenfattiS

:

i

(

nur

i

l

178 biabolifd^

3Jiönci^c

bruber

^a^rc 1522 tarnen auf

aWiffionare,

(^riftlid^cn

erftcn

bic

MxV& V.,

fed^g

bic frcilid^ bcffcr geeignet toarcn, bic J^crrfc^aft ber

»eld^cg

©c^iff/

bi«

fünf

öon ®ent, ^alb;

beä ^J'^anci^cancrorbenS, mit i^nen ^etcr

©panier anjuba^nen nnb ju

®as

^m

^^lau bic harten mifd^cnb.

Stnfuci^en

fein

üWönd^e

biefe

ali

fiebern/

betoaffnctc

lanbete,

ein ^Patent für 3>?tlilyo(|itI, meld^csS biefcn mit ben

Dtumban, 3|iw^co^uac unb ß^ololan

Stbcnteurer.

überbrachte

bclel^nen

jugleic^

^roöinjcn »on „Äapi:

fotttc.

tän", anttüortete ber alfo SBebad^tc, „niemanb fann mid^ mit meinem

Xiei

eigent^um belehnen. unabhängiger

freier,

Un, benen

atteg

S3efi§,

ift

mein

niemanbeä

tl^eiltc

feine

3Kit biefcn SBor:

fonft/'

(Eortcj nid^t ju tpibcrfpred^en toagte,

nad^ 2;e?coco jurüdf unb

mein @rbe, mein

9lcid^,

50g

Staaten in

ber J^elb

fid^

jtoei ^^citc,

»on

benen er ben einen feinem Sruber 6o^uanacoy§in abtrat, ber S^eycoco feine Slefibenj

Sin 3Jle?ico öerurfad^ten bic ©raufamteiten, bcren

ßntbedung beg

SÄeid^gfd^a^eg

fid^

unb in

barbarifd^tr SBeife gerächt

@inc gefä^rlid^cre ©mpörung brad^ in ?Panuco au«,

ßortcä, an ber ©pige üon

unb

300 ÜWann

^ytlilyod^itl mit

2lpnto?titlan

unb fd^Iugcn

bic UntcrtDcrfung erlangt,

wo gronci^co bauerte

tuetc^eä

fie

fpanifd^e

unb 50

in einer blutigen ©d^lac^t.

hva^tn

9lei:

trafen bic 9lebeaen bei

bic aSerbünbeten gegen

be ®avat) gefd^lagen worben war.

unb ba tro^ ber

0iad^bem

^x[a

auf,

S)iefer ^^elbpg

grofeen SScrlufte

bie er gefoftet ^atte, bic ^acification ^öd^ft unfid^er

war, grünbetc ßortcj eine

fpanifd^er Infanterie

40000 2lcul§ua«

fünf unb jWanjig ^age,

an ÜWenfc^cn,

in ber 3lä^c

SBefa^ung

gab.

oon ^iia

aSäl^rcnb

eine (Kolonie, ber er

aber

Struppen in ba« Oebiet öon ^ototepcc führten, 9lcöolution ju untcrbrüdEcn, empörten bie

(Eorte§ jur

gegen bic ^errfd^aft ber öereinigten ©panier unb 2lcul^ua§ er^ob.

tcrn,

i|i

fid^

(de las tres capitales) bebicnte, einen

2lufftanb, ber jeboc^ überwältigt

würbe.

ju

na^m.

fid^

bie

bie

um

©ieger aud^ bort

i^re bic

SBejwungencn, burc^

unb Unberfd^ämt^citen ber ^t-Pon neuem, Rieben me^r alg pierl^unbert (S^riften

unerträglid^en ©raufamfeiten

fa^ung bcranlafet, nieber

unb würben

gebrad^t ^aben

bie

gaujc fpanifc^c Occupation'

o^ne bie unfclige aSerblenbung

ium

Slbfd^Iufe

^JytUlyod^itl'd,

ju

:

1

179 beffen S3etragen

ber ©d^lüffel

^ranb foEten @igera^um§

©üben,

gegen

unb

trotten,

'

i

fic^

(

I

1

;!;

unb i^reS

ber fpanifc^en fic^

bie

Cuau^temdan

üon

(©uatemala), Dtlatlan, ß^iapan, 3£oconurco unb anberer Sanbs

am

fc^aften

©titten

Dcean

gegen ben Uebermutl^ ber fpanifc^en

fid^

Sefa^ungen

an ben ©renjcn erhoben

3SytliIyod^itl^

um am

meldte

20000 ber

gu tt)iberfe|cn,

'iDiorbfta^l

^m tin

m6) fic^

in

Guatemala

bie

überlieferte

unb beren

©ine nad^ Unabs ben ©panicrn

öffnete

55ert^eibiger

bem

feiner ^^rei^eit

unb ben ^^lammen.

Anfang beö ^a^reä 1524 fam ber

3Salencta

be

gerftört

©öljne oerbrannt.

ifjrer

Partei

unb

üue^altenanco

genommen, üon @runb aus

ftrcbenbe

Sanb unb

üon ÜÄeyico aufbtaä)en , mit

5;3apotlan,

begleiten.

©egenwart

©ebieter in

biefe^

2)ecember 1523

(5.

S^tigen

Dtlatlan tourben

^ängigfeit

üuaul^temoc unb me^r im ©taube ben fpa= mußten Sllüarabo unb 3(X) ©pa* Ratten,

biefe 3eit bereits niä)t

nifd^cn öcfe^Ien fid^ nier,

l

unb

aJiorb

darauf »janbten

eingeborenen

bie

tt)o

machen,

unfäl^ig

entstehen ju

öanbiten^errfc^aft ^eere

dtanb,

bie unglüdlid^cn SlJcrtljcibiger i^rer ^reU;eit

abfd^recfen

i

@ine fürd^terlic^e 33ern)üftung

fei>lt.

ben ^rcoel ber nörblid^en ^rooinjcn.

[traftc

i

3Jleyico

mit

unb

jnjölf'

3>¥tWyod^itl,

taufte

päpftlic^e SSicar ÜRar*

ÜÄönd^en aus bem

{^ranciScanerorben ^^amilic

bcffen

unb

bie

fc^arcnmeife jur 2lufna^me in bie Äird;e brängenben ^nbiancr.

S)aS ©d^iff/ hjeld^eS biefe 3Wönd^e gebracht ^atte, frac^t

bie

j^ebern,

na^m

als

Md'

für tarl V. beftimmten ©efd^cnfc mit, in ©olb, ©über,

SWänteln, ©d^mucffad^en, unb unter anberm aus einer Äanonc

üon purem ©Über befle^enb; aber es

ift

fe^r bie

%xaQt, ob ßortcj

jemals ber2)ienfte crwäl^nte, welche ;3?tlit?od^itl©panien geleiftet ^atte.

3lo^ in bemfelben in ttjeld^er

^a^r tourbe ju ^eycoco

fünf ©eiftlid^e,

eine

©pnobe abgehalten,

ncunje^n 3Könc^e unb

fed^S Saien, unter

bem Sßorfi^ beS päpftlid^en aSicarS, bie ^^ragen über bie ©ültigfeit ber befte^enben e^elid^en aScr^ältniffe ber 3»«bianer

in

i^rer

9lcceptton

Stac^

aufgel^obener

%anit Sanb,

um

unb baS

SGBer!

ben ©d^oS ber Sllleinfeligmadfienben beriet^en.

©i|ung

gcrftrcuten

fid^

in ben bebeutenbern Orten,

bie OJiönd^e Joie

burc^ baS

3Weyico, ^lacopan,

12*

t

!

180

einen j^elbjug

rüftetc

%nx

burag).

@ypebition

biefe

mit

l^uatecatl,

glcid^cn

unb begab

Station,

aU

fül(>rte

er

Sytlilyod^itrs,

unb

bie

ben

feiner 9leid;e

unb %k:

bie 3Weyico§

©beln 3ontecou unb

um

(S^alco,

Gortej

unb mit

ju

erhjarten,

60=

ber

Gruppen

fo üielen

aufbringen konnte, bei i^m er

20000 feines

naä) biefen Sßerfügungen tocn Dtumba,

fid^

aÄcyico ©teUbertreter surüdliefe

©eifcln

SSermaltung

bie

SSottmad^ten

mö)

SÄefibenj,

feiner

wählte Sytlilyod^itl

übertrug

SHonjo ^i^^wittquani,

einem feiner Stätte,

copanS

(iortej

gegen bie Eingeborenen öon ^buera (|)on:

Ärieger,

erprobteften

unb

grünben,

ju

««iebcrlaffungen

%lai:caUa,

3£o(i^imilco,

©leid^fam

eintraf.

in

feiner

all

ben Äönig 3Weyicog, iQuau^temoc, ben trüber

ßol^uanacoy^in,

bon

2;etlapanque|a|in

2^tacopan

öornc^mften 2(bfömmlinge ber alten 2lste!enrcgenten mit SSeranlaffung ju

@ppebition njurbc eine maffen:

biefer

fid^.

