256 91 5MB
Russian Pages 367 Year 2007
¡À½À´¼À
M>D ;;D
y I
I
Iheh\dh : F
0DWKHPDWLFD ^ey klm^_glZ ² KI[ ;Oey klm^_glh\ ZkibjZglh\ ij_ih^Z\Zl_e_c l_ogbq_kdbo \mah\ b ki_pbZebklh\ ijbf_gyxsbo fZl_fZlbq_kdb_ \uqbke_gby \ ijhn_kkbhgZevghc ^_yl_evghklb
M>D ;;D y =jmiiZ ih^]hlh\db ba^Zgby
=eZ\guc j_^Zdlhj AZf ]eZ\gh]h j_^ZdlhjZ AZ\ j_^Zdpb_c J_^Zdlhj
Dhfivxl_jgZy \_jkldZ Dhjj_dlhj >baZcg k_jbb Hnhjfe_gb_ h[eh`db AZ\ ijhba\h^kl\hf
?dZl_jbgZ Dhg^mdh\Z LZlvygZ EZibgZ =jb]hjbc >h[bg :ggZ DmavfbgZ Hev]b K_j]b_gdh AbgZb^Z >fbljb_\Z B]hjy Pujmevgbdh\Z ?e_gu ;_ey_\hc GbdheZc L\_jkdbo
K ! "# # $ %& ' () *) +,-./012+3 '$43 5)/0123 1# 63 4, 5/(#2) )#7 1)7 4$ ''' '''' 2 8 #9 #1&09 1 ! :8 0#9 0#2#1 #) ; 28< =" +%2! +>1)+ ' $3 5)/0123 #3 ' ,6%1
Iheh\dh : F Hnhjfe_gb_ ba^Zl_evkl\h ;Oey ihemq_gby j_r_gby k \ukhdhc ^hklh\_jghklvx g_h[oh^bfh agZlv X ijZ\beZ ij_^klZ\e_gby b \\h^Z ^Zgguo X nmgdpbb fZl_fZlbq_kdbo hi_jZpbc X \kljh_ggu_ nmgdpbb \uqbke_gbc X dhfivxl_jgu_ l_ogheh]bb j_r_gby fZl_fZlbq_kdbo aZ^Zq Ijb j_r_gbb ijZdlbq_kdbo aZ^Zq g_h[oh^bfh kh[ex^Zlv ke_^mxsb_ hkgh\gu_ ijZ\beZ X g_ gm`gh j_rZlv aZ^Zqm ih ijbgpbim m]Z^u\Zgby gZ`bfZy [_a jZa[hjZ deZ \brb beb s_edZy ih dghidZf iZg_eb bgkljmf_glh\ J_rZy fZl_fZlbq_kdmx aZ^Zqm g_h[oh^bfh i_j\hgZqZevgh ^mfZlv aZl_f ijbgbfZlv j_r_gb_ b lhevdh ihlhf gZ`bfZlv deZ\brb X g_h[oh^bfh ijh\_jylv ^hklh\_jghklv ihemq_gguo hldebdh\ \ ijhp_kk_ j_ r_gby aZ^Zqb X klj_fblvky ihgylv f_lh^u b Ze]hjblfu j_r_gby aZ^Zqb X \k_]^Z ZgZebabjh\Zlv ihemq_gguc j_amevlZl X _keb wlb ijZ\beZ g_ kh[ex^Zlv lh j_r_gb_ fh`_l b g_ ihke_^h\Zlv [he__ lh]h hgh fh`_l kms_kl\h\Zlv gh [ulv Z[khexlgh g_\_jguf Ke_^m_l lZd`_ ihfgblv qlh j_rZy aZ^Zqm f_lh^hf m]Z^u\Zgby fu l_jy_f \j_ fy gZ ihemq_gb_ g_gm`guo \ZjbZglh\
:jbnf_lbq_kdb_hi_jZlhju nmgdpbbdhgklZglu Kbkl_fZ 0DWKHPDWLFD bf__l iheguc gZ[hj Zjbnf_lbq_kdbo hi_jZlhjh\ nmgd pbc b dhgklZgl JZkkfhljbf bo b ijb\_^_f ijbf_ju
ÿÀ´Í ²³ÀÄÍ Ã ÃºÃÄ·¾À» 0DWKHPDWLFD ´ ·¸º¾· ´Íɺý·¿º»
:jbnf_lbq_kdb_hi_jZlhju $
0DWKHPDWLFD
LZ[ebpZ $
0DWKHPDWLFD Kbf\he hi_jZpby
A 6TUW>[@
Kh^_j`Zgb_
Ijbf_ju
# % & % '
DE 6LQ[&RV[ DE 6LQ[&RV[ D E 6LQ[ &RV[ DE 6LQ[&RV[ A DA DAN 6LQ[ A 6TUW>@ 6TUW>DE@ 6TUW>HA[@
$
0DWKHPDWLFD
:jbnf_lbq_kdb_nmgdpbb (
X
X
X X
X
X
!
