Information sources in psycholinguistics: An interdisciplinary bibliographical handbook 9783111351537, 9783110996814

Citation preview

JANUA L I N G U A R U M STUDIA MEMORIAE NICOLAI VAN WIJK DEDICATA edenda curai C. H. V A N

SCHOONEVELD

Indiana

University

Series Minor,

158

INFORMATION SOURCES IN PSYCHOLINGUISTICS An Interdisciplinary Bibliographical

by

JAN PRÛCHA Czechoslovak

Academy Prague

of

Sciences

1972 MOUTON THE HAGUE • PARIS

Handbook

© Copyright 1972 in The Netherlands. Mouton & Co. N.V., Publishers, The Hague. No part of this book may be translated or reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm, or any other means, without written permission from the publishers.

Printed in Belgium by NICI, Ghent.

INTRODUCTION

The universal development of psycholinguistics in the past few years also has, unfortunately, its negative consequences. The extensive psycholinguistic production 1 does not permit an easy survey, whether for linguists, scholars specializing in another related sciences, or students who are going to take up the subject of psycholinguistics. The chaos, moreover, is compounded by considerable differentiation of theoretical conceptions, and approaches which find application in present-day psycholinguistics. In this respect, a situation has arisen in which not even workers in a special field of psycholinguistics always have access to information on results published by colleagues in other specialized branches of psycholinguistic research. Study of language behaviour is a multidisciplinary matter and, consequently, materials concerning psycholinguistics are published in periodicals and books in a number of other disciplines apart from psychology and linguistics, such as social psychology, neuropsychology and psychiatry, cultural anthropology, semiotics, theory of instruction, mass communication research, et al. The fact that psycholinguistic works are also printed in many languages less in use for international scientific communication 1 According to S. Fillenbaum (see [003] in bibliography) over 10,000 works from various journals have been abstracted in Language and Language Behavior Abstracts (see [578]) since 1967. The total amount of psycholinguistic production in the world is even higher, taking into account numerous works published or included in periodicals not listed in LLBA. According to data obtained by the Center for Applied Linguistics in Washington (cf. The Linguistic Reporter 10, No. 6, 1968, p. 2) some 2,000 periodicals in linguistic sciences (including about 400-600 core journals) are published throughout the world. These latest figures apparently apply to psycholinguistics as well.

6

INTRODUCTION

than English, does not contribute to effective conveyance of information to researchers. In view of these problems and difficulties, I have attempted to provide a bibliographical handbook which would serve several purposes: 1) Summarize and classify the basic information sources in present-day psycholinguistics for the need of specialists in various fields of this science as well as students and beginners in psycholinguistic research. 2) Cover various fields and theoretical approaches in psycholinguistics, but also provide a survey of the most significant works concerning related disciplines (as sociolinguistics, neurolinguistics, etc.). 3) Include not only theoretical psycholinguistics, but also important spheres of its application (e.g. language teaching, medically applied psycholinguistics, etc.). 4) Incorporate not only works in English, but also important publications in other languages, particularly Russian, French, German, etc.

COVERAGE OF INFORMATION SOURCES

The present work is a selected bibliography - in the sense that it is limited, to a certain extent, with regard to the coverage of published materials. From a chronological point of view, the bibliography deals in principle only with works from the period 1960-1971. However, it is not strictly confined to this period: on the one hand, it includes certain works of special significance published before 1960 (only the year of the latest edition is mentioned in the case of reprints), while on the other hand, it also presents a certain number of important works whose publication has already been announced, but will only appear in the course of 1972 (e.g. a new International Journal of Psycholinguistics [see 594]). The main principle in the elaboration of the present bibliography was the general availability of sources. The bibliography therefore

INTRODUCTION

7

includes books which are available in specialized libraries and similar establishments. For the same reason, it does not include mimeographed and other materials (as research-reports, etc.) issued in a relatively small number of copies. However, even though this bibliography is oriented towards books, it was not entirely possible to omit articles in journals or chapters in collections. But it deals only with those which either carry results of extraordinary significance for the theory of methodology of psycholinguistics, or serve as important sources or information. In principle, the bibliography does not mention reviews, with the exception of those few which represent a decisive step forward in scientific research (such as the classic review of B.F. Skinner's Verbal Behavior by N. Chomsky [see 020]).

A R R A N G E M E N T OF THE BIBLIOGRAPHY

The table of contents indicates that the bibliography has been arranged essentially according to the principle 'from the general to the particular'. Its initial sections contain data on the main general works in psycholinguistics (section 1) and related disciplines (section 2), while the following parts provide a survey of particular fields of psycholinguistics (sections 3, 4, 5) and its applications (section 6). The concluding part is devoted to bibliographies, reference journals, and periodicals relevant to psycholinguistics (sections 7, 8). At the end of the handbook there is an author index. The multidisciplinary nature of psycholinguistics becomes manifest in the fact that individual works often cut across various other fields of psycholinguistic studies, or - an equally frequent phenomenon - the results of narrowly oriented works can also be interesting for other disciplines. With a view to widening the range of uses of the present bibliography, this character of psycholinguistic works is represented in the following two ways: 1) By giving references to publications included in other subsections, related to that in question, at the end of every sub-section. 2) By appending to individual bibliographical items letter-

8

INTRODUCTION

descriptors (A,B,C, etc. - see Contents for explanation of the meaning of the symbols) indicating other sub-sections into which that particular work may also fit (in case any such relation has been established, naturally). For example: 001

Diebold, Richard A. 1965 "A Survey of Psycholinguistic Research, 1954-1964", [061], 201-291. - B,X

Letter-descriptors B and X indicate that the given work (dealing with a survey and history of psycholinguistics - sub-section A) is relevant also for theories and methods (B) and bibliographies (X). A number in square brackets following a title [061] is a reference to the principal title (complete bibliographical information for an entry is given only once). The author hopes that this simple description will be useful, particularly in cases of such works whose titles alone do not give an adequate idea of the subject discussed and overall orientation. The bibliography contains information on works in various languages, inasmuch as they represent a significant contribution to scientific development. An English equivalent of the title is given in the case of all works published in a language other than English. The present handbook includes a total of 642 items and represents the first attempt ever made to provide an interdisciplinary survey of information sources in world psycholinguistics to such an extent. A work of this kind may naturally be marked by certain shortcomings. The author takes the responsibility for all such potential drawbacks and, toward their elimination, will be grateful for all suggestions, supplementary information, and published materials addressed to him. (J.P., Pedagogicky ustav CSAV, Mikulandska 5, Prague 1.)

CONTENTS

Introduction 1. General Psycholinguistics A. Surveys and Historiés B. Theories and Methods 2. Psycholinguistics and Related Disciplines C. Linguistics D. Stylistics and Theory of Text E. Sociolinguistics, Cultural Anthropology, Semiotics . F. Neurolinguistics and Psycho-Physiological Aspects of Language G. Language, Speech and Thought H. Paralinguistics and Kinesics I. Human Social Communication J. Animal Communication

5

11 12

20 26 28 33 35 37 39 42

3. Fields within Psycholinguistics K. Transformational Psycholinguistics L. Behaviourist Psycholinguistics M. Soviet Theory of Speech Activity

44 46 48

4. Psycholinguistic Studies of Language Functioning N. Psycho-Phonetic Aspects O. Grammatical Aspects P. Semantic Aspects

51 52 55

5. Developmental Psycholinguistics Q. Child Language Acquisition

58

10

CONTENTS

6. Applied Psychol inguistics R. Language Teaching S. Bilingualism and Multilingualism T. Reading and Writing U. Psycholinguistic Aspects of Educational Process . . V. Speech Pathologies and Medically Applied Psycholinguistics 7. Abstracts and Bibliographies W. Reference Journals X. Bibliographies 8. Periodicals Y. Special Journals of Psycholinguistics Z. Linguistic, Psychological and Other Journals with Relevance to Psycholinguistics Author Index

66 71 72 74 75

80 80

83 83 87

1 GENERAL PSYCHOLINGUISTICS

A. SURVEYS A N D HISTORIES

001

002

003

004

005

006

007

008

Diebold, Richard A. 1965 "A Survey of Psycholinguistic Research, 1954-1964", [061], 201-291. - B,X Ervin-Tripp, Susan M., and Dan I. Slobin 1966 "Psycholinguistics", Annual Review of Psychology 17, 435-474. - B,X Fillenbaum, Samuel 1971 "Psycholinguistics", Annual Review of Psychology 22, 251-308. - B,X Houston, Susan H. 1972 A Survey of Psycholinguistics (The Hague: Mouton). - B,X Miller, George A., and David McNeil 1969 "Psycholinguistics", in: The Handbook of Social Psychology, vol. 3, ed. by G. Lindzey and E. Aaronson (Reading: Addison-Wesley), 2nd ed., 666-794. - B,X Pronko, N.H. 1946 "Language and Psycholinguistics: A Review", Psychological Bulletin 43, 189-239. - B,X Prucha, Jan 1972 Soviet Psycholinguistics (The Hague: Mouton). B,M,X Raevskij, A.N. 1958 Psixologija reci v sovetskojpsixologiceskoj nauke za 40 let (1917-1957) [Psychology of Speech in Soviet

12

009

010

011

GENERAL PSYCHOL1NGUISTICS

Psychological Science in Course of 40 Years, 19171957] (Kiev: Izdatel'stvo Kievskogo Gosudarstvennogo Universiteta). - B,M,X Rubenstein, Herbert 1972 "An Overview of Psycholinguistics - 1971", in: Current Trends in Linguistics, vol. 12, ed. by T.A. Sebeok (The Hague: Mouton). - B,X Rubenstein, Herbert, and Murray Aborn 1960 "Psycholinguistics", Annual Review of Psychology 11, 291-322. - B,X Slobin, Dan I. 1966 "Soviet Psycholinguistics", in: Present-day Russian Psychology, ed. by N. O'Connor (Oxford: Pergamon Press), 109-151. - B,M,X

See also B: C:

012, 013, 016, 021, 022, 026, 029, 030, 035-040, 043, 044, 049, 056, 058, 061, 062, 066, 068, 072, 075, 076, 080, 081. 103.

B. T H E O R I E S A N D

012

013

014

METHODS

Ajuriaguerra, J. de, F. Bresson, P. Fraisse, B. Inhelder, P. Oléron, and J. Piaget (eds.) 1963 Problèmes de psycholinguistique [Problems of Psycholinguistics] (Paris: Presses Universitaires de France). - A,F,G,L,X Axmanova, Olga S. 1957 O psixolingvistike [On Psycholinguistics] (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta). - A,L,X Berko, J., and R. Brown 1960 "Psycholinguistic Research Methods", in : Handbook of Research Methods in Child Development, ed. by P.H. Müssen (New York: Wiley), 517-557. - Q

GENERAL PSYCHOLINGUISTICS

015

016

017

018

019

020

021

022

023

024

025

13

Bever, Thomas G. 1971 "The Integrated Study of Language Behaviour", [054], 158-209. - E , K , 0 Blumenthal, Arthur L. 1970 Language and Psychology: Historical Aspects of Psycholinguistics (New York: Wiley). - A,K Borden, G.A., R.B. Gregg, and T.G. Grove 1969 Speech Behavior and Human Interaction (Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall). - I,L Bresson, F., F. Jodelet and G. Mialaret 1969 Langage, communication et décision [Speech, Communication and Decision] (Paris: Presses Universitaires de France). - L Brown, Roger 1970 Psycholinguistics. Selected Papers (New York: The Free Press). - K,Q Chomsky, Noam 1959 Review of Verbal Behavior by B.F. Skinner, Language 35, 26-58. Reprinted in [105], 547-578, and in [034], 142-171. - K,L Deese, James 1970 Psycholinguistics (Boston: Allyn and Bacon).A,G,L DeVito, Joseph 1970 The Psychology of Speech and Language: An Introduction to Psycholinguistics (New York: Random House). - A,L,X Dubois, Jean, and L. Irigaray 1970 "Experimental Method in Psycholinguistics", [107], 212-248. - L,X Flores D'Arcais, G.B., and W.J.M. Levelt (eds.) 1970 Advances in Psycholinguistics (Amsterdam: NorthHolland). - G,F,K,0,Q Hadding-Koch, Kerstin 1970 "Some Problems in Psycholinguistics", Studia Linguistica 22, 1-14. - N

14 026

027

028

029

030

031

032

033

034

035

GENERAL PSYCHOLINGUISTICS

Herriot, Peter 1970 An Introduction to the Psychology of Language (London: Methuen). - A,G,K,L,0,P,Q,X Hertzog, R.L. 1970 "Xarakteristika ustanovki lingvisticeskogo koda" [The Set Characteristics of Linguistic Code], in: EksperimentaVnye issledovanija po psixologii ustanovki, ed. by A.S. Prangisvili and Z.I. Xodzava (Tbilisi: Mecniereba), 208-267. - D,E Horton, D.L., and J.J. Jenkins (eds.) 1971 The Perception of Language (Englewood Cliffs, N.J. : Prentice-Hall). - L Hörmann, Hans 1967 Psychologie der Sprache [Psychology of Language] (Berlin: Springer-Verlag). - A,C,F,G,K,L,N,0,P,Q, X 1971 Psycholinguistics. An Introduction to Research and Theory (Berlin: Springer-Verlag). - A,C,F,G,K,L, N,0,P,Q,X Ingram, Elisabeth 1968 "Recent Trends in Psycholinguistics: A Critical Notice", British Journal of Psychology 59, 315-325. - K,0,Q Jakobovits, Leon A. 1966 "Comparative Psycholinguistics in the Study of Cultures", International Journal of Psychology 1, 15-37. - E 1969 "The Psycholinguists: Whither Now?", review of The Psychology of Communication by G.A. Miller, Contemporary Psychology 14, 156-157. - K Jakobovits, Leon A., and Murray S. Miron (eds.) 1967 Readings in the Psychology of Language (Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall). - F,G,K,L,N,0,P Jakubowicz, Celia 1970 "Recherches récentes en psycholinguistique" [Recent Investigations in Psycholinguistics], L'année psy-

GENERAL PSYCHOLINGUISTICS

036

037

038

039

040

041

042

043

044

15

chologique 70, 245-293. - A,K,L,X Kainz, Friedrich 1967 Psychologie der Sprache: I. Grundlagen der allgemeinen Sprachpsychologie [Psychology of Language : I. Foundations of General Psychology of Language] (Stuttgart: Ferdinand Enke Verlag), 4th ed. A,C,D,E,G,L,N,X 1960 Psychologie der Sprache: II. Vergleichend-genetische Sprachpsychologie [II. Comparative Genetical Psychology of Language] (Stuttgart: Ferdinand Enke Verlag), 2nd ed. A,C,D,E,G,L,X 1965 Psychologie der Sprache: III. Physiologische Psychologie der Sprachvorgänge (III. Physiological Psychology of Language Processes] (Stuttgart: Ferdinand Enke Verlag), 2nd ed. - A,E,F,L,X 1967 Psychologie der Sprache: IV. Spezielle Sprachpsychologie [IV. Special Psychology of Language] (Stuttgart: Ferdinand Enke Verlag), 2nd ed. A,C,E,L,X 1965, Psychologie der Sprache: V. Psychologie der Einzel1969 sprachen [V. Psychology of Particular Languages], part 1, 2 (Stuttgart: Ferdinand Enke Verlag). - A,C,D,E,G,L,P,Q,X Koplin, James H. 1968 "Applied Psycholinguistics: Aimes and Current Status", [067], 3-16. - Q,R,V,X Lenneberg, Eric H. (ed.) 1964 New Directions in the Study of Language (Cambridge, Mass.: M.I.T. Press). - F,G Leont'ev, A.A. 1967 Psixolingvistika [Psycholinguistics] (Leningrad: Nauka). - A,M,X Lounsbury, Floyd G. 1963 "Linguistics and Psychology", in: Psychology: A Study of a Science, vol. 6, ed. by S. Koch (New York: McGrawHill), 552-582. - A,L,X

16

045

GENERAL PSYCHOLINGUISTICS

Lyons, J., and R.J. Wales (eds.) 1966 Psycholinguistics Papers. The Proceedings of the 1966 Edinburgh Conference (Edinburgh: Edinburgh University Press). - K,L,0,Q,X 046 MacCorquodale, K. 1970 "On Chomsky's Review of Skinner's Verbal Behavior", Journal of the Experimental Analysis of Behavior 13, 83-99. - K,L 047 Mandelbrot, B. 1968 "Information Theory and Psycholinguistics", [056], 263-275. - D 048 Markel, Norman N. (ed.) 1969 Psycholinguistics: Introduction to the Study of Speech and Personality (Homewood, 111.: Dorsey). - E,H,I 049 Miller, George A. 1963 Language and Communication (New York: McGrawHill), 2nd ed. - A,I,L,Q,N 050 1965 "The Psycholinguists. On the New Scientists of Language", [061], 293-307. - K 051 1965 "Some Preliminaries to Psycholinguistics", American Psychologist 20, 15-20. - K 052 1970 "Four Philosophical Problems of Psycholinguistics", Philosophy of Science 37, 183-199. - K 053 Miller, George A., Eugene Galanter, and Karl H. Pribram 1960 Plans and the Structure of Behavior (New York: Henry Holt). - K.O 054 Morton, John (ed.) 1971 Biological and Social Factors in Psycholinguistics (London: Logos Press). - E,F,G,K 055 Moscovici, S. (ed.) 1972 Psycho-sociology of Language (Chicago: Markham Publ. Co.). - E,I 056 Oldfield, R.C., and J.C. Marshall (eds.) 1968 Language. Selected Readings (Harmondsworth: Penguin Books). - A,F,K,L,N,0,Q,V,X

