L’Internationale Communiste et les problèmes coloniaux: 1919–1935 9783111390154, 9783111027883

Citation preview

L'Internationale communiste.

L'INTERNATIONALE COMMUNISTE ET LES PROBLÈMES COLONIAUX 1919-1935

ÉCOLE PRATIQUE DES HAUTES ÉTUDES - SORBONNE SIXIÈME

SECTION

- SCIENCES

ÉCONOMIQUES

ET

SOCIALES

MATÉRIAUX POUR L'HISTOIRE DU SOCIALISME INTERNATIONAL Ilime

SÉRIE

ESSAIS BIBLIOGRAPHIQUES II

PARIS

MOUTON & CO MCMLXVIII

LA

HAYE

ENRICA COLLOTTI PISCHEL CHIARA ROBERTAZZI

L'INTERNATIONALE COMMUNISTE ET LES PROBLÈMES COLONIAUX 1919•1935

PARIS

M O U T O N & CO MCMLXVIII

LA H A Y E

© 1968, École Pratique des Hautes Études, and Mouton & Co. Printed in France

INTRODUCTION

L'ouvrage que nous présentons ici est une bibliographie du matériel sur la question coloniale publié officiellement par l'Internationale Communiste, de 1919 à 1935. Il faut d'abord préciser les limites, les caractéristiques et les buts de l'ouvrage ainsi que des sources auxquelles nous avons puisé ; et pour en fixer le cadre, nous insisterons sur ce fait fondamental : notre recherche porte sur les documents officiels publiés par les organes centraux de l'Internationale 1 . A.

SOURCES

Nous avons eu recours aux sources suivantes : 1. Les protocoles des congrès et des sessions de l'Exécutif élargi de l'Internationale Communiste, et les rapports présentés au cours de ces réunions, même s'ils ont fait l'objet d'une publication séparée ; 2. Les rapports d'activité de l'Exécutif; 3. Les périodiques de l'Internationale Communiste : Inprekorr, Internationale Communiste, Rundschau ; 4. Les bulletins publiés durant les congrès ; 5. Les protocoles des deux congrès des peuples d'Orient (Bakou, 1920; Moscou, 1922). Une liste du matériel employé figure au début de chaque chapitre sous la rubrique Sources ; cette liste comporte des indications bibliographiques aussi complètes que possible3. 1. La bibliographie n'a pas retenu les publications des organismes de masse dépendant de l'Internationale, tels que l'Internationale syndicale, l'Organisation internationale des Jeunesses communistes, le Secours rouge, etc. ; les appels de ces organisations, publiés dans les périodiques de l'Internationale Communiste ont été cités comme des articles, mais nous n'avons retenu ni les rapports, ni les protocoles des Congrès de ces organisations, même quand ils ont été partiellement reproduits par ces périodiques. Exception a été faite pour le matériel de la Ligue contre l'impérialisme, cité intégralement toutes les fois où il a été publié par les périodiques de l'Internationale Communiste. 2. Dans la liste des sources, au début de chaque chapitre, nous n'avons pas cité les périodiques, considérés comme sources de base pour l'ensemble de l'ouvrage (par

8

L'Internationale

Communiste et les problèmes

coloniaux

Pour la recherche du matériel, nous avons utilisé comme base la documentation existant à la bibliothèque de l'Institut Giangiacomo Feltrinelli à Milan. Nous avons constaté que l'édition allemande du matériel qui nous intéresse est généralement la plus complète (surtout dans le cas des protocoles, et aussi, au moins jusqu'en 1931-1932, dans celui des périodiques). Dans les cas où existent d'autres éditions, nous les avons confrontées avec l'édition allemande pour nous assurer que cette dernière était vraiment la plus complète. Nous n'avons comparé à l'édition russe que lorsqu'elle avait un caractère critique (pour le premier et le second Congrès, et le Congrès de Bakou) ; nous n'y avons pas trouvé de différences substantielles par rapport à l'édition allemande (ni française, pour le Congrès de Bakou) ». Pour les périodiques, nous donnons une bibliographie complète des trois éditions dans la mesure où nous avons pu en retrouver la trace *. Dans la mesure du possible également, nous avons cité les titres des articles de périodiques en allemand (l'édition allemande étant la plus abondante). Quand l'édition allemande fait défaut, les titres sont en anglais ou en français. Lorsque pour une période donnée, nous avons pu puiser à deux sources bibliographiques, nous n'avons pas mentionné de sources exemple l'Inprekorr et l'Internationale Communiste). Pour éviter la répétition intégrale de la citation bibliographique de chaque texte, nous avons indiqué dans la liste des sources le sigle employé. Par exemple, l'indication • Der erste Kongress der Kommunistischen Internationale — Protokoll der Verhandlungen in Moskau vom 2. bis zum 19. März 1919, Hamburg, 1921, Verlag der Kommunistischen Internationale, Auslieferungsstelle für Deutschland, Carl Hoym Nachf. Louis Cahnbley, p. 202 (Protokoll I) », signifie que le volume est toujours cité de la façon suivante : (Protokoll I). Pour les périodiques, nous avons employé l'abréviation Inprekorr pour les trois éditions, suivies de l'indication éd. ail., éd. fr., éd. angl. ; le sigle K.I. désigne toujours l'édition allemande de l'Internationale Communiste; C.I. l'édition anglaise; I.C. l'édition française. Nous avons indiqué le lieu d'édition quand, au cours de la première période, il y a eu des éditions parallèles (par exemple : K.I., Hamburg, date, numéro). 3. Le choix de l'édition allemande se trouve justifié par un rapport de l'Exécutif qui, en 1926, précise que cette édition doit continuer à être la plus complète. Ce n'est qu'à partir de 1931 que l'on constate d'importantes lacunes dans l'édition allemande des périodiques par comparaison avec les éditions française et anglaise. En outre, les protocoles des XI«, X I I e et X I I I e Plenum de l'Exécutif n'existent qu'en édition russe. Mais, comme nous l'indiquons dans le texte, nous n'avons pu trouver ces protocoles, et il a fallu avoir recours à la documentation fournie par la Rundschau ou l'Inprekorr. Pour le VII e Congrès, le compte rendu de la Rundschau est plus complet que le protocole allemand, et surtout anglais. 4. Nous n'avons pas toujours pu trouver les trois éditions complètes des périodiques. Pour Y Internationale Communiste, l'édition allemande que nous avons consultée est complète. A l'édition française manquent quelques numéros, en particulier ceux des années 1922, 1924, 1926, 1928. L'édition anglaise est également assez incomplète. Pour l'Inprekorr nous avons consulté une édition allemande très incomplète pour l'année 1923. Dans l'édition française, on a dû constater des lacunes occasionnelles surtout pour les années 1923 et 1925 ; l'édition anglaise était moins complète. Naturellement, pour la période postérieure à mars 1933, l'édition allemande de Y Inprekorr ayant disparu, elle est remplacée dans notre bibliographie par la Rundschau.

Introduction

9

complémentaires (par exemple, nous citons le protocole allemand des Congrès et Inprekorr, mais non les protocoles des éditions française, anglaise, russe ; nous ne citons pas non plus les différentes éditions séparées, parfois une dizaine et plus, des thèses votées par chacun des congrès). B.

PÉRIODES

L e matériel bibliographique est organisé chronologiquement, en adoptant pour étapes les Congrès, jusqu'au V e Congrès de 1924 ; ensuite, les Congrès étant moins fréquents, les étapes sont marquées par la réunion des Exécutifs élargis. L'ordre systématiquement suivi pour la présentation du matériel est le suivant : travaux du congrès (ou de l'Exécutif élargi), activité de l'Exécutif jusqu'au Congrès (ou jusqu'à l'Exécutif élargi) suivant, appels de l'Exécutif entre deux Congrès, articles de l'Internationale Communiste depuis le début d'un Congrès (ou d'un Exécutif élargi) jusqu'à la veille du Congrès suivant, articles de Y Inprekorr dans le même cadre chronologique. Pour les Congrès, nous avons divisé le matériel comme suit : sources ; composition des délégations coloniales, leurs effectifs et, si possible, noms des participants ; composition des commissions, en particulier de la commission coloniale; thèses sur la question coloniale ; débats et thèses sur des questions essentiellement coloniales (selon les cas : question noire, problème de l'Égypte, de la Chine, etc.) ; interventions, débats ou thèses sur des questions non coloniales, mais se rattachant au problème colonial (ne fût-ce que par la nationalité de l'orateur) dans le cadre des débats généraux. Dans le cas des Exécutifs, nous avons dû adopter une certaine souplesse, en raison de la diversité de la documentation de l'Internationale, qui va du compte rendu résumé de chaque séance au rapport général et sommaire pour la période 1928-1935. L e matériel est en général classé par ordre chronologique. Sur le plan des activités de l'Exécutif, on trouvera les rapports d'activité des différents partis (ou «sections»), présentés par l'Internationale elle-même soit par pays, soit par continent, avant chaque Congrès. Nous avons réuni ce matériel par pays, dans le cadre chronologique particulier de chaque période. Les appels de l'Exécutif se trouvent par ordre chronologique, classés en des chapitres à part. h' Inprekorr et parfois Y Internationale Communiste ont été classés empiriquement en zones géographiques, à l'intérieur du classement chronologique, ceci en raison de l'abondance du matériel et de la nécessité de le rendre plus maniable. Une division systématique

10

L'Internationale

Communiste et les problèmes

coloniaux

par pays s'est avérée impossible du fait du nombre d'articles portant sur plusieurs zones géographiques à la fois, et aurait d'ailleurs fait double emploi avec l'index par pays (voir plus loin). Pour tous les rapports, protocoles, thèses publiés en volumes ou simplement reproduits dans des périodiques, nous avons indiqué les pages initiales et finales ; de même pour Y Internationale Communiste. Pour V Inprekorr, au contraire, nous n'avons en général donné que la première page, en raison de la présentation matérielle de cette source (impression en colonnes). L'ouvrage s'achève avec le VII e Congrès, de 1935, le dernier de l'Internationale; après ce Congrès, le matériel manque en effet, à part quelques périodiques et quelques appels du Presidium de l'Exécutif sur des questions n'ayant trait qu'accessoirement au problème colonial. Théoriquement, il était possible de poursuivre la recherche des titres d'articles parus dans des périodiques de 1935 à 1943 ; mais d'une part, la consultation des publications de l'Internationale s'est avérée assez ardue du fait que de nouveaux organismes se créent, que d'autres disparaissent, et que la censure intervient au début de la seconde guerre mondiale ; d'autre part, 11 s'agit d'un matériel non élaboré, et non élaborable, en l'absence de documents indiquant les options politiques de l'Internationale (telles qu'elles apparaissaient dans les Congrès et les Exécutifs). C. PRÉSENTATION

DU

MATÉRIEL

Il nous a paru utile de faire dans chaque cas un bref résumé du contenu du matériel : interventions, thèses, appels ou articles. Cette notice est nécessairement sommaire (et parfois rendue superflue par l'évidence même du titre) dans le cas des articles de Y Inprekorr et de la plupart des articles de Y Internationale Communiste. Dans le cas au contraire des interventions, des thèses ou des rapports, le résumé est plus complet. Nous avons adopté cette méthode en raison de la diversité de contenu des interventions, des thèses et des documents. On trouve en effet des discours entiers consacrés à un problème unique (par exemple la situation en Indonésie, au Vietnam, etc.) ; des discours et des thèses portant sur différents aspects de la question coloniale, envisagée d'un point de vue théorique (rapports avec les éléments féodaux, nationalistes, bourgeois, diversité de la situation selon les États, jugement sur le panislamisme, etc.) ; brèves allusions aux problèmes coloniaux dans le contexte d'autres débats. L'importance de la contribution à la problématique coloniale ne pouvait se dégager dans chaque cas que d'une analyse du contenu général. Nous avons tenu compte également de la difficulté relative de consultation d'une partie du matériel examiné ; nous avons voulu

Introduction

11

que cette bibliographie serve également, pour le lecteur, à estimer l'opportunité de consulter directement la source citée. D.

INDEX

Pour faciliter la consultation du matériel, nous avons donné deux index analytiques : un nominatif et un par pays. Chaque rubrique de la bibliographie a été numérotée dans ce but, indépendamment de la numération des pages ; chaque numéro de l'index correspond donc à une seule rubrique. Pour certains pays les documents cités sont extrêmement nombreux; il aurait été assez difficile de procéder à une subdivision, étant donné le caractère souvent général du matériel du Comintern, qui traite dans un même document des problèmes économiques, sociaux, militaires et diplomatiques, intérieurs et internationaux®. L'index des noms est un index des auteurs des différents articles ou discours, et non un index des noms de personnes citées dans ces articles, etc., un tel index n'étant pas possible dans le cadre de cet ouvrage. Ne figurent pas à l'index les noms des participants aux Congrès, car seule une infime partie des comptes rendus de réunions en donne la liste ; les notes sur les délégations, les responsabilités de l'organisation aux Congrès, etc., ne font par conséquent pas partie de l'énumération. L'index par pays porte seulement sur les pays colonisés et les grandes questions ayant trait au problème colonial (question coloniale comme problème théorique, problème des noirs, panislamisme). Les pays colonisateurs mentionnés dans le matériel de l'Internationale ne figurent donc pas à l'index. Là encore, il n'aurait pas été possible d'établir un index vraiment utilisable, car bien des prises de position de l'Internationale Communiste se réfèrent dans un même document à plusieurs pays : à la GrandeBretagne comme puissance impérialiste mondiale, au Japon comme nouveau venu dans le jeu impérialiste, aux États-Unis comme force ascendante et à la France comme puissance impérialiste en Afrique. E.

TRANSCRIPTION

La transcription des noms écrits originellement dans un système d'écriture non-latin (cyrillique, arabe, chinois, japonais) a posé 5. La subdivision de la rubrique « Chine » exigeait au moins les rubriques secondaires suivantes : Kuomintang, Parti communiste, question chinoise envisagée comme paradigme de la question coloniale, rapports entre les « seigneurs de la guerre », situation économique, exploitation et domination impérialistes, lutte armée entre Kuomintang et Chine soviétique, agression japonaise, problème de frontières avec l'U.R.S.S. Mais chaque article cité rentrait au moins dans deux sous-rubriques différentes. Cette division aurait rendu la consultation de l'index pratiquement impossible.

12

L'Internationale

Communiste et les problèmes coloniaux

des problèmes extrêmement ardus. En effet, le matériel avait trois sources différentes (anglais, français et surtout allemand) et la graphie des documents dans les trois langues n'était pas conforme à la translitération scientifique normale : la transcription du Comintern le plus souvent était un dérivé empirique de la transcription russe en cyrillique, ou était adoptée par hasard. Il y a par conséquent des erreurs de transcription évidentes même dans le cas de langues pour lesquelles existe une transcription latine universelle et standardisée (par exemple pour le vietnamien et l'indonésien). Nous avons alors essayé, lorsqu'il s'agissait de noms connus, de restituer la transcription courante. Pour les noms chinois, nous avons cherché à en uniformiser la transcription en nous conformant au système Wade, ce qui nous permettait de confronter les noms cités avec ceux figurant dans d'autres publications (ce qui s'est avéré fort utile pour identifier certains des noms les moins connus). Dans la plupart des cas, il n'aurait pas été possible de recourir aux idéogrammes originaux pour les transcrire ensuite selon le nouveau système officiel Dans un but d'homogénéité, nous avons utilisé la graphie anglaise également pour les noms russes, arabes, indiens ou japonais. On trouvera ainsi Stalin, et non Staline, Inukai au lieu de Inoukai, Zaghlul pour Zagloul. Les noms qui font partie d'un titre sont naturellement reproduits dans la graphie originale, même si elle est erronée. Nous avons tenté de déchiffrer les pseudonymes les plus fréquents, et d'en donner la clé dans le texte (par ex. Tsui Vito = Ch'u Ch'iu-pai ; Okano = Nozaka Sanzo, etc.). Dans le cas où nous avons avancé une hypothèse, nous l'avons fait suivre d'un point d'interrogation dans l'index des noms (par ex. An = Nguyen Ai Quoc ?). Les noms des délégués sont cités précédés — ou non — de leurs prénoms, tels qu'on les trouve dans les documents originaux. F.

SÉLECTION D U MATÉRIEL

EXAMINÉ

Dans le cadre des sources que nous avons indiquées, nous avons cherché à recueillir un maximum d'indications démontrant l'intérêt 6. A quels caractères correspond un nom chinois transcrit Tschugunov ? ou Wah Now ? ou encore Pionerov ? A quel caractère correspond le nom de famille d'une même personne, transcrit parfois Tscheng, parfois Chen, ou Tshcen ? ou d'une autre personne, nommée tantôt Su, tantôt Shu, Schu, ou Schou, ou Siu ? Lorsque nous n'avons pas pu retrouver le nom ainsi désigné (par exemple Ch'u Ch'iu-pai), nous avons cherché à retrouver la transcription approximative en Wade. Il s'agit en général de noms par ailleurs inconnus, mentionnés une seule fois.

13

Introduction

porté par l'Internationale au problème colonial. Nous avons cité en particulier : 1. Les interventions de tous les délégués et de tous les pays, lorsqu'elles avaient trait au problème colonial, qu'elles aient été faites aux différents Congrès ou Exécutifs élargis de l'Internationale, ou aux deux Congrès des peuples d'Orient ; 2. Les interventions des délégués des pays coloniaux et des délégués noirs américains, sur des questions très diverses, au cours des mêmes réunions; 3. Les thèses et résolutions ayant trait, au moins en partie, au problème colonial ; 4. Les appels et les décisions de l'Exécutif sur des problèmes coloniaux généraux, ou concernant un pays colonial en particulier; 5. Les délégations coloniales aux Congrès ou aux Exécutifs élargis et aux commissions coloniales de ces Congrès; 6. Les articles de l'Internationale Communiste

et de

l'Inprekorr

sur les problèmes coloniaux ou sur les pays coloniaux.

Nous avons eu recours seulement aux publications officielles de l'Internationale, négligeant délibérément les documents d'archives, car dans le cas où une telle recherche eût été possible, elle aurait donné à l'ouvrage un caractère tout à fait différent. Réunir une bibliographie du matériel publié par une organisation quelle qu'elle soit (et en particulier d'une organisation aussi engagée que le Comintern dans une activité politique en grande partie clandestine) impose des limites quant à la représentativité, l'exhaustivité et le crédit à accorder au matériel. Bien sûr, les publications de l'Internationale sur le problème colonial ne représentent qu'une partie de l'activité pratique de l'organisation. Rappelons que ce travail est général et vise à servir d'instrument pour d'éventuelles recherches ultérieures sur les pays coloniaux et les différents aspects de la problématique coloniale ; il a pour but de présenter les sources officielles portant sur l'activité anti-coloniale du Comintern. Tout en ayant clairement conscience des limites d'un tel choix, nous voudrions cependant souligner l'influence de ces documents sur le travail des sections coloniales de l'Internationale, et surtout sur la formation politique et idéologique des cadres des différents pays. Nous avons en outre complètement exclu toute recherche sur la presse et l'activité des partis membres de l'Internationale, et des pays intéressés, y compris le PCUS et l'Union Soviétique, quel que puisse être parfois l'intérêt du matériel publié par le parti et l'État soviétiques pour la définition de la politique coloniale de l'Internationale. Il s'agit là de méthode : inclure

14

L'Internationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

une partie du matériel soviétique sur la question coloniale (par exemple les documents adoptés par vote, par les organismes dirigeants du PCUS sur la Chine en été 1927) nous aurait obligé d'aborder toute une série de problèmes de façon arbitraire, sur la base du matériel choisi (ou dû au hasard) en fonction des disponibilités. D'autre part, si l'on accepte une partie du matériel colonial du PCUS, il faut aussi accepter le matériel des partis communistes anglais, français, ou chinois. Si l'on accepte le matériel du Commissariat aux nationalités, pourquoi omettre le matériel des Républiques asiatiques de l'U.R.S.S. ? Pourquoi choisir du matériel de source ministérielle, et exclure les revues d'étude ou de documentation éditées en U.R.S.S. ? Nous avons donc adopté comme principe de ne présenter que du matériel émanant des organes de l'Internationale, et élaboré dans ce cadre : les rapports, les thèses, les interventions aux Congrès du PCUS, même s'ils sont rapportés dans VInprekorr, ne sont donc pas cités ici. G . D É F I N I T I O N D E L'OBJET D E LA RECHERCHE

Il n'a pas été facile de définir quel matériel devait faire l'objet de nos recherches ; nous avons étendu au maximum le champ de nos recherches et de nos analyses. A été pris en considération le matériel se rapportant : 1. Au rapport général entre le phénomène de l'impérialisme et la domination coloniale, la définition de ce rapport selon les différentes phases de l'Internationale; 2. Aux analyses des événements, des faits, des situations interprétés par l'Internationale, soit dans leur ensemble, soit surtout à la lumière de l'aspect colonial de l'impérialisme ; 3. Aux pays non-européens soumis à la domination coloniale directe ; 4. Aux zones extra-européennes soumises au contrôle politique et économique direct de la part d'une ou de plusieurs puissances ; 5. Aux pays ou aux problèmes traités par l'Internationale d'une manière indissociable du problème colonial. Expliquons à l'aide de quelques exemples le choix du matériel et les critères. Premier point. Outre le matériel concernant particulièrement le problème colonial, nous avons considéré les passages ayant trait au problème colonial faisant partie de documents de caractère général : résolutions idéologiques et politiques générales (plateforme, « 21 points », programmes de l'Internationale, etc.) ; analyse de la situation mondiale, politique et économique faite par l'Internationale au cours de ses différentes phases ; ligne adoptée sur le

Introduction

15

problème agraire, syndical, etc. Nous avons conduit cette recherche avec la plus grande rigueur, car la place faite au problème colonial dans les lignes générales et les interventions des différents dirigeants a subi d'importantes variations selon les périodes et et les personnalités. La fonction assignée à la lutte anti-colonialiste par rapport aux buts de la révolution mondiale est une indication précieuse pour qui veut suivre l'évolution de la problématique coloniale dans le contexte général de l'Internationale communiste : par exemple, au II e et au V e Congrès, l'importance donnée au problème colonial fut telle que le débat sur cette question fut repris dans le cadre de discussions sur tous les problèmes généraux, après avoir été traité comme problème spécifique. Au contraire au cours des I e r et III e Congrès, le débat colonial fut inexistant, ou délibérément relégué en marge de la discussion sur le problème national en U.R.S.S. Deuxième point. La recherche a permis d'examiner à fond comment et dans quelles limites l'Internationale Communiste a interprété certains faits ou phénomènes surtout sous l'angle colonial, et d'autres en subordonnant le côté colonial à des aspects plus généraux. Par exemple, la Conférence de Washington de 1922 suscita de la part de l'Internationale une intense campagne anticoloniale dans toute l'Asie orientale, et fut interprétée comme une étape de la politique coloniale de l'impérialisme. L'agression japonaise contre la Chine après 1931 fut interprétée et analysée comme un épisode de la menace fasciste, et la résistance chinoise comme un épisode de la lutte anti-fasciste ; de même pour l'agression italienne contre l'Abyssinie. Troisième point. Nous avons inclus dans notre étude les pays sous domination coloniale, en Asie, en Afrique et en Amérique latine. D'une manière générale, nous avons également donné des indications bibliographiques dans le cas des pays appartenant à la zone européenne mais considérés par le Comintern comme des colonies : le problème le plus aigu est celui de l'Irlande, traitée comme pays colonial au cours des trois premiers Congrès et qui fit l'objet de discussions dans le cadre du débat colonial. Nous avons signalé les points saillants du débat sur l'Irlande jusqu'à l'indépendance du pays à la fin de 1921 ; à partir de ce moment, l'intérêt du Comintern pour l'Irlande diminue considérablement. Nous avons aussi noté les rares prises de position (elles se limitent à des articles de périodiques) sur les questions de Malte, Gibraltar, Chypre, du Dodécanèse, du Groenland et d'autres îles de moindre importance. Quatrième point. Nous avons décidé d'inclure le matériel concernant les pays dépendants ou soumis indirectement à une domination

16

L'Internationale

Communiste et les problèmes

coloniaux

coloniale concernant les zones d'influence impérialiste où le Comintern avait reconnu une situation de type colonial : la Chine, l'Iran, la Turquie, l'Égypte, l'Abyssinie, le Siam. Pour l'Amérique Latine, nous avons inclus tout le matériel qui traite de cette zone, en considérant comme déterminante la dépendance économique et politique à l'égard des grandes puissances ; il en va de même pour les problèmes internes de ces pays, envisagés comme conséquences du conditionnement impérialiste extérieur. Cependant, au cours de sa première période, jusqu'en 1923-24, le Comintern consacra peu d'attention à l'Amérique Latine ; les analyses de la situation dans cette zone ne mettent pas en lumière le caractère typiquement colonial de la dépendance générale du continent : une grande partie de ce matériel a donc été exclue de cette étude. Nous avons jugé nécessaire d'inclure tout le matériel concernant le Japon, le phénomène de l'impérialisme japonais et ses composantes sociales. Nous avons voulu refuser l'interprétation trop facile aujourd'hui (mais absolument inadmissible au temps du Comintern) qui consiste à identifier le problème colonial à celui du monde afro-asiatique. Mais nous avons dû constater que l'Internationale a si étroitement lié le phénomène japonais au contrôle impérialiste sur l'Asie et aux perspectives d'une libération de l'Asie par la destruction de la domination coloniale, que toute tentative visant à séparer les deux phénomènes aboutit à un échec et complique les choses. De même, il ne nous a pas été possible de séparer le matériel concernant la situation interne japonaise et les problèmes de lutte politique et de classes, du matériel concernant les perspectives d'émancipation de l'Asie par l'élimination du contrôle colonial, orientation caractéristique de l'Internationale sur ce problème. Nous avons inclus une autre question, assez différente, celle des noirs aux États-Unis, et du racisme dans les États « blancs » d'Afrique (l'Afrique du Sud, juridiquement indépendante, mais où l'on trouve une minorité blanche exerçant sa domination sur une majorité noire) : cet aspect du problème racial fut interprété par le Comintern comme une partie essentielle de la problématique coloniale. Pendant assez longtemps, le débat sur les noirs américains constitua le sujet principal des débats du Comintern sur l'Afrique. H.

