Ил-76Т(ТД). Руководство по летной эксплуатации. Приложение № 3. 6.12.39. Спутниковая навигационная система KLN-90B


171 60 7MB

Russian Pages 73 Year 2000

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD PDF FILE

Table of contents :
ПРИЛОЖЕНИЕ No3 6.12.39. СПУТНИКОВАЯ НАВИГАЦИОННАЯ СИСТЕМА KLN-90B......Page 1
Базы данных......Page 2
Принцип действия......Page 4
Контроль работоспособности......Page 5
Лицевая панель приемоиндикатора KLN-90B......Page 7
Представление информации в KLN-90B......Page 8
Общая процедура ввода данных на правой (левой) части экрана......Page 10
Уведомляющие сообщения......Page 11
Страница тестового контроля......Page 18
Страница базы данных......Page 20
Страницы "MOD" (режимы навигации)......Page 21
Страницы "STA" (состояние)......Page 22
Страницы ПМ......Page 25
Страницы FPL"......Page 39
Страница "ACT"......Page 45
Страницы "NAV"......Page 46
Страницы "D/T"......Page 49
Страницы "ОТН"......Page 52
Страницы "SET'......Page 54
Страницы "CAL"......Page 60
Страницы "TRI"......Page 61
Режим полета "прямо на"......Page 63
Режим "ALT" (высота)......Page 65
Работа без картриджа базы данных......Page 66
Эксплуатационные ограничения......Page 67
Нормальная эксплуатация KLN-9OB......Page 68
Неисправности системы KLN-90B......Page 73
Стартовое меню......Page 0
Recommend Papers

Ил-76Т(ТД). Руководство по летной эксплуатации. Приложение № 3. 6.12.39. Спутниковая навигационная система KLN-90B

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

ПР И ЛНЕ О Ж 6 . 1 2 . 3 9 .  СТПНОИУ КВ А С И МТ Е

Е  № Я   И Ц ВО А Н Г А   KLN- 9 0 B

 3 Я

И л- 76Т()ДТ  ПО  Л НТОЕЙ

ВО СТ ОВДКР У 6 . 1 2 . 3 9 . САОВ КИНТ УП 1 . Кра т ок е  о п и с а ни 1 . 1 . Ниенач з С п нт у и к о в а н а в и га ц и

Я А Н ОИ Ц  НА ГИВ А е

е  тещку и х   с п нт у и к о в

а   KLN 90B  п ренд аз н ач ен

х   к о р ди н а

а   дл

я   р еш ен и

я   зад

ч

т  м есотп о л ж ен и

я   с а м о л ет

а   п о  си нг ал

м  н а -

;

д   н а в и га ц и о н н о

й   п ро г ам

ы   п о л ае т

,  е е   в ы п о лн ен и

е   и   о п е р иа т в н о

е  из -

; е  и  и н ди к а ц и я  рчун ог

я   в ы п о лн ен и о   с и е тм

я   л а о ж ех н д и

ю  н а в и га ц и о н н ы о   и л и  авотм аи ч еск о г

х  п ар м ерто

а   KLN 90B  со ти ы  дан н ы х  Д ж еп с ен а й  в ы ч и сли еть

я   п р и е м о и н ид к а о т р

в   п о л ае т

,  н иодебхм ы

о   с а м о л е вт ж н д и я

а   KLN 90B  п ресадтв ляе я   с а м о л ет а   G PS и  н а в и га ц и о н н ы

я  м есот п о л ж ен и

С и с е тм л ев о м л ев ы й

А  KLN90B

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

я   с и е мт

К о н с рт к у и в н о   с и е мт -К А 92 ,  к ар ти жд а   баз ем н и к   G P S, н а в и га ц и о н н ы Дл

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWV

:

в ы ч и с л ен и Ф ну к ц и о н а л ь н лен и

Я  М Е Т С И

е  и  рамз еинщ

о п р е дл н и в и га ц и о н н ы

дл

 ТЦ АИ

е

я   н а в и га ц и о н н а и  и   о бесп еч и в ает

во м ен ен и е

 ЭПАЛ У С К

т   со б

т   и з   п р и е м о и н ид к а о т р .  П р и ем о и н ди к аот ,  э к р а н  и   о р ган а   и с п о л ь з ес т у

х .

й   л го б а ь н у й  вы ч и сли еть

ю   с и емт

р  вклю чае ы  уп рав лен и я

я   в е н и т л яо т

у   о п ер д

-

. а   KLN90B,  ан ет н т   в   себ я  п р и .

р   К- А 33

ы -

.

а   KLN 90B  с в я з а н а   с   в ы с о т м ер ам и   В БЭ - 2А .  П о дк л ю ч ен и е   KLN 90B  к у   и л и   п равом у   В БЭ - 2 А   о сщ у е с в т л я е я   п е р к л ю ч а етл м   "В Б Э " ( п о з .' Т     В БЭ , п о з .zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA  "2"  -  п р а в ы й   В БЭ .

1.2. Баз

ы  даын

х

С и ем с т

а   KLN 90B  и м е

С а тн а д р н т а п р и е м о и н ид к а о т

я   баз

а   да н н ы р  с  ты ль н о

т   а с н т рд т у

ю   и  доп лн и елть н у

х   н о а их д с т й   с от р н ы

я   в   с ъ ем н о .

С а н т рд т а я   б а з а   ад н н ы х   с о е рд ж и т   н а в и га ц и о н н у н о й   ге о р а фи ч е с к о й   м е с нт о с т и   п о   а э р о п о р ат н ы м  р а ди о с атн ц и я м   (N D B),  п ер сеч н и я ц ен р а т м   В ДУ ,  з о н а м   в о зш уд н о г о   п р о с т а н свт н и м аль н ы м   б ез о п ас н ы м   в ы с о ат м . и н фо р м ац и о б з н а ч ен и я

ю   баз м   к а р т и жд е

ю ин

я  2000 

т   и сп о ль з о в ат   баз м  да н н ы

ь   а м ер и к а н с к у х   м ож е

а   ад н ы я   п о л ет в м  В П П

,  к о т р ы

ю   и н фо р м а ц и м   (APT),  р аид о м аяк м   (IN T),  сатн ц и я м   о ж б с ли у в а н и а   ос б г о   и сп о ль з о в ан и

я   о   П М   (APT,  VOR,  N OB, IN T) хран и ст м  (к о ад м ) .

KLN90B  м о ж е - М е жн уд а р о нд а я с а тн ц и я м  о бсжлуи в ан и п о в рт , н ек о т р ы

ы  дан ы х

ю   ил т   н е   с ое р д ж а т ,  ц ен рт а м   ВДУ .

я   в   б аз

е   а дн ы

. й   в са т л я е

я  в

ю   д л я   о п ер л н д м   VOR,  п ри в о д я   п о л етв я   (SUA),  м и х   п о   и х   И КА

, О

и   н м уж е д а р о у ю   б аз ы   а д н н ы х ь   и н фо р м а ц и ю   п о   п ер с ч ен и ям ,  з о н а м   SUA,  ч аост м   с в яз и   аэ р о

. -

6.12.39. С рт.

1

,

И л- 76Т ВО СТ ОВДКР У

 ПО

 (Т)Д

 ЛНТОЕЙ

 ЭЦ АТИПЛ У С К

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSR

-пш N

( А )  [К аби н

а   ш р ту м а н

»  1 1 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIH

а св ерх

у   н а   а п а р ут

у

KLN 90B

GPS

\ zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFE

NAV ,  EN TI 

}  лБо

М З Щ Е НР А И гФн

10 еФ

в

2000

REF  \   V?C*4/ CTR

APT VOR NDB I NT 5UPL

к   KLN 90B

Е   М Е ТИ С Ы .  6.12.39- 1

  KLN- 90B

6.12 39  рС т

. 2

И л- 76Т()ДТ  ПО  Л НТОЕЙ

ВО СТ ОВДКР У

П Р И М Е НЧ А И Е

и   с  тем х  долж н

И н фо р м а ц и бы т

,  чт о   н ави гац и он ы а   о б н о в ль я т с

й  баз .

я   б аз а   ан д ы )  П М  и   меываозсд х  П М  и  д о  25 п лан о

И н фо р м а ц и о дб а в л ен и я

я   о д п л н и е л ть н о , уалнед и я

1.3. Прицн

е  п олет

е   п о с т ян н е   28 дн е й

ы  дан ы

в  па отле

К о ир д н а т

н ы   ч н ю в ру н мь а л А н и ков . Е сл Эт о  п ри воид

ы   м о п ес т л ж ен и

В Н И МН А И Е

а   дл в  п о лает

я   с а м о тл е е  4- х )  спнт у и ков .

х   (н е  мне е  3- х   нспт уи ков

а   п о у с а тю , а  такж ы  з ап ом и н аю ст .

х   з а п о м и н а се т и  си мест т  к  увели чн и

и  п ои ск О   о б з н ча е х  СШ А

е  а э , "Р " -

, сан тр да

я   б за

а

о  дл

я  п росм т

я   р а нх е и .  М ож н

а  и  н е  може

я   и в од м ы о  ввсет

т

х   нч у р в и  д о   250 доп л

ю ,

я

я   б ы р ос т г о   п ои ск а   н спт уи к о в   си м е т (п оргше н ост ь   н е   б о ле е   10  м и н ) ,  н ач ль н ы 60 N M) и  альман х   (п ол ж ен и е  и  скор ст В м ре я  и   атд ла м  с о  спнт у и ков

о  м ен яю ст а   о тл ь к

х   п лан о .

,  т о  п р д   и х   И КА

.

