Mémoires pour servir a l'histoire de France, sous Napoléon: Tome 1 Mémoires [Edition Originale, Reprint 2022] 9783112633984

Citation preview

MEMOIRES

DE NAPOLEON.

MEMOIRES POUR SERVIR

A L’HISTOIRE DE FRANCE, SOUS NAPOLEON, ^CRITS A SAINTE- HELENE, SOUS SA DICTEE,

Par les generaux qui ont parlage sa captivite, / ’ / ET PUBLIES SI7R LES MÄNUSCRITS KNTIERBMEHT CORRIGF.S J)E LA MAIN

DE NAPOLEON»

MEMOIRES.

TOME PREMIER. ECR1T PAR LE GENERAL GOURGAUD, SON

AIDJi

EDITION

DE - CAMP.

ORIGINALE.

Ä PARIS,

1823.

F. DIDOT, pliRE ET FILS; BOSSANGE, EUERES.

Ä BERLIN, , G.

REIME R.

PREFACE DES

EDITEURS.

Depuis sept ans on a beaucoup ecrit sur

Napoleon: chacun a voulu dire ce qu’il savait; beaucoup ont dit ce cpi’ils ne savaient pas. Les administrateurs, les militaires, les ^crivains de toutes les nations ont voulu le juger: tout le monde a parld, exceptd Thomme sur lequel on a tant parle. II rompt enfin le silence, et d’une maniere solemnelle! C’est du fond de sa tombe qu’il fait un appel au jugement de la posterite.

*

VI

P RE F A C E.

Lors äs son abdication ä Fontainebleau, il avait dit aux debris de ses vieilles phalanges: „secrirai les grandes choses que nous avons faites ensemblemais les Evenements qui se succEderent avec rapiditE et amenerent le 20 mars, ne lui permirent pas de s’en occuper a File d’Elbe, ce n’est qu’a Sainte - HElene qu’il put tenir la parole qu’il avait donnEe ä Fontainebleau.

Trop actis pour retarder d’un instant 1’exEcution d’un projet arretE, il n’attendit pas qu’il füt arrivE sur le rocher de l’exilj ä bord mEme du navire qui l’y transportait, il commenga la rEdaction do ses MEmoires. Il a employd les six annEes de sa captivitE ä Ecrire la relation des vingt annEes de sa vie politique. Ce fut tellement son occupation constante, que 1’enumEration des travaux que ces mdmoires lui ont coüte, serait presque l’histoire de sa vie a Sainte-Helene.

Il Ecrivait rarement lui - mEme; il s’impatientait de ce que sa plume se refusait ä suivre la rapidite de sa pensEe.

Lörsqull voulait ecrire la relation d’un dv6nement, il faisait faire des recherches par les giWraux qui l'entouraient; et, lorsque tous les materiaux etaient rassembläs, il leur dictait d’improvisation.

Napoleon relisait ce travail et le corrigeait da sa propre main; souvent il le dictait de nouveau; plus souvent encpre, il recommen$ait toute une page dans la marge.

Ces manuscrits, recouverts de son dcriture, ont dte conservös avec soin, parce que rien de ce qui vient d’un homme si extraordinaire ne sera indifferent aux yeux de la posteritd^ et que d’ailleurs ces manuscrits pr&neux sont une preuve irr6cusable d’authenticite. Napoleon avait demande qu'on lui fit venir de France tous les ouvrages nouveaux; quelques-uns lui parvinrent. Il les lisaitavec aviditd, et surtout ceux qui dtaient pnblies contre lui. Les injures et les libelles n’obtenaient qu’un sourire de mepris; mais, lorsqu’il rencontrait dans des ouvrages important» des passages oü sa politiqüe avait 6te mal

VIII

PREF ACE,

comprise ou mal interpretee, il se recriait avec sa vivacite ordinaire. II relisait. plusieurs fois le passage; puls, croisant les bras et se promenant avec plus ou moins de rapiditö, seien l’agitation de ses pens^es, il dictait une reponse-, mais empörte par la fougue de son Imagination,, il arrivait presque toujours qu’ay beut de quelques phrases, il oubliait l’auteur et le livre, pour ne plus s’occuper que du fait dont il etait questiön.

Napoleon regardait ces notes commg ’des mat^riaux qui devaient servir a ses Memoires; elles sont d’autant plus interessantes, qu’etant le jet d’une Improvisation naive, la pensöe de l’auteur y est a ddcouvertj elles sont d’une importance d’autant plus grande, qu’elles jettent une vivo lumiere sur des dvdnemeyts dont les details ont ete inconnus jusqu’a ce jour j nous en faisons Fobjet d’une Col­ lection particuliere, Comme Cesar et Frederic, Napoleon a eprit ä la troisieme personne; il ne mettait pas une grande importance a son style: la vpracite des faits et le besoin de faire conpaitre ä Ses contemporains et ä la posterite

les motifs qui ont ddtermind ses actions, tel fut le but qu’il semble avoir voulu atteindre. En publiant ces Mdmoires, nous ne craignons pas qu’on nous assimile ä ces editeurs de pamphlets, destinds a reveiller la haine et ä irriter les partis. Ici, tont porte le caractere sdvere de l’histoire et de tont ce qu’on pourra publier sur notre mdmorable epoque, les Mdmoires de Napoleon seront les pieces les plus importantes et les plus remarquables.

