Mississippi und Alabama. Taschebuch für Einwanderer und Freunde der Länder- und Völkerkunde


241 45 3MB

German Pages 24; 22 [62] Year 1837

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD PDF FILE

Recommend Papers

Mississippi und Alabama. Taschebuch für Einwanderer und Freunde der Länder- und Völkerkunde

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

9?riffiffi|>^t

unb

mahama.

SKifftffipDi

«nD

3(ta6ama.

35ölfctfiinbe.

4.

SBud)

«))?ofc,

Baltimore,

Aap.

13. 58. 19. 20. 2

9}?b.

^crlaci ton d. enben, in befonbercn Slbbvüf^ fen.



erlaubt;

5(enberungen \)ahc ^ojfe aber borf),

l)inreirf)enbe^

unb

id)

ha^

mir in benfelben

nidjt

jebe einzelne ©fijjc ein

^ilh 'oon ber ^efc^ajfenl^eit beö ^anhc^

feiner SSerljaltnijfe, liefern njirb.

3)er SSerfaffcr.



bev Sßevlagöl)anblutt^

finb

felj^cnbe ^d)viftcn für

5(u^wattberer crfc()ienen unb burcf) a((e 53iicf)hanb^ luttgeu ^ciitfc!)lanb^ ju begielien:

SSrommC; Zv.t ten

SRctfcn burd) bie 8Scrcini*ötcn

unb £)bers(5QnabQ ^ 3SBbe.

©taas

8.

4S()U\ 6^r.

hvo^,

bavauä befonbevS obgebrucft: 2C(abQma,

Souifiana,

«mijTouri,

?mijyouri 9?cife ;

^,

5)lic^i9Qn, te,

5

c,

unb SHinoiä, mit ^axU.

hut^

\>k glori'ba'g.

mit ^av^

eine geogr. ©fij/^c,

8. öcb.

.

Safc^cnbu^ für 9?cifcnbc burc^ einigten (Staaten

?c.

mit



,

.

W

SScir^

.^\irte,

-

18

X

.

.

l

^

r2

^

,

93efd)i*ci6im3

unb ©rope.



"oon



SRiffifjTppi»



gtuflfe*

Äunpfldp unb ig)anbeL

bianen



«ng*

©er

50?

Sage, ©renken

©epattung bcö Sanbeö.



(Staatötjevfaffung





©inwo^ner»

— Sn-

unb ^(ycbieton ^teu^^^rlean^, "ber ()errlidf)en Sage

furje



^om ^ag ^^rijlian nad^ 24 50Men; bie S3at) i(l 10—12 teilen tief, bodf) nur fc^mal; eine ^iemlicf^e 5(nja()l granjofen l)aben ffrf) an berfelben angejTebelt* ^ie ^a^cagou(a:?35at) ber uäcf)fle ^afeu, liegen, fel)r befurf)t. ber S3iIori^^at) ftnb





ijlt

fönnen nur

bod)



gen;

Den

fleine ga()r,5euge

l)ier

^^iebji

fTcf)

hie

in benfelben brin^ niehexe fladje, mit

unb mit ©anbbänfen einge^ ^ur ^obite;^Q3ai), £)rten n?irb haß traurige (Einerlei

gidf)tenn)älbern behexte,

faßte ^ü|le,

45 Wieiien

unb nur an

xoenia,

burrf)

einzelne 3(n^ebelungen unterbrorfjen*

5i}iiffiffippi

ma,

x^eit biö

Milenlanb,

ij!,

xoie

haß benai)baxie ^iaba:: nnh ^erglanb, mnabex

§orf)terraflfe

eine rirf)tige 5(nfTrf)t ber £)berflCärf)e heß 'ianheßf feinet

S5oben^ unb ^^oljwurfjfe^ ^n bekommen,

ift

eß nötfjig,

haß "ianh Dom @clf an biß inx ©ren^e ^enneffeeö SU bereifen, ober wenigfteu^ im '^nhen unb il^xhen

a2



bie cvftcn Ijimhcvt teilen fhijxcn ju Utvacljtcn ; hnvd) hidjtc ^ai\^cx langnabligcr liefern unb gicfjtcn, tvdäjc Ijin unb ivtcbcr bitrdf) (5i)preffcnfmamp^ / ^a\)^ (3aUm itnb offene ^>rame$^ imter6rorf)en i^erbcn;



^bevfiäd)c ift flarf)e (56ene, frfimellt i)icv inib ba ^u neüteii 5>üge(n auf, iinb gebt cnb(tci) in ani^.qebel>n^ te ^>raine^/ in lle6erfci)n)cmmnrtßett an^cjefe^te 93iarfl)eu ^in großer !^l)ci( nnb pe|lilentiali[d)e (feüm^fe ü6ei\ nnb oh^ biefer ^ü)lenfldd)e ift jnm 5(n6an geeignet, gleirf) ber 53oben be^ ganzen Äftenlanbe!^ im aüge^ t)ie



meinen fanbig/ ja jnu^eilen er

t)od^

t»erfc{)iebene

fiejTgt

nnb

5trten grürf)te,

tl)onig

aU

bringt

iil,

^^flfanmen,

^irfd)en, ^ftrfrf)en, %^W^h f^ni^c Orangen nnb ^cin, ^ai^f 33annnt>oKe/ Snbigo, ^nctex nnb ©artenfriid)^



^iBeiter nörblirf), nnb na^ I)eri:)or* ben ?änbern ber ßt)octan)^/ dbicfa^ famö nnb (5()erofee^, n)erf)[elt ber .^ol^mndf)^, ber SSoben bejfert ftrf), bie £)6erpd)e mirb rollenb, nnb gel)t i:)om fanbigen girf)tenlanbe in, mit Söalbcrn ^cn ^ap^eht, 5?irforie^, ^iä)cn, ^n(f)en, frf}n>ar^en ^SQailm)^ fen, 3ncfera()orn nnb Ulmen bebecfte 5^iigel über; ber S3oben ift ein tiefet öegetabilifrfjer, afc()graner ^nlm, Don an^nel)menber grnrf)tbarfeit, ber anf einem Xhu tcrgrnnb öon ?ef)m, Xbion nnb Malt lagert» .^ier

te, in ?[)ienge

jnentlirf)

in



Uetet bie ©egenb

t)errlirf)e

gemeKte ü!anbfd)aften lern»



^^rofpefte,

n^ed^feln

nnb

reidje, fanft

mit hen lieMiitjten il)ä^

X)a^ ?anb an ber ©renje öon ^enneffee, im i)on ^Itiffiffi^pi, rii)alifirt mit hem be^