х  дпоуснт

х   п н р ед а з н а ч ен

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWV

й   б а з ы   а нд ы х   п о у д с нт а   лд я   п р о см ат , и з м ен и я .zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

п  де йс т ви е   к о р ид н а т и   о т  н есколь ки а   -  н е  м ен е

е  дан ы з  кыжад

я  чре

я  сант дрнт о а  оп ероат м

ь  и з м ен ен

Д о п л н и е л ть н а (доп лн и ельтн ы х н и ел ь т н ы

Дл

 ТЦ АИ

. Е сл и  и сп ольтез у я  ам ер и к ан ск а я  баз а  дан ы х р о п ро т в   н и о д е мб х о   ч и у ы т ьв а ,  чт о   п ер н и ям и  добавлне ы   к бв у ы :  "К " -  дли * кон и тн е альтн ы дл я  АСЯКЛ И ,   "С " -  дл я  К ан аыд .

В   с в яз ад н н ы

щ Т к еу и ал ьд н о с т о тс

ПАЛ У СЭ К

т   о т  внре т у и е  муго

т  ввиоьдст

я  п р

и  вы клю чне и

, а  п р а   о дл ж н е   к о рид н а т и  спнту и к ов)

х   ч са о

я  и   п осятн о  обн овсляет а  KLN90B н е  рлабот ю  врмен и  п о и ск

.  Н А   С Т О ЯН К НА ТЕ Н Н Р КУ Ц И Я М 160  СОВУДГР А

а   о п ю ля е рд с т

Е   Е М Т ЛО С А Ы   G PS  БЛИ З К И М И   В   П Р АЕ ДЛ .

я   ч н в р юу

и  пчнеоул и

а   и м те

я   G PS  к а к  фн у кц и и  дан ы х   о  в ы

ь   у та д ы   (п шреог н отс

,  очтн о

а  спнт у и к

я е

. я   п о  си нг а

и  KLN 90B,  а  ткаж я  п р е   б  м есяц ев

-

е   в р ем ь   н е   е ло б

в   KLN90B, корикеют ус .

а   бо е л

я

и  пчнеоул и а  п р

е   у м го

т  бы т

и   ан д ы , т о   ьлмна и  п рево м  вклю чне и

А   Н Е   Д О НЖ Л И   М И Л Е Т АЧ С К И М Х   Т Е ЛС Н О Г

-

ь   е дв

-

х   с о   т псу

-

х   т е ав р т с у

. .

О   БЫ Т

Ь   ТЕЗНА Е Н И

О   ЛГ У

И   К ОН С Т А   Н Е   М ЕН Е

Я -

П о   нев д о й   п р о гам е   п т о ел а   н а в и га ц и о н ы й   в ы ч и сл е т ь   е ял оп д р т   ли н и ю н а з д ог о  п ту и   (ЛЗ П ) ,  з анд ы й  пвеот у й  уог л  (З П )У , вы чи селя т  расоятн и е  мдж е ПМ .  И сп оль з у я  дан ы е   G PS (ко ирд н ыат , пуве т у ю   ск о р ь т ) н ави гц и он ы й  вы л е чи с т ь   о п ле я р д т   п о л ж ен и е  сматоел а   но т с и е л ь т н о  ЛЗ П  и   вы чи селя т  факит и к с еч й   ве о п т у й   ог у л   (Ф П )У , бокв е   к о лт н е и е   о т   ЛЗ П , овша тс е я   р а о с ян т и у   нр в е с ы м  н ап рвлен и Д о  он дчре ог о   (акит вн ог ) П М , ази му т   н а   П М  (уог л   мжде ?м   мнаг ин т ог о   м ер и д а н а   и   н а п р в л не и е м  н а   ППМ) , рнасчте о е   в р ем я   п т о ел а  д W-VT (фи .г 2) .zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Е

^  ывол г у е   п а р м ет ы   в ы ч и с л юя т я   в   KLN90B  нот сиельтн ^- м е т Ис а   н о р м аль н о  рабоет т   в   и д ап з о н а х   ш и ро т   о т   74°  рвнсе о *Жн о й  ш и роыт , т.к . в  эи т х   ш иа рот х  м анг и нт о е  склон е и е  учсыи тева

10

  Ф л а рв е

я  2000 

о   м н га и т о г й   ш и рот я   и о м т ав ч е

у е о

о   а р ев с . ы  д о   60° -

6.12.39. С.р т

З

И л- 76Т()ДТ ВО СТ ОВДКР У

 ПО

.  З а   п р едлам я  рчун о

ски р т е сб у

и   к уа з н ы й   в о д  м агн и нт о г

1.4. Э л е тк р опи т а ни

х   ш и ро

В к лю ч ен и п омощ ь р чу к рч у к

е   и   в ы к л ю ч ен и е   э л е к тр о п и та н и ю   р чу к и   "BRT"  н а   л и ц ев о й   п ан ел и   в   от у п л е н н о е   п о л ж ен и е   э л е к тр о п и та н и и   в   в ы ят н от у е   п о л ж ен и е   э л е к тр о п и та н и а   KLN 90B  и м е я   ж и з н е д я тл ь н о с т х   ч асо в .

1.5. Контрл К о н рт о л в к л ю ч ен и

т   в р с о т ен у

я   э л е к рт о п и ат н и

И н фо р м а ц и ц и и   STA.

я   о   с о т ян и

я   к лави ш

5Н |

°Н я 2 °00 

я  с и с те м и   п р и е м о и н д и к а то р а

о   бо рт

м   то к о м а   ч ер з й   на д

ы  KLN 90B  о щсу есвтля .  П р ,  п р

е   в к л ю ч а е ст я е   в ы к л ю ч а е ст я

я  с е

и   с уа т н о в к и   с у ат н о в к

е

.

ю   б а рт е ю й   баз

и   KLN90B  ощсу евтлся , та к  и  в   п р о ц ес е   е е  р абоыт

я   етк с

и   о б н а рж у е н и

о   фн у к ц и о н и р о в а н и я  си сетм ы .zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

,  к о т р а ы   ад н ы

я   и с п о л ь з се т у х   и   лд

я   дл

я

я   п и та н и

я

и

ь   рабо тсп о с бн о ст и   э л е к тр о п и та н и я

П р и   п о л ж и ет л ь н о и н и д ц и р е с ут "FAIL".

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVU

а   К- А 3 3  п и та ю тс я   п о с то я н н ы ы   э л е к тр о с н а б ж е н и я   лев о г ь   "KLN - 90",  суатн о в л ен н ы

ю   л и т ев у и   од п о л н и е т л ь н о

ь  ра бот с по бнс т

е  в к л ю ч ен и

 ТЦ АИ

е

а   KLN 90B  и   в ен ит л яот р   в о бу д 3  п о дс и с етм м   27  В   о т   Р 2У т   з ащ и т ы   "KLN "  и   в ы к лю ч аетл м   KLN - 90B.

Пр с ю о в ут е щ и ж иа т

я   н о р м аль н о г

е  и  велчкюин

С и се м т п о ед р ж а н и в н р те у н и

 ЭПАЛ У С К

т  дл о  с к л о н ен и я

С и с те м н ап р яж ен и е а в от м а п р и е м о и н д и к а то р о

П о сл

 Л НТОЕЙ

я  н ес к о л ь к м   з а в ер ш ен и и   с а м о к н рт о л :  "AN N U N   ON ".  П р и   с и емт

и   н е и с п р а в н о се т е   с о б щ ен и я .  Т екс и   "M SG ".  П ер ч н

о  снеку

я   а во тм и ч ес к . д   п р о и дх

е   р або т й   о тб р а ж с е т

ы   с и ем т й   п р и в ед

х   з н а ч ен и а   -   и н и д ц и р ес т у

я   н а   ср т а н и ц а

и

.

е   о есв т ы и   ок та з

ы   KLN 90B  отбраж сет й   в   п р о ц ес т   с о б щ ен и ь   с о б щ ен и

т   с а м о к н рто л ь

я   н а   с рт а н и ц и   о б н аж р у е н и

и   ка к   п р

й я

х   и н фо р м а

-

а   KLN90B  форм и еру т я   н а   э к ран е   п о сл е   на н   в   а б лт . 2  (см .2.5) .

6.12.39. С.р т

4

- Л П 7в(Т )Д Т ВО СТ ОВДКР У POS 

-   щ к уе т

WPT 

-   п ну к

G S 

-   ва е т п у

D TK 

-   з ан д ы

HDG 

-   р ку

BRG  

-   за и м у

Т К  

-   и а кф т ч с е и

OBS 

-   в ы б р ан ы

DA 

-   ог у

D IS 

-   ал ь дн о с т

TRACK  -   л и н и ГХ

 ПО е   п о л ж не и

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFED

 Л НТОЕЙ

Ц  ЭАТИПЛ У С К

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO

е

т  мрша т ру

а   (П М

я   ск о р т

)

ь й  пвеот у

й  уог

с  стмеало

л  (З П У

а   (смиео тс

й   KLN90B  н е   яс телопдр

т  н а  П М  о т  тщ куег й  пвео т у

л  сн ос

о   п о л ж ен и й  уог

й  кр у

)

я  сматоел

)

л  (Ф П У

а

)

с

а , роняаст и

е

я  занд ог

о   тп у

К  

-   бо к в

е  оклонт е и

ЕТ

Е  

-   н рсчатео

е  врме

я  в  п тоел

ЕТ

А  

-   н рсчатео

е  врме

я  птреол

и  (ЛЗ П е  о т  ЛЗ

) П

е а  (п ри бы тя

OFF TRACK Enroute  L«Q Mode

OFF TRACK Enroute- OBS  Mod#

ON TRACK Enrauu- Kg  M od*

v *  WP Tl

Н ВА И Г ЦА И О Н Н Ы Ф иг Се

н тяб р я

  1999

Е   ТЕРМ И Н . 6.12.3- 2

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcba

) zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA   "^ zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHG

Ы

6.12.39 С рт

.  5

tin- 76T(TWzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA В О Т С В У Д РО К

 ПО

 ЛЙОН Т Е

  Л П С Ц ИЭ А К У Т

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLK

 Упра вл е ни е ,  и нди ак ци я ,  с и гна л и з а ци я 2 . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 2. 1. Л и ц ев а