E X C L U S I O N D U PROBLÈME NATIONAL

Ayant ainsi précisé le matériel, objet de notre recherche, nous voudrions, outre les limites méthodologiques déjà indiquées, expliquer le choix du problème colonial comme seul objet de recherche. Nous avons en effet systématiquement exclu la documentation

Introduction

17

sur l'aspect national de la question nationale et coloniale, c'est-àdire toutes les questions de minorités où n'apparaissent pas les rapports de dépendance inhérents à la phase impérialiste du capitalisme : nous n'avons donc traité ni de la question juive en Europe orientale (mais seulement des problèmes intérieurs de la Palestine), ni du problème de la Transylvanie, ni du Haut-Adige, ni des Sudètes, ni de la Pologne, des nationalités yougoslaves ou des minorités européennes en U.R.S.S. Cette exclusion du matériel portant sur des questions de nationalité, non coloniales, n'implique nullement l'exclusion de la problématique théorique sur le rapport entre question coloniale et question nationale ; cette problématique a été traitée de différentes manières par l'Internationale selon les périodes. On sait quelle importance l'Internationale — et avant elle le mouvement socialiste — attribua à la relation entre la question nationale et la question coloniale. Nous avons donc examiné toutes les sources qui abordaient le problème d'un point de vue théorique, général, ou tout au moins unitaire. Par exemple : le fait que l'Internationale ait associé dans certains cas ( I I e et V e Congrès) le débat sur la question nationale et celui sur la question coloniale, au cours de Congrès, intéresse directement notre analyse de la ligne de l'Internationale sur le problème colonial; il fallait donc signaler les interventions sur la question nationale, témoignant du conditionnement réciproque des deux questions dans le cadre général du débat. C'est dans cette perspective qu'il faut voir la rare documentation citée sur le problème des nationalités à l'intérieur de l'Union Soviétique, et qui apparaît peu abondante si on la compare à celle qui figure dans la plupart des ouvrages consacrés à la question nationale et coloniale. En fait — et rappelons encore une fois que cette étude a été menée sur la base des sources officielles de l'Internationale — il faut se rappeler que l'Internationale ne fut généralement pas saisie de problèmes concernant les affaires intérieures de l'U.R.S.S. Ce n'est qu'indirectement que l'Internationale aborda la problématique des rapports nationaux à l'intérieur de l'U.R.S.S. pour montrer que l'édification d'un état socialiste constitue la base permettant de résoudre les problèmes nationaux au sens strict du terme (Ukraine, Biélorussie, etc.) et les problèmes de type colonial existant dans les régions asiatiques de la Russie. En d'autres occassions, les solutions adoptées à l'intérieur de l'U.R.S.S. furent présentées comme des solutions exemplaires de ce que nous appellerions aujourd'hui « décolonisation », ou encore comme stimulant révolutionnaire destiné à une nationalité vivant en partie en U.R.S.S., et en partie en dehors des frontières de l'U.R.S.S. L'Internationale communiste.

2

18

UInternationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

Partant de ces considérations, nous avons donc inclus le matériel concernant le problème des minorités en U.R.S.S., lorsque l'Internationale l'a envisagé dans le cadre de la question coloniale, ou de l'appel à la lutte anti-coloniale ; nous avons exclu au contraire le matériel où les problèmes de l'État soviétique étaient considérés comme des questions internes, ou comme aspects de l'intégrité de l'État soviétique devant les attaques des puissances. Nous n'avons par conséquent pas cité le matériel concernant les Juifs, les Ukrainiens ou les Baltes en U.R.S.S., ni la majeure partie de la polémique engagée par les puissances sur la situation en Géorgie immédiatement après la Révolution d'Octobre, il en va de même pour les articles décrivant les progrès de l'Ouzbékistan, de la province soviétique d'Extrême-Orient ou de l'Azerbaïdjan dans le cadre de l'économie soviétique, ainsi que pour le statut de l'Islam en U.R.S.S. Nous avons cité au contraire tout le débat sur la question nationale et coloniale, qui a eu lieu au cours des Congrès et des Exécutifs, sur le problème du panislamisme, et sur le caractère « exemplaire » de la politique soviétique, pour les pays coloniaux. Les documents sur l'intervention japonaise en Sibérie ont été cités, non pas parce qu'ils concernaient l'U.R.S.S. (en ce cas, il aurait fallu citer aussi les documents sur la politique de l'Entente en Géorgie et dans les autres régions où cette politique joua sur des facteurs nationaux), mais parce qu'ils concernaient le Japon et sa politique en Asie. La même remarque vaut pour la documentation sur les différends de frontières entre le Japon et la Chine d'une part, et l'U.R.S.S. de l'autre. La Mongolie et le Tannu Tuwa ont été traités comme États indépendants à l'égard de l'U.R.S.S. et par conséquent suivis intégralement.

Les chapitres de cet ouvrage concernant les Congrès, les sessions et l'activité de l'Exécutif ont été rédigés par Enrica Collotti Pischel ; les chapitres concernant les périodiques et le Congrès de Bakou ont été rédigés par Chiara Robertazzi.

LISTE DES PRINCIPALES ABRÉVIATIONS

CC

Comité Central.

C.I

Communist

EKKI

Exekutivkomitee nationale.

I.C

Internationale Communiste.

IGB

Internationale Gewerkschafts-Buro = Bureau International des Syndicats. Independent Labour Party. Internationale Rote Hilfe = Secours Rouge International.

ILP IRH

International.

der

Kommunistischen

Inter-

K.I

Kommunistische

KMT Ligue PC PCC PCUS PKI RGI

Kuomintang. Ligue contre l'impérialisme. Parti Communiste. Parti Communiste Chinois. Parti Communiste d'Union Soviétique. Parti Communiste Indonésien. Rote Gewerkschafts Internationale = Internationale Rouge des Syndicats. Fédération des Syndicats Indonésiens. Parti Nationaliste du Vietnam. Zentral Komitee = Comité Central.

SKBI VNQDD .. ZK

Internationale.

DU r AU i r CONGRÈS

I. LE 1er CONGRÈS (Moscou, 2 - 6 mars 1919)

SOURCES

— Der erste Kongress der Kommunistischen Internationale — Protokoll der Verhandlungen in Moskau vom 2. bis zum 19. [en fait 6] März 1919, Hamburg, 1921, Verlag der Kommunistischen Internationale, Auslieferungsstelle für Deutschland, Carl Hoym Nachf. Louis Cahnbley, 202 p. (Protokoll I.) — Manifest, Richtlinien, Beschlüsse des ersten Kongresses. Aufrufe und offene Schreiben des Executivkomitees bis zum zweiten Kongress, Hamburg, 1920, Verlag der Kommunistischen Internationale, Carl Hoym Nachf. L. Cahnbley, 379 p. (Beschlüsse.) —

Kompecc KoMUHmepna. Mapm 1919 z. lion peaaKiiiieä E. KopoTCKoro, B. KyHa H O. ÜHTHHUKoro. MocKBa, 1933 IlapTHÖHoe M3naTejibCTBO, 260 p. {Protocole russe.)

üepebjü

Les questions coloniales ne furent pas traitées au I er Congrès en tant que point spécial de l'ordre du jour. Les discussions générales ne touchèrent au monde colonial que très indirectement, dans le cadre des thèses de Lénine sur l'impérialisme. D É L É G A T I O N S DES PAYS COLONIAUX, SEMI-COLONIAUX E T D ' O R I E N T P R É S E N T E S AU CONGRÈS

Bureau central des peuples de l'Orient : — Chine : Parti socialiste chinois des travailleurs, 2 délégués, dont Lao Siu Dschau avec voix consultative et Dschan Gun Kug avec voix délibérative ; — Corée : Ligue Coréenne des travailleurs ; 1 dél. avec voix consultative : Kain; — Turkestan : PC, 1 dél. avec voix consultative : Yalimov;

24

L'Internationale — — — — —

Communiste et les problèmes coloniaux

Turquie : PC, 1 dél. avec voix consultative : Subhi ; Azerbaïdjan : PC, 1 dél. avec voix consultative : Bagirov ; Perse : PC, 1 dél. avec voix consultative : Husseinov; Colonies allemandes : PC, 1 dél. avec voix délibérative : Klinger ; Arménie : PC, 1 dél. avec voix délibérative : Eikuni.

(Protokoll I, pp. 4-5; Protocole russe, pp. 250-51.)

L A QUESTION COLONIALE E T LES DÉBATS G É N É R A U X

1 Rapport de Zinoviev (6 mars). Dénonce les thèses de la conférence de Berne sur le contrôle des colonies allemandes par la S.D.N. La S.D.N. est une organisation capitaliste qui ne saurait résoudre les problèmes coloniaux. Le mot d'ordre doit être : « Mort au colonialisme ! » (Protokoll I, p. 158 ; Protocole russe, pp. 141-48.) 2 Rapport de Trotskg (6 mars). Les colonies ne peuvent atteindre de véritable indépendance qu'en fonction de la révolution dans la métropole. CProtokoll I, pp. 176-77.) Le protocole cite encore un discours du délégué chinois, sans résumé, tenu le 6 mars (Protokoll I, p. 169) et une lettre du « Groupe socialiste de Tokyo » parvenue au Congrès le 4 mars (Protokoll I, p. 193).

L A QUESTION COLONIALE DANS LES T H È S E S E T L E S RÉSOLUTIONS

3 Résolution contre la Conférence de Berne (adoptée le 5 mars). Dénonce la politique coloniale de la II e Internationale, du Congrès socialiste international de Stuttgart de 1907 et de la Conférence de Berne. Les sociaux-démocrates suivent la bourgeoisie dans sa politique coloniale. (Protokoll I, pp. 163-69 ; Protocole russe, pp. 189-94.) 4 Plate-forme de l'I.C. (votée le 4 mars). La recherche des marchés, des sources de matières premières et de maind'œuvre coloniale est une des causes principales de la guerre impérialiste. Le capitalisme mondial s'efforce de pallier ses contradictions internes en opprimant les peuples coloniaux. La révolution communiste se doit de

Du I e r au il® Congrès

25

libérer les peuples coloniaux et de les soutenir dans leur lutte contre l'impérialisme. (Protokoll I, pp. 185-92 ; Protocole russe, pp. 172-88.) 5 Thèses sur la situation internationale et la politique de l'Entente (adoptées le 6 mars). Attaquent l'Entente sur sa politique coloniale, spécialement à l'égard des colonies allemandes, sur le terrain de la négation du droit à l'autodétermination. L'« internationalisation des colonies », ainsi que Wilson la conçoit, est en contradiction avec les intérêts des puissances impérialistes. (Beschlüsse, pp. òtti;

Protocole russe, pp. 194-201.)

6 Manifeste de l'I.C. (adopté le 6 mars). Réaffirme que les problèmes et les contradictions de la politique coloniale des impérialistes furent l'un des facteurs de la guerre. La politique coloniale pendant la guerre donna lieu à une série de révoltes dans les colonies et à une poussée révolutionnaire en Mande, en Annam, à Madagascar et aux Indes. L'émancipation des colonies n'est possible que s'il se produit une émancipation simultanée et conjointe du prolétariat de la métropole. (Beschlüsse, pp. 3-18 ; Protocole russe, pp. 201-12.)

II. ACTIVITÉ DE L ' E K K I ENTRE LE I « ET LE II e CONGRÈS (6 mars 1919 - 19 juillet

1920)

Les documents ne font apparaître aucune discussion sur les questions coloniales au cours des séances de l'Exécutif entre le I e r et le II e Congrès.

III. L ' I N T E R N A T I O N A L E COMMUNISTE ENTRE LE 1er E T LE Ile CONGRÈS (6 mars - 19 juillet

1920)

7 Rapport de Yalimov sur l'Orient au 7er Congrès de l'Internationale Communiste, dans I.C., n. 4, août 1919, Petrograd, p. 591. L'Orient est la source qui nourrit l'impérialisme international; celui-ci ne sera vaincu que lorsque l'Orient s'alliera au socialisme. 8 Die Sozialistische Bewegung in Korea, par Pak Dinshen (membre de la délégation de Corée et du C C du parti socialiste de Corée), dans K.I., n. 7/8, novembre-décembre 1919, Petrograd, pp. 1231-36; I.C., n. 7/8, novembre-décembre 1919, Petrograd, pp. 1207-09. Rapport à l'Exécutif : histoire du parti socialiste de Corée et de son action contre l'impérialisme du Japon. Il faut rechercher l'unité d'action avec les ouvriers japonais et avec les paysans « serfs». 9 Japan und Sowjetrussland, par Sen Katayama, dans K.I., n. 9, avril 1920, Petrograd, pp. 1339-42 ; I.C., n. 9, avril 1920, Petrograd, pp. 1323-24. Problème de l'intervention japonaise en Sibérie.

DU IIE AU n r CONGRÈS

I. LE Ile CONGRÈS (Moscou, 23 juillet - 7 août 1920. Ouverture à Petrograd, 19 juillet 1920)

SOURCES

— Der zweite Kongress der Kommunistischen Internationale — Protokoll der Verhandlungen vom 19. Juli in Petrograd und vom 23. Juli bis 7. August in Moskau, Hamburg, 1921, Verlag der Kommunistischen Internationale, Auslieferungsstelle für Deutschland, Carl Hoym Nachf. Louis Cahnbley, 798 p. (Protokoll II.) — Bmopoü Kompecc KoMunmepua. Hi oJib-Aezycm 1920 z. IIo« pegaKUHeft O. ÜHTHHUKoro, MaHyHJibCKoro, B. KHoptma, B. KyHa H M. 3opKoro. 2 H3jj., MocKBa, 1934, IlapTHÜHoe H3jjaTejibCTBO, XIV -f- 714 p. (Protocole russe.) — Bericht des Exekutivkomitees der Kommunistischen Internationale, Hamburg, 1921, Carl Hoym Nachf. Louis Cahnbley, 39 p. (Bericht der E K K I.) — Berichte zum zweiten Kongress der Kommunistischen Internationale, Hamburg, 1921, Verlag der Kommunistischen Internationale, Carl Hoym Nachf. Louis Cahnbley, p. 452. (Berichte zum II.) Les questions coloniales furent traitées au II e Congrès sous le titre « question nationale et coloniale » ; la discussion se déroula le 26 et le 28 juillet sur le point 7 de l'ordre du jour. D É L É G A T I O N S D E S PAYS COLONIAUX, SEMI-COLONIAUX E T D ' O R I E N T P R É S E N T E S AU CONGRÈS

— Arménie : PC, 2 dél. : Avis et Nasaretjan ; — Azerbaïdjan : PC, 1 dél. : Sapunov; — Bukhara : PC, 1 dél. avec voix consultative : Muchamadjer ;

L'Internationale Communiste et les problèmes coloniaux — Chine : Parti des travailleurs, 2 dél. : Lao Si-Dschao (ou Lao Chi-tao) et An Eu Hak (voix consultative)1 ; — Géorgie : PC, 5 dél. : Wakashidse, Macharadse, Mikadse, Trodija, Zschakaya ; Jeun., 1 dél. : Wardunjan ; — Inde : PC, 2 dél. : Roy et Abani Muhedshi ; 2 dél. avec voix consultative : Acharia et X ; — Indes Néerlandaises : PC, 2 dél. : Maring et X ; — Corée : PC, 1 dél. : Pak Dinshen ; — Perse : PC, 1 dél. : Sultan Sadé ; 2 dél. avec voix consultative : Hassanov et Orudschev; — Turquie : Bureau de l'Organisation communiste, 3 dél. : Ismael Hakki, Slavutski, Nichât; — Irlande : PC, 3 dél. anonymes ; I.WÏW., 1 dél. anonyme ; travaillistes, 1 dél. anonyme; — Mexique : PC, 3 dél. : Allan Roy, Seeman, Allan Helen; (Protokoll II, pp. 780-88.) (Sauf indication contraire, les délégués avaient voix délibérative. M. N. Roy était arrivé au Congrès en qualité de délégué mexicain, sous le nom de Allan.) COMMISSIONS

La Commission pour la question nationale et coloniale, qui était la cinquième Commission du Congrès, fut nommée le 24 juin. Elle était composée des délégués suivants : Kabaktchijev (Bulgarie) ; Guilbeaux (France); Wijnkoop (Pays-Bas); Levi (Allemagne); Rudnyansky (Hongrie) ; Tomann (Autriche) ; Lenin et Kamenev (Russie) ; Reed (États-Unis) ; Maring-Sneevliet (Indonésie) ; AllanRoy (Mexique) ; M. N. Roy (Inde) ; Quelch (Angleterre, parti socialiste britannique) ; Sultan Sadé (Perse) ; N. N. (Irlande) ; Ramsay (Angleterre) ; Slanitzi (Turquie) ; Lao (Chine) ; Pak (Corée). Secrétaire : Maring. (Protokoll II, pp. 789-90 ; Protocole russe, p. 627.) Parmi les délégués des pays coloniaux, furent nommés à la Commission agraire : Hakki (Turquie) ; Sultan Sadé (Perse) et X (Irlande). Lao (Chine) et Pak (Corée) furent nommés à la Commission sur les tâches de l'Internationale. (Protokoll II, p. 789.) 1. Dans la nécrologie de Ch'u Ch'iu-pai, publiée dans Rundschau, 4 juillet 1935, n. 29, p. 1451, on apprend que Ch'u < assista au II* Congrès de l'I.C. ».

Du ii® au m e Congrès

31

R A P P O R T S SUR LA QUESTION COLONIALE

(26 juillet) 10 Lenin (Russie). La caractéristique de l'impérialisme est d'avoir divisé le monde en nations qui exploitent et nations qui sont exploitées. Les trois quarts de l'humanité appartiennent aux exploités. La guerre impérialiste a inséré les peuples coloniaux dans le cours de l'histoire mondiale : il est nécessaire que les communistes s'efforcent d'organiser le mouvement soviétique dans les pays non-capitalistes. Le mouvement démocratique bourgeois dans les pays coloniaux est d'autant plus important que dans ces pays les paysans constituent la majorité de la population. Renvoi à la discussion au sein de la Commission sur le problème de l'appui des communistes aux mouvements bourgeois dans les colonies et les pays arriérés. Il faut absolument distinguer entre mouvements nationalistes-révolutionnaires et mouvements démocratiques-bourgeois. En vue de cette distinction, le problème de l'alliance avec les paysans est capital. Distinction entre les bourgeois réformistes prêts au compromis avec l'impérialisme et les bourgeois révolutionnaires. Les communistes doivent soutenir et aider seulement les nationalistes révolutionnaires, pourvu que ceux-ci ne s'opposent pas au communisme et à l'organisation des paysans suivant une ligne révolutionnaire. Importance du problème de l'exploitation féodale des paysans par les grands propriétaires, même dans les pays où le capital étranger n'est pas encore entré. Perspective de la création de soviets paysans dans les pays coloniaux : à cet égard, une discussion animée s'est déroulée au sein de la Commission. La Commission a aussi longuement discuté la possibilité d'éviter la phase capitaliste dans les pays coloniaux, dont le prolétariat pourrait s'emparer du pouvoir à l'aide du prolétariat international. Vigoureuse affirmation de la possibilité d'éviter et de dépasser la phase capitaliste dans les pays coloniaux et arriérés. L'Internationale Communiste doit étudier les moyens d'atteindre ce but, et rechercher les solutions pratiques en vue du développement du mouvement révolutionnaire dans les colonies. (Protokoll II, pp. 137-43 ; Protocole russe, pp. 98-103.) 11 Maring (Indes Néerlandaises). Changements apportés au texte du projet des thèses au cours de la discussion au sein de la Commission. (Protokoll II, pp. 143-45 ; Protocole russe, pp. 103-05.) 12 M. N. Roy (Inde). Propose une série de thèses complémentaires sur la question coloniale. Se réjouit de l'examen approfondi fait par la III e Internationale du problème colonial, qui avait été négligé par la II®. Expose ses thèses : 1) Il est très important de déterminer exactement le rapport entre le mouvement ouvrier international et la III e Internationale d'un côté, et les mouvements révolutionnaires des pays opprimés par l'impérialisme de l'autre ;

32

L'Internationale

Communiste et les problèmes coloniaux

2) Les colonies constituent une des grandes réserves du capitalisme européen, aussi bien sur le plan de l'exploitation des matières premières et des marchés, qu'en tant que réservoir de troupes et de main-d'œuvre contre le prolétariat de la métropole ; 3) Les profits tirés des colonies jouent un rôle décisif dans le maintien du système capitaliste métropolitain, de telle sorte qu'il sera difficile au prolétariat métropolitain de renverser le système capitaliste dans son pays si la structure coloniale demeure intacte ; 4) La chute de la domination coloniale et en même temps la révolution prolétarienne dans la métropole entraîneront le renversement du système capitaliste en Europe. Par conséquent l'Internationale Communiste doit élargir ses activités et prendre contact avec les forces révolutionnaires des pays opprimés, qui luttent pour renverser le système impérialiste. Il est nécessaire et inévitable de coordonner la lutte du prolétariat et celle que mènent les peuples opprimés; 5) L'Internationale Communiste constitue l'émanation directe, l'état-major du prolétariat du monde entier, l'organisation combattante qui doit rassembler toutes les forces révolutionnaires du monde contre l'impérialisme, dans tous les pays; 6) L'impérialisme a empêché le développement social des peuples de l'Orient — avec toutes les conséquences sociales locales sur la petite industrie et sur le régime de la terre, accumulation de la propriété foncière, retard dans la formation du prolétariat ; 7) La rupture dans les pays coloniaux entre le mouvement démocratique bourgeois dirigé par la bourgeoisie d'un côté et le mouvement des paysans pauvres et des ouvriers contre toute forme d'exploitation de l'autre s'aggrave sans cesse. Le premier essaie de contrôler l'autre. L'Internationale Communiste doit s'opposer à ce contrôle et promouvoir le développement de la conscience de classe dans les masses. La tâche la plus urgente et la plus importante consiste à créer dans les pays coloniaux des PC, afin d'organiser les paysans et les ouvriers et de les diriger vers la création d'une république soviétique. Guidées par le prolétariat des pays avancés, les masses des pays arriérés pourront ainsi aboutir au communisme sans passer par la phase capitaliste ; 8) La force réelle des pays arriérés ne réside pas dans les petits groupes nationalistes mais dans les grands partis révolutionnaires de masse. L'Internationale Communiste doit promouvoir la révolution dans les colonies à travers l'action de ces partis de masse; 9) La première phase de la révolution dans les colonies n'est pas communiste : une direction communiste, même dans cette première phase, reste toutefois nécessaire au développement de la conscience de classe et à la formation d'une expérience révolutionnaire. Les réformes de caractère bourgeois doivent aussi être accomplies sous la direction unique du prolétariat, et non pas de la bourgeoisie. Il est nécessaire de former au plus tôt les soviets d'ouvriers et de paysans. (Protokoll II, pp. 145-52 ; Protocole russe, pp. 105-07.) DISCUSSIONS

13 Reed (États-Unis) (26 juillet). Le problème des noirs aux États-Unis. Avant la guerre il n'y avait parmi les noirs aucune conscience de classe et de lutte. Après la guerre, on vit

Du 11e au me

Congrès

33

s'esquisser une politisation des noirs. La politique du parti communiste américain consiste à considérer les noirs en tant que travailleurs et à lutter contre la discrimination exercée par les autres travailleurs, notamment les travailleurs agricoles. Organisation commune entre blancs et noirs. (Proiokoll II, pp. 152-57 ; Protocole russe, pp. 107-10.) 14 Fraina (États-Unis) (26 juillet). Problème des travailleurs étrangers et coloniaux aux États-Unis. L'Amérique Latine est la base coloniale de l'impérialisme américain. Le PC américain doit prendre l'initiative d'organiser les PC en Amérique Latine. L'impérialisme américain ne pourra être battu que par un mouvement révolutionnaire englobant toute l'Amérique. (Protokoll II, p. 157-59 ; Protocole russe, pp. 110-12.) 15 Radek (Russie) (26 juillet). Problème de la solidarité active entre le prolétariat des pays développés et le mouvement révolutionnaire des colonies. La révolution en Angleterre ne pourrait subsister sans l'aide des colonies. L'impérialisme anglais ne peut pas être battu à Londres. Lorsque le prolétariat parviendra au pouvoir dans la mère patrie, il devra apporter aide et assistance technique en vue de l'accomplissement de la révolution dans les colonies. (Protokoll II, pp. 160-64 ; Protocole russe, pp. 112-16.) 16 Serrati (Italie) (28 juillet). Contre Wijnkoop et Maring, propose la clôture du débat ; sa proposition est repoussée par le Congrès. (Protokoll II, pp. 164-66.) 17 Sultan Sadé (Perse) (28 juillet). Attaque la thèse de Roy, suivant laquelle la diffusion du communisme dans le monde entier est conditionnée par la révolution de l'Orient : la révolution en Asie, compte tenu des situations sociales concrètes, ne peut vaincre qu'avec l'appui du prolétariat des pays capitalistes. La collaboration avec le mouvement démocratique-révolutionnaire bourgeois n'est possible que dans les pays où la lutte en est à la phase initiale. Dans les pays où la lutte se déroule depuis dix ans ou plus il est nécessaire de fonder toute action sur un véritable mouvement communiste. (Protokoll II, pp. 167-70; Protocole russe, pp. 118-20.) 18 Graziadei (Italie) (28 juillet). Touche le thème de la lutte internationale contre l'impérialisme en tant que source de guerre, sur un ton qui rappelle le neutralisme zimmerwaldien. Se déclare contre le soutien aux nationalistes, même révolutionnaires. (Protokoll II, pp. 170-72; Protocole russe, pp. 120-22.)