GENERAL PSYCHOLINGUISTICS

057

058

059 060 061

062

063

064

17

Oller, John W., Denis B. Sales, and Ronald V. Harrington 1970 "Toward Consistent Definitions of Some Psycholinguistic Terms", Linguistics, 57, 48-59. - C,K Osgood, Charles E. 1963 "Psycholinguistics", in: Psychology : A Study of a Science, vol. 6, ed. by S. Koch (New York: McGrawHill), 244-316. - A,K,L,P,X 1966 "Language Universals and Psycholinguistics", [108], 299-329. - C,P 1968 "Toward a Wedding of Insufficiecies", [311], 495519. - K,L,0,P Osgood, Charles E., and Thomas A. Sebeok (eds.) 1965 Psycholinguistics. A Survey of Theory and Research Problems (Bloomington : Indiana University Press), 2nd ed. - A,C,D,E,F,G,H,L,N,0,P,Q,R,S,V,X Peterfalvi, Jean M. 1970 Introduction à la psycholinguistique [An Introduction to Psycholinguistics] (Paris: Presses Universitaires de France). - A,X Prücha, Jan 1972 "Psycholinguistics and Sociolinguistics - Separate or Integrated ?", International Journal of Psycholinguistics 1, 9-23. - D,E Rommetveit, Ragnar 1968 Words, Meanings, and Messages. Theory and Experiments in Psycholinguistics (Oslo: Universitets Forlaget; New York: Academic Press). - K,L,0,P,

Q,x

065 066

067

1968

Review of Psycholinguistics Papers, ed. by J. Lyons, and R.J. Wales, Lingua 19, 305-311. - K , 0 Rosenberg, Sheldon (ed.) 1965 Directions in Psycholinguistics (New York: Macmillan) - A,K,L,0,V,X Rosenberg, S., and J.H. Koplin (eds.) 1968 Developments in Applied Psycholinguistics Research (New York: Macmillan). - Q,R,V,X

18

068

069

070

071

072

073

074

075 076

077

078

079

GENERAL PSYCHOLINGUISTICS

Saporta, Sol 1961 Psycholinguistics. A Book of Readings (New York: Holt, Rinehart and Winston). - A,L,0,P,V Sequential Psycholinguistics 1964 A special issue of The Journal of Communication 14, 59-112. - L,0,X Schlesinger, I. M. 1967 "A Note on the Relationship between Psychological and Linguistic Theories", Foundations of Language 3, 397-402. - K,Q Slama-Cazacu, Tatiana 1966 "Essay on Psycholinguistic Methodology and Some of its Applications", Linguistics 24, 51-72. 1968 Introducere in psiholingvisticä [Introduction to Psycholinguistics] (Bucureçti: Editura $tiin{ificä). - A,D,E,F,G,H,I,L,N,0,P,Q,R,X 1970 "The Power and Limits of the Social Context of Language Behaviour", Cahiers de linguistique théorique et appliquée 7, 31-41. - E,I 1970 "Code Levels, Interdisciplinary Approach, and the Object of Psycholinguistics", Revue Roumaine des Sciences Sociales - Psychologie 14, 87-96. 1972 La psycholinguistique. Lectures [Psycholinguistics. Readings] (Paris: Editions Klincksieck). - A,C,X Slobin, Dan I. 1971 Psycholinguistics (Glenview, 111.: Scott, Foresman and Co.). - A,K,0,Q,X Smith, Raymond G. 1970 Speech-Communication: Theory and Models (New York: Harper and Row). - I,L Terwilliger, Robert F. 1968 Meaning and Mind. A Study in the Psychology of Language (New York: Oxford University Press). -G,P Thass-Thienemann, T. 1967 The Subconscious Language (Leiden: Brill). - G,L

GENERAL PSYCHOLINGUISTICS

080

081

082

083

19

Titone, Renzo 1964 La psicolinguistica oggi [Psycholinguistics Today] Zürich: PAS-Verlag). - A,X Vetter, Harold J. 1969 Language Behavior and Communication: An Introduction (Itasca, 111.: F.E. Peacock Publ.). - A,X Wingfield, Arthur 1969 "Methodology in Psycholinguistics Research", The British Journal of Disorders of Communication 4, 117-126. - Q , V Zale, E.M. (ed.) 1968 Proceedings of the Conference on Language and Language Behavior (New York: Appleton-CenturyCrofts). - L

See also A:

001-011,

C: D: E: G: I: K: L: M: N: O: P: Q: R: T:

107,113,122,123,126-129,142, 162 172, 178, 181, 182, 195, 202, 236,240, 261,268,271, 301-303, 308,311, 312,317,318,325-328, 333-336,338-340, 342, 344-346, 348, 350, 361, 373, 375, 380, 381, 383, 388, 390-392, 398,399,408,414,421,438,455, 464, 494, 495, 529, 532.

2

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

C. LINGUISTICS

084 Allen, J.P.B, and Paul Van Buren (eds.) 1971 Chomsky: Selected Readings (London: Oxford University Press). - K,Q 085 Antal, Läszlö 1964 Content, Meaning, and Understanding (The Hague: Mouton). - G,P 086 1971 "Some Remarks on a Controversial Issue", Lingua 26, 171-180.-K 087 Apresjan, Ju.D. 1966 Idei i metody sovremennoj strukturnoj lingvistiki [Ideas and Methods of Present-day Structural Linguistics] (Moskva: Prosvescenie). - M,0,P 088 Bach, E., and R.T. Harms (eds.) 1968 Universals in Linguistic Theory (New York: Holt, Rinehart and Winston). - K 089 Bar-Hillel, Yehoshua (ed.) 1971 Pragmatics of Natural Languages (Dordrecht: D. Reidel). - E,K,Q 090 Benes, Eduard, and Josef Vachek (eds.) 1971 Stilistik und Soziolinguistik. Beiträge der Prager Schule zur strukturellen Sprachbetrachtung und Spracherziehung [Stylistics and Sociolinguistics. Contributions of Prague School to Structural Treatment of Language and Language Education] (Berlin: C. Kochan). - D,E

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

091 092

093

094 095 096 097 098

099

100

101

102

103

21

Bierwisch, Manfred, and Karl E. Heidolph (eds.) 1970 Progress in Linguistics (The Hague: Mouton). - K Bolinger, Dwight 1968 Aspects of Language (New York: Harcourt, Brace and World). - B,E Chafe, Wallace F. 1970 Meaning and the Structure of Language (Chicago: The University of Chicago Press). - P Chomsky, Noam 1957 Syntactic Structures (The Hague: Mouton). - K 1964 Current Issues in Linguistic Theory (The Hague: Mouton). - K Aspects of the Theory of Syntax (Cambridge, Mass.: M.I.T. Press). - K , 0 1968 Language and Mind (New York: Harcourt, Brace and World). - G,K 1969 "Form and Meaning in Natural Language", in: Communication, ed. by J.D. Roslansky (Amsterdam: North-Holland), 65-85. - G,K,P Chomsky, Noam, and Morris Halle 1968 The Sound Pattern of English (New York: Harper and Row). - K,L Chomsky, Noam, and George A. Miller 1963 "Introduction to the Formal Analysis of Natural Languages", in: Handbook of Mathematical Psychology, vol. 2, ed. by R. Luce, R. Bush, and E. Galanter (New York: Wiley), 269-322. - K,L Crystal, David 1969 Prosodic Systems and Intonation in English (London: Cambridge University Press). - H,N Crystal, David, and Randolph Quirk 1964 Systems of Prosodic and Paralinguistic Features in English (The Hague: Mouton). - H,N Esper, Erwin A. 1968 Mentalism and Objectivism in Linguistics. The Sources of Leonard Bloomfield's Psychology of

22

104

105

106

107

108

109

110

111 112

113

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

Language (Amsterdam : Elsevier). - A,L Filin, F.P. (ed.) 1967 Problemy jazykoznanija [Problems of Linguistics] (Moskva: Nauka). - E,M Fodor, Jerry A., and Jerrold J. Katz (eds.) 1964 The Structure of Language. Readings in the Philosophy of Language (Englewood Cliffs, N.J. : Prentice-Hall). - K , 0 , P Fowler, Roger 1970 "Against Idealization: Some Speculations on the Theory of Linguistic Performance", Linguistics, 63, 19-50. - E , K , 0 Garvin, Paul L. (ed.) 1970 Method and Theory in Linguistics (The Hague: Mouton). - B,E Greenberg, Joseph H. (ed.) 1966 Universals of Language (Cambridge, Mass.: M.I.T. Press), 2nd ed. - E Heike, Georg 1969 Sprachliche Kommunikation und linguistische Analyse [Speech-Communication and Linguistic Analysis] (Heidelberg: C. Winter, Universitatsverlag). - D,0 Herdan, Gustav 1966 The Advanced Theory of Language as Choice and Chance (Heidelberg: Springer-Verlag). - D Hockett, Charles F. 1968 The State of the Art (The Hague: Mouton). - K Householder, Fred W. 1971 Linguistic Speculations (London: Cambridge University Press). Jakobson, Roman 1969 "Linguistics and its Relation to Other Sciences", in : Actes du Xe Congrès International des Linguistes, Bucarest 28 août - 2 septembre 1967 (Bucarest: Éditions de l'Académie de la République Socialiste

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

114

115

116

117

118

119

120

121 122 123

124

125

23

de Roumanie), I, 75-111. - B,E Jakobson, Roman, Gunnar Fant, and Morris Halle 1963 Preliminaries to Speech Analysis (Cambridge, Mass. : M.I.T. Press). - N Katz, Jerrold J. 1966 The Philosophy of Language (New York: Harper and Row). - K Katz, Jerrold J., and Jerry A. Fodor 1963 "The Structure of a Semantic Theory", Language 39, 170-210. Reprinted in [105], 479-518. - K,P Katz, Jerrold J., and Paul M. Postal 1964 An Integrated Theory of Linguistic Descriptions (Cambridge, Mass. : M.I.T. Press). - K Komlev, Nikolaj G. 1969 Komponenty soderzateVnoj struktury slova [Components of Semantic Word-Structure] (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta). - G,P Koväcs, Ferenc 1970 Linguistic Structures and Linguistic Laws (Budapest : Akadémiai Kiadó). - P Kutschera, Franz von 1971 Sprachphilosophie [Philosophy of Language] (München : W. Fink Verlag). - E Lyons, John 1963 Structural Semantics (Oxford: Blackwells). 1968 Introduction to Theoretical Linguistics (London: Cambridge University Press). - B , 0 Malmberg, Bertil 1963 Structural Linguistics and Human Communication (Berlin : Springer-Verlag). - B,N Martinet, André 1962 A Functional View of Language (Oxford: Clarendon). Mel'cuk, I.A., and A.K. Zolkovskij 1970 "Towards a Functioning 'Meaning-Text' Model of Language", Linguistics 57, 10-47.

24

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

126 Oiler, John W., Jr. 1971 Coding Information in Natural Languages (The Hague: Mouton). - B,K,0,Q 127 Panfilov, V.Z. 1968 Grammar and Logic (The Hague: Mouton). - G,P 128 Pike, Kenneth L. 1967 Language in Relation to a Unified Theory of the Structure of Human Behavior (The Hague : Mouton), 2nd ed. - B,E,G,I,L 129 Piotrovskij, Rajmond G. 1968 Informacionnye izmerenija jazyka [Information Measures of Language] (Leningrad: Nauka).B,D,P 130 Sampson, Geoffrey 1970 Stratificational Grammar: a Definition and an Example (The Hague: Mouton). 131 Searle, John R. 1969 Speech Acts. An Essay in the Philosophy of Language (London : Cambridge University Press). - E 132 Sebeok, Thomas A. (ed.) 1966 Current Trends in Linguistics, III: Theoretical Foundations (The Hague : Mouton). - K,P 133 Serebrennikov, B.A. (ed.) 1970 Obscee jazykoznanie [General Linguistics] (Moskva : Nauka). - E,F,G 134 Slama-Cazacu, Tatiana 1961 Langage et contexte [Speech and Context] (The Hague : Mouton). - D,E 135 Uhlenbeck, E.M. 1963 "An Appraisal of Transformation Theory", Lingua 12, 1-18. - K 136 1967 "Some Further Remarks on Transformational Grammar", Lingua 17, 263-316. - K 137 Ullmann, Stephen 1962 Semantics: An Introduction to the Science of Meaning (Oxford : Blackwell). - P

PSYCHOLINGUIST!CS A N D RELATED DISCIPLINES

138 139

25

1964 Language and Style (Oxford: Blackwell). - D Yngve, Victor H. 1960 "A Model and a Hypothesis for Language Structure", Proceedings of the American Philosophical Society 104, 444-466. 140 1961 "The Depth Hypothesis", in : Structure of Language and its Mathematical Aspects (Proceedings on Symposia in Applied Mathematics, 12), ed. by R. Jakobson (Providence: American Mathematical Society), 130-138. - O 141 Zipf, George K. 1965 The Psycho-Biology of Language. An Introduction to Dynamic Philology (Cambridge, Mass.: M.I.T. Press), 2nd ed. - D,L 142 Zvegincev, V.A. (ed.) 1968 Issledovanija po recevoj informacii [Studies on Speech-Information] (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta). - B,M,N,V

See also B: D: E: F: G: H: I: K: M: N: O: P: Q: R: S:

029, 030, 036, 037, 039, 040, 057, 059, 061, 075, 146-152, 154, 156, 157, 159-162, 164, 165, 167, 171, 175, 178-189, 191, 193, 195, 196, 199-202, 205, 217, 233, 234, 236, 242, 243, 259,260, 261, 297, 332-335, 345, 347, 348, 350, 358, 359, 361, 368, 378, 381, 392, 415, 423, 438, 440, 445, 457, 461, 463, 464, 465, 472-477, 482, 484, 492-495, 503, 506, 508-516,

26

T: V:

PSYCHOLINGUISTICS A N D RELATED DISCIPLINES

524, 527, 532, 533, 555, 556.

D. STYLISTICS A N D T H E O R Y O F TEXT

143

144

145

146

147

148 149

Bense, Max 1962 Theorie der Texte [Theory of Text] (Köln: Kiepenheuer und Witsch Verlag). - E Ceplitis, L.K., and N.J. Katlape 1971 Teorija publicnoj reel [Theory of Public Speech] (Riga: Zinatne). - E,I Chatman, Seymour (ed.) 1971 Literary Style: A Symposium (London: Oxford University Press). - E Crystal, David, and Derek Davy 1969 Investigating English Style (London: Longmans). - C,E Dolezel, Lubomir 1964 "Un modèle statistique de codage linguistique" [A Statistical Model of Language Encoding], Études de linguistique appliquée 3, 51-63. - C , 0 1969 "A Framework for the Statistical Analysis of Style", [149], 10-25. - C , 0 Dolezel, Lubomir, and Richard W. Bailey (eds.) 1969 Statistics and Style (New York : American Elsevier).

- c,o,p 150

Enkvist, Nils E., John Spencer, and Michael Gregory 1964 Linguistics and Style (London: Oxford University Press). - C 151 Fries, Udo 1971 "Textlinguistik" [Text-Linguistics], Linguistik und Didaktik 2, 219-234. - C 152 Gray, Bennison 1969 Style: The Problem and Its Solution (The Hague: Mouton). - C,E

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

153

27

Joos, Martin 1967 The Five Clocks (New York: Harcourt, Brace and World). - E,I 154 Kozina, Margarita N. 1968 K osnovanijam funkcionaVnoj stilistiki [On the Bases of Functional Stylistics] (Perm: Permskij Gosudarstvennyj Universitet). - C,M 155 Kraus, Jiri 1971 "K sociolingvistickym prvküm ve funkcni stylistice" [On Elements of Sociolinguistics in Functional Stylistics], Slovo a slovesnost 32, 271-278. - E 156 Miko, Frantisek 1970 Text a styl. K problematike literâmej komunikâcie [Text and Style. On Problems of Literary Communication] (Bratislava : Smena). - C,E,K 157 Moerk, Ernst L. 1970 "Quantitative Analysis of Writing Styles", Journal of Linguistics 6, 223-230. - C,I 158 Osgood, Charles E. 1960 "Some Effects of Motivation on Style of Encoding", [160], 293-306. - 0 , P 159 Perebijnis, V.S. (ed.) 1967 Statisticni parametri stiliv [Statistical Parameters of Styles] (Kiev: Naukova Dumka). - C 160 Sebeok, Thomas A. (ed.) 1960 Style in Language (Cambridge, Mass.: M.I.T. Press). - C , E , 0 161 Sirotinina,O.B.,L.I.Barannikova,and N.J. Serdobincev (eds.) 1970 Russkaja razgovornaja rec' [Russian Colloquial Speech] (Saratov: Izdatel'stvo Saratovskogo Universiteta). - C,E 162 Slama-Cazacu, Tatiana 1967 "Sur les rapports entre la stylistique et la psycholinguistique" [On Relations between Stylistics and Psycholinguistics], Revue Roumaine de Linguistique 12, 309-330. - B,C

28

PSYCHOLINGUISTICS A N D RELATED DISCIPLINES

163

Sus, O. 1966 "Nová koncepce psychologie literárního tvorení a 'psychopoetika'" [New Conception of the Psychology of Literary Creation and 'Psychopoetics'], Slovenská literatura 13, 32-53. 164 Szabó, Zoltán 1970 "The Types of Stylistics Studies and the Characterization of Individual Style: An Outline of Problems", Linguistics, 62, 96-104. - C 165 Volockaja, Z.M., T.N. Molosnaja, and T.M. Nikolaeva 1964 Opyt opisanija russkogo jazyka v ego pis'mennoj forme [An Attempt of Describing Russian Language in Its Written Form] (Moskva: Nauka). - C 166 Yasumuto, B. 1964 "The Construction of Style Psychology", Mathematical Linguistics 30, 1-16; 31, 1-15. See also B: C: E: H: I:

027, 036, 040, 047, 061, 063, 072, 090,109,110,129,134,138,141, 168-170, 173, 181, 182, 185, 187, 189, 192, 202, 253, 272,273,279.

