Amtliche Liste der Schiffe der Deutschen Kriegs- und Handelsmarine: Mit ihren Unterscheidungs-Signalen als Anhang zum Internationalen Signalbuch 9783111697307, 9783111309101


177 38 7MB

German Pages 107 [108] Year 1900

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD PDF FILE

Table of contents :
Vorwort
Die Schiffe der deutschen Kriegs-Marine
Recommend Papers

Amtliche Liste der Schiffe der Deutschen Kriegs- und Handelsmarine: Mit ihren Unterscheidungs-Signalen als Anhang zum Internationalen Signalbuch
 9783111697307, 9783111309101

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

Amtliche Liste der

Schiffe der deutschen Kriegs- und Handels-Marine mit ihren

Unterscheidungs-Signalen.

Amtliche Liste der

Schiffe deutschen Kriegs- und Handels-Marine mit ihren

U n t e r s c h e i d u n g s - Signalen, als Anhang zum internationalen Sjgnalbuch. Abgeschlossen am 1. Januar 1900.

Herausgegeben im

R e i c h s a m t e d e s Innern.

Berlin. Druck und Verlag von G e o r g

1900.

Reimer.

V o r w o r t . D i e nachstehende Schiffsliste bildet den Anhang zum internationalen Signalbuch, welches in erster Auflage unter dem Titel „Signalbuch für die Kauffahrteischiffe aller Nationen" im Juni 1870 vom Reichskanzler-Amt und. in zweiter Auflage unter dem Titel „Internationales Signalbuch" im Januar 1884 vom Reichsamte des Innern herausgegeben ist. Das Signalbuch gewährt den Schiffen die Möglichkeit, durch Signale sich zu erkennen zu geben und sonstige Mittheilungen unter einander sowie mit Signalstationen auch dann auszutauschen, wenn die signalisirenden Theile verschiedener Sprachen sich bedienen. Zu diesem Zwecke enthält das Signalbuch eine grosse Anzahl sowohl vollständiger Sätze, als auch zur Verbindung mit einander geeigneter Satztheile, einzelner Wörter, Namen, Silben, Buchstaben und Zahlen, welche durch Gruppen von j e 2, 3 oder 4 der 18 Signalbuchstaben B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V und W bezeichnet sind. Solcher Gruppen, deren jede anders geordnete oder andere Buchstaben enthält als alle übrigen, giebt es 306 von je 2 Signalbuchstaben (BC, BD, BF, BG u. s. w. bis WV), 4896 von j e 3 Signalbuchstaben (BCD, BCF, BCG, BCH u. s. w. bis WYT) und 73440 von je 4 Signalbuchstaben (BCDF, BCDG, BCDH, BCDJ u. s. w. bis WVTSt. Alle 306 Gruppen von 2 Signalbuchstaben, alle 4896 Gruppen von 3 Signalbuchstaben und von den Gruppen von 4 Signalbuchstaben die ersten 18960 (BCDF bis GPWY) dienen zur Bezeichnung der in das Signalbuch aufgenommenen Sätze, Satztheile, Wörter u. s. w. Von den übrigen Gruppen von 4 Signalbuchstaben sind die 1440 Gruppen von GQBC bis G W V T zur Bezeichnung der Schiffe der Kriegs-Marinen und die letzten 53040 Gruppen von HBCD bis WVTS zur Bezeichnung der Schiffe der Handels-Marinen in der Art bestimmt, dass jedem Kriegs- und beziehungsweise Kauffahrteischiffe eins dieser (1440 -f- 53040 = ) 54480 Signale als U n t e r s c h e i d u n g s - S i g n a l zuzutheilen ist. Hierbei wird jedoch bemerkt, dass von den letztgenannten 53040 Gruppen die Signale von SBCD bis SBDW für die den Kaiserlichen Kolonialverwaltungen in Afrika unterstellten Fahrzeuge bestimmt sind, soweit diese nicht zu den Kriegsfahrzeugen gehören.

6 Jedem Staate stehen alle Unterscheidungs-Signale behufs Vertheilung auf die Schiffe Seiner Flagge zur freien Verfügung. Schiffe von verschiedenen Flaggen fuhren daher vielfach dasselbe Unterscheidungs-Signal, Schiffe unter derselben Flagge niemals. Die Vertheilung der Unterscheidungs-Signale auf die einzelnen Schiffe wird durch die zuständigen Behörden der verschiedenen Staaten bewirkt. Jedem deutschen Kauffahrteischiffe wird gleich bei der Eintragung in das Schiffsregister ein solches Unterscheidungs-Signal zugetheilt und in seinem Schiffs-Zertifikate vermerkt. So lange das Schiff unter deutscher Flagge fährt, behält es dieses Unterscheidungs-Signal auch beim Wechsel seines Heimathshafens oder seiner Registerbehörde unverändert bei. Die nachstehende nach der systematischen Reihenfolge der Unterscheidungs-Signale geordnete Liste ergiebt, welche Unterscheidungs-Signale den einzelnen Schiffen der deutschen Kriegs- und Handels-Marine, sowie den Regierungsfahrzeugen in Afrika beigelegt worden sind. Für die Schiffe anderer Staaten, welche das Signalbuch ebenfalls angenommen haben, sind ähnliche Listen vorhanden. Die Art und Weise, wie die Unterscheidungs-Signale zu signalisiren sind, ergiebt sich aus dem in dem Signalbuch enthaltenen Abschnitte über Einrichtung und Gebrauch des Signalbuchs"; hier wird nur darauf aufmerksam gemacht, dass, wenn ein Schiff sich einem anderen Schiffe, einer Signalstation u. s. w. zu erkennen geben will, es ausser seinem Unterscheidungs-Signale stets auch seine National-Flagge zu zeigen hat, da, wie oben erwähnt, Schiffe verschiedener Flaggen vielfach dasselbe Unterscheidungs-Signal führen. Ein Schiff, welches das Unterscheidungs-Signal eines anderen Schiffes wahrnimmt, kann dessen Namen, Heimathshafen, Ladungsfähigkeit und Dampfkraft aus der betreffenden Liste sofort ersehen. Besitzt es die Liste nicht, so wird es sich behufs späterer Feststellung oder Weitermeldung die Nationalität und das Unterscheidungs-Signal zu merken haben. Den am Schlüsse der Liste aufgeführten Feuerschiffen an der deutschen Küste sind Unterscheidungs-Signale aus den oben erwähnten Gruppen nicht beigelegt worden. Die für dieselben angegebenen Signale sind dem geographischen Theile des „Internationalen Signalbuchs'' entnommen. Alljährlich werden neue Ausgaben dieser Schiffsliste und im Laufe jedes Jahres drei Nachträge zu derselben erscheinen. Berlin, im Januar 1900.

Die Schiffe der

deutschen Kriegs - Marine.

Kriegs-Marine.

9

GQBF -

GRHJ

Die Schiffe der

d e u t s c h e n K r i e g s - Marine. Alle Schiffe, bei denen etwas Anderes nicht bemerkt ist,.sind Schrauben-Dampfschiffe.

Namen

U n t e r s e h e i d u n g s S i g n a l e .

GQBF GQBN GQBP GQBR GQBS GQBT GQHD GQHF GQHK GQHL GQHM GQHN GQHP GQHR GQHS GQHT GQHV GQHW GQJB GQJC GQJD GQMF GQMH GQMJ GQMK GQML GQMN GQMP GQMR GQMS GQSD GQBF GRBD GRBJ GRBK GRHB GRHJ

Art

der Arminius Alexandrine Arcona Aegir Aeolus

Spezialschiff. Kleine.r Kr.euzer. Kleiner Kreuzer. Küstenpanzerschiff. Schlepp- und Pumpendampfer.

. . . .

Boreas Biene Blücher . . Bayern Basilisk Baden Blitz Brummer Bremse Bombe Bussard Beowulf Brandenburg Bussard

Schlepper (Räder-Dampfschiff). Panzerkanonenboot. Schulschiff. Linienschiff. Panzerkanonenboot. Linienschiff. Kleiner Kreuzer. Panzerkanonenboot. Panzerkanonenboot. Depotdampfer. Kleiner Kreuzer. Kü$teiip?in?erschiff. Linienschiff. Schlepper.

Camaeleon Crocodill Carola Charlotte Caurus Condor Cormoran Comet

Panzerkanonenboot, j Panzerkanonenboot, i Schulschiff, i Schulschiff. 1 Schlepper (Räder-Dampfschiff). i Kleiner Kreuzer, j Kleiner Kreuzer. | Kleiner Kreuzer.

Deutschland

| Grosser Kreuzer.

|

j

Kider Eisvogel

Transportdampfer. Schlepper.

Friedrich Carl . . . . Friedrich der Grosse . .

Spezialschiff. Spezialschiff.

Kriegs-Marine.

10

GRHK — GSHR UnterscheidungsSignale.

Namen

GRHK GRHM GRHN GRHP GRHQ GRHS GRHT GRHV GRJV1F GRMJ GRMK GRML GRMN GRMP GKMy GRSK GRSL

Friedrichsort Föhn Fleiss Falke Frithjof Freya Fürst Bismarck

GRSM GRSN GRSP GRSQ GRST GRSV GRSW GRTB GRTC GRTD GRTF GRTH GRTJ GSBK GSBL GSBM GSBN

Hyäne Habicht Hummel Hay Hohenzollern Heimdall Hildebrand Hagen Heia Hertha Hansa Hertha

GSBP GSBQ GSBR GSHB GSHC GSHD GSHK GSHL GSHM GSHN GSHP GSHQ •GSHR

Iltis Jaguar

j der Schiffe.

