La saga de Sigurdr ou la parole donnée
260 69 3MB
French Pages [282] Year 2007
Table of contents :
Page de titre
SIGURDR OU LA PAROLE DONNÉE
Introduction : Qu'est-ce qu'un héros ?
Première Partie : LES TEXTES
I. Le cycle de Sigurdr, meurtrier de Fâfnir
1. La malédiction fatale (lre version)
2. La malédiction fatale (2e version)
3. Le cycle de Helgi
4. La fin de Sinfjötli
5. Mort de Sigmundr
6. Les enfances de Sigurdr
7. Le meurtre de Fâfnir
8. Rencontre de Sigrdrîfa-Brynhildr
9. Entrée en scène des Gjukungar
10. La geste de Sigurdr
11. Le cycle d'Atli
12. La fin de Hamdir
II. Les textes eux-mêmes
1. Les textes scandinaves
a. L'Edda poétique
b. L'Edda de Snorri
c. Les scaldes
d. Saxo Grammaticus
e. Les sagas
f. Les ballades
(pages 70-71 manquantes)
a. Waltharius
b. Le Nibelungenlied
c. Autres oeuvres
d, bidriks saga
e. Beowulf
Deuxième Partie : LES STRUCTURES
I. Un fond historique
a. Les Burgondes
b. Le motif franc de Brunehaut
c. Les Gots
d. Sigurdr-Sifrit-Siegfried
II. Le fond légendaire
a. Il s'agit bien d'une légende
b. Elle a tous les traits du conte populaire
1. Le héros
2. Structures archétypiques
3. Un schème narratif classé
III. De la légende au mythe
A, Une structure naturaliste
B. Le totémisme
C. La psychanalyse
D. Structures archaïques religieuses
1. Baldr
2. Tyr
3. borr
4. Freyr
5. Odinn
E. Autres correspondances
F. Richard Wagner
IV. L'éthique héroïque germano-nordique
1. Visages du héros
2. Sigurdr, héros germanique
3. Le héros intégré au clan
Tableaux généalogiques tirés des textes
LA SAGA DES VOLSUNGAR (Volsunga saga)
1. De Sigi, fils d'Odinn
2. De Rerir et de Völsungr, son fils
3. Siggeirr épouse Signy, fille de Völsungr
4. Siggeirr invite chez lui le roi Völsungr
5. Des trahisons du roi Siggeirr
6. Sigmundr assassine les fils de Siggeirr
7. Débuts de Sinfjötli
8. Vengeance des Völsungr
9. De Helgi meurtrier de Hundingr
10. Mort de Sinfjötli
11. Mort de Sigmundr, fils de Völsungr 2ii
12. De la reine Hjördis et du roi Alfr
13. De Sigurdr meurtrier de Fafnir et de Reginn
14. Du paiement de la loutre
15. Reginn forge l'épée
16. Sigurdr rencontre Gripir
17. Sigurdr venge son père
18. Du meurtre de Fafnir
19. Sigurdr s'approprie l'héritage de Fafnir
20. Rencontre de Sigurdr et de Brynhildr
21. Des sains conseils de Brynhildr
22. Présentation de Sigurtir meurtrier de Fafnir
23. Sigurtir s'attarde chez Heimir
24. Rencontre de Sigurtir et de Brynhildr
25. Conversation de Gudrûn et de Brynhildr
26. Sigurdr épouse Gudrûn
27. Sigurdr chevauche les flammes
28. Conversation de Gutirûn et de Brynhildr
29. De l'affliction de Brynhildr
30. Meurtre de Sigurdr
31. Mort de Brynhildr
32. Gudrûn est mariée à Atli
33. Atli invite chez lui les fils de Gjuki
34. Des rêves de Kostbera
35. Les Gjukungar rendent visite à Atli
36. De la bataille
37. Meurtre des Gjukungar
38. Vengeance de Gudrûn
39. Le roi Jonakr épouse Gudrûn
40. De Jörmunrekkr et Svanhildr
41. Gudrûn excite ses fils
42. Meurtre d'Erpr et mort de Sörli et de Hamdir
Eléments de bibliographie
Index des noms propres et des titres
Page de titre
SIGURDR OU LA PAROLE DONNÉE
Introduction : Qu'est-ce qu'un héros ?