E. SOCIO LINGUISTICS, CULTURAL ANTHROPOLOGY, SEMIOTICS

167

168

Axmanova, O.S. 1971 "Semiotika celoveceskogo obscenija" [Semiotics of Human Communication], in: Voprosy optimalizacii estestvennyx kommunikativnyx sistem, ed. by O.S. Axmanova (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta), 11-54. - C,I Bernstein, Basil 1966 "Elaborated and Restricted Codes: An Outline", [195], 126-133. - D,Q

PSYCHOLiNGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

169 170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

1972

29

(ed.) Class, Codes and Control (London: Routledge and Kegan Paul). - D,I,Q Brandis, W., and D. Henderson 1970 Social Class, Language and Communication (London: Routledge and Kegan Paul). - D,I,Q Bright, William, (ed.) 1966 Sociolinguistics: Proceedings of the UCLA Sociolinguistics Conference, 1964 (The Hague: Mouton). -C Carswell, E.A., and R. Rommetveit (eds.) 1972 Social Context of Messages (London: Academic Press). - B,I,0 Cazden, Courtney B. 1970 "The Situation: A Neglected Source of Social Class Differences in Language Use", Journal of Social Issues 26, 35-60. - D , 0 Dittmar, Norbert 1972 Soziolinguistik [Sociolinguistics] (Frankfurt am Main: Athenäum Verlag). - X Durbin, M., and M. Micklin 1968 "Sociolinguistics: Some Methodological Contributions from Linguistics", Foundations of Language 4, 319-331. - C Ertel, Suitbert 1969 Psychophonetik. Untersuchungen über Lautsymbolik und Motivation [Psychophonetics. Studies in SoundSymbolism and Motivation] (Göttingen: Hogrefe). - N,P Ervin-Tripp, Susan M. 1969 "Sociolinguistics", in: Advances in Experimental Social Psychology, vol. 4, ed. by L. Berkowitz (New York: Academic Press), 91-165. - I,Q,X Fabricius-Koväcs, Ferenc 1971 "Linguistics, Communication Theory, Social Psychology", Acta linguistica 21, 69-86. - B,C,I Filin, F.P. (ed.)

30

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

1968

180

181

182 183

184

185

186

187

188

189

190

Jazyk i obscestvo [Language and Society] (Moskva: Nauka). - C Fishman, Joshua A. 1971 Sociolinguistics : A Brief Introduction (Rowley, Mass. : Newbury House). - C,I,X Fishman, Joshua A. (ed.) 1970 Readings in the Sociology of Language (The Hague: Mouton), 2nd ed. - B,C,D,I,S 1972 Advances in the Sociology of Language (The Hague: Mouton). - B,C,D,I Greenberg, Joseph H. 1971 Language, Culture, and Communication (Stanford: Stanford University Press). - C,I Greimas, A.J. et. al. (eds.) 1970 Sign - Language - Culture (The Hague: Mouton). - C Gumperz, J.J., and D. Hymes (eds.) 1971 Directions in Sociolinguistics (New York: Holt, Rinehart and Winston). - C,D,I,Q Hertzler, Joyce O. 1965 A Sociology of Language (New York: Random House). - C,I,X Hymes, Dell H. 1970 "The Ethnography of Speaking", [181], 99-138. -C,D Hymes, Dell H. (ed.) 1964 Language in Culture and Society: A Reader in Linguistics and Anthropology (New York: Harper and Row). - C Kristeva, Julia, Josette, Rey-Debove, and Donna J. Umiker (eds.) 1971 Essays in Semiotics. Essais de Sémiotique (The Hague : Mouton). - C,D Kuusinen, Jorma 1970 The Meaning of Another Person's Personality (Jyvâskylâ : Jyvâskylàn Yliopisto). - P

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

31

Labov, William 1971 "The Study of Language in its Social Context", Studium Generale 23, 30-87. - C,I Lawton, Denis 1968 Social Class, Language, and Education (London: Routledge and Kegan Paul). - D,Q,R Leont'ev, A.A. 1968 "Obscestvennye funkcii jazyka i ego funkcional'nye ekvivalenty" [Social Functions of Language and its Functional Equivalents], [179], 99-110. - C,I,M Lieberson, S. 1970 Language and Ethnic Relations in Canada (New York: Wiley). - I,S Lieberson, S. (ed.) 1966 Explorations in Sociolinguistics (Bloomington: Indiana University Press). - B,C,I,S Miller, R.L. 1968 The Linguistic Relativity Principle and Humboldtan Ethnolinguistics (The Hague: Mouton). - C Morris, Charles 1964 Signification and Significance (Cambridge, Mass.: M.I.T. Press). - P Northrop, F.S.C., and H. Livingston (eds.) 1964 Cross-Cultural Understanding (New York: Harper and Row). - 1 Paulus, J. 1969 La fonction symbolique et le langage [Symbolic Function and Speech] (Bruxelles: Ch. Dessart). -C,P Pride, John B. 1971 The Social Meaning of Language. Linguistics as a Social Science (London: Oxford University Press). -C,I Robinson, Peter W. 1972 Language and Social Behaviour (Harmondsworth : Penguin Books). - C,I

32

202

203

204

205

206

207

208

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

Sebeok, Thomas A., Alfred S. Hayes, and Mary C. Bafeson (eds.) 1964 Approaches to Semiotics. Cultural Anthropology, Education, Linguistics, Psychiatry, Psychology (The Hague: Mouton). - B,C,D,H,I,U Shands, Harley C. (ed.) 1972 Semiotic Approaches to Psychiatry (The Hague: Mouton). - V Smith, Alfred G. (ed.) 1966 Communication and Culture (New York: Holt, Rinehart and Winston). - H,I Tauli, Valter 1968 Introduction to a Theory of Language Planning (Uppsala: Almqvist and Wiksell). - C,I Whiteley, W.H. (ed.) 1971 Language Use and Social Change (London: Oxford University Press). Williams, Frederick (ed.) 1970 Language and Poverty: Perspectives on a Theme (Chicago: Markham). - I,R,U Zinkin, N.I. 1971 "Semiotic Aspects of Communication in Animal and Man", Semiotica 4, 75-93. - J

See also B: C: D: G: H: I: L: P: Q: R: S:

015, 027, 032, 036-040, 048, 054, 055, 061, 063, 072, 073, 089, 090, 092, 104-108, 107, 113, 120, 131, 133, 134, 143-146, 152, 153, 155, 156, 160, 161, 233, 243, 247, 248, 252-254, 256, 259, 261, 263-265, 267, 268, 270, 273, 274, 277, 280-285, 309, 322, 374-376, 392, 419, 423, 426, 438, 439, 448, 494, 495, 502, 510-515.

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

33

F. NEUROLINGUISTICS A N D PSYCHO-PHYSIOLOGICAL ASPECTS OF L A N G U A G E

209

Bliznicenko, L.A. 1966 Vvod i zakreplenie informacii v pamjati celoveka vo vremja estestvennogo sna [Information Input and Storing in Human Memory during Natural Sleep] (Kiev: Naukova Dumka). - G,H,P 210 Brain, R. 1961 "The Neurology of Language", Brain 84, 154-167. - G 211 Carterette, E.C. (ed.) 1966 Brain Function, III: Speech, Language, and Communication (Berkeley: University of California Press). - G 212 Dubois, Jean 1964 "Approache d'une neurolinguistique" [An Approach to Neurolinguistics], Études de linguistique appliquée 3, 3-11. - G,V 213 Edfeldt, A. S. 1960 Silent Speech and Silent Reading (Chicago: University of Chicago Press). - G,T 214 Greenberg, Herbert J., and James T. Graham 1970 "Electroencephalographic changes during learning of speech and nonspeech stimuli", Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 9, 274-281. 215 Kozevnikov, V.A., and L.A. Cistovic (eds.) 1965 Rec\ Artikuljacija i vosprijatie [Speech. Articulation and Perception] (Leningrad: Nauka). - G,M,N 216 Leibovic, K.N. (ed.) 1969 Information Processing in the Nervous System (New York: Springer). 217 Lenneberg, Eric H. 1967 Biological Foundations of Language (New York: Wiley). - C,G,J,K,Q 218 Leont'ev, A.A. 1970 "Psixofiziologiceskie mexanizmy reci" [Psycho-

34

219

220 221

222

223

224

225

226

227

228

PSYCHOLINGUIST!CS AND RELATED DISCIPLINES

Physiological Mechanisms of Speech], [133], 314370. - M Luria, A.R. 1966 Higher Cortical Functions in Man (New York: Basic Books). - G,M,V 1966 Human Brain and Psychological Processes (New York: Harper and Row). - G,M,V 1967 "Problèmes et faits de la neurolinguistique" [Problems and Facts in Neurolinguistics], Revue Internationale des Sciences Sociales 19, 39-55. - G,M,V Lurija, A.R. 1968 "Problemy i fakty nejrolingvistiki" [Problems and Facts of Neurolinguistics], [335], 198-219. - G,M,V Lurija, A.R. and L.S. Cvetkova 1968 "Nejropsixologiceskij analiz predikativnoj struktury vyskazyvanija" [A Neurolinguistic Analysis of the Predicative Structure of Utterance], [335], 219-233. - G,M,V Millikan, C.H., and F.L. Darley (eds.) 1967 Brain Mechanisms Underlying Speech and Language (New York: Grune and Stratton). - G,V Penfield, Wilder, and Lamar Roberts 1959 Speech and Brain Mechanisms (Princeton, N.J.: Princeton University Press). - G,V Perkell, Joseph S. 1969 Physiology of Speech Production: Results and Implications of a Quantitative Cineradiographic Study (Cambridge, Mass. : M.I.T. Press). - N Salzinger, K., and S. Salzinger (eds.) 1967 Research in Verbal Behavior and Some Neurophysiological Implications (New York: Academic Press). - G,L Sokolov, Alexander N. 1968 Vnutrenjaja ree' i myslenie [Internal Speech and Thought] (Moskva: Prosvescenie). - G,M,P,V

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

229 230

231

35

1971

"Internal Speech and Thought", International Journal of Psychology 6, 79-92. - G,M,V Vencov, A.V., V.A. Kozevnikov, Ju.I. Kuz'min, and L.A. Cistovic (eds.) 1966 Mexanizmy receobrazovanija i vosprijatija sloznyx zvukov [Mechanisms of Production and Perception of Complex Sounds] (Moskva: Nauka). - G,M, N,V Weigl, Egon, and Manfred Bierwisch 1970 "Neuropsychology and Linguistics: Topics of Common Research", Foundations of Language 6, 1-18. -G,V

See also B: C: G: H: I: M: N: P: Q: R: V:

012, 024, 029, 030, 034, 038, 042, 054, 056, 061, 072, 133, 232, 236, 240, 245, 253, 265,267, 333, 335, 343-346, 348-350, 383, 429,459, 494,495, 546-550, 553-555, 557-560, 562-565, 570, 572, 573.

G. LANGUAGE, SPEECH AND THOUGHT

232

233

Bourne, L.E., B.R. Ekstrand and R.L. Dominowski 1971 The Psychology of Thinking (Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall). - F,L Carroll, John B. 1964 Language and Thought (Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall). - C,E

36

234

235

236

237

238 239

240

241

242

243

244

245

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

Clark, Herbert H. 1969 "Linguistic Processes in Deductive Reasoning", Psychological Review 76, 387-404. - B,C Cowan, Joseph L. (ed.) 1970 Studies in Thought and Language (Tucson: University of Arizona Press). - P Garvin, Paul L. (ed.) 1970 Cognition: A Multiple View (New York: Spartan Books). - B,C,F Gorskij, D.P. (ed.) 1967 Jazyk i myslenie [Language and Thought] (Moskva: Nauka). - M Jenkins, James J. 1969 "Language and Thought", [244], 211-237. - L,P Krusel'nickaja, K.G. 1970 "Problemy vzaimosvjazi jazyka i myslenia" [Problems of Language-Thought Relation], [133], 376-416. - M Language and Thought. Present Problems and Current Research. 1971 A Special issue of International Journal of Psychology 6, 1. - B,F Olson, David R. 1970 "Language and Thought: Aspects of a Cognitive Theory of Semantics", Psychological Review 77, 257-273. - P Panfilov, V.Z. 1971 Vzaimootnosenie jazyka i myslenija [LanguageThought Relation] (Moskva: Nauka). - C,P Schaff, Adam 1964 Jqzyk a poznanie [Language and Cognition] (Warszawa: Panstwowe Wydawnictwo Naukowe). - C,E Voss, J.F. (ed.) 1969 Approaches to Thought (Columbus: Ch. E. Merril). - L,P Vygotskij, Lev S.

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

37

1956

246 247

Myslenie iree' [Thought and Speech], in: Izbrannye Pòixologiceskie hsledovanija by L.S. Vygotskij (Moskva: Ucpedgiz). - F,J,M,P,Q 1962 Thought and Language (Cambridge, Mass.: M.I.T. Press) [Abbreviated translation of 245]. - M,P,Q Whorf, B.L. 1956 Language, Thought, and Reality (Cambridge, Mass. : M.I.T. Press). - E

See also B: C: F: I: L: M: N: O: P: Q: R: U: V:

012, 021, 024, 026, 029, 030, 034, 036, 037, 040, 042, 054, 061, 072, 078, 079, 085, 097, 098, 118, 127, 128, 133, 209-213, 215-217, 219-225, 227-231, 265,267, 310, 313, 318-320, 327, 328, 333, 343, 364, 365, 392, 399, 403, 405-407, 417, 419, 422, 432, 433, 442, 443, 445, 452454, 460, 464, 540, 550, 551, 557, 562, 564, 566, 572.

H. PARALINGUISTICS AND KINESICS

248

249

Birdwhistell, Ray L. 1970 Kinesics and Context: Essays on Body-Motion Communication (Philadelphia: University of Pennsylvania Press). - E Guilhot, Jean 1962 La dynamique de l'expression et de la communication : La voix, la parole, les mimiques et gestes auxiliaires

38

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

[Dynamism of Expression and Communication: Voice, Speech, Facial Expressions and Auxiliary Gestures] (The Hague: Mouton). - N 250 Horner, M.A. 1970 Movement, Voice and Speech (London: Methuen). -N 251 Kauffman, Lynn E. 1971 "Tacesics, the Study of Touch: A Model for Proxemic Analysis", Semiotica 4, 149-161. 252 La Barre, Weston 1964 "Paralinguistics, Kinesics and Cultural Anthropology", [202], 191-220. - E 253 Mahl, George F., and Gene Schulze 1964 "Psychological Research in the Extralinguist ic Area", [202], 51-124. - D,E,F,I,X 254 Meerloo, Joost A.M. 1964 Unobtrusive Communication. Essays in Psycholinguistics (Assen: Royal Van Gorcum). - E,I,N 255 Nikolaeva, T.M. 1969 "Neverbal'nye sredstva celoveceskoj kommunikacii i ix mesto v prepodavanii jazyka" [Nonverbal Means of Human Communication and Their Place in Language Teaching], in: RoVi mesto stranovedenija v praktike prepodavanija russkogo jazyka leak inostrannogo (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta), 47-72. - N,R 256 Nummenmaa, Tapio 1964 The Language of the Face (Jyväskylä: Jyväskylän Yliopistoyhdistys). - E 257 Osgood, Charles E. 1966 "Dimensionality of the Semantic Space for Communication via Facial Expressions", Scandinavian Journal of Psychology 7, 1-30. - P 258 Rensky, Miroslav 1966 "The Systematics of Paralanguage", Travaux Unguis tiques de Prague 2, 97-102. - N

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

259

260

39

Schlesinger, I. M. 1971 "The Grammar of Sign Language and the Problem of Language Universals", [054], 98-121. - C,E Trager, George L. 1964 "Paralanguage : A First Approximation", [188], 274-288. - C,N

See also B: C: E: F: I: N: O: U: V:

061,072, 101, 102, 202, 204, 209, 262-267,278-281, 348-353, 355, 535, 538, 541, 551, 561, 567-569.