'

Art

Depotdampfer. Schlepper. Schlepper. Kleiner Kreuzer. Küstenpanzerschiff. Grosser Kreuzer. Grosser Kreuzer.

Grille Gneisenau Greif Gefion Geier Gazelle

Schulschiff. Schulschiff. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer.

Kaiseradler Heppens

Spezialschiff (Räder- Dampfschiff). Schooner (Segelschiff — Tonnenleger). Spezialschiff. Kanonenboot. Panzerkanonenboot. Schulschiff. Spezialschiff. Küstenpanzerschiff. Küstenpanzerschiff. Küstenpanzerschiff. Kleiner Kreuzer. Grosser Kreuzer. Grosser Kreuzer. Segelyacht.

Irene Jagd Irene Iduna

Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer, Segelyacht. Kaiserliche Schooner-Yacht (Segelschiff). Kanonenboot. Kanonenboot.

Grosser Kreuzer. König Wilhelm Spezialschiff. Kronprinz Grosser Kreuzer. Kaiser Schlepp- und Pumpendampfer. Kraft Kurfürst Friedrich Wilhelm . . . Linienschiff. Grosser Kreuzer. Kaiserin Augusta Linienschiff. Kaiser Friedrich III Linienschiff. Kaiser Wilhelm II Kaiser Wilhelm der Grosse . . . Linienschiff. Kaiser Karl der Grosse . . . . Linienschiff.

Kriegs - Marine.

11 GSHT — GVHF UnterscheidungßSignaLe.

GSHT GSMH GSMJ GSMK GSML GSMN GSMP GSRF GSRH GSRJ GSRK G SRL GSRM GSRN GSRP GSRQ GSRT GSRV GTBJ GTBK GTBL GTBM GTBN GTBP GTBQ GTBR GTHB GTHC GTHD GTHF GTHJ GTMH GTMK GTML GTMN GTMP GTWB GTWH GTWJ GVFL GVFM GVFN GVFP GVFQ GVFR GVFS GVHC GVHD GVHF

Art

Namen

der Segelyacht. Segelyacht. Spezialschiff. Segelyacht. Kanonenboot.

Lust Loreley L'Espérance Lux

Schlepper (Räder-Dampfschiff). Panzerkanonenboot. Schulschiff. Spezialschiff. Schulschiff. Schulschiff.

Motlau Mücke Moltke Möwe Mars Marié Meteor Mellum Comet Meteor

Segeiyacht. Kaiserliche Segelyacht.

Notus Natter Norder Nixe Kamerun Niobe Nymphe

Schulschiff. Peilboot. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer.

Otter Olga Oldenburg Odin

Spezialschiff. Schulschiff. Linienschiff. Küstenpanzerschiff.

Preussen Pfeil Prinzess "Wilhelm . . Pelikan

Spezialschiff. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer. Spezialschiff.

Rhein Rival

Schulschiff. Schlepper (Räder-Dampfschiff).

Skorpion Sachsen Stosch Stein Schillig Salamander Sophie Schwalbe Sperber Siegfried

. .

Schulschiff. Schulschiff. Zwischenfahrer (Segelfahrzeug). Panzerkanonenboot. Schulschiff. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer. Küstenpanzerschiff.

Kriegs-Marine.

12

G V H J — GrWRD UnterscheidungsSignale.

GVHJ GVHK GVLF GVLH GVQC GVQD GVQF ' GVTD GVTH GVTK GVTL GVTM GWDB GWDH GWDJ GWDK GWDL GWDM GWDP GWDQ GWDR GWDS GWDT GWRB GWRC GW'RD

Namen

Art der Schiffe.

Seeadler Tiger

. . . .

Ulan Usedom

. . . . . . . .

'Schulschiff. Zwischenfahrer (Segelfahrzeug).

. . . .

. . . . . . . .

Segelyacht. Grosser Kreuzer.

. . . .

. . . . . . .

Lootsenschooner (Segelschiff). Lootsendampfer.

. . . .

Spezialschiff.

. . . .

Segelyacht.

. . . .

Linienschiff.

.

Schlepper.

Viper Yaruna Victoria Luise Vineta Wangeroog Wilhelmshaven Wespe Wolf Württemberg Wille Wacht Weissenburg Worth Weih Zephvr Zieten

. .

. . . .

Kanonenboot.

Schlepper (Räder-Dampfschiff).

Die Schiffe der

d e u t s c h e n H a n d e l s - Marine.

Handels-Marine.

15

HBCM -

HDGK

Die Schiffe der

deutschen

Handels - Marine.

Die Dampfschiffe sind mit f bezeichnet; ihre Maschinenkraft ist ausschliesslich in indicirten Pferdestärken ausgedrückt. Un t e r scheidungsSignale.

HBCM HBDV HBKD HBPD HBQG HBQK HBQM HBQT HBQW HBRF HBRJ HBRK HBRL HBRM HBRP HBRQ HBRT HBRV HBRW HBSC HB SD HBSG HBSJ HDCR HDFJ HDFK HDFM HDFN HDFP HDFR HDFS HÜFT HDGB HDGC HDGF HDGK

Knbik- j

Namen | Heimathshafen der Schiffe. Arethusa •(•Terra Express •(•Einigkeit Delphin -(•Agathe . •(•Anita fLittuania . . . fCommerzienrath Fowler. f Hoffnung fBenecke •(•Erwartung . . . -(•Johanne fMoltke f Triton •(-Vorwärts . . . fAlma •(•Treue •(•Wega fHawarden . . -(•Borussia . . .

Rostock Stettin Memel Memel Geestemünde . Memel Königsberg i. . Memel Memel

.

.

.

fSamland •(•Komet tRapp fBox t Albertus fScotia fPlanet fPrussia fOttokar fKopernikus. . . . •(•Margarete . . . . f Roland fSparta

Memel Memel Memel Memel Memel Memel Memel Memel Memel Memel Memel Memel

meter

.

. . . . . .

Königsberg i. o s t p r . Königsberg i. Ostpr. Pillau Königsberg i. o s t p r . Königsberg i. o s t p r . Königsberg >. o s t p r . Königsberg i. o s t p r . Königsberg i. o s t p r . Königsberg i. Ostpr. Königsberg i. Ostpr. Königsberg i. Ostpr. Pillau Königsberg i. Ostpr.

Tons

Netto - Raumgehalt.

. . . Ostpr.

Register-

. . . . . . . . . . .

914,1 149,2 708,i 104,2 88,7 935,8 .38,5 1648,7 1580,7

322,89 52,68 250,n 36,19 31,31 330,33 13,59 582,00 558,oo

Indicirte PferdeStärken.

200 150 200 75 320 350

16,9 42,3 55,o 45,i 1611,5 37,o 23,2 80,3 50,5 54,i 3073,x 2921,8

568,86 13,05 8,20 28,33 17,82 19,32 1084,82 1031,39

50 30 60 45 ' 350 120 65 150 150 120 600 700

923,6 1287,2 40,9 38,9 2061,o 1030,6 1467,4 1149,! 1993,4 1072,o 714,5 78,i 2203,3

326,04 454,38 14,45 13,74 727,54 363,79 517,99 405,62 703,68 378,42 252,23 27,56 777,78

300 300 80 100 380 300 340 340 380 350 250 160 609

5,91

14,93 19,42 15,92

1

Handels-Marine.

16 HDGL — HFWB

UnterscheidungsSignate.

Namen Heimathshafen der Schilfe.

HDGL HDGM HDGN HFCL HFDM HFGJ HFGL

Danzig fMartha . . . Maria Königin Elisabeth Louise. HFLC Jacob Arendt . . Wodan HFMD Charlotte & Anna HFNJ HFPL fDrache HFPW Sommer HFQD Augustine . . . HFQK •(•Blonde . . HFQW fArtushof . . HFRC Hermann +Jenny . . HFRS HFRT fFink llFSB Elise Linck . . HFSC fArion HFSD fMlawka Walter HFSG fBravo HFSK HFSN fAnnie fPutzig HFSP HFST •¡•Brünette fFortuna HFSV HFSW •¡•Lotte fSoohie . . . . . HFTC •¡•Emma HFTG fFreda HFTK fOliva HFTN Hillichina . . . HFTQ fAgnes HFTS HFTV Einigkeit HFTW fHercules HFVG f D . Siedler . . HFVJ fAdlershorst . . HFVK fRichard Damme. HFVL •j-Echo . . . HFVN •¡•Friedrich Fischer HFVP •¡•Julia HFVQ fZoppot . . . HFVR •¡•Mietzing f E m i l y Rickert . HFVS HFVT Maria Rosalie . . H F V W ' +A. W. Kafemann HFWB •¡•Phoenix

Kubikmeter

RegisterTons

Netto-I aumgehalt.