Sorben

reirf)jlen

lenber

Xbeii^ ^on Jlentncft), bie £)berfldcf)e

nnb

nocf)

i)erft1)iebener

nnb

jieffee riüer,

mel)r

bnrrf)brorf)en/

Inrnriöfer* fiir

mel)r



aU

5(lle^

i|1troI:=

hie (^r^engniffc

?anb

am Xen^

hnnbert ^Oteikn nnter^

ber ?0inöcle ^^ xmb (5f)i(lafan>^!i!ciuber ^aben UebertTuß an reirf)eu ^rairie^, imb bie größte befxn^ \>et jTrf) au ber ©trage, tvcldje 6eibe Stationen mit einanber üerbiubet, l^jat eine ?äuge öou 40 teilen ijänftQ



i>mn 9ftorb uaci^

©üb, unb

einen

§oriput

in

biefer



wie ba^ ^ctvl gafl jeber gug !i!anb t>ou bm Ufern beö 2)a^oo, n)ejtlid) 6i^ jum 5D^iffiffi^^i unb öpid) hi^ ^nnx i^enueffee, ifl xtuöergleirf^lirf^ reic^ unb fcfjört/ gut ein groger XijeÜ beö:^ bemäjfert nnh fe^r gefunb; fel6en jebocf), i\i uod) in ben ^^äuben ber (Sf^tcfa^ :Die girf)tenlanber uäf^eru ftd) tcm fait)^2nbianer! bod) im ^nnerrt 5Diif|T|"j7ppi uur 6iö auf 20 5i}?eileU/ beö !^aubeö, ^tvifd)eu bem 50iiffiffi^pi unb ^om^ Dtidf^tung,

fcf)ein6ar

un^egrcn^t





6ig6ee, erjlrerfen ffe ffd) U^S jur Seil on)?^ gor fbeö 2)a^oo, unter bem 33° 30' n. fdv. 2)er Boben be^ reid^jten £)6erlattbe9 ijl öon afc^ graiter garbe, ein tiefet ^nlm^ unb fdf)ig eine lau*



ge ^eii)e i^on (Gruben , ü()ne hie geringjle :Sünguug l)eröor ^u bringen; bie ^ier t)orfommenben geifert unb Steine ffnb falfartig, nnb mit ©aubfleinen, ^ie^ Dtot)r6rücl^e bebedert fein nn'o @d)icfer untermtfd)t» nbevaUf \v>o veidjev Bobeu ifi/ bie Ohetfädje beö San^ beö, unb (Sümpfe jTub, biö l)unbert ?0?ei(en fübtid) i)om ^cnncffec, fa|l gauj uubefaunt» ^ic (^9?







,

^reffcitgaKcu ober Xnm'pci, bic ärmfte 5lrt ?anb,

tDcI*:

enthält jtemlidf) jlarfe ^bern cineö feinen tt)etgen !t[)onö/ ber (Td) fe()r cjnt jur Sßer^ arbeitnng tn ^V>tterien ct(3net/ unb frei öon allen fie^ rf)e

gcfiutbcit n)trb/

f)ier

jTgen ^eimifd)itngen

man

iinh eben fo finbet

ifl,

l)ier

üon falpeterreicl)en nnb hU tumofen (^rbarten, ^evQcl, ^ifenerj, S3lei/ treibe, (Sd)iefer unb gree^(Stone, nnb @tctnfol)len am ^om^ btgbee, ^enncffee, ^lad äöarrior unb öcr^ eine große 55erfrf)iebent)ett



anbern fetröinen* fd)iparen ^föajTern beö ^aöcagonla, Stombigbee, ^earl unb ^O^iffiffippi finb xiner^ fcl)iebenen

5ln

tm

fcl)öpflicl)e

25orräti)e t)on

^an^ unb

~

aller 3lrt,

9fiufel)ol5

tvci^c unb ^eben^ (5icl)cn für auömärtige dJlaxfte; liefern r gicl)ten, (S^prejfen, (Gebern , fdfimar^e 5[öall^ iiüffe, ?ocn|l, 5[)tagnolien nnh .^icfon;^ öon anfel)nli^ ==

©röße, umgürten

ci^er

gefällt/

bereite

3^eu

lcicl)t l^iel

bie Ufer, nnb fönnen, tt>cnn meggeflögt voerben; fcl)on ieipt mirb

3^u^i)ol^

-Orleans



bem 5i)?iffiffippi

l)inunter uacf^



gefcl)ap*

X)k Kultur be^ ^obenö fommt mit U^em 5lnfnal)me, unb ber ^lantagenbau ijl

ttie^r in

t)en

ganzen (Staat eingefn()rt;



t>k

Saläre burcl^

^anptprobufte

unb ^ai^\ im ^ü^en

beffelben jTnb S3anmn)olle



mxb

5[Öei^en, ^ep Wlax\i)m öiel ^eiö txbant*^ pe unb anbere (Serealien aber nur l)in unb tt)ieber iit

auf

"ocn



einigen ber nörblicl)en (5anton^*

läng^ hcm Ufer be^ 5i)Jiffifftppi obert)alb 9c a

t cl) e 5 fdf)lägt

SSaumwoUe

toirb

ber

^nbau

?0^drj

n)äl)rt einen :l5nrcl)frf)nittöertrag

3at)ren aber i)on 1/200 '^Den jd[)vltcl)cn

mittein,

ijlt

nicl)t

gepflanzt, i)on



:©ie

!tagen beö

1000,

unb gc^ in guten

^funb \m ©aamen, öom ^cre*

gan,;cn ^rnbe au^ju^ ba ein S:;i)eil ber ^^flanser über 9fteu^£)rleanö, ein an-

Ertrag

ber

möglief),

biefelbe ot)ne 5ln^eige

berer über 50?obile au^fül)rt* größtentl)eil

i)fterö fel)L

frf)on in i)cn legten

{)ier

gebruarö unb jn Einfang



Swcferrobr gemäf)rt Gruben, bod>

reirf)e



im ?anbe confumirt;

^er^eiö ?Otaiö aber



ioirb i^um

in'^cn^

?efuub —

bie

— 80

n)id)t ciueö ^iifi)e!^

l)icfi}]e

grud)l

ift

SO fel)r

baö ^urrf)fd)iu'ttöge^

3tt t^cn füblirf)cn (5ait*

^3}?ai!^.

tou^ l)aben einige ^flfan^er 3>erfitdf)c mit Kaffee angc^ fkUt/ imb baö (5)cbei()cn ber ^flatt^unoien hat alle (^r? ivartungen übertrojfen, «ur ift ber Ertrag nod) xiidjt bcbeutenb genug , mn aU 5ütöfnl)rartifel gelten ^u fön^ neu, ob n)o{)I er fdjon ben Sßebarf einzelner C^anton^ becFt* ^er 5(nban beö 3nbtgo'^ nnb S^abacfö n?irb



eignet/

nnb eben

fonbern begnügt

ta^ ?anb

o6mol)l

t)entact)Iäffigt/

jcl^t

man

fo l)at

jTd) ''])am^

baju

fel)r

(Trf)

nodj feinen ©artenban,

nnb ^atatten ,

,türbiff'e

nnb

Sföaffermelonen/ (^qnafi)^/ S3cl)nen nnb Bnd ererbfcn ^tvU 3^Jectarinen^, 9>ftrfTd)^ fd)en ben 502ai^? jn jiel)em



gcigcnbänme faffen hie gelber ein, unh füge nnb bittere Simonen nnb £)rangen umgeben, oft al^ biegte Ä)e(fen/ fajlt alle ^lantagem ©ie ä>icl)5ud)t tfl eine §aupterit)erb^quelle ber S3cn)of)ner ^yjiffiffippf^, nnb hie ?eicl)tigfeit mit iinb



n)elrf)er hicfeihe

l)ier

man

ge^anbf)abt tüirb, n)o 25ief) 3a()r auö

©täde bebarf, nnb ba^ ijon felb)l in

ben 5Bälbern

nnb

iiäj mef)rt

feiner

3al)r

ein,

nal)rt/ trägt



ha^n hei, hie\eihc immer mel)r an^5nbet)nen. ^er ^j!an^er fann, nad) Slnlegnng eine^ guten (Stocf^, frf)on für 5af)re üorau^ feine ^erecl)nnngen madjen, nnb ot)ne lüeitere Wlüi)e^ alö bann nnb VDann in ben SÖalb^ ungen nadj ju fel)en, nnb bie gerben ^n jeidjnen, öiel

(5d)aafe n*

feine ^linber, (5d)it>eine/



^andjev met)r

nocl^

SO^enge*



g)flanjer

(Btücf,

ii^at

nnb

25ie t)tef[gen

f.