I. H U M A N SOCIAL COMMUNICATION

261

262

263 264

265

Akin, Johnnye, Alvin Goldberg, Gail Myers, and Joseph Stewart (eds.) 1970 Language Behavior. A Book of Readings in Communication (The Hague: Mouton). - B,C,E,V Amidon, E.J., and J.B. Hough 1967 Interaction Analysis : Theory, Research, and Application (Reading: Addison-Wesley). - H Argyle, M. 1969 Social Interaction (London: Methuen). - E,H Bales, Robert F. 1970 Personality and Interpersonal Behavior (New York: Holt, Rinehart and Winston). - E,H Beckenbach, Edwin F., and Charles B. Tompkins (eds.) 1971 Concept of Communication : Interpersonal, Intrapersonal and Mathematical (New York : Wiley). - E,F,G, H,J,P

40

266

267

268

269 270

271

272

273

274

275

276

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

Cathcart, Robert S., and Larry A. Samovar (eds.) 1970 Small Group Communication: A Reader (Dubuque: WM.C. Brown Co. Publishers). - H Cherry, Colin 1966 On Human Communication: A Review, a Survey, and a Criticism (Cambridge, Mass. : M.I.T. Press), 2nd ed. - E,F,G,H,L,N,P Dance, Frank E.X. (ed.) 1967 Human Communication Theory: Original Essays (New York: Holt, Rinehart and Winston). B,E 1970 "The Concept of Communication", Journal of Communication 20, 201-210. Dieckmann, Walther 1969 Sprache in der Politik. Einführung in die Pragmatik und Semantik der politischen Sprache (Heidelberg: C. Winter, Universitätsverlag). - E,P Fodor, J.A., J.J. Jenkins, and S. Saporta 1967 "Psycholinguistics and Communication Theory", [268], 160-201. - B Gerbner, G., O.R. Holsti, K. Krippendorff, W.J. Paisley, and P.J. Stone (eds.) 1969 The Analysis of Communication Content (New York : Wiley). - D,P Giffin, Kim 1970 "The Study of Speech Communication in SmallGroup Research", [261], 138-162. - D,E Lamser, Vaclav 1969 Komunikace a spolecnost. Üvod do teorie spolecenské komunikace [Communication and Society. An Introduction to the Theory of Social Communication] (Praha : Academia). - E McGinnies, Elliott 1970 Social Behavior: A Functional Analysis (Boston: Houghton Mifflin). - L Miller, George A.

PSYCHOL1NGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

1967

277

278

279

280

281

282

283

284

285

286

41

The Psychology of Communication (New York: Basic Books). Moscovici, Serge 1967 "Communication Processes and the Properties of Language", in: Advances in Experimental Social Psychology, vol. 3, ed. by L. Berkowitz (New York: Academic Press). - E , 0 Parry, John 1968 The Psychology of Human Communication (New York: American Elsevier). - H Pittenger, R.E., C.F. Hockett, and J.J. Danehy 1960 The First Five Minutes: A Sample of Microscopic Interview Analysis (Ithaca: Paul Martineau). D,H,V Slama-Cazacu, Tatiana 1964 Comunicarea in procesul muncii [Communication in the Process of Work] (Bucure$ti: Editura §tiin{ifica). - E,H Sarles, H.B. 1966 "New Approaches to the Study of Human Communication", Anthropological Linguistics 8, 20-26. - E,H Schönbach, Peter 1970 Sprache und Attitüden [Language and Attitudes] (Bern: Huber). - E Schramm, Wilbur (ed.) 1963 The Science of Human Communication (New York: Basic Books). - E,L,P Tannenbaum, Percy H., and Bradley S. Greenberg 1968 "Mass Communication", Annual Review of Psychology 19, 351-386. - E,X Weiss, Walter 1971 "Mass Communication", Annual Review of Psychology 22, 309-336. - E,X Wiener, Morton, and Albert Mehrabian 1968 Language within Language: Immediacy, a Channel

42

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

in Verbal Communication (New York: AppletonCentury-Crofts). See also B: C: D: E: H: N: O: P: Q: U: V:

017, 048, 072, 073, 077, 128, 144, 153, 155, 157, 167, 169, 170, 172, 177, 178, 180-183, 185, 186, 191, 193, 194, 198, 200, 201, 202, 204, 205, 207, 253,254, 351, 360, 374, 375, 411,426,439,454, 535-538, 540, 541, 543-545, 553.

J. A N I M A L

287

288

289

290 291 292

COMMUNICATION

Altmann, S.A. (ed.) 1967 Social Communication among Primates (Chicago: University of Chicago Press). - L Bastian, J.R. 1965 "Primate Signalling Systems and Human Languages", in: Primate Behavior, ed. by I. DeVore (New York: Holt, Rinehart and Winston), 585-606. Ewans, W.F. 1968 Communication in the Animal World (New York: Thomas Y. Crowell). - L Frings, H., and M. Frings 1964 Animal Communication (New York: Blaisdell). Huxley, J., and L. Koch 1964 Animal Language (New York : Grosset and Dunlap). Kainz, Friedrich

PSYCHOLINGUISTICS AND RELATED DISCIPLINES

1961

293

294

295

296

Die 'Sprache' der Tiere [Animal Language] (Stuttgart: Ferdinand Enke Verlag). - L Kalmus, H. 1966 "Ontogenetic, Genetical, and Phylogenetic Paralells between Animal Communication and Prelinguistic Child Behavior", [459], 273-286. - Q Lancaster, J.B. 1968 "Primate Communication Systems and the Emergence of Human Language", in: Primates. Studies in Adaptation and Variability, ed. by P.C. Jay (New York: Holt, Rinehart and Winston), 439457. - Q Sebeok, Thomas A. (ed.) 1968 Animal Communication: Techniques of Study and Results of Research (Bloomington: Indiana University Press). Sebeok, Thomas A., and Alexandra Ramsay (eds.) 1969 Approaches to Animal Communication (The Hague: Mouton).

See also E: G: I:

43

208, 245, 265.

3. FIELDS WITHIN PSYCH0L1NGUISTICS

K. TRANSFORMATIONAL PSYCHOLINGUISTICS

297

298

299

300

301

302

Fodor, J., and M. Garrett 1966 "Some Reflections on Competence and Performance", [045], 135-154. - C , 0 1967 "Some Syntactic Determinants of Sentential Complexity", Perception and Psychophysics 2, 289296. - O Goldman-Eisler, F., and M. Cohen 1970 "Is N, P, and NP Difficulty a Valid Criterion of Transformational Operations?", Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 9, 161-166. - O Gough, Philip B. 1965 "Grammatical Transformations and Speed of Understanding", Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 4, 107-111. - O Il'jasov, I.I. 1968 "Eksperiment Dz. Millera po proverke psixologiceskoj real'nosti transformacionnoj modeli analiz metodiki" [G. Miller's Experiment on the Verification of the Psychological Reality of Transformational Grammar - Analysis of the Method], [337], 50-66. - B, O Leont'ev, A.A. 1968 "Psixolingvisticeskaja znacimost' transformacionnoj porozdajuscej modeli" [Psycholinguistic Significance of the Transformational Generative Model], [337], 5-49. - B, O

FIELDS WITHIN PSYCHOLINGUISTICS

303

304

305

306

307

45

Miller, George A. 1962 "Some Psychological Studies of Grammar", American Psychologist 17, 748-762. Reprinted in [034], 201-218. - B , 0 Miller, G.A. and K.O. McKean 1964 "A Chronometric Study of Some Relations between Sentences", Quarterly Journal of Experimental Psychology 16, 298-308. Reprinted in [056], 213-230. - O Savin, Harris B., and Ellen Perchonock 1965 "Grammatical Structure and the Immediate Recall of English Sentences", Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 4, 348-353. - O Slobin, Dan I. 1966 "Grammatical Transformations and Sentence Comprehension in Childhood and Adulthood", Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 5, 219-227. -O.Q Wright, P. 1969 "Transformations and Understanding of Sentences", Language and Speech 12, 156-166. - O

See also B: C: D: F: L: M: N: O: Q: R: T:

015, 016, 019, 020, 024, 026, 029-031, 033-035, 045, 046, 050054, 056-060, 064-066, 070, 076, 084, 086, 088, 089, 091, 094-100, 105, 106, 111, 115-117, 126, 132, 135, 136, 156, 217, 311,326, 333,338, 347, 356, 361, 363, 364, 368, 397, 398, 404, 414, 417, 425, 426, 434-436, 444, 449, 458, 459, 478, 531.

46

FIELDS WITHIN PSYCHOLINGUISTICS L. BEHAVIOURIST PSYCHOLINGUISTICS

308

Cofer, Charles N., and Barbara S. Musgrave (eds.) 1963 Verbal Behavior and Learning: Problems and Processes (New York : McGraw-Hill). - B,Q 309 Cramer, Phebe 1968 Word Association (New York : Academic Press). - E 310 Deese, James 1965 The Structure of Associations in Language and Thought (Baltimore: The Johns Hopkins Press). -G,P 311 Dixon, Theodore R., and David L. Horton (eds.) 1968 Verbal Behavior and General Behavior Theory (Englewood Cliffs, N.J. ; Prentice-Hall). - B,K 312 Ehrlich, Stéphane 1968 Les mécanismes du comportement verbal (Mechanisms of Verbal Behaviour] (Paris : J. Vrin). - B,N 313 Hall, J.F. 1971 Verbal Learning and Retention (Philadelphia: J.B. Lippincott). - G 314 Jenkins, James J. 1965 "Mediation Theory and Grammatical Behavior", [066], 66-96. 315 Jodelet, F. 1965 "L'association verbale" [Word Association], in: Traité de psychologie expérimentale, vol. 8, ed. by P. Fraisse and J. Piaget (Paris: Presse Universitaires de France), 93-138. 316 Jung, John 1968 Verbal Learning (New York: Holt, Rinehart and Winston). - X 317 Kafner, F. 1968 "Verbal Conditioning: A Review of its Current Status", [311], 254-290. - B,X 318 Keppel, Geoffrey 1968 "Verbal Learning and Memory", Annual Review of

FIELDS WITHIN PSYCHOLINGUISTÎCS

319

320

321

322

323

324

325

326 327

328

329

47

Psychology 19, 169-202. - B,F,G,X Kintsch, W. 1970 Learning, Memory, and Conceptual Processes (New York: Wiley). - G,P Klausmeier, H.J., and C.W. Harris (eds.) 1966 Analyses of Concept Learning (New York : Academic Press). - G,P Mowrer, O.H. 1960 Learning Theory and the Symbolic Processes (New York: Wiley). Palermo, D., and J. Jenkins 1964 Word Association Norms. Grade School Through College (Minneapolis: University of Minnesota Press). - E,Q Pollio, Howard R. 1966 The Structural Basis of Word Association Behavior (The Hague: Mouton). Postman, Leo, and Geoffrey Keppel (eds.) 1970 Norms of Word Association (New York: Academic Press). Skinner, B.F. 1957 Verbal Behavior (New York: Appleton-CenturyCrofts). 1963 "Operant Behavior", American Psychologist 18, 503-515. - B,K,Q Staats, A.W. 1968 Learning, Language, and Cognition (New York: Holt, Rinehart and Winston). - B,G,P Tulving, Endel, and Stephen, A. Madigan 1970 "Memory and Verbal Learning", Annual Review of Psychology 21, 437-484. - B,G,X Underwood, B.J., and R.W. Schultz 1960 Meaningfulness and Verbal Learning (Philadelphia: J.B. Lippincott). - P

48

FIELDS WITHIN PSYCHOLINGUISTICS

See also B: C: F: G: I: J: M: O: P: Q: R: U: V:

012, 013, 017, 018, 020-023, 026, 028-030, 034-040, 044-046, 049, 056, 058, 060, 061, 064, 066, 068, 069, 072, 077, 079, 083, 100, 103, 128, 141, 227, 232, 238, 244, 267, 275, 283, 287, 289, 292, 330, 333, 361, 363, 364, 369, 376, 377, 384, 386, 405,407,413, 469, 478, 485, 486, 492-495, 498, 499, 540, 553, 568, 571, 573.

M. SOVIET THEORY OF SPEECH ACTIVITY

330

331

332

333

Frumkina, R.M. 1971 Verojatnost' elementov teksta i recevoe povedenie [Probability of Text-Elements and Speech Behaviour] (Moskva : Nauka). - L , 0 , T Frumkina, R.M., A.P. Vasilevic, A.B. Dobrovic, and E.N. Gerganov 1970 K problème verojatnostnoj organizacii recevogo povedenija v norme i patologii [On Problem of the Probability Organization in Normal and Pathological Speech Behaviour] (Moskva: Institut Russkogo Jazyka A N SSSR). - 0 , V Leont'ev, A.A. 1965 Slovo v recevoj dejateVnosti [Word in Speech Activity] (Moskva: Nauka). - C,P,Q 1969 Psixolingvisticeskie edinicy i porozdenie recevogo vyskazyvania [Psycholinguistic Units and Genera-

FIELDS WITHIN PSYCHOLINGUISTICS

334

335

336

337

338

339

340

341

342

49

tion of Verbal Utterance] (Moskva: Nauka). - B,C,F,G,K,L,0,P,R,X 1969 Jazyk, rec\ recevaja dejateVnOaf [Language, Speech, Speech Activity] (Moskva: Prosvescenie). - B.C,R Leont'ev, A.A. (ed.) 1968 Teorija recevoj dejateVnosti [Theory of Speech Activity] (Moskva: Nauka). - B,C,F,0,P Leont'ev, A.A., and T.V. Rjabova (eds.) 1967 Voprosy porozdenija reci i obucenija jazyku [Questions of Speech Production and Language Teaching] (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta). - B,0,R Psixologija grammatiki [Psychology of Grammar] (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta). - K,O.R Materialy vtorogo simpoziuma po psixolingvistike. 4 6 ijunja 1968 g. 1968 [Materials of the 2nd Symposium on Psycholinguistics. June 4-6, 1968] (Moskva: Nauka). - B,K,0,P Slobin, D.I. (ed.) 1969 Special Issue on Psycholinguistics, Soviet Psychology 7 (3). - B,0,P Verescagin, E.M. 1968 Porozdenie reci: latentnyj process [Speech Generation: A Latent Process] (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta). - B , 0 Zinkin, N.I. 1967 Vnutrennie kody jazyka i vnesnie kody reci [Internal Codes of Language and External Codes of Speech] in: To Honor Roman Jakobson (The Hague: Mouton), 2355-2375. - N.O,P 1968 Mechanisms of Speech (The Hague: Mouton). - B,N.O,P 1968

50

FIELDS WITHIN PSYCHOLINGUISTICS

See also A: B: C: D: E: F: G: P: Q: R: S: V:

007,008,011, 043, 087, 104, 142, 154, 193, 215, 218-223, 228-230, 237, 239, 245, 246, 378, 380, 381, 383, 387, 424, 429, 431, 432, 450, 456, 489-491, 496, 506, 513, 550, 563-565, 572, 574.

4 PSYCHOLINGUISTIC STUDIES OF LANGUAGE FUNCTIONING

N. PSYCHO-PHONETIC ASPECTS

343

344

345

346

347

348

349

350

Broadbent, D. 1964 Perception and Communication (New York: Pergamon Press), 2nd ed. - F,G Fant, Gunnar 1971 Acoustic Theory of Speech Production: With Calculations based on X-Ray Studies of Russian Articulations (The Hague: Mouton), 2nd ed. - B,F Fay, Warren H. 1966 Temporal Sequence in the Perception of Speech (The Hague: Mouton). - B,C,F Flanagan, J. 1965 Speech Analysis, Synthesis and Perception (New York: Springer-Verlag). - B,F Fromkin, Victoria A. 1968 "Speculations on Performance Models", Journal of Linguistics 4, 47-68. - C,K,0 Goldman-Eisler, Frieda 1968 Psycholinguistics: Experiments in Spontaneous Speech (New York: Academic Press). - B,C,F,H,0 Gulick, W.L. 1971 Hearing: Physiology and Psychophysics (New York: Oxford University Press). - F,H Hala, B., M. Romportl, and P. Janota (eds.) 1970 Proceedings of the Sixth International Congress of Phonetic Sciences. Prague 1967 (Praha: Academia). - B,C,F,H

52 351

352

353

354

STUDIES OF LANGUAGE FUNCTIONING

Jaffe, Joseph, and Stanley Feldstein 1970 Rhytms of Dialogue (New York: Academic Press). -H,I Janota, Premysl 1967 Personal Characteristics of Speech (Praha: Academia). - H Lieberman, Philip 1967 Intonation, Perception, and Language (Cambridge; Mass.: M.I.T. Press). - H Models of Speech Perception, Symposium 23. XVIII-th International 1966 Congress of Psychology (Moscow, 1966) (Moskva: Nauka).

