268 155 5MB
Portuguese Pages [139] Year 2002
SWilll
Os mais b acordes d) subúrbio
GRYPHUS
FOTOS DE gi
Tempos atrás, um jornalista bobalhão disse que"Guinga" era nome de feiticeiro de candom blé. Tremenda bobagem, primeiro porque no chamado candomblé não há feiticeiro e, sim, sacerdotes, ritualistas, acólitos e fiéis. Segundo porque o hipocoristicó "Guinga" é um carinhoso apelido de infância, inspirado no jeitinho meio gringo que tinha o menino Carlos Althier Lemos Escobar. Esse nome, ele sim, é que me impressionava. Porque, pela sonoridade dele, eu pensei, durante algum tempo, que o Guinga fosse um burguesinho da Gávea Pequena (desses que usam apelido com sobrenome, tipo "Guinga Escobar") forçado a ser menino prodígio por uma família daquelas que a gente conhece e que põem nos palcos e nas redações tantos artistas e jornalistas bobões. Pensava também, pelo que dizia certa imprensa, que o Guinga frequentasse poetas concretistas, só gostasse de m úsicos experimentalistas, comesse endívias ao invés de chicória e preferisse rúcula a agrião. Essa impressão ainda perdurava quando fui honrado com a primeira melodia que ele me deu para letrar. Era uma obra complexa, cheia de notinhas coladinhas umas nas outras, indo e voltando, subindo e descendo. Tentei descobrir a letra que estava ali dentro. E o melhor meio que eu tinha era sair andando pela Vila com aquela estrutura melódica na cabeça. Foi aí que veio a história do fictício Parsifal, um militar linha dura reformado que se apaixona pela copeira da estatal, uma passista mangueirense que... eu vou te contar! Achando que tinha matado a pau, liguei pro parceiro pra mostrar a obra. Ele gostou e tal, mas disse que estava faltando letrar o final. "Mas aquilo não era uma coda, pra ser repetida com a mesma letra?" - perguntei. "Não." - respondeu o malandro.(A melodia parece a mesma, mas tem outras notinhas ali no meio). Era isso, realmente. Então, tive que me virar pra arranjar um outro epílogo pra historinha do Parsifal, o que ocorreu ainda uma outra vez.
GUINGA E CHICO BUARQUE Mas acontece que esse músico meticuloso, não era nenhum burguesinho da Gávea Pequena. E foi aí que eu soube que o Guinga jogou pelada nos mesmos ralaralas suburbanos onde eu não me consagrei; frequentou os mesmos bailes no Madureira Ténis Clube que eu; fez calças num alfaiate que morava atrás do cemitério de Irajá; conhecia e curtia o Gigante da Fábrica de Balas, o Amador, o viado Carlinhos de Madureira; namorou, frequentou macumba, respeitou os mais velhos, rezou cobreiro e nervo torcido, comeu a filha dos outros - tudo igualzinho a mim. Foi aí que eu vi que ele só come endívias e trufas para tirar onda e curtir em cima dos corifeus da superficialidade.
Nei Lopes
Ca p a e P r o j e t o G r á f i c o : T é l i o N a v e g a
Em 88, Guinga veio aqui em casa pela primeira vez, num encontro marcado, se nõo me engano, por Raphael Rabello. Estava com uniforme de dentista. Pessoalmente, sou avesso a visitas. Só que entre Guinga e eu havia uma paixão comumf o "abre-te Sésam o " universal: Música. Quando Guinga começou a mostrar suas composições com Paulo César Pinheiro, e outras sem letra, fu i sendo arrastado para uma paisagem que julgava impossível. Lá conviviam, na varanda de uma casa de subúrbio, Cândido das Neves e Debussy, Pixinguinha e Ravel, Villa-Lobos e Charlie Mingus, entre muitos outros músicos. Disse tudo isso que sentia ao Guinga, que me olhou com uma expressão inesquecível, entre feliz e incrédulo. Depois desse dia, pessoas mais importantes do que eu confirmaram minhas palavras: Turíbio Santos avalizou a presença de Villa-Lobos em Guinga; Paco de Lucia invejou o universo de seu violão; Oscar Castro Neves elogiou a sutileza da fusão entre harmonia e melodia; Sérgio Mendes, vez por outra, vem visitar o Guinga pra levar pra fora as notas mais preciosas do Brasil; Hermeto Pascoal declarou para a
posteridade que Guinga é um dos maiores compositores do mundo. Hoje penso em Guinga da mesma form a como a que o vi naquele primeiro dia: é um gênio puro, desses que aparecem uma vez a cada cem anos, e a importância de sua música para o Brasil sequer começou a ser avaliada com a profundidade que merece. Faço daqui, publicamente, uma declaração de amizade que me comove; porque fu i eu - e isso ninguém pode tirar de mim - uma espécie de Colombo tijucano meio de porre, quem, pela primeira vez, se me permitem, botou o ovo em pé.
Aldir Blanc
M a rio M a rq u e s , vascaíno de b e r ç o , n a s ceu em N ova Ig u aç u e m 8 de novembro de 1 9 6 9 . F orm ou -s e em j o r n a l i s m o em 1 9 9 2 , a tu a n do paralelam e nte desde 1 9 8 8 com o e d i t o r da r e v is ta
de m ú s i c a " A Clav a
do S o m " a té 1 9 9 4 .
E m 1 9 9 5 , in g r e ssa
no jo rn a l 0 G L O B O , onde tra ba lha d e s d e e n t ã o c o m o r e p ó r t e r e c r ít ic o d o S e g u n d o C a d e r n o . Ne sse p e r í o d o p r o d u z i u d is c os d e a r t is t a s c o m o Flá vio V e ntu rin i ( " L in d a ju v e n tu d e 50 a n o s " ) e R e n a t a G e b a r a ( " T o d o s os p e d a ç o s sã o s e u s " ) .
Mario Marques
pinga Os mais belos acordes do subúrbio
GRYPHUS
© Copyright M ario
M arques
Gerente de Produção Cesar Lo u re n ç o
Caneca
Coordenadora Editorial Ana
M o n te n e g ro
Editoração Eletrônica Télio
Navega
Copy Desk F lá via
P e r e ir a e E q u i p e Cia E d i t o r a
Forense
Revisão Andréa
Sa le s
Capa Télio
Navega
C IP -B ra s il.
C a ta lo g a ç ã o -n a -fo n te .
S in d ic a to N a c io n a l dos Ed ito re s de Liv ro s , R J.
M 319g M a rq u e s, M ario G u i n g a : os m a is b e lo s a c o rd e s d o s u b ú r b io / M a rio M a rq u e s . - Rio de J a n e i r o : G ryphus, 2002 . - (G r y p h u s m u sic a l) In c lu i b ib lio g ra fia . IS BN 8 5 -75 10 -0 2 5 -4 1 . G u in g a , 1 9 5 0 -.
2 . C o m p o s ito r e s - B rasil - B io g r a fia .
p o p u la r - Brasil - T e x to s .
I . Titu lo
3 . M úsica
I I . Série
0 2 -0 4 0 1.
C DD 9 2 7 .8 0 4 2 CDU 9 2 (G U IN G A )
D ire ito s a u to ra is
das fo to g ra fia s
reservados e g a ra n tid o s .
GRYPHUS Um
se lo d a C o m p a n h i a
Ed ito ra
Forense
A v . E r a s m o B r a g a , 2 9 9 - 7 o a nd a r. 2 0 0 2 0 -0 0 0 - Rio de J a n e ir o - R J Tel: ( 0 X X 2 1 ) 2 5 3 3 - 5 5 3 7 - F a x : ( 0 X X 2 1 ) 2 5 3 3 - 4 7 5 2 w w w . g r y p h u s . c o m . b r - e-mail: g r y p h u s @ g r y p h u s . c o m . b r
Aos meus paiS Mano e Maria Luiza, sobreviventes da dignidade. À Antonia MullW de Mello (in memoriam)\
que me emprestlou a alma. À minha filha M.aria Antonia Marques, que rec\ebeu seu nome e sua pureza.
Agradeço a. Guinga (peia generosidade, confiança e p o r m e deixar debruçar na sua m úsica) e à sua família, Fátima, Constance e Branca.
N ei Lopes
Jefferson Mello
Nelson Motta
Paulo Luiz, Paulo Moreira e à equipe do GDI do Globo.
Gisela Zingoni, Leila Pinheiro e Ana M ontenegro (por acreditarem na força da obra de Guinga e impulsionarem o proje to).
Ed Motta
A ntonio Carlos M iguel (pelo belo prefácio, pela paciência, e pela existência na minha trajetória profissional e na m inha vida).
Chico Buarque Paulinho Albuquerque
Maria na Timóteo
(...) Di/iey Fernandes Ana Lu cia Borges e Luciana Calaza Guto Costa (pelas habituais maravilhosas fotos, pela dedicação e pelo profissionalism o). Arnaldo Bloch
M eu trio de parceiros L uiz Neto, Marlon Br um e A n d ré Valle.
/ João M áximo Sim one Intrator
Aldir Blanc
Is abei la Cantai
Ana Paula Araújo
Télio Navega
A o s amigos, m e u s e de Guinga: Quinzinho, Zé Nogueira, Turíbio Santos, Paulo Sérgio Santos, Fátima Guedes, Chiquito Braga, Sérgio Mendes, Zé Renato, Moacyr Luz, Lula Gal vã o, Jards Ma calé, Hélio Delmiro, Lenine, Alceu Valença, Djavan, Jodacil Damasceno, Fran co Pa ulin o, Mauro Dias, IIerm e to Pascoal, Carlos Malta, Toots Thielemans, Mauro Ferreira, Lu cia no Ribeiro e Tárik de Souza.
..."Paz de violão que o coração disparando em mim, ai, contradiz estrada estranha a vereda do amor, luas e lírios onde piso, onde o exílio e o paraíso são quase uma coisa só, onde a crueldade é dó e o retorno é o degredo... giro no Baile Perdido dos meus 15 anos... vem a mulher de vermelho e encantos ciganos violarem meu segredo... ao olhar no espelho há amores tais que o par só vê um, ninguém mais..." (Exílio e Paraíso, Guinga e Aldir Blanc)
S U M A R IO 11
PREFÁCIO
107
Retrato (musical) de Guinga em movimento
17
Picotado
117
CAPÍTULO 1 Um delírio para lá de
CAPÍTULO 2
CAPÍTULO 10 Cheio de pernas
123
CAPÍTULO 11 Conclusão
carioca
25
CAPÍTULO 9
129
DISCOGRAFIA
135
CRONOLOGIA
139
GRAVAÇÕES POR OUTROS
Estação Subúrbio
41
CAPÍTULO 3 Quem vem vindo ali?
51
CAPÍTULO 4
ARTISTAS
Caiu do céu na hora
61
CAPÍTULO 5 Cortando um dobrado
151
ENTREVISTAS
155
BIBLIOGRAFIA
157
CRÉDITOS DAS
e as harmonias
81
CAPÍTULO 6 Exasperadas e mulheres
91
CAPÍTULO 7 Violão desconcertante
97
CAPÍTULO 8 Im pressionados e marcantes
FOTOGRAFIAS
Retrato (musical) de Guinga em movimento POR ANTONIO CARLOS M IG U EL
P ara q u e m já foi c a p t u r a d o p e la h
j
a r t e d e G u in g a , m u s i c a l m e n t e e le v e m s e n d o f r e q u e n t e m e n t e d e s c r ito co m o u m g ê n io . R e in v e n to r de d iv e r s a s tra d iç õ e s , t r a n s i t a s e m se p r e n d e r p o r ch o ro , v a lsa , b a iã o , s a m b a , fox, t a n g o , f r e v o , b l u e s , to a d a , ru m b a , ja z z e o d iab o a q u a t r o . M u it a s v e z e s t r a n s g r i d e , e m b a r a l h a estilo s, t ir a n d o d a í s u a a s s in a tu r a , s u a i d e n tid a d e . Algo q u e d e im e d ia to o t o r n a u m a r e f e r ê n c ia p a r a a m ú s i c a b r a s i le i r a n a v i r a d a do m ilénio, c o m o a l g u é m q u e v e m provando a p e rm a n ê n c ia d e sse s m esm o s g én ero s q u e su b v erte. T ais
11
q u e sito s,
no
e n ta n to ,
t a m b é m s ã o a l g u m a s d a s r a z õ e s p a r a q u e G u in g a c o n ti n u e r e s tr ito a p o u c o s , a u m a leg iã o d e ele ito s, c o m o u m m ú s ic o e c o m p o s ito r d e m ú s ic o s , c o m p o s ito r e s , a rr a n ja d o r e s , c a n to r e s e, claro (onde m e incluo), a m a d o r e s d a m ú s ic a . Não se t r a t a de elitism o, m a s d a r e a l i d a d e d e q u e e le se p a u t a p o r r e f in a d o s p a d r õ e s e s té tic o s — m e s m o q u e a r r a i g a d o s a t r a d i ç õ e s p o p u l a r e s — c a d a vez m a is d i s t a n t e s do q u e v e m p r e d o m i n a n d o no m e r c a d o . Ou seja, e s s e B rasil b a n a l n u n c a d e s c o b r i r á G u in g a . M as ele é u m d e s c o n h e c id o e u m rico B rasil q u e s e m p r e e x is tiu e existirá, m e s m o q u e m u ito s n u n c a t e n h a m s a b id o ou v e n h a m a sab er. Perfil a rtís tic o q u e e xplica p o r q u e G u in g a t r a b a l h o u c o m t a n t o s e d i f e r e n t e s a r tis ta s , d e H e r m e t o Pascoal (este t a m b é m u m a d e s u a s p a ix õ e s , ao lad o d e C h a r le s M ingus) a Ed M otta, de Aldir B lanc a N e ls o n M otta, d e Chico B u a r q u e a L enine, p a s s a n d o p o r Toots T h i e le m a n s , Iv a n Lins, D javan, Paulo C é s a r P inheiro, Nei L opes, Leila P in h e iro ... Ao G u in g a d e m u s i c a li d a d e t r a n s b o r d a n t e q u e e s t á p r e s e n t e e m s e u s cinco d isc o s solo, e m p a rtic ip a ç õ e s c o m o c o m p o s ito r e /o u v io lo n is ta n o s d e t a n t o s o u t r o s a r t i s t a s e e m a p a riç õ e s no palco, v e m s e s o m a r a g o r a o s e r h u m a n o c o n tr a d itó rio e i g u a l m e n t e rico q u e é C a r lo s A l t h i e r d e S o u z a L e m o s E s c o b a r . O v i o lo n i s ta , c o m p o s ito r , a r r a n ja d o r , c a n to r, d e n ti s ta , m a r id o , pai, v a s c a ín o , c a tó lic o p r a t i c a n t e , h i p o c o n d r í a c o (não n e c e s s a r i a m e n t e n e s s a o r d e m ) , q u e e m e r g e n o p e rfil j o r n a l í s t i c o - m u s i c a l t r a ç a d o p o r M ario M a rq u e s , é t a m b é m t r a n s b o r d a n t e . Não fa lta m d a d o s biográficos e psicológicos de G u inga n e s s e livro, m a s ele não d e v e s e r e n te n d id o — e ac re d ito q u e não t e n h a sido e s s a a in te n ç ã o de MM — com o u m a biografia. M esm o p o rq u e o p e r s o n a g e m , aos 51 anos, c o n tin u a m u ito vivo, e m p le n a atividade. O q u e te m o s aqui é u m a p a n o râ m ic a de u m tra b a lh o e m p rogresso.
12
H a b i l m e n t e — a q u i t a n t o c o m o e s c r i to r q u a n t o c o m o j o r n a l i s t a — M ario n o s c o n v id a a p e n e t r a r n a i n t i m i d a d e d e u m cria d o r. A t r a v é s d e e n t r e v i s t a s c o m G u in g a — e s t i m u l a d o a u m e x e rc íc io d e m e m ó r i a e r e fle x ã o s o b r e s u a v id a e c a r r e ir a , q ue, p o r v e z e s , d e v e t e r sid o in c ó m o d o e d o lo ro s o — e d e a lg u n s d e s e u s c o la b o r a d o r e s m a is p r ó x im o s é t r a ç a d o u m a c u r a d o perfil. N e m t u d o é b rilh o e g e n ia lid a d e . C om d i s t a n c i a m e n t o crítico, M ario re v e la d e t a l h e s n e m s e m p r e s im p á tic o s d e s e u p e r s o n a g e m ; d e ix a p a t e n t e c o m o e s t e p iso u n a bola e m d e t e r m i n a d a s p a s s a g e n s d e s e u r e l a c i o n a m e n t o c o m p a r c e i r o s . E o r e t r a t o do a r t i s t a e m m o v i m e n t o q u e s u r g e a p ó s a l e itu r a é a p a ix o n a n te , p o r m o s t r a r q u e os d e fe ito s , i n e r e n t e s a to d o s e r h u m a n o , e m n a d a i n t e r f e r e m n a s u a o b r a m u sic a l. E ssa i s e n ç ã o é u m dos tru n f o s de u m livro q u e n a s c ia so b a a m e a ç a d e d u a s f o r t e s c u m p l i c i d a d e s : M a rio é h á a n o s u m a p a ix o n a d o p e la m ú s ic a d e G u in g a e t a m b é m u m v a s c a ín o d o e n te . V a is c a n is m o s à p a r t e (q u e n ã o in fluiu e m n a d a ), a p a ix ã o d e M ario p e l a m ú s i c a a t é p o d e r i a s e r c o n s i d e r a d a p e la s v ias t o r t a s . E, n o e n t a n t o , é m a is u m a p r o v a d e q u e n ã o e x i s t e m f r o n t e i r a s no m u n d o dos so n s p a ra a m ú sic a d e G uinga. S ua fo rm a çã o c o m e ç a p e lo rock, do h e a v y m e ta l ao p r o g r e s s i v o . G r a ç a s ao s e g u n d o , c a iu n o j o r n a l i s m o . I n i c i a l m e n t e c o m u m j o r n a l (d e p o is u m a r e v is ta ) q u e f u n d o u no fim d o s a n o s 80, "A C lava do S o m ". Ao i n g r e s s a r n o "O G lobo" e m 1 9 9 5 , t r a b a l h a n d o e n t ã o c o m o r e p ó r t e r e c rític o m u s i c a l, M ario j á t i n h a a m p l i a d o e m m u i t o s e u s h o r i z o n t e s m u s ic a is , a p l i c a n d o - s e d a m ú s i c a b r a s ile ira , d e o u t r o s f o r m a t o s do p o p e do ja z z . N e s s a a b e r t u r a d e l e q u e , o c o n t a t o c o m a o b r a d e G u i n g a — e o p ró p rio , a q u e m e n t r e v i s t o u p e la p r i m e i r a v e z a in d a p a r a s u a p u b l ic a ç ã o no início d a d é c a d a de 9 0 — t e v e p a p e l f u n d a m e n t a l .
13
Por fim, c o m o u m ta r d io a p a ix o n a d o p e la o b r a d e G u in g a — e m p a r t e , a le r ta d o p elo p ró p rio Mario, por Ed M o tta e por o u tro s a m i g o s e c o le g a s d e jo rn a lis m o , m a s c o n v e n c id o p e la m a g i s tr a l a p r e s e n t a ç ã o no T e a tro do H o te l Nacional, no F ree J a z z de 1 9 9 4 — p e r m i t o - m e d e i x a r c laro a d i s c o r d â n c i a e m p e lo m e n o s u m p o n t o . M e s m o g o s t a n d o d o s d o is d i s c o s in ic ia is , " S i m p l e s e A b s u r d o " e "D elírio C arioca" (que o a u to r a p o n t a c o m o o m e l h o r d a d isc ografia), G u in g a d e c o la m e s m o — e nos p e r m i t e s o n h a r c o m o q u e a in d a d e v e vir p o r aí — é n o s t r ê s s e g u in t e s , q u a s e q u e f o r m a n d o u m a trilogia: " C heio d e D e d o s", " S u íte L e o p o ld in a " e "C in e B a r o n e s a " . M as g o s to s e d i s c u t e m e s m o . E e s s e perfil d e G u in g a é u m p r a t o feito , s u b s ta n c io s o e f u n d a m e n ta l p a r a m u ita s e g o s to s a s discussões.
14
Um delírio para lá de carioca H e rm e to P ascoal c o stu m a d iz e r q u e " u m c a ra c o m o G u in g a só ap a re c e de cem em cem a n o s ”. S é r g io M e n d e s n ã o a b r e m ã o d e e s t a r c o m o a m ig o t o d a v e z q u e v e m ao
R io .
R ad icad o
nos
E stad o s
Unidos, o c o m p o s ito r b r a s ile iro leva d e v o l ta a b a g a g e m r e c h e a d a d e novos aco rd es, a ssim ilad o s nos e n c o n tr o s c o m G u in g a . "Ele m e faz c h o r a r . É a lg o c o m o V i l la - L o b o s e n c o n t r a n d o C ole P o r t e r " . N ã o é s e g r e d o p a r a n i n g u é m q u e Tom J o b im o tin h a e m a lta c o n ta , O m a e s t r o o c o n s id e r a v a " u m s u je ito f o r m id á v e l" . M as o q u e h á n a m ú s i c a de G u in g a
que
d e m o lid o ra
m ove um a
com
fo rça
c o rre n te
de
g ra n d e s m ú sico s e c o m p o sito re s?
17
E x p lic a ç õ e s e t e o r i a s h á v á ria s , d i s c u s s õ e s e n t r e a r r a n j a d o r e s , c a n to re s , m ú sic o s. Porém n e n h u m a qu e p o ssa tra d u z ir em p a la v r a s o q u e j á é in d e s c r itív e l ao ouvi-lo. E le c r e s c e u o u v i n d o b o s s a n o v a e j a z z , m a s l o g o foi c a p t u r a d o p e l a m ú s i c a e r u d i t a . A le v e z a d e s u a m ã o e s q u e r d a , q u e p e r s e g u i a a e s c o l a B a d e n Powell e s i m u l t a n e a m e n t e a H élio D e l m i r o , lo g o a b a r c o u a u d i ç õ e s c o n c e n t r a d a s d e D e b u s s y , R a c h m a n in o f f , Ravel, C h o p in , A n d r e s S e g o v ia, D u k e E llin g to n , P i x in g u i n h a , E r n e s t o N a z a r e t h . Pouco m a is à f r e n te , p e r m i t i r i a e n t r a r a b r a s i l i d a d e c la s s ic a d e Villa-Lobos, ao d e ix a r s e u violão s o a r p e la s m ã o s d e J o d a c il D a m a s c e n o , b r i l h a n t e p r o f e s s o r d e v iolão c lá s s ic o q u e d e u o a r r e m a t e no d o m q u e j á se i m p u n h a f o r t e m e n t e . C o m o e s p ír ito s e r e s te ir o , a a lm a c h o r o n a e o u n i v e r s o r o m a n t i z a d o do s u b ú r b i o , G u i n g a m o n t a r i a u m s in g u l a r q u e b r a c a b e ç a m u s ic a l. S e u s foxes p a r e c e m t e r sido d e li n e a d o s n a a m b i ê n c i a da C in e lâ n d ia . S e u s c h o ro s sã o m a n c h a d o s d e lirism o e m e la n c o lia . S a m b a s sã o m a is raro s; q u a n d o s u r g e m , são e stiliz ad o s, fora dos p a d rõ e s , i n t e r p l a n e t á r i o s n u m a ro d a d e s a m b a . G u in g a tin g e s u a m ú s i c a c o m e l e m e n t o s do p a s s a d o . S u a s valsa s, c in e m a to g r á f ic a s , j á n a s c e m c lá s s ic a s , p e d e m r o u p a de g a la e m o ld u r a de c o rd a s . A c a d ê n c i a s in u o s a dos b a iõ e s, os a s tu t o s c o m p a s s o s dos frevos, as h a r m o n i a s l u x u o s a s dos b o lero s... t u d o é ele q u e m dita. S u a e s t é t i c a é fe c h a d a , v e m p r o n tís s im a . Não d á p a r a m e x e r e m n a d a , p ô r u m a c o rd e a m ais, q u e r e r m e lh o r a r ou fazer d ife re n te . E c a b e ç a , c o rp o e m e m b r o s . Tirou um , cai. S u a s c o n s tr u ç õ e s são d e t a l h a d í s s i m a s , c a p r i c h a d a s e m c a d a f ilig r a n a . É r e f i n a d o e re b u s c a d o , a c a d é m ic o p o r intuição. É p rec iso d e c u p a r o q u e G u in g a p r o je ta . São c a m a d a s e c a m a d a s s u p e r p o s t a s d e m e lo d ia s . C a d a vírgula, c a d a r e s p i r a ç ã o t e m u m p o r q u ê .
18
G u in g a virou u m a e s tr e la dos m úsicos, dos i n s t r u m e n ti s ta s e dos co m p o sito re s. Não foi à to a q u e Paco de Lucia, e m p a s s a g e m pelo Brasil no final dos a n o s 80, ficou to n to ao ver G u in g a to c a r su a s m ú sic a s. O violonista flam enco, q u e a p r e n d e u a téc n ica c o m o pai, Antinio, e o irm ão m ais velho, Ram on, d isse não im a g in a r c o n h e c e r u m violão d a q u e le s no q u e r e s ta v a de s u a vida. "Tive v o n ta d e de tro c a r o m e u u n iv erso pelo dele", afirm ou. Pouco depois, no início dos a n o s 90, Michel L e g ra n d não d eixa por m e n o s . Ao e n c o n tr a r G u in g a n u m e v e n to p a tro c in a d o p ela Sharp, o a rr a n ja d o r q u e e m 1985 r e g is tr a ra u m a v e rs ã o p a ra Passos e A sso b io s e m u m disco de P epê C a s tro N eves, d iss e e x u lta n te : " S u a m ú s ic a n ã o p r e c i s a de tra d u ç ã o . Ela m e diz tu d o o q u e você q u e r dizer". Ed Motta, so u lm a n
fervoroso, g e la v a q u a n d o ouvia m ú s ic a
brasileira. A té c o n h e c e r as ca n çõ e s de G uinga. D epois de ouvir su a s m e lo d ia s, p a s s o u a d e v o r a r a v id a m e n t e a m ú s i c a b ra s ile ira . S u a e s té tic a p a s s o u a c o m b in a r tais influências, o soui, o jaz z e G u in g a e s e u s a flu e n te s . Para Ed, ele é o m a io r c o m p o s ito r do m u n d o , n a fre n te de G e rsh w in e Cole Porter. A certeza q u e p e rc o rre s e u raciocínio é c o m p a r tilh a d a po r m uitos. O c a n to r e co m p o sito r L e nine define s u a s c o m p o siç õ es com o "ca c h o rra d a s", e x a lta n d o a c o m p le x id a d e de s u a s criações. S ua p re fe rid a é Saci, u m a b e la to a d a de espírito s e re s te iro . E s u a tra d u ç ã o m aio r d a m ú s ic a de Guinga. O jazz, c o m s u a m e s c la de virtu o sism o e técnica, d e u r é g u a e c o m p a s s o p a ra G u in g a a rq u ite ta r m elodias a in d a m ais ardilosas. C om to d a a info rm a ç ã o m usical j á absorvida, o c o m p o sito r a in d a foi b u s c a r n a p e r e n i d a d e do g é n e ro u m a no v a co m b in ação . Ouviu todos, de C harles M ingus a Miles Davis; u m Charlie Parker aqui, u m C h e t Baker acolá, u m D uke Ellington m ais adiante. R eferências q u e sb s o m a r a m ao s e u e s tr o n d o s o univ erso sonoro rep le to de baiões, valsas, choros, foxes e b lu e s . Do pai, h e r d o u o gosto p e la ópera. D a m ãe, p é la s e re s ta .
19
E m b r e n h o u - s e no m u n d o d e Bach, Debussy, Rachm aninoff, Wagner, S tra v in s k y . D e s c o b r i u H e n r i S a lv ad o r. E m b a r a l h o u t u d o c o m a in fluência d a q u e le s q u e coloca no p a ta m a r de "génios brasileiros": Villa-Lobos, P ix in g u in h a ... Enfim , c o n s tr u iu u m a i m e n s a ga lá x ia m u sic a l d e n tr o de si. T in h a m a n i a d e r e q u i n t a r tu d o . Tocava Sylvio C aldas c o m e s tr u tu r a s m a io re s, de trê s ou q u a tro p a rte s, ch o ro s com m o d u la ç õ e s distin ta s. Os re s u lta d o s a té são sim ples, m a s a e s tr a d a a p e r c o r r e r é b e m com plicada. S u a p re o c u p a ç ã o m aio r é nã o deixar a m ú s ic a v e s tir-s e pobre. S e u s choros são, e m su a maioria, jobinianos, r e s p ira m o ar do m a e s tro . S e u m o d o de c o m p o r é crim inoso. Pode criar u m clássico da m ú s ic a b ra s ile ira e p e rd ê -lo m in u to s depois. Não u s a gravador, é u m in d is c ip lin a d o in co rrigível. Diz q u e g r a v a n a c a b e ç a , m a s a c o m p u ls ã o logo o e m p u r r a à fre n te p a ra o u tra criação. Para relem brar, p e r m i te - s e disto rçõ e s ou a d a p ta ç õ es. C o m e te u a p e n a s u m a exceção. Foi c o m Canção do L obisom em , r e g i s tr a d a e m "Delírio Carioca", s e u s e g u n d o CD. A chava q u e não e ra u m a m úsica, m a s urji p r e s e n t e espiritual, algo q u e n a s c e u tr a n s c e n d e n ta l. U m a dádiva. Por isso ficou co m m e d o d e p e rd ê - la e tr a to u de p rovidenciar u m a g ravação e m fita c a s s e te . A p e n a s a p r im e ir a parte. A s e g u n d a só saiu u m ano depois. C o m p e n s o u . J á levou u m m ê s fazendo u m a m ú s ic a e ex a to s 14 a n o s p a r a te r m in a r outra. O utras, com o D os Anjos, a p e n a s m e ia hora. Para ele, a inspiração é u m a c entelha. N u m a fração de s e g u n d o d e te c ta - s e u m a g r a n d e c an ção e ela flui de pronto. É capaz de p a s s a r u m dia inteiro com pondo, s o m a n d o m ais 10 ou 15 m elodias à s u a obra. C om o t a m b é m p o d e não a c o n te c e r u m só acorde. E x p e rim e n ta à e x a u s t ã o os m e lh o r e s e n c a d e a m e n t o s . M o stra por te le fo n e aos a m ig o s m ú sicos. Pede opiniões. Se ouvir a lg u m a restrição, o q u e é raríssim o, d e s is te n a h o ra e m o s tr a outra. Se deixar, o telefone de s u a c a s a fica o c u p a d o o dia inteiro.
20
É c a n h o to , m a s to c a c o m a m ã o d ire ita . É n a e s q u e r d a q u e se e n c o n t r a m os s e g r e d o s d e s u a h a b ilid a d e . L e m b r a o m o d o d e t o c a r d e B a d e n . U n h a s lo n g a s , d e d o s g r o s s o s e á g e is . S e u s a c o r d e s s ã o difíc eis d e m o n ta r . S e m p r e s u r p r e e n d e n t e s . P arece q u e r e r c o m p lic a r p a r a n i n g u é m faz e r igual, a g ilid a d e q u e d e s e n v o l v e u a m p a r a d o p e la e s té t ic a do violão do a m ig o C h iq u ito B ra g a . S e u vio lã o é r u id o s o . Ao d e d i l h a r u m a m ú sic a , a c a d a m u d a n ç a d e nota, o u v e - s e os d e d o s d e G u in g a r a s p a n d o as cordas, d a n d o leves e s b a r r õ e s nos tra s te s . O c o m p o s ito r g o s ta d e s s a e n e r g i a r u d e e c a r a c te r ís tic a dos g r a n d e s vio lo n ista s. S u a s m e lo d ia s são o b líq u a s. N u n c a se s a b e o n d e e la s vão p a ra r. T u d o é v e r tic a liz a d o . P a ra lê-lo, é p r e c i s o t e r r a ç a . São t o n a lid a d e s , c o m b in a ç õ e s , s a lto s e i n te r v a l o s difíceis d e s e r e m tr a n s p o s to s . Ele cria u m a r e s p ir a ç ã o e logo e m s e g u id a a c r e s c e n t a u m a n o ta q u e a q u e b r a . É p a r a n ã o s e r óbvio. Ou p a r a chocar. Mas s e m p r e d e u m a b e le z a ím par.
G u i n g a t e m t e m p o d e ba stid o r. C om o i n s t r u m e n t i s t a , to c o u c o m B e th C a rv a lh o , C a rto la , A la íd e C osta, C la ra N u n e s e J o ã o N o g u e ira . E s t a v a p r e s e n t e n u m a r o d a d e b o t e q u i m , n u m s h o w s u p e r p r o d u z i d o , n u m a g a fie ira ou n u m a s a la d e c o n c e rto , c o m a r t i s t a s do m u n d o do s a m b a ou d a b o s s a nova. É d e le o violão d a p r i m e i r a p a r t e d a g r a v a ç ã o o rig in a l d e O M u n d o é u m M oinho, d e C artola, n o d isco " C a rto la II", de 1976, s e re s te iro , d isc re to , m a s j á c h e io d e c o r d a s s o lta s . E m b o r a s in t o n i z a d o c o m a t u r m a do s a m b a , n a o s e s e n ti a c o m p l e t a m e n t e à v o n ta d e . Sinal de q u e s u a m úsica tra n sc en d ia . G u in g a t e m u m a s é rie d e a r g u m e n t o s f o rtís s im o s c o n tr a a m ú sica^ c o m e r c ia l,
é rig o ro so ,
a u to p u n itiv o .
Não a c e ita
i n t e r f e r ê n c i a e m s e u tr a b a lh o . Não b a r a t e i a s u a obra. Não a p o n t a s e u violão e m d ire ç ã o ao s u c e s s o g r a tu ito . Não se e n tu s i a s m o u , p o r e x e m p l o , p o r t e r s id o g r a v a d o p e lo c a n t o r R o n n i e V on (.S e n h o r in h a ) p a r a u m a trilh a de n o v e la d o s a n o s 70. S u a s c a n ç õ e s são u m de safio p a r a os e s tu d io s o s da m ú sic a . N ão só p o r s u a c o m p l e x id a d e h a rm ó n ic a , m a s t a m b é m p elo m ito q u e se criou e m to rn o de s u a obra. G u in g a n u n c a foi c o n s id e r a d o u m m ú sic o p o pular. E x is te m h is tó ria s q u e re fo rç a m e s s a fam a. U m a d e la s a c o n t e c e u n u m a n o ite d e 1998, q u a n d o u m g r u p o d e m ú s ic o s d a e s c o la d e Turíbio S a n to s s e a p r e s e n t a v a no B allroom , u m a c a s a de e s p e t á c u l o s lo c a liz a d a n o H u m a itá , Z o n a Sul do Rio. A n t e s de s u b ir ao palco, u m c o le g a e n s in a v a a o u tro co m o to c a r Viola Variada m ú s i c a d e G u in g a e A ldir q u e h o m e n a g e i a Turíbio (... m i n h a viola h o je l u c m o u / q u e r m e l h o r a r a s u a a n ti g a i m a g e m / e c o n v id o u Turibio S a n t o / p r a e m b e l e z a r o a n d a r da c a r r u a g e m ...) . P a s s a r a m s e 10, 2 0 m in u t o s . O r a p a z d e s is tiu , q u a s e q u e b r a n d o o violão ao m eio . O q u e t e n t a v a e n s i n a r riu. D isse e m s e g u id a q u e ficara d u a s s e m a n a s d e b r u ç a d o n a q u e l a m ú sic a .