Rostock Danzig Danzig Danzig

1309,9 1476,a 1323,7 1374,1

462,41 521,12 467,27 485,06

Rostock Stettin Greifswald Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig Tolkeinit . Danzig . . Danzig . Danzig . Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig . Danzig Danzig . Danzig Danzig Danzig . Danzig . Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig . Danzig . Danzig Danzig . Rostock Danzig . Danzig Danzig . Danzig . Danzig . . Danzig . Danzig

1168.7 1357,5 1173,i 174,5 .83,5 49,6 1028,7 1400,5 142,7 1342,s 51,< 1454.1 27,4 1203,6 98.0 56.o 1456.9 230,3 1517,5 409,o 751,4 1018,6 1122,3 1757,6 2065,4 163,4 1556,t 155,8 1909,3 819.3 535,o 96,2 1660,i 489,o 2164,o 647,5 830,o 833,8 148,7 1476,5 70.3

412,54 479.20 414,n

.

. . . .

. . .

. .

. . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . .

61.58

29,46 17,51 363.13 494,39 50,37 474,01 18,'28 513,:io 9.68 424,87 34,59 ' 19,77 514,30 81,30 535,68 144,38 265.23 359,58 396,is 620,42 729,08 57,68 549,31 55,01 673,9? 289,21 188,87 33,95 586,02 172,61 763,88 228,5« 293.00 294,34 52,50 521,20 24,83

Indicirte Pferde-. stärken.

530

1

320

300 330

e».

315 90

ca.

90 331

90 on. 330 95 ca. 350 120 150 250 370 ca. 500 ca. 600 358 560 300 180 220 400 250 714 250 350 365

ca.

500 120

Handels - Marine. 17

H F WC — J O D W UnterechßidungsSignale.

Kubikmeter

Namen Heimathshafen der bchme.

HFWC Ernst HFWG f Minna HFWJ fElfie . HFWK Pauled HFWL fGedania . HFWM fVineta HFWN fMarie Therese HFVVP f E m i l Berenz . HFWQ HFWR HFWS fNordstern . . HJBL fCeres HJBM fSirius HJBS HJCB fPinus fElbing I HJCD HJCF Mücke fElbing II HJCG f E l b i n g III . . . HJCK HJCL fElbing IV . . . HJCB, HJCS HJCT HWBC flndustrie. . HWBF {Energie HWBG fRhenania . . . HWBK fPetrarch . . . HWBL fHansa . . . HWBN fLoyal fWestfalia . HWBP HWBQ HWBR Düsseldorf . . . HWMB HWMC Duisburg . . . HWMD Köln HWMF HWMG JBDH f Tilsit JBDN fPatriot JBFW Der Pommer . . JBNP , fMisdroy JBPK fPrinzess Royal Victoria. JBQF fAlexandra . . . f D e r Preusse . . JBRS JBRT f Archimedes . . JBWS fArcona JCDK fOrpheus JCDW William

RegisterTons

Netto- laumgehalt.

Indicirte Pferdestärken.

Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig . . Danzig

189,11 1686,3 2068,4 1927,7 2609,2 98,7 3133,4

1106,io

1066,6

376,52

Stettin Elbing Königsberg Elbing Elbing Elbing Elbing . Elbing Elbing

219,1 229,i 516,1

125 125 200 80 300

427,3 418,5

77,34 80,87 182,18 118,95 277,77 36,25 379,35 150,83 1.47,74

.

1452,9 1279,1 1856.4 3543,1 3404,2 3505,5 1709,2

512,89 451,54 655,31 1251,91 1201,69 1237,45 603,35

500 400 500 650 850 650 550

. . . . . . . . . . . .

433,7 422,6 415,2

153,09 149,17 146,58

Stettin Elbing . Swinemünde.... Stettin Stettin

493,8 252,9 660,2 148,1

205,5

174,30 89,26 233,03 52,29 72,54

. Stettin . Stettin . Stettin Stettin Stettin Anklam

816,6

288,26

443,9 493,5 842,5 458,5 135,9

156,68 174,20 297,40 161,85 47,99

Coin Coin . Coin . Coin . CÖln CÖln . CÖlll

i. Ostpr.

337,o 786,9 102,7

1074,e

a. Rhein a. Rhein

.

.

.

.

. . . .

a. Rhein . a. Rhein

.

.

.

.

a Rhein

.

.

.

.

a. Rhein

. . . .

a. Rhein

. Düsseldorf . Düsseldorf Düsseldorf

.

.

67,04 595,27

730,'15 680,48 921,06 34,83

2

550 520 720 300 650 —

250 180 180

180 140 190 230 320 240 240 260 240

Handels-Marine.

18 JCFQ — JDSGr

UnterscheidungsSignale.

JCFQ JCKN JCKQ JCKW JCLV JCMP JCMT JCPT JCRV JCVK JCVN JDBC JDCN JDCQ JDCW JDFR JDGK JDHR JDHS JDKT JDLC JDLF JDLH JDLR JDLT JDLW JDMH JDMK JDMP JDMR JDMS JDNB JDNC JDNH JDNL JDNR JDNW JDPC JDPL JDQF JDQH JDQP JDRF . JDRN JDRP JDRT JDSF JDSG

Namen | Heimathshafen der Schiffe. f D i e Erndte. . . . Anna Heinrich Minna Johanne Louise . . Auguste fStolp fWolliner Greif . . Auguste Schwalbe •(•Das Haff Paul Antares Melisse Ida fTitania fDer K a i s e r . . . . fSusanne fMoskau Vera Geertruida . . . . fPrincess •(•Kronprinz Friedrich "Wilhelm. fReval fOrion Friedrich •(•Clara Wilhelmine . . . . -(•Kressmann . . . . •(•Matador Wilhelmine . . . . fCastor fPollux Fortuna •(•Heinrich Marie Concordia . . . . . fAnclam Packet . . Auguste Modesta •(•Stockholm . . . . tHochfeld Ida " fLibau fRenata . . . . . •(•Lebbin . . . . . fStettin tOlga

Stralsund Stolpmünde . . . . Wollin Stettin Swinemünde.... Stettin Stettin Wollin Stettin Barth Stettin Stralsund Greifswald . . . . Altwarp Stettin Stettin Stettin Stettin Danzig Swinemünde.... Königsberg i. Ostpr. . Stettin Stettin Bremen Stralsund Königsberg i. ostpr. . Altwarp Stettin Stettiu Neuwarp Swinemünde.... Lübeck Altwarp Stettin Swinemünde.... Stralsund . . . . . Anklam Barth . . . . . . Stralsund Stettin Hamburg Wismar. . . . . . Stettin Stettin Stettin Stettin . . . . . . Stettin . . . . . .•

Kubik-

Register-

meter

Tons

N e t t o - ] laumgeh<.

221,0 159,7 90,5

73,8 56,3 196,6 415,1 125,6

126,2 163,6 91,2 113,2 1235,1 103,9 152,3 627,9 207,2 622,7 1137,5 1031,3 161,4

78,01 56,37 31,95 26,05 19,87 69,40 146,53 44,34 44,54 57,75 32,20 39,95 435,99 . 36,68 53,77

221,66 73,13 219,80 401,54 364,04 56,91

26,6

9,40

219,3

77,43

1204,2 431,6 54,4 43,5 69,i

425,08 152,34 19,19 15,33 24,40 248,31

703,4 23,6 51,6 55,7 56,4

60,2 11,5 70,9 109,9 151,5

188,1 75,i 1353,0 1397,8 158,2

1343,e 1233,o 137,1 1368,4

1209,o

8,32

Indlclrte Pferdestärken.

140

120 190 130

500 280 200 360 80 350 360 45 44 300 140

18,22 19,66 19,91

35 40

21,26 4,07

25,04 38,78 53,48 66,40 26,13 477,59 493,43 55,85 474,38 435,23 48,40 483,05 426,77

100 120 360 550 380 360 120 380 400

Handels-Marine.

19

J D S L — JFCS Unterficheidung8Signale.

JDSL JDSM JDSN JDSQ JDSR JD.TB JDTF JDTG JDTL JDTM JDTN JDTR JDTW JDVC JDVF JDVK JDVL JDVN JDVP JDVQ JDVR JDVS JDVW JDWB JDWC JDWG JDWM JDWN JDWQ JDWR JDWS JFBC JFBD JFBG JFBK JFBL JFBN JFBP JFBR JFBW JFCB JFCG JFCH JFCL JFCM JFCN JFCP JFCR JFCS

Namen j Heimathshafen der Schiffe. fKurland . . . . . Albertine fWipper fLina fSchweden . . . . fOstsee fColberg fClara fltalia fBerlin fKönigsberg.... Louise fSilesia f S t a d t Stolp . . . fBreslau fCuronia fHispania fOtto fSvionia . . . fAscania fLeipzig . t-Cöln fStralsund I . . . fEloby fArnold f S t a d t Stralsund . . fLothar Bucher . fWaldeck fEduard Anna fAugusta fFranziska . . . . fPomerania . . . . fCaesar Henriette Minna fLondon Johanna f Rudolf . . . . Bertha Franz Marie Marie Louise Ehvine Emilie Lydia Augusta . . . . . Louis

Stettin Arnis Stettin Stettin Stettin Stettin Kolberg Stettin Stettin Stettin Stettin Altwarp Stettin . Stolpmünde . Stettin . . . Stettin . . Stettin Stettin Stettin . Stolpmünde Stettin . Stettin . Stettin Hamburg . Stettin Stettin Stettin Stettin . . . Stettin Anklam. Ziegenort . . Kiel Stolpmünde Stettin Wollin Wollin Stettin Wollin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Ueckermünde Ueckermünde Altwarp Stettin Stettin . . . Stettin

. . . .

. . . .

. . .

. . . . . . .

. . . . . . , , .