See also B: C: F: I: H: I: L: M: Q: R:

025, 028, 029, 030, 034, 036, 056, 061, 072, 101,102,114,123,142, 215,226,230,249,250,258, 267, 249,250,254,255,258,260, 267, 312, 341, 342, 396, 418, 420, 438, 451, 464,494,495.

O. G R A M M A T I C A L A S P E C T S

355

356

Boomer, D. 1965 "Hesitation and Grammatical Encoding", Language and Speech 8, 148-158. - H Forster, K.I., and L.A. Ryder 1971 "Perceiving the Structure and Meaning of Sentences", Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 10, 285-296. - K,P

STUDIES OF LANGUAGE FUNCTIONING

357

53

Herri ot, Peter 1968 "The Comprehension of Sentences as a Function of Grammatical Depth and Order", Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 7, 938-941. 358 Hockett, Charles F. 1961 "Grammar for the Hearer", in: Structure of Language and Its Mathematical Aspects, ed. by R. Jakobson (Providence: American Mathematical Society), 220-236. - C 359 Johnson, Neal F. 1965 "Linguistic Models and Functional Units of Language Behavior", [066], 29-65. - C 360 Luscixina, I.M. 1965 "Ispol'zovanie gipotezy Ingve o strukture frazy pri izucenii vosprijatija reci" [Application of Yngve's Hypothesis of Sentence Structure to the Study of Speech Perception], Voprosy psixologii 11, 2, 56-66. -I 361 Miller, G.A., and N. Chomsky 1963 "Finitary Models of Language Users", in: Handbook of Mathematical Psychology, vol. 2, ed. by R.D. Luce, R. R. Bush, and E. Galanter (New York: Wiley), 419-491. - B,C,K,L 362 Morton, John 1964 "A Model for Continuous Language Behaviour", Language and Speech 7, 40-70. 363 Osgood, Charles E. 1963 "On Understanding and Creating Sentences", American Psychologist 18, 735-751. - K,L,P 364 1971 "Where do Sentences Come From ?", [392], 485-529. - G,K,L,P 365 Szewczuk, Wlodzimierz 1960 Badania eksperymentalne nad rozumieniem zdan [Experimental Studies on Understanding Sentences] (Kraków : Nakladem Uniwersitetu Jagiellonskiego). -G,P

54 366

367

368

369

370

STUDIES OF LANGUAGE FUNCTIONING

Taylor, Insup 1969 "Content and Structure in Sentence Production", Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 8, 170-175. - P Titone, Renzo 1970 "On Some Modalities of Syntactic Productivity and Choice", IRAL 8, 227-246. - P Wales, R.J., and J.C. Marshall 1966 "The Organization of Linguistic Performance", [045], 29-80. - C,K Wettler, Manfred 1970 Syntaktische Faktoren im verbalen Lernen [Syntactic Factors in Verbal Learning] (Bern: Huber). - L Zierer, E. 1971 "Some Psycho-Syntactic Implications in Language Comprehension", Acta Linguistica 21, part 1-2, 53-58.

See also B: C: D: E: I: K: M: N: P: Q: T: V:

015, 024, 026, 029-031, 034, 045, 053, 056, 060, 061, 064-066, 068, 069, 072, 076, 087, 096, 105, 106, 109, 122, 126, 140, 147-149, 158, 160, 172, 173, 277, 297-307, 330,331,333,335-342, 347, 348, 387, 394, 425, 531, 565, 572.

STUDIES OF LANGUAGE FUNCTIONING

55

P. SEMANTIC ASPECTS

371

Anglin, Jeremy M. 1970 The Growth of Word Meaning (Cambridge, Mass.: M.I.T. Press). - Q 372 Carroll, John B. 1967 "Words, Meanings and Concepts", [034], 567-586. 373 Creelman, Marjorie B. 1966 The Experimental Investigation of Meaning (New York: Springer-Verlag). - B 374 Davitz, Joel R. 1964 The Communication of Emotional Meaning (New York: McGraw-Hill). - E,I 375 1969 The Language of Emotion (New York: Academic Press). - B,E,I 376 Fillenbaum, Samuel, and Amnon, Rapoport 1971 Structures in the Subjective Lexicon (New York: Academic Press). - E,L 377 Fodor, Jerry A. 1965 "Could Meaning be an r m ?", Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 4, 73-81. - L 378 Gak, V.G. 1971 "Semanticeskaja struktura slova kak komponent semanticeskoj struktury vyskazyvanija" [Semantic Word-Structure as a Component of Semantic Utterance-Structure], [381], 78-96. - C,M 379 Jenkins, James J. 1966 "Meaningfulness and Concepts: Concepts and Meaningfulness", [320], 65-79. 380 Klimenko, Anna P. 1970 Voprosy psixolingvisticeskogo izucenija semantiki [Questions of the Psycholinguistic Investigation of Semantics] (Minsk: Izdatel'stvo Vysejsaja skola). - B,M 381 Leont'ev, A.A. (ed.) 1971 Semanticskiaja struktura slova - Psixolingvisticeskie

56

382

383

384

385

386

387

388

389

STUDIES OF LANGUAGE FUNCTIONING

issledovanija [Semantic Structure of Word - Psychoinguistic Studies] (Moskva: Nauka). - B,C,M Luria, A.R., and O.S. Vinogradova 1959 "An Objective Investigation of the Dynamics of Semantic Systems", British Journal of Psychology 50, 89-105. Lurija, A.R., and O.S. Vinogradova 1971 "Ob'ektivnoe issledovanie dinamiki semanticeskix sistem" [An Objective Investigation of the Dynamics of Semantic Systems], [381], 27-63 Revised ed. of [382]. - B,F,M,V Maltzman, I. 1968 "Theoretical Conceptions of Semantic Conditioning and Generalization", [311], 291-339. - L Miller, George A. 1969 "A Psychological Method to Investigate Verbal Concepts", Journal of Mathematical Psychology 6, 169-191. Miron, Murray S., and Charles E. Osgood 1966 "Language Behavior: The Multivariate Structure of Qualification", in: Handbook of Multivariate Experimental Psychology, ed. by R.B. Cattel (Chicago: Rand McNally), 790-819. - L Murygina, Z.M. 1968 "Clenenie reci na diskretnye smyslovye edinicy" [Discrete Sense-Units in Segmentation of Speech], [142], 160-189. - M.O Nordenstreng, Kaarle 1969 Toward Quantification of Meaning. An Evaluation of the Semantic Differential Technique (Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia). - B Orlov, J.M., and A.P. Zuravlev 1967 "Opyt psixometriceskoj ocenki smyslovyx rasstojanij mezdu transformami" [A Psychometric Method of Evaluation the Sense-Distances between Transforms], Voprosy jazykoznanija 5, 93-103.

STUDIES OF LANGUAGE FUNCTIONING

390

391

392

393

394

57

Osgood, C.E., G.J. Suci, and P.H. Tannenbaum 1967 The Measurement of Meaning (Urbana: University of Illinois Press), 2nd ed. - B Snider, James G., and Charles E. Osgood (eds.) 1969 Semantic Differential Technique: A Sourcebook (Chicago: Aldine). - B Steinberg, D.D., and L.A. Jakobovits (eds.) 1971 Semántico. An Interdisciplinary Reader in Philosophy, Linguistics and Psychology (London: Cambridge University Press). - B,C,E,G Weinreich, Uriel 1958 "Travels trough Semantic Space", Word 14, 346-366. Reprinted in [391], 116-129. Wickens, D.D. 1970 "Encoding Categories of Words: An Empirical Approach to Meaning", Psychological Review 77, 1-15. - O

See also B: C: D: E: F: G: H: I: L: M: O: Q: R: V:

026, 029, 030, 034, 040, 058-061, 064, 068, 072, 078, 085, 087, 093, 098, 105, 116, 118, 121, 127, 129, 132, 137, 149, 158, 176, 190, 199, 209, 228, 235, 241, 242, 244-246, 257, 265,267,270,272,283, 310, 319, 320, 327, 329, 332,333,335, 338,339,341-342, 356, 363-367, 428,452, 467,471, 550, 553, 564, 568, 572, 574.

5 DEVELOPMENTAL PSYCHOLINGUISTICS

Q. CHILD LANGUAGE ACQUISITION

395

396

397

398

399

400

401

Bar-Adon, Aaron, and Werner F. Leopold (eds.) 1971 Child Language: A Book of Readings (EnglewoodCliffs, N.J.: Prentice-Hall). - X Bel'tjukov, V.l. 1964 Ob usvoenii del'mi zvukov reci [The Acquisition of Speech Sounds in Children) (Moskva: Prosvescenie]. - N,V Bever, T.G., J.A. Fodor, and W. Weksel 1965 "The Acquisition of Syntax. A Critique of Contextual Generalisation", Psychological Review 72, 467-482. - K Bloom, Lois 1970 Language Development: Form and Function in Emerging Grammars (Cambridge, Mass.: M.I.T. Press). - B,K Boysson-Bardies, B. de, and J. Mehler 1969 "Psycholinguistique, messages et codage verbal. I: L'acquisition du langage" [Psycholinguistics, Messages and Verbal Coding. I: Language Acquisition], L'année psychologique 69, 561-598. - B,G,X Braine, Martin D.S. 1963 "The Ontogeny of English Phrase Structure: The First Phase", Language 39, 1-13. 1965 "On the Basis of Phrase Structure: A Reply to Bever, Fodor and Weksel", Psychological Review 72, 483-492.

DEVELOPMENTAL PSYCHOLINGUISTICS

402

403 404

405

406

407

408

409

410

411

412

59

Britton, James 1970 Language and Learning (Coral Gables: University of Miami Press). - R Bruner, J.S., R.R. Olver, and P. Greenfield (eds.) 1966 Studies in Cognitive Growth (New York: Wiley). - G Chomsky, Carol 1969 The Acquisition of Syntax in Children from 5 to 10 (Cambridge, Mass.: M.I.T. Press). - K Deco, Denev 1969 Mislene i ezik v govornoto razvitie na decata [Thought and Language in the Child Verbal Development] (Sofia: Nauka i iskustvo). - G,L Elkind, D„ and J.H. Flavell (eds.) 1969 Studies in Cognitive Development: Essays in Honor of Jean Piaget (New York: Oxford University Press). - G Entwisle, Doris R. 1966 Word Associations of Young Children (Baltimore: The Johns Hopkins Press). - G,L Ervin- Tripp, Susan 1966 "Language Development", in: Review of Child Development Research, vol. 2 ed,. by M. Hoffman, L. Hoffman (Ann Arbor: University of Michigan Press), 55-105. - B,X Ferguson, C.A., and D.I. Slobin (eds.) 1972 Studies of Child Language Development (New York: Holt, Rinehart and Winston). Ferreira, E. 1971 Les relations temporelles dans le langage de Venfant [Temporal Relationships in Child Language] (Geneva: Droz). Flavell, J.H., P. Botkin, C.L. Fry, J.W. Wright, and P.E. Jarvis 1968 The Development of Role-Taking and Communication Skills in Children (New York: Wiley). - I Franklin, A.W. (ed.)

60

DEVELOPMENTAL PSYCHOLINGUISTICS

1965

Children with Communication Problems (London: Pitman). - V 413 Goulet, L.R. 1968 "Verbal Learning in Children: Implications for Developmental Research", Psychological Bulletin 69, 319-336. - L 414 Griffin, William J. 1968 "Children's Development of Syntactic Control", [067], 19-65. - B,K,X 415 Gruber, J.S. 1967 "Topicalization in Child Language", Foundations of Language 3, 37-65. - C 416 Gvozdev, A.N. 1961 Voprosy izucenija detskoj reci [Questions of the Study of Child Speech] (Moskva: Izdatel'stvo Akademii Pedagogiceskix Nauk RSFSR). 417 Hayes, John R. (ed.) 1970 Cognition and the Development of Language (New York: Wiley). - G,K 418 Herzka, Heinz S. 1967 Die Sprache des Sanglings: Aufnahmen einer Entwicklung [The Language of Infant: Beginning of the Development] (Basel: Schwabe-Verlag). - N 419 Huxley, Renira, and Elisabeth Ingram 1971 Language Acquisition: Models and Methods (New York: Academic Press). - E,G 420 Jakobson, Roman 1968 Child Language, Aphasia and Phonological Universals (The Hague: Mouton). - C,N,V 421 Jenkins, James J. 1969 "The Acquisition of Language", in: Handbook of Socialization Theory and Research, ed. by D.A. Goslin (Chicago: Rand McNally), 661-686. - B,X 422 Jensen, Arthur R. 1971 "The Role of Verbal Mediation in Mental Development", Journal of Genetic Psychology 118,39-70. - G

DEVELOPMENTAL PSYCHOLINGUISTICS

423

61

Jones, R.M. 1970 System in Child Language, vol. 2 (Cardiff: University of Wales Press). - C,E 424 Karpova, S.N. 1967 Osoznanie slovesnogo sostava reci doskoVnikami [Acquisition of the Word-Structures of Speech in Preschool Children] (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta). - M 425 Kessel, F.S. 1970 The Role of Syntax in Children's Comprehension from Ages 6 to 12 (Chicago: University of Chicago Press). - K , 0 426 Krauss, R.M., and S. Glucksberg 1969 "The Development of Communication Competence as a Function of Age", Child Development 40, 255266. - E,K,I 427 Ladyzenskaja, T.A., and M.T. Baranov 1965 Osobennosti jazyka uceniceskix izlozenij [Specific Features of Language of Pupils' Compositions] (Moskva: Prosvescenie). - R 428 Laurendeau, Monique, and Adrien Pinard 1970 The Development of the Concept of Space in the Child (New York: International Universities Press). -P 429 Ljamina, G.M. 1968 "Fiziologiceskie osnovy razvitija reSi" [Physiological Bases of Speech Development], in: Fiziologija vyssej nervnoj dejatel'nosti rehenka, ed. by Z.I. Kolarova (Moskva: Nauka), 97-114. - F,M 430 Loban, W.D. 1963 The Language of Elementary School Children (Champaign: National Council of Teachers of Teachers of English). - R 431 Luria, A.R. 1961 The Role of Speech in the Regulation of Normal and Abnormal Behavior (Oxford: Pergamon Press).-M,V

62

432

433

434

435

436 437

438

439

440

441

442

443

DEVELOPMENTAL PSYCHOLINGUISTICS

Luria, A.R., and F.I. Yudovich 1959 Speech and the Development of Mental Processes in the Child (London : Staples Press). - G,M,V Manova-Tomova, V. 1969 Emocii i govor u malkoto dete [Emotions and Speech in Young Child] (Sofia: Narodna Prosveta). - G McNeil, David 1970 The Acquisition of Language: The Study of Developmental Psycholinguistik (New York: Harper and Row). - K Menyuk, Paula 1969 Sentences Children Use (Cambridge, Mass.: M.I.T. Press). - K 1971 The Acquisition and Development of Language (Englewood Cliffs, N.J. : Prentice-Hall). - K Méresse-Polaert, Janine 1969 Étude sur le langage des enfants de six ans [Study of Language of Children Aged 6] (Neuchâtel: Delachaux et Niestlé). - R Ohnesorg, Karel (ed.) 1972 Proceedings of the First International Symposium of Paedolinguistics (The Hague: Mouton). - B,C,E,N Opie, Iona, and Peter Opie 1967 The Lore and Language of School Children (New York: Oxford University Press). - E,I Paôesovâ, Jaroslava 1968 The Development of Vocabulary in the Child (Brno: Università J.E. Purkynë). - C Peizer, D.B. and D.L. Olmsted 1969 "Models of Grammar Acquisition", Language 45, 60-96. Piaget, Jean 1959 The Language and Thought of the Child (London: Routledge and Kegan Paul). - G 1962 "Comments on Vygotsky's Critical Remarks Concerning 'The Language and Thought of the Child'

DEVELOPMENTAL PSYCHOLINGUISTICS

444

445

446

447

448

449

450

451

63

and 'Judgement and Reasoning in the Child'", Appendix to [246], - G Pichevin, C. 1968 "L'acquisition de la competence entre 2 et 4 ans: Problèmes de recherche" [Acquisition of Competence between 2 and 4 years: Research Problems], Psychologie Française 13, 175-196. - K Przetacznikowa, Maria 1963 Rozwôj struktur y i funkcji zdan u dzieci w wieku przedszkolnym [Development of Structure and Function of Sentence in Preschool Children) (Krakow : Nakladem Uniwersytetu Jagiellonskiego). - C,G Raffler-Engel, Walburga von 1964 II prelinguaggio infantile [Child Pre-Language] (Brescia: Paidea). Rieder, O. 1968 Die Entwicklung des kindlichen Fragens [The Development of the Child Questioning] München Reinhardt:). Robinson, W. P. 1969 "Social Factors and Language Development in Primary School Children", in : Education in Europe, ed. by M.A. Matthijssen, and C.E. Verwoord (The Hague: Mouton), 51-66. - E,R Rodd, L.J., and M.D.S. Braine 1971 "Children's Imitations of Syntactic Constructions as a Measure of Linguistic Competence", Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 10, 430443. - K Rozengart-Pupko, G.L. 1963 Formirovanie reci u detej rannego vozrasta [Formation of Speech in Early Childhood] (Moskva: Izdatel'stvo APN RSFSR). - M Sedlâckovâ, Eva 1967 Development of the Acoustic Patterns of the Voice