я  плена

ь  прием оирнтадк

а  KLN- 90B

(8)

(1) zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

(9)  (1) Э к р а

н  п ренд аз н ач е

и н фо р м а ц и л ев а н и жн я о б иъ е д н ь ят с ч ас т

н  дл .  Обы чн

я   о б рт а ж е н и о   экра

я   н а в и га ц и о н н о

я   н а   5  чаейст я  част ь   э к р ан а , н и ж н я я  част ь   э к р ан , н и ж н я я   с р е дн я я   ч аст ь   э к ран а .  В   оедлть н ы х   ч с ал я у я   в   оид н   э к р ан , а   акжт е   м уог т   о и б ъ де н ь с т я х  чйе тса . и  э к ран а  с  срна охе и е м  тер х  н и ж н и

(2) 'чкР у

н  разселядт я  п рав

а  "BRT" (п и ант и е/ яркоьст э л р ек о т п и а н т и

) п нред аз н ачен

я  смиеытс

(3) П рав

я  в н еш н я

(4) П рав

я  в н ртеу н я

(5) Лвеа

, а  ткаж

я  рчк у

я  рчк у

в ы бо р о лж н

е   рс т а н и а   н о и да х ь т с

с и п т е ь ол з у м

> Павр

я   о тл ь к о е тд

м  скан и рован и я я  к н о п к

Р я   1999

й  и  аэ рон ави гац и он о :  п р ав я   ч ас т я  лева я  част х   в с е   ч аст я   п р ав

я  вклю ч ен и и  яркост

(3) й ь   э к р ан а ь  э к ран а и   м о гу я   и   л ев а

, , т я

я  и  вы клю ч ен и и  свечн и

я я  э кран а

.

. а   п у р а в л не и я

а   п у р а в л не и я

.zyxwvutsrqponmlkjih

  4' я  ообтраж ен и

я  обоз н ач ен и й  аэроп рвт , дл я  корты х у  "APT 5".zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJ

KDEN KORL KHPN ЗМ Э ТО Н  4

25  с е н тя б р

я  1999

6.12.39  .р Ст 5

0

П - 76Т( ПТ) В О Т С В У Д РО К

 ПО

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO

 ЛЙОН Т Е

 ЭЛПСЦИАКУТ

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYX

т Д л я   а л ен д у и я   п р и м еч а н и й  с о   раснт и ц ы  "APT  5"  ка ог- ли б о  - потэра а  се у дел п о м е си т ь   р со к у р   н а   о б з н а ч ен и е   э от г   аэ р о п р т а   и   н аж т ь   п о л е с вь д а т н о кн оп к и  "CLR" и  "E N T .zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 3. 13. Ст р ани ц ы

С р ат н и ц

 "SET'

ы  пнрде аз н ачне

ы  дл

3.13.1.  атинцр С С р та н и ц с а м о л ет п р и   п о с нл е д щ ке у т и

в   з ба а т е м ло с (2)  В мсте о ч т н оь с т

а   п нр е д а з н а ч е н .  Н иодебхм ст

а   лд ь   а кт о г

т  мтсе

я   го б у р

а  дл я  ввод а  обоз н ач ен и я  пн у акт е   а дн ы х   и   н и о ь д са т х я   в   ал п е д р . о   о б з н а ч ен и я   пн у к т а   м ож н ю  н е  хж у е  60 N M . :  П о л

я  ввод

а   ве о п т у

и п с ю оь л з я у т т   в   н и жн е я   в од р  та м  н е  уанст овнле

3.13.2.  тС р ани ц а

 "SET  2"

а  пн дзера нч и   н е  точ н а  и сп отьлез у

,  кдог

и   к о ри д н а т

й   ск о р т

о   п о л ж ен и я а  з ап ом н ен ы е я   бо е л е   60 N M о т

т  долж е н   ь р е ж с от а д й  Пну к е   60  N M  о т   м ест а   со т я н к

. В виод м ы х   н е   бо ле о   в ес т

т   щ ке у т г

ы   м ст е

и   (3)  и   рс ку

я и

а   со т я н к

и  с

а   (4)  н а   смаотле

е  н е

.

П осл е   в од а   к о ир д н а F IRM?". Д л я   пврнежтдо и э т о  солв о   (есл и  коср у

и   он

.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONML

о   в од а   к о рид н а о   в од а   в о з н и к ае т  в   чаеслу и   KLN90B  ко рид н ат ы  олит чаю с т а  соятн к и  са тмеол .

м  вы клю ч ен и

П Р И М Е Ч НА И Е

рСн а т и ц ес л р а нс т и ц

х  уанст ов к

 "SET  Г

х  коирдн а

(1)  Срокт

я  раз ли чн ы

а  дл я  уна тсовк ы   и   н е   а н с т у о в л ен я  дл я  ввод

й   р о к ст а  ко ирд н а

е   р с ат н и ц

ы   п о я в л се т

) и  н аж т

а  мнаг и т ог

я   сло в о   "CON о   п о м и ес т ь  к р с о у р  н а у  "EN T 1.

т  н еоибдх м

и  ды та , врем н о ы   н а   р а нс т и ц о  ск лон ен и я

ь  к н оп к

й  з он

ы  и  тщ укге о   к о н рто л я

е  тоесвт г

о  вмрен и

, . Э т

а  ж е

.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONM

DATE/ TIME

02  MAY  33

(2). (3)-

" I  :22:04UTC iCORD  LJNIU/ 2

(4)

(1) Срокт (2)  рСокт 25 снребя т

а  дл а  дл

я  ввод я  ввод

я   1999 

а  дта а  тщ куег

SET  г ы о   в р ем н

и  и  врем н о

й  з он

ы 6.12.39  р тС

. 51

П - 76Т( ПТ) В О Т С В У Д РО К

Дл

я   н л ае д и у п о м ие с т кн оп к

 ПО

ы  пн рде за н чае

ы  дл я  рза ли чн ы

3.13.1.  атинцр С

в   з аб а т е лм о а с (2)  Вмтсе о ч т н ьо с т

а   п н р ед а з н а ч ен .  Н иодебмх ст т  мтсе

а  дл я  ввод а   о б з н а ч ен и я  пн у акт е   а нд ы х   и   н и о ь д с т ах я   в   ал е п д р . о   о б з н а ч ен и я   пн у к т а   м ож н е  60 N M. ю   н е  хж у :  П ол

я   в од

т   в   н и жн е я   в од р  та м  н е  уна ст овле

3. 13.2.  тС р ани ц а

 " SET2"

р ан с т и ц

а  пн дзера нч и   н е  точ н а  и сп тоьелз у

о   в с ет

т   щ ке у т г ,  дког

й   пн у к т  долж е н   ь р жс е т а о д е   60  N M  о т   мсте а   ос тя н к

и   к о ри д н а т

й   ск о р т

о   п о л ж ен и я а  з ап ом н ен ы е я   бо е л е   60 N M  с :

ы   м ст е

и   (3)  и   рс ку

я и

а   ос тя н к

и  с

а   (4)  н а   мсатоел

е  н е

.

П о сл е   в од а   к о ир д н а F IRM?". Д л я   внпрежтдои эт о  солв о  (елс и  коср у

и   он

.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJ

. В виод м ы х   н е   б о ле

а   в е о пт у

и п с ю ь оля з у т

н ра С т и ц

х  уанст овк

а   л д я   го б у р о   в од а   к о ри д н а ь   а к то г о   в од а   в о з н и к ае т  в   чеаслу и   KLN90B  ко ирд н ат ы  олитчаю с т а  соятн к и  са мтоел .

м   в ы к л ю ч ен и

П Р И М Е ЧНА И Е

с ел

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXW

 "SET 1"

х  коирдн а

(1)  Срокт

 ЭЛПСЦИАКУТ

 "SET'

С р ант и ц

щ кеу т и

 ЛЙОН Т Е

т я   п р и м еч а н и й  с о   раснт и ц ы   "APT  5"  ка ог- ли б о  - потэра а  се у дел ь   р со к у р   н а   о б з н а ч ен и е   оэ г т о   аэ р о п т а   и   н аж т ь   п о л е ь св д а т н о и  "CLR" и  "E N T .zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

3. 1 3 . Ст раыицн

С р а тн и ц с а м о л те п р и   п о н с л ед

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPON

а  дл я  уна тсовк ы   и   н е   а н с т у о в л не я  дл я  ввод

й   р о к ст а   к о ир д н а

е   р с а тн и ц ) и  н ажт

а  мнга и т ог

ы   п о яв лс ет

я   сло в о   "CON о   п о м и ес т ь   р со к у р  н а у  "ENT".

т  н иоедбхм

и  ды та , врмен о ы   н а   р ан с т и ц о  ск лон ен и я

ь  к н оп к

й  з он

ы  и  тщ гуке о   к о н р то л я

е  тоесвтг

о  вмнре и

, . Э т

а  ж е

.

DATE/ TIME (2).

02  MAY  33

:i  :22:04LJTC CORD  UNIU/ 2

(47;

(1) Срокт (2)  рокС т 25 снрбея т

а  дл я  вдов а  дл я  вдов я   1999

а  дта а  тщ куег

ы о   в рме н

и  и  врем н о

й  з он

ы 6.12.39  С рт

.  51

П ' 76Т( ПТ)  ПО

В О Т С В У Д РО К

(3) С окращ ен о (4)  С рто к

а  дл вн

е  з он

е  н аз в н и

е  врем н о

я   в од а   м анг и н т о г ы  о т  74 гос у дар

в  срвне о

3.13.3.  тС р ани ц а

С р ат н и ц

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO

 ЛЙОН Т Е

й  з он

 ЭЛПСЦИАКУТ

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZY

ы

о   с к л о н ен и я

. В во д  в о з м о ж е ы  д о   60 гос у дар

й  ш и рот

н  толь к в  ю ж н о

о   пр й  ш и рыот

и  работ

е .

