118 12 8MB
German Pages 46 [57] Year 1909
Der (ßeift im fjausgeftüfyl 2Iusftattuncjsbriefe r>on $v. Haumartn
B u d p e r l a g ber „ i j i l f e " , ( B . t t n b . f j . 3erltn*Scböneberg o o o o o { 9 0 9 1913 übergegangen in den Verlag yon Georg Reimer Berlin.
Den Umfájlag 3eiápiete flòolf Hmberg
6.—10. Œaufehî»
Ä t e b e r , guter (Dnftcl! Darf id) „kleines, ^ nettes H)urm", toie mid) mein (Ernft nennt, Dir einmal einen gan3 ernftfyaften Brief fcfyreiben? (Es fyanbelt fid) um unfere flusftattung. Du roeifet, öaft roir etroas mit bem (Selbe r e n n e n mUffen. 3cfy bekomme im ganjen 5000 tttark. D a s ift ja gan3 fd}ön. HTand(e fyat es nicfyt, öie es gern fjätte! Denke nid|t, bafe icf) unbankbar b i n ! Hber immerhin, es roill oiel fein, 6enn (Ernft, 6er „fdjretklid) liebe Kerl", Ijat eigentlid) nur Büd)er unb 3igarrenkiften. (Etoas mefyr l)at er 3H>ar bod), nämlid) eine alte, fdiroere Roll* kommobe, eine Art poliertes ttilpferb, unb eine EDanöufyr, bie toie ein Kirchturm in feiner „Bube" ftef)t. Die Bube ift übrigens riefig nett. Irtan fiefjt oon il)r auf bie neue (Eifenbrücke, bie Du neulid) fo fefyr gelobt fyaft. 3 d | finbe fie ja aud) gan3 fdjön, (Ernft aud). IDir toollen bort tooljnen, nur 3ioei fjäufer roeiter. IDir bekommen 3 Stuben, eine Kammer unb eine leiber 3iemlid) kleine
Küdje. Das ift es, roas nun angefüllt ©erben foll. 3d) oergafj oorf)in 3U fagen, baf} oon ben 5000 ITtarft nur 2000 Warfe für tttöbel ausgegeben roerben bürfen. Das ijaben ItTama unb (Ernft am Sreitag fo a b g e m a l t . Die fjodßeit roirb nämlid) aud) oon bem (Betbe b«3aljlt unb toer töeijj, roas alles nod) ? 3cf) befeomme ein Rcformbrautfeleib. Das I)at (Ernft burdjgefetjt, toeil er |ef)r für ben 3ugenbftil ift. (Er toill überhaupt alles fefjr fein fyaben. Das mad)t ber „Kunftroart". ITun aber Iäfet fid) für 2000 ITtarfe totrfe= tid) nidjt oiel (Butes feaufen! Sage mir, ©nfeel, roas id) tun foll! Sie ijören alle auf rnid), toenn id; eine ITteinung fjabe, aber icf) fyabe immer keine. Desijalb fdjreibe id) an Did). Du follft mir etaws in meinen feieinen Kopf fetjen, toas id) bann fcfjon burd)= fetjen roill. rDillft D u ? (Es roirb Dir, I)offe id), felber Spajj madjen. ftlfo, nidjt toatyr, Du fdjreibft mir balb? Alle Iafjen Did) grüben. Hein, bas ift nidjt toaf)r, benn fie roiffen ja gar nidjt, baft id) Dir fdjreibe. 3d) laffe grüjjen! 3ft bas genug ? (Es banfet Dir im ooraus Dein blonbes Sd)toälbd)en.