22
Os in tr in c a d o s c a m i n h o s d e s u a s m e lo d ia s , à p r i m e i r a vista, a s s u s t a m os v io lo n is ta s q u e e n s a i a m r e p r o d u z i- la s . Zé R e n a to e Chico B u a r q u e t a m b é m c o r t a r a m u m d o b r a d o . Zé, e x í m i o i n s t r u m e n t i s t a , d u r a n t e d u a s d é c a d a s c a n t o r e c o m p o s i to r do g r u p o vocal B oca Livre, s u o u p a r a f a z e r o q u e Chico n ã o c o n s e g u i u : t o c a r Você, Você, p a r c e r i a d e G u i n g a e C hico g r a v a d a p o r ele e m "As C id a d e s" , s e u CD d e 1 9 9 8 . Os a c o rd e s e sc o lh id o s p o r G u in g a tê m c o rd a s so lta s, p e s t a n a s c o m o d e d o m é d io , c a m i n h o s e s q u i s i t o s e n v o lt o s e m c o e rê n c ia , c o m e n c a d e a m e n t o s s in u o s o s , a r r e p i a n t e s . Zé tir o u a h a r m o n i a no violão c o m dific u ld a d e , c a ta n d o os a c o r d e s n o b raço . D e p o is q u e e n t e n d e u o e n c a d e a m e n t o , p a s s o u a c a n t a r a m ú s i c a m e lh o r . M u d a o c e n á rio . S e n t a d o no Garcia & R odriguez, r e s t a u r a n t e no L eblon, n a Zona Sul carioca, G u in g a é a b o r d a d o p o r u m m ú s ic o no m e io d e u m a e n t r e v i s t a q u e c o n c e d ia a u m r e p ó r te r . E ra u m g a ro to novo, u n s 24 a n o s. O r a p a z o a p r e s e n t a à n a m o r a d a c o m o se e s ti v e s s e d i a n t e d e u m a len d a : — Ele é D e u s . É o violão m a is p e rf e ito q u e ouvi! G u i n g a o u v e os c o m e n t á r i o s do d e s c o n h e c id o c o m visível o rg u lh o . D á a u tó g ra fo , ouve m u ito s c o m e n tá rio s s o b re su a s c a n ç õ e s e d e v o lv e c o m elogios ao b o m g o s to e à g e n e r o s i d a d e do ra p a z . A n a m o r a d a do m ú s ic o c o n firm a . A c r e s c e n t a q u e e s c u t a v a m a r a v i l h a s d e u m p r o f e s s o r d e v io lã o c lá s s ic o . E q u e e n t ã o c o m p r a r a t o d o s s e u s d is c o s . A r g e n t i n a d e B u e n o s A ir e s , e la c h e g o u a colo c á -lo s n u m a a c a d e m i a d e m ú s i c a p o r t e n h a p a r a u m a t u r m a i n t e r m e d i á r i a d e violão. C o n to u q u e , a p ó s a a u d iç ã o , os a p la u s o s e r a m t a n t o s q u e p a r e c ia q u e G u in g a e s t a v a ali, to c a n d o ao vivo p a r a o s e le to público. Lá, e le v iro u o b je to d e e s tu d o .
23
Estação Subúrbio S e u E sc o b a r o fe r e c e r a ao filho u m a u to m ó v e l. U m G o rdini c a in d o aos p e d a ç o s , q u e m a is p a r e c ia u m a m o r a d i a d e f e r r u g e m . G u in g a n ã o q u e r i a o c a r r o , n ã o só p o r q u e e s ta v a e m p é s s i m a s c o n d iç õ e s, m a s ta m b é m po rq u e não tin h a a m en o r v o n ta d e de a p r e n d e r a dirigir, como, aliás, n u n c a fez q u e s tã o n a s d é c a d a s s e g u in te s . O pai c o m p r e e n d e u . R e p a s s o u o G o rd in i p o r a lg u n s tro c a d o s e c o m p r o u p a r a o filho u m violão Del Vecchio, u m m o d e lo bom , m a s lim itado, pois as c o rd a s e r a m u m p o u c o a ltas e m r e la ç ã o ao braço. Foi c o m ele q u e G u in g a t o c o u p o r u m t e m p o a c o m p a n h a n d o C artola, A laíde C osta, B e th C a rv a lh o e J o ã o N o g u e ira . A té e n tã o u s a v a violões e m p r e s t a d o s de a m ig o s . M e s m o s e m s e u G ordini, o su b ú rb io era p e q u e n o d em ais p a ra ele. T e n ta v a fincar e s t a c a s n a Z ona
25
Sul. A s e n h a e r a a b o s s a n o v a , in a tin g ív e l p a r a o a d o l e s c e n t e s u b u r b a n o c o m p o u c o s r e c u r s o s fin a n c e iro s. A n o s a n te s , a in d a m e n o r d e id a d e , fora b a r r a d o a l g u m a s v e z e s n a s b o ite s do le n d á r io Beco d a s G a rra fa s , e m C o p a c a b a n a . D u r a n t e a e f e r v e s c ê n c ia do m o v im e n t o , e m m e a d o s d o s a n o s 60, G u in g a ficava s e n t a d o n a c a lç a d a c o m os a m ig o s o u v in d o ao lo n g e os ídolos d a q u e l a é p o c a . J a no final do s a n o s 60, a T ro p ic á lia e s t a v a fa la n d o m a is alto do q u e a q u e l e s v iolões b a ix in h o s e s u a v e s . P r e d o m i n a v a u m a m ú s i c a d e p r o t e s t o b e m lo n g e do s idea is d e sol, sal, su l d a s le tr a s b o s s a - n o v is ta s . G u in g a c h e g o u a tr a s a d o no t r e m d a a le g ria i p a n e m e n s e ; p e g o u o fim d a fa n fa rra , n a s r e u n iõ e s q u e a c o n te c ia m n a c a s a do p a i d o c a n t o r e c o m p o s i to r M arcos Valle, no L eblon. S e m t u r m a definida, q u e ria fazer p a r t e de u m a p r e t e n s a r e s is tê n c ia , um grupo
q u e s e d e n o m i n a r i a " M ú s ic a n o s s a " . U m a g lu t in a d o r
d e a r t i s t a s c o m o R o b e r to M e n esc a l, J o h n n y Alf, Hélio D elm iro, S é r g io B itte n c o u rt, e n t r e o u tro s . M e sm o c o m a m ú s ic a b ro ta n d o de s e u violão, G uinga decidiu p o r u m a c a rr e ir a a c ad é m ic a , fora do m eio artístico, p a ra g a ra n tir s u a s u b s is tê n c ia . P re te n d ia c u rs a r a faculdade de Letras. G a n h o u u m a bolsa in te g ra l p a r a o Curso Galiotti, p re p a ra tó rio p a ra o e x a m e a d m i s s io n a l. A c a b o u p r e s t a n d o v e s ti b u la r p a r a O d o n to lo g ia . J á m o ia n d o n a Tijuca, final dos a n o s 60, p a s s o u no v e s tib u la r p a r a a UFF
U niv e rsid a d e Federal F lum inense, e m Niterói, e n tr e os dez
p rim e iro s colocados. A c ordava às 5 h da m a n h ã , p e g a v a a b a rc a n a P ra ça Q uinze às 6 h 3 0 m in e lá c h e g a v a p o n t u a l m e n t e às 7h. No início, odiava a profissão. O boticão q u a s e foi p r e c o c e m e n t e a p o s e n ta d o . C o n fu so , dividido e e n v o lto e m d ú v id a s, a t ro c a do s p a lc o s p e la s a p o s ti la s r e c h e a d a s d e m o la r e s e c a n in o s e r a a g o r a m a is e v id e n te. M as ja m a is p e n s o u e m fech ar as p o rta s da m ú sica. C u r i o s a m e n t e foi n a s a la d e a u l a q u e g a n h o u n o v a s c o r e s d e
26
in c e n tiv o . A p a ix o n o u -s e p o r F á tim a, t a m b é m e s tu d a n t e de O d o n t o l o g i a e, c o m o e le , i g u a l m e n t e c o m p r o m e t i d a n a q u e l e m o m e n t o . J á se c o n h e c i a m h á t r ê s a n o s . C o m in s t i n to p r o te to r, a c o m p a n h a v a - a d i a r i a m e n t e a té a c a s a d e s u a avó, t a m b é m n a Tijuca. No c o m e ç o , s e n t i u t e r to c a d o p a r a F á t im a o a c o r d e e rr a d o , m a s , u m m ê s de p o is, c o n q u is t a r i a e n fim a m o ç a ao c o n v id á - la p a r a a s s i s t i r ao s h o w " B r a s ile iro — p r o f i s s ã o e s p e r a n ç a " , d e C la ra N u n e s e Paulo G ra c in d o , n o C a n e c ã o . A m b o s d e s i s t i r a m d e s e u s e x - f u t u r o s c ô n ju g e s . E s t a v a m a p a ix o n a d ís s i m o s . N a q u e l a no ite , G u in g a c a p ric h o u . V e stiu s u a m e l h o r ro u p a , im o b iliz o u -s e d i a n t e do e s p e l h o p a r a a li n h a r os c a b e lo s e p r a t i c a m e n t e m e r g u l h o u no s e u v id ro d e L a n c a s te r. E s ta v a im p e c á v e l. N ão d e u o u t r a . C a s a r a m - s e u m a n o d e p o is n a I g r e j a d a M e d a lh a M ilagrosa, n a Tijuca, a 13 d e m a io d e 1 9 7 6 , t e n d o c o m o c o n v id a d o s Paulo C é s a r P inheiro, C la ra N u n e s e H élio D e lm iro , q u e c o m p ô s u m a m ú s i c a e s p e c i a l m e n t e p a r a a o casião . O c o m e ç o n ã o foi n a d a fácil. Veio a in s ta b ilid a d e e m o c io n a l, a flo r a r a m as d ife r e n ç a s e a c o n ta b a n c á r ia e r a m a g r a . As m u d a n ç a s e m s u a r o ti n a n ã o lhe f iz e ra m b e m . D e m o r o u p a r a se e n q u a d r a r n a n o v a vida. D is c u tia c o m F á tim a . Fazia e s fo rç o s p a r a s e h a b itu a r. A l g u m a s v e z e s , d is s e q u e iria e m b o r a d e casa, m a s d a v a a v o lta no q u a r t e i r ã o e v o lta v a . D e início, f o r a m m o r a r n a c a s a d e u m p r im o d e F á tim a , no Rio C o m p rid o . O c u p a r a m u m c ô m o d o q u e j á lh e s s e r v i a p a r a e c o n o m i z a r o v a lo r do a lu g u e l. F u n c io n o u . D e lá a s c e n d e r a m : f o ra m p a r a C o p a c a b a n a — e m dois e n d e r e ç o s n a R u a B a r a ta R ibeiro — e t e m p o s d e p o is p a r a o Leblon. Q u a n d o n a s c e u a p r im e ir a filha, C o n s ta n c e , e m 26 d e ja n e i r o d e 19 7 9 , G u in g a q u a s e p e r d e o to m . D e s e ja v a , s e m r a z ã o a p a r e n te , u m m e n i n o . C o m o d i a - a - d i a e os m im o s d e F á t im a c o m a c ria n ça , m u d o u d e o p inião. Só lá p e lo te r c e ir o d ia e n t e n d e u o q u e h a v ia
27
a c o n te c id o e m s u a c a sa . R a p i d a m e n te a p e g o u - s e à m e n in a : a ju d a v a a t r o c a r f ra ld a s n a s m a d r u g a d a s . Q u a n d o e r a F á tim a q u e m t ro c a v a o b e b ê , c o s t u m a v a f a z e r c o m p a n h i a à m u lh e r, a p r o v e i ta n d o os m i n u t o s p a r a e x e r c it a r os d e d o s n a s c o rd a s . C orria do c o n su ltó rio , o n d e i n ic ia l m e n t e e r a d is c ip lin a d o fu n c io n á rio , n u m a clínica no Rio C o m p rid o , p a r a v e r a filha e m casa. O n a s c i m e n t o d e B r a n c a , d o i s a n o s d e p o i s , a 16 d e n o v e m b r o d e 1 9 8 1 , p e g o u - o de s u r p r e s a . G u in g a n ã o foi c ria d o p a r a t e r filhos, n u n c a h a v ia p e n s a d o n a p o s s ib ilid a d e d e s e r pai, d e dividir a te n ç ã o c o m a l g u é m q u e n ã o f o s s e a m u lh e r . Se p a r a C o n s t a n c e a d e d ic a ç ã o e r a in te g ra l, p a r a B r a n c a j á n e m ta n t o . R e c u s o u - s e a c o m p a r ti lh a r n o ite s e m cla ro c o m a m u l h e r d iv id in d o os c u id a d o s c o m a m e n i n a , pois s u a p r e o c u p a ç ã o e r a o u t r a : a c o r d a r c e d o p a r a o t r a b a l h o n o d ia s e g u i n t e . Isso d e s g a s t o u o casal. A c o m p r e e n s ã o d e F á tim a e o p r o je to de v id a e m c o m u m n ã o d e i x a r a m o c a s a m e n t o d e s a fin a r. T eve c o m as filhas, a p ó s m o m e n t o s d e tu r b u l ê n c i a , m o m e n t o s d e c u m p lic id a d e e c a rin h o . J á a d o le s c e n te s , e las e s q u e n t a v a m as c a d e ira s n a p la té ia d a m a io ria d e s e u s shovvs. Q u a n d o n ã o e s tã o p r e s e n t e s , C o n s t a n c e e B r a n c a s e m p r e t e l e f o n a m p a r a s a b e r d a s a p r e s e n ta ç õ e s . S e m p r e a p o ia r a m s u a m ú s ic a , s u a s o p ç õ e s, a d m i r a m s u a obra, p e r g u n t a m , o p in a m , p a rticip am . N os a n o s 80, a clínica m o n t a d a no G ra ja ú s e rv iu d e te m p lo m u sic a l. R e c e b ia a m ig o s e a d m i r a d o r e s e n tr e u m a c o n s u lta e o u tra . Fez a t e n d i m e n t o s d o m ic ilia r e s p a r a d r ib la r a ro tin a . A lg u n s e r a m ilusticS , corno B a d e n Powell. R a p h a e l Rabello t a m b é m e r a a s s íd u o p o r lá. A in d a q u e d e t e c t a s s e a n e c e s s i d a d e de m u i t a s o b t u r a ç õ e s e m B a d e n , d e s p e n d i a p o u c o t e m p o c o m s u a a rc a d a . Logo a m b o s e s t a v a m a t r a c a d o s c o m s e u s violões. A p e d id o d e B a d e n , g ra v o u
28
u m a fita c o m a lg u n s de s e u s te m a s . O p a c ie n te q u a se não c o m p arecia m ais
às
c o n su lta s
tal
o
d e s lu m b r a m e n t o c om a sensibilidade técnica de G u in g a n a q u e la s a u d ições caseiras. C o n tin u aria o t r a t a m e n t o n a clínica após in s is te n te s te le fo n e m a s do d e n ti s ta . Ao c h e g a r , B a d e n , já ín tim o do v e lh o violão l a r g a d o no c a n to da sa la d e e s p e r a , to c a v a s a m b a s s u a v e s p a r a os p a c i e n t e s e n q u a n t o a g u a r d a v a a s u a vez. Os dois tro c a ra m histórias, a lim e n ta r a m p ro je to s, p a s s a r a m lo n g a s h o ra s ju n to s . B ad en m o rr e ria a 26 de s e t e m b r o d e 2 0 0 0 , a o s 63 a n o s d e idade, d e c â n c e r g e n e ra liz a d o . N e s te dia G u in g a o h o m e n a g e o u t o c a n d o a q u e le s s a m b a s fá c e is de s u a s p r i m e i r a s d e s c o b e r t a s m u s ic a is . N a q u e l e s m e s m o s a n o s 80 , em
1985, p e rd e ria o pai n u m a
d e li c a d a c ir u r g ia c a rd ía c a . C h o ro u c o m p u ls iv a m e n te . S a rg e n to E scobar se fora. Não e n te n d ia m u ito b e m o que
h a v ia
a c o n te c id o .
N unca
e n te n d e u . Toda a fam ília r e c o r d a do r o s to c h o ro s o , sofrido. Na c a b e ç a , as l e m b r a n ç a s d o s d isc o s do pai, d a se p ara ç ão d a m ãe, dos conselhos, da s e r e s t a q u e r id a .
29
A R ua Teófilo G u im a rã e s , e m Sulacap, reg iã o de J a c a r e p a g u á , Zona O e s te do Rio, é e x te n s a , vazia, lá q u a s e n ã o p a s s a m c a rro s . O c a sa rio m o d e s t o a b rig a p a r e n t e s de m ilita re s d e p a t e n t e s m é d i a s e b a ix a s . C a rlo s A lth ie r d e S o u z a L e m o s Escobar, o G u in g a , r e v ê a de n ú m e r o 80 ap ó s u m h iato de q u a s e q u a tro d é c a d a s. Com p a l m a s tím id a s , q u a s e in a u d ív e is , c h a m a o d o n o d a c a s a ao p o rtã o , q ue, p o r s u a vez, d e s c o n fia d o , o u v e do e s t r a n h o q u e ele j á h a v ia m o r a d o ali n o s a n o s 50. C urioso, p e r g u n t a s o b r e d e t a l h e s d o s f u n d o s d a c a sa , d e á r v o r e s e do s c ó m o d o s, c o m p a r ti lh a n d o s e u p a s s a d o , c o m o q u e t e n t a n d o g a n h a r a in ti m i d a d e do in te rlo c u to r. S u a m e m ó r i a s e a c e n d e . C om o u m ca ix e iro v ia ja n te , G u in g a h a v ia p a s s a d o , i n d e p e n d e n t e d e s u a v o n ta d e , p e lo s m a is a n ó n im o s l o g r a d o u r o s do s u b ú r b i o ca rio ca . S e u s olh o s p e r d i d o s n o infinito p a r e c e m tra d u z ir p e la d a s n a rua, m o le c a g e n s e tra u m a s q u e fic a ra m p a r a t rá s . S eu o lh a r p a s s e ia p e la linha fé rre a do p a s s a d o r u m o à m ú sic a d e s e u interior, ra z ã o p rin c ip a l d a q u e la s a u d o s a visita. Para ó tal m o ra d o r, p o r é m , u m t a n t o i n d e s e ja d a . Ele s e q u e r a b riu a p o rta . D e s d e q u e n a s c e u , a 10 d e j u n h o d e 19 5 0 , e x a to s 19 a n o s de p o is d e J o ã o Gilberto, n a M a te r n id a d e Álvaro Dias, e m M adureira, C a rlo s A lth ie r é u m m e n i n o c u ja t r a je tó ria c o m b i n a g e n ia l id a d e e in q u ie tu d e . No colo d a s u a tia Ligia, g a n h o u o a p e lid o de G u inga; v e r s ã o a d a p t a d a d e G ringo, c ria d o e m to rn o de s e u tipo físico, d e p e le b i a n q u i n h a e d e c a b e lo s e s c o r r id o s . As c o n s t a n t e s m u d a n ç a s d e lu g a r s u s c i t a r a m e m G u in g a u m a c e r t a i n t r a n q ú i l i d a d e p e s s o a l. C o m os pais, D o n a I n a l d a e S e u E scobar, c o n h e c e u as c e r c a n ia s d a P raça S e c a e d a T a q u a ra , d e Vila V alqueire, n a Z ona O e s te , e do Méier, n a Z ona N o rte d a c id a d e . P a s s a v a m m o m e n t o s e c o n o m i c a m e n t e difíceis n a q u e l e s a n o s 50.
30
À m e d i d a q u e a s itu a ç ã o a p e r ta v a , t r o c a v a m d e c a sa . A té q u e se e s t a b e l e c e r a m no im ó v e l d e S u la c a p p o r c e rc a d e dois a n o s . A p e r s o n a l i d a d e do m e n i n o r e s s a b i a d o c o m e ç a v a a p e d ir p a s s a g e m . E ra q u ieto , o b s e r v a d o r a t e n t o do u n i v e r s o d o m é s t ic o e ex ím io e s c o n d e d o r d e c h a v e s . T ira v a d e v is ta to d o s os m o lh o s d a c asa; e d o s d is tr a íd o s q u e a v is ita s s e m . A fam ília q u a s e n ão p e rc e b ia a s u a p r e s e n ç a . Pouco p a rtic ip a v a . A c o m p a n h a v a os m o v i m e n t o s d e s e u s p a is p r e v e n d o as h a b itu a is tro v o a d a s v e rb a is . S e u E scobar, u m s a r g e n t o e n f e r m e i r o d e d ic a d o ao ofício no H o s p ita l d a A e r o n á u ti c a , e D o n a In a ld a , p r e n d a d a s e n h o r a do lar, t i r a v a m o s o n o d a v i z i n h a n ç a n a q u e l e s a n o s , t a m a n h a s a s b r i g a s e n t r e os d o is. G u i n g a s e a n g u s t i a v a c o m as c e n a s d e d e s a r m o n i a e v a lo riz a v a as d e r e s p e i to m ú t u o . N u n c a t o m o u p a r tid o d e n i n g u é m , m a s so fria d e b a ix o d a c a m a , r e z a n d o p a r a q u e t u d o a c a b a s s e . C e r to dia, o s a r g e n t o E s c o b a r p a s s o u dos lim ite s. Q u e b r o u to d o s os m ó v e is d a c a s a a so cos e p o n t a p é s , a g r e d i u D o n a I n a ld a e a e m p r e g a d a . O e s c â n d a lo fe r v è u no lu g a r e jo e a m p lific o u a h is tó r ia d e n t r o d e s u a c a b e ç a p e lo s a n o s s e g u in t e s . D o n a In a ld a t i n h a r e g u l a r m e n t e c ris e s d e c iú m e . C e r ta vez, p a s s a n d o fé ria s n a Ilh a d e I ta m a r a c á , e m P e r n a m b u c o , viu s e u E s c o b a r c o m u m p r im o t o m a n d o c e r v e ja n u m a m e r c e a r i a e t a c o u lh e u m p e n te . A c h a v a q u e e s ta v a d e olho n u m a s m u l h e r e s q u e se i n s i n u a v a m e n t r e u m t r a g o e o u t r o n o c ig a rro . O f e n d ia - o c o m p a la v r õ e s e r e c l a m a v a d a s p r e c á r ia s c o n d iç õ e s d e v id a d a fam ília. S u a r e v o lta d e s e m b o c a v a n a s m e s m a s in s a tis f a ç õ e s . Q u e r ia u m a v id a m e lh o r, n ã o a g u e n t a v a a q u e la v id a no s u b ú rb io . N e s s a s h o r a s c h a m a v a - o d e " S a r g e n t in h o " , p is a v a - lh e f u n d o n a d ig n id a d e , a b ria fe rid a s , e s q u e n ta v a a in d a m ais o já tu m u ltu a d o a m b ie n te . A s s u s ta d o , G u in g a a s s is tia a t u d o c o m a irm ã , u m a n o m a is no v a .
31
T in h a b o a r e la ç ã o c o m o p a i e t e m p e r a m e n t o s e m e l h a n t e ao d a m ã e . O oficial e r a u m h o m e m violento, a u to ritá rio , fazia o q u e q u e r i a n a h o r a q u e q u e ria . A s e p a r a ç ã o dos p a is m a r c o u - o de f o rm a d o lorosa. A lé m de t e r d e d e ix a r a c a s a o n d e m o ra v a , v iu -s e d a no ite p a r a o dia o b rig a d o a d e ix a r p a r a t r á s u m l u g a r q u e a p r e n d e r a a go sta r. D is ta n c ia v a s e i g u a l m e n t e d a c o le ç ã o d e d isc o s d e s e r e s t a e ó p e r a de S e u E sco b ar. E via a t r i s t e z a no s e m b l a n t e c a r r e g a d o d a m ã e , a g o r a s o z in h a p a r a c ria r os filhos. M u d a r a m - s e p a r a a c a s a d a avó J a n d ir a , e m Vila V alqueire, m a s a s i t u a ç ã o só p i o r o u . P o u c o d e p o is , a m o r t e d e s e u a v ô O s w a l d o f o r ç o u a f a m ília a v e n d e r a p r o p r i e d a d e p a r a s a l d a r d í v i d a s . A s o b r e v i v ê n c i a d e t o d o s foi m é r i t o d o s a l á r i o d e p r o f e s s o r a p r i m á r i a d a avó. A os 8 a n o s d e m o n s t r a v a s e r b o m aluno, c o le c io n a v a b o a s n o t a s , e r a e s f o r ç a d o e a p r e n d i a a s liç õ e s d e c a s a s e m m u i t a c o n c e n t r a ç ã o . M as t i n h a p r o b l e m a s d e r e l a c i o n a m e n t o c o m os c o le g a s , iso la v a -s e , n ã o e s t r e i t a v a ligações. Não p a r a v a e m colégio a lg u m . P a s s o u p o r vários, a m a io r ia público, e m Vila V a lq u e ire e São C ristóvão, o n d e n ã o e s q u e n t a v a o b a n c o n e m u m a s e m a n a . Teve m e d o d o s t r o t e s p e s a d o s no i n te r n a t o do Colégio Pedro II. P e r d e u o a n o . N ão só p e l a i n c o m p a t i b i l i d a d e c o m o a m b i e n t e esco la r. N e s s e p e río d o , c o n tr a iu tifo, d o e n ç a q u e c o n tr ib u iu p a r a se u atraso n a carreira de e s tu d a n te . Q uase m o rreu . A r m a z e n a v a m e d o s e n e g a t i v i s m o , m a s s o f r ia s o z in h o . A c h a v a os l u g a r e s e s tr a n h o s , n ã o se a d a p t a v a à d isc ip lin a escolar, c is m a v a c o m a s p e s s o a s . E m ca sa , p e d ia à fam ília p a r a n ã o v o lta r ao colégio. C e rto dia b o to u u m m e n i n o e s c a d a a b a ix o c o m u m soco c e r t e i r o s e m r a z ã o a p a r e n t e . O p r o f e s s o r t e s t e m u n h o u a b r ig a e e n c a m i n h o u - o à s e c r e ta r ia . N e m ligou. E s ta v a a c o s t u m a d o . Foi
32
r
s u s p e n s o das. a u la s e re p r im id o e m
INSCRIÇÃO
N.°:... .211*....................... : U R S O : ... C r lN A S IA L , ..... ... 40 M E:
casa. Q u e ria c o n s e r t a r - s e dali p a ra fre n te . P a rte da fam ília
cotizado p a r a p a g a r as m e n s a lid a d e s de
IIRLaa...ALraiER..BE..-S0IJ2A-.XI^OS iv ; ' ' ; m 03M , .................................................
h a v ia se
um
c o lé g io
p a rtic u la r
em
C a s c a d u ra , o A rte e In s tru ç ã o , tra d ic io n a l in stitu iç ã o d a Z ona N o rte do Rio, e s p e c ia liz a d a e m i n g r e s s a r a lu n o s n o s colégios m ilita re s , a fim de o fe re c e r ao m e n in o m e lh o r e s co n d iç õ e s d e e s tu d o . T in h a 11 a n o s e, enfim , a p r o v a r a o lugar. Lá h a v ia u m a u d itó rio d e m ú sic a , u m a m p lo e sp aç o o n d e p u d e s s e re la x a r da to r t u r a im p o s ta p e la s lições de física
Bom a lu n o ,
e m a te m á tic a . Melhor: existiam , e m
mas in disciplinad o
s e u p o n to de vista, m e n o s e s t r a n h o s p a ra s u p o rta r. Tudo s e g u ia b e m , a té q u e as fin a n ç a s de c a sa e s m a e c e r a m c o m a in s ta b ilid a d e do país. De novo levado a u m b a n c o e s c o la r público, a g o ra n a P ra ça Seca, p a s s o u a m a t a r a u l a s p e lo m e n o s t r ê s v e z e s n a s e m a n a ; o ra ia s o z in h o , o ra tin h a c o m p a n h ia. Não lhe faltavam lu g a re s p a r a g a z e te a r ; logo n a s a íd a d e c a sa j á e s t u d a v a a s p o s s ib i li d a d e s . Ou o p t a v a p e lo c o n f o r t á v e l b o n d e d a p r a ç a o u e s t i c a v a a s p e r n a s no
33
g lo r io s o C a m p o d o M a d u r e i r a , e m C o n s e l h e i r o G a lv ã o , e s t a a m e l h o r e m a i s u tiliz a d a opção. C h e g a v a d e m a n h ã b e m c e d o e ficava a t r á s d a s t r a v e s a t u a n d o c o m o g a n d u l a c o m p raz e r. V irou u m a esp écie de
m a s c o t e e a m ig o do s j o g a d o r e s , n o m e s c o m o
Peixe Galo, R o b e r to B a ta ta , V e rm e lh o e F arah. A s s istia a o s jo g o s e a n a li s a v a os p e r s o n a g e n s do tim e c o m o lh a r ju v e n il. O técnico, p o r e x e m p lo , e r a Telê; sim , o b o m e v e lh o Telê S a n ta n a . Pouca g e n te sabe, m as,
p a r a c o m p l e m e n t a r o s a lá rio m o d e s to , o e x -
té c n ic o d a s e l e ç ã o b r a s i le i r a d e 1 9 8 2 e i g 8 6 v e n d i a l u x u o s o s s a p a t o s p a r a os a t l e ta s . G u in g a , v a id o s ís s im o , c o m p r o u u m d e c a m u r ç a , c o m o q u a l b r il h a r i a n o s b a ile s do s u b ú r b i o a n o s d e p o is . C o m 12 a n o s d e c r e t o u ele p ró p rio s u a lib e r d a d e . D e c id iu q u e q u e r i a v e r a e s c u r i d ã o da n o ite m a is d e p e r t o e tiro u o la c re d a b o é m ia . J á n e s s a fa se c o m e ç a v a a se r e la c io n a r c o m p e s s o a s m a is v e lh a s . C o m Walmir, u m PM q u e c o n h e c e u n a rua, d e q u e m t o r n o u s e a m ig o e c o m q u e m p a s s o u a f r e q u e n t a r d e q u i n t a a d o m in g o os b a ile s do C a s s in o B a n g u . Não t in h a d in h e ir o p a r a e n t r a r e p u la v a o m u r o n a p r im e ir a p is c a d e la d a s e g u ra n ç a , co m a g u a r id a do policial, p a r a v e r a s o r q u e s t r a s do Rio e d e São Paulo. F ic av a d e o lh o p r in c ip a lm e n te n o s g u ita r r is ta s , vários, d e to d o s os estilo s, r o q u e i r o s o u j a z z i s t a s . A d o r a v a d a n ç a r , só o u a c o m p a n h a d o ! N a q u e l e s t e m p o s a p i s t a e r a o s e u p a lc o , m o m e n t o e m q u e a g r e s s i v i d a d e e c a lm a r i a j á s e e n f r e n t a v a m d e n t r o de le . V o lta v a m os dois s e m p r e j u n t o s m o n t a n d o a c ró n ic a do q u e h a v ia sido a n o ite . S a l ta v a m n u m p o n to de ô n ib u s localizado n u m tr e c h o e r m o n a E s t r a d a I n t e n d e n t e M a g a lh ã e s e d e s p e d i a m - s e c o m a b r a ç o s f r a t e r n o s e p r o m e s s a s d e n o v o s a g ito s p a r a os d ia s q u e se s e g u ia m . W a lm ir m o r a v a ali p e rto , a u n s 2 0 0 m e t r o s . G u in g a , a c e rc a de dois q u iló m e tr o s . Ia p a r a c a sa no b r e u m o r r e n d o d e m e d o . M as fazia q u e s t ã o d e m o s t r a r ao a m ig o PM q u e e r a d u r ã o , os
34
p r im e ir o s p a s s o s e r a m f ir m e s e d e c id id o s . C h e g a v a e m c a s a às 4h, 5 h d a m a n h ã , leve, m u it o leve. T in h a n o s b o lso s g u a r d a n a p o s a m a s s a d o s c o m e n d e r e ç o s e te l e f o n e s d a s m e n i n a s m a is c o b iç a d a s do b a ile . C a b e l o s a j e i t a d o s , s e m p r e b e m - a r r u m a d o s , s a p a t o s lu s tr a d o s , e le g â n c ia q u e lhe c o n fe ria o título d e b o a - p i n t a d a t u r m a . O e stilo p e s s o a l o d e s t a c a v a n a s fe s ta s . G a r b o s o c o m s u a i n d u m e n t á r i a , n ã o s a b ia ali q u e s e u violão, a in d a c a t a n d o a l g u m a s p o u c a s n o t a s e m círculo re s trito , fa ria m a is s u c e s s o j u n t o às m e n i n a s do ba irro . C o m e ç a v a a d e s p e r t a r o a r t i s t a a té e n t ã o a d o r m e c id o . N ão e r a b o é m io i n v e te r a d o , do tip o q u e e n c o s t a a b a r r i g a n u m b a lc ã o d e b a r e p e d e u m c o n h a q u e a t r á s do o u tro . A té b e b ia u n s d r i n q u e s ve z o u o u tra , m a s o álcool lh e t o r t u r a v a o fíg a d o e a c a b e ç a n o d ia s e g u i n t e . E ra fraco. U m tio a lc o ó l a t r a s e r v i a d e e x e m p l o do q u e n ã o f a z e r ao s e d e p a r a r c o m b e b i d a alcoólica. N u m a d a s p o u c a s o c a s iõ e s e m q u e p e r d e u a n o ç ã o d a s d o s e s , a c o n ta d a b e b e d e i r a foi alta. D u r a n t e u m a f e s ta p r ó x im a à s u a casa, a b e b id a o fez a g re ssiv o , d e u u m a in ex p lic á v e l p e r n a d a n u m c a s a l— q u e n ã o e n t e n d e u n a d a — d e s m a i o u e só a c o r d o u e m c a sa . Fora i m p i e d o s a m e n t e a tr o p e la d o p o r u m a m i s t u r a v e n e n o s a d e c u b a libre e c e rv e ja . E sta v a c re s c e n d o , g a n h a n d o con fian ça, a m a d u r e c e n d o rá p id o e s e n ti a - s e c a d a vez m a is à v o n t a d e n a c o m p a n h i a d e a m ig o s m a i s v e lh o s . A os 14 a n o s r e u n i a - s e c o m u n s l a m b r e t e i r o s n o C u rin g a , u m a g ita d o b a r d e j o v e n s e m R o c h a M ira n d a , a r r a b a l d e d a c id a d e . Ia n a g a r u p a c o m Raul, u m m o to q u e ir o c o m m a is do d o b r o d e s u a id a d e . D e lá p a r t i a m p a r a a Z ona Sul, c o m d e s ti n o ao L e b lo n e à I p a n e m a d e s e u i m a g in á r io b o s s a n o v a . D u a s h o r a s d e v i a g e m c o m v e n to n a c a r a e r a o p r e ç o p a r a ficar a p e n a s a lg u n s m i n u t o s s a r a c o t e a n d o p e la reg iã o . Q u e r ia m v e r o m o v i m e n t o do s
35
b a r e s d a orla. S e m d i n h e ir o a l g u m no bolso, isso j á b a s ta v a . E m b o r a m a is s o c iá v e l do q u e n o s t e m p o s do colégio, G u in g a n ã o c o n s e g u i a c o n tr o la r s e u t e m p e r a m e n t o . C o n ta m a lg u n s de s e u s c o n t e m p o r â n e o s q u e c e r t a feita e n t r o u de a r m a e m p u n h o n u m b a ile p a r a t i r a r s a ti s f a ç ã o d e u m c o n h e c id o do J a c a r e p a g u á T é n is Clube, o n d e c h e g a r a a v e r s a r a u s de P ix in g u in h a . O s u p o s to inim igo o a m e a ç a r a h o r a s a n t e s n a r u a p o r u m m o tiv o pífio, q u e n ã o valia n e m m e s m o u n s t a p a s . M as j á b a s ta v a . N u tria u m c o m p le x o d e in fe rio rid a d e d ia n te dos m a is fo rtes, dos q u e d e m o n s tr a v a m p e r s o n a l i d a d e , a lg o q u e no d e c o r r e r d e s u a v id a foi a m e n i z a d o c o m m u i t a c o n v e r s a e m fam ília e c o m o b a n c o d a ig re ja. S e u s a m i g o s o c o n ti v e r a m . G u a r d o u a a rm a , lav o u o r o s to n o b a n h e ir o , b e b e u á g u a c o m a ç ú c a r e v o lto u ao salão. S a c o le ja r a m t a n t o s u a c a b e ç a q u e e le logo v o lto u a si. A t o r m e n t a d o , p e r c e b e u q u e p r e c i s a v a a m a n s a r o e s p ír ito r e b e l d e . E s t a b e l e c e u u m c o n ta to m a i o r c o m s e u q u a r t o . E m casa, a i n f o r m a ç ã o m u s i c a l c h e g a v a d e m a n s i n h o . P a r tia m do violão e s p e r t o d e tio M a r q u i n h o s m u i t o s t e m a s d e D i l e r m a n d o Reis, e x e c u t a d o s c o m d e s tr e z a . A m ã e c a n ta r o l a v a s e r e s ta s , t in h a b o m o u v id o e s e r e n i d a d e n a in te r p r e ta ç ã o . C a n ta v a p a r a G u in g a s e m p r e q u e p o d ia. S e u irm ã o , o tio C láudio, b is s e x to c a n to r p rofissional, c h e g o u a g r a v a r a lg u n s d isc o s d e 78 RPM e t a m b é m t o r n o u - s e p o n t o d e r e f e r ê n c i a n a f o r m a ç ã o d e G u in g a . Fazia s h o w s p e la c id a d e e i n c o n s c i e n t e m e n t e i n flu e n c ia v a o s o b rin h o . O u tr o tio, D anilo, e r a d o n o d e u m a i m e n s a d i s c o t e c a d e j a z z d e to d a s as v e r t e n t e s , do t r a d ic io n a l ao bebop. P a ra G u in g a , t u d o e r a m ú sic a , s e m r ó tu lo s . A i n d a jo v e m , n ã o s a b i a c o m o lid a r c o m t a m a n h a d i v e r s id a d e . P e g a v a e s c o n d i d o o v io lã o d o tio e t e n t a v a r e p e t i r s e u s a c o r d e s , e m u l a n d o o t e m a do s e r ia d o d e TV "B o n a n z a" , in ó c u o s
36
mi, lá e ré. S e n t ia - s e feliz . Esfolava as p o n t a s dos d e d o s dia e n o ite , m a s n ã o p e d ia a ju d a ao tio, p irr a c e n to q u e e ra . T r e in a v a s o z in h o d i a r i a m e n t e dois, t r ê s a c o rd e s , a té q u e P a u lin h o C a valcanti, u m a m ig o d a ru a, p ô s s e a e n s i n a r - l h e as h a r m o n i a s d a b o ssa -n o v a . A q u ela so n o rid a d e soava d ife ren te de tu d o o qu e já h a v i a e s c u t a d o . D a t e o r i a foi d e im e d ia to
à
to can d o
os
p rática .