 " SET3"

а  пнрде аз н аче

а  дл я  зна д и

я  крие т

в  оборт

а  бил жйа ш и

х  аэроп вт

.zyxwvutsrqponm

NEAREST  APT! zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPON

CRITERIA HIM  LENGTH:

1000- ' SURFACE: HRD  !

(2)-

(1)  М и н и м аль н а ш а го

я  дли н м   100 ft)

(2)  П о к р ы ит в те ры д м я гк и

е   ВП м   п о к р ы и т ем м  п окры ит ем

3.13.4.  тС р ани ц а

С р а тн и ц

П   (п р

и   в од

Пр м о ен

и   в од

е   в  н и ж н е я  м ом ен е   ек тс т  вклю чен и

я   1999 

П   (вивосдт

я   о п ер а т о

м   в   ал п е д р

и  ввод е   о п р е ат м   "H RD " вы би раю ст ,  п р и   вод е   "H RD SFT"  вы би раю ст

х   1000...5000  ft  с

я   ВП

я   В П П  толь к П   с  твыерд

о  с м  и

.  "SET4"

а  пн дре за н чае

Пр п р и н и м асе т

25  с е н тя б р

а   ВП

а  дл я  вы обр

й  срокт т  диостжне и

а  н чла

е  ткест я   о т м е ал с

а  отчес

а  врем н

а   "G S  > 30 К Т м  пвеот у

а   "POWER  IS  ON " з а   н ачл я   п и ан т и я   KLN90B

о   с ч т ое

и  оп трванле и я

" з а  н ач л й   ск о р т а   по т р а в л е н и

.

о   ч ст е о а   п о т р а в л ен и и  30 к г . я   п р и н и м са е т

6.12.39  рСт

я я

.  52

П - 76Т( ПТ) В О Т С В У Д РО К

 ПО

3.13.5  тС р ани ц а

С р а тн и ц

 ЛЙОН Т Е

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO

 ЭЛПСЦИАКУТ

 "SET  6" zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

а  п рнед аз н ач ен а  дл я   вклю ч ен и я  и л и  октлю чен и я   н фу к ц и и  упрежнд и .zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

з ра в о т

я

TURN ftHTICIPfiTE ENABLE

Д л я  вк лю ч ен и я  фну к ц и и  упнрежд и я  раз вор т а  н иоедбхм срт о к у  слов о  "ENABLE". П р и  эот м  з а  20 с  д о  ЛУ Р  н ачи н ае о   од п х е   к   П М  (си м во л   "- >" и л и  "В * п ер д   о б з н а ч ен и е о д ис т ж е н и и  ЛУ Р  си нг али з ац и я  пеа стр т  ми таг ь  и  гори н овы й   ЗП У . З н ач ен и е  эогт о   З П У  н ачи н ае т   о б р т а жь с и л и  "D/ T 1" п осл е  диостжне и я  ЛР У . Дл

 слов

ПМ .  С и нг али з ац и н ов г о  З П -  н а  травез 3. 13.6. Ст р ани ц а

С р та н и ц з он а

т  п остян я   н а   р ан с т и ц

и  в  чу ртве ю ь  си нг али з ац и я о  П М ) . П о о  д о  выод х а  н а е   "NAV  3"

ю я  фн у кц и и  упнержд и я  раз ворт а  н иодембх о  ввсте и  в  чу трве о   "DISABLE". П р и  эот м  н ави гц и я  вы п олн ясет я  н еп овсрентд о  д о я  о  пдо х до е   к  П М  сы теавбр т  з а  36 с  д о  птреол а  П М , з н ачне и е е  оклтон е и я  о т  мрша т ру а У  н ач и н ае т  оьобржсат я   н а д  П М , а  в  сча ул е  П М .zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

я  октлю чен и срт о к у

о   в с ет т  митаг м  аикт вн ог

 "SET8"

а   п рн ед а з н а ч ен х  вш озу дн ог

а  дл я   вклю ч ен и а  оогбс

о   п р н а о ст в

я  и   октлю ч ен и о  и сп оль з ован и

я   н фу к ц и и  оп овещ ен и я  о я  (SUA).zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSR

(2).

(1)  Е сл з он о п в ещ ен и (2) Срокт

25  с е н тя б р

и   в   ь р те ю   р о к тс у   в ен д е   SUA  вклю чен а .  П р и  ввод я  о  з он е  SUA окюляст чеа а  дл я  ввод а  з н ачен и я  виреткальн ог

я   1999 

о   сло в о   "ENABLE"  -   нфу к ц и я   о п в ещ ен и е   в   э т у   ж е   ор к т с у   сло в а   "DISABLE" фну к ц и . о  браеф у .

6.12.39  р Ст

я  о я

. 53

-п 7бтс)  ПО

В О Т С В У Д РО К

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQP

  Й ОН ЛТ Е

 ЭЛПСЦИАКУТ

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZY

П р и  вк лю ч ен о й   нф у к ц и и  оп овещ ен и я  з а   10 м и н  д о  вод х а  в  з о н у   SUA, ли б о   н а р а с от я н и и  м ен е е   2 N M о т  гран и ц ы   з о н ы  форм исетру я   с о б щ ен и е   "AIRSPACE ALERT",  котр е   в ы з ы в с а ет я   н а  срант и ц у   с о б щ ен и й  н ажит е м   кн оп к и  "MSG ". О н д о в р ем н о   с  эит м  со бщ ен и е м  бе д у т  давьтс я   н аз в н и е  и  ти п  з о н ы  SUA  (см . абтл.4) ,  внесто ы й   оар г н  УВД ,  ивреткальн ы е   рг а н и ц ы   (есл и  о н и  и м ею сят) , а л д я   н е к о рт ы х   ит п о в   з о н   -   р е к о м н а цд и я   о   н ио е д б х м с т и   вы з ов а   р с ат н и ц ы "APT 4" дл я  п ромст а  чо тса т   с в зя и . Т и бл а ц ьн е ч р П

 тивпо

 зно

 вгонуш здо

 птасвнро (зыно

С окращ ен н о н аз в н и

Н а и м ен о в а н и

е  з о н

TSA

Т ре м и н а л ь н а

я  з о н

ARSA

З он

а  рнра дог

СТ

З он

а  управлне и

А

ы

А

Т ер м и н а л ь н а

ALRT

З он

а  вн и м ан и

CAUT

З он

а   о рж н т с

DNGR

О п ас н

МО

А

З он

P ROH

З а п р ещ ен а

REST

О р г а н и ч не а

TRN G

Т р ен и р о в ч н а

WARN

З он

ТМ

25  с е н тя б р

е е  з он

я   1999

ы ы  управнле и

я

о   ж и у о л с бн в а и

я   эа р о п т

я   (вн

е   СШ А

а

а   (вн е   С Ш А

) )

я и я  з он

а й  длеьнтя ос я  з он я   з он я  з он

а   п ж ре ц у н д и

а  4zyxwvutsrqpo

 ивьзоаиня лпос

 SUA)

я   з он

а  воен о

 ог о б с

и а а а я

6.12.39  рСт

.  54

- Л И 76Т РК У О В Д С Т В

О   П О  ЛЕ Т Н О

3 . 1 3 . 7 .  тС ра инц С рт а н и ц да в л е н и я

М ожн

В ы бо р  тмео убр п р и   в к лю ч не о р кс оу а   е у д елс

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQP

Й  ЭЦ КТИАС П У Л

И zyxwvutsrqponmlkjihgfedcb

а   "SET7"

а   п р нед а з н а ч ен .

о  вы брат

 (Т)П

а   лд

ь  дю й м й   и ед н и ц й  фн у кц и т   к о лтю ч и ь т

ы   н т у ор г

я   в ы бо р

а   и ед н и

о   о лбст ы  и з м ерн и и  крсоау .

а   (") и л

ц   и з м ер н и

я   б а р о м еи т ч с к о г

и  м и л бар

ы  ( т В )

я  ощьсувтля е . П осл

я   л ве о е  вы орб

а  еид н и ц

й  врнет у е ы  и з м ерн и

о

. й  рчкоу я  фн укц и

й ю

5.12.39 С.р т 54

а

- П 76Т)Я ТС В О Т С В У Д РО К

3.14. Синрца т

 ПО

 ЛЙОН Т Е

 ЭЛПСЦИАКУТ

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZY

ы  XAL" zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

С р а тн и ц

ы zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA  "CAL" п нрде аз н ачне ы  дл я  п роенвд и я  раз ли чн ы х  ровсчате .

3.14.1. Са ц тирн

С р на т и ц С п и со

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQP

  "CAL 6"

а  ис птеьолзу

я  дл

к  дп нуост ы

я  птчсер

х   в р ем н ы

а  вмрен

и  и з  онд о

х  з о н  приевд

н  в  табл.

й  врмен о 3  (см

й  з он

ы  в ю у г др

.

.  3.2).

(6)

(1) Тщ куе

е   в р ме

я  з он ы

(2) Обоз н чае и

е  врем н о

(3) С окращ ен о е   в р ем

О п о ер а т в н еС с т о

р  м оже

т   виод т о  бе д у

25 сне бря т

ы  (вивсодт

ы

ь   о б з н а ч ен и

а я   о п ре а т м

е  врем н о

т  п рои з воьдст

)

й  з о н ы е  лю бо я  пчсер

)

. й  в р ем н н о т  врем н и

й  з о н

ы  в  п ол

е  (2) и л

и  (5).

.