64

452

453 454

455

456

457 458

459

460

461

462

DEVELOPMENTAL PSYCHOLINGUISTICS

and Speech in the Newborn and Infant (Praha: Academia). - N Sinclair de Zwart, Hermine 1967 Acquisition du langage et développement de la pensée [Language Acquisition and Development of Thought] (Paris: Dunod). - G,P 1969 "Developmental Psycholinguistics", [406], 315-336. - G Slama-Cazacu, Tatiana 1961 Dialogul la copii [Child Dialogue] (Bucureçti: Ed. Academiei R.P.R.). - G,I 1969 "Studiile Europene asupra limbajului copilului, 1920-1968" [European Studies on Child Language, 1920-1968], part I-IV, Studii si cercetâri lingvistice 20, 143-150, 247-274, 361-372, 479-508. - B,X Slobin, Dan I. 1966 "Soviet Methods of Investigating Child Language. Abstracts of Soviet Studies of Child Language", [459], 361-386. - M,X 1970 "Universais of Grammatical Development in Children", [024], 174-186. - C Slobin, Dan I. (ed.) 1971 The Ontogenesis of Grammar: A Theoretical Symposium (New York: Academic Press). - K,L Smith, Frank, and George A. Miller (eds.) 1966 The Genesis of Language. A Psycholinguistic Approach (Cambridge, Mass. : M.I.T. Press). - F,J,K Szuman, Stefan (ed.) 1968 O rozwoju jçzyka i myslenia dziecka [On Development of Child Language and Thought] (Warszawa : Panstwowe wydawnictwo naukowe). - G Weir, Ruth H. 1970 Language in the Crib (The Hague: Mouton), 2nd ed. - C Wilkinson, Andrew 1971 The Foundations of Language: Talking and Reading

DEVELOPMENTAL PSYCHOLINGUISTICS

463

65

in Young Children (London: Oxford University Press). - T Zar?bina, Maria 1965 Ksztaltowanie sie systemu jqzykowego dziecka [Formation of Child Language System] (Warszawa : Zakl. Wydawnictw Polskiej Akademii Nauk). - C

See also B: C: E: F: G: J: K: L: M: P: R: T: U: V:

014, 019, 024, 026, 029-031, 040, 041, 045, 049, 056, 061, 064, 067, 070, 072, 076, 082, 084, 089, 109, 126, 168-170, 177, 185, 192, 217, 245, 246, 293, 294, 306, 308, 322, 326, 332, 371, 471, 479-481, 488, 492, 502, 507, 517, 518, 521-523, 525-527, 533, 540, 544, 547, 548, 558, 561, 568, 569, 573, 574.

6 APPLIED PSYCHOLINGUISTICS

R. LANGUAGE TEACHING

464

465

466

467

468

469

470

Artemov, V.A. 1969 Psixologija obucenija inostrannym jazykam [Psychology of Foreign-Language Teaching] (Moskva: Prosvescenie). - B,C,G,M,N,X Barrutia, Richard 1969 Linguistic Theory of Language Learning as Related to Machine Teaching (Heidelberg: J. Groos Verlag). -C Barsuk, Revekka Ju. 1970 Osnovy obucenija inostrannomu jazyku v uslovijax dvujazycija [Bases of Foreign-Language Teaching in Conditions of Bilingualism] (Moskva: Izdatel'stvo Vyssaja skola). - S Beljaev, B.V. 1964 Psixologiceskie osnovy usvoenija leksiki inostrannogo jazyka [Psychological Bases of Acquisition of Foreign-Language Vocabulary] (Moskva: Prosvescenie). - P,S Corcoran, G. 1970 Language Arts in the Elementary School (New York: The Ronald Press). Crothers, Edward J., and Patrick Suppes 1967 Experiments in Second-Language Learning (New York: Academic Press). - L Davies, Alan (ed.) 1968 Language Testing Symposium. A Psycholinguistic

APPLIED PSYCHOLINGUISTICS

471

472

473

474

475

476

477

478

479

480

67

Approach (London: Oxford University Press). Dimitrijevic, Naum R. 1969 Lexical Availability. A New Aspect of the Lexical Availability of Secondary School Children (Heidelberg: J. Groos Verlag). - Q,P Fraser, Hugh, and W.R. O'Donnel (eds.) 1969 Applied Linguistics and the Teaching of English (London : Longmans). - C Gantier, Hélène 1968 L'enseignement d'une language étrangère [A ForeignLanguage Teaching] (Paris: Presses Universitaires de France). - C Grève, M. de, and Fr. van Passel 1968 Linguistique et enseignement des langues étrangères [Linguistics and Teaching Foreign-Languages] (Paris: Nathan). - C Halliday, M.A.K., Angus Mcintosh, and Peter Strevens 1964 The Linguistic Sciences and Language Teaching (London: Longmans). - C Harris, David P. 1969 Testing English as a Second Language (New York: McGraw-Hill). Hughes, John P. 1968 Linguistics and Language Teaching (New York: Random House). - C Jakobovits, Leon A. 1970 Foreign Language Learning: A Psycholinguistic Analysis of the Issues (Rowley, Mass.: Newbury House). - K,L,S,X Jones, Anthony, and Jeremy Mulford (eds.) 1971 Children Using Language. An Approach to English in the Primary School (London: Oxford University Press). - Q Kirk, S.A., J.J. McCarthy, and W.D. Kirk 1971 Illinois Test of Psycholinguistic Abilities (Urbana: University of Illinois Press). - Q

68 481

482

483

484 485

486

487

488

489

490

APPLIED PSYCH0LINGU1STICS

Kirk, S.A., and W.D. Kirk 1971 Psycholinguistic Learning Disabilities: Diagnosis and Remediation (Chicago: University of Illinois Press). - Q,V Komkov, I.F. 1970 Aktivnyj metod obucenija inostrannym jazykam v skole [An Active Method of Foreign-Language Teaching at School] (Minsk: Izdatel'stvo Vysejsaja skola). - C,S Lado, Robert 1961 Language Testing: The Construction and Use of Foreign Language Tests (Longmans: London: Longmans). - X 1963 Language Teaching: A Scientific Approach (New York: McGraw-Hill). - C,X Lane, Harlan H. 1968 "Research on Second-Language Learning", [067], 66-117. - L,X Language and Learning 1964 A Special Issue of Harvard Educational Review 34. 2, 131-368. - L Lapidus, Boris A. 1970 Intensifikacija processa obucenija inojazycnoj ustnoj reci [Intensification of the Process of Teaching Foreign Oral Speech] (Moskva: Izdatel'stvo Vyssaja skola). Lavatelli, C.S. (ed.) 1971 Language Training in Early Childhood Education (Urbana: University of Illinois Press). - Q Leont'ev, A.A. 1970 Nekotorye problemy obucenija russkomu jazyku kak inostrannomu - psixolingvisticeskie ocerki [Some Problems of Teaching Russian as a Foreign Language - A Psycholinguistic Approach] (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta). - M Leont'ev, A.A., and T.V. Rjabova (eds.)

APPLIED PSYCHOLINGUISTICS

69

1969

491

492

493

494

495

496

497

498

Psixologiceskie i psixolingvis ticeskie problemy vladenija i ovladenija jazykom [Psychological and Psycholinguistic Problems of Language Use and Language Learning] (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta). - M,S,X 1970 AktuaVnye problemy psixologii reci i psixologii obucenija jazyku [Topical Problems in Psychology of Speech and Psychology of Language Teaching] (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta). - M,S,X Mackey, William F. 1965 Language Teaching Analysis (London: Longmans). - C,L,Q,X Najam, Edward W., and Carleton T. Hodge (eds.) 1966 Language Learning: The Individual and the Process (The Hague: Mouton). - C,L Perren, G.E., and J.L.M. Trim (eds.) 1971 Applications of Linguistics. Selected Papers of the Second International Congress of Applied Linguistics, Cambridge 1969 (London: Cambridge University Press). - B,C,E,F,L,N,V Pimsleur, Paul, and Terence Quinn (eds.) 1971 The Psychology of Second Language Learning. Papers from the Second International Congress of Applied Linguistics, Cambridge, September 1969 (London: Cambridge University Press). - B,C,E,F, L,N,S,T 1967 Psixologija v obucenii inostrannomu jazyku [Psychology of Foreign-Language Teaching] (Moskva: Prosvescenie). - M Reed, C. (ed.) 1970 The Learning of Language (New York: AppletonCentury-Crofts). Rivers, Wilga M. 1964 The Psychologist and the Foreign-Language Teacher (Chicago: Chicago University Press). - L

70

APPLIED PSYCHOLINGUISTICS

499

1968

Teaching Foreign-Language Skills (Chicago: University of Chicago Press). - L 500 Scherer, G.A.C., and M. Wertheimer 1964 A Psycholinguistic Experiment in Foreign-Language Teaching (New York: McGraw-Hill). 501 Stern, H.H. 1969 "Psycholinguistics and Second-Language Teaching", English Quarterly 2, 14-24. 502 Stern, H.H. (ed.) 1969 Languages and the Young School Child (London: Oxford University Press). - E,Q 503 Stone, Samuel B. 1970 "Toward a Psycholinguistic Theory of Teaching", [261], 228-244. - C 504 Titone, Renzo 1970 Foreign-Language Teaching Today (Firenze: Valmartina Editore). - X 505 Valette, Rebecca 1967 Modern Language Testing: A Handbook (New York: Harcourt, Brace and World). 506 Verescagin, E.M. 1969 Voprosy teorii reci i metodiki prepodavanija inostrannyx jazykov [Problems of Speech Theory and of Methods of Foreign-Language Teaching] (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta). C,M,S 507 Zujkov, S.F. 1964 Psixologija us voenija grammatiki v nacal 'nyx klassax [Psychology of Grammar Acquisition in Elementary School] (Moskva: Prosvescenie). - Q See also B: E: H:

041,061,072, 192, 207, 255,

APPLIED PSYCHOLINGUISTICS

M: Q: S: T: U: V:

71

333,336,337, 402, 427, 430, 437, 448, 508-510, 512-515, 518, 520-523, 525-528, 530, 532, 534, 536, 539, 540, 550, 546, 567.

S. BILINGUALISM A N D MULTILINGUALISM

508

509

510

511

512

513

514

515

Brière, Eugène J. 1968 A Psycholinguistic Study of Phonological Interference (The Hague: Mouton). - C,R Juhâsz, Jânos 1970 Probleme der Interferenz (Problems of Interference) (Budapest: Akadémiai Kiadö). - C,R Kelly, L.G. (ed.) 1969 Description and Measurement of Bilingualism : An International Seminar (Toronto: University of Toronto Press). - C,E,R MacNamara, J. 1966 Bilingualism and Primary Education (Edinburgh: Edinburgh University Press). - C,E MacNamara, J. (ed.) 1971 Problemj of Bilingualism. Special Issue of Journal of Social Issues 33, 1-137. - C,E,R 1972 Problemy dvujazycija i mnogojazycija [Problems of Bilingualism and Multilingualism] (Moskva: Nauka). - C,E,M,R Rayfield, J.R. 1970 The Languages of a Bilingual Community (The Hague: Mouton). - C,E,R Verescagin, E.M. 1969 Psixologiceskaja i metodiceskaja xarakteristika dvujazycija (bilingvizma) [Characterization of Bilingualism in View of Psychology and Theory of

72

516

APPLIED PSYCHOLINGUISTICS

Language Teaching] (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta). - C,E,R Vildomec, V. 1963 Multilingualism: A Study in General Linguistics and Psychology of Speech (Leyden: Sijthoff). - C

See also B: E: R:

061, 181, 194, 195, 466, 467, 478, 482, 490, 491, 495, 506.

T. READING A N D WRITING

517

518

519

520

521

522

Bakker, Dirk J., and Paul Satz (eds.) 1970 Specific Reading Disability. Advances in Theory and Method, vol. 3 (Rotterdam: Rotterdam University Press). - Q,V Brown, E. 1970 "The Bases of Reading Acquisition", Reading Research Quarterly 6, 49-74. - Q,R Carroll, John B. 1966 "A Psycholinguistic Analysis of Reading Behavior", English Teaching Forum 1, 2-7. Dehant, A. 1968 Etude expérimentale des méthodes d'apprentissage de la lecture [Experimental Study of Learning to Read Methods] (Louvain: Librairie Universitaire). - R Downing, John A. 1967 Evaluating the Initial Teaching Alphabet (London: Cassell). - Q,R Downing, John A., and Amy L. Brown (eds.) 1968 The Third International Reading Symposium (London: Cassell). - Q,R

APPLIED PSYCHOL1NGUISTICS

523

524

525

526

527

528

529

530

531

532

533

73

Downing, J., and D. Thackray 1971 Reading Readiness (London: University of London Press). - Q,R Fries, Charles C. 1963 Linguistics and Reading (New York: Holt, Rinehart and Winston). - C Goodacre, Elisabeth J. 1971 Children and Learning to Read (London: Routledge and Kegan Paul). - Q,R Goodman, Kenneth S. (ed.) 1968 The Psycholinguistic Nature of the Reading Process (Detroit: Wayne State University Press). Q,R Gunderson, D.V. 1970 Language and Reading: An Interdisciplinary Approach (Washington: Center for Applied Linguistics). - C,E,Q,R Jenkinson, M.D. (ed.) 1967 Reading Instruction: An International Forum (Newark: International Reading Association). - R Klare, George R. 1963 The Measurement of Readability (Ames: Iowa State University Press). - B,D,X Ravenette, A.T. 1969 Dimensions of Reading Difficulties (New York: Pergamon Press). - R,V Schlesinger, I.M. 1968 Sentence Structure and the Reading Process (The Hague: Mouton). - K , 0 Smith, F. 1971 Understanding Reading : A Psycholinguistic Analysis of Reading and Learning to Read (New York: Holt, Rinehart and Winston). - B,C,R Söderbergh, Ragnhild 1971 Reading in Early Childhood. A Linguistic Study of a Swedish Preschool Child's Gradual Acquisition of

74

APPLIED PSYCHOLINGUISTICS

Reading Ability (Stockholm: Almqvist and Wiksell). - Q

534

Vernon, M.D. 1971 Reading and its Difficulties- A Psychological Study (London: Cambridge University Press). - R,V

See also M: Q: R: V:

330, 462, 495, 550, 572.

U. PSYCHOLINGUISTIC ASPECTS OF EDUCATIONAL PROCESS

535

536

537

538

539

540

Amidon, E.J., and E. Hunter 1966 Improving Teaching: The Analysis of Classroom Verbal Interaction (New York: Holt, Rinehart and Winston). - I,H Barnes, Douglas 1969 "Language in the Secondary Classroom", in: Language, the Learner and the School (Harmondsworth: Penguin Books), 9-77. - I,R Beilack, Arno A., Herbert M. Kliebard, Ronald T. Hyman, and Frank L. Smith 1966 The Language of the Classroom (New York: Teachers College Press). - I,H Flanders, Ned A. 1970 Analyzing Teaching Behavior (Reading: AddisonWesley). - I,H Flower, F.D. 1967 Language and Education (London: Longmans), 2nd ed.-R Herriot, Peter 1971 Language and Teaching. A Psychological View (London: Methuen). - G,I,L,Q,R

APPLIED PSYCHOLINGUISTICS

75

541

Honingman, F.K. 1967 Multidimensional Analysis of Classroom Interaction (MACI) (Pennsylvania: Villanova University Press). -I,H 542 Kneller, George F. 1966 Logic and Language of Education (New York: Wiley). 543 Nelson, Oliver W. and Dominic A. La Russo 1970 Oral Communication in the Secondary School Classroom (Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall). - I 544 Prücha, Jan 1972 "Verbal Communication in the Classroom - A Case for Applied Psycholinguistics", International Journal of Psycholinguis tics, 1. - Q,I 545 Wieczerkowski, W. 1965 "Einige Merkmale des sprachlichen Verhaltens von Lehrern und Schülern im Unterricht" [Some Characteristics of Teachers' and Pupils' Verbal Behaviour during Education], Zeitschrift für experimentelle und angewandte Psychologie 12, 502-520. - I See also E:

202, 207.

