L'armée romaine d'Égypte d'Auguste à Dioclétien


187 84 39MB

French Pages [678] Year 1918

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD PDF FILE

Table of contents :
I TEXTES DISCUTES, CITES OU TRADUITS.
DION CASSIUS 55, 23, 6
HERODIEN 3, 8, 4
PHILON, In Flaccum, 13
PLINE, Hist. nat. 6, 103
STRABON 16, 4, 22-24; 17, 1, 54
Itin. Ant. 68, 3-73, 4
Itin. Ant. 151, 4-173, 4
Itin. Ant. 156, 2-159, 3
Itin. Ant. 161, 1-162, 5
Itin. Ant. 164, 1-165, 1
Itin. Ant. 165, 6-169, 2
Itin. Ant. 171, 5-173, 4
Tab. Peut., segm. XIII et IX
Cod. Justin. 5, 65, 1
Cod. Justin. 10, 43, 1
Cod. Justin. 10, 43, 2
Cod. Justin. 10, 54, 1
Dig. 1, 6, 9 (POMPONIUS)
Dig. 23, 2, 35 (PAPINIEN)
Dig. 23, 2, 45 (ULPIEN)
Dig. 23, 2, 61 (PAPINIEN)
Dig. 23, 3, 3 (ULPIEN)
Dig. 27, 1, 8 (MODESTIN)
Dig. 27, 1, 8 § 2 (MODESTIN)
Dig. 27, 1, 8 § 5 (MODESTIN)
Dig. 27, 1, 9 (ULPIEN)
Dig. 27, 1, 6 § 15 (MODESTIN)
Dig. 27, 1, 15 § 12 (MODESTIN)
Dig. 27, 1, 17 § 3 (CALLISTRATE)
Dig. 49, 17, 26 (PAPINIEN)
Dig. 49, 18, 2 (ULPIEN)
Dig. 49, 18, 2 § 1 (ULPIEN)
Dig. 49, 18, 4 et § 1 (ULPIEN)
Dig. 49, 18, 5 (PAUL)
Dig. 49, 18, 5 § 1 et 2 (PAUL)
Dig. 50, 4, 6 § 4 (ULPIEN)
Dig. 50, 4, 6 § 5 (ULPIEN)
Dig. 50, 4, 12 (JAVOLENUS)
Dig. 50, 4, 18 §§ 21 et 22 (CHARISIUS) Pages.
Dig. 50, 4, 18 § 29 (CHARISIUS)
Dig. 50, 5, 2 § 1 (ULPIEN)
Dig. 50, 5, 7 (PAPINIEN)
Dig. 50, 5, 8 (PAPINIEN)
50, 5, 10 (PAUL)
Fragm. Vat. 131 (ULPIEN)
Fragm. Vat. 247 extr. (PAUL)
JUSTIN., Inst. 1, 25
Ann. épigr. 1904, n° 91
Ann. épigr. 1905, n° 54
Ann. épigr. 1910, n° 207
CAGNAT-JOUGUET 1147
CAGNAT-JOUGUET 1183
CAGNAT-JOUGUET 1235-1253
CAGNAT-JOUGUET 1254-1260
CAGNAT-JOUGUET 1254
CAGNAT-JOUGUET 1255
CAGNAT-JOUGUET 1256
CAGNAT-JOUGUET 1260
CAGNAT-JOUGUET 1274
CAGNAT-JOUGUET 1280
CAGNAT-JOUGUET 1293
CAGNAT-JOUGUET 1295
CAGNAT-JOUGUET 1296
CAGNAT-JOUGUET 1300
CAGNAT-JOUGUET 1337
CAGNAT-JOUGUET 1349
CAGNAT-JOUGUET 1370
CAGNAT-LAFAYE III 1094
CAGNAT-LAFAYE IV 447
C. I. G. III 5075 [DITT. 202]
DITTENBERGER, O. G. I. S. 111
C. I. L. III 22
C. I. L. III 50
C. I. L. III 59
C. I. L. III 1980
C. I. L. III 6627
C. I. L. III 6809
C. I. L. III 6813
C. I. L. III 12067-12068-12069
C. I. L. III 141473
C. I. L. III p. 955, n° 19
Dipl. 15
Dipl. 28
C. I. L. Dipl. 90
C. I. L. Dipl. 102
C. I. L. VI 3492 b
C. I. L. XIII 1802
Diptyque de Philadelphie [W. 463]
Tablette du Caire [W. 457]
P. Alex. (cf. introd. bibl., p. XX)
B. G. U. I 113
140
142 et 143
168
180
256
265
B. G. U. II 434
447
484
628 verso II
696 (pridianum)
B. G. U. III 780
814
1083
P. Berlin inéd. 6866 A et B
P. Berlin inéd. (extr. pour l'idiologus)
P. Brem. 40
P. Cattaoui I recto
col. 3, l. 5-6
col. 3, l. 11 et suiv.
col. 4
col. 4-5
P. Fior. II 278 (épistolaire)
P. Gen. lat. I, 1
P. Gen. lat. I, 2
P. Gen. lat. I 4
P. Gen. lat. I 5
P. Grenf. I 48
P. Grenf. II 51
P. Hamb. 39
P. Hawara 73 verso
P. Grenf. 401
P. Lond. II 260
P. Lond. III 944 (ostrakon)
Ostr. 275
674
901
905
906
927
936
937
943
951
961
1012
1013
1015
1128
1259
1264
1447
1453
1458
1461
1464
P. Oxy. I 32
39
62 introd
II 237, col. VIII, l. 21-27
257
IV 735
VII 1022
IX 1202
X 1266
XII 1451
1451, l. 1-10
1508
P. S. I. III 161
P. Strasb., Archiv IV, p. 121
P. Ryl. 85
P. Ryl. 119
P. Ryl. 189
Schrifttafeln 8, col. 2
Stud Pal. IV, I. 350 et suiv.
Theb. Ostr., Greek 108
Theb. Ostr., Greek 109
Theb. Ostr., Greek 112
II NOMS DE PERSONNE.
Q. Accius Optatus,
Acutianus,
Aekeramen,
Aelianus,
Aelius Gallus,
Aemilius Rectus, son édit,
Agrippa,
Ammônarion,
Ammônios,
Amyntas,
P. Anicius Maximus,
Annius Rufus,
Antoine, son armée en Egypte,
Antonia Crispi,
Antonin le Pieux,
Antonins,
Antonius Germanus,
Antonius Justinus,
Antonius Maximus (Apiôn),
Antonius Saturninus,
Ti...us Apolinarius,
Apollonios,
Appianos,
Aramen = Ergamènès,
Aurélien,
Aurelius Besarion,
Aurelius Heracleides,
Avidius Cassius,
Avidius Cassius, date de sa révolte,
Avillius Flaccus
Avillius Flaccus son voyage de 33 à Thèbes,
Avitus,
Baebius,
Balbus,
Basilianus,
L. Bellenus Gemellus,
Boèthos,
Q. Caesius Valens,
Caligula,
M. Calpurnius Bibulus,
Canidius,
Caracalla,
Caracalla, sa guerre germanique et la II Trajana,
Caracalla, son voyage de 215,
Cassia Secunda,
Cassius,
Cassius Gemellus,
Castricius Proculus,
César, son armée en Egypte,
Cestius Gallus,
Chrôtis,
Chthinboïs,
Cicéron,
Claude,
Claudius Firmus,
Claudius Philoxenus,
Ti. Claudius Pompeianus,
Ti. Claudius Quartinus,
M. Claudius Serenus,
Cléopàtre,
Commode,
Corbulon,
Corbulon, dislocation de son armée,
Cornelia,
L. Cornelius Antas,
P. Cornelius Dolabella,
C. Cornelius Gallus, choisi pour préfet d'Egypte,
C. Cornelius Gallus, forces à sa disposition,
C. Cornelius Gallus, organisation de la frontière du sud,
C. Cornelius Gallus, organisation de la frontière du sud ,
Crispina,
Crispus (Priscus?),
Darius,
Decius, raid des Blemmyes sous son règne,
Decius, persécutions,
Dejotarus,
Dèmètrios,
Diadumenianus César,
C. Didas Damanai,
Didius Julianus,
Didymus Argentis,
Dioclétien, ses réformes militaires en Egypte,
Dioclétien, réorganisation de la frontière du sud,
Domitien,
Cn. Domitius Calvinus,
T. Egnatius Tiberinus,
Elagabale,
Fanius Severus,
Firmus, sa révolte,
Florus,
A. Fufius,
Gabinius, son armée,
Galba,
Gallien,
... Gallus Vecilius Crispinus Mansuanius Marcellinus Numisius Sabinus,
Gemellus,
Germanicus, son voyage de 19 en Egypte,
Gordien,
Hadrien, armée d'Egypte sous son règne,
Hadrien, son voyage de 130 en Egypte,
Hadrien, guerre des Juifs,
Hadrien, via nova Hadriana,
Hadrien, via nova Hadriana,
Hèracleidès, architecte,
Hèracleidès, f. d'Antas,
Hèracleidès, f. d'Hèracleidès,
Hèracleidès, f. de Nicanôr,
Hérode,
Hérôdès,
Isidôros, gymnasiarque d'Alexandrie,
Isidorus Germani,
Isidorus Germani, caractère de son ,
Julia Primilla,
Ti. Julius Alexander, arabarque, père du préfet,
Ti. Julius Alexander, préfet d'Egypte,
C. Julius Apolinarius,
Julius Basilianus,
Julius Demetrius,
C. Julius Diogenes,
Julius Martialis (Isidôros),
Julius Vestinus,
P. Juventius Agathopous,
P. Juventius Rufus,
Lampôn,
Lépide,
Liternius Fronto,
Lollianus,
Lollianus, composition de son détachement,
Longaeus Rufus,
Longinus Hy
Lucia Macrina,
Macrien,
Macrin,
Maecianus,
Maimins,
Mammogais Bataiou
Marc-Aurèle,
Marcien,
C. Marcius Turbo,
Marianne,
Marius Secundus,
C. Minicius Italus,
Mucien,
L. Munatius Felix,
L. Mussius Aemilianus,
Mustharion,
Myrôn,
Néron,
Nerva,
Nicanôr, dit Pappos,
Oboda,
Octavien-Auguste, occupation avant son principat,
Octavien-Auguste, annexion de l'Egypte, entrée à Alexandrie, régime de l'Egypte,
Octavien-Auguste, réorganisation de l'armée permanente,
Octavien-Auguste, préfets du camp sous son règne,
Octavien-Auguste, préfets des légions,
Octavien-Auguste, castrenses,
Octavien-Auguste, immunités, participation à la vie publique et droit de suffrage des vétérans,
Octavien-Auguste, de l'an 34,
Octavius Valens,
Odénath,
Paetus,
C. Papirius Aequus,
M. Papirius Celer,
Paulinus,
Pertinax,
Pescennius Niger,
Petronia Sarapias,
C. Petronius, campagnes éthiopiennes et organisation de la frontière,
C. Petronius, troubles à Alexandrie,
C. Petronius Marcellinus,
C. Petronius Serenus,
C. Petronius Serenus, caractère de son ,
Philippes, empereurs,
Philon,
L. Pinarius Natta,
L. Pinarius Scarpus,
Pompée,
Cn. Pompée,
Sex. Pompée,
Ponticus,
Pontius,
Posidonius,
Priscus (Crispus?),
Probus, général,
Probus, empereur, lutte contre les Blemmyes, porté au trône par l'armée d'Egypte,
Proculeianus,
Ptolemaeus, curator,
Ptolémaios, arabarque,
Ptolémées, organisation de la côte de l'Erythrée et du désert arabique,
Ptolémées, relations avec la Nubie,
Ptolémées, constructions en Basse-Nubie,
Ptolémée Ier, son culte à Ptolémaïs,
Ptolémée Philadelphe,
Ptolémée Philadelphe, sa campagne d'Ethiopie, sa ,
Ptolémée Evergète Ier,
Ptolémée Philopator,
Ptolémée Epiphane,
Ptolémée Philomètor,
Ptolémée Evergète II,
Ptolémée X Sôter II,
Ptolémée Aulètès,
Quietus,
C. Rabirius Postumus,
Rufin,
M. Rutilius Lupus,
Sabinius Fuscus,
Salvius,
Sempronius Herminus,
Sempronius Liberalis, son édit,
M. Sempronius Serenus,
Septime-Sévère, occupation de Prèmis,
Septime-Sévère, mariage des soldats,
L. Septimius,
Séti Ier, son temple dans le désert de Redesîyah,
Sévères (les), leur réforme municipale et les fournitures militaires,
Sévère Alexandre,
T. Suedius Clemens,
P. Sulpicius Quirinius,
Sulpicius Serenus,
Syllaios,
Théodotos,
Tibère,
Titus,
Titus, son itinéraire en 66,
Trajan, armée impériale sous son règne,
Trajan, en Egypte,
Trajan, révolte juive,
Trajan, guerre parthique,
Trajan, préfet du camp,
Trajan, Philae,
Trajan, Philae,
Trunnia Marcella,
Trunnius Lucillianus,
Tryphon,
G. Théôn,
Thermoutharion,
M. Ulpius Chresimus,
Vaballath,
Valérien,
Valerius Eudaemon,
Valerius Proculus, son séjour à Hermoupolis
M. Valerius Quadratus,
Valvennius Priscus,
Cn. Vergilius Capito,
Cn. Vergilius Capito, son édit,
Vespasien, part de l'armée d'Egypte à son avènement,
Vespasien, part de l'armée d'Egypte à son avènement,
Victorin
Vitrasius Pollio, procurateur impérial,
C. Vitrasius Pollio, préfet d'Egypte,
Volusius Maecianus,
Zabdas,
Zénobie,
III NOMS DE LIEU.
Ababdah
Abad, bîr,
Abaton, Osiris d'-,
Abdemera, Ed Doumêr,
Abnoûb,
Abou Balah,
Abou Daher, gebel,
Abou Dourwah,
Abou Gehâd,
Abou Had,
Abou Hôr,
Abou Hourwy, gebel,
Abou arahi, gebel, minerai de fer au Abou arahi,
Abou Karîyah,
Abou Karîyah, première station de ce nom après Coptos sur la route de Bérénikè,
Abou arîyah, deuxième station, non loin de Bérénikè,
Abou eridah, wâdi, minerai de fer dans l'Abou Keridah,
Abou Mâammal, wâdi,
Abou Marwah, wâdi,
Abou Sâfah,
Abou Somer, ras,
Abou âr, ras,
Abou âr el gebli,
Abou Tarfah, milliaire d'Abou Tarfah,
Abou Zêran (Abou Zêrah),
Abrak, El Abrak,
Abydos, Arabat el Madfoûnah,
Actium,
Adana, Arabia Eudaimôn, Aden,
Agathosdaimôn (Nil),
Aïn Amoûr,
Aïn el Arra (bîr Arras),
Aiy (Alyi),
Akôris, Tenah, ses carrières,
Akôris, sa garnison, ses fortifications,
Akôris, ses cultes: Amon, Dioscures Sauveurs, Souchos, Zeus très grand,
Akôris, ses cultes: Amon, Dioscures Sauveurs, Souchos, Zeus très grand,
Alexandrie, entrée de l'armée d'Octavien,
Alexandrie, antisémitisme: troubles et rôle de l'armée sous Caligula,
Alexandrie, en 66,
Alexandrie, opposition sous Commode,
Alexandrie, voyage de Marc-Aurèle,
Alexandrie, de Caracalla,
Alexandrie, troubles de 218,
Alexandrie, siège par Théodotos,
Alexandrie, Probus,
Alexandrie, second siège sous Aurélien,
Brucheion,
Brucheion, Sarapeum,
Brucheion, Caesareum magnum, , temple de la Vénus de marbre, ses escaliers et ses portiques,
Brucheion, Heptastade,
Brucheion, Pharos (Ras et Tîn),
Brucheion, ports: Lochias, Port Royal, Portus Magnus, Eunostos,
Brucheion, Sporting-Club,
Brucheion, fortifications,
Brucheion, Nicopolis,
Brucheion, ruines du camp,
Brucheion, proesidium,
Brucheion, via Nicopolitana,
Garnison,
Garnison, renforcement sous Claude,
Garnison, légions,
Garnison, auxilia,
Garnison, passages de troupes,
Garnison, service de la garnison, à Alexandrie,
Garnison, dans le Bas-Pays et l'Heptanomide,
Garnison, dans toute l'Egypte,
Garnison, flotte,
Routes de Péluse, de Memphis, de Libye, voir Routes; canaux vers l'Agathosdaimôn,
Affichage des édits impériaux,
Affichage des édits impériaux,
Alexandria ad Issum,
Amada,
Ambagah, bîr,
Amers (lacs) et mer Erythrée,
Andrônpolis, identification avec Gunaikônpolis,
Andrônpolis, identification avec Gunaikônpolis,
Andropolite, nome,
Antéopolis,
Anthêdôn,
Antinoè, Antinoupolis, ê Abadah, carrières,
Antinoè, Antinoupolis, ê Abadah, route de Bérénikè,
Antinoè, Antinoupolis, ê Abadah, question des vétérans antinoïtes,
Antinoè, Antinoupolis, ê Abadah, leur inscription à Antinoè, Antinoupolis, ê Abadah,
Antinoè, Antinoupolis, ê Abadah, leur part au peuplement d'-,
Antinoè, Antinoupolis, ê Abadah, leur part au peuplement d'-,
Aphrodites hydreuma,
Aphrodito (?),
Aphroditopolis, A, ou Aphroditopolis du nome Prosopitès,
Aphroditopolis du nome Arsinoïte,
Aphroditopolite, nome,
Apias, dans l'Arsinoïte,
Apollinis magna, Apollonopolis, Edfou,
Apollinis parva (Sedfah?),
Apollinis, vicus -, oû,
Apollinopolite, nome,
Apollônos hydreuma,
Arabah, wâdi,
Arabia, ville,
Arabia, nome,
Arabia du nome Pathyrite,
Arabie,
Arabie, campagne d'Arabie,
Arabie, province romaine d'Arabie, organisation,
Arabie Heureuse,
Arabie Pétrée,
Arabique (désert), occupation en général,
Arabique (désert), géographie,
Arabique (désert), exploitations minières, carrières,
Arabique (désert), population, villes et ports,
Arabique (désert), organisation administrative sous les Lagides,
Arabique (désert), sous les Romains,
Arabique (désert), système d'occupation,
Arabique (désert), routes,
Arabique (désert), réseau routier et stations,
Arabique (désert), cultes: Isis, Pan, Zeus-Hèlios-Sarapis,
Arabique (désert),
Arabique (désert), (golfe)
Arabique (désert), son ,
Aratu, Aristeu,
Aristônos hydreuma,
Arsinoè, Médinet el Fayoûm chef-lieu du nome Arsinoïte,
Arsinoè, commission liturgique du vinaigre des troupes,
Arsinoè, Cléopatris, sur le golfe arabique,
Arsinoïte, nome, occupation
Arsinoïte, vétérans,
Arsinoïte, vétérans,
Astaboras, Atbara,
Athroula,
Ausucurru,
Ausufal,
Axômis, Axoum,
Aywâlah,
Bâb, El Bâb,
Babylone, Vieux Caire, importance stratégique et garnison, légion de Babylone, II Trajana à Babylone (?), auxilia, ala Vocontiorum à Babylone,
Babylone, site du camp, E Raad, ar e am,
Babylone, ,
Babylone, route de Klysma,
Babylone, route de Klysma,
Bacchias, Oumm el Atl,
Badrîn,
Bagawàt, El Bagawàt,
Bâhig,
Baretoûn,
Bas-Pays (le), , épistratégie
Bas-Pays (le), et garnison d'Alexandrie,
Beîa, El - ou bîr el Inglîzî,
Belbês,
Beli, wàdi,
Benàs, ras,
Berber,
Berek marsak,
Bérénikè Troglodytikè, ruines,
Bérénikè Troglodytikè, concurrence avec Myos Hormos,
Bérénikè Troglodytikè, préfets et préfecture, voir s. v.; nome,
Bérénikè Troglodytikè, route d'Antinoè,
Bérénikè Troglodytikè, route de Coptos,
Bérénikè Troglodytikè, route de Contrapollinis magna,
Bérénikè Troglodytikè, cultes: Mn, Sarapis,
Bérénikè Troglodytikè, nom arabe de ses ruines,
Bérénikè Troglodytikè, nom arabe de ses ruines,
Bezah, wâdi,
Bomba, golfe de Platea-,
Borèsis,
Bostra, transfert de la III Cyrenaica à Bostra,
Boubastite, bras Boubastite ou pélusiaque du Nil,
Boubastite, nome Boubastite,
Boucolia, révolte des Boucolia,
Bousiris, Abou Sîr,
Bouto,
Bretagne, ala Vocontiorum en Bretagne,
Cabalsi, Cabau,
Caesarea, Cherchell,
Canope,
Caripeta,
Casiotide,
Casius mons, ras el Bouroûn,
Castra Judaeorum,
Cataracte (la grande) du Nil, près de Wâdi Halfa,
Cataracte (première), cultes de la région,
Cene, K (),
Chaereum, Kérîoûn,
Chusae, El ouîyah,
Claudianus mons, sens de cette expression,
Claudianus mons, carrières,
Claudianus mons, ruines de la station,
Claudianus mons, garnison, XXII Dejotariana, coh. I Flavia Cilicum eq.,
Claudianus mons, cultes de Zeus-Hèlios-Sarapis,
Claudianus mons, cultes de Zeus-Hèlios-Sarapis,
Cléopatra,
Cléopatris, Arsinoè,
Colosses de Memnon,
Compasi, Ed Dabay,
Contra..., en général,
Contra..., en Nubie,
Contrapollinis magna, Redesîyah, camp, garnison, cohors I Augusta proetoria Lusitanorum eq.,
Contrapollinis magna, route de Bérénikè,
Contrapollinis magna, temple de Séti Ier dit de Redesîyah, nommé par les indigènes El Kenîsah,
Contrapollinis magna, cultes; Pan Euodos, Sarapis,
Contrapollinis magna, cultes; Sarapis,
Contra Coptos, Ballas,
Contra Latopolis, El Hillah,
Contra Ombos, Raâbah,
Contra Pselkis, Koubbân,
Contra Syène, Garbi Asswân,
Contra Taphis,
Contra Thmuis,
Coptos, Kouft, les Palmyréniens de coptos et Firmus,
Coptos, garnison,
Coptos, légions, III Cyrenaica,
Coptos, aile,
Coptos, ala Herculiana, ala Vocontiorum (à Contra Coptos, Ballas),
Coptos, coh. I Theboeorum eq.,
Coptos, vexillus des Equites Hadriani Palmyreni,
Coptos, maison des Palmyréniens,
Coptos, camp,
Coptos, pont,
Coptos, routes partant de Coptos vers l'Erythrée,
Coptos, tarif de Coptos,
Coptos, cultes: Hiérabôlos, Jupiter O. M., Zeus-Hèlios,
Coptos Occupation au sud-est de coptos
Cortis, ôrti,
Cortis, culte d'Isis,
Crète-Cyrénaïque, province romaine,
Cynopolis, dans le nome Bousirite,
Cyrénaïque et légions d'Egypte,
Cyrénaïque et révolte juive sous Trajan,
Cyrène,
Cyzique,
Cyzitès, toparchie du nome Hermoupolite,
Dael, wâdi,
Daphnè, Daphnai, Tell Defennah,
Darnis, Dernah,
Debôt, culte d'Isis,
Delta, d'après PTOLEMEE,
Delta, et carton; communications,
Delta, stations,
Dendoûr, cultes: Arhesnefer, Pehor, Petisis,
Dendoûr, travaux sous l'Empire,
Dêr (Ed), dans la Grande Oasis,
Dêr (Ed), près de ouf,
Dêr (Ed), dans l'w. ena,
Dêr (Ed), dans l'w. idamah,
Derr,
Dib, wâdi, minerai de fer à l'Dib,
Didymè, Didymos hydreuma,
Dionysias (ar aroûn?),
Diospolis parva, Hôw,
Dôdékaschoinos, historique de la question,
Dôdékaschoinos, organisation administrative, rapports avec les épistratèges de Thébaïde, visite des stratèges,
Dôdékaschoinos, donation à Isis de Philae,
Dôdékaschoinos, dotation des autres cultes?
Dôdékaschoinos, régime foncier,
Dôdékaschoinos, abandon de la dôdékaschoinos par Dioclétien,
Douân, bîr Douân,
Dwe, Ed Dwe,
Dwe, wâdi,
Edwah,
Egra, ar,
Egypte, diocèse,
Egypte, occupation territoriale de l'Egypte
Egypte, part de la garnison d'Alexandrie à l'occupation,
Egypte, (Basse-),
Egypte, (Haute-) et troupes de Basse-Nubie,
Egypte, garnison de la III Cyrenaica à l'origine,
Egypte,
Eleithuiaspolis, El Kâb,
Eléphantine,
Eléphantine, nome d'Ombos et Eléphantine,
Ereithis, dans le nome Hermoupolite,
Erythrée (mer) et Lacs Amers,
Erythrée stations des Lagides,
Erythrée stratège ptolémaïque de l'Erythrée,
Erythrée voie de la brèche verte et accès à l'Erythrée,
Erythrée ruines des ports,
Erythrée , vectigal maris Rubri,
Erythrée , vectigal maris Rubri,
Ethiopie, campagnes d'Ethiopie,
Ethiopie, Cornelius Gallus et l'Ethiopie,
Ethiopie, projets de Néron sur l'Ethiopie
Ethiopie, (Basse-),
Euhèméria,
Euthicu(m),
Farakâlah,
Faîrah, wâdi,
Faîrah, voir aussi Claudianus mons. Fawâîr, bîr,
Fawâîr , wâdi,
Fons felicissimus Trajanus Dacicus,
Fons Tadnus,
Forum Caesaris,
Forum Julium,
Galâlah, El Galâlah, gebel,
Galatie,
Gambaï, gebel,
Gamr, wâdi,
Gazah,
Gemal, wâdi,
Geras,
Gereatis,
Gerrha,
imsah (baie de),
Girga,
Golfe Malpropre, Oumm el Ketef,
Goul Araïs,
Gôzah, wâdi,
Gunaikônpolis,
Gunaikônpolis, son identification,
arak,
arîb, gebel,
Hamê, wâdi,
Hèliopolis, Maarîyah,
Hèliopolite, nome,
Hèphaistias,
Heptanomide, Sept Nomes, et Arsinoïte,
Her, El Her, tell,
Hèracléopolis, dans le nome Séthroïte, Tell Battî (?),
Hèracléotique, Nil Héracléotique,
Hermonthis, Herment,
Hermoupolis magna, Amounên, garnison
Hermoupolis magna, ,
Hermoupolis magna, ,
Hermoupolis magna, proesidium,
Hermoupolis magna, séjour de Valerius Proculus à Hermoupolis magna,
Hermoupolis magna, séjour de Valerius -,
Hermoupolis parva, Damanhoûr,
Hermoupolis ,
Hermoupolite, nome,
Hermoupolite, cultes,
Hèrônpolis, Tell el Mashoûtah, révolte de Hèrônpolis,
Hèrônpolis, son étymologie,
Hèrônpolis, ,
Herr, El Herr,
Hiérakônpolis, Arab el Hetam ou Dêr Gebrâwî,
Hiérakônpolis, camp,
Hiérakônpolis, Kôm el Amar (Thébaïde),
Hiéra Sykaminos, P-Noubs, Maarakah, garnison de Hiéra Sykaminos,
Hiéra Sykaminos, coh. I Theboeorum eq., coh. I Flavia Cilicum eq.? coh. II Ituroeorum eq.,
Hiéra Sykaminos, constructions romaines,
Hiéra Sykaminos, cultes: Horus,
Hiéra Sykaminos, Isis au Sycomore,
Hiéra Sykaminos, Mîn, Sarapis, Thôth,
Hiéra Sykaminos, Mîn, Sarapis, Thôth,
Hibis, Heb, , Girga,
Hibis, El Bagawât, nécropole de Hibis
Hippôn,
Hippônôn, Hippônos,
Hippônôn, son identification,
Hisopis (Sedfah?),
Hoên, wâdi,
ammâmât, bîr,
ammâmât, wâdi, carrières de brèche verte,
ammâmât, coh. I Flavia Cilicum eq., légionnaire à l'ammâmât,
ammâmât, chapelle monolithe,
ammâmât, inscriptions,
ammâmât, cultes: Harpocrate,
Harpocrate, Isis,
Harpocrate, Mn-Pan,
Harpocrate, Osiris, Ptah,
Harpocrate, Osiris, Ptah,
îbah, El îbah,
iân, El iân,
ô, El ô,
ô el omra,
oufrah,
anak,
arbatah,
artoûm,
ordogo,
Ibieion,
Illyrie, guerre de Pannonie et d'Illyrie en 6 après J.-C.,
Ipsamboul,
Isieion,
Isiu,
Issus,
Jérusalem, siège de Jérusalem en 70,
Jérusalem, 61,
Jovis hydreuma,
Jucundiu,
Judaeorum vicus, castra, Tell el Yahoûd,
Judée, habillements pour l'armée de Judée,
Kalalat, wâdi,
Karanis,
Kaab, wâdi,
Katabathmos, le grand Katabathmos,
Katabathmos, le petit Katabathmos,
Kerkésoûcha,
Klysma, Kolzoum, garnison
Klysma, route de Babylone,
Klysma de Péluse,
Klysma de Péluse,
Kysis, ar ed Dwah,
anarah, camp d'El anarah,
ar el Banât,
ar e in,
ar el wata,
ar Gedîd,
ar Hadiah,
ar Megah,
ar Moût,
attar, gebel,
attar wâdi,
ena,
ena, wâdi,
erf, wâdi,
erf Huein,
ertassi, culte d'Isis,
ertasso; cimte d'Isis,
idamah, wâdi, minerai de fer,
idamah, exploitation,
oeîr,
ar, El -, dans la Petite Oasis,
Lamah, wâdi,
Latopolis, Letopolis magna, Esna,
Latopolis, Letopolis parva, Aoussim,
Laura,
Léontopolis,
Lètopolite, nome,
Leukè Kômè, awarah,
Leukos Limên,
Libye,
Libye, route de Lybie
Lieimah,
Lycônpolis, Syoût,
Magdal, bîr,
Magdôla Pétéchôntos,
Magdôlon, près de Péluse,
Magfar,
Mandarah,
Manfaloû,
Maréôtès, lac, Maryoût,
Maréôtès, nome,
Mariaba, Marib,
Marmarique, son rattachement à l'Egypte,
Marmarique, route de Marmarique,
Marmarique, route de -,
Maroût,
Marwah, gebel, minerai de fer,
Maryam, gebel,
Maurétanie, station navale,
Mecira,
Meks,
Melcati,
Mellaha,
Memphis, route d'Alexandrie,
Memphis de Péluse,
Memphis de Thèbes,
Memphis de Thèbes,
Memphite, nome,
Mendès,
Meni, bîr,
Meni, wâdi,
Menoûf,
Ménoûphis,
Méroé,
Méroé, troupes romaines, prétoriens à Méroé
Mîyah, wâdi, station de l' Mîyah
Mômemphis, voir identification,
Môthis, Mo,
Mougef, Migef, gebel,
Musar, Musôn,
Mutheos, Muthi,
Mwah El Mwah, ala Vocontiorum à Mwah
Mwah El -,
Mwiz, canal,
Myos Hormos, concurrence avec Bérénikè,
Myos Hormos, concurrence avec Bérénikè,
Naboôi (Heptakômia),
Nadoûrah,
Napata, gebel Barkal,
Napata, Kandakè de Napata
Napata, culte d'Amon de Napata
Napata, en Nubie
Naucratis, Nerâ,
Néchèsia,
Negadîyah,
Negîlah,
Negrana, Negrân,
Nicée,
Nicius, Nikiou,
Nil,
Nil, bras boubastite ou pélusiaque,
Nil, bras hèracléotique,
Nil, bras de Rosette,
Nil, Bahr Yoûsouf,
Nil, occupation de la vallée moyenne,
Nithine,
Nitriôtès, nome,
Noûel,
Noueri, wâdi,
Novum hydreuma,
Nubie, occupation romaine
Nubie, son extension,
Nubie, races, civilisation, religion,
Nubie, , Kandakai,
Nubie, rapports des Ptolémées avec la Nubie,
Nubie, leurs constructions,
Nubie, protectorat romain,
Nubie, occupation partielle après 22 avant J.-C.,
Nubie, au IIIe siècle,
Nubie, politique religieuse des empereurs,
Nubie, leurs édifices,
Nubie, système d'occupation,
Nubie, voies publiques,
Nubie, le schoene, sa valeur,
Nubie, postes militaires,
Nubie, effectifs,
Nubie, mouvements des troupes,
Nubie, castellani (?),
Nubie, cultes,
Nubie, sacerdoce d'Amon en Nubie,
Nubie? sacerdose d'Amon en Nubie,
Oasis,
Oasis, cultes,
Oasis d'Ammôn, Ammôniakè, Sîwah, occupation,
Petite Oasis, , , oasis minor, wâ el Barîyah, wâ el Behnesah,
Petite Oasis, El ar, dans la Petite Oasis,
Petite Oasis, organisation,
Petite Oasis, Wâ el Haiz,
Farafrah,
Abbas,
Grande Oasis, , ,
Grande Oasis, , wâ el Dalîyah,
Grande Oasis, , wâ el argîyah,
Grande Oasis, stratège,
Grande Oasis, garnison,
Ombos, Kom Ombo,
Ombos, et Eléphantine, nome,
Onioupolis, Tell el Yahoûd, près de ibîn el anâir,
Orient, voies commerciales de l'Orient,
Ostracine, ras Istraki,
Oumm Disah, bîr,
Oumm Disah, wâdi,
Oumm Eleaah,
Oumm el Menassim,
Oumm idr, wâdi,
Oxyrynchite, nome,
Oxyrynchos, Behnesah, garnison, coh. III Ituroeorum (?),
Oxyrynchos, Behnesah, garnison, coh. III Ituroerum (?),
Palestine,
Paliouros,
Pampanis,
Pannonie, guerre de l'an 6,
Panopolis, Amîm,
Papa,
Papi,
Paraetonium,
Parembolè, en Basse-Nubie,
Patémitès, toparchie du nome Hermoupolite,
Patrico,
Pedonia, Pedone,
Péluse, Tell Faramah et Tell Mahzen, garnison, fortifications,
Péluse, route d'Alexandrie,
Péluse de Memphis,
Péluse de Klysma,
Pèmè,
Pentapole,
Pentaschoinon, Les-Cinq-Lieues,
Pesla,
Phacusae, E âliîyah,
Phalacron,
Phénicie,
Philadelphie, Girsah,
Philae, Isis de Philae,
Philae, donation de la Dôdékaschoinos à Philae,
Philae, Blemmyes et Philae,
Philagrianum flumen,
Philippes,
Philomètoris,
Philotèra,
Phoinicôn, Phoinicônôn, Laêtah,
Phoinicôn, culte de Mîn-Pan,
Platea-Bomba, golfe de Platea-Bomba
Porphyrites mons, gebel Douhân, carrière et station,
Porphyrites mons, main-d'oeuvre et chrétiens,
Porphyrites mons, ala Vocontiorum,
Porphyrites mons, cultes: Isis,
Porphyrites mons, Zeus-Hèlios-Sarapis,
Pouzzoles,
Prèmis, Ibrîm, occupation sous Septime-Sévère,
Pselkis, Dakkah, garnison, XXII Dejotariana, III Cyr. (?), II Trajana, coh. II Ituroeorum; visite d'Apollônios, d'Artémidôros,
Pselkis, temple, constructions romaines,
Pselkis, culte de Thôth de P-Noubs = Hermès Paouthnouphis,
Psennôphris,
Psinnachis,
Ptolemaidôn Arsinoè,
Ptolemaidôn hormos, El Lahoûn,
Ptolémaïs, Menîyah, garnison, III Cyrenaica?
Ptolémaïs, culte de Zeus Hèlios Sôter, son caractère,
Ramlah,
Rhandeia,
Rinocorura, El Arî,
Saba Biyâr
Saïte, nome,
Saiyâlah Hagg Souleîmân, bîr,
Sâîyah, Es Sâîyah,
Salino,
Salone et la II Trajana,
Samoûnt,
Scènai
Scènai Mandrai,
Scènai mégalai,
Scènai micrai,
Scenae veteranorum, garnison, origine du nom,
Schedia,
Sebastum flumen,
Seboûa, Es Seboûa,
Semnah, wâdi, carrières,
Semnah, culte de Pan,
Senepta,
Senthis,
Seràg,
Serapeum, station antique,
Serapeum, station du Canal de Suez,
Sicile, réquisitions et frumenta sous la République,
Sîd, Es Sîd, bîr,
Sîd, Es Sîd, wâdi,
Sidi Gaber,
Sikket, wâdi, mines d'émeraude,
Sikket bender el kebîr,
Sikket el gebli,
Sile,
Silsilis, Silsilah,
Silsilis, cultes: Amon, Isis,
Sinottu,
Sirbonis lacus, Sebhat el Bardawil,
Siropon (ar Faris?),
Sodmên, gebel,
Soknopaiou Nèsos, Ile-de-Soknopaios, Dîmah,
Suez, isthme de Suez, routes,
Syène, Asswân, phrourarque (ptolémaïque)
Syène, garnison romaine, ala I Thracum Mauretana, ala Apriana (?), coh. I Theboeorum equitata, coh. I Hispanorum eq., coh. II Ituroeorum, cohors I Flavia Cilicum eq.,
Syène, carrières,
Syène, Castra lapidariorum,
Syrie, gouvernement de Syrie,
Syrie, armée de Syrie, chameaux
Syrie, flotte de Syrie,
Syrie, ala Vocontiorum en Syrie,
Syrie, route côtière de Syrie,
Syrtes,
ellâl,
ibîn el anâir,
Taba, ,
Tacasarta,
Tachompso, Derar,
Tacona,
Tadnus fons,
Talmis, Kalabah, Aurelius Besarion et Talmis,
Talmis, garnison, XXII Dejotariana, III Cyrenaica, ala Commagenorum, cohors I Hispanorum, coh. III Ituroeorum, coh. I Aug. pr. Lusitanorum eq., coh. I Theboeorum equitata, coh. II Thracum,
Talmis, culte de Mandoulis,
Talmis, culte de Mandoulis,
Tanis, Sân,
Taphis, Tafah,
Taposiris magna, Abou îr, près de Bâhig,
Taposiris parva,
Tarfah, wâdi,
Tchonemyris, ar ez Zayân,
Tentyra, Denderah,
Terton Epa,
Thaubasion,
Thébaïde,
Thébaïde, rapports avec la Dôdékaschoinos,
Thèbes, Diospolis magna, voyage d'Avillius Flaccus,
Thèbes, garnison,
Thèbes, ,
Thèbes, legio III Cyrenaica, XXII Dejotariana, II Trajana, cohors II Theboeorum, cohors II Thracum,
Kéramikè,
Louor,
Nèsoi,
Ophis, Ophieum, Karnak,
Colosses de Memnon,
Thimonepsi,
This,
Thmuis, Tmaï el Amdîd,
Thmuis, dans la Thébaïde,
Thomu,
Thou,
Timsâ, lac,
Titis, Tzitzis,
Toû, gebel, carrières,
Toû,garnison, III Cyrenaica, ala Vocontiorum, coh. scutata civium Romanorum, cohors III Ituraeorum,
Toumîlât, wâdi,
Toutîyah, gebel,
Trajanus amnis,
Triakontaschoinos,
Triakontaschoinos,  de la Triakontaschoinos,
Trimithis,
Troglodyticum hydreuma,
Tutzis,
Tymbo,
Vetus hydreuma,
Vicus Apollinis, oûs,
Xèron hydreuma,
Zabarah, gebel, mines d'émeraude,  ,
Zabarah, cultes: Apollon, Isis Senskeitènès, Sarapis Minieus,
Zacilis,
Zela,
Zerzourah, wâdi,
Zetoûn, wâdi,
acceptus

actarius
actes, en général, expédition sur bois et sur bronze
actes impériaux, leur affichage, propositio
à Rome et à Alexandrie
affichage de la constitutio Antoniniana
actes des martyrs païens
adoeratio
administration de la centurie
adultes à l'
oere incisis, in oere incisis, sens de l'expression
affranchis, à l'dite fiscale
affranchis, au 
affranchis, reconnaissance de leur condition par l'
âge des éphèbes dans l'Egypte gréco-romaine
âge de l'
âge des de P. Oxy. XII 1451,
âge des esclaves à l' dite fiscale
agens, stationem -,
Agriophages
ailes, leur histoire
ailes, leurs préfets
ailes, leurs principales
ailes, leur recrutement original
ailes, aile à Coptos
ala Apriana, histoire
ala Apriana, à Syène?
ala Augusta, son histoire
ala Augusta, question des aloe Augustoe
ala Augusta, autres surnoms des alae Augustoe
ala Augusta, recrutement de l'ala Augusta, castrensis,
ala Commagenorum, son histoire
ala Commagenorum, à Talmis
ala Antoniniana Gallica, son histoire
ala veterana Gallica, son histoire
ala veterana Gallica, noms des ailes gauloises
ala veterana Gallica, recrutement de l'ala veterana Gallica
ala veterana Gallica, condition des recrues
ala veterana Gallica, postes occupés
ala Herculiana, son histoire
ala Herculiana, son effectif
ala Herculiana, à Coptos
ala Siliana
ala Tampiana
ala I Thracum Mauretana, son histoire
ala I Thracum Mauretana, à Syène?
ala I Thracum Mauretana, camp sous Dioclétien
ala veterana de Numidie
ala Vocontiorum, son histoire
ala Vocontiorum, en Bretagne?
ala Vocontiorum, à Babylone
ala Vocontiorum, au gebel Toû
ala Vocontiorum, à Contra Coptos
ala Vocontiorum, à El Mwah
ala Vocontiorum, dans le Porphyrites
ala Vocontiorum, son recrutement
ala Vocontiorum, sa latinité?
Alexandrins, cives Alexandrini, dans les cohortes
Alexandrins, à nom latin
Alexandrins, - et 
Alexandrins, notamment
Alexandrins,  des Romains et Alexandrins,
Amon, culte d'Amon à Akôris
Amon, à Napata
Amon, sacerdoce en Nubie
Amon, à Silsilis



anniversaires impériaux



Apollon, culte aux mines d'émeraude
Apollon, identifié à Mandoulis de Talmis



arabarches, arabarchia
arabarches, et alabarches
arabarches dans le tarif de Coptos
arabarches, dans les Codes
arabarches, Juifs arabarques
arabarches, et préfet de Bérénikè
arabarches, et 
arabarches, ressort
arabarches, origine du nom
Arabes,  des Arabes
Arabotoxotes dans les douanes
 .
Arhesnefer, culte à Dendoûr
armamenta
armamentarium
armée d'Egypte, premières armée d'Egypte s
armée d'Egypte, de Gabinius
armée d'Egypte, de César
armée d'Egypte, d'Antoine
armée d'Egypte, entrée de l'armée d'Egypte d'Octavien à Alexandrie
armée d'Egypte, forces de Cornelius Gallus
armée d'Egypte, sous Trajan
armée d'Egypte, sous Hadrien
armée d'Egypte, sous Dioclétien
armée de Judée, habillement des soldats,
armée romaine, incorporation à l'armée de la légion de Dejotarus
armée romaine, réorganisation par Auguste
armée romaine, réformes de Septime-Sévère
armée de Syrie, remonte en chameaux
armée de Syrie, préfets d'armée de Syrie
armes, cavalerie et infanterie dans l'armée d'Egypte
armes, paiement des armes,
armorum custos
arriérés des subsistances militaires