L'Internationale communiste.

3

34

L'Internationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

19 Lao Chi-tao (Chine) (28 juillet). Décrit la situation en Chine : guerre civile ; seigneurs de la guerre au nord ; action de Sun au Sud. Mais récemment Sun s'est querellé avec les dirigeants militaires de Canton et s'est retiré. Signale le caractère du mouvement du 4 mai et l'activité d'un parti socialiste chinois à Shanghai. Ne touche guère au problème paysan. Grandes perspectives de travail en Chine. (Protokoll II, pp. 173-76 ; Protocole russe, pp. 122-25.) 20 Pak Dinshen (Corée) (28 juillet). Trente ans d'expérience ont montré que le prolétariat européen ne peut pas vaincre, tant que la bourgeoisie conserve la mainmise sur les colonies. Analyse de la situation de la Corée : conséquences négatives de l'occupation japonaise. Contradiction entre la bourgeoisie coréenne et l'occupation japonaise : la bourgeoisie toutefois est en liaison avec les grands propriétaires fonciers. La faute des nationalistes a été de compter sur Wilson et la S.D.N. {Protokoll II, pp. 177-80 ; Protocole russe, pp. 125-27.) 21 Connolly (Mande) (28 juillet). L'Internationale Communiste doit s'informer à fond sur la situation dans les pays coloniaux. La question irlandaise doit être considérée en tant que problème d'une nationalité opprimée : les communistes doivent soutenir le mouvement révolutionnaire national surtout dans des cas semblables. Éventualité d'une Irlande « blanche » contre une GrandeBretagne révolutionnaire. (Protokoll II, pp. 180-83 ; Protocole russe, pp. 127-30.) 22 Mac Alpine (Irlande) (28 juillet). Problème des rapports entre révolution irlandaise et révolution anglaise, entre les travailleurs irlandais et les travailleurs anglais. Problème du nationalisme irlandais vis-à-vis du mouvement ouvrier anglais. (Protokoll II, pp. 183-86 ; Protocole russe, pp. 130-32.) 23 Ismael Hakki (Turquie) (28 juillet). Problème de l'islamisme et du mouvement panturc. Mouvement révolutionnaire de l'Axiatolie comme réponse à l'oppression impérialiste. L'état révolutionnaire de l'Anatolie rassemble toutes les forces contre l'Entente et a bénéficié de la révolution russe. (Protokoll II, pp. 187-88 ; Protocole russe, pp. 132-33.) 24

Serrati (Italie) (28 juillet). Demande la clôture du débat mais sa proposition est repoussée par le Congrès. On décide de donner la parole aux représentants des pays qui n'ont pas encore parlé. (Protokoll II, pp. 188-89 ; Protocole russe, pp. 133-34.)

Du iie au me

Congrès

35

25 Maring (Indes néerlandaises) (28 juillet). L'Indonésie est un secteur clef du mouvement colonial. A l'heure actuelle pour l'Internationale Communiste le problème le plus important est le problème national : les autres problèmes ne viennent au premier plan, que dans les périodes de stagnation révolutionnaire. Histoire de la phase impérialiste en Hollande. La vraie force du capitalisme réside maintenant dans les colonies. Prolétarisation des paysans javanais et caractère de classe du mouvement du Sarekat Islam. Les communistes doivent établir des liens très étroits avec le Sarekat Islam qui est révolutionnaire dans le fond, même s'il n'en est pas conscient. Seule l'action est efficace contre l'impérialisme : faillite des nationalistes à cet égard. Les thèses de Roy ne sont pas en contradiction avec celles de Lenin. Le problème le plus important est celui des rapports entre les communistes et les nationalistes dans les colonies et dans les pays arriérés. Il faut instituer un bureau pour l'Orient et des cours de marxisme pour les militants des pays coloniaux à Moscou. (Protokoll II, pp. 189-96 ; Protocole russe, pp. 134-39.) 26 Frumkina (Bund) (28 juillet). N'examine que la question nationale pour les minorités nationales, surtout pour les juifs. Le pouvoir soviétique permet aux minorités de coexister. Attaque le sionisme bourgeois, « laquais de l'impérialisme ». (Protokoll II, pp. 196-98 ; Protocole russe, pp. 139-41.) 27 Mac Laine (Grande-Bretagne) (28 juillet). Le capitalisme britannique, qiu représente l'impérialisme le plus important, exploite le prolétariat et les colonies ; lutter contre la domination britannique signifie lutter pour la révolution mondiale. (Protokoll II, pp. 199-200 ; Protocole russe, pp. 141-42.) 28 Wijnkoop (Hollande) (28 juillet). Dans la lutte coloniale il est nécessaire d'aboutir à la phase communiste sans passer par la phase bourgeoise. On doit pourtant soutenir les mouvements révolutionnaires de masse. Les critiques de Graziadei contre l'appui aux mouvements nationalistes révolutionnaires dans les colonies procèdent d'un point de vue erroné puisque l'Italie n'est pas un pays colonial. Rapports entre les PC dans les métropoles et les colonies. (Protokoll II, pp. 200-04 ; Protocole russe, pp. 142-45.) 29 Mereshin (Russie) (28 juillet). Question nationale : conteste les thèses de Bauer et de Renner. Problème des minorités d'Europe orientale et de leur position sous les gouvernements petit-bourgeois. Présentation d'une résolution antipogrom au nom des sections juives du PC bolchevique. (Protokoll II, pp. 204-08 ; Protocole russe, pp. 145-48.)

L'Internationale

36

Communiste

et les problèmes

coloniaux

30 Murphy (Grande-Bretagne) (28 juillet). Sur la solidarité entre mouvement révolutionnaire colonial et mouvement ouvrier européen. (Protokoll II, 31

Kohn (Russie) (28 juillet). Traite le problème des minorités européennes et surtout le problème juif : état juif et Poaleï-Zion. Critique les positions de Frumkina et Mereshin. (Protokoll II,

32

pp. 208-09 ; Protocole russe, pp. 148-49.)

pp. 209-17 ; Protocole russe, pp. 148-49.)

Serrati (Italie) (28 juillet). Critique les thèses de Lenin. La lutte des classes ne doit jamais passer au deuxième rang. Les thèses sur la collaboration avec le nationalisme révolutionnaire peuvent porter le prolétariat des pays européens à l'opportunisme nationaliste et à la collaboration de classe, à cause de la difficulté de distinguer entre pays développés et pays arriérés. Justifie son abstention sur les thèses par la nécessité de lutter toujours et avant tout contre le nationalisme. (Protokoll II,

pp. 216-18 ; Protocole russe, pp. 155-57.)

33 Zinoviev (Russie) (28 juillet). Prend

position très énergiquement

contre

Serrati.

(Protokoll II, p. 218 ; Protocole russe, p. 157.) 34 Roy (Inde) (28 juillet). Critique extrêmement violente contre la position de Serrati, traité de contre-révolutionnaire. Chaque pays se trouve dans une phase différente de la révolution socialiste. Celui qui ne croit pas à la nécessité d'aider les peuples coloniaux dans leur lutte révolutionnaire ne peut être que réactionnaire. (Protokoll II, p. 219 ; Protocole russe, p. 157.) 35

Wijnkoop (Hollande) (28 juillet). Partage les critiques de Roy à l'égard de Serrati. (Protokoll

36

II,

p. 219; Protocole russe, p. 158.)

Serrati (Italie) (28 juillet). Formule à nouveau sa position contre le nationalisme et ses dangers pour le prolétariat européen, malgré les critiques de Roy, Wijnkoop et Zinoviev. (Protokoll

II,

pp. 220-22; Protocole russe, pp. 158-59.)

Du 11e au me

37

Congrès

THÈSES

Le 28 juillet, après la discussion, les thèses présentées par Lenin sur la question nationale et coloniale furent adoptées à l'unanimité, avec 3 abstentions (Serrati, Graziadei et l'Espagnol Pestana) ; en même temps les thèses complémentaires présentées par Roy (et déjà résumées auparavant) furent adoptées avec le même résultat. 37

Thèses sur la question nationale et coloniale.

1) La thèse bourgeoise sur l'égalité est une abstraction. Seule l'abolition des classes peut produire une véritable égalité. 2) Le PC ne doit pas avancer des thèses abstraites sur la question nationale ; au contraire il doit promouvoir une analyse concrète et faire une distinction entre les nations qui sont opprimées et exploitées et les nations qui oppriment et exploitent. L'oppression de la majorité de l'humanité par line minorité est la caractéristique de l'époque impérialiste. 3) La guerre impérialiste a démystifié la phraséologie bourgeoise sur la nation, la libération nationale et l'autodétermination. La Ligue des Nations n'est qu'une assurance réciproque des vainqueurs pour se garantir le butin. Caractère impérialiste de la S.D.N. 4) La base de la politique de l'Internationale Communiste sur la question nationale et coloniale doit être le rapprochement et l'union du prolétariat, des travailleurs de toutes les nations et de tous les pays pour la lutte révolutionnaire commune, visant à renverser les propriétaires fonciers et la bourgeoisie. Seule l'unité d'action aboutira à l'abolition de l'oppression nationale. 5) La République soviétique doit être le centre de ralliement du mouvement ouvrier de tous les pays ainsi que de tous les mouvements de libération des peuples opprimés. Pour ceux-ci il n'y a aucun espoir de salut en dehors de l'alliance avec le prolétariat et de la victoire du pouvoir soviétique sur l'impérialisme mondial. 6) La politique de l'Internationale Communiste doit viser à former une alliance très étroite de tous les mouvements de libération nationale avec la République soviétique. Les formes de cette alliance seront déterminées par le niveau de développement dans chaque pays. 7) La Fédération est la forme de transition vers l'union des travailleurs de tous les pays. Expérience de la République fédérative russe. 8) L'Internationale Communiste a la tâche d'étudier les différentes phases de l'édification du pouvoir soviétique, en tenant compte des conditions particulières créées par l'encerclement impérialiste malgré lequel le pouvoir soviétique a pu se développer. 9) Le pouvoir soviétique ne doit se borner à l'énonciation formelle de l'égalité nationale, mais doit s'engager à dénoncer systématiquement tous

UInternationale

Communiste et les problèmes

coloniaux

les cas de violation des droits nationaux par les pays bourgeois, à montrer que seul un pouvoir de type soviétique garantit la liberté des nationalités et à soutenir le mouvement des nationalités pour l'égalité (noirs d'Amérique et Irlande). 10) La caractéristique des partis de la IIe Internationale consiste à pratiquer un nationalisme petit-bourgeois sous le couvert d'internationalisme. Ce phénomène se produit aussi avec des partis qui se prétendent communistes. La lutte contre le nationalisme petit-bourgeois sous toutes ses formes (racisme, anti-sémitisme, etc.) doit être une des tâches principales des PC et de l'Internationale. 11) Pour les pays arriérés il faut : a) soutenir les mouvements révolutionnaires de libération nationale. Les diverses formes de cet appui doivent être discutées avec le PC local, s'il en existe un. Le devoir primordial des travailleurs de la métropole consiste à apporter un tel appui ; b) mener une lutte contre les prêtres et les éléments médiévaux ; c) lutter contre le panislamisme, le panasiatisme, etc. ; d) soutenir le mouvement paysan contre les propriétaires fonciers et toutes les forces féodales, et s'efforcer à tout prix de donner un caractère révolutionnaire au mouvement paysan, créer une liaison avec le prolétariat communiste européen; e) exercer une vigilance constante afin d'empêcher les mouvements nationalistes révolutionnaires de se déguiser en PC ; f ) dénoncer systématiquement dans chaque cas concret la politique impérialiste visant à créer, à l'aide des classes réactionnaires locales, des états doués d'une indépendance formelle mais en fait strictement dépendants à l'égard des puissances impérialistes; 12) L'impérialisme et la traîtrise des partis socialistes de la IIe Internationale ont laissé dans les pays opprimés un héritage de haine et de rancune qui ne pourra disparaître qu'en éliminant complètement les rapports d'exploitation, même si ce processus est lent. En considération de ce climat psychologique la tâche des PC et du prolétariat des pays développés est de faire des concessions aux peuples opprimés et de maintenir à tout prix l'alliance avec eux. (Protokoll II, pp. 224-32; Protocole russe, pp. 490-99.) LA

QUESTION COLONIALE ET LES D É B A T S

GÉNÉRAUX

En dehors du débat sur la question coloniale les problèmes coloniaux furent traités au II e Congrès dans plusieurs rapports et thèses. Rapport de Lenin sur la situation internationale et les tâches de l'Internationale Communiste (19 juillet). Remarque l'augmentation de la population qui vit sous domination coloniale, qui en 1920 atteint 1 milliard d'hommes contre 250 millions en 1880.

Du 11e au ine

39

Congrès

La dépendance coloniale n'est pas seulement politique, elle est aussi économique. Le danger de guerre est la conséquence naturelle de toute domination coloniale. (Protokoll I I , pp. 18-40 ; Protocole russe, pp. 13-29.) 39

Thèses sur les tâches fondamentales de l'Internationale (19 juillet). L'oppression coloniale est une des caractéristiques essentielles du phénomène impérialiste. Parmi les obstacles qui entravent le développement du mouvement révolutionnaire dans les pays capitalistes on remarque notamment la présence d'une aristocratie ouvrière qui jouit d'une position privilégiée grâce à l'exploitation des colonies. (Protokoll II, pp. 746-67 ; Protocole russe, pp. 474-75.)

40

Statuts de VInternationale Communiste (4 août). L'Internationale Communiste rompt avec la tradition de la I I e Internationale dont les activités se limitaient aux problèmes des travailleurs de race blanche. Un internationalisme véritable doit rassembler les peuples du monde entier. (Protokoll

41

II,

pp. 599-606; Protocole russe, pp. 534-39.)

Conditions d'admission des partis à l'Internationale Communiste (6 août). Le point 8 oblige les partis à une prise de position claire et nette afin de démasquer l'impérialisme de chaque pays, de soutenir à fond le mouvement de libération des colonies, de créer parmi les travailleurs des sentiments fraternels, vis-à-vis des peuples opprimés et de promouvoir une propagande active parmi les militaires contre l'exploitation coloniale. (Protokoll

II,

pp. 387-95; Protocole russe, pp. 499-505.)

42 Manifeste «Le monde capitaliste et l'Internationale Communistes (8 août). La question des colonies et le mouvement révolutionnaire des colonies sont à la base des contradictions et des tensions qui agitent les puissances impérialistes. Dans les mouvements révolutionnaires des colonies, les aspects sociaux et les aspects politiques sont étroitement liés. La révolution coloniale est une force historique déterminante. (Protokoll 43

II,

pp. 705-41 ; Protocole russe, pp. 539-65.)

Rapport de l'Exécutif (soumis par Zinoviev au Congrès). L ' E K K I a organisé deux conférences des représentants des partis révolutionnaires de Chine, Corée, Arménie, Perse, Turquie, Inde et d'autres pays orientaux ; pour le 15 août, on prévoit un congrès des peuples d'Orient ; il est nécessaire d'élargir le travail dans les pays d'Orient. (Bericht der EKKI,

p. 35; Protocole russe, p. 612.)

A u cours de la séance du 6 août le Congrès procéda à l'élection de quatre représentants des peuples coloniaux pour l ' È K K I :

40

L'Internationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

P a k (Corée), délégué pour l'Extrême-Orient ; Sultan Sadé (Perse), pour le Moyen-Orient ; Maring (Indes Néerlandaises), pour Java ; Shatzkin, pour la Turquie. (Protokoll I I , p. 661.)

R A P P O R T S PRÉSENTÉS A U CONGRÈS PAR LES

SECTIONS

A l'occasion du Congrès, les Sections avaient élaboré des rapports d'activité et des rapports sur la situation sociale et économique, ainsi que sur les conditions historiques dans leur pays. Parmi ces rapports, dont le niveau est très inégal, cinq portaient sur les pays coloniaux. 44

Indes Néerlandaises (H. Maring). Histoire de la colonisation hollandaise en Indonésie ; son caractère social et économique. Données sociologiques. La situation à Java est analysée en détail : salaires, conditions de travail et de vie. Bref historique du mouvement national : Boedi Utomo, Sarekat Islam. Action des socialistes européens en Indonésie et développement du mouvement au cours de la guerre. Unité d'action avec le Sarekat Islam. Nécessité d'élargir l'activité coloniale du Comintern. (Berichte zum II, pp. 391-410.)

45 Japon (sans signature). Situation sociale, et des ouvriers et des paysans. La classe dirigeante compte sur le facteur démographique pour enraciner l'impérialisme parmi les masses. Le conditionnement idéologique rend toute pénétration dans le milieu des masses très difficile. La situation pourtant n'est pas désespérée, si l'on considère la poussée sociale et les conditions de vie. Influence paternaliste dans les syndicats. (Berichte zum II, 46

Chine (sans signature). Exposé très général sur la guerre civile, Sun Yat-sen, la situation dans les campagnes, le mouvement du 4 mai 1919, la faillite de l'unité nationale, l'opposition démocratique. Importance de la révolution chinoise pour le développement du processus historique mondial. (Berichte zum II,

47

pp. 411-17.)

Corée (sans

pp. 418-21.)

signature).

Caractère théorique du mouvement anti-japonais des intellectuels. Lutte économique des masses. Les bureaucrates et les propriétaires fonciers restent sur des positions contre-révolutionnaires. Manque d'unité parmi les forces révolutionnaires qui hésitent entre Moscou et Versailles. (Berichte zum II, pp. 422-30.)

Du 11e au me

Congrès

41

48 Arménie (sans signature). Caractère réactionnaire de la bourgeoisie arménienne et ses liaisons avec l'impérialisme contre les bolchevistes. Révolte du 1 e r mai 1920 et son histoire. Histoire de la répression réactionnaire. (Berichte zum II, pp. 445-52.)

II. LE 1« CONGRÈS DES PEUPLES D'ORIENT (Bakou, 1 e r - 8 septembre 1920)

SOURCES

— Le premier Congrès des peuples d'Orient, compte rendu sténographique, Petrograd, 1921, Éditions de l'Internationale Communiste, 228 p. (Premier Congrès, éd. fr.) —

1 Cbe3n HaponoB B0CT0Ka. ^HiecKHe

oTiera.

Bany.

IleTporpan,

necKoro MHTepHaiiHOHajia,

1-8 ceHT. 1920 r . C T e H o r p a H3flaTejihCTBo

KOMMYHHCTH-

1920 r . (éd. russe.)

A u I e r Congrès des peuples d'Orient, qui se déroula à Bakou avec la participation massive et prépondérante des nationalités minoritaires de la Russie asiatique, ont été discutés les problèmes des nationalités asiatiques russes et du rapport entre la révolution prolétarienne et la lutte anti-coloniale des peuples d'Orient.

DÉLÉGUÉS

PRÉSENTS AU

CONGRÈS

Polonais : 5 ; hongrois : 3 ; allemands : 3 ; russes : 104 ; ukrainien : 1 ; letton : 1 ; tchèque : 1 ; israélites : 41 ; géorgiens : 100 ; arméniens : 157; uzbeks : 15 ; turcomans : 35; turcs : 235; persans et farsis : 192 ; bachkir : 1 ; arabes : 3 ; kalmoucks : 3 ; khazares : 11 ; kurdes : 8 ; lesghiens : 25 ; djamchites : 12 ; khodjars : 10 ; sartes : 10 ; khirgizes : 47 ; tadjiks : 61 ; hindous : 14 ; khorvat : 1 ; kumyks : 35 ; ossètes : 17; abkharges : 2 ; chinois : 8 ; coréens : 3 ; avares : 7 ; tékiens : 2 ; tchetchenetz : 82 ; khabardis : 9 ; ingouches : 13 ; 266 délégués n'ont pas indiqué leur nationalité. (Premier

Congrès, éd. fr., p. 3 ; éd. russe, p. 3.)

Du 11e au i n e Congrès

43

SÉANCES : RAPPORTS ET

DISCUSSIONS

Séance solennelle d'ouverture (31 août). 49 Zinoviev (Russie, président du Congrès). Buts de l'Internationale Communiste et nécessité d'une alliance étroite des prolétaires d'Europe et des pays d'Asie dans la lutte anti-impérialiste. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 8-14; éd. russe, pp. 8-15.) 50 Radek (Russie). Alliance naturelle entre la Russie des soviets et les peuples d'Orient contre l'impérialisme anglais. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 15-17 ; éd. russe, pp. 16-18.) 51 Quelch (Angleterre). Solidarité de la classe ouvrière anglaise avec la classe ouvrière russe et avec les peuples qui luttent contre l'impérialisme. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 18-19 ; éd. russe, pp. 19-20.) 52 Rosmer (France). Solidarité de la classe ouvrière française. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 19-20; éd. russe, pp. 20-21.) 53 John Reed (États-Unis). Le capitalisme américain vise au monopole mondial du pétrole ; son but est de s'emparer des régions pétrolières et d'asservir leurs populations. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 20-21 ; éd. russe, pp. 21-22.) Première séance (1er

septembre).

54 Zinoviev (Russie). Importance du Congrès de Bakou, qui rassemble les représentants de nombreux peuples d'Orient vivant jusqu'à ce moment-là dans une hostilité réciproque. Le Congrès de Bakou prouve que les travailleurs en Orient se réveillent et luttent, comme les ouvriers d'Europe et d'Amérique, contre le capitalisme et l'impérialisme. La tâche fondamentale de ce Congrès doit être d'expliquer aux travailleurs et aux paysans de l'Orient l'identité de leurs intérêts avec la révolution socialiste occidentale et de les pousser à la lutte commune. Les peuples de l'Orient peuvent et doivent se préparer dès maintenant à la révolution socialiste ; il est par ailleurs possible que grâce à la révolution russe, ils évitent la phase capitaliste. Les communistes d'Asie ne peuvent pas lutter tous seuls : ils doivent viser à l'union avec les autres forces anti-impérialistes. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 28-47 ; éd. russe, pp. 30-48.)