211«

l^aftc

@r'^ebung ber Eingeborenen jener fernen ^robinj unb

eine

^aU. ^n

Slieberlage angegeben, hjeld^e G^riftobal be Dlib erlitten

ber

^^at aber

toax es ßortej' Slbfid^t, bie inbianifc^e SBebölferung

ju

becimiren,

fie

p

i^rer dürften

burd; fpanifd^c Kreaturen öernjalten

Sn unb

berauben unb bereu ©teilen

p

SRepico beauftragte er bie beibfn

SÄobrigo

©raufamfcit njenigftenS

be Sllbornoj biefer

mit

SJienfd^cn

laffen.

©panier Sllonjo be Eftraba

SBolIjie^ung

empörte

felbft

feiner bie

SBefel^le.

ÜÄönd^e,

2>ie

wd^c

an ber ßyftirpation ber Eingeborenen unb beren ^ui-

plünberung fein Sntereffe

l^atten; fie

mußten

jebod^ i^r SOiitlciben mit

ben unglüiflid^en ^nbianw« unterbrüden unb fa^en bieS länger nid^t mel^r mßglid^

ju flüchten.

Qroax

rettete Eortej

!eiten feinen Slnt^eil ju

als i^nen

fid^,

mar, fogar gejiDungen, na6) ^eycoco ben ©d^ein, an biefen

2lbfd^eulic^=

^aben, inbem er bon ©Spiritus ©anto aul

ben ©onjalo be ©alajar unb ^eralminbes E^irinos be Ubeba

jur

Unterfud^ung ber gegen bie frül^ern ©ouöerneurc erl^obenen öefd^ul:

bigungen nad^ aWeyico

fd^idfte;

allein ber ©d^laul;cit biefeS

2Äannel

gegenüber genügt ein fold^er ©d^ritt nid^t, i^n bon einer geheimen S3iaigung frcijufpred^en, unb bies bigcn ben aRutl^ l^attcn, fefecn,

njeld^e

über

fte

fid^

um

fo weniger, als bie ©d^ul-

mit 9Baffengeh)alt

benen

äu erfennen gefanbt waren, bis

p

fie

hjiber=

biefelben

.

181 aul

bem

glcid^en ^oljc gefd(ini|t fanben

unb mit i^nen

gemeinfc^oftlic^ i

Segnungen beä

ben ^nbiancrn bie

!

praftifd^en edriftent^nmä gegen-

über bcn ^rebigten bcr 3Kön(ä^e erläuterten.

3n

e«piritU5@anto angefommen/

mittelung ber Äönige ber

»on

unb

3lcul(>ua

erhielt

(Sortej,

ü»e?ico,

burd^ SSer*

oon ben Siegenten

!

ßanbf(^aften ^a&a^co unb ß^icalanco eine für i^n angefertigte

fammt

Äartc, auf »clever bie cinjufc^lagenbc Strafte

M.

unb

gröfeern

;

unb

fleinern Drtfd^aften, glüffen, j^urten

Sauber funbige gü^rer,

je^n beg

biefem

iöon

aWai

im

^a^reä

be§

15. älpril

für

fid^, feine

1526

refultatlofen

jurücf.

{^elbjugc

^rnjitto

:3n

er,

6uba

er

feierte

^atte

©panier, 3?tlil|od^itl unb einige

genommen, mit benen

be§ le^tern ©c^iffe

am

er

^Begleiter

ju

berül^renb,

ß^ald^iu^cuacan, bem fpätern ©an-3luan be Ulua, lanbete. taipoc^itl

üor

fame,

jurüdEfd;re(fenbe

bem

2luSfage

bie

feiner

m^ ÜReyico,

dlMh^x

Unorbnungen

bie größten

SJortoanb einer beabfid^tig« eine»

feiner

l^in,

tuo ioä^renb feiner 2lbn)efen=

©eine

erfte

einfe^ung ber beiben 2llcalben (gftraba

feinung

bes

®ienftc

:Jieufpanicn''

Um

l^atte.

t)on

unb

biefe 3eit

Äarl V. ben

ein SGßappen.

^itel Slttein

i^n Äarl ber 9lefibentfd^aft auf

enthob

^^at

roax bie aOBieber«

unb 2llbomo5 unb

©alajav unb (£^irino au^ ben 3lemtern,

i^nen übertragen

ric^tigte, baft

^olebo,

er ben Sicentiaten

bie

®nts

meldte

er

empfing er jur 33elol^nung

„®on, fd^en

©runb

2lbelaniabo

im folgenben

pon

^al^re

ber Pielen SSefd^ul*

bigungen, loeld^e gegen i^n erhoben luurben, inbem

2.

©pione

eingeriffen loaren, ttjurbe (Sortej mit

ben größten (S^ren empfangen,

feiner

ff.

öerfd^ont

^ßolitif

laffen.

Sei ^eit

feiner ©d^euftlid^feit

Empörung, unb auf

Rängen

3jy=

einzige ber ajtefifc^en i^ürften, ben ßortej' grau«

SlUe übrigen ^atte er unter

^atte.

ten

war ber

i

mar, fowie

bie i^n bi§ 5Ricaragua begleiteten,

aber

langtoicrigen,

?päffen üermerJt

er

i^n benad^*

Suiä ^once, ßorregibor ber ©tabt

jum ©ouoerneur ernannt

ijahe.

S)iefer

fam aud^

am

3uli 1526 nad^ 3Weyico unb trat, nad^ oielem Slöiberftanb bon

feiten

be§ Eroberers, fein 3lmt an, ftarb aber fc^on

ben aWonat«,

unb

ber

3Serbad^t

i^n l^abe Pergiften laffen.

blieb

auf ßortej

am

20. beffel*

haften,

baft

er

Suis ^once, beffen Berechtigung feitenS

1

l'.iii

1

182

IrU V

*

Äarl'ä V. nic^t beftrittcn roerben fonnte, in

aKad^t

§änbe

e^c er ftarb, bie

l^atte,

eine«

Siiac^folger«

gelegt, i^m übertragene unb baburd^ bie Hoffnungen berer öereitelt, weld^e feine SBürbe unb fein 2lmt mit feinem Seben erlofd^en »ahnten. S)iefem 5Rad^r f olger, SÜtarco« be 2lguilar, tourbe anfangs öon ben 2ll;untamien:

unb ber großem ©täbte

toS SDleyicoi? bo(J^

enblic^

au«

1526

Stuguft

tiger

be§ 2lmts

^ob »urbe bie

2lguitar

l^atte,

2lud^

iri

3llonjO be ©ftraba

Sllonjo

fal^

fein

frü^jei.

au^erbem

bcs

2Rörber feiner crften ©attin, ber Catalina

^Ponce be Seon,

ßortej n)eigerte

laffcn.

befleibete.'

ÜÄorgenS im Sette

toie

unb

getäufc^t

bemänteln ju fönncn, ba3 er aber nur tjom

ßortej jugefd^rieben, beffen ^^einbe

eineg

Xuarej,

freigegeben,

aRärj 1527

1.

biiS

l^auptet l^aben, er fei ber

% H

Stnerfennung öertocigert,

bie

i^urd^t, bie 9lebettion nid^t

bie Obliegenheiten 1.

bie

be

©ftraba

gefunben tourbe.

@rh)artung feiner einen

^^einbe

SWad^folger

hinter:

auf« beftimmtefte, ju ge^ord^en, unb

fid^ fid^

erbroffelt

bie

gejtoungen, bis jur 2ln!unft ber föntg:

lid^en @ntfd^eibung mit einer Kreatur beS @orte§ bie 9legierung ju t^eilen,

unb mufete

©rlaubnife nid^t SllS er cnblid^

Sai^reS

fid^

aufeerbem

öcr^)flid^ten,

ol^nc

fid^

ßortej'

in bie Slngelegen^eiten ber 3inbianer ju mifd^eu.

am

22. 2luguft 1527 bie unterm 16. 3Wärj beffelben

ausgefertigte

föniglid^e

SSerfügung

üorlegte,

unb feiner SSorgänger Ernennung beftätigtc unb

ioeld^e

feine

Kreatur be«

bie

Portes toon biefem 2lmt ausfd^lofe, lebte er nur nod^ jtoci SCage,

unb 6ortej ©erüd^te,

^ielt

es

für nöt^ig,

im folgenben ^a^re

SBäl^renb ber

©ouöerncuren lag ber ©efd^äfte

in

®auer ber bie

ber

jur ßrftidfung

m^

ber umge^enben

Spanien ju gc^en.

©treitigfeiten jWifd^en ßortej

unb bcn

ganjc abminiftratiöe unb finanzielle ßcitung

^anb

beS

2l^untamiento,

baS

biefelbe

jur

2luSbel^nung feiner S3efugniffe benu^te unb baburd^ Äarl V. beftimmte,

baS ©Aftern ber 2lubiencias, toeld^eS bereits in bcrfd^iebenen ^Proöinscn ber fpanifd^en üßonard^ie eingefül^rt toar, aud^ auf 2lmeri!a anjumcns ben.