Com eçou
sam bas
m enos
c o m p lic a d o s d e B a d e n Powell e se e s fo r ç a v a p a r a p e g a r a m a r c a n t e e N o s b aile s v iv ia
f u n d a m e n t a l b a t i d a do v i o lã o d e
sem pre
J o ã o G ilberto.
bem-
v e s tid o (em pé, c o m as d u a s m ã o s
P assou anos
pelo m e n o s u n s dois
to ca n d o
in tu itiv a m e n te ,
no bolso) e p u lava o m uro
a rra n h a n d o can çõ es de
a u to rias
c o m os a m ig o s
várias, o b s e s s i v a m e n t e , a c o rd e po r
para a ssistir a
acorde. Até q u e a visita de u m am igo
seus gu itarristas
d a f a m ília , m o r a d o r d a r e g i ã o d a
preferidos
Leopoldina, c a ta p u lto u -o do univ erso d a s b o s s a s . H a ro ld o H ilário B essa, fascin an te p e rso n a g e m
d a q u e le
su b ú rb io m isterioso, o in tro d u z iu às h a r m o n ia s d e G a ro to , R a d a m é s Gnatalli, E rn e sto N azareth, L aurindo de A lm eid a, Jo ã o P e rn a m b u c o e Jacob
37
do
B a n d o lim .
O m undo
d e s a b o u s o b r e s u a c a b e ç a . Não s a b ia se e s q u e c ia tu d o q u e a p r e n d e r a o u s e d e b r u ç a v a - s e s o b r e a q u e la " n o v id a d e " . E ra o u t r a e s c o la , u m q u i n t a l z ã o c a rio c a . G u in g a t e v e q u e r e v i s a r to d o o c o n t e ú d o q u e t i n h a a s s im ila d o . M as j á b u s c a v a u m a g e o g r a f ia e q u i l i b r a d a e n t r e os dois pólos. S u a c a b e ç a ficou m a is d e s a r r u m a d a a in d a ao s e r a p r e s e n t a d o a H élio D e lm iro . A m b o s e r a m m o r a d o r e s do M éier; G u in g a n o Beco M ário P e reira, D e lm ir o n a B a rã o d e São Borja. G u in g a t i n h a 14 e H é lio
16 a n o s . O d e d il h a d o d e D e lm iro
e ra m ilim é tric o ,
t e c n i c a m e n t e p e r f e ito . Os d o is p a s s a v a m d i a s e n o i te s j u n t o s , G u in g a c o m o o u v in te , D e lm iro co m o m e s tre , u m m ito q u e r a p i d a m e n t e g a n h o u s u a a d m ir a ç ã o . G u in g a t in h a a té v e r g o n h a d e t o c a r n a f r e n t e do a m ig o . A c h a v a q u e e s ta v a d i a n t e do m a io r v io lo n is ta do m u n d o , c o n s id e r a v a - o j á n a q u e l a é p o c a u m g r a n d e i n s t r u m e n t i s t a , h o je r e c o n h e c id o n a c io n a l e i n t e r n a c i o n a l m e n t e . C o m o G u i n g a h a v ia p r e v is to d é c a d a s a n te s . A c o n v iv ê n c ia d iá ria q u a s e o íez d e s i s t i r d e tocar. Para G uinga, e ra d e s a n i m a d o r v e r o c o m p a n h e i r o e s t r a ç a l h a n d o v o r a z m e n t e as seis c o rd a s . D e lm iro foi o r e s p o n s á v e l p o r i n je ta r n a s v e ia s de G u in g a c a r g a s f o rtís s im a s de j a z z , b o s s a - n o v a e do violão popular. Nos a n o s 70, D e lm iro t o r n a r i a - s e o g u i ta r r i s ta favorito d e S a r a h V a u g h a n ( m o r ta a 3 d e abril de 1990, e m Los A n g e le s, d e câncer, a c a n t o r a a m e r i c a n a d e ja z z vivia c o m u m a fita c a s s e t e d e D e lm ir o d e b a ix o do braço). D e lm iro a p r e n d e u violão a tr a v é s do c a v a q u i n h o q u e g a n h o u do irm ã o m a is velho, c o m u m a c o rd a só. Com a lg u n s m e s e s de p rática , aos 7 an o s já to ca v a o choro
B ra sileirin h o n o i n s t r u m e n t o c a p e n g a . P assou, c o m o G u in g a , a h a b itu é d e b a ile s n ã a d o le s c ê n c ia , os do M a ck e n z ie e os do A tlas, a m b o s n o Méier, o n d e s e a p r e s e n t a v a c o m o c o n ju n to do irm ã o , j á t o c a n d o g u i t a r r a . Ao lo n g o d a e s t r a d a m u s i c a l, e le e G u i n g a
38
e n c o n t r a r a m - s e v á ria s v e z e s e m c o n c e r to s p e lo p a ís . N u m d e le s, no M is tu r a Fina, n o Rio, e m 1 996, f e c h a r a m u m p a c to d e n ã o se p e r d e r e m d e v ista . P a r a l e l a m e n t e à m ú s ic a , no m e io do c a m i n h o G u i n g a fez u n s bicos. E n c a r a v a lo n g a s v i a g e n s d e k o m b i v e n d e n d o p r o d u t o s d e feira. M as n ã o s e s e n t i a b e m lo n g e d e c a sa . E n jo a v a m u ito , t i n h a e n x a q u e c a s f o r tís s im a s c o m o b a la n ç a r do d e s c o n f o r tá v e l veículo. Q u e r ia c o m p l e m e n t a r a p e n s ã o q u e a m ã e r e c e b ia do pai. M as t e v e d e i n t e r r o m p e r o b a t e n t e . C o n c lu iu q u e a a r t e fa la v a m a is alto do q u e s e u s b i s c a t e s s e m fu tu ro . A v id a c o rria. P r e c is a v a e a g o r a g o s t a v a d a v id a d e d e n ti s ta . Não v iv e ria m a is s e m a o d o n to lo g ia , lo n g e d a q u e l e in c o n f u n d ív e l m o to r z in h o q u e a s s u s t a o p a c ie n te a n te s m e s m o d e tocar, c r u e l m e n t e , os d e n te s . J á era, n a v e r d a d e , i n d is p e n s á v e l p a r a s u a c ria ç ã o . V irou p a r t e i n t e g r a n t e d e s u a m u s i c a li d a d e . Se a n te s , d u r a n te d é c a d a s , d e p e n d ia f in a n c e ir a m e n te da a tiv id a d e , a o d o n to lo g ia t o r n a v a - s e a g o r a c o m p l e m e n t a r . O c o m p o s i to r s e n ti a falta do m a n u s e i o dos a p a r e lh o s d e n tá r io s q u a n d o v ia ja v a p a r a fa z e r s h o w s . A c h a v a q u e n u n c a ia d e ix a r a p r o fis s ã o se a r r e fe c e r. E m 1 9 9 9 , e n t r e t a n t o , f e c h o u a c lín ic a n o G r a ja ú , o n d e c h e g a r a a a t e n d e r a té 6 0 p e s s o a s d i a r i a m e n te . Dizia q u e e r a rá p id o e e fic ie n te, q u e n ã o e n ro la v a cliente. O c o n s u ltó rio a g o r a e r a m a io r do q u e p r e c is a v a , as d e s p e s a s e s t a v a m a lta s e a m ú s i c a j á t o m a v a m u i t o t e m p o . R e s o l v e u m u d a r d e p o n t o . A l u g o u u m a s a la no c o n s u ltó rio d e u m a a m i g a e m C o p a c a b a n a e v o lto u a clinicar. E s ta v a m a is l o n g e do s a m á l g a m a s e m a is p e r t o d o s palcos. M as g o s ta v a d e v e r d a d e do s o m do m o to r z in h o .
39
Quem vem vindo a Li? A m ú s i c a e s ta v a p r o n tí s s i m a , e m b e b i d a n u m a l a m b i q u e líric o , re c h e a d a de a c o rd e s d ig n o s de Garoto e in spirada n a e te rn iz a d a ob ra d e V illa -L o b o s. F a lta v a a G u in g a , e n tre ta n to , a p o e sia a d e q u a d a às s u a s p e ç a s . L e tr is ta s ? Por ele p a s s a r a m a lg u n s p o ucos, a n ó n im o s , v id ra d o s e m s u a l i n g u a g e m m u sic a l, q u e n ã o tiv e r a m , p o r é m , s u a p e n a r e g i s t r a d a nas canções. O p rim e iro
a
o lh ar
com
m a e s t r i a p a r a s u a s m e l o d i a s foi P au lo C é s a r P in h e ir o . P a u lin h o P in h e iro p a r a os ín tim o s . P a u lin h o , p a rc e ir o de J o ã o N o g u e ira , Francis H im e, E du Lobo, S é rg io
S a n to s,
D ori
C ay m m i,
M a u ric io T a p a jó s e M o a cy r Luz, é
41
a u t o r d e c lá s s ic o s c o m o L a p in h a (com B a d e n Powell) e M atita Perê (com T o m J o b im ). S u b u r b a n o c o m o G u in g a , n a s c e u e m R a m o s, m a s foi c ria d o e m S ã o C r is tó v ã o e J a c a r e p a g u á . A os 13 a n o s j á r a b i s c a v a os p r im e ir o s v e rs o s , e n v e r n i z a v a s e u v o c a b u lá rio . Dois a n o s d e p o is fez s u a p r i m e i r a l e t r a c o m J o ã o d e A quino. J u n t o s c o m p u s e r a m e m 1 9 6 4 Viagem (ah, t r i s te z a m e d e s c u l p e /e s to u de m a l a s p r o n t a s / h o je a p o e s ia /v e io ao m e u e n c o n tr o /já ra io u o d ia /v a m o s viajar), m a is t a r d e b e l a m e n t e i n t e r p r e t a d a p o r M a ris a G a ta M a n sa . Foi p o r i n t e r m é d i o d e A q u in o q u e no a n o s e g u i n t e P a u lin h o c o n h e c e u o p r im o d e s e u p a rc e iro , B a d e n Powell, à q u e la a lt u r a j á r e c o n h e c i d o i n t e r n a c i o n a l m e n t e . F ic a r a m a m i g o s d e c a ra . Logo g a n h o u d e p r e s e n t e a m e l o d ia d e Lapinha, c o n ta to inicial c o m a f a s c i n a n t e s o n o r i d a d e do v io lo n is ta . A c a n ç ã o , a p r in c íp io u m a d e s p r e t e n s i o s a e x p e r iê n c ia d a p a rc e ria , g a n h o u a B ienal do S a m b a d e 1 9 6 8 d a TV R ecord. Dali e m d i a n t e n ã o p a r a r a m m ais. F izeram , e n t r e o u t r a s , Falei e D isse, R e fé m da Solidão, S a m b a d o Perdão,
U ltima Forma. B a d e n o tir o u d e c a s a e o lev o u p a r a a n o ite . E ra le ito r d a p o e s ia d e F e r n a n d o Pessoa, J o ã o C a b ra l d e M elo N eto, C a rlo s D r u m m o n d d e A n d r a d e e V inicius d e M o ra e s. G u i m a r ã e s R o sa foi s e u elo c o m a p r o s a literá ria . Q u a n d o T om J o b im te l e f o n o u c o n ta n d o q u e e s ta v a fin a liz a n d o M atita Perê, d iss e o p o e t a q u e a c h a v a t e r a l e t r a ideal. C rio u -a e m 19 7 3 , d e d ic a n d o a a G u i m a r ã e s Rosa, a M ario P a lm é rio e a D r u m m o n d . E ra m a is o u m e n o s o q u e Tom p r o c u r a v a . E n q u a n t o P a u lin h o n a m o r a v a Tom, G u in g a f le rta v a c o m os festiv ais, e x p e r i m e n t a n d o l e t r a s d e a m ig o s m ú s ic o s . C lassificou p a r a o F e stiv a l I n te r n a c i o n a l d a C a n ç ã o e m 1967, aos 17 a n o s ,
S o u s ó Solidão, e m q u e a s s i n a v a m ú s i c a e l e t r a — r e g i s t r a d a no e v e n t o e m p a r c e r i a c o m P a u lo F a y a n u m a d e m o n s t r a ç ã o d e
44
a g r a d e c i m e n t o ao a m ig o q u e o in c e n tiv o u a c o m p o r — a té h o je in éd ita . ("Vivo p e r g u n t a n d o à lu a a m a d a se q u e r s e r a n a m o r a d a d e u m a l g u é m q u e vive só/olho p a r a o c é u /v e jo u m a e s tr e la /a h , se e u p u d e s s e t ê - l a p a r a a le g r a r m e u c o ração /P aro , p e ç o a D e u s, faço u m a p r e c e p a r a v e r se n ã o e s q u e c e d e m a t a r m i n h a so lid ã o /o lh o p a r a .o c é u q u e e s c u r e c e , d e r e p e n t e a lu a d e s c e e m e d á a s u a m ã o / digo p a r a e la q u e e s to u t r i s t e / q u e p r a m i m m a is n a d a e x i s t e / q u e s o u só d e s ilu s ã o " .) A p e s a r d a p r im e ir a e x p e r i ê n c i a b e m - s u c e d i d a , la r g o u as le t r a s e r e s o lv e u v e n d e r - s e c o m o m ú s ic o a p e n a s a p ó s o festival d e 1 9 7 1 , o n d e c lassificou m a is u m a c a n ç ã o , Pela Cidade, e m p a r c e r i a c o m M areio R a m o s, a m ig o d a a d o le s c ê n c ia . O a n o d e 1 9 6 8 c o rr ia n o r m a l m e n t e a té a fe ijo a d a do a m ig o Luis C arlos Nora, típico e v e n to e m q u e só se o u v e m ú s i c a e p e d id o s g u lo s o s d e l o m b i n h o e c a r n e s e c a . G u i n g a e s t a v a lá. P a u lin h o tam bém . O l e t r is ta tin h a 18 a n o s e vivia s e u s m o m e n t o s d e d e c a n t a d a b o é m ia . Logo de saída, s o r v e u u m a g a r r a f a de r u m s e m s o fre r n e n h u m d a n o a p a r e n t e . Na v itrola, R o u n d a b o u t M id n ig h t, do p ia n is ta T h e lo n io u s Monk, n a g ra v a ç ã o do t r o m p e t i s t a Miles Davis, g ira v a p a r a a g r a d a r ao novo a m ig o . —
U m dia a in d a vo u b o ta r le tr a n e s s a m ú s ic a — a p o s to u
P aulinho, c o m s u a c a r a c te r ís t ic a voz ro u c a . A t a r d e foi r e v e la d o r a . Teria sido p e rf e ita , n ã o fo sse G u in g a , v a s c a í n o d o e n t í s s i m o , e P a u lin h o , r u b r o - n e g r o , i n t e r n a d o e m e s ta d o g ra v e . O " a té m a is ", no e n ta n t o , p a r e c ia — c o m o foi — p r o m is s o r . G o s t a r a m d e s u a s c riações, e logios d e p a r t e a p a rte . C o n v e r s a r a m a m e n i d a d e s e m a r c a r a m u m novo e n c o n tr o . Foi o c o m e ç o d e u m a g r a n d e a m iz a d e . E n c o n t r a r i a m - s e d e p o i s n u m s h o w d e A l a íd e C o s t a no T eatro O pinião. G uinga, p r a t i c a m e n t e u m violonista a n ó n im o , su b iu
45
ao p alco p a r a a c o m p a n h a r a c a n to r a . N e s s a n o ite P a u lin h o e s t a v a lá p a r a m o s t r a r à c a n t o r a u m a c o m p o s iç ã o q u e fizera c o m B a d e n . G u i n g a s e i n s i n u a r a , p e d i n d o ao l e t r i s t a q u e o u v i s s e d u a s c o m p o s i ç õ e s s u a s , o q u e n ã o foi p o s s ív e l n a q u e l e dia. O fle rte p e r m a n e c e u a in d a p o r p o u c o m a is de u m ano. Até qu e , no início d a d é c a d a d e 70, r e s o l v e r a m s e n t a r e agir. G u in g a a c o m p a n h a v a a c a n t o r a T ân ia, q u e n ã o c h e g o u a fa z e r c a rre ira , n u m f e s t iv a l e s t u d a n t i l n a U n i v e r s i d a d e G a m a Filho, do q u a l P au lin h o e r a u m dos j u r a d o s . O com p o sito r, e n tã o , in tim o u : Se v o c ê tiv e r u m t e m p in h o , v a m o s ali no c a m a r i m p a r a e u te m o s t r a r u m a s m ú s i c a s q u e e u g o s t a r i a m u it o q u e v o c ê letrasse. Foi a fó rc e p s . P a u lin h o ouviu a t e n t a m e n t e . A p r im e ir a , u m a valsa, foi r e c e b i d a c o m o lhos a r r e g a la d o s . A s e g u n d a , u m choro, logo d e p o is b a ti z a d o C onversa com o Coração, c o n q u is t o u - o d e vez. —
Q u a n d o t e r m i n a r o festival, v a m o s à m in h a c a s a p a r a e
r e g i s t r a r no m e u g r a v a d o r — te r ia dito P aulinho. D e s s a v e z o " a té m a is " s o o u c o m o u m a p e ç a d e D e b u s s y p a r a G u in g a . I n e s q u e c ív e l. A m e i a - n o i t e f in a l m e n te p a r t i r a m p a r a a c a s a d e Paulinho, e m São C ristó v ão . O c o m p o s i to r m o r a v a n a s u b id a do M orro do Tuiuti, v i z i n h a n ç a boa, t r a n q u i l a n a q u e l a é p o c a. Lá p e la s ta n t a s , fu g in d o do ca lo r canicular, p e g a r a m violão e g r a v a d o r e i n s t a la r a m se n a Praça Pinto Peixoto, logo e m frente. O fam o so e o d e s c o n h e c id o s e la r a m a p a rc e ria n u m a n o ita d a q u e q u a lq u e r jo rn a lis ta e s p e c ia liz a d o d a r i a t u d o p a r a e s t a r p r e s e n t e . P a s s a r a m m e s e s se a fin a n d o , c o n v e r s a n d o e d e s e n v o l v e n d o u m a s ó lid a a m iz a d e . C om N e ls o n C a v a q u in h o , B e th C a rv a lh o e J o ã o N o g u e ira , p a r t i a m p a r a o Leblon, o n d e d iv id ia m - s e e n t r e o
46
[ í r e s t a u r a n t e D e g r a u e o Baco, u m p i a n o - b a r q u e f r e q u e n t e m e n t e r e c e b ia m ú s ic o s c o m o Luis Reis e R aul M a s c a r e n h a s , o pai. G u in g a j á e r a ín tim o d a b o é m ia , m a s a a n s i e d a d e o d o m in a v a . O fato d e a in d a n ã o p o d e r o u v ir s u a s c a n ç õ e s l e t r a d a s tir a v a s e u sono. A té q u e e m 1 9 7 1 , n u m e n s o la r a d o d o m in g o d e m a n h ã , a p o r ta d a c a s a do c o m p o s ito r r e v e r b e r o u b a ti d a s f o rtís s im a s . E ra Paulinho, cujo t e o r alcoólico d e n u n c i a v a - s e n o h á lito forte. —
Não d iss e q u e ia fa z e r ? M a te i a s t r ê s d e u m a v e z só —
te r ia v ib ra d o o le tris ta , c o m p a p é is r a b i s c a d o s à m ã o s e r v in d o d e tro f é u . N e s s e trio a b r e - a l a s e s t a v a m C o n versa co m o Coração,
C ruz e L ágrim as e Na Calma da M anhã, v a ls a q u e p e r m a n e c e in é d ita 30 a n o s d e p o is. D e la s , C o n versa c o m o C oração foi o p r i m e i r o r e g i s t r o f o n o g rá f ic o . E m 1 9 7 4 , o g r u p o v o c a l M PB 4 g r a v a r i a t a m b é m
M aldição d e R a v e ln o disco "P alhaços e Reis", c a t a p u lt a n d o a e s tr é ia de G u in g a p a r a o m e r c a d o . A p a r c e r ia d u r a r i a q u a s e 2 0 a n o s . Dáli
Tempos de samba: ele (o último com o violão à direita) vivia nas rodas. No chão, Cartola (à esquerda) e João Nogueira (à direita)
47
p a r a Elis R e g in a (Bolero d e Satã, q u e v iro u clássico, m a s n ã o u m s u c e s s o ), C la ra N u n e s , M iú c h a e J o e l N a s c im e n to , e n t r e o u tro s , f o r a m a lg u n s p u lo s. A i m a g e m d e c o m p o s ito r d e b e la s c a n ç õ e s p a s s e a v a p e lo Brasil. A pós, a p ro x im a d a m e n te , c em m ú sic a s c o m p o sta s, a a m i z a d e — e a p a r c e r i a — c o m P a u lin h o d e s a fin o u . G u in g a e s ta v a s e s e n t i n d o p a r a d o n o b a n c o d e r e s e r v a s do r e c o n h e c i m e n t o . A c h a v a q u e o p a r c e ir o n ã o lh e d a v a voz n a i m p r e n s a e no m e io a r t í s t ic o . G u a r d a v a c e r t a m á g o a p o r c o n s i d e r a r q u e o l e t r i s t a p e n d i a s u a d e d ic a ç ã o e a le g r ia a o u t r o s p a rc e iro s . C e r ta feita, e m 1 9 8 8 , ao o u v ir o c o n c o rrid o "As d e z m a is e m s u a vida", p r o g r a m a d a rá d io JB d e d ic a d o a g r a n d e s n o m e s d a MPB, c h a t e o u - s e ao t e r s e u n o m e c ita d o p o r ú ltim o n u m a lista e n o r m e d e p e r s o n a l id a d e s , a s s i m m e s m o só a p ó s o e n t r e v i s t a d o r t e r se le m b r a d o p o r P a u lin h o . A c u a d o , s e n t i n d o - s e h u m il h a d o e p r e te rid o , fez a via i n v e r s a . E m v e z d e c h a m a r P au lin h o às falas, s u m iu . O p a r c e ir o s e n tiu . T e le f o n o u -lh e v á ria s v e z e s s e m s a b e r o q u e e s t a v a a c o n te c e n d o . A fid e lid a d e e s ta v a a m e a ç a d a : G u in g a e s t a v a c o n h e c e n d o — e q u e r e n d o — Aldir Blanc. P a u lin h o foi d e s c o b r ir a ra z ã o d e s e u d e s a p a r e c i m e n t o t r ê s a n o s d e p o is, no p r im e ir o perfil d e d e s t a q u e d e G u in g a n a g r a n d e i m p r e n s a , p u b lic a d o n o " C a d e rn o B" do " Jo rn a l do Brasil", e m 8 de n o v e m b r o d e 1 9 9 1 . E m e n t r e v i s t a ao
r e p ó r t e r e c rític o J o ã o
M á x im o , G u i n g a d e s a n c a r i a o p a rc e ir o , c o n ta r ia a h i s t ó r ia q u e P a u lin h o n u n c a o u v iu d e s u a boca. D izia q u e P a u lin h o " n u n c a lhe d e r a o v a lo r d e v id o e q u e a g o ra , sim , t i n h a a c h a d o o l e tr is ta id ea l p a ra su as m úsicas". M agoado, G uinga, de c e rta form a, v in g o u -se . Em s e u p rim e iro disco, " S im p le s e A b s u r d o ”, d e 1 9 9 1 , d e ix o u t o d a a s u a p r o d u ç ã o c o m P a u lin h o d e fora.
48
— R e ta liei-o n a q u e l e m o m e n to , n ã o incluí u m a le tr a d e le s e q u e r . E p o r o u tro lado q u is h o m e n a g e a r o Aldir, q u e t r a b a lh o u m in h a au to -e stim a . Voltou a tr á s , p o r é m , a d m itin d o a q u a li d a d e d a s c o m p o s iç õ e s do e x - p a r c e i r o e r e v e n d o s u a tr a j e t ó r i a e m "D elírio C arioca", o s e g u n d o disco, de 1993. Da rica s e a r a c u ltiv a d a ao lado de Paulinho, p in ç o u S a ci T Q u e m v e m vin d o ali/é u m p r e t o r e tin to e a n d a n u / b o n é c o b rin d o o p ix a im /e p ita n d o u m c a c h im b o d e b a m b u / v e m m e a c u d ir /a c h o q u e o u v i/s e u asso v io /fiq u e i a té /c o m c a b e lo e m p é / m e d e u a r r e p i o ...”), u m a c ria çã o q u e a b e m d a v e r d a d e b a s t a r i a p a r a g r a f a r c o m fe rro e fogo a grife da d u p la, e P assarinhadeira ("Todo m e i o - d ia no b a t e n t e d a j a n e l a / p o u s a u m tic o -tic o e e u p o r e la fico à e s p e r a /e l a tra z a flor d a m o c id a d e d e n t r o d e la /fe ito o tic o - tic o /tra z no bico a p r im a v e r a /Ô , o p a s s a r i n h o c a n ta d o r / a v o o u / a n u n c i a n d o o m e u am or..."). — R e c o n h e ç o n e l e u m d o s g r a n d e s t a l e n t o s da m ú s i c a b r a s ile ir a de to d o s os t e m p o s e a c h o q u e a n o s s a o b r a é m u ito m a i o r do q u e n ó s dois. A in d a h á u m b o c a d o de ge n ia is c a n ç õ e s a b a n d o n a d a s n a c a sa d e u m e d e o u tro .
49
Caiu do céu na hora D u ra n te
c in c o
horas
in in te r r u p ta s G u in g a tr a to u de m o stra r seu M oét et C handon, d e ix a n d o t r a n s b o r d a r c e r c a d e 30 c a n ç õ e s . Tocou c h o ro s e v a ls a s de s u a a u to ria , so b o o lh a r a tu r d i d o d e Aldir. O p o e t a d a M u d a c o n h e c i a
B o le r o d e S a t ã e P u n h a l, e s t a g r a v a d a p o r C l a r a N u n e s , e só . G u in g a d e s fio u u m a s e q u ê n c i a q u e Aldir b a tiz a r ia d e " d e r r u b a - l e t r i s ta " . G u in g a s o lu ç o u e s o rr iu d e soslaio. E s ta v a c o n s u m a d o o e n c o n t r o q u e viria a s e r u m a d a s m a is a p la u d i d a s p a r c e r ia s d a m ú s i c a b ra s ile ira . A n te s d e sa n im a d o , G u in g a acaba de g a n h a r um so b rev iv ên cia
so p ro de
a rtístic a .
A ld ir
ta m b é m reg o z ija ra. A pós ro m p e r
51
'
*1 .
38||3® irç ". \ "V1: ' :- ^ ^ W á li3
•
t;|1ife
PT:•1.. V-,■/'*-■>* t • . ., J **.,. .mr..^
••'V' ^IpfS .
M wmÊ. SEP
É ll
&s
É É % » y ® p ' V
> ’> * , , . * r
£
- r ■- -:v ^ ^
••
■
*
fgiÉ Jpl * íl^lSs
I‘-‘* ..................... íf^fsí^^5ikílryS35-|j *K ?•*•••■•■•••;*
'
,i■
l í f i i l l w
*
c o m J o ã o B osco, o a u t o r d e T ra n sve rsa l do T em po e n c o n t r a r a u m n o v o p a r c e ir o c o m i n te n ç õ e s d e a s s id u id a d e . G u i n g a e A ld ir h a v ia m s e c ru z a d o no final d o s a n o s 60, n a c a s a do Dr. Aloisio P o r to c a r re r o , avô do c a n to r e c o m p o s i to r D a n ie l G o n z a g a , m a s n u n c a t i n h a m se falado. A r c o e f l e c h a n a m ã o , m e i o c u p i d o , R a p h a e l R a b e l lo , e x c e p c io n a l v io lo n ista , p r e c o c e m e n t e falecido e m 1995, a n u n c io u u m ao o u tro . No início d e u m a n o ite d e v e rã o d e 19 8 8 , lá e s ta v a G u i n g a n a c a s a d e Aldir. T e r m i n a r a os a t e n d i m e n t o s e m s e u c o n s u lto r io n o G r a ja ú m a is c e d o e s e g u i r a p a r a a Tijuca. O f u tu r o no v o p a rc e ir o , s e n t a d o e m s e u in c o n fu n d ív e l sofá, e s p e r a - o c o m c u r i o s i d a d e . A m b o s m u i t o t í m i d o s , p a s s a r a m d i r e t o ao q u e i n t e r e s s a v a . G u i n g a s a c o u o violão co la d o c o m fita a d e siv a , d u r e x e e s p a r a d r a p o , c o m u m s o m in a c e itá v e l, e t a s c o u d e c a r a cinco m ú s i c a s d e s u a p a r c e r i a c o m P a u lin h o P inheiro. Ao final, ou v iu u m p o s s u íd o e e n t r e g u e Aldir dizer: Eu v o u a r r a n c a r você d e d e n t r o d a q u e le c o n su ltó rio ! Você n a o p o d e m o f a r ali d e n tr o ! Vou fa z e r u m bloco d e c a r n a v a l e vou p u x a r v o ce d e lá! N ós v a m o s r e t i r a r você à força! Você é o m a io r c o m p o s i to r b rasile iro ! U m do s m a i o r e s d e to d o s os te m p o s ! Nos i n te r v a l o s p a r a u m café, t a b e l a v a m s o b r e o Vasco d a G a m a , t i m e i d o la tr a d o d e a m b o s . A ldir e n c o n t r o u s e u p r im e ir o p a rc e iro , Silvio Silva Junior, e m 1 9 6 5 . T r ê s a n o s d e p o is , n o III F e stiv a l I n te r n a c i o n a l d a C a n ç ã o (FIC), os dois c la s s if ic a r a m A Noite, a M aré e o A m o r. A c a n ç ã o n ã o p a s s o u d a s e lim in a tó r ia s , m a s s e r v iu p a r a a d o ç a r a b o c a d a d u p la . Pouco d e p o is , n o Festival U niv e rsitá rio , e m 19 6 9 , o p o e t a e m p l a c o u m a is trê s : u m a c o m Silvio, N ada S e i d e Eterno, d e f e n d id a p o r T a ig u a ra , e d u a s c o m C é s a r C o sta Filho, M irante, i n t e r p r e t a d a p o r M aria C r e u z a e D e E sq u in a e m Esquina, p o r C lara N u n e s . E n tre
54
1 9 6 8 e 1 9 7 0 , d iv id ia s u a in s p ir a ç ã o e n t r e os p a r c e ir o s C é s a r e Silvio, p r a t i c a n d o u m in v e já v e l e x e rc íc io d e b o é m ia . A té q u e e m 1 9 7 0 s u r g i u A m ig o é p ra e ssa s Coisas,
c o m Silvio, c a n ç ã o q u e
m a r c o u o p e río d o , c o n c o r r e n d o n o III F e stival U n iv e rs itá r io . No início d a d é c a d a d e 70 c o n h e c e o m in e ir o J o ã o Bosco, com
quem
com põe
fre n e tic a m e n te
a té
1983,
quando
in te r ro m p e r a m a p a rc e ria . A p a rtir de 1972 a o b ra d a d u p la e n c o n t r o u e s te io n a voz d e Elis R egina, q u e r e g i s t r o u c o m p o s i ç õ e s c o m o O M estre-sa la d o s M ares, D ois p ra lá, D ois p ra c á e O B êb a d o
e o E q u ilib rista t r a n s f o r m a n d o - a s e m in e q u ív o c o s c lá s s ic o s d a m ú s i c a b r a s ile ira . Nos a n o s 80 te v e e m M oacyr Luz o p a rc e iro m a is a ssíd u o . M a s foi c o m M a u ríc io T a p a jó s q u e l a n ç o u s e u p r i m e i r o d is c o i n d e p e n d e n te , u m a e sp é c ie de crítica ao m e r c a d o fonográfico. Na c a p a os dois a p a r e c e m n u m a ilustração ve stid o s d e p a lhaços. Trazia, e n tr e ou tra s, a c an ção m ais c o n h e c id a d a dupla: Q uerelas do Brasil, e m a is 19 canções, a m aio ria c o m letras de Aldir. Teria fe c h a d o a d é c a d a e m b u s c a do pa rc e iro ideal, após e s c re v e r a lg u n s livros, caso R a phael Rabello nã o colocasse G uinga e m c e n a n a q u e la noite d e 1988. O p r im e ir o r e b e n t o d a d u p l a n ã o v in g o u . A ldir e s c r e v e u a h i s t ó r ia d e u m a d o m é s t i c a d a R u a S a n t a Clara, e m C o p a c a b a n a , q u e v ia u n s f e n ó m e n o s s o b r e n a t u r a i s . O s d o is f i c a r a m m e i o c a b re ir o s , m a s s e g u i r a m e m fre n te . L o g o e m s e g u i d a s u r g i u E sc o n ju ro , g r a v a d a p o r L e ila P in h e ir o (e m " O u tra s C a ra s" , d e 1 9 9 1 , q u e t a m b é m t r a z N oturna, d e G u i n g a c o m Paulo C e s a r P inheiro) e p o r S é rg io M e n d e s (em "B rasileiro", d e 1992, q u e a r r e b a to u o G r a m m y d a c a te g o r ia m e l h o r d isco d e w orld m u s ic n a q u e l e ano). E m s e g u i d a n a s c e r i a L e n d a s
Brasileiras, i n t e r p r e t a d a e g r a v a d a p o r Chico B u a r q u e n o d isco d e e s t r é i a d e G u in g a .