44

L'Internationale

Communiste et les problèmes

coloniaux

Deuxième séance (2 septembre). 55 Rapport de Radek (Russie) sur la situation internationale et sur les tâches des masses ouvrières en Orient. 1) La lutte anglo-russe pour le Proche-Orient au xix e siècle représentait la lutte entre deux impérialismes ; 2) la rivalité de l'Allemagne et de l'Angleterre pour le Proche-Orient; 3) la victoire de l'impérialisme anglais et l'asservissement du Proche-Orient. Parmi les causes de la guerre 1914-1918, il y a la rivalité anglo-française et anglo-allemande; la victoire de l'impérialisme allemand menace sérieusement les peuples d'Orient ; 4) la faillite économique de l'impérialisme, qui pendant la guerre a gaspillé bien des ressources : ce sont les masses ouvrières qui font les frais de la guerre ; 5) le soulèvement dans les colonies : Irlande, Égypte, Inde ; 6) exemple de la Russie soviétique pour les peuples opprimés par l'impérialisme ; 7) l'alliance de la Russie avec les peuples révolutionnaires en Orient. La victoire des ouvriers et des paysans en Orient ne dépend que de leur union avec la Russie et de leur adhésion à la lutte anti-impérialiste. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 51-70; éd. russe, pp. 54-72.) 56 Burriat-Sadé (Turquie). Depuis longtemps l'Orient est une source de désaccord et de rivalité pour les puissances impérialistes en Occident ; il doit se rallier à la lutte menée par la Russie soviétique. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 71-74; éd. russe, pp. 73-75.) 57 Vagardin-Shakir (Turquie). Causes de l'intervention de la Turquie dans la guerre de 1914-18. (Premier Congrès, éd. fr., p. 75 ; éd. russe, pp. 76-77.) 58 Galderkhanov (Turquie). Affirme que la voix de l'Internationale Communiste a une importance énorme pour les peuples de l'Orient, jusqu'ici assujettis par le capital européen. En désaccord avec Vagardin-Shakir, souligne que des tendances impérialistes existent en Turquie. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 76-77; éd. russe, pp. 78-81.) Troisième séance (3 septembre). 59 Narbutabekov (Turkestan). La position des masses laborieuses en Orient est de première importance non seulement pour les peuples d'Orient mais aussi pour la victoire du socialisme. Si les capitalistes anglais remportent la victoire en Orient, l'Occident se trouvera aussi asservi. L'Orient et l'Occident représentent deux mondes totalement différents. Il faut tenir compte de la situation

Du 11e au i n e Congrès

45

particulière de l'Orient, du point de vue psychologique, religieux, économique, ainsi que de l'organisation sociale. Les peuples d'Orient sont en droit de se gouverner eux-mêmes et leur voix doit être entendue. Seul le communisme, pourvu qu'il respecte la situation particulière de l'Orient, peut libérer ses masses laborieuses du joug capitaliste. Il y a des régions du Caucase, du Turkestan, etc., où le pouvoir soviétique local a commis des fautes. Il doit perfectionner ses méthodes et étudier soigneusement les conditions objectives dans chaque pays. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 81-87 ; éd. russe, pp. 86-91.) 60 Kormassou (Turkestan). Mauvaises conditions de vie des populations du Caucase septentrional, où les classes dirigeantes des princes, des khans, des riches s'opposent activement à la révolution sociale et complotent avec les impérialistes turcs et anglais. Par conséquent les critiques de Narbutabekov sont inacceptables. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 88-92; éd. russe, pp. 92-96.) Quatrième séance (4

septembre).

61 Quelch (Angleterre). Le PC britannique considère comme inaliénable le principe formulé par Marx suivant lequel la classe ouvrière britannique ne sera réellement libre que lorsque les peuples des colonies se seront eux-mêmes libérés. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 99-101 ; éd. russe, pp. 104-05.) 62 Rosmer (France). L'impérialisme franco-britannique est l'ennemi commun de la classe ouvrière en Europe et des peuples d'Orient. L'union est le facteur indispensable à toute libération des peuples. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 102-03; éd. russe, pp. 104-05.) 63 Déclaration de l'Organisation révolutionnaire hindoue du Turkestan aux camarades délégués du IIe Congrès de VInternationale Communiste à Bakou. Sollicite l'appui de la Russie soviétique pour la libération de l'Inde. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 104-05; éd. russe, pp. 106-07.) 64 Shablin au nom des partis communistes balkaniques. Solidarité de la Fédération communiste balkanique avec le Congrès de Bakou. (Premier Congrès, éd. fr., p. 105 ; éd. russe, pp. 107-08.)

46

L'Internationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

65 Déclaration d'Enver Pasha (Turquie) au Congrès de Bakou. L'intervention de la Turquie aux côtés de l'impérialisme allemand a été nécessaire afin d'entraver les dessins de l'impérialisme britannique. Solidarité avec le III e Internationale. (.Premier Congrès, éd. fr., pp. 106-09 ; éd. russe, pp. 108-12.) 66 Déclaration d'Ibrahim Taly (Turquie) au Congrès de Bakou. Causes et facteurs de la révolte des paysans turcs. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 109-11 ; éd. russe, pp. 112-16.) 67 Résolution adoptée par le Congrès de Bakou sur les déclarations précédentes. Le Congrès exprime sa sympathie aux combattants turcs en lutte contre l'impérialisme mondial, mais constate que le mouvement révolutionnaire national est dirigé uniquement contre les exploiteurs étrangers et que son succès ne signifierait pas la libération des paysans et des ouvriers de l'oppression et de l'exploitation en général. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 111-13; éd. russe, pp. 116-17.) 68 Proclamation aux peuples de l'Orient. Appel à la guerre sainte des masses laborieuses contre les impérialistes français et anglais. (Premier Congrès, éd. fr., p. 113 (résumé); éd. russe, p. 118 (résumé); K.I., n. 15, 1921, pp. 318-19.) 69 Proclamation aux masses laborieuses d'Europe et d'Amérique. Conduite de la bourgeoisie impérialiste occidentale vis-à-vis des peuples de l'Orient. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 113-14 (résumé) ; éd. russe, p. 119 (résumé); K.I., n. 15, pp. 319-24.) 70 John Reed (États-Unis). L'impérialisme américain ne diffère en rien de l'impérialisme anglais ou français (Philippines, Cuba, Haïti, Saint-Domingue, Mexique, question des noirs des États-Unis). Les protestations de sympathie et les promesses de secours en ravitaillement aux peuples du Levant ne sont qu'un masque pour empêcher la révolution en Orient. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 115-20; éd. russe, pp. 120-25.) Cinquième séance (5 septembre). 71

Rapport de Pavlovich sur les questions nationale et coloniale. La guerre mondiale a été le résultat d'un conflit entre les grandes puissances qui s'efforçaient de s'emparer du continent jaune et du continent noir. Même les questions de politique coloniale menacent d'amener un conflit

Du 11e au me

Congrès

47

armé entre les alliés d'hier. La question du partage de l'Asie est aussi le motif principal de la guerre acharnée que le monde capitaliste mène contre la Russie soviétique depuis le premier jour de la Révolution d'octobre. La guerre contre la Russie soviétique est la guerre contre l'Orient révolutionnaire et réciproquement, la guerre contre l'Orient est la guerre contre la Russie. La III e Internationale exprime sa solidarité vis-à-vis du mouvement révolutionnaire des peuples opprimés et impose aux PC de tous les pays l'engagement de prêter leur aide la plus active au mouvement national révolutionnaire des peuples coloniaux et semi-coloniaux. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 123-49 ; éd. russe, pp. 130-55.) 72 Musuchev (Asie centrale). La destinée de la révolution socialiste dépend de la solution rationnelle apportée à la question coloniale. Il faut étudier sérieusement l'actuelle répartition de la propriété, les moyens de production, les relations sociales et la formation culturelle dans les différentes régions. Le mouvement révolutionnaire en Orient doit être une organisation des masses paysannes contre les survivances du féodalisme et contre l'impérialisme européen. Le mouvement révolutionnaire doit être, au fond, agraire. En Turquie, en Perse et en Égypte existent des situations particulières. L'Occident et l'Orient révolutionnaires doivent s'unir pour lutter contre le capitalisme. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 150-56 ; éd. russe, pp. 156-63.) 73 Ryskulov (Syr-Daria et Sémirechensk). Les questions nationale et coloniale ont une très grande importance à la fois pour la révolution socialiste et pour le régime capitaliste. Le mouvement révolutionnaire en Orient ne peut pas être dès maintenant un mouvement communiste; initialement il revêtira un caractère petitbourgeois et visera à l'affirmation du principe national ; après il deviendra nécessairement un mouvement social. La III e Internationale a la tâche d'organiser des PC en Occident et de rassembler des mouvements révolutionnaires en Orient. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 157-62 ; éd. russe, pp. 163-69.) A la conclusion de la séance ont été présentées 5 déclarations dont le texte manque : 1) Déclaration du Bureau central des sections israéïites du PCUS sur la Palestine; 2) Déclaration du PC israélite (Poaleï-Zion) sur les questions nationale et coloniale; 3) Déclaration des représentants des masses laborieuses d'Arménie ; 4) Déclaration des montagnards israéïites ; 5) Message des musulmans du Caucase du Sud-Ouest au Congrès des peuples de l'Orient.

48

L'Internationale

Communiste et les problèmes

coloniaux

Sixième séance (6 septembre). 74 Bela Kun (Hongrie). La révolution en Orient et en Occident doit nécessairement suivre celle des ouvriers et des paysans russes. Ces deux révolutions sont organiquement liées, non seulement parce qu'elles sont dirigées contre l'impérialisme, mais aussi parce que leur union dans cette lutte est la condition sine qua non de la victoire. Pour soumettre les peuples des colonies, la bourgeoisie impérialiste s'efforce de corrompre les ouvriers européens en leur donnant quelques miettes des richesses exploitées, et de se servir de la caste indigène dominante des colonies afin de rendre sa politique d'exploitation moins coûteuse et moins sanglante. Seul le régime soviétique peut donner le pouvoir aux masses laborieuses : le régime soviétique est applicable aux conditions particulières de n'importe quel peuple. Dans les régions où les ouvriers constituent l'élément prédominant, la structure des soviets peut et doit être différente de celle des régions où la partie prédominante de la population est formée par des paysans. En Orient les soviets doivent être les organes de la paysannerie pauvre. L'Orient ne doit pas nécessairement passer par la phase de la démocratie bourgeoise avant d'atteindre au régime des soviets. Par le triomphe du régime soviétique, en Orient toute différence disparaîtra entre les colonies et les métropoles. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 167-76 ; éd. russe, pp. 174-82.) 75 Rapport de Stachko sur la question agraire. Dans les pays d'Orient les paysans constituent l'immense majorité de la population : l'affranchissement des peuples d'Orient sera donc conditionné par l'émancipation des paysans. L'islamisme, qui a posé les bases d'un communisme religieux, n'a pu garantir les paysans contre le servage, ni prévenir la concentration des terres (par ex. Perse, Turquie, Afghanistan, Inde, etc.). Il est temps que les paysans soient libres, qu'ils reprennent les terres; ils doivent par conséquent se lever, s'emparer du pouvoir et le remettre aux soviets paysans ; ils doivent arracher au clergé et aux élites leurs immenses domaines. Toute la terre doit appartenir à l'État et seul celui qui la travaille doit en jouir. Lorsque les paysans d'Orient auront réussi à secouer le joug des capitalistes étrangers et à instituer des républiques soviétiques, il faudra les aider avec l'outillage nécessaire afin que l'agriculture se développe convenablement. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 180-91 ; éd. russe, pp. 186-97.) Septième séance (7 septembre). 76 Zinoviev (Russie). Annonce la création d'un organe exécutif permanent : le « Conseil de propagande et d'action des peuples de l'Orient». (Premier Congrès, éd. fr., pp. 201-03.)

Du 11e au m e Congrès

49

La liste des membres du Conseil comprend 48 délégués dont 35 communistes. (.Premier Congrès, éd. fr., pp. 209-10.) 77 Rodjabov (Boukhara). Sur les événements de Boukhara. (Premier Congrès, éd. fr. pp. 203-04; éd. russe, pp. 211-14.) 78 Nadjia (Turquie). Sur la situation des femmes en Turquie. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 205-07 ; éd. russe, pp. 214-17.) 79 Bibinur (Turkestan). La participation des femmes à la révolution socialiste. (Premier Congrès, éd. fr., 208-09; éd. russe, pp. 217-18.) 80 Tadjiev (Turquie). Propose un télégramme pour saluer l'Armée Rouge. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 210-11 ; éd. russe, pp. 219-20.) 81 Zinoviev (Russie). Le Congrès vient de se terminer. Il a été très important pour les peuples d'Orient ; les PC doivent s'efforcer d'éviter les fautes vis-à-vis des peuples d'Orient. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 214-22; éd. russe, pp. 223-31.) 82 Appel du Parti communiste des Pays-Bas aux peuples de l'Orient représentés à Bakou (annexe sans date). (Premier Congrès, éd. fr., pp. 223-28.) THÈSES

83 Thèses sur le pouvoir des soviets en Orient (présentées par Bela Kun et adoptées à l'unanimité). 1) Les soulèvements des peuples d'Orient contre l'oppression extérieure et intérieure mettent à l'ordre du jour l'institution d'un nouveau régime gouvernemental dans tous les pays de l'Orient. 2) Les réformes qui ont eu lieu dans les pays du Proche-Orient ne sont qu'un semblant de démocratie et n'ont pas modifié la situation en profondeur. 3) La révolution des masses laborieuses de l'Orient ne doit pas seulement viser à chasser les oppresseurs étrangers, mais doit mettre tout en œuvre pour réaliser une immense révolution agraire. L'Internationale

communiste.

4

50

L'Internationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

4) Le pouvoir des soviets constitue le seul système convenable pour les masses laborieuses lorsqu'elles auront éloigné du pouvoir les éléments privilégiés. 5) Les expériences pratiques de la classe paysanne de la Russie soviétique, de la Sibérie, de la République Bachkire et Kirghise ainsi que du Turkestan, ont prouvé l'aptitude des paysans d'Orient à gérer leurs affaires. 6) Le triomphe du PC en Occident signifiera la fin de l'exploitation des peuples d'Orient. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 176-78 ; éd. russe, pp. 182-86.) 84 Thèses sur la question agraire (présentées par Stachko et adoptées à l'unanimité). 1) La classe paysanne des peuples d'Orient est la seule classe productrice, ainsi que la plus opprimée et la plus exploitée. 2) Nombreuses sont les causes de l'oppression et de l'exploitation des paysans (coutumes féodales, latifondisme, impôts, etc.). 3) Afin de s'affranchir, les masses paysannes doivent renverser les capitalistes étrangers et leurs propres despotes et s'emparer du pouvoir, en formant des soviets ; elles doivent refuser de se plier aux exigences des propriétaires féodaux, s'emparer de toutes les terres appartenant à l'État et à ses diverses institutions, laïques et religieuses, et les répartir entre les paysans abroger toutes les lois agraires existantes et promulguer une loi agraire unique : « Celui qui travaille un lopin de terre en est le propriétaire » ; déclarer que la petite exploitation agricole n'employant pas la maind'œuvre d'autrui est inviolable, etc. La seule proclamation de l'indépendance politique ne suffit pas à délivrer les paysans d'Orient. Le maintien de la société capitaliste perpétuerait l'oppression. (Premier Congrès, éd. fr., pp. 191-97 ; éd. russe, pp. 197-206.)

RAPPORTS

85 Rapport de Zinoviev à l'Exécutif sur le Congrès de Bakou (20 septembre 1920). (K.I.,

n. 14, Petrograd, p. 292.)

86 Rapport de Passova à l'Exécutif sur l'activité du Conseil de propagande et d'action des peuples de l'Orient. (K.I., n. 14, Petrograd, p. 292.)

III. ACTIVITÉ DE L'E K K I ENTRE LE II* ET LE IIle CONGRÈS (7 août 1920 - 22 juin

1921)

Séance du 11 novembre 1920. 87 Au quatrième point de l'ordre du jour la question des partis coréens. Rapports sur le parti socialiste Kansalim et sur les relations entre celui-ci et le parti socialiste Kansakhvé, déjà admis à l'Internationale Communiste. Un comité restreint de l'E K K I sera saisi de la question. (K.I., n. 15, Petrograd, p. 3415; I.C., n. 15, janvier 1921, Petrograd, p. 3297.) Séance du 28 novembre 1920. 88 Rapport sur le Congrès de Bakou par Pavlovich. La publication en russe et en turc de la revue Narody Vostoka est proposée. Résultats des cours contre l'impérialisme, tenus à Bakou pour les peuples de l'Asie. Sultan Sadé dénonce la tendance des dirigeants nationalistes du Moyen-Orient àj[s'approcher de l'Entente. (K.I., n. 15, Petrograd, p. 3421.) Session tenue entre les 9 et 14 janvier 1921. 89 Au neuvième point de l'ordre du jour, le 14 janvier, le rapport de Sokolnikov sur les tâches de l'Internationale Communiste en Orient. L'amitié des bourgeois et des propriétaires fonciers de l'Asie pour la Russie soviétique dérivait uniquement de la haine contre l'Entente et s'est éteinte très rapidement sous la poussée révolutionnaire sociale des masses. Les conditions concrètes sont très différentes d'un pays à l'autre. Importance des problèmes paysans et de la terre au Moyen-Orient. (K.J., n. 16, Petrograd, p. 3848; I.C., n. 16, mars 1921, Petrograd, p. 3705.)

IV. APPELS DE L'E K K I ENTRE LE II e ET LE III* CONGRÈS (7 août 1920 - 22 juin

1921)

90 An die unterdrückten Volksmassen Persiens, Armeniens und der Türkei. Appel de l'E K K I à l'occasion du Congrès de Bakou le 1 er septembre 1920. (K.I., n. 12, Hamburg, pp. 327-31 ; Beschlüsse, pp. 367-73.) Pour les appels du Congrès de Bakou, cf. le matériel concernant ce dernier.

V. L ' I N T E R N A T I O N A L E COMMUNISTE ENTRE LE II* ET LE Ille CONGRÈS (7 août 1920 - 22 juin

91

1921)

Vorläufiger Entwurf der Thesen über die Nationalitätenfrage und die Kolonialfrage, dans K.I., n. 11, Hamburg, pp. 21-27 ; I.C., n. 11, juin 1920, Petrograd, pp. 1766-72. Texte présenté par Lenin au II e Congrès.

92 Prinzipiendeklaration der Internationalen Sozialistischen Liga SüdAfrikas, dans K.I., n. 11, Hamburg, pp. 178-81 ; I.C., n. 11, juin 1920, Petrograd, pp. 1897-1900. La classe ouvrière de l'Afrique du Sud doit lutter contre le racisme, parce que l'égalité raciale est la condition préalable à son émancipation. Les travailleurs blancs de l'Afrique du Sud se doivent de réveiller la conscience de classe et le mouvement anti-impérialiste parmi les noirs. Der revolutionäre Osten und die nächste Aufgabe der Kommunistischen Internationale, par Pak Dinshen, dans K.I., n. 12, Hamburg, pp. 233-38 ; I.C., n. 12, juillet 1920, Petrograd, pp. 2181-86.

Du 11e au me

Congrès

53

La lutte révolutionnaire doit être menée à la fois en Orient et en Occident. L'Asie nationaliste doit choisir entre la voie bourgeoise et la voie socialiste. La plupart des nationalistes ont choisi le socialisme : les communistes doivent analyser ce phénomène. Dans la lutte entre capital et travail, la révolution coloniale joue un rôle anti-capitaliste. Lutte contre la S.D.N. et la I I e Internationale. Problèmes agraires des pays d'Asie. 94 Die revolutionäre Bewegung in Indien, par M. N. Roy, dans K.I., n. 12, Hamburg, pp. 239-48 ; J.C., n. 12, juillet 1920, Petrograd, pp. 2187-96. Structure communautaire du village indien traditionnel. Influence négative de l'invasion musulmane, caractère social positif de la révolte antimusulmane. Transformations économiques apportées par la colonisation anglaise dans le régime foncier ; ruine de la petite industrie. Caractères de la Mutiny. Problème de la centralisation du pouvoir colonial. Groupes sociaux à la tête des phases du mouvement national indien. Transformations économiques du xx® siècle. Un parti révolutionnaire qui lutte systématiquement contre le nationalisme bourgeois pourra rallier la masse du peuple à une lutte pour la libération politique, sociale et économique. 95 Der Kommunismus in Armenien, par A. N., dans K.I., n. 13, Petrograd, pp. 2599-608. Attaque contre la politique impérialiste de l'Entente. Liaison entre les communistes arméniens et les communistes russes. Action de l'Armée Rouge en Arménie. Histoire de la révolte arménienne de mai 1920 ; vie et chute du gouvernement soviétique en Arménie. 96

Ueber die Kommunistische Partei Irans, par Sultan Sadé, dans K.I., n. 13, Petrograd, pp. 2611-20; I.C., n. 13, septembre 1920, Petrograd, pp. 2551-60. Le 23 octobre 1920 s'est déroulé à Enseli le I e r Congrès du PC iranien. La plupart des délégués appartenaient aux ouvriers et aux paysans et avaient déjà joué un rôle actif au sein du mouvement révolutionnaire. Importance de l'action illégale.

97 Die Lage in Ostasien, par Han Hen Kuon, dans K.I., n. 13, Petrograd, pp. 2611-20 ; I.C., n. 13, septembre 1920, Petrograd, pp. 2551-60. Analyse descriptive de la situation en Chine, Corée et Japon. Jugement favorable sur Sun Yat-sen. Informations détaillées sur les événements révolutionnaires en Corée en 1919 et en 1920, sur les groupes politiques, etc. 98 Der erste Kongress der persischen Kommunisten der Partei Adalat, dans K.I., n. 14, Hamburg, pp. 225-30 ; I.C., n. 14, novembre 1920, Petrograd, pp. 2867-70. Rapport sur la situation de l'organisation dans les différentes régions du pays. Lutte contre les anglais et l'aristocratie. Nécessité d'une lutte paysanne de masse.

54

L'Internationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

99 Die koloniale Revolution : Die Erfahrung Turkestans, par Safarov, dans K.I., n. 14, Hamburg, pp. 92-101 ; I.C., n. 14, novembre 1920, Petrograd, pp. 2741-50. Le Turkestan représente le premier cas d'émancipation d'ime colonie, malgré les difficultés entravant la lutte révolutionnaire dans cette région à cause de la position de la classe dirigeante locale. Les blancs et l'impérialisme s'efforcent d'exploiter contre les bolchevistes l'auto-détermination du Turkestan. 100 Brief aus China, par K . K . , dans K.I., n. 14, Hamburg, pp. 222-24; I.C., n. 14, novembre 1920, Petrograd, pp. 2863-65. Situation de la Chine ; guerre civile et domination impérialiste. Naissance à Shanghai du Parti socialiste. Grandes perspectives de lutte et de succès pour les communistes en Chine. 101

Einiges über die Lage in Japan, par J. K., dans K.I., n. 14, Hamburg, pp. 177-81. Rapport du Parti japonais au I I e Congrès, tel qu'il apparaît dans Berichte zum zweiten Kongress der Kommunistischen Internationale, op. cit.

102

Sowjetrussland und die englisch-französischen Ränke im Osten, par M. Pavlovich dans K.I., n. 14, Hamburg, pp. 102-03. Politique de l'Entente envers les minorités nationales russes.

103 L'Orient et la Révolution, par P. Safarov, dans I.C., n. 15, janvier 1921, Petrograd, pp. 3086-98. Les peuples coloniaux et orientaux peuvent atteindre au communisme sans passer par la phase capitaliste, pourvu qu'ils suivent la direction du prolétariat des pays développés et que la conscience de classe se développe. 104 Appels du Congrès de Bakou (cf. le matériel concernant le Congrès de Bakou), dans K.I., n. 15, Petrograd, pp. 3189-204; I.C., n. 15, ¡a vier 1921, Petrograd, pp. 3101-14. 105 Die revolutionäre Bewegung in Südafrika, dans K.I., n. 16, Petrograd, pp. 3617-28. Luttes des blancs, des indiens et des noirs ; problème de la discrimination raciale. 106

Am Vorabend der Entstehung der Kommunistischen Partei in China, par Sibiriakov-Vilensky, dans K.I., n. 16, Petrograd, pp. 3629-38 ; I.C., n. 16, mars 1921, Petrograd, pp. 3511-20. Situation politique et sociale de la Chine au lendemain de Versailles. Mouvement révolutionnaire des étudiants. Deux partis de gauche : le Chen-li-she, dirigé par Ch'en Ch'ung-ming et le Ta-t'ung Tang, d'inspiration socialiste. Liaison entre les étudiants et les ouvriers.

Du iie au iiie

Congrès

55

107 Ueber die sozialistische Bewegung in Japan bis 1917, par T. Sakai, dans K.I., n. 16, Petrograd, pp. 3639-48; I.C., n. 16, mars 1921, Petrograd, pp. 3521-30. Histoire de la naissance et du développement du mouvement ouvrier japonais en rapport avec l'expansion du capitalisme japonais après la guerre de 1894-95. 108 Revolutionäre Strömungen in Japan, par Sen Katayama, dans K.I., n. 16, Petrograd, pp. 3649-52; I.C., n. 16, mars 1921, Petrograd, pp. 3531-34. L'enrichissement des capitalistes japonais pendant la guerre n'a pas eu de répercussion bénéfique sur les masses qui, poussées à l'exaspération, ont participé aux émeutes de 1918, qui ont eu un énorme retentissement dans le pays. Répression énergique du gouvernement et malaise populaire. 109 Das neue Kriegsgewitter, par Sultan Sadé, dans K.I., n. 17, Petrograd, pp. 4276-82. La lutte dans le Pacifique entre les États-Unis et le Japon et le danger de guerre existant en Asie. 110 Die kommunistische Bewegung in der Türkei, par M. Pavlovich, dans K.I., n. 17, Hamburg, pp. 4283-90 ; I.C., n. 17, juin 1921, Petrograd, pp. 4135-40. Importance de la question agraire. Contraste d'intérêts entre la grande bourgeoisie alliée à l'Entente et la petite bourgeoisie qui dirige le mouvement nationaliste. Difficulté des rapports du PC turc avec la petite bourgeoisie et les nationalistes. Attaque contre le parti « Unité et Progrès » qui est panturc et panislamique sous le couvert de positions apparemment communistes. 111 Der Japanische Arbeiter, par Sen Katayama, dans K.I., n. 17, pp. 430518 -JI.C., n. 17, juin 1921, Petrograd, pp. 4157-66. Analyse descriptive de la situation de la classe ouvrière japonaise ; conditions de travail, nombre de travailleurs, de chômeurs, etc.