Première Partie : LES TEXTES
I. Le cycle de Sigurdr, meurtrier de Fâfnir
1. La malédiction fatale (lre version)
2. La malédiction fatale (2e version)
3. Le cycle de Helgi
4. La fin de Sinfjötli
5. Mort de Sigmundr
6. Les enfances de Sigurdr
7. Le meurtre de Fâfnir
8. Rencontre de Sigrdrîfa-Brynhildr
9. Entrée en scène des Gjukungar
10. La geste de Sigurdr
11. Le cycle d'Atli
12. La fin de Hamdir
II. Les textes eux-mêmes
1. Les textes scandinaves
a. L'Edda poétique
b. L'Edda de Snorri
c. Les scaldes
d. Saxo Grammaticus
e. Les sagas
f. Les ballades
(pages 70-71 manquantes)
a. Waltharius
b. Le Nibelungenlied
c. Autres oeuvres
d, bidriks saga
e. Beowulf
Deuxième Partie : LES STRUCTURES
I. Un fond historique
a. Les Burgondes
b. Le motif franc de Brunehaut
c. Les Gots
d. Sigurdr-Sifrit-Siegfried
II. Le fond légendaire
a. Il s'agit bien d'une légende
b. Elle a tous les traits du conte populaire
1. Le héros
2. Structures archétypiques
3. Un schème narratif classé
III. De la légende au mythe
A, Une structure naturaliste
B. Le totémisme
C. La psychanalyse
D. Structures archaïques religieuses
1. Baldr
2. Tyr
3. borr
4. Freyr
5. Odinn
E. Autres correspondances
F. Richard Wagner
IV. L'éthique héroïque germano-nordique
1. Visages du héros
2. Sigurdr, héros germanique
3. Le héros intégré au clan
Tableaux généalogiques tirés des textes
LA SAGA DES VOLSUNGAR (Volsunga saga)
1. De Sigi, fils d'Odinn
2. De Rerir et de Völsungr, son fils
3. Siggeirr épouse Signy, fille de Völsungr
4. Siggeirr invite chez lui le roi Völsungr
5. Des trahisons du roi Siggeirr
6. Sigmundr assassine les fils de Siggeirr
7. Débuts de Sinfjötli
8. Vengeance des Völsungr
9. De Helgi meurtrier de Hundingr
10. Mort de Sinfjötli
11. Mort de Sigmundr, fils de Völsungr 2ii
12. De la reine Hjördis et du roi Alfr
13. De Sigurdr meurtrier de Fafnir et de Reginn
14. Du paiement de la loutre
15. Reginn forge l'épée
16. Sigurdr rencontre Gripir
17. Sigurdr venge son père
18. Du meurtre de Fafnir
19. Sigurdr s'approprie l'héritage de Fafnir
20. Rencontre de Sigurdr et de Brynhildr
21. Des sains conseils de Brynhildr
22. Présentation de Sigurtir meurtrier de Fafnir
23. Sigurtir s'attarde chez Heimir
24. Rencontre de Sigurtir et de Brynhildr
25. Conversation de Gudrûn et de Brynhildr
26. Sigurdr épouse Gudrûn
27. Sigurdr chevauche les flammes
28. Conversation de Gutirûn et de Brynhildr
29. De l'affliction de Brynhildr
30. Meurtre de Sigurdr
31. Mort de Brynhildr
32. Gudrûn est mariée à Atli
33. Atli invite chez lui les fils de Gjuki
34. Des rêves de Kostbera
35. Les Gjukungar rendent visite à Atli
36. De la bataille
37. Meurtre des Gjukungar
38. Vengeance de Gudrûn
39. Le roi Jonakr épouse Gudrûn
40. De Jörmunrekkr et Svanhildr
41. Gudrûn excite ses fils
42. Meurtre d'Erpr et mort de Sörli et de Hamdir
Eléments de bibliographie
Index des noms propres et des titres