55
* * * E ra u m a m e s a d e b a r no m e l h o r estilo Petisco d a Vila. M as A ldir B lanc e s t a v a b e m dev a g ar. Q u a s e p a ir a n d o . U m o u o u tro gole d e u í s q u e p a r a r e l a x a r a g a r g a n t a t e n s a , u m len ç o p a r a a m e n i z a r o d e s c o n f o r tá v e l s u o r e m bica. A n o ite t i n h a u m a c o n s te la ç ã o de e s t r e l a s d a m e l h o r MPB. E s t a v a m p r e s e n t e s Leila P inheiro, Nei L opes, W ilson M o re ira , N e ls o n S a r g e n t o , W a lte r A lfaiate, N a n a C a y m m i, F á t im a G u e d e s , Iv a n Lins, Ed M otta, P a u lin h o d a Viola, M oacyr Luz e, claro, G u in g a . O C a n e c ã o e s t a v a a b a r r o t a d o n a q u e l e 26 d e n o v e m b r o d e 1 9 9 6 p a r a h o m e n a g e á - l o . C o m p le ta v a 50 a n o s d e v id a e t r ê s d é c a d a s d e c e n t e n a s d e m a r a v ilh o s a s le tra s , t r a t a d o s d e b o m g o sto , a m i g o s e p a r c e ir o s d a s m a is lo n g ín q u a s e s tirp e s . O s h o w foi m o te p a ra o la n ç a m e n to do CD 'Aldir Blanc - 50 anos" e do livro de crónicas, contos e p o esias "Um c a ra b a c a n a n a 19a", q u e s e ria tra n s fo r m a d o n u m b e m - s u c e d id o m usical dois a n o s depois. A té c h e g a r à q u e l a m e s i n h a , c i c e r o n e a d o p e lo j o r n a l i s t a , e s c r i to r e p e s q u i s a d o r S é rg io C abral, q u e s e rv iu c o m o c o n tis ta de s u a tra jetó ria , Aldir j á ha v ia virado vá ria s p á g in a s da m ú s ic a p o p u la r b r a s ile ira . O e n c o n t r o c o m A ldir b a la n ç o u G u in g a , q u e p a s s o u a c ria r d e s m e d i d a m e n t e . Aldir a c o m p a n h a v a . As m e lo d ia s s u r g i a m aos b o r b o tõ e s . D e u m a só vez n a s c e r a m m a is d e 20. E n tr e elas, Delírio
Carioca, q u e a c a b o u d a n d o n o m e ao s e g u n d o disco, l a n ç a d o e m 9 3 , e Vô A lfred o , q u e só foi r e g i s t r a d a p o r G u i n g a e m " C in e B a r o n e s a " , d e 2 0 0 1 . C atavento e Girassol, a m ú s i c a m a is c a n t a d a d a d u p l a n o Brasil, foi t a m b é m a m a is ouvida, a m a is c u rtid a , a m a i s p e n s a d a . N ão se a c h a n o s a rq u iv o s d e Aldir, p o r é m , n e n h u m e s b o ç o d a le tr a . Veio d e u m a vez, c o m o u m r e l â m p a g o . Os d e v a n e i o s d a a l m a s u b u r b a n a d o s dois, i m p r e s s a n a d isc o g ra fia d e G u in g a , tra z 36 c a n ç õ e s g r a v a d a s e n t r e 1991 e 2 0 0 1 .
56
Afora os r e g i s tr o s feitos p o r o u tr o s i n t é r p r e t e s . G u in g a e Aldir p ro d u z ira m tra ta d o s ro m a n tiz a d o s, c in e m ato g ráfico s, lu ta ra m d i a b o l i c a m e n t e c o n t r a o óbvio. E ra u m d u e lo d e t itã s . G u in g a a p r e s e n t a v a u m a m e l o d ia r iq u í s s i m a , u m p u n h a d o d e a c o r d e s difíceis e Aldir devolvia c o m le tr a c a b e lu d a , r e b u s c a d a , p e rfe ita . O l e tr is ta t e m u m a d e fin içã o q u e r e s u m e , c o n o ta t iv a m e n t e , o e n c o n tr o d a dupla: — N o s s a p a r c e r ia é u m p a c to e n t r e a n o r m a is n a q u e l e s h o té is a tr á s da C e n tra l do Brasil. E m 2 0 0 0 , Aldir e G u in g a e s ti v e r a m b e m lo n g e dos tais h o téis. Â d u p la e s t r e m e c e u d e v id o a u m a r e p o r t a g e m p u b lic a d a no jo rn a l "G a z e ta M e rcantil", e m 1 999, a s s i n a d a p elo jo r n a l is ta Luis A n to n io Girón. Nela o crítico a n a lis a a o b ra d a d u p la e faz crític a s à p o e s ia de Aldir. G u in g a t r a t o u d e ligar ao a m ig o p a r a e s c l a r e c e r o m a l e n te n d i d o . Não f u n c io n o u . M a g o a d o , A ld ir d e c e p c i o n o u - s e . J á ha v ia p e d id o a G u in g a p a ra t e r c u id a d o c o m s u a s d e c la ra ç õ e s .
Aldir d e ix o u seu c o n s u ltó rio , G u in g a não
G u i n g a t e n t o u a r e c o n c i l i a ç ã o . E n v i o u fax , t e l e f o n o u n o v a m e n t e e n a d a . A b r ig a p a r e c ia séria. C h a te a d o , A ldir l a m e n t a v a o n ú m e r o d e le t r a s in é d ita s e m p o d e r d e G u i n g a s e m u s o e m s e u s discos. U m a delas, M ar diR o sa , d e d i c a d a a G u i m a r ã e s Rosa, d e s a p a r e c i d a , é c o n s id e r a d a p o r A ldir a m a is b e la q u e j á e s c r e v e r a . Leila Pinheiro, z e lo s a c o le c io n a d o r a d e fitas c o m m e l o d ia s d e G u in g a , re fo rç o u a p r o c u r a , s e m êxito. Era m a is u m fo rte m o tiv o p a r a A ldir m a n t e r - s e im p a s s ív e l. Em
S u íte L e o p o ld in a " G u in g a a b riu o u tra s fre n te s .
I n a u g u r o u n o v a s p a r c e r ia s : c o m Nei L opes (.Parsifal.), C elso V iáfora
(Di m enor) e M a u ro A g u ia r (Guia d e Cego). Aldir a s s in a a p e n a s d u a s m ú s i c a s c o m G u in g a e u m a te r c e ir a c o m G u in g a e s u a filha, M a ria n a Blanc. A p e s a r d o s v á rio s ru íd o s, a m b o s q u e r i a m s e r e e n c o n tr a r . Se fic a sse t r a n c a d o c o m G u in g a 24 h o ra s n u m q u a r t o escu ro , A ldir d iria q u e r e s o l v e r i a m t u d o e m i n s t a n te s . C o n v e r s a r i a m s o b r e f u te b o l , c o n t a r i a m p i a d a s , l e m b r a r i a m a in f â n c ia . U m d e lír io c in e m a t o g r á f i c o q u e r e v e la s e u c a rin h o p elo p a rc e iro : A s p e s s o a s f ic a v a m a n g u s t i a d a s p o r q u e p a s s á v a m o s h o r a s ao te l e f o n e f a la n d o a b o b r i n h a s . É óbvio q u e s in to a s u a falta. Aldir n ã o g u a r d o u ran c o r. A c e n a ria c o m b a n d e i r a b ra n c a , a p ó s le r u m a a p a i x o n a d a d e c l a r a ç ã o d e a d m i r a ç ã o d e G u i n g a e n d e r e ç a d a a e le , p u b l i c a d a e m r e p o r t a g e m d o c r í t ic o J o ã o M áxim o, no jo r n a l "O Globo", de 30 de j a n e ir o d e 2 0 0 1 . Nela G u in g a n e g a v a a b r ig a c o m Aldir e ra tific a v a a im p o r tâ n c ia do p a rc e ir o e a m ig o e m s u a vida. O final d e 2 0 0 1 r e v e l o u - s e s u r p r e e n d e n t e . Os dois d e i x a r a m a s t u r r a s d e la d o e p a s s a r a m a s e fa la r c o m m a i s c o n s tâ n c ia . R e s o l v e r a m s u a s d i f e r e n ç a s c o n v e r s a n d o a m e n i d a d e s ao te le fo n e . G u i n g a n ã o só d e ix o u o o r g u lh o d e lado c o m o c o n tr i b u iu p a r a u m
58
a c o n t e c i m e n t o in u s ita d o , n ã o m a is e s p e r a d o p e l a i m p r e n s a o u p e lo m e i o a r t í s t ic o : o r e e n c o n t r o d e A ld ir e J o ã o B osco, c u jo r o m p i m e n t o , e m 1 9 8 3 a in d a h o je é c e rc a d o de m is té r io . B o sc o t o m o u a d e r r a d e i r a in ic ia tiv a . E m 2 0 0 1 p e d i u a o p r o d u t o r A lm ir C h e d ia k q u e c o n v id a s s e A ldir p a r a p a r t i c i p a r d a g r a v a ç ã o d e s e u songbook, c a n t a n d o O b êb a d o e a E quilibrista. G u in g a in te r m e d io u . Teve e m F rancisco Bosco, filho e a tu a l p a rc e ir o de Jo ã o , u m a lia d o n a e m p r e i t a d a . N i n g u é m s a b ia ao c e rto s e os dois v o l ta r ia m a c o m p o r j u n to s . A p ó s a g ra v a ç ã o , p elo m e n o s u m a in só lita m a d r u g a d a d e p a p o n a P izzaria G u a n a b a r a , n o Rio, s e r v i u p a r a a p a g a r d e ve z to d a s as r u s g a s e n t r e os dois. G u in g a s e n t i a - s e p a r t e i n t e g r a n t e d e u m m o m e n t o h istórico. C o m e ç a r ia 2 0 0 2 e m h a r m o n i a c o m Aldir e ao m e s m o t e m p o t i n h a a n o ç ã o do p a s s o a d ia n t e q u e a m ú s i c a b r a s ile ir a h a v ia d a d o c o m o r e e n c o n t r o de J o ã o Bosco e Aldir.
59
Cortando um dobrado e as harmonias Quentes, indefinidos, a n g u s t i a n t e s . A s s i m f o r a m d ia s e n oites e m 1991. Toda vez q u e to ca v a o violão surrado, G u in g a r e p a s s a v a m e n ta lm e n te as m ais de duas décadas q ue dedicara sua composição a outros intérpretes, consciente de que e m su a r e a l id a d e d e c o m p o s ito r a in d a n ã o figurava u m disco com su a assinatura, O m e r c a d o fo n o g rá fic o n ã o e s t a v a p a ra a v e n tu ra s . No co m e ç o dos a n o s 90, o cenário musical era diversificado. O u v ia -s e u m rock s e m i d e n tid a d e , e n q u a n to as b a n d a s d e axé t o m a v a m o país de assalto. Na rádio se g u in te , o pagode
ralo
e m e rg ia .
Q uem
q u ise s s e u m pouco m ais de q u a lid a d e m u s ic a l a in d a c o rria o risc o de tro p e ç a r n a s d u p las s e rta n e ja s.
61 ■
P ara a le g r ia g e ra l, o d isco d e e s t r é i a d e G u in g a s a iria no final d a q u e l e a no. N ão foi fácil, é b o m s a lie n ta r. P a u lin h o A l b u q u e r q u e , u m dos a r t i c u l a d o r e s e p r in c ip a is r e s p o n s á v e i s p e lo e m p u r r ã o inicial n a c a r r e ir a d e G u in g a , e n t r o u n a m ú s i c a p o r a c aso . A d v o g a d o d e m a r c a s e p a t e n t e s n o s a n o s 70, n ã o e r a m ú sic o , m a s p is o u no solo do m e io a rtístic o a s s i m q u e lhe d e r a m u m a b r e c h a . L e v a v a je ito . Na d é c a d a d e 8 0 t r a b a lh o u c o m o a s s i s t e n t e d e p r o d u ç ã o d e t r ê s d isc o s d e D javan, e m 80, 82 e 86. E m 1 9 8 5 p a s s o u a s e d e d ic a r à c u r a d o r ia do F re e J a z z Festival, n a p r i m e i r a e d iç ã o do e v e n to A ld ir B lan c, n o v o a m ig o e p a rc e ir o , m a is P a u lin h o A l b u q u e r q u e b u s c a r a m a ju d a . Solitários n a e m p r e ita d a , n ã o t in h a m m a is a q u e m re c o r re r . No início dos a n o s 9 0 r e u n i r a m - s e c o m Vitor M a rtin s, p a r c e ir o m a is a s s íd u o d e Ivan Lins, e c o n v e n c e r a m - n o d a i m p o r t â n c i a d e p r o d u z i r u m disco d e G u in g a n u m m o m e n t o e m q u e a m ú s i c a i n s t r u m e n t a l b r a s ile ira r e s p ir a v a n o v o s e a le n t a d o r e s aco rd es
m esm o
que
d ilu íd a
em
pequenos
se lo s
e sem
r e p r e s e n t a t i v i d a d e c om ercial. In ic ialm e n te , os trê s, a lé m do p ró p rio Ivan, t e n ta r a m in tro d u z i-lo em a lg u m a g ra n d e g ra v a d o ra . E n c o n t r a r a m t o d a s a s p o r ta s f e c h a d a s . D e c id ir a m e n tã o fa z e r e le s m e s m o s , f u n d a n d o a g r a v a d o r a Velas, no Rio d e J a n e ir o . O q u e s e r ia a p e n a s u m a p la t a f o r m a p a r a o l a n ç a m e n t o do disco d e e s tr é ia d e G u in g a , c r e s c e u . Na m e s m a d é c a d a , colocou no m e r c a d o CDs i n é d ito s d e E d u Lobo, Zizi Possi, S e lm a Reis e Iv a n Lins. S o m e n t e s e is m e s e s a p ó s o l a n ç a m e n t o d e
" S im p le s e
A b s u r d o " , dois títu lo s f o ra m a g r e g a d o s : A w a Yiô, d e Iv an Lins, e o u tr o d e L e n y A n d r a d e c a n t a n d o C artola. N aquele, m o m e n t o e r a só e m G u in g a q u e p e n s a v a m . Ç o m G u in g a , P a u lin h o foi o q u e no f u te b o l s e c h a m a d e d i s t r i b u i d o r d e cam isas".: a p i t a v a n a e s t é t i c a , m a s s e u p a p e l
1
62
p r in c ip a l e r a e s c o l h e r os m ú s ic o s , s e le c io n a r os a r r a n j a d o r e s e a r r e g i m e n t a r c o n v id a d o s . C o nfiava n a s p e s s o a s q u e e s c o lh ia . S a b ia q u e p r e c i s a v a a s s o c ia r o n o m e d e G u in g a a a r t i s t a s r e n o m a d o s . A c r e d ita v a q u e , d e s s a fo rm a , o p r o d u t o — a m ú s i c a d e s e u p u p ilo e a l e t r a d e A ldir — g a n h a r i a p e s o n a m íd ia . C o m o r e a l m e n t e ganhou. U m a d a s p a r t i c i p a ç õ e s e s p e c ia is p e n s a d a s p a r a o d isc o foi a de Chico B u a r q u e . A té e n t ã o a m a io r in flu ê n c ia d e G u i n g a c o m o artista , Chico h a v ia a s sis tid o a u m s h o w dele, c o m I t h a m a r a Koorax, e m 1 9 8 9 , e s a ír a d e lá i m p r e s s i o n a d o . N a q u e l a n o ite , G u i n g a s a b ia q u e e le e s t a r i a lá. Q u a n d o o a v isto u , t r e m e u n a s b a s e s . P a ra c h a m á - lo ao e s tú d io , p e d ir a m a i n te r m e d ia ç ã o do c a n to r e c o m p o s i to r C a rlin h o s V e rg u e iro . A r e s p o s t a foi i m e d ia ta . Chico ligou p a r a o c o n s u ltó rio d e G u in g a e disse : "Já tô". G u in g a , s e m titu b e a r , foi logo m o s t r a n d o a d e n s a m e l o d ia d e L e n d a s B rasileiras p a r a o c o n v id a d o . D e p o is d e u m a p e l a d a n o c a m p o d o P o ly th e a m a , g r a m a d o o n d e Chico é o d o n o d a bola, e n c o n t r a r a m - s e p a r a p r o v a r d a l e t r a d e lic io s a d e Aldir. S u p e r s tic io s o , G u i n g a q u e r i a m a r c a r a g r a v a ç ã o p a r a d e p o is do b a t e - b o l a n o P o ly th e a m a . D e s e jo r e a liz a d o , u m a h o r a e m e i a d e p o is a voz e n t e r n e c i d a d e Chico s e c a s a v a c o m p r e c is ã o s o b r e o violão a p a ix o n a d o d e G u in g a . N a q u e la n o i te G u in g a n ã o d o r m iu . " S im p le s a A b s u r d o " , o p r im e ir o disco, t r a z 11 c a n ç õ e s . Ao
\ a d o d e L e n d a s B rasileiras g r a v a d a p o r Chico, e s tã o Q u erm esse, c om Zé R e n a to ; Canibaile, c o m Leila Pinheiro; N e m Cais n e m Barco, com . L e n y A n d r a d e ; Paixão D escalça e S im p le s e A b s u r d o c o m Lucia H e le n a ; R a m o d e D elírios, c o m C láudio Nucci; Z en Vergonha, c o m B e th B ru n o , S e te Estrelas, c o m P aulinho M alagutti, Rio Of-léahs c o m Iv a n Lins e O dalisca; -com o q u a r t e t o vocal Be HappV? G u i n g a só t o c o u violão e m a lg u m a s faixas. Crítico, a c h a v a s u a voz p e q u e n a .
N ão se s e n t i a s e g u r o p a r a c a n ta r, P a u lin h o c o n c o rd a v a ; p r e f e r ia as c o m p o s i ç õ e s d e G u in g a n a voz d e o u tr o s i n té r p r e te s . " S i m p l e s e A b s u r d o " foi r e c e b i d o d e p o r t a s e o u v i d o s a b e r t o s , p e lo p ú b lic o e p e la crítica. E m 8 d e n o v e m b r o d e 1 9 9 1 , o j o r n a l i s t a J o ã o M á x im o e s c r e v ia no " Jo rn a l do Brasil" q u e G u in g a
■V;
n ã o " e m i ti a n e n h u m a f ra s e óbvia, n e n h u m clichê h a r m ó n i c o ” . U m d o s e n t u s i a s t a s d e s u a o b r a , o s o c ió lo g o H e r b e r t d e S o u z a , o B e tin h o , lo u v a v a s e u la n ç a m e n t o , r e g i s tr a n d o no e n c a r t e do CD: "A m ú s i c a d e G u i n g a e A ldir Blanc d e s a f ia a voz d e q u e m c a n t a e a e m o ç ã o d e q u e m e s c u t a . E t e m r a z ã o q u e m , e n tã o , co n c lu i q u e o g ê n io s e faz n o c o tid ia n o , o n d e , c o n t r a t o d a s as e v id ê n c ia s , o h u m a n o p r o v a q u e a c ria ç ã o n ã o t e m lim ite ." O sa xofonista Zé Nogueira, q u e viria a produzir o disco seguinte, "Delírio Carioca", r e c e b e u u m a forte c a rg a e m o c io n al ao ouvi-lo. A d m itiu t e r levado u m c h o q u e ao ouvir "Sim ples e A h s u r d o ”. —
P ara m im , foi u m a s u r p r e s a m u s ic a l tão g r a n d e q u e
p o s s o d iz e r q u e e le m u d o u a t r a j e t ó r i a d a m i n h a c a rre ira , a m in h a m a n e i r a d e tocar. A e b u liç ã o d e r itm o s tã o f e s t e ja d a n a o b r a d e G u in g a j á d a v a o a r d e s u a g r a ç a n e s s e p r im e ir o r e g is tr o . E s e m p r e t r a j a n d o gala.
S e te E strelas, u m b a iã o q u e c o b iç a a lua; L e n d a s Brasileiras, t o a d a q u e c ic e r o n e i a a m ú s i c a e r u d i t a n u m p a s s e io e m p r a ç a pú b lic a .
Paixão D escalça, u m b l u e s jazzificado, v e s tid o d e s m o k in g s s a p a t o bicolor, a s s i m c o m o Rio Orleans, u m a ig u a r ia d a c u lin á ria cre o le d e g u s t a d a e m p l e n a C in e lâ n d ia . "D elírio C a r io c a ”, la n ç a d o dois a n o s de p o is, e m 1 9 9 3 , c o m p r o d u ç ã o do m ú s ic o Zé N o g u e i r a — h o m e n a g e a d o n e s s e d isco c o m o l a n c i n a n t e C horo p r o Z é — é n o v a f o to g r a f i a d a p r o le d e s v a i r a d a d e G u in g a e Aldir, c o m e x c e ç ã o d e P assarinhadeira e
Saci, l e t r a d a s p e lo e x - p a r c e i r o Paulo C e s a r P in h e iro .
64
0 a rra n ja d o r d e t o d a s as horas. G u in g a a d m i r a as co rd as de G ilso n Pe ranzzetta
D e s t a vez G u in g a se fez p r e s e n t e d e violão, a lm a e voz. Tocou e m q u a s e t o d a s as faixas e c a n to u e m b o a p a r t e d e la s, a in d a q u e n ã o t e n h a d e ix a d o de e s c a l a r a lg u n s c o n v id a d o s . D ja v a n a b r e a a u d iç ã o c o m a faixa-título; Leila P in h e iro e x e m p l a r e m Baião de L ancan; F á tim a G u e d e s s o b e r b a e m P assarinhadeira ; Lucia H e le n a e x a ta e m Choro p ro Z é e os q u a tr o do B oca Livre im p e c á v e is e m
Visão d e C ego . D e fato, G u in g a n ã o se r e v e l a v a ali u m g r a n d e cantor. P orém , m e s m o c o m lim ita d a e x t e n s ã o vocal, o c o m p o s ito r so lto u a voz c o m a r g rav e , q u a s e s o tu r n a , no a r r a s t ã o d e i m a g e n s f a n tá s tic a s m o ld a d a s n a s u a m ú sic a . E ficou é tim o . "D elírio Carioca" e r a u m p r o je to a m b ic io so : 15 m ú s i c a s q u e fariam
p u la r da c a m a o m ais o e n te d ia d o p o e ta e m ais
d e s e s p e r a n ç a d o a m a n t e da b o a m ú s ic a . E m Passarinhadeira, o sax s o p r a n o d e Zé N o g u e ira d e s e n h a - s e e m c o n tr a p o n to à g e o g ra fia h a rm ó n ica de um q u a rte to de co rd as q ue soava com o u m a o rq u e s tra in teira. S o b re v o an d o tu d o , u m d u e to d ra m á tic o de F á tim a G u e d e s e G u in g a .
65
O d isco t r a z a p r im e ir a g r a v a ç ã o d e C a ta ven to e Girassol, s u a m ú s i c a de m a i o r a lc a n c e p o p u la r — e m d e c o rr ê n c ia d a g ra v a ç ã o d e Leila P in h e iro , t r ê s a n o s d e p o is. A p a r t i c u l a r l e i tu r a d e G u in g a , d e u ao s a m b a u m s a b o r in te r io r a n o . N a le tr a c in e m a t o g r á f i c a d e Aldir, a s d i f e r e n ç a s r a d ic a is no m o d o d e v id a d e u m c a s a l e m d e s e n c o n t r o ("Eu v o u d e t ê n i s e j e a n s / e n c o n t r o v o c ê d e m a i s / s c a rp in , s o ir é e " ... "Nos d ias d e c a r n a v a l / a u m e n t a m os d e s e n g a n o s / v o c ê vai p r a P a r a ti/e u p ro C a c iq u e d e R a m o s... e u so u do E n g e n h o d e D e n t r o / e v o c ê vive n o v e n to do A r p o a d o r / e u t e n h o u m je ito a r r e d io / e v o cê é e x p a n s i v a — o in s e to e a flor — u m to rc e p r a Mia F a rro w /o o u t r o é W o o d y A llen... q u a n d o a s s o b io u m a s e r e s t a você d a n ç a h a v a i a n a ). Q u a n d o Leila g r a v o u C atavento e G irassol p a r a o d isc o d e m e s m o n o m e , e m 1996, G u in g a c o n f e s s a r a à a m i g a q u e e la é q u e m t i n h a d e s v e n d a d o a v e r d a d e i r a a lm a d e s s a c a n ç ã o . Não h á c o m o n e g a r q u e o — s a u d á v e l — desafio e n t r e G u in g a e A ldir t e n h a c o n tr i b u íd o f o r t e m e n t e p a r a q u e a o b ra d e G u in g a s e m a n t i v e s s e d i s t a n t e d a s e x e c u ç õ e s e m rádios. A c h a d o s c o m o
M is e -e n -s c è n e d ific ilm e n te se encai-xariam n u m a p r o g r a m a ç ã o d e rá d io FM, m e s m o n a d e u m a e m i s s o r a m a is s o fis tic a d a . "Yves M o n ta n d d e m a n h ã e n passant/1 en n u i, le n e a n t, ai, h a ja F im a to s a n / Yves, livre, u n b a t e a u / v i v r e d 'a m o r , p o u r t o u jo u r s d e s e n c a r n o u / o x a lá voilá d a n s la d a n c e q u e u m fã n o n s e n s e s o n h o u /t a l n o t r e am i p ierrô /e n le tre s s e n c e narro u /co m n u a n c e co n stan te/o jard im d e m a t a n t e , e n f la g r a n te , ah, o Aldir B lanc g a rfo u ..." , diz p a r t e do j o g o d e p a la v r a s d e Aldir. S o b u m o lh a r v illa-lo b ian o , G u in g a faz u m a in te r s e ç ã o e n t r e D e b u s s y e J o b im , m e s c l a s o fis tic a ç ã o e s im p lic id a d e , d e lírio e r e a l i d a d e . N ã o h á n a d a m a i s b r a s i l e i r o e a u t ê n t i c o . " D e lír io C a rio c a
é o d isc o d e G u in g a q u e m a is se a p r o x i m a d e s u a m a io r
i n f l u ê n c i a : C h ic o B u a r q u e . N ão é, p o r é m , c it a d o p e l a c r í t i c a
66
e s p e c ia liz a d a c o m o u m g r a n d e disco. D e v e ria . O crítico M a u ro Dias, do j o r n a l "O E s ta d o d e S ão P aulo", e s c r e v e u u m artig o , e m 3 0 d e j u n h o d e 1 9 9 3 , a n a li s a n d o "D elírio C arioca", e m q u e dizia q u e "a m ú s i c a d e G u in g a r e c u p e r a v a a m a is b ra s ile ira lin h a g e m d e n o s s a c a nção". Dias s e m p r e foi u m e n t u s i a s t a d e s u a m ú s ic a . U s o u c o m a g u ç a d a v isã o m u it o s m e t r o s d e j o r n a l p a r a d e s c r e v e r s u a a d m i r a ç ã o p elo c o m p o s ito r. D e u m a f o r m a ge ra l, a i m p r e n s a r e n d i a - s e ao s u r g i m e n t o d e G u in g a . A c rític a e le g e o disco s e g u in t e , "C h e io d e D e d o s " , q u e sai t r ê s a n o s d e p o is, e m 1 9 9 6 , c o m o o s e u p r e f e rid o a t é e n tã o . N ele G u i n g a faz u m c o rte a b r u p t o c o m s e u s dois t r a b a l h o s r e g i s t r a d o s a n t e r i o r m e n t e . F a z e r u m d isc o i n s t r u m e n t a l i n t e r r o m p i a s u a s i n te n ç õ e s d e t o r n a r - s e p o p u lar. D as 15 faixas, ele c a n ta a p e n a s u m a . C anta, n ã o . Faz vo c a lise e m B la n ch ia n a . L e t r a s d e A ld ir? Só d u a s , Á ria d e O p e re ta e
Im p ressio n a d o s. D e c e r t a form a, é u m r e c o m e ç o . A p l a u d i d í s s i m o , " C h e io d e D e d o s " f u n c i o n a c o m o u m a d e m o n s t r a ç ã o d e t é c n ic a e h a b ilid a d e . Não é p r o p r i a m e n t e u m a c o l e ç ã o d e c a n ç õ e s c o m o " D e lír io C a r i o c a ” . C o m o a m i g o e v i o l o n i s t a L u la G a lv ã o , G u i n g a c r ia t r a t a d o s h a r m ó n i c o s p a r a c h o ro s, v a lsa s e fo x tro te s in s tr u m e n ta is . S u a lin g u a g e m é v i r t u o s í s t i c a . O c h o r o s e d e s t a c a . E s t á a li e s p e c i a l m e n t e r e p r e s e n t a d o p e lo g r u p o c a rio c a Nó e m P ingo D ' Á g u a , e m N ó
e m B r á s d e Pina. E t e m t e m p e r o l a t i n o , c o r t e s i a d o g r u p o D ia p a s ó n , e m M e g u s ta a L agosta e do p i a n i s ta e s p a n h o l C h a n o D o m in g u e z , t a m b é m e m M e g u s ta a L agosta e Rio d e E xa g e ro s . M as t a m b é m e c o a a a lm a d e J a c o b do B andolim , R a p h a e l R abello e V illa-Lobos e m C heio d e D edos, e m D á o Pé, Loro e e m Divagar,
q u a se Pairando.
67
E ra u m s o n h o a n tig o . E m b o r a a d e p to d a s c a n ç õ e s , G u in g a a lm e ja v a m o s t r a r s e u lado i n s t r u m e n t i s t a . M ira v a -s e e m J o b im , q u e c o s tu m a v a m e s c la r e m s e u s d isc o s te m a s le tra d o s e i n s t r u m e n t a i s , e e m P ix in g u in h a . C antar, no e n ta n t o , c o n ti n u a v a a s e r u m p r o b le m a , pois G u in g a a in d a se s e n ti a in s e g u r o . P a u lin h o A l b u q u e r q u e im p u l s io n a v a o G u in g a m ú sic o , d o n o d e u m violão com rig o r im p re s s io n a n te : no estú d io , in sistia p a ra q u e o c o m p o s i to r t o c a s s e ; d e t e s t a v a q u a n d o n ã o o t in h a n u m a c a n ç ã o . C h ico
B uarque
se
rea p re se n ta,
c a n ta n d o
o ch o ro
Im p re ssio n a d o s, p i n t u r a s o la r d e A ldir a m a n h e c e n d o n a s te c la s do a c o r d e o n d e G ilson P e r a n z e tta . Ed M o tta s o lta o v o z e irã o e m
Á ria d e O pereta, t e m a c o m p o s to p o r G u in g a ao s 22 a n o s. Nela, A ldir a p r o x i m a o s u b ú r b i o e o t a p e t e v e r m e l h o p a la c ia n o , faz São J o ã o d e M eriti p a r e c e r c e n á rio d e "O G u a ra n i" . "... Nós j u n to s s o m o s T r a v ia tt a e T r o v a d o r / Não fuja, n ã o /fa ta l p r in c e s a T u r a n d o t/ a força do d e s t i n o t e fez m il S a l o m é s /b a r b e i r o e p a lh a ç o a t e u s p é s ..." D u r a n te as g rav a ç õ e s Aldir protagonizou, ao lado de Paulinho A lb u q u e rq u e , u m m o m e n to d e g r a n d e ten sã o . Marco Aurélio, a ntigo p a rc e iro do po e ta , foi o p o r ta d o r de u m fax e n d e re ç a d o a Paulinho c o n te n d o nitro g lic erin a p u ra. Aldir, a té e n tã o o n ip re s e n te nos discos d e G uinga, esbra v e ja v a , dize n d o
q u e n ã o se " e s p e r a s s e letra dele
p a r a o disco p o r q u e ele n ão c o n c o rd a v a c om o s e u conceito". A ssin o u a p e n a s tr ê s d a s 15 faixas. D e s u a p a r te , Aldir diz q u e as le tr a s e s tã o lá, c o m o s e m p r e e s t i v e r a m . M as r e s s a l t a q u e " n ã o as u s a m " . A in d a s o b r e "C h e io d e D e d o s " c ita c o m o e x e m p lo M e g u s ta a L a g o sta . H a v ia letra, m a s , s e g u n d o ele, n ã o foi u s a d a " s a b e - s e lá p o r q u ê " . " C h e io d e D e d o s " a c a b o u c e rc a d o p o r a n á lis e s d a i m p r e n s a s o b r e c o m p o s iç ã o , i n t e r p r e t a ç ã o e e x e c u ç ã o , a in d a q u e n e n h u m a t e n h a d i s s e c a d o a s u a e s s ê n c i a n a i n te g r id a d e . P o s s iv e lm e n te p a ra
68
t e n t a r s u p r i r a a u s ê n c i a d a r e a l id a d e f a n t á s t i c a p r o p o s t a p e la s le tr a s d e Aldir, G u in g a t r a t o u de f o r m u la r s e u p ró p rio im a g in á r io .