DU IIIe AU IVe CONGRÈS

I. L E I I I e CONGRÈS (Moscou, 22 juin - 12 juillet 1921)

SOURCES

— Protokoll des I I I . Kongresses der Kommunistischen Internationale, Hamburg, 1921, Verlag der Kommunistischen Internationale, Auslieferungsstelle für Deutschland, Carl Hoym Nachf. Louis Cahnbley, 1086 p. (Protokoll III.) — Thesen und Resolutionen des I I I . Weltkongresses der Kommunistischen Internationale, Hamburg, 1921, Verlag der Kommunistischen Internationale, Carl Hoym Nachf. Louis Cahnbley, 192 p. (Thesen III.) — Bulletin du I I I e Congrès de 1'Internationale Moscou, 1921, 24 n08. (Bulletin III.)

Communiste,

Les questions coloniales furent traitées au I I I e Congrès sous le titre « question d'Orient » ; la discussion se déroula le 12 juillet, sur le point 9 de l'ordre du jour, sans rapport officiel.

DÉLÉGATIONS

ET O R G A N I S A T I O N S

SEMI-COLONIAUX

— — — — — — — — — — — — —

ET

D'ORIENT

DES P A Y S

COLONIAUX,

PRÉSENTES A U

CONGRÈS

Arménie : PC, 8 dél. Azerbaïdjan : PC, 6 dél. Bakou : Jeun., 1 dél. ; Bureau pour l'Orient, 1 dél. Bachkirs : PC, 2 dél. Bukhara : PC, 7 dél. Chine : PC, 1 dél. ; Jeun., 1 dél. Khiva : Jeun., 1 dél. Éggpte : PC, 1 dél. Géorgie : PC, 11 dél.; Jeun., 1 dél. Inde : PC, 4 dél. ; Jeun., 1 dél. Java : PC, 1 dél. Kirghizes : PC, 1 dél. Corée : PC, 2 dél.

60

L'Internationale — — — — — — — — — —

Communiste et les problèmes

coloniaux

Mexique : PC, 1 dél. ; Jeun., 1 dél. Mongolie : Parti révolutionnaire du peuple mongol, 2 dél. Proche-Orient : Jeun., 1 dél. Palestine : PC, 2 dél. Iran : PC, 5 dél. République Tartare : PC, 1 dél. Turquie : PC, 4 dél. Constantinople : PC, 1 dél. Turkestan : PC, 4 dél. ; Ligue révolutionnaire, 2 dél. Afrique du Sud : Ligue socialiste internationale, 2 dél.

(Protokoll III, pp. 1068-71.) Au cours de la séance du 23 juin furent nommés au Secrétariat du Congrès : Sumiatsky pour l'Extrême-Orient et Sultan Sadé pour le Moyen-Orient. (Protokoll III, p. 47.)

D I S C U S S I O N SUR LA QUESTION

COLONIALE

(12 juillet) 112

Tom Man (Angleterre). La société anglaise est marquée par l'exploitation coloniale dans ses caractéristiques fondamentales. Le contrôle sur l'Inde joue un rôle décisif. La lutte des communistes anglais ne peut se borner aux intérêts du prolétariat local, mais doit porter aussi sur la libération des peuples coloniaux. (Protokoll III, pp. 994-98; Bulletin III, n. 23, 16 juillet.)

113 Suleiman Nuri (Turquie). Importance du mouvement turc pour l'indépendance. Origine du mouvement socialiste et communiste turc. Jugement négatif sur Kemal Ataturk : lutte pour l'indépendance mais à la fois répression anti-communiste. Pourtant le mouvement de Kemal doit être soutenu dans la mesure où il lutte contre l'Entente. (Protokoll III, pp. 998-99 ; Bulletin III, n. 23, 16 juillet.) 114 Dimitratos (Grèce). La Grèce est en effet une colonie de l'Entente et l'attaque contre la Turquie a été menée suivant les ordres des Anglais. Appel à la solidarité entre le prolétariat turc et le prolétariat grec. (Protokoll III, pp. 999-1001 ; Bulletin III, n. 23, 16 juillet.) 115 Agazad (Iran) (Agazad dans Bulletin et Agasada dans Protokoll). La Révolution d'Octobre a transformé l'équilibre traditionnel anglo-russe en Perse. Lutte du mouvement communiste contre l'alliance entre l'im-

Du m 6 au IV« Congrès

61

périalisme anglais et les propriétaires terriens. La libération des paysans est indispensable au développement de l'Iran. La conquête du pouvoir en Iran est encore éloignée. (Protokoll III, pp. 1001-03 ; Bulletin III, n. 23, 16 juillet.) 116 Zinoviev (Russie) demande au Congrès d'accepter l'intervention de Machul Bey, même s'il n'est pas communiste. (Protokoll III, p. 1003.) 117 Machul Bey (Ligue révolutionnaire des musulmans). Rapport sur l'activité de la Ligue révolutionnaire, qui a joué un rôle déterminant dans toutes les luttes menées contre le colonialisme dans le monde musulman. Au Maroc, la Ligue est passée à la phase active de la résistance, tandis qu'en Algérie et en Tunisie on n'en est encore qu'à la phase préparatoire. La Ligue a pris l'initiative de la lutte anti-italienne en Libye. Situation des musulmans d'Europe (Albanie) ; aux Indes, l'indépendance pourra être atteinte seulement après une lutte longue et violente. Renouvellement de l'engagement que les musulmans ont pris lors du Congrès de Bakou de mener avec les bolcheviques la lutte contre l'impérialisme. Analyse de la situation arabe ; le problème du pétrole n'est pas mentionné. (Protokoll III, pp. 1004-10 ; Bulletin III, n. 23, 16 juillet.) 118 Zinoviev (Russie). Réponse à Machul Bey. L'Internationale Communiste vise au développement du mouvement prolétarien dans les pays coloniaux et à la i évolution anti-impérialiste suivant le mot d'ordre : « Prolétaires de tous les pays et nations opprimées de tous les pays, unissez-vous pour une lutte commune contre l'impérialisme et pour le communisme». L'Internationale Communiste est par conséquent contre toute forme de nationalisme ; quand un mouvement révolutionnaire fort et capable existe, l'Internationale est donc prête à l'appuyer, pourvu qu'il s'agisse vraiment d'un mouvement révolutionnaire. Le prolétariat mondial doit diriger tous ces mouvements. (Protokoll III, p. 1010.) 119 Kassian (Arménie). L'Entente avait transformé l'Arménie en colonie par l'intermédiaire des Dachnaks. Histoire du pouvoir soviétique en Arménie et de ses difficultés. (Protokoll III, pp. 1011-13; Bulletin III, n. 23, 16 juillet.) 120 Zchakaya (Géorgie). Attaque la politique des menchevistes géorgiens « laquais de l'Entente », qui sont responsables de la guerre civile, des pillages, de la destruction de la Géorgie. La défaite des menchevistes a frayé le chemin au pouvoir des bolcheviques. (Protokoll III, pp. 1014-16 ; Bulletin III, n. 23, 16 juillet.)

62

L'Internationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

121 Avitov (Azerbaïdjan). Comment on est parvenu à instituer un gouvernement soviétique en Azerbaïdjan, qui est la première république soviétique où la majorité de la population est musulmane. L'Azerbaïdjan doit constituer le centre de la formation de cadres pour l'Orient — expérience décisive pour la politique en Orient. (Protokoll I I I , pp. 1016-18 ; Bulletin I I I , n. 23, 16 juillet.) 122 M. N. Roy (Inde). Proteste violemment pour la façon dont on a traité la question coloniale au Congrès : pendant le débat général on a complètement négligé le problème colonial; la séance de la Commission coloniale du 11 juillet n'a eu aucune importance étant donné que les délégués occidentaux n'étaient pas présents : au cours de cette séance, on a décidé de ne proposer aucune résolution théorique sur la question coloniale. Demande la création d'une vraie Commission coloniale. Refuse de participer à la discussion à laquelle on a accordé trop peu de temps. Affirme que la position du Congrès est « pire que celle de la II e Internationale sur le problème colonial». (Protokoll I I I , p. 1018 ; Bulletin I I I , n. 23, 16 juillet.) 123 Chang T'ai-lei (Chine). L'impérialisme japonais représente un danger très grave pour le prolétariat du monde entier et pour l'U.R.S.S. La Chine risque d'être asservie par le Japon. Analyse de la situation intérieure chinoise : mouvement des étudiants et du « Lumpenproletariat ». Nécessité de diriger ces deux mouvements suivant des objectifs corrects. Les paysans pauvres représentent le secteur rural du « Lumpenproletariat ». (Protokoll III, pp. 1018-20 ; Bulletin I I I , n. 23, 16 juillet.) 124 Nach Man Tahoun (Corée). Caractère de la société coréenne et nature de l'exploitation japonaise en Corée. Étapes du mouvement révolutionnaire populaire ; révolte de mars 1919 et création du PC (mai 1921) à Irkustk. (Protokoll I I I , pp. 1020-23 ; Bulletin I I I , n. 23, 16 juillet.) 12B

Kara Gadijev (Turkestan). Violente dénonciation de l'impérialisme anglais, surtout à propos de sa politique en Asie centrale. (Protokoll I I I , pp. 1027-29.)

126

Taro Joshihara (Japon). Caractère de l'impérialisme japonais et perspectives du mouvement ouvrier au Japon. (Protokoll I I I , pp. 1023-27 ; Bulletin I I I , n. 23, 16 juillet.)

Du in e au iv® Congrès

63

127 Ivon Jones (Afrique du Sud). Se plaint du manque d'attention manifeste à l'égard du problème colonial au cours des travaux du Congrès. Les thèses du II e Congrès sont complètes et importantes ; il est toutefois nécessaire de les appliquer pratiquement : en Afrique on doit passer à l'action parmi les noirs. Les masses des travailleurs africains sont mûres pour le communisme. Propose au Congrès une motion souhaitant une action plus énergique parmi les travailleurs d'Afrique dans le cadre de la question d'Orient et charge l'Exécutif de prendre les mesures nécessaires afin de développer l'action vis-à-vis des noirs ; cette action représente un élément essentiel de la révolution mondiale. (Protokoll I I I , pp. 1027-29 ; Bulletin I I I , n. 23, 16 juillet.) 128 Julien (France;. Partage l'opinion de Roy sur la façon dont on a discuté le problème colonial. Analyse les différents caractères et les différentes structures du capitalisme en Orient et en Occident, ainsi que les différentes structures sociales dans les pays dominés par le colonialisme. Dans tous les pays coloniaux, pourtant, il y a une classe qui tire des intérêts concrets du rapprochement avec les capitalistes impérialistes. D'autres classes par contre sont fatalement engagées dans la lutte anti-impérialiste. Liaison entre les propriétaires fonciers féodaux et l'impérialisme. Les petits-bourgeois et les intellectuels sont liés à la classe ouvrière. Nécessité de l'unité dans la lutte. La révolution russe a donné à la révolte anti-coloniale un but précis et a proposé la solution des soviets. La révolution communiste en Orient est indispensable pour la victoire de la révolution mondiale. Coordination du mouvement communiste et des mouvements coloniaux. Dans les pays coloniaux les problèmes du communisme ne sont pas encore à l'ordre du jour. Le problème consiste à charger les partis communistes du rôle de guide des mouvements nationalistes. (Protokoll I I I , pp. 1029-35 ; Bulletin I I I , n. 23, 16 juillet.)

LA

QUESTION

COLONIALE

ET

LES

DÉBATS

GÉNÉRAUX

En dehors de la séance du 12 juillet sur la « Question d'Orient », les problèmes coloniaux et les problèmes similaires furent traités au I I I e Congrès dans les occasions suivantes : 129 Appel de l'EKK I aux partis prolétariens. Importance de la question d'Orient au I I I e Congrès, eu égard au Congrès de Bakou de 1920 et en vue du prochain Congrès des peuples de l'ExtrêmeOrient. (Protokoll I I I , p. 8.)

64

L'Internationale

Communiste et les problèmes

coloniaux

130 Intervention de Takeguchi (Japon) au cours de la discussion générale (22 juin). Perspectives favorables pour le travail au Japon. Le prolétariat japonais n'a aucune responsabilité dans l'attaque en Sibérie. (Protokoll I I I , pp. 45-46 ; Bulletin I I I , n. 1, 24 juin.) 131

Rapport de Trotsky sur la situation économique mondiale (23 juin). Le Japon a tiré de grands avantages de la crise économique de L ' E u r o p e . Les problèmes coloniaux ne sont pas analysés. (Protokoll I I I , pp. 48-90 ; Bulletin I I I , n. 3, 24 juin.)

132 Intervention de M. N. Roy (Inde) au cours du débat sur la situation économique (24 juin). Nécessité d'élargir l'analyse des problèmes économiques coloniaux ainsi que des rapports entre les métropoles et les colonies. Rôle des colonies dpns l'économie anglaise. Proposition d'ajouter aux thèses sur la situation économique une partie sur le rôle des colonies dans la politique économique de l'impérialisme. (Protokoll I I I , pp. 120-23.) 133 Réponse de Trotsky sur la situation économique (24 juin). Le capitalisme des colonies joue un rôle assez restreint, dans l'ensemble, sur les marchés mondiaux, tout en étant déterminant à l'intérieur de certains pays coloniaux. Seul le prolétariat peut être la base et le noyau des luttes paysannes dans les colonies. (Protokoll I I I , p. 125.) 134 Rapport de Zinoviev sur l'activité de l'Exécutif (25 juin). Les questions du Proche-Orient et de l'Extrême-Orient ont été traitées au cours de 10 des 31 séances de l'Exécutif. Au Proche-Orient il y a le Conseil de propagande, issu de la Conférence de Bakou. Beaucoup de travail reste encore à faire. Même situation en Extrême-Orient. Importance du travail au Japon. (Protokoll I I I , pp. 149-218 ; Bulletin III,

n. 4, 25 juin.)

136 Intervention de Djavad Zadek (Iran) sur le rapport de l'Exécutif (27 juin). Se plaint des carences d'organisation dans le travail au Proche-Orient. Difficultés dans les relations avec les nationalistes et au sein même des PC. Danger résultant de la création de partis pseudo-communistes. (Protokoll I I I , pp. 326-28.) 136 Rapport de Lenin sur la tactique du parti communiste russe (5 juillet). A propos du mouvement dans les colonies, on remarque que la révolution coloniale va jouer un rôle de plus en plus décisif dans la révolutioa mondiale. Le Comintern a été le premier à s'en rendre compte. Il y a encore

Du m e au i v e

Congrès

65

des difficultés mais les masses ouvrières et paysannes des colonies sont en train de devenir un élément historique décisif. (Protokoll I I I , p. 750 ; Bulletin I I I , n. 17, 9 juillet.) 137

Thèses sur la situation mondiale et les tâches de l'I.C. (4 juillet). Au point 3, analyse des problèmes des pays coloniaux et du Japon. Répercussions de la crise économique et conséquences de la guerre sur l'économie des pays coloniaux, de l'Amérique Latine et de l'Australie. Relations entre le Japon et les États-Unis. (Thesen I I I , p. 192.)

138

Thèses sur la tactique du parti communiste russe (12 juillet). La lutte des peuples opprimés de l'Orient représente un des facteurs qui ont empêché la victoire de l'impérialisme sur la Russie soviétique. Les masses laborieuses des pays coloniaux représentent un élément indispensable de la lutte révolutionnaire contre l'impérialisme. (Thesen I I I , p. 31.)

L'Internationale

communiste.

II. LE 1er CONGRÈS DES ORGANISATIONS COMMUNISTES ET RÉVOLUTIONNAIRES D'EXTRÊME-ORIENT (Moscou,

janvier

1922)

SOURCES

— Der Ferne Osten — Der erste Kongress der kommunistischen und revolutionären Organisationen des Fernen Ostens, Hamburg, 1922, Verlag der Kommunistichen Internationale, Carl H o y m Nachf. Louis Cahnbley, I X + 1 4 0 p. (Protokoll.) Selon l'introduction de G. Voitinsky au protocole, le Congrès visait au rassemblement des travailleurs d'Extrême-Orient dans un climat de fraternité, en vue de la lutte contre l'impérialisme, à l'occasion de la conférence de Washington. 30 organisations différentes ont participé au Congrès. (Protokoll,

pp. V I I - I X . )

DÉLÉGATIONS

ET

CARACTÉRISTIQUES

DES O R G A N I S A T I O N S

REPRÉSENTÉES

139 Japon : 1) Association des travailleurs de Kansai, 13 000 membres, ? dél. L'activité de l'organisation vise à la lutte économique pour l'amélioration des conditions de travail, par les grèves et le sabotage. Lutte pour le suffrage universel. Les dirigeants de l'organisation penchent vers le compromis; 2) Rodoscha, 500 membres, 1 dél. Association anarchosyndicaliste des travailleurs. Vient d'adhérer au PC; 3) Ligue des travailleurs des imprimeries de Tokyo, 1 000 membres, 1 dél. Association anarcho-syndicaÜste passant, toutefois, de plus en plus sous l'influence marxiste ; 4) Ligue des travailleurs des imprimeries de Kyushu, ? dél. ; 5) PC du Japon, 9 dél. (Protokoll, pp. 3-5) (Le nombre des délégués ne paraît pas toujours dans le protocole.) 140 Corée : 1) Fédération générale du travail de Corée, 85 000 membres, 6 dél. Lutte syndicaliste et pour l'indépendance; 2) État-major des troupes

Du m e au iv e Congrès

67

coréennes pour la reconstruction de la Corée, 30 000 membres, 2 dél. Au sein de l'organisation les communistes sont nombreux ; 3) Fédération de la jeunesse coréenne, 57 000 membres, 2 dél. Vise au développement de la vie des jeunes gens, à la diffusion de la technique et de la science. Lutte pour la libération nationale ; 4) Organisation de lutte de la jeunesse, 20 000 membres, 2 dél. En liaison avec l'état-major. Paysans et intellectuels ; 5) Jeune parti de la Corée nouvelle, 126 membres, 1 dél. Intellectuels nationalistes et révolutionnaires. Parti de «leaders»; 6) Ligue des étudiants coréens en Chine, 2 dél. ; 7) Ligue des étudiants rentrés du Japon, 1 dél. ; 8) Représentants des églises chrétiennes, 40 000 membres, 1 dél. Lutte pour l'indépendance du point de vue religieux; 9) Ligue patriotique de la Corée, 3 000 membres, 1 dél. Lutte des étudiants pour la liberté nationale ; 10) PC de Corée, 6 dél. Vise à une lutte à fond contre l'opportunisme; 11) Ligue des étudiants coréens, 2 dél. ; 12) Ligue pour l'indépendance de la Corée, 2 dél. ; 13) Ligue pour la reconstruction de la Corée, 1 dél. (.Protokoll, pp. 5-11.) 141 Chine : Organisations très diverses, qui peuvent être regroupées comme suit : 1) Socialistes : Ligue pour le renouvellement du Shantung ; Ligue des jeunesses socialistes de Tjan Schan (Tien-tsin ?) et de Taivan (Taiyüan ou Taiwan ?) ; Organisation d'aide mutuelle et ligue des travailleurs de Hankow ; Ligue pour l'étude et l'application pratique du socialisme du Hunan ; Institut marxiste-léniniste de Canton ; Association Jeune Chine ; Ligue pour l'étude de l'organisation des syndicats; 2) National-révolutionnaires : Ligue d'étude de Hankow, du Shantung et de l'Anhui; Go Min Dan (KMT) et ligue des femmes; 3) Communistes : de Peking, Shanghai, Szechuan et Canton. (Protokoll, pp. 11-16.) Au total : Corée : 52 dél., dont 37 communistes, 5 Jeun., 6 sans parti ; Chine : 37 dél., dont 14 communistes, 11 Jeun., 14 sans parti ; Japon : 13 dél., dont 9 communistes, 4 anarchistes, 3 sans parti ; Java : 1 dél. Kalmuks : 2 dél. Mongols : 14 dél. ) dont 1 communiste, 1 Jeun., 11 nationalistes Buriates : 8 dél. J et 3 sans parti. Avec voix consultative : 2 indiens, 3 japonais, 3 jakuts, 4 buriates de la R.S.F.S.R., 5 chinois. (.Protokoll, p. 16.)

68

UInternationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

RAPPORTS

142 Zinoviev : Die internationale Lage und der Ferne Osten. Le problème de l'Extrême-Orient est un des problèmes les plus graves de l'après-guerre : les causes principales de la guerre mondiale résidaient dans les contradictions entre les puissances en Asie. Après la guerre cette tension s'est accrue; d'où la conférence des puissances impérialistes à Washington. Pharisaïsme américain à la conférence de Washington : sous le régime impérialiste aucun désarmement n'est viable, seule une trêve provisoire est possible, pour mieux exploiter les peuples coloniaux. Aucun des problèmes de l'Extrême-Orient n'a été résolu à Washington. On n'a pas plus parlé de la Corée, que si ce pays n'existait pas. Pour ce qui est de la Chine, ce sont les États-Unis qui ont gagné l'avantage. On pouvait craindre qu'une partie du mouvement de Sun Yat-sen ne prît au sérieux la politique américaine, et y vît une forme de démocratie ; la conférence de Washington toutefois doit avoir anéanti tout espoir. Seule l'aide soviétique a pu garantir un minimum d'indépendance aux Mongols. Les accords parmi les puissances ne sont que des accords de partage et d'exploitation. Perspectives futures : Après un siècle d'abominable exploitation et de ravages barbares de la part des impérialistes, la Chine a commencé sa lutte de résistance : le Congrès doit arrêter une ligne d'action pour les cadres révolutionnaires, afin d'organiser les forces pour la lutte. Mais l'Internationale Communiste manque d'informations sur la Chine. En Corée les dirigeants nationalistes on commis la faute de compter sur Versailles : par conséquent l'exploitation coloniale continue. En Mongolie il faut dénoncer l'erreur du KMT, qui demande la restitution de la Mongolie à la Chine, ce qui serait une solution réactionnaire. Le problème mongol ne pourra être résolu que lorsque la Chine sera tout à fait libre. Un peuple qui s'efforce d'exploiter un autre peuple ne peut acquérir sa liberté : les russes ont fait l'expérience avec les minorités nationales d'Asie et peuvent conseiller aux révolutionnaires chinois de respecter la liberté des mongols s'ils veulent la liberté de la Chine. A l'égard du Japon, qui représente le problème clef de l'Extrême-Orient, le prolétariat japonais est le seul élément capable de jouer un rôle décisif. Le nationalisme que la bourgeoisie a suscité parmi les prolétaires japonais représente pour eux la plus grave cause d'esclavage. Sans une révolution au Japon, toute révolution en Extrême-Orient se verra limitée. La responsabilité de la classe ouvrière japonaise est considérable. Il y aura sans doute une guerre impérialiste en Extrême-Orient : seule une révolution prolétarienne peut la contrer. La lutte en Asie doit être coordonnée avec la lutte en Europe et en Amérique : cette tâche appartient à l'Internationale Communiste. Le développement de l'Asie n'est pas encore dans une phase communiste, mais dans la phase national-révolutionnaire. L'Internationale Communiste a saisi, dès le début, l'importance d'une liaison entre la lutte prolétarienne et la lutte nationale : importance des thèses du II e Congrès. Les peuples coloniaux doivent se grouper autour de l'U.R.S.S. Dans la société soviétique

Du m e au i v e Congrès

69

il y a encore plusieurs problèmes délicats : un seul problème n'existe plus, et c'est le problème des nationalités. La tâche principale du Congrès consiste a coordonner la lutte de libération (pas encore toutefois pour le socialisme) des peuples coloniaux et d'Asie avec la lutte du prolétariat d'Europe et d'Amérique. Le problème national ne peut être résolu que par le prolétariat : ni Versailles ni Washington ne sont en mesure de le faire. (Protokoll, pp. 17-38.) 143

Safarov : Die Nationalitäten- und Kolonialfrage. La guerre a entraîné l'effondrement économique des pays capitalistes européens, mais pas celui de l'Amérique et du Japon. En 1920 la crise a atteint le Japon et puis a été exportée aux États-Unis : d'où une tension accrue et la conférence de Washington. Le mot d'ordre de la démocratie et de l'égalité formelle est vide. Les peuples coloniaux ne peuvent parvenir à l'indépendance que par une lutte commune avec le prolétariat. Ce dernier, de son côté, comprend que l'impérialisme ne pourra être détruit sans la libération des peuples coloniaux. Les pays d'Extrême-Orient sont arriérés, et ce fait est exploité par l'impérialisme. Nécessité de comprendre exactement le niveau de développement de la société. En Chine le capital étranger conserve le plein contrôle de tous les moyens de production. Les féodaux chinois ont intérêt à ce que le pays reste divisé et intérêt à la domination étrangère, à laquelle ils se sont alliés. Richesse potentielle de la Chine pour le développement. Exploitation des ouvriers ; la bourgeoisie, intermédiaire entre la domination étrangère et le capital local. En Chine le mot d'ordre doit être : nationalisation de la terre et du sous-sol ; ce n'est pas un mot d'ordre communiste, mais démocratique, de même que la libération de la domination étrangère, l'élimination des seigneurs de la guerre et la création d'une république démocratique et fédérale. Nécessité de la lutte paysanne. Le prolétariat doit s'allier avec le mouvement de libération nationale : en même temps il doit s'opposer à la bourgeoisie locale qui s'efforce d'entraver son développement. Celui qui ne soutient pas la révolution nationale bourgeoise est un traître à la cause communiste ; celui qui lutte contre le prolétariat est un traître à la lutte nationale. Les travailleurs chinois doivent amener la bourgeoisie à prendre conscience du problème paysan. On doit répandre l'idée des soviets, comme organes du pouvoir. En Corée l'alliance avec les bourgeois, même s'ils sont chrétiens est nécessaire. Analyse de la situation japonaise, considérée comme exemple de capitalisme développé. Nécessité d'une liaison entre la lutte prolétarienne japonaise et la révolution asiatique en général. (Protokoll, pp. 38-61.)