Kubik-

Register-

meter

Tons

Netto - l a u m g e h a l t .

813,4 168,7 832,7 987,2 869,4 1404,2 312,6 462,3 1422,2 1676,9 1680,o 104,s 1009,7 415,4 2050,5 869,7 1427,2 52,6 1504,4 686,0 1966,7 1964,9 260,2 334,i 2081,8 339,9 58,7 43,7 1435,6 74,3 21,5 572,i 639,i 5000,8 21,i 54,n 2114,6 31,o 443,4 51,3 29,8 53,2 63,8 46,o 43,o 49,4 147,3 87,8 19,4

287,13 59,56 293,93 348,50 306,90 495,6« 110,34 163,19 502,03 591,93 593,05 36,89 356,42 146,64 723,83 307,oo 503,81 18,56 531,05 242,17 694,23 693,63 91,86 118,15 734,88 119,98 20,12 15,43 506,78 26,23 7,59

201,94 225,59 1765,28

Indicirte . Pferdestärken.

240 240 340 300 560 175 200 360 400 400 250 140 420 280 380 120 380 220 440 440 115 90 450 120 100 90 400 60 160 240 1000

7,45

19,06 746,41 10,94 156,52 18,09 10,51 18,78 22,52 16,24 15,19 17,45 51,99 30,98 6,86

450 160

Handels-Marine.

20

JFCT — JFKH UnterscheidungsSignale.

JFCT JFCV JFCW JFDC JFDG JFDK JFDL JFDM JFDN JFDP JFDQ JFDR JFDS JFDT JFDW JFGB JFGD JFGH JFGK JFGL JFGM JFGN JFGP JFGQ JFGR JFGS JFGT JFGV JFGW JFHC JFHD JFHG JFHK JFHL JFHM JFHN JFHP

Kubik- 1 meter

Heimathshafen Namen ' der öchine. Julius fTheodor . . . August Bruno . fBritarmia Johanna Louise Willy Friedrich . . . . fBorussia . . Friederike.... Martin fSwinemünde . fHeringsdorf.... Albertine . . Wilhelm . . . . f Ursula Emma Pfeil Auguste Johanna Gebrüder f Adele Koppen . . fDirector Reppenhagen. Olga f Wilhelm Lüdke . . Albert fStadt Memel . Charlotte . . . f Johannes Mueller Ober-Spree . . f Christian Uarda Else fPauline Haubuss . Victor Anna fMöwe

RegisterTons

Netto - Raumgehalt.

Stettin Stettin Stettin Stettin . Stettin . . . . Stettin Stettin Stettin . . . Stettin Stettin Stettin Swinemiinde.... Swinemiinde.... Altwarp . . Stettin Stettin Stralsund Stettin Stettin Stettin . Stettin Stettin . . Stettin Anklam Stettin Stettin Stettin . . . Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Swinemiinde.... Altwarp Vogelsang, Kreis

30,2 1622,5

23,3

17,2 1579,6 40,o 66,5

53,1 203,fi 44,0 24,o 290,8

290,i

135,7 31,7 1589,6 74,6 55,4

44,i

33,2

50,i

1513,6 2933,6

82,i 663,3 43,2 430,6 25,2

27,i

34,8 1623,9 33,2 25,5 676,0 14,5 147,7 15,7

10,68 572,76

Indicirte Pferdestärken:

400

8,24

6,08

557,61 14,13 23,49 18,95

71,86

425

110

15,53 8,46

102,65 102,41 47,91

300 300

561,14 26,34 19,55 15,57 11,72 17,68 534,30 1035,55

400

11,20

28,98 234,14 15,26

380 C70 250

152,00

150

8,89 9,59

20

12,29

573,24

420

11,73

9,01

238,63

250

5,12

52,16 5,52

25

41,9. 2118,4

14,77 747,80

670

32,5

11,48

Ueckermlinde.

JFHQ JFHR JFHS JFHW JFKB JFKC JFKD JFKG JFKH

Fritz f Oberbürgermeister Haken. Klabautermann. . . August Gottfried fCarl Feuerloh •(•Robert Koppen . . Anna. . . . . . . Amanda . . . . ,

Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin . . Stettin Stettin

-

50,i

48,0 36,4 2571,9 149,2 38,4

17,69 16,95

12,86

907,88 52,68 13,64

145 650

Handels-Marine.

21

JFKL — JFPM Unterscheid ungsSigoale.

JFKL JFKM JFKN JFKQ JFKR JFKS JFLB JFLC JFLD JFLH JFLK JFLM JFLN JFLP JFLV JFLW JFMH JFMK JFML JFMP JFMQ JFMR JFMS JFMT JFMV JFMW JFNB JFNC JFND JFNG JFNH JFNK JFNL JFNM JFNP JFNQ JFNR JFNS JFNT JFNV JFNW JFPB JFPC JFPD JFPG JFPIT JFPK JFPL JFPM

Namen | Heimathshafen der Schiffe. Grethe Henriette Martha •(•Imperator . . . ., f D i e Oie fHermann Koppen .. Käthe Robert fAlbert Koppen . .. •(•Kurt fMercurius Martha •(•Pommerscher Greif Ida Bertha fMoltke fHispania •(•Hai Ariadne Richard f Elsa fDirektor Rischowsky fHammoniä . . . . fSaxonia fKarlsruhe . . . . •(•Gertrud fSenior •(•Mecklenburg . . . Erich Hera •(•Sedina •(•Franz Lansert . . Marie fAnklam •(•Germania . . . . •(•Pirouette . . . . fViadra •(•Rudi Retzlaff . . j-Hellmuth . . . .

Stettin Anklam Neuwarp Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Cammin in Pommern . Ueckermünde . . . Anklam Stettin Swinemünde Stettin Stettin . . . . . . Stettin 1 Stettin • Cammin in Pommern . Swinemünde. . . . Stettin Stettin Stettin . • . . . Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Neuwarp Stettin Swinemünde . . . Usedom Stettin Stettin Stettin

Kubik-

Register-

meter

Tons

Netto-I »aumgehalt.

38,6 68,2 157,2 1274,7 14,8 2883,9 38,2 20,5 2824,3 .690,7 335,7 21,8 347,1 97,2 101,9 90,5 3902,8 .187,0 . 27,2 29,9 1429,2 324,8 3338,5 1715,i 1052,3 1427,4 530,2

203,o

26,6 54,6 1720,7 846,6 128,9 211,5 3738,6 22,4 1638,8 625,2 1401,5

Indicirte Pferdestärken.

13,64 24,07 55,48 449,97

1800 80 1018,03 • 668 13,48 5,22

7,25

996,99 243,81 118,51

700 250 100

7,69

122,54 34,32 35,98 31,96 1377,68 66,00

220 230 900 120

9,61

10,57 504,50 114,66 1178,49 605,42 371,46 503,89 187,14 71,66

400 200 700 600 300 400 180 160

9,37

19,27 607,12 298,87 '45,51 74,65 1319,74 7,91

578,49 220,71 494,75

900 340 160 — —

500 160 550

Handels-Marine.

22 JFPN —

UnterscheidungsSignale.

JFPN JFPQ JHBS JHKB JHKM JHMD JHNF JHNS JHPD' JHPF JHPM JHBV JHQF JHQG JHQK JHQL JHQM JHQT JHQV JHQW JHRB JHRC JLCD JLCF JLFK JLGN JLKT JLRK JLST JLTB JLVM JLWK JMBK JMBL JMBP JMDH JMHC JMKS JMKW JMLD JMLG JMLH JMQB JMQH JMQN JMSK JMSL JMTQ JNDK

JXDK Kubik- '

Heimathshafen Namen der Schiffe.

Victor Friedrich . . . Freude Max & Robert. Wilhelm . . . Heilmann . . . tFritz Emma Willy Elwine Su§anna . . . -(•Elisabeth . . Caroline . . . Wilhelmine . . fPammern . . fRugen . . . fMönchgut . .

. . . .

. . . . . . .

Warsingsfehn . . Wolgast Neermoor Kolberg Barth Greifswald Barth Stralsund Greifswald . . . Wolgast Neustadt in Holstein Wolgast . . . . Wolgast Wolgast Greifswald . . . Greifswald . . . Greifswald . . .

Heinrich . . . . Barth Wilhelmine . . . Stralsund Carl Harburg Johann Friedrich. Rostock Sophie Stralsund • Arnold Rüge . . Barth Vorwärts Anklam Robert Greifswald . Vorwärts . . . . Barth Activ Stettin Maria Barth Maria Wolgast Wilhelm . . . . Wolgast Einigkeit . . . , Barth Emma Barth . . . . Adolph Friedrich . Stralsund Moritz . . Stralsund . . Mine . . . . Ekensund Wittow . . . . Stralsund Ata Bertha . . . . Stralsund Friedrich Wilhelm Neermoor Carl Stralsund Wilhelm Stralsund Sirene Barth Johann Gustav. . Papenburg . Georgine Stralsund C. von Platen . . Barth

meter

RegisterTons

Netto - Baumgehalt.

.

. .

. . . .

. . .

445,0 98,8 708,3 • 179,3 111,4 64,4 135,3

368,o 113.3 73,7 82.3 111,9 83,5 91,8 167,5

284,e

. . .