Asaroei

Autei
 nubien
basilica exercitatoria
bâtards des citoyens alexandrins à l'
bâtards des citoyennes romaines
beneficiarius du préfet d'Egypte
Blemmyes, attaques sous Decius
Blemmyes, en 262
Blemmyes, alliés des Palmyréniens
Blemmyes, rapports avec Dioclétien
Blemmyes, et Isis de Philae
bonorum possessio unde cognati

coenoe Serapiacoe
calig, fasci
camp, , de Babylone
camp, de Coptos
camp, d'Hèrônpolis
camp, d'Hiérakônpolis (Dêr Gebrâwî ou Arab el Hetam)
camp, de Nicopolis 390, son proesidium
camp, d'Ophis
camp, camps de l'ala l Thracum Mauretena et de la cohors I Aug. proetoria Lusitanorum eq. sous Dioclétien
camp, préfets du camp, voir Préfets; stationes du camp
canaux, d'Alexandrie à l'Agathosdaimôn
canaux, curage des canaux
caravanes de l'Erythrée sous les Ptolémées
carrarius
carrières, service de l'armée dans les carrières
carrières, exploitation: Akôris (calcaire)
carrières, Antinoè
carrières, gebel Toû (calcaire)
carrières, du désert arabique
carrières, du mons Porphyrites
carrières, du mons Claudianus (granit gris)
carrières, de l'wâdi ammâmât (brèche verte)
carrières, de l'wâdi Semnah
carrières, de Syène (granit rouge) Damnati, Christianisme.
castellani, en Nubie?
castrenses ou ex castris sous Auguste-Tibère
castrenses ou ex castris au IIe siècle
castrenses ou ex castris dans l'ala Augusta
castrenses ou ex castris dans le papyrus inédit de Berlin 6866,
castrenses ou ex castris et la restriction des privilèges concédés aux vétérans
catoeques ptolémaiques
cavalerie dans l'armée d'Egypte
cavalerie légionnaire
centuria, ad cuniculos centurioe
centurie, des cavaliers légionnaires
centurie, administration de la centurie
centurie, liste des centuries
centurion
centurion liste des centurion
certificats d'
certificats provisoires (?)
chameaux, déclaration des chameaux
charta, ad chartam conficiendam
Chélônophages
Chnoum
christianisme dans l'armée
christianisme persécutions sous Décius
christianisme au IIIe siècle
christianisme chrétiens dans les mines du Porphyrites
cibarator
cités grecques d'Egypte, voir Alexandrie, Ptolémaïs, Naucratis, Antinoè; leurs citoyens et l'
cités grecques d'Egypte,  servant dans les cohortes auxiliaires
cives Romani consistentes
civilisation nubienne
civitatium, proefecti civitatium
classement géographique des 
classes de population, au 
classes de population, et 
classes de population, qualifiées pour servir
classes de population, classe des  , Droit de cité, Cités, Alexandrins.
cognati, bonorum possessio unde cognati
cohortes auxiliaires
cohortes auxiliaires leurs préfets
cohortes auxiliaires leurs curateurs
cohortes auxiliaires décurions et turmes
cohortes auxiliaires centurions et centuries
cohortes auxiliaires tribuns commandant des cohortes auxiliaires
cohortes auxiliaires commandement des cohortes I
cohortes auxiliaires recrutement
cohortes auxiliaires Alexandrins dans les cohortes auxiliaires
cohortes auxiliaires correspondance
coh. ... eq. d'Alexandrie
coh. I Apamenorum equitata, son histoire
coh. I Apamenorum equitata, libellarius
coh. I Apamenorum equitata,
coh. I Ulpia Afrorum eq., son histoire
coh. I Ulpia Afrorum eq., son recrutement
* coh. II Ulpia Afrorum, sans existence établie
coh. I Flavia Cilicum eq., son histoire
coh. I Flavia Cilicum eq., recrutement
coh. I Flavia Cilicum eq., au mons Claudianus
coh. I Flavia Cilicum eq., à l'wâdi Hammâmât
coh. I Flavia Cilicum eq., à Philae
coh. I Flavia Cilicum eq., à Hiéra Sykaminos?
coh. I Flavia Cilicum eq.,
coh. II Commagenorum eq.
coh. I Damascenorum
coh. I Hispanorum eq., son histoire
coh. I Hispanorum eq., à Syène
coh. I Hispanorum eq., à Talmis
coh. I Hispanorum eq.,
coh. II Ituraeorum, son histoire
coh. II Ituraeorum, recrutement
coh. II Ituraeorum, à Syène
coh. II Ituraeorum, à Pselkis
coh. II Ituraeorum, à Hiéra Sykaminos?
coh. II Ituraeorum,
coh. III Ituroeorum, son histoire
coh. III Ituroeorum, recrutement
coh. III Ituroeorum, à Oxyrynchos?
coh. III Ituroeorum, à Talmis
*coh. VII Ituraeorum, sans existence établie,
coh. I Aug. proetoria Lusitanorum eq., son coh. I Aug. proetoria Lusitanorum eq., histoire
coh. I Aug. proetoria Lusitanorum eq., à Contrapollinis magna
coh. I Aug. proetoria Lusitanorum eq., à Talmis
coh. I Aug. proetoria Lusitanorum eq., à Hiérakônpolis
coh. I Aug. proetoria Lusitanorum eq.,
coh. I (Aug.) Pannoniorum
coh. I Thebaeorum eq., son histoire
coh. I Thebaeorum eq., recrutement
coh. I Thebaeorum eq., à Coptos
coh. I Thebaeorum eq., à Syène
coh. I Thebaeorum eq., v à Talmis
coh. I Thebaeorum eq., à Hiéra Sykaminos
coh. I Thebaeorum eq.,
coh. II Theboeorum, son histoire
coh. II Theboeorum, à Thèbes
coh. II Theboeorum, recrutement
coh. scutata C. R., son histoire
coh. scutata C. R., au gebel Toû
coh. II Thracum, son histoire
coh. II Thracum, à Thèbes
coh. II Thracum, à Talmis
coh. II Thracum, recrutement
coh. II Thracum,
coh. II Ulpia
cohorte anonyme (P. Berl. 6866)
collatio
comites, plantons
commandement, - militaire du préfet d'Egypte
commandement supérieur des légions
commandement tactique du préfet du camp
commandement des corps auxiliaires
commandement des cohortes I
commeatus
commissions épicritiques des métropoles
commissions liturgiques de l'
commissions des fournitures du préfet
commissions des habillements militaires et publics
commissions du paiement des réquisitions
commissions du vinaigre à Arsinoè
composition de l'armée en général
composition de l'armée avant 23 après J.-C.
composition de l'armée corps et effectifs
composition de l'armée du détachement de Lollianus sous Trajan
condition juridique des 
condition politique des 
condition des parents d' dans l' dite fiscale
condition des recrues des légions
condition des recrues des auxilia
conductores militaires
congés, permissions
congé, missio
congé, tabula honestae missionis
congé, honesta missio des vétérans de la X Fretensis en 93,
conversion des deniers de la solde
constitution impériale de 87 pour les vétérans
constitution impériale de 93 pour les vétérans de la X Fretensis
constitutio Antoniniana
constitutio Antoniniana son affichage
constructions des Ptolémées en Nubie
constructions d'époque impériale en Nubie
contrats de mariage dissimulés
contrôle des  sur pièces
contrôle prétendu contrôle militaire sur les vétérans
conubium des vétérans
conubium sans effet rétroactif
convois militaires, leur remonte
convois militaires, pour le voyage de Germanicus en 19,
convois militaires,  de 203 après J.-C.
copie des actes impériaux
copie certifiée par serment
corps portant le nom des empereurs régnants
corps auxiliaires, auxilia, voir Ailes, Cohortes et le suiv., Commandement, Recrutement, etc.; corps auxiliaires dans la garnison d'Alexandrie
corps auxiliaires, à Babylone
corps auxiliaires, recrutement
corps auxiliaires, Latins et latinité
corps auxiliaires, castrenses
corps auxiliaires, commandement
corps auxiliaires, curatores
corps auxiliaires, préfets des camps d'auxilia
corps auxiliaires, administration
corps auxiliaires, privilèges des vétérans
corps auxiliaires, territoire
corps ethniques, sens de ce mot
corps ethniques, histoire
corps ethniques, principales
corvée
culte impérial à Alexandrie sous Caligula
culte cultes de l'armée
culte officiels
culte privés
culte solaires
culte christianisme
culte d'Akôris
culte de Ptolémaïs
culte de l'Hermoupolite
culte de Coptos
culte du désert arabique
culte de Silsilis
culte de Contrapollinis magna
culte de la première cataracte
culte de Basse-Nubie
culte des oasis libyques
curage des canaux et des ponts
curatores des corps auxiliaires,
custodiae
custodiae habillement des soldats des custodiae
custos domi
damnati in metalla

dates de l'
déclaration des chameaux
décurions et turmes
décurions et immunités des vétérans
 des Arabes
délégués du préfet à l'




deposita des soldats
depositum, masquant un contrat de mariage
descendance, , et 
descriptum et recognitum... etc.,
détachement, service en détachement, individuel
détachement, collectif
détachement, rôle des détachements légionnaires dans l'occupation
détachement, détachements en marche
 des subsistances

Dioscures Sauveurs, culte à Akôris
Dioscures Sauveurs, diplômes des vétérans, dioscures sauveurs et 
Dioscures Sauveurs, et diptyque de Philadelphie
Dioscures Sauveurs, en général,
Dioscures Sauveurs,  
Dioscures Sauveurs, des vétérans des légions Adjutrices
Dioscures Sauveurs, des légions en général
Dioscures Sauveurs, honesta missio dans les -

diptyque de Philadelphie, analyse
diptyque de Philadelphie, feuilles
diptyque de Philadelphie, date des édits
diptyque de Philadelphie, formule initiale
diptyque de Philadelphie, lieu de la copie
diptyque de Philadelphie, objet de la testatio
diptyque de Philadelphie, destination et usage
diptyque de Philadelphie, rapport aux diplômes
discipline
dislocation de l'armée de Corbulon
distributions
distributions options des distributions
diverticulum
domaines du patrimonium, ,
donatio inter virum et uxorem
donativa
dotation d'Isis de Philae en Nubie
dotation autres cultes?
dot dans le mariage des soldats
droit de cité alexandrine
droit de cité voir Alexandrins; droit de cité antinoïte et les vétérans
droit de cité romaine
droit de cité et 
droit de cité des légionnaires
droit de cité des enfants des vétérans légionnaires
droit de cité des enfants des vétérans des auxilia
droit de suffrage des vétérans sous Octavien
droit successoral, modifié pour les soldats
dromedarii
édit de L. Aemilius Rectus
édit de M. Sempronius Liberalis
édit de Cn. Vergilius Capito
effectifs en général
effectifs dans Strabon,
effectifs en 83,
effectifs au milieu du 11e siècle
effectifs en 185-188,
effectifs de l'ala Herculiana
effectifs en Basse-Nubie




empereurs, leurs subsistances en Egypte
empire égyptien du IIIe siècle après J.-C.
enfants d', origine prouvée par serment
enfants des vétérans légionnaires, ne reçoivent pas le droit de cité
enfants des vétérans des auxilia et la civitas
enfants illégitimes des soldats, mesures en leur faveur
enfants effets de l'
épargne
éphèbes, âge de l'éphébie gréco-égyptienne,
éphèbes  dite éphébique
éphèbesdes éphèbes

, question de l'
 historique
 dite militaire
 introduction de l', sa date
  de 54-55 et de 72-73,
 classes de population au 
 à l'
 citoyens romains
 vétérans
 effets non militaires
 citoyens d'Alexandrie
 citoyens des 
 métropolites
 
 éphèbes,
 affranchis
 esclaves
 sexe des 
 âge des 
 
 esclaves
 Alexandrins
 Hellènes
 Romains
 adultes
 dans P. Oxy. XII 1451,
 légitimité des enfants et 
  d'Isidorus
 des enfants de Longinus
 de C. Petronius Serenus
 de Sempronius Herminus
 de Trunnia Marcella
 de Tryphon
 opérations de l'
 époque
 lieu
 fonctionnaires
 procédure et pièces
 répondants, 
 
 
 certificat d'
 provisoire (?)
 
 
 diplômes
 signalement, ,
 
 
 
 ,
 saepe,
 contrôle de l' sur pièces
 classement géographique des 
 et recrutement

épimélètes du nome Oxyrynchite

épistates, stratèges et stationarii


 
epulum

equites Hadriani Palmyreni

esclaves,
état des indisponibles
Ethiopiens
ethnique des numeri

exactio tributorum, immunité des vétérans
exègète
exègète de l'Oxyrynchite et de la Petite Oasis
exercitus, praefectus exercitus qui est in Aegypto,
expensae
exploration des prétoriens de Néron à Méroé
fabrica, navium fabrica
faenarium, faenaria
fasciae, caligae fasciae
femmes, à l'
femmes des vétérans de la X Fretensis
fercla
fermage et fermiers des territoires militaires
fêtes
filles des vétérans et 
flotte, escadre alexandrine, classis Augusta Alexandrina
flotte, composition
flotte, officiers
flotte, personnel
flotte, service
flotte, 
flotte, recrutement
flotte, la latinité n'est pas donnée aux recrues des flottes impériales
fournitures militaires, voir Convois, Habillement, Subsistances; commissions liturgiques pour les fournitures nécessaires au préfet d'Egypte
fraudes à l'
fraudes à l'entrée dans la flotte
fraudes dans l'usage de la qualité de Romain
frontières de l'Egypte, occidentale
frontières orientale
frontières méridionale
frumenta de la Sicile républicaine
frumentum aestimatum, dit aussi in cellam ou annona
frumentum aestimatum, - emptum
frumentum aestimatum, imperatum
frumentum aestimatum, détachements à Alexandrie ad frumentum aestimatum Mercurii, ad frumentum aestimatum Neapolis
galate, légion galate, devenue corps impérial,
galeariatus
Garamantes
garants, ,
Gebadei
genius centuriae, legionis, legionis et commanipulorum bonorum
gentium, praefecti gentium,


 , en Nubie,
gîtes d'étape sur les routes du désert
gladiateurs
 de l'an 34 d'Auguste
  
  
 
guerres, expéditions, campagnes, guerres d'Arabie
guerres, d'Ethiopie sous Philadelphe
guerres, sous Auguste
guerres, projetée sous Néron
guerres, d'Illyrie et Pannonie
guerres, des Juifs en 66,
guerres, sous Hadrien
guerres, marmarique
guerres, des Marcomans
guerres, des Parthes en 63,
guerres, sous Trajan
guerres, palmyrénienne en Egypte
gymnase, classe du gymnase, ,
habillements militaires
Hamites
harena
Harpocrate, culte de harpocrate à l'wâdi Hammâmât
héritier, institution d'héritier par les soldats
Hermès trismégiste
Hiérabôlos, culte de hiérabôlos à Coptos
hydreumata
honores et munera
honores, des vétérans sous Octavien
Horus, culte d'horus à Hiéra Sykaminos
Ichthyophages

immunes, leur classification
immunes, leur service
immunités des vétérans
immunités définition des munera et des immunités
immunités immunités au 1er siècle
immunités au IIe 338, 
immunités au IIIe
immunités extension à la famille des vétérans
immunités immunités temporaires et congé des soldats
immunités renonciation aux immunités
impôts, levée des impôts et l'armée
impôts, et redevances pour l'année,
impôts, livraison directe aux soldats
incisis, in aere incisis
indisponibles, état des indisponibles,
infanterie et infanterie légère
infanterie et cavalerie
inscription des vétérans citoyens dans les cités, à Antinoè, dans les métropoles
inscriptions en l'honneur des officiers
inscriptions append. I, n° 38; inscriptions méroïtiques
inscriptions du Hammâmât,
institution d'héritier
instrumentum dotale
insula, in insula, le Phare d'Alexandrie?
intributiones
Isis, invocation à Isis
Isis, culte dans le désert arabique
Isis  au Porphyrites
Isis Hathor au Hammâmât
Isis Senskeitènès aux mines d'émeraude
Isis à Silsilis
Isis de Philae
Isis à Debôt, Kôrti, Kertassi
Isis au Sycomore à Hiéra Sykaminos
isolés, réquisitions des isolés,
itinéraire de Titus en 66,
Juifs
Juifs,  juif d'Alexandrie
Juifs, antisémitisme
Juifs, persécution sous Caligula
Juifs, troubles de 66,
Juifs, de 136-137,
Juifs, opposition antisémite sous Commode
Juifs, Arabarques israélites
Junon reine
Jupiter O. M. Sarapis
Jupiter O. M. ceterique dii à Coptos
Jupiter Amôn Chnubis

Kandakai


kômogrammates de l'Oxyrynchite et de la Petite Oasis
laccus
latinité des corps auxiliaires et de leurs recrues?
latinité n'est pas donnée aux recrues des flottes
latinité Alexandrins à noms latins

légions, transmises par Nerva à Trajan
légions, légions d'Egypte
légions, passage de légions non égyptiennes à Alexandrie
légions, cavalerie légionnaire
légions, commandement supérieur
légions, préfets
légions, principales
légions, détachements légionnaires d'Alexandrie dans l'occupation territoriale
légions, légions d'Alexandrie
légions, à Babylone
légions, à Coptos
légions, cohorte légionnaire à Pselkis
légions, recrutement
légions, tableau des patries
légions, condition politique des légionnaires, droit de cité
légions, classes qualifiées pour le service légionnaire
légions, diplôme des vétérans légionnaires
légions, des légions Adjutrices
légions, droit de cité refusé aux enfants des vétérans légionnaires
leg. I Adjutrix
leg. I et II Adjutrix
leg. I Italica
leg. I, II, III Italica
leg. I Minervia
leg. I, II, III Parthica
leg. II Trajana fortis, ses surnoms,
leg. son histoire,
leg. sous Dioclétien
leg. à Jérusalem,
leg. vexillus à Pselkis
leg. à Babylone?
leg. à Thèbes
leg. inscriptions non datées
leg. inscriptions non datées
leg. III Augusta
leg. III Cyrenaica, son origine
leg. sa carrière égyptienne
leg. en Haute-Egypte
leg. son transfert à Alexandrie
leg. à Bostra
leg. détachement à Ptolémaïs?
leg. à Akôris, au gebel Toûh
leg. à Coptos
leg. dans le désert arabique
leg. à Thèbes leg.
leg. à Talmis
leg. à Pselkis?
leg. à Pselkis?
leg. inscr. non datées
leg. III Gallica
leg. IV Flavia
leg. IV Macedonica
leg. IV Scythica
leg. V Macedonica,
leg. VI Claudia
leg. VI Ferrata
leg. VIII,
leg. X Gemina
leg. X Fretensis
leg. XI Claudia
leg. XII Fulminata
leg. XV Apollinaris
leg. XV Primigenia
leg. question des Primigeniae,
leg. XVI Flavia
leg. XVI Gallica
leg. XXI Rapax, date de sa disparition
leg. XXII Cyrenaica
leg. XXII Dejotariana, son origine
leg. XXII Dejotariana, son dédoublement
leg. XXII Dejotariana, son surnom
leg. XXII Dejotariana, sa fin probable
leg. XXII Dejotariana, à Thèbes
leg. XXII Dejotariana, au mons Claudianus
leg. XXII Dejotariana, à Talmis
leg. XXII Dejotariana, à Pselkis
leg. XXII Dejotariana, inscriptions non datées,
leg. XXII Dejotariana, inscriptions non datées,
leg. XXII Primigenia, son origine leg. XV Primigenia.
leg. XXX Ulpia
leg. XXX Ulpia date de sa création
leg. XXX Ulpia levée des nomes
libellarius
liber libellorum propositorum
Libyarches
limes
limes magasins de l'Etat, ,

main-d'oeuvre dans les carrières et les mines

Mandoulis, identifié à Apollon
Mandoulis, dieu de Talmis,
mansiones, voir Gîtes d'étape;
mariage des soldats,
mariage des soldats, théories sur le mariage des soldats
mariage des soldats, interdiction du mariage du soldats
mariage des soldats, son origine
mariage des soldats, situation de fait
mariage des soldats, Septime-Sévère et le mariage des soldats,
mariage des soldats, dans le Digeste
mariage des soldats, dot,
mariage des soldats, autorisé en 197, Depositum, , Prêt, Contrat.
medici
Mégabares

, .
métropoles, race de la population des métropoles, , comparution à l' dans les métropoles
métropoles, âge
métropoles, époque
métropoles, commissions épicritiques
métropoles, qualification pour le service dans les légions
milliaire d'Abou Tarfah
Min, identifié à Pan, culte à Panopolis
Min, dans le désert arabique
Min, à Lakêtah
Min, à l'wâdi Hammâmât
Min, à l'wâdi Semnah
Min, à Bérénikè
Min, au temple de Séti Ier
Min, à Hiéra Sykaminos
mines
mines d'émeraude
mines de fer
mines d'or, , .
,  
moneta, ad monetam
Moschophages
munera, au Ier siècle
munera, au IIe siècle
munera, au IIIe siècle
munera, munus et honos
munera, 
munera, vacatio munerum .
munifices, leur service
mutations
Nabatéens
navium fabrica
nom des empereurs donné aux corps
nom onomastique dans les corps auxiliaires
nom changement des noms en noms à forme latine
Nuboe, Nobades
numeri primi
obligations des vétérans
occupation territoriale, ses caractères généraux
occupation territoriale, sous les Lagides
occupation territoriale, avant Octavien
occupation territoriale, territoire occupé sous l'Empire
occupation territoriale, conception générale
occupation territoriale, organisation, absence de subdivisions militaires
occupation territoriale, rayon d'action des corps
occupation territoriale, de la garnison d'Alexandrie
occupation territoriale, de l'ala veterana Gallica
occupation territoriale, occupation de l'Egypte, la Libye et la Marmarique
occupation territoriale, de la Moyenne-Egypte
occupation territoriale, de l'Arsinoïte
occupation territoriale, des oasis libyques
occupation territoriale, du désert oriental
occupation territoriale, de la Nubie
officiers des légions

opera vacantes

option, voir Principales; option distributeur
ordonnances

organisation administrative, du désert oriental sous les Ptolémées
organisation sous les Romains
organisation de la Petite Oasis
organisation de la Basse-Nubie avant les Romains
organisation de la Dôdékaschoinos
origo, , des vétérans


Osiris d'Abaton,
culte d'Osiris d'Abaton, à l'wâdi ammâmât,

Outo
paiement des réquisitions
Palmyréniens
maison des Palmyréniens à Coptos
 des habillements de l'Etat
 de la mer Erythrée,
 option 



patries des légionnaires
Pehor, culte de Pehor à Dendoûr
Petisis, culte de Petisis à Dendoûr
Perses
peuplement, peuplement d'Antinoè
Phare, Phare d'Alexandrie, in insula,
phrourarque ptolémaïque de Syène
phylacites,
places, service des places,
police et armée
phylacites
 juif d'Alexandrie
politique des Romains en Nubie
 de Philadelphe,
pont, pont de Coptos
populations du désert oriental
populations de la Nubie
 de 203 après J.-C.
ports, voir Alexandrie; leur curage
ports, de l'Erythrée


proefecti civitatium
proefecti gentium

préfets des ailes
préfets des ailes leur état-major
préfets d'armée, proefectus exercitus qui est in Aegypto,
préfets de Bérénikè, proefectus Berenicidis, préfets de Bérénikè, montis Berenicidis, préfets de Bérénikè, proesidiorum et montis Berenicidis,
préfets du camp, proefectus castrorum, -, thèse de MOMMSEN et WILLMANNS, opinions de DOMASZEWSKI,
préfets du camp et préfets de légion,
préfets du camp sous Auguste et sous Claude
préfets du camp des corps auxiliaires
préfets du camp cursus
préfets du camp développement en Egypte
préfets du camp liste des préfets du camp
préfets du camp état-major
préfets des cohortes auxiliaires
préfets des cohortes leur état-major
préfets des cohortes lettre au préfet de la coh. III Ituroeorum
préfets d'Egypte, proefectus Aegypti, fonctions militaires
préfets d'Egypte, accordent la missio
préfets d'Egypte, leur état-major,
préfets d'Egypte, et ,
préfets d'Egypte, fournitures et subsistances des préfets d'Egypte, ,
préfets d'Egypte, ordre des trois premiers préfets
préfet assassiné en 153,
préfets de la flotte, proefectus classis Aug. Alexandrinae
préfets des légions égyptiennes
prêt, , dissimulant un contrat de mariage
prêts aux soldats
prétoriens, prétoriens de Néron à Méroé
pridianum cohortis I Aug. proetorioe Lusitanorum equitatoe,
primipilaires,
principales, principales des ailes,
principales, des corps ethniques
principales, des légions
promotions
proquintanensis

,  
puberté et 
puberté chez les Romains
Ptah, à l'wâdi ammâmât
Ptah, à Kerf Husein
recognitum, descriptum et Ptah,
recrutement de l'armée d'Egypte, Ptah, des légions
recrutement de la X Fretensis en
recrutement des ailes
recrutement ala Augusta
recrutement ala veterana Gallica
recrutement ala Vocontiorum
recrutementdes cohortes
recrutement coh. I Ulpia Afrorum eq.
recrutement coh. I Flavia Cilicum eq.
recrutement coh. III Ituroeorum
recrutement coh. I Aug. proetoria Lusitanorum eq.
recrutement coh. I Theboeorum
recrutement coh. II Thracum
recrutement cohorte du papyrus 6866 de Berlin
recrutement et 
recrutement recrutement égyptien de la flotte de Misène
reçus 
réformes militaires de Dioclétien en Egypte
régime donné à l'Egypte par Octavien
régime foncier de la Dôdékaschoinos
rejectus ad vircam cohortis
réquisitions, réquisitions des isolés
réquisitions des détachements en marche
réquisitions des troupes sédentaires
réquisitions pour les convois
réquisitions pour le voyage de Germanicus
réquisitions paiement des réquisitions
réquisitions réquisitions non militaires
réquisitions et ,
retenues sur la solde,
révoltes, troubles, émeutes, à Hèrônpolis et en Thébaïde
révoltes, sous C. Petronius
révoltes, sous Caligula
révoltes, prétendue révolte juive de 53,
révoltes, troubles de 66 à Alexandrie
révoltes, révolte juive sous Trajan
révoltes,  de
révoltes, des Boucolia
révoltes, révolte d'Avidius Cassius
révoltes, opposition antisémite sous Commode,
révoltes, répression de .
routes, voies, vioe, réseau routier, travaux,
routes, via Nicopolitana
routes, routes du Delta
routes, d'Alexandrie à Péluse
routes, d'Alexandrie à Memphis
routes, de Memphis à Péluse
routes, de Babylone à Klysma
routes, de Péluse à Klysma
routes, de Libye et de Marmarique
routes, diverticulum
routes, route de Syrie
routes, de Memphis à Thèbes
routes, voies de l'Orient
routes, routes du désert arabique
routes, d'Antinoè à Béréniké, via nova Hadriana
routes, au départ de Coptos
routes, du porphyre
routes, du granit gris
routes, de la brèche verte
routes, de Coptos à Bérénikè, son aménagement
routes, nombre des stations
routes, leurs noms
routes, leur identification
routes, de Contrapollinopolis magna à Bérénikè
routes, de Nubie
Sabéens
Sarapis, culte de Sarapis,
Sarapis, à Bérénikè
Sarapis, à Contrapollinis magna
Sarapis, à Hiéra Sykaminos
Sarapis, Minieus aux mines d'émeraude
Sarapis, coenoe Serapiacoe
Satis
Saturnales
Saturnales saturnalicium castrense
schoene
scoparii

seposita
serment, serment dans les copies certifiées
serment de M. Valerius Quadratus
service, sa durée
servoce, en général
servoce, dans les places
servoce, à Alexandrie
servoce, dans les mines et carrières
servoce, tour de service
Shou
signa, ad signa, retenue sur solde
signalement, voir , 
solde, stipendium,
solde, retenues
solde, conversion du denier Expensoe, Epargne, Distribution.
Souchos, culte de Souchos à Akôris
speculatores
stationarii de la police
stationem agens
stationem agens stationes du camp
statores
stercus, ad stercus,
stratèges, stratèges ptolémaïques de la mer Erythrée
stratèges romains de la Petite Oasis
stratèges de la Grande Oasis
stratèges d'Ombos à Eléphantine



subsistances, céréales
subsistances, vinaigre
subsistances, pain
subsistances, viande
subsistances, tirées des redevances et impôts
subsistances, 
subsistances, versements 
subsistances, livraison directe aux troupes
subsistances, par un domaine du patrimonium
subsistances, aux troupes en marche
subsistances, arriérés
subsistances, tirées de la réquisition
subsistances, voir Réquisition;  et réquisition
subsistances, -
subsistances, 
subsistances, réforme des Sévères
subsistances, commissions liturgiques
subsistances, 
subsistances, épimélètes
succession ab intestat des soldats citoyens




supranumerarius

, 
tabuloe nuptiales

tarif de Coptos
terres pour les vétérans
terres 
territoires militaires, terrotoires des auxilia
terrotoires fermage
testament des soldats
testament de Julius Martialis


Thebarches
Thôth, culte de Thôth
Thôth, Thôth de Pnoubs, Hermès Pautnouphis, Mercure, à Pselkis, à Abou Dourwah et à Hiéra Sykaminos
translatus
travaux publics exécutés par l'armée
tribuns, tribuns des légions
tribuns, leur état-major
tribuns, tribun commandant une cohorte auxiliaire
triérarques
triérarques accordant la missio
Troglodytes
 nubiens
  de la Triakontaschoinos
turmes et décurions des ailes
turmes des cohortes auxiliaires
tutelle militaire


vacantes, opera vacantes
vacatio munerum
vestimentis, in vestimentis
vétérans
vétérans 
vétérans des légions, leurs diplômes
vétérans diplômes pour les vétérans des légions Adjutrices
vétérans constitution de 93 pour les vétérans de la X Fretensis
vétérans conubium
vétérans leurs enfants ne reçoivent pas la civitas, pourquoi,
vétérans et 
vétérans des corps auxiliaires, droit de cité
vétérans conubium sans effet rétroactif
vétérans civitas des enfants
vétérans pendant quelle période
vétérans raisons de la restriction
vétérans inscription dans les cités
vétérans à Antinoè
vétérans dans les métropoles
vétérans et peuplement d'Antinoè
vétérans  des -
vétérans effets non militaires
vétérans absence de contrôle militaire
vétérans obligations militaires (?)
vétérans formations militaires de vétérans?
veterinarius
vexillarius
viatica
vicesima
victum, in victum,
vin
vinaigre
Volque
voyages, voyages de Germanicus
voyages d'Avillius Flaccus à Thèbes
voyages d'Hadrien en 130,
voyages de Valerius Proculus à Hermoupolis en 145-147,
voyages de Caracalla en 215,

Zeus, culte de Zeus Casios
Zeus très grand à Akôris
Zeus Hèlios Sôter à Ptolémaïs
Zeus Hèlios = Amon à Coptos
Zeus Hèlios-Sarapis dans le désert arabique
Zeus au Porphyrites
Zeus au Claudianus
PREFACE
INTRODUCTION BIBLIOGRAPHIQUE
I. Les sources
A. Les textes littéraires
B. Les inscriptions
C. Les papyrus et les ostraka
D. Autres sources
II. Les ouvrages
I. Les premières armées d'Egypte
II. L'annexion
III. Les campagnes d'Arabie et d'Ethiopie
IV. Le Ier siècle
V. Trajan et Hadrien
VI. D'Antonin à Dioclétien
I.
II. Les légions
III. Les ailes
IV. Les cohortes auxiliaires
V. Les corps ethniques
VI. L'escadre
VII. La composition de l'armée de terre, les effectifs et les armes
I. Les fonctions militaires du préfet d'Egypte
II. Le commandement supérieur des légions: préfets de légion et préfets du camp
III. Officiers et gradés des légions
IV. Le commandement des corps auxiliaires. Les préfets de Bérénikè
I. La question de l'
II. Les papyrus 39 d'Oxyrynchus et 142-143 de Berlin
III. L' des vétérans
IV. L'unité de l'
I. Le recrutement des légions
II. Le recrutement des corps auxiliaires
I. Le service
II. La solde
III. Le mariage
IV. Les cultes
I. La libération et les diplômes
II. Le droit de cité, le conubium et les terres
III. Les immunités
I. Les céréales et les vivres
II. L'habillement
III. La remonte des convois
I. Les caractères généraux de l'occupation
II. L'Egypte
III. Les oasis du désert libyque
IV. Le désert oriental et les routes de l'Erythrée
V. La frontière du sud
CONCLUSION
APPENDICES
I. Inscriptions
II. Le papyrus inédit de Londres 482
III. Le papyrus de Berlin 1033
IV. Le papyrus latin 4 de Genève
V. Les préfets d'Egypte d'Auguste à Dioclétien
VI. Prosopographie de l'armée d'Egypte
INDEX
I. Textes discutés, cités ou traduits
II. Noms de personne
III. Noms de lieu
IV. Index des matières
ADDENDA ET CORRIGENDA
Recommend Papers

L'armée romaine d'Égypte d'Auguste à Dioclétien

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

L'armée romaine d'Égypte d'Auguste à Dioclétien / par Jean Lesquier Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France

Lesquier, Jean. L'armée romaine d'Égypte d'Auguste à Dioclétien / par Jean Lesquier. 1918.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la BnF.Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 : *La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source. *La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service. Cliquer ici pour accéder aux tarifs et à la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : *des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. *des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.