  "CAL zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA   7"

3.14.2. Са ц тирн

(1)  О боз н ач ен и с жр т а е од с

й  з он й  спвар

й  з о н

е  н аз в н и

. я   о п р е амт

, обоз н ач ен о

е  врем н о

(6) С окращ ен о

ы  (висводт

е  врем н о

я  з он ы

(5) Обоз н аче и

й  спвар й  з он

е  н аз в н и

(4) Тщкеу

С р та н и ц В р ем н п ер в о н аз н ач ен и я

, обоз н ачен о

а  и сп ольтез у а   о б р аж т ю с т м   вы з ов

е   р с ат н и ц

я   лд я  расчте я   дл я  ввоид м о ы   и н и д ц и ю ру с т

а   в р ем н й   ат д

и  водсх ы   в п ло т я   адн ы

а  и  з акт а  дл я  лю бо й  точ к и . ь   д о   31 декабр я   2087  г . П р е   л д я   щ ек у т й   та д ы   и   п н у к т и

а

.

е   от ч к и   (ввиодст я   о п е р оа т м ) я  в  бза е  дан ы х , т о  и х  ни одм хбе   я   1999

.  Е сл о   в и се т

и   к о ир д н а т .

ы   от ч к

бЛ2

' 3 9 

и  н е

тр С

-

  55

- П 76Т()п Т В О Т С В У Д РО К

(2) Дат

 ПО

а   (вси водт

я   ор м п т а е

(3) В рме н а

я  з он

(4) В рме

я  вдо хс

(5) В рем

я  з акт

С рта н и ц

а zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

ы  "TRI" а  п р

а   дл в  вра те

х   ор п м т а е

(1) Срокт (2) Сокр т и ст н о г

а  дл я  ввод

а  з н ачен и

и  дл я  вдов о  сарев

а  пор тмеар

ы   л д я   р а с ч ет и  п лан и рован и

а   р а с от ян и я и  п отле

,  врем н а  н а  з мел

и   п о л те е  и л и  в  ве х узод

а   и .zyxwvutsrqpon

я   в од , корыт

а   и с ти н н о е  бу д у

й  и ист н о

й  вшозуд н о

в  вар те

й   в о з д уш н о

й   скорост ы  дл я  ровсчате

т  и сп ольз ван

й  скоирст

. Н нпеалври

е  вр те

и   и .

. а  ус зтыакев

я  оьнлеисто

о

.

 "TRIГ,   "TRI2" ы  "TR I 1" и  "TRI 2" п оз вюля й  точк и  п о  выроб у   а ро т п е

(2) Обоз н аче и

25  с ен ятб р

)

а

а   п р е дн а з н а ч е н

м е п ы а г од л р

С р ант и ц д о  лю бо

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYX

 'TRIO"

С тр а н и ц

а тин ц р ы С

 ЭЛПСЦИАКУТ

я   о п р е амт

ы   "TRI"  п рнед аз н ачен о  квиол тсче а  топли в

а тин ц р С

 ЛЙОН Т Е

)

а  (висводт

3.15. Сицнра т м е о г б ур т

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO

е  вы бран о

я   1999

й  точк

т  п лан и роват

ь  п оле

т  о т  тщ куег

о  п ол ж ен и

я

.

и  (вивсодт

я  опореат

м   н а  снра т и ц

е  "TRI  1")

6.12.39  р Ст

. 56

- П 76Т()П Т В О Т С В У Д РО К

(3) Р аосянт и (4)  Кр у (5) Р ансчте о (6) Пвеат у (7) П рбелонт и (8)  К о ли ч есвт о тч к (9) Тмео бур в ен д о г (10) М и н и м аль н а (11) З о н

 ПО

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPON

 ЛЙОН Т Е

 ЭЛПСЦИАКУТ

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXW

е с е  врем

я  в  пт у

я  скорст

ь  (вы чис теля е  топ ли в о   о тп л и в а

и я  п о  дан н ы м а  з а   1 ча с  п олте а  (вис водт ,  котр

и  (висводт

я   орм п т а е е   к о л и в ч с те о   в  срок т

ы  вш озу дн ог

, ввенд ы

м  н а  срна т и ц )

я   о рп м т а е

е   од л ж н

о   ь ас т о

е  "TRI О" )

я   п о   о д си т ж е н и

и   в ы бр ан н о й

)

о  топ ли в а  дл я  п тоел у  "RES" я  бзе оп сан я  вы сот а о   нп ра в от с а  особг

а  к  вы бран о

й  точк

о  и сп оль з ован и

е   с  уо тче

я  п о  ли н и

м  з ап с

и  пт у

,

и

  "TRIzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 3"и   "Ж4"

ы ц т и а Ср н

С р ат н и ц о тч к а м и

ы  "TRI 3" и  "TRI 4" п оз в ляю .

т  п лан и роват

ь  п оле

,(2) 

т  мжде (1)-

 

у  лю бы м у

и   м в уд

я

{2) zyxwvutsrqponmlkjihgfedcb

(1) zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA   - ^  / '  —г   У

(1) Обоз н ачне и (2) Обоз н аче и адн ы ы ц т и а Ср н

С р та н и ц лю бо г

е  точк

и  "и з " (висводт

е  точк

и  "н а " (вси водт ы  срант и ц а

е  ан алоиг чн   "Т Ы

м  н а  снра т и ц

е  "TRI 3")

я  оорптае м  н а  снра ти ц м  "TR I 1" и  "Т Ы  2".

е  'TRI 3").  ьнла ытОс

я   1999 

е

 6"

ы  "TRI 5", 'TRI б " п рнед аз н ачен о   и з  н м еруован ы х   м ра ш о в т р у

(1)  Н о м е р   рс та н и ц 'TP J  5"). (2) И осндх ы й  и  к о н еч н ы (3) Р асотян и е 25  с ен ятб р

 5",  "1Ш

я  опортае

ы  дл

ы   "FPL" вы бран ог й  пн у кт

я  п очлуен и

я  раснчте ы

х  дан ы

х  дл

я

.

о   п лан ы   м рш а т ру

а   п о л ет

а   (вы би срате

я   н а   р ан с т и ц

е

а

6.12.39  рСт

. 57

Ђ(Т 7Л)

'7 ЛП  ПО

В О Т С В У Д РО К

О а с л ть н ы

е  дан н ы

Е сл ад н н ы

и   н а   ср т а н и ц е  у д уб

  Й ОН ЛТ Е

е   а н а л о ги ч н

ы   с рт а н и ц а

3.16. Ри еж

м  поетл

Р еж и

н  дл й   П М   (п ну к

м  п ренд аз н ач е

н а   в ы бр ан н ы П ну к р еж и м а

т  н аз н ач ен и .

П р ве д а и е л т ь н лю бо

й   П М  и з  п лан

 ЭЛПСЦИАКУТ

а  "прмя

о  на

" а   о т  тщеку ег

о   п о л ж ен и

а   ил

о   ил

ь   в  качвест и  лю бо

е   пн у кт , соердж ащ и й с

й  ПМ

и  ввест

я  акит вн ы я   в  бза х   а дн ы х

е   пн у кт

Е сл и   н а   п р ав о й   ч аст и   э к р ан а   и н и д ц и с ре т у с рт а н и ц , т о  в  качвест е   пн у к т а   н а з н а ч ен и котры й   в   да н н ы й   м о ен т   о бт р а ж с е т э от ,  м о ж н о   и сп о ль з о в ат ь   п р о ц у ед ы   в ы бо р н аз н ач ен и я .

я   к а я- л и б я  авотм иа ч еск и я   в   п рав о й   ч аст а   П М   (см.3.7.7

я   п р ве д а и е л т ь н о г а   п о л те

о   в ы бо р

1.  Н еоибдх м кр с у о 2.  П р

и  оотбраж ен и в н р ет у н ю о б з н ач ен и е м ож н п о р я кд е я в л ес т

а   в   к а ч ве с т

а   щ ю су в т е

т  сю ущдел и

о   в ы бр ат р   н а   о б з н а ч ен и

ь   н а  лвеу е  ППМ

а   н аз н ач ен и я   лю ба

е   пн у к т е   в д а   м ао де т

ю  ч аст , вы би рмаеог

я   а во тм и ч ес к и я   и з   ср т а н и

ь   э к ран

а   срт а н и ц , п ну кот

й  П М

, .

, ц   П М  ("APT",

о   и з   п ер ч и с л ен ы   в ы б и р с а ет и   э к ран а )  лд я   вы бор

а   н аз н ач ен и :

е

х я   от т  П М .  чиУыт ва а   пн у кт

я  лю бог

о   ПП

, я а

М  и з

у   "F PL 0"  и   п ом есит м  н аз н ач ен и я .

ь

и   срт а н и ц ы  "SU PRE NAV  5" н еоибдх м о   в ы ян т у ь   п р ав у ю ,  п р и   эот м   в   н и ж н е м   п р ав о м   л г у у   п о яв и ст я   р ам к а  с ю   ч ку р м   а к ит в н о г о   ППМ .  П о в р о т м   п рав о й   в н р те у н е й   чр у к и о  ск ан и роват ь  в  рам к е  П П М  акит вн ог о  п лан а   (п о  часов й   -  в  п рям о м ,  п роит в   ч асо в й   -   в   о б р ан т о м ) .  И н ид ц и рему ы й   в   р ам к е   ПП М я   в ы бр ан н ы м   п н у ко т м   н аз н ач ен и я .zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJI

и н е юч В к л

а им рже

  "по м яр

(1)  Н аж м и т ц ен р т

е   кн оп к е   с рт а н и ц ы

В оз м ож н

ы  дв а   в ар и ан ат

 на  "

у   "Ш .

. Ообтражсе

я   рс т а н и ц

а   р еж и м а

,  рскоу

р   н о и д а хс т

А .  П ну к

т   н аз н ач ен и

я  в ы бра

Б .  П ну к

т   н аз н ач ен и

я  н е   вы би рался

В   п ер в о

м  сча ул я   1999 

е  и н ид ц и сетру

я  в

: D IPECT  Т О

25 сне бря т

а

и   ге о  н а  сртан и ц

а   н аз н ач ен и

к и тА в н ы й   П М   е д уб т   в ы бра н   в   к а ч ве с т ес л и   н а   п р а в о й   ч аст и   э к р ан а   н е   о бт р а ж с е т "VOR",  "N D B",  "IN T",  "SU P").