29,04 39,5! 29,49 32,39

59,11

100,53

207,08

74,6

79,8 76,9 88,4 553,4 70,2 529,6 52,8

100 , 260 2"60

84,51

200,22 32,28 31.36

25.63 26,34 35,23 28,15 28.15 27,14 31,20 195,35 24,73

186,66

68.9

631,2

222,82

84,4 603,6 439,9 91,6 536,4

157,12 29,80 213,08 155,28 32,35 189,34

445,i

70

66,oi

18,65 26,86 16,52 24,31

46,8

45

26,01

586,6 187.2 239,4 567,2 91,5 88,9

76,i

. . .

34,88 250,04 63,28 39,33 22,72 47,76 129,90 39,99

47,n

99,s 79,i

' . .

157,oi

133,5

72,6

< Indiclrte Pferdestärken.



Handels-Marine.

23

JNGH — JPGS ' UnterscheidungsSignale.

JNGH JNKH JNKL JNKR JNKT JNLD JNLF JNLG JNLH JNLT JNMQ JNMR JNMT JNMV JNRM JNSD JNSM JNSW JNTG JNTQ JNVF JNVK JNVL JNWH JNWM JNWV JPBT JPCD JPCG JPCK JPCQ JPCS JPCW JPDB JPDF JPDG JPDL JPDN JPDR JPDS JPDW JPFB JPFH JPFK JPGC JPGF JPGK JPGR JPGS

Namen Heimathshäfen der Schiffe. Hoffnung . . . . . Emma . . . . . . Gazelle . . . . . . Gnstava fOsoar . . . . . . Anna Hiermine . . . . . Johanna Charlotte Marie Wilhelm Robert . . Emma Marie Minna Hermine . . . . . Sophie Minna Jeannette Hedwig Emma Wilhelm . . . . Hellmuth Maria Wilhelmine . . . . Hoffnung Johanna . Emilie Louise Johanna Adele Maria Marie Bertha Johanna August . . . . . . Ester . Bertha Marie Rapid Robert . . . . . . Anna Louise. . . . Johanna Helene Henriette Louise . . . . . . Moritz . . . . Gustav Johann Heinrich . . Wilhelmine . . . .

Stralsund Stralsund Swinemüride.... Stralsund Stralsund Stralsund Stralsund Ueckermünde . . . Stralsund . . . . . Stralsund . . . . . Barth Kiel Stralsund Stralsund Stralsund B r a k e a. d. Weser

.-

Barth Oldersum Barth Barth Stralsund Ziegenort Stralsund Stralsund Oldersum Stralsund . . . Barth Wolgast Barth Barth Barth . . . . . . Sonderburg . . . . Barth Stralsund. . . Stralsund Stralsund Ziegenort Stralsund Stralsund Ekensund Stettin Barssel Stralsund Stralsund Barth Stralsund Barth Stralsund Barth

KubikRegistermeter Tons Netto - Raumgehalt. 100,7 205,7

236,o 106,4

603,o 69,2 276,8

83,i 208,1 . 67,2 118,7

87,o 200,o 225,4 70,2 326,7 67,4 421,9 389,3

162,2 76,8 202,3 71,4 64,6 653,6. 173,5

188,i 64,5 198,7

78,i 75,4 72,5

66,o 58,6

75,2 98,3 66,4 111,7 107,4. 63,4

182,8 261,6 193,7 ' 94,8 80,9 48,2 198,9

55,i 68,o

35,56 72,62 83,29 37,51 212,65 24,41 97,70 29,32 73,46 23,73 41,91 30,73 70,59 79,55 24,78 115,33 23,80 148,93 137,42 57,27

27,11 71,42

25,19 22,81 230,73 61,23 66,40 22,75 70,15 27,55 26,62 25,59 23,30 20,68 26,55 34,69 23,43 39,42 37,90 22,40 64,52 92,33 68,36 •33,46 28,55 17,01 70,21 19,46 24,0t

Indicirte Pferdestärken.

550

Handels-Marine.

24 JPGrT — J P R C

UnterBcbeidungaSignale.

JPGT JPHC JPHF JPHK JPHM JPHN JPHT JPKB JPKC JPKD JPKF JPKGr JPKL JPKM JPKQ JPKS JPKV JPLB JPLR JPMD JPMG JPMQ JPMR JPMV JPMW JPNB JPNK JPNL JPNM JPNQ JPNR .TPNS JPNT JPNV JPNW JPQB JPQC JPQD JPQF JPQG JPQH JPQK JPQL JPQN JPQR JPQS JPQV JPQW JPRC

Namen , Heimathsh,afen der Schiffe. Fritz vonderLancken Stralsund Ostrhauderfehn. . . Otto Wilhelmina . . . . Heiligenhafen . . . Stralsund Bertha Auguste . Stralsund Wanderer tBarth ' Barth Sophia Barth • Heinrich & Anna . Barth Emma Barth Altefaehr Stralsund Swinemünde. . . . . . . . • Caroline Franz Gottfried . . Ziegenort Stralsund Johannis Carl Stralsund Zwei Gebrüder . . Stralsund fReihefahrer. . . . Stralsund Hoffnung Stralsund . . . . Emma Stralsund Wilhelmine . . . . Stralsund Altair Stralsund Betti Stralsund Wilhelm Stralsund Robert Stralsund , Gustave Stralsund Friedrich Wilhelm . Stralsund J. C. Peuss . . . . Stralsund Johanna Stralsund Zwei Gebrüder . . Stralsund , Hilda Stralsund Conrad Moritzdorf a. Rügen . fHebe Anklam Louise Stralsund Gottfried Stralsund Anna Stralsund Hilda Stralsund Wilhelmine . . . . Stralsund Johanna Stralsund Freundschaft . . . Stralsund Freia Stralsund Edmund . . . Stralsund Otto Stralsund Frieden Stralsund Ernst Stralsund Julius Stralsund Nordstern Stralsund Meta , Stralsund Ellen Stralsund Hoffnung Stralsund Othello

Kubik-

Register-

meter

TODS

Indicirte Pferdestärken.

Netto - Baumgehalt. 8 0 9 , 2

2 8 5 , 6 3

4 3 0 , 1

1 5 1 , S 4

78,i

2 7 , 5 6

76,o

t

2 6 , 8 2 4 1 . 6 7

8 1 . 0

2 8 , 5 9

. •

6 4 , 6

2 2 , 8 0

1 8 1 , 7

6 4 . 1 5

1 9 4 , 7

6 8 , 7 5

9 5 , 6

3 3 . 7 6

1 4 1 , 9

50,11

1 7 5 , 4

6 1 , 9 2

1 1 4 , 8

4 0 , 5 2

8 5 , 3

3 0 , 1 2

1 8 3 , 3

6 4 . 1 2

1 5 7 , s

5 5 , 6 9

1 4 4 , i

5 1 , 0 8

1

1 1 0

1

4 7 . 4 8

1

1 7 0 . 1

6 0 . 2 6

1

72,8

25,69

6 4 . 2

2 2 . 6 6

1 3 4 , 5

'

6 7 , 9

2 3 , 9 6

8 0 , 9

2 8 , 5 6

103,o

i

3 6 . 3 7

1 1 7 , 2

4 1 , 3 6

1 0 9 , 1

3 8 , 5 2

98,8

34,88

, 1

8 4 , 3

29,16

8 6 , 5

3 0 . 5 3

1 1 6 , 4

41,08

6 6 . 7

2 3 , 5 6

97,9

3 4 , 5 1

'

6 3 , 4

22,36

i

99,6

3 5 , 1 6



7 1 , 7

.

2 5 , 3 3

,

4 3 , 3 4

58,30

1 6 6 , 6 1 2 2 , 8 8 7 , 5

30,89

1 0 1 , 4

3 5 , 1 8

6 8 . 8

2 4 , 2 7

1 0 5 , 1

37,31

6 5 , 3

,

1 3 9 , 3

2 3 , 0 5 4 9 , 1 1

1 1 4 , 5

4 0 , 4 3

72,o

25,43

59,9

2 1 . 1 5

1 0 2 , 6

3 6 , 2 1

1 6 9 , 7

8 0

5 9 . 8 3

1 6 9 , 5 '



1 1 8 , 1

,

5 9 , 9 2

;

i o o

Handels-Marine.

25

JPRD — JRFC UnterscheidungsSignale.

JPRD JPRF JPRG JPRH JPRK JPRL JPRM JPRN JPRQ JPRS JPRT JPRV JPRVV JPSB JRBC JRBH JRBK JRBM JRBP JRBQ JRBS JRBT JRCB JRCD JRCF JRCG JRCH JRCK JRCN JRCP JRCS JRCT JRCV JRCW JRDB JRDC JRDG JRDK JRDL JRDM JRDN JRDP JRDQ JRDS JRDT JRDV JRDW JRFB JRFC

Namen Heimathshafen der Schiffe. Anna Hans Carl brich Bahn fPulitz Friederike Martha fGöhren-Binz . Kommodore . . Maria . . . . fGermania . .

. .

. . : .

. . . .

Kubik-

RegisterTons

N e t t o - I laumgehalt.

Stralsund Stralsund Stralsund Stralsund Stralsund Stralsund Stralsund Stralsund Stralsund Stralsund

101,4 70,3 124,9 11,6 64,8 110,3 325,7 114,2 112,4

112,i

Indicirte Pferdestärken.

35,79 24,81

44,io 4,08

22,89 38,93 114,97 40,31 39,66 39,56 .