Nous croyons dlever un monument precieux ä l’histoire, honorable pour la gloire frangaise, et plus propre ä calmer les passions qu’a les exciter. Nous nous occupons de la publication d une grande ddition qui, par son luxe typographique, sera plus convenable a l’importance de ces Mdmoires et des grands dvenements qu’ils retracent.

Nous croyons que cet ouvrage est ecrit avec l’impartialitd qu’exige l’histoire, mais comme il serait possible que, privd de rnatdriaux, l’illustre historien se fut trompd quelque fois, nous pensons remplir ses intentions, en ouvrant Carriere aux reclamations.

X

PRÖFACE.

Nous nous ferons un devoir de les accueillir, et nous les publierons toutes les fois qu’elles seront de quelque importance historique, et qu'elles seront appuydes de pi&ces irröcusables.

Tablee des matieres du Tome premier. Pag. Siege de Toulon. *...«, — Premiere» Operation» de l’armea d’Italie. » Expedition de Sardaigne. . . . Toulon livrö aux Anglais, • 1 Plan d’attaque adopte contre Toulon. — Siege et prise de la place. . . — Principes sur Parmern ent des cotes. * Armement des cotes de la mediterrane e. — Prise de Saorgio. . . • — Position» de l’armee franjaise. • — Napoleon accuse. . • • Combat du» Cair. Montenotte. Napo eon 86 rend a Paris . . . • • Kellermann, gcn6ral en dies de < armce d’Italie. Scherer. Loano» • • • Dix-huit Brumaire. . ♦ « Arrivee de Napoleon en France. Sensation qu’elle produit. ♦ ♦ Napoleon 4 Pari». • -. ♦ Les directeurs. .... Conduite de Napoleon, . . Etat de» partis. 11» s’adressent tous a Napoleon, 2 Napoleon d’accordavec Sieyes. < Esprit des troupes de la Capitale* Disposition» adoptees pour le 18. Journee du Iß» • • . Beerbt du conseil des aneiens* . Napoleon aux aneiens. Seance orageuse de S. Cloud. Ajourn em ent de eonseil» a trois mois. * Consuls provisoires. ; . . Etat de la Capitale. , . . Proclamation de Napoleon. Premiere seance des consuls* . Ministere: divers changemens. . Ecole politechnique Serment des pretres. . Premiers actes des consuls *

1 I 4 7

8 12 L2 28 82 35 56

37

38 41 42 44 45 46 43 5i 55 57 58 60

61 65

69 78 78 79 81 83 91 94

95

MI Pag. Honneurs furtebres rendus au pape* . • ♦ — 96 Naufrages de Calais. Nappertandy, Blackwell»,. — 97 Suppression de la fete du 21 Jan vier. . . » — 100 Entrevue de deux agents royalistes avec Napoleon. — 101 Pacisicaiion. JDiscussions sur la Constitution. . — ioß Opinions de Sieyes-et de Napoleon. * — 114 Nomination des consuls Cambaceres et Lebrun# — ii8 Ulm. Moreau. ....... — 120 Defauts des plans de Campagne s ui vis en 1795, 96, 97. — 120 Position des armees francaises en lßoo. — -LZ — 127 Position des armees autrichiennes. . Plan du premier consul. Dispositions qu’il prend. — 129 — i3i Ouvertüre de la Campagne. «... Bataille d’Engen. .............................................. — 153 Bataille de Moeskircb. ..... — 134 F— 155 Bataille de Biberach.................................................. Manoeuvres et combats autour d’Ulm. — 136 Kray quitte Ulm. Prise de Munich. Combat de Neubürg. ........ — 141 — 143 Armistice de Pahrsdorf, le 15 Juillet 1800. ♦ — 147 Remarques ciitiques..............................................

Genes. — 1VLassena............................................' . — 157 Positions respectives des armdes d’Itälie. . — 157 — 164 Genes. Melas coupe en deux l’armee fran^aise. Massena tente inutilement de retablir ses Communi­ cations avec sa gauclie. . . # . . — 167 Blocus de Genes. .... # • — 170 Massena chcrche a faire levei» le blocus. . — Massena presse par la famine enti’e en negociations. Reddition de Genes...................................... . ,•— 177 Les Autrichiens repassent les alpes pour se porter a la rencontre de Parmee de reserve; Suchet les poursuit................................................................................ — 181 Effets de la victoire de Marengo. Suchet prend posession de Genes.............................................. — iß3 Remarques critiques. — 1Z5 Marengo.............................................. — 200 Armee de reserve.........................................................— 200 Depart du premier consul. Revue de Dijon. Le quar­ tier general ä Gendve. Lausanne. ... — 204 Passage du S. Bernard............................................... — 205