4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter [email protected].

r -• .ii--

MINISTÈRE

DE

L'INSTRUCTION

PUBLIQUE

ET DES

BEAUX-ARTS

MÉMOIRES PUBLIÉS

PAR

LES

MEMBRES DE

L'INSTITUT

D'ARCHÉOLOGIE

FRANÇAIS

ORIENTALE

DU CAIRE DE M. GEORGE

SOUS LA DIRECTION

TOME

QUARANTE

JEAN

L'ARMÉE

ET

UNIÈME

LESQUIER

D'EGYPTE

ROMAINE

À DIOCLÉTIEN

D'AUGUSTE

FASCICULE

PREMIER

LE

CAIRE

DE L'INSTITUT

IMPRIMERIE

D'ARCHÉOLOGIE

droits

FRANÇAIS

ORIENTALE

1918 Tous

FOUCART

de reproduction

réservés

MÉMOIRES U

: '£ \

gJ/PAR

PUBLIÉS

LES MEMBRES DE

L'INSTITUT

FRANÇAIS

D'ARCHÉOLOGIE

DU CAIRE

TOME

QUARANTE

ET

ORIENTALE

/f&\

UNIÈME

MINISTERE

DE

L'INSTRUCTION

PUBLIQUE

ET

DES

BEAUX-ARTS

MÉMOIRES PUBLIES

PAR

LES

MEMBRES DE

LTNSTITUT

D'ARCHÉOLOGIE

FRANÇAIS

DU

CAIRE

SOUS LA DIRECTION

TOME

DE M. GEORGE FOUCART

QUARANTE

LE IMPRIMERIE

ORIENTALE

ET

UNIEME

CAIRE

DE L'INSTITUT

D'ARCHÉOLOGIE

FRANÇAIS

ORIENTALE

1918 Tous droits de reproduction

réservés

^RMÉE

ROMAINE D'EGYPTE

D'AUGUSTE

À DIOCLÉTIEN PAR

M. JEAN

LESQUIER

A

PIERRE QUI

A

RENOUVELÉ

L'ÉTUDE

JOUGUET DES

PAPYRUS

EN

FRANCE

fpRÉFACE. Voici

que nous annoncions

l'ouvrage

ans, notre

thèse sur Les Institutions

Lagides.

Point

présente

l'étude

n'est besoin,

militaires

ce semble,

de l'Armée romaine

mots de TACITE, au premier

en publiant,

il y a cinq de l'Egypte sous les

d'insister

d'Egypte.

sur l'intérêt

que On se souvient des

livre

des Histoires : /Egyptum copiasinde a divo Augusto équités Romani

que quibus coerceretur jam obtinent loco regum : ita visum

est expedire provinciam aditu difsuperstitione ac lascivia discordent et

annonoe fecundam, mobilcm, insciam legum, ignaram

jicilem,

domui retinerew; magistratuum, et quel profit ne peut-on pas attendre pour la connaissance générale des institutions de l'Empire d'une recherche qui doit mettre en oeuvre ces documents cieuses de l'histoire

conservés

du droit

sur papyrus,

sources si préL'armée d'Eet de l'administration?

n'a pas encore fait cependant l'objet d'un ouvrage important(a); et c'était une raison de plus d'en entreprendre l'étude. Nous avons pris pour termes le règne d'Auguste et celui de gypte

Dioclétien. Le premier s'imposait, puisque permanente date de 29 avant J.-C;

la réorganisation et d'autant

de l'armée

plus que l'Egypte n'a été annexée à l'Empire qu'après Actium, et que le premiercontact des armées romaines avec elle ne remonte pas au delà de M Hist. I 11. (2) Voir ci-après,

introduction

bibliographique,

p. xxvn.

à vingt-cinq ans avant l'Empire; et l'histoire des légions qui ont fait partie de l'armée au Ier siècle, vers le temps de la troisième guerre contre et à l'époque où Lépide était le collègue d'Octavien et Mithridate d'Antoine dans le triumvirat. Ce serait, d'autre part, une erreur l'an

55 : les débuts de la conquête

nous reportent

militaires que de croire à une influence véritable des institutions des Ptolémées sur l'armée romaine d'Egypte. Elle est dès l'abord s'agissant de cette vieille puissance militaire des èvlyovot dans qu'était Rome; en fait, elle se réduit à l'imitation des castrensesw. Si loin donc que l'on veuille recherl'institution invraisemblable,

cher les origines de sa constitution

de l'armée d'Egypte, au lendemain

on ne dépasse guère la date

de l'annexion.

(1) Je dois à M. H. I. BELL d'apprendre tersuchungen zur Geschichte und Verwaltung il ne les connaît Gel. Ànz.

1916,

derniers

corps

légions

formées

des Unque STEIN a publié en 1915 romischen Herrschaft; JEgyptens unter lui-même que par le compte rendu de SCHUBARTdans les Gôtl. à son armée les n° 6. STEIN pense qu'Auguste aurait incorporé

de troupes servant sous les Ptolémées, devenus qui ne seraient difficileromains que de nom. SCHUBARTrejette cette vue, et nous comprenons ment comment elle a pu être exprimée : le problème qui se posait à Auguste en des recrues, mais de diminuer le nombre excessif des 29 n'était pas de trouver pendant les guerres civiles; les légions se recrutent avant tout

Tibère,

en fait,

parmi au icr siècle

sous son règne les Galates; cf.

et celui

de

ci-dessous,

avant J.-C. une place prép. 2 07. Or rien ne prouve qu'ils aient tenu pondérante parmi les troupes des Lagides, que nous ne connaissons pour ainsi dire pas à cette époque. L'opinion de SCHUBART, que les légions et les auxilia et catoeques ont tiré leurs recrues complémentaires de la classe des clérouques en est plus raisonnable; l'admettre nous ne saurions ptolémaïques, cependant ce qui concerne les légions, surtout au Ier siècle : les Galates n'ayant pas au recrutedonné, que nous sachions, un contingent important particulièrement ment de l'armée sous les Ptolémées, n'ont pu figurer en grand nombre, pas plus que leurs ques,

descendants,

lorsque

parmi le recrutement

les catoeques du ior siècle; quant aux autres catoeest devenu local, c'est principalement grâce aux

V

Si nous arrêtons

notre étude à l'avènement

de Dioclétien,

il ne

nous échappe pas que «le pas décisif qui fit de l'Empire romain un empire byzantin dut être franchi dans la seconde moitié du ve siècle »{1).Il est cependant douteux que l'organisation entière soit une preuve de ce fait; si importante point

de vue technique

la transformation

militaire

tout

que reste au

de la légion du ive siècle

en âpidfiàs (ou Tofyjua), il n'y faut pas voir le caractère essentiel par lequel les armées byzantines, même au vie et au vne siècle, à celles du Haut-Empire; de Dioclétien à l'époque de elles sont constituées sur des fondements qui resteront les leurs sous Justinien. volontaire partiellement L'engagement s'opposent la Notitia,

n'est plus la source du recrutement; ment héréditaire terre,

dans les familles

et les propriétaires

doivent

le service devient obligatoirede soldats; il pèse aussi sur la ou fournir

des soldats sur la

base du caput ou verser à l'Etat ïaurum tironicum, avec quoi il les esclaves et les Barbares entrent achètera des remplaçants; dans les rangs de l'armée; le commandant militaire du pouvoir civil, pour la première fois dans l'histoire

est séparé de Rome,

castrenses. Le seul fait assuré pour les auxilia est que les Romains ont levé, et sans doute de bonne heure, les cohortes I et II Theboeoram dans la région où la population le plus belliqueux; les autres corps auxiavait le tempérament liaires

ont continué,

lorsque

leur création

était récente,

de tirer

leurs recrues

de leur pays originel; pendant combien de temps? dans quelle proportion? nous local en dehors des et ceci doit s'entendre du recrutement Enfin, l'ignorons. camps pour les légions comme pour les auxilia, les classes gréco-égyptiennes à s'engager comprenaient les privilégiés des cités et des métropoles des soldats laboureurs des Lagides, et comme les descendants et représentants nous doutons fort que parmi eux, et même chez leurs parents et leurs ancêtres admises

ait été particulièrement vif. du ier siècle avant J.-C, l'esprit militaire (1) JEANMASPERO, Organisation militaire de l'Egypte byzantine, p. 1.

et les circonscriptions territoire

ment

laboureurs.

l'armée

conservés

après

entre

Ces principes,

en partie

: en sorte

plus

voisine

tien

et de Constantin,

les institutions

militaires

on ajoute

tionnée; qu'alors

que

qu'au

néanmoins

de leur

réforme.

Si aux

à l'infanterie

légère

des nombreux

auxilia,

Notitia,

est composée

d'anciens

et en cohortes

les proefecii centurions le territoire

legionis

corps

disparaissent

par un comte

de Thébaïde

: ce sont, à la tradition

que

a été fracjus-

rôle revient la grande

transformés

ethniques parfois

les proepositi

progressivement;

de vue militaire

en trois

un duc de Libye

croyons-nous,

assez de raisons

de Dioclétien

la fin

que

et que enfin

la en

barbares;

d'Egypte,

et dater

Dio-

tels que nous les fait connaître

par

au point

et

étrangères

et à la cavalerie;

sont remplacés

est subdivisé

différences

et après

que le premier

unités

et décurions

siècles

légions,

fondée

politiques

égyptienne

et de nouvelles

commandées

conformer

d'autres

renforcée;

majorité

ailes

premiers

ive siècle la légion

l'ont

reste

les institutions

est

de Dioclé-

elle

les détachements

à la province,

de celle

demeurant

aux trois

du ter-

de Justinien

qu'au

entre

radi-

militaires,

civiles

l'armée

by-

obliga-

n'est plus

et les subdivisions

le rapport

sont

devenu

héréditaire

que

formée

antérieure,

la distinction

du Haut-Empire

essentielles dans

service

ces points,

tandis

fondamentales

clétien,

sur

de l'armée

sur les mesures

le

du

si profondé-

et les commandements

militaires

que,

entière

est décidément

est abandonné;

les subdivisions

ritoire

romain

civiles

est tout

de l'époque

seulement;

les fonctions

des subdivisions

qui distinguent

de celle

que l'Empire

par exemple,

cale entre

sont différentes des frontières

du ive siècle

mais

zantin, toire,

l'armée

militaire;

de soldats

civiles

les que

régions

et un duc pour

nous

de l'armée

VII r

romaine

assez de caractères

pour mériter à celle du ive siècle une étude particulière, qui, nous avons plaisir à l'annoncer, vient d'être entreprise par M"e G. ROUILLARD. d'Egypte,

originaux

nous exposons dans un premier chapitre comment les trois premiers siècles l'armée romaine, ayant achevé

Aujourd'hui, durant

la conquête l'histoire

de l'Egypte,

générale

à regretter

a participé à la vie de la province et à de l'Empire : récit où nous avons trop souvent

l'absence des sources littéraires

de l'historien

moderne

reste vraiment

relativement

abondante

nous permet

sans lesquelles la tache difficile. Une documentation

ensuite de reconstituer

l'his-

toire des corps, de donner l'armée

plusieurs tableaux de la composition de à des dates diverses, d'en évaluer les effectifs minima,

d'estimer

le rôle

qu'y ont tenu les différentes armes. C'est sur cette statistique fondamentale que s'appuient les études qui suiet des états-majors qui vent : d'abord celle du commandement l'aident dans ses fonctions, puis celles que nous avons consacrées du soldat depuis le jour où il s'enrôle jusque dans de sa retraite. Ces mutations soulèvent la question préjudicielle c'est seulement après l'avoir discutée et, Yèiclxpuris égyptienne; à la condition

croyons-nous, la vie militaire

de que nous pouvons traiter des recrues, et privée et enfin des vétérans. Grâce aux papyrus

résolue

et aux ostraka relatifs

à la fiscalité

dans une assez large

mesure

siècle,

le gouvernement

économiques l'occupation

de l'armée. militaire

égyptienne,

à montrer

nous réussissons

comment,

d'une

avant

province subvenait Nous donnons en terminant

le tableau de

et de ses territoires

annexes, ac-

de l'Egypte

aux

le ivc besoins

de la carte indispensable. Les appendices reproduisent avec une ou rééditent certaines de nos sources, et comprennent, compagné



nouvelle

liste des préfets

officiers

Nous

nos recherches. des Hautes

Etudes;

co-romain

Paul

MM.

Ev. J.

professeur

au lycée de Nancy,

pour

nous

une

G.

papyrus

de Florence.

répondu

à plusieurs

ments extraits

du Musée

En

de Berlin

d'un papyrus

à nos et il nous

service

sur

voulu

pour

docu-

envoyé

d'un papyrus

un

SCHUBARTa

certains

a spontanément

grec et le texte entier

à M.

nos conjectures,

M. W.

questions

de notre

qui a bien

le même

et en 1918,

XOUAL,

particulière

et vérifier

a rendu

1912

reprises

toute

de la papyrologie,

nous

VITELLI, qui

M.

Etudes;

ici l'expression

mention

de Genève

un texte

et à M.

des Hautes

de trouver

Jules NICOLE, un des doyens

de

r

Ecole

Nous devons

gratitude.

de la So-

de l'Université

r

et élève de notre

gré-

J. COUYAT,

Pasteur;

MÉAUTIS, étudiant

Neuchâtel

Musée

FROIDEVAUX, archiviste

arabique;

de Paris;

ciété de Géographie

de l'Ecole

à l'Université

CARCOPINO, professeur au Lycée

ont aidé

qui

du

BRECCIA, directeur

COLLART, professeur du désert

l'explorateur

et aux amis

M"e G. ROUILLARD, élève

prions

d'Alexandrie;

d'Alger;

relire

et soldats

et des principales

aux confrères

doit beaucoup

Ce livre

vive

en chef de l'ar-

commandants

sont connus.

nous

qui

—-

d'Egypte,

celle de tous les autres

mée,

vni

latin

les dont

M. B. P. iv, v et vi de cet ouvrage. parlons aux chapitres en placards de nous communiquer GRENFELL nous a fait l'amitié tous les textes du tome XII des Oxyrynchus Papyri qui intéresnous

saient

notre

Non

sujet.

nouvelle

copie d'un

dice II,

notre

progrès

de notre

content

de mettre

texte de Londres

ami M. travail

H.

à notre

disposition

que l'on trouvera

I. BELL s'est constamment et n'a cessé de nous

faire

la

à l'appenintéressé

bénéficier

au de

ses vastes connaissances bibliographiques. Enfin nous ne saurions oublier qu'une esquisse de cet ouvrage a été jadis préparée sous la direction de M. G. BLOCH, alors maître de conférences à l'Ecole Normale

Supérieure, de Paris, l'Université

aujourd'hui professeur d'histoire romaine à un connaisseur excellent de l'antiquité grec-

un guide particulièrement sûr dans l'étude des insromaines et un de ces maîtres pour qui l'enseignement

que et latine, titutions

est l'amitié. JEAN LESQUIER.

INTRODUCTION

BIBLIOGRAPHIQUE.

LES —

A.

L'étude ment,

de l'armée

LES

SOURCES. TEXTES

LITTÉRAIRES.

romaine

d'Egypte, de ses corps, de son commandede ses cultes, de l'occupation est territoriale,

de son recrutement,

essentiellement thodique

fondée sur une statistique dressée mépar le dépouillement de nombreuses sources épigraphiques et papyrologiques. Si l'on

où nous avons tenté de retracer l'histoire excepte notre chapitre premier, de l'armée dans le cadre général de celle de l'Empire, les textes littéraires tiennent peu de place en comparaison, et encore n'en est-il pour ainsi dire aucun

sa richesse ou sa portée assurent une place auquel sa longueur, d'honneur dans une introduction Parmi ceux dont nous bibliographique. avons fait usage au cours de cet ouvrage, nous ne citerons ici que TACITE qui, dans ses Annales IV 5, nous a donné un renseignement capital sur r

le nombre

des légions d'Egypte en 2 3 après J.-C, et STRABON, dont les livres XVI et XVII nous apportent, avec des données du même ordre pour le début de l'Empire et des connaissances géographiques essentielles, les seules vues d'ensemble

territoriale. que nous possédions sur l'occupation Pour toutes les questions relatives à la condition politique et privée des soldats et des vétérans, les Codes, mais surtout le Digeste, nous ont constamment

servi (chap.

vi, § III;

B. —

chap. vu, particulièrement

LES

S III).

INSCRIPTIONS.

Les études épigraphiques relatives à l'Empire, à l'Egypte romaine et à son armée sont dotées de bons instruments de travail, recueils ou périodiques.

Le recueil

essentiel d'inscriptions

grecques

est le fascicule

v du tome Ier

des OAGNAT-JOUOUBT ON C.-J.O).

Inscriptiones groecoe ad res romanas pertinentes auctoritate et impensis Academioe InscripP. Jouguet), tionum el Litterarum Humaniorum collectoe et editoe [cura R. Gagnât auxiliante Paris,

1908.

Cet ouvrage comprendra, sera achevé, toutes les inscriptions lorsqu'il v grecques du monde romain jusqu'à l'avènement de Dioclétien. Le fascicule trouvées en Egypte, du tome Ier contient presque toutes (2) les inscriptions r

conservées et publiées, avant quel que soit le lieu où elles sont aujourd'hui l'année 1906. Quant à celles qui ont été découvertes dans d'autres provinces de l'Empire, on les cherchera d'abord dans les autres tomes du même recueil. CAONAT-TOUTAIN (snuf

lo. fuse.

5).

Son état d'avancement

Tome nonie,

Ier : Bretagne,

Dalmatie, Crète

Maurétanie, Tome CAONAT-LAKAÏK.

(IAONAT-LAFAYE.

II

est le suivant :

Gaule,

Mésie;—

Italie; Espagne, 3 : Mésie inférieure,

et Cyrénaïque; : Grèce; en préparation.





2 : Sicile,

Thrace;— — 5 : Egypte; 6-7

PanMalte, Sardaigae, h : Sarmatie, Bosphore, : index.

— 2 : Galatie, Pam: 1 : Bithynie, Pont, Galatie; Lycie, Gappadoce, — h : — 3 : Arabie; — Gilicie, Syrie, Palestine, phylie; Lycie-Pamphylie, Gypre; —- 6 : index. 5 : supplément; soit 1399 textes, qui n'épuisent Tome IV: 1, 2,3, 4, 5: Asie, sont parus, pas Tome

III

la matière.

Pour la Grèce et l'Asie Mineure,

I.G.

il faut donc avoir recours à d'autres re-

à 1888, precueils , du moins pour tous les textes connus antérieurement mière date où ait été publiée \ Année épigraphique dont nous parlerons plus à loin. Les tomes parus des Inscriptiones groecoe{3] sont tous postérieurs (1) Nous donnons en sous laquelle chaque publication marge l'abréviation noire ouvrage. (2) Voir appendice I. (3Î Peut-être n'est-il pas inutile d'en donner ici l'état d'avancement : 7. G. III

1 et 2 : Inscriptiones Atticoe oelatis Romanoe, ont paru en 1878 \jcdilio minor, autant que nous sachions, n'a pas encore atteint l'époque IV : Egine, Pityonesos, Cecryphalie et Argolide, paru en 1902; V 1 : Laconie, Messénie ; — 2 : Arcadie, parus en 1918; VII : Mégaride, Oropie, Béotie, paru en 1892;

est désignée dans

et 1882. romaine ;

sauf les Inscriptiones Atticoe dont le tome III lui-même remonte à 1882. Les inscriptions d'époque romaine trouvées soit en Attique entre ces 1888,

deux dates, soit depuis la date de l'ancien Corpus, mais avant 1888, dans les régions de la Grèce pour lesquelles les,/. G. n'ont pas encore été publiées, doivent donc être cherchées dans les publications spéciales et dans les périodiques (la même remarque doit être répétée pour l'Asie, qui reste, on le sait, en dehors des /. G.). D'une manière générale d'ailleurs, le recueil des Inscriptiones groecoe ad res romanas pertinentes ne dispense pas de recourir aux publications plus anciennes où les textes sont reproduits en caractères épigraphiques : LETRONNE, Recueil des inscriptions Corpus

inscriptionum

Groecarum,

18/12-1868. grecques et latines de l'Egypte, notamment le tome III, où sont réunies par

les inscriptions Berlin, 1853; d'Egypte, aus Mgypten und Nubien, t. XII, LEPSIUS, Denkmàler 1859; LE BAS-WADDINGTON-FOUCART , Voyage en Grèce et en Asie Mineure, archéologique tamment t. III (Asie Mineure, Paris, Syrie et Gypre), 1870;

ni même à des recueils contemporains tains textes : J. GRAFTON MILNE, [Catalogue

général

LETKONNE.

FRANZ

salie,

1 : Phocide,

Locride,

Étolie,

no-

GreekInscriptions,

Oxford,

îles Ioniennes,

paru en 1897;



9 : Thes-

paru en 1908;

X : Epire, Macédoine, Thrace, Scythie; XI 1 : Dèlos; — 2 et k ont paru en 1912 et 191/1; ces trois fascicules n'est postérieur à 166 avant J.-C.;



3 est sous presse. Aucun

texte de

1 : Rhodes, Chalcè, Saros, Carpathos, a paru en 1896; — 2 : Lesbos, Nèsos, Ténédos, en 1899; — 3 : Symè, Teutlussa, Telos, Nisyros, Astypalée, Anaphè, Thèra, Therasia, Pho— 5 : legandros, Cimolos, Mèios, en 1898, avec supplément en 190/1; Cyclades, en 1908 et 1909; — 7 : Amorgos et les îles voisines, en 1907; — 8 : Lemnos, Halonnèsos, Imbros, Samothrace, Thasos, Sciathos, Peparethos, Icos, Scyros, en 1890; — 9 : Eubée, en 1916; XII

XIV : Italie,

Sicile et Occident,

Il reste donc à publier

LE BAS-WADB.

ou plus récents, au moins pour cer-

du Musée du Caire:]

Acarnanie,

G.

LEPSIUS.

1905;

IX

C. I.

paru en 1890.

:

VI : Élide et Achaïe; — VIII : Delphes; — XI : Dèlos, avant l'indépendance et après 166; — XII : k : Cos et Calymna; — 6 : Chios et Samos; — 9 : Eubée; — XIII : Crète.

l\VIILNE,

Greek Inscr.

linECCiA, hcrizian

.»'.

Iscrizioni greche e latine, 1911; BRECCIA,[Catalogue général du Musée d'Alexandrie:] and igog. Princeton University : Archoeological Expéditions to Syria igoâ-igo5

on doit toujours consulter choix de grande valeur qu'est Enfin,

Dm.

ou D.

pour les inscriptions

qu'il reproduit

le

DITTENBERGER,Orientis Groeci Inscriptiones selectoe, t. I, Leipzig, 1903, notamment n 03 199-211 t. II, Leipzig, nos 65/1-72/1 1905, notamment (Nubie et Ethiopie); sans oublier l'appendice. (Egypte),

, un supplément imDepuis la publication du recueil de CAGNA.T-JOUGUET portant a été ajouté à l'épigraphie grecque de la Nubie par les travaux de * la Direction des Antiquités et surtout par GAUTHIER.

II. GAUTHIER, Les Temples immergés de la Nubie : Le Temple de Kalabchah, dans la deuxième grecques de Talmis se trouvent 1911. Les inscriptions

Le Caire,

partie de cette belle publication, en divers endroits, avec un numérotage qui n'est malheureusement pas continu, p. 182 et suiv., 189-190, 195, 20/1, 238 et suiv., 268 et suiv., 28/1 et suiv., 2g3, 3o3-3o/i. Les inscriptions codéjà connues sont soigneusement piées et republiées; les additions et corrections vraiment intéressantes aux textes militaires se trouvent aux nos 3, p. 269 (CAGNAT-JOUGUET i336),et7,p. 271 {ibid. 13/17). à l'étude de l'armée d'Egypte; Parmi les textes inédits, trente-six nous importent avons reproduit dans notre appendice l'histoire des corps ou de l'occupation, notre prosopographie (appendice VI).

I, sous les nos 2i-/i3W, et employé

ceux qui touchent à les autres parmi les sources de

Il faut souhaiter

que l'ouvrage de RÔDERsur le temple de Dakkah, dont les planches seules ont paru, rende autant de services à l'épigraphie de l'antique Pselkis. des inscriptions labsah a été confiée à : L'édition

grecques

relevées de Débôt au défilé

ZUCKER, Les Temples immergés de la Nubie : Von Debod bis Bab Kalabsche III, 1912. Une seule d'entre elles nous intéresse (append. I, n° 45).

Les inscriptions latines qui servent à l'étude de l'armée vent d'abord dans le C. /. L

romaine

de Ka-

Le Caire,

se trou-

Corpus Inscriptionum Latinarum, consilio et auctoritate Academioe Litterarum régies Borussicoe editum : Inscriptiones Asioe, provinciarum Europoegroecarum, Illyrici latinoe, 1873 ; — Supplementum, 1889-1893-1902. (1) Une d'elles est latine, c'est notre numéro 38.

Cette troisième partie du Corpus est certainement celle dont l'usage est le moins commode. Les inscriptions provenant d'Egypte ne se rencontrent pas en moins de sept endroits différents : 1° III,

impartie

: n 05i3-84;

2° III,

2e partie, p. 967-968 tarium de ce volume); 3° III,

supplément,

k° III, supplément,

: addenda et nos 6028-6026

(rien à Yauc-

ire partie : nos 6576-6636; 2epartie : supplementum additamentorum, nos120/15-

12079;

5° ibid. : auctarium,

noei357i-i3585;

6° ibid. : additamentapostrema,

nos i4i2i-i4i38;

70 ibid. : mantissa addendorum, nos 14377et-1 kd^Sa. On sait qu'en attendant l'impression des suppléments du Corpus, les textes sont imprimés dans les volumes successifs de YEpliemeris epigraphica. Depuis l'achèvement de la seconde partie du supplément au tome III il n'a paru qu'un tome, le IXe, de YEphemeris; il ne comprend pas d'inscriptions d'Egypte. Le tome III du C. I. L. est d'autant plus important pour l'étude des armées impériales qu'il comprend les diplômes accordés aux vétérans, sons le titre : Privilégia veteranorum. Les éditeurs ont adopté l'ordre chronologique et non géographique. Les numéros primitivement donnés aux diplômes ont dû être changés, quand de nouveaux textes sont venus s'insérer dans la série déjà connue et publiée; d'où un double numérotage, auquel on a d'ailleurs

renoncé pour les tout derniers

additamenta, en sacrifiant

enfin l'ordre

chronologique. Les diplômes se trouvent aux endroits suivants : ire série : III,

2e partie,

p. 8kk;

addenda : ibid., p. 1 o58, sans textes

nouveaux; 2e série, avec nouveau numérotage : supplément, nouveaux textes, notes aux textes déjà publiés ;

impartie,

p. 1967,

Dipl.

3° série : supplément, 2e partie, notes aux noe 3o, 38, 61, 82, et trois textes nouveaux : 98, 99, 100 (plus B. G. U. I 265)(1), p. 2212. 4° série : ibid., nouveaux

notes aux nos i4,

: 101-112,

p. 2368

47, 52,

62,

67, 76, et douze textes

et suiv.

Le plus pratique est de commencer l'étude par la deuxième série, qui donne tout le nouveau numérotage, et de se référer à la première, chaque fois qu'elle y renvoie. celui du tome principal du C. I. L. III, à la fin de la pars posterior, ne donne plus, pour les diplômes, que des numéros aujourd'hui hors d'usage. Il n'y a pas d'index à la fin de la première partie du Quant aux index,

Celui de la seconde partie sert pour les trois volumes, et par conséquent pour tous les diplômes, sauf toutefois les nos 101 et suiv., qui, faisant partie des additamenta postrema, ont un index spécial. A la mantissa addendorum, il n'y a que deux courtes notes aux diplômes supplément.

89 et 100. de la République), Des autres parties du C. I. L., les Ire (inscriptions IV (graffites de Pompéi), XV (Rome, instrumentum domesticum) n'intéressent pas notre sujet. Le reste, comme celles-là même, est achevé, si l'on mais les sections n'entend parler que des volumes primitifs et principaux; diffèrent selon le nombre et l'état d'avancement de leurs suppléments et des des suppléments, les textes sont réunis index. En attendant la publication par provinces dans YEphemeris epigraphica, qui paraît à des intervalles variables, et dont les index restent utiles même après que les suppléments ont paru, lorsque ceux-ci n'en ont pas(2). (l) Extrait

du préfet d'Egypte, reproduit § III, et sur lequel cf. ci-dessous, chap. iv, chap. vu, § I. (a) Un tableau des inscriptions latines publiées par provinces ments et YEphemeris, n'est peut-être pas superflu. Espagne :

du tb\x.os êntxpio-euv

C. /. L. II, 1869. 1892. Ephem. I, 187a; II, i875; Suppl.

Cisalpine :

CI.

III,

1877; IV, 1881; IX,

L. V, 1872-1877.

Pais, C. I. L. supplemenla Italica,

1888.

igi3.

et commenté

par

dans le C. I. L.,

MOMMSEN,

ses supplé-

Ici

il

encore

convient

de

en 1888;

mencé

de paraître

volume

du C. I. L.,

que

YAnnée

n'importe

quelle

rappeler pour

ou un supplément

du C. I. L.

a com-

épigraphique

il existe

province ou un tome

de YEphe-

meris postérieur Nous

à cette date : il n'y a donc pas d'hiatus. mentionnés rappelons que les recueils, plus haut,

un

LEPSIUS, LE

BAS-WADDLNGTON et BRECCIA, comprennent

latines

bien

aussi

C. 1. L. III, mais

les inédiles

l'édition

nous

et

39,

allons

reproduit

le dernier,

et de peu d'intérêt

LEFEBVRE, Bull.

par

(nos 4g3,

Soc. Arch.

dans

WILCKEN,

la

inscriptions au

postérieur

sous le n° 61 « le célèbre

et pratique,

judicieux

bien

Latinoe Selectoe, notamment

DESSAU, Inscriptiones

Berlin

par

Dans

des

5oi,

004); de

diptyque

n° 12

Alex.,

Chrestomathie

dont

p. xxv, sous le n°463.

parler

C'est un choix

grecs.

Voir

soignée. d'abord

publié

p.

textes

sont rares

est très

Philadelphie, (1910),

des

que

de LETROME,

connu

que celui

d'ailleurs,

t. Ier, p. 389-568

: Tituli

de

militares,

1892.

les index

Malheureusement, dance

avec le C.I.L.

Rome :

C. I. L. VI, Suppl. :

Bretagne

n'ont encore.

manque 1876-1886.

1902.

Epkem. I, 1872; III, C. I. L. VII, 1876.

IV,

1877:

1881.

VI 1' l 889; IX' 1877; IV' l8Si; 2 5o. NACH, Revue épigr., N. S., 1913,1). C.I.L. 1881. VIII, Ephem.

Afrique:

paru ; et la concor-

que partiellement

III,

1891-1904. Ephem. V, 188A; VII,

!9l3>

cf- rmdex

particulier

dû à A. J. Rm-

Suppl.

Calabre,

Apulie,

Samnium,

Ephem. VIII,

Emilie,

1899.

Lucanie,

Sicile, Campanie, C I. L. X, i883.

Ephem. VIII, : Etrurie Ombrie, C.I.L.

Narbonnaise

:

1899.

XI,

:

C. I. L. XIII, C. I. L. XIV, Ephem. VII,

VOK DOMASZEWSKIet FINKE, Bericlu

1899-1906;

Germanischen :

Sardaigne

1888-1901. : C. I. L. XII, 1888.

Gaules et Germanie

Latium

:

i883.

CI.L.IX,

Bruttium,

Sabine,

1892. Picenum

Forschung 1888.

1889;

IX,

(Germanies

i9i3.

et Belgique),

ûber die Fortschrilte

1906-1907.

der Rômisch-

DESSAU OU DESS.

XVIII

Les périodiques qui publient des inscriptions grecques ou latines relatinombreux et divers. Les plus ves à l'Egypte romaine sont naturellement grands Ann. e'pifrr.

services sont rendus

par

GAGNÂT et M. BESNIER, L'Année relatives à l'antiquité

des publications

revue

épigraphique,

épigraphiques

romaine,

qui, depuis 1888, presque sans lacunes, reproduit les inscriptions nouvelcomme dans les les, latines ou grecques, publiées dans les périodiques ouvrages. Les index annuels, les tables pour les treize premières années et pour la décade suivante (celles-ci avec la collaboration de R. LANTIER) en facilitent l'usage. Grâce à elle, les inscriptions postérieures aux recueils sont aisément accessibles, sauf certaines catégories d'inscriptions grecques indiquées ci-dessus, p. xm. Pour contrôler YAnnée épigraphique,

l'Egypte,

nous disposons,

de

MAKCUSN. TOD, Greek Inscriptions logy,

1914

(pour

from Egypt, p. i4o et suiv.;

1912-1913),

et pour l'hellénisme P. ROUSSEL, Bulletin

épigraphique

On ne doit jamais négliger

Bull,

hst.fr.

Mec. Iruv.

S. B. A.

Archoeo-

1915

et suiv.,

Recueil de travaux 1870

Proceedings

relatifs

of Egyptian 1 914), p. 108

(pour

dans la Revue des Etudes grecques,

(annuel),

l'équivalent

de consulter

pour les inscriptions

les publications

Annales du Service des Antiquités de l'Egypte, depuis 1900; Bulletin de ïInstitut français d'archéologie orientale du Caire,

depuis l'roc.

dans The Journal

de

en général,

dont nous n'avons pas aujourd'hui

Ami. Sert).

en ce qui concerne

à l'archéologie

et à la philologie

latines.

suivantes :

depuis

1902; égyptiennes et assyriennes,

(t. Ier)-1880; ofthe

Society of Biblical

Archoeology,

enfin dès maintenant

Nous mentionnerons

depuis

1878.

un ouvrage

commun

à cette

section et à la suivante : Sammelbuch.

PREISIGKE, Sammelbuch

Il réunit,

Griechischer

malheureusement

Urkunden

aus JEgypten,

Strasbourg,

sans aucun classement,

dispersés dans les revues, comptes rendus,

depuis

1913.

tous les documents

etc., ou dans de petits recueils

sans index;

l'usage en reste difficile jusqu'à l'apparition des index, qui restent seuls à publier; L'auteur annonçait que l'ouvrage serait continué dans les Schriften der wissenschaftlichen Gesellschaft de Strasbourg.

C. — LES PAPYRUS ET LES OSTRAKA. Il n'y a pas de publication de papyrus qui mérite le nom de Corpus. La bibliographie doit donc remonter aux origines mêmes de la papyrologie; et il faut consulter tout d'abord: P. VIERECK, Bericht bericht rieure

: 98 (1898), à 189g; 131

ùber die griechischen et 102 p. i35-i86, (1906),

p. 36-2^0,

dans le BURSIAN'S Jahres-

Papyrusurkunden, p. 244-3n,

(1899), pour

la période

pour

l'époque

1899-1905.

Sans avoir un caractère absolu de périodicité, les publications renseignent sur les progrès des études papyrologiques : Archiv

WILCKEN, bibliographies (1-2 du tome

anté-

suivantes

: notes depuis 1899 bibliographiques, i*endus critiques; le dernier fascicule comptes (Papyrusurkunden), VI) a paru en décembre 1913; fur

Papyrusforschung,

S. DE RICCI, Bulletin

dans la Revue des Eludes grecques, depuis 1901 ; papyrologique, le dernier, les années 1905-1912, a été publié en 191/1; comprenant P. JOUGUET, Chronique des Papyrus, dans la Revue des Etudes anciennes, interrompu depuis

1905,

doit

être repris.

La bibliographie

qui paraît le plus régulièrement

: Groeco-Roman KENYON, Progress of Egyptology annuel de YEgypt Exploration Fund,

continuée aujourd'hui H. I. BELL, 1913), igi5),p.

p.

Papyri,

129-140;

Egypt,

est celle de

dans

YArchoeological

Report

par celle de dans 1915

The Journal (pour

of Egyptian

1913-191/1),

Archoeology, p.

96-108;

1914

(pour

1912-

1916

(pour

191/1-

129-139.

Aucun recueil de papyrus, même celui des textes trouvés à Oxyrynchus ou conservés au Musée de Berlin ou au Musée Britannique, si nombreux et intéressants qu'ils soient, ne peut prétendre à une place à part parmi les sources relatives à l'armée romaine d'Egypte. Nous donnerons donc

Archiv.

la liste de ceux qui ont servi à notre étude dans l'ordre alphabétique abréviations par où ils sont traditionnellement désignés : Des papyrus

/'. Alex.

et dispersés que l'on désigne sous le nom de papyrus du T6(IOS iitixpïazwv intéresse ici, c'est l'extrait publié n° i4, Soc. Arch. Alex., 1912, p. 8, avec un commen-

assez nombreux un seul nous

d'Alexandrie,

des

par LEFEBVRE, dans le Bull. taire de JOUGUETet une planche. P. Arnh.

II.

collection ofthe Rgt. lion. Lord à 136 sont d'époque romaine; les nos 107,

108, 109, 175 — Cf. Archiv II,

réquisitions.

Bibl.

B. G. U.

WILCKEN, Archivll,

p. 517;

p. 117

et suiv.

Voir

notre

§ I.

vin,

chapitre P. Derl.

in the Papyri, being an account of the Greek papyri Amherst of Hackney, Part II, Londres, 1901. Les nos 63 Entre autres textes, voir aussi aux analyses (159-189). des et suiv. sont de première importance pour l'étude

GRENFELL et HUNT, The Amherst

Dans

conservés à la bibliothèque de Berlin et jadis publiés par ces fragments di corresp. archeol. 1865, II, seul le n° 8, p. 446, PARTHEYdans les Memorie dell'Istituto dans le Sammelbuch et mentionne un vétéran; on le trouvera est militaire aujourd'hui sous le n° 424. (cf. ci-dessus, p. xviu), aus den kgl. Museen zu Berlin : Griechische Urkunden, Berlin, Cf. WILCKEN, ArchivI, p. 174, 554; II, p. i36, depuis 1892, en cours de publication. 385; III, p. 300, 50/1 ; IV, p. 186, 56o; V, p. 272, 431; VI, p. 282. Quatre voludatent mes ont paru, contenant dont la très grande majorité plus de 1200 textes, Urkunden

/Egyptische

de l'époque

et proviennent de l'Arsinoïte Un des recueils les plus (Fayoûm). l'histoire de l'Egypte romaine, auquel nous devons nombre de docule recrutement, le service, les Yènixpicns, statistique, pour notre

romaine

importants pour ments précieux

et les réquisitions, les vétérans, les immunités, etc., bref pour chacun le papyrus de cet ouvrage. Il faut y joindre inédit n° 6866 A et B, sur des chapitres inédit juridique lequel cf. chap. v, S II, et chap. vi, § II, et des extraits du papyrus fournitures

cités, p. 2i5, P. Boisi.