Q flTein bratics Sdjroälbdjen! Du benkft * es Dir fo leicht, Dir einen Rat 311 geben. rDenn Du 4000 ITtark für Dein ijausgeftityl hätteft, märe es ein Spaß, Dir 3U fagen, roas Du madjen folltejt. Dann jdjriebft Du an Qerrn S. in Dresben ober fonft an einen hodjftefjenben tjerfteller oon ijausgeftüt)!, er foll Dir 3eid)nungen fdjicken für bie ©egen= ftänbe, bie 3I)r für nötig galtet. (Er roürbe dud) fragen, roie grofj un6 roeldjer Art 3l)r (Eucf) bie Satten benkt unb roürbe bann bas tftöglidje oom Unmöglichen fonbern, unb aus Brief unb ©egenbrief könnte eine 3roar immer noch einfadje aber bodj lebenslänglich roert= oolle 3ufammen|tellung fid( ergeben. Auf bas £ebenslänglidfe kommt es nämlich an. 3er paßt. Das benfeft Du öod) auef) ? Iltan kann bo nic^t alles felber be3afylen! Unö bann ijaben töir uns audji über bie tDäfdje geftritten. 3er= twdjfeln mit unferem fyolben fjausengel), obtooljl tnir mit ifyr gar nidjt fefjr intim finb. (Ernft nennt fie ben toeiblidjen Doltaire. 3d) mödjte Dir iljre Stube befdjreiben. Heid) i|t fie eigentlid) nicf)t, aber fie fyat nur gute Sadjen. 3dj könnte aber iijre Sadjen nidjt aushalten. (Es ift alles fo hantig, roie fie felber, teils fcfjarf gefcfyliffen, teils fjart. Die Stüfjle finb oierccfeig mit gotifdjen Spitjbögen in ber Rüdtenleljne. Der grofte Spiegel ift faft ein richtiges Dieredt mit feieinen fpitjen Sdjnörfeeln in ben (Edten. IDir mußten immer baran benfeen, baft Du jagen toürbeft: IDie rnujj ber ITtann geaxfen fein, ber fid) bas ausgebadjt fyat? Der runbe l i f d ) ift fcfjtoer unb gan3 fpiegelglatt unb fteif. 3d) Ifabe roäfyrenb bes (5efpräd)es immer auf bas fed)s= ecfetge lifdjbein in ber tititte feigen müffen. (Ernft fagte unten auf ber Strafte: Deine i a n t e ift patent; 3fyre 3bealität ift Kantig» feeit. Sie roar übrigens gegen uns redjt nett, befonbers gegen (Ernft, nur über meine ITTutter madjte fie ein paar unnötige Be= merfeungen. Du mujjt nid|t übel nehmen,
bafr id) Dir alles fdjreibc. IDas aber bas £Did)tigfte ift: mir roaren roieber in einem ITTöbelgefdjäft unb 3roar biefes tTlal in einem gan3 großen unb feinen. (Es toar roie auf 6er ©eroerbe = Ausheilung. 3mmer rourbe oon Stil gerebet. Die Dame, 6ie uns herumführte, toar im 3ugenbftil an= ge3ogen unb Ijattc pracfjtDolles fer Oberbau rourbe oon einer Art oon (Engeln ober anberen Srauen getragen. (Es ift geroif} com aller» heften Stoffe, ben es gibt, unb Ijat unfagbar oiel Arbeit g e m a l t . ITtan bat nur immer