70

L'Internationale

Communiste et les problèmes

coloniaux

DISCUSSIONS

144

T. : Arbeiterbewegung in China. Analyse historique et sociologique de la situation chinoise. En Chine il n'y a pas de grands propriétaires fonciers, mais seulement des petits et des moyens paysans. L'industrialisation trouve ses racines dans la domination étrangère. Les 2 millions d'ouvriers sont les esclaves du capital étranger. Caractère réactionnaire des guildes artisanales. Mouvement du 4 mai et naissance d'un Secrétariat du travail communiste en août 1921. (Protokoll, pp. 61-70.)

14B Sen Katayama : Die politische und ökonomische Lage Japans. Caractère bureaucratique du régime japonais. Analyse des changements sociaux apportés par la révolution Meji. Description de l'agitation ouvrière, des grèves et des organisations prolétariennes. (Protokoll, pp. 71-81.) 146

Tahawa : Die Organisation und die Taktik der Kommunistischen Partei Japans. Origines et caractéristiques du mouvement socialiste au Japon. Répercussions sur le mouvement communiste : on trouve trop d'intellectuels parmi les membres du parti. (Protokoll, pp. 82-3.)

147

Kato : Die japanische Organisation « Radoschi » (Rodoscha). Les masses ouvrières japonaises sont sous l'influence d'un certain nombre d'intellectuels socialistes. L'organisation Rodoscha n'a pas de dirigeants, puisqu'elle suit une ligne anarcho-communiste. Les contacts avec l'U.R.S.S. et les soviétiques ont cependant souligné la nécessité de sortir de l'anarchie et d'adhérer à la cause du communisme. (Protokoll, pp. 83-4.)

148 Ho : Die Lage in Korea. Histoire de la Corée et caractéristiques de l'occupation japonaise. Situation difficile pour les paysans à cause de l'exploitation japonaise et locale. Ce sont les japonais qui monopolisent les industries. La révolte Tang Han en 1914 a été la réaction à plusieurs siècles d'exploitation de la classe laborieuse par la bourgeoisie. (Protokoll, pp. 85-96.) 148 Pak Kieng : Die revolutionäre Bewegung in Korea. Histoire des mouvements révolutionnaires en Corée : au début il y avait des mouvements paysans de lutte agraire. A la fin du xix e siècle, action réformatrice des intellectuels rénovateurs. De 1895 à 1905 lutte des puissances ; après 1905, domination effective du Japon. L'« Armée de la

Du m e au i v e

Congrès

71

Justice» mène la lutte armée contre le Japon depuis l'occupation japonaise. Mouvements de la jeunesse et des étudiants. Après 1911, lutte armée et terrorisme : aussi lutte religieuse menée par les Chrétiens et les Bouddhistes. Facteurs complexes qui dans l'après-guerre ont abouti à la grande vague révolutionnaire de 1919 : influence wilsonienne et de la révolution russe en même temps. La première phase de l'action légale et pacifique, avec des éléments religieux, a été vite dépassée par une action révolutionnaire de masse, qui garda encore pour quelque temps un caractère pacifique, afin de s'assurer un soutien occidental. L e 11 avril 1919, constitution d'un gouvernement provisoire coréen. Faiblesses et erreurs de ce dernier ; corruption, tendance à compter seulement sur l'appui occidental. Missions à Versailles, Genève et Washington. Féroce répression japonaise contre les manifestations pacifiques : les Coréens ont recours au terrorisme. Organisations des partisans en Sibérie, en contact avec les soviétiques : le gouvernement provisoire coréen de Shanghaï est pro-américain, tandis que ses troupes sont pro-soviétiques. (Protokoll, pp. 97-106.) 1B0 Dyn Dyb : Die Mongolei und ihr Kampf um die Befreiung. Les intérêts impérialistes en Mongolie sont nombreux et variés. Caractéristiques de la domination de la cour chinoise des Mandchous sur la Mongolie : liaison entre les Mandchous et les groupes féodaux mongols et exploitation de la structure collectiviste des tribus mongoles. Causes et conséquences de la révolte contre les Mandchous en 1911. Pendant la guerre, l'influence du Japon remplace l'influence russe. En 1921, création du parti révolutionnaire du peuple mongol, afin de libérer la Mongolie de la domination politique et économique étrangère. Participation à la guerre civile russe. Lutte contre le baron Ungarn. Libération du peuple de l'esclavage féodal et clérical. Fondation du pouvoir populaire : premières réformes. Traité mongol-soviétique de 1921, qui reconnaît la Mongolie comme État. L e parti révolutionnaire du peuple mongol n'est ni socialiste ni communiste, pour des raisons historiques et sociales ; toutefois il est lié au mouvement prolétarien mondial. (Protokoll, pp. 106-14.)

RÉSOLUTIONS

151

Les résultats de la Conférence de Washington et la situation en ExtrêmeOrient. Résolution sur le rapport de Zinoviev. La Conférence de Washington a abouti à un partage de la domination sur le Paficique aux dépens des pays sous-développés et exploités : la Conférence a soutenu la position du Japon en Corée ; la Chine demeure le centre d'équilibre du système impérialiste en Extrême-Orient ; le Japon s'efforce d'établir son contrôle sur la Mongolie. L'impérialisme a soumis tous les peuples d'Extrême-Orient au même esclavage. (Protokoll, pp. 115-24.)

72

L'Internationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

152 Thèses de Safarov sur les tâches des communistes en Extrême-Orient. Nécessité de rechercher un rapport exact entre la lutte nationale et la révolution prolétarienne. La Conférence de Washington n'a réussi qu'à freiner la crise économique du Japon et des États-Unis par le partage du butin colonial. La tâche principale des communistes japonais, coréens et chinois est de lutter pour la libération de la Chine et de la Corée de l'esclavage colonial. Le prolétariat japonais doit lutter à fond contre le capitalisme japonais, qui est son seul et véritable ennemi. En Corée, le mouvement révolutionnaire doit revêtir un caractère national-révolutionnaire : les communistes doivent soutenir les nationalistes tout en dénonçant leurs fautes et leurs faiblesses. Moyennant l'alliance avec les paysans, les communistes doivent faire des travailleurs l'avant-garde du mouvement révolutionnaire des nationalistes. Les PC doivent organiser les masses sous leur propre drapeau. Au Japon, luttes économiques et politiques de type prolétarien européen ; en Chine nécessité d'atteindre le semi-prolétariat et le « Lumpenproletariat ». Les soviets constituent la seule arme pour la libération de la domination impérialiste et capitaliste. L'hégémonie du prolétariat et notamment la dictature du prolétariat ne seront possibles que lorsque les ouvriers auront poussé les paysans à la lutte. Par conséquent la révolution doit transformer la structure agraire en Chine. (Protokoll, pp. 124-29). 153 Manifeste du Ier Congrès des organisations communistes et révolutionnaires d'Extrême-Orient. Dénonciation violente contre l'impérialisme et appel révolutionnaire aux peuples (signé par les délégués suivants : Chine : Huang-li, In Shian, Huang Po, Wong Chu-Po, Li Kiang, Pin Tong, Tchang Bog-To, Tauchang-To, Ksi-Dse, Kong, Medsumi 1 ; Japon : Katayama, Nagamo, Yakowa, Katoyoboshu, Nogi ; Mongolie : Dyn Dyb, Dinian, Chombo ; Corée : Kosiluma, Pakaing, Keonkokan ; Indonésie : Simson.) (Protokoll, pp. 135-40 ; Imprekorr, éd. ail., 14 février 1922, n. 18, p. 143 ; éd. fr., 21 février 1922, n. 14, pp. 97-98.)

1. Étant donné le manque total des caractères chinois dans le protocole, on est obligé de reprendre à la lettre la transcription des noms du texte allemand : on sait pourtant d'autre source que parmi les délégués chinois figuraient Ch'u Ch'iu-pai (cf. Rundschau, n. 29, 4 juillet 1935, p. 1451) et Chang Kuo-t'ao.

III. ACTIVITÉ DE L'E K K I ENTRE LE III e ET LE IV e CONGRÈS (12 juillet

1921 - 5 novembre

1922)

SOURCES

— Die Tätigkeit der Exekutive und des Praesidiums der E K K I. Vom 13. Juli 1921 bis 1. Februar 1922, Petrograd, 1922, Verlag der Kommunistischen Internationale, 410 p. (Tätigkeit E K K I, Juli 1921 -Februar 1922.) — Bericht über die Tätigkeit des Praesidiums und der Exekutive der Kommunistischen Internationale. Vom 6. März bis 11. Juni 1922, Hamburg, 1922, Verlag der Kommunistischen Internationale, Carl Hoym, 142 p. {Bericht EK K I, März-Juni 1922.) — Die Tätigkeit der Kommunistischen Internationale gegen die Offensive des Kapitals. Bericht über die Konferenz der erweiterten Exekutive der Kommunistischen Internationale, 24. Februar- 4. März 1922, Hamburg, 1922, Verlag der Kommunistischen Internationale, Carl Hoym, 174 p. (Bericht I. Plenum.) — EioJiJieTeHb HcnojiHHTeJibHoro KoMHTeTa KoMMyHHcrHiecKoro MHTepHanHOHa.ua. üeTporpan, 8 sept. 1921, n. 1; 23 déc. 1921, n. 4. (Bulletin E K K I, n. ...) SÉANCES

Séance de l'EKKI

du 13 juillet 1921.

154 Une commission à trois (Radek, Popov et Trilisser) est constituée en vue d'une conférence avec les représentants des partis du Moyen-Orient et d'Extrême-Orient. (Tätigkeit E K K I, Juli 1921 —Februar 1922, p. 13.)

L'Internationale

74

Communiste

Séance de l'E K K I du 19 juillet

et les problèmes

coloniaux

1921.

155 Tïilisser est chargé de préparer un rapport écrit concernant l'ExtrêmeOrient et son organisation. (Tätigkeit E K K I, Juli 1921 — Februar 1922, p. 15.) Séance de l'E.K.K.I

du 23 juillet

1921.

156 Radek et Trilisser sont chargés d'organiser une commission, en vue de soutenir le mouvement communiste en Turquie. On décide de ne reconnaître que le PC d'Iran comme section pour la Perse. (Tätigkeit

EKKI,

Séance de VEKKI

Juli 1921 — Februar 1922, p. 51.) du 26 juillet

1921.

157 Une commission composée de Radek, Troianovsky et Bell est chargée d'établir des contacts avec les partis indiens. (Tätigkeit EKKI, Séance de VEKKI

Juli 1921 — Februar 1922, p. 53.) du 17 août 1921.

158 Discours de Zinoviev sur l'importance de la campagne d'agitation contre la Conférence de Washington, que l'Internationale Communiste va déclencher. Thèses de l'Internationale Communiste sur la Conférence de Washington. (Tätigkeit EKKI, Juli 1921 — Februar 1922, pp. 106-07 ; Bulletin E K K I , n. 2, 20 septembre 1921, pp. 47-51.) Séance de VEKKI

du 26 août 1921.

159 Problèmes concernant la campagne de propagande des thèses sur la Conférence de Washington. On décide de tenir le 11 novembre à Irkutsk, simultanément à la conférence de Washington, une conférence des peuples d'Extrême-Orient et on charge Trilisser et Shumiatsky de l'organiser. Une commission composée de Radek, Trilisser, Shumiatsky, Varga et Pavlovic, va rassembler les matériaux concernant les problèmes d'Extrême-Orient. (Tätigkeit EKKI,

Juli 1921 — Februar 1922, p. 142.)

Du n i 6 au iv e Congrès

75

Séance de l'E K K I du 6 septembre

1921.

160 On ne reconnaît que le PC de l'Iran pour les questions iraniennes et l'on précise que le PC d'Azerbaïdjan ne pourra désormais avoir des contacts avec le PC d'Iran que par l'intermédiaire du Comintern. (Tätigkeit EKKI,

Juli 1921 — Februar 1922, p. 167.)

Séance de l'E K K I du 7 octobre 1921. 161 Décisions sur la réorganisation du PC d'Iran. (Tätigkeit EKKI,

Juli 1922 — Februar 1922, p. 224.)

Séance du Praesidium

du 10 octobre 1921.

162 Safarov est chargé des questions du Moyen-Orient et de l'Asie centrale. (Tätigkeit EKKI, Juli 1921 — Februar 1922, p. 242.) Séance de l'E K K I du 2 novembre

1921.

163 Radek, Safarov et Kuusinen sont chargés d'adresser une lettre aux PC d'Iran et de Turquie. Safarov va constituer un organisme spécialisé à caractère technique pour le Moyen et pour l'Extrême-Orient. Deux commissions pour la Corée et pour le Boukhara sont créées. (Tätigkeit EKKI,

Juli 1921 — Februar 1922, pp. 247-48.)

Séance du Praesidium

du 2 décembre 1921.

164 Le Congrès des peuples d'Orient ne pourra se réunir avant le 1 er janvier 1922. (Tätigkeit EKKI,

Juli 1921 — Februar 1922, p. 285.)

Séance du Praesidium

du 25 décembre 1921.

165 Trilisser, Radek, Safarov et Zinoviev sont choisis en vue de constituer une commission pour le Congrès des peuples d'Orient. (Tätigkeit EKKI, Juli 1921 — Februar 1922, p. 339.)

76

L'Internationale Séance du Praesidium

Communiste et les problèmes

du 10 Janvier

coloniaux

1922.

166 Pour le Congrès des peuples d'Orient, on forme une nouvelle commission, composée de : Zinoviev, Brandler, Bela Kun, Guralsky, Safarov. (Tätigkeit E K K I, Juli 1921 — Februar 1922, p. 374.)

Séance de l'E K K I du 24 janvier

1922.

167 Rapport de Safarov sur le Congrès des peuples d'Orient : à la séance participent aussi Chang Kuo-t'ao, Dyn Dyb et Yoshido. Safarov déclare que le Congrès a discuté : 1) la situation internationale; 2) les rapports concernant les différents pays ; 3) la position de l'Internationale Communiste sur la question coloniale. On va organiser des commissions : syndicale, agraire, des femmes, et de la Jeunesse d'Orient. (Tätigkeit EK KI,

Juli 1921 — Februar 1922, p. 394.)

Ier

PLENUM

(24 février-4

DE

L'E K K

mars

I

1922)

Séance du 21 février 1922. 168 Les délégations de l'Inde, de Java, du Japon, de la Chine, de la Perse, de l'Arménie, de l'Afrique du Sud sont acceptées avec voix consultative. (Bericht I. Plenum, p. 1.)

Séance du 22 février 1922. Élection de la sixième Commission de l'Exécutif élargi, sur la question d'Orient : Cachili, Terracini, Thalheimer, Bell, Ramsay, Kolarov, Safarov, Carr, Roy et Radek. (Bericht I. Plenum, p. 28.) Séance du 4 mars

1922.

169 Le rapport de Safarov sur la question d'Orient est accepté à l'unanimité. Après la discussion, une résolution sur la question d'Orient est acceptée à l'unanimité : étant donné l'importance des mouvements nationaux et révolutionnaires, on décide d'organiser une campagne systématique des PC, notamment du PC anglais, pour la libération des colonies; aux PC de France, d'Italie et de Grande-Bretagne appartiendra la tâche de créer des commissions coloniales pour le recueil systématique d'informations

Du iii e au i v e Congrès

77

et la prise de contact avec les organisations révolutionnaires dans les colonies. Dans le même but la Fédération balkanique sera chargée des problèmes de la Turquie ; tout effort doit être fait en vue de diffuser la littérature communiste de propagande dans les pays coloniaux et, si possible, dans les langues des peuples coloniaux. (Inprekorr, éd. fr., 25 avril 1922, n. 29, p. 225 ; éd. ail., 1er Völkerbund und der Krieg Japans in China, par L.Magyar, dans K.I., n. 6, 30 avril 1933, pp. 92-101 ; I.C., n. 7, 1« avril 1933, pp. 403-11. Analyse de la position des puissances et des intérêts impérialistes. 3133 Les aspects nouveaux de la crise révolutionnaire en Chine, par Mif, dans I.C., n. 8,15 avril 1933, pp. 461-73. La crise économique, en aggravant effroyablement la situation des masses, stimule l'ébranlement révolutionnaire des masses et contribue à donner un essor jusqu'ici inconnu au mouvement ouvrier et paysan.

484

L'Internationale

Communiste et les problèmes

coloniaux

3134 Contre la monarchie bourgeoise et féodale ! Contre la justice de classe !, par Hako Sanu, dans I.C., n. 8,15 avril 1933, pp. 481-88. Discours prononcé à la séance du 14 juillet 1932 au moment du procès contre 184 « communistes». 3136 Pour la journée internationale de lutte contre la guerre impérialiste et l'intervention militaire contre l'U.R. S. S. et la Chine, dans I.C., n. 13, 1 er juillet 1933, pp. 735-39. Appel des CC des PC d'Allemagne, de France, de Grande-Bretagne, d'Italie, de Pologne, de Roumanie, d'Autriche. 3136 Die politische Lage in China und die Aufgaben der K.P. Chinas, par K'ang Sheng, dans K.I., n. 15, 15 septembre 1933, pp. 754-72; I.C., n. 18, 15 septembre 1933, pp. 1050-61. Situation dans les régions soviétiques, rôle du PCC problème de la lutte militaire, activité anti-impérialiste du PCC, problème des syndicats et de la lutte paysanne, situation à l'intérieur du parti. 3137 Der Kampf gegen die Provokateure in Japan, par Okano, dans K.I., n. 15, 15 septembre 1933, pp. 772-79. Contre l'activité du groupe d'Akiwa et de Kano. 3138 Verteidigt Sowjetchina gegen die imperialistische Intervention I, dans K.I., n. 17,15 octobre 1933, pp. 854-59 ; I.C., n. 20,15 octobre 1933, pp. 1144-49. Dénonciation du caractère international de la sixième campagne de répression du KMT. 3139 Aufruf des Zentralen Exekutivkomitees der chinesischen Sowjetrepublik, dans K.I., n. 17, 15 octobre 1933, pp. 860-63 ; I.C., n. 20,15 octobre 1933, pp. 1171-74. Contre l'intervention internationale, signé par Mao Tse-tung, Chu Teh, Chang Kuo-tao et Hsiang Yin. 3140 Brief Sen Katayamas an Henri Barbusse und Romain Rolland, dans K.I., n. 17,15 octobre 1933, pp. 864-67 ; I.C., n. 20,15 octobre 1933, pp. 1175-77. Pour la défense de la Chine soviétique. 3141 Brief Wan Mins an Henri Barbusse, Romain Rolland und alle Delegierten des Antikriegskongresses der Jugend in Paris, dans K.I., n. 17, 15 octobre 1933, pp. 867-69 ; I.C., n. 20, 15 octobre 1933, pp. 1178-79. Pour la défense de la Chine soviétique. 3142 Dem Andenken des hingebungsvollen Kämpfers für die Sache der proletarischen Weltrevolution, Sen Katayama, dans K.I., n. 19, 15 novembre 1933, pp. 998-1001. Annonce de la mort de Katayama par l'E K K I .

485

D u v i e au v i i e Congrès 3143 Die Erfahrung der Strassenkämpfe von Bedeutung, par Kurt, dans K.I., n. 19, Sur la lutte de la X I X e Armée chinoise Base de classe et caractéristiques de cette

Tschapei und ihre internationale 15 novembre 1933, pp. 1052-63. contre les Japonais à Shanghai. expérience.

3144 Wie das Geld für den SEK KI Fonds gesammelt wird, par M. L., dans K.I., n. 21,15 décembre 1933, pp. 1234-36. Sur le Secours Rouge et la lutte clandestine au Japon. 3145 La sixième campagne du Kuomintang et la victoire de l'Armée Rouge chinoise, par K'ang Sheng, dans I.C., n. 24, 15 décembre 1933, pp. 1497504. Analyse des succès de l'Armée Rouge chinoise. 3146 Comment les communistes japonais travaillent dans l'armée, dans I.C., n. 24, 15 décembre 1933, pp. 1519-25. Correspondances de soldats révolutionnaires, publiées dans le Heissino Tomo, organe du PC japonais. 3147 La lutte de la bourgeoisie pour la conquête des masses féminines et la militarisation des femmes au Japon, dans J.C., n. 24,15 décembre 1933, pp. 152629. Analyse de la politique de la bourgeoisie et des sociaux-fascistes pour conquérir les masses féminines.

A S I E D U SUD-EST ET

MOYEN-ORIENT

3148 Le programme d'action du PC indochinois, dans I.C., n. 24, 15 décembre 1932, pp. 1273-87. Les tâches fondamentales de la révolution indochinoise : révolution antiimpérialiste et agraire. 3149 Les leçons de la mutinerie des marins hollandais en Indonésie, par D. K., dans I.C., n. 8, 15 avril 1933, pp. 474-80. Caractère de la mutinerie. 3150 Le parti communiste turc dans sa lutte pour les masses, par Fahri, dans I.C., n. 19, 1 er octobre 1933, pp. 1121-29. Le caractère de classe du régime'kémaliste. 3151 Entretien avec les camarades indochinois, par Orgwald, dans I.C., n. 20, 15 octobre 1933, pp. 1150-70. Analyse de la situation du pays et du déclin du mouvement révolutionnaire en 1931-32.

486

L'Internationale

Communiste et les problèmes

coloniaux

AMÉRIQUE L A T I N E

3152 Die neue Phase der revolutionären Ereignisse auf Kuba, par G. Linani, dans K.I., n. 71, 15 octobre 1933, pp. 881-91. Analyse des différents groupements de classe sous les régimes de Machado et San-Martin.

IV. INPREKORR ET RUNDSCHAU ENTRE LE XII* ET LE XIII* PLENUM (15 septembre 1932 - 28 novembre 1933)

QUESTIONS

GÉNÉRALES

3163 Eine wichtige Sitzung des Erweiterten internationalen Sekretariats der Liga gegen Imperialismus, dans Inprekorr, éd. all., 14 février 1933, n. 21, p. 684 ; éd. fr., 15 février 1933, n. 13, p. 189 ; éd. angl., 16 février 1933, n. 7, p. 178. A propos de la session élargie du Secrétariat international de la Ligue contre l'impérialisme. 3164 La crise de l'Empire français, par Bénier, dans Inprekorr, éd. fr., 20 mai 1933, n. 39-40, p. 495. La lutte des masses coloniales s'oppose radicalement à la réalisation du plan bourgeois de l'Empire unifié. 3166 Internationaler Kampftag gegen den Terror in den Kolonien, dans Rundschau, 23 novembre 1933, n. 45, p. 1755 ; Inprekorr, éd. fr., 2 décembre 1933, n. 98/99, p. 1211. Journée proclamée par le Secours Rouge, pour l'anniversaire de la Commune de Canton. 3166 Internationaler Kampflag gegen koloniale und nationale Unterdrückung, dans Rundschau, 30 novembre 1933, n. 46, p. 1787; Inprekorr, éd. fr., 8 décembre 1933, n. 100/101, p. 1249 ; éd. angl., 1«' décembre 1933, n. 52, p. 1189. A l'occasion de la journée anti-coloniale pour l'anniversaire de la Commune de Canton sont examinés notamment les problèmes de l'Amérique Latine et des Balkans.