Rio d e Exageros, u m s a m b a q u e p a r e c e a t r a v e s s a r d e c a rr o ç a o b a irro de B otafogo e m d ire ç ã o ao A te rr o do F la m e n g o , é b a s e a d o n u m tio b o é m io , c uja im a g e m , c r a v a d a n a m e n t e do c o m p o s ito r, e ra s e m p r e a s s o c ia d a à do m a l a n d r o c a rio c a e le g a n te , d e c h a p é u P a n a m á , s a p a t o bico fino e c ig a r rilh a no c a n to d a boca. O disco g a n h o u q u a tr o P ré m io s S h a r p e m 19 9 7 . O t r e m q u e b a ld e ia p elo e n to r n o d a c id a d e . O violão q u e p a s s e i a p o r c a d a lu g a re jo r e tid o n a m e m ó r ia . " S u íte L eo p o ld in a ", de 1 9 9 9 , t r a z o G u in g a p a s s a g e iro , e s p e c t a d o r do film e d a s u a vida. Nele, G u in g a h o m e n a g e i a
q u a s e to d a a família: s e u pai, é
h o m e n a g e a d o e m S a rg en to Escobar. S u a e s p o s a e m Par C onstante, t e m a c o m p o s to p a r a t e n t a r r e p a r a r u m p e q u e n o d e s e n t e n d i m e n t o c aseiro. A v a ls a C onstance é p a r a s u a filha m a is v e lh a . P erfu m e de
R adam és, vai p a r a o m e s t r e c om c a rin h o . Com Iva n Lin s, que fu n d ou a Ve la s para la n ç á -lo no m ercado fo n o g rá fic o
69
Pela p r i m e i r a vez, G u in g a b e b e a á g u a d e n o v a s p a r c e r ia s . Nei Lopes, e x p e r i m e n t a d o s a m b i s t a cujo t a l e n to u l t r a p a s s a o título d e b a m b a , c o n ta a h is tó r ia d e ParsifaJ, in s e r id a n o disco c om d u e t o d e Chico B u a r q u e e do p r ó p rio Nei. Celso Viáfora, q u e p r e e n c h e u os a c o r d e s d e D i M enor, é o u tro e s t r e a n t e , m e s m o q u e da c a n ç ã o só s e t e n h a g r a v a d o a m e lo d ia . C há d e Panela, u m a d a s le t r a s d e A ldir c a n t a d a s n o á l b u m g a n h a a s e g u n d a v e rs ã o : e m vez d e Leila P in h e iro , A lc e u V alença. A le tr a h o m e n a g e i a a f a r r a a c ú s tic a d e H e r m e t o e s e u s i n s t r u m e n t o s c a s e iro s ( " H e r m e t o foi p r a c o z in h a p r a p e g a r o i n s t r u m e n ta l /d o facão a c o lh e r in h a tu d o é coisa m u sic a l/ t r o u x e c o n c h a e e s c u m a d e i r a , ralador, c o lh e r d e pa u ..."). M in g u s
Sam ba, c o m v o c a l a r r e t a d o d e L e n in e é, c o m o n ã o p o d e r i a d e ix a r d e ser, u m d e v a n e i o q u e t r a n s p õ e o m ú s ic o C h a r le s M in g u s p a r a o m e i o d a folia b r a s i le i r a ("... Vou c o m o M in g u s e u m p r im o do N e i/n o D o m in g o p r a P ia b etá /a i, ai, iaiá d e Ioió/M ingus te m a n d a u m h e llo /já t o m a m o u m a z i n h a / e h á o bafo d a o n ç a n a o n d a q u e e u vou ... ). O u tr o n o m e q u e e n t r a e m c a m p o é o d o j o v e m
M a u ro
A guiar, q u e faz a q u e c i m e n t o l e t r a n d o Guia d e Cego, i n t e r p r e t a d a p o r Iv a n Lins. T oots T h i e l e m a n s , g a i t i s t a b e lg a a p a i x o n a d o p o r m ú s i c a b ra s ile ira , m e s m o à d istâ n c ia , t a m b é m foi c o n v o c a d o e e n v io u d u a s i n t e r v e n ç õ e s . T h i e l e m a n s r e c e b e u os a r r a n j o s p o r fax. P a s s o u a l g u n s d ia s o b s e r v a n d o c a d a d e t a l h e e c o n c lu iu q u e s u a g a it a p o u c o p o d e r i a a c r e s c e n t a r . E x a g e ro . S e u p riv ile g ia d o s o p ro inicia — c o m D os A n jo s — e e n c e r r a o d isco — c o m C onstance. E m a m b a s , o e n c a n t o d a g a ita i lu m in a os a p u r a d o s a r r a n jo s p a r a p ia n o e c o r d a s d e G ilso n P e r a n z z e tta . T h i e l e m a n s c o m s u a g a ita h a r m ó n i c a faz u m exercício d e e iu d iç ã o ao p e n e t r a r n u m a rea lid a d e m usical b e m d is ta n te d a sua. Ao fim, com o c o n v é m a q u e m investiga a m úsica de Guinga, vaticinou:
70
—
É, r e a l m e n t e a m ú s i c a d e G u i n g a e s t á
n u m p a ta m ar
a c im a . No nível d e T om J o b im , s e m d ú v id a . A s s i m q u e c o lo q u e i a s h a r m o n i a s e m p rá tic a , s e n ti q u e e s t a v a d i a n t e d e u m a r t i s t a e s p e c ia l. Na é p o c a do la n ç a m e n to , o c rític o M a rc e lo A m b ró s io p u b lic a v a o u tro aval ao v io lo n is ta no " J o rn a l do B rasil". D izia ele " s e r G u i n g a u m o u ts id e r leg ítim o , r e f o r ç a n d o e m S u íte L eopoldina s u a o u r iv e s a r i a m u s ic a l o b s e s s i v a e g e n ia l" . O q u e G u in g a d e fin e d i v e r t i d a m e n t e c o m o " u m e s tá g i o n a S u b u rb o n e " é a su a particu lar m o n ta n h a ru s s a de g én ero s. O seu e n to rta r de talh eres. "C ine B a r o n e s a " , g r a v a d o e m a p e n a s u m m ê s , s o m a o u t r a s 13 c a n ç õ e s à fé ria do c o m p o s ito r. L a n ç a d o e m 2 0 0 1 , a fa ix a -títu lo , c o m v o c a lis e d e F á t im a G u e d e s e G u in g a , é d e u m a d e li c a d e z a s e m lim ite s, e n v o lta p e la s c o rd a s d o s v io lõ es do Q u a r te t o M a o g an i. P a ra a n o v a e m p r e i t a d a , m a i s u m a v e z c o m P a u lin h o A l b u q u e r q u e c a p i t a n e a n d o a p r o d u ç ã o a rtístic a , G u in g a a li n h o u l e t r a s d e S é rg io N a tu re z a , e m N e m m a is u m Pio ; d e Nei L opes, N o F undo do R io e
Fox e Trote; e d e A ldir Blanc, Yes, Z é M a n é s — c o m n o v a a p a riç ã o d a voz d e Chico B u a r q u e — e O rassam ba. E m b o r a Vô A lfre d o e
C in e B a r o n e s a t a m b é m l e v e m a a s s i n a t u r a d e A ld ir, f o r a m r e g i s t r a d a s c o m o t e m a s i n s t r u m e n t a i s . C o m M elo d ia B ranca, G u in g a z e r a a c o n ta c o m a s filhas, d e s t a v e z t o c a n d o p a r a a c a çula. " C in e B a r o n e s a " , s e n ã o foi o d is c o e m q u e s o o u c o m o n o v id a d e , foi o q u e d e u so lid e z à s u a c a r r e i r a d e a r t i s t a . M ais p ro fissio n a l, c o locou o p é n a e s t r a d a e m d ire ç ã o ao p ú b lic o q u e a n s ia v a p o r s u a m ú s ic a . E s ta v a m a is co ra jo so . C o m o u m rio q u e d e s á g u a n u m a f l u e n te c a u d a lo s o e j u n t o s s e g u e m e m d ire ç ã o ao m a r, a c o r r e d e i r a d a m ú s i c a d e G u in g a le v a "C h e io d e D e d o s " r u m o a " S u íte L e o p o ld in a " q u e , p o r s u a
71
vez,
desagua
em
"C in e
B aronesa".
In d e p e n d e n te s
e
c o m p l e m e n t a r e s , c o m o u m a trilo g ia d e s o b r ig a d a . O fio c o n d u t o r d e " C i n e B a r o n e s a " é o j o v e m G u i n g a , a d m i r a d o r a t e n t o d a s t r i l h a s d e f ilm e s , do s o m d a s g r a n d e s o r q u e s t r a s , q u e r e t r a t a o c i n e m a q u e f r e q u e n t a v a c o m os a m ig o s d e a d o l e s c ê n c i a n a P r a ç a Sec’a, h o je t r a n s f o r m a d o e m t e m p l o e v a n g é lic o . E m 2 0 0 2 G u in g a r e v iu e s s e s a m ig o s n u m a p iz z a ria c arioca. C h o r o u q u e n e m c r i a n ç a ao d e s c o b r i r q u e a r e u n i ã o e r a u m a d e s c u l p a p a r a u m a h o m e n a g e m a ele, p o r t e r tra z id o à t o n a as b e la s i m a g e n s i m p r e s s a s n a m e m ó r i a do g ru p o . U m film e d e a rte .
72
G u in g a em ação: ca n h o to que toca com a m ã o d ire ita
Na escadaria da P e n h a : re lig io s id a d e
S,.'’ ,
0 tim e de S a n ta C ru z da S e rra : pelada oficial
Guinga em disputa acirrada na pelada oficial
i
■fl
FIFA Fj >s c n i m i m
' wm ^ ■ , kV v s' ^ ^ Kt • y ^ ' ' '• v|
WÊÉwÈÈÊÊÊêm ■
MmÉÈÈÊMmm De volta ao Maracanã para marcar os 50 anos do estádio
Na época da
gravação
do d isc o "C a ta ve n to e G ira s s o l", com Aldir B la n c e Le ila Pin h eiro
A lm ir Chediak e G u in g a
G u in g a com Nei Lopes e Chico Buarque
0 D obrando a Carioca: tu rn ê c o n c o rrid a
A filha Branca: para quem dedicou "Melodia Branca"
Com Fátima: pacto de cumplicidade
Exasperadas e mulheres A p a s s a g e m d e Elis R e g in a p o r s u a t r a j e t ó r i a foi r e l â m p a g o . C e r to dia, a c a n t o r a p r o m e t e r a a G u in g a : "V ou g r a v a r u m a
m ú sic a
sua".
H o n ro u o co m p ro m isso e m 1979, quando
in clu iu
em
"E lis,
essa
M u lh e r " u m a c o m p o s iç ã o d e le c o m Paulo C e s a r P in h e iro . Elis d e u luz a
B olero d e Satã, d iv id in d o os v o c a is c o m o e x u b e r a n t e C a u b y Peixoto. Ao la d o d e v i z i n h a s i l u s t r e s c o m o O
B ê b a d o e o E q u ilib r is ta , d e J o ã o Bosco e Aldir Blanc, Bolero d e S a tã é a criação da d u p la G u in g a -P au lo C é s a r P in h e iro de m a is v isib ilid ad e . "A m a i o r c a n t o r a b r a s i l e i r a , u m a r a i n h a q u e vai c o n t i n u a r r a i n h a po r m a is 20 s é c u lo s " , n a in f la m a d a o p in iã o d e G u in g a , f o r t a l e c e r a s u a e x i s t ê n c i a m u s i c a l . Ao l a d o d e la , o u tr a s g r a n d e s c a n to r a s c o m e ç a v a m a d e s c o b r ir o c o m p o s ito r.
81
F ã a r d o r o s a , foi n a voz d e Elis q u e Leila P in h e iro c o n h e c e u a m ú s i c a d e G u in g a . N ão p r e c i s o u d e m a is n a d a p a r a d a r início a u m a a d m i r a ç ã o q u e o t e m p o se e n c a r r e g o u e m d e ix a r florescer. O a n o e r a 1 9 8 3 . P a r a e n s e , Leila h a v ia c h e g a d o ao Rio h á p o u c o p a r a t e n t a r a c a r r e i r a a rtís tic a . P ep ê C a s tro N eves, n a é p o c a s e u p r o f e s s o r d e c a n to , le v o u G u in g a v e s tid o d e d e n ti s ta , c o m o violão d e b a i x o d o b r a ç o , a t é a c a s a d e L eila. N ão a c o n t e c e u u m só e n c o n t r o d e s d e e n t ã o s e m q u e Leila t e n h a r e g i s tr a d o as m e lo d ia s — u m a s v a l s i n h a s p r a cá, d o is b o l e r i n h o s p r a lá, u m c h o r o i n a c a b a d o aq u i, o u t r o t e m a q u e a c a b a d e n a s c e r ali... — e o q u e m a is d e c a n t a s s e o violão d e G u in g a . Q u a s e 20 a n o s d e p o is d e s s e p r i m e i r o e n c o n t r o , Leila t e m u m a c o le ç ã o i n u m e r á v e l d e fitas c a s s e t e , DATs e V H S c o m a o b r a do c o m p o s ito r . " P o u c a g e n t e s a b e , m a s Leila t e m q u a s e t o d a a m i n h a o b r a r e g i s t r a d a ”, c o n ta G u in g a . E m " O u t r a s C a r a s ”, d e 19 9 1 , d isco e m q u e p riv ile g ia v a o t r a b a l h o d e d i f e r e n t e s c o m p o s i t o r e s , a p a r e c e m os p r i m e i r o s r e g i s t r o s " o fic ia is ” d a p a ix ã o d a c a n t o r a p e la o b r a d e G u in g a :
Esconjuro, c o n s i d e r a d a a p r i m e i r a cria d a r e c e n t e p a r c e r i a c o m Aldir, e N o tu rn a , c o m P aulo C é s a r P in h e ir o . E m 1 9 9 5 , Leila e G u i n g a i n a u g u r a v a m o E s p a ç o M u ltim íd ia do M u s e u d a R e p ú b lic a , no b a ir r o do C a te te , n o Rio. N a s a la a c o n c h e g a n te , u m a a u d iç ã o d a p o e s ia b u liç o s a d e Aldir c r a v a d a no irr iq u ie to violão de G u in g a . Foi só o c o m e ç o . C o rria 1 9 9 6 , o s e g u n d o a n o de c o n tr a to d e Leila n a g r a v a d o r a EMI. D e p o is d e i n ú m e r a s t e n t a ti v a s p a r a r e g i s tr a r a o b r a d e G u in g a n a PolyG ram , a tu a l U n iv e rs a l M usic, Leila f in a l m e n te r e c e b e u o s in a l v e r d e , d a d o p o r J o ã o A u g u s to , e n tã o d ir e to r a rtís tic o d a EMI. "Os a r t i s t a s sã o os q u e t ê m a v isão do a m a n h ã . Se v o cê a n s e i a p o r isso h á t a n t o s a n o s, v á e m f r e n t e ”, t e r i a dito ele n a é p o c a .
84
A d o rá v e l m u n d o n o vo. D u r a n te do is m e s e s , r e u n id o s d i a r i a m e n t e n o e s tú d io c a s e iro d e Leila, G u in g a , m a is o v io lo n is ta Lula G a lv ã o e o b a ix is ta J o r g e H e l d e r e n g e n d r a r a m C a ta ven to e
Girassol. O q u a r t e t o a p a r o u a r e s t a s e b u r ilo u a r r a n jo s p a r a q u e as c a n ç õ e s r e c e b e s s e m a v o z d e Leila, q u e t a m b é m a c u m u l o u a p r o d u ç ã o e d ire ç ã o m u s ic a l do tra b a lh o . A rred io , r e s s a b ia d o , G u in g a p a r e c ia d u v i d a r d a c a p a c i d a d e de Leila e m c o m p r e e n d e r a e s s ê n c i a d e s u a m ú s i c a a p o n to de c o m p a r t i l h a r d a m e s m a i n t i m i d a d e q u e e le p a r a i n t e r f e r i r n a e s t r u t u r a h a r m ó n i c a ou m e ló d ic a de s u a s c ria ç õ e s . M edia forças, i n c o n s c i e n t e m e n t e , c o m Leila. V aidoso, p a r e c i a p r e d i s p o s t o a d i s c o r d a r d e q u a l q u e r s u g e s t ã o d a c a n to r a . Por v e z e s a c h a v a q u e o disco, s e g u n d o l e m b r a Leila, e r a só de le . " C a ta v e n to e G irassol" é u m t r i b u to à a lu c in a ç ã o i lu m in a d a de dois m e s t r e s : G u in g a e Aldir Blanc, n o a u g e d e s u a p r o d u ç ã o c o n ju n ta . G u in g a e o s e u violão s o b e r b o a c o m p a n h a m Leila n a s 14 faixas, n o v e in é d ita s . Faz u m a fa g o n a c a n t o r a c o m p o n d o a e le g ía c a Valsa para L eila . O disco r e n d e h o m e n a g e n s a Tom J o b im , e m Pra Q u em Q uiser m e Visitar, e ao s a x o fo n is ta C arlos M alta, e m E xa sp era d a . O b o m h u m o r p e c u lia r d e Aldir t r a n s p a r e c e , claro, e m O Coco do Coco, M adeira d e S a ngue, Baião d e Lacan, C anibaile e Chá d e Panela. O p o e t a a p a ix o n a d o v e r s a n a s v a ls a s N eb lin a e
Flâm ulas, L u a s d e S u b ú rb io e Exílio e Paraíso . E m Cordas e S a m b a d e u m B re q u e d e r r a m a s e u a m o r p e la m ú s ic a . 'A c h o q u e e s s e t r a b a l h o n ã o só é m u ito p o p u l a r c o m o é p o s s ív e l d e s e r ouvido, c a n ta d o e to c a d o no rádio. Não e s to u f a z e n d o u m t r a b a lh o p a r a cinco p e s s o a s " , dizia Leila n a é p o c a do l a n ç a m e n t o . A c la m a d o p e la crítica, o tr a b a lh o p a s s o u d a c a s a d a s 8 0 mil d e c ó p ia s v e n d id a s . O c a n to d e Leila e s p a l h o u e f o r ta le c e u o n o m e d e G u i n g a p a ís afora.
85
No S e g u n d o C a d e r n o do J o r n a l "O Globo", e m 2 7 d e a g o s to d e 1 9 9 6 , o c ritico J o a o M á x im o s e n te n c ia v a : "Leila P in h e iro e s t á l a n ç a n d o o d isc o m a i s i m p o r t a n t e d e s u a c a rre ira . U m disco e m q u e tr o c a a f ó r m u la g a s ta , m a s c o m e r c i a l m e n t e b e m - s u c e d i d a d a b o s s a - n o v a , p e la s difíceis c a n ç õ e s d e G u in g a e A ldir B lanc". O j o r n a l i s t a S é r g io C a b r a l n ã o e s c o n d e u d e n i n g u é m s e u en le v o : " E sse d isc o é, p e lo m e n o s , u m do s t r ê s m e l h o r e s d isc o s d e m ú s i c a p o p u l a r b r a s i le i r a q u e j á ouvi e m t o d a m i n h a vida". C o n s id e ro " C a ta v e n to e G irasso l" t a m b é m u m d isco m e u , a firm a , c a te g ó ric o , G u in g a . Nos a n o s 80, I t h a m a r a Koorax, c a n t o r a n ite r o ie n s e , e r a u m a p r o m e s s a do m e io a rtístic o . A voz p o t e n t e foi r e c e b id a c o m g r a n d e e n t u s i a s m o n e s s a d é c a d a . Na f e s ta d e 3 7 a n o s d e I th a m a r a , a in d a tím ido, q u a s e c a b is b a ix o , a rr is c o u f a z e r u m co n v ite . Q u e r ia dividir u m s h o w c o m a c a n to r a . o e s p e t a c u l o a c o n t e c e u e m São Paulo, n a c a s a d e s h o w s Vou V ivendo p a r a u m a p la té ia se le ta, c o m dire ito às p r e s e n ç a s d e A laíde Costa, Leila P in h e iro e E lisete C ardoso. O rg a n iz a d o pelo p ublicitário F ra n co Paulino, o s h o w r e u n i u n a voz d a c a n to r a e no violão de G u in g a a p o e s ia d o s p a r c e ir o s P a u lin h o P in h e iro e Aldir Blanc. A q u í m i c a d e u c e rto e dali p a r a f r e n t e os dois s e e n c o n t r a r a m p a r a n o v a s t e m p o r a d a s no Rio, do e x tin to J a z z m a n i a ao M is tu ra Fina p a s s a n d o p e lo T e a tr o J o ã o T h e o t ô n i o , e t a m b é m e m s a r a u s o r g a n i z a d o s p o r B e tin h o . ; C o m a in s p ir a ç ã o d e G u in g a e Aldir de v e n to e m pop a , e r a c a d a v e z m a i o r a q u a n t i d a d e d e c a n ç õ e s in é d ita s , q u e a e s s a a ltu ra , já in c lu ía g e m a s l a p i d a d a s c o m o N ítid o e Obscuro, S e te Estrelas,
A g e M ana, [/d A lfre d o e L e n d a s Brasileiras. A té o m o m e n t o e m q u e a Velas a n u n c io u a g r a v a ç ã o do disco d e G u in g a , d e início e x c l u s i v a m e n t e c a n t a d o p o r I t h a m a r a , o c li m a e r a o m e l h o r
86
p ossível. A r u p t u r a e n t r e G u in g a e I t h a m a r a a c o n t e c e u j u s t a m e n t e n e s s e p o n to . P a u lin h o A l b u q u e r q u e , d e s i g n a d o p o r I v a n Lins e Vitor M a rtin s p a r a s u p e r v i s io n a r o p ro je to , a c h a v a a i n t e r p r e t a ç ã o d a c a n t o r a "lírica d e m a i s " p a r a u m c o m p o s ito r p o p u la r. P a ra e x p o r o t r a b a l h o d e G u in g a p e la p r i m e i r a ve z P a u lin h o b u s c a v a u m t o m m a is c o lo q u ia l. C o m u n i c o u e le p r ó p rio a I t h a m a r a q u e o d isc o t e r i a n o v o fo rm a to , c o m c o n v id a d o s . A c a n t o r a n ã o g u a r d a b o a s l e m b r a n ç a s d a q u e l e p e r ío d o . D e p o is d a d u p l a t e r e s t u d a d o c o m afinco o r e p e r tó r io do q u e s e r i a " I t h a m a r a c a n t a G u in g a e Aldir", e la a f i r m a t e r o u v id o d e P a u lin h o q u e " G u i n g a p r e c i s a v a d e p e s s o a s f a m o s a s c a n t a n d o a o b r a d e le " e q u e e la " n ã o t i n h a n o m e p a r a s e g u r a r o d isc o s o z i n h a " . Vô
A lfredo, j á g r a v a d a , s e r i a a ú n ic a faixa c o m s u a voz in c lu íd a n o á lb u m . P a u lin h o d i s s e r a q u e " n ã o h a v ia ficado le g a l" e c o rto u . I th a m a r a , p o r s u a vez, c o n ta r ia q u e s e r e c u s a r a a p a r t i c i p a r do p r o je to c o m u m a ú n ic a m ú s ic a . C o n tr a r ia d a e a b a la d a , ela a c r e d it a v a m e r e c e r a l g u m r e c o n h e c i m e n t o d e p o is d e d e d i c a r - s e d e corpo, a lm a e c o rd a s vo c a is a G u in g a . I t h a m a r a e P a u lin h o p a s s a r a m a d é c a d a d e 9 0 m u d a n d o d e c a lç a d a p a r a n ã o se c u m p r i m e n t a r e m . A in d a a s s i m e la r e g i s t r a r i a N e m Cais n e m B arco e L e n d a s
B rasileiras e m s e u d isco "Ao Vivo", d e 1 9 9 3 , g r a v a d o ao la d o de M aurício C a rrilh o e P a u lin h o M a la g u tti. E m b o r a no disco d e e s t r é i a d e G u in g a , " S im p le s e A b s u r d o " , o c a n to f e m in in o se a p r e s e n t a s s e e m p r o f u s ã o c o m L úcia H e le n a , B e th B ru n o , L e n y A n d r a d e e Leila P in h e iro , e s u a s c o m p o s i ç õ e s j á t i v e s s e m c o n q u is t a d o n o m e s c o m o M iúcha, q u e e s c o l h e u p a r a o s e u q u a r t o disco, d e 1 9 8 8 , q u a tr o c o m p o s iç õ e s c ria d a s ao la d o d e P au lin h o P in h e iro — C horando a s M ágoas, Por Gratidão, N o n S e n s e e Porto d e A r a ú jo — e S e lm a Reis, q u e g r a v o u O liúndi-fox, p a r c e r ia
87
c o m A ldir Blanc, e m s e u s e g u n d o disco, d e 1 9 9 0 , G u in g a se s e n ti a órfão d e u m a c a n t o r a q u e p e n s a s s e , s o b r e t o d a s a s coisas, e m s u a m ú s ic a . F á t im a G u e d e s , q u e fez b o n ito n o s vocais d e Passarinhadeira, d o s e g u n d o á l b u m , " D e lírio C a rio c a " , i n v e s t i u . E m ”P r a B o m E n t e n d e d o r " (1993), c o lh e u cinco fru to s r o b u s to s , p a r a felicid a d e d e A ld ir e G u in g a : S e te Estrelas, D eixa Falar, D estin o Bocaiúva,
D ilu v ia n a s e Vô A lfredo. P a s s a r ia m e m b r a n c o n u m d isco q u e n ã o a c o n t e c e u . C o m o s h o w d e m e s m o n o m e , F á tim a vai p a r a a e s t r a d a l e v a n d o G u i n g a p a r a a luz do s r e f l e t o r e s c o m o s e u c o n v id a d o e s p e c ia l e m v á ria s a p r e s e n t a ç õ e s . D ois a n o s d e p o is , e m " G r a n d e T e m p o ”, F á tim a s e e m b r e n h a no e m a r a n h a d o d a d u p l a p a r a r e t i r a r Coco do Coco, C aos-Brasil e
S a m b a d e B reque. Puro p r a z e r . A m ú s i c a d e G u in g a — e n r e d a d a , t o r t u o s a , g e n io s a , g e n ia l - é q u a s e a r a p u c a . C o m p r e e n d ê - l a , p e r c o r r ê - la , s a b ê - l a é p a r a p o u c o s . E p o u c a s . I n t u i ti v a m e n t e , e le s a b e q u a l é a voz id ea l p a r a c a n t a r e s t a o u a q u e l a m ú s ic a . No a n o s e g u in t e , 1 9 9 6 , r e c e b e u " C a ta v e n to e G ira sso l" de Leila P in h e iro . N a d é c a d a d e 70, a i n d a c a s a d a c o m Iv a n , L u c i n h a L ins e n t o a v a a l g u m a s d e s u a s c o m p o s iç õ e s . O c a s a l t e s t e m u n h o u o n a s c i m e n t o e os p r im e ir o s p a s s o s d e s u a o b ra . A c o m p a n h a n d o a c a n t o r a A la íd e C o s t a c o m o v io lo n is ta , G u in g a s o n h a v a ouvir s u a s c a n ç õ e s g r a v a d a s n a voz d e u m a g r a n d e i n t é r p r e t e . A p r i m e i r a foi C la ra N u n e s . Por i n te r m é d io d e P a u lin h o P in h e iro , G u in g a p a s s o u a f r e q u e n t a r a c a s a d a c a n to r a , f a r t a n d o a d e a c o r d e s b e lís s im o s , v a lsa s, c h o ro s, s a m b a s , foxes, b lu e s q u e só ele e n t e n d i a c la r a m e n te , m a s q u e ela s a b ia m e n t e p e rc e b e u . Clara foi c e r te ir a : p i n ç o u P u n h a l p a r a o d isco 'A lv o rec e r", d e 19 7 4 , o
88
m e s m o q u e c o n tin h a p a rc e r ia s de T o q u in h o c o m Vinícius d e M o ra e s
{Sam ba da Volta), Dorival C a y m m i ( O q u e é q u e a Balava Tem ) e J o ã o N o g u e ira (Esse m e u Cantai). V e n d e u c e rc a d e 2 5 0 mil cópias. R e g is tr o s d e c a n ç õ e s d e G u i n g a c o m P a u lo C é s a r P in h e ir o se r e p e t ir ia m . Valsa d e Realejo, e m " C la r id a d e " , d e 1 9 7 5 e Cinto
C ruzado e m s e u ú ltim o LP, "N ação", d e 1 9 8 2 . Foi c o m Valsa de Realejo q u e G u in g a a r r e m a t o u s e u p r im e ir o g a n h o c o m d ire ito a u t o r a l . R e c é m - c a s a d o , g a n h o u o e q u i v a l e n t e a US$ 15 m il, d istrib u íd o s e n tre e le tro d o m é stic o s , m ó v eis e p a g a m e n to de dé bitos. N e s s e m e s m o ano, G u in g a e o Brasil p e r d e r i a m d e v ista Elis R egina. No a n o s e g u in t e , e r a a v e z d e C lara se d e s p e d ir. E m m e n o s d e d o is a n o s , G u i n g a f ic a r i a ó r f ã o d a s d u a s m a i o r e s p r o p a g a d o r a s de s u a s c a n ç õ e s , a té e n tã o . D e p r im id o p e la s p e r d a s d u r a n t e a l g u m te m p o , a in d a a s s i m c o n tin u a v a a c o m p o r d u r a n te a d é c a d a de 80. F re q u e n ta v a e n c o n tr o s in fo rm a is e m c a s a s d e a m ig o s , e v e z ou o u t r a as c a n to r a s
p r e s e n t e s e r a m d e s a f i a d a s a i n t e r p r e t á - l o . C om a v e r s ã o à s u a p r o p n a voz, d e lir a v a q u a n d o a lg u m a c a n d id a ta s e a p r e s e n t a v a . Um d e s s e s g r u p o s , f o r m a d o p o r Aldir, Sueli Costa, F á tim a G u e d e s e M areio P roença, tin h a f re q u ê n c ia religiosa. Os e n c o n tr o s a c o n te c ia m s e m a n a i s n a c a s a d e M o a c y r Luz, na Tijuca. I d e a lis ta s , A ldir e M o a cy r p l a n e j a v a m la n ç a r G u in g a , m a s p o u c o s se i n t e r e s s a v a m a e m b a r c a r n a e m p r e i t a d a c o m o in té r p r e te , u m a vez q u e n ã o h a v ia q u a l q u e r tip o d e v e rb a . C a n t a r ? Ele n ã o q u e ria . C la s sific a v a -s e de m e d ío c r e . As c o r d a s do violão d e G u in g a e n l a ç a m a a lm a d e q u e m o c a n t a e d e q u e m o ouve. Ao longo d a s t r ê s ú ltim a s d é c a d a s Clara, Elis, Leila, F á tim a , I th a m a r a , S e lm a e M iúcha. M ais ta r d e , n o s a n o s 90, M o n ic a S a lm a s o , Rita Peixoto, M areia Maria, V â n ia B astos, Elza S o a re s , C arol S aboya, G r a c in h a L e p o rac e , K arrin Allyson, A d r ia n a C a p p a relli, A la íd e C osta, Cris D ellano, S im o n e G u i m a r ã e s e A n a d e H o lla n d a . C a s s ia Eller, c u ja voz r a s c a n t e v in h a s e d u z i n d o o co m p o s ito r, s e o tiv e s s e g ra v a d o , faria a lista c o m p le ta . E m e n t r e v i s t a ao j o r n a l "O Globo", e m d e z e m b r o d e 2 0 0 1 , M a n a B e th â n ia dizia n ã o d e s c a r ta r a possib ilid a d e de g r a v a r G uinga. Ao r e p ó r t e r J o ã o M á x im o , c o n f e s s o u n ã o c o n h e c e r s u a o b r a a fu n d o . C u m p r iu c o m r e s p o n s a b il i d a d e s e u p a p e l d e d a m a d a MPB: r e v e r e n c i a r n o s s o s m e l h o r e s c o m p o s i to r e s .
90
Violão desconcertante A ad m iraç ã o de G u in g a p or Chico B u a r q u e s e m p r e foi n o tó ria . C ria d o r a d m ir á v e l, a c im a do b e m , incom patível c o m o mal, Chico é don o de u m a c o m b in a ç ã o i rre p re e n s ív e l d e c a s a r m ú s i c a e le tra . Para G u in g a , u m a perfeição. Chico é s e is a n o s m a is v e lh o . Com o G u in g a, ta m b é m c o n v iv e u c o m B a d e n Powell. No c o m e ç o d a c a rr e ir a , p a r t i c i p o u d e f e s tiv a is . O r e c o n h e c i m e n t o p o p u l a r v e io c o m o p rim e iro
lu g a r de A Banda,
in te rp re ta d a por N ara Leão, no F e s tiv a l d e R e c o rd d e 1 9 6 6 . R oda
Viva, Carolina e Sa b iá c o n t r i b u í r a m p a ra q u e seu n o m e c re s c e ss e no m e io a rtístic o . P a ssa ra m d é c a d a s o u v in d o falar u m do o u tro . E f e ti v a m e n te s e c o n h e c e r a m no fim d o s a n o s 80.
91
NIhWIÍ
Andando no calçadão com Chico Buarque
A p r im e ir a p a rc e r ia d e m o r o u a acontecer. Nos a n o s 90, G uinga Já ha v ia e n v ia d o u m a coleção de fitas com c a n ç õ e s d e vários g é n e ro s
A te q u e Chico i n a u g u r o u - a co m Você Você (um a canção edipiana), incluída n o disco 'As C idades", de 1998. A feste ja d a p a rc e ria não c h e g o u a am plificar a o b ra d e G uinga com o se e s p era v a . Isso p o rq u e foi a u n ic a c a n ç ã o do CD q u e Chico su p rim iria do roteiro d e s u a b e m - s u c e d i d a t e m p o r a d a no C anecão n a q u e le ano. O c a n to r alegou I n a ° t e r a P r e n dido a tocá-la a tem p o . Na s é rie de s h o w s d e São Paulo
1
fez n o v a t e n t a t i v a e n a d a . Chico d e s is tiu . G u in g a diria a a m ig o s
!
q u e , s e Chico q u is e s s e , iria ao C a n e c ã o to d a n o ite p a r a to cá -la . — na hora
Se s o u b e s s e d iss o a n te s , ele te r ia s e i n c o r p o r a d o à b a d is s e Chico, u m a n o d e p o is.