Dtinberl)erben (Ed)tt)eine

anfsiel)em

tu*

^on 1000 unb größerer

in nod)

^djaafe f)aben gnte^



gleifd),

geberöie^ tragen aber eine fd)led)te l)aarige 2ßolle» tt>irb in ?[)?enge gebogen, unb Slbenb^ ftnb alle ^än^ me hex ^laiUagen mit §nt)nern unb ^rntl)en bebecft, «nb unter allen ^üfd)en iiimmern^erl()ül)ner |)eröor*



Sföölfe

nad),

nnb

unb Jaguare

bie n)oIfenäl)nlid)en

quiten unb ©tcd)fl[iegen/

unb bem ^Saffer feine

^ente

ffcellen

ju.



bem Sungmel) ©c^mcirme

'oon

l)änftg

^n^^

n)eld)e hie 5^erben bcläj^igen

,yitreiben,

tDeifen

oft

bem

5llligator

cimiel)men, njcrben

tt>al)rfd)ctnHrf)

^öctbeplä^je für ^ferbe abgeben, bod) in beu

t)crtrcff(Tc()|len

für cwiße 3citcn bic Dtiuber itnb

(Bdjwmc^

unb

ncrblirf)ern

bcftcn

Zi)cik bc^ ©taati^ tverben, wenn hidjtcx an^chant, cmge()cgte 5[öeiben immer nötbfger merben* ^aö Dtot)r ber 5ßrüdf)e gtebt ber Wliidj unb ©uttcr etneit





angenef)men ©efc^macf;

bag

i>fterö

flc

^ferbe,

mit Dtof)r üorauögefe^t, benn fonjl ipurgirt ba^^ iDcIdf)e

gebei^en i^ortrepcf),

gefüttert ii^erbcn,

(Bal^ cr()altcttr

M

g)ferben, bic nirfjt im ^an^ be gebogen mürben. Sauger hcm @rf)iIfrol)r jinb t^ie natürlichen 2ßalbmeiben noif) mit einf)eimifd)en ober SSuffalo^^Iee nnb fR\}c^(3va^ hchcdt:, Ic^tereö erreicht fclbe, namentlidf) aber



i3fterö

eine

Joggen,

üon 2

Spotte

i)on iDcidjen eö

—3

gup, unb

bem

ci()nert

ben 'tarnen Qx^alten

i}at,



ber ^ujfal0;=^^ree l)at größere 25Iättcr unb tvaä^flnod) üppiger alö ber gemeine meiße ^Ice, unb feine ^Iüt{)c crreirf)t bie @röge ber ^öpfe hc^S rotl)cn ^(ee'ö ; Sßeibe ^flan^enarten fTnb na^xi)aftc gutterfränter, unb erleid)tern, ba jTe md)t angefäet ^u werben braucfjen, ja leijtere auf neu gercbetem ^obcn naä) furjer ^eit



^on

()erüörbri($t, bie 35ief)3ud)t

felbjlfc

ungemein.



im Innern beö ?anbe^ feiten, bodj 9?c^ l^e, SSären, 5öölfe unb geflecfte ^iger, mibe ^aim, %nd}]e unb ^id[)t)örnd[)en, ftnbet man in ben SSdlbent Idngö bem 5[^iff i ff ippi; eine Sirt ^amjler, l)ier Sföilb

i|l



©alamanber unb mxft/

tvie ber SJJanIVDnrf, 5^ügel auf.

SfKigator pnbet



32°;

genannt, lebt in ber 3^äl)e ber ^üjlte,



2)eit

man

in faft allen (Strömen füblirf) er erreirf)t ^ier eine Stränge öon 15 guß,

öom unb

ben ©cftn^einen, ^nnben unb anbern ^t)ieren, bie uarf) bem feaffcr fommen, nm il)xen Xnxft ^n löfd)en,

ijl

gefä()rlicf).

fel)r

M|le fre

in ^Jienge,

am

©rf)ilbfröten

unb

l)duJTgjten

S^bi)kn unter

im



jtnbet

man an

t)on !i^anbfd)ilb f r öten bie

ben gid)tenbarren,

in

ber (^rbe

lebt,

unb

ber

@ouf=='

tvo

ffe

in

nur l)eröorfcmmt

il)xex 3fiaf)rnng, bie in S^egctabilien heflel^t^ nadj ju gcf)em X)aö 2)d)ilb ber ©onffrc ijl mcij^cnö 15 Sott lang unb 12 Sott breit; baö ^f^ier felbjl aber

l}at



eine folcf^c^raft,

ba^ cö

ol)nc befonbcrc ^(nilrcng-

9 u«(5 mit eiitcm

öcn tamh ipi'ö



I)icr

fcl)r

borf)

^

iinb

iDirb



üt

bcr

ifl,

sa{)nofer



jTub

^cnc^e

t)eriJ

Migatorö

^^ögel alter 5(rt ftnbet Sföintcr

9)apa(jei)eu

in il)rem S^aterknbe!

fcvthcm^

ficf)

gtüffe 9)?tffiffip:^

bic ^üftcnjtfrfjcrci fc{)r



unb un

jnit 5ßa|Tcrocflu(jer

bebccft;

D^ücfcit

hk

bte glupjxfcjf)crei

gefaf^rlirf)»

lu 5!}2eiigc,

t)cn()ett

tcm

jTub

[ehr vcidj

jta(f)laffT(]t;

tvegcn,

tarnte

m ^ifdjmauf

mau

©cmäffer

attc

intb Sßerfrf)ie^

«nb ^olibriö

jTnb t)ier

Xik f>crrltcf)en SOBalbungeit be^ ©taate^ liefern ^ait^ unb eta6[)or^/ ^ecf), ^f)eer unb Serpentin in ^cnc^c ^nv 2(nöfnf)r; Siqneu unb garbcpflan^cn, unb mehrere ©orten loon Sföein macl^fen ivUb in beit 3SdIbent, iuerben aber hi^ jeöt fafi uocf) gar ntrf)t 6enn^t,-^unb nur ha^^ oft 30—40 ^ug t)Dt)e, fajl unburc^brmgHrfje ^iefcnro()r, ba^ 5fn^eirf)en beö reicf)^ ficn 33obenö, n)irb öon ben ^flanscrn a(^ unerfrf)öpf^ lirfjer SDBeibepIa^ gefcf^ct^t, ober ^u SSaummodenpflan^^



xiUQm abgetrieben*



:l)er ^unflfleig ifi im g)Jiffiffip:pi^©taateuod^ itnbebeutenb, unb probucirt tveniQ mcfjv ai^ bcn s^aii^^ bebarf. ^aumtt)oKmanufafturen, ^cbfinljk unb