488

L' Internationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

EXTR ÊME-ORIENT

3157 Antijapanische Bewegung in China als Vorwand für neue japanische Raubzüge, dans Inprekorr, éd. all., 13 septembre 1932, n. 76, p. 2442. Mouvements antijaponais en Chine, et autres informations. 3158 Leben und Kampf der Jugend im chinesischen Sowjetgebiet, dans Inprekorr, éd. all., 13 septembre 1932, n. 76, p. 2440. Lettre sur la vie des jeunes gardes rouges. 3159 Eine Erklärung der Rueggs, dans Inprekorr, éd. all., 16 septembre 1932, n. 77, p. 2464. Contre l'illégalité du jugement prononcé à Shanghai. 3160 Neuer Aufschwung des anti-japanischen Boykotts in China, par T. H., dans Inprekorr, éd. all., 16 septembre 1932, n. 77, p. 2472; éd. angl., 22 septembre 1932, n. 42, p. 891. Avec des données économiques ; autres informations de presse sur la Chine. 3161 Der Prozess gegen die Mitglieder der K.P. der Philippinen, par Paul Levin, dans Inprekorr, éd. all., 20 septembre 1932, n. 78, p. 2488; éd. angl., 22 septembre 1932, n. 42, p. 893. Parmi les accusés : Crisanto Evangelista, J. Manahan et G. Cappadocia3162 Die Anerkennung der Mandschurei durch Japan, par Magnien, dans Inprekorr, éd. all., 20 septembre 1932, n. 78, p. 2499; éd. angl., 22 septembre 1932, n. 42, p. 890. Examen des rapports internationaux, de la situation économique et politique locale. 3163 Rettet die Rueggs vor dem qualvollen Tode im Kuomintanggefängnis, dans Inprekorr, éd. all., 23 septembre 1932, n. 79, p. 2536 ; éd. fr., 28 septembre 1932, n. 81, p. 915 ; éd. angl., 29 septembre 1932, n. 43, p. 910. Appel du Bureau américain du Secrétariat des syndicats du Pacifique. 3164 Der Vormarsch der Roten Armee, par Sh. W., dans Inprekorr, éd. all., 23 septembre 1932, n. 79, p. 2536 ; éd. angl., 29 septembre 1932, n. 43, p. 914. Analyse de la situation militaire et de la faillite de la cinquième campagne du K M T . 3165 Funkspruch der chinesischen Sowjetregierung für die Freilassung von Paul und Gertrud Ruegg, dans Inprekorr, éd. all., 27 septembre 1932, n. 80, p. 2544.

Du v i e au v n e Congrès

489

3166 Der Krieg in Schantung, par A. Hamadan, dans Inprekorr, éd. ail., 27 septembre 1932, n. 80, p. 2569. Rôle de Chang Hsueh-liang dans les luttes des militaristes chinois. 3167 Nach der Anerkennung des Manchoukuo durch Japan, par Tang Shin-she, dans Inprekorr, éd. all., 30 septembre 1932, n. 81, p. 2589 ; éd. angl., 6 octobre 1932, n. 44, p. 935. Après la reconnaissance du Manchoukuo par le Japon, et autres informations. 3168 Der weisse Terror in Japan, dans Inprekorr, éd. all., 4 octobre 1932, n. 82, p. 2617. Appel du PC japonais. 3169 Der Partisanenaufstand in der Mandschurei, dans Inprekorr, éd. ail., 4 octobre 1932, n. 82, p. 2620. Les partisans en Mandchourie, et autres informations. 3170 Schanghai Arbeiter unterstützen die Rote Armee, par T. H., dans Inprekorr, éd. ail., 7 octobre 1932, n. 83, p. 2646. Sur l'aide aux volontaires. 3171 Der Bericht der Lytton Kommission, dans Inprekorr, éd. all., 7 octobre 1932, n. 83, p. 2653. Guerre en Mandchourie et pouvoir du Japon : vague de protestations en Chine. 3172 Der politische Sinn des Lytton Berichts, par Magnien, dans Inprekorr, éd. ail., 11 octobre 1932, n. 84, p. 2683; éd. fr., 12 octobre 1932, n. 85, p. 949. Analyse du rapport de la Commission Lytton, constituée par la S.D.N., sur la situation au Japon et en Chine, dans le cadre des intérêts impérialistes. 3173 Die Zuspitzung der imperialistischen Lage in Japan, dans Inprekorr, éd. all-, 11 octobre 1932, n. 84, p. 2685. 3174 Zur Lage in Sowjetchina, dans Inprekorr, éd. all., 11 octobre 1932, n. 84, p. 2688. Analyse de la politique agraire de la Chine rouge. 3175 Die konterrevolutionäre Aktivität der russischen Weissgardisten in China, par Chieh Hua, dans Inprekorr, éd. all., 14 octobre 1932, n. 85, p. 2719. Description des organisations.

490

L'Internationale

Communiste et les problèmes

coloniaux

3176 Kampf der Spinnereiarbeüerinnen in China, par Kuo Yan, dans Inprekorr, éd. all., 18 octobre 1932, n. 86, p. 2755 ; éd. fr., 26 octobre 193% n. 89, p. 1015. Conditions du travail des ouvrières des industries textiles. 3177 Der Bericht der Lytton-Kommission, par K. Radek, dans Inprekorr, éd. all., 18 octobre 1932, n. 86, p. 2763 et 21 octobre 1932, n. 87, p. 2799 ; éd. fr., 22 octobre 1932, n. 88, p. 998 ; éd. angl., 20 octobre 1932, n. 46, p. 991. Analyse de la situation générale de l'impérialisme à la lumière du rapport Lytton. 3178 Die japanische Offensive gegen die Aufstandsbewegung in der Mandschurei, dans Inprekorr, éd. all., 18 octobre 1932, n. 86, p. 2766. 3179 Leben und Kampf der Arbeiter im Sowjetgebiet von Nordost Kiangsi, dans Inprekorr, éd. all., 25 octobre 1932, n. 88, p. 2834. 3180 Freischärlerkrieg in der Mandschurei, dans Inprekorr, éd. all., 25 octobre 1932, n. 88, p. 2839. Élargissement de la lutte partisane. 3181 Hilfaktion der japanischen Roten Hilfe für die Opfer der Ueberschwemmungskatastrophe in der Nordmandschurei, dans Inprekorr, éd. all., 25 octobre 1932, n. 88, p. 2848. 3182 Der Terror in Japan und die Rote Hilfe Japans, par Sen Katayama, dans Inprekorr, éd. all., 27 octobre 1932, n. 89, p. 2859. Dans le numéro spécial sur le Secours Rouge. 3183 Zum ersten Jahrestag der chinesischen Sowjetrepublik, par Tang Shin-she, dans Inprekorr, éd. all., 28 octobre 1932, n. 91, p. 2893 ; éd. fr., 5 novembre 1932, n. 93, p. 1071 ; éd. angl., 3 novembre 1932, n. 49, p. 1055. Analyse du Congrès de Juichin et de la politique de la Chine soviétique face à l'invasion japonaise. 3184 Die Pravda über die Generalskriege in Nordchina, dans Inprekorr, éd. all., 28 octobre 1932, n. 91, p. 2903. 3186 Aufruf an die Arbeiter, Bauern und werktätigen Massen in Japan, dans Inprekorr, éd. all., 28 octobre 1932, n. 91, p. 2915. Du Comité international des amis de 1'U.R.S.S. 3186 Zum ersten Jahrestag der chinesischen Sowjetrepublik, dans Inprekorr, éd. all., 4 novembre 1932, n. 92, p. 2938. Sur la lutte des femmes et des jeunes.

Du vi® au vu® Congrès

491

3187 Die Zentralregierung Sowjetchinas an die Regierung der Sowjetunion, dans Inprekorr, éd. ail., 8 novembre 1932, n. 93, p. 3005. Pour l'anniversaire de la Révolution d'Octobre. 3188 Die japanischen Sozialfaschisten unterstützen die imperialistische Raubpolitik, par Yoshihara, dans Inprekorr, éd. all., 15 novembre 1932, n. 96, p. 3073. Diffusion des positions bellicistes parmi les membres du Shakai Minshu-to et le Ronotaishu-to. 3189 The situation in the Philippines and the Tasks of the C.P.P.I., par S. Carpio, dans Inprekorr, éd. angl., 17 novembre 1932, n. 51, p. 1109 et 24 novembre 1932, n. 52, p. 1126. Analyse du travail accompli par le PC dans sa première année. 3190 Der Stille Ozean - Hauptherd eines neuen Weltkrieges, par L. Magyar, dans Inprekorr, éd. all., 25 novembre 1932, n. 99, p. 3159. Analyse des intérêts américains dans le Pacifique. 3191 Terror gegen die ansteigende revolutionäre Welle in Japan, dans Inprekorr, éd. all., 29 novembre 1932, n. 100, p. 3197. 3192 Japans neuer Feldzug in der Mandschurei, par M., dans Inprekorr, éd. all., 29 novembre 1932, n. 100, p. 3205. Les Japonais en Mandchourie, et autres informations. 3193 Fieberhafte Rüstungen Japans, dans Inprekorr, éd. ail., 2 décembre 1932, n. 101, p. 3231. 3194 Paul und Gertrud Ruegg wieder im Hungerstreik, dans Inprekorr, éd. alL, 6 décembre 1932, n. 102, p. 3258. Sur les conditions de détention. 3195 Japanischer Sozialdemokrat rechtfertigt die Mandschureibesetzung, dans Inprekorr, éd. all., 6 décembre 1932, n. 102, p. 3260. Intervention de Suzuki. 3196 National-revolutionärer Krieg-die Antwort auf den Lytton-Bericht, dans Inprekorr, éd. all., 6 décembre 1932, n. 102, p. 3274. Appel du CC du PCC pour la lutte contre le Japon ; document du 5 octobre 1932. 3197 Die Radikalisierung der Arbeiter und Bauern Japans, dans Inprekorr, éd. all., 6 décembre 1932, n. 102, p. 3276. 3198 French Imperialism in the Far East, par J. B., dans Inprekorr, éd. angl., 8 décembre 1932, n. 55, p. 1185. Coopération franco-japonaise.

492

L'Internationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

3199 Das Fiasko der Fünfmächtekonferenz und der mandschurische Krieg, par Gabriel Péri, dans Inprekorr, éd. all., 9 décembre 1932, n. 103, p. 3284. Problèmes du désarmement et de la guerre en Chine. 3200 Matsuokas Kriegsdrohungen gegen die Sowjetunion, par M. Magnien, dans Inprekorr, éd. ail., 9 décembre 1932, n. 103, p. 3293. Débats à la S.D.N. 3201 Zehn Jahre K.P. Japans, dans Inprekorr, éd. all., 9 décembre 1932, n. 103, p. 3303. Messages et félicitations. 3202 Die revolutionäre Presse Japans, dans Inprekorr, éd. ail., 9 décembre 1932, n. 103, p. 3308. Description. 3203 Die Antwort der Sowjetregierung auf die japanische Forderung nach Auslieferung der Armee Su Pin Wengs, dans Inprekorr, éd. all., 13 décembre 1932, n. 104, p. 3327. Rapports avec le Japon et la Mandchourie et problème des armées du KMT en Mandchourie. 3204 Zur Wiederaufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen China und der Sowjetunion, dans Inprekorr, éd. all., 16 décembre 1932, n. 105, p. 3349. Interview de Litvinov. 3205 Japans Kampf gegen die Seeabrüstung par Nemo, dans Inprekorr, éd. all., 16 décembre 1932, n. 105, p. 3361. Données sur la flotte japonaise. 3206 Zum fünften Jahrestag der Kantoner Kommune, par P. Mif, dans Inpre-, korr, éd. all., 16 décembre 1932, n. 105, p. 3367 ; éd. fr., 21 décembre 1932, n. 107, p. 1253 ; éd. angl., 22 décembre 1932, n. 57, p. 1227. Analyse des caractéristiques du mouvement et des événements qui y menèrent. 3207 Entfaltung der Sowjetbewegung auch in Nordchina, par Chieh Hua, dans Inprekorr, éd. all., 20 décembre 1932, n. 103, p. 3398 ; éd. fr., 21 décembre 1932, n. 107, p. 1248 ; éd. angl., 22 décembre 1932, n. 57, p. 1220. Développement des forces partisanes au Kansu et au Shansi. 3208 Vor der Einberufung einer breiten Anti-Kriegskonferenz in Schanghai, dans Inprekorr, éd. all., 20 décembre 1932, n. 106, p. 3400. Lettre de Soong Ch'ing-Lin.

Du vi« au v n e

Congrès

493

3209 Verhinderung der Ausreise eines Schiffes mit Kriegsmaterial aus Grossbritannien nach Japan, dans Inprekorr, éd. all., 23 décembre 1932, n. 107, p. 3427. 3210 Die chinesische Sowjetregierung und der Lytton Bericht, dans Inprekorr, éd. all., 23 décembre 1932, n. 107, p. 3433; éd. fr., 24 décembre 1932, n. 108, p. 1260. Appel du gouvernement soviétique central signé par le président Mao Tse-tung et par les présidents adjoints Hsiang Ying et Chang Kuo-t'ao. 3211 Erfolgreiche Kämpfe der chinesischen Roten Armee gegen den Feldzug Tschang Kai Scheks, par Chieh Hua, dans Inprekorr, éd. all., 29 décembre 1932, n. 108, p. 3455 ; éd. fr., 4 janvier 1933, n. 1, p. 3 ; éd. angl., 29 décembre 1932, n. 58, p. 1243. Informations détaillées sur la situation militaire. 3212 Chaos in der Mandschurei, dans Inprekorr, éd. all., 29 décembre 1932, n. 108, p. 3470. Informations. 3213 Anti-imperialist démonstrations in the Philippines, par Inprekorr, éd. angl., 29 décembre 1932, n. 58, p. 1254. Description.

P.

Levin,

3214 Die Lage der Arbeiterklasse in Japan, par Shiro Yano, dans Inprekorr, éd. all., 3 janvier 1933, n. 1, p. 13, 6 janvier 1933, n. 2, p. 55, 10 janvier 1933, n. 3, p. 104 et 13 janvier 1933, n. 4, p. 133 ; éd. fr., 14 janvier 1933, n. 4, p. 56,18 janvier 1933, n. 5, p. 75, 21 janvier 1933, n. 6, p. 89 et 28 janvier 1933, n. 8, p. 124; éd. angl., 23 février 1933, n. 8, p. 205,2 mars 1933, n. 10, p. 257, 9 mars 1933, n. 11, p. 276 et 17 mars 1933, n. 13, p. 320. Analyse systématique et détaillée. 3215 Die Besetzung Schanghaikwans, par S.U. Lin, dans Inprekorr, éd. ail., 6 janvier 1933, n. 2, p. 45; éd. fr., 11 janvier 1933, n. 3, p. 24. Pénétration des Japonais en Chine, à l'intérieur de la muraille. 3216 Wachsende Revolutionierung in der Kuomintang Armee, par Chieh Hua, dans Inprekorr, éd. all., 6 janvier 1933, n. 2, p. 60 ; éd. fr., 11 janvier 1933, n. 3, p. 27. Analyse des positions de Ts'ai T'ing-k'ai et Chiang Kuang-lai. 3217 Vom nordchinesischen und mandschurischen Inprekorr, éd. all., 10 janvier 1933, n. 3, p. 97. Série d'informations.

Kriegsschauplatz,

dans

494

L'Internationale

Communiste et les problèmes coloniaux

3218 Rettet Huanping, dans Inprekorr, éd. ail-, 10 janvier 1933, n. 3, p. 103; éd, fr., 11 janvier 1933, n. 3, p. 30 et 14 janvier 1933, n. 4, p. 55 ; éd. angl, 12 janvier 1933, n. 2, p. 45. Àppel pour sauver le Secrétaire chinois de la Ligue, arrêté par Chang Hsueh-liang. 3219 Japan provoziert in Nanking und Schanghai, dans Inprekorr, éd. alL, 13 janvier 1933, n. 4, p. 131. Provocations japonaises et autres informations. 3220 Dem Andenken der Genossen Ueda und Iwata, dans Inprekorr, éd. all., 13 janvier 1933, n. 4, p. 140. Tableau général de la répression au Japon. 3221 Aux peuples de la Chine, du Japon, de la Mandchourie et de la Corée !, dans Inprekorr, éd. fr., 14 janvier 1933, n. 4, p. 47. Appel du Comité mondial de lutte contre la guerre impérialiste. 3222 Der Kriegsaufmarsch in Jehol, dans Inprekorr, éd. all., 17 janvier 1933, n. 5, p. 167. Informations sur la guerre sino-japonaise. 3223 Für den verstärkten Kampf gegen den imperialistischen Krieg, dans /nprekorr, éd all., 17 janvier 1933, n. 5, p. 168. Appel des syndicats européens concernant la situation en Extrême-Orient. 3224 Bilanz der fünften Offensive gegen die Sowjetgebiete in China, par L. Magyar, dans Inprekorr, éd. all., 20 janvier 1933, n. 9, p. 285 ;éd. fr., 25 janvier 1933, n. 7, p. 105 ; éd. angl., 26 janvier 1933, n. 4, p. 90. La lutte armée des régions soviétiques en rapport avec la situation générale de la Chine. 3225 Für Ruegg und Huanping I, dans Inprekorr, éd. ail., 20 janvier 1933, n. 9, p. 312. Série de protestations contre le gouvernement du KMT. 3226 Helft dem japanischen Proletariat, dans Inprekorr, éd. all., 27 janvier 1933, n. 12, p. 404; éd. fr., 1er février, n. 9, p. 129. Contre la répression policière. 3227 Au peuple de Chine 1, dans Inprekorr, éd. fr., 28 janvier 1933, n. 8, p. 123, éd. angl., 26 janvier 1933, n. 4, p. 91. Extrait d'un appel du gouvernement provisoire de Chine et du Conseil de guerre révolutionnaire de l'Armée Rouge des ouvriers et paysans chinois.

Du vi« au vu® Congrès

495

3228" Kampf um die nationale Unabhängigkeit der Philippinen, par I.P., dans Inprekorr, éd. all., 3 février 1933, n. 16, p. 536 ; éd. fr., 8 février 1933, n. 11, p. 164; éd. angl., 2 février 1933, n. 5, p. 131. Analyse de la position américaine. 3229 Der Völkerbund verweigert Sanktionen gegen Japan, dans Inprekorr, éd. all., 7 février 1933, n. 17, p. 575. Série d'autres nouvelles sur la lutte en Chine. 3230 Der Yankee Imperialismus und die Unabhängigkeit der Philippinen, par A. Bosse, dans Inprekorr, éd. all., 10 février 1933, n. 18, p. 594 ; éd. fr., 15 février 1933, n. 13, p. 190 et 18 février 1933, n. 14, p. 200 ; éd. angl., 16 février 1933, n. 7, p. 171. Envisage principalement les structures économiques de la domination américaine. 3231 Das Schicksal der Prooinz Jehol, par A. Hamadan, dans Inprekorr, éd. ail., 10 février 1933, n. 18, p. 605 ; éd. fr., 18 février 1933, n. 14, p. 194. Exploitation économique de la Chine par le Japon. 3232 Lebt Huanping und ist er frei ?, par W. Münzenberg, dans Inprekorr, éd. all., 14 février 1933, n. 21, p. 681 ; éd. fr., 18 février 1933, n. 14, p. 202; éd. angl., 16 février 1933, n. 7, p. 175. Série de protestations. 3233 Die Beschlüsse des Neunzehnausschusses, par M. M., dans Inprekorr, éd. ail., 17 février 1933, n. 22, p. 699. Politique de la S.D.N. vis-à-vis du Japon. 3234 A l'aide des masses chinoises et des peuples coloniaux en lutte 1, dans Inprekorr, éd. fr., 18 février 1933, n. 14, p. 101. Appel de la Ligue, adopté par la session élargie du Secrétariat. 3235 Neue Erfolge der chinesischen Roten Armee, par Chieh Hua, dans Inprekorr, éd. all., 24 février 1933, n. 24, p. 782; éd. fr., 1 er mars 1933, n. 17, p. 238 ; éd. angl., 2 mars 1933, n. 10, p. 248. Énumération des victoires de Mao Tse-tung et de Chu Teh ; extension de la région rouge au Shansi. 3236 Der Krieg in Jehol, dans Inprekorr, éd. all., 24 février 1933, n. 24, p. 793. Informations. 3237 Der Kampf der Bauerinnen Japans, par Akita, dans Inprekorr, éd. all., 25 février 1933, n. 25, p. 828. Informations.

496

L'Internationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

3238 Genf und der Ferne Osten, par G. Péri, dans Inprekorr, éd. ail., 28 février 1933, n. 26, p. 837 ; éd. angl., 2 mars 1933, n. 10, p. 241. Situation diplomatique et responsabilité de la S.D.N. 3239 Der Krieg in Nordchina, dans Inprekorr, éd. all., 28 février 1933, n. 26» p. 882. Informations. 3240 Die Gegenwehr der Chinesen in Jehol, dans Inprekorr, éd. all., 3 mars 1933» n. 27, p. 913. Sur la lutte partisane anti-japonaise. 3241 Huanping freigelassen, dans Rundschau, 1 e r mars 1933, n. 3, p. 48. Informations. 3242 Der Kampf um die strategischen Vorposten im Stillen Ozean, dans Rundschau, 18 mars 1933, n. 5, p. 98; Inprekorr, éd. fr., 25 mars 1933, n. 23/24, p. 345 ; éd. angl., 24 mars 1933, n. 14, p. 330. Lutte des puissances dans le Pacifique pour la domination des îles. 3243 Der Feldzug der Kuomintang gegen die revolutionären Studenten, dans Rundschau, 18 mars 1933, n. 5, p. 104 ; Inprekorr, éd. fr., 25 mars 1933, n. 23/24, p. 346; éd. angl., 24 mars 1933, n. 14, p. 333. Répression et terreur à Pékin contre les étudiants anti-japonais. 3244 Der Krieg im Fernen Osten, dans Rundschau, 18 mars 1933, n. 5, p. 123. Série d'information. 3245 Vor dem dritten Abschnitt des japanisch-chinesischen Krieges, dans Rundschau, 25 mars 1933, n. 6, p. 157 ; Inprekorr, éd. fr., 25 mars 1933, n. 23/24, p. 345. Occupation japonaise du Jehol. 3246 Nach Jehol — Nordchina und die Mongolei, dans Rundschau, 31 mars 1933, n. 7, p. 191 ; Inprekorr, éd. fr., 1« avril 1933, n. 25/26, p. 360; éd. angl., 7 avril 1933, n. 16, p. 369. Étapes de la conquête japonaise. 3247 Japan bereitet einen Handstreich auf die Ostchinabahn vor, dans Rundschau, 20 avril 1933, n. 10, p. 292 ; Inprekorr, éd. angl., 21 avril 1933, n. 18, p. 412. Rapports japonais-soviétiques. 3248 Japan will ganz Nordchina mandschurisieren, 1933, n. 11, p. 323.

dans Rundschau,

28 avril

3248 Drohende Intervention gegen die Sowjetunion im Fernen Osten, dans Rundschau, 5 mai 1933, n. 12, p. 337; Inprekorr, éd. fr., 6 mai 1933, n. 35/36, p. 457.

Du v i e au v i i e Congrès

497

3250 Hungermarsch auf den Philippinen, dans Rundschau, 5 mai 1933, n. 12, p. 368 ; Inprekorr, éd. fr., 6 mai 1933, n. 35/36, p. 466 ; éd. angl., 5 mai 1933, n. 20, p. 441. Situation désespérée des paysans de Luzon. 3251 Die Unzufriedenheit im militärischen Apparat Japans, par J. R., dans Rundschau, 12 mai 1933, n. 13, p. 403 ; Inprekorr, éd. fr., 13 mai 1933, n. 3738, p. 485. Condition misérable des soldats. 3252 Für die Rettung Rueggs, dans Rundschau, 19 mai 1933, n. 14, p. 440. Sur les conditions de détention. 3253 Der Krieg im Fernen Osten, dans Rundschau, 26 mai 1933, n. 15, p. 461. Numéro spécial sur l'économie, avec analyse des raisons de l'attaque japonaise contre la Mandchourie. 3254 Die Nanking Regierung will kampflos kapitulieren, dans Rundschau, 26 mai 1933, n. 16, p. 512. Informations. 3255 Frank Murphy, der neue Generalgouverneur der Philippinen, dans Rundschau, 2 juin 1933, n. 17, p. 555 ; Inprekorr, éd. fr., 3 juin 1933, n. 43/44, p. 529. Biographie. 3256 Der Konflikt um den Verkauf der Ostchinabahn, par Wnag Ming, dans Rundschau, 2 juin 1933, n. 17, p. 562 ; Inprekorr, éd. fr., 3 juin 1933, n. 43/ 44, p. 527. Communauté de lutte des paysans et des ouvriers soviétiques et chinois. 3257 Was will die japanische Militärkamarilla in Nordchina ?, par Tang Shinshe, dans Rundschau, 2 juin 1933, n. 17, p. 563. Analyse des rapports entre les japonais et Ho Ying-chin. 3258 Völlige Kapitulation der Nankinger Regierung, dans Rundschau, 9 juin 1933, n. 18, p. 608. Informations. 3259 Die Kapitulation der chinesischen Militaristen, par L. Hamadan, dans Rundschau, 15 juin 1933, n. 20, p. 661 ; Inprekorr, éd. fr., 17 juin 1933, n. 48/49, p. 607. Accord pour la démilitarisation de la Chine du nord. 3260 Bilanz und Perspektiven der Ereignisse in China, par L. Magyar, dans Rundschau, 23 juin 1933, n. 21, p. 671 ; Inprekorr, éd. fr., 1 e r juillet, L'Internationale communiste.