Chico a d m i ti a q u e a m ú s i c a de G u in g a , p o r s e r ''difícil", e ra
-!
u m desafio ; p e lo m e n o s a té finalizá-la. C e rto dia r e c o r r e u à g a v e ta d a s tais fitas e e n c o n t r o u v á ria s . E sc o lh e u , p o s s iv e l m e n te , a q u e la
:
q u e s e u i n c o n s c i e n t e p r o c u r a v a . Chico c o s t u m a e s c r e v e r a l e tr a e diz p r e c i s a r e s t a r p r ó x im o ao p a r c e ir o p a r a a p a r a r a s a r e s t a s ,
j
í s ta n c ia q u e foi r e s o lv id a p e lo te le fo n e . Na v a ls a Você Você, Chico
!
p e r s c r u t a o i m a g in á r io d o n e t o Francisco, i n s p ir a d o p e la n o ite e m
Í
q u e s u a filha H e l e n a d e ix a r a o m e n i n o aos s e u s c u id a d o s , p a r a
!
a s s itir a u m s h o w n o C a n e c ã o . C om a c h e g a d a d a filha p a r a b u s c a r
j
o m e n in o , o p o e t a s e e m o c io n a ao v ê -la r e t i r a r u m a b lu s a d e d e n tr o do b e rç o , d e i x a d a p a r a q u e , d u r a n t e s u a s h o r a s d e a u s ê n c ia ; o p e q u e n o p u d e s s e s e n t i r o c h e ir o d a m ã e . S ob m e d id a . , . ° f a t° ' P ° r é m ' é q u e a b e la c a n ç ã o p a s s o u e m b r a n c o p a r a o p u b lic o d e Chico e m m e io ao r e s t a n t e do r e p e r tó r io do d isco u m dos
m aio res
sucessos
de
vendagem
de
sua
c a rre ira .
D i f e r e n t e m e n t e d a r e p e r c u s s ã o n o m e io m u sic a l, q u e c la ssificou a c a n ç a o c o m o "in c lassificá v e l". A MPB b a d a la v a o início d e u m a p a r c e r i a c o m o a q u e la .
94
i
E m e n t r e v i s t a à r e p ó r t e r N a n a Vaz d e C a s tro , d o s ite d e m ú s i c a " C liq u e m u s ic " , G u in g a dizia a g u a r d a r c o m a n s i e d a d e a s l e t r a s p a r a as m e lo d ia s q u e d e s t i n o u a Chico. ”Se e le c o n t i n u a r n e s s e ritm o , d e oito e m oito a n o s p a r a f a z e r m ú s i c a p a r a m im , do je ito q u e j á e s ta m o s n u m a id a d e a v a n ç a d a ... só n a o u t r a e n c a r n a ç ã o " , b rin c o u , e m m e a d o s d e 2 0 0 0 . C hico n ã o fica e m c im a do m u r o p a r a fa la r d e G u in g a . A c h a q u e s u a t r a j e t ó r i a vai s e c o n f u n d ir c o m a d a MPB: —
Q u a l q u e r u m q u e s e i n t e r e s s e p o r m ú s i c a b r a s i le i r a vai
p a s s a r p o r G u in g a . O p e s s o a l j o v e m p r e s t a m a is a t e n ç ã o n e le do q u e a m i n h a g e r a ç ã o . Ele é u m f o r m a d o r d e o p in iã o m u s ic a l. Chico t a m b é m i n c e n t iv a G u in g a a c a n ta r. A d m i te q u e e le p r ó p rio n ã o s e c o n s id e r a u m g r a n d e c a n to r e r e s s a l t a q u e n i n g u é m m e l h o r q u e o p r ó p rio a u t o r c o n h e c e os c a m i n h o s h a r m ó n i c o s d e s u a m ú s ic a . G u i n g a a ta r i a u m i m p o r t a n t e laço t a m b é m c o m Nei L opes. H is to ria d o r, l e t r is ta e c o m p o s ito r, Nei in iciou c a r r e i r a n o s a n o s 70. E s t a b e l e c e u p a r c e r ia c o m W ilson M o re ira — é d e le s u m d o s m a i s b r i l h a n t e s s a m b a s j á e s c r ito s n o Brasil, S en h o ra L ib erd a d e — , ao lado d e q u e m la n ç o u dois discos: "A A rte N e g r a d e W ilson M o re ira e Nei L o p e s " e "O P a rtid o M uito A lto d e W ilso n M o r e ir a e Nei L o p e s". S u a s b o a s l e t r a s e n c a n t a r a m G u in g a , q u e n ã o o p e r d e u m a is d e v is ta d e s d e 19 9 9 . R e g is tr o u P arsifale m " S u íte L e o poldina", d isco d a q u e l e an o , e N o F undo do Rio, dois a n o s d e p o is , e m "C ine B aronesa". E m N e l s o n M o tta , G u i n g a v iu u m l e t r i s t a t a l e n t o s o , q u e e q u a c io n a sim p lic id a d e e s e n sib ilid a d e com o p o u co s. N u n c a h a v i a m s e falado. Vez o u o u tra , c o m o c o m e n t a r i s t a do p r o g r a m a " M a n h a t t a n C o n n e c tio n " (do C a n a l GNT) n o s a n o s 90, ao a n a li s a r a m ú s i c a p o p u l a r b ra s ile ira , N e ls in h o a b r i a u m p a r ê n t e s e s p a r a
95
d a r a G u i n g a p c ré d ito d e re v e la ç ã o . Para o v io lonista, ele e r a u m p e r s o n a g e m p i s t a n t e d e s e u c o tid ia n o . Para o le tris ta , G u in g a e r a u m g ê n io a sjér d e s c o b e r to , e m b o r a ele p r ó p rio p o u c o c o n h e c e s s e s u a o b ra . O c o m p o s i t o r a p r e s e n t o u u m c h o r o j o b i n i a n o , c o n ti d o , s o f i s t i c a d í s s i m o . N e l s i n h o b a t i z o u - o d e C horo n a N o ite, s o b e n c o m e n d a p a r a o CD d e e s t r é i a d a c a n t o r a R e n a ta G e b a r a , m a s a c a b o u fo ra d a s e le ç ã o final. A m ú s i c a s e ria in c lu íd a e m "C ine B a r o n e s a " , m a s , p o r q u e s t õ e s étic as, G u in g a a c h o u m a is c o e r e n t e d e ix á - la c o m e x c lu s iv id a d e p a r a a c a n to r a . C o m a s i m p a t i a q u e lh e é peculiar, N e lsinho, p a r c e ir o de, e n t r e u m u n i v e r s o e n o r m e d e m ú sic o s , Lulu S a n to s, Dori C a y m m i, R ita Lee, G u i l h e r m e A r a n te s , a d m i ti u q u e p e n o u p a r a e s c r e v e r a —
A c h e i a m ú s i c a tris te , s o m b r ia , m e la n c ó lic a . B e líssim
s u r p r e e n d e n t e , difícil d e c a n ta r. S e n ti a l g u é m c h o r a n d o s o z in h o n u m q u a r t o e n q u a n t o o u v ia g e m i d o s e a m o r d e v izin h o s. U m a a t m o s f e r a d e d e s a m p a r o , d e t r i s te z a p r o fu n d a . C o m a l e t r a e m p u n h o , N e ls in h o v ib ro u . A le g re , p o d e ro s o . H a v ia p a rticip a d o , c o m o d e h á b ito e m s u a vida artística, d a tra je tó ria d e m a i s u m d o s g r a n d e s n o m e s d a h is tó r ia d a m ú s i c a b ra s ile ira .
96
Impressionados e marcantes É q u e n te , m u ito q u e n te em Jab o u r, no e s c a ld a n te b a irro de B an g u . M e sm o s e m o sol e x t e n u a n t e q u e c o s t u m a f e r v e r os m io lo s e o asfalto, o m o r m a ç o d a q u e l e p e d a ç o d a Zona O e s te a t o r m e n t a G u in g a e m m a is u m a d e s u a s v isita s ao b r u x o a la g o a n o H e r m e t o Pascoal. A re c e p ç ã o é m ais ca lo ro sa q u e o p r ó p rio calor. H e r m e t o d e ix a de lado s e u e n s a io , n u m q u a r t o q u e m a is p a r e c e u m a s a u n a s e ca , p a r a d a r a t e n ç ã o ao a m i g o . S o b e m as e s c a d a s c o m o dois i r m ã o s d i s t a n t e s c o lo c a n d o lem b ran d o
a co n v ersa tu d o
o
em
que
já
d ia, foi
lem b rad o in ú m e ra s v ezes n e s se s e n c o n tr o s . H e r m e to e s tá fra g iliz a d o . P e r d e r a a in s e p a r á v e l m u lh e r, Ilza, h á c e r c a d e u m m ê s . M o s tr a , ao piano, a m ú s i c a q u e c ria ra p a r a ela. R e c e b e r a a n o t í c i a e m P a ris, e m
97
d e z e m b r o d e 2 0 0 0 . O m a r id o n ã o se e n tr e g o u : t e r m i n o u a t u r n ê p e la E u r o p a r e l e m b r a n d o e m p ú b lic o a c o n v iv ê n c ia dos dois. S e u s c o n c e r to s , q u e j á e r a m lo ngos, t o r n a r a m - s e in fin d á v e is. O a m ig o e i n c e n t iv a d o r d iv id e s e u s o f r im e n to c o m G u in g a . O a r r a n j a d o r e p i a n i s t a G ilso n P e r a n z z e t t a t a m b é m p á r a d i a n t e d e H e r m e t o . O u v e m a t e n t o s a b e le z a d a m e lo d ia e x p o s ta à dor. A os p o u c o s , u m a a n g ú s t i a s u f o c a n t e t o m a c o n ta de to d o s. H e r m e t o j á r e p e t i r a a c a n ç ã o ao p ia n o p o r t r ê s v e z es. Os m e s m o s a c o rd e s , os m e s m o s silêncios, a m e s m a letra. Ele r e s is te , ora diz q u e falta u m a c o rd e , o ra u m a p a r t e d a l e tr a e s e p õ e a re p e ti- la . G u i n g a n ã o s e c o n té m . C h o ra d i s c r e t a m e n t e e n c o s t a d o à p a r e d e e a b ra ç a a fe tu o s a m e n te H erm eto . S ão e n c o n t r o s i n te n s o s . No palco, a d ú v id a é s a b e r q u e m vai p a r a r d e t o c a r p r im e ir o , q u e m vai d e s is tir d e im p r o v is a r a n t e s do o u tro . No c o m e ç o dos a n o s 90, d iv id ira m os ho lo fo te s n u m h istó ric o s h o w p a r a u m C irc o V o a d o r l o ta d o . N o s b a s t i d o r e s , G u i n g a a g u a r d a v a o c h a m a d o do b ru x o . A n te s, ao lado d e I t h a m a r a Koorax, m o s t r o u s u a s c a n ç õ e s p a r a u m p ú b lic o q u e n u n c a as t in h a ouvido. E n t u s i a s m a d í s s i m o , H e r m e t o q u e b r o u o pro to c o lo . P e g o u G u in g a n o colo e o c a r r e g o u d e u m lado a o u tro do palco c o m o se tiv e s s e n a s m ã o s u m tro f é u . O Circo veio abaixo. É s e m p r e a s s i m q u a n d o s e v ê e m . C e r t a vez, n o C e n t r o C u ltu r a l B a n c o do Brasil, n o Rio, H e r m e t o se a p r e s e n t o u c o m o p i a n i s t a Zelito M e d e iro s e o s a x o fo n is ta M arcelo B e r n a r d e s , t e n d o G u i n g a c o m o c o n v id a d o . " D e s tr u ír a m " o lu g a r c o m as e s q u is itic e s s o n o r a s d e H e r m e t o , q u e to c o u c o isa s c o m o Tirei a T rem p e do
Fogão e M a vu n iva vu m p efo co . G u in g a a c o m p a n h o u s e m se p e rd e r . E m b o r a n u n c a tiv e s s e c e r t e z a d a c a n ç ã o q u e viria a seguir. E m 1 9 9 4 , f iz e ra m u m a p e q u e n a t e m p o r a d a no J a z z m a n i a , c a s a d e s h o w s e m I p a n e m a , no Rio. H e r m e t o d e s a f ia v a u m B e b ê
100
d a q u i, G u i n g a r e s p o n d i a c o m u m
Vô A l f r e d o d a li... O b r u x o
a la g o a n o a p i m e n t a v a c o m u m C érebro M a g n ético d e cá, o o u t r o r e s p o n d i a c o m u m Baião d e Lacan d e lá... E t o m e m ú s i c a n o ite a d e n tr o . As d e s p e d i d a s g e r a l m e n t e são c a r r e g a d a s de c a rin h o . G u in g a c o m b in a d e voltar. H e r m e t o diz q u e a c a s a e s t á a b e r t a . S e m p r e e s te v e , Ed M otta, q u a n d o p o u s o u os o u v id o s e m D elírio Carioca e
S im p le s e A b su rd o , z e r o u s e u d é b ito c o m a m ú s i c a b r a s i le i r a . Ficou a lu c i n a d o c o m o q u e ou v iu . Não s a b ia c o m o d iz e r isso a G u in g a . C o m o n ã o t in h a s e u t e le f o n e ou e n d e r e ç o , e n v io u u m t e l e g r a m a p a r a o T e a tro J o ã o C a e ta n o , o n d e o v io lo n is ta c u m p r i a u m a s é rie d e s h o w s — c o m S é rg io R ic a rd o — e m 1 9 9 3 . D izia e m p o u c a s p a la v r a s q u e e s ta v a a d m i r a d o c o m s u a o b r a e q u e q u e r i a c o n h e c ê - lo . G u in g a d e s c o b r i u q u e Ed m o r a v a ao lado d a c a s a d e s u a m ãe , n a Tijuca. U m dia r e s o lv e u p a s s a r p o r lá. Pelo in te r fo n e , cham ou: — Por favor, s e u E d u a r d o M o tta ? — G u i n g a ? — r e s p o n d e u de p r o n to Ed. — Q u e ouvido! — p e n s a r a o m ú sic o . N u n c a t i n h a m s e v isto a n te s . P a s s a r a m u m a t a r d e o u v in d o d iscos. M u ito s d e jaz z , u m p o u c o m e n o s d e MPB. T o c a ra m violão. O b s e r v a r a m a fin id a d e s . A m b o s são c a n h o to s , r e s p e i to s o s c o m a v ida t i j u c a n a e t e m p e r a m e n t a i s . D ão as o p in iõ e s m a is ra d ic a is q u e p o s s a m e x is tir no m u n d o dos ra d ic a is e n ã o m u d a m n e m c o m o a r g u m e n t o m a is sólido. Pois e s ta v a m ali, m a le d ic e n te s c o m a m ú s ic a m enor, o p o p fácil, a MPB dos m e d ío c re s e as l e n d a s q u e p r e c is a v a m ser q u ebradas. Os d o is c o s t u m a m t a b e l a r p o r te le fo n e . G u in g a sai p o u c o d e c a sa , Ed m e n o s a in d a . A s s im m a r c a m s e u s p a s s o s . E p elo m e n o s
101
u m a v e z f i z e r a m d o p a lc o u m b o m m o m e n t o p a r a t i r a r s u a s d i f e r e n ç a s . Foi n o S e s c Vila M a ria n a, e m São Paulo. E x p u r g a r a m s e u s d e m ó n i o s . U m c a n t a v a c o m o se fo ss e a ú l ti m a vez, o o u tr o t o c a v a c o m o s e fo ss e a p e n ú lt im a . U m d u e lo lu m in o s o . E m a b ril d e 1 9 9 4 , no Rio J a z z Club, palco d e p a r t e d a m e l h o r m ú s i c a b r a s i le i r a d a q u e l a d é c a d a , c o m p a r ti lh o u d e s s a e n e r g i a ao v e r G u i n g a ao la d o d e T uríbio S a n to s , e x e m p lo d e d is c ip lin a e r e f e r ê n c i a d o v i o lã o c l á s s i c o . A l é m d e s e u r e p e r t ó r i o a i n d a e m e r g e n t e (S e n h o rin h a , Viola Variada, L e n d a s Brasileiras, Igreja
da Penha), G u i n g a i n t e r p r e t a t e m a s c o m o C anção d e A m o r (VillaLobos) e M od in h a (Tom J o b im ). Os dois p a s s e i a m p o r s e u s violões c o m d e s e n v o l t u r a e c o n c e n t r a ç ã o . M ir a m - s e n a s p a r t i tu r a s , m a s c o n d e n a m - s e ao im p ro v iso . Turíbio d e lic ia -se c o m Sevilla (Albeniz),
S arab a n d a (Bach) e S e re sta n ° 5 (Villa-Lobos). J u n to s , d i s p a r a m e m c o r r e r i a c o m M agoado e T em po d e Criança ( D ile r m a n d o Reis). E les s e a b r a ç a m , u m o r g u lh o s o do o u tro . A b r ig a é feia. No disco q u e l a n ç a r i a n o a n o s e g u i n t e , " F a n ta s ia s B r a s il e ir a s " , T u ríb io in c lu iu n a d a m e n o s q u e cinco t e m a s i n s t r u m e n t a i s d e G u in g a . A p r i m e i r a a p a riç ã o d e v u lto no palco a c o n te c e r i a se is m e s e s d e p o is , n a ú l ti m a e d iç ã o do F re e J a z z Festival, no T e a tro d o H o te l N a cional, n o Rio. O e le n c o e r a d e s e e s t e n d e r o t a p e t e . D ividindo a n o i te c o m G u in g a , o c ro sso v e r d e j a z z - f u n k - r & b do p r o d u t o r e b a ix is ta M a rc u s Miller, q u e r e c e b e u Al J a r r e a u , D ja v a n e J o e S a m p le c o m o c o n v id a d o s . N e rv o so , c o m o e r a d e s e e s p e r a r, p a r e c ia u m a d o l e s c e n t e i n d o p a r a u m a p r o v a d e v e s tib u la r . N u m a d e c is ã o a c e r t a d a , G u i n g a fez u m s h o w c o m p l e t a m e n t e i n s t r u m e n t a l , à e x c e ç ã o d e S a c i e L e n d a s Brasileiras, c a n t a d a s p o r ele, c o m voz trô p eg a, a in d a
in s e g u r a . A c o m p a n h a d o p o r C h iq u ito B raga, no
violão, L e a n d r o B ra g a , ao p i a n o p e lo s s o p r o s d e C a rlo s M alta, Paulo S é rg io S a n t o s e Zé N o g u e ira , e c o m o a p o io do c o n tr a b a i x i s t a
102
a m e r i c a n o D a v i d Finck, t o c o u p o r 5 0 m i n u t o s .
T reze te m a s
e c o a r a m e x e m p l a r m e n t e e x e c u t a d o s : c h o r o s , v a ls a s , b a iõ e s , o c a r d á p io h a b i t u a l . Foi o v a c io n a d o . No c a m a r i m ,
le m b ra v a do
e sfo rç o q u e f iz e ra p a r a n ã o s e d e r r a m a r e m lá g r im a s . P a u lin h o A l b u q u e r q u e s e s e n ti r a re a liz a d o p elo feito. No a n o s e g u i n t e , c o m L u l a G a lv ã o , a q u e m c h a m a d e irm ã o z in h o , p a rc e ir o d e a c o r d e s n o s e s tú d i o s e n o s palcos, v o lta ao Vou V ivendo, e m S ão Paulo. G u in g a e Lula n ã o p a s s a m u m a s e m a n a s e m t o c a r j u n t o s o u s e m tr o c a r id é ia s. E n t e n d e m - s e p e lo o lh ar.
S e u s v io lõ e s se c o m p le ta m ,
p ro n u n c ia m
aco rd es
d e p e n d e n t e s . São h a r m o n i o s o s , d istin to s , in d e c ifrá v e is . N u n c a se s a b e q u e c a m in h o s v ã o to m a r . M ú sic o d o s s ilê n c io s e d a s d i s s o n â n c ia s , Lula t e m s u i n g u e e d e li c a d e z a . S h o w s c o m Lula, C arlos M alta e Paulo S é rg io S a n to s a c o n te c ia m c o m o c o m p r o m is s o s d e fé.
Com Turíbio Santos: tabelinha perfeita
103
G u i n g a v iv e u m o m e n t o s d e g ló ria n a E s p a n h a . No T eatro S a n J u a n E v a n g e lis ta , e m M adri, j u n t a m e n t e c o m Carlos M alta e L e a n d r o B ra g a , e m 19 9 3 , t i v e r a m d e v o lta r ao p a lc o s e te v e z es, a p la u d i d ís s im o s p e la p la té ia , e no Festival de G u i t a r r a de C órdoba, c o m F á t im a G u e d e s e Lula, e m 1 9 9 6 . T r a t a v a m - n o s c o m o d e u s e s . S e g u n d o G u in g a , o m e s m o D e u s o m o v e u a s e e n g a ja r n a A ç ã o p e la C id a d a n ia , in ic ia tiv a a r q u i t e t a d a p elo sociólogo B e tin h o . C o n v id a d o à s p r e s s a s p a r a s u b s t i t u i r Chico B u a r q u e , q u e h a v ia to rc id o o to r n o z e lo j o g a n d o fu te b o l, G u in g a p a r tic ip o u d a f e s t a d e e n c e r r a m e n t o do m o v im e n to , e m 1 995, n o T e a tro M unicipal, no Rio. Ao la d o d e B e tin h o , no palco, to c a A p e s a r d e Você (Chico B u a rq u e ) p a r a o sociólogo c antar. Cai n u m c horo contido, cab isb a ix o e o r g u lh o s o p o r e s t a r ali. O u tr o c h a m a d o do sociólogo veio e m s e g u id a , d e s s a v e z p a r a to car no Ibase, a
ONG c o m a n d a d a p o r B e tin h o . A pós o show, o
a m ig o co lo c o u u m v a lo r e m d in h e ir o q u a l q u e r n a s u a m ão . S a b ia q u e B e tin h o h a v ia tir a d o do p ró p rio bolso. S e n t iu - s e c o m o u m filho e m d ific u ld a d e g a n h a n d o u m a a ju d a do pai. B e tin h o a d o r a v a s u a s c o m p o s iç õ e s . S a ci e r a s u a p r e f e rid a . C o s t u m a v a d i z e r q u e n ã o m o r r e r i a e n q u a n t o n ã o v iss e G u in g a p a r c e ir o d e Chico B u a r q u e . E s c r e v e u u m a c ró n ic a no j o r n a l "O E s ta d o d e S ão Paulo" i n c ita n d o os dois a se a p ro x im a r. G u in g a n ã o q u e r i a d e c e p c i o n a r o a n s e io d e B e tin h o . Chico n ã o d e ix o u q u e isso a c o n te c e s s e . C o n to u ao sociólogo p o u c o s m e s e s a n t e s d e s u a m o r t e e m a g o s to d e 1 9 9 7 ,
q u e a s s i n a v a m j u n t o s Você, Você.
P ara G u in g a , a v id a d e B e tin h o m e r e c e u m a sinfonia. Pouco c h e g a d o a f o r m a r c o n ju n to s ou a to c a r c o m a r t i s t a s q u e n ã o s e e n c a i x a m e m s e u perfil, G u in g a s u r p r e e n d e u ao se i n t e g r a r no p r o je to " D o b r a n d o a Carioca", ao lado d e J a r d s M acalé, Zé R e n a t o e M o a c y r L u z , e m 1 9 9 9 . A p r o x i m o u s e u v i o l ã o
104
e x p lo d in d o
e ru d iç ão
da v a n g u a rd a m o lh a d a em
m o ld e s
s e s s e n t i s t a s d e M acalé, do s s a m b a s tra d ic io n a is e s u i n g a d o s d e Luz e d a s t o a d a s e do lirism o d e Zé R e n a to . G u in g a e r a u m c a p ítu lo à p a r t e no e s p e tá c u lo . E r a m q u a tr o v o z e s e q u a tr o violões. C a d a u m c o m a s u a l í n g u a , s e u s o t a q u e , s e u s m a n e i r i s m o s . Os i n s t r u m e n t o s se e s b a r r a v a m e m c h o r o s c o m o Um a Z e ro ( P i x i n g u i n h a / N e l s o n A ngelo), e m s a m b a s d e m o r r o (Favela , d e P a d e irin h o , N eg a Dina, de Zé Kétti) e d e b r e q u e (C idade Lagoa, d e S e b a s tiã o F o n s e c a e C í c e r o N u n e s , d o r e p e r t ó r i o d e M o r e i r a d a S ilv a ). O s h o w a tr a v e s á o u o p a ís n o a n o d e 2 0 0 0 , a tr a in d o pú b lic o h e t e r o g é n e o e num eroso. M acalé c o n h e c e u o t r a b a lh o d e G u in g a e m 1993, n u m p ro je to re a liz a d o n a s g r u t a s do M u s e u d a R e p ú b lic a . Na p la té ia , e n t e n d e u de p r i m e i r a o s e u violão, s e u s c a m i n h o s e s u a d ig ita ç ã o p ecu liar. M e n o s a c a b e l u d a i n v e r s ã o d o s a c o r d e s , d e s a f io p a r a d e c ifra r. C o m p r o u a n o s d e p o is o d isc o " C h e io d e D e d o s " e s e g u i u s u a c a r r e ir a à d is tâ n c ia . C o n h e c ia as m ú s ic a s , m a s n ã o f r e q u e n t a v a s e u s s h o w s . Não i m a g in o u q u e s e c r u z a r i a m n o v a m e n t e c o m o c o m p a n h e i r o s d e pa lc o e d e tu r n ê . M o a c y r Luz foi o i d e a l iz a d o r do e n c o n t r o . Os q u a t r o se i n t e r n a r a m p o r u m t e m p o e m s u a casa, n a Tijuca. Na p r im e ir a r e u n iã o , G u in g a c h e g o u de m o c h ila n a s co sta s, b e r m u d ã o e c a m is a d e m a lh a , s e u fig u rin o m a is pro v áv e l p a r a o dia. Foi logo q u e b r a n d o o gelo, fa z e n d o g r a c in h a s o b re q u a lq u e r coisa, so lta n d o o riso jo co so e a f ra s e s a r c á s ti c a . Depois de c o n q u is ta r a s im p a tia de Macalé, e m p la c o u o n o m e do projeto. "D o b ran d o a Carioca" é s u g e s tã o sua. E s t a v a m to d o s no h istó ric o B a r Luiz, n a R u a d a C arioca, C e n tro do Rio, n a s p r o x im id a d e s do T e a tro J o ã o C a e ta n o . G u in g a em enda:
105
— O J o ã o C a e t a n o é p e r t i n h o , é só d o b r a r a C a rio c a — di s o b r e o local e s c o lh id o p a r a a e s tr é ia . No e s p e t á c u l o , G u in g a to c a v a C a ta ven to e Girassol, Guia de
Cego, Você Você. S e te E strela s e Chá d e Panela. Zé R e n a to , q u e c r e s c e u a r t i s t i c a m e n t e n o s a n o s 9 0 g r a v a n d o s a m b a s a n ti g o s de Ze Keti e N oel R osa, v o lta v a ao r e p e r tó r io do Boca Livre, c a n t a n d o
Toada, s u c e s s o d o g r u p o , e M a ca lé e Luz t r a t a v a m d e h o m e n a g e a r c o m p o s i t o r e s d a v e l h a - g u a r d a e r e lia m a si p ró p rio s . S h o w t e r m i n a d o , os c o m p a n h e i r o s d e p a lc o p r o c u r a v a m
j
G u in g a . Ele, à f ra n c e s a , j á h a v ia p a rtid o . N u n c a s a ía p a r a j a n t a r ou b e b e r c o m a t r u p e . H á m u ito j á e s ta v a e m ca sa . P r o c u ra n d o a c a m a .
1
Foi as p r e s s a s , q u a s e q u e p u l a n d o d a c a m a , q u e e s te v e e m
I
2 0 0 1 no C u b a Disco, e s p é c i e d e G r a m m y do m e r c a d o m u s ic a l
í
c u b a n o . E ra o a n o e m q u e o f e s tiv a l h o m e n a g e a v a a m ú s i c a b ra s ile ira . A Velas, q u e t in h a in te r c â m b io c o m a E g r e m (g ra v a d o ra
|
e s t a t a l c u b a n a ) , e s c a lo u a l g u n s d e s e u s a r t i s t a s p a r a r e p r e s e n t a r
j
o pa is. E s t a v a m lá, e n t r e o u tro s , Iv an Lins, Nei L opes e a c a n to r a
]
Lucia H e le n a . Iria e x ib ir -s e c o m o c la r in e tis ta Paulo S é rg io S a n to s,
!
d e q u e m o i n s t r u m e n t o d ia lo g a e m s in t o n i a a b s o lu t a c o m o de G u in g a . Nao h a v ia u m a só m ã o n a p la té ia rec o lh id a .
106 V
Picotado F e stiv a l Canção,
In te rn a c io n a l
se te m b ro
de
da
1967,
M a racanãzinho. E n q u a n to os m ú sic o s d a o r q u e s t r a d a TV Globo e n s a i a m c o m os a rtista s classificados, G u in g a tra n s ita v a no s b a stid o re s. A vistou u m n e g r o f ra n z in o e q u i e t o , q u e t o c a v a s e u v io lã o n a e sc a d a de acesso aos c a m a rin s. G u in g a , a in d a m e n in o , a o s 17 a n o s , d e s lu m b r a v a - s e c o m a q u e le c e n ário . P e ito c h e io e a u t o - e s t i m a in fla d a,
pede
o
in stru m e n to
e m p r e s t a d o ao ra p a z : — Dá p ara e m p re sta r esse v io lã o aí p a r a e u t e m o s t r a r u m a m ú sic a m in h a ? M udo, o r a p a z e s t e n d e o b r a ç o e a t e n d e ao p e d id o do j o v e m . G u in g a,
e n tã o ,
com eça
a
e x e c u ta r s u a canção, po u c o s acordes, in g én u a. O ra p a z o u v iu a p e n a s a p r i m e i r a p a r t e . Foi e m b o r a d e m a n s i n h o , s e m ao m e n o s p e g a r o violão d e volta. E ra M ilton N a s c im e n to .
107
Trocando de o fício : Brincalhão no dia-adia.
G u in g a t e m u m p u n h a d o de histórias. A lg u m as d a s quais não t e m o m e n o r o rg u lh o d e contar. M uitas delas ligadas às s u a s m anias, e s q u is itic e s ou id io ssin c ra sia s. O u tra s e x a g e r a d a s ou m e s m o fan ta sio sa s, c o n ta d a s co m riq u e z a de d e ta lh e s a c a d a versão. E b e m h u m o ra d o , s a c a fra s e s e n g ra ç a d ís s im a s , faz trocadilhos im p a g á v eis c o m u m a rap id e z d e raciocínio q u e deixa o inte rlo c u to r tonto. Piadista nato, é c a p a z d e p a s s a r o dia inteiro ao telefone p a r a a tu a liz a r o a n e d o tá rio d a tu rm a . J á ligou p a r a a c a sa do am ig o e m ú sic o Chiquito B ra g a im ita n d o a c a n to r a A laíde Costa. Passa tro te s cóm icos na s e m p r e g a d a s dos a m ig o s, a m aio ria e m u la n d o u m s o ta q u e de p o r t u g u ê s , s u a e s p e c i a l i d a d e . É u m g o z a d o r d e p r i m e i r a linha, o b s c e n o e escatologico. N a fre n te d e u m a m ulher, e n tr e ta n to , m e d e q u a l q u e r p a la v r a d e z e n a s d e vezes. Palavrão,
in v a ria v e lm e n te , é
b a rra d o . A c e n s u r a é m a n t id a m e s m o q u a n d o se t r a t a d e a lg u m a le tra d e m ú sic a . G u in g a é assim , cheio d e cuidados. Não g rav o u os v e rs o s ".... a m in h a tia à s o m b r a dos p e n te lh o s e r a o eld o ra d o pelo vão do short...", pois le m b r o u im e d ia t a m e n te d e s u a tia. E desistiu. S e u s a r c a s m o c o n q u i s t a a té m e s m o os té c n ic o s d o s e s tú d io s d e g r a v a ç ã o . Q u a n d o h á e x p e d ie n te , d i s p u t a m q u e m vai p ilo ta r a m e s a d e so m : p a r o u ím par, palitinho, o q u e for. U m dia c o m G u inga é m e s m o d iv e rtid o . D e t e r m i n a d a n o i te c o n c o r r id a no M is tu ra Fina, r e c e b e o d i r e t o r d a g r a v a d o r a c a rio c a K uarup, M ario d e A r a ta n h a . Solícito, c o n v e r s a n d o c o m e le ao lado d e u m g r u p o d e a m ig o s , G u in g a e s tá c a n s a d o , aflito p a r a ir e m b o r a . S u a s filhas e s tã o a s u a e s p e r a n u m a d a s m e s a s d a ca sa , j á i m p a c ie n t e s . A p ó s de z m in u t o s d e div ertid o p a p o , v i r a - s e p a r a o e x e c u tiv o e lança: —
R a p a z , tô p r e o c u p a d o .
M in h a s filh a s n ã o
a c o s t u m a d a s c o m e s s e s l u g a r e s e s c u r o s d e b o a te , não. D e ix a e u ir e m b o r a logo p o r q u e e u tô p r e o c u p a d o c o m a A r a t a n h a delas!