Papyrus Philol. 29, Relatif

I\

Brem.

P. Cairo.

222,

d'une

22/1 et 271.

collection

18 et suiv.

à Avilius

Flaccus

Les textes de Brème

genevoise, On le consultera et au port sont inédits

celle

de M. Boissier,

dans la réédition

d'armes,

cf. notre

et ne sont encore

publié par J. NICOLE, Rev. de WILCKEN, Chrest. n° i3.

chapitre

ier, S IV.

notes que par quelques de WILCKEN dans ses Grundzûge u. Chrestomathie (cf. ci-dessous, p. xxv), à l'exception des nos 36 et 4o [W(ILCKEN, Chrest. nos) 352 et 16]. — 4o [W. 16] concerne la grande cf. notre chapitre ier, § V, et chap. 11, p. 53. révolte des Juifs sous Trajan; du Musée du Caire :] Greek Papyri, [Cataloguegénéral Oxford, 1903. 11 ne donne que des analyses.

connus

by B. P. GRENFELLet A. S. HUNT,

XXI

Cattaoui

I.

le mariage des soldats, source de notre chapitre Il n'a été édité que partiellement jusqu'à GRENFELL-HUNT-P. M. MEYER, Archiv III, p. 55 et suiv. Voir MITTEIS, dans la Chrestocf. plus bas, p. xxv, sous les nos 88 et 372. mathie, sur laquelle

R Catt. I.

C. WESSELY, Corpus Papyrorum dans les Stud. zur Palàogr. v. Rermopolilanorum, voir plus bas, p. xxiv ; cf. WILCKEN, Archiv 111, 1, 5 ( 190 5 ) sur lesquelles Papyruskunde, de textes d'Hermoupolis p. 538 et suiv. Publication magna (Esmounèn), qui n'a d'ail-

C. P. Uerm.

Papyrus essentielle

leurs

rien

d'un

Célèbre

Corpus. Elle

concernant

papyrus vi, § III.

ne présente

pour

nous que peu d'intérêt.

C. WESSELY (et MITTEIS), Corpus Papyrorum Raineri Aixhiducis, I, Vienne, 1895; cf. HUNT, Gôtt. Gel. Anz. 1897, p. 456 et suiv. et, pour le n° 23, ZERETELI, Commentationes Nikitinianoe, C'est le seul volume p. 63, Pétersbourg, 1901. qui ait jamais la collection

de l'archiduc

paru, tions

dans les Studien

nous.

L'index

z. Pal.

Régnier

n'ayant

u. Pap. depuis

fait l'objet que de communicatextes intéressants Quelques pour

plus

1901.

est insuffisant.

B. P. GRENFELL, A. S. HUNT et D. HOGARTII, Fayûm toivns and iheir papyri, igoo; 05 1 ho sont de la période romaine 366 textes dont 120 environ (nos 19 et suiv.); les n sont relatifs à à 366 sont analysés seulement; plus 5o ostraka. Un petit nombre Yèmxpiats militaire,

et à la police; mais le plus important sur lequel cf. notre chapitre vi, § II.

est le n° io5,

fragment

P. F,„j.

de compte

achevée en trois tomes : I : Documenti pubblici e privali Papiri Fiorentini, publication dell'età romana e bizaniina, par G. VITELLI, 1906 : le n° 57 repris dans le tome III sous — II : le n° 382 est intéressant pour l'étude de Yèmxpicris. Papiri letlerarî ecl epistolari, où seul nous intéresse le n° 278, déjà et moins complèpar COMPARETTI, 1908-1910, tement

C. P. II.

P. Fioi:

d'un offipar le même dans les Mélanges Nicole, p. 57 ; c'est l'épistolaire cf. STEIN, Archiv IV, p. 165, et VI, p. 21 hcier romain; sur sa date (2o3 après J.-C), dell'età romana e bizaniina, 216. — III: Documenti e testi letterarî par VITELLI (avec E. L. DE STEFANI et MEDEA NORSA), 1915. Cf. Archiv III, p. 529; IV, p. 42 3; V, p. 251 publié

et p. 437. J. NICOLE, Les Papyrus Archiv I, p. 553 et suiv.; l'étude Les

III,

p. 368.

1 et u, Genève,

Quelques-uns

1896-1900; notre intéressent

cf. WILCKEN, statistique

P. Gen.

et

de Yènixpiais. textes

latins

J. NICOLE a publié du Ier siècle, 1900; solde

de Genève, fasc.

en particulier; dans Archiv savant,

pas fait l'objet le n° 1, avec la collaboration

de Genève à part il est très cf. notre II,

n'ont

important

chapitre p. 63 et suiv.;

d'ensemble. publication de MOREL, Archives militaires

d'une

et de la du service militaire, pour l'étude vi, § I et II. Le n° 4 a été édité par le même voir

ibid.,

S II,

et notre

appendice

IV.

P. Gen. lut.

P. Gen. inéd.

P. Gin.

de Genève 1908; cf. WILCKEN, NICOLE, Textes grecs inédits de la collection papyrologique Archiv Fùnd, V, p. 435. Le n° 5 (me siècle; KENYON, Arch. Rep. Egypt Explor. 1909cf. notre chapitre note. la marine; vin, dernière 1910, p. 45) concerne irn Muséum. . . zu Giessen I : 1, par E. KORNEMANN et 0. EGER Papyri au 3, par E. KORNEMANNet P. M. MEYER (1912), 2, par P. M. MEYER (1910); (1911); eux le beau groupe total 126 textes in extenso ou en extraits; parmi d'Heptakômia, Griechische

auquel

nous

chap.

11, § l)

Cf. WILCKEN, P. Grcnf.

et les Archiv

V, p. i32,

p. 283.

VI,

p. 426;

erotic fragment and other Greek papyri, chiefly Ptolemaic, par B. P. GRENséries II, par B. P. GRENFELL et A. S. HUNT, et : Greek Papyri, FELL, Oxford, 1896; et 199 et suiv. cf. Archiv II, p. 527, et WILCKEN, ibid. III, p. 120-125 Oxford, 1897; Le premier volume ne contient nos 45 à 52, parmi romaine, que huit textes d'époque An Alexandrian

lesquels lement P. Ilamb.

S V, et sur la révolte renseignements juive (cf. chap. ier, édits de Caracalla, cf. notre célèbres ier, § VI; v, fin. chapitre

des

devons

le n° /18 est à retenir nous

pour

notre

le second,

objet;

4o textes

sur

113

: 2 seu-

intéressent.

P. M. MEYER, Griechische Parmi 2 (1913). la statistique; sur

der Hamburger Stadtbibliothek 1, dont 20 romains, plusieurs

Papyrusurkunden les 2 3 textes du fascicule

I, 1 (1911), intéressent

V. Le fasciix, § IV, et notre chapitre appendice cule 2 est particulièrement : les n 05 2g-55 sont de la période le romaine; important n° 3i est un texte (Yèmxpia-is; voir notre iv, S III; le nô 39 est une série chapitre de reçus fourfoenarium, un des textes les plus pleins que nous possédions sur l'armée d'Egypte; § U. P. Hawara.

Les textes d'après et édités n° 9.38 n° 4oi;

P. LiP*.

cf.

nos

particulièrement

trouvés

les lectures plus

en 1889 par Flinders de SAYCE dans son livre

complètement

par

11, § III;

chapitres

v, § II;

PÉTRIE à Hawârah Hawara,

Biahmu

J. G. MILNE dans

YArchiv

notre statistique, qui intéresse cf. notre chapitre iv, p. i64,

le

seul

et chap.

que

nous

§ I;

vi,

Un

papyrus Chrest. n° 217 Greek

Papyri

et ce recueil inédit (172-173

n'est

de Leipzig, après

in the British

cité

and Arsinoe,

J.-C), Muséum,

ix,

publiés

ont

été repris et suiv. Avec le

V, p. 378 ayons à mentionner

est le

v, p. 201.

dans notre

numéro

§ I;

vin,

et partiellement

L. MITTEIS (U. WILCKEN), Griechische Urkunden der Papyrussammlung 123 comprend 1906 (cf. Archiv III, p. 558; IV, p. 187 et p. 455), datent du ive siècle; parmi les quelques documents romains, majorité resse l'armée;

P. Lond.

le n° 7, cf. notre

ouvrage d'inventaire

concerne Catalogue

aucun

qu'accessoirement. dans 561, publié

texls,

par F. G. KENYON; III, 1907, par le même et H. J. BELL; La plus importante collection V, par le même, 1917.

I; la

n'inté-

WILCKEN,

des esclaves.

YiizïxpicFis ivith

zu Leipzig textes dont

I,

IV, avec

i8g3, 1910, B.

et II,

1898,

par H. I. BELL; G. U. et P. Oxy.

Ier, où les textes

Dans le tome

romaine sont très rares (119, d'époque 109 a, 109 b, 166 et 229), rien ne nous intéresse. Dans le tome II, où delà i3i, 1, p. i4o, page 17 à la page 257 les textes datent de la période romaine, les nos 260-261 sont particulièrement d'autres contribuent à notre statistiimportants pour l'étude de Yèmxpta-is;

de la police, des réquisitions. Dans le tome III, une douzaine de textes que, à l'étude environ concernent notre sujet. Les tomes IV et V comprennent des textes d'époque et arabe. Cf. WILCKEN, Gôlt. Gel. Anz. i8g4, byzantine p. 716; Archiv I, p. 131 ; III, p. 232;

p. 526.

IV,

aus der Papyri Erzherzogs fondée en 1887 par Rainers, publication faire connaître de l'archiduc par extraits la collection Régnier d'Autriche. Six fascicules ont paru; seul 11—ni, p. 33, intéresse notre statistique. Milleilungen WESSELY pour

Ostraka

WILCKEN, Griechische

et Berlin,

(textes), Leipzig nitures militaires, L'ostrakon

cf. notre

inédit

et un autre goo4 du Louvre Chrestomathie de WILCKEN et cités

connus

par la ostraka de l'Ermitage,

notre

publiés

sans numéro,

ZERETELÏ, Archiv

par

elle,

d'après

V, p. 170

de Strasbourg, nos 4i3 et /lia. et suiv.,

P. R.

Oslr.

sont Les

contribuent

à

statistique.

The Oxyrynchus II,

aus JEgypten u. Nubien, tomes 1 (introduction) et II textes importants des four189g. Nombreux pour l'étude cf. chapitre vin, S I, et des distributions, vi, § II. chapitre

Mitt.

III,

1899;

Papyri,

1903;

édités par B. P. GRENFELL et A. S. HUNT. Londres,

IV,

îgo/i;

V, 1907;

VI,

VII, 1910; VIII, 1908; de 1600 textes littéraires

I,

1 8g8;

P. Oxij.

1911; IX, ou docu-

Près XII, 1915; 1916. ments, publiés in extenso ou analysés. Le tome V ne contient que des papyrus littéle n° i38o est et de même le tome XI, sauf un texte (1357), où cependant raires; de l'Egypte; cf. notre chapitre au point de vue de la géographie ix, § II. important X,

1912;

Les autres

tomes

1911;

XI,

sont formés

et de documents,

à la fois de textes littéraires

sauf XII.

sera publié en 1918. Les tomes Ier, qui s'étend sur les au ier siècle; siècles; II, consacré, sauf trois documents ptolémaïques, quatre premiers des trois premiers siècles; VI, VII, VIII, IX, III, du 11esiècle; IV, presque entièrement Un tome

X,

XIII,

en préparation,

romains,

partie

partie byzantins, relatifs à l'enrôlement,

la statistique, les parties de notre vrage;

Le tome

à Yiitïxpiois, XII

a paru

avons déjà dit, préface, les textes les plus importants

p. vm,

mais nous

auparavant p. 123;

étude.

nous ont tous donné

III,

p. 116,

p. 311 ; V, p. 267,

pour p. 43g;

des documents

à la police,

intéressant

etc., en un mot toutes

de notre oul'impression nous avions pu connaître sujet. Cf. WILCKEN, Archiv 1,

pendant comment notre VI,

p. 288.

Notices et textes des Papyrus grecs du Musée du Louvre et de la Bibliothèque Impériale, : Notices et publication préparée par feu M. Letronne, et faite par BRUNET DE PRESLE, dans Un seul texte, le n° 69, nous intéresse; Extraits des Manuscrits, t. XVIII, 2 (i865). il est cité d'après la réédition de WILCKEN, Chrestomathie, n° 4i.

P. Paris.

Parmi

du Louvre,

les papyrus ceux qu'a édités

ble,

contribuent

à notre

n'ont

d'ensempas fait l'objet d'une publication S. DE RICCI, Festschriftfùr 0. Hirschfeld, et p. 106, n° 2, p. io4, qui

statistique.

MURALT, Catalogue des manuscrits grecs de la Bibliothèque impériale publique de Péters1866. Ce catalogue ne donne pas les textes; ils proviennent de Sakkârah, bourg, datent de l'époque romaine et sont surtout relatifs aux impôts. Le fac-similé qui le catalogue mentionne un @evz Sur la valeur militaire de Gabinius, il ne faut JOSÈPHE, Anliq.

XIV

ou à quelque

ioo-io3;

pas accorder trop de créance à Cicéron (notamà son égard a tant ment pro domo 26, 60; pro Sestio g3; in Pison. 4i, 48 et suiv.) dont l'attitude varié; le fait essentiel, c'est que César l'ait assez estimée pour faire de Gabinius un de ses légats en 48-47. W Pour l'infanterie, voir pro Rahirio l5) APPIEN, B. Civ. I[ 84-6, l'appelle

8 et 11 ; pour les auxiliaires, Sempronius;

DION CASSIUS42, 3-4, le nomment Seplimius. (6) On connaît mal l'armée du ptolémaïque (LKSQUIER, Les institutions événements de 58. C) PoLYBsXVaBa.

militaires

de l'Egypte

Cms., Bell.

PLUT., Pomp. 79,

icr siècle,

sous les Lagides,

mais

c'était

Civ. III

GES., B. Civ. III

4. io3-io4,

déjà le cas au m' siècle chap. 11) et c'est ce que supposent les

LES

PREMIERES

ARMEES

D'EGYPTE.

3

mercenaires qu'Aulètès avait été, sinon expulsé, comme il le dit et comme le répétèrent les Romains(l), du moins éloigné d'Alexandrie par les révolutionnaires(2i. Le corps de L. Septimius se trouvait là en fâcheux voisinage. L'événement le montra

bien. De 55 à kq avant J.-C, les Gabiniens se conduisirent en bons soldats des Lagides : en 51, quand M. Calpurnius Bibulus leur fait ordonner par ses fils de le rejoindre dans son proconsulat de Syrie, ils les insultent et les massacrent(3); si en h^ cinq cents d'entre eux, et seulement des auxiliaires, semble-t-il, s'embarquent sur la flotte égyptienne pour Dyrrachion, c'est que Gn. Pompée a su les obtenir de Cléopâtre(4); les premiers coups portés à Pompée dans le guet-apens où il meurt le sont par L. Septimius et le centurion Salvius(5); César enfin les trouve contre lui dans l'armée d'Achillas(6); on ne peut même pas dire qu'ils ont prouvé, de façon regrettable, leur patriotisme en prêtant mainforte à C. Rabirius Postumus dans ses exactions, puisqu'il était fonctionnaire égyptien(/). César est donc fondé à écrire qu'ils avaient oublié le nom romain; ils s'accommodaient

de la discipline ptolémaïque; et nous n'avons aucune raison de ne pas le croire, quand il ajoute qu'ils avaient pris femme, à l'exemple des soldats d'Aulètès (8\ Cependant ils n'avaient pas perdu toutes leurs qualités mi-

dans les luttes entre les partisans de Cléopâtre et ceux du jeune roi, son frère, dans les troubles d'Alexandrie, ils avaient sans doute acquis l'expérience de la guerre de rues; en ce sens, ce ne furent pas pendant la guerre alexandrine des adversaires méprisables; et il ne semble pas que César ait exagéré leur litaires;

valeur pour rehausser sa victoire(9). Quand il quitta l'Egypte après avoir reconquis Alexandrie pour Cléopâtre et pour Rome, César, comme Gabinius huit ans plus tôt, y installa une garnison(10>. Elle était bien plus forte que le corps de L. Septimius. Elle fut d'abord composée de trois légions, César laissant en Egypte toutes celles qu'il avait eues à sa disposition ou demandées comme renforts sauf une, la VIe, qui l'accompagna. II en avait commandé (1)

BOUCHÉ-LECLERCQ, Hist.

(2) DION I3) I'4' (5) (6)

17) 18)

Bell.

CMSAR, C*;s.,

Civ.

op. laud.

III

III

C/ES.,

Gic,

B.

pro

Civ.

Rab.

LESQUIER, Inst.

III

DION

110

4,

5,

op.

mil.

Lag.,

i43,

p.

CHRYST.,

40,

111;

Orat.

H,

p.

APP., 184-189.

110.

10.

Coes. 76.

II,

; SENEQ. , Cons.

laud.

8 et

loc. laud.

SUÉTONE,

des Lag.

et

12,

BOUCHÉ-LECLERCQ,

(9) GES., C°)

CASS. 3g,

une venue avec lui de ïhessalie,

quatre,

p. 267-268.

et la note 22,

p.

ad Marc. B.

Civ.

Il

la seconde tirée

3.

383. 14 ; VAL.

MAX.

4g,

CJÎSAR : D

71;

IV

1,

1 5. Gallos

Germanosquc.

4

HISTOIRE

DE

L'ARMEE.

d'Achaïe par les soins de A. Fufius (c'étaient les seules dont il disposât à son déla troisième, portant le n° XXXVII, et la quatrième, formées d'anbarquement)^, ciens soldats de Pompée et envoyées par Domitius Calvinus; de ces deux dernières, tandis que l'une arrivait par mer et en temps opportun, l'autre, faisant route de par la Syrie, ne parvenait en Egypte qu'après la guerre(2). C'était le meilleur ces corps, une vieille légion de César, mais aussi le plus éprouvé(3), qui partait avec lui; les trois autres, sans l'égaler, avaient du moins servi près de lui et connu la discipline du dictateur. Il faut cependant que l'armée ait été renforcée et la VIe légion remplacée, puisque après hk les auteurs sont d'accord pour parler des quatre légions d'Egypte(4). Cet effectif semble considérable pour maintenir dans la seule Alexandrie, même au lendemain de la guerre; et l'on peut tels que Babylone se demander si dès lors des points stratégiques importants, et Péluse(5), n'avaient pas été occupés. Ces légions égyptiennes étaient commanl'ordre

dées, au moins à l'origine, par Rufin, le fils de l'affranchi de César(6). Pendant les quatre ans qu'elles séjournèrent en Egypte, elles n'ont pas d'histoire; l'ordre ne fut pas troublé, même en l'absence de Cléopâtre. César mort, on se les disputa, et elles-mêmes s'agitèrent(7). P. Cornélius Dolabella, l'ancien gendre de Cicéron, fut le premier qui pensa à les em ployer(8); son légat Allienus les alla chercher à Alexandrie, et les livra à Cassius'9). La guerre civile n'enleva à l'Egypte sa garnison romaine que pour un temps. Il n'est pas douteux qu'Antoine y ait eu des troupes, et il donna même une garde de soldats romains à Cléopâtre. Sur leur importance, on est réduit aux conjectures. Il se peut qu'après Philippes les quatre légions égyptiennes de Cassius, passées aux vainqueurs et attribuées avec l'Orient à Antoine, soient rentrées dans leur ancienne garnison; mais c'est pure hypothèse. Le triomphe de 34 avant J.-C. à Alexandrie a pu aussi y amener une assez grande quantité de troupes(10); un

">

CJES. , B.

Civ.

106.

(a> CES., ibid. 107; Bell. Alex. 9 et 34. W Bell. Alex. 33 (cf. 66) et 69. (4) APP., B. Civ. IV 5g; Cassius dans Cic., l5) Mithridate vive

résistance,

ad Fam. XII

11; SUÉTONE, Ceesar 76. commandait avaient éprouvé

de Pergame et le corps de secours qu'il Bell. Alex. 27-8; DION GASS. 42, 43. Cf.

l'Egypte. (6> SUÉT., Coes. 76. 0 Cic, ad Alt. XV i3. (»' Cic., Phil. XIII 3 0 ; ad Fam. XIII

chap.

ix,

L'occupation

11 ; APP. , Bel. Civ. III 78 ; IV 5 9, 61. 11.

'9) Cassius dans Cic., ad Fam. XII GARDTIIAUSKN, Augustus I, 1, p. 335.

à Péluse

territoriale,

une S II :

LES

PREMIÈRES

ARMÉES

D'EGYPTE.

.

5

passage de DION s'accorde mal cependant avec cette supposition(1). Enfin, si à la veille d'Actium Antoine possédait trente légions, dont dix-neuf combattirent contre Octavien et quatre restèrent en Cyrénaïque sous les ordres de L. Pinarius Scarpus, les sept autres étaient affectées à la défense de l'Orient, y compris l'Egypte(2); il semble difficile que quelques-unes d'entre elles n'aient pas été groupées sur la frontière d'Arménie, que Canidius avait dégarnie d'un coup de seize légions au début de la guerre sur l'ordre d'Antoine(3); de toute façon, la garnison de l'Egypte a dû être alors très réduite. Mais quel qu'en ait été l'effectif en l'an 3i, il n'est pas impossible qu'auparavant elle ne se soit pas bornée à occudans une inscription de Philoe de 82 avant J.-C. est nommé un préfet, accompagné d'amis qui sont des civils et font un voyage d'agrément, peut-être, mais aussi de huit centurions(4); et il y a lieu de se demander si leurs per Alexandrie;

dévotions à Isis ne sont pas en rapport avec quelque démonstration militaire. Les corps d'occupation placés en Egypte par César et par Antoine ont donc préparé, plus peut-être qu'on ne l'a cru, la conquête par l'armée d'Octavien. L'essentiel était, il est vrai, d'être maître d'Alexandrie; sauf en ïhébaïde, le bon peuple de la X«pa était d'un caractère à continuer d'irriguer ses terres, de rentrer ses moissons et de payer les collecteurs avec k même résignation, ni plus ni moins, sous n'importe quel régime. Rien que par leur présence à Alexandrie les Gabiniens, si égyptiens aient-ils été, les légions de César, les troupes d'Antoine lui-même ont servi la politique de Rome; si les soldats de L. Septimius avaient obéi aux ordres de Ribulus, la conquête aurait du être entièrement recommencée sur nouveaux frais, et en refusant d'évacuer Alexandrie ils étaient aux ambitions romaines; plus fidèles que lui, sans en avoir certes l'intention, les légions de César ont accentué la mainmise de Rome sur le royaume; et, quoi qu'on doive penser d'Antoine, sa politique n'a conduit en Egypte à rien d'irréparable pour Rome au point de vue militaire : tous, à quelque degré, ont en fait assuré la continuité '-1' DION CASSIUS 4g, TIJV TS âWrjv

de l'occupation.

4O : râ TS alpaxàitela.

èv rfj kpfxevia

xaréhire

Xetav TsbXkyv xai TOV k.pp.éviov [xerà rfjs yvvaixàs

I2'

GARDTHAUSEN, Augustus PLUT.,int 56.

I,

1, p. 354,

(4> CAGNAT-JOUGUETI3OO =DITTENBERGER,

et II,

1, p.

181,

xai fiera

xai sis TYJVAtywrrlov -aathav

ivexop.ludrj,

âycov.

n. 4.

la datent encore de 25 196; les premiers avant J.-G., à la suite deLETRONNE etdeFRANz; mais le second fait justement remarquer que rrl'an 20 ne peut être complé à dater de la mort de César; elle n'a jamais qui est aussi l'an 5 n de l'inscription O.G.l.S.

il y a des exemples du double comput sous le règne de Cléopâcelui de la reine et d'Antoine : voir BOUCHÉ-LECLERCQ,Hist. Lag. II, p. 257, n. 22. P. Oxy. XII i453, n. 1; LEFEBVRE dans les Mél. Holleaux; P. Ryl. 69, 1. 6; et aujourd'hui été une ère en Egypte; tre; c'est probablement

au contraire,

6

HISTOIRE

DE

L'ARMEE.

II L'ANNEXION. et Cléopâtre résolut enfin la question d'Egypte par l'annexion. A vrai dire, c'est à Actium qu'il prit Alexandrie; lorsqu'il pénétra en Egypte, Antoine ne put lui opposer que la garnison du royaume; les quatre légions de Cyrénaïque ne s'y étaient pas jointes; leur chef, L. Pinarius La victoire

d'Octavien

sur Antoine

Scarpus, y avait mis bon ordre sous la pression de C. Cornélius Gallus, et sous les murs d'Alexandrie il n'y eut guère elles restèrent à Paraetonium'1'; où l'armée d'Octavien ne trouva même pas l'occasion plus qu'une démonstration, de le saluer imperalor^; elle entra dans la ville en poursuivant l'infanterie ennemie, qui seule avait tenté de résister; et le suicide d'Antoine dispensa de toute autre opération militaire (ier août 3o)(3). Restait la soumission de la %wpa. On ne sait quels en furent les débuts; mais il serait invraisemblable qu'Octavien, à tout le décidé à annexer l'Egypte, eût tardé à en poursuivre l'occupation; moins le Delta fut-il

rapidement pacifié et le point important de Rahylone tenu de bonne heure(,l). Déjà sans doute, occupé à organiser cette conquête qui n'était pas complètement achevée, il y détachait une armée; il avait mieux à faire : il se contenta de préparer la que de s'enfoncer à sa tête dans la Haute-Egypte soumission par les mesures politiques qui firent entrer le royaume dans l'Empire. Le régime qu'il lui donna, et qui ne fut pas changé lors des arrangements pris en 27 avec le Sénat, entraîna certaines conséquences d'ordre militaire. On a discuté pour savoir si l'Egypte était devenue ou non une province, au sens strict du mot : elle fut quelque chose d'unique, qui n'entre pas dans les cadres en ceci qu'Octavien y exerça le pouvoir royal; ordinaires, et principalement l 11 OROSE 6, 19, i5. (2' GARDTHAUSEN, Auguslus 1, 1, p. 4i5. — BOUCHÉ-LECLERCQ, I3) PLUT., Ant. DION CASS. 5I, 9-10. n. 3, op. laud. II, p. 324, 74-6; de croire que la défaite d'Antoine, son suicide et l'entrée d'Octavien à Alexandrie trouve diflicile aient

eu lieu

le même jour. GARDTHAUSEN,Auguslus I, 1, p. 4i5, de l'ennemi pense que «l'entrée d'admettre aux portes mêmes de eut lieu peu après». Il semble impossible que l'armée, victorieuse la ville, poursuivant l'infanterie d'Antoine se soit arrêtée au moment d'acbever sa qui s'y réfugiait, victoire.

L'entrée

d'Octavien

à Alexandrie

a pu et même a dû,

au contraire,

occupée. que la ville fut fortement Voir chap. 11, S VII. (5) MOMMSEN, Hist. rom., trad.

franc.,

t. XI,

p. 4g et suiv.

24

HISTOIRE

DE

L'ARMEE.

pour que la nouvelle légion lui fût incorporée; mais la Syrie et la Judée n'avaient pas moins de quatre légions, plus les auxilia que comporte pareil effectif, et c'est sans doute pour ne pas accroître à l'excès l'armée de Syrie et l'importance de ce commandement

reçut la // Trajana. Peut-être même cette affectation n'était-elle que temporaire et Hadrien réalisera-t-il une pensée de Trajan, dont la guerre parthique aurait retardé l'exécution, quand il transférera à Rostra, en Arabie, après 119, une des légions égyptiennes(1). L'armée d'Egypte comptait donc trois légions quand éclata la guerre des que l'Egypte

Partîtes.

Elle eut sa part dans les mouvements de troupes qu'entraîna cette campagne depuis la fin de l'an 1 ih. La légion /// Cyrenaica envoya au moins une vexillation en Judée, probablement dès le printemps de 115 et en tout cas en 1 16(2). La // Trajana participa aussi à la campagne depuis une date qui ne peut être fixée. Mais en 120 probablement, les vexillations réunies des deux légions opéraient encore sous les ordres de Ti. Claudius Quartinus, peut-être contre les Arabes(3). La legio XXII Dejotariana est la seule dont on ignore si elle a servi alors en dehors de l'Egypte(4). Au reste, sauf le fait même de leur participation, rien n'est connu du rôle des deux autres légions dans la campagne. Les forces restées en Egypte, qui devaient être en toute hypothèse passablement réduites, eurent à faire face à la révolte juive'5). Elle eut pour cause profonde la haine que les Israélites avaient vouée à l'Empire depuis la destruction de Jérusalem; mais elle ne pouvait éclater qu'à un moment et dans des lieux où l'absence d'effectifs lui donnait des chances de succès. Aussi la Judée même n'y participa-t-elle pas et la Mésopotamie n'y prit-elle part que tardivement, tandis et 116, elle qu'elle sévit dans la Cyrénaïque et en Egypte. En deux ans, ii5 fit des progrès considérables. Ce ne fut pas seulement une révolte urbaine, un nouvel épisode de ces troubles ethniques d'Alexandrie, où les Israélites auraient été cette fois les agresseurs; son caractère rural est fortement marqué; elle (1) (-'

p. 96. n, p. 61.

Ci-après, Chap.

'3)

Chap. 11, p. 6a-63. M Chap. n, p. 52-54. (6> Voir

les travaux

cités

plus

haut,

p. 16,

n. 6. SCHURERI, p. 662

et suiv.;

WILCKEN, Ântî-

semitismus, p. 799 et suiv. Depuis, les papyrus d'Heptakômia publiés par KORNEMANNet P. M. MEYER dans P. Giss. se sont ajoutés aux textes déjà connus, au nombre desquels était déjà un papyrus de Brème, le n" 4o (WILCKEN, loc. laud., p. 794-795); cf. les commentaires de WILCKEN à ces textes dans sa Chrest., n 0' i5, 16; 17 et 18. Les sources littéraires sont DION CASS. 68, 32; EUSÈBE, Hist. eccl. IV 2, Chron. II 16A Schône; OROSE VII

19.

TRAJAN

ET

HADRIEN.

25

s'étendit

en Thébaïde jusque dans le nome Hermoup.olite{,) et même dans le nome on ne lui connaît pas de chef en Egypte( 3) : Apollinopolite(2); chaque juiverie courut sus à ses ennemis, tous ceux qui ne reconnaissaient pas le vrai Dieu. C'est ce qui rendit la répression si difficile. Il fallait, pour réduire une révolte si générale, des effectifs nombreux et mobiles; le préfet, M. Rutilius Lupus, ne les possédait pas; dans tel nome, on leva les paysans, qui se firent battre('4), et tel stratège, semble-t-il, dirigea des opérations, peut-être en dehors de son nome( 5) : signes indéniables d'un danger extrême. La Cyrénaïque n'avait pas de garnison. Alexandrie seule paraît avoir résisté, c'est là évidemment qu'avaient été laissés les plus forts dépôts. Elle souffrit d'ailleurs grandement(G). La révolte ne put être réprimée que par des troupes appelées du dehors.: une flotte amena de la cavalerie et des fantassins. Trajan confia le commandement de ces forces à un de ses meilleurs

généraux, C. Marcius Turbo, chargé de réduire la Cyréil n'y réussit que par une longue suite de petits naïque à la fois et l'Egypte; combats et de représailles(7). Quelles troupes, quels corps de l'armée d'Egypte en particulier furent engagés dans la résistance et dans la répression, c'est ce qui reste encore ignoré. La révolte juive était à peine terminée quand Trajan mourut. Hadrien, revenant aux principes qui avaient dirigé la politique d'Auguste, fit la paix avec les Parthes et s'attacha à renforcer la défense des frontières. L'armée d'Orient fut progressivement disloquée de 117 à 120. Vers cette date, des vexillations réunies de la /// Cyrenaica et de la // Trajana combattaient encore, nous l'avons

ll) P. Brem.

4o dans WILCKEK, Antisemit.,

p. 794-795

[W.

16],

si cette lettre

est bien

écrite

de l'Hermoupolite : la question est douteuse. (2) P. Giss. 24 de WILCKEN sur la présence du stratège [W. i5]; je suis ici l'interprétation dont le chef-lieu était Apollinopolis c'est le nome de la Haute-Egypte, Apollônios dans l'Apollônitès; Koûs. Cf. EUSÈBE. Chron. II i64 Schone; OROSE Vil 12. parva Heptakômia, aujourd'hui l3) En c'était un certain Lykyas (Eus. IV 2) ou Andréas (DION 68, 32). Cyrénaïque, (4) Ci-dessus, n. 1. C'est aussi à cette guerre intérieure que WILCKEN, Anlisem., p. 792-75)3, eL des le passage de P. Oxy. IV 706, 1. 3i et suiv., sur les combats des Oxyrynchites rapporte Romains E/ovSa/ovs

: xai

r) sspbs P&ifxai'ous eui»[oiâ] re «ai tsialts Ts6\sp.ov jt7avrss xai éti xai vïiv (en

xai

ÇiiXla,

200-202)

-rjv èvsàefcavro TÛV ètsivsmlaiv

xa[i] jjfxépav

«ara

TÔV ispôs

énâalov

émus

ssavrjyvpilovTss.

M P. Giss. 27 [W. 17]. EUSÈBE, Chron. II i64

et suiv. Schone,

à propos

le mot subversam qui est sans doute exagéré. (" EUSÈBEIV 2. — La donna l'occasion répression

des restaurations

faites par Hadrien,

des tractes des martyrs -n païens de fragments très mutilés de Londres et

de rédiger

cf. WILCKEN, Antisemit., p. 807, pour Paulus et Antonius; Paris. Voir la demande de congé du stratège Apollônios, après les troubles, Mémoires, t. XLI.

emploie

P. Giss. 4i 4

[W.

18J.

26

HISTOIRE

DE

L'ARMÉE.

dit.

Soit pendant qu'elles poursuivaient la campagne, soit à leur dislocation, soit plus tard, en tout cas après 119, Hadrien prit une mesure qui, tout à fait conforme à sa politique générale, de l'Arabie à l'Empire l'annexion complétait par Trajan : il installa une légion à Rostra. Son choix porta sur la /// Cyredont la carrière

se termine à cette date et qui abandonne égyptienne sans doute, probablement même, avec des corps pour toujours la province(I), auxiliaires(2). L'effectif de l'armée d'Egypte retombe au chiffre de deux légions,

naica,

comme

au premier siècle; encore ne s'y maintient-il que peu de temps. Après Hadrien il ne subsiste aucun témoignage sur la legio XXII Dejotariana et l'hypothèse la plus vraisemblable est qu'elle a disparu dans la terrible guerre des Juifs de 1 32-i

35 après J.-C.(3), sans que le nombre et l'effectif des auxilia ait été diminué(4). Ces réductions si sensibles de l'armée d'Egypte n'ont

apparemment occasionné alors aucun mouvement

trouble

intérieur

et l'on ne connaît

sous Hadrien

qu'un

en 136-i37; c'était évidemment un contre-coup de la guerre le dernier où l'armée ait pu avoir à lutter contre les Israélites, d'extermination, si souvent mêlés à son histoire : il ne fait d'ailleurs l'objet que d'une simple mention dans un texte unique et l'on ne possède aucun détail qui permette d'en apprécier Ainsi,

juif

l'importance(5). entre l'avènement

de Trajan et celui d'Antonin, diminuée d'une légion, puis

l'armée

d'Egypte a été de deux. L'effectif des

augmentée d'une légion, s'il s'est accru au début du règne de Trajan, ce qui est probacorps auxiliaires, ble, a sans cloute diminué lors du transfert de la /// Cyrenaica en Arabie et est demeuré sensiblement le même au milieu du 11esiècle qu'au ier siècle. Mais ce l'armée : si l'on commodifié, c'est la composition^de qui paraît profondément sous les Flaviens et sous Antonin, la pare la liste des corps qui la constituent plupart des premiers ont disparu; il n'en subsiste qu'une aile et trois cohortes; l'unique légion égyptienne est nouvelle, nouvelles aussi deux ailes et trois ou dans la totalité de son effectif légionnaire, peut-être cinq cohortes; pour la moitié de son effectif auxiliaire, une autre armée que celle c'est, semble-t-il, du 11esiècle(0).



Chap. n, p. 63. ("-' Chap. 11, § VII. W Chap. n, p. 54-55. W Chap. n, S VII. (5) B. G. U. III 889,1. ««> Chap. n, S VII.

22 et suiv.;

cf. WILCKEN, Anlisemiiismus,

p. 799.

D'ANTONIN

A DIOCLETIEN.

27

VI D'ANTONIN Du milieu

À DIOCLÉTIEN.

du 11esiècle à la fin

du Haut-Empire, l'histoire de l'armée est moins bien connue que dans les périodes antérieures. Ce que nous en savons nous autorise à dire que son rôle proprement égyptien reste pendant longtemps très restreint : elle réprime encore quelques révoltes intérieures, mais surtout elle est entraînée

à prendre parti dans les compétitions des candidats au trône elle combat les Rarbares, mais d'abord en Europe et en Asie; c'est impérial; seulement dans la seconde moitié du me siècle qu'elle doit défendre la province contre

les Rlemmyes. Au danger extérieur s'ajoute la conquête par les Palmyréniens, à laquelle Aurélien met assez rapidement un terme; mais toute l'activité et les talents militaires de Probus, le seul empereur élevé alors au trône par l'armée

d'Egypte et accepté par les autres, ne réussissent Rlemmyes d'une façon durable. Sous le règne en général si paisible d'Antonin, l'armée

pas à repousser

les

d'Egypte ne semble en dehors de la province'1'. 11 est très vrai-

avoir participé à aucune expédition semblable en revanche, bien qu'il n'en subsiste aucune preuve, qu'elle intervint 1' la révolte de i53-i5/t, pour réprimer qui fut tout égyptienne 21. On ignore facilitée par l'exisquelle en fut la cause. Mais son extension fut certainement tence d'une sorte de prolétariat égyptien, d'une population sans domicile ou plus exactement hors de son domicile, sur laquelle il convient d'insister : nous la retrouverons encore dans la révolte alexandrine de 2i5(3). L'Empire avait emptolémaïque ce principe que tout habitant était astreint prunté au gouvernement aux impôts et aux charges personnelles et réelles dans le lieu de sa naissance chacun des recensements périodiques(,l). Pour échap(origo, iSia), où l'inscrivait per aux liturgies

et à la fiscalité,

les contribuables

et choisissaient émigraient du recensement, une autre localité où ils

pour résidence, surtout vers l'époque étaient tenus pour «étrangers», Çévoi. Cette population d'émigrés n'était pas évidemment ce qu'il y avait de plus recommandable

à l'intérieur en Egypte,

'*'

Cf. chap. n, p. 66, n. 8. (2) Hist. Aug., Anton. 5, 5; MALALAS, Chron. XI, 372 [W. 19] et le commentaire '3> Ci-dessous, p. 3i. '4) WILCKEN, Grundz., p. 60,

p. 280 Niebuhr;

JEAN DE NIKIOU 74; B. G. U. II

de WILCKEN.

cf. p. 26 et suiv. t>.