Nmgdpbb \uiheg_gby Zjbnf_lbq_kdbo hi_jZpbc
#
0DWKHPDWLFD
X 3OXV>[ \ @ ²
[ \ X 7LPHV>[ \ @ ²
[ \
X $%& X ' &
Jbk Ijbf_ju \uiheg_gby Zjbnf_lbq_kdbo hi_jZpbc
)
X $%
X $% (#
X ) &&*$ #
# X *$ + !!!
+
X ,' + !!!
+
Jbk
X - & X .
X (
X / #
#
#
* "
)
.0 .0
X .0 X .0
+
!
Jbk % 3 3 K K K K 3
3 3 K 3 K 3 K "
X #
X #
"
Jbk
Jbk
Bf_gh\Zggu_dhgklZglu
Bf_gh\ZggZy dhgklZglZ y\ey_lky h[t_dlhf bf_xsbf mgbdZevgh_ bfy gZqb gZxs__ky k ijhibkghc [md\u DhgklZglZ bf__l aZjZg__ hij_^_e_ggh_ agZq_gb_ g_ baf_gyxs__ky ih oh^m \uqbke_gbc < kbkl_f_ 0DWKHPDWLFD bf_xlky ke_^mxsb_ bf_gh\Zggu_ dhgklZglu
X ( hkgh\Zgb_ gZlmjZevgh]h eh]ZjbnfZ X 3L hlghr_gb_ ^ebgu hdjm`ghklb d ^bZf_ljm X , fgbfZy _^bgbpZ
X ,QILQLW\ iheh`bl_evgZy [_kdhg_qghklv ijb hljbpZl_evghc [_kdhg_q ²
²
²
²
ghklb klZ\blky agZd ± fbgmk
X
S X " X
X
# ! $ ! % & # & ! ! ! ! " %
Jbk Ijbf_ju ihemq_gby dhgklZgl b fZl_fZlbq_kdb_ hi_jZpbb k gbfb
Mdhjhq_ggZynhjfZij_^klZ\e_gby Zjbnf_lbq_kdbohi_jZpbc ! ! ! ' !
X ! X ! " #$ % ! % X &' ( (
( ! ) (
Jbk
Jbk
X *
( ( +( ! + (
% & !
! ( !
% ! $ !
Lbiu^Zgguo # " ! '
LZ[ebpZ ' H[hagZq_gby
Lbiu qbk_e
Ijbf_ju
)
,-. /,0
*!