^rdmpelmafcf)inen jTnb uorf) am f^duftgfien i)or{)anbett; ©rf)neibenui()Ien/ Gerbereien, Brennereien, SO^ü^^



len,

S3anmn)oa^@in^/

^>ottafrf)fTebereien |Tnb

ien auf

(BtäUen

tm

hie

^cdj^ unb fehcm (Janton , unb iit

^[)eerfc^H)ef)rereien, faj^ in

5^anbn)erfer;

unentbe()rlirf)jlten

großem ^>flan^ungen

finbet

man

unter



beit

&ia^en

53öttiger, ©rfjneiber, ^äjni^madjcv , ^djmic^ be, ^ifcf)Ier, Simmerleute unb 3ucferföci)e, unb nntcv

hcn S^tegerinnen Xsie

gefcf)i(lte SlÖeber*

^n^fu^v

t)on9ftatc{)e^ auö;

rol)er





^robufte

gefdf)tef)t

meiüenö ^aö^*

tic beiben f leinen Reifen

cagoula unb ©bielb^boro'

uef)men nur geringen baran, unb bringen, tvic ein groger £i^eii ber fiibticlf)en (Jantonö, i^re ^robufte lieber nad) dlen^ r)rleauö ober Wlohile. ^ie m^fni)v he^et^t meiflenö in S3aumn)otte, ema^ Bucfer, Snbigo, ^^eiti,

5(ntt)ci(



^f)eer, ;^erpentin, Brettern ©cf)iveinefleifc^

unb Baufjol^, Diinb^^ unb unb ro^cu unb gegerbten Spanten»

10 X)cr 2öertf) t^et ^lufuftv Betrug im ^aijvc 1832: 108,940 l^oaarö, bcr bcr 3aiöful)r: 523^02 ^oUax^, auger beut, n)aö über 3teu^£)rleauci t)erfcl)ijft mürbe»

3ur 33cle6uug

bei^

i>aubelö

beilebeu

fci)ou mel)s'

dinc ^wci^hant ber SSereiutgteu (Biaa^ tcn n)urbe am 4, ?Dtdr^ 1831 ^u 9tatcf)e^ ctahiivt,

rere

unb

^anfeu: ()at

fcf)aftc

il)rer

feit

auö(^efüt)rt;

C^roffuuug frf)ou bebeuteube @e^ bte 53auf be^ @taatö 5!}Jiffif^



ftppi ^u 9tatd)e5, n)el(i)e brei Biveigbanfeuiu ^ort ©ibfütt, S>i(f!^6urg unb ^oobmiüe l)at/ un'o wcläjc fd)on 1809 gccjrüubet n)urbe, befag am 1* Suli 1831 ein cinc^qatjlU^ .ta^iitai öcn 1,058,000 l^oEar^, im Dorißeu Sal)re n)urbe jTe autorifTrt il)re ®efrf)dfte ^u fd)Iiegeu, uub btefe gef)ett auf hie ^> lauter'^ fe a n f über, hie am 10. ^ehniax 1830, mit einem be^? fiimmteu Kapital i)on 3,000,000 ^oKari^ eröjfuet iDur^ be, t>ic fotibejle unb am heften begrünbete ^anf beö (Btaateß i|l, if^ren Ä^auptff^ in '^latd^e^ Ijat, uub 3u)eig6anfen in 2>icf^6urg, Diobnei), ^oxt®ih^

füU/

^ocböinc ^ie ha^

^ant)



unb ^D^üUticeUo bejTt^t burdf)frf)neibenben ©tragen vvaren

hi^ ieijt md)t in ber hebten £)rbnung, feit einigen 3af)^ ren tDurbe aber "oiel ju bereu SSerbejferung Qethan^ unb 1829 burc^ bie ÜJegi^latnr eine (^ommifjTon für 3ulanb^ SßerbejTeruugen (Board of Internal Improvement)

auö beut ©ouöenteur unb brei (SomsJ hie dommiffion mürbe ermärf)tigt3uansu|]:eKen uub eine 2lnlei()e ijon 200,000 2:) ol^?

orgauifirt,

miffären genieri^

bie

be|le()t;



lar^, auf tion fTub

aKe Sofien gebedt*

frf)oit

für eine (5tfen6af)n t)on r.cn, 6iö Clinton in

55



^mc

anbere 9?outc

^icföburg im Danton 3öar^ §inb'ö,

eine (Entfernung üon üermefien, hk Subfcriptionö^ bereite eim 5D?enge öon 5Iftten un*

?[yieiten, iji ebenfalls

lillcn eröffnet/



unb ^in

„^ag" öom 5[)?i ffiff ippi ri^ wer, na()e hei ©t^elena, hi^ jum 2)apO; gegen 100 9)?eikn obert)aIb ber 50^itnbung be^ Settern, mirb je^t fiir eine, im SSergleic^ nur unbebentenbe knüa^ ^oote, melrfje ben 5[^iffiffippi be^ ge eröffnet; fahren, unb biefe S^oute md^IeU/ getDinneu burrf) bie^* felbe 50 ^eikn, mc^x uorf) aber tvixb heim aufwärts terjeicf)net.



fabren geit)onnen njerben fönnen, alö mau burcf) beu g)ag bie (Strömungen beö 5i}^iffiffippi öermeibet»



im Staate eingerirf)tet^ ^ojl^auö Qmöijnlid) ber Anfang eineö ©tdbt-

^>o|Idmter finb aller £)rten

unb

ein



c^en^*

bem

^ie SSoIf^menge ^cn 5^iffiffippt belief fiel) uadf) »on 1830 auf 136,621 ©eeku, unb jtDar:

(^eufuö

freie *

5Öeige

garbige

(Bclai^m

70,443* 519* 65,659*

136,621* unter tcn SfiBeigen beffubeu ffrf) 29 ^aubjlumme 25 ^linbe, unter ten garbigen 12 S^aubflumme

unb unb 31 ^linbe; üou hm ^ci^m ^attm 7%xautnmx\> 11 5[)^(inner haß 90fle unb 2 grauen haß lOOfle, t)Ort ben freien garbigen ein ^amXf unb tton ben @c(ai)en 22 50^dnner unb 21 grauen haß lOOjIe 3al)r über^ frf)ritten* 1816 belief fiel) bie SSolf^meuge, incluffttc ber eclaöen, auf 44,206 ^öpfe, 1820 auf 75,448





mit 33,272

edaöen

ung Don 1820 mel)rt.



hiß

,

miti^in

1830

i}atu

fid)

um 81*07

hk ^eüö«er^ 9)roceut

toer^

2)ie erjlten 5ln(Iebler50^iffiffippi'ö iparengran:?



