113 109 28MB
German Pages 392 [196] Year 1944
roltdbløt! 57/5
--
J.N0RM0U.E
B. N.
RUBber';
J(.oIQweclI.; Okrlømm~Qbo
Clknet~/.n b ~i Cl ~bl.
L
~all
bf. efeU'
-\,.o.u., OSt,p, ben 1. 3'ulIi 1944
atft 1I6.~' O)fnel~
L 9h. 5000/44
!llutbIaH 57/5 lIom l.
~ulli
bau" mitb ~ierl11it Brnr~1~i91.
~Ub~cft
iJlCU3dtlidjcr
1944: ..tlilbf}fjt
~tU4fiUidJn
Ii! bient als iln~a(j
fUt
eltaung'.
ben )8ClIl feib.
miisigcr 'H1I[QgCII einer Slclhmg,' jilt bie fcim Q\lsergcwiiTj1tTid}cl1 {}}elCinbc. bcr~iiltlli!1e
t1odicgC1\.
!Bei !8oujo,nnrll IInb ffi1oscn, bic im lIDibujprud} .;U IIOd} giiftigm mor.
etcaung~6atn
jdjrijlclI ftcTjcn, grlten bic 9{nga'bcn bell ,,!8i(bTjcjte!8" aul !1Imnb neuerer {hjoTjrungcn.
2. \Jiu bie ?lml1clIbung ber !8oulonncn bell ,,!8j[bTjcjtell" mirI> all! ,fI.:1)b. 130/11, "edjan,})CllQI'Ic'brcmdj lI11b Stefhlllgiloau bu 3nfon tnie", Illlb auf merlg· Ost.plæCllelbo\'!/~hlll'b
2lbt/&cn b!Ui II. \)cll !nr, 7900/,13 g. b. 1. 10. 43, ,,'Ihl_
rrgmtgrn jfn brn 'i!lugboll uon Stdlllngtll all brt DftftOllt", gillgctuiejcII .
•
3. ætgall311110cII IIlIb Ihlogmnl'lclI Illcrbcn Ioujcnb oHl 9lod)ttalle Qcroug. gegrhctl. 1ll0rjd)liillc gin511 tunbctI rrbrtcn.
4. lJJl:it bcm
ætl~rillclt
biclcl lJJl:crrblottcil trrlm ollsn .Rrojt:
IJJl:nfblolt 5715 'Oom 15. 9. 1942 rinfd)1.
!I'" 1. ~u.i 19....
9lo~brud
\)om 1 L 3. 1943
D 585 Xril l \)0111 13.6.1940 D aB5 l.dl Il 'Oom
l. 8.19.\1. ~111 ~lIilraBc ~o
S C/ Ir.60
c o 'b.
-0-
Siile 5--10 9lllgcmcillc
~oIbcmHfullgell
A. @tår..n,
11- 12
......... . ...•....
~øm"lølllø9.n,
B,et.U.lllll1b 1Il1tetllållb.
!Oorbfmttlungfn
1. OJlii"n !l3nlJinbulIglI. (StomVf-) unb 'UnnQ~etUllglIgtab~\I . lBtibillbung§gra"beu (,Raml'fetoocn), æin3Cff}cilcn .
!8eroiubUltg§.o (.Rampf-) unb
1
. . ...... .. .
~lmta~Ctln(g§gtabell, æin~dlJtiten
CMriibm in lIub oull etf1l1tc unb æjll
•
!Stolt . . . .. ...
...
S
.. .. ..... . . . .... .
4
2. Ridjl ilbnbttftt ijtunfttHunatn ~(1lI1Hbedlln9i1· ~tdlln9ølijd}u
Ilub e~ii~rl\rod}et .... . ..•... . ... ... . jur jJul1!ttllppll ...........•.... • ........•...
0dJiiitnlod) fut 2
~Itlr~rfd}it~(n
................. .
2 GktDcQtldJiiitn mit lhl1n[dJlupj ... . ...... . fe. mt(\}, mit 2 edJiiitll',.. . . ..... . ...... . 1.1111.(\:\. mit (iI(lncQtjiibrrr unb 2 ~iil.!rn ....... . j.mt(\:\, mit ~lUcI~rliibtU lIub 2 ed}itl.!cll mit UlItnfdJ(upj .... .
fut ed}neUdnbou (!Ringftonb. . . . .. . . . . .... . . . . ....... 1.D1.~ .•9Iinnilonb ou« 9hll\b~or3 1))1.~ .• mingrtanb oml e l(l~lb rIOn ed;lnrrolliio~ filt 9lingitiinbc . , .......... . eOllb!od. IInb 9hmbtoT6bcdultg im ed;lllcr .. ær~ij~ler I))!./}!•• elonb liil llclI 'minier .. ~o lijobC\lildlnn 9 im euurpfgcTiinbc ... !Botbercitrtc
1d;llitt~lI)
2
,
• 7 8 9
, 10 11
!Rullbumf~uctftdhtll9
12 13
l.
14
15
J7 18
- 7-
-6i}e u e rfte l lung fiit m;U(rrcn (8 cm) Qlronatmufer ............. . ................. . i~l1lctfll (12 cm) ~rQnaltonfct .............. . ................ . Ic. 3. mit '!Oa1l3erbrlfungl. unb lJnunitions!odjnn ........... . 1.3. mit $alliubrlfU11gl. unb l.Dlunit ionslocf1ern ........... . It., m. unb I. $af. mil $an)uMdungi. unb lJRunilionilfOtf)ern ... . It. $o.l., 2 cm-ufo!. unb le. 3. ('l) , mit iciUnarlil gdegtnent Unlet_
æ. æ.
s.
~Hatt
19 20 21
22 2S
jlcUraum ................................................... . 2 cm.fincgrrQbtofbrgti~ii~ ................................... . 2 cm.'(jli(gerQblUcbrgcf~iiQ (Slaf 30 obcr 38) auf Elef6jljogtfajtlle) 1j cm.91~b('(rotrfcr .......................................... . 28{32 cm.9lrbdtoujcr .................... .. ................. .
2.
ijelbgtjrVuV mit l.llan3ctbedungs l D~etn ................ . j. {j. ti. 18, IO cm.S/anone 18 u nb le. fj . .Q. 18 . : ............... . {jclbgrf~u~ mi t UntnjdJlllvfrn lIub \Uan.iett.e du ngiID~nn
29
SO Si
l.llan3rt!am vilOagrnfttlllb ................. . ...... .
S2
25 26 27
28
nbnbc!dte (jfunfltDungen ml.()} .•2lcin tiØ;l" (lul21ll.kllbfcdjfelbcm ,,~cillrid}" ................ . a ul edjUt3~Or~rn~mrl\ ....... . a u ied}ur;~DT~r al b g t u Pv c U ll nl c t il a II b 55 II. 56 bet jen!!, oijnc G:ingallgGjlur .................. . 57 berjcu!t, mil (fingangijfllr «lIoildJlcujr) .......... . 58 lrihodjc urrjrnft, o~nc. æingangijlut, in ellmpj. ObH 'malbgeliinbe 59 ju r Eicticl1Qt-ljlcllung (,ulegbar) .. . 60 ad' eta~lbelonionnjtcinen .............. .
7:i 76 77
38
3. ,O
"" 43 II. 44 4;)
46
"
48
49 50
"52 iIS
B. {linberniffe tlorbtmulungtrt 1. 3rtfGnlnlt~lnbtrrtlltf el olpnb to~t~i nbtrnii
............................ . ..... . .... . ................... '.' ........•....... SIallbtm&aun ...................... . ~etfla dlet fjlollbetll6011ll .... . moppdl buftåtflcr ijIollbnn ~a un .. . SradJcnbra~ I ~ ;nbc rni i .............. . Spallil~e!Rci l er ...................... . $rnijlroo IJc, mrn~tiAd oU I epCHIII19 1I0n I»riiben (lill bnniflc &,um 'fllllltdTcn 0111 ~nce . ......... . .. . ... . . . ~r a~tij inbnni i fiir edjnee, e llm ~f , ijd l obu gefrotcncn !5obcn (s:!appfanb3atlll) . ... . . ... . . .. .. . .... . ~Ha t m o n faRc ............................ . .. . ... . . . 'flflIJttijan .......................... . ..... ......... . ~o lflgtu bfn ............. . . ..... . .R o ppel~åltll t
100 10 1
100 108 104
tO.5 106
t07 108 109 110 111
112
r
-,2. ~anJn~ i "btmlftt stfrt.lcrluonb ~~.......................