1.+,2 /30+42
7
,-.5- /1053- 3-54 36± 1,)
+ , + ! ! &
:jbnf_lbq_kdb_hi_jZpbb kp_eufbbjZpbhgZevgufbqbkeZfb + ! ! % & %
Ijbf_j $
36688 3+11+,3+- 1+320+113+313 *
Jbk - + ! & * ! % &
+ ! ! . , % &
Ijbf_j $ ! S
S
0
0
0
[
0[
J_r_gb_ ijb\_^_gh gZ jbk Ba jbk \b^gh qlh ijh]jZffZ \u^ZeZ lhqgh_ agZq_gb_ nmgdpbc OQ
OQ
0
0
[
0
[
b g_ \uqbkebeZ \ujZ`_gbc
0
OQ
VLQ
S
l d lhqgh_ bo agZ
q_gb_ g_ kms_kl\m_l D kh`Ze_gbx kbkl_fZ g_ agZ_l qlh VLQ FRV Wlh k\b^_l_evkl\m_l h __ g_^hklZlhqghc bgl_ee_dlmZevghklb IjZ\^Z wlhl hl\_l fh`gh ihemqblv _keb h[jZlblvky d dhfZg^Zf mijhs_gby \ujZ`_gbc
Jbk J_r_gb_ aZ^Zq ijbf_jZ
:jbnf_lbq_kdb_hi_jZpbb k\_s_kl\_ggufbqbkeZfb % ghjfZevghc nhjf_
$ $ _kl_kl\_gghc
! $ $ $ # ! "
& $ & $$ $ ' $$ $ $$ $ ! $ # $ $ $ $ ± ± %
$ # & $
± ( # ) # * $
±
" % $ $
X # X ! #
' $ +# ! $$ $ $
Jbk
:jbnf_lbq_kdb_hi_jZpbb kdhfie_dkgufbqbkeZfb $ $
"#"
$ % %" "#"
$ %" %
X #" $ " X %" $ " X % $ % $ $ #
% $ $ # % $ $ # #
$ $ $ % & % $% '() $ % *
) $
X +," $ " X +)" " X -(.)/" $ " X #" " X %" "
' $ "
Jbk
Jbk
) $ $ # $ $ $
Ijbf_j , "$ % "& % ' # $ $ $
$
I_j_f_ggu_
#- $ ! " # # #- $ $
$ # # ! $$ $ #
$ ' * * ! )
00
! $ $ # + $ */1! 2 $ 2 1 $$ $ # */31! 1! 4! 32! 2! 4 $ $ 2 2
$ 1 1 # */56171! 2 1 2 $ $ */561731! 1! 4!3 2! 2! 4 1 1 $ 2 2 " # # ( */1! 2 $$ $ 12 ' $ */1! 2
12
1 $ 2 ' $
1 1 1
X X X X
!
Jbk
Jbk
$ */ # $ # !"# $! ! $ 1 1 1 # $ ( $ */56171! 2 $$ $
182 $ $ 2 1 # !"# $! " &
#
"
1 $
%
Jbk aZ^_j`Zggh]h ijbk\Zb\Zgby
Hlebqby hi_jZlhjh\ ijbk\Zb\Zgby b ihdZ`_f gZ ijbf_j_ GZ jbk ijb\_^_gu \uqbke_gby agZq_gbc 6LQ[ ijb [ b [ k h[hbfb \b ^Zfb ijbk\Zb\Zgby