V. SPEECH PATHOLOGIES A N D MEDICALLY APPLIED PSYCHOLINGUISTICS

546

547

Alajouanine, Th. 1969 Uaphasie et le langage pathologique [Aphasia and Pathological Speech] (Paris: Librairie Bailliere). - F Belova-David, R.A., and B.M. Grinspum (eds.) 1969 Narusenie reci u doskoVnikov [Speech Disturbances

76

548

549

550

551

552

553

554

555

556 557

APPLIED PSYCHOLINGUISTICS

in Preschool Children] (Moskva: Prosvescenie). -Q,F Berry, Mildred F. 1969 Language Disorders of Children: The Bases and Diagnoses (New York: Appleton-Century-Crofts). -F,Q Brain, R. 1961 Speech Disorders. Aphasia, Apraxia, and Agnosia (Washington: Buttersworth). - F Cvetkova, L.S. 1972 Psixologiceskie osnovy vosstanoviternogo obucenija [Psychological Foundations of Re-education] (Moskva: Pedagogika). - F,G,M,P,R,T Furth, Hans C. 1966 Thinking without Language. Psychological Implications of Deafness. (New York: The Free Press). - G,H Goodglass, Harold 1968 "Studies on the Grammar of Aphasics", [067], 177208. Gottschalk, Louis A., and Goldine C. Gleser 1969 The Measurement of Psychological States through the Content Analysis of Verbal Behavior (Berkeley: University of California Press). - F,I,L,P Hecaen, H., and R. Angelergues 1965 Pathologie du langage [Speech Pathology] (Paris: Larousse). - F Ivanov, V.V. 1962 "Lingvistika i issledovanie afazii" [Linguistics and Study of Aphasia], in: Strukturno-tipologiceskie issledovanija, ed. by T.N. Molosnaja (Moskva: Izdatel'stvo Akademii nauk SSSR), 70-95. - C,F Jakobson, Roman 1966 "Linguistic Types of Aphasia", [211], 67-91. - C Kasanin, J.S. (ed.) 1964 Language and Thought in Schizophrenia (New York:

APPLIED PSYCHOLINGUISTICS

558

559

560

561

562

563

564

565

566

567

77

Norton). - F,G Kordyl, Zofia 1968 Psychologiczne problemy afazji dzieciecej [Psychological Problems of Child Aphasia] (Warszawa: Panstwowe wydawnictwo naukowe). - F,Q Kreindler, A., and A. Fradis 1968 Performances in Aphasia. A Neurodynamical Diagnostic and Psychological Study (Paris: GauthierVillars). - F Langovà, J., and M. Moràvek 1966 An Experimental Study of Stuttering and Cluttering (Praha: Academia). - F Lewis, M.M. 1968 Language and Personality in Deaf Children (Slough: National Foundation for Educational Research in England and Wales). - H,Q Lubin, Carl K. 1968 Language Disturbance and Intellectual Functioning (The Hague: Mouton). - F,G Luria, A.R. 1965 "Aspects of Aphasia", Journal of Neurological Sciences 2, 1965, 278-287. - F,M 1970 Traumatic Aphasia: Its Syndromes, Psychology and Treatment (The Hague: Mouton). - F,G,M, P,R Luria, A.R., and L.S. Cvetkova 1968 "The Mechanism of 'Dynamic Aphasia'", Foundations of Language 4, 296-307. - F , M , 0 O'Connor, N., and B. Hermelin 1963 Speech and Thought in Severe Subnormalsy (London : Pergamon Press). - G Pesonen, Jaakko 1968 Phoneme Communication of the Deaf: Theory and Elementary Visio-Oral Verbal Education by Means of Individualized Visiophonemes (Helsinki: (Suomalainen Tiedeakatemia). - H,R

78

568

569

570

571

572

573

574

APPLIED PSYCHOLINGUISTICS

Rosenstein, J., and J. MacGinitie (eds.) 1969 Verbal Behavior of the Deaf Child: Studies of Word Meanings and Associations (New York: Teachers College Press). - H,L,P,Q Seeman, M. 1969 Sprachstörungen bei Kindern [Speech Disorders in Children] (Berlin: VEB Volk und Gesundheit). - H,Q Spriestersbach, D., and D. Sherman (eds.) 1968 Cleft Palate and Communication (New York: Academic Press). - F Vetter, Harold J. 1969 Language Behavior and Psycho-Pathology (Chicago: Rand McNally). - L Vinarskaja, E.N. 1971 Kliniceskie problemy afazii [Clinical Problems of Aphasia] (Moskva: Izdatel'stvo Medicina). F,G,M,0,P,T Wyatt, Gertrud L. 1969 Language Learning and Communication Disorders in Children (New York: The Free Press). - F,L,Q Zinkin, N.I. 1970 "Grammatika i smysl - Razbor slucaja semanticeskoj afazii u rebenka" [Grammar and Sense - A Case Study of Semantic Aphasia in Child], in: Jazyk i celovek, ed. by V.A. Zvegincev (Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta), 63-85. M,Q,P

See also B: C: F: I: M:

041, 056, 061, 066-068, 082, 142, 212, 219-225, 228-231, 279, 331,

APPLIED PSYCHOLINGUISTICS

P: Q: R: T:

383, 396, 412, 420, 431, 432, 481,494, 517, 530, 534.

79

7 ABSTRACTS AND BIBLIOGRAPHIES

W. REFERENCE JOURNALS

575

576 577 578 579 580 581

Bulletin signalétique 390, Psychologie et psychopathologie, psychiatrie (Paris: C.N.R.S., Centre de documentation). Bulletin signalétique 524, Sciences du langage (Paris : C.N.R.S., Centre de documentation). Dissertations Abstracts International A: The Humanities and Social Sciences (Ann Arbor: Cushing - Malloy). Language and Language Behavior Abstracts (Ann Arbor : The University of Michigan). Language-Teaching Abstracts (London: Cambridge University Press). Psychological Abstracts (Washington: The American Psychological Association). Research in Education (Washington: U.S. Dept. of Health, Education and Social Welfare, Office of Education).

X. BIBLIOGRAPHIES

582

583

A Language-Teaching Bibliography 1971 Compiled and Edited by the Centre for Information on Language Teaching and the English-Teaching Information Centre of the British Council (London : Cambridge University Press), 2nd revised ed. 1968-1969 Bibliografija sovetskix issledovanijpo psixologii reci i psixologii obucenija jazyku za 50 let [Biblio-

ABSTRACTS AND BIBLIOGRAPHIES

584

585

586

587

588

589

590

591

592

81

graphy of Soviet Research in Psychology of Speech and Psychology of Language Teaching in the Course of 50 Years], part I, [337], 197-232; part II, [490], 156-168. 1970 Bibliografija sovetskix publikacij po psixolingvistike ismeznymproblemamza 1966-1968gg. [Bibliography of Soviet Publications on Psycholinguistics and Related Problems in 1966-1968], [491], 143-156. 1970 Bibliographie linguistique de Vannée 1968 et complément des années précédentes [Linguistic Bibliography for the Year 1968 and Supplement for Previous Years] (Utrecht: Spectrum). Brann, C.M.B. 1970 "Some Recent Information Sources in Modern Language Teaching", IRAL 8, 247-255. Dingwall, W. 1971 Theoretical Linguistics. Bibliography 1970 (Champaign : Linguistic Research Inc.). 1969 Foreign Language Testing (Specialised Bibliography, 1) (London: Centre for Information on Language Teaching). Rice, Frank, and Aliéné Guss 1965 Information Sources in LinguisticA Bibliographical Handbook (Washington: Center for Applied Linguistics). Robinson, Janet O. 1969 An Annotated Bibliography of Modern Language Teaching (Books and Articles 1946-1967) (London : Oxford University Press). Savard, Jean G. 1969 Bibliographie analytique de tests de langue [An Analytical Bibliography of Language Testing] Quebec: Les Presses de l'Université Laval). Slobin, Dan I. 1972 Appendix to Leopold's Bibliography of Child Language. Revised and Augmented Edition (Bloom-

82

ABSTRACTS A N D BIBLIOGRAPHIES

593

1971

ington: University of Indiana Press). "Stat'i i tezisy po psixolingvistike, opublikovannye v 1966-1970 gg. v izdanijax Instituía jazykoznanija AN SSSR" [Papers and Theses on Psycholinguistics Published in 1966-1970 in Editions of the Institute of Linguistics of the USSR Academy of Sciences], [381], 208-214.

See also A:

001-011,

B:

012, 013, 022, 023, 026, 029, 030, 035-041, 043-045, 056, 058, 061, 062, 064, 066, 067, 069, 072, 075, 076, 080, 081, 174, 177, 180, 186, 253, 284,285, 316-318, 333, 395,399,408,414,421,455,456, 464, 478, 483-485, 490-492, 504, 529.

E: H: I: L: M: Q: R: T:

8 PERIODICALS

Y. SPECIAL JOURNALS OF PSYCHOLINGUISTICS

594 International Journal of Psycho Unguis tics (The Hague: Mouton). To appear in 1972. 595 Journal of Psycholinguistic Research (New York: Plenum Press). 1971-. 596 Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior (New York: Academic Press). 1962-.

Z. LINGUISTIC, PSYCHOLOGICAL A N D OTHER JOURNALS WITH RELEVANCE TO PSYCHOLINGUISTICS

597 Acta Linguistica Academiae Scientiarum Hungaricae (Budapest: Akademiai Kiado). 1951-. 598 American Journal of Psychology (Urbana: University of Illinois Press). 1887-. 599 Anthropological Linguistics (Bloomington: Anthropological Dept., Indiana University). 1958-. 600 British Journal of Psychology (London: Cambridge University Press). 1905-. 601 Child Development (Chicago: The University of Chicago Press). 1930-. 602 European Journal of Social Psychology (The Hague: Mouton). 1971-. 603 Foundations of Language. International Journal of Language and Philosophy (Dordrecht: D. Reidel). 1965-. 604 Information and Control (New York: Academic Press). 1957-.

84 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623

PERIODICALS

Inostrannye jazyki v skole (Moskva: Ministerstvo Prosvescenija). 1937-. International Journal of Psychology - Journal International de Psychologie (Paris: Dunod). 1966-. IRAL. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching (Heidelberg: J. Groos Verlag). 1963-. Journal of Communication (Lawrence: Allen Press). 1961-. Journal of Communication Disorders (Amsterdam: NorthHolland). 1966-. Journal of Educational Psychology (Washington: American Psychological Association). 1910-. Journal of Experimental Psychology (Washington: American Psychological Association). 1916-, Journal of Linguistics (London: Cambridge University Press). 1964-. Journal of Speech and Hearing Research (Washington: American Speech and Hearing Association). 1958-. L'année psychologique (Paris: Presses Universitaires de France). 1900-. La monda lingvo-problemo (The Hague: Mouton). 1969-. Language. Journal of the Linguistic Society of America (Baltimore: Wawerly Press). 1924-. Language and Speech (Teddington: Robert Draper, Ltd.). 1958-. Language Learning. A Journal of Applied Linguistics (Ann Arbor: The University of Michigan). 1950-. Lingua. International Review of General Linguistics (Amsterdam: North-Holland). 1947-. Linguistic Inquiry (Cambridge, Mass.: The M.I.T. Press.) 1970-. Linguistics. An International Review (The Hague: Mouton). 1963-. Irregular. Linguistik und Didaktik (München: Bayerischer SchulbuchVerlag). 1970-. Modern Language Journal (Boulder: The University of Colorado). 1916-,

PERIODICALS

624

625 626 627 628 629 630 631

632 633 634 635

636 637 638 639 640 641

85

Pensiero e linguaggio in operazioni [Thought and Language in Operations] (Milano: Instituto Editoriale Cisalpino). 1970-. Perception and Psychophysics (Austin: Psychonomic Journals). 1966-. Phonetica. International Journal of Phonetics (Basel). 1957-. Psycho logia wychowawcza: (Warszawa Nasza ksiegarnia). 1957-. Psychological Review (Washington: American Psychological Association). 1894-. Quarterly Journal of Experimental Psychology (London: Academic Press). 1949-. Revue de Linguistique (Bucharest: Editura Academiei R.P.R.). 1956-. Revue Roumaine des Sciences Sociales. Sér. de Psychologie (Bucarest: Éditions de L'Académie de la République Socialiste de Roumanie). 1956-. Russkijjazyk za rubezom (Moskva : Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta). 1967-. Scandinavian Journal of Psychology (Stockholm: Almqvist and Wiksell). I960-, Semiótica. Journal of the International Association for Semiotic Studies (The Hague: Mouton). 1969-. Soviet Psychology (New York: International Arts and Sciences Press). 1962-. (Translations from original Soviet sources.) Statistical Method^ in Linguistics (Stockholm: Sprakförlaget Skriptor). 1961-. Style (Fayetteville: University of Arkansas). 1967-. Studio Psychologica (Bratislava: Vydavatel'stvo SAV). 1956-. Voprosy jazykoznanija (Moskva: Nauka). 1952-. Voprosy psixologii (Moskva: Prosvescenie). 1955-. Zeitschrift für experimentelle und angewandte Psychologie (Göttingen: Verlag für Psychologie). 1954-.

86 642

PERIODICALS

Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung (Berlin: Akademie Verlag). 1947-.

AUTHOR INDEX

Aborn, M. 010 Ajuriaguerra, J. de 012 Akin, J. 261 Alajouanine, T. 546 Allen, J.P.B. 084 Altmann, S.A. 287 Amidon, E.J. 262, 535 Angelergues, R. 554 Anglin, J.M. 371 Antal, L. 085, 086 Apresjan, Ju.D. 087 Argyle, M. 263 Artemov, V.A. 464 Axmanova, O.S. 013, 167 Bach, E. 088 Bailey, R.W. 149 Bakker, D J . 517 Bales, R.F. 264 Bar-Adon, A. 395 Barannikova, L.I. 161 Baranov, M.T. 427 Bar-Hillel, Y. 089 Barnes, D. 536 Barrutia, R. 465 Barsuk, R.Ju. 466 Bastian, J.R. 288 Bateson, M.C. 202 Beckenbach, E.F. 265 Beljaev, B.V. 467 Beilack, A.A. 537 Belova-David, R.A. 547 Bel'tjukov, V.l. 396 BeneS, E. 090 Bense, M. 143 Berko, J. 014 Bernstein, B. 168, 169

Berry, M. F. 548 Bever, T.G. 015, 397 Bierwisch, M. 091, 231 Birdwhistell, R.L. 248 BlizniCenko, L.A. 209 Bloom, L. 398 Blumenthal, A.R. 016 Bolinger, D. 092 Boomer, D. 355 Borden, G.A. 017 Botkin, P. 411 Bourne, L.E. 232 Boysson-Bardies, B. de 399 Brain, R. 210, 459 Braine, M.D.S. 400, 401, 449 Brandis, W. 170 Brann, C.M.B. 585 Bresson, F. 012, 018 Briere, E.J. 508 Bright, W. 171 Britton, J. 402 Broadbent, D. 343 Brown, A.L. 522 Brown, E. 518 Brown, R. 014, 019 Brunner, J.S. 403 Carroll, J.B. 233, 372, 519 Carswell, E.A. 172 Carterette, E.C. 211 Cathcart, R.S. 266 Cazden, C.B. 173 Ceplitis, L.K. 144 Chafe, W.F. 093 Chatman, S. 145 Cherry, C. 267 Chomsky, C. 404

88

AUTHOR INDEX

Chomsky, N. 020, 094-100, 361 CistoviC, L.A. 215, 230 Clark, H.H. 234 Cofer, C.N. 308 Cohen, M. 299 Corcoran, G. 468 Cowan, J.L. 235 Cramer, P. 309 Creelman, M.B. 373 Crothers, EiJ. 469 Crystal, D. 101,102,146 Cvetkova, L.S. 223, 550, 565 Dance, F.E.X. 268, 269 Danehy, J.J. 279 Darley, F.L. 224 Davies, A. 470 Davitz, J.R. 374, 375 Davy, D. 146 Deöo, D. 405 Deese, J. 021, 310 Dehaut, A. 520 DeVito, J. 022 Diebold, A.R. 001 Dieckmann, W. 270 Dimitrijevic, N.R. 471 Dingwall, W. 586 Dittmar, N. 174 Dixon, T.R. 311 Dobroviö, A.B. 331 Dolezel, L. 147-149 Dominowski, R.L. 232 Downing, J.A. 521-523 Dubois, J. 023, 212 Durbin, M. 175 Edfeldt, A.S. 213 Ehrlich, S. 312 Ekstrand, B.R. 232 Elkind, D. 406 Enkvist, N.E. 150 Entwisle, D.R. 407 Ertel, S. 176 Ervin-Tripp, S.M. 002, 177, 408 Esper, E.A. 103 Ewans, W.F. 289 Fabricius-Koväcs, F. 178

Fant, G. 114, 344 Fay, W.H. 345 Feldstein, S. 351 Ferguson, C.A. 409 Ferreira, E. 410 Fillenbaum, S. 003, 376 Filin, F.P. 104, 179 Fishman, J.A. 180-182 Flanagan, J. 346 Flanders, N.A. 538 Flavell, J.H. 406, 411 Flores D'Arcais, G.B. 024 Flower, F.D. 539 Fodor, J.A. 105, 116, 271, 297, 298; 377, 397 Forster, K.I. 356 Fowler, R. 106 Fradis, A. 559 Fraisse, P. 012 Franklin, A.W. 412 Fräser, H. 472 Fries, C.C. 524 Fries, U. 151 Frings, H„ and M. 290 Fromkin, V.A. 347 Frumkina, R.M. 330, 331 Fry, C.L. 411 Furth, H.C. 551 Gak, V.G. 378 Galanter, E. 053 Gantier, H. 473 Garrett, M. 297, 298 Garvin, P.L. 107, 236 Gerbner, G. 272 Gerganov, E.N. 331 Giffin, K. 273 Gleser, G.C. 553 Glucksberg, S. 426 Goldberg, A. 261 Goldman-Eisler, F. 299, 348 Goodacre, E.J. 525 Goodglass, H. 552 Goodman, K.S. 526 Gorskij, D.P. 237 Gottschalk, L.A. 553 Gough, P.B. 300 Goulet, L.R. 413