~(().tt
.c1lCIlinHIIII{\~n
!BJatl .
om tlallg bd flanblefttm !8oben . ................ . 0111 ~Qng bci jonbigtm !Bobelt (mit mroQfgillbcrnii) .. :: :::::: : ~lbilUr31Uallb ....................... .
':U a 1\ 5e r Cl & Il,) c f} r· el' i ~9 ra bt 1\ ~d~QUSba~ ................................................ , In
-!! -
Iloubftllcm lIub lDtniger jlanbjejtcm !Babel! ($oUolIsbou) ..... .
1!olljnfo[(c ............................................ . tlaU3tfQinbcrnii Quj ljclsbliilfclI ........................ . ~QUmrliimmcn .......... .
6dJnwDoltcII ..................... .
'.!llnijrrjiftrr JIS 114
·115
7. ~bd\t r ddbnbl1n
1).
t.
c. Slln/øorn brrfd)irbrncdungiflot!en iii bic eicf;lct~cil grgnl:tirf~uh bd !Irincn :tiallroetfcn gtohel ali bd glokcn. $ei I)dl3uncn ~cfenbalfen unb Unlct311gtn ill .bie elfl~. tlIeite nidJl 9foBCl alB runb 2 ro all ma~lcn. $ci groflenn elu~mr itcn finb 1111Inauge IInb ~Hoflcn cin~u&allen. c) 3cbc1I\ :tiourocd Ht dnc mogti~ft 9tOBt eicf;ln"9til gtgen !8rfd)ufl all gtben. ~ bit 3ci~nungcn bd :tiilb"f1efld nUl alB ~ n I c g u n g, mie
geDout Itlerbcu f o 1t II. ni~1 aber oIs !l3 o t i d,! t i f I. luic g~boul Itlnben 111 Il S, dU Itletlen finb, bIeibi bic Wo~1 b~t mcdllngilftiide (l !B. flolt bet rgeflrr!t~u 2 ,gagen ~de.nbolrCl\ g unb 1lte~r ~ogCl\) je nod,! bet ~oge bet ottTidJen ficfdcgung l)()tbc~ortcn.
Blaf 1
d) villfiditIidJ ber 311 bctltlenbcnbcn !Bouleile joTTen bie Sci~nuugen bel 5ilb~!les nur als ~ n ~ o I t bienen. S.~. fonnen jiott :flunb~oI3ern aud) nont~or3ct. æilel1bo~lIjdJlUcrren. 6la~lltager aber (fiienba~nfd)icmn, bd • 501d}ungs_ unb 2Bonbflfffribungcn Ilolt ~tcllCtn oudJ :flllllb~oliflliippd. eltaudJlued, $Icd}c obu 61to~, flaU ZOllbiadcn audJ 9icijigbilllbd bcr_ ItltnbClltlnbfll . .Rcinei!ofIs ift oui lJlodJidJub 3u lUorlen, bet $011 'oicrntc~t nlit benjcuigcll !Bouflojjen 5u &cginllcn, bic an On unb elelle gel1loltnrn IOcrben lonncn. ~ t 11 n b I o t!: :fl o I dJ ~ r a 11 dJ ' bareil jd}ollclI illll! longjam ~or5iig{id}eil. e) !Dit ?hl ber ?fu.3iu~fI1ng. bclonbns bie ber .j;lof)llcrbillbllngen, ri~lcl lid) uad) ben lJot~nbenelt ?(rbcitiltiijlcn. 6lc~clt .j;lonbl1lcrfer &ur !Iler_ fugung. iii dl ridjtig, bic mnbinbultgclI lIodJ bm 9icgcfu bet .8iullncr_ lUollniled)nif ~nflcllcn 611 lorien. IllnbemjoTlil 11II1S man iid) aul bic ein_ lad)ltcu !l3crbillbungCll burd} ~ouffommctn, !tro~I, ~oublla~[ (Xidc im allgemcinclI nidJt Ilber 1,0 mm, ba lonit mit Icfbmiisigm 9Jlittdll lIidJt bcorbcilbar) obcr miigrl bcldJriinfen. f) mic ~denborren liJlb [Oluoljf in bm rin6c1l1ClI gagen, oHJ andJ bon dmr ,gogc ollt onbcrcn mit mta~t, !8oubjtol)[ obu ~OllnOmlllrrl\ IIl1tnciu(lltbrr fcfl dll berbinbm. g) ~rodcmi .pold ift ttogfiil)igcr alS- rlijdJd lutb fcud)trs .pol.;. biefcm 0110 bOr3\13icl}rn, IDrun 'l(uIltuo~( 1.I0t~onbclt ift. (f.l iit 5lOcdmnSig. 9iunb_ fJo{3er, f1fbOt fic ciugcboul I1Ictbcn, dU icYii1clI, b.l). '0011 :fliubc 1Il1b 50ft 6U bclrcicn. Qkfd)ii!!ci .pall ilt lOibctftollbsjiifJigrr gegell (3'aufui!; bie lIlinbe ifl ber eiIJ bOlt UIIQcjic[cr. h) !Dø.d)pO\lPc IlnIollAt cine cbene \Inb leile 11nlerloAe. ?(m briten finb ~lCI .. lel, !Bo~lcn aber stQllt~ofjcr. 5ei 9lunb~oI)bedell muffen bic Stuidd 3ltlifd)en ben 9lullb~ol3ctll forAfiifliA mit einet' fcflgcftatnpjttn .!!c~m. fcf;licf;ll oUilAcglidjcn l1Ierbcn. macf;lpoppc, aili bet fidj '1noffctiiidc bilbcn, fonn l1Iirfungiloll1lcrbcn.
HI 3" bnudfid)tigcn, bas ~ il r c Il 110 cf;l oubcn oufld}[agen mullen. UntHfcf;lfll\l!C unb lIntcrfliinbe-finb an bH iiubucn ~ilr mil einer 20 cm lJo~CIt ed)lOcllc 6u I.Ictfel1cn, 1\111 6u Ilct!jinbwl. boS IffiaIiH ober alolllm_ of dublingen fallll. !!JOl bent G:ingang ift du eantmcljdjocf;lt obu ein eidcridjod}t on3ufcgclI.
i) 5ci ber æillganglouilgeflo!!ung
k) SlOedil Ubrrjidjtlidjfcit ber Sdcf;llllll1gen linb \jcnjter illl orrgcmdncn nid)1 cingc6cidjllCI. !!nenn bic met~nllniiic ciI dulaficl1, iinb bci llnler_ fliinbcl1 jJenftrr mi! 2ilQtflQiid}lcn on5u[egclI. bic g[cilQ3cilig 01\\ ~101_ auilgiinge biencn (riitd. fur brn '!u i ~ub beil Acfronnrn obcni errid)tel man !BrufltDtbrcn QIIi 0d}nce, bit ouj boi (Jldiinbe Qufgefe~1 tDttbton. .
4.
~
~nfc fcjtflompfen unb .lUt l.QtnultB mit fofem 6d';lme iiber!lrcucu. $mijung burcf) Ubrrgiesen mit 'tBalTcr rrqoqt bie 'iBibcrflonbl. iObijfcil grQrtI !BddJutl. :Riid'ltIiirligt IDtdungltuonb aui fd';lncc. gejil ltclI ei1d'en /ilfen ) l. !hbtilarrallt un" 1Irbtlt'~fit 6 'DlClnn in G 61uubtu
(o~ne ~auiloflonfu~t):
3. !3a:ullof!btl>Gtf: 14. ~dtulJiif3tt 3,4 m IfI·, 20 ~m ø } - 3 Of 19 mrdml)iil5tt 2,jm Ig., 2'Oan ø -.' m :i !6C1u ffClllllllrru - [JO m 91i1bdbtQ~t 5 mm 0 ()k!Clm1flfluid)1 - 1,9 t 4. &l>Gtl øn
!mttl~tUlltn
. Sd!iybilrl ErdsdHillwg II> dm
kNlkn"-,,sJ ,mC! lU! I!JtG (q
/'
~
5ul1ua!(PRi Jlet lU!
Ol'.
~
'~qItlllfOlID UJIlJdol!a6jutl IJet H\U O\UlIIJD!; 'mq!JUlHQ UJjUDU' a!lO(p! 'UJ(PPj6UD aqu!!I.>ro ItlJq quu lIa(p!~lJQ 'UJqJ~PlIO UJqom ·updDJ!!nD 611m1l0!: UJIJJ!!dJ 1I1f ~IlI2Ql "Hlj qUII UJqJ~qD lIaqoqlJIIlIllIi pm JqlDlliD11V ·J6u)UI6 llq IlJpJI191b
'\ ""~i'. i;c tIJ \J. "A.)" "":!'1Jl ~ ~~,.~~ ~~ I
'
...