8 400 60



Wilhelmine . . Marie Anna Max & Martha . Richard Frieda Louise Karl & Marie . f S t a d t Barth . Sirius Amanda Auguste Anna Anna Peter Maria Albany Augusta Karl Anna Carl Ella Paul und Emma Bertha Treue fPomerania . . Mercur Auguste •(•Margarethe . . Marie. Adele . Betty fDarss Meta Maria Richard & Emma

. . Barth Stettin . . . . . . . Stettin . . Barth Hadersleben . . . Barth Barth . . Barth . . Barth Barth Barth Barth Wolgast Barth Barth Barth Barth Barth Barth Barth Barth . . Barth Barth Barth . . Barth Barth Barth . . Stralsund . . . . . . Barth . Barth Barth . . . . . Barth Barth Barth' . . Barth.

. .

83,5 57,5 32,7 86,5 72,8 . 78,4 192,3 108,5 111,5 65,2 89,5

87,i 61,2

.

89,i 89,9 1412,3 115,5

88,6 86,i 1625,2 92,2 198,3 52,2 98,4 305,3

132,o 82,5

. .

204,i 2891,3 99,4 103,8 69,2

101,1 99,9 99,3

29,47 20,29 11,56 30,54

25,71 27,67 67,88 38,31 39,31 23,01 31,58 30,76 21,60 31,44 31,74 498,55 40,75 31,29 30,62 573,68 32,54 69,98 18,43 34,74 107,77 46,58 29,14 72,04 1021,67 35,10 36,62 - 24,44 35,69 35,26 35,05

100

120 114

160

Handels - Marine.

26 JRFD — KDLP

UnterscheidungsSlgnale.

Johanna JRFD Sophie JRFG fBarth Packet . JRFH Otto JRFK Louise Helene . JRFL JRFM JRFN JRFP JRFQ Herrmann JSBC Morgenröthe . . JSBD Hoffnung JSBG Albert JSBH JSBK JSBL Jantjedina KBCS KBDG ,. Taika Catharina Vader Katt . . KBDS KBFM KBJL KB LP KBND KBPD KBSM KBVD KBVL KB VN KCBF KCBH KCBR KCDB KCDL KCDR KCGT KCLP KCNP KCPR KCQM KCRB KCSF KCTH KCTN KCVM KCVS KCWH KCWQ KDCQ KDLP

Kubikmeter

Namen Heimathshafen der öchine. Wismar Barth . . Barth Barth . . Barth . . .

RegisterTons

Netto-Raumgehalt.

72,3 46,8 190,3 110,6 110,3"

25,53 16,54 67,17 39,03 38,94

Wolgast Wolgast Wolgast Wolgast

87,8 109,1 80,3 84,2

30,99 38,53 28,33 29,73

Breiholz . . Emden . . Tielenhemme,

95,9 107,2 94,8

33,84 37,83 33,47

128,5 356,3 434,7 277,8 198,2 155,1 280,3

45,35 125,76 153,44 98,07 69,98 54,76 98,93 58,83 117,97 69,00 60,70 62,81 127,83 54,12 64,84 122,95 165,86 47,06 97,23 55,64 64,49 130,81 136,26 80,71 113,60 137,36 76,99 47.86 56,93 75,52

. .

1

Johanna . . . . , Wilhelmine . . . . Hilkea Joseph Hinrika Alpha Wendeline Cristiane Harmonie Reinhard Hinrich Gesina . . Anna Gesina . . . Hermann Elisabeth Metta Heilkelina . . Elisabeth . . . . . Friede Gretjejina Almuth Catharina Freundschaft . . . Remda Gerhard Maria Hoffnung Ceres Lucas . . . . . . T ö n k e a . . . . . . Renskea Antin a Gesina . . . . . . .

. . . .

Krei« Norderdithmarschen.

Horumersiel . . . . Papenburg . . . . Papenburg . . . . Papenburg . . . . Elisabethfehn . . . Westrhauderfehn . . Wilhelmshaven. . , Grossefehn . Carolinensiel.... Iheringsfehn , . . Westrhauderfehn . . Emden Papenburg . . . . Dornumersiel . . Westrhauderfehn . . Papenburg . . . . Barssel Westeraccumersiel . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Cuxhaven . . . . . Papenburg . . . . Leer Westrhauderfehn . . Bremen Neermoor Iheringsfehn . . . . Rorichmoor . . . . Westrhauderfehn . . Rendsburg . . . .

166,6 334,2 195,5

172,o

178,i 362,i

153,3 183,7 348,3 469,9 133,3 275,4 157,6 182,7 370,7

386,o 228,6 321,8

389,i 218,i 135,6 161,3 213,9

Indlcirte Pferdestärken.

140

Handels-Marine.

27

KDMV — KFVL UnterscheidungsSignale.

Namen Heimathshafen der schiffe.

KDMV KDPG KDPQ KDQP

Industrie Catharina Cornelia Anna Rebecca . . .

Grossefehn . . . . Leer . . . , • . . . Grossefehn . . . . Tielenhemme, Kreis

KD VF KDVS KFBD KFBR KFBT KFBW KFDS KFDV KFGB KFGC KFGD KFHL KFHQ

Neptun Jantje Gesine Jefta Peter Marie Susanna & Henriette Anna & Emma . . . Henri & Marcus . . Catharina Christina . Marie Minister Camphausen W. Brügmann & Sohn No. III. Johann Stadt Emden . . . Stadt Leer . . . . Harmonie f Libau Packet . . . Deo Antina Theda Catharina . . Harmina Catharina Ostfriesland . . . . Antina Anna Anna Gesine Westfalen Catrina Catharina Elisabeth Nieper Maria Hoffnung Sophie Anna Dorothea . . Zwei Gebrüder. . . Hiskea Emanuel Antje Maria . . . . . . Gesina Gretina

Barssel Hamburg . . . Nordgeorgsfehn Westrhauderfehn Leer Barssel Emden Emden Emden Emden Hooksiel Grossefehn . . Papenburg . .

Kubikmeter

RegisterTons

Netto - l&umgehalt.

248,0 344,0 267,8 156,9

87,55 121,44 94,54 55,37

281,2

99,25 58,83 30,04 63,19 126,40 68,76 52,51 53,37 51,28 51,14 64,51. 104,91 225.73

Indicirte Pferdestärken.

Norderdithmarschen.

KFHR KFHV KFHW KFJD KFJP KFJQ KFJV KFLM KFLQ KFLR KFMB KFMJ KFMN KFMQ KFMS KFMT KFNB KFPL KFPT KFQB KFQC KFQT ' KFRJ KFRP KFRQ KFSD KFSQ KFTR KFVB KFVL

. . . . . .

. . . .

Grossefehn . . . . Emden Emden Westrhauderfehn . . Stettin Westrhauderfehn . . Ellenserdamm . . . Bensersiel . . . . Iheringsfehn . . . . Iheringsfehn . . . . Emden Warsingsfehn . . . Ostrhauderfehn . . Klostermoor II . . . Iheringsfehn.... Emden Westrhauderfehn . . Ostrhauderfehn . , Norddeich bei Norden Westrhauderfehn . . Rhaudermoor . . . Holterfehn . . . . Westrhauderfehn . . Carolinensiel. . . . Westrhauderfehn . . Grossefehn Leer Greetsiel . . . . . Greetsiel . . . . . . Stickelkamperfehn .

166,6 85,i

179,o 358,1 194,8 148,8 151,2 145,3 146,6 182,8 297,4 639,5

'323,i 157,6 159,6

211,! 298,3 85,4 69,8 47,2 236,9

221,o 168,o 229,2 81,6 37,6

275,i 165,6 59,2 45,4 43,4 69,2

63, 7

78,8 246,4 69,7

58,o 75,6 351,9 48,9 57,5 58,5

114,05 55,62 56,35 74,52 105,30 30,15 24,65

16,66 83,62 78,00 59,31 80.90 28,80 13,27 97,32 58,46 20,90

16,01 15,32 24,42 22,48 27,81 86,99 24,61 20,48 26,69 124,23 17,26 20,30 20,65

160

Handels-Marine.

28

KFVN — KGPL UnterscheidungsSignale.

KFVN KFWC KFWQ KFWR KFWS KFWT KGBD KGBP KGBQ KGBS KGBT KGBW KG CD KGCM KGCP KGCR KGCS KGCT KGCW KGDH KGDJ KGDN KGDS KGDV KGFH KGFW KGHB KGHD KGHF KGHP KGHQ KGJB KGJL KGJQ KGLH KGLM KGLP KGLS KGLY KGMQ KGMR KGMV KGMW KGNH KGNQ ' KGNV KGNW KGPB KGPL

Namen Heimathshafen der Schiffe. Foelke Christina Emanuel Johanna Antje Aukelina F r a u Geske . . . Maria Hoffnung Aurora Eta Sieverdina Frau J o h a n n a . . Arendina Nordstern Hosianna da Capo Gesche Elida . . Lina Gesina • Maria Aurora Catharina J o h a n n e Antine . Hinrika Gretine Wopke Hinnerika Greetjelina . . . . Drei G e b r ü d e r . . Christian "Wilhelm Immanuel Janna Cathrine Freundschaft . . Voelkea Hoffnung f S t a d t Norden . . fWestphalia . . . Hoffnung fDelphin Gesina Catharina Arde Jantina Jantje Anna Hermann Engeline! * Brutto-Raumgehalt.