32

498

L'Internationale

Communiste et les problèmes

coloniaux

n. 52/53, p. 653 et 8 juillet 1933, n. 54/55, p. 673 ; éd. angl, 23 juin 1933, n. 28, p. 617. Accord du K M T avec les japonais; analyse générale de la situation chinoise. 3261 Der « Friedens » — Vertrag von Tanku und Tschang Kai-scheks Kapitulation, dans Rundschau, 23 juin 1933, n. 21, p. 690. 3262 La situation économique actuelle en Chine, par Tao Chen, dans Inprekorr, éd. fr., 8 juillet 1933, n. 54/55, p. 676. Analyse économique ; la fin de l'économie agraire et les premiers pas de l'industrie locale. 3263 Macht einen neuen Provokationsversuch zunichte I, par Okano, Katayama et Yamamoto, dans Rundschau, 7 juillet 1933, n. 23, p. 801. Appel aux travailleurs japonais contre le chauvinisme et le militarisme. 3264 Fünf Feldzüge der Kuomintang gegen die chinesischen Sowjets, par G. E., dans Rundschau, 14 juillet 1933, n. 24, p. 851 ; Inprekorr, éd. fr., 29 juillet 1933, n. 60/61, p. 751. Chronique et analyse. 3265 Der 1. August und die Aufgaben der Kommunistischen Partei, par Sen Katayama, dans Rundschau, 21 juillet 1933, n. 25, p. 904; Inprekorr, éd. fr., 22 juillet 1933, n. 58/59, p. 716. Appel pour la journée de protestation contre la guerre. 3266 Massenarmut in Japan und die Frage der Uebervolkerung, par T. N., dans Rundschau, 28 juillet 1933, n. 26, p. 942 ; Inprekorr, éd. fr., 29 juillet 1933, n. 60/61, p. 737 ; éd. angl., 14 juillet 1933, n. 31, p. 691. Surtout sur le problème de la terre. 3267 Die Verhandlungen von Tokio, par J. B., dans Rundschau, 28 juillet 1933, n. 26, p. 954; Inprekorr, éd. fr., 29 juillet 1933, n. 60/61, p. 734; éd. angl., 28 juillet 1933, n. 33, p. 726. Rapports entre Japon et U.R.S.S. 3268 Zwei Provokateure im Dienst Arakis, dans Rundschau, 4 août 1933, n. 27, p. 991 ; Inprekorr, éd. fr., 4 août 1933, n. 62/63, p. 757. Dénonciation des ex-communistes japonais Sano et Nabejama. 3269 Der Kampf um Sinkiang, dans Rundschau, 18 août 1933, n. 29, p. 1082; Inprekorr, éd. fr., 1 er septembre 1933, n. 38, p. 838. Lutte révolutionnaire contre les intérêts impérialistes et contre les militaristes du K M T au Sinkiang. 3270 Vor dem asiatischen Antikriegskongress in Schang-hai, dans Rundschau, 1er septembre 1933, n. 32, p. 1221.

Du v i e au v n e

Congrès

499

3271 Gegen die Verräter Sano und Nabeyama, par Katayama, Okano, et Yamamoto, dans Rundschau, 1 e r septembre 1933, n. 32, p. 1227; Inprekorr, éd. angl., 4 août 1933, n. 34, p. 754. Dénonciation violente de la politique suivie par les ex-communistes Sano et Nabeyama. 3272 Mit Sowjetchina gegen den Imperialismus, par M. Cachin, dans Rundschau, 8 septembre 1933, n. 33, p. 1233 ; Inprekorr, éd. angl., 8 septembre 1933, n. 39, p. 852. Dénonciation de la politique des sociaux-démocrates européens. 3273 Die Arbeiterjugendkonferenz der Zentralen Gebiete Chinas, dans Rundschau, 8 septembre 1933, n. 33, p. 1233. Rôle et situation des jeunes en Chine soviétique par rapport aux autres pays. 3274 Die englisch-japanischen Gegensätze in Sinkiang, par Tang Shin-she, dans Rundschau, 8 septembre 1933, n. 33, p. 1267. Les japonais et les anglais luttent pour accaparer le Sikiang en tant que plate-forme stratégique avancée pour une attaque contre l'U.R.S.S. 3275 Der sechste Feldzug gegen Sowjetchina, par L. Magyar, dans Rundschau, 8 septembre 1933, n. 33, p. 1312 ; Inprekorr, éd. fr., 16 septembre 1933, n. 75/76, p. 931 ; éd. angl., 15 septembre 1933, n. 41, p. 895. La répression dirigée par le général allemand Von Seeckt. 3276 Le S.E.K. K.I lutte contre les provocateurs et les traîtres, par G., dans Inprekorr, éd. fr., 16 septembre 1933, n. 75/76, p. 938. Analyse de la politique interne du PC japonais. 3277 Der Wechsel im Aussenministerium 22 septembre 1933, n. 35, p. 1360.

Japans, par J. B., dans Rundschau,

Succession de Hirota à Uzida. 3278 Die neue imperialistische Intervention gegen Sowjetchina, dans Rundschau, 29 septembre 1933, n. 36, p. 1409 ; Inprekorr, éd. fr., 7 octobre 1933, n. 81/ 82, p. 1001 ; éd. angl., 6 octobre 1933, n. 44, p. 970. Appel du PCC aux prolétaires de l'Europe et des États-Unis contre la répression qui menace l'existence du peuple chinois. 3279 Der Kampf des chinesischen Proletariats, par T'ai Tang-chen, dans Rundschau, 29 septembre 1933, n. 36, p. 1410 ; Inprekorr, éd. fr., 30 septembre 1933, n. 79/80, p. 984; éd. angl., 29 septembre 1933, n. 43, p. 945. Description de la lutte dans les villes. 3280 Seid verflucht, ihr sozialdemokratische Henkerknechte, par Sen Katayama et Wang Ming, dans Rundschau, 29 septembre 1933, n. 36, p. 1412. Co-responsabilité des sociaux-démocrates dans la répression en Chine.

500

UInternationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

3281 Dynamit im Fernen Osten, par Karl Radek, dans Rundschau, 6 octobre 1933, n. 37, p. 1423; Inprekorr, éd. fr., 7 octobre 1933, n. 81/82, p. 996; éd. angl., 13 octobre 1933, n. 45, p. 983. Sur l'assassinat d'Inukai; la poussée fasciste au Japon et la situation chinoise. 3282 The politicai structure and politicai parties of Japan, dans Inprekorr, éd. angl., 13 octobre 1933, n. 45, p. 999. Analyse. 3283 In den Sowjetgebieten Chinas, par G. Er., dans Rundschau, 13 octobre 1933, n. 38, p. 1489 ; Inprekorr, éd. fr., 14 octobre 1933, n. 85/86, p. 1043. Analyse de la politique économique, sociale et culturelle. 3284 Heil Araki, par Sen Katayama, dans Rundschau, 20 octobre 1933, n. 39, p. 1525; Inprekorr, éd. fr., 14 octobre 1933, n. 85/86, p. 1011 ; éd. angl., 27 octobre 1933, n. 47, p. 1050. Appui occidental aux menaces japonaises contre l'U.R.S.S. 3285 Dokumente, die die japanischen Räuber entlarven, dans Rundschau, 20 octobre 1933, n. 39, p. 1526; Inprekorr, éd. fr., 14 octobre 1933, n. 85/86, p. 1041. 3286 Soviet Government exposes Japanese plans to seize the Chinese Eastern Railway, dans Inprekorr, éd. angl., 20 octobre 1933, n. 49, p. 1009. 3287 National emergency for the poor-war profits for the rieh in Japan, Inprekorr, éd. angl., 3 novembre 1933, n. 48, p. 1076.

dans

3288 Sowjetchina kämpft gegen den sechsten Feldzug der Kuomintang, par Chieh Hua, dans Rundschau, 6 novembre 1933, n. 41, p. 1601 ; Inprekorr, éd. fr., 4 novembre 1933, n. 89/90, p. 1090; éd. angl., 3 novembre 1933, n. 48, p. 1075. Informations sur une situation assez difficile. 3289 Genosse Sen Katayama gestorben I, dans Rundschau, 10 novembre 1933, n. 42, p. 1651 ; Inprekorr, éd. fr., 11 novembre 1933, n. 91/92, p. 1128. Avec la biographie de Katayama. 3290 Der sechste Feldzug der Kuomintang und die Aufgaben der Sowjetgebiete, par Mao Tse-tung, dans Rundschau, 17 novembre 1933, n. 43, p. 1691 ; Inprekorr, éd. fr., 18 novembre 1933, n. 93/94, p. 1148; éd. angl., 17 novembre 1933, n. 50, p. 1123. Discours de Mao Tse-tung sur la situation générale en Chine, suivi d'un article de Peter Fleming dans le Times. 3291 Die Beisetzung Sen Katayamas, dans Rundschau, 17 novembre 1933, n. 43, p. 1687. Chronique des discours.

Du vx e au v u 6 Congrès

501

3292 Die Kriegs- und Inflationskonjunktur in Japan, dans Rundschau, 18 novembre 1933, n. 44, p. 1720 ; Inprekorr, éd. fr., 11 novembre 1933, n. 91/92, p. 1128. Analyse économique. 3293 La situation des syndicats au Japon, dans Inprekorr, éd. fr., 18 novembre 1933, n. 93/94, p. 1154. Description. 3294 Der Faschismus in Japan, par L. T., dans Rundschau, 23 novembre 1933, n. 45, p. 1742; Inprekorr, éd. fr., 11 novembre 1933, n. 91/92, p. 1111 ; éd. angl., 15 décembre 1933, n. 55, p. 1258. Bases sociales du fascisme japonais. ASIE DU

SUD-EST

ET

MOYEN-ORIENT

3295 Der britische Terror in Zypern, dans Inprekorr, éd. all., 4 octobre 1932, n. 82, p. 2618. Vague d'arrestations. 3296 Die Krise in Aegypten und die Verelendung der werktätigen Massen, par B., dans Inprekorr, éd. all., 7 octobre 1932, n. 83, p. 2643. Avec données économiques détaillés. 3297 Die Aufnahme des Iraks in den Völkerbund, dans Inprekorr, éd. all., 11 octobre 1932, n. 84, p. 2675. Caractère formel du changement de régime. 3298 Rettet die Meerut Gefangenen I, dans Inprekorr, éd. all., 28 octobre 1932, n. 91, p. 2931 ; éd. fr., 2 novembre 1932, n. 92, p. 1061 ; éd. angl., 3 novembre 1932, n. 49, p. 1050. Problèmes politiques du procès de Meerut; appel commun de la Ligue et du Secours Rouge International. 3299 Die revolutionäre Bewegung in Asien, dans Inprekorr, éd. all., 22 novembre 1932, n. 88, p. 3143. Notamment au Siam. 3300 Neue Todesurteile und Massenverhaftungen in Indochina, dans Inprekorr, éd. all., 25 novembre 1932, n. 99, p. 3163. Condamnations à mort de Nguyen Van Can, Trinh Van O et Phan Van Thien. 3301 Die anti-imperialistische Welle in Syrien, par J. B., dans Inprekorr, éd. all., 25 novembre 1932, n. 99, p. 3169 ; éd. fr., 30 novembre 1932, n. 100, p. 1157; éd. angl., 1er décembre 1932, n. 53, p. 1140. Luttes sociales et nationales.

502

L' Internationale

Communiste

et les problèmes

coloniaux

3302Die Sedky Regierung und die imperialistische Ausplünderung Aegyptens, par J . B., dans Inprekorr, éd. all., 2 décembre 1932, n. 101, p. 3225 ; éd. fr., 3 décembre 1932, n. 101, p. 1172; éd. angl., 8 décembre 1932, n. 55, p. 1184. Surtout sur les rapports de propriété de la terre. 3303 Der Kampf um das persische Erdöl, par W. Petrin, dans Inprekorr, éd. all., 9 décembre 1932, n. 103, p. 3283 ; éd. fr., 14 décembre 1932, n. 105, p. 1214. Sur l'activité de l'Anglo-Iranian Oil Company. 3304 Der Kampf der K.P. Cyperns gegen den englischen Imperialismus, dans Inprekorr, éd. all., 9 décembre 1932, n. 103, p. 3295 ; éd. fr., 7 décembre 1932, n. 103, p. 1196 ; éd. angl., 1/. Soudan, 1545. Tunisie, 173, 305, 1820. Transjordanie, 961. Turkestan, 59, 60, 83, 99, 125. Turquie (et Califaat), 56, 57, 65-67, 78, 80, 90, 110, 113, 114, 175, 204, 218, 221, 222, 225, 226, 302, 309, 326, 327, 338, 356, 369, 373, 427430, 446, 453, 457, 458, 460, 507, 648 (note), 658, 683, 713, 821, 823, 837, 842, 862, 919, 927, 928, 953, 958, 962, 964, 966, 970, 972, 978, 979, 981, 1088, 1131, 1327, 1332, 1352, 1354, 1359, 1364, 1425, 1426, 1557, 1823, 2060, 2213, 2420, 2476, 2557, 2564, 3012, 3150, 3309, 3315, 3333, 3338, 3353, 3401, 3419. Uruguay, 1829, 3394. Venezuela, 3387, 3679, 3691.

TABLE DES MATIÈRES

INTRODUCTION

7

L I S T E D E S P R I N C I P A L E S ABRÉVIATIONS

DU

19

AU II® CONGRÈS

I. Le Ie* Congrès 23 • Sources 23 • Délégations des pays coloniaux, semi-coloniaux et d'Orient présentes au Congrès 23 • La question coloniale et les débats généraux 24 • La question coloniale dans les thèses et les résolutions 24 II. Activité de l'EKKI

entre le /"et le IIe Congrès

III. L'Internationale Communiste entre le IeT et le IIe Congrès

26 26

DU II® AU III e CONGRÈS I. Le II» Congrès 29 • Sources 29 • Délégations des pays coloniaux, semi-coloniaux et d'Orient présentes au Congrès 29 • Commissions 30 • Rapports sur la question coloniale 31 • Discussions 32 • Thèses 37 • La question coloniale et les débats généraux 38 • Rapports présentés au Congrès par les Sections 40 II. Le Ie1 Congrès des peuples d'Orient • Sources • Délégués présents au Congrès

42 42 42

Table des matières

577

• Séances : rapports et discussions • Thèses • Rapports III. Activité de l'EKKI IV. Appels de l'EKKI

entre le IIe et le IIIe Congrès entre le IIe et IIIe Congrès

V. L'Internationale Communiste entre le IIe et le III6 Congrès

43 49 50 51 52 52

DU III® AU IVe CONGRÈS I. Le IIIe Congrès • Sources • Délégations et organisations des pays coloniaux, semi-coloniaux et d'Orient présentes au Congrès • Discussion sur la question coloniale • La question coloniale et les débats généraux II. Le IeT Congrès des organisations communistes et révolutionniares d'Extrême-Orient • Sources • Délégations et caractéristiques des organisations représentées • Rapports • Discussions • Résolutions III. Activité de l'EKKI entre le IIIe et le IVe Congrès • Sources • Séances • I e r Plenum de l'E K K 1 • Activité de l'E K K I après le I e r Plenum IV. Appels de l'EKKI

entre le IIIe et le IVe Congrès

V. L'Internationale Communiste entre le IIIe et le IVe Congrès VI. Inprekorr entre le IIIe et le IVe Congrès • Questions générales • Asie du Sud-Est et Moyen-Orient • Extrême-Orient • Afrique, problème noir

59 59 59 60 63 66 66 66 68 70 71 73 73 73 76 77 78 79 81 81 82 85 90

578

L'Internationale

Communiste et les problèmes

coloniaux

DU IVe AU V* CONGRÈS I. Le IVe Congrès 95 • Sources 95 • Délégations des pays coloniaux, semi-coloniaux et d'Orient présentes au Congrès 95 • Commissions 96 • Rapports sur la question d'Orient 96 • Discussions 98 • Thèses 99 • La question égyptienne 100 • La question noire 101 • La question coloniale et les débats généraux 102 II. Activité de l'EKKI entre le IVe et le Ve Congrès • Sources • Période du 15 décembre 1922 au 15 mai 1923 • Le III e Plénum • Période de juin 1923 à juin 1924

104 104 104 106 108

III. Appels de l'EKKI entre le J Ve et le Ve Congrès

112

IV. L'Internationale Communiste entre le I Ve et le Ve Congrès

114

V. Inprekorr entre le IVe et le Ve Congrès • Questions générales • Extrême-Orient • Moyen-Orient et Inde • Afrique, problème noir • Amérique Latine

117 117 118 121 126 127

DU V« AU VI« CONGRÈS A . D o v e CONGRÈS AU v e P L É N U M

I. Le V« Congrès • Sources • Délégations des pays coloniaux, semi-coloniaux et d'Orient présentes au Congrès • Commissions • Rapports sur la question nationale et coloniale • Discussions sur la question coloniale • La question nationale et coloniale dans les débats généraux . . . • Thèses, résolutions et appels

131 131 131 132 133 135 138 140

Table des matières

579

II. Activité et appels de VEKKI • Le IVe Plénum

entre le Ve Congrèsetle Veplénum .. 142 142

• Activité entre le IVe et le Ve Plénum

142

III. L'Internationale Communiste entre le Ve Congrès et le Ve Plénum 144 IV. Inprekorr entre le Ve Congrès et le Ve Plénum • Questions générales • Extrême-Orient • Moyen-Orient et Inde • Afrique, problème noir B.

ve

Du

AU vie

145 145 146 150 154

PLÉNUM

I. Le VePlénum.... • Sources

...

II. Activité de Î'EKKIentreleV

et le VI« Plénum

• Sources III. Appels de l'EKKI

155 155 .... 159 159

entre le Ve et le VI« Plénum ....

IV. L'Internationale Communiste entre le Ve et le VIe Plénum V. Inprekorr entre le Ve et le VIe Plénum • Questions générales • Extrême-Orient • Moyen-Orient et Inde • Afrique, problème noir C. Du

vie

AU vne

163 164 168 168 170 182 188

PLÉNUM

I. Le Vie plénum et l'activité de l'EKKI entre le VIe et le VII« Plénum 193 • Sources 193 • Le VI« Plénum 193 • Activité de l'E K K I entre le VI" et le VII® Plénum 196 II. Appels de l'EKKI

entre le VI« et le VIIe Plénum

III. L'Internationale Communiste entre le VIe et le VIIe Plénum • Questions générales • Asie du Sud-Est et Moyen-Orient • Extrême-Orient • Amérique Latine et impérialisme des États-Unis

199 200 200 200 201 202

580

L'Internationale

Communiste et les problèmes

IV. Iriprekorr entre le VIe et le VIIe Plénum. .... • Questions générales • Asie du Sud-Est et du Sud, et Moyen-Orient • Extrême-Orient • Afrique, problème noir D. Du vu® AU vin®

coloniaux 203 203 204 208 218

PLÉNUM

I. Le VIIe Plénum et l'activité de l'EKKI entre le VIIe et le VIIIe Plénum 221 • Sources 221 • Le VII e Plénum 221 • Activité de PE K K I entre le VII e et le VIII e Plénum 230 II. Appels de l'EKKI

entre le VIIe et le VIIIe Plénum

III. L'Internationale Communiste entrele VIIe et le VIIIe Plénum • Questions générales • Asie du Sud-Est et Moyen-Orient • Extrême-Orient • Problème noir • Amérique Latine IV. Inprekorr entre leVIIe etleVIIIe Plénum • Questions générales • Asie du Sud et du Sud-Est, et Moyen-Orient • Extrême-Orient • Amérique Latine et impérialisme des États-Unis • Afrique E. D u v m

e

231 232 232 233 234 ,236 236 238 238 239 242 253 255

AU i x e P L É N U M

I. Le VIIIe Plénum et l'activité de l'EKKI entre le VIIIe et le IXe Plénum 257 • Sources 257 • LeVIII e Plénum 257 • Activité de PE K K I entre le VIII e et le IX e Plénum 265 II. Appels de l'EKKI

entre le VIIIe et le IXe Plénum

III. L'Internationale Communiste entre le VIIIe et le IX Plénum • Asie du Sud-Est et Moyen-Orient • La question chinoise • Afrique

267 267 267 269 271

Table des matières

581

IV. Inprekorr entre le VIIIe et le IXe Plenum • Questions générales • Asie du Sud et Moyen-Orient • Extrême-Orient • Afrique • Amérique Latine

272 272 274 278 289 289

F . D u i x e P L E N U M AU VI® CONGRÈS

I. Le IXe Plenum et l'activité de VEKKI entre le IXe Plenum et le VIe Congrès 291 • Sources 291 • Le IX e Plenum 291 • Activité de l'È K K I entre le XI e Plenum et le VI e Congrès 292 II. Appelsdel'EKKI

entre le IXe Plenum et le V/ e Congrès

295

III. L'Internationale Communiste entre le IXe Plenum et le VIe Congrès 295 • Questions générales 295 • Asie du Sud-Est et Moyen-Orient 296 • Extrême-Orient 296 IV. Inprekorr entre le IXe Plenum et le VIe Congrès • Questions générales • Asie du Sud-Est et Moyen-Orient • Extrême-Orient • Amérique Latine • Afrique, problème noir

298 298 298 302 307 308

DU VI« AU VII e CONGRÈS A . D u vi® CONGRÈS AU x

e

PLENUM

I. Le VIe Congrès 313 • Sources 313 • Délégations des pays coloniaux et semi-coloniaux présentes au Congrès 313 • Commissions 314 • Rapports sur le mouvement révolutionnaire dans les colonies . . 316 • Discussions sur la question coloniale 318 • La question coloniale et les débats généraux 332 II. Activité et appels de l'EKKI

entre le VIe Congrès et le Xe Plenum 342

582

L'Internationale

Communiste et les problèmes coloniaux

IIL L'Internationale Communiste entre le VIe Congrès et le X e Plénum. 344 • Questions générales et Amérique Latine 344 • Extrême-Orient 345 • Asie du Sud-Est et Moyen-Orient 347 • Afrique, problème noir 347 IV. Inprekorr entre le VIe Congrès et le X e Plenum • Questions générales • Asie du Sud-Est et Moyen-Orient • Extrême-Orient • Afrique, problème noir

349 349 351 360 368

B . D u x® AU x i e P L E N U M

I. Le X e Plenum • Sources • Séances

371 371 371

II. Appels et activité de l'EKKI • Sources • Appels • Résolutions

entre le X e et le XIe Plenum

376 376 376 376

III. L'Internationale Communiste entre le Xe et le X / e Plenum • Questions générales • Extrême-Orient • Asie du Sud-Est et Moyen-Orient • Amérique Latine

379 379 379 381 383

IV. Inprekorr entre le X e et le XIe Plenum • Questions générales • Extrême-Orient • Asie du Sud-Est et Moyen-Orient • Afrique • Amérique Latine

384 384 386 401 423 426

C . D u x i e AU x n

e

PLENUM

I. Le XI* Plenum • Sources • Discussions et résolutions II. Activité et appels de l'EKKI

429 429 429 entre le XIe et le XIIe Plenum

431

Table des matières

583

III. L'Internationale Communiste entre le XIe et le XIIe Plénum • Questions générales • Extrême-Orient • Asie du Sud-Est et Moyen-Orient

432 432 432 435

IV. Inprekorr entre le XIe et le XIIe Plénum • Questions générales • Extrême-Orient • Asie du Sud-Est et du Sud, et Moyen-Orient • Afrique, problème noir • Amérique Latine

436 436 438 464 472 475

D.

Du xn

e

AU X I I I « P L É N U M

I. Le XIIe Plénum • Sources • Rapports et discussions • Résolutions II. Appels de l'E KKI

477 477 477 480

entre le XIIe et le XIIIe

Plénum

482

III. L'Internationale Communiste entre le XIIe et le XIIIe Plénum

483

• Extrême-Orient • Asie du Sud-Est et Moyen-Orient • Amérique Latine IV. Inprekorr et Rundschau entre le XIIe et le XIIIe • Questions générales • Extrême-Orient • Asie du Sud-Est et Moyen-Orient • Afrique, problème noir • Amérique Latine E.

Du x m

e

483 485 486 Plénum

487 487 488 501 507 509

P L É N U M AU VU® C O N G R È S

• Sources

513

I. Le XIIIe Plénum II. Activité et appels de l'EKKI

514 avant le VIIe Congrès

III. L'Internationale Communiste entre le XIIIe Congrès

Plénum et le

517 VIIe

521

584

L'Internationale

Communiste et les problèmes

coloniaux

IV. Inprekorr et Rundschau entre le XIIIe Plénum et le VIIe Congrès .. • Questions générales • Extrême-Orient • Asie du Sud et Moyen-Orient • Afrique, problème noir • Amérique Latine

524 524 525 535 539 543

LE VII« CONGRÈS Le VIIe Congrès • Sources • Délégations des pays coloniaux • La question coloniale et les débats généraux • Résolutions • Membres de l'E K K I et du secrétariat

547 547 547 548 556 556

I N D E X D E S AUTEURS E T ORATEURS CITÉS

559

I N D E X DES PAYS E T D E S PROBLÈMES L E S CONCERNANT

570

IMPRIMERIE 7

565

NATIONALE 010

6