2llS

^räfibent ber erften 2lubiencia ujurbe 9iuno be

ernannt, ber bomals ©ouöerneuu öon ^ßanuco mar. ©efd^id^te 5ReufpanienS

im ^ecember 1528

berüd^tigte 2lubiencia trat

©ujman

®iefe in ber

i^re Functionen

an; aber ber Äaifer, bon ben 2lnflagen, meldte

"'

183 bcr

be

etfle S^ifd^of

@u)man

öon SKcyico,

erl^ob^

^mn

im ätugenblid

bc 3wmarraga,

gegen fflmo

erreicht ald er eben naäf 9)eutf(i^:

lanb gelten tooHte^ übertrug feiner ©einal^Iin 9Raria bie 9tegierung

SRe^coS/

bie

bamit begann,

bie

Stubiencia

aufjulöfen unb

Unterfud^ung gegen bie SÄitglieber berfelben einjuleiten.

I

eine

S)ie öil*

bung einer ju^eiten S(ubiencia n}urbe bem ©rjbifd^of bon ^abajo} übertragen, S^itel

unb mit

il^r

juglcid^ fottte ßortej,

eines ©eneralfapitän?

unb SWarquiS

ber inpifd^cn ben

bei SBaUc erhalten l^atte,

(

junidfcl^ren.

,1

1*.

1:

(

!

I

I

t

III.

Die IDiceHSnije* unb

(Srfies

jtoetted

Der

iD^ZarquiS bei

ber

3efutten.

(£onci(

^aUi.

SOte^ico.

^uto9 be

ttrd^e Unferer Sieben

ge'.

^^rau be

nate^crrf(i^aft

Unferer Sieben

93efo(bung ber $icetcntge. (Sintvet^ung ber

9(corbaba.

Sufiruction bes

®uaba(u)}e.

$rau

2)ie

3«tu«9« ^oturini unb

üßeyicanifd^e

be ®uaba(u)}e.

Unferer Sieben %xaa.

©rfieö mejicanifc^e« ÜWUitär.

unb

Cluemabero

^ernid^tung

beö

|5totte.

®nblid^ einen

iüurbe

^icefönig

aWejricoe

ßebula tjom 17.

föniglid^e

boja jum

SSicefönig

Slubiencia

ernannt,

unb mit

^rünung

SBertreibung ber Sefuiteu

@(!^eiterl|)aufen$).

(i$ffent(i(!^en

ber

la^^n,

ju

2)ie *^3atro» bie

2)ie

(e^te

(Sonfum im Sa^rc 1785.

^lan

ber

regieren

3Sße(t.

(SinfU^rung ber 3nqutfttion unb

^autoflen ber tat(;ebra(e.

Dinare« für feine 9lad^foIger.

tocn

ber 9teuen

@if}e Sud^brudferei

®cunbftetn(egung gur lat^ebrale.

:Sie ®U6erflotten.

§erjog«

ju

2)te erfie (S^ceKenj.

2lpril

jugleid^

Äöuigin, bie Kolonien burd;

unb burd^

ausgefül^rt,

bie

1535 S)on Slntonio be 3Kcn=

jum ^räfibcnten

einem ©e^alt

in

jcbcr

ber töniglid^en

©igenfd^aft

üon

3000 ©olbbufaten unb 2000 ^utaUn SlepräfentationSgelber, p^ fammen alfo 8000 2)ufaten ober 4400 ^efog meyic. SBä^r. Unter feiner 9legierung hjurben bie

unb

bie

toerfprad^,

man

weld^e

gaben ju üielcn ©treitigfeiten

aSeranlaffun'g.

be

@ntbecfungen gegen 3?orben fortgefe^t,

fabel^often Sleid^tpmer,

Santa sßruä

®ie

erften

fid^

jttjifd^en

t)on

benfelben

i^m unb ßortej

3Wünjen hjurben geprägt, ba« ßcllegium

be 3:iaIteIolco

eröffnet,

unb

bie ßollegien

be la§

:ri 185

%na^ unb

©an^Siuan be Satcran

be

gcfüftct.

^m

1550

3lo^rc

^eru

würbe ÜJlenboja tocn bcr 9icgier«ng in gleicher ©gcnfc^aft naäf

©ein

gef(^i(ft.

SRad^foIger roax

Suig be SSela^co, be

2)on

la

da^a

bei ßonbeftable be ßaftitta.

üöä^renb ber 9iegierung biefcS 3Ranncg, bcr ben 39einamen

ber ^nbianer

ißaterS

unb @ans9Wigucl

metla

um bie ^m ^a^xi

\a6)iiä),

Dem.

1555

mutig;

1552

bie

erlebten bie

bie

^eft

©panier

bie erfie Ueberfc^ioems

uii ^loriba auSrüftete, pclitifd^e

gebrad^t

men

Kolonie

in

3Scr^ältniffe

geregelt hjorben, beren jhjei erfte unter

cilien

bcm

war

!

il!

bie

fefte

gor=

burd^

6pn=

SSorfig beS @rj=

Sllonjo be aWontufar hjäljrenb biefer 9legierung ftatt^atten.

biic^ofS

^ie

ürd^lid^en

bie

©ntbedung ber

SWittleriüeile

af}.

ber

3lbniiniflration

unb aud^

!

®iiie (Sypebition, meldte er

unglüdtlid^

lief

i

Snbianer in SWenge weg, unb

bie

1557 mad^tc SSart^olomäug be SWebina bie n)i(^tige

ciüile

^a-^anpt*

le^tere

ber ro^en ßf^id^imefenftämme ju üer^in=

ailbergewinnung burc^ Slmalgamirung.

unb

eines

©täbte ^urango,

bie

©ranbc gegrünbct,

el

(Sinfättc

raffte

würben

führte,

2lcten

beg erften

155(3

erfd^ienen

ju 3Wepico

im

3Serlag toon

3uan ^ablo Sombarbo, be§ erften SBuc^brudferg ber ^Weuen SBelt; bie

würben

stoeiten

be'5

ber ^auptftabt.

3(rc^iü

©onciU im

ätceiten

nid^t

bie 2lubiencia

Jöürbe

führte

1565.

^ic bon

^i^ilip^)

ftarb

1564.

3al;re

II.

jn 3Weyico

gerufen,

bamit al§

an ber

um,

fid^

^on

bie ^Regierung

bi§

jum

biefeä

19. October

unb beren SRad^fommen

gegeben unb eine $8erfd;n)örung

pan

öon bem

j^reunbe »erl^aften

liefe

voaren SHonjo be 2löila,

aU

l^crtocri

ÜKan ging

Äenntnife erhielt,

bort^in

eilte,

ben SKarquiS

unb i^nen ben ^rocefe mad^te. SKlöarabo

unb

fein

58ruber

@il

bcr brittc SSicefönig,

^on ©afton be ^eralta, 3Seras6ru5 lanbete unb

leyico

im

ju ©unften bcr ^nbianer erlaffencn

bie ©öl^ne be« ßortej bettjciligtcn.

©on^^alej ^ingerid^tet,

}i.

fic^

3Äartin ©ortcj, jweiten ÜJlarquig bei SSaHe, ju frönen,

bie Slubiencia

unb feine

wä^renb

SBä^renb ber ®rlebigung feiner

üSerorbnungen Ratten ben ßonquiftaborcn itcff jur Unjufriebenl^eit

unb befinben

öeröffentlid;t

SSelaSco

3Karqui« be galcoS,

auf bie tunbe toon ben SSorgängen in

©d^on öon ^ucbla aus öcrbct

er bcr Slu*

)

i

18« bicncia, in ber SJerfoIgung ber SScrfc^tüorcncn weiter ju gelten, unb

fanbte fogleid^ ßui^ (Sortej, einen natürlid^en ©ol^n be« Eroberer«,

um

i^n ber XobeiSftrafe ju entjie^en^ fon)ie ben SRarquid bei $alle

unb

ganjc ^amilie naäf Spanien,

beffen

infolge ber

bungen ber aufgebrachten 3lubiencia n)urbe ber

@r

1568 abberufen.

^ie älubiencia

menen natc. = i

ber

3){ärj

^erübergetont:

3Kunoj, Stat^g öon ^nbien,

ac^t

»urben mit gro&em

SSerfc^toörung

ÜRartin, ber

aufgefud^t.

bem aus Spanien

regierte unter

©puren

im

führte juerfi ben ^itel ,,eyceUen}".

Sicentiaten 2ltonjo 35ie

SSerleunt:

SSicefönig

ajlo:

ßifer

beS ©robererä unb ber berüt;inten

©obn

um

ÜKarina, ber im Sanbe geblieben toar,

bie

®üter

feinet ^xva

':

I

berg, beg 9Karqui« bei SSaUe, ju toertoaltcn, tourbe auf bie Wolter !

i

gebrad^t,

öerfd^iebene anbere

bie ganje ^ßrobins i"

jurüdrief mit fci^idt,

^erfonen jum %ohi öerurt^eilt, unb

©d^reden gehalten, bi3 ^^ilipp

ben ÜKuno^

11.