babei ben ©ebanken, roesfyalb man foldje grofee Büffets nidjt lieber gleid) aus feinem ©eftein baut. HTan oergiftt gan3, ba|j es aus i j o l j ift, 6as bocf; öraujjen im IDalbe geroacfjfen ift. 3er Papier» maffe märe. D a r a u s , bafe man es beliebig 3erfd)neiben kann, folgt bod) nod} nid)t, bajj es roie Kucfyen 3erfd}nitten ober roie ©elee in $ o r m gegoffen roerben foll. (Es m a r alfo feljr oielerlei 3U fefyen. (Ein Itäljtifd) roar gan3 rei3enb unb fo praktifcf). 3 n ben bin id) gan3 oerliebt. (Er pafete aud) einiger» majjen in bie 3ufamm«nftellung, bie (Ernjt mit bem fdjroaqäugigen 5*äulein g e m a l t fyat. Sie l)at 3n>ar babei oiel meljr gerebet als (Ernft. (Erft roollte es mit ben 2000 Warft nidjt gefyen, bann aber rourbe etliches ge= ftridjen unb oeränbert unb aus 3tx>ei tDafdj« tifdjen einer gemadjt, bis ein p l a n oorliegt, ber fi(fj feiert laffen kann. IDenn er fertig gefdjrieben unb ausgerechnet ift, follft Du iljn natürlich fyaben. ©ebunben finb roir in keiner tDeife. IDir Ijaben nur eine (Offerte. (Ernft ift
23
i|t nun mefjr oon biefem p l a n e ent3ücfeter als id}. 3 d j fyabe ifytn bas aud) gejagt. Dielleidjt bin id) nur 3U bumm baju. tTfir toill ber feine Stil nidjt in öen Kopf. (Es ijt mir, als bürfte idj biefe Sadjen nidjt fjausgejtüfjl nennen. ITtöbel im getoöijnlidjen Sinne finb es aud) nidjt. Der richtige ITame toäre oielleidjt 3immerbefcoration. Als ob alles f ü r ben Be= fudj 6a TDäre, ober roie in einem Sdjloffe, bas nur f ü r befonbere ?Eage benutzt toirb. (Es ift mir, als bürfte man oor biefem Spiegel nur im Husgeljefeleib unb mit einem Ejut auf bem Kopfe ftetjen. So bin id) aber nidjt! D a s weifet Du ja. 3d) bin fefyr ge= fpannt, toas Du 3U u n f e r n 3immerbefeoration jagen roirft. i j a b e Dielen, Dielen Danft unb behalte lieb Dein Sdjioälbdjen.
A
Dereljrter ijerr (Dnfeel! Da Sie bie grojje ©üte fyiben, in liebensroürbigfter IDeife auf bie Sorgen unb ©ebanfeen ein* 3ugefjen, bie meine liebe Braut unb mid) bexoegen, fo roage id; es, bireftt an Sie 3U fdjreiben unb 3fjnen 3U ge[tef)en, baft burd) 3fjre Anregungen mein gan3es Denken einen
24
i|t nun mefjr oon biefem p l a n e ent3ücfeter als id}. 3 d j fyabe ifytn bas aud) gejagt. Dielleidjt bin id) nur 3U bumm baju. tTfir toill ber feine Stil nidjt in öen Kopf. (Es ijt mir, als bürfte idj biefe Sadjen nidjt fjausgejtüfjl nennen. ITtöbel im getoöijnlidjen Sinne finb es aud) nidjt. Der richtige ITame toäre oielleidjt 3immerbefcoration. Als ob alles f ü r ben Be= fudj 6a TDäre, ober roie in einem Sdjloffe, bas nur f ü r befonbere ?Eage benutzt toirb. (Es ift mir, als bürfte man oor biefem Spiegel nur im Husgeljefeleib unb mit einem Ejut auf bem Kopfe ftetjen. So bin id) aber nidjt! D a s weifet Du ja. 3d) bin fefyr ge= fpannt, toas Du 3U u n f e r n 3immerbefeoration jagen roirft. i j a b e Dielen, Dielen Danft unb behalte lieb Dein Sdjioälbdjen.