110
e stã
T iradas in e sp e ra d a s com o e s sa são c o n sta n te s. G u in g a , p a re c e p e r s e g u ir o b o m h u m o r. Não p a s s a u m m in u to s e m : in v e s t id a s h ilá ria s. T udo n e le é e x tr e m a d o . N a h o r a d e c o m e r, o olh o c re s c e . C e r ta v e z , e m p l e n a t u r n ê , e s p e r o u p o r u m m i n u t o d e d i s t r a ç ã o d e F á tim a, s u a e s p o s a , p a r a r e a b a s t e c e r s e u p ra to , c o m u m s u c u l e n t o fra n g o . S u a a n s i e d a d e e r a t a n t a q u e v o o u f r a n g o p a r a u m lado, a rr o z p a r a o u t r o e faro fa p e lo s a re s . O v io lo n is ta C h iq u ito B ra g a ,
% t e s t e m u n h a d a c e n a , clicou o m o m e n t o m u s i c a l m e n t e : c o m p ô s O Vôo do Frango, u m e s p e r t í s s i m o c h o ro . No q u e s it o g a s t r o n o m i a , p e r d e a lin h a . G lutão, s e a p r o v a o bife ro lê d a c a sa , a d o t a a i g u a r i a •■
| p o r u m m ê s s e g u id o e m s e u c a rd á p io . S e r v ir - s e b e m à m e s a é
í e s s e n c ia l p a r a s e u equilíbrio in te r n o e e x te r n o . C o m fom e, é i n c a p a z * de e m i ti r u m a n o t a o u u m a p ia d a . D e n t r o do violão d e G u i n g a t e m m ú s i c a p a r a to d o m u n d o . Ele é c a p a z d e d e d ic a r u m t e m a b e lís s im o a q u a l q u e r a m ig o r e c e n t e e, g e n til, a in d a d iz e r q u e o c o m p ô s e m s u a h o m e n a g e m . P r o n ta a c e n o g ra fia , s u a m a t é r i a - p r i m a sã o os p e r s o n a g e n s . G e n e r o s o , é s u a f o r m a d e a g r a d e c e r ao s q u e v i b r a m c o m s e u t r a b a lh o . A e s t o n t e a n t e m e l o d i a d e C h o ro p r o Zé, d e d i c a d a a o s a x o fo n is ta Zé N o g u e ira , s u r g i u d e s s a fo rm a , q u a s e d is p lic e n te . R e g i s tr a d a e m "D elírio C arioca", a l e t r a s e n s ív e l d e A ldir a t r a v e s s a as e n t r a n h a s d a r e la ç ã o e n t r e u m s a x o fo n is ta e s e u i n s t r u m e n t o ("Ai, p o r q u e c h o r a s s a x t a n t o a s s i m ? C o n ta p r a m i m o q u e t e faz sofrer. S o u t e u a m ig o , fiz p o r m e r e c e r / s e m p r e j u n t o a ti/ s o u o c o ra ç ã o q u e faz você viver/... n ã o h á m o tiv o p r a se a r r e p e n d e r / confia e m m im q u e e m m i n h a v id a /a le g ria s , h o r a s t r i s t e s e v a z ia s p a s s o c o m v o c ê ../') . N u m e n c o n tr o c o m o j o r n a l i s t a J o ã o M áxim o, a u t o r d e u m livro s o b r e a v id a d e J o ã o S a ld a n h a , e s c rito e m 1 9 9 5 p a r a a s é r i e
111
"P erfis do Rio", o v i o lo n is ta r e v e l o u q u e a l e i tu r a o in s p i r o u a c o m p o r u m a m ú s i c a . M á x im o ficou e n v a id e c id o , e m b o r a t e n h a a c r e d i t a d o s e r m a is u m a d a s g e n ti le z a s d e G u in g a . Na m e s m a ocasião, c o n to u t e r c ria d o o t e m a Caiu do C éu p e n s a n d o e m Caio M areio, s o b r i n h o do j o r n a l i s t a e c r a q u e do violão. A h a b il id a d e í m p a r c o m o i n s t r u m e n t o t r a n s f o r m o u o n o m e d e G u in g a e m v e rb o . E d e p r im e ir a c o n ju g a ç ã o , e m b o r a t a m b é m u tiliz a d o no g e r ú n d io . " G u in g a r " é s in ó n im o d e a r r a n c a r do violão s e q u ê n c i a s n e r v o s a s , in te li g e n te s , tã o ricas e b e la s q u a n to às do m e s t r e . " G u in g a n d o " é, a lé m d e u m e s ta d o d e e sp írito , n o m e de c a nção. O n e o lo g is m o v irou notícia, r e g i s tr a d a pelo r e p ó r t e r Luciano R ibeiro n o " Jo rn a l do Brasil" e m o u t u b r o d e 2 0 0 1 . G u i n g a é c a p a z d e p a s s a r u m a h o r a ao t e l e f o n e responder
a um a
sim p le s
p e rg u n ta .
Se o papo
para
e stiv e r
d e s i n t e r e s s a n t e , a in d a a s s i m n ã o d e s is te . P e g a o violão e c o m e ç a a m o s t r a r n o v a s c a n ç õ e s . S e m p r e h á v á ria s . Se H e r m e t o P ascoal fez s e u c a le n d á r i o m u s ic a l c o m p l e t a r 3 6 5 dias, G u in g a s u p o s t a m e n t e t e r i a u m a p a r a c a d a te l e f o n e m a . N i n g u é m se a r r e p e n d e d e p a s s a r t a n t o t e m p o c o m o ouv id o cola d o ao a p a re lh o . S a b e a d m i ti r e rro s . C om o a u to p u n iç ã o , c o rr ó i-s e p o r d e n tr o . C o n f e s s a s e r p a s s io n a l. A p e s a r disso, é c a p a z d e se a r r e p e n d e r de a l g u m a to falh o c o m e tid o o u d e a l g u m a d e c la ra ç ã o q u e n ã o c a iu bem . E c o m p u ls iv o . Pode t e r p a s s a d o o dia in te iro to c a n d o , m a s s e o u v e u m a b o a m ú sic a , q u e o in stig u e , c o rre p a r a o violão, ao e n c a lç o de la . Não im p o r ta a h o ra. E s u p e rs tic io s o . A p o n t o d e fa z e r tu d o igual. Não m u d a u m a v írg u la d e s u a rotina. A n d a n a Praia do L eblon e m m a r c h a a c e le ra d a , vai à i g re ja r e li g io s a m e n t e , a b r e s e u s s h o w s s e m p r e c o m a m e s m a m ú s i c a , Ig reja da Penha. P a ra s u b ir ao palco, só c o m F ro n ta l,
112
t r a n q u i li z a n t e p r e f e rid o dos a rtis ta s . H ip o c o n d ría c o c o m o e le só, é c a p a z de ser d erru b ad o por u m a d o r-d ec a b e ç a . F e b re é d o e n ç a g rav e . G u in g a é c a se iro . Sai d e c a s a a p e n a s p a ra se u s c o m p ro m isso s profissionais, p a r a j o g a r bola ou p a ra a n d a r p e la orla. D o r m e c e d ís s im o . Não raro, d e s p e r t a no m e io da n o ite p a r a e s c u t a r a R á d io MEC, o n d e ren o v a seu sono d e le ita n d o -se e m m ú s i c a e r u d i t a . D o r m e " is o la d o " , em q u a r to s e p a r a d o , d e v id o ao d e s c o m u n a l ru íd o d e s e u ro n co . Tem c o m p u ta d o r em casa, m as é incapaz de c h e g ar p erto da m á q u i n a . P a ra e le , m á q u i n a de acom panha
e s c r e v e r j á é te c n o l o g ia d e p o n ta .
os a m ig o s , m as n ã o b e b e de nenhum
jeito
Para a c e s s a r e - m a ils d e c o n t r a t a n t e s e fãs,
reco rre
às
filh a s,
p ara
i m p r i m i r a s m e n s a g e n s . N ão fala inglês p o r p r e g u i ç a d e a p r e n d e r . A a d m i n i s t r a ç ã o d e s u a c a r r e i r a fica por c o n ta da m u lh e r, ciosa d e to d o s os d e ta lh e s . M as n ã o se f u rta a d a r s u a s o p in iõ e s . Q u a n d o c is m a q u e n ã o q u e r t o c a r n u m lugar, n ã o h á q u e m o c o n v e n ça . M as n u n c a p e r d e u u m s h o w p o r q u a l q u e r m o tiv o q u e fosse.
113
A id é ia d a m o r t e o a t o r m e n t a . Não h á u m só dia e m q u e n ã o p e n s e no a s s u n t o . I m a g i n a q u a is s e r i a m as r e p e r c u s s õ e s p a r a a s u a fa m ília e p a r a s u a o b ra . É c a p a z d e filosofar s o b r e o t e m a h o r a s a fio.
T r o p e ç a n o p ró p rio p e n s a m e n t o , c o n tr a d iz - s e . Diz
q u e f a z e r m ú s i c a é u m a m a n e i r a d e n ã o m o rre r. C o n s t a n t e m e n t e é d e s p e r t a d o p e lo p r o g n ó s t i c o "vou m o r r e r u m dia". T e m p a v o r d e v ia ja r s o z in h o d e avião, s e m a fam ília. O p e n s a m e n t o d e d e ix a r s u a s filhas s o z in h a s no m u n d o o a to r d o a . Talvez p o r isso t e n h a se to r n a d o tão religioso. A r o tin e ir a id a à ig re ja, no Leblon, n a s p r o x im id a d e s d e s u a casa, a m e n i z o u s u a h is t ó r ic a a g r e s s iv i d a d e . E m o c io n a - s e c o m p e q u e n o s fato s do c o tid ia n o , c o m o o c a n to t r i s te d e u m a m u l h e r n o r d e s t i n a d u r a n t e a m i s s a q u e f r e q u e n t a . U m a c e n a c o m o e s s a é s u f i c ie n t e p a r a re n o v a r su as en erg ias. E m 1 9 9 9 , n u m s h o w no S e sc Vila M a ria n a, e m São Paulo, a s s i m q u e e n t r o u n o palco, a in d a e s c u ro , s e n ti u u m a " p r e s e n ç a " . E s ta v a g r ip a d o , c o m f e b r e e, p o r isso, in s e g u r o . P r e p a r a v a - s e p a r a t o c a r Igreja da P en h a . T eve c e r t e z a q u e e r a H aroldo, o a m ig o q u e no c o m e ç o d a c a r r e ir a o h a v ia a p r e s e n t a d o a a lm a dos v io lo n ista s G a r o to e J o ã o P e r n a m b u c o e p a r a q u e m foi c o m p o s t a a c a n çã o . P ensei: " H a ro ld o , m e a ju d a , v o u to c a r c o m v o c ê aí no p a lc o e vai d a r t u d o c e rto " . D e v e z e m q u a n d o a c o n te c e . Os s h o w s s ã o o m o t o r d e s u a c a r r e ir a . Faz m u it o s . Viaja p e lo B rasil c o m s u a o b r a in é d i ta e p r a t i c a m e n t e d e s c o n h e c i d a do g r a n d e p u b lic o a in d a s e a s s u s t a t o d a v e z q u e ,v ê g e n t e c a n ta n d o s u a s m ú s i c a s . Q u a n d o se a p r e s e n t a p e la p r im e ir a ve z n u m a ca sa d e e s p e t á c u l o s , s e m p r e volta. P e rc e b e q u e p o d e v iv e r b e m assim , f a z e n d o u m a m é d i a d e 12 a p a riç õ e s p o r m ê s . E n q u a n t o isso, o c o n s u ltó rio e m C o p a c a b a n a fica u m p o uco
114
d e lad o . E s p e c i a l m e n t e p o r q u e G u i n g a p a r e c e c o r r e r c o n t r a o t e m p o . Q u e r la n ç a r u m d isco p o r ano, d e s p e j a r n o m u n d o s u a s c e n t e n a s d e c a n ç õ e s e n g a v e t a d a s . T e m r e c e io d e n ã o c o n s e g u ir . É u m aflito p o r n a t u r e z a . C o n v e r s a m u ito , fala a o s b o r b o tõ e s , e x p õ e s u a s i d é i a s e faz o b s e r v a ç õ e s c e r t e i r a s . O l h a c o m o s e s o u b e s s e o q u e o i n te r lo c u to r e s t á p e n s a n d o . G o s t a d e m o s t r a r s e u s p o n t o s d e v is ta c o n tr o v e r s o s e i n te li g e n te s . G e r a l m e n t e s u a s fra s e s, c a r r e g a d a s c o m b o r d õ e s do s u b ú rb io , sã o a c o m p a n h a d a s d a s a b e d o r i a d e u m m o le q u e q u e c r e s c e u n a s r u a s e a m a d u r e c e u e m c a sa . U m a t a r d e d e p a p o c o m G u in g a p o d e c a u s a r i n t e r f e r ê n c i a s irr e v e r s ív e is .
115
Cheio de pernas A b o la vai d e p é e m pé. P a rec e u m g r a n d e b a ile , só c o m p é s - d e v a l s a , O s a l ã o é g r a m a d o e os d a n ç a rin o s e s tã o c h e io s de gás d e s liz a n d o p e lo solo. Q u a n d o olha o c a m p o do M a r a c a n ã d o a l t o d a s c a d eira s especiais, G u in g a v is lu m b ra m ú sic a . N a r ra e a n a lis a o jo g o c o m o se e s ti v e s s e n u m a g a fie ira ou n u m c o n c e rto . H á 20 a n o s n ã o p is a v a no e s tá d io . E s ta v a a n s io s o p a r a v e r s e u Vasco d a G a m a . E ra 1 9 9 7 , a n o e m q u e se u tim e de c o ra ç ã o h a v ia a rre b a ta d o
to d o s
os
títu lo s
( C a m p e o n a to Carioca, C a m p e o n a t o B ra sile iro
e
L ib e rtad o re s
da
A m érica). P o rta n to , u m a d e r r o t a n ã o p a s s a v a p e la s u a c a b e ç a . D epois de d u a s d é c a d a s , o c lim a
e
o
c e n á rio
eram
bem
d ife re n te s; c o m p a ra ç õ e s fo ram i n e v itá v e is . G u i n g a l e m b r a v a q u e c h e g a r a c e d o e e r a o t e r c e i r o d a fila
117
n a b ilh e te r ia . N ão h a v ia p r é d io s e m volta, a m b u l a n t e s v e n d i a m m a t e g e la d o a in d a e m t a m b o r e s e a G eral e r a u m p a ra ís o , u m v e r d a d e i r o c a m a r o t e . N a q u e l a é p o c a n e m i m a g in a v a q u e s e r i a g r a v a d o p o r Elis R e g in a . Q u a n t o m a is q u e viv eria d e m ú s ic a . E ra a d e c is ã o do C a m p e o n a t o C a rio c a p o r p ê n a ltis , c o n tr a o e t e r n o rival F la m e n g o . O F la m e n g o , g o le a d o , a m a r g o u u m vice. O m o tiv o p a r a n u n c a m a is t e r v o lta d o ao e s tá d io a té a q u e l a d a t a é u m a l e m b r a n ç a t r a u m á t i c a . D e b a n d e i r a e faixa n a m ão , c h e g a r a e m c a s a c o m a n o tic ia q u e a avó q u e o c riou h a v ia m o rrid o . D e s d e e n t ã o a s s o c i a v a o M a r a c a n ã ao p a lc o d e u m a g r a n d e t r a g é d ia . P e r d e r título, p a r a ele, é m o tiv o p a r a d e ix a r o violão d e lado p o r p e lo m e n o s u m a s e m a n a . Ao jo g o : s e n ta d o , o b s e r v a to d o s os d e t a l h e s d a p a rtid a . O a d v e r s á r io é o Botafogo, tim e q ue, n a visão d e G uinga, b e m p o d e r ia f r e q u e n t a r s e u c o n s u ltó rio d e n tá r io . É f r e g u ê s ou c lie n te . Para s u a s a tis fa ç ã o , n ã o foi d if e r e n te . O Vasco g a n h o u d e 1 a 0. R e s u lta d o a p e rta d o , m a s q u e m e r e c e u c o m e n tá r io s p rofissionais. G u in g a te v e s e u d ia d e J o ã o S a ld a n h a , a in d a q u e m ic r o fo n e n ã o h o u v e s s e . C o m p a r o u o c e n t r o a v a n t e Evair a H e r m e t o Pascoal ("ele é m a t a d o r e e x c e l e n t e fin a liz a d o r, n ã o e r r a n u n c a " ) e o A n i m a l E d m u n d o a Paco d e L ucia ("técnico, c heio d e estilo"). C lassificou o jogo de
u m c o n c e r to d e b o s s a - n o v a " , a p e s a r d e s e n ti r o c lim a do
M a r a c a n ã m e io " h e a v y m e ta l" , ao verific a r q u e n a s a r q u i b a n c a d a s h á u m b a fafá, u m a b r ig a d e to rc e d o r, q u e c h a m a v a m a is a t e n ç ã o q u e a partida. E s ta a p r e e n s iv o c o m a p r e s s ã o do B otafogo, q u e é m e l h o r no p r im e ir o t e m p o . As m ã o s e s tã o s u a d a s . C o m e ç a a v e r d e fe ito s n a s u a S e leV a sc o ("O Felipe m a r c a m u ito à d i s tâ n c ia e a r e p o s iç ã o d e b o la do C arlos G e r m a n o é m u ito fraca"). O p la c a r p e r m a n e c e 0 a 0 e a q u a li d a d e d a p a r t i d a c o n s p ir a p a r a n ã o s a ir disso . A té q u e E vair
118
e s tu f a as r e d e s do a lv in e g ro s e m p e r d ã o , a n t e s q u e p e ç a o r a d i n h o e m p r e s t a d o p a r a ouvir os c o m e n tá r io s de Luiz M e n d e s . Não le v a n ta , n ã o c o m e m o r a , m a s s e u s o rris o r a r o e s t á a g o r a e s t a m p a d o : — Sou p é -q u e n te m esm o! O s e g u n d o t e m p o é n e rv o s o , o Vasco c o n t i n u a j o g a n d o m a l, d á espaços e se g u ra o resu ltad o com o pode. G u in g a
com eça a
p e d ir o fim do jo g o c o m o s e e s ti v e s s e a s s i s ti n d o fo rç a d o a u m s h o w r u im . — T e m c o n c e r to q u e d e m o r a p r a a c a b a r... A p ita o final, s e u juiz! D e u t u d o c e rto . Mais o u m e n o s . G uinga, s u p e rstic io so , d e c id iu q u e só v o lta ria ao M a r a c a n ã dali a 20 a n o s . Q u e b r o u a p r o m e s s a , ta lv e z p o r q u e u m o u t r o c o n v ite lh e p a r e c e u i r r e c u s á v e l p a r a q u a l q u e r v a s c a ín o . T r ê s a n o s d e p o is foi c h a m a d o e a c e i to u d e b o m g r a d o b a t e r b o la c o m o ídolo R o b e r to D i n a m i te m a i s M oacyr Luz, Ze R e n a to , J a r d s M acale, o a to r S t e p a n N e r c e s s i a n e o jo r n a l i s t a N e ls o n R o d rig u e s Filho p a r a p r o m o v e r a r e f o r m a do M a ra c a n ã , q u e c o m p l e ta r ia 5 0 a n o s e m 2 0 0 0 . N ão h a v ia p l a n t e i p a r a s e r e a liz a r u m a p a r tid a . T r o c a r p a s s e s c o m D i n a m i te , n o e n t a n t o , foi c o m o e s t a r n o m e s m o p a lc o c o m Chico B u a r q u e . U m a t r o c a d e e n e r g i a in d e s c ritív e l. G u a r d a c o m c a r in h o Rio d e Janeiro, d e le e d e Aldir, g r a v a d a no d isc o " O c e a n o " , d e S é rg io M e n d e s e m 1 9 9 6 , e n o " T r a je tó r ia " de Elza S o a r e s n o a n o s e g u i n t e . Na c a n ç ã o , o l e t r is ta d e s c r e v e a c id a d e c o m s u a v isã o in c o m u m : "E m t a r d e s a z u is r e z a no M a r a c a n ã / a o r a ç ã o do f u te b o l/e o gol é o sol/é o sol". G u in g a n ã o é a p e n a s u m a d m ira d o r d e fu te b o l. E u m h a b ilid o s o jo g a d o r . Só n ã o s e g u i u c a r r e i r a p o r q u e t e v e n a fa m ília u m j o g a d o r t a l e n t o s o q u e n ã o o b t e v e s u c e s s o c o m o p ro fis sio n a l.
119
À q u e l a a ltu r a , c o m 19 a n o s, p r e c is a v a a ju d a r e m casa. M as s e m p r e foi a d e p t o d a s p e la d a s e v e n tu a is , a té s u rg ir u m a q u e o tr a n s f o r m o u e m p e la d e ir o "oficial". No final de 19 7 5 , foi lev a d o p o r u m a m ig o p a r a b a t e r bo la n u m sítio e m S a n ta C ruz d a S e rra , d istrito de D u q u e d e C a x ia s. A té 2 0 0 2 in te ir a v a 27 a n o s j o g a n d o no m e s m o c a m p o . C a lc u la t e r fa lta d o p o u q u í s s i m a s v e z es, r e l a ta d a s c o m o d e r r o t a s e m s u a t r a j e t ó r i a f u te b o lís tic a . J á c h e g a d is tr ib u in d o a p e r t o s de m ã o e n ã o d is f a rç a c o n t e n t a m e n t o ao v e r a t u r m a d a P e n h a p o r lá, a m i g o s q u e s e r e u n i a m h á m a is d e t r ê s d é c a d a s n a e s q u i n a d a s r u a s F u a s R o u p in h o e Lobo Jú n io r. C o n h e c e u lá Q u in z in h o , a m ig o q u e v iro u c o n s e lh e ir o , irm ão, pa i e i n c e n tiv a d o r . D á c o n s e lh o s , r e s p e i t a s e u s silê n c io s e s e u m a u h u m o r, e s p e c i a l m e n t e q u a n d o p e r d e u m a p a rtid a . A tu a no m e i o d e - c a m p o , d is tr ib u i b e m a bola, m a s sai do sério q u a n d o algo d á e r r a d o , n o q u e é s e m p r e c o n s o la d o p o r Q u in z in h o . É in c a p a z de p a r t i r p a r a a g r e s s ã o física c o m c o m p a n h e ir o ou a d v e rs á rio , m a s x i n g a t u d o q u e lh e v e m à c a b e ç a , p a la v r õ e s q u e só r e a p a r e c e m q u a n d o c o n ta u m a p ia d a . D e p o is p e d e d e s c u l p a s e a p a g a . O fu te b o l é v á lv u la d e e s c a p e . D e s p e ja s u a s t e n s õ e s e m e d o s no g r a m a d o . Só p e r d e u m jo g o se h o u v e r s h o w no dia. A in d a a ssim , q u a n d o o c o m p r o m is s o é no Rio, p e d e ao c o n t r a t a n t e q u e o b u s q u e no sítio. A p a r e c e p a r a d a r p elo m e n o s u m t o q u e n a b o la m e s m o m a n c a n d o , d e t o r n o z e l o i n c h a d o o u c o m d i s t e n s ã o . N ão ra ro , d e s p e d e - s e d e Q u in z in h o c o r r e n d o , c o n f i r m a n d o q u e e s p e r a o c o m p a n h e i r o n a p la té ia . Não é a ú n ic a p e la d a e m q u e c o s tu m a v a b a t e r p o n to . Ia a p é do L e b lo n ao C lube d o s M acacos, n o H orto, ao lado do J a r d i m B o tâ n ic o p a r a b a t e r u m a b o lin h a . V oltava d e ô n ib u s o u d e c a ro n a . N oite d e s s a s e s t a v a e s c o r r e g a d io , liso. Não e r r a v a u m p a s s e , r o n d a v a a á r e a a d v e r s á r i a c o m p e rig o , m a s n ã o c o n s e g u i a fu rá -la .
120
A d e f e s a d e s e u tim e, p o r é m , e r a u m a p e n e ir a . E m 30 m in u to s , s e u tim e j á p e rd ia p o r 5 a 1. Não se c o n fo r m a v a . L e v a n ta v a os braços, p e d ia a te n ç ã o ao jogo. C o r r e u a tr á s do prejuízo. C o m a n d a v a o tim e c o m o se s in a liz a s s e p a r a o té c n ic o d e m o n ito r m e l h o r a r o r e to r n o do som . No final, d e u e m p a t e : 6 a 6. — Faltou s e r i e d a d e e g a rra , d a v a p a r a g a n h a r — d e s d e n h o u . Chico B u a r q u e d e ve z e m q u a n d o a g e a s sim , c ria n d o le n d a s que, to d o m u n d o sa b e , n ã o e x is te m . D iv u lg a ao s q u a tr o c a n to s q u e s e u tim e, o P o ly th e a m a , e s t á invicto h á d é c a d a s , q u e n u n c a p e r d e u s e q u e r u m a p a rtid a . G u in g a g a r a n t e q u e j á levou m e i a d ú z ia d e c o m p a d r e s n o c a m p o d o íd o lo e s a i u d e lá c o m a l g u m a s v itó ria s, in c lu s iv e p o r g o le a d a s . U m d e s m e n t e o o u tro . N ão h á p e la d a m a is s é ria q u e e s s a . E s tã o a m b o s p e r d o a d o s e m n o m e d a m ú s i c a b ra s ile ira . O tr ic o lo r C hico B u a r q u e , té c n i c o e m e i o - c a m p o do P o ly th e a m a , e o v a s c a ín o G u in g a p a s s a r a m a se c o n h e c e r m e l h o r
Com o a m ig o Q u in zin h o : co n selh e iro e pe lad eiro c o m o ele
121
p o r c o n t a do f u te b o l. No c o m e ç o d o s a n o s 90, G u in g a a p a r e c e u p o r lá c o m s e u tim e . — D e v e z e m q u a n d o e le ficava m e o l h a n d o c o m a q u e l a c a r a d e a b o r r e c id o . D aí fico p e n s a n d o se ele n ã o g o s to u d a m i n h a e t r a o u d a m i n h a g o l e a d a — b r in c a o d o n o d a bola. D e p o i s d o j o g o , n i n g u é m c o n v e r s a . C h ic o c o n t a q u e o a d v e r s á r i o n e m t o m a b a n h o , n ã o a c e i ta s a ir p a r a t o m a r u m a c e rv e ja . — Ele s a b e q u e n a p r ó x i m a a h i s t ó r i a vai s e r e p e t i r — p r o v o c a Chico. G u in g a ri d a s b r a v a t a s do a d v e rs á rio . Cita p e lo m e n o s t r ê s v e z e s e m q u e o P o ly th e a m a n ã o viu a cor d a bola. — M as q u e m so u e u p a r a d e s m e n t i r o C hico? Se e le diz q u e n u n c a p e r d e u , e le e s t á c e rto . O Chico t e m c r é d ito — d e v o lv e G u in g a . C o m o jo g a d o r , s e sai b e m . C om o téc n ico , a c r e d it a q u e m u ito m e lh o r. E s c a la ria s u a s e le ç ã o a s sim : Villa-Lobos, G aroto, J a c o b do B a n d o lim , Tom J o b im e B a d e n Powell; H e r m e t o Pascoal, H élio D e lm iro , Chico B u a r q u e e A ldir Blanc; Paulo S é rg io S a n t o s e Lula G a lv a o. F e c h o u e m 11. M a s G u i n g a a c h a q u e s u a e q u i p e n ã o p o d e r i a p a r a r a í. E c o n t i n u a . A c r e s c e n t a P r o v e t a , M i l t o n a s c i m e n t o , G ilb e rto Gil, C la u s O g e r m a n e m a is u n s 50. Diz q u e s e tiv e s s e to d o s e m c a m p o , j o g a r i a u m a p a r t i d a de s o n h o . S e n a c a p a z a t é d e d e ix a r R o b e rto D i n a m i te no b a n c o d e reservas.
122
Conclusão D u r a n t e t o d a a d é c a d a d e 90, a in d ú s tria fo n o g rá fic a s e g u ro u firm e a c o r d a do s e r t a n e j o , d e s p e j o u m il h õ e s n a s a c o l e j a n t e a x é m u s ic , am o tin o u o s a m b a com u m p a g o d e ra ste iro e im p u lsio n o u a m ú sic a b r a s ile ir a ao ex te rio r, a m p lif ic a n d o n o s s o lixo c u ltu r a l. E n q u a n t o isso, G u i n g a v iv ia u m m u n d o à p a r t e . R e c o l h id o e m c a s a , a g u a r d a v a a s o p o r tu n i d a d e s d e g r a v a r s e u s discos, p ro p o sta s
a n ti
c o m e rc ia is
I j
por
e s s ê n c i a , m ú s i c a p a r a o u v ir e n ã o p a ra dançar, letras p a ra sab o rear,
j t
d e g u sta r pouco a pouco, su g a r-lh e o q u e d e m a is d e li r a n t e e la o fe re c e . A s g rav a d o ra s n u n c a se in te r e s s a ra m e m c o n s tr u ir u m a c a r r e i r a p a r a e le — n e m p a r a os q u e p e n s a m c o m o ele. E n tão o p ró p rio G u in g a tr a to u de f a z ê - la a c o n te c e r, s e m s a b e r c o m o e e x a t a m e n t e p o r q u e . M as s a b ia q u e tin h a
123
q ue m o v ê-la.
A in d a q u e
i n d e p e n d e n t e , a in d a q u e a p e r t a d a e m o r ç a m e n t o s c u rto s , a in d a q u e c e r c a d a d e d ific u ld a d e s v á ria s. S e r c ita d o a q u i e lá fora c o m o u m d o s m a i o r e s c o m p o s i to r e s b r a s ile iro s n ã o é ao a c aso . M as t e m v a lo r m a i o r p o r s e t r a t a r d e u m a r t i s t a vivo, n o a u g e d e s u a i n v e n t i v i d a d e , d ig n o , s a u d á v e l e c o n c e n t r a d o no r e g is tr o d e s u a o b r a d e f o r m a o b s e s s iv a . N a v i r a d a do m ilén io , s u a i m a g e m c o n t r a s t a c o m a do c o m b a lid o m e r c a d o fon o g rá fic o . A ta c a d a s p e la p ira ta ria , a s s u s t a d o —e i m p o t e n t e —c o m o a v a n ç o d a i n t e r n e t e i n e r t e d i a n t e do a c h a t a m e n t o s a la ria l do t r a b a l h a d o r e c o n s e q u e n t e q u e d a d o c o n s u m o , as g r a v a d o r a s m u l t i n a c i o n a i s a té q u e t e n t a r a m u m a g u i n a d a m e r c a d o l ó g i c o a r t í s t ic a n o s ú ltim o s q u a tr o a n o s . E m p u r r a r a m n o s s a s e s t r e l a s de p r im e ir a g r a n d e z a ao e s tr e la to . D iscos d e "Chico B u a r q u e '
('As
C id a d e s" , d e 1998), de C a e ta n o Veloso (" P r e n d a M inha", d e 1999), D ja v a n (”Ao Vivo", de 1999) e de A d r ia n a C a lc a n h o tto ("Público", de 2 0 0 0 ), to d o s c o m p o s i t o r e s - c a n t o r e s d e a ltís s im o n ível m u sic a l, a l c a n ç a r a m v e n d a s sig n ific a tiv a s, r e a c e n d e n d o a a p a g a d a c h a m a d a q u a lid a d e . G u in g a n ã o t e m o m a r k e ti n g (por trás), a e x p e r i ê n c i a e o e n t e n d i m e n t o d e m e r c a d o q u e os a r t i s t a s c ita d o s
t ê m . Não é
t a m b é m p o r isso q u e n ã o v e n d e d isc o s c o m o eles, a s s i m c o m o n e m p a s s a p o r s u a c a b e ç a c o m e r c ia liz a r m a r c a s e s t e l a r e s — s e u s d isc o s n ã o p a s s a r a m a té 2 0 0 2 da m a r c a d e 3 0 mil c ó p ia s c a d a u m . S u a a m b i ç ã o é a rtístic a . Se n e n h u m d i r e t o r a rtístic o o c o n v id a p a ra i n t e g r a r s e u e le n c o m u ltin a c io n a l é p o r q u e s a b e q u e n ã o vai p o d e r f a z e r n e n h u m a i n te r f e r ê n c i a m e r c a d o ló g ic a . E s c o lh e r a r r a n ja d o r , p ro d u to r, d a r p itaco e m f o rm a to s e c o s tu r a r in v e s tid a s p a ra i n c o r p o r a r n o v o s le t r is ta s , n a d a d iss o f u n c i o n a r i a c o m G u in g a . Ele r e je ita . S u a m ú sic a , d e difícil c o m p r e e n s ã o p a r a os q u e p e n s a m n a c a ix a r e g i s t r a d o r a c o m o p u lm ã o , é u m a b a r r e ir a p a r a q u a l q u e r
125
u m q u e t e n t e s e a p r o x i m a r d e s u a o b ra o b je tiv a n d o lucrar. P a r a e s q u e c e r q u e o m e r c a d o do d is c o é a s s i m , G u i n g a c o m p õ e e v i s l u m b r a fu tu ro . Ele s a b e q u e s u a m ú s i c a e s t á r e s e r v a d a a o u t r a s g e r a ç õ e s , q u e e s t a s c e r t a m e n t e n ã o irão s o rv ê - la c o m a a m p litu d e a d e q u ad a . G u a r d a u m t ru n f o , a lg o q u e n ã o a c o m p a n h o u m u i t o s dos n o s s o s g r a n d e s c o m p o s i to r e s q u e p a r t i r a m d a q u i p a r a m e l h o r n a s s o m b r a s . Ele g a n h o u a s i m p a t i a d a i m p r e n s a a in d a e m a tiv id a d e , o r e c o n h e c i m e n t o d a m í d i a e s p e c i a l i z a d a , a voz do f o r m a d o r de o p in iã o . Por v e z e s s e u s d isc o s s e v e n d e r a m s o z in h o d e v id o à bo a r e c e p t i v i d a d e ao s e u n o m e . J a m a i s p e d iu à crítica, d e j o r n a l ou r e v is ta , q u e o u v is s e s e u s d isc o s c o m a te n ç ã o , e m b o r a , n o c o m e ç o d a c a r r e ir a , o u seja, e f e t i v a m e n t e no início d a d é c a d a d e 90, u m
p o o l d e c o m p o s i to r e s t e n h a c o n s p ir a d o f o r t e m e n t e p a r a q u e s e u t r a b a l h o c h e g a s s e às r e d a ç õ e s p o r to d o s os lados, c o m to d a s as in d ic a ç õ e s e a p o n t a m e n t o s p o s s ív e is. N u n c a s e viu u m a c rítica n e g a t i v a a s e u r e s p e ito , o b s e r v a ç õ e s talvez. M as j a m a i s u m disco s e u foi t a c h a d o d e r u im . Ele g e la só d e p e n s a r q u e isso p o d e o c o r r e r u m dia. M as se diz p r e p a r a d o . A c h a q u e o p rin c ip a l são as p e s s o a s , c a d a ve z m a is p e s so a s , t e r e m a c e s s o à s u a obra. P e rm ite -s e às v ezes s e r p e ssim ista, a c h a i q u e j á e s t á t a r d e p a r a f a z e r h istó ria . M as é r e a l is t a q u a n d o s e a n a lis a . S a b e q u e t e m d e s e m a n t e r no m e s m o c a m in h o . Gs o u t r o s p o d e m a té d e sviar, m a s e le n ã o q u e r n e m p e n s a r n e s s a h i p ó te s e . O p ú b lic o é s e u c o m b u s tív e l. C om o viaja m u ito , e n c o n t r a u m a p l a t é ia h e t e r o g é n e a p e la f re n te . Pode s e r u m g r a n d e t e a t r o c o m p o u c a g e n t e o u u m a p e q u e n a s a la d e c o n c e r to l o ta d a o u m e s m o u m a p o r t e n t o s a c a s a d e e s p e tá c u lo s , c h e ia o u vazia. E m 1 9 9 9 , n o s b a s t i d o r e s do s h o w "L in d a j u v e n t u d e - 50 a n o s " , q u e c o m e m o r a v a
126
o a n iv e r s á r io do c a n to r e c o m p o s i to r m in e ir o Flávio V e n tu rin i, n o e n tã o M e tr o p o lita n , no Rio, e le b r in d a v a ao lu g a r a b a r r o ta d o . F iz e ra u m a r r a n jo d e violão p a r a N a sc e n te (V enturini e M árcio B o rg e s). O a n iv e r s a r ia n t e , c e rc a d o d e c o n v id a d o s , p e d iu a e le q u e t o c a s s e u m a m ú s i c a s u a e m s e g u id a . G u i n g a a ta c o u d e C a ta ven to e Girassol, voz e violão, à f r e n t e u m silê n c io d e s c o m u n a l. T in h a c o n s c i ê n c i a d e q u e b o a p a r t e d a q u e l e p ú b lic o n u n c a o u v ira fa la r d e le . E s t a v a c o n q u i s t a n d o - o n a q u e l e m o m e n t o . Foi a p l a u d i d o d e p é . T e v e c e r t e z a d e q u e e r a u m c o m p o s i to r p o p u la r. No e s p a ç o d e d e z a n o s (1991 a 2 0 0 1 ) G u i n g a l a n ç o u cinco d isc o s (afora o d e Leila P in h e iro c a n t a n d o s u a s m ú s i c a s c o m A ldir Blanc), foi g r a v a d o e m 1 3 7 r e g i s tr o s d e o u t r o s a r t i s t a s e m a n t é m in é d i ta s o u t r a s 1 5 0 c a n ç õ e s (sozinho, c o m A ldir e c o m Paulo C é s a r P in heiro) in é d ita s . S e u a g u a r d a d o songbook, p r e v is to p a r a s a ir e s t e a n o t a m b é m p e la E d ito ra G ry p h u s , é veículo f u n d a m e n t a l d e d ifu sã o d e s u a m ú s i c a no e x te rio r. Algo q u e v e m a c o n te c e n d o n a t u r a l m e n t e . É c o m u m e n c o n t r a r s e u s d isc o s e m g l a n d e s lojas d e d e p a r t a m e n t o a m e r i c a n a s . Não r a r o h á p e d id o s d e lib e r a ç ã o d e c a n ç õ e s p o r a r t i s t a s d e d i v e r s a s e s ti r p e s n a E u ro p a . S e u c a m i n h o é p a r a lá. G u in g a t e m t u d o p a r a r o m p e r to d o s os p a d r õ e s e r e g r a s d a s e n g e s s a d a s m u lt in a c io n a i s v in d o d e f o ra p a r a d e n t r o . C o m C hico c a d a v e z m a i s r a r o e m e s tú d io s , c o m C a e ta n o , G ilb e rto Gil e D ja v a n o lh a n d o c o m g o s to p a r a a m ú s i c a p o p e M ilton N a s c im e n to e m f a s e i r r e g u l a r p o r t o d a a d é c a d a d e 90, G u i n g a t o r n o u - s e u m m ó d u lo f o rte d a m ú s i c a p o p u l a r b r a s ile ira . Ele t e m t u d o p a r a fin c a r s e u n o m e n o t e r r e n o d o s g r a n d e s c o m p o s ito re s do m u n d o , se m e x a g e ro . P o rq u e su a m ú sic a t r a n s c e n d e g é n e r o s , é a t e m p o r a l e p e r e n e . E e s s a é a c o n tr i b u iç ã o m a i o r q u e e s s e livro p r e t e n d e dar.