33emerfung, er l^abe i^n nad^ Stcufpanien

ber

JU regieren, nid^t ju vertilgen, unb

am

5.

ge^

SRoüember 150h

ber neue SSicefönig

©nriquej be 2llmanfa

S)on aWartin

erfd^ien, ber Sleufpanien bis ju feiner SSerfe^ung nad^

3«^ Sicherung

Saläre öerhjaltete. bie norbifd^en

unb felbft

gegen

bie

er bie ^räfibien in Oiuelo^

auf ber ©tra§e nac^ S^cateca«, unb marfd^irte ^uad^id^ileS,

^m

SÄaubjüge auäbe^ntcn. quifition eingefül^rt,

treidle

bis

nad^

©uanajuato

unb im folgenben

^al^re, 1572, liefen

fi(^

1573 begann man

ju erbeben, unb eä »urbe ber

Stein jur Äatt;ebralc gelegt.

berüd^tigt,

i^r«

^a^re 1571 tourbe in 3Repico bie^n:

3fefuiten in SWeufpanien nieber;

3abr 1576

ähjölf

ber fpanifd^en ^eft^ungen gegen

öarbarenftämme grünbetc

?ßorte3uelo§

^eru

erfte

bie

bie

2llcabala

®ae

h)ar burd^ bie öerbeerenbe ©eud^e beS „ÜJtatlalja^uatl" bie

me^r als ^mi aWittionen ^inbianer

biwhjegraffte.

S)er folgenbe SSicefönig,

®ott

Sorenjo ©uarej be 3Wenboja, ßonbe 1580 bis jum 10. ^funi

regierte toom 4. Dctober

*

Slnfud^en ernannte ^^ilipp treraS

jum

SSifitator,

ein

II.

be la eoruua,

1583.

Stuf

ben @rjbifd^of ^ebro 3Äo^a be

fein

eon=

2lmt, beffen 3>nbaber in ber ^olge

größten @influ§ auf bie 9legierungSmaBregeln

erl;iett.

ben

^a(!^ feinem

r

I

f"

H li

187 bie Slubiencia

führte

lobe

S)er folgenbc

rung.

fec^sc^n ÜKonate

5Jiceföutg

roax

ber

bic

3ügel ber

genannte

9legie-

unb

syifitator

bon SWcyico,

grjbifc^of

^ebro ÜWot;a be (Sontrera^, 2Cmt am 25. September 1584 antrat,

S)on britte

ber bie^e«

Strenge

unnad^fici^tigcr

mit

untreuung

@clber fd^ulbig

öffentlicher

Summen

Staube, grofee

^Beamten,

bie

njeld^e

machten,

l

er

iiä)

SJer*

baburd^ im

toax

nad^ Spanien ju fc^icfeu,

beftrafte

ber

il

pr

unb hjurbe

Öelo^nung jur ^öd^flcn äöürbe erhoben, ju njeld^er bie inbianifd^e ßarricre in

unb

litator

jum ^röfibcnten

fonnte,

fül^ren

be^ Matlji üon ^nbien,

Obgleid^ smölf 3la^re (grjbifc^of, fünf ^a^re

ber er ftarb.

^d^t im ©cnufe ber

ein

SEBürbc,

britten

Söi--

er

ftarb

ba& ^^ilipp H- bie Soften feiner S3eerbigung bejal^len mufete:

eine

^^rafe,

«Pefol, ber

morauf bod^ ber gute Sifd^ef nie

fromme aWann

pflegte.

{leibet,

3)ie SBicefönigSmürbe

am

gefommen,

»erjid^tete,

wegen

»eld^c

fielen,

bie

öerJoaltet

örbeii lieftigen

betocift,

bafe

er

beSwÄigO/

um

i^n

nur ein

9Warquiä be ju

berfelben

föniglid^er

getoiffer

einjige^ ^aljx be^

1585 war

heftige kämpfe mit ben S)ominicanern,

2luguftinern

an

SWanrique,

SSerorbnungen

SBeltgeiftlid^c

tiefer

^^ranci^canern

Uebertragung ber ^farrftetten^

tourbcn,

SSitta

entl;eben.

ju

unb be«

üon jenen

bie

verfügten,

aber

be«

Söiberftanbe^ wegen nid^t jur 3lugfü^rung gebrad^t werben

^m

lonnten.

ßatocnbif^ be

^atte

17. Dctobcr

Son2llöaro 3Kanrique

^attc

^a\)te

1586 nal^m ber

englifd^e Seefal^rer

Si^oma«

bic »on ben ^^ilippinen nad^ Slcapulco ge^enbe

ß^ina, unb

im folgenben

^af)xe

9iao

Francis 5Drafe (otro cor-

sario

de la misma nacion) an ber Äüfte öon Kalifornien bag mit

einer

reid^en

tele

Sd^iff

glüctlic^

Sabung

d^incfifd^er

Santa =2(na, ba§

er

unb

japanefifd^er 2Baaren befrad^=

um

baö (^ap ber guten Hoffnung

nad^ ©nglanb brad^te.

Streitigfeiten biefeg SSicefönigg mit ber 3tubiencia lajara,

.1

bei Sebjeiten ein tbeuere§ Stedfenpferb ju reiten

benn fd^on

u6) 9Keyico

t

@in!ommen öon minbeftcng 12000

einem

bei

i

fo

arm,

bie

i

ton ©uaba*

über bie ©reujc i^rer gegenfeitigen ^wri^bictionen, l^atten bie

Sntfe^ung

beS

erftern

jur

^^olge,

unb

ber

föniglid^e

^ßifttator.

I

1

1

-

ii

188 üon ^ucbla, 2)iego SRomano, »erfuhr mit [ol^cm ^ingrimm gegen ben SWarqui^, bafe biefem oon feiner ganjen ^aU faft fein SBifd^of

gaben

@r

übrigblieb.

©ein

bigt njorben ju fein,

o^ne einer

ju aWabrib,

ftarb

le^ung überliefen, aber aud^

^ßflid^töet:

Unred^t

ol;ne für erlittene^

entfc^ä:

Stad^folger hjurbc

S)on Suig bc SSclagco IL,

©ein ßinjug fanb am

ein geborener aWeyicaner.

©r

ftatt.

^rieben, unb

ju i^rer 6iüilifirnng ßolcnien

ftiftete

^m

unb anbern fünften,

SWameba unb

M »F

ber

1595 fturbe i^m

ber

er bic 2tnlage ber

bem

eine ©ypebition, unter

^m

^Regierung ^eru§ übertragen,

bie

3uniga

be

1603

Sia^re

Suig ^otoft

unb

ebenfalls in ^Jeru folgte.

oon feinem

S)ie

2luäfü^rung, unb eine anbere, beren ^kl Kalifornien »ar,

öon

felbft

©ie

angeregt,

3?or:

1

;S'i

S)ie

ift.

S3efel^le,

©ectionen

enblid(>

ber ^abfud^t,

beraubte unb

um

fie

tocld^e

am

ftellen

SBBiUen

unb großen

bie

©ierra bort

3ja^re

be

—

Seöölferung

il;rc§

unb

mürben burc^ be§ auf tie 3ni>ianer

gebrad^t,

Zopia burcb

neugegrünbeten

1600 fanb

,

(äinfluB

regeln in 2lugfül;rung bev

lange

bie

Slrbeitercolonien

in ^ferd^e

§8iel^l;cerben

geftifte:

benannt

unb

ben

be«

«nb

@igent(;um5

©tätte

einfc^lcfe,

an ben ^fluj ober ben ©d^leppfarren in

ju !önnen

aWinen

in

il^m

eine ber üielen Ungerec^tigfeiten

bie inbianifc^e

toie

äJiorgen

,1

—

nad^

erl^ielt,

Jpof

^Kbianer

burc^jufü^ren

ttjeld;c fie

bom

er

ber

SSert^eilung

abfid^tigle

ÜJionterei;

bem bamalg

©tabt

anbere

eine

Jieuleon

Äönigreid^

jur

^atte

jur @ntbedung ber gangen Äüfte

fül^rte

auf hjeld^er bie ^uä}t unb ©tabt

Dbercalifornien,

nad^ feinem Flamen benannt njurbe, foh)ie in ten

in

v Slccoebo, (£onbe be SRonterei;,

ganger gerüftete ßypebition gegen SReumejico fam unter i^m

er

JBe;

3?otoem:

i^m

©agpar

im

p

be Dnate, jur ©roberung SleumeyicQ^.

Suan

be§

aWeyico folgte

S^^re 1593 begann

im folgenben

rüfietc

febl

3)on

27. Sattuar 1590

fd^lol mit ben njilben 6|>i(i^imefenftömmen beg 9iorbenä

bie

©enjaltmafe^ SSn^ii»«'!''

üon ©uabalajara

^efuitenmiffienen

bie äöieberberlcgung

c^ne

©mpi^rung ber

iöifd^of

ben

3Sicefönig^ guten

befd^tvid^tigt.

üon ^Serasßruj nac^

unb 3"t

feiner ur^

"!

•

f

H

i

I

f

189 ücn ber c§ burd; ßortej

fprünglic^en Stelle ftatt,

1

entfernt hjorben

rung

Äanal ju

einen

ah

enthjäffern,

^önig«, unb e§ blieb ba^er nur SBorric^tungen bie ©tabt ju fidlem.

ber SBau

Sm

I

bie ^ouptftabt ju öerlegen;

beftel^enben

2:(>al

l^ef-

aWan ging, ba=

20 3)liUionen ^efoö repräfentirten, bereu man burd^

legung

in

bie

bafe

(

ÜRarquiö be Ü)tontc0claro«,

Ueberfd^tücmntungen ber niebrigern öobenftreden.