Jbk I@ ² jZkdeZ^u\Z_l gZ fgh`bl_eb ljb]hghf_ljbq_kdh_ \ujZ `_gb_ X 7ULJ7R([S>I@ ² ij_^klZ\ey_l ljb]hghf_ljbq_kdh_ \ujZ`_gb_ \ wdkihg_g pbZevghc nhjf_ X ([S7R7ULJ>I@ ² ij_^klZ\ey_l wdkihg_gpbZevgh_ \ujZ`_gb_ \ ljb]hgh f_ljbq_kdhc nhjf_ Ijbf_ju ij_h[jZah\Zgby ljb]hghf_ljbq_kdbo \ujZ`_gbc k ihfhsvx wlbo nmgdpbc ijb\_^_gu gZ jbk GZfb hibkZgu hkgh\gu_ nmgdpbb mijhs_gby jZkrbj_gby jZaeh`_gby \ujZ `_gbc gZ fgh`bl_eb Kbkl_fZ 0DWKHPDWLFD bf__l hdheh iylb^_kylb ^jm]bo nmgdpbc jZ[hlu k \ujZ`_gbyfb Wlb nmgdpbb ijb ijZdlbq_kdbo bg`_g_jguo jZkq_lZo [hevrh]h agZq_gby g_ bf_xl Bo bamq_gb_ ihgZ^h[blky lhevdh hl ^_evguf j_^dbf ihevah\Zl_eyf >ey rbjhdh]h djm]Z ihevah\Zl_e_c l_f [he__ ^ey klm^_glh\ hgb \jy^ eb gm`gu ihwlhfm gZfb hgb g_ bamqZxlky ² g_evay h[tylv g_h[tylgh_
Jbk Ijbf_ju ij_h[jZah\Zgby \ujZ`_gbc
k ihfhsvx ljb]hghf_ljbq_kdbo nmgdpbc
Ijbf_jugZij_h[jZah\Zgb_\ujZ`_gbc
" ) $ *
" ! ( % $ +
[
VLQ [ VLQ [
[ D ORJ D [ VLQ [ VLQ [ VLQ [ VLQ [ VLQ [ VLQ [ VLQ [ VLQ [ L OQL] ]
DUFVLQ ]
H L[
FRV [
[
FRV [ L VLQ [
[ D E [ DE [D E DE [ [ [D E D DE
* [
FRV [ FRV [ FRV [
[
S* [ * [
[
VLQ [
FRV [ VLQ [ VLQ [
[
[ [ [ [ [ [ FRV [
Hl\_l
FRV [ FRV [
[
6HULHV>([S>[@^[`@@
[
[ [
[
[ [ [
[
[ [ [ [
X
H [ " #
PLQ PD[ $ PLQ PD[ K
² H [ Q $ % %
% %
Jbk J_amevlZlu lZ[mebjh\Zgby bkoh^ghc nmgdpbb _[ b nmgdpbc jy^Z L_cehjZ
&
!" !# !$ %
H [ %
' Q [ ² & Q (
% H " %
Kihkh[ 6HULHV>([S>[@^[`@@ [
[ [ [ [
3ORW>^([S>[@2XW>@`^[`@ H[
\[
[
Jbk =jZnbdb nmgdpbc 0 [ b jy^Z L_cehjZ ijb 3
Kihkh[ );@ 2
'
X X
L L
L L
!
$
3 !
! ! ,
!
) +
" !
% & ' ) & & !
Ijbf_j
,
[ D[
E[
D [ [ F[
D[ E[
F[
[ [ [
\
\
\
[
[ [
[
[ [
[
[ [
[ [ [
[ [
Jbk J_r_gb_ kbkl_f mjZ\g_gbc ijbf_jZ
J_r_gb_ mjZ\g_gbc ih baeh`_gghc l_ogheh]bb ijb\_^_gh gZ jbk Ba jbk \b^gh qlh kbkl_fZ j_rbeZ i_j\mx kbkl_fm mjZ\g_gbc \ ZgZeblbq_ kdhf \b^_ \lhjmx \ \b^_ lhqguo agZq_gbc g_ba\_klguo ij_^klZ\e_gguo \ jZpbhgZevghc nhjf_ Lj_lvy kbkl_fZ mjZ\g_gbc lZd`_ j_r_gZ gh j_r_gb_ ij_^klZ\e_gh \ \b^_ \_s_kl\_gguo qbk_e Wlh h[tykgy_lky l_f qlh kbkl_fZ mjZ\g_gbc lhqgh]h j_r_gby g_ bf__l LZdbf h[jZahf nmgdpby 6ROYH fh`_l j_rZlv kbkl_fu mjZ\g_gbc lZd`_ \ qbke_gghf \b^_ Ba ijbf_jZ \b^gh qlh j_r_gb_ ij_^klZ\ey_lky \ \b^_ ih^klZgh\hd [! [! [! Wlh g_ ^Z_l \hafh`ghklb ijh\_jblv ^hklh\_jghklv j_r_gby Z lZd`_ bk ihevah\Zlv agZq_gby [ [ [ \ ^Zevg_crbo jZkq_lZo