12 bi'c auö Souifiatta herüber geregelt, bodf) jc^t hcmcvft man biefdben faxim norf), unter ber 5i}tcngc ncuemgeivmtberter 5(nßIoamcnfatter , mtb bereu Sfie^ geru» SKie iu alkn ucucu (Staateu jTub aucf) i)ier

gofen,



^mo^ncv

bte

©emifd) 'oon ^u^maubereru

ein

ailev

(Btaatcn (^urcpa'ö unb ber Uutou, uub bereu (äijaxaf^ tct in attgcmetueu amerifauifcl^eu Derfcfjmolseu, 2)ie ^flau^er lebeu ifoltrt auf t()reu ^flau^uußeu/ tvcU dje, mit 9teger()ütteu bebest, fleiueu 2)orfcru gleidjem

hm



^le 2öo^nuugeu auf bcm ^anhc fcn>of)l ai^ in hen ^tähten uub @tdbt(i)eu be^ i^aubeö, jTub burrf)^ Qc^enh^ ävmiid) unh frf)Icrf)t, grögteutf)eüö gramem, ja öftere nodj S3Ioc!()äufer/

emeö

bejferu 5oaufeö,

uub an

frf)ciut

f)ter

bte S5cquemlicf)feit uorf)

9ttemaub ge^

badfjt 5U f^abeu,

ger

meuig

ohg^kid) ber größte ^(>eil ber g>flau* i)ou Slrbett I)d(t, bie Seit mit 9tidf)tötf)Urt

l)iubriugt/

bm

ijbdjftm^

ben

^atd)c^

ift

9tegeru aKe5(r6eit i)erricf)teu la^t^ unb fetuer ^)fiau5uug marf)t* ber eiu^tgc t)rt im^taatCf beretueSfuö^

jta^me mad)t*^

~

5fuffe!)er



^ier

man

ft'ubet

^chänbe uub maucf^e ©pureu



tl)eitmeife

i)cu

fdfjöue

nnb

5Scf)I|laub

and) am 9}Zifftffip!pi^gIug jtubet man einige g)flau^uugeu mit \d)onen ober n?e^ ni^ilenß mit gefd)ma(lüoWeu §äuferm 3^atcf)ej ifl bte größte ^tabt im Staate ^ ^ä^itc 1830 aberuur 2,790 (^tumof)tter; ^oxt (SJibfou, SStrf^burg, öeuugrei(f)em ?e6eu;



SÖooböiüe nnb

— —

SJJiouttceUo, jTttb ebeufattö xxiSjt ijtel uubebeitteuber; 3ctcffou aber, obglet'df) bic S^an)(itftabt be^ ©taatö nnb ber ^i|3 ber !^egiö(atur mxb beö £)bergertrf)tö , erretdf)t S^atd^ej hd \mtem tiidjt.



tig,

me

X)cv (5[)arafter ber ^emo^uer t)l Itebeu^mür^ in ber Dtegel bei aiicn ^eufcf^eu, bte eilt gemäglirfjeö ru[)igeö ^>flau^erlebeu fübreu, nnb bic uu^ Ibegreu^te ©ajlfreuubfcf^aft

:Sie (Bcia'ocn

iverbcu

ein ^pau^t^ug "oon

beffelbeu*

il)reu 5?erreu fe()r



gut

bef)aubelt/ bte 5üif|Trf)t ift ^mar fireuger ai^ in fßivQi== jtteu ober ben i^axoiina'^, lubeg ift c^ Ijiev um fo

ba f)ter^er uub nad) ^eorgteu, c^ctvbljnlid) tte (Scla^eu ber mittleren Staaten \)crtott tverbcu/

jiötf)iger/



Xtev

Durrf)fii;uitt

750

hie hei feinen iijvev S^evven gut tljnn woUten.

^reiß eine^ gclbucgcrö

i\i

ijiev

im

^

13

— 800



Tic^ev, mld)c 5?anbtDcrfc \3cife* ticKavö; 1200, ja hiß mit 1500 3^oI^ mx'ocn mit 1000 auf einer ^ntc^ckitctm ^flait^ung larö hqahit; 35 ^xoccnt. intcreffTrcit firf) bie Ticc^a mit 30 3nt)tancr befinbeu fidj atocf) gegen 25,000 im Staate, unb bfefe gel)ören fdmmtlirf) ^u t^m ©täm*» menbev(§()idafan)^, (5f)erofeeö nnb (Sf^octamö* tjcn,







—m^



afamö jTnb im 9torben an ber ©rcn^e t>cn -Icnneffee nnb ^lahama^ nnb 6ejltef)en tn mcf)reren 5)Mtonen 5(cre^, itnb anperbent norf) in öter ^eferöationen Don eincv 3f)r 3irb



U^a{}kn.



X;ie

überjlen

rid)tcrlid)c

@ericl)tSl)ofe

©erid)tS;' 5Dbcrrirf)ter i)icr

©ewalt beS Staates i(! beut unb ben oberen unb nieberen



X)cv unb S3illigfeitSböfen übergebem (Chief Justice) unb \ik it)m beigefettten

SKic^ter

(Associate Justice), ert)alten für il)rc j|dt)rlid)en ©e^alt öon 2,000 Dol*

^ien(!e jeber einen larS*



(Btaat

in

3ur

(5rlcicl)terung

ifi

ber

in welchen

hk

ber ©erid^tspflege

fünf ^i|lriftc gefc^iebeU/

6*

20 be^ £)hetQenä)tß

dlidjtev

ieber

aber mel)r ai^



^anton^*

ferf)ö

nnb

a(ö

nie

brei,

:^iefc Ärei^geridjte

bie flreittge

unb

ftci^tf

nnb



:peinlirf)en

«Summe beu hie

wenn

öon 50 2)oüar^

über;»

SOöertf)

Summe

20

t)en

X)o(Iarö

5(bamö

(Santon

3ni



(Eadjen aber nur,

in 3(p:peKationen t>on

wenn

xidjtmf

©adjen mnerl)alb beö 8taat^;

peinlid)en

in 6ürgerlici)crt

griebeuö ^

®

unb met)r

e^?

bc^

ein befonbereö ^id)ter 3ot)n ^urrav), einen @e()alt Don 8ÖÖ I^oKar^ erbält :^er obere @ertd)t^l)of ^ait iäl)vlid} n)enig|!enö

trift

Grimiualgertrf)t 50?-

^rei(^(5endf)te ahtjalten;

tt>eniger

bte urfprünglidfje Sitri^biftion tu alten Bürger-

befl^eit

lidjen

bie

nidjt

cntijält

2)i|lrift

tc^en

etablirt,

ipt

jefeiger



^wcimal in i'ebem (Danton Sifiun^/ nnb au^erbem ifl in jebem (Danton ein ^e)ldti.t]unß^(]erid)t (Probate Court) ^nr 5(u^fertigung i)on ^^ejtamenteu/ ^extvaU tung ijon 5!BaifenangeIegent)eiten , für (Santonöpoli^ei nnb geridf)tlirf)e 5ibt)örung t^on ScIaüeU/ nnb ein (5an^ tonögeridjt, n>aö mit bem erftcren sngleirf) üerbunben ijl;



bie ^irf)ter biefer ^ijfe er{)alten fein Salair/

auf bie Sportein angemiefen, nnb ev^ ^n^iofmxQ öon 3 X)oKarö per Xa^ wäi)^ renb ber Sifeung be^ (3eviäjt^. 2)a^ (lanton^^ geridjt heftei)t in managen ^antonö anö brei, in an^ bereu anö fünf D?id)tern/ nnb ber ^e|Icitigun.qörirf)ter fonbern flnb eine

blatten



(Probate Judge)

i(l

jlctö

^^räjTbent

i)ie Sufi^biction biefe^ ©eridjtö er|"tredt

t)e^eiben;



über attc tton Sclat)en begangenen ^erbred)en nnb übt bei ben^ (Tcf)

bie ^ad)t ber (5ommif|Ton^gerid)te (courts of oyer and terminer).

felben



griebenörid)ter ffnb in jebem (Danton nad^ 35er^ l^ältnig ber (^inn>üf)ner^a{)I angeftedt, bod) crilredt jTd) it)re @erid)töbar!eit in bürgerlid)en (Baäjen, nur auf foId)e, in n)e(d)en ber äßerti) ber Streitfrage nid)t

50 ^ottar^

überf^eigt;



benörid)ter t)erl)anbelten gätten

3u ifl

alten burd) grie^^

ha^

died)t ber 3(p=*

unb man appellirt öor il)nen, tt)enit unter 20 ^oKarö i)l/ an baö (äanton^^ biefelbe über 20 Sollar^, an ha^ ^vei^^ Sie ^id)ter ber einzelnen @crid)t(^l)öfe

pellation gefTd)ert bie

Summe

gerid)t,

i(l

gerid)t.



bejTljien

i()re

Slcmter

auf ^cit

ii)ve^

^o^loerljalten^.