.. .
.
....
Vm
"-
~
0(;
I\,qllnle 9 IIUOUG 9
WJtpg/SUOI/funw 'n UJJtiJiijiOumpJp.1JZUf:d pw r~
qun alJ!!11111!1q11i °l
FeuerstellungJfjr /e.P3l1orbcn tamell.
11l
(jrundriP
6, 'lIUgrmtint6:
'iJorm ber 'lIllIane !jal jidJ ber nati'ulidjclI !ontung Oltlllpoficn, um fin ?Injjinbcn 1m .{!ujtbilb 511 cridjlDcml. 'ftbm~fiullg~u
bn Ijtunlldluug a) fiLt m:ltlm ~r:
G,aO ru bl'cit 3,j1) ru tiri 0,;-,0 In unjfllft b) liit
idJtum
~of:
8,60 111 bIdt 6,.-,0 In tid O,{j() m. uexlrufl. 00nit (o. UIIO b} RCllOIl luic Ir. ~nr. :BclillllR jladj o11l8Rc30grn. ?lul!· fa~rtllrampt 2,50 lU bIrit. :j!all;cIbc(fllngili>djH IInb iDlIftigc ?llIlagcn luic Iridjtc :naf .
lIajJs/ab O ~o
!pm
~e
Jdmi/f A-B
7. ~illlUfilf lI11b 'Uorjdjtiltcll:
H. Dv.l30/ II,eritc SS-H, :BUb 23-27 H. Dv. 470112, ~Inl. 8, .Bill. 7 (2).
- j - - f.5l> - - 1 - - - I1#Jst~b
o IP
fpm
BI.tf2~
rI)
FeuersteUu{JQ fYr It.Pak. 2an-Flak.u.IO (j mit seifwm ge/egcnem UnfersfeUraum
~QuilofiQnjugr) :
L !hbtifofriiJtt unb !ftbtili,stil (ogne 1/9 in dtoo. 5 ~agm
3. '&ulfoifbtbarl: 6 'Uiiiglt ........ 3 'Ui~tlcn ... 12 31l1nbgiiI3cr ... 12 31ulIbgiif3cr ...
Naumbild
.L.~_~_~_~_~_~~;.=.~~~~=_~. -~::;;;::;;;::::~JCindHariS -::;.'
ø 20 cm
je 2,10m Ig.
-;;~--
= 12,60m
ø 20 cm je 2,40 mIg. = 7,20 m
ø 20 cm ø 20 cm
= $0,00 m = 28,80 m dufammcn = 78,60 m
je 2,50 mIg. je 2,40 mig.
2 'Uliigr~ ø lG cm jc 2,10 mIg. Z2 m'.! ~rrttcr 4 cm bid 2 m~ !Brtltcr 2,,:j cm bid 8 !Bouf(olHmcrn 30 m 9liibrlbrogl ø 2 mm Ih kg 9logel G;) mm Ig. 200 9liigcI 80 mm Ig. IO m2 ~otf,jpoppe (1 9lollc) ffitjamlgclnitf,jl: rb. 2,6 t 4. titborl an !IDnf3fugtll unb ~tiit: S Ionge epatcn 1 ~~ir S ed)oufdn 1 IJRct~rflob
2
nr~u)godcn
l .\:Iollbjiige 1 Gd,lfOtiiigc 1 'tI~1
l 9logdfof(cn 1 9l0mmUoQ 1 etf,juDfaflC
5. !lrbcililAanA:
!Bantuer! objlcdcn. 310ltll mil lJJ"Iuller&obcn obqe&cn ulIb dur jpiiltnn idHid) fagem. )8obcnousgu&. 311111bgol3cr abbinben. !vjiigfe rinrammcl1. ~allbnerld)Qfllllg ou&rillgen. 'i6icltcn, ~rdCIIgoI3n, mod). pappe ullb (frbjtf,jiittulIg auj&ril1gC1l. 0ammdjtf,jotf,j1 gcrjteTIcn. ~arnell. ~ornU1IA
o P\iY
6. \,illlufift 0111 !Uor!d)rijltn:
1M3sf"" 1.0
?;Jm
i
!cim
4'A L-._._
B feindwarfs
' $fQU 25
. \ Feuerstellung fur 2 cm-Fliegerabwehrgeschutz
cti~Cilll
•
ipiilrr
!Blott 26
Feuerstellung fur 2 cm-Fliegerabwehrgeschutz auf Selbstfahrlafette
crjdjdnl IViilc[
\
H . N. RilaMr; "C1CCD.cb~1
Feuersfel/ung Mlfan Ncbe!Nerfcr
Blatt..2 t
JMbilr!
lrI.itJlmJngen: ! qI . Hrntmrdmll1fPl
I ·1Itm~f,rK'. I, " lE . ' .. , , #f1l.K1 A
•
~:"
j kindldrfJ
SdJn/tf A-8
l. !h6dlilhiiflf unb !frbdI15fit:
1/4 in rllna 2 2.
1 Feuersæll/Jng
tor 28/.32 an Nebelwer!fL I.
$lait 28
~agclI
'~obtnauiI~ub :
Schaubild
lb. 25 rn 3 • 3. $aufiofi&tbatj:
frinet .,1. $tbatf RU !iln'.stugfll Ullb
2 lallgt epaltn, g Qi~allfcIll, 2 StrtUdQaden, 1 ~ltlcIfla&.
rntrat. Irr bevHid/keJf l(({JCn frh/f
Tilr'IYng.
,
5: !ltbtiljgallg:
iBotbtlllftfuug: !IDCi~Itnb brt Eid}an3ar&ci lcn liub bie Wultt' tHua 5,00
Il} bor bie gc_ pIanlrn mcdnngcn oll flrUen, fo baa bic ficutIllm illdJalt bH iBnltnic firtI {lrIDii.~rfciltrt iit. mad} &renbctcm 0td[ungllllau Inirb bn :mnf~1 in bic :nJctjcrbcdnng bon Qintcn QincingefdJollell \lub nell rillgnidJtrt. ~ie ScidJmmgell burien ItUI als !!lnQalt geltlelttt lonbelt. ~ic Il:iltlcr. Qritcn ber elcllllllgcn fin» IIl1ugdmafiig uub bem jClnriligen ~elollbc lllgcpafll auil5ullaucn.
mti~mfo[gf bft Ecf)Gn!lltbtiltn: 3) 9JlnullfdJaflsbrdnugcn,
b) 1ll1uniliOIl!lbcdulIgen, c) ~ctfcrbedung, d) !Hcr&inbllugElgra&clI.
!!!Jt[age alliledcn. ~ra!il1atlle 1mb ffi'lullerllobm abQcbcn ullb feillnorlil dUt Ipalcrelt Xo.rnl1ng auifto.pdn. !Bobcn o.lI!lQe&rn. !IlCdUllgCII auf. IDcrl~'n. ~lcid)lo.uicnb mil bem ~1&cilsiottiiQrill iii bie !(nfage dU larnen. 9H1c :l:arnarllrilrn Qanfig iiorrprilfcn, miiglidJil aud) bon bet 2uit aui!. !Ilir dn5eTllclI !IDnfcrjldhmgcn riiulIClI dl1jiiVlidj bUld) 2auigriill~n mil_ cilUmbet brrounbm lorrbClt. 6. \Ji Ul'otiit aul tlllTrdjtirltn: ~rl\~al1I'12 lltr H. Dv. 1 a, edle SOa, Hb. 9/r. 10.
(jrondrip
ifqmJrhAeriit) rocRcn !ID;nbjd}IUQnfnngcn ungcdgnr t.
ela.berl: jw il1l {14rlrinbc, 2Balbranb.
ti
(linhlfilt aul tJørllfltifttn:
H Dv.
~Ir.
Gcm 2;6 !Bilb 23 1.
•
10
I Wachfurm
l. ftrbrit.hCiflr unb 'fttbrit'jrit (ogue !BBuftofi Bltfugr) : 119 in elina SY.. :tagen
BI.1f1fo {[J
2. 8aufloflbtbGtf ;
Jdlwbild
3 ætriiflflangen jc 16/lO m 25 cm 0 2/lO Cm 6 elangcn ali Btrebcn" 7,00 m 6 eilangtn ·all emben" G,OO m l Ocm ø 6 elangen altS elreben " 5,00 m 8cm0 l, tOrm 3~itgeT .. -',OOm l OcmØ 9 ~iegcr " 8,00 m 8cmØ )8aubfla"Q1 100 m l ~otle 18inbebraQI 2 mm 0 2000 m 2 moflen !8inbcbragl, Smm ($nanfR.) '00 m
",mø}
!iO !8auf{alllmtm -' kg 91iigrf 250 mm 2 kg " 200 mm 2 kg " 1.-lO mm l kg " 100 mm l kg Gj mm
Ig. Ig. fA. IR. fg.
