Amigos de Dios [Primera edición]
9788432151064, 9788432151057
EDICIÓN CRÍTICO-HISTÓRICA DE AMIGOS DE DIOS, DE JOSEMARÍA ESCRIVÁ DE BALAGUER, PREPARADA POR ANTONIO ARANDA.
Este volum
264
66
5MB
Spanish; Castilian
Pages 482
Year 2019
Report DMCA / Copyright
DOWNLOAD EPUB FILE
Table of contents :
ÍNDICE GENERAL
PORTADA
PORTADA INTERIOR
CRÉDITOS
SUMARIO
PRÓLOGO DEL PRELADO DEL OPUS DEI
LA “COLECCIÓN DE OBRAS COMPLETAS”
PREFACIO DEL EDITOR
SIGLAS Y ABREVIATURAS
BIBLIOGRAFÍA CITADA
FACSÍMILES Y FOTOGRAFÍAS
I. INTRODUCCIÓN GENERAL
PRIMERA PARTE. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE AMIGOS DE DIOS
1. Preámbulo
a) De Es Cristo que pasa a Amigos de Dios
b) Amigos de Dios: el libro y su contexto
2. Rasgos del proceso de elaboración
a) Un doble conjunto de textos
b) Proceso de composición
3. Cualidades compartidas con Es Cristo que pasa
a) El modelo del primer volumen de homilías
b) Un libro profundamente bíblico, cristocéntrico y mariano
c) Un libro universalmente difundido
4. Líneas estructurales de fondo
a) Líneas comunes a los dos volúmenes de homilías
b) Aplicación particular a Amigos de Dios
b.1) U N LIBRO ESCRITO POR UN SACERDOTE
b.2) U N LIBRO ESCRITO POR UN FUNDADOR
b.3) U N LIBRO ESCRITO POR UN MAESTRO DE VIDA CRISTIANA
5. Elementos doctrinales y teológicos de particular relevancia
a) La luz del misterio del Verbo encarnado y redentor
a.1) E JEMPLARIDAD DE LA EXISTENCIA HUMANA DEL HIJO DE DIOS
a.2) I NHERENCIA DE LA MISIÓN DE LOS CRISTIANOS EN LA MISIÓN DEL REDENTOR
b) Un vivo “sentido de la filiación divina”
b.1) E L HECHO BIOGRÁFICO DEL 16 DE OCTUBRE DE 1931
b.2) E L SENTIDO DE LA FILIACIÓN DIVINA, FUNDAMENTO DE LA VIDA CRISTIANA
c) La noción de vocación cristiana
d) Plena secularidad
d.1) U NA CARACTERÍSTICA ESENCIAL DEL ESPÍRITU DEL OPUS DEI
d.2) ELEMENTOS DOCTRINALES DE FONDO
d.3) ALENTAR UNA AUTÉNTICA TEOLOGÍA DE LA SECULARIDAD
e) Amor a la libertad y a la responsabilidad personales
f) Trabajo santificado y santificador
g) Unidad de vida
SEGUNDA PARTE. PROCESO DE PUBLICACIÓN DE AMIGOS DE DIOS
I. LAS HOMILÍAS EDITADAS EN VIDA DE SAN JOSEMARÍA
6. Ocho homilías en seis meses (marzo-agosto, 1973)
a) Vida de fe
b) Humildad
c) Virtudes humanas
d) Para que todos se salven
e) El tesoro del tiempo
f) Vida de oración
g) Hacia la santidad
h) Madre de Dios, Madre nuestra
7. Ediciones simultáneas a la primera, en España
8. Primeras ediciones en países hispanoparlantes
a) Perú
b) Venezuela
c) Colombia
d) México
e) Chile
f) Ecuador
9. Traducciones y primeras ediciones en otras lenguas
a) En lengua inglesa
b) En lengua francesa
c) En lengua alemana
d) En lengua italiana
e) En lengua portuguesa
II. EDICIÓN PÓSTUMA DE LAS DIEZ HOMILÍAS RESTANTES
10. Primer grupo: homilías editadas entre marzo y julio de 1976
a) La libertad, don de Dios
b) Con la fuerza del amor
c) El trato con Dios
d) Porque verán a Dios
e) La esperanza del cristiano
11. Segundo grupo: homilías editadas entre mayo y diciembre de 1977
a) Trabajo de Dios
b) Vivir cara a Dios y cara a los hombres
c) La grandeza de la vida corriente
d) Tras los pasos del Señor
e) Desprendimiento
12. Ediciones simultáneas a la primera, en España
13. Primeras ediciones en países hispanoparlantes
Perú
Venezuela
Colombia
México
Chile
Argentina
14. Primeras ediciones en otras lenguas
En lengua inglesa
En lengua francesa
En lengua italiana
En lengua portuguesa
En lengua alemana
III. PUBLICACIÓN DEL LIBRO
15. La primera edición en castellano
a) Prolegómenos
b) Etapas del proceso de edición
b.1) COMIENZO
b.2) N UMERACIÓN DE PÁRRAFOS Y ELABORACIÓN DE LOS ÍNDICES
b.3) I LUSTRACIONES, MAQUETA Y PORTADA
b.4) G UERRA A LAS ERRATAS
c) El título Amigos de Dios
d) Aparece la primera edición
e) Retoques a la primera edición
16. Primeras ediciones en países hispanoparlantes
México
Ecuador
Colombia
Venezuela
Argentina
17. Primeras ediciones en otras lenguas
a) Entre 1977 y 1985
a.1) E N LENGUA ITALIANA
a.2) E N LENGUA INGLESA
a.3) E N LENGUA PORTUGUESA
a.4) E N LENGUA ALEMANA
a.5) E N LENGUA FRANCESA
a.6) E N LENGUA JAPONESA
b) Desde 1985 en adelante
TERCERA PARTE. LA PRESENTE EDICIÓN CRÍTICO-HISTÓRICA
18. Contenido de la edición
19. Algunos aspectos concretos
a) Numeración de párrafos
b) Aparato crítico
c) Índices y Apéndices
20. Fuentes utilizadas
II. TEXTO Y COMENTARIO CRÍTICO-HISTÓRICO
PRESENTACIÓN DE ÁLVARO DEL PORTILLO
1. Nota histórica
2. Texto