21

imb nur

ober

'oot^äi^lidjev

itjegctt

fann

i^entarf)läffTgung

^on s^ei

jTe

ber

a6jTrf)tItc()cr

^ien(I^

©euücrueur auf hen

ber ©eueralvterfammluug fann in 5i}Jiffiffippi ^nm Diirf)teramte ^ugetatJeu merbeu, uorf) bariueu üerblei^f bcu/ fcbalb er ba^ ööfte 3a()r erreirf)t bat ^er ©cneralaumalt (Attorney General) für beu (Btaatf uub bie ücrfitiebeueu ^c^trBaumalte , er()alteu tl)re

Eintrag



abfegen»

X^rtttclu

9ttemanb



5tcmter für

^ancv

hie

beliebt für feiue 1000 3>oaarc^.



iJon öier 3al)reU/ uub erjlcrer l^kn\lc einen iäl)rlic^en @el)alt V)Ott

aUgemeiuen SSerorbnuncjen ber SSerfaffung 5[)iifftffippT^ ^cuQtn üou ber Setöl)ett uub ^iüigs^ S^ie

feit

ber

(^utmerfer

berfelbeu,

bejlo

betrübenber jTub

aber hie neueren

©efe^e über hie garbigen, bie geJt)ig jebe^ iperj mit Iraner erfüllen , unh nur für bie Bürger beö ^taateö erfreulief) fei)U/ uub hie 3n^ fünft ber iveigen SetJiJlferuug ffrfjern fönnen! lln^ ter hen attgemeiuen Sßerorbnungen ^eic^uen fTdf) foU geube au^: 2)ie ©enerafeerfammlung \}at hie ^ad)U befugnig, ^euatgefe^e jur Unterbrüdung be^ S^ei^ fampfe^ ^u erkffen, mit ber ^uöbel)nung auf llutüc^*' tigfeit^ ^ (^rfldrung ^u ^lemtern, ober i()ren fernem





5Be(T^!

Sebermann

fott

für nntanQlid) ^u irgenb

einem, unter Autorität beö ^taate^ jltel)enbeu dl^ven^ ober eintrdg(id)en Simte erfldrt n)erben, n)e(rf)er über^^ njiefen mirb, irgenb eine S5e)lerf)ung jur ^en)erf|lel^ h'gung feiner 3öa()l gegeben ober angeboten jn 1)0;? 3ftiemanb, ber ha^ 2)afet)n &otte^, ober hen*^



58eiol)nuugen unb (Strafen jeufeitö leugnet, foll irgenb ein ^mt in hex bürgerlirf)eu Slbtbcihing biefeö ^taa>f teö tnne l^aben, 2)a hie Wiener be'ö (^Dangeliumö burc^ i[)ren (Staub ©Ott unb ber (Seelforge jTcf) ge^



mhmet

traben,

gunftion

nid)t

2)iener

be^

(Bette,

gum

toerneur^,

ter

&elh

unb öon hen großen abgeleitet

(^üangeliumö

5(mte be^ @oui?erneur^, eieutenant:=©ou:^ ober ju einem ^i^e in einem ber Steige

@eneraU3]erfamm(uug fott

^>flic^l^n Tf)rer

lüerben bürfen, fott fein ober ^riejler irgenb einer

(Btaatöfrf)a^e

tväf)ibat

fepm



Mein

gefe^mügige S5en)iüigung an^ hem gebogen, unb feine ©elböermiUigung

of)ne

22

^um

Untetl^xltc eine^ ^eercö auf länger aU cm5al)rr gemacht n)>rt)eiT. '^abxlid) foU iDer ©dja^meifter einen rcgelnäpigeu (Statut nnb ^ed)nung iiber attc (Einnahmen unb ^M^abcn Don (Staate j^elbern i)eröf*



fentlirf)en»

Sliermtn



^Itte

etaatöbeamtcn, beren ^TniMungö^

in

ber SSerfaffung Derorbnet i)l, erl)a(* Un il)re Slemter auf 3eit il)re^ 2öol)berf)arten^, ^aD^eh'gion, eimici)!eit unb ^iffenfifjaft not^tt^enbig ju einer guten Dtegierung, ber 33en)al)rung ber grei:? I^eit

unb

fott

t^a^

ntrf)t



ber ©lücffeligfett für Sebermann finb, fo ^cf)uU unb &^ie^ung^tt)efen ftct^ in biefem (Btaatc ermuntert iDerben, unb t)ie @eneraU2}er^ fammtung foU ?Duagrege(n treffen, hie i^änbereien üor unnöt^iger SSerobuug unb öor (Ecfjaben ju bemabren, bic nacf)gef)enb^ tfon ber Union ^nm 9tui$en ber (Bdjn^f len in jeber £)rtfrf)aft Ctomuftlip) geftattet finb, unb ben an^ biefen !(}cinbereien jTd^ ergebenben gonb, er fei burcf) ^>arf)t ober 3üt^ erhielt, in genauer lieber^

mit hem ©egenftaube ber Sun^eifung ober (Srfjenfung ju Dermenben; ^eim6 jener, jum S'tu^en ber £)rtfd)aft^frf)u(en angemiefenen !i*änbereiett foUen jemals burrf) irgeub eine 5iutorität be^ (Btaa=f

einjlimmung

M



i)erfauft U)erben*

2)ie

fammlnng

Sciaüen betreffenb, nicfjt

bie

ftebt ber

©eneral^^SSer^

^ad^t ju,

©efefee für (^manci^ (5igentf)ümer Demütigung

pation berfelben, obne ii)rer ju erlajfen, an^cv wenn ein (Bcla'oe hem (Staate

genb einen au^ge5eid)neten X)ienft

geleiflet

l)at/

ir=?

mo

hann ber (^'igentt)ümer bie t)ode au^gteid}enbe ©elb^ fumme, für t>en emancipirten (Bcia'oen au^ge^a()It er^ l^ält;— bagegen fleht il)r alte 5l)?acbtbefugniß 511, hie (Einbringung üon ©claöcn ai^ 5?anbcldtt)aare in bie^ fem a^