(}.\cietllllgrinid,Jl : tb. 8 t 3. ~tbclrf an 'tiktf3fllRtn IInb astral: 3 longe Spetlrn 1 .f.ionbjogc 1 'mi llfrfdic n 2 loufIe 51 UlIlbmfcll l 9)lrlrrftob 2 {. 1iiUll11Cr 2 !Hallen mil :ton 2 6tcllLUlciiclI 2 (alIfle 2eilcrn aber !j=folcf)C\l311fl 1 ~I r.t 1 Gd,Jrotjiige l 91agclfaflc II 2 3liglcincn 8 o\:")(tftrlaue mit Iletrabillnbetfen ium 91l1iriIcn
• . _.
r
'.
SdJnilt A-D
4. 'ftrbrili gong : '(Ilbitedcn bel æmllbrijjcil. 9(IlSf)efiCII bn (frbliJ!ljcr (9Idflll\1f1 firod,Jlen). (\kriiit afifiinbCll (1 'monb ganJ icrlig gcrllrtlrn). ?Il1fcridle oubringen. ?flljridJlrll, !lkretnfcrn (2 edle ic (\krilfliletllAC). ~ritlc etclUgc olllri~ICII (uorfx'r ~cilcriproiirn onfirinflcl1) IIl1b uer_ oufcrn. Gtetllgcnfrruic lIub !Hirgcl etnbrillgcn. !8tobad,Jtungllbil~nc ~rridJlrn. ~onllmg.
lI.,dIollb.
4. tlr&tilitcmg: Ylbflclfcn bdl 3gl11 mit 9)1ckfdjllur (tiilb S). ~idlcn ed}ntt {ortraumen. 9djllfCbrooe fdjncibcu (~irb 4). Ylufle!cn bd \'Iglu (tiiiI> ;j IInb 7). nnhijofm baucmb mit IJJItkldjmn prufen. ~C I !6ewnn bet .RupptI ~ibnrQger dnfiWII (!BiIb 7). (fil~ang mirb mit €idjllccJicgrfn ge. IdllonclI. €idjllce im -Sultent btl Alu fortriiUlntn uub lBobm mil
iBirfcn., ~llllnCI\' uhu . .3tueinrn bt tg'n. 31\111 mit lo[elll e bal\od} bie ,pinbcrniffe 1m ~(ånbe fcllgdrgt Iocrben .
.pinbcmiffc miiffclI Ioujcnb 1.
il\itQnbnc~Dltcn IlInbcn.
3nfQntnit~inbtrniitt
,gUI 2(fnuc~r jcinblidjcr .3'nlolllcric ift \lDr bet .p.SUt ein b \I t li} I a II I c 1\. b til .p i II b e r II i II Il c 9 c 1\ e'Cf} ii Vc 11 QlI~ lI fcgcn. rOlfb im oUge. meinen ali! ~ra~tf)inbernill gcbaut. mlibnflaubfJncjln IInl> E5tiiVPLWftc jinb miiglidJfl mit 9hmbumf)inbcrniffcll 611 ller!cfJen . .pillbnniffc gegell edJiivclI muffen in iQret 90n3cn %tilbcTjIUlIIQ \lom 'liciter
æi!
)
bel ~niQl1lcriclUQficn (moglidJ jl jlouficrcnb) bcfltidjen luerbrn !(il\nCll uub blllfcn bie eigcne 2BalfclIlUitrulIg lIidjt cinldjtiinfen. eie linb bem ~IQnbc allduparien, 11m lie bet fcinb(i~clI !Bcolladjhmg moglidjil &11 ellt3ic~en; bic !IDa~1 bn ~illbollihrl ridjlct lid) b{l~n uadj OI~· 1 ii It b c U n b 5 o b c 1\ 'b t b e d 1\11 g. 3~le ænlfullung Don ben 'Oorbcritcn .Rampfanlagcn 1011 fa groa fein, boa cine ballwlbt Ullertoodjung gCluii~r. ldile.1 iii 1I11b ber Gkgncr bic cigencn nalllpfonlagen nidjt mil VOllbgronolclt bdiintpfen faml (SO---J.,Q m).
G)rosc Xicie bet ~illbmliric burdj Bulcgung in cin,idnc elreijen iii Oll,illIhe'ben. 3c uicbrigct bal .(linbcTllil. 11111 jo C~CI fonll dl bUldj edjme unloirliont mctbclI. $ei grosen edjnec~o~clI lrelcn meift all 01dlc icrlfle~rllber mra~l. ~illbCtniifc fpanildJc !Hciler. mral)tloffclI IIl1b iil)nlidjc .(linbcTlli"e. mliiQlc niem01! itraff ipanllcn!
2.
~nan~inbtrnifft
3n dllCr planmiiSill auJflc'bautclI ehIhLllA ioUclI cin obu 'bcITer me~rete butdjloujcnbe, miiglidjit notiirTidjc $anaH~illbcmilft 'Ool~anbtll fein. ~(HI pan,ierlidjct fonncn mit eteilnfet IJbet E5lciI1;!ongc mil fiuer 9lcigllng ii'ber 45·, im Sommcr oudj ollenc eiimpfc (lJJlinbcilliefc eltoa I m) fomic 'bIdte IIlIb liefe G)cluii!icr gellen.
Oft ijt eg mogIi~, mil ti e r ~ il l t Iti 5 m il B i g menig IllrbcWJauftuanb unb geringen lJIl:ilte[n ~ilnge, bie .;ullii~ft re;n !Valloer~inbetnis barjtelIcn, a(s ,gfctlet. obet 'ilbftuqtuanb dU dnem tlofItucrligen ~inbetnis auJ.;ubauen .
f) lID al i c l f) i II b c r 11 i I f e ge~otC1\ 611 bm luirfim~lllcu :Uau_oe~ljillbcr :
tliiien, lucml lie aui cine lJIl:inbell&reite bOI\ 10 ru ~mc IJl1tT\bclthcfe \JOh 2,50 ru Ija&~n .
a) ffe~I~1I lIatiitli~c ~inbcmilTe ober lJIl:incn, balln mUB bur~ ~llTlage 1>011 ~ a n.; c r a b m e ~ r g r ii Il e n obet !J3an3etfaUcn alT &cfonber!~ gefii~r .. betelI 'i{bf~nittClt eill mogli~fl ~O~ct &rab ber !paIT3erfi~etqeit etteid}1 metbcn.
'1lnltauulIgen le~clI gerignctd (»ciCi"bc (geringd GlrJiiUe) I1l1b gc~i9.uclell Untergnmb I>otaul. moffHbur~ l iilli~e obu .;crfluftclc ~ObCI11~Hf}lel: lafi~n &clollbed &el gerillgem Su f(uB fCI1~e W~lf!aullngcn on, !8o~el11t11tcr lud}ltIlgell in bent ';11 iibcr jlauellbclI Qlcblel 1mb baf)cr ~Ifo[brrh~. .sur I,lhllage grofluer ~Inllaullngen finD uad}frajte ~cra1l5113te~ClI. ~Ie etau. 6cil ilt a&~iillgig \1011 bel ,8ujlusmcl1gc unD llon bet merbunftnng unD lBcriidmmg im etauraum.
llm ';11 l>er~illbHn, baB ji~ ber {Jeinb im ~an3crallroe~rgtabelt feftje~t, IImS bicjer ill jeiner gall3f11 'Husbe~lIulIg mit beobad}letcm ~eller, Ile .. jonbers ber jd}tumll !U\aifen, &c~crri~1 tucrbell. 2age IInb ~au mulTen biejem Glrullbia~ entjlJIC~CII; allBHbem linb bic {»riillcn in ellcnclII GIe. lnnbe ellua 400 m grab[inig nlil j1urnlJftuillfligcII Stltiden (lIi~1 ~ogell) fo ';11 fii~rm, bas eigene 'H&tue~rtuaffell i~re eo~fe moglid}jt 1l0U DC' rtrei~en (onnen. ~ie eo~fc (anli llnbra~tet IllClbcn. ~H !Uan3etabme~rgrallcn barj ill jIa~em &eIilnbe ben ?{&tue~rmaffen lIid}t bas ed}uBielb m~mell. !l)a~er ilt beibetieilige! f(ad}cs meqie~ell bes WIIS~lIbbobells ~on &ejollbctet !8ebclltung.