127
É m o tiv o d e o r g u lh o p a r a os b ra s ile iro s t e r u m G u in g a p a r a r e f e r e n c i a r q u a n d o s e d i s c u t e a n o s s a m ú s ic a .
A s s im c o m o e r a
p a r a t e r m o s i g u a l m e n t e p o r Villa-Lobos, P ix in g u in h a , Tom J o b im , Vinícius d e M o ra e s e t a n t o s g é n io s q u e n o s d e ix a r a m . B em , v a m o s a p r o v e i ta r q u e G u in g a e s t á e n t r e nós.
128
Discoqrafia CANIBAILE (G uinga/A ldir Blanc) P articipação E special de Leila P in h eiro SETE ESTRELAS (G uinga/A ldir Blanc) P articipação E special de Paulo M alagutti, E veline H ecker e Jackie H ecker LENDAS BRASILEIRAS (G uinga/A ldir Blanc) P articipação E special de Chico B u a rq u e
SIM PLES E ABSURDO Guinga e Aldir Blanc
Produzido por Paulinho Albuquerque.
PAIXÃO DESCALÇA (G uinga/A ldir Blanc) P articipação E special de Lucia H ele n a RAMO DE DELÍRIOS (G uinga/A ldir Blanc) Participação Especial de Cláudio Nucci ZEN-VERGONHA (G uinga/A ldir Blanc) P articipação E special de B eth B runo RIO-ORLEANS (G uinga/A ldir Blanc) P articipação E special de Ivan Lins SIMPLES E ABSURDO (G uinga/A ldir Blanc) P articipação E special de Lucia H ele n a
Gravado nos Estúdios Chorus/RJ em 1991. Produtor Fonográfico: Velas Produções Artísticas e M usicais Ltda.
QUERMESSE (G uinga/A ldir Blanc) P articipação E special de Zé R en ato ODALISCA (G uinga/A ldir Blanc) Participação E special do Be H ap p y (Ana Leuzinger, Kika Tristão, Mareio Lott e Chico Pupo) NEM CAIS, NEM BARCO (G uinga/A ldir Blanc) P articipação Especial de Leny A n d ra d e
129
DELÍRIO CARIOCA (G uinga/A ldir Bianc) P articipação Especial de D javan SACI (G uinga/P aulo C ésar Pinheiro) PAR OU ÍMPAR (G uinga/A ldir Blanc) PASSARINHADEIRA (G uinga/Paulo C ésar Pinheiro) P articipação Especial de F átim a G u ed es NITIDO E OBSCURO (G uinga/A ldir Blanc)
D ELÍR IO C A R IO C A
CANÇÁO DO LOBISOMEM (G uinga/A ldir Blanc) CATAVENTO E GIRASSOL (G uinga/A ldir Blanc)
Guinga
VIOLA VARIADA (G uinga/A ldir Blanc) CHORO PRO ZÉ (G uinga/A ldir Blanc) P articipação E special d e Lucia H ele n a
Produzido por Zé Nogueira.
AGE MARIA (G uinga/A ldir Blanc) Gravado nos Estúdios
BAIÃO DE LACAN (G uinga/A ldir Blanc) P articipação E special de Leila P in h eiro
Chorus/RJ em fevereiro de 1993. M asterizado no Bernie G rundm an/Los
Angeles,
Califórnia, EUA.
Produtor fonográfico: Velas Produções
M ISE-EN-SCÈNE (G uinga/A ldir Blanc) HENRIQUIETO (G uinga/A ldir Blanc) VISÃO DE CEGO (G uinga/A ldir Blanc) P articipação Especial do Boca Livre DELÍRIO CARIOCA (In stru m e n ta l) (G uinga/A ldir Blanc) P articipação E special de D javan
Artísticas e Musicais Ltda.
130
CHEIO DE D ED O S (G uinga) D Á O PÉ, LORO (G uinga/A ldir Blanc) IM PR ESSIO N AD O S (G uinga)
P articipação E special d e Chico B u a rq u e INVENTANDO M O D A (G uinga) NÓ N A GARGANTA (G uinga)
C HEIO DE D E D O S
ME GUSTA A LAGOSTA (G uinga/A ldir Blanc)
Guinga
PICOTADO (Guinga)
P a r tic ip a ç ã o E s p e c ia l d e C h a n o D o m in g u e s , D iapasón, Jo sé Eladio e AMAT
Á R IA DE OPERETA (G uinga/A ldir Blanc) Produzido por Paulinho Albuquerque. Gravado nos Estúdios
P articipação E special d e Ed M otta DIVAGAR, QUASE PAIRANDO (G uinga) RIO DE EXAGEROS (G uinga)
P articipação E special d e C hano D o m in g u ez
Discover/RJ BLANCH IANA (G uinga) em agosto /se te m b ro POR TRÁS DE BRÁS DE P IN A (G uinga) de 1996. Produtor
P articipação E special do Nó e m Pingo D Á g u a fonográfico:
Velas Produções Artísticas e M usicais Ltda.
DESCONCERTANTE (G uinga)
P articipação E special d e D iap asó n SIN UO SO (Guinga) CHEIO DE D ED O S (G uinga)
131
D O S A NJO S (Guinga)
P articipação E special de Toots T h ie lem a n s PARSIFAL (G uinga/N ei Lopes) P articipação E special d e Chico B u arq u e e Nei Lopes D l MENOR ( G uinga/C elso Viáfora) SARGENTO ESCOBAR (Guinga)
SU ÍTE LEO P O LD IN A
CHÁ DE PANELA (G uinga/A ldir Blanc) P articipação E special de A lceu V alença CHORO PERDIDO
(G uinga/A ldir B lanc/M ariana Blanc)
Guinga
NOTURNO LEOPOLDINA (Guinga) Produzido por
GUIA DE CEGO (G uinga/M auro A guiar) P articipação E special de Ivan Lins .
Paulinho Albuquerque. PERFUME DE RADAM ÉS (Guinga) Gravado nos Estúdios PAR CONSTANTE (Guinga) D iscover/RJ em dezembro de 1998 e janeiro/fevereiro de
CORTANDO UM DOBRADO (Guinga) M INGUS SA M BA (G uinga/A ldir Blanc)
P articipação E special de L enine
1999. Produtor
P articipação E special de Ed M otta
fonográfico:
Velas Produções
DISSIM U LA DO (Guinga) CONSTANCE (Guinga) P articipação E special de Toots T h ie lem a n s
A rtísticas e M u sicais Ltda.
132
MELODIA BRANCA (G uinga) P articipação E special de. F átim a G u ed es e Q u a rte to M aogani CINE BARONESA (G uinga/A ldir Blanc) VÔ ALFREDO (G uinga/A ldir Blanc) NEM MAIS UM PIO (G uin g a/S erg io N atu reza)
C IN E BARONESA Guinga
YES, ZÉ MANÉS (G uinga/A ldir Blanc) P articipação Especial de Chico B u arq u e CAIU DO CÉU (Guinga) NO FUNDO DO RIO (G uinga/N ei Lopes) P articipação E special de Nei Lopes e Sergio C abra
Produzido por
ESTONTEANTE (Guinga)
Paulinho Albuquerque.
GERALDO NO LEME (Guinga)
Gravado nos Estúdios
FOX E TROTE (G uinga/N ei Lopes) Participação E special do Q u a rte to M aogani
Discover/RJ em dezembro de
2000
e janeiro de 2001. Produtor
fonográfico:
COMO EU IMAGINARA (G uinga/H erm inio B. de Carvalho) ORASSAMBA (G uinga/A ldir Blanc) MELODIA BRANCA (G uinga)
Velas Produções A rtísticas e M usicais Ltda.
133
ilogia 1950 N a s c e
e m M a d u re ira . C o m u m
d ia d e v id a vai p a r a J a c a r e p a g u á .
1956
A s s is te ao p r im e ir o títu lo d e
s e u tim e do c o ra ç ã o , o Vasco d a G a m a , p elo c a m p e o n a t o ca rio ca .
1961
C o m e ç a a t o c a r violão,
p r im e ir o s c o n ta t o s c o m i n s t r u m e n t o .
1964
C o n h e c e o v io lo n is ta H élio
D elm iro, u m a d e s u a s g r a n d e s in flu ê n c ia s.
1967
C lassifica a m ú s i c a S o u só
Solidão no II F e stiv a l I n te r n a c i o n a l d a C anção.
1969
P r im e ir o r e g i s t r o fo n o g rá fic o :
u m a p a r ó d ia f e ita c o m A lb e rto A r a n t e s e P a u lin h o C a valcanti, F o g u ete Apoio, s o b r e a ida do h o m e m à Lua, g r a v a d a p o r G ilso n P e r a n z z e t t a (Gilm ony). C o n h e c e o le t r is ta Paulo C é s a r P in h e iro .
135
1970
A c o m p a n h a a c a n to r a A la íd e C o sta c o m o v io lo n is ta de
s u a b a n d a . P a s s a n o v e s ti b u la r d e O d o n to lo g ia .
1971
C lassifica a m ú s i c a Pela Cidade, p a r c e r ia c o m
M a u ríc io R a m o s n o VI Festival I n te r n a c i o n a l d a C anção.
1972
P a rtic ip a d a b a n d a d e B e th C a rv a lh o .
1973
É la n ç a d o c o m o c o m p o s ito r pelo M PB-4 c o m as
m ú s i c a s C onversa co m o Coração e M aldição d e Ravel, a m b a s e m p a r c e r ia c o m Paulo C é s a r P inheiro.
1974
A c o m p a n h a C a rto la e J o ã o N o g u e ira a té 1 9 7 5 .
C la ra N u n e s g r a v a Punhal, de G u in g a e Paulo C é s a r P in h e iro .
1975
F o r m a - s e e m O d o n to lo g ia p e la UFF.
1976
C a s a - s e c o m M aria d e F á tim a Teixeira. *
C o m e ç a a e s t u d a r violão clássico c o m Jod a cil D a m a s c e n o .
1977 F a le c im e n to
d e s u a avó J a n d ir a , q u e o criou.
1979 Elis R e g i n a g r a v a B olero d e Satã. N a s c e a p r i m e i r a filha, C o n s ta n c e .
1981 1982
N a s c e a s e g u n d a filha, B ra n c a. D e d i c a - s e à o d o n to lo g ia; c o n ti n u a c o m p o n d o , m a s
a t r a v e s s a a d é c a d a d e 8 0 de f o rm a o b s c u ra .
136
1985
F a le c im e n to de s e u pai, A lth ie r d a Silva E scobar,
o S a r g e n t o Escobar.
1988
Inicia p a r c e r ia c o m A ldir Blanc. P rim e iro s h o w c o m
s u a s m ú s i c a s no Vou V ivendo, e m São Paulo, c o m I t h a m a r a Koorax. C o n h e c e o p r o d u to r P a u linho A l b u q u e r q u e .
1991
L ança o p r im e ir o disco c o m le t r a s de Aldir Blanc,
" S im p le s e A b s u r d o " (Velas),
1993
L a nça o s e g u n d o disco, "Delírio C arioca" (Velas). Faz
s h o w p e la p r im e ir a v e z fora do Brasil, n a E s p a n h a .
1994
A p r e s e n t a - s e no F ree J a z z Festival,
1996
L a n ç a o disco "C heio d e D e d o s " (Velas). A c a n to r a
Leila P in h e ir o g r a v a u m disco i n t e g r a l m e n t e d e d ic a d o à o b r a de G u i n g a e Aldir Blanc, " C a ta v e n to e G irassol". Volta à E s p a n h a .
1997
G a n h a q u a tr o P ré m io s S h a r p p e lo disco "C heio de
D e d o s " e p o r Chá d e Panela, m ú s i c a g r a v a d a p o r Leila P in h e iro e m " C a ta v e n to e G irassol", q u e é p r e m i a d a c o m o m e l h o r c a n ç ã o : Vai à D in a m a r c a . P r im e ir a p a r c e r ia c o m Chico B u a r q u e ,
Você, Você.
1998
L a n ç a " S u íte L e o p o ld in a " (Velas), q u e é e le ito pelo
j o r n a l "O G lobo" o m e l h o r disco do ano,
2001
L a n ç a "C ine B a ro n e sa " . Vai à Itália, C u b a e A r g e n ti n a .
É in d ic a d o ao G r a m m y latino p o r " S u íte L e o p o ld in a ".
137
Gravações por outros artistas MPB-4 C onversa co m o Coração-, M aldição d e R a vel (G u inga/P aulo C é s a r P inheiro). "P alhaços e Reis" ( P h ilip s /P h o n o g r a m ) 1974
Paulo César Pinheiro Bandoneon (G u inga/P aulo C e s a r Pinheiro) "Paulo C é s a r P in h e iro " (EM I-O deon) 1974
Clara Nunes Punhal (G uinga/P aulo C é s a r Pinheiro) "Alvorecer" (EM I-O deon) 1974
139
Clara Nunes
Elis Regina com Cauby Peixoto
Valsa d e R ealejo (G u in g a/P a u lo C é s a r P in h e iro ) " C la r id a d e " (EM I-O deon) 1975
Bolero d e S a tã (G u in g a/P au lo C é s a r Pinheiro) "Elis, E ssa M u lh e r" (WEA) 1979
Eduardo Gudin, Márcia Gr Paulo César Pinheiro
Claudia Savaget P assos e A sso v io (G u in g a/ Paulo C é s a r P inheiro) " M o rd id a o u Beijo" (Tapecar) 1979
D ança da Força; Canto do B ea to L ouco (G u in g a/P a u lo C e s a r P in h e iro ) "O I m p o r t a n t e é q u e a N o s s a E m o ç ã o S o b r e v iv a N° 2" (EM I-O deon) 1976
Maurício Tapajós R esta S o b re o B ar (G uinga/P aulo C é s a r P in h e iro /M a u ríc io Tapajós) "O lha Aí" (Saci) 1980
Joel Nascimento Valsa d e R ealejo ( G u in g a / Paulo C é s a r P inheiro) " C h o r a n d o p e lo s D e d o s " (C o ro n a d o /E M I-O d e o n ) 1976
M á ^ ia Valsa M aldita (G uin g a/P a u lo C é s a r P in h e iro ) "R o n d a " (EM I-O deon) 1977
Paulo César Pinheiro com Guinga Q uadrão (G u inga/P aulo C é s a r P inheiro) "Paulo C é s a r P in h e iro " (EM I-O deon) 1980
140
Nelson Gonçalves R esta S o b re o Bar (G u in g a/P au lo C é s a r P in h e iro /M a u ríc io Tapajós) " C o n c lu s ã o " (RCA Victor) 1982
Clara Nunes Cinto C ruzado (G u in g a/P au lo C é s a r P in h e iro ) " N ação" (EM I-Oeon) 1982
Miúcha C horando as M ágoas, Por Gratidão-, N on S e n s e ; Porto d e A ra ú jo {ail b y G u in g a & Paulo C e s a r P inheiro) "M iú c h a " (C o n tin e n ta l) 1988
Raphael Rabello C om ovida (G uinga) " R a p h a e l R abello" (Visom) 1988
Mark Murphy
Amélia Rabello
E nglish version o f B olero de S a tã (G uin g a/P a u lo C é s a r P in h e ir o /J .P P in h e rd ) "Brazil S o n g " (C anções do Brazil) (Muse) 1983
N o tu rn a (G u in g a/P a u lo C é s a r Pinheiro) "Amélia R abello" (Velas) 198 9
Selma Reis O liú n d i-F o x (G uinga/A ldir Blanc)
Pedro Paulo Castro Neves & Michel Legrand P assos e A s s o vi o ( G u in g a / Paulo C e s a r Pinheiro) "Pedro Paulo C a s tro N e v e s e M ichel L e g r a n d " (Pointer) 1985
" S e lm a Reis" (PolyGram) 1990
Art Farmer com Itham ara Koorax L e n d a s B rasileiras (G u in g a/A ld ir Blanc) " G u a n a b a r a " (CTI) 1991
141
Leila Pinheiro
Fátima Guedes com Guinga
E sc o n ju ro (G u in g a/A ld ir Blanc); N o tu rn a (G u in g a /P a u lo C é s a r P in h e iro ) " O u tra s C a r a s ” (Philips) 1991
Vô A lfred o ; D iluvianas, D estin o Bocaiuva: S e te E strela s (G u in g a & A ldir Blanc) "Pra B om E n t e n d e d o r " (Velas) 1993
Boca Livre Z en -V erg o n h a ( G u in g a/A ld ir Blanc) " D a n ç a n d o p e la s S o m b r a s " (M PB/W arner) 1992
Itham ara Koorax N e m Cais, N e m Barco:
L en d a s B rasileiras (G uinga Er A ldir Blanc) "Ao Vivo" (JV C /Im agem ) 1993
Sergio Mendes €r Gracinha Leporace com Guinga
Rita Peixoto €r Carlos Fuchs
E scon ju r o s ; Ch ora do (b o th b y G u in g a 6r A ldir Blanc) " B rasile iro " (Elektra) 199 2
Choro p r o Z é (G u inga/A ldir Blanc); N o tu rn a (G uinga/P aulo C é s a r Pinheiro) "Rita Peixoto Er Carlos F u c h s " (Leblon) 1993
Mônica Salmaso N ítido e O bscuro (G u in g a /A ld ir Blanc) " M ônica S a lm a s o — Ao Vivo"
Mareia Maria
(MPO Vídeo)
Vô A lfred o (G u inga/A ldir Blanc); N on S e n s e (G uin g a/P a u lo
1 9 9 2 /3
142
C é s a r Pinheiro) "P a ssio n " (Igloo)
Richard Stoltzm an
1994
Chorado (G u in g a/A ld ir
Marco Pereira
Blanc) " D r e a m s " (RCA/BMG)
Choro p r o Z é (G u in g a/A ld ir Blanc) " D a n ç a d o s Q u a tro V entos"
1994
Fátima Guedes
(GHA)
O Coco do Coco
1994
(G u in g a/A ld ir Blanc);
Paulo Sérgio Santos Baião d e Lacan (G uin g a/A ld ir Blanc) " S e g u r a Ele" (Kuarup) 1994
Turíbio Santos
C aos-Brasll (G u in g a/A ld ir Blanc/P aulo Emílio); S a m b a d e u m B re q u e (G u in g a/A ld ir Blanc) " G r a n d e T e m p o " (Velas) 19 9 5
Brian Lynch Quartet
Cinco T em as p ara Violão-, S e te E strela s (G uin g a/A ld ir Blanc); S in u o so (Guinga); Igreja da Penha (Guinga); N ítido e O bscuro (G u in g a/A ld ir Blanc); Vô A lfre d o (G u in g a /A ld ir Blanc) " F a n ta s ia B ra sile ira " (Visom)
B olero d e S a tã (G u inga/P aulo C é s a r Pin h e iro ) "K eep Your Circle S m a ll" (S h a rp Nine) 1995
1994
Bolero d e S a tã (G uinga/P aulo C e s a r P in h e iro /J . P. P in h e rd ;
Mark Murphy €r Karlheinz Miklin Q uartet
143
a ttr ib u te d in th e CD to J. P. P i n h e r d & Elis R egina) " J u s t J a z z " ( Ja z z e tte ) 1990
MPB-4 Sép ia e Flash (G u in g a/A ld ir Blanc) "Arte d e C a n t a r — Ao Vivo"
Sergio Mendes & Gracinha Leporace Rio d e Janeiro (G uinga/A ldir Blanc) " O c e a n o " (PolyGram) 1996
Leila Pinheiro
Aldir Blanc
C atavento e Girassol', Canibaile-, O Coco do Coco: N eblina e F lâm ulas; Valsa p ra Leila ; Chá d e Panela ; Baião d e Lacan ; Pra Q uem Q uiser m e Visitar, S a m b a d e u m B req u e ; Exasperada\ Cordas ; Exílio e Paraíso', L u a s d e Subúrbio', M adeira de S a n g u e (G u in g a & A ldir Blanc) " C a ta v e n to e G irasso l" (EMI) 1996
N eg ã o na Parada (G u in g a/A ld ir Blanc)
Carol Saboya
(Som Livre) 19 9 5
Zé Nogueira S e n h o rin h a (Guinga/Paulo C ésar Pinheiro); F u tu ra m e n te (G u in g a/A ld ir Blanc) " D isfa rç a e C h o ra " (M PB/W arner) 1995
"Aldir B lanc — 50 A n o s " (Alma) 1996
Renato Braz 7 x 7 (G u in g a/A ld ir Blanc) " R e n a to Braz" (Atração) 1996
Carta d e Pedra [Igreja da Penha ] (G uinga/A ldir Blanc) "Aldir Blanc — 50 A n o s" (Alma) 1 9 9 6
Vânia Bastos Choro p ro Z é (G uinga/A ldir Blanc)
144
(Velas)
(G u in g a/A ld ir Blanc) M a o g a n i - Q u a r t e to d e
1997
Violões (Rob Digital)
" D iv e r s õ e s Não E le tr ô n ic a s "
1997
Eduardo Gudin €r Notícias dum Brasil
Pery Ribeiro
1997
Bolero de S a tã (G u in g a/P a u lo C é s a r P inheiro) 'A V ida é Só p ra C a n ta r" (Albatroz) 1997
Guinga
Cláudio Roditi
Valsa N ° 1 (Guinga) " P e q u e n o D ic io n á rio A m o r o s o " (fílrn so u n d tra ck, BMG) 1997
S a m b a de u m B req u e (G u inga/A ldir Blanc) "Cláudio, Rio Gr F rie n d s " (RTE) 1997
Afonso Machado & Bartholomeu Wiese
Turíbio Santos
Etérea', Con versar C om igo (G u in g a & E d u a r d o Gudin) "P ra T ira r o C h a p é u " (RGE)
N ítido e O bscuro (G u in g a/A ld ir Blanc) " B a n d o lim & Violão" (Leblon) 19 9 7
N ítido e O bscuro (G uinga/A ldir Blanc); Igreja da P enha (Guinga); Vô A lfre d o (G u inga/A ldir Blanc) " M is tu r a A m ig o s " (Visom) 19 9 7
Maogani
Elza Soares
Di M en o r (G u in g a /C e lso Viáfora) Baião d e Lacan
Rio d e Janeiro (G u inga/A ldir Blanc) T r a je tó r ia (U niversal) 1 9 9 7
145
Agua de Moringa
(G uinga/A ldir Blanc) " P ré m io Visa de MPB"
Choro p r o Z é ( G u in g a /A ld ir Blanc) "S a ra c o te a n d o /S tro llin g " (Rob D ig ita l/M a la n d ro ) 1998
I n s t r u m e n t a l (Eldorado) 199 8
JP Sax Baião d e Lacan (G uinga/A ldir Blanc) " Q u a r te to " (CPC-UMES) 1998
Chico Buarque Você, Você (G u in g a/C h ic o B u a rq u e ) "As C id a d e s " (BMG) 1998
Carlos Malta com Guinga ( in s tr u m e n ta l)
Guinga
E xasperada (G u inga/A ldir
Intro; D obrando a M a n tiq u eira (G uinga) Os 10 M e lh o r e s do Brasil (G uitar P layer m a g a zin e sp ecia i is s u e w ith CD) 1998
Blanc) "O E s c u lto r do V ento/ J e it in h o B rasileiro " (M alandro) 1 9 9 8
Marco Pereira Carta d e Pedra [Igreja da P enha ] (G u inga/A ldir Blanc) "Valsas B ra s ile ira s " (Núcleo C o n te m p o r â n e o ) 1998
Ilka Gr Roland Hoffmann Chorado-, E s c o n ju ro (b o th b y G u in g a & Aldir Blanc) “M a r a c a tú " (M e g a p h o n ) 1998
Leila Pinheiro In flu ên cia do Ja ckso n
Hamilton de Holanda
(G u in g a/A ld ir Blanc) "Na P o n ta d a L ín g u a " (EMI) 1998
Choro p r o Z é
146
G arganta Profunda
"Nó n a G a r g a n ta "
O Coco do Coco
1999
(In d e p e n d e n te )
(G u in g a/A ld ir Blanc) " D e e p Rio" ( I n d e p e n d e n te ) 1998
Mônica Salmaso Sa ci (G u inga/P aulo C é s a r P in h eiro ) " T ra m p o lim " (Pau B rasil/ Blue Jackel) 1998
Richard Stoltzm an E sc o n ju ro (G u in g a/A ld ir Blanc) " D a n z ã L a tin a " (RCA/BMG) 1998
Carlos Malta Gr Pife Muderno N ítido e O bscuro (G u in g a/A ld ir Blanc) "C arlos M a lta Er Pife M u d e rn o " (Rob Digital) 1999
Nó,em Pingo D'Agua
Leila Pinheiro & Guinga Você, Você (G uin g a/C h ic o B u a r q u e ) " S o n g b o o k Chico B u a r q u e " Vol. 8 (Lumiar) 1999
Carol Saboya N u v e m d e G afanhoto (G uin g a/A íd ir Blanc) " D a n ç a d a Voz" (Lum iar) 1999
Mônica Salmaso S en h o rin h a (G u in g a/P au lo C é s a r Pinheiro) "V o a d e ira " (Eldorado) 199 9
Chico Saraiva Choro p r o Z é (G u in g a/A ld ir Blanc) "Á g u a " (C ântaro) 1999
N ó na G arganta (Guinga)
14 7
Celso Viáfora D i M enor (G u in g a /C e ls o Viáfora) " C a ra d o B rasil" (RGE) 1999
e Girassol, Valsa p ra Leila (G u in g a & Aldir Blanc) " P e q u e n o Circo í n ti m o " (Dabliú) 2000
Karrin Allyson
Alaíde Costa
C a ta ven to e G irassol (G u in g a /A ld ir Blanc) "F ro m P aris to Rio" (C oncord Jazz) 1999
N o tu rn a (G uinga/P aulo C é s a r P in heiro) "F a la n d o d e A m o r" (CID) 2000
Banda M antiqueira C a ta ven to e G irassol Baião d e L acan (b o th by G u i n g a Gr A ldir Blanc) "B ixiga" (Pau Brasil) 2000
Duo PantingBlagden Chorado (G u in g a/A ld ir Blanc) " F estival G u i t a r r a s del M u n d o 2 0 0 0 " (Epsa) 2000
Adriana Capparelli
H eather Davis & Jill Russell Choro p ro Z é (G u inga/A ldir Blanc) "C h e c k t h e B e a n s " (CTB) 2000 .
Guinga Valsa p ra Leila (G u inga/A ldir Blanc) " O r q u íd e a - C h o r o e S a m b a e m N iterói" (Rob Digital) 2000
Ernán LópezNussa w ith Guinga Balão d e Lacan (G u inga/A ldir Blanc) "F ro m H a v a n a to Rio"
Vida Noturna-, C a ta ven to
148
(Velas) 2000
Q uinteto Villa-Lobos D i M en o r (G u in g a/C e lso Viáfora); Á ria d e O pereta (G uin g a/A ld ir Blanc); P icotado (Guinga); Valsa d e R ealejo (G u in g a/ P aulo C e s a r P inheiro); Cheio d e D ed o s (G uinga) " F ro n te ir a s " (Rio A rte Digital) 2000
Carol Saboya Baião da G uanabara (G u in g a /M a u ro A guiar) "S essão P assatem p o " (Ja m Music) 2000
Zé Paulo Becker L e n d a s B rasileiras (G u in g a/A ld ir Blanc) " L e n d a s B ra s ile ira s " (Kuarup) 2001
Cris Delanno Yes, Z é M an é s (G u in g a/A ld ir Blanc) "Filha d a P á tria " ( I n d e p e n d e n te ) 2001
Simone Guimarães com Guinga Porto d e A ra ú jo (G u in g a / Paulo C é s a r Pinheiro) "V ira d a p r a Lua" (Lua Discos) 2001
Guinga com Paulo Sérgio Santos Canibaiie (G u in g a/A ld ir Blanc); Ca ta ven to e G irassoi (G u inga/A ldir Blanc); D i M en o r (G u in g a/C e lso Viáfora) " 2 o C om P a sso S a m b a Er C horo" (Biscoito Fino) 2001
Ana de Hollanda com Guinga Yes, Z é M a n és (G u in g a/A ld ir Blanc) ”U m Film e" (Ja m Music) 2001
149
Maogani com Guinga C h o ro -R é q u ie m (G u in g a /A ld ir Blanc) "C ordas C ru zad as" (Rob Digital) 200 1
Leila Pinheiro com Guinga C atavento e G irasso1 (G u in g a/A ld ir Blanc) "M ais C oisas do Brasil" (U niversal) 200 1
Paulo Sérgio Santos Trio ( i n s t r u m e n ta l) N ítid o e O bscuro ( G u in g a /A ld ir Blanc); Caiu do Céu ( G u in g a /A ld ir Blanc); C anibaile (G uinga) " G a r g a l h a d a " (Kuarup) 2001
Tastho Guitar Trio com Guinga ( i n s t r u m e n ta l)
C ortando u m D obrado (G uinga) " S a m b a q u i " (E thos Brasil) 2001
150
Entrevistados Aldir Blanc, m a io d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Toots Thielemans, j u n h o de 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Paulinho Albuquerque, a g o s to d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Hermeto Pascoal, a g o s to d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Leila Pinheiro, s e t e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Ivan Lins, s e t e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Nei Lopes, s e t e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Nelson Motta, s e t e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
151
Ed Motta, o u t u b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
João Máximo, o u t u b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Quinzinho, n o v e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Zé Nogueira, n o v e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
lYiríbio Santos, n o v e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Paulo Sérgio Santos, n o v e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Fátima Guedes, n o v e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Chiquito Braga, n o v e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Lula Galvão, n o v e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Zé Renato, n o v e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
152
Moacyr Luz, n o v e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Jards Macalé, n o v e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Lenine, n o v e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Alceu Valença, n o v e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio d e J a n e i r o
Carlos Malta, n o v e m b r o d e 2 0 0 0 , Rio de J a n e i r o
153
Bibliografia S E V E R IA N O , J a ir o e H O M E M D E MELLO, Z u za .
A Canção n o Tempo. S e g u n d a ed ição. Rio d e J a n e i r o . E d ito ra 34. 1 9 9 9 C L IQ U E M U S IC fw w w .c lirn ie m u sic .c o m .b r).
155
Créditos das fotografias P á g i n a s 14, 22 , 5 0 - 5 1 , 55, 58,
Á l b u m d e f o to s : G u to C o s ta
6 3 , 8 0 - 8 1 , 8 6 - 8 7 , 9 6 - 9 7 , 1 01,
e O GLOBO ( p rim e ira pá g in a );
1 0 4 , 1 0 9 e 112: G u to C o sta
G u to C o s ta ( s e g u n d a p á g in a ); O GLOBO ( t e r c e i r a p á g in a ) ; G u to C o s ta e F e r n a n d o L e m o s
P á g i n a 19: B ru n o V eiga
(q u arta
p á g in a );
P á g i n a s 2 7 , 31, 35, 4 0 - 4 1 e
Pessoal
/ L e ila
45: Á l b u m d e fam ília
F red erico M e n d es e B ru n o V eig a
P á g i n a 67: F e r n a n d o L e m o s
(q u in ta
A rq u iv o P in h e iro ;
p á g in a );
O
GLOBO, Flávia S o u z a L im a e G u to C o s ta (se x ta pá g in a ); O G L O BO e A l e x a n d r e P a v a n
P á g i n a s 7 2 - 7 3 : Beti N i e m e y e r
( s é tim a página); O GLOBO e P á g i n a 77: S e rg io P a n to ja
G u to C o s ta (oitava p á g in a ).
P á g in a
C a p a e c o n t r a cap a:
91:
(G u in g a
com
G u to C o sta
T u ré b io S a n to s) P á g i n a s 1 1 5 , 1 16, 117, 1 1 8 e 119: R e p r o d u ç õ e s
157