A
Dereljrter ijerr (Dnfeel! Da Sie bie grojje ©üte fyiben, in liebensroürbigfter IDeife auf bie Sorgen unb ©ebanfeen ein* 3ugefjen, bie meine liebe Braut unb mid) bexoegen, fo roage id; es, bireftt an Sie 3U fdjreiben unb 3fjnen 3U ge[tef)en, baft burd) 3fjre Anregungen mein gan3es Denken einen
24
neuen Hnjtofj bekommen fyit, tnofür id) 31)nen oon ganjem i)er3en öanfee. CDbtDoijI id) mid) nämlid) fdjon immer neben meinem Berufsftubium e t o a s mit äjti>ettfd)cn 5ragen befdjäftigt fjabc, ift mir bod) nie oorfjer bie 3entrale Bebeutung ber äitfyeti}d)en Probleme f ü r bas £eben ber (Ei^elnen unb bes ganjen Dolfees fo aufgegangen, toie burd) 3fyre Briefe, eifel oortragen barf, aud) ©enn id) babei Unhaltbares ober 3l)nen längft (Beläufiges oorbringen follte. Das Iteue f ü r mid) ift, baf} id) aufhöre, bie fleftfyetik als $ a i ) f ü r fid) an3ufel)en unb fie als Bejtanbteil bes Charakters unb ber Arbeit überhaupt 3U Derftefjen beginne. EDas Sie über ben 3ufammenl)ang bes i)aus= geftüijls mit bem (Beift bes Ijaufes gefagt f)aben, Ijat mid) tief beroegt unb in mir Diele
25
(Erinnerungen an meine ©rofceltem tDacf)= gerufen, non öenen icf) jtoei alte, fdjöne Stücke geerbt fjabe, 6ie mir je%t toie 6ie fc|ten Punkte in aller meiner Unfidjertjeit oorfeommen. Don ba a u s fage idj mir: IDie müftte ein Dolfe fein, bas oon lauter folgern ffieftüfyl umgeben toäre ? (Es müjjte ein folibes unb im (Brunbe braoes Dolfe fein. ItTan fjat in 6er Citeratur fo oiel oom (Einfluß bes all= gemeinen Ittilieus auf bas 3nbioibuum ge= fdjrieben, aber meines Kiffens bie nädjjte Umgebung bes HTenf(^en babei 3U toenig beamtet. (Eine fjauseinridjtung, roie Sie jie uns raten, mu{} aucfj auf öie Art 6er KIei= 6ung un6 felbft 6er £efetüre 3urücfm)ir&en, fobalb fie innerlicf) begriffen roorben ift. EDenn id) mir öenfee, id) fjätte immer gute Büdjerregale gehabt, fo mürbe (Einbanb unb ftusroafyl meiner Büdjer baburef) fidjer ge= toonnen fjaben. Das aber be6eutet, ©enn man es 3U oerallgemeinern fudjt, baf$ alle (Bewerbe fid) mit Ijeben muffen, toenn eins fid| fyebt, un6 bejonbers bebeutet es, ba)j eine Steigerung ber Cifdjlerei aud) 6ie Sdjneiberei, Buabcn ihre (Breden. (Ernft hat ihr gefagt: „ D u feannft, liebe ITtutter,
40
taffen. (Es ift mein S d j r a n k , mit 6cm id) leben roill. Aber id) fdjidte (Eucf) ein Der= 3eid)nis mit Bilbern oon bemfelben ITtann. D e r Unterfdjieb ift, b a j j feine 3eid)nungen hier a l s ITTaf(^irtertgcftüf)I befjanbelt toerben. tDas b a s ift, left 3f)r im beiliegenden fjeft felber. Aber nochmals: tut, u>as 3 l ) r cootlt, mad)t toas 3 f j t könnt, fo bleibe id) bod) in 5reube a n (Eud) 3roeibeiben (Euer
roohlaffefttionierter
1A
(Dnfcel.
£ieber (Dnfcel! ijier get)t es [o bunt * 3U, roie D u D i r g a r nidjt benfcen ftannft. (Es f^ängt a l l e s mit ber ITtutter 3u= fammen. S i e fyat fid) in unferen alten Htöbel= plan, ben mir lange fallen gelaffen fyaben, fo oerliebt, bafj fie uns öie elegante 3immer* bekoration (taufen will, aud) roenn roir etroas anberes roollen. S i e fagt nämlid): bie (Ent= fd)eibung über bie flusftattung liegt bei ber ITtutter! S o eine Dergetoaltigung! A l s ob fid) ITtutter nod) einmal »erheiratete! tDir ^ a b e n ITtutter feljr, fel)r gern, aber jefct haben mir u n s bod) richtig gemehrt. flud) bie (Elternredjte l>abcn ihre (Breden. (Ernft hat ihr gefagt: „ D u feannft, liebe ITtutter,
40
uns ®elb geben ober nid)t, aber ben (&eift unferes E)ausgcftül)ts [ollft Du ni