Rhaudermoor . Westrhauderfehn Westrhauderfehn Papenburg . . Westrhauderfehn Holterfehn . . . Westrhauderfehn Grossefehn . . Borkum Borkum Hamburg Westrhauderfehn . Warsingsfehn . Emden

.

.

. . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

Kubik-

Register-

meter

Tons

N e t t o - I aumgehalt.

73,3

82,6 62,i 232,3 57,2

59,o 62,i 345,0 56,i 41,4

160,o . . . .

47,3 69,3

N o r d d e i c h bei Norden .

51,5 54,8 751,6 59,7 48,5

Holterfehn . . . . Papenburg . . . . Elisabethfehn . . . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Boekzetelerfehn . . Ostrhauderfehn. . . Westrhauderfehn . . Iheringsfehn.... Rhaudermoor . . . Borkum Warsingsfehn . . . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Ostrhauderfehn. . . Barssel Warsingsfehn . . . Leer

. N o r d d e i c h bei Norden . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . . Norden . Stolpmünde . . . . Ostrhauderfehn. . . Emden Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Carolinensiel.... Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . .

51,o

65,o

25,87 ' 29,16 21,93

82.01 20,18 20,83 21,93 121.80

19,80 14,60 56,40 16,71 24,46

18,00 18,19 19.35 265,32 21,08 17,13 22,95

47,8

16,88

205,o

72,36 32,35 57,66 104,92 33,37 22,24 38,77 22,53 15,21 23,26 82,39 17,40 85,20 18,92 24,06 20,73 56,24 398,23 19,63

91,6 163,3 297,2 94,5

63,o 109,8 63,8 43,i 65,9 233,4 49,3 241,3 53,6 68,i 58,7 159,3

1128,1 55,6

63,x*

22,29*

66,6 55,6 47,7 50,6 51,4 68,4

23,52 19,63 16,81

05,5 63,9

Indicirte Pferdestärken.

17,87 18,15 24,15 19,57 22,56

75 345 23

Handels-Marine.

29 KGPM — KHBN UnterscheidungsSignale.

KGPM KGPQ KGPR KGPS KGQD KGQM KGQP KGQR KGQT KGQW KGRF KGRS KGRV KGSL KGST KGSV KGTB KGTC KGTH KGTJ KGTL KGTP KGTV KGTW KGVC KGVD KGVF KGVJ KGVM KGVN KGVQ KGVT KGWC KGWD KGWJ KGWM KGWN KGWP KGWQ KGWR KG WS KGWV KHBC KHBD KHBG KHBJ KHBL . KHBM KHBN

RegisterKubikTons meter Netto - rLaumgehnlt.

Namen Heimathshafen der Schiffe. Gesina . Vier Gebrüder . . . Trientje Bilda Foelkea Marie von Oldendorp Fokke Hoffnung . . . . Gesina Bernhardine . . . Antine Ettina Oldenburg Bertha Leefkea Sieben Gebrüder . . Drei Gebrüder. . . Hoffnung Maria Maria Stella . . . . Leda Ida Jantje Helene Trientje •(•Papenburg . . . . Henrika Tönna Harmine Fünf Gebrüder . . f S t a d t Witten . . . Minister Dr. Lucius . Johanne . . . . . Möve fOstfriesland . . . Herraannus . . . . Gerhardus Einigkeit . . ; . . Georg . . . . . . Ettje Foelkea Hilkea Vier Gebrüder . . . Meta Fürst von Bismarck. Minister von Scholz.fPony Johanna . . . . . Alida * Brutto-Raumgehalt.

Westrhauderfehn Westrhauderfehn Westrhauderfehn Varel Westrhauderfehn Carolinensiel . Westrhauderfehn Westrhauderfehn Westrhauderfehn Rendsburg Westrhauderfehn Ostrhauderfehn. Emden Greetsiel Klostermoor Westrhauderfehn Ostrhauderfehn.. Westrhauderfehn Ostrhauderfehn..

. . . . . . . . . . .

. 345,i . . . 51,4 97,6 .. 46,3 . 152,3 55,» . . 64,9 . . 158,3

65,o

. . . .

. . . .

H a r e n , Kreis Meppen .

Papenburg . . Borkum Leer Ostrhauderfehn. Papenburg . . Westrhauderfehn Iheringsfehn . . Krautsand Ostrhauderfehn.

. . . . . .

. . . .

. .

Emden Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Norden H a r e n , Kreis Meppen .

Ostrhauderfehn. Westrhauderfehn Westrhauderfehn Ostrhauderfehn. Holterfehn . . Norderney . . Westrhauderfehn Westrhauderfehn Emden Emden . . . . Emden Borkum Westrhauderfehn

75,4 65,4 40,4 247,6 60,9

. . .. .. . . . .

. . . . . . . . . . .

. .

57,9 52,7 72,4 61,i 62,9 193,4 540,8 867,4 58,2 317,5 48,3 6,2 53,i 414,1 67,4 64,5 .436,5 173,3 206,9

54,5 176,3 .210,5 63,9 74,3 71,9 . 76,9 77,3 62,7 49,o 67,6 167,4 179,2 89,4* 91,3 58,3

Inducirte Pferdestärken.

26,62 23,09 14,26 87,39 21,52 121,82 18,14 34,47 16,35 53,82 19,42 22,91 55,90 22,95 20,45

18,61 25,55 21,so 22,21

68,28 190,89 306,20 20,55

112,06 17,05 2,20 18,74 146,16 23,79 22,77 154,10 61,19 78,05 19,23 62,23 74,29 22,56 26,23 25,38 •27,14 27,27 22,14 17,30 23,87 59,10 63,25 31,56* 32,24 20,58

150

160

120

22

Handels-Marine.

30 KHBQ -

UnterpcheidungsSigtUle. . ; .

KHÖQ KHBR KHBS KHBW KHCB KHCG KHCL KHCN KHCP KHCR KHCS

KHJL Kubikmeter

Namen Heimathshafen der Schiffe. Elske Harmina Fraudina Johann Trientje Coordjedina Margaretha Rikkea Gesina Friederike Hoffnung

BegisterTons

Indicirte Pferdestärken.

Netto-r .aumgehalt.

. Greetsiel Borkum Rhaudermoor . . . Holterfehn . . . . Holtermoor . . . . . . . . Westrhauderfehn . . . . . . Westrhauderfehn . . Holterfehn . . . . Westrhauderfehn . . Papenburg . . . . Fleeste, Kreis Geeste-

51,3 62,7 66,7 51,6 110,3 82,4 55,2

59,o 78,o 409,4

50,o

18,12 22,14 23,56

18,21 38,93 29,09 19,49 20,83 . 27,55 144,50 17,67

münde.

KHCT KHCV KHCW KHDB KHDC KHDG KHDJ KHDL KHDM KHDP KHDR KHDT KHDV KHFB KHFD KHFG KHFM KHFN KHFQ KHFR KHFT KHFW KHGB KHGF KHGL KHGM KHGN KHGP KHGR KHGS KHGV KHJB KHJF KHJG KHJL

Antje Dr. Leers fAugusta Norderney fWilhelm I Gretchen Gesina Emannel . . . . Fraukea Oberbürgermeister Fürbringer. Hiskea Anna Emanuel Stella Martha Gertjelina Elise tNorddeich . . . Pocahontas . . . Frau Gretje . . . Sechs Gebrüder . Trientje Ida Altje Gesine Tütterina Johanne Christine Hother Rudolf Fürst Bismarck . Antje Hinnerina Biene Jantje

Westrhauderfehn Emden Leer Norden Emden Holterfehn . . Westrhauderfehn . Westrhauderfehn Westrhauderfehn Emden

. . . .

.

. .

52,4 168,4

68,6

18,51 59,45 43,40 31,18 48,43 23,96 20,63 24,20

75,4 196,2

69,27

123,o

. . . .

. . . .

Holterfehn . . . . Weener Ostrhauderfehn. . . Emden Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Ostrhauderfehn. . . Norden Neuharlingersiel . . Westrhauderfehn . . Iheringsfehn.... Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Geestemünde . . . Boekzetelerfehn . . Bremen Ostrhauderfehn . . . Grossefehn . . . . Papenburg . . . . Finkenwärder . . . Warsingsfehn . . . Wulsdorf Westrhauderfehn . . Ostrhauderfehn . . .

88,3 137,2 67,9 58,4

44,2 273,7 80,5 200,8 137,5 74,5 56,2

207,o 302,7 55,2 47.4 55,7 58,5 91,9

43,s 331,4

211,o 125,9 308,7

524,i 122,i 426,3 53,3 70,5

106,i

150 45

26,61 15,59

96,63 28,41 70,89 48,52 26,30 19,83 73,08 106,85 19,48

16,14

19,68 20,65 32,42 15,28 116,98 74,48 44,46 108,97 185,00 43,10 150,50

18,81

24,90 37,47

/

250

Handels-Marine.

31 KHJM — KHQB UnterscheidungsSignate.

Namen | Heimathshafen der Schiffe.