!Sri nid}1 majferburd}lnjfigem !Soben iit &mi!s bei bet lidunbulIg .bie ænltuiiffmmgsmoglid}reit bes &rallells oll berudjid}tigen. ~afier im ærabm begiinjligl bas ~(brlltid}cn lIid}t&cfeiligtcr !BoldJlIlIgcn IInb fann {Iinberniitnidllllg bes Glra&cni'"injofgc &cjriercni aujf)cbm. !Ban I>on ~an3era&lUr~rg~iiIlClt fann bUld} jolgenbe lJIl:aBlIa~lIIclI &efd}lcunigt lucrben:
)
lBorpjliigen ber Wui!~ubj(i:id}~, mH3ie~en beB I,!(usf)ub&obells mittdB einladjer (au~ ler&ftgefHligt"er) ed}r~p~en, liinia~
Don lBoggertt,
e~rengen.
b) ~on)erialfen i. lBlatt 119. c) (fi"jTiid}en mit 91cigung 1 :10 ober gruser (onnell 1>011 ~mtjer!amPilnngCl\ nid}1 ii&erluulIbcn Incrbet!. !Bei allf)oftenbem uroft fmm ein ~all~cr~illbeIltis babllrdj g~ld}ajjcll IUClbell, baB 5 ru &rede ed}ne~llreijen, 91cigllng I: 10 obrr groBer, mil lIDaffer &egorlrn luerbcll. ~ie entftc~cnb~ æiijd}idjl mUB ~aIl5crtragiiif)igfci.t ~abC1\. d) ~ri Ilar! gclrorcnrm !Boben nnb ~o~cr ed}me[agc fann ';lIlucHen dn !U(lIl)cr~i"bcIltis nur bUld} \![ulage 1>011 e tf) 11 Cc lU il {I e II gcjd}alfclI mcrbeu. (!SlaU 122.) e) Ortfid} (bur~ bal ~orf)anbenrein ber betro !8auftofjc) Ilebingte ~an3cr ~illberniiie tOnnen aus ue[sbliidell obcr aul !8aumfliimlllel1 ge&ant tucrbCll. (!8(iiItH 120 nllb 121.)
•
• 'laf 1110
StoI/!!fdraht -Jlindernis mit /iJrnung
l',,
II
_-*----::v.----*- -+ l>,, ~
~----t'liiAe
)
&~rf
5. • rkil....... : :eaugrube abfltdtn. iIltgebtftftigung, Wtnn borf)anbtn, abQtbtn unb jtitfiw {aAern. tiol>en oul~bm. l:!angl~ij {3~t btdegen, boriil)et ~edtn. f}oI3n. iDegcbrlejtigung roiebtr oulbringen unl> bet \:)orf}onbtncn an .. gleidjen. ~n anfallmbcn !Bol>tnausf}ub QUaitf}cn unb tatntn obtr bdjcitcj$lffrn.
6. (llnrotiff' Guf tlorlcf.lrilten: fcine
-
f
., ., ; ,
..... QuerhOlzt:rr)Jsrm
.
I
... s
,)1 " I
~
..
.
..
"I--
..
-
/'''''erlagsholzer; 'San
'1"-"
~B _._.-.J
11agen Bohlm
ftscmdKk.
ROddbalken ØlSrm ~
Vnuppcl
ølJ~lI)
!Slolt 211
• Holzp(losterdecke 1. 9hbtilihiillt unll 'llrbeilø&tit 1/9 in eliDa 3 Xagen
(o~ne
i8auftojjollfufJr):
2. tlobtnauilb ub: Tb. 7 m 3
•
•
3. '&uitofjbtbcul: 22;; lib. m ghmbQoI,i ø 15 cm } tb. ",IO fm 14 Ijb. ro 9hmb~DfS ø 10 em 40 Ifb. m 9iobdbra~i 0 8 mm 50 miigr! 200-250 mm Ig. l kg 91iiO~1 75 mm Ig. ~elt1mtncltlid}t:
crfdirillt Ipater tb. St
4. tl~b(llf Oll !IDtdJtll{leu uIIlI IiIniit:
3 lauge epatcn 2 ecf}onjrfn
2 Slrcu3bndcn l ~r~t
J
~l'l(
l
Eid}roljiige
J
)
1 ~Qnbrii{lc l '!Bollero obn Øf~ItIQQge
2 I.lJImriliillc 1 ecf}ubfaue
•
l Eicf}lcgd l 9/ageUailcu S. 9hbtiltlgong:
!BaulUed abftrdrn. !8obfIlQnllgnlJ. \.UjiifJle rammen, !IDiberlQ9i1bor~er rin. tilingen. Onugiil3ft t'tujbriIlAen. !BogIen ullb 9I:iibcfbalfen tlerIC!'Icn \lllb bclcftigrll. ~liillber QlIlltingcn. 6.
~inl\ltift
auf !Jør!cf)tifltn:
feine
)
,
~IQII
Schneezaune
crfd.ldnl fpå tn
)
•
:?I:!
B/a#- )/3
I Feldma{Jigc Brunnen .
)
. ." "
",
r'
~
/I'~
\ V ' ''4
"." ' 1-/4-,
4',..
"" I
. . 'o "//" ,
.. '_
'tr ~tijt1: mil ijajdjoillcno mtlltr, QIl~ !Beil lmlucnbbat. &olrl)incnbcl1Ir acfftdlcn. '3l:ciln cil1lcgclI, bas oblucdjjdnb !19iufdmbt IInb Glammcnbt licgru (glcidj. miiøinf elatrc bet iJnjlflinl'!J -mit !IDiirgcfellt ani iJttjdJimnjtiirfe au' jalnmclltuiirgm nn\) in ~(bilii1tbfll bDn SO-50 cm mil tlinbeb[Q~t binbfll.
ro
l
5. Olnttttift Guf tlotfdjtifitn:
H. Dv. 816, edle læ, 3ijf. 11 I.
•
Blalf 30&
Holzverbindungen
)
o
1)u6(11~(uqlU. "'il,! ~u&.e.
•
8/a# 301
Beis/!!'ele fg/scher und ridllig.er Ho/z- und Slalllverblixfungen
'O«c.6~~llI ~ .rulf,tM", tf,it.."
o
=
t:~~r=::J1 ,t-+---1H
1r
,
i
mun ,, Ll ,
I
tllatt 308
Wandverkleidungen
crjc!jdnt jpntrr
)
ilUgfuuinfil:
•
!Balfcn, bic aul 18icguuA bcaufpru~1 rocrbrn, ,J. ti. mcdcnbarfcn uub lhtlcrjiigc, QO~ unb idjmar, lIidjt niebrig ulIb brrit ucdCAtn. !!lknn fråltigc !Barrcn aui cillem 0tiid lli~~ unliinEiar finb , Ion nen fic aui! mCQrercu f~roadjHen Xeilrn (tlOQrcn) .;ltjammcngcjcVt rocrbcll . g.!B. du !Banen 20/20 aui! 4 l80Qfcn 5/20 (l8cijpicT 4). ~n bicfcllI lBcijpicT 'Qar'bn ridjtin uerfcglc UlltCtjlln bic uicrladjc lran'
jiiQigtcit bcil fa[jdjc lI. mcr \)OrjOuEiraudj iiI in Eicibm 3'iir[CII b(,r Ilfeidjc.
BI.t 30'/
/llllndhiJll~
~, ::::'
ø8-1000
:.: ;.'':':',: :\'-
;1.8kn J/5'ffl 8/8,,"
2. Fddlftine
""
.. .'
.'
'.
6. Lslenrost
..". 7 8rekr
DMt J/O
TOren
'!DOtbfmttfU!lg: Untnjlilllb. jillb ber 'hlobn!id}fdl lU~Q~n mon1idJlt mit Ilul'lbobcn. ~u tlfticbrn. etciu. unb !!cbmjuJibobm jinb jui\(a[t, babrr lillb vo1ijuS' bobm lloriUii~bi1l.
[inzelflejt lU [
•
1. tlauitojfbtbcui :
illir 1 m~7rllsbo'bcl1: ;~n I: 11,111 m!\ \!\'bm ;!n:!: ~11
:'1:
(1.211- (1,30 m!\"iTdbllcil1c, :~:; ;~k!ldilriuc
i~
nad) 2tciltl)obC, 0,0:.-0,10
m~
aanb
Ansicht l'OfI
12125/6,5 cm
.UsstrI
11,(15 m~ Zaub
;\11 I'
du 5: ~11 li:
(),O~
n,lIJ Illa
~ctau
Band
2 Unll'rh1n,;[)oljfr R· IO cm ø ic 1,00 m In. Il ~!nnbbtil)cr f\ 10 cm ø ic I,OOm IR. ~ U1!lcrlaR~l)iJl\fr
la
~nlll"ll :~
fliS cm ir 1,00
ni
[R.