üon

S

bc§ 2lquäbuctg toon ß^apultepec

(

1

Mi

Sa^rc 1605 »urbe bcn inbianifc^en

@emeinben bie ©rlaubnife gegeben, i^re eigenen ©örfer unb 2&n-in 93efi^

hjieber

bercicn

ju nel^men.

Sßicefönig in gleid^er ©igenfc^aft

nad^

®on Suig be ber,

nad;bem

po^alco

fii9

er

biefe

3lal;re

1607 Jüurbe ber

üerfe^t,

unb

Sßelagco IL,

2öürbe fc^on

niebergclaffen l;atte,

^m ^eru

jum

einmal

getragen,

jmeiten

ju

Sl^ca*

mal jum ^icelönig

ernannt.

®ie furd^tbare Ueberfc^iocmmung ber

lofigfeit reitä

projectirtcn @ntwäfferunggfanal

Slrbeitcn

^a^reö

biefesU

am

geigte bie 5)iuö*

unb empfahl ben

be*

(^c^agüe), an lüeld^em

bie

bi^l^erigen rt

aU

beS Infanten 3)on 3Wanuel nod^ Spanien

©mpfel^lung

mar.

unb großer

fe^r altem ^aufe

unb barauf na4> Siffabon gegangen,

Sanctuarium

SBorroiffen

aReyico

bie

überfd^ritten

^atte in 2öien ftubirt, ttjar nac^ SluSbruc^

ber italienifd^en Kriege

in

me^r

fo

SBoturini üorgelcgten ©d^riftftilden ging l^eroor,

©cle^rfamfeit wax.

einer

um

unb obne

Sluälänber

ein

fannte, burd^

nid^t

baffelbe

fie

S3efugniffe

beS Slatl^g oon 3lnbien ndd^

öon

bes

jur Äeuntnife be* SHat^si oon Snbien gefoms

nid^t

SBoturini

ne^migung

er

ba| ba§

betreffenben örewe au^brüdlid^ üorbebalten njar;

be^

gelang i^m,

Stbfc^rift

mehrerer S)ocumente unb noc^ nid^t öeröffcntlid^ter Wla:

nufcripte

ju erl^alten,

erften

bie, fid^

jebod^

nid^t

au^fd^liefelid^

©egenftanb feiner gorfc^uug belogen, unb

auf ben

fo öierjig

S3änbe

aä

unb ba

antiquarifd;e

33oturim »eis

fic^

unb, nac^ längerer ©efangenfc^aft, nac^

ipanienä;

aU

©r ging

inbeffen

©eine klagen

gefrönt luerbe.

bejogen

man

iebod^ ^oturini feine

jur

Saft

legen

fönne;

in

ber

bem

öord^riftlid^en

werbe, unb

bafe

fammeln.

entfd^ieben,

bafe \)ahe,

ber ©efege

Äenntniffe

fei

e^

3ßit

3fieufpanien^

ju

eine 2l(abemie

feiner

grünbe

ju

fd^reiben

Unterftügung gleich ber

ju

unb

S3oturini bie aJlittel gebe, bie 3«aterialien

3n

Vejug

3Jeuerung nid^t ju geftatten,

fd)läge

fic^

iBorbe^alt ber S)ru(ferlaubniJ3,

auf

bie

öffentlid^e

Irönung ber ^eiligen Jungfrau fc^lug ba§

93riefe

[teilte

auf bie er^

fic^

Sßerle^ung

feiner

bie 9legierung

®efd^i(ä^te 0ieuf^)anien§

labrib befte^enben, JU

unb

ju ©uabalupe fo

bai^ *5ilb

abfic^tlid^e

»on

SSoturini

jur ®ef(^i(|te SWeus

®ie SSe^örben

Slnbetrat^t

amnfc^en^ioert]^, bafe er, unter

autorifirt

Ueberfa^rt

bie

iBoturim gegenüber jtoar feine ^ftid^t getrau

ba&

©efd^id^te

er

nad; 3Äabrib

aufeerbem »erlangte er, bajj möglicif>

3Jice!önig

für bie

tüclc^em

auf

Verfolgungen unb feine SSorarbeiten

littenen

unb

,

fein.

93rief«

fein

unb

literarifd)e

fequeftrirt,

'^d)i^,

bortigen Söel^örbcn.

baju

»orben ju

SBoturini'l

öon ben @nglänbern genommen, unb

freigelaffen.

biejen

bie

ju fammeln, o^ne

'Jiebenabfi^ten beftimmt

er öer^aftet

gefanbt.

mad^te, iourbe

fcalb

unb

erhalten

baS Sfnöentar ber mit S3efd^lag belegten Rapiere ju unter«

i]erte,

ben

ber

btefi'

bann

SÄutorifatien

9lom unb fämmtlic^e

würben

erfunoigi,

erhalten,

fid^

gemad^teu

mit

^abe

3;ribunale unb 33cre^rer Unferer Sieben

beren

irgenbttjcld^en

bereite

^nftruction

nebft

Beiträge ju

luec^fel

ber

bem ju beobad;tenben ^eremoniel

Brette

öorgelegt,

2tubiencia

Jie

m^

9lom

in

fi^

ju toernic^ten.

folgenbe 3Serfügung:

unb

t

ben

er

3u bem S^id

@nabenbilbec getoö^nlic^ trügen.

bie

Italien

^abe

bemfctben ein 2)iabem ju oerfc^affou, wie e8 in

gefaxt,

gntjc^Iufe

%iau oon ©uabalupe,

Unferer Sieben

Silben

beS

Uebcrjeugt üon bcm übernatürlid^en Urfprung

}U fammcln.

?iotijcn

feierlid^e

2;ribunal oor, biefc

unb bie barauf besüglid^en 2lctenftü(fe ^er ^önig erliefe infolge biefer 3Sors „^n 33e3ug auf ben erften unb britten

1

1

i

202

'

i

!

gc^en, unb

aWeyico

©taaten

inbif4>en

93eöor

jurütfjugeben.

ober

überhaupt

brei

@?emplare

naä)

Prüfung

^m

1749

Slffgemeinen ,,

i^m

bcm

ben

unb bat Slllein

tt)ur.be.

äöer! erfc^ien,

unb

ber

feiner

bem

3;itel:

ba§ ^mprima: ftarb

üon Qnbien

ju

aJiabrib,

e^e

fein

mäc^tigte

fic^

be^ 3)lanufcri^)tö nebft aller feiner auf bie ©efc^idjte

alä (Srbin fd^lug

be^ Sßerftorbenen

ba^ ©igentbum^red^t öorbebielt.

fie

k-.

fiel

S)er ^i^calprccurator

barauf öor, ba§ brudfertige 3Jtanufcript be§ erften SJanbc^

üon

ber Stfabemic

3Jtabrib jur 93egutad^tung üorjulegen,

ba^ bem ©rben be^

S3erfaffer§ juftel^enbe

laffen;

au^erbem aber bem

geben,

einen jur gortfe^ung

ber bie ^biome, binterlaffene

literarifd^e

unb

Sluftrag

be§ -MevU fähigen 3)iann ju

33ilberfd^rifteu u.

f. to.

9latl^

ju

p

fud^en,

unb

üerftebe

unb antiquarifd^e Sammlung bem

^er

burd;

Honorar beftimmen

üon 9?eufpanien

SJicefönig

Symbole,

nad; ju tayiren üermöge. :;^!

er

er^ialten."

Sanb

SBoturini

dtatl)

bejüglid^en Rapiere, nrogegen bie ©d^hjefter

i

foU

forgfältiger

unter

um

Mi

übergibt

gu

erften

ipid^tigften iöölfer'',

öerioeigert

SDrurf

bringt,

2lutorifation

nac^

meiner

unüerjüglic^

nm mä)

2lmeri!a

nid^t

wirb

^efo^.

i^m

finb

be^ nörblid^en

@ef(|ic^te

ß^ronologie ber

tur, ta^

fd|)i(fen,

§8otnrini

überreichte

vo.

^ublifum^

be3

nßtl^ige

bie

(.

©efd^id^te

feine

Spanien

9latbö

be!§

Slpril

er

Äenntni^

jur

1000

öon

®e^alt

einem

mit

in Sejug auf

;

^oturini

^um ^iftoriograp^en

ernenne i^n

ic^

Rapiere, SBüd^er, ^ocumente u.

feine

üon ^nbien

nid^t

jcbod^

2lfabemie

grüttbenbe

ju

bic

bie Slnfid^t bc« nat\)ä

id^

«Punft bittigc t

i)ie

oon Qnbien bagegen

Sßertljc

oeifugto

fämmtlid^e SBüd^er unb Rapiere be§ SBerftorbenen feien bem ©ecre= tariat

üon SReufpanien ju übergeben,

©egen

biefen S8efd;luJ3

erl^obeit

Soturini'^ (grben äöiberfprud^, unb motioirten benfelben unter

berm bamit, ta^ Söoturini

üerfd^ulbet geiüefen

ganje^ SSermögen bilbete,

fein

^efolbung erhoben

Ijahe

unb

beanfprud^t tuerben !önnten. billig

üon

fei,

bie

58oturini'!§

3Sortl;eile

@efd;idl;te

au§

bajä

unb

biefe

an:

«Sammlung

er nie bie ju Wile^ko 5al;lbare

feine Slrbeiten bat;er nirf;t

üom

5Der ^^i^cal ermiberte barauf,

ber ^ublication

feinen ©rbeu

beS

erften

äufommen unb

feum burd^ Sad;üerftänbige abfd;äfeen ju

laffen.