Pag. Larmee frangaise passe la Sesia, la Trebbia. Entree ä Milan................................................................................ — 218 Position de l’armee fran$aise, lors de la prise de Genes. . — 220 Combat de Montebello........................................................ — 223 Arrivee du general Desaix au grand quartier - general. ♦ «.♦•••♦ • 22^ Bataille de Marengo. *•••.. — L26 Armistice de Marengo» . . • • . — 256 Genes remise aux Frangais. . » . . — 241 Retour du prernier consul en France« . . —- 242 Pieces justificatives. ...... — Lettre de Barras et Freron, representants du peuple, pres l’armee sous Toulon, a Leurs collegues co.mposant le comite de salut public. • . — Seance du 7 nivose. ...... Adresse de la Convention nationale a l’armee de la republique sous les murs de Toulon. ♦ . — Seance du 4 Nivose an II. .... —Lettre du general en chef Dugommier au ininistre de la guerre........................................... ......... — Lettre adressee an ministre de la guerre par le g6neral en chef de l’armee dTtalie. ... — Lettre de Fouche a Collot d’Herbois. . . — Salicetti, Ricord, Freron, Robespierre, Barras, repr. du peuple pres l’armee dirigee conire Toulon, a leurs collegues composant le comite de salut public. ..,»... — Extrait du moniteur du 20 brumaire an VIII. — Lettre de Barras au conseil des cing-Cents» . — Proclamation du ministre de la police. — Seance du conseil des anciens. . . — Leeret de deportation du 29 brumaire, an VIII. — Anete du directoire executif du 26 vendemiaire. Proclamation de Bonaparte, general en chef. . — Proclamation du meine, ..... — Proclamation des consuls de la republique. . — Les consuls de la republique a la Commission legis­ lative. . . . . . . . . — Bonaparte p. e. aux Fran$ais . . . . —

248 2Öo 253

255 255

256 258 259 260 261 265 266 26ß 268 269

270 2/0

XIV

Pag.

Le premier consul au Senat conservateur» . — 371 Proclamation du premier consul aux habitants des departements de l’Ouest. . . ♦ t ** 272 Proclamation du meme a l’armee de l'Ouest. — 274 Du meme aux habitants de l’Ouest» . . . — 275 Proclamation de la Constitution. . . . — 276 Extrait du rapp ort du ministre de la police, sur les nanfrages de Calais. — 276 Lettre du ministre des relations exterieures de la rep. fr. au lord Grenville . . . — 278 Bonaparte p. c. a. S. M. le roi de la grande Bretagne» — 278 Reponse de Lord Grenville. . — 279 Note an ministre des relations exterieures a Paris» — 280 Proclamation du premier consul äüx Fran^ais. — 285 Constitution consulaire de 1799. ♦ - • ' * - — 285 Loi qui regle la maniere dont la Constitution serapr6- " • sentee au peuple francais. . » . ♦ — 285 Proclamation des consuls de la republique. . — 287 Loi concernant les operations et Communications respectives des autorites chargees par la Constitution de concourir. a la formation de la loi. . — 501 Proclamation des consuls de la republique. — ^05 Aux jeunes Francais — S04 Au general Berthier, ministre de la guerre. — 304 Au ministre de l’interieur. 3 — 3o4 Aux deux consuls restes ä Paris. • — 305 Au citoyen Petiet, conseiller d’etat. . — Zo5 — 3o6 Aux consuls de la republique. — Zo6 Aux meines. Ä

MEMOIRES DE NAPOLEON, SIEGE DE TOULON.

i.

Premier« Operation» de L*armj6b d*Italii, «r 1792, — Expedition de sardaigne. — 5. Toulon livre aux An­ glais. — 4. Plan d'attaque adopte contre Toulon. — 5. Siege et prisk de la place. — 6. Principes sur l’arMEMENT DES cdtES. --- 7. ArMEMENT DES CÖTES DE LA MEDITERRANEE. --- g. PRISE DE SaORGIO. -— Q. PoSITIÖNS DE l’AR-

L.

MEE FRANQAISE. —• IO. NAPOLEON ACCUSE. — 11. CoMBAT Dlt Caire. — Montenötte. — Napoleon se rend b Paris. —» 12. Kellermann, general en chef de l'Italie» — Scherer» -* tiOANOi

Premieres op&ations de tarmee d?Italic

Le

general Anselme, a la t4te de a 15,000 hommes, passa le Var, le 28. septembre 1792; il s’einpara de Nice, du fort de Montalban, du chäteau de Villefranche, sans presque eprouver de resistance. L’attaque faite sur Chambery par le general Montesquiou, paraissant plus pres­ sante, avait attire Fattention de la cour de Sar­ daigne, qui avait rfcnoncc a ddfendre la Iigne du Var; eile avait place' sa ligne de defense dans le comte de Nice, occupant les camps d’Huttel sur la droite, de Lantosque sur le centre, et C Tome Z 1

2

M&noires de""Napoleon.

et ceux de Raus et des Fourches a Saorgio sur fei gauchc. L’arme'e fran