[Inzelheif lU F
ti cm il' I,no III IR.
::?ti 'J/ii!lI'1 li:) mm Ig. :? UntnlnASlwlifr t.: ~ cm obn :? :HulIlbiJ1icr O R cm ir 1,00 III [R. 1,1~)mll ~rrltrt,
26 %l{ld
().""i
1,f1nm~
.'':'o(\vj!ajtrr au" :Hnnbl)ol,crn tlcrid,l. 0,111 f1,:?t"lm 3 Zanb
2.
~tbarr
.............
minbljtcnG ::?,.') cm bid mm [g.
.,. !
ø
-)
t .' .
au tDtrlJfugcn ullb l\.Iniil:
Ztbllll,;fUR bcr "lruN>c ....
J
3. Nnrotijt GIII tlorld,lrillf,.:
\
feinc
Ansichf VM IJ(JSffn
•
D
JIIQ
~.~
'.f r't.--"I~~~~L~' ~- i ~I~' Orvndri/J - o "" +." Ho/JsloJb
•
~
(Om
c
EinzelMif lU D
Versenkfes [msler frlr Unfersfand
1. '!lrbtiløhCifjt un) ftrbtil'3fit (o~ne ~auiloiiani \l ~t): -~i\r
'Iiir
Ik,qo X 1,8;", ru
i m md1tfl1 .
,"g/e/dI Notausg.ng
\I I: 2 '1110Iln in elTUO 1 1:og ,II::!: :"! 'D/allll in elitta t", :tag
Idlmlt A-B
2. iJouflojjbtbcul: ~\u
I:
~rt t tct
3('ffi bid: !iirblatlrt . . 2 X 0,90 X 0,9:", :::: Qunlcijun " / Il,K, ~.' O, I ~J:::: ~critrrbU1l!l .1 X 1,0;, X 0,15 :::: ~III1H .. .. . t'" V'-, X 0,:.">0:::: ,hItter .... . ... I X O,!lO X 0.20 :::: :2idjlntllt l X 0,90 X 0,23 :::: '!8dlcibllug. ..2 X 2,00 X O,E',:::: l X 1,15 X 0,15 ::::
. ;ujommcn
1,i1 ru'l 0,51 m'-1
0, 16 ru'" O,H ru:': 0,18 m:;! 0,20 ro'" 0,60 m" 0,13 nl'l 4,23
:b" II~~
4:'1
~I~~ •
m'"
3,00 m 2ciilcII 3"5 cm 2 '!.iirbejdJlo{lt l l!o)[Qliidj~ i be 0,40 X 0,40 ro ,O 91iigd :,5 m m lA. -IO IJ/rind mi mm III. ,du 2: :l\rcl103clll bid : .!ittblolt ..... 1 X O,M X 1,7,·,:::: 1,:'7 m~ i":lInldftcn ....... 2 X O,BO X 0, 1;:)' 0,24 m:': $erftrrbuIIA ..... l X 1/.0 X 0, 1:' :::: 11.2-2 m" /Tlllh-r .. . .. 2 X 1,80 X O,~ll::;: 0,72 ru:: ~lIiammrn 2,,5 ru" e~llldrr
l X 0,95 X 0,30 X 0,06 obrrn lfllltrr 1 X O,fl5 X 0,30 X 0,06 I,K, ni ~llIltbra!lltift~ 3'5 cm 1,85 m ftil!idje Sfijlt 515 cm 16 'JUinel !'l{J mm If!. Hi \llogd 65 mm tg.
•
+
)
60 ~'1.1J\rI :10 mm Ig. I lBrldj!a{\
."
t\rbarj an !8kd jfUAen unb 6kral: 1 .foanbfiigr
i
1 '.UIrIeri'"
1 :Jlagd afltn
-I.
Blatt JI!
'ftrbflli«an\l:
~-"s
..in l: Iluller, t\dfdbunftcn nnb edjrocffc anbrinJlrll. ~iirbtCittcr f1t r. itcfftll IInb anidjlagtn. l)rdfeijtt unb lleillrn am ljmlter an. nageTn. Glalfd}ttbe tinjfQflt. ,gu~: aullrr unb edjroc!!c anbringrn. '!utb[n!t jnml .l:!dfle mit gallien l)crjtcntll uttb tinf\.Qc1t. 'Ztuqbtttt aufbrinRrtI. 5. (linhltift lIu f $ atftflrifltn: H. DI,'. SU)/l, ed le 73- 7:3
-
-+
.os
[~~~;;;~~~~~~ .- J/rkedoch tfJ/JII.1b
,e""'SJ"""OW......'"
~O/ll
a
l. '!:!h btitøhaltt uub !!tbtiløJdt tof}m !annjlojj,mjnf}t):
AnIM! ran OI/S=
2. t\obt uou il) ub: Tb. 3
-
m3
k/milt A-B
-
-
"1"
,.
. ~~
-,
" ~ii"i'AIJd""IKe~ "
" \,
,
3. 'tJoujtofj&tb"orj :
,
l-
1 fiCllitft 13 lib. m 2cijtcn 4/6 cm !) m2. !8of}fcn 5 cm bid l m~ !arcller :3 cm bid 2 kg %10d RO mm loug (1br[omtgcloid,t: - 0,2 t
~
,.
,,
4. ~~bo rl au 'tlkd3ru9tU lIub ~nat: l fanget epat~lt
l rUfje ,\"lrcIISQodc l e!l1llujd
BI.1t JI2
Fenskr olme Besch/iige
3 9Jl:ann in enno 1 ~og
-
,
,.
,.
~:
I~~ ~
-
u..
t
OtwdriP
-
,.
"
...
I ;. I
,I
,
I
, .".
II1("
. rens/er
geM/OJSen
)
alfen
J ~onbi(ige
o ____o.sv I"""'C
l .\)ammer l 'illaiierloaage 1 'lllclcritab 1 IZd,ubfanc
:-,. 'lI rbeil øgaug:
l,om
Bussen bnztlhel/ lU A
2id,tidJod,t obitcdclI. moku nub 'l11nl!l'flu.lbw llbQl'&m unlJ JIU {pii. leteu :tomung jdtlid, lagcnt. :BObruoU6Qub. -2idl'tlodl bi.; mORlid,it nntet 00Qle bcs llnlcritaubti! omJQcbeu. 7Vl'Ilitcr in Unlcrjh11lb dn.
boucu. ~id,tidjCld)1 ;UiaUl11lrnnClgc[n nub vor bell! ~rnit"r l"inb'l u,'n !8obrn ring," nUl ben ~id)lid)CldJ ! lvirbcf t"inbrlll!l'·II. '\'111' :fiif\' bf: IcjtigclI. IJJlul1crbobcn nnb :lloi~n jur !,HlluuA ol1ibrillfll"1I d}lidJa~!1 inmll mil Shcibc obrt Qt"!!cr ;fatbe iUddjCl1.
li.
(lintorile GUI
'!!o[ld;I[ill~lI:
rcinc .
H:J{Jrl. o
Jdmilt A-D
9laft 3/3
f./oIznage/ ~otbtDltdun.:
(fil cmPlieb~1 jidl, \fenftH obne ~eldJrii.Ae fa&rihniisig tn emem ~iillr. \tInr ober ~tntt 'IDnflloU QCldufleU~n, bomi! iie an Drt unb 6tdft nUt
finlubaum linb.
+-
J. !lrbtitiltiiflr unll tlr&tit'&til (of)m ~au~toiianiuQr): liilI 'i}rnllrr 0,65 X 0,80 1m 2idjttn: 2 IJIICIlIII in elroa 1 IOA
2. &uftoflbtbcnf: ....... 0,95 X 0,1-1 X 0,0"2 ...... O,:xi X 0,14 X 0,0-2
aur
I
[
"It'
..
parallelfaJtng
.0,80 X 0,20 X 0,02
2 t}umrbrrttcr I ~Ibbrdbwt 2 Sl1l0ggCII .... 2 ,Il!appricgd l ~lltldjIQglcil!r 2 $)altdcijlm ..... .
slue/fe
/-Jan
,
,,
2 ?tllldjlaglmltl'( 2 ~llIldjfQ9&rWtr 2 '3-llltrrbnltcr
.lpa/len dO( B,.I/-
rauh.s, Iroc*enes, &i@relf
a """ ,
.0,6.1 X 0,20 X 0,0"2 .0,95 X O,OS X 0,03 . .... 0,30 X 0,10 X 0,02
JpJ./lf!fl des Holzno,QeIs
......... 0,30 XO,OS X 0,03 .0,75 X 0,02 X 0,0-2 .0,05 X 0,02 X 0,02
:;ta
1#
'iJ~uitcri[iigcl:
2 )8rwrr
........ 0,i5 X 0,04 X 0,0-2
2 :tlWlft
x OM ...... O,i" X o,m x 0,0'"2
2 5Bwl~t 2 t\rcttcr l IIDnf{rrjlijrnld Hil 9lap.d ij.", mm 101lp. HI 9lrij:lcf 50 mm lang
I (\\[otlhfJribr
Beiseiel der Nagi.u1JlJ einer Bohle
.0,60 X 0,1»
O,.-~l
.... n,60 x 0,0" X tH)::! .0;40 x O,Q6 x O,(J:i
;
~-
,
>- n,6.-, m
~ --;.-
~
~.