Дл п лан

я   с а м о л те

. ь   п р в е д а и л ьт н

о  вы брат а  п олет

е   в   с рт о к и   " F P  и   "RES", т о   иэт ; х   "TRI  I",  "TRI  2".zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTS

я  п олет

о  вы брат

о   м ож н

ь   ад н н ы

я  в ы п о лн ен и т  н аз н ач ен и я)

я  м ож н

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVU

м   'TRI  1",  "TRI  2".

е   "TRI  5"  в оид л с я   и   н а   р с ат н и ц а

т  учиыт ьвас

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLK

н   п р ве д а и е л т ь н о

:

. .

я   и н фо р м а ц и

я  ти п а

: 6.12.39. Ср т

. 58

ПЛ - 76Т( ЛТ ) В О Т С В У Д РО К

В   п ол а к и т в и з и р о в аь т

е  крсо у

В о  ворт

ч ег

 ПО

а   и н и д ц и с етр у . м   ча у л с

В   п о л е   р со к у о  реж и м   м ож н

я   а к ит в и з а ц и

д   н аж ит е

Е сл и  пн у к т о   п о   о д си т ж е н и п а о т ле .

т  н аз н ач ен и

(3) Д л

я   м н е от кн оп к

25  с е н тя б р

и   о б з н а ч ен и

, и  ржеи

м  м ож н

о

:

е   пн у к т

а   о б з н а ч ен и м   ПМ ,  к о тр у и   "EN T". а   "п рям

м   кн оп к ь   рс т а н и ц я  ржеи м и   э о тг

я   сп р ав ю   н жу н

о  н а " н аж м и т

а   п о я в л се т ь   д о   н аж и т

т   о б тр а ж ь с

а   н а з н а ч ен и я

,  п осл

а   п о яв и ст о   п о в тд е р и т е   кн оп к

я   ср т а н и ц я  к н о п к

я   и н фо р м а ц и ь   н а ж ит е

е

а   "п рям о  н а " виод х о   П М  KLN- 90B п родлж и а   п о  п лан

я  о м

у  "EN T".

а   "NAV  1",  а   н а   влео й   -  т а и  zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONML "Ш.

и  "Ш'  сртан и ц а   "NAV  1"  бы л а   н а  лвео а   "SU PER NAV  5", т о   п осл е   н аж и т я   и о н сд х а я   (п ре д  н ажит е м   "W)  и н фо р м ац и я

ы  ржеи м а   "п рмя о  н а " и  п тоел и   "&',  "CLR",  "EN T".

я   1999 

а  н аз н ач ен и я я  ти п а

е   дов

й   ч аст и   э к ран , чт о  ообртажлс

Е сл и   п ер и л и   и н ид ц и р о в а л с "EN T" бе д у

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXW

.

и  ржеи м

Н а   п р ав о ср т а н и ц а

е  пн у кт

о   в ес т

:  П осл в о ди м о кн оп к

(2) Д л

 ЭЛПСЦИАКУТ

я  и н фо р м ац и

а   н е ои д б х м о  акит в и з и ро в аьт

П Р И М Е ЧН А И Е

 ЛЙОН Т Е

я  обоз н ачен и

е  и н ид ц и серту

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONM

т  в  акит вн ы т   н а в и га ц и у  н жами т

й   ч аст я  к н о п к

и и .

й  п ла н  паотле ю   п о   п лан е   ь л не о т в а п д л с

, у о

6.12.39. Ср т

.  59

- П 76Т РК У О В Д С Т В

3.17.  Р е ж и

О   П О  ЛЕ Т Н О

м   "ALT"  (в ы с о та

Р еж и м   и ме Э т и   фн у к ц и и сп о ль з о в ат

т   в д е   фн у к ц и и   н а   с а м о л ет ь   лд я  к о н рто л

П р и   н а ж ит и   кн оп к -   "NAV  4".

Н а   с тр а н и ц барокор екц и и о щ с у евс тл я и с п о л ь з ю у ст Н а   с рт а н и ц о т  дачти к

25 снебря т

 ()П Т

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLK

Й   Ц Э ИТ А К С П У Л

И

) :  оп вещ ен и е   н е   и с п о л ь з ю у с тя я  кан ал а   б а р о м е ти ч е с к о

и  "ALT"  велс

е   о   в ы со т

е   и   в е ри т к а л ь н а ,  о нд ак й   в ы с оы т

а   п о я в л ес т

я   ср т а н и ц

е   "NAV  4"  в   рсток е   "I N D " и н ид ц и ресту м  баро к р ек ц и ы   с  уо чте

я   1999 

. о

. а   "ALTITUDE", а  сп рав

е   "ALTITU D E"  в   с тр о к е   "BARO"  м о ж н .  В ы б о р   е ди н и ц   и з м ерен и я   да в л е н и я   н а   ср т а н и ц е   "SET  7"  (см .3.13.7) .  Д л я   в од я   вл е ы е   в н еш н я я   и   в н р те у н я я   чр у к и .

а   в ы со т

я   н а в и га ц и я м   "ALT'  м о ж н

о   р еж и

я   б а р о м е ит ч е с к а

о   в о ди т я   барокор екц и а   з н а ч ен и

а

ь   да в л е н и

е и

я  давлен и

я   в ы со т

я

а

.

6.12.39.  .рСт 59

а

ПЛ- 76Т ВТСДОВ КУР 3.18.  Р атоб

О  П О  ОНТЕЛ

 без

В   ч ас л у о б ес п еч и в аю щ и

 а ж дактир

  ы аб з

е   о кт а з

и   о кт а з

й   р еж и

н е т   о дп с у т работ сп ос бн ы )

ы   «П М » а   баз

(1)  В виед т

ы  дан н ы

е  м а гн и нт о

К р ус о

е   (трсетбу

я   то л ь к

я   ег о   р ч у н о

а   а д л яу ю с т

я   вс е   П П М

м   F PL1...F PL,  О Т Н 1

й   в о )д

, к р о м

е   П М  ти п

,  О Т Н 2

я   п о в тд е р ж ед н и

х   пр

и   э от

е   с к ло н ен и

е   в ы с о ты

я   с рт а н и ц

м   и ме

т   ви д

е   (н а п р и м е р

я   н а   сло в

.  М а гн и нт о SET2  (см

я   2001 

е   б ез о п ас н ы

,  «TR1»,  «Д/ Т »  р а б о т с п о с б н ы я   от л ь к о   П М  ти п а   U SER.

р   п е р м е щ а ест

П Р И М Е Ч АН И Е

15 де к а б р

е   с к ло н ен и

я   м и н и м аль н ы

с тр а н и ц и с п о л ь з о в а ьт с

(2)  Д л

н   и с п о л ь з о в а ьт с

щ

о   дл

я

; а   U SER;

,  SET8  (фну к ц и

и  н е

;

н е   о п р е д л я ю ст

С рт а н и ц

а  п о л ет

а   к   с рт а н и ц а

й   реж и

:

я   м а г н и нт о о   п лан

zyxwvutsrqponmlkjihgfe

н   р ев р с и о н н ы е  KLN 90B.

м   ж е л о Од в   (VFR).

)  к ар ти жд а

н е  в ы ч и с л яест и з   а к ит в н о г

а   п р с е у дм о р т е

х   п о л ет

е   (освтиу

И

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIH

)  к ар ти жд е   ф ну к ц и о н и р о в а н и

.  Р е в р с и о н н ы в и з а лу ь н ы

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVU

Й   ИЦАТ УЛПСКЭ

 дх ы на

а   (освтиу я й   ч а с ит ч н о

В Н И М НА И Е Пр

 (ТЛ)

; ,  н о   п р

и   э от

м   у д уб

т

:

, 06°Е ) .  Н а ж м и т

е   кн оп к

у   «EN T».

о   «ACKN OWLED G E?»

ы   баз е   с к ло н ен и . 3.13.2).

ы  да н н ы е   м ожн

х   н аж м и т

е   кн оп к

у   «ENT».

о   в о ид т

ь   атк ж

е   н а   с рт а н и ц

Ст

6.12  39 р  .596

е

ПЛ - 76Т( 1Т 2) В О Т С В У Д РО К

 ПО

4.  сцкаЭиптолуны (1)  Н е   раз еш асет и н фо р м а ц и и   в ы п о л н ен и (2)  И н ф о р м а ц и п р и б ы ит

25  с е н тя б р

 ЛЙОН Т Е

  Л П С Ц ИЭ А К У Т

е  огрнаиеч я   и сп о ль з о в ат ю   G PS п о  вы сот я  верит к аль н ы

я

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTS

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFED

ь   р еж и м   з о да х е  дл я   вы ердж и ван и х   м ан ев р о в .

я   KLN - 90B  п о   сатн адр нт ы я  (STAR)  може т   бы т ь  и сп о ль з о в ан

я   1999 

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLK

а   н а   п о с ак д я  з а д н н ь м   м а р ш а рт у а  то л ь к

у   п о   G PS, а   атк ж к  эш елон о в  п олте м   быу ит о  в  квачсте

е а

я   (SID )  и е  сп рав о ч н о й

6.12.39. С рт

.

.  60

И л- 76Т()ДТ ВО СТ ОВДКР У

 ПОЛ НТЕЙ

5. Норм на ьл с Ул о в и р або т 1. В к лю ч ен и п р о в ер к н ост и

я  э ск п луатц и я   (э та п

)

ы е  и а   го т в

-

 ЭЦ АТИПЛ У С К

zyxwvutsrqponmlkji

я  KLN- 9OB zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLK

Н е о б х ди м ы

е   д е й с тв и

я

(1)  В клю чи т е   в ы к л ю ч ел а т "BRT"  н а   ли ц ев о й   п а н ел в  п о л ж ен и е  "IN ". Н еск о ль к в к лю ч ен и к о н тр о л

ь   "KLN - 90"  и   анст уови т и   п р и е м о и н ид к а о т р

о   с е к ну д   н а   э кран я  (с м . 3.1) , з ает м  п о я в л я е тс я   (с м . 3.2) .