Ocfiiidjc ben

öon

3l(aDnma anmijm, imb 1819 aB

eigner (^taat ber Union beitrat

niabama ficcjt 5n>ifct)en bcm 30^ U' nnb 35» 11^ 26' rvm, ^. \>. uörbL ^r. «nb bcm 7« ö8' 5G. unb n)irb im Sterben t)on^enncffee, imDften t>on @e Orgien nnb gloriba, im (Biib t)on g-loriba nnb bem mericanifrfjen 5!}iecrbnfen nnb im S^qun i)om 2:)nrd) eine 5(cte 5[JJiffiffippi^ Staate begrenzt »om 30. 5i}?är^ 1817 n)nrbe bie C^ren^e folgenberma^ gen bejlimmt: 35om ^nnfte, wo hk ?inie beö 31« ben g)erbibo bnrdf)fd)neibet, gerabe £)|1 biö ^nr©ren^ c t)on Georgien; bann biefe ©ren^Iinic anftvcirtö iß jnr ^nbgren^e öon Xenneffce nnter bem 35' »on f)ier gerabc 9i5e)l: biö jnm Hennef fcefinß iit Harbin ^ (Sonnti); bann gerabe ©üb 6iö jnm @olf \)on 50?ei*ico; bann ^(l 6iö ^nr^OMnbnng beö ^er^^ bibo, atte, fed^ö ?eagne^ i)om totbe licgenben unfein einfc^liegenb , nnb biefen ging anfn>arti^ Bio ju bem oben genannten ©renjpnnft nnter bem 31 « n. ^r» 2^ie größte Sänge be^ ©taatö öom ©üb narf) 3^orb beträgt 286, t>ic größte breite i)om £)|"t nacf)





208

SÖÖejl

50,800; 47,000;

5!J2eilen;

narf)

ber glärf)enin()art nacT) («arei;:

44,000;

?0?orfe:

narf)

ber ©ren^pnnfte: ober 33,760,000 51creö.

rerf)nnng 511

ab

nacf)

5Göarben: 40,000;



am a

ifl

©rf^mibt:

meiner ^e^ 02,750 engL D^öieilen, narf)

eine n)eite §orf)ebene,

tt>cUi}c

im

9?orben i)on einem B^cielrf)eö mit öerfrüppeltcn Pannen nnb (^'i)prej|enge^







:^

nnb ^on gleirf)er ^efrf)aflrenbeit ifl baö Sanb 5tt)ifrf)en hcm ^eavl ri^er nnb 50Jobite. :^er ^oben ^mifrf)en bem ?^obite nnb ^ata^ ^o«rf)t>, an ber ören^c von gloriba ifi beflVralö ber. 6nfrf)



bcbecft

ijl,

*

an

t)cr



gajlt

alle



i|l

ifl

5ßäf^

kidjtm fanbißeii

mit tvcihcnblättviQcii .^idonjö

hid)t

man

ftnbet

Ströme nWo dvccU lutb

ben

sn^ifrfjcii

bic .^üc^dfctte, welrf)e üjxe

(^ifcncr^

d^en einßefagt,



ha^ ^anb ge6rcd)cn

ijodjücQcnhe^ %lcde

!)at

unb hmadjicn,

S3obcnö,

riücrö;

($atal)oiic()V)

«IIb fanft roUcub, fcr trennt,



%Unt

Oflfdtc bcö

ßonccal) mtb

3

in ?0?cnge.

ijkv

jTnb mit D?ol)r6rü*

bereu Ufer mit

Orangenbäumen

gegiert,

.^auptplfc biefeö (Btaate^ laufen aUc fitblid), hen @oif öou ?!}?erico, unb nur ber 2:euucffee, \vcUljcv einen nad) (güb cicridf) teten S5o(jen 6tibet, läuft \)cn f)ier, burrf) t>cn (Btaat gleu X>ie

unb

crcjtcßcu iidj in

9iamcnö unb ^entucfi), bem 9iorbcu

cfjeö

^er hchentenWc giuß

t|1:

ber

^u»

Alabama,

mU

ben Säubern ber iäijevotec^f in ber 9tä()c ber ©ren^tmie, tt>elc^e ©eorg ien öon ^enueffec trennt, entfpriugt nnt) bnvd) He Sßereintc^uucj beö (5 e o^ fa mit bem l^aüap oofee gebübet im'rb; er tDiubet fid) t)ou feinen OAicUen fuhtüeßid}^ t)er6tubet jTcf) neun teilen ohev\)alh beö 31*^ n* S5r. bei ber großen 3n* fet, n)elrf)e er umfpüf)lt, mit hem, Don 9torbme|i fom^ menben ^ombigbee, unb hübet mit biefem ben d)er

in

Mobile

xi'oev*

'^ie

SSerctuigung

beiber glüflfe

ifl

45 9}Jeüeu oberhalb ber ?D?üubuug in bie 9)?obiIe^ S5a^, unb gegen 90 5!)?eiten i)om mericauifcfjen ®olf, unb bi^ gur Snfel i]t betreibe frfjiflfbar für aUe %al)v^ geuge, tt?eki)e in bie S3at) einlaufen fönueu. SSon ber «Bereinigung ber beiben glüffe, abmärtö, bef)ält ber 5[)Zobi(e eine SSreite i)on 3 400 2)arb^ unb eine

Don 15

5tiefe

aber,

bei

— 18



gug,

ber IDrtfd^aft

unterf^alb

gtoriba,

gort

©trottet

tf^eilt

er

jTd^

in

brei2(rme5D^obiIe^, 5i)?ibblc:^ unb ^renfam^, weldje fall burdf)gef)enbö bie breite unb ^iefe be^ ^auptftromö beibef)alten , unb ber 5!}?obite:^33at) laugfam juflrömen; bie Ufer bec^ gUiflet^ jTub l)örf)fi bie



angenet)m, ^in unb n>ieber mit Dtol)rbrüdf)cn unb g)flausungen eingefaßt nnb uirgcnbö fajl: unter 50 gug S)o\)e. 2Der ?auf beö gluffeö ift fanft, 2 5[)?eilen in ber Stiinbe, ba^ 3Öa(fer i|l rein unb gefunb,





unb

l)at

einen Ueberflug oortrcjflidjer gifcf;e»

%2



ä>on

4

.

Sßmimgmi^ bicfcv 6cibcit %ih^c Uß ^um ^ovt ^Iai)6ente ift bie (^utfentmtß «u(jcfäl)r 60 5i}iciIeU/ iiut) 6i^ t)a{)in UnncWf feI6ft beim nicbrigjlcu Sli^affer^ 2[>ou flaube 8df)iffe v^on fed)ö gug !Iiefe QclauQcn.

bei*



bter btö jiir feite

5Diünbmtg be^ CSat)aii)ba/ an ber

SHabama^

beö

fortn)ät)renb

4

—5

beu ^vümmmtgeii

150 ^leileu,

gup be^^

5[öajTertiefe/

güiffe^/

ttorf)

bietet

Sföejl^

bcr ghig

unb 160

5D^eiteit

iveiter anftviivtß,

©abcl be^ C^cofa unb 3:aHapo ofee ift er unb felbft an ben fiaä)^ (Stellen «werben nod) 3 gug 3[öaffer gefnnben»

hi^ ^nv

immer fleu

norf) für 33oote faf)rbar

^aHa^oofee,

2)er

bama ftromt

ber ^^au^t^meig be^ 5(Ia:j

entfpringt in ben§orf)(anben ber (5f)crofeei^, in tt>cftiid)cv diid)tnnQ nnb ift biö ^u bem in^