$ % % "
Ijbf_j & " " E[ [ V D [ [ F[ [ [ [ V
[ [ [
D[
V
[ [ [ [ [ [
Jbk QZklv ba
Jbk QZklv ba &
6ROYH "
J_r_gb_ kbkl_f g_ebg_cguo mjZ\g_gbc \ kbf\hevghf \b^_
%
Ijbf_j & " [\ D [ D\ E [ \ DE [ E\ DE
Jbk QZklv ba
Jbk QZklv ba
Nmgdpby6ROYH>););@
#
X X
L
L
L L
Jbk J_r_gb_ kbkl_f mjZ\g_gbc ijbf_jZ
MjZ\g_gby fh]ml lZd`_ ij_^klZ\eylvky q_j_a h[t_^bgbl_evguc agZd !! L_ogheh]by j_r_gby kbkl_f mjZ\g_gbc k ihfhsvx nmgdpbb ijZdlbq_kdb g_ hlebqZ_lky hl l_ogheh]bb j_r_gby k ihfhsvx nmgdpbb Ijb\_^_f ijbf_ju
Ijbf_j Lj_[m_lky j_rblv ke_^mxsb_ kbkl_fu mjZ\g_gbc
[ [ [ [ [ [ [ [
[
\ [
[ \
[
[
[ [
J_r_gby ijb\_^_gu gZ jbk Ba jbk \b^gh qlh nmgdpby g_ j_rbeZ ihke_^gxx kbkl_fm mjZ\g_gbc Wlh h[tykgy_lky l_f qlh kbkl_fZ khklhbl ba ljZgkp_g^_glguo mjZ\ g_gbc >ey __ j_r_gby g_h[oh^bfu f_lh^u g_j_Zebah\Zggu_ \ nmgdpbb
Hipbbnmgdpbb6ROYH Hipbb nmgdpbb \u\h^ylky dhfZg^hc "#$%&'
< wlhf kibkd_ agZq_gby hipbc mdZaZgu ih mfheqZgbx Hipbb ijb ijZdlbq_kdbo jZkq_lZo ijbf_gyxlky j_^dh Ijb\_^_f lhevdh h^bg ijbf_j
Ijbf_j G_h[oh^bfh j_rblv k bkihevah\Zgb_f hipbb ($)* ke_^mxsmx kbkl_fm mjZ\g_gbc [\ ]
D
[ \] \]
E
F
J_r_gb_ ijb\_^_gh gZ jbk Ba jbk \b^gh qlh ebrv f_lh^ \u^Ze j_r_gb_ \ y\ghf \b^_
Jbk J_r_gb_ kbkl_fu mjZ\g_gbc k ihfhsvx hipbb ($)*
Nmgdpby)LQG5RRW>)^;[ `@
%&*+$ )
%&*+$
X X X
L L $ % !! & %&*+$
# , jZa^ ! %&*+$ L
Ijbf_j
!
"
Jbk J_r_gb_ kbkl_f mjZ\g_gbc ijbf_jZ
Nmgdpby(OLPLQDWH>)[@
,%-%&$ #
,%-%&$
X X
L
%
$ % !! ( !
[ [
[
[
" + [ ! [ [ + ! ,%-%&$ +
! % +
Ijbf_j
)
D\ ] [ \ E]
[ \ ] [
+ ] [ \] " ' ] ] # [ \ ! \ ] [ - + .%-#%
!