Staate baf^

ü

5öaube>J

beffen Wai-

S)iefe^ örleuntniK

203 erft

lüurbe iebo(i^

©tubicii

Säoturini'S

bafe

fugen,

im ^a^re 17G9 au^gcfü^rt.

Qä

geiüi^ ju be-

ift

unb

untcrbrod^en

on

^n

Dctober 17(50 big gum 24. 2luguft 1766.

6.

©nglanb unb ©panien auSgebrod^enen Äriege nahmen

jiüifd^en

SSer=

er

3«an

h?o

biejer,

üon bem

ßorps

georbneten ^eereS

aber mit bem §8ice!önig übertüarf unb balb

ber surücf gerufen föurbe,

3n=

anberer ju

toii=

njorauf le^terer burd^ bie SSilbung

ber

^ragonerregimenter ^uebla, Queretaro unb anberer ben Sern

ber

fpäter fo beträd(>tlid^en Slrmee 9ieufpanienS fd^uf.

®on (SarloS Francisco bom 25. 2luguft 1766

regierte

geborener

33tamänber unb

Sarl'S III., !önige

ber

be ßroiy, ajlarquis be (Sroir, bis 22.

befafe

September 1771.

^o^em ©rab baS

in

er^ö^te.

brücft,

Uli

•;

2lm 25. ^uni 1707,

im ganjen Sönigreid^

öer^aftet, ttjorauf bie ©equeftration il;rer erfolgte,

lüar

auf feine SSorftettungen baS ^al;rge^alt ber ^'w-

üon 40000 auf 60000 ^efoS

furj üor JEageSanbrud^, lourben

fung

@r

SSertrauen

©üter unb

bie ^efuiten

it;re

SHuSlpei;

©injelne 2tufftänbe tourbeu mit SBaffengewalt unter-

unb jur (Sr^altung ber

9lul;e

im Innern

tüie

jum ©dju^e

i

205 gegen 2lngriffe

öon

«Spanien bebeutenbc 5^ruppenmaffen

i)on

2lm 18. Sfuni 1768 h}urben ju aJerasgru}

abgcfanbt.

@aüoi;en,

menter

aufecn, meiere bie beftänbigen Kriege mit (gng=

lie&cn,

befürd^ten

lanb

©uabalajara, ßaftiUa p ©ranaba,

mentcr 3on 9)iartin be 3Wat;orga

üom

regierte

23. Sluguft

1779 big 28.

®on aKatiaö regierte toom 29. Slpril

ber

le^te ^ßicefönig,

©injug

,

Slpril

1783.

©alüej

p

mx

Qx

big 3. Sloücmber 1784.

in ber ^erJömmlid^en SBeifc

^ferbe

ber

feinen

öerf dienerte bie ^auptftabt burd^ 5Pflafterung mehrerer

l^ielt,

©trajgen

1783

be

begünftigte bie toon feinem 3Sorgänger geftiftetc Slfabemie |

ber fd^önen fünfte unb ceffion

einer 3eit«ng.

^n

637 lutfd^en.

2)on SWanucl SSalbeg

geloäl^rte

^m

1784

^a^xe

bemfelben ^a^x

toeld^e

in

SWeiicDl

52385 ßanotä

paffirten

Kanäle Sa 3Siga unb ©an=Sajaro,

man

jä^lte

bie 6on=

im

ganjen

bie

268795

©c^afe, 53086 ©d^weine, 12286 Od^fen, 883 Biegen, 38825 ©erfte,

2788

10554

Saft ßrbfen,

Saft ^rijolen

unb 780

Saft

Saft

9leie|

einführten.

S)on 58crnarbo be ©alüej, 6onbe be ©alüej,

©c^nbeg noripl

SSicefönigg, El

'^

regierte .

üom

iWegierung

27. 2luguft ,

.'I

vi!

i

infolge

17.

3uni 1785

hjurbe

1785

beffen

öernid^tete

entftanb

eine

ben 9tamen ^ungerjal^r ?Peft

:

d

augbrad^.

big 30. tJioöember 1786.

burd^ jnjei unglüdflid^e

aßä^renb

ein

Jpagelfd^lag

folc^e

erhielt,

biefer

©eine

!urje|

@reigniffe getrübt. bie

Hungersnöte,

3lin

äRaiSernte, unn bafe

biefeg

^afir

worauf bann im folgenben traurigen ^a^xe

extoaxb

]iä)

biel

berl

irr;

}\

207 bic

Sßicefönig

armem

©unft ber

klaffen

unb

Sil

in ber j^olge bic beS

i

i I

bcm

§eercg,

nehmen lie&,

unb

be>3

^ügeB öon

m

unb

brauten i^n in 5Jerba^t

SE^atfad^en

©ebäubeä

al3 er ftatt be§ befd^eibenen

ä«*

am %u^

6^apultepec, n)el(|e8 bie Siicefönige öor i^rem ein^

in Tleicko beiüo^nten, auf beffen ©ipfel ein fefteä «Sd^lofe aufs

i^m

lie^, jog

füljren

Stubiencia nieberlegte

3a^re

Saft

grijolen,

politifd^e

SSicefönigiä!

ftanb,

lub

Seitung in bie ^änbe

^m

nad^^er töblid^ erlrantte.

furj

274807 ©d^afe, 46679

Saft ©erfte,

123784

Saft

ÜWe^l,

11816 S)u^enb ©änfe,

174185

Saft

grüne

49290 6anot§

fonftiger

tpurbe baä

3?a^rung3mittel.

Qm

3cit

Äaffee^auS in ber ©trafee %a'

erfte

©in ^ndbe, ber ben 3Korgen über an ber 2;^ür

gegrünbet.

cuba

unb

450 halber, 54080

öemüfe unb biejeä

bie

er

1785 betrug ber ßonfum 3Äe|ico^:

gc^toeine, (1088

©egner am ^ofe ju

bie^ heftige Singriffe feiner

infolge beren

ju,

IJabrib ber

bei biefer ©elegenl^eit ein grofeeä %tit üeranftal[=

unb anbere

3)iefe

Reimer 3l6fid^ten,

ba| er feinen

^inb mar, in baä ategiment ^öwora auf*

obgleid^ er nod^

So(;n,

tete.

unter anbcrm bamit fd^mcid^elte,

er

SSorübergeiienben

bie

ein

ju

mit 3Wild^

Äaffee

unb

Semmeln ä la frangalse. 5)on

2llonfo SRufiej be Jparo

regierte

nur öom

regierte

öom

i;

^eralta,

®on 3Kanuel 2lntonio 3)on

1787 bis

17. 2luguft

^uan

S)on

oom

16. Dctober

SKigucl be la

f^loreg

16. Dctober 1789.

©uemes ^ad^eco

3Sicente be

ßonbe be regierte

©rjbifd^of öon 3We?ico,

16. Sluguft 1787.

8. 3Jlai bis

Steüilla

1789

bis

be ^ßabilla,

©igebo,

11. ^uli 1794.

©rua S^alamanca

i;

S3ranciforte,

3KarquiS be SBranciforte, regierte

öom

11. 3uli

1794

m

31. ü»ai 1798.

®on 3Äiguel ^ofe regierte

oom

31. 3Kai

1798 bis 30.

be Sllanja 2lpril

S)on i^cHy Sßerenguer be regierte

regierte

üom

üom

30. 2lpril

4.

1800 bis

4.

1800.

3Karquina

^^anuar 1803.

®on 3>of^ ^^turrigara^ Januar 1803 bis 16. ©e^Jtember 1808.

>

Vi

1

';:

,

208 S)on ^cbro ©ariba^ üom 16. September 1808 bi^ 19. 3iuU 1809. 3)on granci^co ^öüier be Sijana p Seaumont,

regierte

öon regierte

öom

19. ^uli

1809

m

®rjbif(^of

3Jieyico, 8. Wtai

1810.

S)on iJi^onciäco ^ßöier SScnegaS regierte

üom

14. «September

1810 bis

4.

aWärj 1813.

3)on ^eliy 3Äaria Galleja ;iif

regierte

öom

4.

regierte

öom

20. September 1816 bis 5. ^uli 1821.

ÜRärs 1813 bis 20. September 1816.

S5on ^wfltt S'lwis

i'e

Slpobaca

Suan 0'S)Dnoju,

S)on

ber le^te ber SSicefönige, fanb bei feiner 2tn!unft in SSerasßru},

am

21. 3uli 1821, ba»

ganje fianb im 2lufftanb.

Sturbibe bcn SJractat bon Gorboöa, SWejico,

am

tüo l^twrbibe

28. beffelben

ir

i

1

folgenben

ZaQ

am

@r

fd^lofe mit

26. September uij

feinen ©injug

l^ielt

unb

3WonatS bie Unab^ängigfeitSactc öon O'S^onoju

unterjeid^net iDurbe. "'ll'!/

am

Um

i

!