6tdbtrf)en Zndahatdje^ tJoKer ^eljm unb öon l)ier auf> ijl ^c()cKenunb bilbet mel)rere gätte ; er tief unb fanft flie^enb, bc()ält feinen n?efllirf)en ^onr^ bei/ unb bereinigt jTc^, uacf; ^Omeiligem !^anf

bifd)en



^oofa*

mit hcm

Ungefä()r 8 Wlcilm ^u 5öajfer/ borf) fanm 3 50?ei;^ Ken in geraber ?inie, ober[)a(6 ber ^Bereinigung beö (iocfa mit bem ^aüaipoofee nähern jTd) hcihc glüffe einanber unb bilben eine f leine .^>aI6infe(, auf n)eld)er im letzten Kriege gort Sadfoit erbaut irnr^^ Sßon biefem gort hi^ '^n ben gäden be^ ^oo^^ be; 8 teilen ijl ber ging fd^iffbar, bod) hiercu;^ fa,



7—

t)ct

ha^

gal)rii>affer

unb gelfenjKiden eine (Entfernung

unb

eine D?eil)e

siel)en fTd) bi^

öon ©anbbänfeit

s^m gort Williame,

öon 50 leiten*

(Sonncfangal)

i|l ein B^^^tg beö ^oofa' 8 unb faf)rbar für^^oote, unb fönnte, ha er nur 6 bleuen t)om fd)ifbaren Xf^cik hc$ 5lmoi) entfernt i|l^, ^er 5hnoi) Ieid)t mit biefem t?ereinigt merbem breit unb ein S^veic\ hcß §igl)tt>affee, i]l 60 gug n)eld)er fid) 8 5)teiten unterhalb ^noröille in ben 3mifd)en gort SfBiüiam'^ !tenneffee ergießt* unb 3adfon ftnb mehrere grcgc gällc, bod) l)offt man, ffe ol)ne groj?e 50iü()e unb Collen fdjiffbar ma^? d)cn s^^ Bnneu/ unb hcn 3Bertl) beö benad)bartert ^anbeö unb ber erhielten ^>robufte bnrd) Oeffnen biefer

X}cv







äBajTerjIraße

bebeutenb

$u (Weigern»

^er

i^anbflrid;

fäl)r

180

b

n)clcf}er

,

mib



in bie

jTrf)

burcf)

tt)irl)

bie ©ren,5e jmifdjeu

riba bübct, bemäfiTcrt»

unb

breit,

?0?ei(ert

beu g)erbi^

^lahama lutb 55

^erbibobav)

1

0^

ergießt,

2)er ^om6i(}6ee, «ad^ bem 3fla6ama ber grcgte beö ©taatc^, entfpringt in beit ^änbereien ber (5()icfafatr>, nnwcit beö STeniteffee riöerö unb nur eim'ge 5iJieiIen unterf)at6 ber ^n^clc @f)üa(ö; feilte ?dit()e beträgt, einfcfjlieglid^ feiner SÖinbimgeU/ 450 ?[)?eilen, t)on ben Duellen biö $ur SSereiitigung mit bem 51 lab a» (Seine DueHenpff^ : ber^f^o^



am

miic^, Maurer unb ^lad^riar ^rcef vereinigen ftd) Ui Motten ©in ^ ort im tard)ucfi), 10

unb ne()men bort ^cn 'tarnen öon ()ier au^ Pri>mt ber ging ^id)tung, biö ^ur ^^ünbnng beö

(Staate 502iffiTfippi/

bombig bee in beinal)e



an*^

fiiblicf)er

SGBoIfe^ (Sreef, nimmt hi^ ()ier^er vom Sßßejlen be« ?ong unb ^ibba, Dom Oflen hm 2öeav)er^ unb ^utta()atc^ee in jTc() auf, ipafjTrt l)ier bie @renjc i)on

^Uabama,

liö,

iDO

änbert feinen ^our(5 bi^

hm Dom

er

2öarrior anfnimmt;

nadf) (Sübojlt;

eine Un^a^l fleiner dreef^,



SOBaffer ^ief)en,

l^en^; aber

hm

haljin

Dereinigt ffd) gnlelit ivelc^e bi^ 12 gug

ging aufmärt^

bi^

^um

fa felbjlt hi^ ©t. ©tep^ oberl)aIb biefe^ £)rte^ ffnb ©cKjnetten, bie

gort



fönnen

empfängt hi^

jirömt Don ^ier in Dielen

6lrümmungen beina()e (Süb, unb mit bem tilahama. ^c()ijfe, frül)ern

2)emopo*

fommenben ^(arf

S^orbofl

©tobbart,

hd f)o^em

2öaffer|Ianbe of)ne @efal)r mit booten ©erf)^ ?i)?ei(en unter()a(b

befat)ren n)erben fönnen»



ber Bereinigung be^ !tombigbee mit hem ^laha^ ma, t!}ei(t ffcf) Der 5i)Jo bile in brei 3(rme, unb nnu fd)(iept eine ?l}?enge größerer unb feinerer 3nfeln; ber n)e|Ilic()e 5lrm bel)ält ben 5^amen beö 5[)?obiIe bei, ber öftlidie nimmt hen be^ !IenfaiD riDer^ an*j Seber biefer 5(rme hjat ^wä 5D^iinbnngen, hie beö mejl* Iid)en ^anal^ tDerbcn a(^ ?iJ?obiIe unb (gpaniff) riDer, bie be^ öjllirf)cn al*:^ !I! e n f a unb ^i)i)ßalafi d)a riDer bejeirf)nct. 2)ie beiben Kanäle werben





burcf)

Derfd)iebeuc

interDenirenbc

m

©trömc Dcrbunben,

6 rief) jwifdjett bctt Sttfeht burcfjtvfnbcit, mtb Doit f^ijavbö ^rccf unb 50?ibble riüer bie bc?ijavbö (5vcef \ft gegen mcrfettöivcrn)e(lcn jTnb» 20 5!J?eilen oOcrt)a(b bcr (Btat)t ^lohilc mtb hie

ivd(f)c

bellen



^ntfernuitg

buvcl)

jum 5Qtibble brei ^cikxu biö



benfelben, üoin n)ejllid)en ^aml xi'ocx ober ^av)ou 51Watt^ien,

2)er (Eingang ber ^ohiU^fdai) ifl unter bem 300 15/ ,t^ ^j.^ yji^ ^ie mittlere ^Breite bcr ^at) un* S3or ber ?!Künbung ber S5at) gefäbr 12 S0?eilen; liegt t)k, jTeben ^D^eiten i)om 3öej^ nad) Oflen lange

Snfel

23aup()in;

^ontc^artrain,

— —

^Ue

ober

beö @eeö ©t* 3of)n, ^tt>tfd)en bem

^ü|lenfa{)rer

beö S3ai)ou

laufen bnrcf) ben ^anat, meirfjer jTdf) SOöejlenbe ber 3nfe( unb hcnx \cilcn ^ant)c öffnet, in bie ^at), o6gleicf) berfel6e uirgenbö ü6er 6 guß äßaf* atte ©cf)iffe aber, tt)eId)eöon ^enfacola, fer l)at, SGöejiinbien ober anttevri ^lä^cn fommen , ^afjiren ben ^anal jmfd)en ber Snfet 2)aupl)in unb ber 50? 0* hiics'^oint ber äugerjten