HISTOIRE

28

DE L'ARMÉE.

dans les grandes villes où elle trouvait aisément refuge, et les particulièrement bandes de brigands qui désolaient encore l'Egypte en i54 s'y recrutaient en partie(1). On ne possède aucun détail sur la révolte même, sinon que le préfet, L. Munatius

Félix probablement(2), fut massacré; peut-être l'empereur vint-il en était du moins personne rétablir l'ordre' 31.L'intervention proprement militaire terminée en i5/t; à cette date, les soldats coopéraient encore à purger le pays des malfaiteurs et des rebelles fugitifs, mais sous les ordres des fonctionnaires les épistratèges

civils,

et les stratèges;

ce n'était

plus

qu'une

opération

de

police(4). mourut, les relations toujours incertaines de l'Empire avec Lorsqu'Antonin les Parthes étaient redevenues plus inquiétantes et il avait dû, dans les dernières années de sa vie, renforcer les forces impériales en Orient. Rien n'indique qu'il ait été fait appel alors aux corps égyptiens, ni que plus tard, lorsque Verus ils aient été mêlés à cette campagne'5). marcha contre les Parthes (162-165), La // Trajana étant la seule légion d'Egypte, il fallait des circonstances d'une gravité toute particulière pour qu'on eût recours à ses services en dehors de la province. Elles se rencontrèrent dans la grande crise de 166. L'attaque des Marcomans n'était pas un des conflits limités, assez ordinaires entre l'Empire et les peuples voisins de ses frontières, mais la suite de grands mouvements ethniques qui s'accomplissaient dans le monde barbare. La Rétie, le Norique, les deux Pannonies, la Dacic envahies et submergées à la fois; des masses de prisonniers emmenées en captivité; les Alpes franchies, Opitergium et Aquilée attaquées; la peste en Italie et dans tout l'Occident; avec elle la disette et la famine; le trésor vide; pas un chef: telle était la situation, à laquelle MarcAurèle sut faire face et qui ne fut vraiment rétablie qu'en 172, après six ans. La // Trajana fut au nombre des troupes appelées en Occident par l'empereur(0). "l

P. M. MEYER, Klio VII, p. i23-ia4. donné à est un édit de M. Sempronius Liberalis, 29 août i54, ce n'est donc pas lui le préfet assassiné. H faut décider entre antérieurs;

B. G. U. II 372 [W. 19]; '2) B. G. U. II 372, daté du l'occasion

de troubles

qui est attesté comme préfet jusque vers la fin de 15i, et ce Dinarchos qui n'est de JEAN MALALAS, loc. laud. Voir la discussion de CANTARELLI, mentionné que dans la'Chronographie V. et notre appendice Prefetti, p. 5i-52, L. Munatius

Félix,

(3/' MALALAS,

loc. laud.;

Hist.

Àug.,

Anton.

5,

5.

14' B. G. Z7. II 37a [W. 19]. ' 5) Une vexillation à Thèbes en la visite d'un de ses tribuns de la /il Augusta y prend part; elle date du retour du détachement; la campagne a 168, C. I. L. III 67, doit y être rattachée; duré de 165 à 168 : GAGNÂT, Arm. rom. Afr., 2e éd., p. i5i-i52.

(6)

Chap. 11, p. 69-70.

D'ANTONIN

A DIOCLÉTIEN.

29

Peut-être opéra-t-elle en Rétie et dans le Norique et a-t-elle donc été placée sous les ordres de Ti. Claudius Pompeianus, le gendre de l'empereur, et de son lieutenant Pertinax(1); peut-être eut-elle à Salone une base^ 1; ce sont des questions que notre information oblige de poser sans permettre de les résoudre; la date même de son intervention est inconnue; il se peut qu'elle ait été assez tardive, puisque la révolte des Roucolia ne commence pas avant 172. De même que sous Trajan, au temps de la guerre parthique, l'absence de la II Trajana fut en Egypte l'occasion d'une révolte, dont les conséquences indirectes furent d'ailleurs plus graves(3). Elle prit naissance dans une région marécageuse située à l'est d'Alexandrie, les Roucolia, le pays des pâtres, où les bergers avaient conservé des moeurs rudes et primitives. Sous la conduite d'un prêtre, Isidôros, ce qui indique le caractère nationaliste du mouvementw, ils marchèrent sur Alexandrie

et vainquirent les troupes romaines. Avaient-ils donc quelque militaire? quelle fut l'extension de la révolte? On ne sait; ce qui est

organisation sûr, c'est qu'il fallut

envoyer de Syrie Avidius Cassius pour en venir à bout. Son succès lui gagna la faveur d'Alexandrie, qu'il avait sauvée, et cette circonstance ne fut certes pas étrangère, deux ans plus tard, au succès de sa rébellion. Avec tout l'Orient, l'Egypte se déclara pour lui lorsqu'il prétendit au trône; et non seulement les Egyptiens, mais les Juifs, les fonctionnaires romains d'Alexandrie, le préfet G. Calvisius Statianus et ce Moecianus, peut-être juriclicus, qui n'est pas le célèbre jurisconsulte(5). Les troupes restées en Egypte se laissèrent certainement entraîner

dans la révolte; la province se rallia tout entière à Cassius avec une effrayante rapidité; le 19 juin, moins de deux mois après son couronnement, à Eléphantine ou à Syène on datait un document de l'an 1er de son (1) Ibid.

Un grand commandement extraordinaire y fut formé et leur fut confié. (2) Page 70 et n. 4. (3' Sur les Les sources relatives à cf. chap. ix, L'occupation territoriale, S II : l'Egypte. Boucolia, le papyrus la révolte sont : DION CASSIUS 7i,4; Hist. Aug., Marc. Aur. 21. Il faut en rapprocher B. G. U. II 625 [W. 21], qui est du début du 111esiècle, et montre que les soldats des Roucolia 60 et Chrest., loc. laud., contre aux troupes romaines en service : WILCKEN, Grundz.,]). de la Vila Avid. Cass. 6, MILNE, Egypl under Roman rule, n. xiv, p. 221, cf. chap. ix. L'expression à expliquer. 7 : Bucolici milites, ne doit pas être prise à la lettre; elle reste appartenaient

^

WILCKEN, Grundz.,

loc. laud.

'5l DION CASSIUS 55 et 58. On s'ac71, 22; Hist. Aug., Marc. Aur. 25; CANTARELLI, Prefetti, p. H est certain qu'elle était terminée à la corde à reconnaître que la révolte a commencé en mai 175. trois mois et six jours (DION 71, 27). (B. G. U. I 55, 59, 119, 127) après avoir duré Pour le préfet, cf. CANTARELLI, Prefetti, p. 57. Quant à Moecianus, qui aurait été un fils d'Avidius n'était pas parent de (Hist. Aug., Marc. Aur. 25, 4), il résulte de Hist. Aug., Avid. Cass. 7, 4, qu'il fin d'août

l'usurpateur.

30

HISTOIRE

DE

L'ARMÉE.

la guerre sarmate, se prépara à terminant règne ()). Mais quand l'empereur, lutter contre lui, les sentiments des corps égyptiens changèrent; et lorsque Cassius eût été tué, avant toute guerre, par deux officiers, ils massacrèrent Moecianus qu'il leur avait donné pour chef(2). La II Trajana rentra dans sa garnison et en 176 elle honorait Marc-Aurèle lors de son passage à Alexandrie(3). L'armée

d'Egypte n'a pas été engagée dans les guerres de Commode (180et sous son règne on ne connaît pas de troubles où elle ait dû interve-

192), nir ('l). A sa mort,

seuls les prétoriens furent maîtres qu'ils n'aient vendu l'empire à Didius

n'est pas avant armées provinciales

du pouvoir public. Ce Julianus (193) que les

prétendent imposer leur candidat. L'armée d'Egypte, comme se déclara pour Pescennius Niger. Il avait commandé toutes celles de l'Orient, à Syène, maintenant parmi ses troupes une stricte discipline et avait laissé de bons souvenirs

dans la population,

sans qu'apparemment l'armée lui eût gardé dans la lutte? La 77 Trajana rancune de sa rigueur. Quel appui lui apporta-t-elle et qui furent vaincues à fut-elle des neuf légions qu'il opposa à Septime-Sévère Cyzique, à Nicée et à Issus (19/1)? Nous l'ignorons(5). Les réformes aux conséquences si lointaines et si graves que Septime-Sévère a apportées dans les institutions politiques et militaires intéressent à des degrés L'armée d'Egypte n'a pas été touchée par la réles armées de l'Empire. forme du proelorium; mais elle a bénéficié de la prépondérance qu'ont donnée à l'exclul'élément militaire la déchéance du Sénat en tant qu'assemblée politique, divers

sion des sénateurs

des fonctions

publiques,

par les anciens officiers. Les citoyens de contracter l'interdiction mariage,

l'envahissement

de l'ordre

qui servaient

clans ses rangs de tourner s'efforçaient

équestre ont vu lever

qu'ils malgré la résistance des préfets d'Egypte(0). Il n'est pas jusqu'aux mesures purement polià l'Egypte, qui n'aient eu leur importance pour l'histoire tiques, particulières future de l'armée : en établissant les (SouÀai dans les métropoles et surtout à Alexandrie(7), turel '"

développait l'esprit Septime-Sévère aux Alexandrins et accroissait les risques

et de fronde nad'indiscipline de conflit entre la population

213. publié par KENYON, Archiv VI, p. (2) DION Aur. 25, 2-3; Cass. 7, 8 — 8, 1. 71, 27; Hist. Aug., Marc. t3> Chap. n, p. 70. DION CASS. 4a, 45; Cic, pro rege Dejotaro '8> DION CASS., ibid.; Cic, ibid.

i4;

au début

V 18,

C^ES., Bell.

Alex.

2;

de la troisième

2 4oi,

20,

34.

9;

et STAHELIN,

21,

2; VI

guerre Gesch.

1, i4;

pro

LES

LEGIONS.

41

bataille deZela (2 août /17)'1'. Il permit à Dejotarus de soumettre la Galatie tout entière en Uk\ ensuite il combattit, soutenu par des effectifs considérables de cavalerie, d'abord contre Dolabella, puis à Philippes dans les rangs républicains; pendant la bataille, il passa aux triumvirs'2'. Dejotarus mourut l'année suivante; et il semble que depuis lors il ne soit plus question de la légion galate : quand Amyntas aide les Romains à poursuivre Sex. Pompée et le fait prisonnier en Rithynie, on ne parle que d'un corps de i.5oo cavaliers'3'; à Actium, les 2.000

Galates qui trahissent cavaliers(4).

Antoine et passent à Octavien sont également des

On doit donc se demander si, contrairement à l'opinion reçue, la légion galate n'a pas été incorporée à l'armée romaine dès la mort de Dejotarus ou peu après. Il est généralement admis, en effet, qu'elle n'y est entrée, à titre de corps auxiliaire, qu'en 2 5 avant J.-C, lorsque la Galatie fut réduite en province romaine'5'; et cette hypothèse concorde bien avec ce que l'on sait de l'Asie Mineure pendant les années qui suivent la bataille de Philippes et des progrès de la puissance d'Amyntas(6'. Ce rejeton d'une vieille famille de tétrarques, favori d'Antoine, avait commandé à Philippes les contingents galates; dès 39, il reçut d'Antoine le royaume de Pisidie'7'; en 36, la Galatie, sauf la région paphlagonienne, avec quelques parties de la Lykaonie et de la Pamphylie's'; enfin, après Actium, pour récompenser la trahison de ses contingents, Octavien ajouta à toutes ses possessions la Cilicie Trachée. Jusqu'à sa mort, qui survint en 2 5 et donna à Auguste l'occasion de réduire la Galatie en province'0', il ne cessa de lutter contre les pirates, les brigands et les montagnards pisidiens, et fit la police de l'Asie Mineure pour son compte sans doute, mais aussi dans l'intérêt des Romains'10'. Toutes ces circonstances portent à croire qu'il conserva sa légion, armée à la romaine, entraînée par sa participation aux guerres civiles. Certains faits cependant s'accordent mal avec ces vraisemblances.

Dans une

,,*

(1) Bell. Alex. 67 et suiv.; Cic, pro rege Dcj. 36. (2) APPIEN, B. Civ. 4, 88; DION CASS. 47, 48, 2; cf. ZONARAS 10, 19. (3) APPIEN, B. Civ. 5, 187-142. (4) DION CASS. 5O, I3, 8; PLUT., Ant. 61 et 63, qui parle des auxiliaires galates en générai; VELL. PAT. 2, 84, 2; HOR., Epod. 9, 17, ne mentionne que les 2.000 cavaliers. MOMMSEN,Res gestoe, p. 170-171 SCHILLING, De p. 17, p. 5g; CAGNAT, S. V. Legio, dans DAREMBERGet leg. I Min. et XXXUlpia, SAGLIO. 181 GROTEFEND, loc. laud., p. 8g5; DOMASZEWSKI, Korrespondenzblatt 1891, p. 5g et suiv., mais il date aujourd'hui de Claude leur origine, Rangordnung, p. 177, entre la thèse de GROTEFENDet celle de DOMASZEWSKI, il antérieurs

y avait

cette

différence

que le second

ne tenait

pas les surnoms

pour

à Claude.

(9) C'est même,

ce semble,

l'opinion

de CAGNAT, loc. laud., p. 1087,

* Pr°pos de la XVPrimigenia.

LES

LÉGIONS.

/,7

si les Primigenioe étaient les plus récemment créées, comment auraient-elles reçu ce nom paradoxal? Il n'en est pas moins vrai qu'on ne possède sur la XVPrimigenia aucun témoignage antérieur à Claude'1', ni aucun texte qui atteste l'existence de la XXIIPrimigenia avant le même règne'2'. Telles sont les difficultés

essentielles

que soulèvent les deux théories. et montrer que le dédoublement

On peut les écarter, croyons-nous, n*a été effectué que par Claude, bien que les Primigenioe soient réellement les corps originels, en considérant de très près les témoignages relatifs à chaque légion. Si l'on attribue

au règne d'Auguste une inscription, trouvée à Mayence, d'une légion XVe'3', et si, à sa mort, une légion XVe s'est révoltée, avec deux autres, en Pannonie(4', on pense qu'elles ne font qu'un seul et même corps, transféré des bords du Bhin dans l'IUyricum soit avant, soit plutôt pendant la révolte de l'an 6. En tout cas, les sources n'apportent pas de raison suffisante pour admettre de deux légions XVes sous Auguste. Il semble bien que la XVe légion avec le surnom à'Apollinaris antérieurement à apparaît dans les inscriptions l'an /t2(5); et comme Auguste avait pour dieu protecteur le surnom Apollon, remonte probablement à son règne. Enfin, quand les deux légions XVe5 sont certainement attestées, la XV Primigenia est établie en Germanie inférieure, tandis

l'existence

continue d'occuper l'ancienne garnison, la Pannonie. Si que la XV Apollinaris donc, parce que le surnom de Primigenia ne convient qu'au corps originel, on est celle d'Auguste, il faut admettre tient que la légion de Germanie inférieure a pris à la fois le surnom et la que la nouvelle légion, due au dédoublement, transférée sur le Rhin. C'est en somme, plagarnison de la légion primitive, cée sous le règne de Claude et non plus sous celui d'Auguste, la mesure que I 1' Sur

cette De

cf. SCHILLING, TACITE, Hist. Macedon(ica)

légion,

I

leg. I Min.

55,

et non

qui

les

ouvrages

et XXX

Ulpia,

outre

se réfère

Claudia,

fait

à janvier connaître

généraux

et articles

cités

en

tète

de ce paragraphe, a longtemps été celui de

p. 17. Le texte le plus ancien 69; mais C. I. L. X 4723 où la legio VII commencée un centurion dont la carrière,

est encore avant

dite

42 dans

DOMASZEWSKI (Korrespondemblalt) dans la XV Primigenia. se poursuit pense que le légion, de Claudia, celui a voulu ignorer le surnom écrivant sous Néron, qui a remplacé scribe, peut-être mais je crois plutôt de Scribonianus; de Macedonica qu'il a conservé le surnom après la révolte cette

où le centurion y servait. porté par la légion à l'époque l 2) Ann. des Et. du de Cos publiée par RADET, en l'honneur p. 27.8, inscription grecques, 1875, cf. TACITE, Ann. XII, 61. frère du médecin de Claude, sur lequel 131 Mainzer Zeit. II, 191 3, p. 1 ; Korrespondenzblatt, par RITTERLING, Rom.-germ. p. 23 reproduite DOMASZEWSKI, Randordnung, p. 177, W TAC, Hist. I Zo; Ann. I 16. l5) C. I. L. X

824i.

Le tribun

cf. DOMASZEWSKI, Korrespondenzblatt,

n. 2 ; cf. C. I.

sert

successivement

et la note

L. XIII

dans

1, ci-dessus.

6241.

la XV

Apollinaris

et la Vil

Macedonica;

48

LES

CORPS,

LES

EFFECTIFS

ET

LES

ARMES.

avait reçu lors du déque la XV Apollinaris une aigle nouvelle nom de la légion. doublement tout en gardant l'ancien se vérifie Cette hypothèse, à laquelle le sens de Primigenia, oblige de recourir n'a possédé curieusement par ce que nous savons de la légion XXIIe. Auguste il que l'Egypte; qu'une légion XXIIe, et on ne lui connaît pas d'autre garnison ni avant Claude, le plus léger indice de l'existence n'y a pas sous son règne, définissait

GROTEFEND, lorsqu'il

disait

ne s'est pas appelée Dejolariana; ce surnom n'appaet raît dans un texte daté que sous Trajan'2'; avant Claude ou les inscriptions les papyrus ne lui donnent pas de nom, ou elle est dite Cyrenaica®. Lorsque 5 de sont connues l'une continue les deux légions XXIIe contemporainement, la Primigenia, tient garnison en Germanie l'autre, camper près d'Alexandrie, d'une

seconde

XXIIe'1'.

Elle

d'Auque ce corps est la légion primitive la remplace à Nicopolis, guste, passée sur le Rhin, tandis que la légion nouvelle trouvées à Mayence ce n'est plus par hypothèse; le fait est établi : les briques LEG XXII CV1'. Au moment du dédoublement, l'effectif et portent l'estampille furent donc si importants les cadres prélevés sur la légion d'Alexandrie qu'il Mais

supérieure.

ici,

si nous estimons

transfert de la XXII Cyrenaica sur le Rhin, où elle garda peuty eut un véritable où peut-être elle continua être quelque simplement d'apposer temps ce surnom, on ne laissa guère sans doute en Egypte que l'effectif ses anciennes estampilles; dans un dépôt pour encadrer les recrues extrêmement nombreuses indispensable de la légion nouvelle. Aussi longtemps que les Primigenioe ne seront pas attestées à une époque anau règne de Claude, nous tiendrons térieure que la campagne de Bretagne et les ont été la cause de ce dédoublement si original'5'. Si pruaffaires de Germanie dente que fût la politique de Rome en Germanie depuis le rappel de Germanicus, '"

comme le faisait DOMASZEWSKI,Korrespondenzblatt, loc. laud., d'une XXII parler, Il citait à ce propos la phrase de DION CASSIUS 55, 23, 6, déjà obscure Primigenia d'Auguste. de 18 des 19 légions d'Auguste encore existantes au début qui suit l'énumération pour XiriiiLiN, du

On ne peut

m0 siècle

: ovcrTtvas

avroiis

b A.tiyovcr7os, è'xot hoxsTv, (xerà roev Tijvrs TOÛ elxoolov [xai hsvrépov] èT70)W!xiav S)(6VTUP xai èv Tfj TeppavLa TT) ivtu %st(xa?,ômtov (si xai rà fxiXtala p.r]d' v Cf. plus haut, (s) RITTKRLING, Rom.-germ. Korrespondenzblatt,

1 g 13, p. 1-2, affirme

que la création

des Primigenioe

LES

LEGIONS.

49

eût imposée à Corbulon, c'était là, que Claude lui-même quelque modération non en Egypte'1', ni même en Pannonie, deque le gouvernement impérial vait être alors particulièrement vigilant : l'appel de la //// Macedonica en Germanie supérieure'2', les monnaies frappées en 46 avec la légende de Germanis® le prouvent suffisamment. On ne pouvait employer là que des corps constitués en grande majorité par des soldats éprouvés. En même temps qu'un dédoublement des légions XVe et XXIIe, il y eut donc transfert de ces anciens corps, presque entiers, et c'est ainsi que les légions de Germanie inférieure et de Germanie supérieure purent être dites Primigenioe. Leurs anciennes garnisons furent occupées par les légions nouvelles. Entre celles-ci il ne subsiste qu'une légère différence

: tandis

le surnom de l'ancienne que la XVe reprenait simplement celui de Cyrenaica n'était pas conservé à la nouvelle XXIIe;

légion, Apollinaris, on alla lui en chercher l'histoire

dans

un autre,

de l'ancien

d'une

Dejolariana,

corps galate

qui

était

manière

assez analogue, la XXII Primigenia

devenu

après le dédoublement. Faut-il attribuer ce choix aux goûts érudits de Claude''1'? C'est une question discutée. On a dit' 5' que le surnom de Dejolariana ne se rencontrait pas avant Trajan, qui l'aurait donné à la légion. En fait, de tous les textes où se lit le surnom

de Dejotariana, un seul est daté, il remonte à 119 ®; un autre fait connaître un tribunat de la légion assez voisin du règne d'Hadrien, sinon de ce règne même'7'; un troisième se place entre 68 et le début du règne d'Hadrien'8'; remonte accitis

à 39,

à cause

des ingénies 4.

de SUÉT.,

Caligula la situation en Egypte

(1) Sur

ci-dessous, p. 5g-6o. (2) La // Augusta et la XIV tent

en Germanie La

XX

et la manière

Gemina

ont

TAC,

Germ.

dont

on para

été envoyées

37,

et du

aux

legionibus

intérieurs

dangers

en Bretagne;

et auxiliis

la XIII

undique

possibles,

Gemina

et la XVI

Rapax

sont

avant

69,

cf.

res-

supérieure.

Valeria

Germanie

minoe dans

en Bretagne, la legio I, la V Alaudoe et la XXI la XXI Rapax et la XVI ont échangé leurs garnisons

Victrix

inférieure;

est

encore

en

on ne sait

à quelle date. précisément (3) COHEN, Mon. imp. I 2, n° 28 et suiv. ' 4'

X, DOMASZEWSKI, Korrespondenzblatt, ( 5) P. M. MEÏER, Heerwesen, p. i5o-i5i. W B.

G. U.

I

i4o

[M.

373];

il

1891,

avait

d'abord

p. 5g et suiv.

été

daté

de Trajan;

cf. Hermès

37,

p.

84

et

suiv. W

C. I. L.

vehiculorum;

X 6976 le tribunat

de la légion, le plus ancien proefectus : L. Boebius L. f. Gai. Juncinus, tribun voir plus bas, p. 54. du règne d'Hadrien; ne doit donc pas être éloigné

n. 8. 18) Ann.

épigr. Gemin. bis et XXII Mémoires,

t. XLl.

igi3,



Dejotarian.

21 5 : L. proef

Decrius

castr.

L. f. Ser. Longinus, leg. VIIII Hispa.

entre

autres

Y leg. VII

fonctions

7

50

LES

CORPS,

LES

EFFECTIFS

ET

LES

ARMES.

est antérieur à 120, peut-être de beaucoup'1'; les deux derniers un quatrième ne peuvent être datés'2'. D'autre part, il n'y a rien à conclure du silence des des années k7, 65, 8k, où se remarque l'absence du surnom'3'; inscriptions elles sont égyptiennes et l'omission s'explique aisément'4'. Les mots : T. Aufidius T. f. Ani. Balbus tr. mil. Alexandr. ad Mgypt. leg. XXII, sans rien d'autre, dans était certaineun texte de Pergame'5', seraient plus notables, si cette inscription ment postérieure à 43 et s'ils n'avaient pour pendant quelques lignes plus bas sans l'addition de Macedonica®. On ignore en tr. mil. in Hispania leg. IIII, somme à quelle date précise le surnom c'est quelle XXII. Le plus vraisemblable,

de Dejotariana a été donné à la legio au l'ait reçu comme la XVApollinaris il paraît difficile, pour ne pas dire impossible, lendemain du dédoublement; que deux légions aient pu coexister avec le même numéro sans être distinguées par un surnom. de la legio XXII eut pour conséquence, on le verra'7', l'établissement de la III Cyrenaica dans le camp de Nicopolis; et depuis 43 environ à 119 après J.-C, la vie des deux légions fut jusqu'à une date postérieure Le dédoublement

n'en existe aucune preuve formelle, le service de place dans être Alexandrie, qui jusque-là incombait à la seule legio XXII, dut certainement partagé entre les deux corps'8'. On ne sait s'il en fut aussitôt de même pour commune.

Quoiqu'il

(1> C. I. L. III 6602 ; un soldat de la ///

Cyrenaica y figure, cf. plus bas, p. 61, n. 2. Celui de la XXII Dejotariana est T. Gavidius T.f. Qui. Primus Ulica. ... Y Valeri Fabiani. C. I. L. 111 60 : . . . lins Mithridaticus, tribunus [l)eg. XXII Deiot. (Thèbes); et C. L L. VI 3583 : F. et leg. XXII Deiot. P. M. MEYER, Heerwesen, n. 534, Ti. Claudius Ti. f. Quir. Telesinus Y leg. XIC.P. croit qu'il ait pris part dans la première légion à la guerre dacique de Trajan, puis ait été promu dans la XXII Dejotariana. Il ne donne pas de raisons à l'appui de cette opinion. I3' C. I. L. III n. 8;

ibid. 6023 = 6606 (vers 65 après J.-C), cf. ci-dessous, (47 après J.-C); ibid. ibid. 3o : C. Valerius Prisais Y leg. XXII et L. Quinlius Viator decurio (65 après J.-C); 6024

36 : Sex. Licinius

Puclens Y leg. XXII(8h après J.-C). I343 Dans les inscriptions grecques, CAGNAT-JOUGUET

: KùÇihos SeuT^pas xai sixoalrjs, et l36l date de io4-lo5. Dans ibid. 1260 : Èitl

: Xaoviov OvaXepiavov alpaTicbrov Xsysâ(vos) KXrjp.i}s iarpàs Xsyeû(vos) (S«, le surnom est omis; l343 QvaXovevvia) Upsicrxci) éxarovrâpxa) Àeye(divos) 3t|S, qui peut

du règne de Trajan (cf. ci-après, p. 52), le surnom manque aussi. de notre légion; voir ci-après, Rien n'indique 1280 soit une inscription p. 53, n. 2. quibid. ("> De même dans les papyrus; le seul daté est B. G. Z7. III 832 (113 après J.-C) où est nommé M. Domitius Longus, soldat. . ., mais ce n'est peut-être pas lui qui d'après le même texte, plus bas, est cr1paTtoi)Tr)sXeyicôvos xjS, xsvrupias Ài(S/ou M[. . . C. I. L. IU 399 : c'est le fils de la dédicante.

être

(c' Voir ")

ci-dessus,

p. 46,

n. 2.

Ci-après, p. 5g-6o. I*' Sur ce service, cf. chap. vi, S I. — Seule inscription d'Alexandrie à cette époque : C. /. L. III 6o23 = 6606, M. Libumius M. f. Pol. Saturninus Ancy(ra) signifer leg. XXII Y Valeri Prisci. Le

LES

LEGIONS.

51

r

la relève des postes en Haute-Egypte et en Nubie. C'est seulement en 65' 1' et sous les Flaviens qu'apparaissent dans cette région les inscriptions datées de la XXII Dejolariana®; celles qu'on ne peut dater et qui peuvent être en partie antérieures ou postérieures à la période 65-i 19, donneraient aisément l'impression que les détachements de la légion y servirent aussi souvent que ceux de la /// Cyrenaica®. La création de la // Trajana, avant ou en 109'4', dut alléger le service des deux légions d'Alexandrie; elle ne fut pas établie à Nicopolis, mais elle fournit des détachements pour la Nubie' 5' et sans doute aussi pour la HauteEgypte. Enfin, si Alexandrie reste le dépôt des deux légions, elles en sortent pour certaines expéditions en dehors de la province. La participation de la XXII Dejotariana et de la /// Cyrenaica à la fois à la dernière campagne de Corbulon contre les Parthes n'est pas établie; ce qui est sûr, c'est que Corbulon reçut des vexillations d'Egypte pour la dernière année de ses opérations; on ignore si les renforts égyptiens furent pris dans les deux légions ou dans l'une d'elles seulement; par analogie avec ce qui se passa sept ans plus tard, chacune dut fournir la moitié du contingent. Jusqu'à la mort de Néron rien n'attire plus l'attention sur la XXII Dejotariana. Puis elle proclame Vespasien avec la /// Cyrenaica; c'est seulement quand Titus prend le commandement de la guerre contre les Juifs qu'il prélève 1.000 hommes sur chacune d'elles pour renforcer ses effectifs. Ces vexillations reviennent avec lui à Alexandrie avant même que la soumission de la Judée ne soit complète. Entre la guerre des Juifs de Titus et la campagne de Trajan contre les Parthes, on ne voit la XXII Dejotariana participer à aucune expédition extérieure '6'. texte se place aux environs de 65, date de C. I. L. III 3o, où se trouve nommé le même centurion ; cf. note suivante. (1) C. I. L. III 3o : C. Valerius Prisais Y %• XXII. (colosse de Memnon) (2> C. 1. L. III 36, CAGNAT-JOUGUET1363. |3) C. I. L. III : le nom et le grade ne peuvent être restitués; ibid. 56 et add. (Akôris) i357g : C. Calpurnius Asper cent.; ibid. 57 et 58 (Thèbes) : Claudius Maximus cent.; ibid. 60 (Thè(Thèbes) n. 2; CAGNAT-JOUGUET1361 (Pselkis), cf. ibid. bes), cf. page précédente, C'est peut-être au règne de Vespasien qu'il faut attribuer B. G. U. II 455 (cf. la dernière où est nommé le soldat M. Lucretius Pudens, de la centurie de Cocceius Pudens.

ligne)

: C. I. L. XII 671, Le préfet du camp Castricius Proculus a été procurator Africm sous Donatien à selon la restitution de DOMASZEWSKI, Rangordnung, p. 121 et n. 4, ce qui permet de rapporter cornicularius Castrici cette période C. 1. L. III 6o23 a : C. Octavius Cf. Cla. Valens, Y Critti Firmi, Proculi proef. caslror. ' 4) Ci-après, p. 64. (5) La est celle d'un vexillus à Talmis; cf. ibid. plus ancienne inscription Ibid., l°) Ibid.,

est fautif

et doit

i343. i36i.

1" P. M. MEYER, Heerwesen, p. i53-i54. W B. G. U. i4o cf. p. 4g, n. 6. [M. 373]; 1°' CANTARELLI, — FITZLER, Steinbrùche U. Bergwerke inptol. u. rom. JEgypten, Prefetti, p. 34 et p. 43. sur C. /. G. h^iB d (CAGNAT-JOUGUET1260) et /. G. XIV 2421, 2422 (GAGNATp. i32, s'appuyant TOUTAIN I 53o) concluent que l'une et l'autre se réfèrent à Ti. Julius Lupus, parce que, dans la la légion n'a pas le surnom de Dejolariana; elle est donc, d'après P. M. MEYER, Heerwepremière mais sur cette question du surnom, voir plus haut, p. 4g-5o. antérieure à Trajan; sen, p. i5i,

LES

LEGIONS.

53

carrières voisines d'une aiguade, où ne stationnaient jamais que de petits détachements'1'; un d'eux aurait pu y être laissé quand la légion avait envoyé une vexillation en dehors de l'Egypte, sans que son faible effectif lui permît d'intervenir dans une révolte. Sa présence n'entraîne pas celle de la XXII Dejotariana dans la province. Si nous considérons l'inscription de Silsilis, elle se place sans aucun doute après 116 et sous la préfecture de M. Rutilius Lupus; le corps auquel appartient le centurion Proclus qui la dédie n'est pas indiqué; le nom de la XXIIe a été restitué, mais nous ne savons même pas si ce corps était une légion'2'. Des quatre textes invoqués pour établir la présence de la légion en Egypte dans les années iib-118, l'un est de dix ans antérieur; un autre n'est pas daté; le troisième ne prouve même pas la présence à cette époque d'un petit détachement dans une région reculée, et le dernier est arbitrairement restitué. Ils ne peuvent donc établir que la XXII la guerre des Parthes.

Dejotariana est demeurée en Egypte pendant

Le doute n'est pas levé par le papyrus de Brème, dont il a été question et qui est relatif à la révolte juive'3'. C'est une lettre, privée plutôt qu'officielle, dont l'auteur met son espoir, après une défaite, dans l'arrivée d'une nouvelle légion, . . . èXôovcra sis Mé(Afp]tv®. Sans doute cette légion est bien dite àXXri Xeysobv; mais l'envoi des renforts commandés par Marcius Turbo n'avait-il pas commencé'5', et la première légion est-elle la XXII Dejotariana? 11faut renoncer à trouver ici un témoignage décisif. A s'en tenir aux vraisemblances, la /// Cyrenaica a fourni pendant la guerre parthique une vexillation qui se trouvait en 116 à Jérusalem'6'; la // Trajana a probablement donné un détachement, qui en 119-120 semble bien avoir combattu avec des troupes empruntées à la /// Cyrenaica®; d'autre part, les forces romaines ne restèrent maîtresses que

») Cf. chap. ix, La restitution

S IV.

Xeysûvos xJ3 est due à LETRONNE, que suit P. M. MEYER, Heerwesen, p. i54, n. 543. Elle inspirait déjà des doutes à FRANZ; CAGNATet JOUGUETne l'ont pas admise dans leur texte. du le supplément LETRONNElisait à tort %iXiap%os, ce qui justifiait [Xeyetivos, sinon la restitution chiffre; (3>

mais la véritable

lecture

Chap. ier, p. 2 5. I4' WILCKEN, Zum Alexandr.

est èxarôvrap^os. Antisemitismus,

dans

Abh.

Sachs. Gcs. Wiss.

igog,

p. 7g4-7g5

:

P. Brem. 4o [W. 16]. Cf. chap. ier, p. 25. Dans Tjf [K](3, qui peut être aussi bien [;j(S, nous voyons une date se comme le suggère à èXdovaa plutôt qu'à Tspo. n. 1. — BORGIIESI, Op. IV est corrigée dans la deuxième édition, Cette dernière erreur p. ig4, en 161, sans apporter de preuves. 254, V 37.5, a émis l'hypothèse de la disparition W II est : de dater précisément les textes suivants : C. I. L. III 6600 (Alexandrie) impossible — 654i == 6632 le soldat L. Fla[ (Alexan) Seuru[ (sic), de la centurie de Nerus; ]hor ( — Stel. Ruftis trib. mil. leg. IX 1614 : L. Loetilius L.f drie) : C. Pinarius, de la centurie de Paconius; volontiers à sur la garnison à la fois j'attribuerais XXII, qu'en l'absence de surnom et d'indication la période antérieure à 4o après J.-C. L'inscription

C. /. L.*XIV

Heerwesen, p. 1 55, auxiliaire.

n. 546,

tenue pour suspecte, a trouvé un défenseur en P. M. MEYER, 2g62, était corps qui voit en Ruf(us) un leg. leg. Deiotari(anoe) alors qu'elle

au même personnage et 2566, qui semblent tous relatifs 1872-1873 sont datés de Tibère par le même critique. C. Passerius P.f. Vol. Afer trib. mil. leg. XXII, II n'est pas sûr du tout que nous devions compter parmi les officiers de la légion C. I. G. 4536/ Les textes

C. I. L. XII

LES

56

LA

CORPS,

CARRIÈRE

LES

ET

EFFECTIFS

ÉGYPTIENNE

DE

LA

LES

LEGIO

ARMES.

III

CYRENAICA.

Nous n'avons pas à exposer ici toute l'histoire de la legio III Cyrenaica, qui a en Arabie; et nous ne quitté l'Egypte après 119 pour s'établir définitivement que de ses origines et de la première partie de sa carrière. Les origines, à la vérité, n'en sont pas bien connues. On admet généralement, à la suite de MOMMSEN'1', que, si Auguste a conservé après 29 pour trois légions le numéro ///, c'est qu'elles provenaient chacune d'une armée différente; la /// Augusla aurait appartenu au noyau le plus ancien de ses troupes; traiterons

Gallica, qui avait combattu avec Antoine contre les Parthes'2', viendrait de son armée; et il resterait que la /// Cyrenaica ait fait partie des forces de en soi. Mais, nous l'avons déjà Lépide. Cette opinion n'a rien d'invraisemblable vu à propos de la légion XXIIe (3), la difficulté consiste à expliquer le surnom de

la ///

bien avoir Cyrenaica qu'a toujours eu la legio III et que la legio XXII semble on le sait, l'hyporté elle-même aux premiers temps de l'Empire. A notre sens, pothèse qui en rendrait compte de la façon la plus satisfaisante, c'est celle qui de l'Egypte sous placerait les deux légions à la veille d'Actium et de la conquête les ordres de Pinarius Scarpus comme garnison de la Cyrénaïque à côté de la établissent que legio VIII d'Antoine. Mais tandis que les monnaies légionnaires de Scarpus, elles n'apportent pas la VIIIe légion était sous le commandement de témoignage analogue ni contraire, il est vrai, pour les légions IIIe et XXIIe®. Si l'on ne peut tirer argument de leur silence, il reste que, dans notre hypothèse, Antoine aurait eu deux légions IIIes, la Gallica et la Cyrenaica, et c'est un n'a permis jusqu'ici de soupçonner; nous ne le tenons pas sempour impossible, d'autant moins que cette armée de Scarpus en Cyrénaïque ble avoir été assez indépendante : il est notable qu'en 3i elle ait compris quatre fait qu'aucun

indice

tenir tout l'Orient légions, alors qu'il n'en restait que sept autres pour la lutte contre Octavien'5'. Mais, dans l'état actuel de notre information, = CAGNAT-LAFAYE III

pendant on doit

~\inius Secundus, qui, après avoir été adjoint à Ti. Julius Alexander fut procurateur en Syrie et aurait été [iitapyos sv || Aiyiml]w dans l'expédition de Judée de Titus, Hermès ig, c'est Pline l'Ancien, ce que nie p. 644, Xeyeûvos s\lxoa1ijs Seuripas]. Pour MOMMSEN, HmscHFEiD, Rom. Milt. II, p. 15a. 1015

:

(1)

MOMMSEN, Res gestoe, p. 48 et 74. W TAC, ffisUII 2 4. (3) Ci-dessus, p. 43. (4) COHEN, Med. imp.,\>. (5) Chap. iov, p. 5.