AUTHOR INDEX Graham, J.T. 214 Gray, B. 152 Greenberg, B.S. 284 Greenberg, H.J. 214 Greenberg, J.H. 108, 183 Greenfield, P. 403 Gregg, R.B. 017 Gregory, M. 150 Greimas, A.J. 184 Grève, M. de 474 Griffin, W.J. 414 Grinäpum, B.M. 547 Grove, T.G. 017 Gruber, J.S. 415 Guilhot, J. 249 Gulick, W.L. 349 Gumperz, J.J. 185 Gunderson, D.V. 527 Guss, A. 589 Gvozdev, A.N. 416 Hadding-Koch, K. 025 Häla, B. 350 Hall, J.F. 313 Halle, M. 099, 114 Halliday, M.A.K. 475 Harrington, R.V. 057 Harms, R.T. 088 Harris, C.W. 320 Harris, D.P. 476 Hayes, A.S. 202 Hayes, J.R. 417 Hécaen, H. 554 Hermelin, B. 566 Heidolph, K.E. 091 Heike, G. 109 Henderson, D. 170 Herdan, G. 110 Herriot, P. 026, 357, 540 Hertzler, J.O. 186 Hertzog, R.L. 027 Herzka, H.S. 418 Hockett, C.F. I l l , 279, 358 Hodge, C.T. 493 Holsti, O.R. 272 Honigman, F.K. 541 Hörmann, H. 029, 030 Horner, M.A. 250

89

Horton, D.L. 028, 311 Hough, J.B. 262 Householder, F.W. 112 Houston, S.H. 004 Hughes, J.P. 477 Hunter, E. 535 Huxley, R. 419 Huxley, J. 291 Hyman, R.T. 537 Hymes, D. 185, 187, 188 Il'jasov, I.I. 301 Ingram, E. 031, 419 Irigaray, L. 023 Ivanov, V.V. 555 Jaffe, J. 351 Jakobovits, L.A. 032-034, 392, 478 Jakobson, R. 113, 114, 420, 556 Jakubowicz, C. 035 Janota, P. 350, 352 Jarvis, P.E. 411 Jenkins, J.J. 028, 238, 271, 314, 322, 379, 421 Jenkinson, M.D. 528 Jensen, A. R. 422 Jodelet, F. 018, 315 Johnson, N.F. 359 Jones, A. 479 Jones, R.M. 423 Joos, M. 153 Juhäsz, J. 509 Jung, J. 316 Kafner, F. 317 Kainz, F. 036-040, 292 Kalmus, H. 293 Karpova, S.N. 424 Kasanin, J.S. 557 Katlape, N.J. 144 Katz, J.J. 105, 115-117 Kauffman, L.E. 251 Keppel, G. 318, 324 Kessel, F.S. 425 Killy, L.G. 510 Kintsch, W. 319 Kirk, S.A., and W.D. 480, 481 Klare, G.R. 529

90

AUTHOR INDEX

Klausmeier, H.J. 320 Kliebard, H.M. 537 Klimenko, A.P. 380 Kneller, G.F. 542 Koch, L. 291 Komkov, I.F. 482 Komlev, N.G. 118 Kopiin, J.H. 067, 041 Kordyl, Z. 558 Koväcs, F. 119 Kozevnikov, V.A. 215, 230 Kozina, M.N. 154 Kraus, J. 155 Krauss, R.M. 426 Kreindler, A. 559 Krippendorff, K. 272 Kristeva, J. 189 Kruäel'nickaja, K.G. 239 Kutschera, F. von 120 Kuusinen, J. 190 Kuz'min, Ju.I. 230 La Barre, W. 252 Labov, W. 191 Lado, R. 483, 484 Ladyzenskaja, T.A. 427 Lamser, V. 274 Lancaster, J.B. 294 Lane, H.H. 485 Langovä, J. 560 Lapidus, B.A. 487 La Russo, D.A. 543 Laurendeau, M. 428 Lavatelli, C.S. 488 Lawton, D. 192 Leibovic, K.N. 216 Lenneberg, E.H. 042, 217 Leont'ev, A.A. 043,193,218, 302,332337, 381, 489-491 Leopold, W.F. 395 Levelt, W.J.M. 024 Lewis, M.M. 561 Lieberman, P. 353 Lieberson, S. 194, 195 Livingston, H. 198 Ljamina, G.M. 429 Loban, W.D. 430 Lounsbury, F.G. 044

Lubin, C.K. 562 Luria (Lurija), A.R. 219-223, 382, 383, 431, 432, 563-565 Lusiixina, I.M. 360 Lyons, J. 045, 121, 122 MacCorquodale, K. 046 MacGinitie, J. 568 Mackey, W.F. 492 MacNamara, J. 511, 512 Madigan, S.A. 328 Mahl, G.F. 253 Malmberg, B. 123 Maltzman, I. 384 Mandelbrot, B. 047 Manova-Tomova, V. 433 Markel, N.N. 048 Marshall, J.C. 056, 368 Martinet, A. 124 McCarthy, J.J. 480 McGinnies, E. 275 Mcintosh, A. 475 McKean, K.O. 304 McNeil, D. 005, 434 Meerloo, J.A.M. 254 Mehler, J. 399 Mehrabian, A. 286 Mel'cuk, I.A. 125 Menyuk, P. 435, 436 Meresse-Polaert, J. 437 Mialaret, G. 018 Micklin, M. 175 Miko, F. 156 Miller, G.A. 005, 049-053, 100, 276, 303, 304, 361, 385, 459 Miller, R.L. 196 Millikan, C.H. 224 Miron, M.S. 034, 386 Moerk, E.L. 157 Molosnaja, T.N. 165 Moravek, M. 560 Morris, C. 197 Morton, J. 054, 362 Moscovici, S. 055, 277 Mowrer, O.H. 321 Mulford, J. 479 Murygina, Z.M. 387 Musgrave, B.S. 308

AUTHOR INDEX

Myers, G. 261 Najam, E.W. 493 Nelson, O.W. 543 Nikolaeva, T.M. 165, 255 Nordenstreng, K. 388 Northrop, F.S.C. 198 Nummenmaa, T. 256 O'Connor, N. 566 O'Donnel, W.R. 472 Olmsted, D.L. 441 Ohnesorg, K. 438 Oldfield, R.C. 056 Oléron, P. 012 Oller, J.W. 057, 126 Olson, D.R. 241 Olver, R.R. 403 Opie, I., and P. 439 Orlov, J.M. 389 Osgood, C.E. 058-061, 158, 257, 363, 364, 386, 390, 391 Paôesovâ, J. 440 Paisley, W.J. 272 Palermo, D. 322 Panfilov, V.Z. 127, 242 Parry, J. 278 Passel, F. van 474 Paulus, J. 199 Peizer, D.B. 441 Penfield, W. 225 Perchonock, E. 305 Perebijnis, V.S. 159 Perkell, J.S. 226 Perren, G.E. 494 Pesonen, J. 567 Peterfalvi, J.M. 062 Piaget, J. 012, 442, 443 Pichevin, C. 444 Pike, K.L. 128 Pimsleur, P. 495 Pinard, A. 428 Piotrovskij, R.G. 129 Pittenger, R.E. 279 Pollio, H.R. 323 Postal, P.M. 117 Postman, L. 324

Pribram, K.H. 053 Pride, J.B. 200 Pronko, N.H. 006 Prücha, J. 007, 063, 544 Przetacznikowa, M. 445 Quinn, T. 495 Quirk, R. 102 Raevskij, A.N. 008 Raffler-Engel, W. von 446 Ramsay, A. 296 Rapoport, A. 376 Ravanette, A.T. 530 Rayfield, J.R. 514 Reed, C. 497 Rensky, M. 258 Rey-Debove, J. 189 Rice, F. 589 Rieder, O. 447 Riwers, W.M. 498, 499 Rjabova, T.V. 336, 337, 490, 491 Roberts, L. 225 Robinson, J.O. 590 Robinson, W.P. 201, 448 Rodd, L.J. 449 Rommetveit, R. 064, 065, 172 Romporti, M. 350 Rosenberg, S. 066, 067 Rosenstein, J. 568 Rozengart-Pupko, G.L. 450 Rubenstein, H. 009, 010 Ryder, L.A. 356 Sales, D.S. 057 Salzinger, K., and S. 227 Samovar, L.A. 266 Sampson, G. 130 Saporta, S. 068, 271 Sarles, H.B. 281 Satz, P. 517 Savard, J.G. 591 Savin, H.B. 305 Schaff, A. 243 Scherer, G.A.C. 500 Schlesinger, I.M. 070, 259, 531 Schönbach, P. 282 Schramm, W. 283

92

AUTHOR INDEX

Schultz, R.W. 329 Schulze, G . 253 Searle, J.R. 131 Sebeok, T.A. 061, 132, 160, 202, 295, 296 Sedläökovä, E. 451 Seeman, M. 569 Serdobincev, N.J. 161 Serebrennikov, B.A. 133 Shands, H.C. 203 Sherman, D . 570 Sinclair de Zwart, H. 452, 453 Sirotinina, O.B. 161 Skinner, B.F. 325, 326 Slama-Cazacu, T. 071-075, 134, 162, 280, 454, 455 Slobin, D.I. 002, 011, 076, 306, 339, 409, 456, 457, 458, 492 Smith, A.G. 204 Smith, F. 459, 532 Smith, F.L. 537 Smith, R.G. 077 Snider, J.G. 391 Söderbergh, R. 533 Sokolov, A.N. 228, 229 Spencer, J. 150 Spriestersbach, D. 570 Staats, A.W. 327 Steinberg, D . D . 392 Stern, H . H . 501, 502 Stewart, J. 261 Stone, P.J. 272 Stone, S.B. 503 Strevens, P. 475 Suci, G.J. 390 Suppes, P. 469 Sus, O. 163 Szabö, Z. 164 Szewczuk, W. 365 Szuman, S. 460 Tannenbaum, P.H. 284, 390 Tauli, V. 205 Taylor, I. 366 Terwilliger, R.F. 078 Thackray, D . 523 Thass-Thienemann, T. 079 Titone, R. 080, 367, 504

Tompkins, C.B. 265 Trager, G.L. 260 Trim, J.L.M. 494 Tulving, E. 328 Uhlenbeck, E.M. 135, 136 Ulimann, S. 137, 138 Umiker, D J . 189 Underwood, B.J. 329 Vachek, J. 090 Valette, R. 505 Van Buren, P. 084 Vasilevic, A.P. 331 Vencov, A.V. 230 Veresöagin, E.M. 340, 506, 515 Vernon, M.D. 534 Vetter, H.J. 081, 571 Vildomec, V. 516 Vinarskaja, E.N. 572 Vinogradova, O.S. 382, 383 Volockaja, Z.M. 165 Voss, J.F. 244 Vygotskij (Vygotsky), L.S. 245, 246 Wales, R.J. 045, 368 Weigl, E. 231 Weinreich, U. 393 Weir, R.H. 461 Weiss, W. 285 Weksel, W. 397 Wertheimer, M. 500 Wettler, M. 369 Whiteley, W . H . 206 Whorf, B.L. 247 Wickens, D . D . 394 Wieczerkowski, W. 545 Wiener, M. 286 Wilkinson, A. 462 Williams, F. 207 Wingfield, A. 082 Wright, J.W. 411 Wright, P. 307 Wyatt, G.L. 573 Yasumuto, B. 166 Yngve, V.H. 139, 140 Yudovich, F.Y. 432

AUTHOR INDEX

Zale, E.M. 083 Zarçbina, M. 463 Zierer, E. 370 Zinkin, N.I. 341, 342, 574 Zipf, G.K. 141

2olkovskij, A.K. 125 Zvegincev, V.A. 142 2ujkov, S.F. 507 2uravlev, A.P. 389

JANUA

LINGUARUM

STUDIA MEMORIAE NICOLAI VAN WIJK DEDICATA Edited by C. H. van Schooneveld SERIES MINOR 42. 44. 45. 47. 49. 50. 51. 52. 54. 55. 56. 58. 59. 60. 62. 63. 64. 65. 66.

ivid: Trends in Linguistics. Translated by Muriel Heppell. 1965. 260 pp. Gld. 28.— THEODORE M. DRÄNGE: Type Crossings: Sentential Meaninglessness in the Border Area of Linguistics and Philosophy. 1966. 218 pp. Gld. 29.— WARREN H. FAY: Temporal Sequence in the Perception of Speech. 1966. 126 pp., 29 figs. Gld. 23.— BOWMAN CLARKE: Language and Natural Theology. 1966. 181 pp. Gld. 30.— SAMUEL ABRAHAM and FERENC KXEFER: A Theory of Structural Semantics. 1966. 98 pp., 20 figs. Gld. 16.— ROBERT J. SCHOLES: Phonotactic Grammatically. 1966. 117 pp., many figs. Gld. 20.— HOWARD R. POLLTO: The Structural Basis of Word Association Behavior. 1966. 96 pp., 4 folding tables, 8 pp. graphs, figs. Gld. 18.— JEFFREY ELLIS: Towards and General Comparative Linguistics. 1966. Gld. 26.— 170 pp. RANDOLPH QUIRK and JAN SVARTVIK: Investigating Linguistic Acceptability. 1966. 118 pp., 14 figs., 4 tables. Gld. 20.— THOMAS A. SEBEOK (ED.): Selected Writings of Gyula Laziczius. 1966. 226 pp. Gld. 33.— NOAM CHOMSKY: Topics in the Theory of Generative Grammar. 1966. 96 pp. Gld. 12.— LOUIS G. HELLER and JAMES MACRIS: Parametric Linguistics. 1967. 80 pp., 23 tables. Gld. 14.— JOSEPH H. GREENBERG: Language Universals: With Special Reference to Feature Hierarchies. 1966. 89 pp. Gld. 14.— CHARLES F. HOCKETT: Language, Mathematics, and Linguistics. 1967. 244 pp., some figs. Gld. 28.— B. USPENSKY: Principles of Structural Typology. 1968. 80 pp. Gld. 16.— v. z. PANFILOV: Grammar and Logic. 1968. 160 pp. Gld. 18.— JAMES c. MORRISON : Meaning and Truth in Wittgenstein's Tractatus. 1968. 148 pp. Gld. 20.— ROGER L. BROWN : Wilhelm von Humboldt's Conception of Linguistic Relativity. 1967. 132 pp. Gld. 20.— EUGENE J. BRIERE: A Psycholinguistic Study of Phonological Interference. 1968. 84 pp. Gld. 14.— MILKA

67. ROBERT L. MILLER: The Linguistic Relativity Principle and New Humboldtian Ethnolinguistics: A History and Appraisal. 1968. 127 pp. Gld. 20.— 69. i. M. SCHLESINGER: Sentence Structure and the Reading Process. 1968. 172 pp. Gld. 22.— 70. A. ORTIZ and E. ZIERER: Set Theory and Linguistics. 1968. 64 pp. Gld. 12.— 71. HANS-HEINRICH LIEB: Communication Complexes and Their Stages. 1968. 140 pp. Gld. 20.— 72. ROMAN JAKOBSON: Child Language, Aphasia and Phonological Universals. 1968. 104 pp. Gld. 12 — 7 3 . CHARLES F. HOCKETT: T h e S t a t e o f t h e A r t . 1 9 6 8 . 1 2 4 p p .

G l d . 18.—

7 4 . A. JUILLAND a n d HANS-HEINRICH LIEB : " K l a s s e " u n d " K l a s s i f i k a t i o n "

in der Sprachwissenschaft. 1968. 75 pp. Gld. 14.— 76. URSULA OOMEN: Automatische Syntaktische Analyse. 1968. 84 pp. Gld. 16.— 7 7 . ALDOD. SCAGLIONE: A r s G r a m m a t i c a . 1 9 7 0 . 151 p p .

Gld. 18.—

106. HENRIK BIRNBAUM: Problems of Typological and Genetic Linguistics Viewed in a Generative Framework. 1971.132 pp. Gld. 16.— 107. NOAM CHOMSKY: Studies on Semantics in Generative Grammar. 1972. 207 pp. Gld. 24.— 110. MANFRED BIERWISCH: Modern Linguistics. Its Development, Methods and Problems. 1971. 105 pp. Gld. 12.— 113. ERHARD AGRICOLA: Semantische Relationen im Text und im System. 1972. 127 pp. Gld. 26.— 114. ROMAN JAKOBSON: Studies on Child Language and Aphasia. 1971. 132 pp. Gld. 16.— 117. D. L. OLMSTED: Out of the Mouth of Babes. 1971. 260 pp. Gld. 36 — 119. HERMAN PARRET: Language and Discourse. 1971. 292 pp. Gld. 32.— 123. JOHN w. OLLER: Coding Information in Natural Languages. 1971. 120 pp. Gld. 20.— 134. ROMAN JAKOBSON : A Bibliography of His Writings. With a Foreword by C. H. Van Schooneveld. 1971. 60 pp. Gld. 10.—

MOUTON • PUBLISHERS • THE HAGUE