-
r--------\. _______ . c~~
~
3. \\f1lG,1 an ':t!.\nr\fllAtll u"b (\Juat: 1 2RP.t
GuerschniH des Bohrloches HollOageb
1)l\"!ai/ao ·\'Iobe! '.lloA,·Unitrn
"'- o +-0 1
4. WrotitGROIIR:
/tuurr.
•
Hllb ~lnirijloflOrrttrr
ol1orinflfll. ~lbhfd(Jlrtt ouhloArln. 'ttrnftrr. fUlfld illjnmmCllll0Arhl. ShtOAflell IIlth S!TopprieAct (JrjrjtiActt. edJribr chtjcl"·II. ~rllfd}foglriitc oubrinRcn.
'---1-0"-+--' )
5. einltltjft oui !eine
~orfcf.lrifltll:
I-l- P{oslen a -l-
a· 7-Jem,fe nach Holzdicke
:i=-- '--I' l~
5
-~ [s;---~
:
-
~
~-
f.
----~-
Bi>hrloch .3
-
.,..?
-:.-.~
r-.,...------'-::"
L~-----
""
Bohl. -+HoIznagel J-J,.cm
-+
wn 6riiben
!Bci :mange! an ijii~lcrtltn 91iiQcln riinnrn ~Orinii!1d tlrrltl~nbct Itlubrn. Snr ~crltcrrung uon \,of;niigrfn iit jCinjiigrigcll, paTClllc{f(llrig~~.n iefcrn_ gofl nOl bellen grcioncL efgr QaTlt IInb Itgr ttlcidje .\:Io!;cr lillb Uligefigur!. 2)icfe lIub S!iiU9C brr ,flol)niigcf ridjten jidj nadj brr ~ i crc brr 311 IJrrbinbwbcl1 ~rctlrr, t!oglcn abcr t!nltrn . :mit 9lancl. obu epiral. b o.~rrr [inb in bm ,flol;ldlcn .\1ild}cr lJotjnbogn-n, bnCII 'l)lInf;lI l1 cfli'r glrid) ber €ritcnfiingc bc3 qnnbralildjcn 9lngdqllrrid}nittcil ilt. !Brim æinjdjlnllclI loubcn bic 9liiQcI nn bie EodJtonnbLU1QclI lefl angcprcSL 'J)ie Eiid}cr linb nid} I Icnfrcd}t, lonbern ~lIm bcflcrrn ~Lliallllnrllgnlt bcr :ilt tlcrbinbcnbcn .\Jol,cr nnd} Dcrjd}iebcnen 9lidjrul\gcn eltonG lrf1riig
B/alf J1t
"
.~
.lu bo~un.
-
~5
.
~
""'-1
AM-
'l-'-
~~: :~:;ri lili iiiii iii lili ii Iil ilili li li lili li liii ii iiiiii iii iliii li iiIil
~~Xl~nmg~i?"~:~~~P
Blalt 315
Entwasser(jngsled(jngen
l. Wtbtili hiiJt t unl> thbtili,stil (O~l1C ~Quiloiia1\iu~t) :
a) ~u !Jill> 2:
2~lQ1I1l
=
~ 2lhmbm (jur ~1\(rAcn brit eidcrfd)Q!ijlf~)
I
bl ,su !Jill> 3:
9110. ru cin[å)T. fierligcn bet lJofdlillCII -I: 10 Ifb. ru bd borQanbrnclll 'Illalcrial li illann - 6 atb. dl .lu !Jill> 5: 10 Ifb. ru .. l]Jlonn - 3- 6: 10 Ifb. ru 6 9)'lonn - 812tunbrn.
2. !;Jauftoffbfkrf: lU a) 4 ~unbpf.il)l_r:i Sem Ø , flilllgc rit!1lrt lid) nadj lide br' 2djodJ. trio $rrUflUde '0011 20-25 cm flollge. _ ~lIiaQl ridJW lid;! IIOd;l 2:irlc bc,; edjndjlcs. l !Hojl, ber l»roBc bl'6 eQlIIlIIcllQQdjl~S CII! prcdjcnb (oben 40 X 30 cm).
au b) aUI !l lib. m - n 'lJo.jdJinen '0011 3 m {!nugc, fl lib. III !BO~ll'lI aber !BUller, !anilc r.ldJtct li~ !~Qdj ~lliiilil)nmJl bcl1 ænllDitffc. nlIIIIsgroDcII6 (lJJ'IalCtlalbcboq III~ lJafd,lInrn firQ\, !aloll 304). .lU c) ,·_ 6 (lo(\f{obc uon 20-2,-\ cm ø, r_G !Brett_ obcr :aof)ICltlhide "Oll clluo 30 'x 30 cm. 10 Ijb. m ~'oljroll HOd) IBIolI :117. ~u d) 10 [ib. ro 0\'0131011 bon tJcnutinlrr !8reitc ('.1lttjrrtinUl1n nad} tllou 317). jU e) luie )11 d),t,. aUBcrbcm 10 stontf)iiljct uøn 50 cm .!.!tiilgC \llIb 1:1 X 8 cm ~tiilrr, 65 Ifb. III .Ilmttf)olj 8 X 8, 10 lib. m 4'0[31011 llatf1 :alalt 817.
:l. 'tItbaIj au
~llnfi~ugtn
unb
~triit:
III 'U) I ,t'anbitin\', I ~(11, I tlollcijrafl~!1m111~1 oller 2d)ItWI, I ~ii11!1 ' lUn, 1 jOline, 1 ~pl'lt\·n, 1 tlrcdjltollAc, -JltiAe!. ~ub) l ,panbiiiRc, ~ ~iimmef.2 )!angen, 9/tiArT, ~ -"2pntm, 2 .l1rcuj_ b,1dm, '.!lICtliCl1QtJcbofj jUl t1'ojcijinrn iicbf 'l\lau :'\01.
3u c) I ed)foliiige, l ~ollblaQc, 2 .piimmet, 2 ,gallAen, 2 epalclI, 2 ,Ilrcu;bacfrn, miiAd. &11 d) un!> e) 1 s''inwf ilt ani tlotldJtiflfn :
frille.
)
f3hlJ1'1 l. \!hbeiliUralle unb tltbtil'3tit (o~ne ~allfloifanju~!): 2 9)lonn in elroa 2 9tunbcn jii! - 10 ffb. m
.' - ...
., t\aujløflbdIGtl: r~inf[
3. tkbatl an !BtdJtugtn unb (Vuat: Edjnuwug bet ~ru~~e
4. 'Ihbtitigaug: r:brrif"i~ruluofirr fii~rl man &ti jn[Jrnbrm (}klCinbe bnrd,! rfCitlC {~rCibrn ober ~iimmc, bic nidJl ,ill bidjt an ber ~nlage fiegen biirfen (8 ·6 m (Eulfcmllng), fdtTidJ 11m bieie !}cntnl. $ci bnnljfiillincm )Bobfn (eanb, Slicø o~uc .pnntui) linb 9RaBlln~mclI 3uI ?(bldlllltR bd Obtr_ flCidjenloafjHi!i in ben meirlell aimcn nidjl nOliA. bo boi 'IDalfrr beto lida!.
-".mn • • m·_·ra-r
rl·
1....1.
.,.
,
)
'1(IIØ~ubbobell bfø (fnlloaijerung8grnbrni lIadi bH ,iur '1tlllaAt 3dR(ubtn 2l"ife nblagmt ali! !Bnfliittung fiir btlt ænltuiiijerungllRtclbcn.
_,o {JintDtijt anf !lIorfdjrilln: H. Dv. StG, 2tilt 291 (tiifb
2~9).