4i.

LES

se borner

à présenter

l'hypothèse

LÉGIONS:

57

et à laisser en suspens la question

des origines

de la ///

Cyrenaica. Rien n'autorise à croire

qu'elle n'a pas fait partie de l'armée d'Egypte aussitôt après la conquête. Il est très probable, on le sait, que dès l'origine la legio XXII fut établie dans le camp de Nicopolis. La /// Cyrenaica fut donc l'une des deux qui avaient pour garnison, au témoignage de STKABON,Babylone et la Il n'est pas possible de déterminer si son camp était placé à Haute-Egypte'1'. Babylone ou dans la Thébaïde, ni pendant la période où l'armée compta trois légions

ni lorsqu'elle forma seule avec la legio XXII le noyau du corps d'occude son préfet à Philoe'2'; et le proscynème d'un pation. Il n'y a pas d'inscription de ses soldats à Pselkis en 33 après J.-C.' 3' prouve tout au plus la présence d'un détachement dans cette station. Elle a pris part, sans aucun doute, aux travaux exécutés sous Auguste ou sous Tibère' 4' sur la route de Coptos à Myos Hormos et à Bérénikè Troglodytikè, qui ont été l'occasion de la grande et justement célèlégions,

bre inscription de Coptos'5'; les soldats qui y sont nommés appartiennent à deux légions et leurs noms sont gravés sur deux colonnes parallèles, chacune étant réservée à une légion; dans la première colonne, à la IVe cohorte, se rencontre le soldat C. Sossius C. F. Pol. Pompeiop. ®, que nous trouvons ailleurs comme oplio de la III établie.

de ses légionnaires à ces travaux est ainsi Cyrenaica®. La participation Mais ils avaient un caractère extraordinaire; aucunement ils n'impliquent

que deux légions étaient concentrées à Coptos, ni davantage que la /// Cyrenaica y tenait garnison. S'il est donc certain que la légion n'occupait pas Nicopolis, il n'y a pas de preuve formelle qu'elle ait été établie en Thébaïde. Il n'en est pas moins vrai que les monuments les plus anciens de la /// Cyrenaica la rattachent à la Haute-Egypte. Nous venons d'en citer deux, dont l'un Dès l'an 12 après J.-C. on trouve un de ses tribuns, P. Juventius des mines d'Egypte'8'; préfet de Bérénikè et dp-^iftSTaXXdip-^rjs

est même nubien. Rufus,

comme

Col. I, 1. i3. (7) C. /. L. III

65gi,

inscription

du musée de Bonn,

dû à P. M. MEYER, Heerwesen, p. i58-i5g. (8> Ann. n° 207. Sur tous ces points, épigr. îgio, Mémoires,

t. XLI.

d'origine

cf. chap. vi,

inconnue.

Le rapprochement

S I. 8

est

LES

58

LES

CORPS,

EFFECTIFS

ET

LES

ARMES.

qui remplit les mêmes fonctions de Au bas de l'inscription qui préfet de Bérénikè, L. Pinarius L. f. Gai. Natla®. nous fait connaître le premier de ces personnages se lit le proscynème du curator à la centurie de Bassus, dans la cohorte de Florus et Plolemaios, il appartient celle du tribun et préfet-; une cohors donc à une légion, qui est probablement M. Flori est connue par un graffite de l'wâdi Hammâmât ou Fawahîr, non daté, avant l'an 2 5, c'est encore un de ses tribuns

donc à croire qu'au début de l'Empire la /// Cyrenaica de cette a été associée, peut-être à l'exclusion de toute autre, à l'occupation à Coptos et finit au littoral de la région de carrières et de routes qui commence on se mer Erythrée; et sans affirmer qu'elle avait son camp en Haute-Egypte, gardera cependant de rejeter cette opinion'3'.

il est vrai'2'.

On inclinera

on ne rencontre plus en 33 après J.-C. et le règne de Domitien, En revanche, elle se joint Haute-Egypte aucune inscription de la /// Cyrenaica®. de clans une dédicace en l'honneur en kr]-k8 à la legio XXII (Dejotariana) Claude'5'; à celte date les deux corps étaient donc déjà réunis dans ce camp 0' de Nicopolis qui leur restera commun jusqu'après 119. On a dit' que cette en tenant pour décisif l'emploi du mot réunion datait du règne de Caligula, 7' la persépar PHILON' dans le récit des événements qui suivirent a\paiâpyj]s ce serait la traduction cution antisémite de 3y-38 à Alexandrie; grecque de de l'arl'expression technique proefectus exercitu qui est in Mgypto, et ce préfet mée d'Egypte n'aurait pu exister sans que les deux légions fussent établies dans un seul et même camp. Ce dernier point ne soulève pas de difficultés et d'autant Entre

l'an

moins que ce proefectus, unique

d'ailleurs,

est selon nous un préfet du camp,

'"

est très probablement le favori de Séjan connu par TACITE, C. /. L. X 112g. Ce personnage au texte. Ce rapprochement est dû à P. M. MEAnn. 4, 34. De là la date approximative indiquée n. 55o. YER, Heerwesen, p. i58, l2) CAGNAT-JOUGUETi2 5o : L. Coecilius Socrates, cent, de Mummius. Sur l'incertitude du site, cf. chap. ix, S IV. (3> A cette période tribun

de la légion;

Celsus, centurion;

se rapporte

cf. plus haut, elle est en tout

T. f. Saturninus, : M. Tarquitius C. I. L. XI 38oi l'inscription C. I. L. X 3734 : M. Verrius M. f. Fal. p. 46 et n. 4; et peut-être cas du 1" siècle.

de la C. I. L. X 1685 où est nommé L. Bovius L. f. L. n. Fal. Celer, tribun Dans l'inscription le premier des empe/// Cyrenaica, les mots ab imp. Coes. Aug. ne désignent pas nécessairement à son règne. reurs; on ne peut l'attribuer (''

de la légion Ti. Claudius Liberalis jEbulianus. SÉNÈQUEa adressé son de Beneficiis à un JEbulius Liberalis. '5) C. I. L. Itl 6024. La pierre a été trouvée à Akfahas, près de Fesn. On connaît

sous Claude

par

'6) MOMMSEN, C. /. L. III ad 680g; 1" PniLON, in Flacc. S i3.

C. I. L. XIV

42 3g le tribun

P. M. MEYER, Heerwesen, p. i52.

Ti. f. Qui.

LES

LÉGIONS.

59

ainsi

au chapitre suivant'1'. Décoré comme proefectus que nous l'établirons castrorum il n'a pu exercer ses legionis II Augustoe dans la guerre de Bretagne, fonctions en Egypte avant l'an kk, et les étaient certainement réunies légions dans le même date. Mais il n'est pas du tout certain camp à cette dernière que le de PHILON soit un d'une manière a]pa-ïâpyy)ç, proefectus exercitus; générale, il est imprudent de jirendre à la lettre dans de sources littéraires les beaucoup traductions exact des termes grecques des grades romains et d'y voir l'équivalent du latin; ici même, MOMMSEJY,en 1873, techniques interprétait par proefectus le terme

legionis®

quand ce dernier ment trop fragile encore expliquer

où il devait

voir

en 1884

de proefectus exercitus, Le texte de PHILON ne constitue qu'un argu-

poste fut connu'3'. pour

admettre

la traduction

l'existence

du proefectus sous Caligula. Il faudrait auraient été réunies avant même la fin

les légions pourquoi de la préfecture de Flaccus; la garnison d'Alexandrie dans après avoir maintenu l'inaction ce n'est certainement pendant la persécution, pas lui qui l'a renforcée ou fait renforcer; et les événements racontés par PHILON ne constitueraient jamais, à le bien

prendre, qu'un terminus naissances sur l'histoire intérieure les règnes d'Auguste ni de Tibère tion. Le rappel de la troisième légion rait

pu l'entraîner

XXII

et tel n'était

ante quem. Or,

dans l'état

actuel

de nos con-

de l'Egypte nous ne trouvons sous romaine, aucune raison qui explique cette concentraégyptienne,

antérieur

que si ce corps avait tenu garnison pas le cas. Elle a été, selon nous,

à 2 3 après J.-C, n'auà Nicopolis comme la legio la conséquence des événe-

ments

et militaires des règnes de Caligula et de Claude à la fois. Le politiques transfert de la /// Cyrenaica n'était évidemment possible que si l'ordre intérieur dans la où elle avait en tout état de cause sa garnison; mais régnait yjxSpa, cette tranquillité n'aurait il y fallait une raison positive, pas suffi à le justifier; et la plus naturelle est la nécessité de maintenir la paix intérieure clans Alexandrie. L'ordre avant, la persécution de 3 7-3 8; et même alors n'y fut pas troublé rien n'avait montré l'insuffisance d'une garnison les 5.600 hommes qui comptait de la legio XXII les troupes n'avaient et des corps auxiliaires; pas eu à intervenir;

et leur

l'américaine'4'. surtout

le

action

eût été facilitée

Néanmoins, gouvernement

de la ville, bâtie à géométrique C. Vitrasius Pollio' 5' et il est probable que le préfet de Claude, se plus sages que leurs prédécesseurs, par

le plan



Chap. m, SU. '2) Cf. Hislor. Schriften III, p. 178, [3) Ephem. epigr. V, p. 577. (") JOÏÏGUET, Vie municipale, p. 6-7. f5) S'il n'a succédé immédiatement

n. 2.

à Avilius

Flaccus,

du moins était-il

en charge dès 3g. 8.

60

LES

CORPS,

LES

EFFECTIFS

ET

LES

ARMES.

soient inquiétés d'un retour possible des émeutes. Le transfert en Germanie des de cadres et des légionnaires éprouvés qui accompagna en 43 le dédoublement la legio XXII ne laissa près d'Alexandrie qu'une légion presque entièrement nouvelle'1', et rendit non seulement utile, mais nécessaire celui de la /// Cyrenaica à Nicopolis. Les troubles de 37~38 et la création des légions XXII Primiont été les deux causes, l'une lointaine et profonde, genia et XXIIDejotariana l'autre immédiate, de la réunion des légions égyptiennes dans le camp commun, et l'on doit fixer à l'an 43 environ la date de cette concenvoisin d'Alexandrie; tration. De 47 aux Flaviens, aucun document égyptien ne nous parle de la /// Cyrenaica; mais nous connaissons son histoire générale et il suffit de renvoyer à ce Vers l'an 69 commence toute qui a été dit plus haut de la XXII Dejotariana®. une série de textes qui la concernent. Ce sont, sans compter trois papyrus'3', une inscription deBalbek (vers 69) ''l', une de Nicopolis en 80 '5', et une troisième, de même provenance et contemporaine'6', qui nous font connaître un centurion, Antonius M.f. Fab. JNaso, et deux soldats, T. Cominius Bassus Damasco et C. Farsulcius Strabo Plolomaide '7), avec leur centurion Julius Saturninus; une inscription du colosse de Memnon, qui ne mentionne pas moins de treize visites d'un des Vol. Verus Viennoe (80 et 81)'8'; une de la légion, L. Tanicius L.f. qui place à la tête de l'exploitation inscription des carrières d'Akôris (Tehnah), avec le titre d'èra rrjs Xaro[x(as le centurion T. lgnalius Tiberianus en 82-83 '9', d'un tandis qu'un texte de Coptos' 10' est gravé en 90-91, après la construction pont, par les soins d'un autre centurion, C. Julius JMagnus. Pendant cette période, centurions

m Voir

ci-dessus, p. 48. (2> Page 5i. 's) P. Hawara 2 38 qui a des propriétés (Vespasien) : M. Sempronius M. f. Col.. . ., centurion — P. dans l'Arsinoïte; Oxy. II 376 (77 après J.-C.) : le soldat T. Flavius Clemens, qui charge un c'est de comparaître à sa place devant un tribunal; mandataire d'après son genlilice et son prénom, une recrue du règne de Vespasien, cf. chap. v, 8 I; — P. Lond. II i42 (g5 après J.-C.) : M. Sempronius Gemellus, de la centurie de Pomponius Severus. C. I. L. III cf. TAC, Hist. I 2. i4387/,I5' C. /. L. III 66o3. (6) C. I. L. III même. 65gg, datée d'après la précédente; le centurion est le l7' Ptolomaide (sic), suivi de n(ationé), d'après MOMMSEN,ad loc. C. 1. L. III

34.

1°' CAGNAT-JOUGUET 1138.

cf. chap. vi, § I. C'est peut-être à la même époque Sur ces carrières, Terentius Long[us], de la centurie à'Arruncinus, trouvée, elle que doit être placée l'épitaphe de M. aussi, à Tehnah, dont on verra le texte, app. I, n" 18. u°> C. I.L.lll i358o.

LES

LEGIONS.

Gl

la /// Cyrenaica partage avec la XXIIDejotariana® le service en Haute-Egypte; et même un texte de la Basse-Nubie, un proscynème de Talmis, réunit à un soldat de la XXII son camarade C. Julius Fronto, de la /// Cyrenaica, en 1o4-i oo après J.-C. ®. On ne possède aucun témoignage qui établisse la de la /// Cyreparticipation naica à la guerre parthique de Trajan, à proprement parler. Mais les mouvements de troupes qu'elle nécessita amenèrent l'envoi d'une vexillation de la légion en dehors de l'Egypte. En 116 et après que Trajan eut été proclamé Parthicus, ce détachement faisait à Jérusalem une dédicace en l'honneur de Jupiter 0. M. Sarapis'3'. Il n'est guère vraisemblable qu'il ait quitté l'Egypte en cette même année 116, où sévissait à son paroxysme la grande révolte israélite; ou il avait été récemment détaché de l'armée victorieuse des Parthes, bien que la (1) Cf. ci-dessus, p. 5i. 2! [ CAGNAT-JOUGUET I343.

11 faut en rapprocher les deux textes publiés par GAUTHIER,Kalabchah, p. 275, n° i5, où est mentionné M. Cocceius Valens et son centurion (app. I, n° 32), et p. 276, n° ig, où se lisent les noms de Paccius Maximus et de son centurion Grinius Marcellus (app. I, n° 34); tous les quatre de la legio III Cyrenaica. On ne peut dater les inscriptions égyptiennes suivantes : C. I. L. III 6602 (Alexandrie) : P. Valerius Primus, soldat,

centurie

de Tullius Niger; — 6607 Pol. Gangris, soldat, centurie

: C. Niger Cf. Pol. Amasia miss(icius) et M. Longinus M.f. (Alexandrie) de Loelius Tiro; — i4i385 cf. BRECCIA,Iscrizioni, n° 5oa : . . . .]pius V[. . . ., centurie (Alexandrie), de IV[.... ; — 14i 383 (Alexandrie) : C. Julius Cf. Ser. Marcellinus Tavio, soldat, centurie de Quinclius Proculus; •— 12071 (Negadîyah, près de Girgah) : C. Umbrius Fuscus, soldat, centurie de Julius; — 6628 — CAGNAT-JOUGUET 1153 (Lakeîtah, près de Kena) : C. Papirius JEquus, centurion; (Ptolémaïs, Mensîyah) : le centurion Claudius Julia?ius. de l'Arsinoïte, Elles se répartissent, on le voit, entre Alexandrie et la Haute-Egypte. L'inscription n° g8, cf. igo3, n° 370, où figure le vétéran C. Valerius Colius, date d'uni; Ann. épigr. igog, c'est qu'il était époque (i54 à i5g) où la légion était en Arabie; s'il s'est retiré dans l'Arsinoïte, ou originaire d'Egypte ou fils d'un soldat enrôlé dans la province quand la légion y tenait encore garnison. En dehors de l'Egypte, une inscription d'Ephèse, Ann. épigr. igo4, n° gg, nous fait connaître le tribun Ti. Julius Ti. f. Cor. Celsus Polemoeanus, qui a fait sa carrière sous Vespasien et Titus et a été consul et proconsul d'Asie; et un texte d'Antioche de Pisidie nomme . . . Ser. (tribu) Proculus, qui a été lui aussi tribun de la légion, juridicus n° 128. et Cilicie : Ann. épigr. igi4,

en Egypte et procurateur

de Néron en Cappadoce

III 2 3o, en l'honneur de Ti. Claudius . . . f. Quir. Une inscription de Pessinonle, CAGNAT-LAFAYE Heras, qui a exercé entre autres fonctions celle de tribun des légions XII Fulminata et /// Cyrenaica, date selon son éditeur, KÔRTE, Athen. Mitl. 22 (1897), P- 39-io> de la ua du '" s'ède; le tribun du icr siècle, mais de ce que le tribun a participé à la guerre de Judée. Les caractères sont dans la guerre des passé de la XII Fulminata à la /// Cyrenaica, on ne peut conclure qu'il a combattu Juifs. I3) C.I.L. III i3587. aurait

62

LES

CORPS,

LES

EFFECTIFS

ET

LES

ARMES.

ne fût pas terminée, ou dès le début des opérations il avait été appelé La première de ces hypothèses serait la plus vraisemblable, si la révolte égyptienne avait eu en Judée une répercussion mais, si inatinquiétante; tendu que soit le fait, il ne paraît pas qu'il en ait été ainsi'1'. Le pays cependant campagne en Judée.

n'était

pas sûr;

et l'on

doit

se souvenir

que l'armée de Trajan des corps orientaux naturel,

dans la guerre et notamment

comme il était comptait, de la X Fretensis, qui tenait garnison ordinairement à syriens; un détachement Jérusalem et fut jusqu'à 135 la seule légion de Judée, participa à la campace qui paraît le plus probable, c'est que la vexillagne'2'. Dans ces conditions, parthique

tion

de la ///

ou au printemps de Cyrenaica a été appelée en Palestine dès n4 11 5 ; et son absence rendit possible le de la révolte égyptienne. développement La /// Cyrenaica a donc été dans les mouvements de comprise, partiellement, troupes qui ont été la conséquence Elle resta en dehors de l'Egypte, rant à des opérations qui duraient cursus de Ti.

Claudius

avoir

les fonctions

.s(arâ)

rempli Trapani

semble-t-il, encore

parthique'3'. pendant

après

Il appartenait de legalus divi Trajani

Quarlinus®.

Hadriani

de la guerre

plusieurs années, Le fait est établi

119. à l'ordre

Parlhic[i~^

et après et Goeimpieratoris)

sénatorial,

Aug(j.istif [juridi]c(i) proviincioe) Hispan(ioe) fut sous Hadrien [proep(ositus) vexill(ationibusj

il Tarra[con(ensisj], II rTrajanoe^ forl(isj cl III

coopépar le

citerior(is) leg(ionum) nous allons

On ne saurait affirmer, Cyre[naicoe]... le voir, qu'à la date de cette inscription, la /// Cyrenaica est encore égyptienne; mais la // Trajana forlis le reste en tout cas, et de pour qu'un personnage l'ordre sénatorial la commande, il faut qu'elle ait été alors en dehors de la ce qui justifie la restitution Les \jproep(psitus) vexïll(alionibusf sont postérieures à l'année 119, qui opérations effectuées par ces détachements est celle de la magistrature de Quartinus en Espagne'5'. Elles sont probablement province;

C

c'est

SCHUIIEU, Gesch. desjM. Volkes, 4e édit., I, p. 667. CI. L VI i838. 131 Ti. Julius Corn. Alexander a été tribun de la légion avant ou sous le Cf. règne de Trajan, avant de devenir procurateur en Crète (C. I. L. III 7i3o). A celte période se rapporterait une inscription de Yager lusculanus, C. I. L. XIV 2583 : M. Pomde la 77/ Cyrenaica. L'image impériale que porlentles pcius M. f. Ani. Asper, qui fut primipile signa des prétoriens sur cette tombale serait encore reconnaissable sur la vieille gravure figurés pierre de Lafrérie (i55i), cf. MATZ et v. DUHN, Anlike Bildwerke in Rom III 174; DOMASZEWSKI,Falmen, p. 34 et suiv. (P. M. MEYER, Heerwesen, p. i65, n. 573). ("1 C. I. L. XIII 1802. La fin du texte, qui n'est connu que par des copies, a donné lieu à bien des essais de restitution; le plus vraisemblable est celui que nous citons. — Quarlinus avait été tribun de la III Cyrenaica. Il commandera en Germanie supérieure en i34 (dipl. 5o). (« C. I.L. II 2g5g(Pampelona).

LES

LEGIONS.

63

antérieures

à i3o, car c'est à cette dernière date que paraît devoir être placé son consulat, connu par un autre texte'1'. Il aurait donc pu être mis à la tête de ces vexillations en 123 quand les Parthes menacèrent la frontière; mais nous ne savons pas de quelles dispositions militaires Hadrien appuya alors sa de considérables. Il diplomatie'2'; l'appel à un corps égyptien en impliquerait est plus probable que sur la fin de la guerre des Parthes les vexillations furent réunies sous les ordres de Quartinus en Judée, où celle de la /// Cyrenaica se trouvait

déjà, ou employées dans les régions avoisinantes : leur mission consistait sans doute à réprimer les derniers mouvements de la révolte qui avait éclaté derrière Trajan en 117 ou à contenir les Arabes qui n'avaient pas été vaincus à Hatra(3'. Vers cette époque, se produisit un événement important dans l'histoire de la /// Cijrenaica. Hadrien décida de renforcer la garnison qui occupait la province d'Arabie

depuis io5 et la /// Cyrenaica cessa de faire partie de l'armée d'Egypte. Le 4 août 119 son dépôt partageait encore le camp de la XXII Dejotariana à Alexandrie'4'; dans la suite, on la trouve installée à Bostra'5', où elle devait rester jusqu'aux derniers temps de l'Empire; à dater de ce changement de garnison son histoire n'intéresse plus notre sujet'0'. (1) On sait

par les actes des Arvales il est vrai, que Quarti. ...

où on ne lit, ' 2) Vita Hadriani

qu'il

a été consul

suffectus à cette date : C. I. L. VI 2080,

18, 2.

(3) P. M. MEYER, Heerwesen, p. 161. .(*) B. G.U. I i4o [M. 373]. l5) PTOLÉMÉE 5, 17, 7. '6l On la trouvera dans P. M. MEYER, op. laud., p. 161 et suiv. Les inscriptions suivantes de la 771 Cyrenaica sont postérieures à 1 ig — III 6186 C. /. L. II 4i62 (entre Hadrien (après Marc-Aurèle); VIII

ment);— 7o5o, (tribun

217

i455g

(vers

(tribun — laticlave);

torial). Il est impossible la période arabique C. I. L. II 4i8g — VI 2164-2i65 Q. Domilius

îgg),

laticlave); Année épigr.

de décider de la III

825 (après Dioclétien), — IX 4686 (i84 p.), igo3,

n" 370 (156

si les inscriptions Cyrenaica :

p.);

suivantes

i322 i582

: et Marc-Aurèle

ou après Septime-Sévère), — XIV 36io (Septime-Sévère); (sous

— CAGNAT-LAPAYEIII

datent

probable-

de la carrière

i34

(ordre

égyptienne

séna-

ou de

: L. JEmilius L.f. [Gal.l] i36o5 (un soldat anonyme); Paulus); —III : M'. Valerius M'. f. Quir. Saturninus Bassus); —VIII 5363 (un tribun : 14288 (un tribun : /. Geminius Q. f. Quir. Victor), 5678 (un soldat: Q. Romanus), — IX 1136 . .banus\ . . . .I]II Cyren.), 4855 a (un tribun : L. Flavius (. . .ius P. fd\. (un tribun (un tribun

Saturianus); — X Novalus Victor Junianus); 1776 (?), 5368 (un soldat: 1774 (. .ius Bassus,. . y Capilonis), à Codennius A. f. Scapt. Severus); —-XI 3ioi tius, si même il appartient (un tribun : M. Pon — XII 3oo2 — XIII la légion); . . [.]ol. Montanus); 35g2 (un centu(un tribun : . .Fabricius.

64

LES

CORPS,

LA

LES

EFFECTIFS

II

LEGIO

TRAJANA

ET

ARMES.

LES

FORTIS

(1).

On ignore si la legio II Trajana fortis fut créée beaucoup avant le 5 février Pour atteindre plus de précision 109, date de son plus ancien monument'2'. dans la chronologie de ses origines, il faudrait déterminer la date relative et la date absolue de la création

Ulpia, l'autre légion de Trajan; la seconde reste inconnue.

de la XXX

et si

l'on réussit à fixer la première, Plusieurs auteurs admettent que la // Trajana est antérieure à la XXX Ulpia®. Il faut alors expliquer pourquoi elle porte le numéro II. On a tenté de le faire en disant qu'elle remplaçait en Egypte la /// Cyrenaica, passée en Arabie, et qu'elle devenait ainsi la deuxième légion de la province'4'; mais, sans parler de l'erreur de fait relative à la III Cyrenaica, jamais les légions n'ont été numérotées par province'5'. Quel rapport y a-t-il entre le numéro des légions et la date de n'a pas leur création? Néron, ayant créé à la fois une I Italica et une I Adjutrix, constitué de précédent, la / Minervia est la seule légion due à Domitien'0'; toutefois ces empereurs donnent le numéro I à leurs créations et s'abstiennent par Auguste. La chose est allée différemment sous Claude, qui a dédoublé les légions XVe et XXIIe, et pour la la //// Flavia et la XVI Flavia de Vespasien, qui remplaçaient immédiatement //// Macedonica et la XVI Gallica. Après Trajan, les légions nouvelles de Marcde continuer

rion

: Q. Catlus

la série des chiffres

Libo).

Dans l'inscription de Trajan parlhique dia;

cf. p. 6g,



Ann.

épigr.

C I. L. X 3733 et même à 1 ig

commencée

igi5,



le centurionat probablement,

47

(un

missicius

: L. Ancharius

L. f.

Mm.

Capito).

de la leg. III Cyrenaica est postérieur à la guerre suit un centurionat dans la VII Claupuisqu'il

n. 1.

B. C. H. XIV [i8go], Lés inscriptions p. 233, n° 6 (Ak Schéïr, Carie), et ibid. XXI [i8g7J, doivent dater de la carrière arabique de la légion. p. 43, n° 17 (El Mzerib, Tell el Chehab, Syrie) de dater FRANKEL, Inscr. v. Pergamon II 458 = CAGNAT-LAFAYEIV 448; le perIl est impossible son nom manque. sonnage doit être un tribun; (1) Aux

indications

leg. Roman, pertinentes. ' 2) C. I. L. III 7g.

données

La

légion

au début

de ce chapitre,

est dite fortis

dès l'origine;

ajouter

: TROMMSDORFF, Quoest. duoe ad hist.

c'est un surnom

de bon

(3) BORGHESI, Rom. Staatsr. II 2, p. 45o; GSELL, Essai, Op. IV, p. 264; MARQUARDT, des deux créations; Du texte de DION 55, 2 4, il n'y a rien à conclure sur l'ordre légions dans l'ordre de leurs numéros. (4) DOMASZEWSKI, 25 (i8g5). A cette Relig. d. rom. Heeres, p. n'est pas corrigée, de B. G. U. I i4o: cf. p. 4g, n. 6. L'erreur (5) TROMMSDORFF, op. laud., p. i3. ' 6) Comme le remarque TROMMSDORFF, ibid.

date,

on ignorait

Rangordnung,

augure.

— p. 160, n. 2. il mentionne les

la lecture p.

178.

correcte

LES

Aurèle

///

LÉGIONS.

65

de Septime-Sévère /, //, /// Parthicoe sont numérotées dans l'ordre de leur création. Il semble que, sauf dédoublement ou réorganisation sans délai, telle soit plutôt la règle. Seulement s'est écarté de Trajan la tradition à l'une des créations le numéro XXX. Sans doute, ce pour donner //,

celles

Italicoe,

fait

la // jamais pourquoi n'expliquerait avait été la première créée; la difficulté cas entière.

Trajana aurait reçu le numéro II, si elle d'admettre cette thèse demeure en tout

Mais il reste à établir

que la // Trajana est bien la trente et unième de l'empire, à la XXX Ulpia. légion postérieure C'est ce qui sera prouvé, si Nerva a transmis vingt-neuf légions à son sucor Trajan en reçut de lui 28 sur lesquelles il cesseur; n'y a pas le moindre la question se réduit donc à savoir si nous devons doute'1'; ajouter à cette liste un 29e corps, à savoir laXXIRapax. Selon les uns'2', elle a disparu en 89 dans la révolte d'Antonius Saturninus ou à sa suite; d'après d'autres'3', en 92, pendant mais certains' 4' la guerre contre les Sarmates; existait encore pensent qu'elle sous Hadrien. Et ce sont ceux-là qui ont raison. Une d'Antioche de inscription 5' nous a donné

Pisidie'

de...

ceux et qui

. Gallus

a fini

le cursus d'un Vecilius

sa carrière

de trib.

personnage qui a porté, entre autres noms, Maixellinus Numisius Sabinus Crispinus Mansuanius légat

en Galatie,

l'avoir

après

commencée

en

il a été procos. prov. Rapacis. Dans l'intervalle, et a disparu dès Sard., fonction qui n'a existé que sous le règne de Marc-Aurèle les premiers A supposer même qu'il ait été protemps de celui de Commode'6'. consul dès 161 (il l'a été plus tard)' 7' et à l'âge de 60 ans, on aurait ici la preuve que la XXI Rapax était encore au nombre des légions au début du règne qualité

première

VIII

/ Adjutrix,

IIII

Gallica;

leg. XXI

a donc Trajan de ses créations

d'Hadrien.

(1) Les

milit.

comme

Augusta;

I Italica,

Flavia,

IIII

IX

Hispana;

Gemina; XV Apollinaris; '2> JUNEMANN, Die

bien

et la //

I Minervia;

X Fretensis,

XVI

cf. note

à cette

W

X

XX

Flavia;

opinion,

p.

Gemina;

Valeria

III Cyrenaica, III Augasta, VII Claudia, VII Gemina;

III Augusta; VI Victrix; VI Ferrala,

Adjutrix,

XI

Victrix;

Il

XII

Claudia; XXII

Ulpia a été la

Fulminata; XXII

Dejotariana,

XIII

Gemina;

Primigenia.

58.

SCHILLING, Rangordnung,

De leg. Rom. I Minervia p. 178, n. 11, après

p. 21; DOMASetXXXUlpia, en avoir professé une autre,

d. rom.

Heeres,

p. 25.

TROMMSDORFF, op. laud.

p. 91,

place

sa disparition

Trajan. C

I. L. III

(6) Vita Severi, ' 7) Cf. ci-après, Mémoires,

XIIIl

suivante.

(4) DOMASZEWSKI, Relig. sous

II

la XXX

29 légions; l'a suivie.

Trajana

V Macedonica;

Scijthica;

Legio I Adjutrix, (3) MARQUARDT, loc. laud., p. 45o;

ZEWSKI est revenu

reçu de Nerva

t. XL1.

6813. 3. Je dois

2, p.

cette

indication

décisive

à l'amitié

de M. CARCOPIKO.

6g. C. I. M. 8g3

et peut-être C. /. L. XII 2 23i. (,3> Si c'est Yala I Flavia 35. Vala I Ulpia singularium singularium c. R. p.f. du dipl. croit que c'est un des corps établis en Orient. que par C. /. L. X 6426; CICHORIUS

n'est connue

76

LES

oriental'

LES

CORPS,

EFFECTIFS

11.Il n'est pas invraisemblable tira certainement des troupes

ET

LES

provint d'Egypte, d'où Trajan pour la campagne contre les Parthes. Il est même possible qu'elle n'y soit pas revenue au début du règne d'Hadrien; ce fut probablement le cas pour la legio III Cyrenaica. ALA

néanmoins

ARMES.

qu'elle

COMMAGENORUM.

T

Le séjour de cette aile en Egypte n'est attesté que par trois documents : le 2' et deux de Talmis, non datées; la première fait diplôme de 83' inscriptions connaître un décurion, Bassus, et treize soldats'3': Heliodo rus, Antonius, Mareas, Antiochus, Valerianus. . ., Mamboroeus, Rufus, Sabinus, . . . Taurus, Mithridates, l'autre

Crispus, Germanus, Marcus; de Cavius®.

nomme le cavalier

Menander, de la turme

Une ala Commagenorum est connue en 106 dans le Norique où existait la station de Commagena'5'. Il est impossible de dire si elle est identique à l'aile égyptienne du ior siècle'6'. ALA

Il a existé dans l'armée

VETERAN

A GALLICA.

d'Egypte une ala veterana Gallica. Le plus ancien des est un papyrus de l'an i3o, intéressant au point de

textes qui la mentionnent vue de l'administration militaire'7';

le plus récent est la Notilia dignitatum qui la place à Rinocorura, sur la frontière de l'Egypte et de la Syrie'8'. Entre ces deux dates on rencontre en 143 un duplicarius, Antonius Sabinus, de la turme d'J.«/î[

]'9'; en 161, un de ses décurions,

( 1) Il est particulièrement : C. I. L. III 6821, Pisidie L. Egnatius L.f. l'aile égyptienne

Asianus'10'; en 179, une série

notable

à Antioche que Yala Augusta Germanica ait tenu garnison — On ne 6831 et ci-dessus, 6822, p. 75, n. 6. peut décider Ter. Quarlus, honoré d'une inscription à Banas (Phrygie), est un ancien préfet : CAGNAT-LAFAYE, IV 642.

Ti. Julius Cf.

Corn. Alexander

si de

(C. I. L. III

a pu être proef. eq. aloe Aug. en Egypte. • , .. ,;,, (3) CAGNAT-JOUGUETI336 = C. /. G. (sans les noms) 5o5^, cf. GAUTHIER, p. 26g, n° 3. (4) du décurion Vi. . . .d. . . I, n° 27; cf. n° 43, qui est sans doute le proscynème Appendice (5) C. 1. L. III 5224 (Celeia) et peut-être C. I. L. III 5ogi io4, Dipl. auquel il faut ajouter

7i3o, (2)

Ephèse), i5. Dipl-

(Val Levantina). ,6) C. 7. L. III

qui

a été trib. mil. leg. III

Au contraire,

en

ngoi

et 1 /1697,

dont

Cyr.,

le texte

est trop

insuffisamment

établi

ou expliqué,

peuvent entrer en ligne de compte. '7) Papyrus inédit du British Muséum n° 482, voir notre appendice II : aloe veteranoe Galliga (8) Not. Dign., Or. 28, 28 Seeck (ala vet. Gallorum). (9) P. Tovppiys àvrt [ Grenf. II 51 : S [^]vf ra[X]||Xix^s il n'y a pas de turma Gallica d'une ala veterana, la turme est celle d'Àvn[ ]. . . t10' P. Gen. 35 (etXtj overpav^raXXtxrj).

ne

(sic). ]. . ;

LES

AILES.

77

de reçus donnés pour le foenarium par des principales et des soldats détachés en 191, un cavalier, Didydans différents postes, texte tout à fait important'1'; mus Argenlius®; en 199, seize de ses décurions dans une dédicace d'Alexandrie de Septime-Sévère'3'; enfin, de 2i3 à 219, plusieurs reçus d'impôts sont donnés par L. Julius Serenus, ancien décurion, qui était summus curator en 179 '4'. C'est aussi un de ses préfets qu'il faut voir en CoeselliusQuinli , en l'honneur

si l'on doit restituer

A 1 ; al[oe veleranoe dans une inscription non datée de Thèbes '5', qui mentionne le proefectus Gallorum [. . . En dehors de l'Egypte, Yala veterana Gallorum est nommée dans l'épitaphe d'un préfet, .... onacianus Severus, à Amastris du Pont (on ne peut la dater)'0'; et un texte de Falerium, postérieur aux premières années de Marc-Aurèle, honore un procurateur de laDacie d'Apulum, T. Cornasidius T.f. Fab. Sabinus, qui avait été préfet de Yala veterana Gallorum®. Quant à Yala Gallica que mentionne un texte probablement contemporain de Domitien et relatif au préfet Ti. Claudius Ti.fi. Quir. Alpinus®, on ne sait si c'est l'aile d'Egypte. Ces ailes gaudites aloe Gallorum, et c'est aussi le cas de l'aile égyptienne dans la majorité des inscriptions latines, tandis que les textes grecs la mais il n'y a aucune raison pour que le flottement nomment tous ei'Xri TaWiitri; loises sont ordinairement

entre Gallorum et Gallica se soit borné à celle-ci ; en fait Yala II Gallorum est dite une fois eïXy] TaXÀtto;'9'. 11est préférable de ne pas faire état de l'inscription de Yala Gallica, qui au surplus n'est pas dite veterana. On rencontre encore en Egypte, à la date de 216-217, un sesquiplicarius, M. Aurelius, fils de Julius Ptolemoeus, qui appartient à Yala Antoniniana GalfoW10'. On croirait volontiers que Yala veterana Gallica a pris sous Caracalla le surnom à'Antoniniana, s'il n'y avait en i3g au nombre des corps auxiliaires de 11'une ala doit évidemAnt(oniniana) Gal(lica)ou GaKforumf^ qui Syrie-Palestine' ment son surnom à Antonin le Pieux. C'est elle sans doute que l'on rencontre (1) P. Hamb. et chap. ix, 3g; voir plus bas, chap. vi, SI et II, ™ P. (s!XV TaXXtxj). Grenf. I 48 [W. 4i6] Athen. Mitt. (")

B.G.U.llGili

S II (siXrj ovsTpavf) VaXXtxrj).

16,

CAGNAT-LAFAYEIII 86 (l'ethnique

est restitué

en partie).

p. 443. [W.