Jbk
) ,%-%&$ ! +
Ijbf_j
)
,%-%&$ " # +$' ' ,%-%&$
' ,%-%&$ %&*+$
"
Jbk
FZljbqgu_f_lh^uj_r_gbykbkl_f ebg_cguomjZ\g_gbc - / 0 / + 0 &
* + :
* O
#
Jbk =jZnbd nmgdpbb Z
I [
= J_r_gb_ aZ^Zqb ijbf_jZ
Jbk QZklv ba
Jbk QZklv ba
J_r_gb_ gm`gh bf_lv \ ^bZiZahg_ W hl ^h Hl\_l ke_^m_l ihemqblv \ lZ[ ebqghc nhjf_ \ ^bZiZahg_ W hl ^h k rZ]hf =jZnbd \ W ij_^klZ\blv \ ^bZiZahg_ W hl ^h Ij_h[jZam_f mjZ\g_gb_ \ kbkl_fm mjZ\g_gbc f_lh^hf \\_^_gby i_j_f_g guo H[hagZqbf \ cW ] W ] cW ZW Lh]^Z kbkl_fZ mjZ\g_gbc [m^_l bf_lv \b^ \ cW ] W ] cW ZW ZcW ZW ] W \ W J_r_gb_ ijbf_jZ ijb\_^_gh gZ jbk Ba jbk \b^gh qlh \ ^Zgghf kemqZ_ j_r_gb_ mjZ\g_gby bf__lky b hgh kh\iZ^Z_l k j_r_gb_f wd\b\Ze_glghc kbkl_fu mjZ\g_gbc Ke_^m_l bf_lv \ \b ^m qlh ij_^klZ\e_gb_ mjZ\g_gby \ukhdh]h ihjy^dZ \ \b^_ kbkl_fu mjZ\g_gbc iha\hey_l ihemqblv \ lZ[ebqghf b ]jZnbq_kdhf \b^_ nmgdpbb ] W b ZW l _ ijhba\h^gu_ \ cW \ ccW Kbkl_fZ 0DWKHPDWLFD dZd b ex[Zy ^jm]Zy kbkl_fZ dhfivxl_jghc Ze]_[ju g_ y\ey_lky b^_Zevghc \ hlghr_gbb j_r_gby ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc Ih emqZ_fh_ j_r_gb_ j_^dh dh]^Z kh\iZ^Z_l k hl\_lhf bf_xsbfky \ fZl_fZlbq_ kdbo kijZ\hqgbdZo G_ j_^db kemqZb dh]^Z \kljh_ggZy nmgdpby g_ ^Z_l j_r_ gby beb hgh hrb[hqgh ohly mjZ\g_gb_ ^hklZlhqgh ijhklh_ Ijb\_^_f lZdb_ ijbf_ju
Jbk J_r_gb_ aZ^Zqb ijbf_jZ
Ijbf_j %&
\ \
[ [
cc [ \ [ [ cc [ \ [ [ [ c W \ c W W[ W c W \ c W \ W
] [ ] c [ [
W
W W
Jbk J_r_gb_ aZ^Zq ijbf_jZ
[ \ [
% % %&
\ [ F [ F [ [ S [ \ [ F [ F [ [ [ [ [ & &% $ 6LPSOLI\>@
& ! $ $ ( % $
Dhfivxl_jgu_l_ogheh]bb \uqbke_gbybgl_]jZeh\ < kbkl_f_ 0DWKHPDWLFD j_Zebah\Zgu ZgZeblbq_kdb_ b qbke_ggu_ f_lh^u \u qbke_gby bgl_]jZeh\ Zggu_ \\h^ylky \ \b^_ fZljbpu nmgdpbb \ I [ Ijb \\h^_ wlhc nmgdpbb 0DWKHPDWLFD \u^Z_l g_ nmgdpbx bgl_jih eypbb Z gh\mx nmgdpbx C @
]^_ C @ ² ^bZiZahg Zj]mf_glh\ nmgdpbb bgl_jiheypbb ?keb l_i_jv \\_klb agZq_gb_ Zj]mf_glZ ba ^bZiZahgZ C²@ lh hldebdhf [m^_l agZq_gb_ nmgdpbb ijb aZ^Zgghf agZq_gbb Zj]mf_glZ L_ogheh]by j_r_gby aZ^Zqb ijhklZ b khklhbl \ \uiheg_gbb ke_^mxsbo ijh p_^mj ', 5+', 5:" 5., 5'
5'; 5'; 5'(';
* ijh^ ¡ 5'=,('; ¡ 5'$('; ¡ 0,&*
¡ 0,&$ ¡ 0 ¡ =/=
¡ =,('; ¡ =' ¡ =4 ¡ =/*
¡ =/>
¡ =/- ¡ = ¡ =*//
¡ =.5
¡ =' ¡ ='/ ¡ ='*
¡ =/
¡ =/