La comarca oral [LA CASA DE BELLO ed.] 9802140953

Citation preview

CaRLOS IPAÜHEC'o

tA CGVIARCA

ORAI,

La flíccio¡natrizacióm de [a onatridad

cufltu¡u.an em {a

raannatt va [atlnoamertcama contemnponámea

Eeticiones I-a Casa cle Belio

Colección Zona

Tórrirla

Lefas Universitarias

c._E.

,A

ESfu Dlo s¡ LITE RAFII

llrEglE

NTtr

N

¡f, tr-o e n¡ e¡ e-eE

I

O

s

la.n

l..t*,/*#/ tsItsLIGTECA

O 1r Edición, 1992

LA CASA DE BELLO Mcrcedcs a Luneta

Clasificaci«'in

Caracas 1010

{ngreso

A ¡."

*' 4.,

i,

--=:

:n

l"iiül',.

=----^:^t

-h

^-O ah==t

--{

lsBl'J 980-2 t.1,()q5-3

Cotn positrión v p.r¡;inircitin: Scrvicios Clri.ificos L[D, C.A.

Imprcso cn Caracas ( Vr'lrczut:]¿r) cn los'I¡rilcres dc An¿nco Etlit:ioncs. C.;\-

A ia memoria de Angcl

R.ama.

Fara Wilma, compüñcra dc prcguntas.

AGR.ADECIVTIENTOS

Dcseo cxpresar mi sinccra gratitucl a totlos los que tlc una u otra mancra, profcsional o personalmentc, contribuyeron a la rcalización tle estc trabajo.

A l¿ univclsidad simón tjolívar, mi hogar acatlimir:o, y al capírulo venezol¿uo clei British council, institucioncs que financiaron mi permancncia cn [-ondrcs durante cl año 1986 y ci primer trimcstrc dc 198g.

A ml tutor'williarn w. Rowc, cn quien no stilo

h¿illé un orientaclor acatldmico, sino talribiénun apasionado latinoarnericulista y un irmigo conliablc.

A mis colcgas, alumnos y runigos

cn vcnczucla como cn otras

-tanto partcs-, con quienes hc compartido intcrroganrcs y hallazgos y de quicncs

rccibí tanto alicnto y ayuda. Dcbo dcstacrr cnlre cllos a Martin Licnharrl en Zurich y cn Lonclrcs r Fatricia D'Allem¿rnd y John Krimiawskas; a Albcrto Rodrígucz cn Méricla y en caracas a Bcatriz conzálcz, Luis Barrcra l_inares, Violeta Rolo y Clrrlos Lcáñez Aristimuño. una pdabra cspccial dc agradecimionto dcbo a Aucfi-cy y Barry Marsh¿ill Rcntla[, cn Moosclcy (Birmigham)cuya bondad y hospitalidad mc haccn scntirlos hoy como partc t1e mi tamilia. en {-ondrcrs y a David y Pcnny

.A

ir

erjitorial,

Fun