IV.

j

Kürhbifth auf bte fpaiufdje tiertualtuug.

rie ^eite

Si^elt

M

sin

geilte

baS fabveitbe JKittert^um.

iiiib

niiigScj^jebitiuMien.

^|Jartiiiiieiito8

razoii.

3)ec

itieiiäe 'Jlbgefi^loffen^eit

mit

9ll5 tedten il)iit

(if;vifto))l)

%heU

eiiigeloveue

Vtuf^ebung

(5olumbU'3

bie

^i^ebaiiblunci bev Csnbianev

beö

ßinfluO

bev |>imi)rf;en üolüiiieu;

35ev i{lenier=

l;.

Eroberung einer neuen ^roüinj

eigene Ä'often ju

iiu'lte

b.

mit bem aWonard^eu, gegen eine C^utfd^äbigung burdj

fid^

iJanbbefi^ ober 5tenten, bie

5;ite(,

befa^cn.

i3ofe

3lrmabor (Untcrnetjmer) capitulirte mit bem Mönig,

ter

ftänbigte

auf

geU)öl;nIicb

am

ihrer

befteu

nur

oon

.pabfud;!

eignete,

|)eiben

unb

'^n

imb- Sigoterie

ben

unb

eingegebenen

unterioorfenen 3»i>i*inertt

Sefiegte;

man

entriß

14*

fie

if)ren

212 2)örfern,

trieb

um 0o(b

511

(jeerbcmocifc

fic

uorl;aiibeiiem

in Ueberflii^

©obirge ober in

inc'

iinb fi^iiltete mit i(;iicn

)ud)cn,

bie ^ai)l

beuflid;er

begann,

äl^eifc

lid^teii

511

oiiüeutar.

Icbenbifli'u

ber ijraufamou ^^ebanblung

man

jal;

n)eld)em

in

üon

in (Gruppen

fio

(Jncomienbae

ber

ba>>

®ut, für

äum

beffen Sd^ionnng

(iigentl;um

©olbaten ober ^uriften, f^idt

nun ab

einer

fernem ^^efferung

unb

S;(;atfad)e

würbe, tnngeu

aU

lÄuflöfung f'

-f

e§

ber

aiie

3lmerita

90:

m\

I;atteii

befiegten

iHdiJc;

gebot.

5)cii

l;inbur(^

feine

e^-J

meniger eriüartct werben, bafclbftDie

fo

bem ®d;idfale

waren

erbbercd;tigteu

crft

Sinien

uiele

uvueit.

liann aufge(;oben

men)d)li(^en

aller

benu sur 3^it, bereitio

be(e()uen

©pftem^^ intereffirt

bc^-S

'BiXßim red;tlid;

biefe^J

üerfatten war;

becretirte,

iMu^fterben l;errenloi3

ta^

factifd;

bereite^

ber

(ir(;altung

eigene i^utereffe

bie (Sr^altung

für

eiS,

ift

nad)

üon ber Stegierung mit ©ncomienbaio

fid;

alfo

bas*

intereiiivte,

entmeber

Sage twar 3a^rl;wuberte

i(;rer

um

tonnte

fie

Drben

unb

liefen

aU

nur infofern,

ijmtw

a\b^

iie

A^erren,

Stegierung

bie

an ber

^ntereffe

einige^^

aud;

9lebe,

\r)eld)e

.^i)xt

fei luid)

boftintmifii

nid^t i^ren (sinflufe gauj ju üevlieren,

aber

religiüfeu

!i'^

um

l;atte,

geu^orben.

einjelncr

iv

bie

für bie Giplci:

niemanb

perfönlid;

iid)

^i»»?»"

)id)

So waren

tatiüu beo l^anbeg ueriüenben 5U laffen.

iu

genöt^igt,

ueriüanbeln,

ju

j^errn mit ber '"iJcrpflid^tnng sngetbeilt lunrben,

lüfiin

infokie

]\ä)

bav ®i)ftem

^.

I;uiibert ^amiti^-'"

je

aU

(£rft

]id)

b.

^JJineii,

berrenloieiii,

ber Uuglüdlidjen

Stlaoen jur Xieibeigenfd^aft 5U begnabigen, 9tcpartimientü!5

bie

mit

lüic

aU

Äarl

Giurldi: lif.

frei,

gefagt,

beffer

jciiie

buidi

^w^ii^ni'i'^i'äü"^^'

wicbm

geworben.

S)ie fpanifd;e 9legierung bel;anbelte bie inbianifd;e iöeüölfeniiiii

i^rer

Kolonien

ftet»

aU

SJünoreune, eine» 33ormunbe!3

o§ne 3ugeben ju wollen, fleinlid^en, fei.

aUe^ üorfel)en,

2lUe», wa^J

üon

^erjeu'C^güte,

für

bie

3um

üon

eben

biefe

attes?

3Jiinorennität

üert;üten

woUenben

ilirer

Oberauf|id)t

bereu ©biete

aHerbiiig^ Seforgiiifi

,>nbianer überfüefjen, biefer

33ebürflt(]e,

bie Jolgc

nnt menfd;enfrennblid;er

feiten ber 9iegierung,

2öol/lwolIen

uuterbrüd'tcn

^Jiad;t^oil

bafi

lluterbrüd'ten

gefd;al;,

auv.

Um

fd;lug ]ic

baliir

gegen

Betrügereien unb ^Prellereien ber ^iüei^en jn fd;ü^en, erftärte

bif

nuui

h

:i

213 •

Unne,

,,ebeu teil

ab3U)cl;lie|jcii

(lültig

tiiuic

iüeld;c

aber

Kiifeii,

allC'ö

jur

6d;au

blieb

W:^

6d;icf|'al

gejcgen

ioeId;e

joiK'ii,

be!§

fic

ein

6elbfl-

il;i"er

nidU

i)k\tnx

er-

id;n^en

311

\vd)x\Qi-

altein ber ilüeifjcn,

nid;t

4^11= txaii-

)e(;r

''JJiannI;aftigteit

menfd;lid;en

bei*

Opfer

ta>|5

3)iabrib

vl;i;fi)d;er

gegen Uebert»orll;eilung

allein

ba^^

bie

^'urj, ücii

."pefi'C'

bie inegiernnn

iüeld;e

(Srfeniitiiif}

ii'i'igcv

iuurben

,)emucl;t,

nnb

!i

lueuiifllcid; bie

tiHireii.

(Siicomienbav,

bei*

tonnten

I;atte,

ein5ig

3»

iHiiuag.

'J(ufl;ebuug

engen Sd;ranfen,

5Die

{up.

bcitimnuuuj

üLHl;anbeu

uid;t

bei jiibiaiu'i" in moralifd;er uiib

bei"

ituteijafllc

'üJiaii

fei.

ju veilajicu,

(jetraijcneu 5KoI;lJi'»olIcnö

iwd;

and)

itd;t,

bicfe

felbft,

baü'lbft

i'yiftcnj

eine mcjiid;lid;i' '-iJtTinbnumj

e^ö

uumörtlid;

»^)iibiauein bcmoI;iitcii i^övfciu iiiebciäu:

lottern

äiifllcid;

il;rei-

liiiltcl

bcn von

in

Jßeifjcu, fid;

diS ob

;

umgcl;cii

311

fonbern I

it;rer

•j'H^ang

biefe^ ;3a(;rt;unbert'^

eiuije alte

2)ienfte

arglüö(;nifd;

loar,

fie

au

l)ütote

iit

fel;r,

fid;

^-öilbung

unb

lllegierung

unter

ticllegium

l;abc

fd;on

auberni für

fid;,

Die

&c-

fing geioabrt,

Dom

fpanifd;e

Stegiernug,

eriniirte «Stellung

ju

in

unferer

beni

hk Söl;ne

erften

Älofter

aber

betl;eiligen,

gett?öl;nlid;e ^Jiiüeau,

ben

in

besj

Sie erlaubte il;m gern,

33rüber

6d;riftfteUer

auf

fid;

hcn inbianifd;en ,3ntereffen

begünftigt.

feiner

bac--

unb auf Mofteu

auf iüeld;ent

Alenntniffen bie Station erl;ielt, ju erl;eben.

mei'icanifd;e

('cl;auvten

iiiib

über

il;u

ieuialss

beunod; bie

unb

UnterbrücEuug

ber

Xf;eit nod; l;eute

inbianifd;en

ber

in

i'

nod; ju

fid;

^l;r 2tnfel;en grünbete

5U l;aben.

l;atte

gefd;ont

ciiujcboreuen xHbel'ö lid;

geleiftet

sum

fii^

SDiagiftrat bilbeten

üon alten,

3tbftainnuiug

auf ben oot;n fort, oOne

eifprie{3lid;e iü

Dorf befanben

berül;mten gamilien, unb üererbte

icf;id;te

'inücr

'Jlrt

lebten.

llntl;ätig!eit

irabitioneUe

jebein

unb befinben

Familien, n)eld;e eine

Kc Übrigen in Die

3"

eigenen 33rüber.

ri.'lfad;

i^ago,

bie

fie

^wax

fpanifd;e

Briten nac^ ber (Sroberuug

üon Santiago Xlalteloleo

bec- a3tctifd;en Stbel*? geftiftet;

ein

allein biefe«

fcijcnaunte (SoUegiuni tüurbe, tanni eri)ffnet, fcf;on micber gofd;loffen,

imb

Mc

ber

©runbfa^

ainerifanifd;c

iiiüffe,

ift

besj

^iiicefönigv',

Jöilbung

im ganjen

ftet^^

\id)

auf

ajiarquie

be ^ranciforle,

ben Äated;i!5nai!J

ma^gebenb geblieben.

ba&

befd;ränfen

^3a^^ bie fpanifd;e

1

214 iWegieiuutj

funfene

fragt

Gij

lüold^en

iid),

3)er

d;riftlid;cn

entgegen.