~1.tO
l1li1 MiiiiIi o ~. _~ ,J
~.
_.. I!'
' 41 '.' #.'"(CI
a) !hbtiligang fut 2alltllIofj 10
~attcn
[!]
4 6 cm IInb 0,60 m I.!iingc unb :!
0,98 m I.!iinge }ujdjneibm. 'J;ir jtiid'
~odjrant )
~nilrn
BI:J'3/8
Jamme/-und Jidt
L 'ftrbriliftiillr unb 'fttbtilGlril (o~ur ~ouil ofinnlul)f): .du I: 2 9Ronlt ill etlDa 2 etunbCII ~u 2: :? 'Dlal\lI in eliDa 2 61unbtn ~It 3: 2 1ll1anll in etlllo 2 211111bill
Beheizung ran UnlerscflluRlen l
2. $auftollbtborl: jll 1: 48 :Rllllbb(J[icr ø 4-6 tm jr 0,4:; ro fn. 10 :llllubl)olicf ø ,,-6 cm ie O,j(} m 'g. 4 'Uial)fe ø &-$ cm ir 1,00 mIg. l3n ~liigcr 100 mm fg. 11,25 m 3 Zlcine iilf Zidrt4JQdulIg
.dll 2:
l,:; m" ~rctltr 2/1 tm bid In 2nltrn 4 'Ii cm .., ~lii.nrl :;.•, mm fcllln
7 !M)
;3u ii:
3 m .\:jOlfOI)[ ø IO-I:? cm I CICllfOf}rluic l Slo[&\'uftOllnc ø !i cm 2,,-.0 m 'n, :? ,pofjrlut!e ø R-tu cm, 2-:l cm bid
iBrctt n,:?'" n,:?'-' m -I ,\:!nl!c(langcn ø :1 cm ir 2,00 m In, l
-I m ,:Riibdbrtll)l ø 2 mm IO \jlond G,·, mm lp" (inip,e Ztiid\' ~[&la[[gmlll1li obct 2rbcr
."
+---'-... 0,'\ ~,
o,
IJroIIdri8.
!i, 'tkbatl an tikrlJfugrn unb (!Mtiii:
;\11 l lIub 2: I Zpalcn, l ,oonbiiigc, 1 IJlafldlailcn, l 9RClcrltnb
Bil ~.
3: l .t'lnlltiitillc, l -J1aoclfajlclI, I 'lllclHflnb
Wt&tit~ang:
;311 1: Zurcrjdjndjl clIllil)fbcn. ~i'll)rc dnidjla!'lclI. Zidrrpndnnn fur eOlllc cillbrilll\cn. ZidtridJndjl "iuinmmcllbaul"n, Ztcinpadnnll cinbrinnclI.
;\11 2:
~obcnan6bLlb
fiu Zal11mdidjna,t. 6auunrlidjndjt juiautl11clI bonOI nllb cinjcl,lCI1.
du 3: MolboI mit tlCIlIi( allS (\}nmmi ubn ~cbcr an ,\lol~HjtnHf\C bcjc!lif\cn. (!;illhlfwcutil I)rrjtrllclI Ilub rinbt'lHCH. ~tl'Tfliirfllnf\ bf!); Cfcllro~rclI bUldJ" Z lallllnt llub tlwtiliid ~erfh'lll'Il. :l. ~illl'orilt aul tJorldlrijltn: du l: H. Ilv. !iH),,! edte l U
du :?
IIl1b
:i: rdnc
..,m
~..,.,....,
Jdmilt A-I
Bia,. 31'/
Blad 320
..
I
'I I
l. '1h&tilihiiftt unb WrbtiUljfil (ogne !8aujtofjan;lIQr): .:3u 1: 2 mann in tllua I,i 'tag ) _ .. .:3u 2: 2 monu in rnUQ ~~ l.og OQIlC ~ocfJl1Iauem bei oGdjornfltmi l m e~orni[eill. 1-J 14 cm im 2idjolcn, Qocf;lmauern: 2 lJJl:aun in eUDO t~ 'tag 2. tiouftolflifborf: 3u 1: 150 Sicgdjtcinc 0,2 m3 2cbmmortef l lfijcllplotle 1 maj!
~
0,2 m~ 2ef)mmortd {iHr 1,00 Ul eJdjornjlcill 14/14 cm im 2idjlcn 52 giegditeillc
1 .pammfr
§
i
,00
0,65 0."0 0,"0 0,20
0,90
1,00
2,70 1,90 1,80
0,60
>,00
0,40 0,30 0,20
0,80 0,60 0.60
1,50 1,90 0,75
O,"
~
!f ~
° ",ir SIall ... 'ah ...... min,."
8
•
•
... - ...
'-"
· _
·
OCl
" ''li " ir!!!.
: c
Art 6
~,!I
4,5 5,n
0,0072 0,01l,';()
0,0088 0,0096
;Y[ii~c
,m
,m
cm 2
6,0
il,-.)
fl~t1:?U
ti, I
H,'!
0,005-1 fl,OOO:i OlM)7::!
H! 90
n,0081 0,0090
21
l"'
0,0108 0,0113
26
Iii
12 14 lU
.,l' "
20
:?S
ao
~I,O
12 14
16
" 22
20
24 2;)
.,
ll!i
126 l&i
60 in 80
90 100 110 120
{2;,
ao
130 140 150
12
OG
20 28
:),:i
"72
Il
16 18
20 22
24
2:1
77 88
99 110
121
132 l il8
26
"3 1;\01
!lO
l()j
'"
0,00011 0,0117 0,Ot 26
O,O la~)
,\7 li,ii (i,!l
12 Il
78 Ol
9tnntninQu[t fm
~clllid?1
kg
18 "
117
120 132 I~,(I
l:ili
1GB
O,OOi2
0,006-1 0,0000
0,0108 0,Gl20 0,Q1S2 0,0144 0,01;,0 0,Gi,>6 O,OIGS 0,0180
,j,O ,\9 6,7 7,6
8,4 9,2 10,1
10,,·, 10,9 11,8 12,li
26 28
182
30
195
0,0078 0,00!l 1 0,0\04 0,0117 0,0130 O,OH S 0,0156 0,0\6:\ 0,0 169 0,0182 0,0195
12
84
0,_
"
10,8 11 $ t2,7 13,7 14,7
6,3
" 26
7.6 7,9 ti,.,
\.'10 143 156 W~
16!)'
5,.") 6,4 i,3
8' ,-
9,1 10,0 10,9 11,4
11 ,8 12,7 13,7
8,' 9,;)
0,_
0,_
.\6
6~
O,OtOO O,Ot tO
7,0
7,0
24
1GB
26
182
28
100 210
0,0098 0,Qlt2 0,0126 0,0140 O,OHH 0,0168 0,0182 0,0196 0,0210
90
0,_
14 Hi
IS 20 Z'2
i,7
8,4 8,8
ao
11 2
126 140
1:,4
5,!) li,9 7$ B,B
9$
!I,1
0,0130
!I,I:!. 10,:i
0,0066
4,6
0,0017
6,-.,
O,Ot tO 0,0121 0,0132 0,01ll8 0,0 143 0,Ot54 0,0165
180
20 Z'2
."),u
4,-., I,!t
0,0088 0,_
80
IOS
JO,)
4,,\
0,0070
O,Ol::!;; 0,0130 0,0140
i2
144
2.i 26
3,8
0,0000
0,0120
...!16
"18 Z'2 ,."
20
6,7
i~{ 7~
12 14
li,S 4,5
jr m
~rdlc
~"li
{J,tHI2
(l,O!O~
Cuc ri d?n iIt :l;idc
!i,4
11,0064
7,5
II,G
It
105 120
IS 20
150
22
24
I;,!l 7,i 8,:i
10,0 JO,R
12 14
:""-)
9,-' 9,6
405
( VII )
26
28 30
B,O
12 14 16
IB
l:i,·)
"5 189 lfl5 210
225 96
112
128 144
0,0105 O,Ot20 0,0135 0,01:,0 0,016!") 0,0180 0,0195 0,0210 0,022.i
I 0,0096 0,0112 O,Ot28 0,0144 .
7,4
8,4 9/, 10,.'1 11,6
12,6 l!i,i
H,7 lf),8
6,7 7,B
9,0
10, 1
41>& (VlII)
~Ialt
Ounjdjnift
jfm
~ide
!Btdte
3(iidjc
9l:auminQa(t
om
=
om'
1m
O}cluidjt kg
160 176
0,0160 0,0176 0,0192 0,_ 0,0224 0,0240
12,3 l S,4 14,6 , 15,7 16,8
8,0
,
2