(2) Убеид тсь с рт о к е  лев о ON ".

,  ч т о   н а   срт а н и ц й   ч аст и   э к ран

П Р И М Е Ч АН И Е

е   кч у р у а   KLN- 90B

е   о т б р а ж е ст

я   с тр а н и ц а  тесотв г

я  срт а н и ц

е  тес от в г а   и н д и ц и р е у тс

о   к о н рт о л

е   и н д и ц и р е у ст я е   и   п о в то р н о и   "TEST  FAIL" е   KLN- 90B  дл я

(3)  беУид тсь ,  ч т о   и н ди ц и р еум ы е   в   п раво адт а  п р а в и л ь н а я , тщеку е е   в р ем я  олти ч аест н е   бо ле е   10  м и н   и   с о вт ес у т   в р ем н н о с рт о к е   "ALT"  и н ди ц и р еутс я   з н ач ен и е   в ы с о ыт Пр з он

и   н е о б х ди м о с т у   (в в о

и   от уч н и т х   с м .2.4)

д   да н н ы

П Р И М Е Ч АН И Е

:  В ы б о ну и в е р с а л ь н ы м В ив е д т и   уб е д и т е с ь с о в т ес ю у щ а

е  в  срто к

й   з он

у   ет с о в г и   ус та н о в л е н н о

ы  .да н н ы

и   э кран

ю

ы   U TC  яв л ест

я

е  сатн адр нт о й  амтосфер е   "ALT"  и н д и ц и р у е т с

:  Т о ч н о с т ь   и н фо р м ац и б а з ы   да н н ы х   г а р а н т и р уе т с окон ч ан и я   срок а  де й с тв и Н а   лев о й   ч аст (см .3.10.3) ,  к о т р а к о р ди н а т   с и с те м о

,  в

,  врем н у

о   к о н тр о л

а   п о я в л я е тс я   е д бу т   з ап о лн ен й   KLN - 90B.

ы я

я   (н аж ит е м   к ур с о р

я   с тр а н и ц а   б а з ы   да н н ы х   (с м . 3.3) н   н а   "ACKN OWLED G E?".

П Р И М Е Ч АН И Е

я  2000

,  в р ем я

а о

.

е  "BARO" да в л ен и ,  ч т о   в   с т р о к я   в ы с о та :

(5)  П виертод„ .сратн и ц .у ..баз "EN T".

5  и ю н

е   да у т

й   ч аст и   э к ран я   о т  и сит н н о г й   з он е .

.

р   в р ем ен н о

(4)  П овтдери т е   с рт а н и ц кн опк и   "E N T "  п р "APPROVE?"). П о я в л я е тс с уа т н о в л е

я  в  н и ж н е й т  "AN N U N

я  тек с

:  Е с л и   в   ук а з а н н о м   м ес т "TEST  F AIL",  в ы к л ю ч и т в к лю ч и т е   KLN - 90B.  Е с л п о в т р я е ст , н е  и сп о ль з йу т н а в и га ц и .

а о

х   (н аж ит е

,  крус о

р

м   кн оп к

и   н а в и га ц и о н н о я   то л ь к я   баз ы  дан н ы х я   с тр а н и ц а   п осл

м е   н а

и й о   д о .

а   "NAV  2" е   в ы ч и с л ен и я

.6.12.39.  Ср.т 6

1

/ 7/ 7- 767 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJI  ()П Т zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO РК У О В Д С Т В

О   П О  ЛЕ Т Н О

Й  ЭЦ ТИКА С П У Л

И П ро л ж д н е и

с л оУ в и об р ат

я   (э атп

)

ы

Н ио е д б х м ы

е  дей свти

П Р И М Е ЧН А И Е

я :  1.  Н а*'п раво й   ч аст и   э к ран а   о бтр а ж с е я срт а н и ц а   ПМ ,  к о тр ы й   ыб л   а к и т в н ы м п ер д   в ы к л ю ч ен и е м   п и ат н и я  KLN- 90B. 2.  Е сл и   в   е тч н и е   в р ем н и   ок л о   2  м и н н е   в ы ч и слен ы   к о р д и н а ты ,  п р о в ер ь т е с о т ян и е   п р и ем н и к а   G PS  н а   рсатн и ц а х "STA"  (с м . 3.5) .  П р и   н е о б хо д и м о с т и в и ед т е   к о р ид н а т ы   н а   р с та н и ц е   "SET  1" (см .3.13.1) .

(6)  П осл е   п о яв л ен и "NAV  2" п ровеь т (7)  лий ургетО ч р ку 2.  П р е д в а р и е лт ь н ы е   р або т (в ы п о л н я ю т с п р и   н е о б х ид м о ис т )

ы

я  вы ч и слен ы е   и х  доств ерн о сьт е   яр к о с т

х   к о р ид н а т

  н а   ср т а н и ц

е

. ь   с в еч н и

я   э к ран

а   с   п ом щ ь

ю

и   "BRT".

(1)  С озайд т е  доп лн и елть н ы 3.7.4.1,  3.7.5.1,  3.12.3).

е   П М  (см .3.7.1.1

, 3.7.2.1,  3.7.3.1,

я -

(2)  С о з да й т п р о ц у ед (см .3.15)

е   п лан ы   в ы бо р

(4)  Зйеадвуст з он а

е   и ед н и ц (см .3.13.7)

а  к

е   п лан

ы   п о лет

е   и л и   к о лтю ч и т х   SUA  (см .3.13.6) .

(5) Вы иребт

у

ы   п о лет а   (с м . 3.8.3.2) ,  и с п о л ь з йу т а   П М   (см .3.7.7 )  и   сртан и ц

е ы   "TRI"

.

(3)  О тр е да к ти р йу т 3.8.3.6).

3. П огвтдк п о тле

е

а   (с м . 3.8.3.4 е   н фу к ц и

ы  и з м ерн и

,  3.8.3.5,

ю   о п в ещ ен и

я  бароимтечскг

я  о о  давлне и

я

.

(1)  В ы рбеи т е   п ла н  п олте 3.8.2,  3.8.3.1). (2) П росм рти

а   и  акит в и з и йру т

е   П М  акит в н о г

е   ге о   (см .3.8 о  п лан

а  п олте

а   (см .3.9)

, 3.8.1, .

(3)  В ы бери т е   н а  лвуе ю  ч аст ь   э к ран а   ср т а н и ц у   "FPL 0",  а  н а п р ва у ю  .- . "D / T Г '  (с м 3.11Л) .  ибедсьУт, .чт о   н а  сратн и ц е "F PL  0"  и н ди ц и р еутс я   си м во л   "[  ",  а   н а   с рт а н и ц е "D / T  1" -  з н ач ен и я  р а с от ян и й . (4)  В ы бреи т е   н а   п р ав у (см.3.11.3 )  и  п росм ит (5)  Дл

я   п ч о е нл у и ср т а н и ц

(6)  Д л м ар ш т р у 25 сен ятбр

я   1999

ю   ч аст

ь   э к ран е  З П У

я   и н фо р м а ц и у   "APT  4"  (см .3.7.1)

я   п о л чу е н и а   в ы б ер и т

я   и н фо р м ац и е   ср т а н и ц

а   р с та н и ц

у   "D / T  3"

. и   о   а оч т с .

х   с в яз

и   в ы б ре и т

и   п о   п ер в о м у   ч у а с кт у   "NAV  1"  (см .3.10.1) . 6.12.39.  .рС т 6

е у 2

- Л П 76Т()П Т В О Т С В У Д РО К

 ПО

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO

 ЛЙОН Т Е

 ЭЛПСЦИАКУТ

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZY

П о жл н р е д и Ус л о в и то б ар

я  

(э т а п

ы 4. В  птеол

е

)

и Н од м ы хб е

е  дйевист

(1) К он рлитй у и н оф р м ац и

я е  п ол ж ен и е  самотле ю  KI*N90B:

(а ) Д л

е

я  кон рлт

я  промате е   р с ат н и ц

и с п о л ь йз у т

а  н а  ЛЗ П

, и сп оль з у

я

в  тщ куег о  к тсач у а   ш мр а т у а ы   "NAV  1",  "SUPER NAV  1",

"N AV3"( C M . 3. 10) .

(б ) Д л

я   к о н рто л

я   п а р м ое т е  срант и ц

и с п о ль й з у т

в   аи к т в н о г о   п лан а   п о л ет ы  "F PL 0" и  "D / T' (см.3.11) .

(в )  Д л я   г р а ф и ч е с к о г и с п о л ь йз у т е   р с а тн и ц (см.3.10.5 , 3.10.6). (г ) П р

и  октлон ен и ш в о зу д н о г рже и

о  н да ус м  п тоел

(2) П р

и  сырабт вн и П М  и н ормфйи ту а тш р м у . И йпсьзлтоу П М   (см.3.13.5)

(3) П р

и  си нг али з ац и

и  ни одмтс хбе (см.3.4)

и  и пс ойьлзту

(5)  Д л ВУ

я   п р о см т Д   и пс ойь л з т у

(6) Д л

я   п р о см т FSS и сп оьлйз ту

(7)  П ери од ч еск п о л ж ен и (8) П р п л ан

и  о  пдо х до С  и  кон рилйту е  унепждир

и ка т р о вдн е и

е .

е  к  аикт вн ом у е  снме у  ук тсча а  и л и  пеолр

е  рзторав и  MSG  н жами т ы  сощб не и й

а  снра ти ц 2 (см.2.5)

' а т

е  к н оп к

у

. И йпсьзлтоу

е

. е  ржеи

м  н виацг

и  "OBS"

а   о ч ас т е   р на ст и ц

т   с в яз

и   с   о ч н ер д ы м и   ц ен рта м у  "О Т Н  2"  (см.3.12.2) .