KHJM

Frau Trientje . . . Beidenfleth,

KHJN KHJP KHJS KHJW KHLD KHLJ KHLN KHLP KHLR KHLS KHLT KHLW KHMN KHMP KHMQ KHMR KHMS KHMV KHMW KHNB KHNC KHND KHNF KHNJ KHNL KHNM KHNP KHNQ KHNR KHNS KHNT KHNV KHNW KHPB KHPD KHPG KHPJ KHPL KHPM KHPN KHPQ KHPR KHPS KHPT KHPV KHPW KHQB

Trientje Heffnung Gesina Frau Siever . Trientje fBorkum Martha Vier Geschwister. . Drei Gebrüder . . . Alertjedina . . Harmine . . . . f P . W. Wessels Ww. f Victoria Georgine Lina Meemke Ludwig Ernst Johanna Fortuna f D r . von Stephan . Berlin Leipzig -(•Primus . . . . Ciemtje . Friederike. Gebkea . . Margaretha . . fNorderney . . . Jürgen . . . . Antje Bruno Antje Antje Eben Ezer . . . . Magdeburg . . . fVarina fEmden Johann Harmina Johanna Antje Anna Hoffnung Catharina Hannover Dina * Brutto-Raumgehalt.

Register-

meter

Tons

N e t t o - B aumgebalt.

Kreis Stein-

Insel Baltrum . . Grossefehn . . . Rhaudermoor Westrhauderfehn . Ostrhauderfehn. . Emden Westrhauderfehn . Ostrhauderfehn. Westrhauderfehn . Holterfehn . . . Westrhauderfehn . Emden Leer Westeraccumersiel Papenburg . . . Borkum Papenburg . . . Westrhauderfehn . Barssel Insel Spiekeroog Emden Emden Emden Bremen Westrhauderfehn Westrhauderfehn Collinghorst . . . Ostrhauderfehn. Norden Westrhauderfehn . Ostrhauderfehn. . Westrhauderfehn . Barssel Westrhauderfehn . Ostrhauderfehn. . Emden Emden Emden Insel Langeoog . Norderney . . . Ostrhauderfehn. . Papenburg . . . Westrhauderfehn . Westrhauderfehn . Insel Juist . . . Emden Westrhauderfehn .

Kubik-

. . . . . . . .

57,2

20,19

184,7 143,7 80,4 173,4 78,2 227,7

65,19 50,73 28,38

69,i 82,7 54,3 70,8

83,i 82,2* 328,6 04,6

. . .

G36,o 66,9 848,4 156,9 104,6 38,5 229,5 176,2 181,4 159,3 41,4

. . . . .

.

27,61 80,36 24,41 29,19 19,18 25,01 29,33

29,oi* 116,oi

81,02

62,0

55,5t 60,37

189,1 160,7 811,5 135,8 81,8

37,o 924,4 92,6

400

80 450

22,79 224,49 23,60 299,49 55,40 36,94 13,58

45,9 157,3 171,0

68,9 73,9 293,4 155,2 70,3 149,0 77,6 94,3

277,s. . . . . . .

61,22

62,19 64,04 56,24 14,62 20,84 24,32 26,09 103,56 54,78 24,81 52,58 27,40 33,28 66,98 56,72 41,83 98,03 47,93 28,89 13,07 326,30 32,70 21,90

59,o .

Indicirte Pferdestärken.

16,20

130 280

300

185 470

Handels-Marine.

32

K H Q C — KHTL UnterscheidungsSignale.

KHQC KHQD KHQF KHQJ KHQL KHQM KHQP KHQR KHQS KHQT KHQV KHQW KHRB KHRC KHRD KHRF KHRG KHRJ KHRL KHRM KHRN KHRP KHRQ KHRS KHRT KHRV KHRW KHSC KHSD KHSF KHSG KHSJ KHSL KHSM KHSN KHSQ KHSR KHST KHSV KHSW KHTB KHTC KHTD KHTF KHTG KHTJ KHTL

Namen | Heimathshafen der Schiffe. fReichskanzler von Caprivi. Braunschweig . . Georg fDeutschland . . Lina Zion Catharina Nella Arnoldine Marie . Catharina Maria . Louise Phönix Wilhelmina . . . David Margaretha . . . Johannes . . . . Gerhardine . .• . Johann Wilhelm Catharina Clara Jacob . . . . . . Jenni Johanna Theodora Maria Angela Essen Halle f Vi ctoria fPetrolea Margaretha . . . Jantjedina Vorwärts Anna Dresden Jakea Fekeline Emma Allard Klasina Frida Gerhard fKaiserin Auguste Victoria. Margaretha . . . Aurich Osnabrück Minden . . . .•

. Emden Papenburg . . . . Norderney. . . . Westrhauderfehn . Weener Westrhauderfehn . Emden . . . . . . Emden . Emden Emden Emden . Emden Emden . Emden . Emden . . . . Papenburg Jheringsfehn . . . Westrhauderfehn . Emden . . . . . Emden . . . . . . Emden Emden . Emden Emden Papenburg . . . Emden Emden Insel Juist . . . Lingen . Oldersum Westrhauderfehn . Geestemünde . . Klosterfehn . . . Emden Westrhauderfehn . Neermoor Papenburg . . . Emden Westrhauderfehn . Westrhauderfehn . Westrhauderfehn . Bensersiel . Emden Emden Emden . Emden

Kubik-

Register-

meter

Tons

N e t t o - I »umgehalt.

. . . . .

596,9

210.71

159,8 817,2 180,5 177,4 3614,1 59,i 150,3 168,5

56,41 288,49 63,73 62,62 1275,76 20,85 53,Oij 59,49 49,22 49,19 55,20 56,84 62,79 65,68 68,93 49,02

139,+ 141,1 156,4

161,o

. . . . .

177,9 186,1 195,3 138,9 44,4 95,4 192,3 139,7 167,9

160,2 . . . . .

144,3 140,4 463,9 165,2 179,9 66,1 300,9 348,0 133,6 487,8

65,i 167,1

.

230,o 747,3

.

559,i 184,9

. . .

. . . . . . . . . . . .

Indicirte Pferdestärken.

275

300

15,69

33,66 67,89 49,31 59.28 56,56 50,93 49,51 163,76 58,30 63,50 23,32

10 25

106,22 122,86 47,14 172,19 22,93 58,97 81,19 263,78 197,35 65,28

60,i

21,21

75,8 203,4 81,3

26,75 71,80 28,69

897,3

316,14

170,B 183,1 183,«

64,83 64,89

60,28

v

125

Handels-Mariiie.

33

KHTJVf— K J B V UnterscheidungsSignale.

KHTM KHTN KHTP KHTR KHTS KHTV KHTW KHVB KHVC KHVD KHVF KHVG KHVL KHVM KHVN KHVP KHVQ KHVR KHVS KHVT KHVW KHWB KHWC KHWD KHWF KHWG KHWJ KHWL KHWM KHWN KHWP KHWQ KHWR KHWS KHWT KHWV KJBG KJBD KJBF KJBH KJBL KJBM KJBN KJBP KJBQ KJBR KJBS KJBT KJBV

Kubili- ! Registermeter | Tons Netto - Raumgehalt.

Namen | Heimathshafen der Schiffe. Bückeburg . . Dortmund •(•Wilhelmshaven •(•Union Hoffnung Emden Dollart Ostfriesland . . •(•Juno f G r a f Moltke . Borkum Biene Vorwärts Hoffnung . . . •(•Heppens Amkea Geeske f A u g u s t Bahr . f K a i s e r Wilhelm Hermann Trientje Berendine Friederike Norden Thekla •(•Jade Leda fRüstringen . . •{•Schillig Talkea Immanuel . . . Talkea Cornelia Hoffnung Jannette . . Emmanuel Adolphine Fahrwohl . Harmina fHendrieka . . tEmilie . . . fJacob Emanuel Anni Amkea . Neptun Antje T i n a Margaretha Heinrich Daniel

. . . .

. . .

.

.

. . II

. .

.

.

. .

. . . . .

Emden Emden Wilhelmshaven. Wilhelmshaven. . Ditzum Emden Emden Emden Papenburg . . Papenburg . . . Emden . . . Westrhauderfehn . Papenburg . . . Weener Wilhelmshaven . Iheringsfehn . . . Greetsiel . . . Wilhelmshaven . Emden Nordgeorgsfehn Holterfehn . . . Nordgeorgsfehn . Ostrhauderfehn. Norden Papenburg . Wilhelmshaven . Emden Wilhelmshaven Wilhelmshaven. . Ostrhauderfehn. Iheringsfehn . . Rhaudermoor . Ostrhauderfehn. . Norderney. . . Oldersum . . . Emden P a p e n b u r g . .. Norden Neuefehn . . . Emden . . . Emden Emden . . Westrhauderfehn . Ostrhauderfehn Ostrhauderfehn . Westrhauderfehn . Rhaudermoor Holtermoor . . Emden

202,3

200,o .

. . .

. . . .

. .

100,8 100,5 41,9 109,3 27,6 168,0

40,3* 82,0* 124,0 77,4 113,3 3962,3 99,6 71,4 113,5 79,8* 170,5 101,9 134,2 36,5 152,6

101,o .

893,5 105.8

41,o .

. . .

98,2 100,3 41,8 52,5

60,G 74,i 62,i 896,3 3249,7

843,o .

.

83,6 57,9 178,2* 42,4

8,o 67,o 128,4 144,3

145,s 117,8

70,i 192,1

71,40 70,62 35,59 35,48 14,79 38,58 9,73 59.31 14,29* 28,95* 43,77 27,32 39,98 1398,69 35,17 25,20 40,06 28,16*

60.20 35,91 47,36 12,89 53,88 35,66 315,40 37,36 14,49 34,65 35,41 14,74 18,55 21,41 26,1.1 21,93 316,39 1147,14 297,57 29,51 20,44 62,89* 14,97 2,82 23,