37],

(11)

Dipl. 10g. C12' Contrairement

à l'opinion

de MOMMSEN, d'après

qui les empereurs

régnants

n'ont

donné leur

78

LES

CORPS,

LES

EFFECTIFS

ET

LES

ARMES.

dans une inscription de Telesia'1'. encore, après la création de la legio IIItalica, Il n'est sans doute pas impossible que Yala veterana Gallica ait servi en Syrie entre i3o et i/i3, date où est attestée sa présence en Egypte, et qu'elle ait reçu le nom d'Antoniniana dès le début du règne comme un titre d'honneur. Mais, dans ce cas, il serait assez surprenant de voir persister le surnom de veterana sans aucune addition dans les textes officiels, tandis que celui à'Antoniniana ne paraît que sous Caracalla. et aussi une ala Antana, éditeur

a retrouvé

De plus, la Notitia connaît une ala veterana Gallorum à Admatha en Palestine, dans laquelle son dernier Yala Antoniniana de i3g'2'. On ne peut conclure qu'avec

réserve. Nous pensons qu'il a existé deux ailes, une veterana Gallica et une Antoniniana Gallica, appelée plus souvent Antoniniana; mais nous inclinons à croire soit que sous Caracalla l'aile le nom de l'emégyptienne a pris temporairement soit que le sesquiplicarius M. Aurelius a servi en dehors de pereur régnant, à notre sens, que Yala Antoniniana Gallica de l'Egypte; et il reste improbable, 139 ait appartenu à l'armée de la province. Une ala veterana, sans autre surnom, est connue près de Cirta en Numidie'3'; on a été tenté d'y voir l'aile égyptienne'4'; mais aucune expédition de cette aile hors de la province n'est encore connue; il est plus naturel de penser à Yala Britannica (ou Brittonum) veterana qui a séjourné en Maurétanie Césarienne'5'. ALA

HERCULIANA. r

Cette aile, que l'on ne rencontre jamais en Egypte sous un nom plus complet et dont le cognomen est d'ailleurs orthographié de la façon la plus diverse, est en réalité une aile thrace'6'. Au ier siècle, on ne connaît d'elle que deux de ses préfets,

M. Porcins M. fil.

Gai. Narbonensis® et C. Sappius Cfilius

nom aux corps qu'à partir de Caracalla propos de Yala l Augusta Parthorum). C.I.L. IX2213.

(Ephem.

epigr. VII

798,

aujourd'hui

Volt. Flavus®.

C. I. L. VIII

2oi44,

(2) Not.

à

Or. 34, 33 Seeck; CICHORIUS, dans PAULY-WISSOWA I Dig., 122g, préfère y voir Yala I en Maurétanie sous le Haut-Empire; il est plus probable Augusta Parthorum Antoniniana, que c'est l'aile syrienne de i3g. C. I. L. VIII 14) CAGNAT, Arm.

5g36. rom. Afr.,

1™ édition,

p. 296;

dans la 2e édition,

p. 236,

n. 2, il mentionne,

sans l'adopter ni la rejeter, de CICHORIUS, cf. note suivante. l'opinion W C. I. L. VIII CICHORIUS, dans P.-W. I 1269. g764; (G) Ala Thracum Ilerculania : C. I. L. XII 1357, a- Thrac(um) Herclan. : C. I. L. II 423g. (7) Inscr. II 42 3g; il fut d'abord tribun C.I.L. de la légion XXIIe; cf. plus haut, deTarragone, il futproe/". oroe maritumoe, honneur p. 46; après sa préfecture, municipal. 181 Inscr. de Vaison, C. I. L. XII avant la préfecture de l'aile il a exercé le tribunat 1357;

LES

AILES.

79

Elle fit partie sous Trajan de la garnison de la Pannonie(1), puis du détachement commandé par Lollianus(2); en 167, elle était encore au nombre des auxiliaires de Syrie(3). Un de ses préfets, L. Julius Vehilius Grains Julianus, est connu au 11esiècle; ce personnage, qui fut par la suite préfet du prétoire, fut décoré pour sa conduite pendant la guerre parthique de Marc-Aurèle et Yerus; il était alors mais il est très improbable préfet soit de Yala Tampiana, soit de YHerculiana^; que Yala Tampiana ait servi en Orient, et Yala Herculiana fut vraisemblablement engagée dans la guerre parthique. En tout cas, le premier témoignage de sa présence en Egypte ne date que de 185 (5); elle tenait alors garnison à Coptos(fl). Des ostraka de Thèbes, dont Coptos n'était guère éloigné, la mentionnent encore sur la fin du 11esiècle(7), en i88( 8) et peut-être même en 202 (9).

ALA

I THRAGUM

MAURETANA110).

Ainsi que l'atteste son surnom, ce corps a séjourné en Maurétanie(u). Mais le plus ancien document daté de son histoire, le diplôme de 86, nous le montre transféré en Judée(12). Quoique la lecture du passage prête à discussion, il ne légionnaire

dans la XXI

ripee jluminis les Flaviens

Euphralis; au système

M Le fait

et l'on pourrait descendre jusqu'à la préfecture de l'aile est donc antérieure Rapax,

défensif

mais après il fut proef. aux modifications apportées par Hadrien;

de la frontière.

est établi

de Prusias, CAGNAT-LAFAYE III1/120, où un personnage, par une inscription dont le nom est perdu, porte les titres de préfet è]v ïlswvla Ttjs (si'Xrjsl) à Qpa.nS>vtipaxXeiavrjs et de tribun de la XVIFlavia Firma. Cette légion n'a pas porté ce dernier surnom avant Trajan; et puisque l'aile fait partie dans la suite de l'armée de Syrie-Palestine, de Lollianus pation aux opérations qui l'a conduite en Orient. (2) C. 1. L. III 600; cf. p. 74 (a. Herculiana). '3> no (a. Herculiana). Dipl.

c'est très probablement

sa partici-

(4) Notizie trouvée dans le Tibre près de la rive de Marmorata degliScavi, 1887, p. 537, inscription C'est probablement le même préfet que l'on rencontre,.comme l'a dit SOBEIINHEIM, (ala Herculana). dans une inscription il ne de Palmyre, CAGNAT-LAFAYE III 1536 = 1087, qui date de 167-168; Yala Tampiana; mais l'inscription portait pas alors d'autre titre et n'avait pas encore commandé n'indique pas la garnison de Yala Herculiana. Elle nous apprend qu'elle était p.etXi]apéa. B. G. U. III 807, P. Amh. II 107 [W. 417] et 108 (etXr) HpaxXeiaivrj). C. /. L. III

i4i39.



(8) CAGNAT-JOUGUET i34g La correction

Sur l'importance =

C. /. G. 5o62.

mieux; [7s: [sfXJrçs convient entre MA et AN. lettres, semble-t-il,

en revanche,

il

n'y aurait

1910,

(u'

: ÉTOUS te (de Trajan);

qui

appendicel,

a gouverné

l'Egypte

n° 16;

ladateesllue

de 114 à 117.

ix,

fin.

: [atreiptys Ma. .ai>|| de C. /. G., la lacune est plutôt trop

(,J) AD. J. REINACH, Bull. Soc. arch. Alex., t'°) P. Hamb. 2. Voir

cf. chap.

CAGNAT-JOUGUETdonnent

le fac-similé

est due à CICHORIUS. D'après

pour

de cette inscription,

p. 122

et suiv.,

guère

place pour

p. i45

et suiv.

le préfet

estM.

plus

Rutilius

étroite de deux

Lupus,

LES AILES.

81

122 (J); un de ses anciens un

de Memnon'2); Julius

Servius Sulpicius, visite en 122-123 préfets, Cassius Gemellus, est connu en 134(3}; cavalier,

de la turme

Asclas,

à Contra-Goptos, d'El Mwah inscription

en 165(5).

lianus,

des carrières

qui

en i56(4);

On doit

encore

un

autre,

Anlonius Heracunduplicarius, citer les textes non datés : une

Didas, gravée par le cavalier Touh où est nommé le décurion

du gebel du ne-rae siècle

le papyrus Il est difficile contiorum

Quintiliana,

le colosse

f. de Damanaus(0), C. Coesius Valens^,

celles enfin

écrit

par le vétéran Aurelivs Abous^. d'admettre soit identique à Yala Voque cette aile égyptienne fit partie de l'armée de Bretagne. Celle-ci nous est connue par suivantes : une dédicace de Hemmen en près de Middelbourg,

les inscriptions non datée, Hollande,

. aloe exerpar Simplicius Super(. .) dec(iirio) Voconlior(wn) citus Britannici^; une épitaphe de Vetera (Xanten), de la seconde moitié du Ier siècle, Siliano ala enfin une déLoupif. Trever(i^) eq(idti'j Vocont(ioramyw^; dicace de Red Abbey Stead, près de Newstead, entre le vallum Hadriani et le vallum

alae Aug(usloe) 11 ne paraît dec(urioj Vocontio(rumynK pas douteux que le second de ces textes ne se réfère au même corps que le prede l'aile dans les affaires de Germanie inférieure se trouve l'intervention mier; ainsi

PU,

par

Marcus

datée

approximativement; casion{12). Le troisième texte

les événements peut

être

placé la région

soit sous Antonin, Trajan, puisque n'a pas été effectivement occupée à d'autres (1) Ann. épigr. 1906, n° 22 [W. '2) CAGNAT-JOUGUET1200 = C. I. I3' P. Catt. I, col. 1 G. V. (=B. '4' Bull. Soc. Alex. i4 n° (1912),

de 69-70 en auraient été l'ocsoit sous Domitien ou encore sous

époques.

457]. Voir, sur ce texte, G. 1172 k, add. p. 1201. 11 U) [M. 372J.

entre

comprise Et

ici

les deux

voila

commencent

les

chap. vu, S I.

dans l'Arsinoïte; il ne s'ensuit pas, 7; papyrus de Théadelphie c'est bien plutôt le destinataire, comme le dit LEFEBVRE, ad loc, que l'aile fût alors dans l'Arsinoïte; Julius Apollinaris, qui y demeurait. l5) CAGNAT-JOUGUET1 I84 =P. C. I. L. XIII 88o5. C. I. L. XIII 8655. t»)

C. I.L.

VII

1080.

AD. J.

donne

en fait

: 4o6

de l'ère des Séleucides

le descendant

REINACH, loc. laud.,

p.

=

94-g5

de S.aos Annianos. i48;

gouverneur

sous Gallien

en 263-264,

il aurait

été strator

ainsi le texte d'Abdemera 245-24g, quelque quinze ans auparavant; se dater du règne des deux Philippes. pourrait (6) la lecture ANNIANOC n'est pas donnée pour douteuse. BRUNNOW, Mitt., lit: ÇiAOC; l" AD. J. la date de REINACH, loc. laud., p. 147, contre DITTENBERGER 628, qui voulait concilier

proejecti

aloe Vocontiorum

vers

Sol. = g4-g5 râw xvplcav Av-roxpaTÔpcôv. après J.-C. avec l'expression 2 (8) Il est i4i6o de ne pas faire état de C. I. L. III i3o== préférable (DOMASZEWSKI, Prov.

4o6

Arab.

LES

a été dédié

COHORTES

AUXILIAIRES.

83

en 2^5

même ne lui est (1); l'épistyle on doit pas antérieur; et avec lui, du règne des deux ou l'inscription Philippe (2^5-2^9) de Valérien et Gallien La présence de Yala Vocontiorum en Syrie (253-259). n'est pas antérieure à 2/16, ni peut-être même à 253. l'épistyle le dater,

La Notitia

ne mentionne

pas (Yala

Vocontiorum®.

IV LES Les cohortes

auxiliaires

COHORTES

AUXILIAIRES'3'.

qui ont servi

Cohors I Ulpia Afrorum Cohors I Apamenorum Cohors I Flavia

en Egypte

à des dates

diverses

sont les

equitata. {equitata).

Cilicum

equitata.

Cohors II Commagenorum equitata (?). Cohors I Damascenorum^fj. Cohors I Hispanorum equitata. Cohors II Ituroeorum Cohors III

equitata.

Ituroeorum.

Cohors

I Augusta proetoria Cohors I Pannoniorum. Cohors sculata

civium

Cohors I Theboeorum

Lusitanorum

Romanorum. equitata.

Cohors II

Theboeorum.

Cohors II

Thracum

equitata '4'.

p. 197), d'après une copie de Vidua qui donne ALAEPV04; 14i 602, lit P(rima) VO(contiorum), introduisant un numéro que l'aile

III,

equitata.

DOMASZEWSKI, dans C.l.L.

III

ne porte nulle part ailleurs, et laissant de côté E devant JP et la lettre qui suit 0; AD. J. REINACH, loc. laud., p. i4g, veut lire ala date de Valérien et Gallien. C{ivium) R(pmanorum) VO(contiorum). L'inscription '1J WADDINGTON 2562 g= CAGNAT-LAFAYEIII iog3. '2) AD. J. REINACH, p. i5o, signale une ala Vocontiorum, dans Not. Dig., Or. 24, 1 et 32, 1 ; je ne la retrouve pas dans l'édition de Seeck. — MOMMSEN,Eph. epigr. VII, p. 428, a rapporté à l'histoire de l'aile Postumus, I 1270,

des Voconces un texte fils

du futur

de Trig.

à Tyr. 3, d'après lequel Valérien aurait confié en 2 54-255 gaulois, tribunalum Vocontiorum; CICHORIUS, dans PAULY-WISSOWA

empereur remarque ajuste titre qu'il ne peut s'agir là que d'une cohorte. I3' Sur les cohortes auxiliaires en général, voir CICHORIUS dans PAULY-WISSOWA. Voir

pour

la

cohors II Ulpia Afrorum à la cohors I et pour la prétendue cohors VII Ituroeorum à la cohors III. (*' Nous n'avons pas réussi à déterminer quelle cohorte avait fait la dédicace, conservée au musée

84

LES CORPS,

LES EFFECTIFS

COHORS I ULPIA

ET LES ARMES.

AFRORUM

EQUITATA.

La présence de cette cohorte en Egypte et son existence même sont établies de Nicée en l'honneur d'un de ses préfets ou tribuns, dont par une inscription le nom est d'ailleurs perdu' 1' : cnr]e('[p]T7s tzpwTris OOAnr/as k Comme

s. v. l'a déjà dit CICHORIUS, dans P.-W., ( LEPSIUS, n° 46o = appendice I, n" 45. t3) Appendice I, n° 3o. (4) Voir chap. v, S II. i51 Pour toutes ces cohortes, cf. CICHORIUSdans P.-W. ««) Dipl. 36. W Bull, d.lnst. 1868, 60.

= Dipl. 37 et 70; C. I. L. III 6283 8o7418. (°> Dipl. 2. Mémoires

, t.

XLI.

I, n° 20.

IV, s. v.

>2

LES

90

CORPS,

COHORS

LES

EFFECTIFS

II

ITUROEORUM

ET

LES

ARMES.

EQUITATA.

Cette cohorte est une des plus anciennes de l'armée d'Egypte, puisque c'est elle très probablement qu'il faut voir dans la cohors Ituroeorum, sans numéro, d'un texte de Syène datant de 3 g'1'. On la retrouve en 83 parmi les corps et en 99 dans la même garnison'3'. Tous les autres textes épigrarelatifs à son histoire proviennent de la Nubie; ce sont : à Pselkis, en

auxiliaires'2',

phiques 136, le proscynème du soldat Domitius Arrianus, de la centurie de Félix1®, et, à une date inconnue, une inscription d'un décurion, C. Julius Syavis Cf. '5'; à Talmis, celles de trois soldats, un de la centurie de Félix*®, un de la centurie de et Ptolemoeus'-8'1 en ikk, Sabinus^ puis, en 1/16-1/17, le proscynème du solnon dat C. Anthistius Capitolinus^; à Hièra Sykaminos, celui à'Apollinarius, la Notitia la place à Aiy (Alyi), clans l'Augustamnica'11'. H y a lieu toutefois de remarquer que nous lui devons peut-être aussi la mention d'une coh. I Ituroeorum à Castra Judseorum (Tell el Yâhoûd)'12', à côté de la coh. daté'10'. Enfin,

Il Ituroeorum, à Aiy : le texte donne Epireorum, la correction Ituroeorum est assez vraisemblable.

qui ne peut être conservé; Les deux cohortes Ituroeorum

pas été renumérotées I et II sous le Bas-Empire? De d'Egypte n'auraient-elles toute façon ce corps paraît être resté en Egypte pendant toute la durée de l'Empire. En dehors de la province, on trouve le nom d'un de ses préfets, qui fut aussi peut-être tribun de la légion III Cyrenaica, M. Pontius [. . .~\tius, dans une inscription de Falerium'13'. (1) C. /. L. III

ihik'j

1. Préfet

: L. Eienus L.f.

Fol. Saturninus.

'2>

i5. Dipl. (3> C. I. L. III

Préfet i4i472. (4) CAGNAT-JOUGUET1363. !•>) CI.

L. III

l6)

: Ti. Claudius

i4i477. I, n° 36.

Appendice LETRONNE, Inscr. (10) LEPSIUS XII,

n° 4i. grecq. et lat. d'Eg., tab. 36, tab. 101, Lat., n° 16.

1"siècle;

voir

92

LES

COHORS

LES

CORPS,

I

AUGUSTA

ET

EFFECTIFS

PRETORIA

LES

ARMES.

LUSITANORUM

EQUITATA.

Cette cohorte, qu'a illustrée le pridianum de i56, n'est connue au icr siècle qu'à la date de 86 parmi les auxiliaires de Judée'1'. C'est en 111 qu'elle apparaît pour la première fois en Egypte ou plutôt en Basse-Nubie où son préfet L. Lucceius Cerialis délimite

un territoire'2'.

n'a laissé que peu de monuments : le pridianum qui nous la montre campée de i3i à i 56 à Contrapollinis une autre inmajor (Bedesîyah) et nous renseigne sur son administration'3'; scription du même site, due au soldat Crispinus, de la centurie de Serenus^; et une inscription trouvée à Manfaloût : elle a transporté son camp en 288 à de la Thébaïde, Kôm el Ahmar, en face d'El Hiéracônpolis, non l'Hiéracônpolis Kâb, où la place la Notitia®, mais 'Arab el Hetam ou Dêr el Gebrâwî, à la

hauteur

de Manfaloût

Elle est certainement

Elle

ou d'Abnoûb'6'.

de la cohors ILusitanorum Gyrenaica qui était en Mésie inférieure dans les années 99 et io5' 7' et de la cohors I Lusitanorum de Pannonie, connue dans cette province de 60( 8' à i/t5-i6o'9'. Un de ses prédifférente

fets, C. Attius

T. f. Moec. Priscus, antérieur au règne de Nerva, n'a peut-être pas commandé en Egypte'10'. On ne sait si c'est un de ses anciens préfets qui se (')

Dipl. 19. !2' ZUCKER, Temples immergés de la Nubie, Von Debod bis Bab Kalabsche III, p. 3. Voir notre appendice I, n° 46. C'est à cette époque environ que se rapportent les inscriptions de Talmis : ibid.,n° 4o C. Julius Germanus, de la centurie de Julianus; n° 23, deux cavaliers, l'un Toùpp-^s 5 Aoucr (Trajan), et l'autre

, dont les noms sont perdus ;n°

xevrvptas

2 4, le soldat Valerius Apolinarius.

. . ; n° 26,

le [décurion?] [Pom]peius[1). W B. G. U. II 696, col. 1, 1. 5; cf. plus bas, p. i47.

Dipl. 19. (6) Dipl. 1 to. KEII,, De Thrac. aux.,

p. 56. Dans

ce cas, C. Valerius Florinus

est un de ses préfets

de Préneste, C. I. L. XIV 2957). (inscription 171 Ann. Bull. Soc. Antiq. France, 1911, p. 169-170. épigr. 1911, n" 124= '8> Dipl. 74. (9> l'une de ces deux dernières cohortes que commandait Dipl. 3a. C'est probablement coh. II Thrac. in Germ., connu Ann. épigr. 1902, n° 4i. par l'épitaphe, (10> Occ. 4o, 5o. 'u'

Voir

plus

haut,

p. 3g,

n. 2.

le prwf.

LES

CORPS

ETHNIQUES.

97

M. Aurelius Relacabus, en 216'1'. Le corps auquel il appartient porte le nom à'équités Hadriani Palmyreni Antoniniani. De ces surnoms, le dernier

vexillarius,

est emprunté à l'empereur depuis la visite d'Hadrien.

régnant, le premier est celui même de Palmvre, Les plus anciennes de ces formations remontent, on le sait, au règne de Trajan; la colonne Trajane nous montre les Maures de Lusius Quietus dans leur costume et avec leur armement nationaux'2'. Les Palmyreni du corps d'Egypte, dont les compatriotes sont déjà connus dans les numeri de Dacie et de Maurétanie'3', sont donc postérieurs; leur création se place entre Hadrien et 216. On ne sait rien de leur histoire, qui a pu être parr

ticulièrement

intéressante

à l'époque de l'invasion palmyrénienne. La Notitia n'indique en Egypte aucun corps national de Palmyreni; mais elle mentionne en Thébaïde une ala VIII Palmyrenorum ®, qui est sans doute le numerus transformé. Le second texte, de onze ans antérieur (205 après J.-C.)'5', est d'une interprétation assez difficile, parce qu'il est incomplet. Il se compose de deux colonnes; la première est formée par une liste de cavaliers et une liste de fantassins, en latin, séparées par une lettre en grec relative aux subsistances des cavaliers; l'autre colonne est tout entière remplie par une liste de noms mutilés, cavaliers ou fantassins? on l'ignore, écrits en grec. Mais dans les deux, quelles que soient l'arme des soldats ou la langue employée, des noms sémitiques sont notables. De plus, les cavaliers sont dits inneTs TCOV ^pwiwv àpiBp.wv, sans autre qualification. Nous croyons être ici en présence d'une formation de caractère ethniintéressant, c'est de rencontrer un numerus que : ce qui est particulièrement numéroté dès le début du 111esiècle. Le pluriel tzrpwTor dpidpLOt porterait assez à croire qu'il y avait deux corps de recrutement identique, un numerus I equitum et un numerus Ipeditum, dont les hommes auraient parfois été appelés équités (pedites) Inumerorum®. D'après l'onomastique, l'origine de ces corps devait être orientale; mais il ne faut pas sans doute voir ici le premier monument des équités Hadriani de 216; la différence des dénominations rend cette hypothèse peu et les Palmyréniens n'étaient pas les seuls Sémites qui pussent vraisemblable, former des numeri.

(I'

CAGNAT-JOUGUET 1169.

!2'

MOMMSEN, Hist.

Schriften

III,

p. n3;

CAGNAT, dans

(3! MOMMSEN, op. laud., III, p. i4g. (4) Or. 3i, de MOMMSEN, ibid., 4g; voir la remarque W P. Oxy. IV 735. ' 6) Cf. dans

C. I. L. III

Mémoires , t. XLI.

2ogg6

le prceposilus

DAREMBERG et SAGLIO, S. V.

p. 217.

equittfnfitepïque

peditum juniorum

Maurorum. 13

LES

98

CORPS,

LES

EFFECTIFS

ET

LES

ARMES.

VI L'ESCADRE'1'. (CLASSIS

AUGUSTA

ALEXANDRINA)(2).

Les flottes impériales permanentes, même celles de Misène et de Bavenne, ne une organisation militaire, et c'est alors paraissent pas avoir reçu avant Claude à recruter leurs équipages parmi les pérégrins; auparaqu'elles ont commencé vant ils ne se composaient que d'affranchis et d'esclaves de l'empereur. On n'a aucune raison de supposer que les choses se soient passées différemment pour la flotte que Rome entretint en Egypte et qui fut placée sous l'autorité supérieure du préfet comme les forces de terre. Les origines en sont mal connues. Le plus au delà de Néron'3'. qui en ait été conservé ne remonte pas Mais quelle qu'ait été son organisation au début du ior siècle, elle a dû être constituée avec les restes de la flotte ptolémaïque, augmentés peut-être d'abord et ancien monument

des vaisseaux impériaux. remplacés dans la suite par et la composition de cette flotte, on le développement Sur l'importance, Elle comprenait des vaisseaux de line possède que peu de renseignements. exères), commandés par des nauarchi®, et quinquérèmes, gne (quadrirèmes, des croiseurs plus légers (trirèmes, qui avaient pour chefs des liburnoe)®, certainement

l 1' Sur suiv.

les flottes

de la traduction

les études

romaines,

E. FERRERO, L'ordinamento

e riccrche nuove, dans les Mém. Acad. de Turin,

p. 2 23 et

de MARQUARDT, Manuel,

20 série,

délie armate Romane, t. 36,

et Nuove iscrizioni

FIEBIGER,

1878; Iscrizioni ed osservazioni intorno

Turin

p. 255 et suiv., un 1900, p. i65 et suiv.; on y trouvera, de RUGGIERO, cf. aussi son article dans le dictionnaire épigraphique des flottes romaines, dans Bull, épigr. VI, 1886. DE LA BERGE, Etude sur l'organisation

le armate dell'impero romano, index aux trois publications; Classis; enfin

celles

HÉRON DE VILLEFOSSE, dans DAREMBERG et SAGLIO, Classis;

française;

dans PAULY-WISSOWA, Classis;

sont

générales

Sur les flottes

provinciales,

ibid.,

voir

t. 49,

MARQUARDT, FERRERO, DE LA BERGE, FIEBIGER, op. laud. Sur leurs

FIEBIGER, FERRERO 1900, DE LA BERGE, p. 280 et suiv. et l'Afrique du Nord, voir FERRERO, op. laud., entre la flotte alexandrine Sur les rapports 2e éd., p. 275 et suiv. des Anliq. afric. i884, p. 157; et CAGNAT, Armée rom. d'Afrique, (2) La variante classis Alexandrioe ne se rencontre qu'une fois, Eph. epigr. IV 926. officiers,

et Bull,

le subproefectus Ti. Julius Xanthus, ibid. (f C'est sous ce règne qu'est mentionné (4) En an 8 d'un empereur qui n'est pas nommé, CAGNAT-JOUGUET1129. Dans Egypte : Charicles, à corriger les éditeurs inclinent 1. 23 (gg après J.-C), P. Teb. II 316 [W. vavâpxov en i48], « n; en tout cas, aucun nom n'est mentionné. vavap%(et)ov et à voir là l'amirauté on n'a signalé jusqu'à ce jour que des triérarques. cf. MOMMSEN, C. I. L. X 334o entre vaisseaux de ligne et croiseurs, Sur la distinction

En Maurétanie

Ordinamento, p. 3g. (5) En II 455 Egypte : Xtëvpvàs 2«6Àov, B. G. U.

: peut-être

sous Vespasien,

en tout

et FERRERO,

cas avant

la

L'ESCADRE.

99

dans quelle proportion ces deux catégories concouraient-elles trierarcjii®; former? C'est ce que nous ignorons. Si l'on mention

à la

de ses préfets'2', aucune peut dresser une liste, très incomplète, n'est faite d'événements militaires auxquels elle aurait été mêlée. Elle

porta dès l'époque de Néron le surnom à'Augusta®, qui doit lui avoir été donné pour quelque action d'éclat'4'; peut-être l'a-t-elle gagné sur les côtes de Maurétanie, si elle y a été envoyée après la mort de Ptolémée, avant ko®. On connaît mieux son service. Il consistait évidemment à protéger les côtes de l'Egypte, mais cette action défensive s'étendait bien au delà. Non pas vers l'est, où la classis Syriaca, avec Séleucie sur l'Oronte comme port d'attache, faisait la police de la mer et du rivage'6'; mais à l'ouest : aucune autre flotte n'est connue sur la côte de la Libye avant 180-188 avant J.-C, contre la classis nova Libyca, qui dut avoir pour base quelque de la XXII

disparition (Tovvnas,

dans

X. AOÙTVTTIXS, B. G. U. III 741 Dejotariana; G. U. III 709 : Antonin, doit être certainement

B.

En Maurétanie,

un

seul

croiseur

: liburna

Flaviens

(CAGNAT, Arm. rom. Afriq., (1) En Straton, Egypte : Herennius

andros,

an 5 (même

20 éd.,

p.

inconnu,

empereur

s'ils

n3o,

: i43-i44 [M. 244] lu Aovimas). au plus

21025,

tard

de la

port

après

du temps

J.-C

des

278).

an 6 d'un

ibid.

remarque),

C. 1. L. VIII

Nilus,

où se ren-

CAGNAT-JOUGUET 1131 ; Aur.

à la flotte

appartiennent

comme

alexandrine,

Alexil est

avec ibid. 112g, cf. page précédente, n. 4. rapprochement On ne sait si dans CAGNAT-JOUGUET 1370 le proscynème était fait par un navarque ou un triérarque. : Ti. Claudius En Maurétanie liburnoe Nili exactus classis Augustoe Aug. Kibertus) Eros trierarchus

probable

par

C. L L. VIII

Alexandrinee, (2) préfets

de la flotte

Claudius

21025. alexandrine

Clemens

86

Priscus

i59

B.

L. Valerius

175 Had. ou 111°siècle.

P. Oxy. XII i45i. C. I. L. II 1970.

Hermogenes

Proculus

aussi

le subproefectus, le reste du personnel,

C. L L.

18.

dipl.

B.G.UAY

ou Crispus Juveneus Valens

Pour

C. L L. III,

p

Trajan i34

Cas[ Q. Marcius

Voir

:

1. 7-8; cf. notreapp. III. 43 et CAGNAT-JOUGUET1197.

io33, III

G. U. I i4a-i43

n. 3. page précédente, en dehors des noms mentionnés

ci-dessus

[W.

455-454].

et page suivante,

11. 5, on

cf. p. 5i, ne peut citer que L. Longinus B. G. U. II 455 (peut-être sous Vespasien, Fabullus, soldat, n. 3), Il n'est pas vraiet Q. Gellius Valens, soldat, B. G. U. III 741 cf. 709 (i43-i44 après J.-C). semblable du navire le Nil à Silsilis, CAGNAT-JOUGUET 1279 (106-107 que le xvSepvrjTr/s Léônidas, à la flotte de guerre. après J.-C), appartienne ' 3) Eph. epigr. IV 926. Voir plus haut, p. 44-45 et 57.

Page 73. lG» Page 80. (?l l 8)

Page 94. Page 90.

voir

chap.

sur les noms des ailes et des cohortes

nous avons pris ici les chiffres minima; être en tout cas très peu nombreuses.

et par analos'il y avait parmi

LA

COMPOSITION

recueillis

renseignements suivants

corps

DE L'ARMÉE

DE TERRE,

ailleurs(1).

par

LES

EFFECTIFS

L'armée

de terre

ET LES

ARMES.

102

alors

comprenait

les

: Legio

XXII

Legio

III

{Dejolariana). Cyrenaica.

Ala

Apriana.

Ala

Augusta.

Ala

Commagenorum.

Cohors I Flavia

Cilicum

Cohors I Hispanorum Cohors II Ituroeorum Cohors III Cohors

equitata.

equitata. equitata.

Ituroeorum.

I Pannoniorum.

Cohors scutata civium

Romanorum.

Cohors I Theboeorum Cohors II

equitata.

Theboeorum.

un minimum pour les corps auxiliaires, parce qu'il représente dans tous les auxilia des libérations n'est pas sûr qu'il y ait eu cette année-là La troisième Il appelle aussi certaines remarques particulières. légion d'Egypte. sans entraîner avec elle plus d'une a disparu dès 2 3 après J.-C. au plus tard, seule Yala Augusta y est portée; cohorte'2'. Des deux ailes les plus anciennes, Ce tableau

connue

dès 57,

on la retrouvera

che Yala Vocontiorum,

attestée

encore

dans

le

même

cas que

Yala

dans le diplôme sont connues en 83, dès Auguste ou Tibère, II Ituroeorum

W

Dipl.

au delà;

en revan-

les cohortes,

Commagenorum. aussi par ailleurs 99

Les

la cohors I Pannoniorum autres

cohortes

énumérées

: la cohors I Theboeorum

la dernière fois; pour la dans la Notitia; 1&6-1&7,

et vers

io3

118,

îak,

139-1 k3,

la cohors I Hispanorum

1 58,

est

equitata la cohors cohors I

162,

equitata

217en 85,

i5.

' 2'

les chiffres de STRARONet ceux de l'an Comparer après de la cohors scutata. (3) Voir plus haut, p. 73, 80 el 76. I4'

non

au diplôme époque reculée, manque sources qu'au 11esiècle. Sa place était peut-être qui n'est signalée à par Yala Commagenorum,

en 39, 99, i36, Flavia Cilicum equitata sous Domitien,en en io3'4'; 218; la cohors III Ituroeorum equitata

mais

à la même

et ne reparaît dans nos de la province prise dans l'armée Parmi aucune autre date en Egypte'3'. de 83

en io3,

Pages g3,

g4,

go,

86 et 91.

83,

en tenant

compte

de ce qui

est dit

ci-

104

LES

CORPS,

LES

EFFECTIFS

ET

LES

ARMES.

en 99 et peut-être au delà'1'; la cohors II Theboeorum en 95 '2'. La cohors scutata, étant formée de citoyens romains, manque naturellement au diplôme; elle a été bien de Yala Vocontiorum, ajoutée à la liste pour cette raison, à la différence qu'il

n'y ait pas de témoignage

de sa présence

en Egypte

entre le règne

de Tibère

elYanllid-ikli®. Dans l'estimation aux trois

des effectifs,

nous attribuerons

500

uniformément

cavaliers

parce que les ailes miliarioe sont beaucoup plus rares que les à la réalité. On ne possède autres; mais le chiffre obtenu risque d'être inférieur aucune donnée sur l'effectif des cohortes; nous les tiendrons pour des quingenarioe®.

ailes,

On évaluera y légions 3 ailes

donc le corps

à 5.600

à 500

8 cohortes

aux chiffres

d'occupation

minima

hommes

1 . 5oo

hommes

4 . 000

TOTAL soit une diminution

:

11.200

cavaliers

à 500

suivants

de 1 légion

et de 1 cohorte

16.700

ou 6.100

hommes,

sur l'effectif

originel. Nous pouvons (" (°-l

donner

une liste

pour

le milieu,

du 11e siècle,

en tenant

pour

Pages 88-89. Page g5.

(3)

Page g4. C'I II sont connues comme n'y a rien à tirer du fait que toutes les cohortes, sauf la / Pannoniorum, HENZEN, Jahrb. d. Ver. Alt. im Rheinl. XIII, placées sous les ordres d'un préfet et non d'un tribun. d'être 1858, p. 17 et 27, a émis l'opinion p. 5«, et Annali, que les cohortes I avaient le privilège commandées 20 ed.it., p. 208, n. 3, l'a réfutée pour l'arCAGNAT, Arm. rom. Afriq., par un tribun. il n'y a pas moins de 6 cohortes I commandées mée d'Afrique ; dans l'armée d'Egypte par des préfets (cf. plus haut, l'histoire des cohortes / Apamenorum equitata, IFlavia Cilicum equitata, I Damascenorum, I Hispanorum equitata, I Aug. proetoria Lusitanorum equitata, I Theboeorum equitata). GROTEFEND, et Jahrb. d. Ver. f. AU. im Rheinlande, XII, p. 484, 1862, p. 61, a soutenu Philologus que les commandaient les cohortes miliarioe. Mais DOMASZEWSKI, Rangordnung, tribuns à p. i3o, renvoyant comme un avancement donné au Nôldcke, p. 861, regarde le titre de tribun Feslschr.f. personnel préfet de la cohorte (C. /. L. VII 759 : loc. laud., n. 4, cite des préfets commandant D'autre part, DOMASZEWSKI, Rangordnung,

militans

tribunus

et CAGNAT, inproefecto dono principis); des cohortes miliarioe (C. /. L. VII 879, 882, 1096). p. 112, avance que les cohortes et les ailes, au com-

mandement

étaient étaient de 1000 hommes, desquelles appelés des primipiles, probablement tandis que les corps commandés centurions doivent avoir été de 5oo par d'anciens légionnaires hommes. Un seul texte relatif à l'armée d'Egypte, C. /. L. XI 38oi (cf. 38o5), peut être cité ici; le préfet de la cohors scutata, ancien centurion, ne devient primipile de la legio XXII qu'après la de la cohorte; préfecture l'inscription donne l'occasion la règle d'éprouver

date formulée

de 26 environ par

après

DOMASZEWSKI.

J.-C.

Mais aucun

cursus ne nous

LA

COMPOSITION

DE L'ARMÉE

DE TERRE,

LES

EFFECTIFS

ET LES

ARMES.

105

la

certaine

de la XXII dans la guerre des Juifs sous Hadisparition Dejoiariana à ne considérer drien'1'; serait limitée que les ailes, la période par l'an i3o, où apparaît en Egypte Yala veterana Gallica ®, et le début du 111esiècle environ, où Yala Vocontiorum est mentionnée fois dans la province'3'; pour la dernière mais nous prendrons comme termes dans l'histoire des cohortes l'an i43-i&&, où se rencontre

la

pour

première la cohors scutata®, et l'an

reparaît est mentionnée d'Egypte

pour

étaient

la dernière

alors

II

Trajana

Ala

Apriana. veterana

Ala

I Thracum

Ala

la cohors I Apamenorum où (equitata), où la cohors II Ituroeorum 146-i4^, equitata fois avant le ve siècle(5'. Les corps de l'armée

:

Legio Ala

fois

fortis.

Gallica. Mauretana.

Vocontiorum.

Cohors I Ulpia Afrorum Cohors I Apamenorum Cohors I Flavia

Cilicum

Cohors II Ituroeorum

equitata. (equitata^. equitata.

equitata.

Cohors I Augusta Cohors scutata

soit

1 légion, Un tableau

4 ailes

proetoria Lusitanorum civium Romanorum.

equitata.

et 6 cohortes.

ainsi

sur les données des corps composé éparses de l'histoire est probablement moins complet que le précédent, quant aux cohortes auxiliaires. Il a du moins le mérite d'être postérieur aux de Trajan et d'Harègnes drien et aux modifications de l'armée. qu'ils ont apportées dans la composition Des corps du ier siècle il ne reste Yala Apriana et Yala Vocontiorum, equitata, corps

qui

(1) Voir (aj (3) .

'4' '5>

il ne subsiste que deux ailes, pas une légion, et trois cohortes, la cohors I Flavia Cilicum

la cohors IIIturoeorum ont disparu plus haut,

equitata et la cohors scutata civium de l'Egypte sont : la legio III Cyrenaica

Romanorum. 119),

(après

p. 54-55.

Page 76. Page 81. La dernière

date précise

est 165 après J.-C.

Page 85 et page g4. Page 90.

Mémoires,

t. XLI.

i 4

Les la

106

LES

CORPS,

LES

EFFECTIFS

ET

LES

ARMES.