а   о ч тс а е   нр а т с и ц

т   с в яз

и   с   б ли ж ай ш и м и  пн у камт у  "О Т Н  1" (см.3.12.1) .

и   к о н р от л и й р у т

рже и

а

.

я  стмеало и  н иодебхм ст а  птеол

е  ком ан ид р и   и с п о ль й з у т й  П М " (см.3.16)

.

и  сырабт вн и "MSG " дл я  пр мтос и н оф р м а ц и ю  т.лба

(4) П р

о   п р е дс та в л е н и я   н ав и гац и и ы   "NAV  5"  и   "SUPER NAV  5"

и  о т  ЛЗ П  и н форм и йрут . П р и  н иодембхст а  "п рям о  н а  аикт вн ы и  си нг али з ац и е  К В

а

е   к о ир д н а т ы   щ ек у т г е  "NAV  2" (см.3.10.3)

а  н а  срант и ц и   о п ер и а т в н ы

а  и пс йеьолзту м  "п рям

х  и з м ен ен и

и и о .

й  аиктвн ог

о  н а " (см.3.16) е  п лан

а  п отле

; а   (см.3.8.3.6)

.

(9)  П р и   н иоедбхм ст и   п р о см рт а   б л и ж ай ш и х   П М   ит п х   и с п о л ь з уй т е   м е то AP T,  VOR,  N D B  и   др уг и с к ан и р о в ан и я  (см.3.7.7.1 , 3.7.7.2, 3.7.7.3, 3.7.7.4).

25  с ен ятб р

я   1999

о

:

6.12.39. Ср т

а д

.  63

ПЛ ' 76Т( ЛТ ) В О Т С В У Д РО К

 ПО

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLK

 ЛЙОН Т Е

 ЭЛПСЦИАКУТ

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVU

П о лж р н е д и с л оУ в и об р ат

я  (эапт

)

Н и о д м е ыб х

ы

е  дей всти

В Н И М НА И Е

5.  П оле т  в  симе ст з о н аль н о й   н ав и г ц и и   BRNAV

я

:  П Е В И О Д И ЧЕ С К М Е ТР Ы С   П РМ А Е Т РМ А ЦГ А И О Н Ы

(1)  П ре е

д  во д х

-

п ро в еь т н ог

е

И   С В Е Р ЯЙ Т ,  П ЕЧ НОУЛ Ы И   Д Р Г ИУ Х   С И С ТЕ М

м   в  з он

Е   РП А Е   О Т   KLN90B Х   Н В ИА .

у   BRNAV:

е   и сп р ав н о ст

ь   и   о в г нт о с т

о   о в дб а н р у и я

ь   н а в и га ц и о н

п ро в еь т е  достверн ост ь  и н фо р м ац и , вы авмедо KLN 90B  п о   з н а ч е н и ю   ош и бк и   о п р едл н и к о рид н а т   (см .3.5.2) ,  а   акжт е   е тп у м   с р а в н ен и к о ри д н а т  тщкеу г о  м ест а  сматоел а  с  дан ы м и  D ME; п ровеь т п о л ет р а с от ян и я в   п ла п р о с ч ен о ППМ)

е   н а в и га ц и о н н ы а   п о   ч уа скт , георгафи чески н   п о лт е а   о дп л н и е л ь т н ы й   а с н т рд т о ;

е   п а р м ет

В   ча у л с н ог о  п лан а

(2)  П р

25  с е н тя б р

я   1999

а   (певыт у

о

й   б аз

х   ПМ ы   а нд ы

у   п л ан у

;

,

ы  вщяод хи ,  а   в   ча улс х   -   е св

е  н а  во х

е   н а  п оле

я я и  VOR

е   л гы у

е  ко ирд н ат

е  раз реш ен и

е   р а з еш ен и

й

ы   а ки т в н о г

м   м ар ш тр у

ч и п ту о л е  ди сп четрско BRNAV  п о   солга в н ом ч п и оу лт п лан у

-

;

х е х

д  в  з он

у

т   п о   с о л аг в н о м

у

. е   и з м ен ен и

я  ди сп чет ро

м   р ан е

е   с о л аг в н

-

:

п ч и о лу т п лан и з м ен н ы м ра ш т р у

е   и   п в и ер т д о а   п о л е та ,  в е ди т й   п лан , п ровеь т ;

о лд ж и т п о лт е

е   и д с п ч ет р а   п о  и з м ен ен ом

п ч и о ул т и з м ен н о м

е   и д с п чет р с к о

и  п олте

е   в   з он

к о м п лек сн о с б ен р же и м а обч т

о   пр х   а ов нт о м н о г

у   о   о г вт н о с т у  п лан у е   р а з еш ен и у   'пнал у

ы  вели ч н

е   п ч н е о ул и е   в   с и с те м е   п а р м те

е   и з м ен н о г о у   KLN 90B ы   к о ч тс а у в и   в ы п о л н ен и

я

; е   н а   п о ле

т  п о

.

е  BRNAV: о   и с п о л ь з йу т и   в ы п о л н ен и

е   с р ев д т и   с а м о в лн т е ж д и о   с ч и с л ен и я

а  п о п р ав о

к  п о  бок в м

а   н а в и га ц и

, я  в

,  н е   одпскуай ет у  уклон е и 6.12.39. Ср т

, ю .  64

Ил- 76Т(ТД) РУКОВДСТ

  ПО  ЛЕТНОЙ

 ЭКСПЛУАТЦИ

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcb

П р о лд ж е н и Г Е В О Л УС

Я

р аб о т

  (эатп

)

Н е о б и хд м ы

ы

е   д е й с тв и

я

и   да л ь н о с т и   п о   да н н ы м   Р Т С   с   о ч те у м   отч н о с т к о р е к ит рю у щ и х   с р едт в   п р ев ы ш а л и   о п ид с т у м п о гр е ш н о с т ь  RN P- 5 (5N M ). С рав н и в ай т е  п о п р ав к п р и   к о р ек ц и и   п о  VOR  и   D M E (и сп оль зй у т VOR  н а   алдену и я х   н е   бо ле е   120  к м )  с   адн н ы м KLN 90B. Р е к о м е н е уд м ы ж ен и п р о и з в о ди т н а в и га ц и о н н ы .  в  ц еля и с п о л ь з й у те р еж и м

й   и н те р в а л   к о н рт о л .  К о р е к ц и я   -   10- 5- 15  м и н е   п р и   р а с хо ж д е н и х   с и с ет м ; х  ум ен ь ш ен и ы   пу р а в л ен и

я   п о гр е ш н о с е т ,  п о   в о з м о ж н о с ти я   с ам о л ет м

п р и   в о з н и к н о в ен и (ообх д   о п асн ы н е п р е нд а м е р н н ы п о  со гласо в ан и м ы   р е д а к ти р о в а н и К о н рт о л и р й у т . ЛЗ П .  В о з в р а о щс у е с в т л я й т п р и   н ев о з м о ж н о ст с а м о л ет а   в с л е дт и н а в и га ц и о н н ы ид с п е ч т р с к о п о сл е   п оз ы вн ог 6.  П осл

е   п о с ак д

7.  П о сл ни я

е   з а лр и у в а

5  и ю н

я  2000

и

-

Д л я   о ц ен к к о о р ди н а к о р и д н а тм ан с т У о в и т л и ц ев о в ы к л ю че а т

и   то ч н о с т т   н а   с тр а н и ц и   а э р о п о р ат

й  

е

и   ч р ез в ы ч а й н ы х   м ето б р а з о в а н и й х   сбли ж ен и ю   с  ди с п ечт р о я   п лан а   п о л ет е   п о л ж ен и е  сам о лет т   н а   ЛЗ П   и л и е   п о  со гласо в ан и

и ю а е   р/ м и

я   м е со т п л о ю   к о р ди н а и   да н н ы

т х

й   п и л о ит р о в а н и ,  авотм аит ч еск и ;

я е

х   е л о ь б тя с ,  п ари ован и

в е

х   ов д у с е   р еж и а   и   "п рям о   н а" а   он т о с и елть н   в   о ч е рн д о й   ПП М ю   с  ди сп ечт р о м :

)

й   ш в о зу д н ы м   и сп о ль зй у т

. о

и   к о н тр о л я   м е с от п о л ж е н и я е   окта з а   KLN 90B  и л и   иг руд х х   с и с те м   з ап роси т е   и з м ен ен н о е е   р аз р еш ен и е ,  вклю ч и в   в   с о б щ ен и е о   В С   фр а з у :  "NEGATTVE- RNAV". и   KLN 90B  с р а в н и т е   п ок аз ан и е   N AV2  с   ф а к т и ч е с к и м .

е   в   в ы ян т о у е   п о л ж ен и п а н ел и   п р и е м о и н ид к а о т р ь   "KLN - 90".

е   ч к ур а  

я и

у   "  BRT"  н а и   к юл о т ч и т е

6.12.39. С рт

. 65

- Л П 76Т( 7Л) В О Т С В У Д РО К

 ПО

5.  Н е исаврноп т

и   с и те м е  н ие сп равн ост

П р о яв л ен и 1.  П р и   в о з н и к н о в ен и рав н о ст и   м и га е M SG

и Н о д м ы бх е

я   1999

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZY

и   н еи с п

-

е  дейвсит

(1) Н аж м и т

е  клави ш

(2) П ирочт

е  текс

я у  "MSG ".

я (3) И сп ольйз ут

25 с е н тя б р

  Л П С Ц ИЭ А К У Т

ы   KLN- 90B zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIH и

т   с и гн а л и з а ц и

 ЛЙОН Т Е

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO

т  собщ не и е  и н форм ац и

я  о б  оказте ю  табл.

. 2 (см.2.5)

6.12.39.  Ср т

.

. 66