3)ie

unb

Xk

aufjupfropfeu.

unb

a3tefifd;er

bem

mit

^timx,

bem

l;eiligen

felbft,

überall,

Slbler,

bung, meUi;e )d;räntte

unb

fid;

mit

ftitute

bem

ber

Söibcrflant i(;rer .'perrtn

mar

tr»iberiprad;cn

ift

für

mit ber

Dteligion

biefe

erl;ielten,

Ällofterleben

tuar

JiJaren

biefe it\inäle

bie

in

ÄatljclieinSmU'C'

""5?

.^^-luil^'^i

an

mxh

iJluffaffuug

al'^

nid;t,

aber

;

d;riftlid;en

Um

53egriffis

um

3öege übevmad;t, meld;e ben (Solouien

mürbe

Imprimatur

gerlid;en

unb

fo \m\erftarfteii

blutigfteii

mürben mit ber

päifc^cr 3tnfd;anungeu t;ätten jufütjren fcnueu.

ba^;5

ber

toenigfieuö jenfeit be^j C^ecan'^

in (Surcpa nid)t erreid;t t;atteu,

bie Siteratur

be^

2)cgiiien

eingeführten ^n=

einen ^einb uid)t erftel;eu ju laffen, bcffen ^iluiSrottung bie

alle

M

auf bie bertige ©eiftee

mie in (Europa, einen bereite

'löiberftanb jn beluältigen l;atteu.

Sorgfalt

bie

fd^on gering, \o unrtten

3lmerifa jugleid^

be^i

in

gii.%

bie ^Jitelligenj

Jüeld;e

fid;

iid)

@ine

mitfelmä&ig unb

fel;r

ber ^nquifition

meiibcr ein,

fie

3»fi»l)^/

ert;ielt,

(iult

gro^e Ueberrebuiui

ol;ne

bat;er

bem

ber

fc^miegte

vcrgefnnbcuen {formen. fid^

^wuy

.^'»eiligen

bic

iuibmete

uienn

|>eili(3cn

einjig auf bie ilenntni^ ber tatl)oliji1jeu

faft

niiji

nicl()t,

grc^e 9)ienge

bie

fattjolifdje

entund'elung

l»iaffacre!5

e^>

cinl)eimifd}en

mit C.uelialcoatl, ben

(Shald}icuet;e

iu'jbeloubere

felbft

(ieiemciiien.

gefeit burd; bio

unb

unb

bie

in

öon .^nbianern

geiftlid;eu

and)

brad^teu;

Jrabiticnen ben

(S^jrift,

unb

x'tnjaljl

auf

3Kijfiouare begünftigten fcgar bie ^jorjc^meljin^

d;riftlid;er

bie

ntic

nur geringer

fid;

il;nen

fie

d;riftli(^en

'Jlnfeerbcm

'JDiV'ricD,

.»perdb

bcr $3ei^eii

bic 9{eligii.Mi

ftellte

frau ibentificirten. i)leUgiL>n

vcr:

aJJafje.

empfing bie neuen Ciötter

Älatei^unienen ^i\n§, ben

(^eift

jur

hatte.

9fleligii.ni

neuen ©efege, bie

bie

9lof)eit

me^v

^anbl;abe

tSinflufe

grcfjc iWaffe

id)\MX, bie biblifi^en

lliuuitKu^dt unb

in

eine

'^e^anblung ber ^iibianer

tl;rc

i(;re

würbe

3Ibel

unb (Sntiüürbiguug bev

biücfuiit]

lüie

bcr

ije)d;al;:

iiielltc,

ajti-fiidje

baiS

größten

®ift emc^

X>ie ßväiel;ung fcanc

gaiij in bie,t>änbe ber ermnl;uten:jnftitute gelegt,

uid;t nur,

mie in Spanien, üon ben betreffenben

geiftlid;en l'luctoritälen

abhängig gemad;t, fenbern

eigentl;ümlichen '-8efd;rantuugcn untermorfen.

So

büigaii,

burfte ol;ne 3uftini=

" 215 SRatl;'^

t}iii

iiiuug

von ^iibien

ncö)

jiir

"Sorb

,m

bcr i^x^iuifitoren

mit genauer

unb

UH'nn bie fpauifAni ^ödjörbon

felbft

ba& ein 'bnd)

Datton,

Der 3lufentl;alt in

il;nen nic^t

ticn

(Solonieu

")li6)t

bav

auf

'I

I

;

ficb

atteftirt

ent=

'Jiad)tb:iligec-

ftrougfto

be'j

weniger ftreng al^

bie

iiuiein

t)erfd)lo^

fie

unterfagt,

unb befcnbere

unb no^ 3U

feiner

2ÖDl;l

'oon fpanifd;eu

rei^eö 3lmt

felbft

'ileltern

Steife

'ilnfang tiefes

.pofeS ju 3)iabrib.

iHegierung alle

ijabcn

fonnten.

C^eborene,

ber

ein ijntereffe

^(trn in 3(meiifa,

mar unfähig,

ein einflu§^

Xk

t>on

einmal eine in ben li'olcnien ©eborenc jur ^rau nebinen. luar fcldjer

JHegierung

jeber

nerbäc^tigi

ber ein anbere« ^ntereffe l^aben fonnte

interbicirt,

baö bev .^ofes ju 3)iabiib, ber fpanifd^en Äaufmannfdjaft

oerid;iebeneu geiftlid;en

Sd;ä^e

bie

(jünftigte

bianifd^en

Jiteln

man

ber

bie

9laffe

Spa-

^öd^ften 'öeamtenftenen burftcn

nid;t

fd;ulbbetnuJ3ten

bem

(Solcnien

i^re

einflu^reidieu Stellen il;rer

fe^r

biefer

bie

nad; 'Jieufpanien

innerbalb ber (Solcnien 5U befleiben.

au» abgefaubten 0»b(uc'lanbe

uirt

1

1

fpccificirt

bereit^:;

gebm-encn

felbft

fid;

58'oturini

aufredet

'-i^orbot

einer au'5brücflid;en

alc

.

ber römi)d)eu .Hirdje, beu

.eu

refcrmatorifd)cr 3been ju fürii^tcn

3al;rl;unbcrtS

nien

beii

rocldje

o«l^^lt^^

unb ten guten oitton

gelungen nmr,

bem ^aUe beS

DidciJ

felbft

^en Dogi

bce

bortigen 3lnmefenl)eit feine 'Jfa^t(;eile

'«erbreitung

am

iUngabe

Jremben unb

2tUon

unterlagen.

il;rer

biefer

!onntc bie ^nquifition beffen 'iierbvdtuug in 'Dioyico bennod)

halte,

aiiö

nid)t>j

ber .Hrone

'l^rärogatioen

i'ä

Drucffadien,

alle

bofanbcn,

oiit^altcn,

CJclciiu-ii

Spanien mii

Die Sc^iffevcgiftcr niufeten

bcfonberer ßrlaubnife.

^5eqiu'mlid;feit

auf bie

iiH'U1;e

bie in

felbft

'Md)ex boburftcn ^u i^ror 33crbreituiig in

irrlaubniB gebrurften

Kolonien

foiiio ocijrift,

meibcn, unb

^ejug I;atte, flebrucft

unb

'JIcuen

lueltlidien Ücterien, 'löclt'

im Streite

fcgeuannten (Sreclen in

gegenüber,

unb CffijierSpatenleu

inbem reid;lic^

mau

aU

unb ber

wdd)^ miteinander lagen.

il;rer fie

Sc unb

^\mt

Stellung ber

mit

bebad^te; aber

be= in--

2lbel^jbiplomen,

au^crbem, ba^

I

i

I

' '

I

Wl il'i

216

1!

I

©d^meü^cfeien unb Äöber ber Gitelfeit mit fc^merem ©olbc

biefe

bcja^U lüurben, lag hierin eine meitcre ^Jia^reget jur bor 3'iterof)en be^ ber

"^Injc^ilufe

'D^iutt

erlaub e^?,

unb

flebilbeten

T>öl;er

baburd^

lücld;c!o

©ic^eruiui

bejmecfte, bcn

reidieru (Elemente

am

bie untere

brücfte Äafte ju toerl;inberu. dU\ä) beu ettüa breif;unbort

in .^raft gel;altenen ©runb=

'^ü\)T€

nur

fäfeen ber europäif(l;cu 3}iuttevftaateu nnirbeu (Solonien ali>

unb

bcren 9?u^

gel;alten,

recl;tigt

5U bringen. finniger fiel)

Saub

feftgel;alten

au