LA GRANDEZA DE LA VIDA CORRIENTE
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado *
Dios nos quiere santos
Cosas pequeñas y vida de infancia
La coherencia cristiana de la vida
Sinceridad en la dirección espiritual
Buscar la presencia de Dios
En la barca de Cristo
LA LIBERTAD, DON DE DIOS
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
Escoger la vida
El sentido de la libertad
Libertad y entrega
La libertad de las conciencias
Responsables ante Dios
EL TESORO DEL TIEMPO
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
Desde la primera hora
Rendir para Dios
Al pie de la viña
La higuera estéril
En las cosas del Padre
TRABAJO DE DIOS
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
El trabajo, participación del poder divino
Valor ejemplar de la vida profesional
Hacer del trabajo oración
Hacerlo todo por Amor
VIRTUDES HUMANAS
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
Virtudes humanas
Fortaleza, serenidad, paciencia, magnanimidad
Laboriosidad, diligencia
Veracidad y justicia
Los frutos de la templanza
La sabiduría de corazón
Un camino ordinario
Virtudes humanas y virtudes sobrenaturales
HUMILDAD
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
Para oír a Dios
La soberbia, el enemigo
Un borrico por trono
Frutos de la humildad
Humildad y alegría
DESPRENDIMIENTO
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
Ejemplo de Cristo
Señorío del cristiano
Padre,... no los saques del mundo
Dios ama al que da con alegría
TRAS LOS PASOS DEL SEÑOR
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
El camino del cristiano
Con la mirada en la meta
Como el latir del corazón
Espíritu de penitencia
EL TRATO CON DIOS
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
Somos hijos de Dios
El ejemplo de Jesucristo
Piedad, trato de hijos ·
Plan de vida
Los palos pintados de rojo
VIVIR CARA A DIOS Y CARA A LOS HOMBRES
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
La prudencia, virtud necesaria
Los respetos humanos
Actuar con rectitud
El colirio de la propia debilidad
A cada uno lo suyo
Deberes de justicia con Dios y con los hombres
Justicia y amor a la libertad y a la verdad
Justicia y caridad
PORQUE VERÁN A DIOS
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
El ejemplo de Cristo
Llevar a Dios en nuestros cuerpos
La castidad es posible
Todo el corazón entregado
Amor humano y castidad
Los medios para vencer
VIDA DE FE
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
Junto a la piscina de Siloé
La fe de Bartimeo
Fe con obras
Fe y humildad
Vida ordinaria y contemplación
LA ESPERANZA DEL CRISTIANO
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
Esperanzas terrenas y esperanza cristiana
En qué esperar
Todo lo puedo
La miseria y el perdón
Dios no se cansa de perdonar
La importancia de la lucha
Con la mirada en el Cielo
CON LA FUERZA DEL AMOR
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
Pedagogía divina
Universalidad de la caridad
Manifestaciones del amor
El ejercicio de la caridad
El único camino
VIDA DE ORACIÓN
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
Cómo hacer oración
Oración, diálogo
Oraciones vocales y oración mental
Un personaje más
PARA QUE TODOS SE SALVEN
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
El fermento y la masa
Faenas de pesca
Se repetirán los milagros
Apostolado en la vida ordinaria
Las almas son de Dios
Audacia para hablar de Dios
MADRE DE DIOS, MADRE NUESTRA
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
Fe del pueblo cristiano
Madre del Amor Hermoso
Madre de la Iglesia
Maestra de fe, de esperanza y de caridad
Madre nuestra
HACIA LA SANTIDAD
1. Nota histórica
2. Líneas teológico-espirituales de fondo
3. Texto anotado
Hablar con Dios
La Humanidad Santísima de Cristo
La Santa Cruz
La Trinidad Beatísima
Oración viva
Vida corriente
Con los Santos Ángeles
III. ÍNDICES ORIGINALES DEL LIBRO
ÍNDICE DE TEXTOS DE LA SAGRADA ESCRITURA
ÍNDICE DE PADRES Y DOCTORES DE LA IGLESIA, DOCUMENTOS DEL MAGISTERIO ECLESIÁSTICO, TEXTOS LITÚRGICOS, ETC.
ÍNDICE DE MATERIAS
IV. APÉNDICES A ESTA EDICIÓN
I. NOTA EDITORIAL SOBRE EL AUTOR EN LA 34ª EDICIÓN (2009)
II. PRIMERAS EDICIONES DE LAS HOMILÍAS DE AMIGOS DE DIOS EN LENGUA ESPAÑOLA
III. GÉNESIS DE LAS TRADUCCIONES Y PRIMERAS EDICIONES EN DISTINTAS LENGUAS HASTA 1980
IV. EDICIONES TOTALES DE AMIGOS DE DIOS ENTRE 1977 y 2014
ÍNDICE DE NOMBRES
ÍNDICE GENERAL
AUTOR