: 83) et (sous Hadrien); les aloe Commagenorum (unique date les cohortes / Pannoniorum (date unique : 83), Augusta (dernière date : io3); // Theboeorum (dernière date : 95), IIIIturoeorum (dernière date : 99), IHispanorum equitata (dernière date assurée : 99), / Theboeorum equitata (dernière date : io3 environ)'1'; soit 2 légions, 2 ailes, 4 cohortes. Il serait d'une mauvaise méthode de raisonner sur ces constatations comme si elles comportaient une riXXII

Dejotariana

de nos gueur inconnue à nos recherches; le hasard, qui décide de la conservation sources, joue sans doute son rôle ici comme ailleurs. Mais ce n'est pas une apparence purement illusoire cependant, si toutes ces disparitions, sauf deux ou trois, se placent sous le règne de Trajan ou celui d'Hadrien. On sait combien étroitement les cohortes auxiliaires, sinon les ailes, étaient associées aux légions; le Cyrenaica en Arabie après 119 a dû certainement entraîner celui de certaines cohortes; quand on constate l'absence de 4 cohortes sur les 8 de l'an 83, on incline à croire que celles-ci étaient distribuées alors par moitié transfert

de la III

entre les deux légions égyptiennes, et que les 4 cohortes attachées à la III Cyrenaica l'ont suivie en Arabie(2'. Mais il ne faut présenter cette hypothèse qu'avec et 167 est, ne une extrême réserve. Notre liste des cohortes entre i43-i44 de la XXII DejoEt la disparition incomplète. pas, probablement tariana dans la guerre des Juifs sous Hadrien a pu amener le transfert hors la cohors IDamascenorum, d'Egypte de quelques corps auxiliaires; c'est ainsi que servi en Egypte avant corps inconnu au ier siècle, à supposer qu'il ait vraiment

l'oublions

les mouse trouve en 139 parmi les auxiliaires de Syrie-Palestine'3'; 132-i35, vements de troupes entre l'Egypte et les provinces voisines ont dû être certainement plus nombreux et moins simples qu'il n'apparaît au premier abord ; toutefois, s'il n'est pas niable que la disparition de la XXII Dejotariana a pu entraîner il est des changements dans la composition de l'armée en corps auxiliaires, imaient abouti en somme à une diminution improbable que les modifications disparue et non remplacée, une partie portante des effectifs; la XXIIDejotariana de ses auxiliaires a dû s'ajouter à ceux de l'autre légion égyptienne; en fait, certains des auxiliaires du icr siècle se rencontrent après i38' 4' et semblent avoir (1' Voir

p. 87, et notes 4-7. '2) Il est si mal les auxilia d'Arabie. que nous connaissions regrettable ZEWSKI, Prov. Arabia, on ne relève qu'une cohorte auxiliaire (III, p. 323; ci-dessus,

Dans BRUNNOWet DOMAS2i4

après J.-C);

elle ne

provient pas de l'armée d'Egypte. (3) Cf. ci-dessus, p. 87. 141 Ala ala Vocontiorum, jusqu'à 165 au moins; cohors I Flavia Apriana, jusqu'à 170 au moins; au moins; cohors II Ituroeorum equitata, jusqu'à Cilicum equitata, jusqu'à i46-i47 217 au moins; au moins. Voir aussi note suivante. cohors scutata civium Romanorum, jusqu'à i43-i44

LA

COMPOSITION

DE L'ARMÉE

DE TERRE,

LES

EFFECTIFS

ET LES

ARMES.

107

subsisté en Egypte'1'. Si de nombreux corps ont disparu de l'armée d'Egypte sous Trajan et sous Hadrien, il en apparaît de nouveaux dans sa composition sous les mêmes règnes et au début de celui d'Antonin : la legio II Trajana les aloe veterana Gallica (première date : (première date : 109)'2'; i3o) et / Thracum Mauretana (première date : i34)'3'; les cohortes I Aug. proetoria Lusitoujours

tanorum equitata (première date : 11 x)®, I Ulpia Afrorum (Trajan), I Apamenorum (e^.) (première date : 1 43-i44), peut-être même I Damascenorum (dont il vient d'être question) et 77 Commagenorum®. Leur nombre est, exception faite pour les légions, à peu près identique à celui des corps disparus: 2 ailes, 5 cohortes. Cette coïncidence presque absolue entre les pertes et les accroissements de l'armée en corps auxiliaires n'est peut-être qu'apparente. Mais ici non plus, on ne peut séparer complètement tous ces corps des légions; la création de la II Trajana a dû avoir pour effet la création ou le transfert en Egypte de cohortes destinées à être ses auxiliaires ; la cohorte I Aug. proetoria Lusitanorum qui apparaît en 111, deux ans après la légion, la cohorte / Afrorum qui est dite Ulpia, semblent bien rentrer parmi celles-là; peut-être, mais c'est beaucoup plus conjectural, la cohors IDamascenorum en faisait-elle aussi partie, quoiqu'elle paraisse plutôt avoir suivi sous Hadrien les destinées de la legio XXII Dejotariana. En somme, dans ce grand renouvellement de l'armée d'Egypte sous les règnes de Trajan et d'Hadrien, les mesures prises pour les légions ont décidé pour une part des autres modifications apportées à sa composition : si la disparition de la XXII Dejotariana ne semble pas avoir entraîné de grands changements dans les cohortes auxiliaires, la création de la 77 Trajana a amené en Egypte des corps qui. y étaient inconnus, le transfert de la 777 Cyrenaica a fait quitter la province à une partie de ceux du ier siècle. Pour évaluer les effectifs de cette armée en partie nouvelle du 11esiècle, on continuera de prendre le chiffre minimum de 5oo cavaliers pour les ailes'0'; et de même pour les cohortes '7', sauf peut-être la 7 Ulpia Afrorum, qu'il sera (1) Ala cohors II Ituroeorum; cohors scutata civium Romatwrum; peut-être Apriana; — Pour les Pannoniorum, sur laquelle cf. p. g3. autres, voir ci-dessous. (2> Voir plus haut, p. 64. P) (4'

même la cohors I

Page 80. Page g2.

W. Pages 84, 85 et 87. I6' lîala veterana Gallica (cf. p. 77 et 80); 17) La cohors I (cf. chap.

et Yala I

Thracum Mauretana

n'ont

elles sont donc quingenarioe. Aug. proetoria Lusitanorum equitata compte

chacune

5o5 hommes

que

16 décurions

dans le pridianum

vi, S I). lit.

en 199 de J 50

LES CORPS, LES EFFECTIFS ET LES ARMES.

108

d'estimer à 1000 hommes, prudent Les chiffres sont alors les suivants :

comme

plusieurs

créations

du nc siècle.

i légion à 5.6oo hommes 4 ailes à 500 cavaliers

5 . 600

5 cohortes

2.5oo

à 500

2.000

hommes

coh. I Ulpia Afrorum

à 1.000

hommes

1.000 11.100

SOIT AU TOTALS

ou 5.6oo

hommes

de moins

que dans le tableau

de l'an 83.

vers la fin possible de dresser un tableau des forces romaines dont on ne du nc siècle, mais à la condition quatre cohortes, d'y faire figurer rencontre aucune mention entre le milieu de ce siècle environ et le ve siècle; Il est encore

c'est une exception à la règle suivie dans les deux précédents tableaux. Celui-ci Sous cette réserve, il est valable pour donc une moindre probabilité. présentera les années i85-i88, qui sont les termes extrêmes où Yala Herculiana est certainement

attestée, à cette date' 1' :

et même jusqu'à II Trajana

Legio Ala

l'an 2o3,

si cette aile

est encore mentionnée

fortis.

veterana Gallica.

Ala Herculiana. Ala

I Thracum

Mauretana.

Ala

Vocontiorum.

Cohors I Apamenorum (equitata). Cohors I Flavia Cilicum equitata. Cohors II Ituroeorum

equitata. proetoria Lusitanorum

Cohors I Augusta Cohors scutata civium Romanorum. Cohors II Thracum

equitata.

equitata.

soit

1 légion, 4 ailes et 6 cohortes. La légion est toujours la même et le demeurera jusqu'au vc siècle. Parmi les ailes de la période précédente, Yala Apriana n'est plus attestée après 170, deux au moins subsistent, Yala veterana Gallica et Yala I Thracum Mauretana®; nous (1) Voir ci-dessus, p. 79.



(2)

Pages 77 et 80.

LA

COMPOSITION

inscrit

avons

rencontre Herculiana. celles

DE L'ARMEE

à côté d'elles

DE TERRE,

Yala Vocontiorum;

LES

EFFECTIFS

ET LES

ARMES.

109

il ne faut

pas oublier qu'elle ne se même 2b3(1'; on doit pas en Syrie avant 2 45, peut-être ajouter Yala Le fait capital relatif aux cohortes a déjà été signalé ; si deux de

qui figurent parmi la I Flavia Cilicum

les auxiliaires

de îkk-ilij

sont

encore

mentionnées,

la I Augusta equitata, en 2 17 ®, l'autre, proetoria Lusitanorum equitata, en 288 ®, les quatre autres attestées, la I Apamenorum (eq.) en 1 60, la II Ituroeorum equitata et la cohors scutata civium Romanorum en 143-1 44, l'une,

la 77 Thracum

Il est inequitata en 167, ne se rencontrent plus avant la Notitia®. vraisemblable n'ait compté en 18b-188 que l'armée d'Egypte que deux cohortes et puisque nous devons nous départir de la auxiliaires; règle stricte observée en dressant les précédents ce sont ces quatre cohortes dont la présence tableaux, en Egypte à cette époque reste le plus probable. Nous n'avons pas cru devoir leur

la coh. I (Aug.) elle aussi, Pannoniorum, joindre qui reparaît, mentionnée titia; elle n'est autrement qu'en 83 ; et l'on ignore toute plus de deux siècles 'D). La cohors I Ulpia Afrorum pendant equitata, core

connue

en Egypte à la date de 177, au Ve siècle'6'. Les équités Hadriani

même

n'est

plus

Palmyreni

dans

la No-

son histoire qui

est en-

signalée postérieurement, ne sont pas connus avant

216'7'.

Quant donc

aux effectifs,

Yala Herculiana

était

miliaria®

2 ailes

à 5.6oo à 500

ala Herculiana 6 cohortes

hommes

cavaliers à 1.000

à 500

1.000 cavaliers

1.000

hommes

5oo

hommes

3.000

de moins

d'ailleurs

de 177

ou des équités Hadriani

»'

Page 83.

Page 86. l 3) Page 92. '4> Page 86, p. 90 et p. g4. (5) page 93. 16) Page 84. Page 97. Page 7g,

n. 4.

10.600

différence que que dans notre tableau de xkk-xk^, à combler l'addition à la liste de la cohors I Ulpia Afrorum

suffirait

t8)

ont

5. 600

TOTAL

C. I. L. XIV 3626 et V ne date pas du 111esiècle). Le cursus du troisième 867 (si le premier Il

n'est pas connu, C. I. L. III i4i37.

'

, ,. atelier „ d armes

, ,atelier d7,armes

service dans . . , la centurie

, . ,«. aubam(?)

(?)' N

6 DES

DOMITIEN.

.r ,

au bain

d,, armes

IDES

DB

DOMITIEN.

[C]e[ler].

Vale[nsl. L J

IDES

DB

(?) w

permission

Helf.L . . . J1

o n 0.

T ,. Julius

rL.

r r Julius

P.

Clodius

AI

Arrius

-, v lr Valens. L J

corvée , ,, de sable

A i • r n Oc r. Lta Jvia Lnus J .

corvée , ,. de sable

, , rpliai.

,„> v(?)'

aux mines , de . , ,la centurie

, . au bain

des fonctions

chargé °

i

de

quinlancnsis J

j L. Sex1iliusG[c]rm[a]nus.

,

p.arci„ . " . "a

„ *

voies du

camp

dans

v aubain(?)

phal.

i

i a la

service dans la centurie

Niper

(?)

la centurie de Decrius

voies du

camp

dans la centurie de Decrius

. 7 traleartatus a

, r . au bain! L

service dans . . . la centurie

r -, Jpr\. L . . .] '

„, J

Ci

s en

de garde aux »... principia

,i [Slecunfdusl. < i
199 I

Quodratus

Aurelius

U9

] /

Quodratus

Annellus

AUXILIAIRES.

dont le nombre

Thracum

Vespasianus

Arrius

CORPS

65go. I, n" 3o.

et 1337.

equitata. CAGNAT-JOUGUETI363 App.

I, n" 42.

et app. I, n" 36.

150

LE

indications

ET

COMMANDEMENT

directes

sur l'effectif

I

Augusta



Trajan

Candidi

\

Gaiani

j

~

01' 0"13111



fLappi

Le..' I



Marsi

1

Semproniani Sereni

/



scutata

C. Terentius

Maximus

77. G. U. III

C. I. L. III

II

Thracum

Augiistalis Coecili

(?)

Octavi

(?)

(?)

6627.

ET

TURMES

II

DES

Hispanorum

COHORTES.

equitata. CAGNAT-JOUGUET i346

II

Ituroeorum

Suavis I

CI.

Lusitanorum

proetoria

Augusta

) \ i5o )

Artemidori „ , . . balviam Cohors

I

L.lll

696.

equitata.

(?)

CAGNAT-JOUGUET I334

Prisais

(?) (?)



Oppii Prisci

App. I, n" 35. CAGNAT-JOUGUET 1 35O.



...

. .us

(?) Cohors

Claudius

Posidinius

ci-dessus

Ala

II

Thracum

veterana

Gallica

et Ala

I

equitata. Ostr.

167 Thracum

et i35i.

App. I, n" 22. CAGNAT-JOUGUET 1335.

(?) .av.

n" 45.

i4i477.

Callistiani

turma

I,

equitata. B. G. u. II

Theboeorum

et app.

equitata.

(?) Cohors

C. Julius

a44].

App. I, n° 3i. C. 7. 7,. III 12074. App. I, n" 39.

(?)

Cohors

turma

[M.

equitata.

Flori



74i

CAGNAT-JOUGUET I353.

(?)

Cohors

turma

6610.

equitata.

Tib

Longini

DÉCURIONS

G. Julius

III

)

Cohors (centuria) —

C. 7. i.

Theboeorum

> Aug.

Afer

(centuria)

Romanorum.

1

Montanus

L. Domitius

turma

civium

i43-i44 I

n" 4o.

CAGNAT-JOUGUET 1275.

(?)

Cohors

I,

77.G. 77.II 696.

Antoni Apoilinari

equitata. App.

180-192 Cohors

(centuria) —

CAGNAT-JOUGUET i33g-i34o.

Lusitanorum

proetoria

Juliani.

(centuria) —

surtout

Ituroeorum. (?)

Cohors

(1) Voir

III

Joli

(centuria)

ÉTATS-MAJORS.

des corps'1'. Les autres appartiennent Cohors

C. Julius

LES

Mauretana

g27, dans

cf. index,

p. 4go.

C. L L. III

i4

=

658i.

LE

COMMANDEMENT

DES

CORPS

AUXILIAIRES.

151

à la cavalerie et le seul connu clans une cohorte auxiliaire

est un imaginifer^, dont il n'y avait jusqu'ici, croyons-nous, qu'un exemple; là, c'était un des cavaliers d'une cohorte equitata^; en Egypte, la cohorte est mixte, elle aussi, et sans doute Yimaginifer était un cavalier. Dans les ailes, les principales( 3' le plus souvent cités sont de beaucoup les f 1' Dans t2'

la cohors I Ulpia

Afrorum

DOMASZEWSKI, Rangordnung,

equitata,

PRINCIPALES

DES

Ala signifier

: Sex. Mevius

Domittius

L. Cornélius Ala : Antonius

duplicarii

Antas



Gallica.

C 7. L. III

io3 Ala

P. Hamb. Antoniniana

1h3

Puteolanus

....

Mêlas. Juli

...

6026.

3i.

Gallica[*'"]. II 51.

179

P. Grenf. P. Hamb.

17g

P. Hamb.

3g (98).

216-217

77. G. U. II 61 h.

39 (g7).

Ptole-

meei lurmoe :

signiferi

Antonius

Marcianus

\

/

1(64).

,. y, Psenpretis Sossius Eudoemon

j f } 179 [ I

Zoilus

/

Dionysius M. Julius », Memnon

armorum

Sarapionis

cuslos : Antenor

curatores

Acliillis....

aloe : L. Juhus

summus curator

Serenus

P. Hamb.

09

(98).

(100). . 13 ; et particulièrement et WILCKEN, Grundz., p. 395. Voir

elle et vers le temps de son èitlxpiats.

Son cas reste

les emplois du mot èvixpiais a été proposée par WESSELY, 1 23 , appliquée au recrutement par P. M. MKYER, Heeroeesen, p. la critique de GRENFELL, P. Oxy. XII 1 451, introd. aujourd'hui

tous

121

Chap. m, p. 118. (3' GRENFELL n'admet une sélection; mais Yèivixpicris aboutit plus que le mot implique verra au dernier paragraphe à distinguer l'élite de la population. de ce chapitre, (4' Prufung, Nachprûfung, Ueberprufung, Untersuchung, Revision. l6) loc. laud., p. 21. de ce que j'ai dit autrefois, Chap. m, p. 118. Au contraire Mémoires,

t. XLI.

bien,

21

on le

162

DE

qui n'ont jamais

L'ÉnfKPISIS.

servi'1'.

tout à l'heure, le Là, on le verra plus complètement préfet d'Egypte délègue souvent un officier aux opérations de YèTtlxpicris, et dans deux cas c'est un préfet ou ancien préfet de la flotte'2'; le père ou la mère y font inscrire leurs enfants parmi les comme C. Petronius Marcellinus èmxexpifiévoi, son fils C. Petronius Serenus'3'; mais des adultes s'y présentent eux-mêmes, ainsi fils de Germanus'4'. Pour G. Petronius Serenus, l'assimilation à qu'Isidorus, YèTtlxpicns des fils de Romains ne soulève aucune objection. Le cas d'Isidorus n'est pas aussi net : s'il était Romain, il porterait les tria nomina; s'il était Alexandrin ou Grec des métropoles, il devrait être èiuxexpipévos depuis la quatorzième

en principe du moins'5'. C'est probablement un vétéran qui, après avoir servi en Syrie, prend sa retraite en Egypte et n'a pas encore reçu son en revanche les deux documents diplôme'0'. S'il subsiste ici quelque incertitude, année,

sont très analogues et se rapportent au même jour cle la même èirixpicris : l'explication donnée pour le premier est sans aucun doute valable pour le second. Ce sont deux certificats d'une èivixpicns identique à celle que nous allons étudier, si Isidorus a appartenu Yèirlxpicris des vétérans et des Romains et Alexandrins; à l'armée, le même fait n'est aucunement prouvé ni de C. Petronius Serenus ni de son père. Nous concluons

donc qu'aucun texte n'établit l'existence d'une èuixpicris qui aurait été la préface et la condition des et des changements de incorporations corps. Nous ne voulons pas dire, naturellement, que les revisions et les visites médicales étaient inconnues à l'armée romaine, ni que la condition personnelle

des recrues n'importait de l'armée : tout au contraire'7'. Ce pas au recrutement que nous entendons, c'est qu'aucun document ne nous est encore parvenu sur ces revisions, ces visites, ces examens du statut personnel par les autorités militaires; nous ne les reconnaissons pas dans Yènixpicris des trois textes que nous venons de commenter; et la lettre du préfet d'Egypte relative aux recrues de la cohors III Ituroeorum, conservée sur un papyrus d'Oxyrynchus, ne peut être tenue En ce sens, il n'y a pas eu d'ènixpicris des recrues pour une pièce d'èmxpiais. ni des soldats. (1) ,2) l3) (4)

p. 163

Ci-dessous, Ci-après,

p. 189,

Ci-dessous, Ci-après,

et suiv. n. 2.

p. 169. p. 168.

(5)

Ci-après, p. 180. (6) Voir ci-dessous, chap. reçoit la civilas. l7) Sur ce point,

voir

plus

vu,

S I. Les

bas, p. 201,

diplômes et chap.

portent suiv.

les noms

pérégrins

du bénéficiaire

qui

L'ÉHÎKPISIS

DES

VÉTÉRANS.

163

III L'ÉniKPISIS

DES

VÉTÉRANS.

A la différence

des recrues et des soldats, les vétérans se sont présentés à une èTïixpi 77. G. U.l

265.

112) Ce de P. Alex, et B. G. U. 265, qui sont extraits point est conGrmé par la comparaison et des des affranchis de la même èivixpiais. Dans le premier, qui ne concerne que des Romains, selon le second, à un mois et commence le 9 Mécheir; est inférieure esclaves, la période indiquée relatif

aux vétérans,

elle dure du 3 Mécheir

au 2 Pachôn,

soit tout un trimestre

: JOUGUET,EniKPISIi;,

166

DE

L'ÉniKPISIS.

les cohortes », jointe à la mention des escadres non égyptiennes, montre que les vétérans de toutes les armées, et non seulement de l'armée d'Egypte, pouvaient en principe se présenter à YèTtixpicns. Quant aux vétérans légionnaires, dont il n'est question dans aucun des extraits conservés du TÔfios, il faut distinguer, selon nous, entre ceux de l'armée d'Egypte et ceux qui, après avoir servi dans d'autres provinces, revenaient dans leur pays natal et y prenaient leur retraite. Si les vétérans des auxilia et des flottes se présentent à Yèitîxpicris, ce n'est pas proprement parce qu'ils sont libérés, mais parce que Yhonesta missio leur assure le droit de cité; la présence des Romains civils à côté d'eux ne permet pas d'en douter. Aussi les légionnaires égyptiens, étant citoyens d'origine ou ex castris ou recevant le droit de cité lors de leur incorporation'1', ne s'y sont-ils pas présentés comme vétérans, dotés tardivement de la civitas, et en plein âge mûr, mais comme enfants ou comme recrues, et ils n'ont probablement pas été distingués des autres POURQUOI. Au contraire, les légionnaires des autres armées provinciales, citoyens dans les mêmes conditions, mais n'ayant souvent jamais joui en Egypte avant leur libération et leur venue dans la province des droits et privilèges attachés à la civitas, ont pu et ont dû subir YèTtixpicn? quand ils y ont pour la première fois vécu en qualité de civils et cives. Ou, à considérer la patrie des vétérans, les vétérans légionnaires originaires d'Egypte, s'ils étaient citoyens d'origine, avaient déjà satisfait avant leur enrôlement aux formalités de Yèivixpicris et n'avaient pas à s'y présenter une seconde fois; mais s'ils devaient le droit de cité à leur incorporation dans une légion d'une autre province, il leur fallait, en rentrant en Egypte, s'assurer par leur inscription à Yè-ntxpicris les droits et privilèges qu'elle comportait. A côté des classes supérieures, sur lesquelles nous venons d'insister, figurent dans YèTvlxpicris du -v6[xos des affranchis et des esclaves. On ne peut entendre ces mots dans leur généralité apparente; ce sont certainement les affranchis et les esclaves des individus qui constituent les autres catégories, Romains et AlexLeur présence interdit d'admettre que Yèitixpicjiç du ràpos ait eu une fin purement militaire. Et il ne faut pas oublier que les vétérans avaient, eux andrins'2'.

p.

19.

En réalité,

et les autres l 1' Voir l'2' De

pour

même

dans

Certains

xaï SOÛÀOI; il n'est probable; . . . ]v x[a]i

mois

un

intitulé

complet

nommerait

à la

fois

les

anciens

soldats

è-mxsxpip.évot. au chapilrc

èirixexptfiévot.

ces trois

WILCKEN ëTsp ...

suivant

: La patrie

Yèirtxptats

fiscale,

et la condition les

affranchis

des recrues, et les

§ I.

esclaves

des

: B.G.U. III 847 porte, l'indiquaient peut-être bien que ce soit encore que le s soit dû à un lapsus,

extraits

pas sûr pense ; noter

aussi le

à : Ss NapxéXXtjs TÙ] S {êret) kvpyjXioo kvrwvivov, et à restituer comme Lucillianus âgé de 23 ans, né en l'an 16 d'Antonin, y a avantage à supposer ™ devant le chiffre de l'année. l'a fait GUENFELL, en supprimant par deux fois l'article Celle

dernière

tes pourraient chiffre premier

est assez fragile; les lettres manquandu nom d'un mois après le être retrouvées, comme il le dit, par l'addition moins, tout ceci est et du nombre d'années que par l'insertion d'àSsÀi^is ou de TpouwiSs; raison,

on le voit et l'éditeur

le sait bien,

très conjectural. Nous serons, je crois, sur un terrain plus solide en admettant qu'à toujours a été inscrit ne portait nombre que [Tp]siâv. Uèirixexpip.évos la ligne 3i le texte intact pas d'autre et il est né en l'an 12 à l'âge de 3 ans, par avance, comme bien d'autres (cf. plus bas, p. i83), restera

sous une forme quelconque le texte des lignes 2 3-2 4. c'est celte date qu'indiquait être Ce n'est pas à dire que sa soeur n'avait pas 11 ans à l'époque de leur èirixpicris; elle pouvait nommée après lui parce que c'était une fille : GRENFELL, n. 23-24. P. Caltaoui I, col. 3, 1. 11-22

[M. 372]. D'après WILCKEN, Grundz., p. 4o2 el n. 4, et JOUGUET, si le père de ces enfants demande qu'ils deviennent s| è-Ki[xpi Dans

P.

1023.

Hamb.

le texte

3i,

porte:

fovX6p.svos

èirih^p.sïv

(iv)

vop.â> kpawohn.

extrait

est beaucoup plus bref; il ne semble pas qu'il y ait rien à conclure n. 7. ple dans un cas et du composé dans les autres; voir ci-après, tc) WILCKEN, p. 4oi. l"

On

de l'usage

sait

que

du verbe

cet

sim-

loc. laud.,

est spécial aux vétérans et à la fois introduit prétend que ce contrôle dans cette explication la notion de l'i'Si'a ou origo, sur laquelle cf. ses Grundzûge, p. 26 et 65, prinil appartient et cipe général d'après lequel tout sujet est %évos en dehors de la commune à laquelle ne doit pas la quitter. Cette application aux vétérans, nous paraît régulièrement citoyens romains, tout

WILCKEN,

à fait

çoivent

contestable

la civitas

à leur

dans les termes libération,

où elle

est faite ici;

est en général

leur

une commune

parfois fictive en Egypte urbaine,

origo,

quand ils reune isàXis ou

L'ÈnfKPISIS

DES

VÉTÉRANS.

173

pour les vétérans un classement géographique, et l'arrivée d'un habitant, d'un dans une nouvelle résidence peut toujours faire contribuable, l'objet d'une dé'2) et claration'1'. Mais que l'intéressé doive attendre une session d'èuixpicris s'y avant de se déplacer, c'est une hypothèse invraisemblable, d'autant plus que l'on ne possède par ailleurs aucun indice que les vétérans aient comparu à plusieurs è-itixpicreiçZ. Toute cette explication est échafaudée sur le sens strict attribué au mot 'zsape'niSrjfieïv; et il est bien vrai qu'à l'origine l'idée de court séjour y était attachée; mais il implique aussi celle de séjourner en un endroit en qualité d'étranger; on l'a employé pour des séjours prolongés comme présenter

à demeure'4'; et il a %évos et associé à XCCTOIXSÏV,qui indique l'établissement fini par devenir l'équivalent du latin consisterez. Dans nos textes, 'aapeirtSrjfieïv signifie simplement que les vétérans se retirent dans un nome déterminé'0'; ce qui achève de le prouver, c'est le texte d'Oxyrynchus et le sTpcoras qui accompagne 'ZiïapeiviSrjfieïv : on n'aurait pas compté les courts séjours d'un vétéran; ce une métropole, cf. ci-dessous, chap. vu, S II; nous n'avons aucune raison de penser que ce soit un nome, et quand dans P. Hamb. 3i nous voyons le vétéran se retirer, èi:ilr}p.sîv, dans le nome il ne s'ensuit pas qu'il y ait son îSi'a (nous citons à dessein le seul texte où è-aihrjiJ.sïv soit Arsinoïte, En tout cas, si les vétérans ont été classés au TÔp.os d'après leur î§/ JOUGUET, Rcv. de Phil. 34 (1910), (6) Ci-dessous, p. 183. O

P. Hamb.

p. 43 et suiv.,

et WILCKEN, Grundz.,

3i.

I») B. G. 77. III

847,

IV io3a,

P. Alex.,

P. Oxy.

XII

i45i.

p. i4i.

dans aucun

L'UNITÉ

des cas connus;

DE

L'ÈnÎKPISIS.

181

il n'est

de l'officier qui indiqué d'âge que dans la avfiiccais On en a conclu'2'que le scribe ne copiait pas procède à YèTiixpicrtsw. complèteles indications du ràpos, et ment, quand il en faisait l'extrait, qu'il omettait le chiffre de l'âge, parce qu'il y avait un âge normal, facile à restituer pour tout lecteur égyptien. A la vérité, nous ne croyons pas ici que les scribes aient abrégé les copies : les extraits dans lesquels le mot èzwv se rencontre ne sont nullement abrégés; une abréviation cle ce seul passage est invraisemblable; elle n'aurait porté sur deux lettres; le mot èr&v lui-même, qui aurait été facilement remplacé par le sigle L dans la mention complète de l'âge, est écrit en toutes lettres. Selon nous, c'est dans le tôpLos lui-même que le chiffre était omis, probablement Dans ces CTÏ1{IICJÔCT£IÇ parce qu'il était indiqué dans la un^iccais. qui sont sur ce point notre source unique, les âges des Romains sont de 3 ans peutêtre pour Trunnius certainement de 20 '4' pour G. Julius Diogenes, Lucillianus'3', chez Trunnia mains

Marcella

de 11 '5'. Si Yètrlxpicris de ces jeunes Roprobablement est bien identique, comme nous le soutenons, à Yèiïlxpicrts dite fiscale,

comment

qu'elle n'ait pas lieu à l'âge de îk ans, ainsi que dans les expliquer autres classes cle la population privilégiée? A une époque où seul Yèmxexpipévos de 2 0 ans était connu, on a suggéré '('' l'une, fiscale, à îk ans, l'autre qu'il existait pour les Romains deux èmxplcreis, à 20 ans, sans apporter, il est vrai, aucune preuve pour la première, ni d'autre explication de la seconde qu'un certain intérêt, indéterminé, au point cle vue militaire.

un moyen de concilier le témoignage du papyrus cle avec l'hypothèse d'une èTrixpicris unique et d'expliquer comment Théadelphie l'immunité des Romains à l'égard cle la capitation à la fois et la répression des fraudes

En réalité,

c'était

pu être assurées. Depuis, le dernier texte d'Oxyrynchus a montré que 20 ans n'était pas l'âge unique où les Romains fussent inscrits dans le tô[xos. Ce que nous avons à rechercher, ce n'est pas comment la vingtième ou vingt et unième année a pu être l'âge normal de Yèitixpipossibles

en cette matière

avaient

des âges auxquels ils s'y présentent est comd'un âge normal. S'agissant de citoyens, il faut examiner patible avec l'hypothèse la question du point de vue du droit civil; l'âge de la puberté détermine celui cris des Romains,

W P. P. Oxy. Alex., t2' JOUGUET, loc. laud. P. •

Oxy.

XII

mais si la variété

XII

i45i.

«*) P. Alex. I5» P. Oxy. XII i45i. (6) JOUGUET, p. 2 3 et suiv.

i45i,

B.

G. U. IV

io3a.

182

DE

L'ÉnÎKPISIS.

de Yèivtxpiais dans la population de la yùpa e^ probablement aussi à Alexandrie : quand donc en droit un citoyen était-il pubère? L'idée originelle des Romains en la matière fut que l'aptitude physique au mariage devait se constater en fait; aucun âge général ne devait donc être fixé du pater ou du tuteur était pour la puberté; l'examen physique, si l'appréciation En ce qui contestée, pouvait seul trancher la question pour chaque individu. concerne les filles, ce principe fut très tôt abandonné et l'on convint qu'à partir de l'âge de 12 ans elles seraient toutes tenues pour nubiles'1'. Si dans nos textes Trunnia présente à YèrûxpicTis sa fille Trunnia Marcella à l'âge de 11 ans passés, son cas est celui des Hellènes des métropoles qui font inscrire leurs fils à 13 ans, pour qu'ils soient èutxexpt[xévoi à partir de là. Il n'y a là rien d'exceptionnel. Quant aux garçons, la règle primitive paraît avoir été observée jusqu'à Justinien en fait de tutelle. Non sans donner lieu d'ailleurs à des divergences célèbres entre les jurisconsultes comment un pupille impubère,

: la question qu'ils se posaient, c'était de savoir ou du moins prétendu tel mais pubère en réalité, pouvait faire cesser la tutelle d'un tuteur qui s'obstinait à conserver ses fonctions. Pour SABINUS,conformément à l'esprit du plus ancien droit, il devait prouver sa quel que fût son âge, habitu corporis. PROCULUS,écartant tout examen physique, voulait accorder la capacité dès qu'il était établi que l'enfant avait I h ans. Piuscus exigeait à la fois le développement physique et l'âge de 1 k ans. puberté,

II ne s'agit là sans doute que des litiges nés d'un désaccord entre tuteur et pupille. Mais pour qu'ils fussent possibles, il fallait que l'âge de la puberté ne fût pas fixé par la loi. Et d'après les solutions proposées, dès le ier siècle, on tendait

au moins à admettre

qu'un garçon de \h ans et même moins était pubère. La controverse durait encore au temps CI'ULPIEN'2'; et à la date de nos extraits du jô(xos, la question ne se pose pas cle savoir si les âges les plus divers des jeunes Romains è'nixzxpip.évoi sont ou seraient compatibles ou non avec l'hypothèse d'un âge normal; il n'y avait pas alors d'âge normal pour leur èu:ixpiats, parce qu'il n'y avait pas d'âge légal de la puberté. En fait cependant, la quatorzième année était admise communément à Rome comme l'âge de la puberté'3'; et beaucoup des jeunes Romains présentés en Egypte à Yèmixpicris avaient sans doute cet âge, sauf circonstances particulières, W

I

JUSTIN.,

Inst.

(2) GAIUS I

196;

10, (3)

De nnpt.,

I,

Quib.

ULPIEN,

mod. tut., Lib.

22,

regul.

XI

p\ 28;

COD. JUSTIN. V 60,

Quando

cur.

3,

cf. Inst.

1 22

et

VII

7;

pr.

Comparer

SÉNÈQUE, ad Marc.

à l'opinion 24;

de PROCULUS et de PRISCUS, résumée

FESTUS, V° Pubes.

au texte,

MAGROBE,

Saturn.

L'UNITE

DE

L'ÉnlKPISIs.

183

comme les èTUxexpifiévoi de la X«pa. Si Trunnius Marcellus était, ce que nous ne croyons pas, âgé de i3 ans, il représenterait sans doute l'âge habituel. Si, comme nous le pensons, il n'avait que 3 ans, il était inscrit à l'avance, de même que tant d'autres jeunes èinixexptpLévoi : nous allons revenir bientôt sur ce point. Si enfin il avait 2 3 ans, son cas était identique à celui de C. Julius Diogenes, âgé cle 20 ans : l'un et l'autre étaient pubères; mais leurs mères avaient tardé à les présenter à Yèuixptais, peut-être parce qu'ils étaient illégitimes. Nous verrons qu'il y a, parmi les èTrixsxpipévoi de la ywpov[xévùov^, qui seront soumis à la capitade la payer tion quand ils atteindront l'âge de i/t ans, si leur père continue lui-même et ne passe pas des Xotoypov[ievoi, parmi les èiuxexptpLévoi. D'autre part, bien qu'en principe ces fils des privilégiés des métropoles ne soient pas voit présenter à YèTslxpiais dès leur èTvixexpi(xévoi avant l'âge de i/t ans, on en 12e, 11e, 10e, 9e, 8e année; dans ce cas, à côté de l'année de Yètsixpiais est (1) Ce mot est encore

employé,

garçon de 20 ans. (2) Tous ces renseignements Slud. Pal. IV, p. 16 et suiv. nellement partie.

comme

sont du tirage

Stucl. Pal. IV, 1. 583 =P. (4' Lignes 29 et suiv.

l'ont

noté JOUGUETel GRENFELL, dans P. Alex,

dus à P. Lond. à part,

Lond. II 260,

II 260,

où ils sont joints 1. 76 et suiv.

pour

un

aussi dans qu'il faut consulter à un P. Rainer, qui en faisait origi-

261,

184

DE

indiquée

L'ÉnÎKPISIS.

celle où ils prennent ik ans et jouissent réellement des privilèges n'est donc pas nécessairement réXzios. comporte. Tout èmxsxpifiévos

qu'elle Nous possédons sans doute en Trunnia

l'exemple d'une Romaine qui a présenté son fils dÇ>rjXi% à Yèirlxptats. Et rien n'interdit de penser que les droits des cives Romani qui ne sont pas encore présentés à YèTçixpicris et les intérêts de l'Etat à la fois ont été sauvegardés par quelque « statistique des fils mineurs des citoyens dressée d'après les recensements et Yalbum romains», professionum liberorum. Aucun texte sans doute ne l'établit; mais on ne peut opposer le silence des documents à un raisonnement par analogie qui prouve au moins qu'en pratique Yètsixpiais pouvait fort bien comporter sans risque de fraude, ni dommage pour les intéressés, un âge variable pour les Romains et déterminé pour les autres classes d'èTvixexpifxévoi. Au reste, dans les cas litigieux, Yèirixpicns pouvait toula condition jours être requise par les parents ou provoquée par l'administration, politique prouvée par des documents et la puberté établie ex habilu corporis^. Enfin

il y avait des pénalités contre les fraudeurs '2'.

(1' De même

soit exercé que pour les èirtxexpip.évoi de la x«6pa, il y a des exemples d'un contrôle sur pièces par des fonctionnaires de rang supérieur, soit provoqué spontanément par des réclamades èitixpiasis de Romains : tions, el amenant 77. G. 77. II 562

1. i4

et suiv. : Un fils

de catoeque d'abord

àve-nixpnos est placé par erreur les Xaoypa(povp.evoi; son nom est transmis en parmi (psrahodévTos) par le basilicogrammate vue d'une enquête (è^érao-is), il y comparaît et prouve qu'il est fils de catoeque; (napaysvop.évov) son èirÎKpKrts suit, l'an 8 de Trajan. 7'. Slud. Pal. d'un

Romain;

[W.

220],

: Le texte est très mutilé, mais il s'agit encore d'un àve-rrixptTos, fils IV, 1. 343-34g là aussi, il y a èÇéTourts; et l'ordre est donné de transmettre son nom (yp[a\vrai.